Petauspatja myydään erikseen. klo 10-19 TO 7.1. 2-ist. Petauspatja myydään erikseen. Saatavana myös useilla nahkaväreillä. Katse kohdistuu maisemaan. TAMMIKUUTA 2016 NRO 1 Vettä tuli Puolangalla satoi viime vuonna ennätyksellisen paljon. KOTIMAINEN CLASSIC-KALUSTO Alk. Sara-kankaalla. klo 10-19 LA 9.1. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2 € TIISTAI 5. SUOMUS SALMEL LA Ämmäns aari Keskusk atu 3 5 Kauppa katu Vii to sti e Ki an no nk at u Jalonkatu Keskuskatu 3 K es ku sk atu Ämmänsaari AVAJAISE T KATSO SISÄSIVU LLA LISÄÄ RAJUJA TARJOUK SIA KE 6.1. 229,(622,-) 249 (695,-) 3-ist. >> 10 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 6 1 -50 –80% SOHVIA & SÄNKYJÄ VARASTOERIÄ Tehtaiden varastoeriä Saatava na koot: 80x200cm , 90x200cm , 120x200c m, 140x200c m, 160x200c m, 180x200c m KAIKKI joustinpatja t -50–80% -50-80% KAIKKI classic-so hvat -50-80% KAIKKI sängyt 49 (129,-) SAANA-JOUSTINPATJA 80x200cm Väri: sin. klo 10-16 SU 10.1. 79 (258,-) VUOKATTI BLUE-JOUSTINPATJA Koko: 160x200cm Väri: sin. >> 6 Teemavuosi Vuosi 2016 on Vihervuosi. klo 12-17 LOPPIA ISENA PE 8.1. klo 12-16
3-ist. VUOKATTI BLUERUNKOSÄNKYPAKETTI ALE NNUS -75% ALE NNUS -65% 199 (598,-) VUOKATTI BLUE-JENKKISÄNKY Koko: 160x200cm Koko: 160x200cm (498,-) Moottorisänky! Vartaloa myötäilevällä jousituksella! (998,-) ALE NNUS -70% Alk. Alk. klo 12-16 Keskuskatu 3 89600 Suomussalmi. klo 10-19 KE 6.1. Petauspatja myydään erikseen. Saatavana myös useilla nahkaväreillä. Väri: sin. + VUODEVAATELAATIKKO! TUKEVA PARIVUODE! 249 (995,-) MINNA-VUODEKULMADIVAANI Sohva sta helpos ti parivu ode + vuode vaatel aatikk o! KOTIMAINEN CLASSIC-KALUSTO Alk. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. Sara-kankaalla. 79 (258,-) VUOKATTI BLUE-JOUSTINPATJA Koko: 160x200cm Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. tammikuuta 2016 2 88 Koko: 120x200cm Väri: sin. HUOM! KAKSOISJO USITUS 100 299 Saatavana muita kokoja. ALE NNUS -70% 299 (942,-) MANHATTAN-KULMASOHVA www.suomensankytukku.fi Avoinna myös Loppiaisena 6.1. klo 10-19 TO 7.1. Sinuhe-kankaalla. 12-17, to-pe 10-19 la 10–16, su 12-16 maanantaisin kiinni puh: 040 164 6404 Nuppulantie 21 Nuppu lantie Sata kunn antie Koukkukankareentie 5 Kauppa katu Vii to sti e Ki an no nk at u Jalonkatu Keskuskatu 3 K es ku sk atu Ämmänsaari SUOMUS SALMEL LA Ämmäns aari Keskusk atu 3 AVAJAISE T LOPPIAIS ENA klo 12-17 AVOINNA MYÖS HUO M! PE 8.1. klo 12-17 Tiedustelut ja kyselyt: suomussalmi@suomensankytukku.fi ke 6.1. Sara-kankaalla. 90x200cm. Petauspatja myydään erikseen. -50 –80% SOHVIA & SÄNKYJÄ Saaga Plus -moottorisänky. klo 10-16 SU 10.1. 2-ist. Petauspatja myydään erikseen. Petauspatja myydään erikseen. klo 12-17 LOPPIA ISENA LA 9.1. Väri: sin. RAJUIN AVAJAISHINNOIN! VARASTOERIÄ Tehtaiden varastoeriä -50-80% KAIKKI vuodesoh vat KAIKKI kulmasohvat Valitse kangas tai nahka! -50% Muhke aan oleiluu n! -50-80% KAIKKI moottoris ängyt -50-80% KAIKKI runkosäng yt Saatava na koot: 80x200cm , 90x200cm , 120x200c m, 140x200c m, 160x200c m, 180x200c m KAIKKI joustinpatja t -50–80% -50-80% KAIKKI classic-so hvat 49 (129,-) SAANA-JOUSTINPATJA 80x200cm Väri: sin. 229,(622,-) 249 (695,-) 3-ist
Bensiinin ja dieselin hinnat ovat nyt alimmillaan viiteen vuoteen. TAMMIKUUTA 2016 NRO 1 Uusi vuosi Ämmänsaaren torilla kokoonnuttiin muistelemaan mennyttä vuotta. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2 € TIISTAI 5. >> 12 Aukioloajat Suomussalmen SMarket on nyt auki iltamyöhään myös viikonloppuisin. >> 6 Namelli Oy sai uuden omistajan 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 6 1 Sirkku rautio Sirkku rautio. Taustalla on raakaöljyn hinnan lasku. Viime vuoden lopulla alkanut trendi näyttää jatkuvan myös vuoden 2016 alussa. >> 11 Bensaa saa nyt halvemmalla Namelli Oy:n uusi omistaja Finlandia Candy Oy aikoo jatkaa toimintaa Suomussalmella entiseen tapaan sekä kehittää ja uudistaa toimintoja entisestään. >> 10 Puutarhuri Liisa Misikangas miettii jo ensi kesän puutarhatrendejä, vaikka talven kovimmat pakkaset ovat vasta edessäpäin. >> 7 Talvella aikaa suunnitella Puutarha: Pakkasen keskellä voi lämmitellä kesän pihatöitä suunnitellen. Menossa mukana Rekku-koira joka pitää jalkapallosta
Kylän oman karkkitehtaan ja sen tarjoamien työpaikkojen säilyminen otettiin ilolla vastaan. Yleensä luistelen muilla ulkojäillä. Minusta ikävintä jutussa oli, että stylisti julkaisi naisen kuvan verkossa ilman lupaa. Stylisti Teri Niitti meni ja laittoi Facebook-seinällensä kuvan lastaan lentokoneessa imettävästä äidistä. Somen kautta tulee nykyään paljon myös juttuvinkkejä. Biotuotetehdas pistäisi vauhtia myös Suomussalmelle suunnitteilla olevaan puuterminaaliin ja puualan kehitykselle. Hyvät uutiset ovat kuin auringonsäteitä keskellä pimeintä talvea. Toisinaan se on pelottavan voimakas. Stylisti osui arkaan paikaan. Facebookin ja Instagram-tilin kautta Ylä-Kainuu voi syventää suhdettaan teihin lukijoihin ja vahvistaa alueen yhteisöllisyyttä. Tämä vuosi alkoi tympeällä some-kohulla. Ne antavat uskoa ja toivoa tulevaan. Antti Himanen Lauri Kinnunen Olli Keränen Topias Heikkinen Koulun kanssa kävimme kokeilemassa viime talvena. Vuosi alkoi positiivisilla uutisilla Pääkirjoitus 5.1.2016 Päätoimittaja Sirkku Rautio En ole kokeillut kuin kerran viime talvena koulussa. 