Ylä-Kainuu 03.05.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. www.k-maatalous.. 010 440 9100 Avoinna: ma-to 8.30 - 17.00 pe 8.30 - 18.00 la 8.30 - 13.00 www.rautia.. suomussalmi@rautia.?. TOUKOKUUTA 2013 Yritys Tiina Kaltion Tirppa hieroo, liikuttaa ja tarjoaa luontoelämyksiä. >>9 NRO 35 PERUSTETTU 1965 IRTONUMERO 2 e NITA LOHI Ajetaan tandemilla -klassikko soi railakkaasti FP-7F-kuoron esittämänä. Melutaan ja lauleskellaan Musiikki: Biisipeijjaisissa kisasi neljä tasaväkistä kuoroa. >> 6 Pääkirjoitus: Kainuun tuulipuistohankkeet ovat mielenkiintoisia. NITA LOHI WWW.YLAKAINUU.FI JUHANI MUSTONEN Vappu Vappupuheissa huolestuttivat terveydenhuolto ja työttömyys. >>4 PERJANTAI 3. . >> 2 Herkkuperunan LANNOS 25 kg PUUÖLJYT 0,9 l alk. 42,90 5,90 sk MOOTTORISAHAT alk. 139,- Kärcher K2 Compact PAINEPESURI 79,- Palveleva erikoisliike Löydät meidät myös Facebookista Risteentie 1, 89600 SUOMUSSALMI p
Munkit on ostettu ja makkarat syöty, jos kahvit vielä joisi. Marjatta Heikkinen Suomussalmi Perinteisesti. Kolea ilma on, se taitaa karsia porukkaa. Ari Kemppainen Suomussalmi Täällä vapputorilla. Nyt ei enää puhuta metsien talouskäytöstä tai luontoarvojen tarjoamisesta kansalaisille. Kuva Ajoksen satamasta. Gallup: Miten vietät vappua? Ei mitenkään erityisesti. Nykyisin, kun melkein jokaisella on kamera taskussa kännykän muodossa, napsitaan kuvia vähän siellä sun täällä. Muutamia vuosia sitten kuvailin ravintolan pöytäseurueita Kalevalassa eli Uhtualla, mutta kysyin ensin lupaa. Kaikki eivät siihen halunneet suostua, mutta muutamat kylläkin. Sitten ravintolan ulkopuolella tuli kaljupäinen, vanttera mies vaatimaan uhkaavasti, että kuvat on poistettava. Siinä käytiin pitkä neuvottelu, ennen kuin paikallinen ?gangsteri. Yleiset tuulimittausten ja energiantuotannon luvut eivät ole riittäviä, jos haitat ovat sähköntuotantoa suuremmat. Talvella, kun sähkövoimaa tarvitaan kaikkein eniten, on sää usein tyyntä vaaraalueillakin. YLÄ-KAINUU Perjantaina 3. Munkit ja simat on nautittu, käydään vapputorilla ja mennään myöhemmin työväentalolle, siellä ehkä tanssitaan. Jouni Oikarinen ja Leena Juntunen Suomussalmi. Tietääkseni raja-asemilla kannattaa kamerat pitää piilossa. Satelliitit kiertävät ja kuvaavat tarkasti joka puolella maapalloa, joten turistien kuvilla ei juuri ole vakoilumielessä merkitystä. On kohteliasta pyytää lupa kuvaukseen, vaikka ottaa kuvia yleisellä paikalla. Kansalaisten aktiivisuus onkin nyt tarpeen Hyrynsalmella ja Suomussalmella. PENTTI VUOSAARI Tuulivoimalla on monet kasvot. Sima ja munkki kuuluvat vappuun. Häntä on syytetty kumouksellisesta toiminnasta. Oli onneton kuulemma erehtynyt ottamaan valokuvia nälkäisistä ja kodittomista lapsista, joita ei virallisesti varmaankaan ole koko maassa, ei ainakaan nähty aikaisemmin. Pitäisi olla tarkempana. Tilaisuus ei ollut yleisömenestys. Enteileeköhän se yleensä hyrynsalmelaisten ja suomussalmelaisten innostusta asiaan. Kainuun vaaramaisemissa tuulivoiman hyödyntäminen on mahdollista mutta meren rannikkoalueiden tapaan jatkuvat, voimakkaat tuulet eivät ole todennäköisiä. Monet paikalliset asiantuntijat miettivät tuotetun sähkön hyödyntämismahdollisuuksia. Serpentiinit unohtui ostaa. Heli Helttunen Suomussalmi En tämän kummemmin, ihan perinteinen vappu. Rajoituksia valokuvaukseen oli takavuosina runsain mitoin myös itärajan takana, kun siellä vielä oli toiminnassa Neuvostoliitto-niminen valtio. Muistelen, että sotilaita ei saanut kuvata eikä myöskään rakennuksia, joissa asuu sotilaita. Metsähallituksen Laatumaa suunnittelee Hyrynsalmen ja Suomussalmen alueelle tuulipuistojen rakentamista. Hankkeet eivät ole tuulesta temmattuja. Hyrynsalmella Kivivaaran-Peuravaaran alueella on jo esitelty tuulipuiston ympäristövaikutuksia tuulipuistohankkeen toteuttajien kannalta. Silloin tuulivoimaloiden siivet seisovat velttoina ja toimettomina. Ennen suurten investointien aloittamista pitääkin tutkia tarkkaan järkevän sähköntuotannon mahdollisuuksia. Junat ja rautatieasemat sekä sillat olivat myös kiellettyjen listalla, olivathan ne strategisesti tärkeitä paikkoja, joihin vieras valta ensimmäiseksi iskisi. A Kuvat jäivät kameraan muistikortille. Nykyisin kuvauskieltoja on Venäjällä vähän. Sielläkin kannattaa kuitenkin olla kohtelias ja ilmoittaa kuvausaikeensa. Silloin saattaa saada hyvällä tuurilla myös hymyn kuvattavalta. M etsähallitus on lähtenyt innokkaasti ja ennakkoluulottomasti liikkeelle omistamiensa maa-alueiden kehittämiseen ja hyödyntämiseen. antoi periksi ja kuvat jäivät kameraan muistikortille, ja nyt ne ovat tallessa tietokoneeni muistissa. Tällaista ei ole sattunut muulloin. toukokuuta 2013 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 3.5.2013 Juhani Mustonen Päätoimittaja Martti Huusko juhani.mustonen@almamedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun tuottava toimittaja. Saa siinä tarkkana olla Tuulipuistot mielenkiintoisia kehittämishankkeita I ltalehden nettisivuilla oli uutinen, että muuan Pohjois-Koreassa vieraillut matkailija olisi saanut 15 vuoden pakkotyötuomion. Jotkut venäläiset tulevat mielellään kuvaan, mutta toiset eivät millään. Etelä-Euroopassa ollaan tottuneita siihen, että matkailijat kulkevat kameran kanssa
Perjantaina 3. 28? renkaat Ilman korttia 10,98 6-pack (5,09/l). 28. pantit 0,90 sis. 24 vaihdetta . pantit 3,60 Ilman korttia 26,40 24-pack (2,88/l), sis. saakka. TARJOUSTAKUU K-PLUSSA- TARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN - 10 % 99 kg Olvi LONKERO TAI SIIDERI 6-pack (4,58/l) sis. renkaat . 045 879 0676 ma - pe 9 - 17, la 9 - 14 LISÄKSI K-PLUSSA-PISTEILLÄ ETUSI JOPA - 5% ma-pe la su 7-21 7-18 12-18 HERKKUKIRSIKKA Kirsi Moilanen, puh. 3 rs/talous HEDELMÄ/VIHANNES Kulunnan Puutarhan 1 TUOREKURKKU 99 kg 3 WC-PAPERI 32 rl ERÄ! 1 400 g, 8 99 90 pkt (3,43-3,98 kg) 95 kpl (7,38/kg) kg E EXTRAPALVIKINKKU tai -KALKKUNA t -30% 300-400 g 2 pkt (0,34/rl) 99 KAURATYYNYT 360 g, 6 kpl OLUT 4,5 %, 0,33 l/tlk, 24-pack TALOUSPYYHE KOTIMAINEN NAUDAN PAISTIJAUHELIHA pkt (0,37/rl) Ilman korttia 1,75 ps (4,86/kg). Tarjous voimassa 2.6. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI. saakka. -15% Opalin PIKEEPAITA MEILLÄ JAUHETTU pkt (7,48-9,97/kg) Ilman korttia 4,29 pkt (10,73-14,30/kg). Tarjous voimassa 2.6. alkaen. Aito Äiti, Mummu KIPUKOUKKU TYYNYLIINA 4990 1590 Tervetuloa ostoksille! K Vaate- ja Kodintekstiili ÄHKÖNEN Kauppakeskus, p. pantit 0,90. Tarjous voimassa 4.4. saakka. Wursti W Lotus Luonnonystävän 16 rl HK PORSAAN KYLJYS Ilman korttia 2,99 pkt (5,16-5,98/kg). Tarjous voimassa 2.6. 12 ja Suomussalmella omussalmella 1 14 4?1 17 7 Tehtaan edustaja Antti Korpela paikalla Yli 100 vuotta suomalaista pyöräosaamista Kaunotar ja Kulkuri 399 ? USEITA ERI VÄREJÄ . saakka. -11% Vaasan 3500 kg 9 2 1 90 10 55 2280 996 90 1 5 Hollanti hiekka ja marmori Nanson laadukkaat PAITULIT alk. Tarjous voimassa 4.5. jalkajarrut Päivän aikana kahvitarjoilu ja arvontaa! Myymäläkohtaisia tarjouksia. Merida 399 ? HYRYNTIE 18, 89400 HYRYNSALMI (08) 741 068, 0400 188 851 ÄMMÄN ERÄ-URHEILU Suomussalmi, p. toukokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 3 TÄNÄÄN PERJANTAINA 3.5. -PÄIVÄT Hyrynsalmella klo 9 . 3 vaihdetta . (08) 711 338 Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-14 WWW.LAATUKESKUSHYRYNSALMI.FI loppuviikon herkut herkkukirsikasta! HINNAT VOIMASSA 5.5.2013 SAAKKA, ELLEI TOISIN MAINITA www.k-market.com Kariniemen KANANPOJAN -27% MINUUTTIPIHVIT 350-390 g, maustamaton tai yrtti-valkosipuli, raj. 2 kpl/tal. rs (10,23-11,40/kg) Ilman korttia 5,53 rs (14,18-15,80/kg). 49 Lotus Soft Embo SININEN LENKKI Muista .! Äitiä 12.5 PALVELUTISKISTÄ HK 99 Leipurimestarin TERTTUTOMAATTI ERÄ! 799 ? Crossway 100 . Sis. pantit 3,60. Tarjous voimassa 2.1.2013 alkaen. a lahjaUudistuneelt stolta! sa so u ja sisust Äidin hyvinvointiin Kipukoukut ja kristallisuolatuotteet. -10% 0,33/tlk, myös Fizz Dry, 4,7 % 24-pack (2,42/l), ps (4,31/kg) 1590 Atria Tarjous voimassa 4.5. saakka. LEIPÄOSASTOLTA KUIVAKAKUT -33% 500-580 g, raj
Keskusta on nyt suosituin ja perussuomalaiset puolestaan työväestön ykköspuolue. Pienmetalli ja metallisilppu metallisissa astioissa. Metallinkeräykseen ei kelpaa esimerkiksi käytöstä poistettu sähkö- ja elektroniikkaromu (SER) kuten astianpesukoneet, jääkaapit, liedet, pakastimet, mikroaaltouunit (ns. Myös Puolangalla Lions Club piti vapputoria. Keräyspaikalle täytyy olla aina maanomistajan suostumus. Kotitalouksien pienmetalli tynnyreihin tai vastaaviin astioihin sijoitettuna (kattilat, pannut, ritilät, säilykepurkit, alumiinifoliot, ruuvit, naulat, polkupyörät tai sen osat, maatalouskoneet, kiukaat, muut kierrätysmetallit, esim. Romuajoneuvoista Ekokymppi maksaa erillisen korvauksen. wMetallinkeräykseen kelpaa: aitaverkot, piikkilangat, metalliset puutarhakalusteet, henkilöautot ja työkoneet, kattopelti, rännit, tikkaat yms. valkea romu), silitysraudat, tietokoneet, valaisimet yms.. Perusterveydenhuolto on saatava kuntoon ja nyt on jo kiire. Suomussalmi on yksi maan vasemmistolaisimpia kuntia, mutta on ilahduttavaa, että muuallakin mukaan tulee nuorta porukkaa. YLÄ-KAINUU Perjantaina 3. Meillä on paljon opiskelijoita, Manner sanoo. Manner on yhtä mieltä Kyllösen kanssa siitä, että sote-lainsäädännön uudistus on Suomussalmellakin ajankohtainen. . Jos mitään ei tehdä, julkinen järjestelmä ro- muttuu hiljalleen ja yksityinen toiminta valtaa alan. Kyllösen mukaan perusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon välinen rajaaita tulisi kaataa ja monikanavainen rahoitusjärjestelmä purkaa. Kyllönen kiitteli vapputerveisissään myös sitä, mitä nykyisellä hallituskaudella on saatu aikaan. toukokuuta 2013 4 PUHEENAIHEET