Klenkkaava romuralli ja kevyt leijunta saavat väistyä Eino Kolppasen, Mikael Heikkisen ja Nikke Moilasen kitarasoolojen
vuoropuhelun tieltä. Hänen poikansa halusi tulla kurssille ja Saarella sattui olemaan keikka lähistöllä, joten
hän jäi kolmeksi päiväksi opettamaan Puolangalle.
Erilaiset opettajat tuovat uusia vaikutteita ja opettavat näkemään musiikissa eri asioita.
Erkki Rimpinen
Leiriläisten innostus tarttuu opettajiinkin. Esimerkiksi Jarmo Saaren kanssa oli sovittu kuudesta opetustunnista, mutta hän teki kolme pitkää päivää.
Opettajat joutuvat soittamaan täällä sellaistakin tavaraa, mitä he eivät tavallisesti soita, Rimpinen sanoo. vuosikerta 1,50 e
www.ylakainuu.fi
Sää tänään
+20
Puolanka
Suomussalmi
Hyrynsalmi
+24
> Päivyri 14
Asiontiliikenne alkanut
>Hyrynsalmi
tarjoaa taksikyydin kirkonkylälle. Oululaiset 12-vuotiaat pojat soittavat kitaraa, bassoa ja rumpuja. Bassoa improtunneilla soitti Antti Saksa.
Koulutie kannattaa opetella
>Koulut alkavat ja ekaluokkalaiset tulevat liikenteen sekaan. > 4
Marjastuksen MM-kisa ja suohiihto kutsuvat 7 Nuorisoseurantalo houkuttelee vuodesta toiseen 15. Ajateltiin tulla toisenkin kerran, Topias Luukkonen ja Joonas Peltoniemi sanovat. Vastaava kuin mestarikurssi klassisen musiikin puolella, leirin johtaja Erkki Rimpinen sanoo. Torstai
Suomussalmi, Hyrynsalmi ja Puolanka 4.8.2011 Numero 62 47. Keskittynyt jammailu katkeaa, kun Jarmo Saari nostaa kätensä ylös. 8
Kesävieras.
Ammattilaisten opissa
Puolangan bändileiri antaa paljon sekä oppilaille että opettajille.
Sirkku Rautio
Puolanka
>Neljä kitaristia, basisti ja rumpali soittavat yhdessä Puolangan koulukeskuksen lavalla. Erilaiset opettajat tuovat uusia vaikutteita ja opettavat näkemään musiikissa eri asioita. Puolangan bändileirin kolme ensimmäistä päivää ovat olleet kitaristikolmikolle antoisia. 3
Lukio vetää Puolangalla
>Puolangan
lukiossa runsaasti opiskelijoita. Huippukitaristin lisäksi klinikan kokoonpanossa soittivat rumpali Rami Rimpinen ja basisti Antti Saksa. Oikeaksi muusikoksi kasvaminen vaatii sitä, Erkki Rimpinen sanoo. Sama pätee myös oppilaisiin. Suurin osa tulee entisen Oulun läänin alueelta, mutta mukana on myös helsinkiläisiä ja pohjanmaalaisia. Nuorin osallistuja on 10-vuotias ja vanhin päälle parikymppinen. Olen oppinut uusia biisejä ja erilaisia tekniikoita, Peltoniemi sanoo.
Kylmä kutsuu joka kesä
Työ vei Tuulan Ruotsiin. Tämä on ekstrajuttu edistyneimmille kitaristeille. 5
Kaustisen musiikkilukiossa opiskeleva Eino Kolppanen ja taustalla revittelevä puolankalainen Nikke Moilanen pääsivät mukaan kitaristien improvisointiklinikalle. Makuuhuoneessa yksinään treenaava kitaristi tai rumpali saattaa kulkea musiikillisesti melko kapeaa latua. Saari haluaa kuulla seuraavaksi intensiivisempää soittoa. Seitsemättä kertaa järjestetty Puolangan bändileiri on yksi Suomen suosituimmista nuorten soittajien leireistä. Täällä on tosi kivaa. Arvostettu jazzkitaristi Jarmo Saari on pitänyt heille improvisointiklinikan. Jarmo Saari päätyi bändileirin opettajaksi sattumalta. Leirin idea on avartaa oppilaita. He kuulivat leiristä Topias Luukkosen mummolta, joka asuu Puolangan Joukokylässä. Tänä
vuonna mukana on kuutisenkymmentä oppilasta
Kuljettaja puhalsi alkometriin 2,62 promillen lukemat. Sairaankuljetus ja pelastuslaitos menivät paikalle, ja pelastuslaitoksen miehet hakivat marjastajan mönkijällä maastosta. 08-711 052
3.9. klo 21-04
Salissa hyvää tanssimusiikkia
HARRI & CORONET
Baarissa
KARAOKE+DISCO
Vapaa pääsy
MOTOR SPORT SUOMUSSALMI 6.7.8.
Ohjelma: La 6.8. klo19.30 ja 22.00 Moottoripyörällä ajoa teräspallossa
Vapaa pääsy
Suomussalmi
Su 7.8. mennessä Kianta-Opisto p. klo 2104
Baarissa
KESÄMENOT
Kainuun musiikkiopiston LUKUVUOSI 2011-2012
SUOMUSSALMEN TOIMIPAIKKA, opetus alkaa ma 15.8. (08) 741 017
Kauppakatu 1, 89600 Suomussalmi
P. 710 096, 0440 710 096
SCANDICISSA
Pe 5.8. Poliisi tutkii asiaa.
La 6.8. klo 12.00
HARRASTEAJONEUVONÄYTTELY
Pelastuslaitos haki marjamiehen
>Vanhempi mieshenkilö tuli huonovointiseksi marjareissulla keskiviikkoaamuna yhdeksän aikoihin. Kitaran- ja laulunopettajat sopivat tunnit puhelimitse. Hän oli vaimonsa kanssa poimimassa vattuja Pesiökylän suunnalla. klo 23
Liput 5 euroa
KEHYKSET
PALVELEMME
Arkisin klo 9 - 17 Lauantaisin klo 9 - 14 Tervetuloa!
50 %
linssien ostajalle
Tervetuloa!
www.villivonkka.fi
Tarjous voimassa 15.9.2011 saakka.
HYRYNSALMEN APTEEKKI
Hyryntie 38, 89400 HYRYNSALMI p. Jaska Mäkynen & Hannu Matias Anneli Mattila Tarja Lunnas
Leike vaihtelee päivittäin.
Teboil Suomussalmi
Kalliokatu 2, puh. klo 16.00 18.00 musiikkiopistolla Alvarissa, Ervinkatu 1. 24.9.
Tervetuloa!
KIANNON KUOHUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, (08) 710 770 kiannonkuohut@scandichotels.com www.scandichotels.fi. 044 777 3157, 044 777 3212 tai 044 775 3148. Hyrynsalmi, Puolanka ja Ristijärvi: Opettajat sopivat tunnit puhelimitse viikolla 32.
KARAOKE+DISCO
Vapaa pääsy
Joku särki hallin oven ikkunan
>Tyhjästä teollisuushallista särjettiin oven ikkuna Hyrynsalmella maanantaiiltana kello 19 ja 19.25 välisenä aikana. Uudet ja entiset solistiset oppilaat ilmoittautuvat opettajilleen tuntien sopimista varten to 11.8. 2
Ylä-Kainuu Torstai 4.8.2011
Lämmin
Teille kaikille muistamisesta merkkipäivänäni.
Kiitos
Saimi Juntunen
Huumorimusiikin ykköset
HALAVATUN PAPAT
Paljon Onnea Tellervolle ja Voitolle 50-vuotishääpäivän johdosta! t. Osallistumismaksu 130 sisältää opetuksen, ruokailut ja saunan. klo 18.00TANSSIT
Suomussalmen Kevyen Musiikin ystävät
Lippu 5 Tulossa:
27.8. Ilmoittautumiset ja tiedustelut 15.8. klo11.00
Mies ajoi vahvassa humalassa
>Poliisipartio tapasi ajosta humalaisen hieman alle 50-vuotiaan miehen Hyrynsalmella keskiviikkona aamupäivällä. Teoriaopetus alkaa ilmoittautumisessa sovitun lukujärjestyksen mukaisesti. Hallissa oli ilmeisesti käyty sisällä, mutta näyttäisi siltä, ettei mitään ole viety. Mies vietiin ambulanssilla tutkimuksiin.
K-Supermarketin piha
Vapaa pääsy
Su 7.8. Mukaan otetaan enintään 20 osallistujaa!
Villi Vonkassa perjantaina 5.8. lapset perheineen
Hoitavat sanat -runoterapiapäivät
Kuivajärvellä, Domnan pirtillä pe-la 26.-27.8.2011 Alustajina psykoterapeutti, kirjailija Pepi Reinikainen kirjailija, FT Pirjo Suvilehto, kirjailija, rovasti Risto Kormilainen. Henkilöautoa kuskannut mies vietiin verikokeeseen ja hänelle määrättiin ajokielto.
3,20
KESKIVIIKKO SUNNUNTAI
VAIN
JOKKISKISA
(Aittokoski)
Tiistai Kanakeitto Smetanamuikut Jauhemaksapihvit Keskiviikko Palvilihakeitto Uunikuha Jauhelihakastike Perjantai Makkarakeitto Lohilaatikko Punaviinikukkoa Lauantai Juustokeitto Paistetut muikut Porsaanselykset
Porkkana-bataattisosekeitto Värikäs broilervuoka
klo19.30-22.30 (Scandicin piha-alue) TUNING autoja, moottoripyöriä ym. seuraavasti: Perustaso 1 ja 2 klo 16.00, perustaso 3 ja muut ryhmät klo 17.00. Teoriaopetukseen ilmoittautuminen pe 12.8
alk.
19
99
(2,07/l) sis. saakka.
2
ET!
SYYSUTUUKSIA in! 50 U u päivittä saapu
2 pkt (6,25/kg)
ERÄ
7 prk
GRANDI MEHUJUOMAT
2 dl
LEIPÄOSASTOLTA KAESAN KOTILEIPOMON KONSULENTTI SAAPUU HERKKUINEEN PE KLO 10-17
ma-pe 7-21 la 7-18 su 12-18
HEDELMÄ/VIHANNES ISET KUKKAKUHMOLA T KAALI PERUNA
SAAPUNE
2
SuperJymyn
1. 12/76 Baikal 12/76 ejekt. saakka.
1
00
pkt (7,14/kg)
PIRKKA III-OLUT
0,33 l/tlk, 24-pack
PIRKKA VICHY JA KIVENNÄISVEDET
1,5 l
KARINIEMEN KANANPOJAN NUGGETIT
2 pkt
200 g
24-pack
ETUSI
-17%
Ilman korttia 23,52/24-pack (2,52/l) sis. Mikäli reitillä on vain yksi matkustaja, lisähinta on neljä euroa. Maanantaisin käydään Niemisessä, Tololassa, Lehtosärkällä, Hirvivaarassa ja Hakokylässä.
Taksi Kemppaisen tai Risto Kaartisen taksit kuljettavat kerran viikossa Tahvelantieltä, Kuhmontieltä, Petrontieltä, Hakokylästä ja Moisiovaarasta. puolivälieräotteluun 7.8. lItsenäisesti asuvat 18 19 -vuotiaat lukiolaiset voivat saada valtiontakauksen, vaikka opintoraha on evätty vanhempien tulojen perusteella.
Huipputarjouksia aseista: Mossberg 12/76 synt Mossberg 12/89 synt Beretta Silver Pigeon 1 12/76 Beretta Silver Pigeon S 12/89 Yildiz "kevyt" pääll. Tarjous on voimassa 31.07.2013 saakka. Käydyn tarjouskilpailun perusteella asiointiliikenteen hinnat ovat nousseet kirkonkylän taksien osalta noin 36 prosenttia, Taksi Kemppaisen ja Risto Kaartisen osalta hinnan muutos on 8 19,5 prosenttia Reiteillä, joilla linja-auto liikennöi koulun lukuvuoden aikaan, asiakkaat käyttävät aamulla linja-autoa ja paluukuljetukset järjestetään asiointiliikenteen takseilla. Tarjous voimassa 31.8. piippu 5vs. Korotusta ei tarvitse erikseen hakea. saakka.
2
50
2 pl (0,57/l), sis. Kirkonkylän taksit aja-
vat tiistaina ja perjantaina Koivikossa, Hyttikylällä ja Paljakassa sekä Ressantiellä ja Väärälän tiellä. Tule ja hae omasi!
00
7 prk (1,49/l)
Tarjous voimassa 7.8. Stoeger 12/76 puolia. Tarjous voimassa 31.8. Tarjous voimassa 31.8. saakka.
1
79
kg
-30% % ALEu -40 jatku -50% 0% -7
K
Vaate- ja Kodintekstiili
Kauppakeskus, p. Harjoittelupalkka, työssäoppimisjakson palkka tai oppilaitokselta saatu apuraha eivät estä opintorahan saamista. Kaikki korkeakouluopiskelijat saavat opintolainan valtiontakauksen ilman eri hakemusta. Asiointiliikenteen kuljetuksia ei pääsääntöisesti liitetä taksien koululaiskuljetuksiin, mutta mikäli taksissa on tilaa ja asiointiliikenteen matkustaja ei vaikuta koulukuljetusten aikatauluun, voidaan koulukuljetusreitillä kuljettaa myös asiointiliikenteen matkustajia.
Asiointiliikenteen lähtökohtana on ajatus, että taksit toimivat osittain kuten joukkoliikenteen vuorot. KIIKARIEN ASENNUKSET MYÖS VELOITUKSETTA! PATRUUNAT: Lyijy, Teräs, UNA pitkänmatkan patruunat! S&B, Saga, Federal, Rottweill, Lapua, Sako... Ne otetaan kuitenkin nykyiseen tapaan huomioon opiskelijan vuosituloina. Sako 85 Finnlight Sako 85 Synt. Torstai 4.8.2011 Ylä-Kainuu
3
Asiointiliikenne toimii Hyrynsalmella
Syrjäkyliltä kirkolle taksilla.
Hyrynsalmi
>Hyrynsalmen kunta järjestää asiointiliikenteen elokuun alusta vuoden loppuun reiteillä, missä ei ole muuta joukkoliikennettä. pantin 0,40. Ulkomailla opiskelevan opintolainan valtiontakauksen enimmäismäärä korotetaan 600 euroon kuukaudessa. Aikataulu sovitaan asiakkaiden kanssa.
Opintotukeen ja koulumatkatukeen muutoksia
>Harjoittelupalkka ei enää estä opintorahan saamista. Asiointiliikenteen tilaukset tehdään suoraan taksiasemalle aamulla klo 8.30 mennessä, minkä jälkeen taksit laativat tarkoituksenmukaiset ajoreitit. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI. saakka.
1
50
pkt (3,00/kg)
-27%
Ilman korttia yksittäin 2,85/pkt (14,25/kg). pantit 0,80
ETUSI
-43%
Ilman korttia yksittäin 1,79/rs (8,95/kg). deluxe puutukki Baikal rihlakot Tikka T3 kiväärit alk. 045 879 0676 ma - to 9 - 17, pe 9 - 18, la 9 - 14
ÄHKÖNEN
HERKKUKIRSIKKA
Kirsi Moilanen, puh. pantit 3,60. On katsottu, ettei voida vaatia asiakkaita odottamaan klo 15 saakka, jolloin koulut loppuvat ja linja-autot ajavat paluukuljetukset. Asiakkaat maksavat taksille linja-autotaksan mukaisen hinnan ja lisäksi kaksi euroa. Koululaiskuljetuksen yhteydessä tapahtuvasta asiointiliikenteestä kunta ei
maksa taksiyrittäjälle. Postissa ja Matkahuollossa: Edullisesti ja Nopeasti! Myös tuonti Kuhmoon metsästysaikana!