4 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. Tykkään kyllä luistelemisesta. Tavoiteltu, jossakin vaiheessa kaukaiseltakin tuntunut maaginen 2 000 tykkääjän raja Ylä-Kainuun Facebook-sivulla oli mennyt yön aikana rikki. Uutista jaettiin ja kommentoitiin internetissä paljon. A Varomattomat sanat voivat aiheuttaa silmittömän someraivon." Pelottavan voimakas Kolumni Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun päätoimittaja. Haukkuminen ja nimittely eivät koskaan auta ratkaisemaan ristiriitoja. Tai sitten jonkun varomattomat sanat aiheuttavat silmittömän, päiväkausia vellovan ja paljon pahaa mieltä aiheuttavan someraivon. Imettäminen on elintärkeää lapsen hengissä pysymiselle ja lisäksi olennainen osa äidin ja lapsen välistä vuorovaikutusta. Some-kanavat ovat erittäin tärkeitä myös perinteiselle medialle. Kiitokset kaikille tykkääjille, teidän kauttanne Hyrynsalmi, Suomussalmi ja Puolanka näkyvät entistä vahvemmin myös verkossa. En ole käynyt retkiluistelemassa. Retkiluistelu ei kiinnosta. Gallup: Oletko käyttänyt Suomussalmen retkiluistelurataa. Teollisuusyhtiö on kehitysyhtiö, joka valmistelee hanketta investoijia varten ja kerää pääomaa toiminnan käynnistämiseksi. Finlandia Candy Oy kertoi heti tuoreeltaan, että makeistehtaan toiminta Suomussalmella jatkuu entiseen tapaan. % 91 9 Sirkku rauTio. Kynnys viestin lähettämiseen tuntuu facebookissa matalammalta kuin vaikkapa soittaminen. Ikävää oli myös se, että asiasta nousi asiallisen keskustelun lisäksi some-raivo. Haluan lämiä kiekolla. Olisi hienoa, jos vuosien työ poikisi tulosta viimeistään Suomen 100-vuotisjuhlavuonna 2017. Esiselvityksen perusteella Suomussalmi on yksi uuden tehtaan potentiaalisista sijoituspaikoista. Käyn luistelemassa aina joskus. Sosiaalinen media on nopea ja voimakas tiedonvälityskanava. Yleensä luistelen kirkonkylällä ja joskus täällä Ämmänsaaressa. Se on myös tehokas keino rauhoittaa vaikkapa lentokoneessa itkevä vauva. www.ylakainuu.fi S unnuntaiaamu valkeni mukavissa merkeissä. Käynnistysvaiheelle on varattu aikaa vuosi. Kainuun maakuntahallitus päätti maanantaina perustaa biotuotetehdasta koskevan teollisuusyhtiön. En ole käyttänyt. tammikuuta 2016 Viikon 53 kysymys: Aiotko tehdä uudenvuodenlupauksia. Yhdestä päivityksestä voi muodostua ympäri maailman leviävä somehitti. V uosi 2016 alkoi positiivisella uutisella. Yleensä pelaillaan kavereiden kanssa. Suunnitelmissa on myös toimintojen kehittäminen ja uudistaminen. Kyllä: 9 % Ei 91 % Vastauksia 134 kpl Viikon 1 kysymys: Ovatko junaja bussiyhteydet YläKainuusta muualle riitt ävät. Some-tiimimme aktiivinen toiminta on tuottanut tulosta ja Ylä-Kainuun uutiset ja ilmiöt tavoittavat verkon kautta yhä useamman lukijan ympäri maailmaa. Kun tilanne on päällä, ei huiveja ehdi ruveta laukuista kaivelemaan. Siellä ei ole maaleja tai laitoja. Imetyskuvan yhteydessä hän pohti, eikö imettäjän pitäisi peittää itsensä huivilla, ettei toisten tarvitse tahtomattaan nähdä naisen paljaita ruumiinosia. Sosiaalisen median kanavat ovat nykyään olennainen osa ihmisten välistä viestintää ja sosiaalista ympäristöä. Makeisia valmistava Namelli Oy tiedotti, että marraskuussa konkurssiin hakautunut yritys on saanut uuden omistajan. Toivottavasti positiivinen vire jatkuu läpi koko vuoden
Suomussalmen kunnan erinomaisesti hoitamat 200 latukilometriä ovat myös merkittävä kuntalaisten terveyttä ja veronmaksukykyä ylläpitävä tekijä. Kirjoituksia ei palauteta. Teknisen lautakunnan 22.10.2015 pidetystä kokouksesta laadittu pöytäkirja sai kuitenkin veremme kiehumaan. Onko Suomessa toista kuntaa, jossa yhteisesti valitut luottamushenkilöt vaativat kuntalaisia palvelevan asian lakkauttamista, vastoin talousasioita työkseen hoitavien virkamiesten esitystä. 010 665 9014, ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi pituus 64 cm TO 7.1. Hämmästyttävän historiallisen paikkatiedon ohella olemme erittäin tyytyväisiä Suomussalmen kunnan teknisen puolen työntekijöiden työhön, puistoluistelurata on vuosi vuodelta parantunut ominaisuuksiltaan. Ilmoitus on maksuton. Tasan menneessä äänestyksessä luistinradan lakkautusesitys torjuttiin täpärästi puheenjohtajan painoarvoisella puoltoäänellä. Suomussalmen tulevaisuutta pelastetaan tyytyväisten kuntalaisten positiivisella viestinnällä ympäröivään ulkomaailmaan. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Tapaamisiin puistoluisteluradalla… Tero Heikkinen Seija Rannikko Pro puistoluistelurata Sirkku rauTio Puistoluistelurata kulkee Kiantajärven rannassa. Oletko muuttanut. Taloussuunnitelman käsittelyn jälkeen kolme lautakunnan jäsentä on kuitenkin esittänyt, että puistoluistelurata poistetaan teknisen lautakunnan talousarvioesityksestä. •Jäteastioiden tyhjennys • Lokakaivojen tyhjennys •Viemäreiden avaukset Ota reilusti yhteyttä ja kysy tarjousta! UUSI suomussalmelainen jätehuoltoalan yritys Hyvän palvelun haistat jo kaukaa! Hyvän palvelun haistat jo kaukaa! Tarjoamme kilpailukykyistä sekä luotettavaa jätehuoltopalvelua kotitalouksille, taloyhtiöille ja yrityksille Suomussalmen, Hyrynsalmen ja Ristijärven alueella. •Jäteastioiden tyhjennys • Lokakaivojen tyhjennys •Viemäreiden avaukset Ota reilusti yhteyttä ja kysy tarjousta! UUSI suomussalmelainen jätehuoltoalan yritys Hyvän palvelun haistat jo kaukaa! SumiJäte Oy • Suomussalmi • 044-976 8881 info@sumijate.com • www.sumijate.com Me tarjoamme kattavat, luotettavat ja kilpailukykyiset jätehuoltopalvelut kotitalouksille, taloyhtiöille, kaupan alalle ja muille yrityksille Ylä -Kainuun alueella. Ylläpidetty luistelurata voi olla vahvistuksena joukkuepelissä, jota meidän suomussalmelaisten tulisi oppia pelaamaan musertavan ylivoimaista muuttotappioliikettä vastaan. Kirjoita napakasti. Tämä yllättävä tieto johdatti meidät tutkimattomille poluille, selasimme netistä Suomussalmen kunnan teknisen lautakunnan pöytäkirjat. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. •Jäteastioiden tyhjennys • Lokakaivojen tyhjennys •Viemäreiden avaukset Ota reilusti yhteyttä ja kysy tarjousta! UUSI suomussalmelainen jätehuoltoalan yritys Hyvän palvelun haistat jo kaukaa! Vuoden 2015 vauvat Julkaisemme kuvat Ylä-Kainuu-lehden lukijaperheisiin vuonna 2015 syntyneistä vauvoista Ylä-Kainuu-lehdessä ti 26.1.2016. Suomussalmen kunnassa on osattu tehdä hyviä päätöksiä, lahjakkaille jalkapallojunioreille rakennettava tekonurmikenttä on loistava sijoitus tulevaisuuteen. Mitä ovat ne muutamat luistinradalle kuskatut vesikuutiot sen rinnalla, että yksikin edelläkuvattuun poliittiseen teatteriin kyllästynyt työssäkäyvä kuntalainen kenties siirtää verokirjansa muualle. Esim. Laita kuvan mukaan vauvan nimi, syntymäpäivä, pituus ja paino, vanhempien nimet ja paikkakunta. Tutkimustietoon ja maalaisjärkeen perustuen kaikki liikuntamahdollisuuksien ylläpitoon käytetyt verovarat kasvavat mittaamatonta korkoa kunnan asukkaiden hyvinvointia ja työkykyä ylläpitävänä tekijänä. KLO 10-17 KUUSAMO, TORI LA 9.1. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9018. tammikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 5 Lukijakuva Maarit Manninen ikuisti vaaleanpunaisen aamuhetken sunnuntaina 3. 10 cm VAIN 35 € MIELIPIDE Joulun pyhiltä alkaneet pakkaset saivat meidät sitomaan luistimet jalkaamme puistoluisteluradan kutsuessa jälleen puoleensa. Voisiko tämänkaltainen omaanjalkaan ampuminen olla enää enempää nälkämaamaisempaa ajattelua. Tiistaina 5. Luistelijakollega kertoi, että puistoluistelurata on ollut luottamustahojen käsittelyssä viittä vaille vainaa. KLO 10-17 TAIVALKOSKI, TORI PE 8.1. Näkökulmaa soisi löytyvän myös 1,75 km mittaiselle puistoluisteluradalle. 200 cm, lev. Tuo valokuva vauvastasi tai lähetä se tietoineen tiistaihin 19.1.2016 klo 16 mennessä joko sähköpostilla: ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi tai postitse: Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Perinteisiin pakkastalviin tottuneille koetut sääolot ovat suorasanainen osoitus ihmiskunnan syliinsäsulkevista sääoloista ilmastonmuutoksen muodossa. Muista tehdä osoitteenmuutos myös lehtitilaukseesi. P. tammikuuta. •Jäteastioiden tyhjennys • Lokakaivojen tyhjennys •Viemäreiden avaukset Ota reilusti yhteyttä ja kysy tarjousta! UUSI suomussalmelainen jätehuoltoalan yritys Hyvän palvelun haistat jo kaukaa! SumiJäte Oy • Suomussalmi • 044-976 8881 info@sumijate.com • www.sumijate.com Me tarjoamme kattavat, luotettavat ja kilpailukykyiset jätehuoltopalvelut kotitalouksille, taloyhtiöille, kaupan alalle ja muille yrityksille Ylä -Kainuun alueella. Mitäpä ne Ämmän ruukin tiilenpolttajat, jotka ovat tehneet työtään samoilla sijoilla, joilla luistimia liu’utamme. Otaha reilusti yhteyttä! Asiakaslähtöistä jätehuoltopalvelua Palvelemme osoitteessa Keskuskatu 18 ma-pe 9-15 SumiJäte Oy • Suomussalmi • 044-976 8881 info@sumijate.com • www.sumijate.com Me tarjoamme kattavat, luotettavat ja kilpailukykyiset jätehuoltopalvelut kotitalouksille, taloyhtiöille, kaupan alalle ja muille yrityksille Ylä -Kainuun alueella. Sulanut luistinrata on maailman mittakaavassa miniatyyrinen, mutta henkilökohtaisella tasolla tarpeeksi herättävä. Useana talvena olemme luistellessamme puhuttaneet punaposkisia, potentiaalisia paluumuuttajaperheitä, jotka ovat ylistäneet tätä ainutlaatuista talviurheilumahdollisuuttamme. Pöytäkirjan mukaan tekninen lautakunta on hyväksynyt kymmenmiljoonaisen taloussuunnitelman muutoksitta, esitetyn mukaisena. 010 665 9014 asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi. Käytyämme kääntymässä Uitonrannan puoleisessa päässä, voimme vain kuvitella Ämmäkosken nielemässä Kiannan vesiä kahlitsemattomiin kuohuihinsa. Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Matkaluistelu tarjoaa vauhdikkaan vaihtoehdon kunnon ja työkyvyn ylläpitoon. Fyysisen haasteen lisäksi reitin sijainti Suomen vanhimmilla asuinsijoilla saa mielikuvituksen liikkeelle, mitähän kivikautiset kantaihmisemme olisivat ajatelleet otsalampun osoittamassa valossa ohikiitävästä luistelijasta. Epävakaita sääoloja suurempi uhka on kuitenkin koettu kokonaan muusta suunnasta. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Tätä ennen pykälien ja pöytäkirjojen tutkiminen on ollut monen muun kuntalaisen tavoin erittäin epäkiinnostavaa. Edeltävien talvien vesikelit helmimaaliskuussa ovat olleet luistelijoille peittelemätön pettymys. Jään sulaessa soraksi, jääurheilukausi on viilletty poikki kesken talven. KLO 9-14 ÄMMÄNSAARI, TORI www.korpivaruste.fi ERÄSUKSET pit. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. SumiJäte Oy • Suomussalmi • 044-976 8881 info@sumijate.com • www.sumijate.com Me tarjoamme kattavat, luotettavat ja kilpailukykyiset jätehuoltopalvelut kotitalouksille, taloyhtiöille, kaupan alalle ja muille yrityksille Ylä -Kainuun alueella. Jo ensimmäiset potkut kiiltävällä jäällä palauttivat mieliin edeltävien talvien kilometrit ja kokemukset talviurheilua monipuolistavan helmen parissa. etunimi, sukunimi, syntymäaika, pituus, paino, vanhempien nimet, paikkakunta. Voinko vielä vaikuttaa. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. P
Kaupat tehtiin 29. Tiedotteen mukaan Namellin toiminta jatkuu Suomussalmella entiseen tapaan, ja uuden omistajan tavoitteena on ajan kuluessa kehittää ja uudistaa toimintoja entisestään. Finnsweet-konserni työllistää tällä hetkellä yli 50 henkeä. Yritys tiedotti asiasta lauantaiiltana nettisivuillaan ja Facebookissa. Tytäryhtiö Finlandia Candyn tehtaalla on valmistettu makeisia vuodesta 1967 alkaen. Tuotanto Suomussalmella alkoi vuonna 2000 ja siirtyi kokonaan Suomussalmelle vuonna 2005. Namellin työllistää Suomussalmella 9 henkilöä. Kesällä 2013 uudistettu tehdas sijaitsee Pöytyän Riihikoskella. Finlandia Candy valmistaa makeisia perinteitä kunnioittaen, mutta nykyaikaisin menetelmin. Yrityksellä on tuotantotilat Suomussalmella Ruokapuistossa sekä tehtaanmyymälä Jalonniemitalossa. Myös joulukuussa Puolangalla satoi eniten koko maassa. Namellin toiminta alkoi Vaajakoskella vuonna 1989. Konkurssipesä ryhtyi etsimään toiminnalle jatkajaa. Yrityksellä on tuotantotilat Suomussalmella Ruokapuistossa sekä tehtaanmyymälä Jalonniemitalossa. Tuotanto Suomussalmella alkoi vuonna 2000 ja siirtyi kokonaan Suomussalmelle vuonna 2005. . Eniten satoi Puolangalla, jossa kuukauden sademäärä oli 122 milliä. Ylä-Kainuu ei tavoittanut maanantaina Finnsweet Oy:n toimitusjohtajaa Petri Salosta. tammikuuta 2016 Antti Ylönen antti.ylonen@slpmedia.fi Puolangan Paljakka otti haltuunsa uuden ennätyksen viime vuonna, kertoo Ilmatiteteenlaitoksen tilastot. Juhani MusTonen Sirkku Rautio Aino Isojärvi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Namelli Oy on saanut uuden omistajan. Maan keskija pohjoisosassa sademäärä oli monin paikoin harvinaisen ja paikoin jopa poikkeuksellisen suuri. Yrityksellä oli tuolloin velkaa lähes miljoona euroa. Maanantaina Namellin tehtaalla pussitettiin Pohjanmaan pastilleja.. Suurin vuorokauden sademäärä oli 67,1 milliä ja se mitattiin Kokemäellä heinäkuun 16. Vuosisademäärä oli suuressa osassa maata hieman keskimääräistä suurempi. Uuden omistajan Finlandia Candy Oy:n emoyhtiö Finnsweet Oy on makeisten, suklaan ja leipomotuotteiden tuontija tukkukauppaa, pakkausta sekä valmistusta harjoittava konserni. Runsassateisimilliäilla alueilla maan keskivaiheilla sademäärä oli noin 1,6-kertainen tavanomaiseen nähden. Tämä ylittää selvästi aiemilliäan vuosisade-ennätyksen, joka oli Espoon Nupurissa vuonna 1981 mitattu 1109 milliä. Lokakuun loppuun mennessä myrskypäiviä oli ollut vain noin puolet tavanomaisesta, mutta marrasjoulukuun 11 myrskypäivää tasasi tilanteen tavanomaiselle tasolle. Ainoastaan maan kaakkoisosassa sademäärä jäi hieman keskiarvosta. Uusi omistaja on Finlandia Candy Oy, joka on yksi Finnsweet Oy:n tytäryhtiöistä. Ylä-Kainuun verkkosivuilla ja Facebook-sivuilla uutiseen on suhtauduttu iloisen kannustavasti ja suurella lämmöllä. Yritys on yksi suurimmista yksityisistä alan maahantuontija tukkuyrityksistä Suomessa. . Vuoden sademäärä vaihteli Pohjois-Lapin noin 500 ja Kainuun runsaan tuhannen millimetrin välillä. Suomussalmella toimiva makeistehdas Namelli Oy asetettiin konkurssiin marraskuussa. Namelli Oy:lle uusi omistaja Finlandia Candy Oy aikoo jatkaa toimintaa Suomussalmella Fakta . . päivä. Puolangalla satoi ennätystahtiin Paljakan kalastuspuistossa ei ollut syksyllä pulaa vedestä. Alle pitkän ajan keskiarvojen jäätiin lähinnä maan kaakkoisosassa sekä Pohjois-Lapissa. Namellin tuotteita ovat muun muassa Pohjanmaan pastillit, marmeladit ja hedelmäsekä salmiakkinapit. . joulukuuta. Joulukuun sademäärä oli suuressa osassa maata tavanomaista suurempi. Finlandia Candy Oy:n tehdaspäällikkö Timo Linte vastaa myös Suomussalmen tehtaan toiminnoista. . . Suurin vuosisademäärä mitattiin Puolangalla, missä Paljakan asemalla kertyi sadetta 1242 millimetriä. Viime vuosi oli paitsi poikkeuksellisen lämmiin lähes koko maassa, myös sadetta riitti. . Myrskypäiviä oli yhteensä 21, mikä on hyvin lähellä pitkän ajan keskiarvoa, joka on 19 myrskypäivää vuodessa. Suomussalmella toimiva makeistehdas Namelli Oy asetettiin konkurssiin marraskuussa. Namellin tuotteita ovat muun muassa Pohjanmaan pastillit, marmeladit ja hedelmäsekä salmiakkinapit. Myös yrityksen markkinointi ja hallinto keskitettiin Suomussalmelle vuoden 2014 alusta. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. .