Julkiset palvelut esillä vappuna Vappu: Sote- ja kuntauudistus sekä työttömyys olivat keskipisteenä työväenpuolueiden juhlapuheissa Nita Lohi nita.lohi@almamedia.fi Työväen juhla toi tullessaan pienoisia pettymyksiä Suomussalmella. metalliset putket, potkurien metalliosat yms. Erityisesti hän mainitsi tuloerojen kaventamisen verotuksen avulla ja perusturvan tason nousun. . Hallituksessa tehdyt kompromissit vaikuttavat kannatukseen, tuumii Leena Manner. . Edellisellä hallituksellä ei ollut poliittista uskallusta puuttua rahoituskysymykseen, joka on ratkaistava nyt, Manner toteaa. Metallinkeräys on muuttunut Martti Huusko martti.huusko@almamedia.fi Maakunnallinen jätehuoltoyhtiö Ekokymppi on muuttanut metallinkeräyksen toimintamallia: Käyttöpäällikkö Esa Kumpulaisen mukaan kylien metallinkeräyskampanjoiden sijaan kotien romumetalleja kerätään jatkossa ympäri vuoden, mikäli metallijätettä on yli tuhat kiloa. Jätelain mukaan kunnan vastuulle kuuluvat jätteet on toimitettava kunnan järjestämään hyödyntämiseen tai käsittelyyn. Vasemmistoliitto piti Ämmänsaaren työväentalolla työväen vappujuhlan. Noutopaikan haltija vastaa keräyspaikan loppusiivouksesta, kuten keräykseen kuulumattomat tavarat ja roskat. Perusturvan, asumistukirajojen, työmarkkinatuen tarveharkinnan poiston ja toimeentulotuen osalta on vielä paljon tehtävää, mutta ilman työväenliikkeen vahvaa panosta tähän uudistukseen ei olisi näinä aikoina päästy, Kyllönen kirjoitti puheessaan. Yleisradion viimeisimpien mittausten mukaan oppositiopuolueiden kannatus on noussut. Peruspalvelujen pelastamisella laitettaisiin myös stoppi yksityistämisbuumille. Uudistuksilla pitäisi turvata peruspalvelujen rahoitus kaikissa kunnissa. . On helppo pitää palopuheita, kun ei kanna vastuuta, Manner sanoo. Myös vasemmistoliiton kannatus on kasvanut alkuvuoden ajan. . rakennusten metalli- osat, tynnyrit avattuina ja puhtaina. Ministeriä tarvittiin pääkaupunkiseudulla. Täysin vaille Kyllösen mielipiteitä vappuväki ei jäänyt. Leena Manner luki ministerin jättämän terveispuheen työväen vappujuhlan yleisölle. Juhlapuheessa Kyllönen painotti kunta- ja soteuudistusten tarvetta. Ohjelmassa oli muun muassa tikanheiton pitäjänmestaruuskisat. . Tämä maailmantalouden tilanne ei ole herkullinen VAPPU . RastiHyry aloitti vappurastien ohessa suunnistuskoulun. Ministerin puutteessa Merja Kyllösen vappupuheen Ämmänsaaren työväentalolla luki Leena Manner. NITA LOHI kenellekään, ja olemme siinä niin kiinni, ettei pelivaraa ole paljon. Mitä syrjemmässä ollaan, sitä selvemmin näkyy, ettei nykytavalla voi pitää yllä julkisia sosiaali- ja terveyspalveluja. Ensinnäkin viileä, sateinen ilma latisti tunnelmaa vapputorilla ja kylänraiteilla. Toiseksi Suomussalmen vasemmiston oma lempilapsi, liikenneministeri Merja Kyllönen ei päässytkään pitämään kannattajilleen vappupuhetta Ämmänsaaren työväentalolla. Harmittaa, että asia on tiedetty jo parikymmentä vuotta, muttei mitään ole tehty. Juhlapuheiden jälkeen tanssittiin orkesteri Pohjolan Yön säestyksellä. . Käyttöpäällikkö Kumpulainen muistuttaa, että myös hyötyjätteet on tämän nojalla toimitettava kunnan järjestelmään hyödyntämistä varten. Metallijätteen noudoista on siksi Kainuun alueella sovittava Ekokympin kanssa. Tämä ei koske kaupan ja teollisuuden metallijätettä. Yli 1000 kilon määrät noudetaan kaikkialta Kainuun alueelta, ja niistä Ekokymppi maksaa jätteen haltijalle me- Metalliromu kannattaa kierrättää aina. tallin hintaindeksiin sidotun hinnan. Lajitteluasemien tai kuntakeräyspaikkojen reittien läheisyydestä kerättävän me- tallijäte-erän noudosta ei peritä kuljetusmaksua. Jos noutoetäisyys on yli 5 kilometriä reitiltä, metallijätteen hinnasta vähennetään kuljetushinta 50 euroa ton- Lions Clubin vapputorilla puheen piti perussuomalaisten Yrjö Puurunen. nilta. Suuremmista metallieristä pitää neuvotella Ekokympin kanssa erikseen. Noutopaikan tulee olla kantavuudeltaan ja tiloiltaan sellainen, jossa perävaunulla varustettu kuorma-auto voi liikkua ja toimia. Suomussalmella Lions Club järjesti ohjelmaa vapputorille. Harmonikkaorkesteri soitti ja perussuomalaiset pitivät vappupuheen. . Hyrynsalmella vappu innosti suunnistajat liikkeelle
Kainuun toiseksi suurimpana puolueena meillä pitää olla yhteinen kanta sotesta, Puurunen sanoo. Sähköiskun vaara vaanii maatalouslomittajia suomalaisilla maatiloilla. Se tarjoaa sosiaalisen verkoston, mutta oikea työpaikka antaa ihmiselle omanarvontunnon. Perussuomalaiset ovat jo jonkin aikaa tienneet olevansa työväen suosiossa, Puurunen kertoo. . viime vuosien monet lantakoneonnettomuudet, joissa lomittajat ovat menettäneet jäseniään tai raajojaan onnettomuuksissa. Maatilojen sähköistykseen ja lomittajan työhön liittyviä tulevia näkymiä kuvaa se, että sähkölaitteiden määrä ja karjatilojen koko kasvavat entisestään. Etenkin Kaakkois-Suomen tehdaspaikkakunnilla kaverit tulevat sanomaan mielipiteensä suoraan. Opettajat ovat luvanneet pitää myös vanhemmille oman pikku oppitunnin, jossa ratkaistaan erilaisia tehtäviä. Ohjelmassa on pelastusnäytöksiä yhteistyössä pelas- Myös maatilalla pitää ottaa huomion työn tuomat vaarat. KOTTIKÄRRYT Vanhemmat ja henkilökunta voivat mitellä muun muassa saappaan, tikan ja frisbeen heitossa. Mukana on noin 140 lomittajaa Ristijärven ja Sotkamon sekä Siikalatvan lomitusyksiköistä. . Toimintaa on koululla kello 9?14. Avoimien ovien periaatteella vanhemmat ovat tervetulleita tutustumaan lastensa koulutyöhön. Kello 10 pelastetaan alakoululaiset ja kello 12 on vuorossa yläkoululaiset. Ruukinkankaan vanhempainyhdistyksen puheenjohtaja Matti Moilanen vinkkaa, että näytöksessä käydään läpi tilanne, jossa koululaiset ovat jääneet tulen saartamiksi yläkerran luokkaan. Puutteellisesta julkisesta rakentamisen ohjauksesta kertoo sekin, että uusi tuoreimmillaan vain 3 vuotta vanha - miljoona euroa maksanut karjarakennus palaa tulipalossa, Tertsunen sanoo. Tertsunen laskee, että Suomessa on 5 000 maatalouslomittajaa. KESTOPUU . Kymmenen viime vuoden aikana maatalouden karjarakennuksiin ja sen käyttämään sähkötekniikkaan on maassamme investoitu miljardeja. Vieraaseen navettaan saapuva lomittaja on vaaravyöhykkeessä, jos sähköturvallisuudesta ei ole huolehdittu. . Tulppasulakkeiden vaihto ja vikavirtasuojauksen käyttö ja testaus ovat lomittajalle luvallisia töitä. Sähköturvallisuuskoulutus alkoi Kajaanissa Seppälässä vapun jälkeen 2.?3.5. (08) 741 131 KAUPPIAS HOITAA HOMMAN. Kainuu on saatava energiaomavaraiseksi. Kisoissa on palkintona lippuja kuntosalille ja kylpylään. Luokasa B10 tehdään päivän ajaksi kahvio sekä puuhapaja eskarilaisille ja sitä nuoremmille. Koko tapahtuman ajan pyörii kirpputori joko pihalla tai sateen sattuessa koulun käytävällä. Näin sanoo sähköturvallisuuskouluttaja, agronomi Veikko Tertsunen, jonka mukaan sähköyhtiöiden erikoisneuvontapalvelujen alasajon kärsivä osapuoli on suomalainen maatalous. Muut jaksot ovat Upsilon 210 KEVÄTEHDOIN! Weckman ET PELTIKATTE 135,- Ruukinkangas auki vanhemmille tuslaitoksen kanssa. Perjantaina 3. Rehtori Vesa Palokangas juontaa näytöksen. Säästä riippuen pihalla tai salissa järjestetään oppilaiden musiikkiesityksiä, agilitya ja leikkimielisiä kisailuja. vaatimus on vaativimmillaan teollista tasoa - toteutukset eivät. RAUTAOSASTOLTA KAASUGRILLI Ruukinkankaan vanhempainyhdistys ry järjestää helatorstain jälkeisenä perjantaina kevättapahtuman koululaisille ja heidän vanhemmilleen. ULKOMAALIT RAUTA KEMPPAINEN KY Hyrynsalmi Rauta p. Maakuntavaltuutettu Yrjö Puurunen muistutti puheessaan Lions Clubin vapputorilla, että Kainuussa on valtavat metsä- ja turvevarannot. . Vaaran synnyttävät sekä rikkinäisten sähkölaitteiden sähköiskut, turvattomat ja laittomat sähköasennukset että suojaamattomat mekaaniset sähkölaitteet. . Koulutusosuuteen kuuluu myös turvallisten sähkölaitteiden oikeiden käyttötapojen opettelua. 5 euron pöytämaksut kerätään vanhempainyhdistyksen toiminnan tukemiseksi. 100 l KOMPRESSORI 1,5 kW/24 Harvia PUUKIUAS 6-13 m3 59,150,159,- Toukokuun ajan kävijöiden kesken arvotaan SÄHKÖSAHA Icopal AT KATTOHUOV . Energiaala voisi tuoda Kainuuseen kerrannaisvaikutuksineen jopa tuhansia uusia työpaikkoja. Kuntien tarjoama työpalvelu ei voi korvata kunnon työpaikkaa, Puurunen sanoo. . Nurinkurista on myös se, että samaan aikaan kun hyvän maatalouden sähköistysten neuvonnan ja koulutuksen tarve kasvaa, sen tarjonta on maassamme samanaikaisesti vähentynyt. Näyttääkin siltä, ettei Maa- ja metsätalousministeriökään ole pystynyt seuraamaan ja ohjeistamaan Ely-keskusten kanssa sähköisen tekniikan kehitystarvetta maatiloille, Tertsunen sanoo. Kouluttajan mielestä lomittajat ovat maatiloilla työskennellessään entistä enemmän erilaisissa onnettomuusvaaroissa. toukokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 5 NITA LOHI Lomittaja altis sähköiskulle ANTTI KÄRKKÄINEN Karjatalous: Sähkön jatkuva saanti ja toimivien sähkölaitteiden merkitys on elintärkeää Jukka Keränen jukka.keranen@almamedia.fi Energiavarannot käyttöön Perussuomalaisten vappupuheessa nostettiin esille huoli työttömyydestä. Esimerkkinä mm. Uusien karjarakennusten sähköistys- Koulutuspäivä jakaantuu luentojen lakipykälien tietoiskuosaan sekä varsinaisiin käytännön harjoituksiin. Käytännössä lomittajia opastetaan tunnistamaan uhkaava henkilösähköriski kylmäharjoittelulla viallisia sähkölaitteita apuna käyttäen. . Kainuulaiset maatalouslomittajat kokoontuvat toukokuussa Kajaanin Seppälään sähköriskikoulutukseen. Nyt murros on tullut näkyviin. Puurusen mukaan puolueen jatkuva työ ja ihmisten luokse tuleminen ovat kantaneet hedelmää. Seuraavaksi Kainuun piiri aikoo kouluttaa väkeään muun muassa sote-asioista.