ANON ASE JA TUKKU AY
(08) 821 337, 0400 384 118/Juha www.anonase.com juha@ano.fi
ASIANTUNTIJAN PALVELEVA ERÄLIIKE
Suomussalmi, Kauppakatu 10, (08) 711 507 ma-pe 9.30-18, la 9.30-14 www.moda.fi
kAIKKI KESÄHERKUT k-marketista
PALVELUTISKISTÄ GRILLIKYLKI
maustettu/maustamaton
ATRIA PUNAINEN ATRIA OHUT LENKKI 500 g, PAAHDETUT LEIKKELEET
myös kevyt
ATRIA SUOMALAINEN PEKONI
140 g
2 pkt
ETUSI
200 g
Tarjous voimassa 6.8. pantit 3,60
2 pl
Yksittäin 1,39/pl (0,66/l) sis. Asiointi-
liikenteenä ajettavat paluukuljetukset yhdistetään alla oleviin asiointiliikenteen reitteihin. ILMAISLIPPUJA. saakka.
4
50
2 pkt (11,25/kg)
Tarjous voimassa 10.8. Tarjous voimassa 1.9. Kunnanhallituksen päätöksen mukaan asiointiliikenteen kuljetuksissa käytetään sivistyslautakunnan päätöksen mukaista hinnoittelua. saakka.
5
95
kg
Tarjous voimassa 6.8. Koulumatkatukea saa jatkossa myös yli sadan kilometrin koulumatkaan ja lukuvuoden tukikuukausien rajoitus enintään yhdeksään kuukauteen poistuu. rosteri Zastava 9,3x62 Marlin 45-70 lyhyt tai pitkä Baikalit 222, 308, 53R
ASEET, PATRUUNAT ERÄTARVIKKEET
360 440 1750 1950 500 470 555 640 850 1600 1550 720 765 250
ESITTELYASEITA POISTOHINTAAN
KIIKARIT: Burris, Meopta, Leupold, Swarovski, Nikko..
Mikä olisi parhain kohderyhmä. Pidetäänkö paussi?
ten käyttävät. Tahtoo vain olla sellaistakin, että purnaajia ja tyytymättömiä riittää. Mutta on joukossa ollut sellaisiakin, joilla ei ole mitään siteitä tai juuria täällä päin. Muutenhan ei mistään tulisi mitään. Ystävät vakuuttivat, että kaupungissa kyllä riittää töitä. Olimme sämuistoja. Äidin sisko oli Boråsissa ja tarvitsi lapsenvahtia. Olin siellä monta vuotta. Kaikissa on ollut kävijöitä ja mikäs siinä, kun lomakausi on ollut parhaimmillaan, ja muualle muuttaneet ovat kiirehtineet kotikonnuilleen. Viikonloppuisin oli kuljetus kotiin. Petroffit palasivat Suomeen suuntautuneilta reissuilta aina ison makkara- ja leipälastin kanssa. Tuula Petroffin on pitänyt tottua pätkätöihin ja työttömyysjaksoihin viime vuosina. Petroff puhuu miehensä kanssa kotona aina suomea. jonna.keranen@sps.fi Siinä matkan varrella lehmälaitumia katMikä on lasten lempiherkkua. Puolukkaakin on mukavasti, joten joukkueita kokoamaan.
Tahtoo vain olla sellaistakin, että purnaajia ja tyytymättömiä riittää.
Tuula Petroff viihtyy kesäisin myös äitinsä luona Malahviassa. Pidin tärkeänä, että lapsemme oppivat suomen kunta on viipynyt kotiseudullaan useamman viikon. Vähän niin kuin puun takaa nimettömänä soitetaan suuta, mutta yhteisistä asioista ei haluta ottaa mitään vastuuta. Kylmävaaraan ei vielä 1960-luvun alussa ollut tietä. Seuraamassa oli runsas joukko yleisöä. Ketkä sitä rahaa eni- mäiltyä, mitäs muuta Suomussalmelta löytyykään.
T. no ei ehkä ihan pienten lasten kanssa. No, kuitataan tuo ehdotus huumorilla. Nähtävää ja koettavaa riitti. Voisi sieltä jotain kivaa lapsille löyKun lasten kanssa matkustaa autoillen, tyä... Suomussalmella käynti on jäänyt väliin vain parina kesänä. Tuula Petroff asui viikot koulun asuntolassa seitsemänvuotiaasta lähtien. Ja Suomeen tullessa pitää aina heti päästä ostamaan jäätelö ja makkarakioskilta makkara, Petroff sanoo.
Wakeboardissa näkee melko uskomattomia temppuja.
Pääkirjoitus 4.8.2011
Monipuolista ajanvietettä
V
iikonlopun tapahtumat saivat väen toden teolla liikkeelle Ylä-Kainuussa. Joukkuemarjastukseen odotetaan ilmoittautumisia. Sellaiset tapaukset ovat merkki siitä, että täällä onnistutaan ja tänne kannattaa tulla. Hei! Meillähän on täällä kylää. Suomussalmen kesäteatteriin on tultu mopolla Iin Olhavasta Kemijärven kautta jo useita kertoja, niin tänäkin vuonna. Tehokkain kuulemani ratkaisu on kaivaa kuilu viitosJa eikös Jalonniemessä sijaitse myöskin matkailutoitielle, jonka voisi ohittaa vain kiertämällä keskustan misto. Kesäteatterit ovat pyörineet ja osaksi pyörivät edelleen. Ajatuksissa ovat usein myös koulukaverit Rimpilän koulusta. Vaatetuotannon siirtyminen Euroopasta Aasiaan tuntuu Ruotsissakin. Kaikkea pitää aina kehittää, se on selvä. Ei aina sittenkään, jos oli kova lumipyry tai rospuuttokeli. Asuntovaununsa Petroffit ovat pysäköineet Kylmäjärven rannalle. kavaa vaihtelua. Äidin siskon perhe päätti muuttaa takaisin Suomeen, mutta Petroff jäi Boråsiin. Viepperhauta-tapahtumaa oli kehitetty oikeaan suuntaan. elokuuta tulee kuluneeksi tasan 40 vuotta siitä, kun Tuula Petroff (entinen Kinnunen) lähti syntymäkodistaan Suomussalmen Kylmältä kohti Ruotsia. Kuinka saisimme matkailijat pysähtyoma karamellitehdas! Ja tehtaanmyymälä! Ja ihan viitosmään juuri tässä meidän kohdallamme ja poikkeamaan tien varressa! Viitostiellä nököttävä Namellin kyltti on kuntakeskukseen. On ollut muiden muassa musiikkijuhlaa, autokisaa, vetouistelua, rokulia, köhäkkää, rokkia ja suopotkupalloa. Keskisentielle piti kävellä pitkästi metsäpolkua. Tuula Petroffin työn takia hän on tänä kesänä Suomussalmella vain yhden viikon. Toisin kuitenkin kävi. Yleensä paris-
Joko ollaan perillä. He olivat oikeassa. Lähdin rippikoulun jälkeen. Sitä nauttii itsekin, kun näkee, saaneet kutsun hääjuhlaan, niin tokikuinka lapset nauttivat. Useat ainasellessa ehti kovasti miettiä tätä omaakin kin kinuavat karamellia. Ruotsista löytyi myös puoliso Raino Petroff, joka myös on lähtöisin Suomussalmelta. Siellä on mahdollista nähdä vesitemppuja suuren maailman malliin. On käyty joskus ja tultu uudestaan. Tarkoitus oli vain käväistä, Petroff kertoo. He puhuvat ja ymmärtävät sitä hyvin. Onneksi nämä, jotka vastuunsa tuntevat, antavat asiattoman palautteen mennä toisesta korvasta sisään ja toisesta ulos. Ukkohallan Wakeboard-rata on hyväksytty kovien kilpailujen näyttämöksi. Vielä on tapahtumia jäljellä. Olen oppinut täällä uusia biisejä ja erilaisia tekniikoita."
Drag Queen Petri Heikkinen
Suomussalmella 2.8.
Bändileirin osallistuja Joonas Peltoniemi
Puolangalla 3.8.
Syntymäkoti kutsuu joka kesä
>Perjantaina 5. Luokkatapaamisia on järjestetty ja tavattu vanhoja tuttuja. Petroff toivoo, että joku heistä innostuisi järjestämään luokkakokouksen. Koulukavereista tuli läheisiä, sillä asuntolassa myös illat kuluivat yhdessä. KajaaJonna Keränen liajoin. Loppuaan kohti kääntyvä kesä on tarjonnut runsaasti ajanvietettä lomalaiselle hupia, mutta järjestysvastuussa oleville täyttä työtä. Viimeiset kymmenen vuotta olin työnohjaaja. Minne minä ja aakeet laakeet maisemat antoivat kaipysähtyisin lasten kanssa. Työskentelin tekstiilialalla sen jälkeenkin. Raatteen sotamunuulaisiin vaaramaisemiin tottuneille museo... Lapsille on mukava järjestää iloisia kehän reissattua Pohjanmaalla. han sitä oli lähdettävä matkaan. vaan harmittavan pieni. Syntymäkodin pihalla ajatukset palaavat usein lapsuuteen. Matkalla oli kauhea joki, joka aina tulvi, Petroff muistelee. Tämän kesän hän on työskennellyt golf-kahvilassa. kielen. Toivottavasti järjestelyvastuussa olevilla riittää tarmoa järjestää toimintaa edelleen. Kylpylä houkuttaa toki, mutta viitostietä täytyy pysähtyä jaloittelemaan tasaisin väajaessa sekin jää hieman katveeseen. niinkaan ei ole kuin tunnin matka... Ensinnäkin maksuton sisäänpääsy alueelle ja sitten vielä monipuolinen ohjelma antoi jokaiselle jotakin ja ainakin mahdollisuuden tulla mukaan. Jalonniemessä kahvitellessa tulee väkisinkin silkautta. Monet kävivät sekä Viepperhauta-tapahtumassa että Ukkohallan Wakeboard-kisoissa. 4
Ylä-Kainuu Torstai 4.8.2011
"
Tämä ala vaatii uskallusta ja itsensä likoon laittamista."
"
Sirkku Rautio
Suomussalmi
Terroristi ei saa onnistua tavoitteessaan luoda pelon ja vihan maailma, jossa on sijaa vain yhdensuuntaisille ajatuksille."
Päätoimittaja Tapani Ruokanen
Suomen Kuvalehdessä 29.7.
"
Tosi mukava leiri. Oilola. Kesä kuluu mukavasti asuntovaunussa Kylmäjärven rannalla. Kenties matkailevat lapsiperulipa tuossa viime viikonloppuna väheet. Paluumatkalla osasin silmäillä SuomussalKesä antoi parastaan koko viikonlopun mea matkailijan näkökulmasta. Vaikka Tuula Petroff oli tottunut pärjäämään yksin, koti-ikävä koetteli ensimmäisinä Ruotsin vuosina. Petroff vaihtoi lastenhoidon ompelutöihin tekstiilitehtaassa
Piispan virka tulee avoimeksi toukokuun alussa ensi vuonna, kun Wille Riekkinen jää eläkkeelle.
Heli Riipistä esitetään vtkappalaiseksi
>Suomussalmen kirkkoneuvosto sai tiedon, että Markku Päiviö on irtisanoutunut ensimmäisen kappalaisen virasta 31. Puolangalla on osaavat opettajat ja pienet ryhmäkoot. Pidän kirjalahjakorttia parempana vaihtoehtona, koska kotoamme löytyy jo tietokone ja lahjakortin ottamalla säästää jonkin verran lukiokirjojen hankinnassa. Keränen tuumaa, että hän voisi olla isona äidinkielenopettaja tai luokanopettaja. Se on myös osa-aikainen 70 prosenttisesti. Keräsen puolesta kesäloma voisi jatkua vielä vähän pidempään. Virka on määräaikainen vuoden 2014 loppuun saakka. heinäkuuta lukien. Torniaisen kesäloma on
kulunut hirvittävän no-
Poliisin päivä syyskuussa
>Valtakunnallisen Poliisin päivän Kainuun tapahtuma järjestetään tänä vuonna Suomussalmella. Myös lukion modernit tilat Puolankajärven rannalla ovat miellyttävät, Torniainen sanoo. Keräsen mukaan lukiossa vaikuttaa olevan hyvä ilmapiiri. Ainakin nyt Puolangan lukiossa on hyvä määrä opiskelijoita. elokuuta. Seurakunnassa laitetaan myös seurakuntasihteerin virka haettavaksi, sillä Eila Heikkinen jää vapaalle 26. Vielä ei pahemmin jännitä, vaikkakin uudenlainen opiskelutahti, koeviikot ja muut lukioon kuuluvat asiat hieman mietityttävät.
Lukion ovet aukenevat Laura Torniaiselle ja Anne Keräselle ensi viikolla.
Opiskelijaennätys
Puolangan lukioon odotetaan syksyksi noin 70 opiskelijaa, mikä on suurempi määrä kuin pitkiin aikoihin.
Maija Saviniemi
Puolanka
>Ensimmäisen opintovuoden aloittaa 24 opiskelijaa ja yksi aikuisopiskelija. Lempiaineita Torniaisella on paljon: hän pitää matematiikasta, äidinkielestä, liikunnasta, kuvaamataidosta ja etenkin yhteiskuntaopista. Opetus toimii, ja opiskelijoilla on hyvä motivaatio. Torniaisen silmissä Puolangan lukion tulevaisuus vaikuttaa ainakin tällä hetkellä valoisalta. Lisäksi olen vieraillut Tampereella ja viettänyt aikaa kavereideni kanssa. On tärkeää, että Puolangalla säilyy lukio. Lukion aloittava Laura Torniainen kertoo lukion tuntuneen aina selvältä valinnalta. Vielä en ole tarkkaan miettinyt, mitä tuleva ammattini voisi olla, mutta luultavasti jotain näihin liittyvää. Myös Keräsen mielestä kannustimet ovat hyvä juttu: niillä voi olla hieman vaikutusta siihen, jäädäkö Puolangalle lukioon. Keränen oli mukana pessimismi-illan ohjelmanumeroissa ja Askanmäen kesäteatterissa. Tapahtumissa ja www.poliisinpäivä.fi -sivulla kerätään tietoa siitä, mikä asukkaiden mielestä eniten haittaa liikenneturvallisuutta omalla kotipaikkakunnalla. Yksi on jo ennestään. Kirkkovaltuusto päättää uudet edustajat 15. Keräselläkin on ollut vilkas kesä. Tänä vuonna Poliisin päivän teemat ovat liikenneturvallisuus sekä talousrikollisuuden ja harmaan talouden torjunta. Aluksi esimerkiksi Oulun suomalaisen yhteiskoulun
lukio kiinnosti. Samanlaiset näkymät lukion tulevaisuudesta on myös Keräsellä. Vieraspaikkakuntalaiset nostavat määrää. Molemmat vaihtoehdot ovat mielestäni hyviä, mutta itse valitsen kirjalahjakortin, koska omistan jo kannettavan tietokoneen. Elokuun alussa hän osallistuu bändileirille. Lähes kaikki kaverini jatkavat Puolangan lukiossa, Torniainen
toteaa.
Molemmilla on lukiosta oikein positiivinen kuva jo viime vuosien ylioppilaskirjoitustulostenkin perusteella. Lempiaineitani ovat äidinkieli ja musiikki. Torniainen odottaa koulun alkua rauhallisin mielin. Poliisin päivä on myös lähtölaukaus valtakunnalliselle harmaan talouden torjuntakampanjalle, jonka teemat tulevat syksyn aikana näkymään niin julisteissa bussipysäkeillä, radiossa, sosiaalisessa mediassa kuin poliisiautojen takalaseissakin.. Maallikkojen lisäksi myös papit ovat äänioikeutettuja piispanvaalissa. Kirkkoneuvosto ei myöntänyt radiolähetysjärjestö Sanansaattajille lisäavustusta, vaan myöntää talousarviosta 500 euroa järjestölle niin kuin on budjetoitu. Ennen yhteishakua Torniainen tuli siihen tulokseen, että kotoa pitäen opiskelu olisi kaikin puolin järkevin valinta. Myös Anne Keränen halusi hakeutua lukioon, koska se on hyvä pohja mille tahansa opinnoille, ja sen jälkeen on helppo lähteä opiskelemaan melkeinpä mitä tahansa alaa. Kesäkuussa hän teki töitä kirjakaupassa ja oli rippileirillä isosena. Yläasteella oli viestintää, ja siitäkin pidin kovasti.