Varhaisella keskiajalla loppiaisen aiheeksi tuli kertomus idän tietäjistä, jotka tulivat osoittamaan kunnioitustaan juuri syntyneelle juutalaisten kuninkaalle. – Tulemme juttelemaan sekä asiakkaiden että työntekijöiden kanssa siitä, mikä olisi hyvä linjaus. Pidennetyt aukioloajat ovat mahdollisuus, mutta samalla tuovat kaupalle myös lisäkustannuksia. Uskon, että pidennetyt aukioloajat muuttavat ostokäyttäytymistä Ämmänsaaressa, kun aikaisemmin ainoa myös viikonloppuisin myöhään asti auki oleva kauppa on sijainnut Kirkonkylällä. Jos asiakkaat tottuvat uusiin aukioloaikoihin ja ennen kaikkea jos asiakkaita riittää, niin silloin tämä on perusteltu ja kannattava ratkaisu, hän tuumii. vietetylle pakanalliselle aurinkojuhlalle. Tässä merkityksessä itäinen kristikunta viettää loppiaista edelleen. – Maitoa, leipää, juustoa, ja koska nyt on viikonloppu, pitsaa, herkkuja ja juomista, kuvailee kaupan työntekijä Eija Pyykkönen. Se on yksi suurista Kristus-juhlista, jolloin liturginen väri on valkoinen ja alttarikynttilöitä on kuusi. tammikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 7 Hieno, toivottu ja mieluinen uutinen näin uuden vuoden alkajaisiksi. Palveluaikaa lisättäessä Suomussalmen kokoisella paikkakunnalla mennään Moilasen mukaan jo kannattavuuden rajoilla. vastapainoksi 5.1. Toistaiseksi voimassa olevan kokeilun jatkuvuus riippuu Kettusen mukaan asiakkaiden mieltymyksistä. Pyykkönen arvelee, että kesäaikaan aukiolojen pidentämisellä on enemmän vetovoimaa. Vaikka jouluaika päättyykin loppiaiseen, niin loppiaisen jälkeiset pyhät kuuluvat vielä joulujaksoon 1 Loppiainen on kristikunnan vanhimpia juhlia, vanhempi kuin joulu. Olemme kuitenkin hereillä ja tarkkailemme tilannetta jatkuvasti. Nää on niin hyviä, kiva kun jatkuu. S-ryhmä onkin laajentanut kauppojensa aukioloa ympäri Suomen, kun taas esimerkiksi K-kauppiaat päättävät kauppakohtaisesti omasta linjauksestaan. Siihen asti vasta makustellaan uusia tuulia. Ruotsi-Suomen luterilaisen kirkon ensimmäisessä kirkkojärjestyksessä 1500-luvulta loppiainen oli ”Meidän Herramme kasteen päivä, jota sanotaan kolmen pyhän kuninkaan päiväksi”. Ja iltaisin liikkeellä ovat ensisijaisesti nuoret. Juhlan ajankohdaksi tuli siihen aikaan 6.1. Loppiaisen suomenkielinen nimi on peräisin 1600-luvulta, ja se tarkoittaa joulun pyhien loppumista. Kauppojen aukiolojen vapautuminen on vaikuttanut siihen, että ensimmäiset myymälät ovat jo hyödyntäneet aukiolomahdollisuuksia heti vuoden vaihduttua. Lähde: Suomen evankelisluterilainen kirkko Loppiainen on joulua vanhempi juhla juhAni MusTonen Maanantaina Namellin tehtaalla pussitettiin Pohjanmaan pastilleja.. Myös myyntipäällikkö Esa Kettunen Suomussalmen S-Marketista muistuttaa, että Suomussalmen ikäjakauma on erilainen verrattuna esimerkiksi kaupunkeihin. Haluaa lisää tällaista uutisointia! Loistouutinen! Lakritsitoffeen ja tyrnimarmeladin saanti on siis tulevaisuudessakin turvattu. Loppiaista sanotaan vanhaksi jouluksi. Tiistaina 5. Varsinaisen kannattavuuden arvioimiseen voi mennä viikkoja tai useita kuukausia. – Määrällisesti ei kuitenkaan vaikuta siltä, että ostoksia olisi tehty merkittävästi enemmän. Toistaiseksi kuitenkin tyydymme tutkailemaan, mikä vaikutus aukioloaikojen pidentämisellä on paikkakunnalla. Loppiaisen alkuperäiset aiheet siirrettiin kahteen loppiaista seuraavaan sunnuntaihin. 2 Vanhalta ajalta periytyy loppiaisen toinenkin aihe, Jeesuksen kasteen juhla. Työntekijät ovat Kettusen mukaan suhtautuneet muutokseen vaihtelevasti. – Kaikki eivät varmaan ole vielä edes hoksanneet muutosta. Aino isojärvi 3 Loppiaisen perinteinen nimi on epifania, Herran ilmestyminen. Kauppaan vaikka iltamyöhällä Suomussalmen S-Marketiin virtasi tasaiseen tahtiin asiakkaita sunnuntai-iltana. – Ainakin aluksi jatkamme entisillä aukioloajoilla. – Toisaalta esimerkiksi ensimmäisen viikonlopun myyntitulos oli yllättävän hyvä, hän kehuu. – Olemme kuitenkin etulinjan suunnannäyttäjiä, heti mukana. –Mikäli viikonloppuillat osoittautuvat myyntimenestyksiksi, lisätyövoiman palkkaaminen voisi olla yksi vaihtoehto, hän pohtii. Kuudentena päivänä tammikuuta vietettävään loppiaiseen on aikojen saatossa kytkeytynyt useita eri aiheita. Kauppias Kirsi Moilanen K-Market Herkkukirsikasta suhtautuukin muutokseen maltillisesti. Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Kahdeksan jälkeen sunnuntai-iltana Suomussalmen S-marketiin valuu asiakkaita tasaisena virtana. Pääosin ostoskoriin napataan pieniä täydennysostoksia. Loppiainen vakiintui jo 200-luvulla, jolloin sitä vietettiin Jeesuksen syntymäjuhlana