Leiri pidetään 29.7.-2.8. YLÄ-KAINUU Perjantaina 3. Voittoon ponnisteli Duuri Doorikset Nita Lohi nita.lohi@almamedia.fi Suomussalmella vietettiin Biisipeijjaisia jo kolmatta vappuaattoa. Keskeisimmät asiakasryhmät ovat vanhukset ja koululaiset, mutta kesälomien aikana käy Raatteessa myös lapsiperheitä. Kannabista löytyi asunnosta Puolankalaisesta yksityisasunnosta löytyi kannabiskasvi ja amupuma-aseen patruunoita viime lauantaina, kun poliisi kävi paikalla toisen tehtävän yhteydessä. 1970-luvun loppupuolella syntynyt mieshenkilö on myöntänyt syyllisyytensä huumausaineviljelyyn. Mies on epäiltynä myös lievästä ampuma-aserikoksesta patruunoiden takia, sillä niiden hallussapito ei ole laillista ilman aseenkantolupaa. Neljä kuoroa, yksi voittaja Kuorokisa: Suomussalmen kesän epävirallisen avaustapahtuman taso oli kova. oli kymmenhenkisen kuoron motto. Miesenergiaa tapahtumaan toi metsäläiskuoro Salojen Lauluveikot reippaalla esityksellään Tyttö tuollainen. Muusikko-opiskelijoille on tärkeää päästä eri opettajien oppiin. Lisäksi viikoittain tarjotaan perinneruokaa. Museo tulee uudistumaan syksyllä. Kähkösen mukaan sesonki on heinä-elokuussa. Jokelainen soittaa tällä hetkellä Monissa toisen asteen oppilaitoksissa leiristä voi saada valinnasen musiikin kurssin. Paltamon, Suomussalmen ja Puolangan lukiot tukevat opiskelijoidensa osallistumista maksamalla puolet leirin opetusmaksusta. Oppilaaksi otetaan noin 70 musiikin harrastajaa ja ammattiopiskelijaa pääasiassa ilmoittautumisjärjestyksessä. Mystisen nimensä kuoro sai koskettimien merkistä. Soitonohjaaja, muusikko ja viulisti Laura Matilainen johti sekä Epikriisiä että FP7F:ää. Vaikka yleisön suosio siivittikin Duuri Doorikset voittoon, molempien finalistien hyväntekeväisyyskohteet saivat osansa lipputuloista. Vielä kolmaskin kuoro menisi, Matilainen sanoi. ria muusikonuralla voi kehkeytyä. A ringon siltaa -kappaletta säestivät kuorokellot. Illan kruunasi FP-7F, jonka 20 Kainuun musiikkiopiston kuorolaista oli muodostanut kisaa varten. Leirillä he myös tutustuvat toisiinsa. 70 prosenttia meni lasten ja nuorten mielenterveystyöhön. Loput 30 prosenttia lahjoitetaan kotona asuvien vanhusten virkistystoimintaan. JUKI VÄLIPAKKA Jazzmuusikko Ari Jokelainen tulee kesällä Puolangalle opettamaan improvisaatiota eri soittimilla. Laulajat saavat tutustua Complete Vocal Technique ? laulutekniikkaan CVT-opettajaksi Kööpenhaminassa opiskeelleen Elina Hjeltin opastuksessa. Chisun bändissä soittava Tero Palo opettaa leirillä bassoa. Perinteisesti neljä kuoroa kisasi illan voitosta. Kaikki kuorot esittivät Freemanin Ajetaan tandemilla -kappaleesta oman sovituksensa sekä vapaavalintaisen laulun. ?Ei se määrä, vaan se laatu. Heille alan ammattilaisten kanssa työskentely antaa mahdollisuuden nähdä, millaisia kehityskaa- istuivat Reijo Peuravaara, Liisa Karppinen, Milka Suominen ja liikenneministeri Merja Kyllönen. Mukana oli sekä kokeneita Biisipeijjais-esiintyjiä että uusia tuttavuuksia. Puolankajärven koululla. Tuomaristo valitsi kilpailijoista kaksi finalistikuoroa, jotka esittivät vielä kolmannen numeron. Yleisö äänesti finalisteista koko kisan voittajan. Leikkimielisen kisan pääasia ei ole tekninen taito, vaan rakkaus esiintymiseen ja musiikkiin. . Kahden kuoron luotsaaminen ei kuitenkaan hidastanut tahtia, vaan motivoituneet laulajat toivat mukaan entistä enemmän mu- muun muassa Ricky-Tick Big Bandin ja Kerkko Koskinen Orchestran riveissä ja opettaa Helsingin ammattikorkeakoulussa ja Pop & Jazz Konservatoriossa. Finaaliin selvisivät Duuri Doorikset ja FP-7F. heinäkuuta asti leirin nettisivujen kautta www. puolankainfo.fi/bandileiri/. Opetusta annetaan perusbändisoittimissa, pop/ jazzlaulussa ja puhaltimissa. Opettajat ovat alansa kärkikaartiin kuuluvia muusikoita ja soitonopettajia Helsingin seudulta. Tilasta löytyy nyt vanhasta puusta tehtyjä rakenteita ja vanhoja esineitä. Opettajilla onkin paljon annettavaa sekä harrastajille että musiikkilukiolaisille ja musiikin am- mattiopiskelijoille, joita leirillä onkin ollut viime vuosina yhä enemmän. . Monet ovat palanneet seuraavanakin vuonna, kertoo leirin puuhamies Erkki Rimpinen. Rimpinen lupaa, että myös vähemmän soittaneet otetaan mukaan. Kuoro oli piristänyt Ajetaan tandemilla -esitystään neljän tanssijan voimin, kun taas Vasten au- Tandemilla ajavat tanssijat höystivät voittajakuoro Duuri Dooristen esitystä. Tuomaristo hurmataan esiintymisen ilolla ja omaperäisyydellä.? Nakke Rannikko tuomariston jäsen siikin riemua. . toukokuuta 2013 6 PUHEENAIHEET Raatteen portti aukeaa Raatteen portin museo ja kahvila-ravintola avaa kesäkautensa ensi maanantaina. Kahvila-ravintola Lottakanttiininn sisustus on uusittu kevään aikana historiaa henkivään tyyliin. Yrittäjä Pirjo Kähkösen mukaan näyttelyä laajennetaan ja siihen on tavoitteena saada vaihtuva näyttely. Varauksia on jo ennen kauden alkua jokaiselle kesän viikolle. Verhot ja pöytäliinat edustavat perinteistä käsityötyyliä. Juhannuksesta lähtien ravintola tarjoaa päivittäin lounasta, joka valmistetaan paikan päällä paikallisia raakaaineita suosien. Hänen kanssaan tuomaristossa Ammattimuusikot opettavat leirillä Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@almamedia.fi Puolangan valtakunnallisen bändileirin ilmoittautuminen on alkanut. Ilmoittautuminen tapahtuu 14. Viime vuoden voittaja, terveydenhuollon ammattilaisista koostuva Epikriisi esiintyi veikeästi myrkkyä keittävinä noitina. Koskettimia opettaa muun muassa Sibelius Akatemissa työskentelevä Heidi Suonio, ja yhtenä rumpuopettajista toimii pitkän linjan rumpali Miri Miettinen. Kesän erikoisvieraana on saksofonisti Ari Jokelainen, joka opastaa improvisoinnin saloihin pisimmälle edenneitä soittajia eri soittimissa. Kuoroa johti Juha Heikkinen. Kirkkokuorolaisilla täydennetty yrittäjänaisten 19-henkinen Duuri Doorikset esiintyi kanttori Merja Materon johdolla. Tuomaristo hurmataan esiintymisen ilolla, hauskuudella ja omaperäisyydellä sekä kappaleiden uudella ilmeellä, kertoi tuomariston jäsen Nakke Rannikko
Eipä sillä, etteivätkö muutkin kuorot pärjänneet vallan mainiosti. Musiikkia on aina ilo tulla kuulemaan, Kemppainen sanoi. Rakastan musiikkia ja teatraalisuus on pelkkää plussaa. Biisipeijjaiset oli kuin minulle tehty. Oma suosikkini illan esiintyjistä oli Epikriisi. Kanadalais-irlantilainen tutkijaryhmä julkaisi Applied and Environmental Microbiology?tiedelehdessä havainnon, jonka mukaan maitohappobakteerien avulla tuotettu vehnäleipä ei homehtunut läheskään yhtä helposti kuin leivinhiivalla tuotettu leipä. Tutkijat selvittivät maitohappobakteerien avulla nostatetun vehnäleivän kemiaa. Parhaaksi hometta estäväksi maitohappobakteeriksi osoittautui Lactobacillus hommesii, jolla tuotettu leipä kesti homehtumatta peräti 15 päivää. Sieniä ja homeita tappavista säilö- teaineista voidaan kokonaan luopua, ja sen lisäksi ja ehkä juuri myös sen tähden, leipä on maukkaampaa kuin hiivalla tuotettu leipä. Jo aikaisemmin italialaistutkijat ovat todenneet bakteerikäymisen pilkkovan viljojen sisältämän gluteenin määrät niin vähäisiksi, että bakteerijuurella tehty leipä on sopinut jopa keliakiaa sairastaville. Suomalainen perinne, ruisleipä, laitetaan alulle leipätiinuun jääneen edellisen leivän juuren päälle. Hän toi paikalle myös Kemppaisen, joka oli ensimmäistä kertaa tapahtumassa. . toukokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 7 NITA LOHI BIISIPEIJJAISET TOIMITUS SUOSITTELEE . Yleinen käsitys kuitenkin on, että ilman säilöteaineita leipä kuin leipä homehtuu nopeasti. Huumori on tunteiden syväilmaisua. Biisipeijjaisten äiti on YläKainuun Yrittäjänaiset. Huumorin syvin olemus on elämän ymmärtämistä koomillisin keinoin. Ihana fiilis, todella hieno meininki. Lisäksi väestössä on arviolta viisi prosenttia sellaisia ihmisiä, joilla on ajoittain astman kaltaisia oireita.. Jonkin toisen kulttuuri-ilmaston kasvatti ei välttämättä ymmärrä kulttuurisidonnaista huumoria; ei ainakaan täydellisesti kuin sellaisessa vaikutuspiirissä kasvanut ja elänyt. Suomalaisessa runoudessa huumori on aina jossain muodossa elänyt. Joskus hiljaisemmin, joskus voimallisemmin. Leikkimielisen kuorokisan lipputulot lahjoitetaan hyväntekeväisyyteen. . Perjantaina 3. Vuosi sitten lippuja myytiin 750. . Nauru ja huumori pidentävät ikää, ja jos ne eivät sitä tee, niin ainakin ne tekevät elämästä paljon siedettävämpää harmaiden pilvien alla kulkiessamme. Kansalliskirjailija Aleksis Kivi on todennut osuvasti huumorista: ?Suuren huumorin omaaminen merkitsee sitä, että ihminen on henkisessä kehityksessään kohonnut sellaiselle tasolle, jossa sielunelämän eri aineksista on muodostunut huumoriksi vakautunut elämänasenne.? Huumorin myötä saamme asioihin aivan uudenlaisia näkökulmia, jotka voivat avata vaikeitakin solmuja tuoreella ja luovalla tavalla. toukokuuta kello 18. Huumori on osa ihmisen elämänkäsitystä ja jopa maailmankuvaa. Väliaikaohjelmana Biisipeijjaisissa esiintyivät Jalon Laulajat, Trio and the Boy ja The Entertainers. Kommentti Nita Lohi nita.lohi@almamedia.fi Tasaväkinen kamppailu Ei tarvitse olla musiikin ammattilainen, jotta voi liittyä kuoroon ja panna parastaan Biisipeijjaisissa. Innostus ja luovuus kantavat pitkälle. Biisipeijjaisten kävijämäärä on aiempina vuosina yltänyt lähelle tuhatta, kun kuorolaiset, lipunostajat ja talkoolaiset on laskettu yhteen. Tänä vuonna väkeä oli hieman vähemmän, muttei se näkynyt tapahtuman tunnel- massa. Kuorojen esitykset olivat niin tasaväkisiä, että yleisön oli vaikea valita suosikkia. Kilpailua seuranneilla Ansa Kemppaisella ja Marja-Leena Sutisella ei alkuerien jälkeen vielä ollut selvää voittajaehdokasta. . Lipun tapahtumaan osti noin 600 kuulijaa. Onneksi kaksi kuoroa pääsee voitol- le, Sutinen totesi. Viime vuoden Biisipeijjaisissa Sutinen oli esiintymässä kuorossa, mutta tällä kertaa hän nautti esityksistä katsojana. Se ei ole mitä tahansa leikinlaskua, vitsinkerrontaa tai pilailua, vaan elämän todesta ottamista hyvin vakavasti. Runon huumori on osin niukasta muodosta johtuen ollut älyllistä enemmänkin kuin tunteisiin vetoavaa. Runon huumori on oivaltavaa ja sivaltelevaa, satiiristakin. Kormilainen kertoo, että häntä on aina kiehtonut huumorin olemus. . Tässä vinkki kaikille leipureille: bakteerijuurella tehtyä leipää voi