Puolangan kunnan uusille
lukiolaisille lahjoittamat kannettavat tietokoneet tai kirjalahjakortit ovat Torniaisen mielestä mainio lisä lukio-opiskelijalle. Ainakin minulle tieto kirjalahjakortista tai tietokoneesta oli iso plussa pohtiessani tulevaa opiskelupaikkaani. Ei jännitä, koska koulu, ympäristö ja ihmiset ovat tuttuja entuudestaan. syyskuuta kello 1215 Ämmänsaaressa. Pidän teoriaopiskelusta ja tahdon syventää yleissivistystäni, eikä ammatillisista perustutkinnoista mikään tunnu aivan omalta jutulta. Toisaalta olisi hauska päästä tutustumaan aivan uusiin ihmisiin, mutta ei tuttu ryhmä ole ollenkaan paha asia. Lukiossa aloittaa ikäluokasta suhteellisesti aiempaa isompi joukko. Poliisin päivää vietetään lauantaina 3. Kummankin mielestä tuleva 24 opiskelijan ryhmä tuntuu sopivan kokoiselta. Aloittajamäärä on ollut noususuuntainen jo muutaman vuoden ajan. Tekemistä on siis riittänyt, mutta se ei haittaa ollenkaan. Hän on ollut kesätöissä Oulussa, isosena riparilla ja leiriavustajana tallilla. Kirkkoneuvosto esittää, että tuomiokapituli valitsisi Heli Riipisen ensimmäiseksi vt kappalaiseksi. elokuuta ja marraskuussa eläkkeelle. Hänen haaveensa on lähteä lukion jälkeen opiskelemaan yhteiskuntatieteitä tai lakia. Hän aloittaa lukion kuitenkin hyvillä mielin. Lukio kuitenkin antaa muutaman lisävuoden pohtia omaa tulevaisuutta ja avaa ovia uusillekin uravalinnoille. Torstai 4.8.2011 Ylä-Kainuu
5
Kuusi maallikkoa piispaa valitsemaan
>Suomussalmen seurakunnasta valitaan viisi uutta maallikkovalitsijaa Kuopion hiippakunnan piispaa valitsemaan. peaa vauhtia
Myyntiin en ole poiminut, itselle vaan.
>Sotkamolainen aluekehitysasiantuntija Helena Aaltonen on valittu Suomen Kotiseutuliiton valtuustoon Kainuun edustajaksi. Suomen Kotiseutuliitto on etenkin paikallista kulttuuriperintöä ja kotiseututoimintaa vaaliva keskusjärjestö, jonka jäseninä on 631 kotiseutu- ja kaupunginosayhdistystä, lukuisia alueellisia kotiseutujärjestöjä, kaikki maakuntien liitot ja yli kolmannes Suomen kun-
nista. Toivotaan, että jokainen ottaisi sopivan rahan mukaan. Jotta kaikki sujuisi mukavasti, järjestäjät pyytävät yleisöä ottamaan huomioon muutamia käytännön asioita. Ennen kyllä tuli poimittua myyntiikin. Alueella on pysäköinnin ohjaajia. Ainoa tapaus sattui Thaimaassa Khao Lakissa, kun apina raapaisi kättäni. Kerrankin kiipesin puuhun, jotta näkisin mahdollisimman kauas. Lisätietoja tapahtumasta saa KiantaOpiston toimistosta numerosta 044 777 3157, jossa otetaan myös vastaan ilmoittautumisia. Olisi pitänyt olla, että paikallaan olevalla pyydyksellä pyydettyjen kalojen sarjan voitti Reijo Heikkinen saatuaan pitkälläsiimalla 3 076 grammaa painavan järvitaimenen Niskanselältä.
Viikon kuva
>Hyrynsalmelainen Elja Tolonen sai lakkasuolla uuden ystävän. Matkat ovat menneet yllättävän hyvin. Liiton ja valtuuston puheenjohta-
jana jatkaa professori Pekka Laaksonen. Lähetä omasi sähköpostilla osoitteeseen toimitus.ylakainuu@sps.fi tai postissa osoitteeseen YläKainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Kianta-Opiston järjestämillä Hoitavat sanat -runoterapiapäivillä alustavat kirjailija-psyko-
terapeutti Pepi Reinikainen, kirjailija FT Pirjo Suvilehto ja rovasti Risto Kormilainen. Se taisikin olla sitä matkailijan poltetta päästä uusiin paikkoihin, hän naurahtaa. Uusien valtuutettujen valinnoista päätettiin perjantaina 29. Kaunista luontoa, historiaa. Jos terveys sallii, Oikarinen pakkaa matkalaukkunsa vastaisuudessakin. Sekä kestosuosikki Kapteeni Koukku ja Ruosteinen Robotti. Mutta usein olen lähtenyt vieraaseen maahan yksin. Kotiseutuliitto antaa jäsenilleen neuvontaa ja koulutusta, julkaisee alan kirjallisuutta ja edistää kotiseudun tutkimusta ja tuntemusta.
Runoterapiapäivät Kuivajärvellä elokuun lopussa
Pirjo Vanninen
Lappeenrannassa olen poiminut itselleni. Ohjelma sopii
niin hoitoalan, kirjasto-, kulttuuri- tai opetusalan ammattilaisille kuin asian harrastajille ja oman elämänsä sanojen etsijöille. Matkapäiväkirjasta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä sähköpostilla osoitteeseen alli oikari@ suomi24.fi.
Sauruxet huomenna liikuntahallilla
>RÄYH! Enää yksi yö ja sitten ne ovat täällä. Osalla matkoista on ollut tuttua seuraa mukana. Monia kiehtovia paikkoja on vielä näkemättä kuten Kiinan muuri ja Kairon pyramidit. (08) 633 000
ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi. Ihmisten arkista elämää. Silloin olen saanut seuraa toisista matkalaisista, Oikarinen kertoo. Siitäkin selvisin säikähdyksellä, Oikarinen muistelee. Jo lapsena hänellä oli halu nähdä, mitä löytyisi vaaran takaa. heinäkuuta Suomen Kotiseutuliiton vuosikokouksessa Turussa. Tilaisuus on tarkoitettu ensisijaisesti lapsille, ja on siksi päihteetön.
Pirjo Heikkinen
Joskus olen poiminut. Hyvä kun itselle saa. Karpaloakin jos löytyy läheltä.
Välitämme ilmoituksesi myös muihin Sanomalehtiliiton jäsenlehtiin.
P. Kausi on Aal-
tosen kolmas. Ja mitä on jäänyt mieleen. Mustikoita löytyy tosi vähän.
Alli Oikarinen
Helena Aaltonen jatkaa Kotiseutuliiton valtuustossa
Tuija Vihdetty
En ole työkiireiltäni joutanut poimimaan. Ilmoita viestissä kuvaajan nimi ja kerro lyhyesti kuvasta.
ILMOITTAJA!
Maija Kalaoja
En enää tässä iässä jaksa myyntiin asti poimia. Nyt en ole löytänyt marjaa. Pysäköinti: Liikuntahallin piha-alue ei ole yleisön P-käytössä lainkaan. Mustikkaa ja puolukkaa poimin. Kotiseutuliiton valtuusto johtaa liiton toimintaa sekä valitsee liiton hallituksen. Katsomon ovet avataan kello 18.30. SAURUXET paukuttaa saurusmaisen räyhäkkään shown lapsille ja muille saurusmetallin ystäville Suomussalmen liikuntahallissa huomenna perjantaina kello 19. Kun Tolonen istui reppunsa päällä ja söi eväsleipiään, hänen etusormensa päälle laskeutui perhonen. Ylä-Kainuu julkaisee Viikon kuva -palstalla lukijoidensa ottamia kuvia. Matkapäiväkirjaan hän kokosi kokemuksia ja sattumuksia muun muassa Meksikosta, Vietnamista, Shanghaista ja Kap Verdeltä. Hän etsii edullisia äkkilähtöjä netistä ja sesonkien ulkopuolelta. Alli Oikarinen on kotoisin Puolangan Rasinkylästä. Suositellaan käyttämään jäähallin, lukion ja Ruukinkankaan yläasteen parkki-/ piha-alueita. Liitto vaikuttaa lainsäädäntöön ja hallintoon kotiseututoiminnan edellytysten tukemiseksi sekä elinympäristön laadun ja ihmisten viihtyvyyden parantamiseksi. 6
Ylä-Kainuu Torstai 4.8.2011
Kalluppi
Poimitko marjoja myyntiin?
Kaukomaat löytyivät
Tätä mieltä
>Kun Alli Oikarinen jäi eläkkeelle, matkustelusta tuli tärkeä osa hänen elämäänsä. Mukana keikalla on tietenkin megasuositun bändin jäsenet eli Herra Saurus, Riffi Raffi, Milli Pilli, Muffi Puffi ja Komppi Momppi. Jäätelöä, karamellia, purukumia ja muuta vastaavaa ei saa viedä katsomoon. Oman leimansa tapahtumalle antaa Kuivajärven kylän vienankarjalainen kulttuuriperinne ja luon-
non rauha. Äskettäin Alli Oikarinen sai valmiiksi omakustannekirjan toisen osan. Itselleni jaksan vielä poimia marjat. Ehdotuksen Aaltosen valinnasta tekivät Suomen Kotiseutuliiton kainuulaiset jäsenyhdistykset, jäsenenä olevat Hyrynsalmen ja Suomussalmen kunnat ja Kainuun maakunta. Järjestäjät ei vastaa naulakkoon mahdollisesti jätetyistä tavaroista. Nykyisin Oikarinen asuu Järvenpäässä, mutta siteet Kainuuseen ovat vahvat sukulaisten kautta. Oikarinen ei lähde maailmalle millä hinnalla hyvänsä. Kaikki paikat myydään siis nousevaan katsomoon; eikä permannolle ollenkaan. Perhonen istui Tolosen sormella hyvän tovin. Lippujen ja saurustuotteiden myynti alkaa kello 18. Päivät on tarkoitettu kaikille hoitavista sanoista, kirjoittamisesta tai kirjallisuusterapiasta kiinnostuneille. Monenlaisia unohtumattomia muistoja, kohtaamisia ihmisten kanssa eri puolilla maailmaa. Ilmoittautumisaika Hoitavat sanat -runoterapiapäiville päättyy 15.8.
Oikaisu
>Tiistain Ylä-Kainuussa oli tullut valitettava virhe Kiantajärven lohiherruustuloksissa. Toistaiseksi minua ei ole ryöstetty, enkä ole sairastunut. Joskus pienenä tyttönä poimin myyntiin asti.
>Vuosikymmenen tauon jälkeen Kuivajärven Domnan pirtillä paneudutaan kirjoitettujen ja lausuttujen sanojen parantavaan voimaan. Nyt on takana 45 maata ja kaikki maanosat Australiaa lukuun ottamatta. Jokaisesta Suomen läänistä on vähintään yksi edustaja liiton valtuustossa. Lakkoja ei tahdo löytyä
(08) 741 131 Maatalous p. Molemmat kisat ovat leikkimielisiä, joten Suomussalmelle voi tulla viettämään iloista virkistysviikonloppua huumorimielellä. Viikonloppu käynnistyy perjantaina 2. Lauantaina yleisöä viihdyttävät Suomussalmen torilla muun muassa Anneli Mattila orkestereineen, taikuri Alfrendo, lastenorkesteri Simo Saurus. Lisätietoja tapahtumasta löytää yhdistyksen verkkosivuilta: http://www.arktisetaromit.fi/fi/ arktiset+aromit/tiedotus/ suksitaan+suolla+-viestihiihto+292011/ kolme parasta palkitaan rahapalkinnoin. (08) 741 288 Rauta p. Matka on kullekin osanottajalle noin 300 metriä. Osallistuminen on maksutonta ja jokaisen sarjan
MEILTÄ KOULUTARVIKKEET EDULLISESTI!
TARJOUKSET VOIMASSA 4.-8.8.2011
ES PURSOTINLEIPÄ PIKKULEIPÄ
400 g
EUROSHOPPER MEETVURSTI
600 g
0
24-pa ck
85
pkt
(2,13/kg)
3
5
95
kpl
(6,58/kg)
KYLMÄSEN PORSAAN ULKOFILE
suolattu
PIRKKA VEHNÄJAUHO
2 kg
99
kg
Jos etsit tositarkoituksella aikuista elämänkumppania. Kunkin sarjan kolme ensimmäistä joukkuetta palkitaan pokaalein ja tuotepalkinnoin. Suohiihto todettiin viime vuonna vaativaksi ja märäksi lajiksi, jossa vesi lentää ja hiki virtaa ja yleisö elää kisajoukkueiden mukana. Muiden joukkueiden kesken arvotaan tuotepalkintoja. Lisätietoja tapahtumasta löytää yhdistyksen verkkosivuilta: http://www.arktisetaromit.fi/fi/ arktiset+aromit/hankkeet/ luonnosta+sinulle+ii+hanke/marjastuksen+mmkisat/
Ilmoitusasiat: ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi Asiakaspalvelu: asiakaspalvelu.ylakainuu@sps.fi Toimitus: toimitus.ylakainuu@sps.fi
Sähköpostiosoitteemme ovat:
Marjastuksen MM-kisassa kerätään tunnin
ajan puolukkaa talteen jo neljännentoista kerran. (08) 741 121
KEMPPAINEN KY
KAUPPIAS HOITAA HOMMAN. kylpylässä. 1.9.2010 alkaen
ETUSI
99
ps
(0,50/kg)
ES HERNEKEITTO
435 g
PIRKKA III-OLUT
0,33 l/tlk, 24-pack
0 0
79
prk
(1,82/kg)
TTU S NU VARATT SINULLE, ELÄMÄNII NAINEN
-17%
Ilman Plussa-korttia 23,52/24-pack (2,52/l) sis. pantit 3,60
PIRKKA HIENOSOKERI
1 kg
89
ps
(0,89/kg)
ma-pe la su
Hyrynsalmi K-Market p. pantit 3,60.
19
8-21 8-18 12-18
99
24-pack (2,07/l)
sis. Myös tämä kisa käydään kolmihenkisin joukkuein: peruskouluikäiset lapset poimivat omassa sarjassaan ja sitä vanhemmat aikuisten sarjassa. Luvassa on hyvä puolukkasato ja paljon marjoja. Aikuisten on mahdollisuus ottaa osaa kilpailuun joukkueina myös käsinpoimintasarjassa. Keruuvälineenä käytetään poimuria. syyskuuta kello 18 järjestettävällä suohiihtotapahtumalla ja jatkuu lauantaina 3. Kisoihin voi koota esimerkiksi työporukasta, tuttava- tai harrastuspiiristä joukkueen. Toriyleisölle puhuvat myös hiihtäjälegenda Juha Mieto ja liikenneministeri Merja Kyllönen. Torstai 4.8.2011 Ylä-Kainuu
7
Marjastusta ja suohiihtoa
Syyskuun ensimmäisenä viikonloppuna tapahtuu.
Ylä-Kainuu
>Suomussalmella järjestetään toisen kerran Suksitaan Suolla suohiihtoviesti ja jo neljännentoista kerran Marjastuksen MM-kisat syyskuun ensimmäisenä viikonvaihteena. Kisa käydään kolmihenkisin joukkuein. Palkinnot jaetaan kisan jälkeen illalla hotellilla. Kaikki suolla suksineet saavat myös ilmaisen kylpylälipun ja pääsevät huuhtelemaan suon turpeet ja tuoksut iholtaan
Puolukkasaaliista odotetaan tänä vuonna parempaa kuin moneen vuoteen. Neffit.fi saattaa teidät yhteen.