Vai oliko se vessan seinästä. * sanomalehtiopetuksessa.. tammikuuta 2016 8 Koulujen ympärille Faradayn häkit: * ) NYT LOPPUU KOULULAISTEN SOMETUS. Joka tapauksessa näin kylillä puhutaan. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. Opettaja, tilaa lehdet Sanomalehtiviikon ajaksi maksutta numerosta 010 665 9014.. Usko tai älä, mutta ole ainakin kriittinen lähteille ja opettele tarkistamaan faktat. Lähde: Yhden Emmin isä luki niin lehdestä tai verkosta
2,19 + pantit 0,80) Keräkaali 1–lk, alkuperämaa Suomi Hinta voim. 12–18 to–la 8–21, su 10–21 Puolanka su 10–18 Hyrynsalmi la 8–18, su 12–18 2 99 4 95 98 3 39 9 49 2 89 2 59 89 kg 49 kg Pingviini Maustetut kermajäätelöt Laktoositon, 1 l Vaasan Ruispalat 6 kpl, 330 g (2,97/kg) Valio Oltermanni Kermajuusto tai Kermajuusto 17 % 0,9–1 kg (4,95–5,50/kg) Novelle Kivennäisvedet 2 x 1,5 l, 3 l (0,73/l) (sis. suljettu Suomussalmi ke 6.1. klo 12–18 Hyvää loppiaista!. ma–su 4.–10.1. tammikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 9 ma–ti 8–21, ke 6.1. Apetit Kermaperunat Pakaste, 700–750 g (3,45–3,70/kg) Atria Kunnon herkkulenkki 450 g (6,42/kg) Atria Naudan XXXL-jättileike 390 g (24,33/kg) Suomalainen Suomalainen 5 99 kg Snellman Maatiaispossun uunifilee Maustettu, n. Tiistaina 5. Navel Appelsiini 1–lk, alkuperämaa Kreikka Hinta voim. 1,3 kg 2 49 Rainbow Kahvit Suodatintai pannujauhatus, 500 g (4,98/kg) Suomalainen S-market Suomussalmi palvelee loppiaisena 6.1. ma–su 4.–10.1
Vihervuosi on ympäristöministeriön nimeämä valtakunnallinen teemavuosi, jota vietetään viidettä kertaa. Vihervuoden slogan ”Minun maisemani – maalla ja kaupungissa” tuo tarkoituksella asiat lähelle. Teemavuosi on kaikille avoin ja sitä voi viettää monella eri tavalla, kuten esimerkiksi järjestämällä talkoita, istutustapahtumia, kaupunkiviljelmiä, puutarhakävelyitä tai neuvontatapahtumia. Kyse on meidän kaikkien lähiympäristöstä. . Mukana on corgi-koira Rekku. – Talvella näkee, mihin kohtaan lumikasat pihalla muodostuvat. Teemavuotta koordinoi Viherympäristöliitto. Liisa Misikangas vie asiakkaita muun muassa metsäkävelyille. Sitten voi nauttia kesällä vahvajuurisesta ja näyttävästä kukasta. tammikuuta 2016 vaaminen tai muutaman puun kaataminen. – Joskus pienikin muutos saa aikaan ison vaikutuksen. Komulassa kasvatetaan hiehoista lypsylehmiä. Yrittäjä . Talvipakkasilla on hyvin aikaa suunnitella kesäpihan uudistuksia. Lyhyellä pihakäynnillä suunnittelija kiertää pihan yhdessä asukkaiden kanssa ja antaa esimerkiksi neuvoja jonkin tietyn kasvin hoitoon. Hyrynsalmelainen monitoiminainen Liisa Misikangas tekee työkseen muun muassa pihasuunnitelmia ja pihanhoitoa. Kaikki Vihervuoden tapahtumat löydät tapahtumakalenterista osoiteesta www.vihervuosi.fi 1 Teemavuoden tavoitteena on innostaa ihmiset, yhteisöt, järjestöt ja yritykset toimimaan oman lähiympäristönsä hyväksi. Tarkoituksena on edistää rakennetun ympäristön viihtyisyyttä ja ihmisten hyvinvointia. Maisema on avoin. 10 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. Tänä vuonna vietetään valtakunnallista Vihervuotta. Maisema-sana sisältää niin rakennetut ympäristöt, luonnonalueet, kulttuurimaiseman kuin suojelualueetkin. . Suunnittelija katsoo pihaa ns. Kun samaa maisemaa katselee vuosikausia, sille sokeutuu. – Voidaan tuumata vaihtoehtoja yhdessä Suunnittelija toimii ikään kuin kaikupohjana ideoille. . Varsinkin, jos kyseessä on isompi projekti joka vaatii enemmän suunnittelua ja urakoitsijoiden palkkaamista. Pihan uudistaminen on ajankohtaista esimerkiksi silloin, kun sen käyttötarkoitus muuttuu. . Liisa Misikangas kehotSirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Vaikka pakkanen paukkuu nurkissa ja kotia koristavat vielä joulutontut ja -kynttilät, Liisa Misikangas neuvoo suuntaamaan ajatuksia jo kesäänkin. uusin silmin ja voi auttaa näkemään oman pihan hieman eri näkökulmasta. . . Monelta puutarhalta voi tilata mieleisensä kesäkukka-asetelman jo valmiiksi. Yksi suurista suuntauksista on jo useamman vuoden ajan ollut kestävä kehitys, ja se pysyy pinnalla myös tänä vuonna. Aikainen lintu nappaa madon myös kesäkukkia ajatellen. Puutarha-apu Liisa Misikangas tarjoaa apua muun muassa pihan suunnitteluun ja hoitoon. Vuoden 2016 pihaja puutarhatrendit saavat puutarhurin innostumaan. Puutarhat aloittelevat tähän aikaan vuodesta kylvöjä. . lähiruoka ja kaupunkiviljely. . Kestävään kehitystä on myös se, että valitaan puutarhaan kasveja, jotka sopivat kasvupaikalle ja istuvat maisemaan. Liisa Misikankaan mietteitä voi lukea myös hänen blogistaan osoitteessa maalaisrealismia. 