hyvällä syyllä kutsua varsinaiseksi terveysleiväksi. Pentti Huovinen Ensi viikolla vietettävän astmaviikon teemailtaa vietetään Suomussalmella tiistaina 7. Jos huumori ei millään muotoa kuulu elämään, niin silloin yksi osa ihmisenä olemisesta jää väistämättä syrjään. Suomalainen huumori on ollut perinteisesti laveaa, pidempää kuin vaikkapa nopea brittiläinen tilannehuumori. Huumori on aina siten sidoksissa yhteisöön, jossa elämme. Se luodaan yhteisöllisesti ja usein myös ymmärretään yhteisöllisesti. Hiivalla tuotetuissa leivissä ei vastaavaa vaikutusta havaittu. Vaikka maitohappobakteereilla tuotetun leivän nouseminen on hitaampaa kuin hiivalla tehdyn leivän, sillä on tutkijoiden mukaan kaksi kiistatonta etua. Erityisesti FP-7F:n Matkalla lauluun oli todella voimakas, vaikutuksen tehnyt esitys. Vaikka viihdyin hyvin Biisipeijjaisissa, sisäinen campini pyrkii rumasti valloilleen ja kaipaa vielä railakkaampaa, mahtipontisempaa menoa. Amatööreistä ei välttämättä polkaista noin vain showkuoroja, mutta kenties joku haluaa tarttua haasteeseen ja tekaista ensi kerralle kunnon koreografian musiikkiesityksen oheen. Ainakin iltaa voisi jatkaa parin kolmen kuoron voimin. Olisikohan Biisipeijjaisilla vielä kasvun varaa? Lääninrovasti, kirjailija Risto Kormilainen julkaisi uuden runoteoksen. Risto Kormilaiselta uusi runokirja Ües boks-kirja julkistettiin torstaina Helsingissä Rikhar- dinkadun kirjastossa. Risto Kormilainen, kirjailija, kirkkoherra, lääninrovasti, kirjallisuuskriitikko esitteli kirjaansa seuraavasti. . Täällä on aivan mahtavat tunnelmat. Toki rukiisia reikäleipiä myös kuivattiin, mutta kuivumista katon rajassa odottaessaan se ei homehtunut, kiitos käymisbakteerien tuottamien homeita ja sieniä tappavan vaikutuksen. Mukana järjestämässä olivat tänä vuonna myös Salojen Lauluveikot ja Seurahuone. . Kahden vaiheilla ollaan, saa nähdä miten käy. Käkättävät noidat hurmasivat minut menevällä meiningillään ja riemastuttavalla esityksellään Suloisesta myrkynkeittäjästä. Nykyään taitaa olla vaikeaa saada bakteerijuurella tehtyä leipää. Lukiolla kuullaan silloin asiantuntijaluennot naisen astmasta ja astmaa sairastavan rintakivuista ja ahdistuksesta, johon syynä on sydän tai sydänlääkitys. Luennoitsijoina ovat keuhkosairauksien erikoislääkäri Jaana Huhtakangas ja kardiologi, dosentti Kari Kervinen. Ohjelma välitetään videoneuvotteluna kuntoutuskes- kus Vervestä Oulusta. Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille asiasta kiinnostuneille. Tilaisuuden järjestää YläKainuun Hengitysyhdistys yhteistyössä Oulun Seudun Hengitysyhdistyksen kanssa. Yli 400 000 henkilö saa vuosittain astmalääkkeitä sairausvakuutuskorvauksia. Astmaa sairastaa noin kuusi prosenttia väestöstä. Sen takia ruisleipätiinua ei saa koskaan pestä. Siellä bakteerit säilyvät ilmeisen hyvin, ja hyvää leipää saadaan tuotettua vuosi toisensa perään. Bakteerin havaittiin tuottavan vehnäjauhojen linolihaposta oktadesenorasvahappoa, jolla on voimakas homeiden ja sienten kasvua estävä vaikutus. Jo esikoisrunojen kokoelmasta On joku toinen päivä kuin eilinen lähtien olen mieluusti sisällyttänyt aina huumorin koukkuja tuotantooni, niin runouteen kuin proosaankin. Terveyspalsta: Isoäidin ruisleipä säilyi hyvin Naisten astma astmaviikon teemaillassa Leipää on monenlaista
YLÄ-KAINUU Perjantaina 3. toukokuuta 2013 8 1 Voimassa to-su Lähituottaja 79 9 90 /kg Rainbow Porsaan sisäfilee alkuperämaa Tanska /kg Kulunnan Puutarha Kurkku 1-lk Voimassa to-su 2 99 Rainbow Kylmäsavu- tai graavikirjolohi viipaleet 150 g (19,93/kg) 0 Voimassa S-Etukortilla 2.?5.5. 1 Etusi 25 % 89 00 /kg Valencia Late Appelsiini Egypti,1-lk /5 kpl Rainbow Jogurtit 150 g (1,33/kg) 0 99 Saarioinen Pizzat 200 g (4,95/kg) 1 69 Atria Hiillos grillimakkara 400 g (4,23/kg) 3 69 Presidentti Kahvi 500 g (7,38/kg) 1 Yksittäin tai ilman S-Etukorttia 0,27/kpl (1,80/kg) 49 Fazer Puikulat 450-550 g (2,71-3,31/kg) 3 Etusi 23 % 2 59 HK Ylikypsä saunapalvikinkku 300 g (8,63/kg) 2 99 Bon Aqua Kivennäisvedet 2 x 1,5 l 3 l (0,73/l) sis. pantit 0,80 29 Valio Edam viipale 17 % 300 g (10,97/kg) Ilman S-Etukorttia 4,29 (14,30/kg) ABC-Lohtajan S-market palvelee joka päivä 6?24 h. Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?18 Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21, su 12?21
Se voisi tapah- Uusi leikkipuisto avataan ensi kuussa Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@almamedia.fi Suomussalmen keskustan tuntumaan rakennetun uuden leikkipuiston avajaisia juhlitaan 8. Perustettu Suomussalmella keväällä 2013. . Iskun kylätalo, Asematie 1, pe klo 17.30. ILMOITA Suomussalmi Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.fi. Kudonnaisia, ompelu- ja lankatöitä, kirjontaa, helmitöitä ja koruja, puutöitä ja puukkoja. Luonto- ja hyvinvointipalvelua. . hartaus, pe bingo klo 10.30-11.00, ruokailu klo 1112.30. Ikäihmisten kahvila ke klo 1214. Metsään tulee lasten seikkailurata ja mahdollisesti myös suunnistusrata. Hotelli Kiannon Kuohut järjestää lapsille sirkuskoulua. Menoinfo TAPAHTUMAT Hyrynsalmi sy. Porstuankulma ma 13.5. Klo 20 Vuoden se kestää, 1 h 47 min, K12, 10 ?. Ke 8.5. klo 15 Croodits (3D), 1 h 39 min, K7, 12 ?. Perjantaina 3. Silloin paljastetaan puiston nimeä kantava kyltti ja istutetaan puiston oma kuusi, jonka ympärille tullaan rakentamaan ohjelmaa tulevaisuudessa. Kylpylän ja leikkipuiston väliselle pyörätielle pystyte- tään esiintymislava. . kesäkuuta. Parin tunnin tapahtuma alkaa kymmeneltä lauantaiaamuna. Esimerkiksi lumikenkäkävelyt maastossa olisivat monelle uutta ja ajatuksia pois arkisesta työstä vieviä aktiviteetteja. Erä- ja luontotapahtumien ei tarvitsisi olla hirveän isoja. Tiina Kaltio suunnittelee, että retket suuntautuisivat vaikka jollekin rannalle, jossa voitaisiin juoda nuotiokahvit ja paistaa makkaraa. Hän haluaisi viedä asiakkaita luontoon joko päiväretkelle tai yön yli kestävälle reissulle. Maastossa voitaisiin tunnistaa kasveja ja eläimiä tai kerätä marjoja tai sieniä vuodenajasta riippuen. . Su 5.5. Kuntopuiston puolella Suomussalmen kunnan erityisliikuntaohjaaja Seija Huotari neuvoo varttuneempia kuntolaitteiden käyttöön. Avajaisissa esitellään puiston kesätäti, joka tulee järjestämään lapsille ohjattua toimintaa seuraavasta maanantaista lähtien koko kesän ajan. Paikalliset K-supermarket ja S-market lahjoittavat tapahtumassa kaikille lapsille ilmapallot. To?pe klo 12?20, la klo 10?15. Hyrynsalmi Hyryn Sporttiklubin yhteisjuoksulenkki. Lavalta tapahtumaa juontavat Leija- ja Höppänänimiset hahmot. Tarjoaa liikunta- ja luontopainotteisia elämystuotteita sekä hierontaa. . Tiedustelut, p. Asiakkaita on ollut säännöllisesti. Nykyisin kunnassa uinninohjaajana ja erilaisten kuntoiluryhmien vetäjänä toimiva Tiina Kaltio on alun perin koulutukseltaan kuntohoitaja ja hän suoritti pari vuotta sitten erä- ja luonto-oppaan tutkinnon Seppälässä. Tässä vaiheessa hän alkoi miettiä innolla uutta yritysideaa. Nyt kun toiminimi on perustettu, on tullut aika pohtia, miten kehittää toimintaa hieronnasta muuhun konkreettiseen. Tiina Kaltio on harrastanut urheilua ja valmentamista, mutta myös eräretkeilyä ja yleensä luonnossa liikkumista monipuolisesti, joten hän halusi tehdä jotain liikunnallista ja myös luontoon liittyvää toimintaa. toukokuuta 2013 YLÄ-KAINUU ELÄMÄNMENO 9 Tirppa tahtoo hieroa ja liikuttaa JUHANI MUSTONEN A On oltava selkeät suunnitelmat ennen kuin voi alkaa tarjota kenellekään mitään. Tiina Kaltio Uusi yritys: Monipuolista toimintaa terveyden ja hyvinvoinnin eteen Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.fi Suomussalmen liikuntapalveluissa työskentelevä Tiina Kaltio on perustanut uuden yrityksen nimeltä Luonto- ja hyvinvointipalvelut Tirppa. Toiminimi on ollut jo helmikuun alusta lähtien, ja alkuun Tirppa on tarjonnut sivutoimisesti hierontaa. Iskun kylätalo, Asematie 1. Kevätkonsertti ti klo 18.30. Festia-sali, Kainuun musiikkiopiston ja kansalaisopiston oppilaiden yhteiskonsertti. Puolanka Ehtoollisjuhla su klo 12. Siitä Tirppa FAKTA . Helluntaisrk, Rukoushuone, Ouluntie 16. Suomussalmi High Destiny & SuomiPop Hotelli Kiannon Kuohut, Jalonkatu 1, pe klo 21. MegaRock 4 everD la 4.5. KiantaOpisto esittää; A Tatu Romppainen Show. Toimii oman työn ohessa ainakin toistaiseksi sai alkunsa. Hän haluaisi järjestää mieliinpainuvia tapahtumia esimerkiksi eri tavoin liikuntarajoitteisille henkilöille, mutta myös lapsiperheille. Nykyään viihdytään sisätiloissa pelikoneiden ja internetin ääressä, vaikka paljon terveellisempiä harrastuksia olisi saatavissa. Jo pelkät uudenlaiset elämykset toisivat rikkautta elämään. Myös työpaikkojen virkistyspäiville voisi häneltä löytyä ohjelmaa. Toiminimi Tirppa . Toivomme paikalle runsaasti lapsia ja vanhempia. Näin kaikki voivat nähdä ohjelman, kertoo Riitta Kettunen Ylä-Kainuun äideistä. Ohjelmaa tapahtumassa riittää. Teatteri Retikan väki on luvannut valmistella pientä ohjelmaa. Seurakunta siunaa puiston. Niin leikkipuiston kuin kuntopuistonkin laitteisiin tutustumista auttavat ava- Tiina Kaltiolla on suunnitelmissa viedä asiakkaita metsään, josta löytyy monenlaista kiinnostavaa aktiviteettia. jaispäivänä erityiset oppaat. Retikkalaiset ovat leikkipuistossa eläinhahmoisina liikennepoliiseina. klo 18 Laulu Koti-ikäväs- Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. ELOKUVAT. klo 18-23 Teatteri Retikassa. 010 665 9018. Teatteri Retikka, Jalonkatu 1. Pe 3.5. Ikärajaton vapaa pää- tua joko sisätiloissa tai ulkona, tekemistä riittäisi. Yrittäjänä suomussalmelainen kuntohoitaja sekä erä- ja luonto-opas ja uinninohjaaja Tiina Kaltio. . On oltava selkeät suunnitelmat ennen kuin voi alkaa tarjota kenellekään mitään, Tiina Kaltio pohtii. Tiina Kaltio aikoo lähestyä Suomessa toimivia erityisryhmiä ja järjestöjä, kunhan saa suunnitelmat valmiiksi. Tällä hetkellä Tirppa toimii oman toimen ohessa, ja niin se tulee myös toimimaan ainakin lähitulevaisuudessa. Tiina Kaltio pitää myös työstään kunnan liikuntapalveluissa ja kokee sen mielenkiintoiseksi. tä, 1 h 30 min, S, 10 ?. Kianta-Opiston kevätnäyttely. avoimet ovet, ti klo 10.30-11.00 bingo, ruokailu klo 11-12.30, ke 8.5. ja 22.5. klo 19 21 tapaa pilata avioliitto, 1 h 33 min, K7, 10 ?. URHEILU JA LIIKUNTA NÄYTTELYT Suomussalmi Galleria Kieppi. Klo 17 Iron Man 3 (3D), 2 h 10 min, K12, 12 ?