0
PLUSSA-KORTILLA voim. Päivän ohjelma sopii koko perheelle ja illalla aikuiset voivat vielä jatkaa hotellin kisatansseissa Anneli Mattilan johdolla. Kuva toissa syksyn kilpailusta. Kukin viestijoukkueen jäsen hiihtää suolla noin 150 metrin päähän sijoitetun kääntöpaalun ympäri ja palaa lähtöpisteeseen lähettäen suksien vaihdon jälkeen matkaan seuraavan viestinviejän. Voittajajoukkue on ensimmäisenä maaliin saapunut. Haravapoimintaan harjaantuneille on erilliset yksilösarjat miehille ja naisille. Viestissä on sarjat naisille, miehille, nuorille alle 18 -vuotiaille ja sekajoukkueille. syyskuuta Marjastuksen MMkisoilla ja torilla pidettävällä ohjelmallisella markkinatapahtumalla. Kisassa poimitut puolukat voi pitää itsellään tai myydä puolukanostajalle
lemmista suunnista tulee auto, joten pysähdymme odottelemaan. Kyllähän se aina huolettaa laittaa lapsi taipaleelle. Tasapainoilua harjoitellaan sokkelin reunalla.
Lapsi jää kävelymatkalla temppuilemaan milloin minnekin. Bakklandille on varattu
Liikenteeseen lähdettäessä Bakkland muistaa
itse kulkea tien vasenta reunaa. Pyöräkatoksen kohdalla pistäydytään kokeilemaan, yltääkö hyppäämällä koskettamaan katonreunaa. Tulevat ekaluokkalaiset tutustuivat kouluun keväällä. Isompi koululainen voi jo kulkea pyörällä. Bakkland ilmoittaa tomerasti osaavansa laskea jo sataan.
Koulutaipaleensa Bakkland aloittaa Suomussalmen kirkonkylän ala-asteella. Joskus lasta sai odottaa kotiin huolesta soikeana, hän kun touhuilee matkallaan mitä milloinkin ja matkanteko on hidasta. Näin yksin kulkeva pieni lapsi erottuu autoilijan silmään parhaiten. Hän kävi esikoulua samaisessa rakennuksessa, joten tuleva koulumatka on jo siltä osin tuttu. Lisäksi ylemmältä luokalta löytyy Tonin yksi parhaimmista kavereista. 8
Ylä-Kainuu Torstai 4.8.2011
Ekaluokkalainen tutustuu koulureittiin
Koulumatka kuljetaan aluksi yhdessä vanhemman kanssa.
Jonna Keränen
Suomussalmi
>Tulevan syksyn ekaluokkalainen vuonna 2004 syntynyt Toni Bakkland odottaa koulun alkamista jo kovasti, vaikka hieman tuleekin ikävä mukavaa päivähoitopaikkaa. Mo-
Lukuvuosi alkaa ensi viikolla torstaina 11. Pitää kävellä reunassa, ettei jäisi auton alle, hän
Tonin koulureitille sattuu yksi tienylitys. Bakkland innostuu. Äiti nauraa seuratessaan pojan edesottamuksia koulureittiin tutustuessa. Minä haluan Star Wars -repun, Bakkland kertoo. Bakkland poikkeaa reitiltä välillä vadelmapusikkoon ja kiipeilee kohdalle sattuneiden aitojen ja muiden hauskojen esteiden yli. Poliisi tai sitten Remontti-Rauno.
Koulumatkan Toni Bakkland kulkee aluksi jalan. Autoilevien on syytä muistaa olla erityisen varovaisia ja kiinnittää huomiota liikenteessä liikkuviin pieniin koululaisiin.. Toni Bakklandilta tien ylittäminen sujuu jo mallikkaasti.
Perille koululle Toni Bakkland saapui turvallisesti! kotiin heijastinliivit, jotka poika pukee päälleen koulumatkaa varten. Muistutan usein tien ylityksestä ja muista vaaroista. Pojan äiti Mirva Heikkinen kertoo kulkeneensa aluksi eskarilaisen mukana reitin muutamia kertoja. Heikkinen muistelee pojan esikouluaikoja. Pyytämättä hän vilkaisee ensin vasemmalle, sitten oikealle. Vähän viime tippaan kyllä jää. Tuleva koululainen tietää jo mikä hänestä tulee isona. Ainakin aluksi hän tulee kulkemaan matkan jalan. Välillä hän pysähtyy harrastamaan sandaalin korkeusheittoa. Toni on melko vilkas tapaus. Nyt en yhtään ihmettele sitä, miten poika saa kulutettua tälle puolen kilometrin matkalle jopa tunnin. tietää. Poika haluaisi mennä jo pyöräillen, mutta vanhempien mielestä turvallisempaa on kulkea apostolin kyydillä. Myös numerot kiinnostavan miehenalkua. Askartelimme silloin koulussa noidan, haluatko nähdä sen. Onneksi poika saa aloittaa koulunsa täällä rauhallisella kirkonkylällä, täällä ei ole paljon liikennettä.
Ekaluokkalainen löytää matkan varrelta paljon kiinnostavia asioita, kuten vadelmapuskan.
Koulumatkaa Bakklandille tulee taitettavaksi
suuntaansa puolisen kilometriä. elokuuta. Aku Ankkaa haastattelun lomassa selaileva Bakkland kertoo eniten odottavansa lukemaan oppimista. Hyvinhän tuo on mennyt, äiti kehuu. Koulun alkaminen jännittää Bakklandia hieman, mutta samaan kouluun tulee onneksi esikoulusta tuttuja kavereita. Askartelu jäikin hänelle päällimmäiseksi muistoksi tuosta päivästä.
Ensimmäiselle luokalle lähteviä kannattaa muistuttaa liikenteen vaaroista. Toivottavasti kaupasta löytyy mieluinen reppu, Heikkinen sanoo. Tänä kesänä Bakkland on jo kulkenut itsenäisesti kavereiden luokse kylään, jotta liikennekäyttäytyminen tulisi tutummaksi. Suojatie hypellään yhdellä jalalla valkoisia palkkeja pitkin. Äiti luonnehtii poikaansa oman tiensä kulkijaksi. Koulutarvikkeet reppu mukaan lukien ovat vielä hankkimatta
Erä 50 k
SAMSUNG UE40D5707 40" LED-TV
Nokia C1-01
- helppokäyttöinen - VGA-kamera - FM-radio ja MP3-soitin - microSD-korttipaikka - microUSB-liitäntä - väri: harmaa
E X P E RT J A SA T U RVATA E M S U N G H A L UAVAT K KOULUTIET ALUOKKALAISTEN . Torstai 4.8.2011 Ylä-Kainuu
9
Huip
TIN ER XP E
SY
LED
ksia e tarjou pu
n ajan lokuu
!
Expertin asiakkaillakin on nyt synttärit! Huipputarjouksia ja synttäriyllätyksiä. TU OMA LIIVIS LE NOUTAMAAN I VELOIT LÄHIMMÄS TÄ EXPERT UKSETTA -MYYMÄLÄ Erä 50 kpl/ STÄ! myymälä.
S5230
- FM-radio - värit: m u valkoinensta, ja pinkki
K
39
AUTTA
69
- 3" koske - 3,2 Mpix tusnäyttö - muistiko kamera - musiikk rttipaikka i- ja video soitin
www.expert.fi
* Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta.. 999
an pääl uparvo 9,9l0 e a
pl/m yym älä. Osallistu juhla-arvontaan, voit voittaa 1 000 Expert-lahjakortin!
RIT TÄ NT
4x
40 100
749
norm
Onnea arvontaan!. 10 Ylä-Kainuu Torstai 4.8.2011
23
229
norm. 549
VIA110 Nordic Navigaattori
- Pohjoismaiden kartat - edistynyt kaistaohjaus näyttää selvästi, mikä kaista tulee valita risteyksissä - puheohjeet sisältävät nyt kadunnimet, jotta voit itse keskittyä ajamiseen - IQ Routes -tekniikka
119
norm. 149
atte - Dolby® True risarja HD Master Audi , DTS-HD - vahvistin pooTM TX-SR509 m hjautuu uuteen - 4/1 HDMI-liit alliin - kaiutinjärje äntä st subwooferil elmä aktiivi- USB-liitännäla ssä iPod-tuki
HT-S5405/BP Blu-ray-kotiteSP308 atteripaketti - 5.1-kotite
479
norm. 299
SYNTTÄRIHINTAAN
LED
2x
PLASMA
42 600
2x
HD-VIRITIN
449
norm. Elokuussa tuotteita ostaneet osallistuvat arvontaan automaattisesti. 699
DLNA
TÄYDELLINEN KODIN VIIHDEKESKUS
BDD8500 Tallentava HD-digiboksi
- toistaa Blu-ray-, 3D Blu-ray-, DVD sekä CD-levyt - kaapeli- ja antenniverkon digivirittimet - HD-virittimet antenni- ja kaapelitalouksiin (DVB-T2/MPEG4) - 2 viritintä katso toista kanavaa tallennuksen aikana - 500 Gb kovalevy tallennukseen - sisäänrakennettu WLAN - muuntaa 2D-elokuvat ja ohjelmat 3D-muotoon
399
norm. 599
SYNTTÄRIHIN TAAN
OSALLISTU JA VOITA 1000 LAHJAKORTTI
Arvontaan voi osallistua kaikissa Expert-myymälöissä ja expert.fi:ssä. 399
32AV833N 32" LCD-TV
- HD-Ready, resoluutio 1 366x768 - toistaa mediatiedostoja USB-tikulta tai ulkoiselta kovalevyltä - digivirittimet antenni- ja kaapeliverkkoon - kaapeliverkon teräväpiirtoviritin (MPEG4)
SYNTTÄRIHINTAAN
DMP-BD75 Blu-ray -soitin
- erinomainen kuvanlaatu PHL Reference Chroma Processor -tekniikan ansiosta - tukee Dolby® TrueHD- ja DTS-HD Master Audio Essential -äänentoistoa
- USB-liitännän ansiosta ulkoisella USB-muistilla tai kovalevyllä olevan äänen ja kuvan toistaminen on vaivatonta
KDL-40CX520B 40" LCD-TV
- Full HD 1920x1080 - digiviritin antenni- ja kaapelitalouksiin - HD-viritin kaapeliverkon teräväpiirtolähetyksille - WLAN-valmius (WiFiadapteri lisävaruste) - jaa viihdesisältöä eri puolilta kotiasi DLNA:n avulla
99
norm. 149
40
LCD
599
norm. 599
TX-P42CX3 42" Plasma-TV
- 600 Hz tekniikka - kontrasti 2 000 000: 1 - 2 x HDMI-liitäntä
SYNTTÄRIHINTAAN
ori LED TV-Monit MI-liitäntä T23A350 23" 0 2 x HD -
x108 - Conax- Full HD 1920 tenniikka kortinlukijapa kijalle - digiviritin an uksiin rtinlu lo ja kaapelita on maksuko apeliverkko - HD-viritin ka
I -T V/ M O N ITO R FU LL H D LE D A P E LI TA LO U K S II N KA A N TE N N I- JA
- digiviritin antenni- ja kaapelitalouksiin - HD-viritin kaapeliverkon teräväpiirtolähetyksille - V-Real Pro -kuvanparannuspiiri
32
LCD
369
norm
599
Pavilion P6769SC Keskusyksikkö
- Intel Core i5-650 -prosessori - 6 Gt keskusmuisti - 1 000 Gt kiintolevy - nVIDIA® GeForceTM GT 420 (2 Gt) -näytönohjain - 8 x USB, HDMI, WLAN - Windows® 7 Home Premium 64 -käyttöjärjestelmä
269
DeskJet 1050 Monitoimilaite
- tulostaa, skannaa ja kopioi - nopeus 20 s/min (mv), väri 16 s/min - skannerin tarkkuus 1 200 x 1 200
699
norm. 799
WNR2000 Langaton reititin
- series N
Photosmart Plus E Monitoimi- LANGATON TULOSTUS JA TARKAT VALOKUVAT tulostin
- huikea 9 600 x 2 400 dpi tulostustarkkuus - langaton tulostus mistä tahansa laitteesta (ePrint) - 4 erillistä väripatruunaa - muistikortinlukija - HP TouchSmart -näyttö
NOPEA N-SARJALAINEN SUPERHINTAAN!
39
89
OPTIIKKA KUVANVAKAAJALLA (VR) PARAS HARRASTAJAN DIGITAALINEN JÄRJESTELMÄKAMERA (TIPA 2011)
D3100 18-55VR Kit Digijärjestelmäkamera
MEGAPIKSELIÄ
14,2
OBJEKTIIVI
49
10,1
R A JO IT ET TU EN SI ER Ä
LED
- 14,2 Mpix CMOS-kenno - ISO 3200 - FullHD-videokuvaus - 3" tarkka nestekidenäyttö - 11 pisteen automaattitarkennus - kaksoispölynpoisto - sarjakuvaus 3/sek
18 55VR
LCD
FULL
11 / 201 0
3
Eee Pa taustavalaistu D-
PC dTF101 Tablet-
al-core - 10,1" LE ® a2 1.0GHz du - nVIDIA Tegr rosessori -p y - 32 Gt SSD-lev oth to - WLAN + Blue sto elmä - 9,5 h akunke neycomb -käyttöjärjest Ho - Android 3.1
690
Pehmolelu
799 Synttäritarjoukset löydät myös netistä: EXPERT.FI
MEGAPIKSELIÄ
499
499
EOS600D 18-55mm IS Digijärjestelmäkamera
- 18 Mpix CMOS - objektiivi vakaimella - 3" kääntyvä näyttö - FullHD-videotallennus - tarkennuspisteet 9
18
18 55VR
OBJEKTIIVI
LCD
3
FULL. 749
CM1630 Keskusyksikkö
- AMD Athlon II X4 645 -prosessori - 4 Gt DDR3 -keskusmuisti - 750 Gt kiintolevy - ATI HD 5450 (1Gt) -näytönohjain - Windows® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä - 2 vuoden takuu
Pavilion G6-1 Kannettava 003
- 15,6" LED-nä - 4 Gt keskus yttö - 640 Gt kiint muisti olevy
- AMD Radeon HD6470 -näy TM - Windows® Hotönohjain Premium -käyme ttöjärjestelm ä
449
norm. 549
NOPEA DDR3-MUISTI
SYNTTÄR IH
10,1
LED
- Intel® Atom N550 -prosessori - 1 Gt DDR3 -keskusmuisti - 250 Gt kiintolevy - Windows® 7 Starter -käyttöjärjestelmä
Aspire One D255 Minikannettava
250Gt
Valitse musta tai punainen
KIINTOLEVY
499
norm. Torstai 4.8.2011 Ylä-Kainuu
11
15,6
LED
USB-muisti 16 Gt
15,6
TUPLAYDINPROSESSORI 640 GT KIINTOLEVY
500Gt
TEHOKAS INTEL® i5 2 GT NÄYTÖNOHJAIN
KIINTOLEVY
1690
LED
KESKUSMUISTI
4Gt
Tietokonelaukku + langaton hiiri
- laukku 15 ja 17" kannettavalle
640Gt
KIINTOLEVY
2990
INTAAN
SYNTTÄRIHINTAAN
Aspire 5742G Kannettava
- Intel® i5-480M -prosessori - 4 Gt DDR3 -keskusmuisti - 500 Gt kiintolevy - nVIDIA® GeForce GT540M (2Gt) -näytönohjain - Windows® 7 Home Premium -käyttöjärjestelmä
599
norm
55, s. 917, kesälauantaisin suljettu Palvelunumeroihimme soittaminen maksaa 8,28 snt/puh + 7 snt/min lankaverkosta tai 8,28 snt/puh + 17 snt/min matkapuhelinverkosta.. 917, kesälauantaisin suljettu ark. 12 Ylä-Kainuu Torstai 4.8.2011
ENERGIALUOKKA
A
LAHJAKORTTI KYLMÄLAITTEEN OSTAJALLE!