3 Vihervuoden aikana järjestetään runsaasti erilaisia tapahtumia ympäri Suomea. Nyt on juuri sopiva hetki pohdiskella kotipihalle uutta ilmettä tai kesän kukkaistutuksia. Muita esille nousevia teemoja ovat mm. – Hoidetaan maata paikan ehdoilla ja hyödynnetään ne materiaalit, mitä siellä on. Komulan tilalla Ukkohallan kupeessa Misikangas järjestää maatilavierailuja maaja metsätilalla, yrtti-, marjaja sieniretkiä, perinnekursseja. Lapsiystävällinen piha ei välttämättä ole paras mahdollinen ratkaisu kahden aikuisen taloudelle. Suunnittelijaa voi käyttää apuna pienemmissäkin puutarhaongelmissa tai -kysymyksissä. Karjankasvatuksesta vastaa tilan isäntä Lassi Keränen. Yrityksen kotisivut löytyvät osoitteesta www.maatilanarki.fi . Kannattaa miettiä, tarvitaanko aina lavatolkulla multaa vai riittäisikö maan hoito. Esimerkiksi liian isoksi valtautuneen pusikon raiAjatukset kohti kesää ja unelmien puutarhaa Puutarhuri Liisa Misikangas on innoissaan vuoden 2016 puutarhatrendeistä, jotka sopivat hyvin Kainuuseen. Keväällä käynnistyy puutarhurin vilkkain vuodenaika. Näkee hyvin, onko pihalla aukkoja, jotka voi peittää esimerkiksi havukasveilla, Misikangas sanoo. Mullan mukana tulee yleensä aina rikkakasveja. Lämpimän viltin mutkassa voi visioida kaikessa rauhassa, ja kun suunnitelmat ovat hyvissä ajoin valmiit, jää niiden toteuttamiselle enemmän aikaa. blogspot.fi/ Komulan tilalla voi tutustua perinteiseen kainuulaiseen asuinympäristöön ja osallistua maatilan askareisiin. Misikankaan mukaan paras aika kutsua pihasuunnittelija kotikäynnille on nyt. 2 Vuoden pääteema Kestävä suomalainen maisema nostaa esille tämän ajan haasteet: miten voimme edistää kestävän kehityksen mukaista viheralueiden suunnittelua, rakentamista ja hoitoa. Puutarha-apu Liisa Misikankaan tekemät pihakäynnit ovat olleet suosittuja
Sirkku rauTio ta tutustumaan esimerkiksi Jätkänpuistoon Suomussalmella. Halvinta dieseliä möi puolestaan Tampereen Teboil, jossa löpöä sai tankata 1,09 euron litrahinnalla. – Perennapenkki ei ole se helppohoitoisin ratkaisu. Liisa Misikangas vie asiakkaita muun muassa metsäkävelyille. Suomussalmella 95 oktaanisen bensiinin hinta oli maanantaina 1,139 euroa St1-aseman automaatilla ja diesel maksoi samassa paikassa 1,139 euroa litalta. Viheralan ammattilainen aikoo perehtyä tarkemmin myös dogscapingiin eli lemmikkipihan luomiseen. LiiSa MiSikangaS LiiSa MiSikangaS Erään pihan muutos: Tämä oli lähtötilanne, kun suunnittelu alkoi. – Se tarkoittaa värien, valojen ja äänien tuomista puutarhaan. ympyrän Nesteellä 1,32 euroa ja dieselin 1,12 euroa. Lemmikkipiha on lemmikille turvallinen ja viihtyisä paikka, jossa esimerkiksi koira voi oleskella aiheuttamatta puutarhurille harmia. Esimerkiksi lasten keinun voi valaista tai tuoda terassille jonkin yllättävän sisustuselementin. tammikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 11 Komulan tilalla voi tutustua perinteiseen kainuulaiseen asuinympäristöön ja osallistua maatilan askareisiin. Hinnat ovat nyt alimmillaan lähes kuuteen vuoteen. Mukana on corgi-koira Rekku. Kajaanissa 95 oktaanisen bensiinin hinta oli maanantaina alimmillaan ns. Sen jälkeen hinnat kallistuivat nopeasti ja loppuvuonna 2010 bensan hinta oli jo puolentoista euron tuntumassa. Kalleimmillaan 95-oktaanisen bensiinin hinta oli vuonna 2012, jolloin keskihinta oli 1,70 euroa ja huippu 1,80 euroa. Lopputulos: Kivillä ja muutamalla kasvilla syntyi miellyttävän ja siistin näköinen katseenvangitsija pihalle. Toinen Misikangasta ilahduttava trendi on backyard boldness eli vapaasti suomennettuna piharohkeus. Kalleinta 95-oktaanista bensiiniä kauppasi Kittilän ST1-asema 1,5 euron litrahinnalla ja samalla asemalla myös diesel oli kalleinta Suomessa 1,34 euroa litralta. Talvipakkasilla on hyvin aikaa suunnitella kesäpihan uudistuksia. Kapeimmillaan ero oli vain muutama sentti, kun se on nyt venähtänyt 20 senttiin. Vuonna 2016 pihoilla ja puutarhoissa panostetaan lisäksi kerroksellisuuteen. Tiistaina 5. Dieselin litrahinta kipusi samana vuonna yli 1,60 euron. Kiantajärven rannalle on rakennettu upea maisema puilla ja pensailla, jotka menestyvät näillä korkeuksilla. Viihtyisä piha koostuu erikokoisista ja -näköisistä elementeistä. Koko maan halvin 95-oktaanisen bensiinin hinta oli maanantaina Polttoaine.net -verkkosivuston mukaan Iin Teboililla, jossa litrahinta oli 1,25 euroa. Keväällä käynnistyy puutarhurin vilkkain vuodenaika. Näin alhaalla hinnat ovat viimeksi olleet vuoden 2010 alussa. On puita, pensaita, perennoja ja kesäkukkia. Nesteellä 95 oktaanisen bensan hinta oli 1,349 ja ABC:n automaatilla 1,369 euroa. Antti Ylönen antti.ylonen@slpmedia.fi Sekä bensiinin että dieselin hinnat ovat viime vuoden lopulla vajonneet raakaöljyn hinnan laskun myötä ja sama trendi näyttää jatkuvat tämän vuoden alussa. Hinnat alimmillaan yli viiteen vuoteen Polttoaineiden hinnat ovat laskeneet yli 40 senttiä vuoden 2012 huippuhinnoista. Halvimmillaan vuonna 2008 95-oktaanisen bensiinin hinta oli euron tuntumassa ja diesel maksoi vain 88 senttiä. Samalla bensiinin ja dieselin hintaero on kasvanut. – Haetaan kolmiulotteisuutta, valojen ja varjojen leikkiä. anTTi YLönen