Su 5.5. 0440 615 228. Keskiviikkoisin klo 16 kirkkomuskari Mäntylässä, ke 15.5. klo 11 Päiväkuoron harjoitukset srk-salissa. klo 13 (huom.aika!) kirkossa messu, Kainuun kirkkokuorot laulavat ! Pe 10.5. Ti 7.5. To 2.5. Ti 7.5. 5,90 ? Keittolounas+salaatti 7 ? Leivät, kotijuomat sekä kahvi sis. Ma 13.5. Se kestää ja kantaa. klo 9.45 Perhekerho. To 16.5. klo 18 Isoskoulutus seurakuntasalissa. klo 19 Raamattu- ja rukouspiiri seurakuntasalissa. Saarna Risto Kormilainen. klo 13 Päiväkahvit Selkoskylän koululla. 08 710 770 Kauppakatu 7, Suomussalmi, p. klo14 diakonian vapaaehtoisten kokous Palagassa. Su 12.5. klo 17.30 Hyvä Sanoman hetki Radio Kajauksessa. Ke 15.5. Su 5.5. klo 13 Päiväkahvit Vuokin kirkolla.Keväistä askartelua. Diakoniatoimisto avoinna arkisin klo 9 -10. klo 17-18.30 Iltaperhekerho päiväkerhotilassa. Ke 8.5. Ulkoilupäivä. Rukous tuo rauhan sydämeen.? Kuolleet: Heikkinen Eino Armas, 70 v. Suomussalmi: To 2.5. Saarna Tatu Ryyti. klo 18 Tuomasmessu kirkossa. Vaikeina sotavuosina rukoiltiin paljon. klo 13 raamattupiiri Kesärannassa. Helatorstaina 8.5. AnnaMari Kaskisen sanoittamasta hengellisestä laulusta: ?Rukous on silta luokse Jumalan. Mikko Riipinen. To 9.5. klo 10 kirkossa sanajumalanpalvelus. klo 17 Pyhäkoulu päiväkerhotilassa. Jumala kuulee. A Sillan tehtävänä on yhdistää. Rukouksen silta on paitsi kestävä, myös muuttumaton. Sukupolvet toisensa jälkeen ovat turvautuneet ja luottaneet rukouksen voimaan. Puolangalta: lähtö klo 5.30 kirkon luota, paluu klo 22 mennessä. Ke 8.5. klo 12 Valkeisen seurakuntakerho. Pitämän seurakuntakoti: Pe 3.5. klo 9.45 Perhekerho päiväkerhotilassa.Mukana Heli Riipinen. 100:5). Mielessäni ovat Agricolan kirkon Tuomasmessut, joissa kävin opiskeluaikana. klo 10 Messu kirkossa. Nuorten ilta Takkatuvalla alkaen klo 18.30. klo 18 Messu kirkossa. Rukouslaulut alkavat 17.45. Kirkossa mukana rippikoulu Roinila 1 leiriläiset. Tilaisuudet muualla: La 4.5. klo 15.30 Kirkkomuskari. ei jumalanpalvelusta kirkossa. kevään viimeiset. Musiikki: Torstaisin klo 17.30 kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakeskuksessa. Nuoret: La 11.5. klo 10 kirkossa sanajumalanpalvelus, sen jälkeen kirkkokuoron harjoitus. Ti 7.5. Su 19.5. klo 11 Ehtoollisjuhla; K Korhonen, R Juntunen. klo 18.30 Rippikoulu Roinila 1. klo17 kevätjuhla (puhe Hannes Virrankari). Helluntaiseurakunta Suomussalmi: La 4.5. Ja se on meidän jokaisen käytettävissä, kaikkina aikoina! ?Iäti kestää hänen armonsa, hänen uskollisuutensa polvesta polveen.. klo 10 Päiväkahvit Ahjolan Poppakeskuksessa. klo 9-13 Rippikoulu seurakuntasalissa. Ma 6.5. Su 5.5. 08-711 052 Avoinna: ma-la klo 6.30-22, su 8-22 LOUNAS klo 11-15 MAANANTAI Lohiseljanka Jauheliha-perunasosevuoka PERJANTAI Kalakeitto Chili con Carne, riisiä TIISTAI LAUANTAI Borssikeitto Maksakastike, perunat Kanakasviskeitto Kinkkukiusaus KESKIVIIKKO SUNNUNTAI Lapinukonkeitto Broilernuudelivuoka ÄITIENPÄIVÄLOUNAS TORSTAI Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruuan Palvilihakeitto Uunikalaa, muusi LOUNAS kerho srk-keskuksessa. klo 10 Lehtomäen kodin kirkkopyhä, kirkkokahvit ja päivätilaisuus srk-salissa, mukana Reijo Voimala ja Paavo Kovalainen. Ke 8.5. klo 12 Vanhemman väen kerho srk salissa. mennessä khranvirastoon, josta myös ohjelmamonisteita. EU-elintarvikkeiden jakelu diakoniatoimistossa. Helatorstaina 9.5. Yhtälailla sinne voi tulla kevein askelin, kiitosmielellä. Ma 13.5. Kirkkopäivät Kuopiossa 16.-19.5. To 16.5. klo 10 Pirtin kerho. To 9.5. Lisätietoja ja yhteydenotot: Heli Riipinen p. 0440 615 211, heli.riipinen@ evl.fi. klo 10 Herättäjänpäivä, messu kirkossa klo 10. Monilla seurakunnilla on myös internetsivut, joiden kautta esirukouspyynnön jättäminen onnistuu. Rukous on silta Jumalan luokse! Jumala loi ihmisen vuorovaikutukseen kanssaan. kevään viimeinen. Koululaiset: Torstaisin puuhakerhot 1-2 luokkalaisille klo 13.15, 3-4 luokkalaisille klo 15.15 Mäntylässä, 16.5. Saarna Vesa Juntunen. Su 5.5. (Ps. Ke 8.5. Ke 8.5. Lauantaisin klo 18.30 K-15 Pause seurakuntasalissa, lisätietoa Facebook ryhmässä. Puolanka Kastettu: Arttu Olavi Vihtori Kurtti. Kuollut: Heikki Ilmari Karjalainen, 76 v. Pe 3.5. klo 12 ehtoollisjuhla, Seppo Moila- viikolla 19 9,50? ma-pe klo 11-14 Maanantai Hollandaisekalaa Kinkkukiusaus Torstai Ei lounasta Tiistai Lohikasvispaistos Makkarakastike Perjantai Uunimadetta Barbeque broileri Keskiviikko Juustokampela Intialainen kalkkunakastike Pizzaa meiltä myös mukaan 18-21.30 HOTELLI Arkena keittolounas 7,00, lounas 8,00-8,50, sunnuntaina 9,90. YLÄ-KAINUU Perjantaina 3. klo 18 nuorten ilta srk-keskuksessa. Rauhanyhdistys: Pe 10.5. klo 18.30 kevätmyyjäiset. Rukous yhdistää, se on meidän siltamme Jumalan luo. Su. Ulkoiset muodot vaihtelevat, mutta yhteys on iankaikkinen. klo 10 naperomuskari Arkkolassa, kevään viimeinen. klo 16.30 Kehitysvammaisten kerho srk-salissa. Sillan tehtävänä on yhdistää. www.kirkkopaivat.fi. Klo 20 Nuorten iltakirkko kirkossa. Suomussalmen seurakunnan nettisivut osoitteessa www.suomussalmenseurakunta.fi Hyrynsalmi Kastettu: Jalmari Edward Kurkinen. To 2.5. (08) 636 285 www.kultainenkukko.? Avoinna: ma-pe klo 10-18, la 10-16 MAANANTAI TORSTAI Kermainen seikeitto Savukylkihernekeitto Savukylki-makkaraKinkku-meetvurstipyttipannu Kebab talon tapaan kiusaus Broilerinkoivet BBQ TIISTAI PERJANTAI Savuporokeitto Muikkukeitto Makkarapihvit Porsaanseljykset Lohipastaa Merimiespihvit KESKIVIIKKO Nakkikeitto Herkkulihapataa Paistetut muikut tä a opöy Nouts lauantain . myö nnuntaina ja su tuloa! e rv Te sis. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. Tuomasmessun toteutukseen etsitään vapaaehtoisia. Voit sopia myös perheellesi sopivamman vastaanottoajan puhelimella tai sähköpostilla leila.romppanen@evl.fi. Päiväkerho: Perjantaisin klo 10-12 perhekahvila Arkkolassa, toukokuun loppuun saakka. Ilm. klo 11 Moisiovaaran palvelupäivä koululla. Pe. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset srk salissa. 5.5, klo 11, Ehtoolliskokous. Sinkkujen bussiretki Sotkamon Rytilahteen. runsaan salaatti-pöydän, ravitsevan leipäpöydän, ruoka-juomat sekä jälkiruoan Joka 11. klo 10 . toukokuuta 2013 10 ELÄMÄNMENO SEURAKUNNAT Hartaus Heli Riipinen Suomussalmi Rukous on silta Y litämme elämämme aikana monenlaisia siltoja. Ti 7.5. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Rukouksen sillalle voi astua hädässä, raskaiden huolten kanssa, miksi-kysymysten kanssa. Su 5.5. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Kalle Seppänen, raamattupiiriläiset avustavat. Klo 15 Siioninvirsi laulutilaisuus seurakuntakeskuksessa. Ti. pian. Nuori seurakunta: Puuhis päättynyt, muut kerhot normaalisti. To 9.5. klo 10 . klo 12 Henkireikä kerho. Vuokki: Ti 7.5. ti 7.5. Päiväretki la 18.5. Yhteyshenkilö Ulla, p. Ma, Ti ja Pe klo 10-15 kirpputori, Jalonkatu 8. Hyrynsalmi: To. Luottamus rukoukset kuulevaan Jumalaan antoi voimaa. hintaan. Kahvilastamme lounasaikaan myös muut suolaiset ja makeat herkut. Meille käyvät myös lounassetelit. Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p./fax 711153 Jalonkatu 1, Suomussalmi, p. Ke 8.5. Ke 8.5. lounas ilmainen. MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Lounas klo 11 . 11.30 Ystävän Kahvila srk-keskuksessa. Ti 7.5. Rukous on lintu, joka lentää taivaaseen. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Ma 6.5. ateria ilmainen. Makkaranpaistoa kodalla. Nuoret: Ke 8.5. Su 5.5. Lisätietoja mm. Su 12.5. La 4.5. klo 18 Raamattupiiri. Pe 10.5. omiin kasseihin. Kunniakäynti ja seppeleenlasku sankarihaudoilla. Ämmänsaari: To 2.5. Su 5.5. klo 14 Lauluja lasten uudesta virsikirjasta-tilaisuus kirkossa. Su 5.5. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. klo 14 Tuomaskuoron- ja bändin harjoitus kirkossa. Rukouksessa puhumme Jumalalle ajatusten, sanojen, tekojen tai sävelten kautta. 2.5, klo 18, Elämän Sana ja Leipää ym. Ti 14.5. Ke 8.5. Rukous on Jumalaan turvautumisen konkreettinen muoto. klo 10 Messu kirkossa. klo 10 . Rukous on polku luokse auttajan. Hakijan tulotiedot tarkistetaan. klo 18 Raamattupiiri kokoushuoneessa. Oletko kiinnittänyt huomiota, millaisia siltoja pitkin kuljet tai olet kulkenut? Auton kyydissä ollessa sillan ylittää helposti huomaamatta. Kainuussa, jossa paljon vesistöä, on myös paljon siltoja. Ke 15.5. Ti 7.5. klo 10 Lähe- tyssoppi srk-salissa. Su 12.5. Su 12.5. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Diakoniatyö: Ti 7.5. Lähtö klo 10 linja-autoasemalta. Ma 6.5. Info-ilta lähetystyöstä, sarjan päätösosa. Matkat 25 ?. Joka 10. Tuomaskuoro ja -bändi Reijo Peuravaaran johdolla. Messun jälkeen teejatkot srksalissa. klo 10 Hartaus Porstuankulmassa. Saarna Matti Mäkelä. Kirkkokahvit ja Siionin virsiseurat. Kevätjuhla. Valkeisen seurakuntakoti: To 2.5. Kotiseurakunnan diakoniatyö avustaa lahjakortein vähävaraisia lapsiperheitä hankkimaan lasten kausivaatteita ja kenkiä. Kortit ovat haettavissa diakoniatoimistosta ajalla 2.5.23.5. klo 12 Raamattupiiri Vuokin kirkossa. Ruhtinansalmi: Ti 7.5. 12 perhe- Herkulliset hetket tarjoaa... LOUNAS joka päivä klo 11-17 MAANANTAI Makkarakeitto Jauhelihakääryleet Lohi-perunavuoka Punajuuripihvit TIISTAI Poronlihakeitto Paistettua haukea Nakkikastike Kalkkuna-kasvishöystö KESKIVIIKKO Kermainen lohikeitto Tomaatti-ananasbroileria Kasvispaistos Uunimakkara TORSTAI Ei lounasta PERJANTAI Kasviskeitto Lihapyörykät Pariloidut maksapihvit Katkarapukampelaa LAUANTAI Kultaisen Kukon lohikeitto Lohta tomaattikastikkeessa Itämaista kalkkunaa Kasvisgratiini Lounas arkisin 10.30?15.00 keittolounas 7,50, lounas 9,80 PITOPALVELUA Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. klo 10 Sanajumalanpalvelus. Nyt myös päivän leike. (keittolounas 6,90, noutopöytä ma-pe 8,90, la-su 9,70) Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, puh. Huom! Päivä ja paikka. 7.5, klo 18, Rukouskokous. Puolanka: Su 5.5. klo 13 Messu Näljängän kirkossa. Rukouksen silta on avoinna kaikissa tilanteissa. Ilta peruttu! Pe 3.5. klo 18 Tuomaskuoron harjoitus kirkossa. klo 10 Rukous- ja paastopäivä. klo 10 Päiväkahvit Näljängän kirkossa. Ke 15.5 klo 9-11 naperokerho Mäntylässä, kevään viimeinen. Samanlainen tehtävä on rukouksella. Su 19.5. klo 9.45 Perhekerho. Ti 7.5. Su 5.5. Ke 8.5. klo 18 Yhteisvastuu-juhla ja myyjäiset Vaarannivan koululla. 3.5, klo 18-20, Puhelinpäivystys ?Puhu sinua kuunnellaan.?, p. 0400 354 978. klo 16 Tuomasharjoitus kirkossa. Ti 7.5. 12 kevään viimeinen perhekerho srk-keskuksessa. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. klo 9.45 Perhekerho. Tuomamessun tunnelma, rukouslaulut ja tuohuskynttilät ovat jääneet mieleeni omaa rukouselämääni tukeneena asiana. Jos haluaa, että omasta puolesta rukoillaan, voi jättää esirukouspyynnön kirkossa ennen jumalanpalveluksen alkua. 13 Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Juustoinen kasviskeitto Jauhelihakeitto Talon nakkikeitto EI LOUNASTA Makaroonilaatikko Joka päivä myös kevyt salaattiateria 4,50 ? Keittolounas alk. 044 284 8306 Avoinna: ma-pe klo 9-17, la 9-16, su 11-16 Keittiö avoinna: ma-la klo 18-22, su 17-21.30 Avoinna: ma-to klo 10-21, pe-la 10-02, su 12-20 Lounaslista myös www.ylakainuu.? Kirjoittaja on Suomussalmen seurakuntapastori. Klo 18 Seurat ja Heikon ihmisen laulukuoro Kuhmosta seurakuntasalissa, Kansanlähetys. klo 10 ystäväkerho Joukokylässä. klo 9.45 Perhekerho. Niissä oli mahdollista kiertää rukousalttareilla ja kirjoittaa rukouspyyntöjä. Yhteisvastuukeräyslistat pyydetään palauttamaan mahd