Lahjakortin arvo 2550 riippuen tuotteen hinnasta.
ENERGIALUOKKA
A+
RZ80FDRS Pakastin
- Twist Ice-Maker -jääpalakone - tyylikäs ja selkeä LED-näyttö - tilavuus 277 L - Easy handle -vedin on tukeva ja sillä saa oven helposti auki - pakastimen laatikot liukuvat kevyesti kiskoja pitkin
WBE3412A+WF Jääkaappipakastin
- A-energialuokka - jääkaapin tilavuus 225 L, pakastin 116 L - mitat k. Tuotteet vaihtelevat myymälöittäin.
www.expert.fi
SUOMUSSALMI Jalonkatu 10 A, p. 59,5, l. asti tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. 020 793 5270, SOTKAMO Kainuuntie 27, p. 020 793 5280, KUHMO Kainuuntie 92, p. 59,3 cm
- AAA-luokitus - äänitaso 49 dB - ajastin 3, 6, 9 h
LN58460 Pesukone
- energialuokka A+ - täyttömäärä 6 kg - linkous 1 400 k/min - ajastin
ENERGIALUOKKA
A
SYNTTÄRIHINTAAN
195
- A-energialuokka - sopii pieneen tilaan - käyttötilavuus 102 L
599
- A-pesutulos, A-kuivaustulos - automaattiohjelma ja auto All in 1 -tablettitoiminto - Vario Speed-toiminnolla pesuajan lyhennys - kolme pesutasoa - äänitaso 46 dB - ajastin 124 h
3 PESUTASOA
ENERGIALUOKKA
A
399
norm. 64 cm
TERÄS
RR82FDRS Jääviileä
NO FROSTAUTOMAATTISULATUS
399
S4212 Jet Black Pölynimuri
- liitäntäteho 2 000 W - siivousulottuvuus 9 m - tehokas Super AirClean -suodatin - pölypussin tilavuus 3,5 L
SYNTTÄRIHINTAAN
ENERGIALUOKKA
A+
- pystysuuntainen LED-valaistus takaseinällä säästää tilaa ja valaisee joka nurkan - tyylikäs ja selkeä LED-näyttö - tilavuus 350 L - Easy handle -vedin on tukeva ja sillä saa oven helposti auki
699
MW82Y Mikroaaltouuni
- teho 850 W - LED-näyttö - Triple Distribution System -tekniikalla tasainen lämmitystulos - mitat k. 199
ENERGIALUOKKA
199
SGU44E42SK Astianpesukone
HUIPPUTEHOKAS JA ERITTÄIN HILJAINEN
TB24506 Silitysrauta
- tyylikäs musta - Inox glissee -teräspohja - automaattinen kalkinpoisto- ja puhdistusjärjestelmä
2490
norm. 187,5, s. 49
Oral-B Precision Clean Sähköhammasharja
990
A
299
SN45M283SK Astianpesukone RSP105A Säiliöpakastin
- pakastusteho 12 kg/vrk - mitat k. 917, la suljettu ark. 48,9, s. 85, l. 27,5, l. 020 793 5260, ark. 39,3 cm
KAPPALEHINTAAN
Z8810W Pölynimuri
- pestävä HEPA H13 -suodatin - liitäntäteho max. 599
SYNTTÄRIHINTAAN
ENERGIALUOKKA
A+
+
Tarjoukset voimassa 15.8. 2 200 W - imuteho 420 W - siivousulottuvuus 12 m - pölypussin tilavuus 5 L
SYNTTÄRIHINTAAN
79
165
norm
Kirjasto palvelee opiskelijoita antamalla heidän käyttöönsä opiskelumateriaalia ja myös muuta kirjallisuutta. Saunailtojen ja muiden aktiviteettien avulla opiskelijat tutustuvat toisiinsa ja näin ollen viihtyvät Kajaanissa pa-
Kajaanin ammattikorkeakouluun on helppo tutustua internet-sivujen kautta.. Koulu tarjoaa opiskelijoilleen myös vapaa-ajan ohjelmaa. vuorenvarmasti työllistämään pelialalle oppilaitoksesta valmistuvia opiskelijoita. Torstai 4.8.2011 Ylä-Kainuu
13
Ammattikorkeakoulu on hyvä valinta
Muutaman viikon päästä toisen asteen opiskelijat aloittavat jälleen arkisen aherruksensa.
Juho Huusko
Kajaani
>Talven aikana opiskelijat puntaroivat muun muassa varteenotettavia opiskelupaikkoja ja -kaupunkeja. Viimetalven aikana oppilaitoksesta valmistui ensimmäiset kaivosalan insinöörit Talvivaaran kaivoksen palvelukseen. Liikuntasalissa opiskelijat voivat käydä pelaamassa esimerkiksi salibandyä ja lentopalloa opiskelijavuorolla. Tämän takia Kajaanin ammattikorkeakoulu (AMK) ei yleensä ole opiskelijoiden hakutoiveiden kärjessä. Se on tutkitusti Suomen paras
Tällä hetkellä opiskelija voi opiskella Kajaanin ammattikorkeakoulussa sairaanhoitajaksi, insinööriksi, tradenomiksi, restonomiksi, liikunnanohjaajaksi ja pelisuunnittelijaksi. Kaikilla opintolinjoilla on hyviä yhteistyöyrityksiä Kainuun alueella. Opiskelijoiden ei siis tarvitse hankkia kaikkia kurssikirjoja itselleen.
Kamo on opiskelijan kaveri. remmin. Myös uudet tulevaisuuden opintolinjat, kuten pelialan koulutus, nostavat oppilaitoksen profiilia pirteällä olemuksellaan. Viime vuosien aikana Kajaanissa on pyritty kehittämään oppilaitoksen yhteistyötä paikallisten yritysten ja ulkomailla sijaitsevien oppilaitosten kanssa. Kajaanin ammattikorkeakoulu kannustaakin opiskelijoitaan lähtemään opiskelijavaihtoon ulkomaille. Kamo järjestää opiskelijoille monipuolista ajanvietettä. Vaihtovuoden aikana oppilaitos tukee opiskelijaa rahallisesti. Opintojensa aikana oppilaat tekevät yhteistyötä paikallisten ja valtakunnallisten yritysten kanssa. Ammattikorkeakoululla sijaitsee opiskelijoille ilmainen punttisali. Yksi erittäin hyvä vaihtoehto on Kajaanin ammattikorkeakoulu. Myös kansainvälistyminen on erittäin tärkeä asia nyky-yhteiskunnassa. Kajaani on varsin pieni kaupunki. Yritys tulee
Julia Kampman opiskeli vaihto-oppilaana Vancouverissa Pasific Insititute for Sport Excellence -oppilaitoksessa. Kajaanin ammattikorkeakoulun on taisteltava tulevaisuutensa puolesta koko ajan.
Paras keino oppilaitoksen
olemassaolon turvaamiseksi on sen jatkuva kehittäminen. Kajaanin ammattikorkeakoulun oppilaskunta Kamo toimii opiskelijoiden tukena heidän opintojensa ajan. Motivoituneiden opiskelijoiden ja henkilökunnan ohella muun muassa nämä kaksi edellä mainittua asiaa ovat olleet nostamassa Kajaanin ammattikorkeakoulua Suomen parhaaksi ammattikorkeakouluksi.
Maisemat Vancouverissa olivat tyystin erilaiset Kainuuseen verrattuna.
Kajaanin ammattikorkeakoulu on pärjännyt hienosti valtakunnallisissa vertailuissa. Koko ajan kasvava Vuokatin turistikeskus työllistää tulevaisuudessa aivan varmasti oppilaitoksessa opiskelevia restonomeja. Pelialalla toimiva Supercell Oy on perustamassa pelistudion Kajaaniin
elokuuta kello 18, ja lisää on lu-
vassa aina parin viikon välein. Silloin pilvi peitti heidät kaikki ja he näkivät vain Jeesuksen yksinään. 9: 2-8). Tansseissa laulaja saa yleisöltä välittömän palautteen, Bragge sanoo. Jäsenille avustus. Saamme yhä uudestaan kääntyä Kristuksen puoleen, hän antaa meille ilonsa ja rauhansa. Ajokokeiden palkintotuomareiden perus- ja jatkokoulutus pid. Päivän evankeliumi kertoo kirkastusvuoren tapahtumista (Mark. Kurssin johtaja on Pekka Halonen, jolle myös etukät. Bragge kertoo, että suomussalmelaisten tanssin harrastajat ovat toivoneet iltapäivätansseja, ja nyt toiveeseen vastataan. Tervetuloa!. Nimipäiviään viettävät: To: Veera Pe: Salme, Sanelma La: Toimi, Keimo Su: Lahja Ma: Sylvi, Sylvia, Silva Ti: Erja, Eira Katso sää: www.ylakainuu.fi
SÄÄ
Tänään
Perjantai Lauantai
+20
Puolanka
+16
Suomussalmi
+17
Maanantai
Sunnuntai
Hyrynsalmi
William Congreve
+24
+16
+11
Sunnuntain Sana Tatu Ryyti
Kirkastussunnuntai
dotettu keskikesän aika kuluu nopeasti, nyt ollaan jo elokuussa. Säestäjinä tasseissa toimii vuorollaan kolme keikkailevaa muusikkoa: Jarmo Haverinen, Ari Kela ja Leif Rören. Tapahtui jotakin odottamatonta: Jeesus ympäröi valtava kirkkaus ja samassa Mooses ja Elia keskustelivat Jeesuksen kanssa. klo 17 alk. Opastus Jumaliskylän tienhaarasta ja Ämmän Erä-Urheilun ikkunassa.
Suomussalmen JHL 666 jäsenet ystävineen. 14 Ylä-Kainuu Torstai 4.8.2011
"
O
Tiedän että se on salaisuus, koska siitä kuiskaillaan kaikkialla.
Päivyri
Tänään on torstai 4. Iltarastit to 4.8. la 13.8.2011 alk. Jeesus lähti korkealle vuorelle lähimpien opetuslastensa, Pietarin, Jaakobin ja Johanneksen kanssa. Radat: A, B ja C. Armonvälineiden, sanan ja sakramenttien kautta Kristus lähestyy meitä. Hengellisessä elämässäkään ei aina saada olla kuin huippuhetkessä, koko ajan parhaissa tuntemisissa ja kokemuksissa. Tassit tarjoavat laulun harrastajille hyvää esiintymiskokemusta. elokuuta ja 4. ja väärään os. 040 716 5651.
Laajan Eräveikot ry. Tervetuloa! Vapaaaikajaosto.
Suomussalmen Ajokoirakerho ry. Kesäja hirvikokous la 6.8.2011 klo 10.00 majalla. Hirvimetsälle aikovien edustus välttämätön. Aurinko nousee kello 4.10 ja laskee kello 22.08. Se on viimeinen kesäkuukausista, loppukesän aikaa. Kirkastusvuorella oli hyvä olla, ja niinpä Pietari olisi halunnut tehdä sinne kolme majaa. 040 525 0125, miel. Vanhan testamentin laki ja profeetat todistavat tästä kirkastusvuorella ja Jumalan ääni kuuluu taivaasta, kuten myös Jeesuksen kasteen yhteydessä. Yhdistys on valmis jatkamaan tanssien sarjaa, mikäli
kiinnostusta tuntuu löytyvän. Teemme ruskaretken Luoston maisemiin 16.-18.9.2011, tutustumme mm. Tanssien sarja avataan sunnuntaina 7. mennessä Karille p. Kelkkakankaalla. Kirkastussunnuntain sanomassa näkyy kirkastettu Kristus, joka on valmis kärsimään ja kuolemaan maailman syntien puolesta. Tänä vuonna kirkastussunnuntaita vietetään elokuun ensimmäisenä pyhänä. Ametistikaivokseen. syyskuuta tanssit hotellilla alkavat jo kello 16. Kevyen musiikin ystävät laulavat iltapäivätansseissa perinteistä tanssimusiikkia.
SuRa, suunnistusjaosto. Harjoitukset jatkuvat maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 1819.30. Tilanne meni nopeasti ohitse, mutta tapahtumat vahvistivat opetuslasten uskoa. eli Kuurtolan Metsästysseuran majalle. Tansseissa on aina yksi säestäjä ja eri solisteja, kertoo Kevyen musiikin ystävien puheenjohtaja Helena Bragge.
Kevyen musiikin ystäviin kuuluu lähes 20 laulajaa, jotka voivat lähteä tanssei-
hin laulukeikalle. Kirkastusvuorella opetuslapset näkivät yksin Jeesuksen. Virren sanoin: "Synnin sumu sielun peittää, siis oi Jeesus valaise, auta Hengelläsi meitä". Sitovat ilmoittautumiset 19.8. klo 10 Kiannan koululla. ilm., p. klo 16-20, josta myös lisätietoja. Jeesuksen lähellä ja hänen seurassaan on hyvä olla. ajankohdaksi su 7.8. Tilaisuudessa on saatavilla uudistettuja sääntökirjoja. Kirkastussunnuntai on Kristuksen kirkastumisen päivä. Kesän kuluessa olemme saaneet viettää monia hyviä hetkiä, niin läheisten seurassa kuin vaikkapa luonnossa monissa töissä ja harrastuksissa. SuVa, yleisurheilu. Voimme pyytää ensi sunnuntain päivän rukouksen sanoin: "Valaise sydämemme sanallasi ja Hengelläsi, niin että luotamme yksin Vapahtajamme kuoleman ja ylösnousemuksen tuomaan pelastukseen. 21. Johdata meidätkin siihen kirkkauteen, jonka annoit loistaa hänessä, ja anna meidän olla hänen kanssaan taivaallisessa valtakunnassasi".
Armonvälineiden, sanan ja sakramenttien kautta Kristus lähestyy meitä.
Anita Valkonen, Arto Seppänen, Satu Moilanen, Jarmo Haverinen, Linda Eskills ja Aapeli Kemppainen ovat valmiina tanssittamaan väkeä sunnuntaina.
Laulavat iltapäivätanssit
Viikon vinkki
Anna-Leena Rauhala
Suomussalmi
>Suomussalmen Kevyen musiikin ystävät kutsuvat tanssikansaa iltapäivätansseihin hotelli Scandic Kiannon Kuohuihin. Joissakin tiedoissa on virheellisesti ilm. elokuuta
Seitsemän vuotta kestäneen urakan päätteeksi valmistui 550 neliömetrin kokoinen talo, jonka näyttämö on 100 neliömetriä. Voin sanoa, että olemme onnistuneet.
Tanssijoita paikalle saapuu Kainuusta, Koillismaalta ja joskus Pohjanmaaltakin. Birgitta vastasi lämpimästi kädenpuristuksella, Aapeli muistaa. Viime aikoina on tullut opittua myös hidas valssi. Pahassa humalassa olevia tapaa vain harvoin. Suomussalmen nuorisoseuran puheenjohtaja Olavi Juntunen kertoo, että syntyperäiset suomussalmelaiset ovat saapuneet jopa Ruotsista asti talolle hääjuhlaa viettämään. Salin lattia on kerran uusittu ja uuttakin lattiaa on ehditty jo hioa. Polkka on vielä opettelematta.
Kävijämäärä riippuu vahvasti ajankohdasta, mutta keskimääräisesti kävijöitä
Suomussalmen nuorisoseurantalo
Tansseihin saa myydä 550 pääsylippua. Sama matka kävellen ei innostaisi. Kovin suuria nimiä meillä ei täällä ole käynyt esiintymässä. Lipun hinta on 10 euroa. Viimeisin uudistus on vuonna 2001 rakennettu terassi. Seurantalo vihittiin käyttöön keväällä 1961. Riittäneekö edes. Talossa esitettiin alkuaikoina laajakangaselokuvia. Hintaan sisältyy narikkamaksu. He kehuvat nuorisoseurantalolla käyvien olevan miellyttävää porukkaa. Tanssilattia ja akustiikka ovat saaneet kiitosta.