Sama setti on luvassa 18. 6.5.1942 k. 12. kesäkuuta kello 18?20. Mustarinda-seuran mukaan näyttely luo katseen aikaamme hallitsevan talousmetafysiikan tuolle puolen; säästölinjojen ja talouskasvupuheen yli, ohi ja ympäri. Näyttelyyn osallistuu 17 taiteilijaa, tutkijaa ja työryhmää Suomesta, Ruotsista, Ranskasta ja Irlannista. Ressan MelontaLassin kausi tuotannosta alkaa konsertti Suomussalmen Samoojat Paltamon Pelimannit pitää maksullisen konsertin Hyrynsalmen kunnantalon valtuustosalissa sunnuntaina 5. toukokuuta kello 15. Konsertin aiheena on hyrynsalmelaisen mestaripelimannin Ressan Lassin tuotanto. Ressan Lassilta on tallella runsaat 40 kappaletta. klo 18 1 h 30 min, S, 10 ? LEFFATARJOUS: Pizza VUODEN SE KESTÄÄ pe 3.5. 16.00. Tarjolla monipuolinen herkkupöytä kakkukahveineen. Äitienpäivälounas Vanhassa Kurimossa Jalonkatu 1, Suomussalmi, p. Tatu Romppainen on jokaisen esiintyvän bändin opettaja ja jäsen. Konser tissa soittavat Elina&Brosband, Spinal Column, Heavy Me Tall, Guitar Heroes, Janin Tehdas, Heta Group, Mc Roland, KK Terror, St, Inger ja FU2. Konsertti alkaa kello 18 ja päättyy kello 23. -50%, alle 4-v. Perjantaina 3. klo 12 Päivätilaisuus, pastori Jorma Kuusinen. . Sotkamon srk Mihin raakku katosi? Tervetuloa! Sotkamon mp-kerho esi! e t i p i l e i m Mikä ärsyttää? Kerro Risuja ja ruu suja? Mikä pännii? Lähetä tekstari Vapaa pääsy Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192 Metsähallitus jatkaa laajaa hanketta raakkukantojen elvyttämiseksi. Su 5.5. Kiitos Hoitokoti Kurimon Väinölän henkilökunnalle Martin hyvästä hoidosta. EN JUHLI En juhli merkkipäivääni. Elvi Heikkinen Rasila Astmaviikon teemailta Naisen astma ja sydän tiistaina 7.5. 6.4.2013 Ei kuolema ole arvoitus, joka kerran ratkeaa. Se on ihmisen ihana oikeus taipaleensa tehtyään nukahtaa. Rakkaudella muistaen Sylvi Hilkka perheineen Anna Liisa perheineen Timo perheineen Tuula sisarukset, sukulaiset ja ystävät Muista Äitiä kukkasin! Avaan kukkakaupan ma 6.5.2013 Vanhassa OP:n talossa, R-kioskin vieressä, Hyrynsalmella a Pannu kuuman koko päivän! ma Runsas valikoi äiväkukkia np tie äi erilaisia akimppuja ja leikkokukk Tervetuloa! Avoinna: ma-pe 9-17, la 8-15, su 9-15 050 366 0339 S. klo 18.00 SUOMUSSALMEN LUKIOLLA, Ruukinkatu 3, Ämmänsaari Asiantuntijaluennot videoneuvotteluna Oulusta - Naisen astma: Keuhkosairauksien erikoislääk. toukokuuta. Noin 30 kilometrin pituinen ja kohtuullisen helppo matka melotaan kahtena päivänä. Yöpyminen on autiotuvassa, laavulla tai teltassa. Samoojilla on vuokrattavana kaksi kajakkia varusteineen. Retkestä, varusteista ja kimppakyydeistä saa tietoa Matti Vainiolta p. 0400295794/ mattij.vainio@ gmail.com tai p. 0405535469/ vuoripuro@ gmail.com KAIKENLAISTA Martti Olavi MATERO SPR Suomussalmen osasto järjestää LASTENSAIRAALAN MUISTOLAATAN PALJASTUSTILAISUUDEN ti 7.5. Tarjoilua. To 16.5. klo 18 hengellinen laulukonsertti teemalla Kiitoksen aika, laulajana Heimo Enbuska. Vapaaseurakunta Hyrynsalmi: Pe 3.5. Su 5.5. 08 710 770 Meidän menot Aylakainuu.fi 12.5. Su 12.5. klo 17 hyvän sanoman ilta kaikille yhdessä. toukokuuta Suomussalmen Seurahuoneella. Megarock on Kianta-Opiston bändikoulun bändien konsertti. klo 13-17 20?/hlö, lapset 4-6-v. klo 18 Rukoillaan yhdessä. Jehovantodistajat To 2.5. klo 12.00, Kiannonkatu 12. Tervetuloa! s. klo 11.00 . klo 18.30 valtakunnansalilla puheita mm. klo 20 1 h 47 min, K12, 10 ? CROODITS (3D) su 5.5. klo 12 Yleisötilaisuus: Sotkamon kirkon parkkipaikalla (sateen sattuessa kirkossa). lit. toukokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 11 nen ja Kalevi Heikkinen puhuvat. Lämpimästi tervetuloa! Järj. klo 17 Lasten kerhon kevätkauden päättäjäiset. klo 17 21 TAPAA PILATA AVIOLIITTO ke 8.5. Raamatun lukeminen: Luukas 22-24. 15.00. Tarjolla monipuolinen herkkupöytä kakkukahveineen, ennakkovaraus suotavaa. Sydämellisesti tervetuloa juhlistamaan Äitienpäivää! Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. 3.8.1922 k. Ylä-Kainuun Hengitysyhdistys yhteistyössä Oulun Seudun Hengitysyhdistyksen kanssa ELOKUVAT LAULU KOTI-IKÄVÄSTÄ pe 3.5. Kardiologi, dosentti Kari Kervinen Tilaisuus maksuton ja avoin kaikille. Heikkinen KAIKENLAISTA Rakkaamme Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 26.4.2013. Kiitämme osanotosta. Ke 8.5. veloituksetta Esiintyy Renne Karppinen Perjantaina 3.4. Rakkaamme Eino Armas HEIKKINEN s. toukokuuta. Samoojat lähtevät melontaretkelle Julma-Ölkyltä Hossaan lauantaina 11. Melkein kaikki on kuultavana konsertissa. Kotiseutuneuvos Kalle Juntunen kertoo konsertin aluksi Ressan Lassin elämästä ja pelimanniksi tulemisesta. Ressan Lassi syntyi vuonna 1924 ja hän kuoli vuonna 2006. Hänet nimettiin aikoinaan mestaripelimannien mestariksi eli oltermanniksi. Megarock lauantaina Multi-instrumentalisti ja soitonopettaja Tatu Romppainen ahkeroi lauantaina viisi tuntia eri kokoonpanoissa, jotka esiintyvät Megarock 4 -tapahtumassa Teatteri Retikassa. Jaana Huhtakangas - Astmaa sairastavan rintakipu ja ahdistus: syynä sydän tai sydänlääkitys. aiheista: ?Sanoma jota meidän tulee julistaa: ?Tämä valtakunnan hyvä uutinen?. klo 19 10 ? 1 h 39 min, K7, 12 ?, viim.esitys 2 h 10 min, K12, 12 ? 1 h 33 min, K7, 10 ?, viim.esitys merkkipäivänäni. Pertti Heikkinen Simola RAVINTOLAT HOTELLISSA + pieni limu su 5.5. klo 11.00 . klo 12 alk. To 9.5. klo 11.00 seuraamme valtakunnansalilla erikoispuhetilaisuutta, joka välitetään Hämeenlinnan konventtisalilta internetin kautta kaikille Jehovan todistajien seurakunnille Suomessa. Lähtö rukoushuoneelta klo 10.30. veikko. huovinen@kultainenkukko.?. (08) 636 285 www.kultainenkukko.. Kajaanissa maakunnallinen rukouspäivä teemalla Virrat erämaahan. Työ tehdään PohjoisPohjanmaalla ja Kainuussa. Jos olet kiinnostunut raakusta, tervetuloa kaikille avoimeen yleisötilaisuuteen kuulemaan ja kysymään lisää! Aika: 8.5.2013 kello 13?16 Paikka: Pudasjärven kaupungintalo, Varsitie 7 Tervetuloa! HOTELLI Äidille su 12.5. Äitienpäivälounas Kultaisessa Kukossa 12.5. 8.4.2013 Ei syvemmin suru voi koskettaa, käsi rakkaimman kädestä raukeaa. Syki ei sydän lämpöinen, on poissa rakas läheinen. Rakkaudella muistaen Ulla Tarja ja Tapani Henrik, Emilia Tuija ja Ville Sampo, vauva Veeti, Susanna, Seija Toivo-veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. RAVINTOLAT SuomiPop esiintymässä High Destiny KAIKENLAISTA Vapaa pääsy Lauantaina 4.5. Heavy-Pop-Karaoke MOTORISTIKIRKKO helatorstaina 9.5. Tapahtuma on ikärajaton ja siihen on vapaa pääsy. aloittavat melontakauden 11. Jarkko Lievonen, saarna Antti Lankinen, musiikki Pappatiimi. Tervetuloa! Järj. klo 15 IRON MAN 3 (3D) Olen matkoilla pe-la klo 18-22 su klo 17-20.30 HOTELLI KIANNON KUOHUT Oikeudet muutoksiin pidätetään. Perinteinen Äitienpäivän lounas 12.5. Kaikkiin tilaisuuksiin vapaa pääsy. Katseita ohi talouden Mustarindan neljäs vuosittainen kesänäyttely Talouselämä järjestetään 12.6?11.8. Avajaisia vietetään 11
0400 157 588 SUOMUSSALMEN KTK OY p. Autojen huollot ja kuorma-autojen varaosat . (08) 710 100, 0400 387 371 Suomussalmen Taksilinjat www.kauneushoitolainka.? § * Instant alumiinitelineet * Hinowa minikoneet Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. Henkilöautojen, . 0400 463 144 ari@artve.?, www.artve.? Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi asianajotoimisto@juhaniseppanen.? www.juhaniseppanen.? Puh. (08) 713 752, www.eskonpekka.? Autokorjaamot/-maalaamot ÖLJYNVAIHDOT . toukokuuta 2013 12 Konemyynti * Venieri maanrakennuskoneet * Weber maantiivistäjät Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä * Norcar ja Multione pienkuormaajat * Snorkel ja Dingli henkilönostimet NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat Lakiasiainpalvelut Julkinen kaupanvahvistaja Koulutettu sovittelija Siviilivihkijä Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, Nosturiautot myös kokonaisurakat Vaihtolavakuljetukset Maanrakennuskoneet Puutavarakuljetukset Muuttokuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA Fysikaaliset hoidot ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § § § § Ari Matero, p. + 5,9/16,9 snt/min.) SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO Kauppakatu 1, 89600 Suomussalmi facebook.com/ yhdyskulma p. 044 280 1024 Kauppakatu 5, Suomussalmi L fysikaaliset hoidot L pintalämpö, hieronnat L lymfahieronta (LYKO) L tukisukat Fysioterapia p. 050 539 3379 Hierontapalvelut SUOMUSSALMI, ÄMMÄNSAARI, HYRYNSALMI, RISTIJÄRVI LVI-palvelut 020 747 9780, ilt. 0400 389 907 Hyryntie 38, Hyrynsalmi Hinauspalvelu Heikkinen Lahnatie 3, Suomussalmi p. 040 673 1054 LVI-ASENNUS KERÄNEN Tuohustie 4, Ämmänsaari p. Ilmastoinnin huolto ÄMMÄN HUOLTO-OSA KY Kurimontie 1, p. 050 570 5262 ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Suomussalmen LVI-alan kokonaispalvelua HIERONTAPALVELU Hoitopalvelut LENTOKENTTÄKULJETUS 7 Onko sinun paikkasi tässä! Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti www.suomussalmenktk.? Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seos- ja ruokamultaa. p. 3D nelipyöräsuuntaus ja traktoreiden renkaat ja rengastyöt . 010 665 9018 tai ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.? Parturi-kampaamo Ämmän-Tukka Keskuskatu 18, Suomussalmi www.ämmäntukka.com ma-pe 9-17 la 10-14 045 268 9699. (08) 633 1990 p. (08) 710 096, 0440 710 096 Parturi-kampaamot ParturiKampaamo Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi (08) 712 830 Hinnat alk. (08) 6331 9920, päivystys 0400 384 924 0500 280 254 Toimisto: Keskuskatu 16 Hakemistossa ilmoituksesi huomataan! 044 521 4015 Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. KellO Optiikka ma-to 9.00-17.00 APPALAINEN pe 9.00-18.00 Kauppakatu 10, Suomussalmi la 9.00-13.00 www.kello-optiikka.? 050 413 4325 (08) 711 062 (8,21 snt/puh. 710 799 Syväyksenkatu 1, Suomussalmi mi Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi Lääkäripalvelut Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Kauneushoitolat Ajanvaraus 0400 121 121 0400 890 084 Myös paari- ja pyörätuolikuljetukset. ® Hinauspalvelut - sopimukset kaikille vakuutusyhtiöille ERIKOISHAMMASTEKNIKKO MATTI TAPIO - tilausajot Vesi ja Lämpö Oy Lasse Heikkinen www.jalonnaiset.net Taksilinjat Ma-Pe iltakoneelle Suomussalmen p. 040 356 0414 Mira Oikarinen p. 75?/kk LÄÄKÄRIKESKUS MEDIKATTI Matikkatie 4, Suomussalmi Kiannon Kuohut, p. 0400 200 617 FYSIORIITTA fysioterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 08 713 821, 0500 388 631 ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja - varatuomari - siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 010 525 1920 Automaalaamo S. YLÄ-KAINUU Perjantaina 3. 0400 686 511 Erikoishammasteknikot Kauneushoitola Inka I nka SKY-dipl.kosmetologi S SKYSKY SK KY d KY KYdip di dipl ip ipl ip pll..ko .kos kos kos ko os smeto met me meto m et eto eto ologi lo log logi og gi Inka Ink In I nk nk ka a Pyykkönen Py P yy yk ykk ykkö k kkö kk kön kö ne nen en en Fysikaaliset hoidot 0404 190 901 Kiinteistöhuolto ja isännöinti kiinteistöhuolto kiinteistövälitys isännöinti kosteusmittaukset lämpökuvaukset lumityöt Suomussalmen Kiinteistöhuolto Kiinteistökeskus p. Heikkinen Kolarityöt Maalaukset Tuulilasin vaihdot Ruoste-estokäsittelyt SIJAISAUTOPALVELU Lahnatie 3, Suomussalmi Kolarikorjaamo FYSIOTERAPEUTTI Timo Järvenpää Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6 Ajanvaraus p
73, talo perusk. 98, huon. Hyvät varusteet. Oy Kuhmon Piilolantupa, 2h+k+s+parvi, 60 . Puh. P . 0207 940 660 Myynti 0207 940 663 www.kuhmonikkuna.com TEPAN REMONTTI JA RAKENNUS Kaikki kodin remontit. EL:n Ruhtinansalmen yhdistys. Ilmoittautumiset Kainuun piirin 40-vuotisjuhlaan ke 15.5. 044 587 2660. Turvapalvelut Risteentie 3, 89600 Suomussalmi mi p. P . Sari 0700 84 444, ota talteen. P . 3 H+K+ph+vh, 75 m2, vv. 5 kuukauden ajaksi Kuhmossa. P . Retki ei sovi alle 5-vuotiaille, koska eivät ihan itse jaksa kävellä reittiä. 0800 393 950. RIVITALO- tai KERROSTALOKAKSIO tai OK-TALO Sotkamon alueelta. P . kauniiseen Kuusamon Näränkävaaraan. Päiväreitillä tutustumme alueen monimuotoiseen luontoon ja Näränkävaaran entisöidyllä erämaatilalla luontaistalouteen perustuneeseen elämänmenoon. Lähtö Suomussalmen torilta klo 9.30. Kuhmo. 044 521 2785 petri.kinnunen@ pohjolanturvatekniikka.? iikka.? www.pohjolanturvatekniikka.? vatekniikka ? Perikunta myy, Kuhmon ydinkeskustassa uusi RIVITALON PÄÄTYHUONEISTO, As. Hinta 300 ?. 044 547 1089. Halutaan vuokrata Kaikenlaista Halutaan vuokrata YKSIÖ/KAKSIO Suomussalmen keskustasta. perusk. Pikkulapset rinkassa voivat olla mukana. 0400 282 389. iltaisin m2, 5 km Vuokattiin. 040 960 8664. KÄRRYNPYÖRÄ. 1.6. vapaa H+K. P . 0400 280 545. PORON- JA HIRVENSARVIA. P . 0400 312 169 tai s-postilla kake. seppanen@gmail.com. Myös Paintballvarustevuokraus. Rakennuspalvelut HAUKIPERÄN PUUTARHA PUUTA ! ikille äideille Onnittelut ka IVÄÄITIENPÄT A KUK uutarhalta suoraan p Tervetuloa valitsemaan! Keskitä ostoksesi puutarhalle! Käytä Kä ytä tä hyväksesi hyväk äksesi i puutarhan puut pu utar ut tar arh ha han ha BONUKSET! Kerää leimoja, a! ha säästät selvää ra UPEAT ORVOKIT Tulossa puutarhapäivä 25.5. 5. MEILTÄ! Avoinna su-pe 9-20, la 9-18 p. P . P 040 760 8076. KYLMÄ- JA KODINKONEHUOLTO T. toukokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 13 Pesulapalvelut YHDISTYKSET PUHDASTA LAATUA!! Matot, patjat, peitot, liinavaatteet, työasut ym. SUOMUSSALMEN PUHDASPESU Kurimontie 17, 89600 Suomussalmi p. 010 665 9017 Keskuskatu 10, Sotkamo, p. 050 493 6759. www.myyjaosta.com/1596818 Kainuuntie 103, Kuhmo, p. 0400 219 433. Ota uusi suunta elämääsi. 044 346 7542. SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. saakka täysin kalustettu ASUNTO: kaksi huonetta, tupakeittiö ja sauna 85 . 0400 336 426. VW PASSAT 2.0 B, farm., -05, aj. 040 513 2633. VENE vanhempi Terhi 405. 0400 332 377. TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. P . Ajankohtaista ja kuulumiset Reumaliitosta. Ilmoittautumiset 5.-10.5. mennessä Annelille p. 040 528 2364. OMAKOTITALO Kuhmosta, myös myöh. Luov. 18.5. 044 279 0443 | myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi p. 6, alaker. P . Tervetuloa kaikki! Tiedustelut ja ilmoittautumiset Matille, puh. Paluu n. Ti-su 10-24, 1,99?/min. 107 tkm, hieno, 2 hyvät renkaat, juuri huollettu. 0400 608 675. SEKALAISTA Suomussalmen Samoojat järjestää luontoretken lauantaina 18.5. Ei seksilinja. KIRPPUTORI Sotkamon seurakuntatalolla lauantaisin klo 9-13. Etsimme 6:lle henkilölle kohtuuhintaista majoitusta OK-TALOSTA 6.-13.7.13. palo- ja kosteusilmaisimet) VANHUSTEN TURVAPALVELUT PIENET KIINTEISTÖNHOITOTYÖT (nurmikonleikkaus ja lumityöt) VARA-AVAIMEN SÄILYTYSPALVELU 5? /kk RULLAÄES, Kronos. 010 665 9018 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. Puh. Avoinna ma-pe 10-17 Koulukatu 14, Kuhmo p. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. 040 134 1577 i! Kerro mielipitees Mikä ärsyttää? Mikä pännii? Risuja ja ruusuja? Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192 0400 188 542 Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. Suomussalmi Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. - kei?ökalusteet ja -remon?t - ovenvaihdot - liukuovet, komerot - wc-kalusteet - kodinkoneet - mi?aus, suunni?elu, asennus Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. 044 279 0443. 040 723 0527. Myydään PÖLLIRUISKU Kaikkialla Suomessa kirjakaupat myyvät romaania ?Pölliruisku?. menn. Kauko Seppänen, puh. Melontaretki Hossaan 11.12.5. 0440 450 154. Ostetaan ROMUAUTOT (romutustodistus) ym. 040 530 7603. Sotkamon kesk. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. Perjantaina 3. 044 207 2000. YAMARIN 47 TC + YAMAHA 60 HV + TRAILERI, uutta vastaava, aj. Avoinna ma-pe 10-17 OK SISUSTUS Kiannonkatu 3, Suomussalmi 20 20 vuoden kokemuksella! KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUS- JA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET LASITUSPALVELUT PUTKITYÖT Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. ma-pe 7.30-17, la 9-13, (08) 777 088, 0400 217 720 7FSLLPPO MFIUFFO r -FIUJFO WFSLLPQBMWFMVTTB +ÅUÅ JMNPJUVT -FIUFFO r 4ÅILÕQPTUJMMB r 4PJUUBNBMMB LPOUUPSJJO - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Myydään Valkeisen alueella Suomussalmella RIVITALON PÄÄTYHUONEISTO 50 m2 2 h, keittiö, sauna, varasto ja varaston alla kellari. 040 192 2627. KELASILPPURI, hyväkuntoinen. P . (08) 712 204 ()* Pitopalvelut Rakennuspalvelut KUHMON IKKUNA OY Sammontakojankatu 8 Puh./fax. P . mm. MÄKELÄINEN OY, p. Lämpitalon huoneisto parvekkeella, vapaa. Vuokra 600 ?/kk + sähkö ja vesi. P . 2013, hp. 110000 ?. P Hakemistossa ilmoituksesi huomataan! KERROSTALOKAKSIO 2 h + kk Pitämällä, Jäniksenp. metalliromut, käteismaksu. P . 03 787 2625. Siisti KAKSIO, 55 m2, Sotkamon keskustassa. penttinen.heikki@phnet.fi tai p. klo 19.00. vapautuvat. Tied. 0400 195 770, www.puhtopojat.? VARTIOINTI PALOVAROITINJÄRJESTELMÄT KAMERAVALVONNAT RIKOSILMOITINJÄRJESTELMÄT (sis. 040 414 8615. Pese matot harjaamatta! SWIPEN PESUAINEET ja ALOE VERA-TUOTTEET Anja p. 040 591 6794. RT-KAKSIO 63 m2, 2 h+k+sauna. Hyväkuntoinen rivitalon päätyasunto Siikarannassa Suomussalmella rauhallisessa taloyhtiössä. 32 OKtalosta heti vapaa 3 H+K. Yhteistyössä mukana Metsähallitus, josta opas sekä Suomussalmen Osuuspankki, joka tarjoaa ruuan. Omia eväitä kannattaa kuitenkin ottaa mukaan, koska päivä on pitkä. (08) 741 550. KAKSIO, KOLMIO tai pieni OKTALO, 20 km:n säteellä keskustasta. Kyyti järjestetään omakustannushintaan. 040 568 5921. KALUSTETTU KAKSIO 3 . P . Kimppakyyti Ämmänsaareen, josta yhteinen bussi lähtee klo 11. Tervetuloa! Suomussalmen Samoojat. 044 207 2000. VALTRA 8450 HT, vm. alkaen. p. P . P . Pentille p. 040 748 2409. Ei kotieläimiä. Vast. 040 559 3585. Vuokralle tarjotaan Ämmänsaari, Kiannonk. P . Hinta 300 ?. P . 60 h. P . P . Lisätietoja ja ilmoittautumiset 13.5. 712 150. Meiltä ILMALÄMPÖPUMPUT: myynti, asennus ja huolto. HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET, KULTAUKSET, PUHDISTUS YM. Kivityö Kemppainen p. 040 585 1850 iltaisin. Lähes uudet VW Golfin KESÄRENKAAT peltivanteilla (14?), renkaat 174/65-14. Asunnon vv. Suomussalmi. Siivouspalvelut Siivouspalvelut kotiin H kotita yödynnä lou veroh svähenny s elpotu s 45% työn arvos viikkosiivoukset ikkunanpesut Avoinna peruspuhdistukset ma-pe 8-16 muuttosiivoukset tekstiilikalusteiden pesut ta. Kauppakatu 9, Suomussalmi, p. 1992. Käypä tutustumassa! Matti Kaikkonen, Hanko BEAGLEN NARTTUPENTU koepalkituista vanhemmista. -02 + ETUK. P . Hp. 51.000 ?. 040 530 7603. Väliaikaiseen asumiseen toukokesäkuussa 5.7. 0400 283 502. 0400 295 794. Suomussalmen Reumayhdistys ry. Kainuun yhdistysten tapaaminen Paltamossa la 25.5. 040 542 8093. m2. 041 710 3292. Halutaan vuokrata ISO PAKETTIAUTO muuttoa varten 11.5.2013. P
Oman panoksensa menestykseen antoivat YläKainuu-lehti, Sp Optia, Kkauppa Paprika Puolanka, Puolangan apteekki ,Shell Puolanka, Puolangan Rauta, Hiuspiste, Intersport Piipponen Vuokatti. Ilm. Kurssimaksu 12 ?, ei kausikortilla. 050 493 6376 www.maukkaatmarjat.?/Myyntireitit ja aikataulut KOKOUKSET Korpelan Kyläyhdistys ry VUOSIKOKOUS to 9.5.2013 klo 19.00 Korpikulman Kievarissa. YLÄ-KAINUU Perjantaina 3. Vilman aika olisi riittänyt jopa naisten yleisen sarjan toiseksi. Mikke Turpeinen oli toinen M14- ja Veeti Nissinen M16-sarjassa. Sunnutaina jatkettiin Kultapullohiihdoilla. Yön pakkanen oli kovetta- nut ladut loistavaan kuntoon ja aurinko paistoi kirkkaalta taivaalta,eipä hienompaa keliä loppettaa kisakausi. Vilma Nissinen hiihti jälleen ylivoimaiseen voittoon yhteislähtökisassa N16-sarjassa 4 kilometrin matkalla. Myös tässä kisassa Norjan Sirin Strand jäi reilusti. Ohjaa Hannakaisa Koski. Eroa kertyi 17,6 sekunttia.Kaikki kisat käytiin vapaalla tyylillä. Veeti Nissinen M 14 2km oli 15. Hyrynsalmi tori KLO 14.30 ja Ämmänsaari tori KLO 15.30 Maukkaat Marjat, p. Ohjaa Hannakaisa Koski. toukokuuta 2013 14 URHEILU&LIIKUNTA Vilma päätti kauden Inarissa Lopputulos: Vilma Nissinen tyytyväinen kauteen tuloksiin Martti Huusko martti.huusko@almamedia.fi Inarissa hiihdettiin huhtikuun viimeisenä viikonloppuna kauden päätöskisat. Kisat alkoivat perjantaina parisprinteillä. 044 777 3157 tai internetissä www.opistopalvelut.fi/kiantaopisto. 8301109 Kuntojumppa-kehonhuolto, KAO, Siikaranta ma klo 18.00-19.30, 6.5.-27.5. Kurssimaksu 10 ?, ei kausikortilla. toukokuuta 2013. Aurinko nousee kello 04.24 ja laskee kello 21.42. Nimipäiviään viettävät: Pe: Outi La: Roosa, Rosa, Ruusu Su: Melina, Maini Ma: Ylermi Ti: Helmi, Kastehelmi Ke: Heino To: Helatorstai, Eurooppa-päivä Timo, Timi Pe: Aino, Aini, Aina, Ainikki Päivän mietelause: Jos Vappuna on hyvä sää ja suvituuli, tulee lämmin kesä. Sananlaskuja säästä ja sääenteitä Vilma Nissinen hiihti voitokkaasti kauden viimeisissä kisoissaan Inarissa. NYT KEVÄÄN VIIMEISET TARKASTETUT SIEMENPERUNAT esim. Timo, Ariel, Pito, Rosamunda ja ?uusi Van Gogh?. MAANANTAINA 6.5. Ohjaa Hannakaisa Koski. heti! 8301152 Asahi, Alvari, piha tai sali, ma klo 16.3017.30, 6.5.-27.5. klo 9-16. Ilm. Puolangan Ryhdin Vilma Nissinen hiihti Ounasvaaran Sara Simosen kanssa sekajoukkueella voittoon N16 sarjassa. Veeti Nissinen PuRy ja Mikke Turpeinen Paurh olivat seitsemänsiä. Vuosikokousasiat. Tervetuloa! Johtokunta Suomussalmen hevosystävät ry:n KEVÄTKOKOUS 9.5.2013 klo 18.00, Taipaleentie 14 A. VMP, Kemppaisen Auto, Kone ja Kalustemarket Kumpulainen, Hotelli Paljakka ,Röllimaa, Halti, Puolankalehti,Koneurakointi veljekset Manninen sekä Sim Finland. PÄIVYRI Tänään on perjantai 3. heti! 4102111 Metsästäjätutkintoon valmentava koulutus, Alvari, Kuukkeli ma-pe klo 18-21, 13.5.-17.5. Kurssilla tilaa! 6101111 Ensiapu 2, Juntusranta, kylätalo 4.-5.5. Ilm. Mukana oli muitakin Kainuulaisia. Vilma kiittää kauden päättyessä kaikkia tukijoitaan yhteistyöstä. M14-sarjassa. Lauantaiksi saatiin Rajaseutuhiihtoihin räntäsade muutenkin raskaiden ja pehmeiden latujen lisäksi. Vilma Nissinen hiihti N16 5 km sarjassa ylivoimaiseen voittoon jättäen Norjan Alta If:n Sirin Strandin 28,6 sekunnin päähän. heti! 8301186 Sisäpyöräily, Kuntosali, ti klo 17.00-18.00, 7.5.-21.5. Kurssilla tilaa!. Käsitellään sääntömääräisten asioiden lisäksi raviradan peruskorjaussuunnitelma. TERVETULOA! SUOMUSSALMEN KUNTA KIANTA-OPISTO Toukokuun uusia kursseja, tiedustelut ja ilmoittautumiset p. Tutustu helppoon ja virkistävään liikuntamuotoon! Kurssimaksu 12 ?, ei kausikortilla
ei vastaa ilmoi?ajalle aiheutuneesta vahingosta. VIRTANEN AJANSÄVEL Sitoutumaton . etunimi.sukunimi@almamedia.? Verkkopalvelu: ...................... jUfUcgUh . osuus . 54? 4 kk maksuvälillä....... (08) 711 083 Huolto / varaosat: ma-pe 8-18 puh. Mar. klo 16 mennessä sähköpostilla: liikunta@suomussalmi.fi. 1.9.2013 julistetaan haettaviksi 15.5.2013 mennessä. +8 Tiistai Neste Suomussalmi Siikarannantie 1, 89600 Suomussalmi puh. 5.2.1965 TILAUSHINNAT Kesto?laus 12 kk maksuvälillä.....102? 6 kk maksuvälillä....... Mikäli leh. Leh. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävilläYlä-Kainuussa. (08) 61 555 772 tai (08) 61 555 773. +17 www.ylakainuu.? SARJAKUVAT SUPERMUKULA B. 1810 m. Ilm. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen:Ylä-Kainuu,Kauppakatu 10-12,89600 Suomussalmi. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sa?uneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Sanomaleh?en Liiton jäsenleh? Päätoimi?aja......................... g}\_]gYh hYghUi_gYh . sähköpos?t ........ fYb_UUh . ]`aUghc]bb]b \ic``ch . puh. 1.9.2013 sekä Ruukinkankaan urheilukentän, Pitämän, Kirkonkylän ja lukion pallokenttien sekä Kirkkopuiston kentän harjoitusvuorot ajalle 20.5. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.? ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.? toimitus.ylakainuu@almamedia.? Henk.koht. 400 m, 2. osuus . Tied. juoksujärjestyksineen ma 13.5. Lankapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 6,00 sen?ä/minuu. 37? 3 kk maksuvälillä....... 270 m. Matka yht. (alv 24%) . lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, leh. (alv 24%). Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon.Ylä-Kainuulla ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. dYgiUihcaUUhh] . Katso lisätietoja: www.suomussalmi.fi/ palvelut/liikunta LIIKUNTAHALLIN SALIVUOROT JA KENTTIEN HARJOITUSVUOROT Liikuntahallin salivuorot ajalle 3.6. Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: ......................... toukokuuta 2013 YLÄ-KAINUU 15 SEKALAISTA SEKALAISTA Tänään Täyden palvelun Neste Suomussalmi +6 . . 550 m, 4. (08) 711 504 +12 ÄMMÄNSAAREN YMPÄRIJUOKSU Hakulomakkeita saatavilla kunnan internetsivulla: www.suomussalmi.fi tai kunnan liikuntatoimistosta. Hakemukset tulee toimittaa liikuntatoimistoon os. Suomussalmen kunta, Liikuntapalvelut, PL 40, 89601 SUOMUSSALMI tai sähköpostilla: liikunta@suomussalmi.fi. Jalonuoman ranta . Tied. ALV 10%) VARHAISJAKELUHÄIRIÖT 0200 71 400 010 Yritysnumeroon soi?aminen maksaa: . . Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. puh. 044 585 9700. Matkapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 17,18 sen?ä/minuu. Ilmoitukset 010 665 9018 ........................................................Myyntipäällikkö Titta Toivanen 040 751 1749 Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 Tilaukset 010 665 9014 Aluetuottaja Jukka Keränen 050 599 3511 Juhani Mustonen 010 665 7214 ........................................................Anniina Keiskander 010 665 7215 Ilmestymispäivät................... tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. (!dmf} giibhUi_gYh +6 Puolanka Suomussalmi 2-5 m/s Lauantai moottoreiden optimoinnit Kysy lisää! Powered by digituning www.digituning.com Huom! Aukioloajat! Kahvio, Kotipizza, myymälä: ma-pe 7.30-20, la 9-20, su 10-20 Hyrynsalmi +7 Autojen, traktoreiden ja raskaskaluston/metsäkoneiden +7 Pizzatilaukset puh. 270 m, 3. osuus . osuus . fYb[Ug\chY``] . Jätkänpuisto . Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2012 ................................. 044 706 6660 / Kimmo Sähkötyöt: puh. Perjantaina 3. ei ylivoimaisen esteen (esim. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähete?yyn aineistoon.. 320 m ja 5. toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. \ic``ch . 044 726 6660 / Kalle puh. 28? 2 kk maksuvälillä....... 19? Määräaikainen 12 kk 125? AINEISTOAIKATAULU Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 (hinnat sis. osuus . 7452 kpl Kustantaja: ............................ ma-pe klo 9.00-16.00 Telefax: .................................. Huusko 044 332 5330 Kon?ori avoinna: .................. www.ylakainuu.? Osoite: ................................... d}}gha]hhUi_gYh . Suomalainen Leh?paino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... 044 737 6666 / Aleksi Sunnuntai Virallinen Webasto asennus ja jälleenmyynti +8 Maanantai Ämmänsaaren Ympärijuoksu, 5-osuuksinen viesti, juostaan lauantaina 18.5.2013 klo 15. Sarjat: lapset (ala-asteikäiset), naiset, miehet ja sekajoukkueet. Reitti: Keskuskatu . Jalonkatu - Keskuskatu. Osuudet: 1. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. (08) 633 0030 Sähköpos?t: .......................... ?istai, torstai Levikkialue: ..........................
soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. soitettaessa matkapuhelimesta.) tommi.niskanen@k-supermarket.? PKT Ilman korttia 2,77-2,87 pkt (10,14-11,48 kg). YLÄ-KAINUU Perjantaina 3. toukokuuta 2013 16 Tavallista parempi ruokakauppa 010 100 400 399 595 400 999 ERÄ Meillä tehdyt thaituotteita Meillä tehdyt Kotimaiset porsaan ulko?leleikkeet Useita eri Kotimaiset naudan ulko?leleikkeet KPL KPL KPL -27 % -25 % Kariniemen kananpojan minuuttipihvit Valio Oltermanni juustot 350-390 g (10,23-11,40 kg) maustamaton tai yrtti-valkosipuli rajoitus: 3 rs/talous 800 g-1 kg (5,95-7,44 kg) rajoitus: 2 kpl/talous RS KPL Ilman korttia 5,53 rs (14,18-15,80 kg) Ilman korttia 7,95 kpl (7,95-9,94 kg) -17 % -28 % ERÄ Pakattuna tuore lohi?lee Fazer maku- ja tummasuklaalevyt vacum, Norja rajoitus: 2 kpl/talous 190-200 g (10,00-10,54 kg) ei Fazerin sininen 2 KPL KG 199 295 -44 % 149 119 Royal Gala omenat -25 % 400 g (3,73 kg) rajoitus: 3 pkt/talous PS 400 g (7,48 kg) PKT Ilman korttia 2,69 pkt (6,73 kg) -12 % -33 % 450 g (6,56 kg) Knorr lasagne ja lasagnette 250-273 g (9,12-9,96 kg) myös täysjyvä ja mexican 400 g (2,98 kg) PS Ilman korttia 3,39 ps (7,53 kg) RS Ilman korttia 1,79 rs (4,48 kg) Hinnat voimassa to-su 2.-5.5. KPL Ilman korttia 3,99 kpl (9,98 kg) -10-13 % Atria ohukaiset Pehmopalat 299 249 Atria ohut keittokinkkuleike ja ylikypsä kinkku HK Camping grillimakkarat 1 kg (1,99 kg) Brasilia UUNITUORETTA! Ilman korttia 13,95 kg Ilman korttia tai yksittäin 2,43 kpl (12,15-12,79 kg) Risteentie 12, Suomussalmi, p. 0207 705 770 (8,28 snt/puh.+7,00 snt/min