Suomussalmen nuorisoseurantalo sijaitsee keskellä kaunista kirkonkylää. Parin häitä tanssittiin seurantalolla kesäkuun 18. Torstai 4.8.2011 Ylä-Kainuu
15
Aitoa ilonpitoa nuorisoseurantalolla
Suosittu tanssipaikka sijaitsee keskellä Suomussalmen kirkonkylää.
Jonna Keränen
Aapeli ja Birgitta Kemppainen kohtasivat toisensa tanssisalissa Kotkassa Karhulan keskustalolla. Minä se vähän katselin, että kukahan se siinä mahtaa olla. Pyysin tanssiin ja otin kädestä kiinni. Aapeli Kemppainen muistuttaa tanssin olevan loistava laji niin kunnonkohotuksen kuin mielenvirkistyksenkin kannalta. Talo vihittiin käyttöön 15.4.1961. Ohjelmansuorittajille löytyy kaksi huonetta ja talonmiehelle saunallinen asuintila. Talosta löytyy baariosasto, keittiö, jota on laajennettu 90-luvulla sekä avarat eteistilat ja sisävessat. Parkkitilaa jopa 500 autolle. Kävijöiden ikähaitari asettuu 3070 vuotiaiden kohdalle. Musiikkianti on Aapelin mielestä aina ollut jalalle sopivaa. taloista, joten talossa järjestetyistä tilaisuuksista ei aiheudu häiriötä kyläläisille. Television tulo vaikutti siinä määrin, että elokuvaillat nuorisoseurantalolla lopetettiin. Tanssit talolla ovat sujuneet mutkattomasti ja isommitta kommelluksitta. Tanssikursseilla he eivät ole koskaan käyneet. Sähköt kuitenkin palasivat jo tunnin päästä.
Orkesterit ovat usein paikallisia tai kainuulaisia. Kesällä tansseja järjestetään harvemmin, sillä talo on suosittu hääjuhlien pitopaikka. Pari asuu tällä hetkellä Ämmänsaaressa ja tanssiharrastus on molemmilla jatkunut aktiivisena. Tanssit olivat ehtineet alkaa vasta tunti sitten ja kävijöitä oli 300. Seurantalossa pidetään talvisin nuorteniltaa 5 kertaa viikossa. Aapeli on myös kävijöille tuttu järjestyksenvalvoja. Vastuun rakentamisesta kantoi Suomussalmen keskusvalistustalon kannatusyhdistys ry, johon kuului muiden muassa Suomussalmen nuorisoseura. Myöskään Kemppaiset eivät ole saaneet omia lapsiaan tanssin pariin, vaikka houkuteltu on kovasti. Silloin tällöin on kutsuttu esiintymään hyväksi kehuttu perinteinen tanssiorkesteri kauempaakin. Täällä osataan iloita aidosti, ei siihen viinaa tarvitse.
"
Musiikki täällä on aina ollut jalalle sopivaa.
Tanssiharrastus on molemmilla alkanut jo nuorena. Suomussalmen nuorisoseurantalon vahvuuksiksi Kemppaiset mainitsevat huippuhyvän lattian sekä talon akustiikan. tanssi-iltana on 150350 henkeä. Lauhan sään vuoksi lumesta
raskaat puut kaatuivat lankojen päälle katkoen sähköt. Läksyjen teon jälkeen voi talolla pelata biljardia, pingistä, lautapelejä tai surffailla netissä. päivänä 1994. Jos saamme vinkin hyvästä tanssiorkesterista, rupeamme kyllä puuhaamaan sitä tänne. Haitarinsoittaja jatkoi soittoaan ja yleisö tanssi hätäuloskäyntien ja taskulamppujen tuomassa hennossa valossa. kysyy Aapeli. Rakennus on kuitenkin sopivan matkan päässä asuin-
Seurantalo monipuolisessa käytössä
Jonna Keränen
Suomussalmen nuorisoseuran puheenjohtajana yli 30 vuotta toiminut Olavi Juntunen muistelee kuluneita vuosia mielellään. Yleisö on tavallisesti tykännyt esiintyjistä. Haminasta kotoisin oleva Birgitta matkasi Aapelin mukana Suomussalmelle vuonna 1992. Koskaan eivät ole mitään särkeneet, oikein hyvin käyttäytyviä nuoria, Juntunen kiittelee.
Olavi Juntunen on Suomussalmen nuorisoseuran pitkäaikainen puheenjohtaja.. Aapeli muistaa olleensa 16-vuotias. Birgitta ja Aapeli Kemppainen tulevat aina nuorisoseurantalon tansseihin. Kahvilasta virvokkeita. Kemppaiset kiertävät ahnaasti Kainuun tanssipaikkoja, mutta Suomussalmen nuorisoseurantaloon heillä on erityinen side. Talo oli käyttämättömänä toistakymmentä vuotta. Erään uudenvuoden tansseissa tosin pimeni koko kylän lisäksi myös nuorisoseurantalo. Kemppaiset eivät käytä lainkaan alkoholia. Olemme oppineet kantapään kautta, Aapeli Kemppainen letkauttaa. Soitin vikapalveluun ja sieltä kerrottiin, hyvällä tuurilla sähköt palaavat puolilta öin. Lattiaa kulutetaan talvisaikaan pari kertaa viikossa järjestettyjen tanssien merkeissä. Nuorempaa väkeä on vaikea saada innostumaan perinteisestä tanssista. Myös avarat tilat saavat kiitosta. Keskiolutoikeudet. Tanssien se menee helposti, sanoo Birgitta. Nuorisoseura lunasti rappeutuneen talon pankilta vuonna 1981 ja aloitti peruskorjaustyöt. Musiikista tuolloin vastasivat Hannu Matias ja Janne Moilanen.
Suomussalmen nuorisoseurantalo täytti huhtikuussa 50 vuotta. Jos tanssii 45 tuntia, tulee matkaa ainakin 10 kilometriä. Lempitansseihin kuuluvat valssi ja fox. Birgitta aloitti tansseissa kulkemisen heti luvan saatuaan, eli rippikoulun jälkeen. Velkojen vuoksi talo päätyi 60-luvulla Suomussalmen Osuuspankille. Julkisia kulkuyhteyksiä ei enää nykyisin järjestetä. Jokaiselle nuorelle tarjoamme illan aikana kupposen kahvia. Rakentamista tukeneet yhdistykset, lahjoitusten antajat sekä talkooväki antoivat merkittävän työpanoksen rakentamisessa
Lasten ikä 5-11 v. Nuorten sarja: 1) Anttonen Martta 102 g, 2) Anttonen Anna 63, 3) Anttonen Vilma 13 Naisten sarja: 1) Kirkelä Terttu 48 g, 2) Anttonen Leena 16, 3) Seppänen Eija 10 Miesten sarja: 1) Luukkonen Heimo 153 g, 2) Sironen Pekka 119, 3) Heikkinen Mika 105, 4) Kirkelä Onni 88, 5) Seppänen Heikki 68, 6) Halonen Pekka 62 Mika Heikkinen onnistui saamaan suurimman kalan, 105 gramman painoisen ahvenen.
Seurakunnat
Suomussalmi
Kuolleet: Toivo Eemeli Pyykkönen 75 v, Heikki Johannes Hiltunen 66 v. klo 10-15.15. Riistakolmiolaskenta klo 8.00. Klo 16 Muistojen ilta, historiikin julkistaminen Betaniassa. mennessä p. Ti 9.8. Kokousten jälkeen riistakolmiolaskenta. Ilmoittautuminen 5.8. Talkoot 13.8. Ystävyyden ja yhteyden kesäleiri "Uskomme juuret" Vuokatinrannassa 8. Retki Hengellisille syventymispäiville Helsinkiin 26.-28.8. Hirvimetsälle osallistuvien läsnäolo/edustus välttämätön.
Kyrön Metsästäjät ry
Johtokunta
Vuokin Erämiehet ry
KESÄ- ja HIRVIKOKOUS majalla la 13.8.2011 klo 9.00. Tervetuloa! Sihteeri
Hyrynsalmen Metsästäjät ry
KESÄKOKOUS 14.8.2011 klo 13.00 Lahtivajalla Paljakassa. klo 10 kirkossa sanajumalanpalvelus. klo 11.00 valtakunnansalilla yleisöesitelmä teemasta: "Miten totuus vaikuttaa elämääsi?". klo 9.00. Ruhtinansalmen Maa- ja kotiseutuseura tarjoaa puuron ennen jumalanpalvelusta. puh. Sihteeri
Piston Erä ry:n
Vähän Erä ry:n
KESÄ- ja HIRVIKOKOUS su 14.8.2011 klo 16.00 Uutelassa. Lähtö Kajaanin linja-autoasemalta klo 9 Pohjolan Turistiautolla ja paluu su n. klo 14 Uuno Heikkisen syntymäpäiväseurat, Keskisentie 145 A. klo 11.00. Johtokunta kokoontuu klo 17.00. Omaistaan kotona hoitavien ja hoidettavien virkistyspäivä Roinilassa pe 2.9. 619 470.
Hyrynsalmi
Avioliittoon vihitty: Anne Kaisa Kemppainen ja Lasse Tapani Heikura, Oulujoen srk:sta. - 28.8. Ruhtinansalmi: Su 7.8. klo 18 hyvän sanoman seurat metsätyömieskodilla, Jari Vahtera ja Ilpo Joki puhuvat. peruutukset ja ilm. Ajokoiraväkeen kuuluvia onkijoita oli paikalle saapunut 15. HIRVIKOKOUS heti kesäkokouksen jälkeen. Lauantai-päiväksi sattui sopivan lämmin ilma. Esillä hirviasiat. Tervetuloa! Johtokunta
Salon Erä ry
SYYS- ja HIRVIKOKOUS pidetään majalla la 13.8.2011 klo 10.00 alkaen. Su 7.8. Lapsityö: Elämys- ja seikkailupainotteinen ISÄ-lapsileiri Roinilassa. fi. To klo 19 iltakirkko. PS Talkoot klo 9.00, riistakolmiolaskenta ym. Johtokunta
Saarikylän Metsästäjät ry
KESÄKOKOUS la 13.8.2011 klo 14.00 Tussarissa. hirvimetsälle osallistuvien edustus välttämätön. Su 14.7. Klo 11.30 Ruokailu + juhlakahvit ja klo 14 100-vuotispääjuhla Betaniassa. HIRVIKOKOUS heti kesäkokouksen jälkeen. Hirvimetsälle aikovien läsnäolo tai edustus välttämätön. Nikean metropoliitta Johanneksen muistoseurat Kainuun Opistolla 26.-27.8. Ehtoolliskokous. 040-822 48 58. Kokouksen jälkeen riistakolmion laskenta ja talkoot majalla. Matka Orpokotijuhlille Saarelle 12-14.8. Johtokunta kokoontuu klo 13.00. Johtokunta kokoontuu klo 11.00. Johtokunta kokoontuu klo 10.00. 050 5141 005. Päivä on tarkoitettu joko hoitajalle yksistään tai hoidettava on mukana. 4. menn. 0440-615227. klo 22.30. klo 10 kirkossa messu, klo 14 Siioninvirsiseurat Kytömäen Laattajassa (Matti Mäkelä). Ilm. seurakuntaretki: Kuusamo Ruka Salla Savukoski Pelkosenniemi ym. Johtokunta kokoontuu klo 11.00. Johtokunta kokoontuu klo 13. Tervetuloa!
KESÄ- ja HIRVIKOKOUS majalla la 13.8.2011 klo 12.00. Ti 9.8. klo 13 hartaus Palvelutalolla. Tarkemmat aikataulutiedustelut ja ilmoittautumiset Vuokatinrantaan 19.8. Kastettu: Anni Jasmiina Timonen, Anni Sofia Pasanen ja Wilma Stella Amanda Kemppainen Suomussalmi: La 6.8. Hirvimetsälle lähtevien edustus välttämätön. To 11.8. Sääntömääräiset asiat. Su 7.8. mennessä p. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, kirkkoherra Risto Haulos. Samana päivänä talkoot majalla klo 10.00 alkaen. Mahd. klo 12 ehtoolliskokous. Su 14.8. Toiminnasta: Su 7.8. Hirvimetsälle aikovien läsnäolo tai edustus välttämätön. Kokouksen jälkeen riistakolmiolaskenta.
Oravivaaran Metsästys ry
Kolmiolaskenta su 14.8.2011 klo 8.00 majalta. Alkaen kahvitarjoilulla klo 18.00. Ti 9.8. klo 13 Myllykirkko Taipaleenkoskella. puh. luku.
Vapaaseurakunta
Hyrynsalmi: Ke 10.8. Klo 10 messu ja II kappalaisen Tatu Ryytin virkaan asettaminen kirkossa, kirkkokahvit ja juhla Ämmänsaari: Su 7.8. Sääntömääräisten asioiden lisäksi jäsenanomus. Käsitellään sääntömääräiset asiat. 050 5141 005. Su 14.8. Halonteko- ja majansiivoustalkoot alk. Pe 5.8. Lahjojen ja kukkien asemesta muistamiset Suomen Lähetysseuralle: tili Suomussalmen seurakunta, 122430100422, viitteeksi Eila ja Jaakko 80 v. mennessä, puh. Hirvimetsälle ilmoittautuminen. klo 10 alkaen. 16 Ylä-Kainuu Torstai 4.8.2011
Ajokoirakerholla rantaongintakilpailu
>Suomussalmen Ajokoirakerhon jäsentenväliset rantaongintakilpailu käytiin Kiannanniemellä, kalasataman rannalla. Retki Hengellisille syventymispäiville Helsinkiin 26. Esillä sääntömääräiset asiat. klo 19 sanan ja rukouksen ilta teemalla Lähde liikkeelle, Jari Vahtera ja
Suomussalmen Metsästysseura ry Korpelan Metsästysseura ry:n
KESÄKOKOUS su 14.8.2011 klo 11.00 Rhy:n radalla. Kahvi + pulla 2 . Vuokki: Su 7.8. Koeammunnat 14.8. Lopuksi talkoot.
KESÄ- ja HIRVIKOKOUS su 14.8.2011 klo 14.00 majalla. Ilmoittautuminen 22.8.2011 mennessä seurakuntaan Leila Juntuselle p. Johtokunta
Näätälän Erä ry
KESÄKOKOUS su 14.8.2011 klo 18.00 Näätäpirtillä. Klo 14 siioninvirsiseurat Kytömäen Laattajassa. Hyrynsalmi: Su 7.8. Hinta 5 /hlö. HIRVIKOKOUS kesäkokouksen jälkeen. Harjoitusammunnat su 28.8. Rukouskokous Aino ja Reino Kemppaisella, Metsämiehentie 3 A 6. Su 14.8. Matka Orpokotijuhlille Saarelle 12-14.8., ilm. la 27.8. Kokousten jälkeen harjoitusammunnat. 8:14-24). Sihteeri
Kuurtolan Metsästysseura ry
KESÄ- ja HIRVIKOKOUS majalla la 13.8.2011 klo 10.00. 020 7856833 ja 020 7856830. Leiri alkaa la 27.8. Simonia tarkoittaa hengellisten virkojen myymistä tai ostamista, joka on hyvin yleistä muissa uskonnoissa. KESÄKOKOUS su 14.8.2011 klo 12.00 majalla. Kaikki seuran jäsenet tervetuloa kokoukseen. klo 18 seurakuntasalissa Etelä-Afrikka ilta (Maria Korkatti). 0400-381485. Tied.ja ilm. Retki on täynnä, varalle voi ilmoittautua. Hirvimetsälle aikovien läsnäolo/edustus kokouksessa, esteen tullessa, ilmoita Erkki Seppäselle.
Piispajärven Erämiehet ry
Ahvelan Erä ry
KESÄ- ja HIRVIKOKOUS la 13.8.2011 klo 15.00 Vattulassa. mennessä p. Kala ei kylläkään sillä kelillä liikkunut, eikä varsinkaan ottanut onkeen niin kuin tuloksista huomataan, osa onkijoista ei onnistunut saamaan yhtään kalaa. To 25.8. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Lisäksi kuulemme matkavalvojan puheen aiheesta: "Missä ikinä oletkin, kuuntele Jehovan ääntä". Sihteeri
SUKSISUON ERÄMIEHET ry:n
Mikitän Metsästäjät ry:n
kesä- ja hirvikokous majalla su 14.8.2011 klo 13.00. 040-9138900/Alpo tai p. klo 18.30 valtakunnansalilla Raamatun tutkistelussa tarkastelememme mm. Talkoot samana päivänä klo 8.00. Johtokunta klo 15.00.
KESÄKOKOUS metsästysmajalla la 13.8.2011 klo 11.00. Hirvimetsälle aikovien edustus välttämätön. Puolanka: To 4.8. klo 11 Ehtoollisjuhla, H.Moilanen, M.Juntunen. Johtokunta paikalle klo 10.00. klo 10 Betanian 100-vuotisjuhlamessu kirkossa, saarnaa kirkkoherra Hannes Seppänen, mukana kirkkokuoro, harjoitukset klo 8.30 (toukokuussa pidetyn iltamusiikin nuotit mukaan). klo 11.00 Johtokunta. kirkkoherranvirastoon, puh. Rauhanyhdistys: Su 7.8. Johtokunta kokoontuu klo 9. Esillä sääntömääräiset asiat sekä hirvenmetsästyssäännöt. Käsitellään sääntömääräisten asioiden lisäksi seuran 60-vuotisjuhlajärjestelyt ja lisätalousarvio. Klo 18 seurat Lahja Kyllikki Kemppaisella, Nuottimäentie 3, mukana Matti Mäkelä. Hirvimetsälle osallistuvien edustus välttämätön.
Raatteen Erä ry
KESÄ- ja HIRVIKOKOUS la 13.8.2011 klo 12.00 Myllypirtillä. Vuokatinrantaan 19.8. Johtokunta kokoontuu klo 10. klo 18 Messu kirkossa, saarnaa Risto Kormilainen. klo 18 Rukoillaan yhdessä. Ti 9.8. Hinta n. klo 10 ja päättyy su 28.8. Lopuksi paistettiin makkarat ja juotiin kahvit sekä jaettiin palkinnot KiantaKodassa. Hirvimetsälle aikovien läsnäolo tai edustus välttämätön. klo 10 Messu kirkossa. Hirvimetsälle lähtijöiden läsnäolo tai edustus pakollinen. Johtokunta
Kesä- ja hirvikokous majalla su 14.8.2011 klo 11.00 alk. Tervetuloa!
KESÄKOKOUS seuran majalla su 14.8.2011 klo 10.00. Tervetuloa! Johtokunta
Mäkelän Erä ry
Hossan Metsästäjät ry
KESÄ- ja HIRVIKOKOUS majalla la 13.8.2011 klo 11.00. 040 9138900, Alpo.
Helluntaiseurakunta
Suomussalmi: Su 7.8. klo 19 sanan ja rukouksen ilta, aihe Joh. Esillä sääntömääräiset asiat. Kokouksen jälkeen haulikkokisa. Historiakirjaa myynnissä. Johtokunta
KESÄKOKOUS majalla 13.8.2011 klo 10.00 Hirvimetsälle osallistuvat edustus paikalle. klo 9 alkaen majalla. 200 . Su 7.8. Sääntömääräiset ja jäsenasiat. klo 12 Päivätilaisuus, pastori Esko Taipale.
Jehovan todistajat
To 4.8. 619 470 tai www.vuokatinranta. Ilmoittautumiset Kainuun Opistolle 8.8. klo 15. Keskustelua aiheesta: "Hyvä uutinen jota kaikki tarvitsevat" ja matkavalvojan puhe: "Säilytä myönteinen asenne".
Puolanka
Kuollut: Eino Johannes Hyyryläinen 83 v., Taisto Martti Hiltunen 81 v. Johtokunta kokoontuu klo 7.00. - 13.8.Tied.puh. 619 470.
Rovastikunnallinen näkövammaisten leiripäivä Suomussalmella to 18.8. Ilmoittautumiset p. Su 7.8. Linja-autoyhteydet Kuhmosta ja Suomussalmelta reittibussilla Kajaaniin. klo 17 seurat (Esa Koukkari, Kalle Laivamaa).
Ilpo Joki Helsigistä puhuvat. Puheenjohtaja
Sääntömääräinen KESÄ- ja HIRVIKOKOUS metsästysmajalla la 13.8.2011 klo 14.00. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. termiä "simonia" ja mitä Jumala ajattelee siitä (Apt. kirkkoherranvirastoon 8.8. Tervetuloa! Sihteeri
POLVELAN METSÄSTÄJÄT ry:n
Puraksen seudun metsästäjät ry
KESÄ- ja HIRVIKOKOUS su 14.8.2011 klo 15.00 Hirvasmajalla. klo 13 Eila ja Jaakko Huotarisen syntymäpäiväseurat srk.salissa
P. 044 300 8911. P. 040 546 1347. 040 767 0249 saha Husqvarna tai Stihl, am- Vetouistelukilpailut! Hondamattimalli. ei. Nainen loukkaantui ja hänet vietiin ambulanssilla Kajaaniin hoidettavaksi. - la 2.6.2012 Hiihtoloma: 5. myynti, asennus ja huolto. Laskutuslisä 5,09
>Kuntorastit suunnistettiin Suomussalmen kirkonkylällä. 040 743 0372. Herukkaa itse poimien 3 / 0400 380 059/klo 16-21. P. Pesiönlahden koulussa koulutyö alkaa klo 8.30 ja päättyy klo 11.45. 044 594 8509, 0400 380 059. P. irlanninsetterin kaksi kotitalo Kuhmossa taajama- urospentua, rekist. (08) 633 000
ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi. alk. työssä käyviä, nuoria aikuisia. P. 040 768 0026. 0400 258 500. 040 545 7185. IlmaP. P. -01, la". Puolanka.
Torstaisin Ylä-Kainuussa, perjantaisin Kuhmolaisessa ja Sotkamo-lehdessä, kolmessa lehdessä samalla hinnalla. 040 831 4389. 0400 283 257 Metsäyhtymä Kähkönen, Kuhmo. tai valm. Romuautot, romutustodisKuivaa, hyvälaat. Naisen ohjaama henkilöauto ajautui vasemmalle kääntyvässä mutkassa tien vasempaan reunaan ja suistui ojaan ja törmäsi lopuksi puuhun. 010 665 6000
Kauppakatu 10, Suomussalmi P. 2h+k+s Ämmänsaaressa. 0440 600218, myötä, hetken tunnelmoimoon. moon. RT-kaksiota Hyrynsalmen keskustasta/tuntumasta. B-rata, 4,1 km: 1) Veera Vasunta 29.56, 2) Olli Mulari 30.40, 3) Jani Pyykkönen 33.40, 4) Yrjö Neste 33.59, 5) Maija Pasanen 34.46, 6) Mirja Humalamäki 35.58, 7) Anneli Manninen 38.34, 8) Riitta Ylilehto 40.53, 2 ilman ajanottoa. 2 h+k Ämmänsaaren keskus- Luovutetaan kissanpentuja. Lisätietoja toiminnasta antavat Heli Manninen, 044 777 3050, Kauko Mannermaa, 044 571 0265 ja Jukka-Pekka Alanko, 044 777 3046. 040 861 5819 Pienpaalattua kuivaa heinää. vuokr. 1.9. Vapaa 1.9. 050 431 8630, 045 650 1919.
Myydään tai vuokrataan oma- Pun. Ratamestareina Reijo Hakonen sekä Emma ja Antti Holappa. Taidot tehdä asuntoon pientä pintaremonttia tarvittaessa. Tied. P. vitalon päätyhuoneisto lä- mm. lämpö- ja maalämpöpumput keen. Mustaherukkaa itsepoimien tupa, autotalli. Torstai 4.8.2011 Ylä-Kainuu
17
Pertti Pasanen taas nopein
KOULUTYÖN ALKAMINEN
Koulutyö alkaa torstaina 11.8.2011. klo 16-21 p. 0500 583 626. sa rauhallisella paikalla, oma Rivitalokaksio Kuhmon ydintontti. Sivistyspalvelut
1 5 riviä 12,00 , seur. Foru, isompi malli. P. - to 22.12.2011 Syysloma: 24. sio Sotkamon keskustassa, Luotettava autaja/ennus46 m2, lasitettu parveke, heti KT-kaksio, alin kerros tai taja ti-la 10-24, 1,97 /min. (08) 632 530
ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi
Keskuskatu 10, Sotkamo P. kg Ketola, Kuhmo. luokat C-rapun edustalla. Suht. Luokat E - 6 kokoontuvat G-rapun edustalla, 7. pen pesuaineet ja Aloe Vera- P. 040 842 2019. luokalle tulevat v. Työporukoil- 0400 416 873. Ota uusi suunta elämääsi. Myynti, 6 wc/pesuh., verstas, pesu- asennus ja huolto. 044 777 3066 tai koulujen johtajat ja kuljettajat. Kuhmo. Lentualla 13.8 klo 10-18. P. öljy/puu. 0400 Koivupilkettä kotiin tuotuna, 373 561, 08 711 561. poimittuna Kerälän- le, perheille ym. P. C-rata, 2,1 km: 1) Aki Järvelä 16.08, 2) Oona Kemppainen 23.50, 3) Juhani Hellsten 26.00, 4) Onerva Pyykkönen ja Eila Kyllönen 29.27. 040 703 3846. Kuhmo. 2005 syntyneet ja 1. Ei lem- Suomussalmen ATK-huollä, 30 km Sotkamosta. Sopii pariskun2 hirsitaloa Hiisijärvel- nalle erinomaisesti. Puhdasrot. 5 RIVIÄ 12 LISÄRIVIT 2 /RIVI.
www.ylakainuu.fi
Ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi
Kainuuntie 103, Kuhmo p. 040 733 4534. opiskelijalle. 040 513 2633. cupin 2011 Kuhmon osakilp. 050 342 4686. renk., halpaa ajoa, 2300 . keskuslämm. klo 17 jälkeen Sähkökäyttöinen skootteri 040 716 7462. tassa 2 h+k+s 52 m2, heti Meiltä ilmalämpöpumput: 38130. 040 520 Parhaimmat kiitokseni Ke6898 tai (08) 655 0164. P. huonekaluja. Lisätietoja kuljetuksiin liittyvistä asioista antaa palvelusihteeri Merja-Liisa Seppänen, puh. Hyrynsalmi, Suomussalmi. Remontoitu kaksio 52 m2 2 Pitämältä Suomussalmella. Rastiviikon onnistumisen takaa löytyi tänä kesänä 250-300 henkinen toimitsijajoukko.
Kuivaa koivupilkettä toi- Arkkupakastin 110 l, raivausmitettuna. Esiopetuksen aloittaa v. 712 150. 530 mikkieläimiä. 044 Ultrapoint tutkat ja 564 2866. 050 328 0006 /klo 16 jälk. 2004 syntyneet. LUOKKIEN OPPILAILLE Iltapäivätoimintaa järjestetään Ruukinkankaan, Kirkonkylän ja Taivalalasen kouluilla 11.8.2011 alkaen päivittäin klo 16.30 saakka. P. dollisuuksia, valokaapeliyh- 24, Vuokatti, la 6.8. Tuomas Huotarin perikunta.
Auto ojaan, kuski sairaalaan
>Naiskuljettaja menetti autonsa hallinnan Puolangan Askankylällä maanantaina kello 16 jälkeen. (08) 741 550. P. Oli hienoa Kuivaa leppäpilkettä, 25- Vuokatissa mökkejä pit- olla mukana Kopsuorkes30 /irt.m 3, Naapurinvaa- käaikaiselle ja lyhytaikai- terin taidokkaan säestyksen ralla, myös kuljetus Sotka- selle vuokralle alk. Koulukuljetukset järjestetään pääasiassa entisen mallin mukaan. 046 572 3277. 050 347 0947. pystykorvan pentuja. P. Hakijat rauhallisia, vak. ja tarkast. 050 327 7739/ilt. P. 040 960 8664. koivupilkettä tuksineen. hyväkunt., saunall. m2 remontoitavaksi tai siirrettäväksi. Koulunkäyntiin liittyviä asioita voi tiedustella kouluilta tai koulujen johtajilta: Kirkonkylän koulu 615 55715, 044 571 0265 Ruukinkankaan koulu 615 55735, 044 777 3051, 044 777 3050 Taivalalasen koulu 615 55758, 044 777 3046 Nivan koulu 044 777 3192, 044 777 3153 Pesiönlahden koulu 711 155, 044 777 3154 Piispajärven koulu 044 777 3210, 044 571 0263 Ruhtinan koulu 044 777 3323, 044 777 3156 LUKUVUODEN 2011 - 2012 TYÖAIKA Syyslukukausi: to 11.8. kalust. P. Lukuvuosi 2011-2012 Syyslukukausi 11.8.-22.12.2011 Syysloma 24.10.-30.10.2011 (viikko 43) Vapaapäivä ma 5.12.2011 Kevätlukukausi 4.1.-2.6.2012 Talviloma 5.3.-11.3.2012 (viikko 10) Vapaapäivä ma 30.4.2012 Esikoululaisten ja 1-2 luokkalaisten maksullinen aamuja iltapäiväkerho toimii Lohitie 9:ssä, p. Uudenveroinen. luovutusikäiset, iloiset veijarit terveistä vanhemmista. Ruukinkankaan koulun koulutyö alkaa klo 9.00 ja koulupäivä päättyy kaikilla klo 13.00. Taivalalasen koulussa koulutyö alkaa klo 9.00 ja päättyy klo 13.00. Mäkeläinen Oy, p. Varsitie F310 Sotkamossa. 044 298 0082. tai kylässä, Suomussalmella. www.vuokatticottage.fi den "laulun laajoilla laitamilVW Polo 1.9 sdi farm. 040 541 5924. P. 050 355 7523. Hyvää kesän jatkoa toi2 2 henk.paku, juuri kats., 2 x 3 h+k+s (67 m ) Vuokatissa vottaen :) Kaarina. P. Fiat Punto, -06, aj. P. teys käytettävissä, rauhalli- klo 10 18. MK 3 luolatutkat. Ri- Muuttomyynti / kirppis, P. Kaikki metalliromut. 050 330 4835/ klo 18 jäl- vellä, 30 km Sotkamosta. OSTETAAN Pese matot harjaamatta! Swi- Pappa-Tunturimopo. hissi+parveke Suomussalmen Sari 0700 84 444, ota talvapaa. luokat B-rapun edustalla ja 8 - 9. 040 574 8515. Vap. 044 7104 503. nen sijainti. P. Kirpputori Hyrynsalmella, Hy040 718 6591. Tapahtumassa kuntosuunnistajien määrä kasvoi jälleen vuoden 2010 tasosta. P. 050 P. Kuljetus järjestetään aamulla Lohitie 9 Koskitie 2 ja iltapäivällä Koskitie 2 Lohitie 9. Suomussalmelta tai 15 km www.kalevalantaimen.net P. keskustasta. P. tassa, Syväyksenkatu 6. Tiedustelut sivistystoimistosta p. Paakki-talolla. Kuhmo.
SEKALAISTA
Lintujen ja pienriistan metsästys kielletty Laitilan mailla Kuhmossa. Järj. 10h+k+s ja 2h+kk ja 1h+kk, sekä aurinkoenergia. Kaikkien koulukuljetusten aikataulut täsmentyvät elokuun aikana. Kainuun Rastiviikko suunnistettiin heinäkuun alussa Kuhmon Havukkavaaran vaativissa maastoissa. P. lähellä Katinkultaa. Kuh- Käteism. Ruukinkankaan koulun yläluokkien oppilaiden koulukuljetukset lähtevät klo 13 lukuunottamatta Luokkalan, Näljängän, Perangan ja Vuokin suunnan kuljetuksia, jotka lähtevät klo 15. 040 574 8515. peräkärry telillä. P. AAMU- JA ILTAPÄIVÄTOIMINTA 1-2. ti 9.8. Saunallinen kerrostalokak- P. 2 kpl peräsiperheelle Ämmänsaaresta/ moottori. alueella. Hirsitalo 530 m Hiisijär- LVI-Väinämöinen Oy. 044 532 5610. LVI-työt. 350 + sekä viihdyttävän musiikin sähkö/kk, p. OK-talo lap- vät palkinnot mm. P. miel. P. A-rata, 5,4 km: 1) Pertti Pasanen 28.42, 2) Sven Erikson GIF 36.41, 3) Timo Laaksoviita 36.46, 4) Petri Manninen 36.53, 5) Aku Pyykkönen 37.04, 6) Mika Kemppainen 37.58, 7) Katja Laaksoviita 40.45, 8) Maija-Liisa Sirviö 45.34, 1 hylätty. tuotteet Anja p. keskustasta. Perikunta myy RT 2 h+k+s 64 m2, (kaukolämpö) + autotalli Suomussalmen Pitämällä. ryntie 33. 044 7104 499, maanantaista perjantaihin klo 7.00-17.00. Kirkonkylän koulussa koulutyö alkaa klo 9.00 ja päättyy klo 13.00. keskustasta. Tai otetaan vastaan käytettyä kattopeltiä noin 80 m2. - 28.2011 (viikko 43) Joululoma: pe 23.12.2011 - ti 3.1.2012 ma 5.12.2011 (vapaa) Kevätlukukausi: ke 4.1. 33 ja 50 cm kotiin toim. TarOk-talo Kuhmon keskustas- joa! P. Suunnistusviikko toi Kuhmoon myös yli 1 000 huoltajaa ja katsojaa. Yksiö tai kaksio läheltä Sotkamon keskustaa. rivit 2,00 Yritysrivit 6 /rivi + alv. S-salmi. Auto kärsi vaurioita, muun muassa puskurit irtosivat ja vasen etukulma meni kasaan.
KOULUTYÖN ALKAMINEN
Koulutyö Hyrynsalmen peruskouluissa alkaa torstaina 11.8.2011 siten, että Nivan koulu (entiset lukion tilat Koskitie 2) ja Iston koulu alkaa klo 8.55 ja Moisiovaaran koulu alkaa klo 8.15. KOULUKULJETUKSET Ensimmäisenä koulupäivänä taajamien koulujen alaluokkien oppilaiden koulukuljetukset lähtevät klo 13. Kuvat ja tiedot: Uudesta hissillisestä kerros- Kylmä- ja kodinkonehuolto nettiasunto.com/38128 ja talosta Sotkamon keskus- T. Autokatos kuuluu huoneistolle. - 9.3.2012 (viikko 10) ma 30.4.2012 (vapaa) KOULUJEN ENSIMMÄINEN KOULUPÄIVÄ to 11.8.2011 Koulutyö alkaa pääsääntöisesti klo 9.00, elleivät koulut ole muuta ilmoittaneet. vapaa. Yksiö/pieni kaksio Ämmänsaaresta vanhemmalle naiselle. 35 055 km. P. P. P. 566 4252.
Ämmänsaaren keskustassa KT-yksiö (2h/k). Yhteydenotot p. 044 594 8509, teen. Kerhohakemuksia on saatavana sivistystoimistosta kunnantalolta sekä kerhosta.
Rastiviikolla noin 3 000 suunnistajaa
>Kainuun Rastiviikolla kilpaili tänä vuonna yhteensä noin 3 000 eri suunnistajaa. D-rata, 1,2 km: 1) Veikka Laaksoviita 11.01, 2) Veera Laaksoviita 13.25, 3) Pauliina Järvelä 14.59
MYYDÄÄN
MYYDÄÄN
HALUTAAN VUOKRATA
Rivitalokaksio Kuhmosta. Kaikkea Puutarhajyrsin Honda hellä rantaa ja harrastemah- vauvasta vaariin. VUOKRALLE TARJOTAAN säjuhlien johdosta 31.7. 050 910 4550. P. tokeskus, Keskuskatu 24, m2 viihtyisä asuintalo ja 350 Yht.otot p. Kuljetusoppilailla on mahdollisuus odottaa koululla. 044 252 5238. Lähtö Niskalta. HyHenkilöauton kuomullinen Ost./hal. Vapautuu 1.9
050 401 1167 Tarkempi hakuilmoitus: www.evl.fi/rekrytointi
SEURAKUNTASIHTEERIN VIRKA
osa-aikainen (70%)
LAVATANSSIT
tänään to 4.8. 10 e, Levy+lippu 20 e. Huomautukset on tehtävä 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Lisätiet. 16,9 snt/min.
KIANTA KEITTIÖT
T I E TO. Torstain lehteen vedosilmoitukset ma klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset ti klo 16.00 mennessä. klo 21-02 Tanelin Stopissa, Raattentie 32
Tanssit tahdittaa
Raimo Laamanen & Pohjoisen tähti
Tervetu
loa!
L. 040 - 7115 811
hannu.parkkisenniemi@pihla.fi
Tapani Nevala yhtyeineen
Tervetuloa!
L. 044 279 0443.
Helmihumppa
30-vuo ti s j u h latanssit 30-vuotisjuhlatanssit o i
L. 10
Puhoskylän kyläseura
Hiisijärvestä nousi kalaa
>Näätälän Erä järjesti jäsenilleen perinteisen tyylin vetouistelut Hiisijärvellä. 18 Ylä-Kainuu Torstai 4.8.2011
Suomussalmen seurakunnassa on haettavana
Virka on määräaikainen 31.12.2014 saakka. klo 20.30-01.00
Pihla ikkunat ja ovet asennettuina.
Tilaa ilmainen arviokäynti. 010 440 9100 Kajaani: Tulikivi-studio, Kauppakatu 38, puh. klo 13.00
Taksi Anssi Rautiainen
044 212 2640
Monitoimipaarit 2 pyörätuolipaikkaa pyörätuoli karaoke/DVD
SuRa JoMa
(Joensuu)
Tervetuloa kannustamaan!
Maankuulua vanhanajan
SAVUSAUNAPALVIA
pe 5.8. Kilpailuun osallistui kymmenen venekuntaa. TA H TO.
Kauppakatu 6, Suomussalmi
myynti@kiantakeittiot.fi
Isto 044 2790 443
MÖYKKÄLÄSSÄ
la 6.8. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Teemme yksilöllisiä suunnitelmia, emmekä vierasta erikoisiakaan ratkaisuja, joten asentajan on kyettävä uusien asennustapojen ja tuotteiden oppimiseen. Kianta Keittiöt tarjoaa asiakkailleen avaimet käteen -palveluna kaikki kodin remontit. klo 20.30 00.30 Huom! aika Esiintyy legendaarinen Tervetuloa tanssimaan!
SUOMUSSALMEN NUORISOSEURANTALO
+ DVHQQXV b UDKWL +DUPDMD WDNDD O¾PSLP¾Q PÐNNLNHV¾Q YDLNND NRNR YXRGHNVL
REMONTTIMIESTÄ
Työtehtäviin kuuluu kalusteasennuksien lisäksi kykyjen mukaan kylpyhuone- ja muut kodin pintaremontit. 1) Alpo ja Heimo Keränen 4200 grammaa, 2) Juhani Matero ja Pekka Sironen 4100, 3) Tero ja Niko Vesterlund 3200, 4) Reijo ja Kai Keränen 1500, 5) Teijo Keränen ja Ossi Väisänen 1300, 6) Matti ja Marko Heikkinen 1100, 7) Olavi, Pasi, Mika ja Katri
INVA
TAKSI
PITÄMÄN KENTÄLLÄ
Miesten maakuntasarja lauantaina 6.8. Hannu Parkkisenniemi P. Ilmoitusten jättö: Tiistain lehteen vedosilmoitukset to klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset pe klo 16.00 mennessä. Lisätietoja antaa kirkkoherra Risto Kormilainen p. Vesieristesertifikaatti katsotaan eduksi, mutta ei ole välttämätön. klo 9-16.30
Risteen kauppakeskuksen pihalla (Supermarket, Makasiini)
Kivikylän Kotipalvaamo Oy p. TA I TO. Vain käteinen.
(N-seuran työryhmä 2)
Suomussalmi: Tulikivi-piste, Rautia Suomussalmi, p. 0403 063 064, 040 531 0340
puhelut 010 numeroihin: 8,21 snt/puhelu + max. Isto Pyykkönen, p. Käytettävät ohjelmat: InDesign CS3, Adobe Photoshop, Acrobat, InDesign CS2 Vastuu virheistä: Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 050 307 5439
Moilanen 700, 8) Harri ja Katri Keränen, Vesa ja Roosa Mulari 450, 8) Raija Vesterlund ja Pirjo Heikkinen 450, 10) Sakari Heikkinen ja Jorma Seppänen 0
Vapaa pääsy
Pelissä mukana
Viivi ja Wagner
Ilmoitushinnat
Julkaisupäivät: tiistai ja torstai Levikki 7.980 LT/2010 Ilmoitushinnat (hintoihin lisätään alv 23%) Tekstissä 1,18 e Tekstin jälkeen 1,06 e Takasivu 1,25 e Kuolinilmoitukset 1,15 e Ilmoitusten suunnittelu ja valmistus 0,05 e/pmm Lukijan Tori: Yksityiset 1-5 riviä 12,00 e, seuraavat rivit 2,00 e/rivi (sis. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon.
Me Kontiot. Työ edellyttää oman auton käyttöä. Yhteydenotot/vapaamuotoiset hakemukset sähköpostilla: isto.pyykkonen@kiantakeittiot.fi. Virka täytetään 1.11.2011 alkaen. 5
www.kiantakeittiot.fi
1.890 b
HARMAJA
Haemme itsenäiseen työhön pystyvää
pe 5.8. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Hakuaika päättyy 26.8.2011 klo 15. alv 23%). Yritykset 6,00 e/rivi + alv 23%
0400 200617
Pitopalvelu Merja.Kieppi
p. 040 576 9057
jaanamerja@gmail.com
TAKSI
www.kiantakeittiot.fi. Torstai 4.8.2011 Ylä-Kainuu
19
FYSIOTERAPEUTTI
Timo Järvenpää
Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6
Inka
Ajanvaraus p
Sain todella hyvän vastaanoton. Ehkä ei tiedetä, että Kainuusta löytyy drag queen. Heikkinen lahjoittaa aina osan keikkatuloistaan lasten ja nuorten mielenterveystyöhön. Jain tarkoittaa hindun kielessä ihmistä, joka pystyy jakautumaan kahteen eri persoonaan.
Jalassa kopisevat koon 45 korkokengät. Yksi maamme tunnetuin drag-taiteilija on Mega Paulana paremmin tunnettu Juha Rastas. Show-meikin tekoon kuluu helposti kaksi tuntia. Voin valmistaa shown tilaajan toiveiden mukaan.
Heikkisen drag queen -taiteilijanimi on Jain Monroe. Omat kulmakarvat saadaan piiloon muutamalla kerroksella askarteluliimaa, meikkiä päälle ja kynällä uudet kulmakarvat. Useat sukkahousut päällekkäin puettuna tiukentavat sääriä. Heikkinen tietää, mistä myymälästä löytyy paikkakunnan suurin sukkahousukoko. Drag-esiintymiseen kuuluu liioittelu, joten Heikkinen muokkaa asujaan lisäilemällä niihin esimerkiksi paljetteja. Kauneuden vuoksi täytyy kärsiä, Heikkinen nauraa. Koon 45 korkokenkiä saa metsästää Kainuun ulkopuolelta. Ompelutaitoinen Heikkinen on valmistanut muutamia asuja itse alusta loppuun. Tulisin mielelläni esiintymään. Useat heistä ovat teatteritaustaisia. Tänä vuonna menen uudestaan. Vaatteita löytyy naisten osastolta onneksi miehisempääkin kokoa. Haluan tehdä tätä leipätyökseni. Keikkaa mies tekisi enemmänkin. Työtä tämä ala vaatii paljon. Liiman ja teipin poisrepiminen ei ole ihan kivutonta. Tekoripsien liimaamisen jälkeen Heikkinen asettelee päähänsä pitkän kiharaisen peruukin ja pujahtaa vartalonmyötäiseen hopeaan paljettimekkoon. Tarkoitukseni on jossain vaiheessa perustaa toiminimi. Heikkinen on huomannut olevansa ainoa Helsingin ulkopuolella oleva drag-taiteilija. Usein Heikkinen ostaa esiintymisasunsa kirpputoreilta tai alennusmyynneistä. Tilaisuus esiintyä dragartistina tarjoutui ammattikoulun juhlassa, kun opettaja pyysi laulua harrastavalta Heikkiseltä esitystä. Helsingissä asuvat ystäväni myös ostavat puolestani ja lähettävät minulle mitä pyydän. Ilmastointiteipistä syntyy kätevästi korsetti. Välillä pitää käydä Helsingissä shoppailemassa. Viimeksi hän esiintyi Kajaanissa Vihreät Niityt -tapahtumassa. Heikkinen kertoo muutamia ammattilaisten niksejä. Kävely onnistuu jopa 15 sentin koroilla.. Myös MTV3:n Putous-ohjelmassa syntynyt Marja Tyrni voitaneen lukea drag queeniksi.
Heikkisen ystävä Jani Sorvari oli aluksi hieman järkyttynyt kuultuaan Petri
Heikkisen ei niin tavanomaisesta harrastuksesta. Meikit ja välineet Heikkinen hankkii netistä tilaamalla kuten myös peruukit. Aluksi Heikkinen sivelee pohjameikin ja alkaa sitten sipsuttaa tottuneesti luomiväriä. Korkokengillä taiteilu sujuu paremmin kuin monelta naiselta.
Petri Heikkinen tekee pikaisen kuvausmeikin puolessa tunnissa. 20 Ylä-Kainuu Torstai 4.8.2011
Drag-taiteilijalta vaaditaan uskallusta
Pohjois-Suomen ainoa Drag Queen löytyy Kainuusta.
Jonna Keränen
Suomussalmi
Heikkisen meikkivalikoima on kokoa valtava.
Meikkilaukkuna toimii maskuliininen työkalupakki. Meidän perheessä on aina kannustettu tekemään itse.
>Yli-Vuokista Ojalan talosta maailmalle lähtenyt kajaanilainen Petri Heikkinen mietti drag queeniksi ryhtymistä ensimmäisen kerran parikymppisenä. Monella ammattilaisella on oma meikkaaja mukana, mutta minä meikkaan itse. Mutta ihmisen pitää antaa olla sellainen kuin on, ei sitä voi kieltää, Sorvari järkeilee. Olen käynyt maskeerauskursseja sekä yksityisen meikkikurssin Helsingissä. Esitin Paula Koivuniemen kappaleita. Vedin sen dragina. Drag queen tarkoittaa miestä, joka pukeutuu naisten vaatteisiin esiintymismielessä liioitellen naisellisia piirteitä. Kotipitäjässään Suomussalmella hän ei ole esiintynyt kertaakaan. Ja toki tämä vaatii uskallusta, täytyy olla valmis laittamaan itsensä likoon.
Drag Show Artist -kisoihin Petri Heikkinen, taiteilijanimeltään Jain Monroe on osallistunut kerran