Kuntia tarvitaan toimimaan paikallisuuden äänitorvena. Pastori Heli Riipinen esitti Suomussalmen seurakunnan tervehdyksen, jossa hän toivoi kaikkien kokeneen vuoden mittaan hyviä arjen hetkiä ja saaneen hienoja muistoja mahdollisista vastoinkäymisistä huolimatta. 1 Tupakointi vaikuttaa haitallisesti koko kehoon. On esimerkiksi hyvä päättää etukäteen päivä, jolloin tupakoinnin lopettaa ja pyytää tukea läheisiltä. Ihmettelenkin, mikä meille enää riittää, kun kukaan ei halua luopua mistään, vaikka todellisuudessa meillä ei ole tällä hetkellä varaa kaikkeen. Suomessa tätä parantumatonta sairautta sairastaa 200 000 ihmistä. Samalla Tolonen painotti, etteivät kuntaliitokset tarjoa kaikenkattavaa ratkaisua pitkien etäisyyksien harvaanasuttuihin kuntiin. – Vuosi 2015 jää Suomen historiaan muun muassa pääministerin puheesta, ankeasta taloudellisesta tilanteesta, sote-uudistuksesta, itsehallintoalueista ja turvapaikanhakijoista, hän kuvaili. – Nykyinen Kainuun maakunta ilman Vaalan kuntaa on tulevaisuudessa yksi itsehallintoalue. Lisäksi itsehallintoalueille voidaan koota monia muita nykyisten kuntien yhteistyössä hoitamia tehtäviä. Suomussalmelaisina meillä on erityinen kunnia ja velvollisuus osallistua valmisteluihin. 12 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. Kunnat sellaisenaan eivät myöskään lakkaa olemasta, vaikka niiden vastuutehtävät muuttuisivatkin. Lopuksi Tolonen muistutti itsenäisen Suomen lähestyvistä 100-vuotispäivistä. – Hallituksen urakka on ollut paljon odotettua vaikeampi. ”Ensi vuosi todella tärkeä” Uudenvuodenaaton ilotulitus täytti torin Suomussalmella 3 Tupakoinnin lopettaminen on helpompaa, kun siihen valmistautuu ennalta. Joka toinen tupakoija sairastuu keuhkoahtaumatautiin. Pitemmällä ajanjaksolla savuttomuuden terveydelliset vaikutukset ovat vielä merkittävämpiä. Lisäksi ei voi unohtaa, että Suomussalmi tunnetaan itsenäisyyden ja valtiomuodon turvanneista talvisodan taisteluista. – Kunta on monella tapaa alueensa keskeinen elinvoimaisuuden edistäjä. Esimerkiksi sivustolta www.stumppi.fi löytyy monipuolista tietoa tupakoinnin haitoista ja apua lopettamiseen. Siksi terveyshyödyt alkavatkin näkyä heti lopettamisen jälkeen. Erityisesti uutisointia on hallinnut Suomen synkkä taloudellinen tilanne. Tilaisuuden avasi vapaa taiteilija Jani Kinnunen, joka pikkupakkasesta huolimatta viihdytti yleisöä musiikkiesityksin. Itsehallintoalueet aloittavat toimintansa vuoden 2019 alusta. 2 Tupakoinnin haitalliset vaikutukset kohdistuvat erityisesti keuhkoihin. Lähde: Hengitysliitto Päätös lopettaa tupakointi on hyvä uudenvuodenlupaus. Tolonen muistutti, että yli kymmenen vuoden valmistelun jälkeen Suomeen on vihdoin saatu aikaiseksi päätös sosiaalija terveydenhuollon uudistuksesta ja itsehallintoalueista. Suomussalmen kunnanjohtaja Asta Tolonen avasi puheensa pohtimalla, kuinka mennyt vuosi meni nopeasti. – Lähimmäiset ovat tärkeitä toivontuojia. Haitalliset vaikutukset kohdistuvat erityisesti keuhkoihin. Kainuun rajaseutu on Suomen kansalliseepoksen, Kalevalan syntysijoja. Kun viimeisestä tupakasta on kulunut 20 minuuttia, verenpaine alkaa laskea. tammikuuta 2016 Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Ämmänsaaren tori täyttyi ihmisistä, kun Suomussalmen kunta järjesti uudenvuoden vastaanoton torstaiiltana. – Käynnissä on suurin pakolaiskriisi sitten toisen maailmansodan, joten meidän on autettava hädänalaisia. Suomussalmen kunnan talous on uhkakuvista huolimatta edelleen vakaalla pohjalla. Ilta huipentui ilotulituksiin, jotka ammuttiin Kiannon Kuohujen katolta. Katso ympärillesi ja rakasta, hän alleviivasi toivottaen lopuksi siunattua uutta vuotta kaikille. Itsehallintoalueiden hoidettavaksi on ehdotettu sosiaalija terveydenhuollon tehtävien lisäksi pelastustoimen tehtävät ja ely-keskuksen alueellisen kehittämisen tehtävät. Keuhkosyövän lisäksi tupakointi altistaa muille keuhkosairauksille. Puheessaan Tolonen mainitsi myös Suomussalmen kunnan elinvoimaohjelman, johon kuuluvat muun muassa toimenpiteet yritysten toimintaedellytysten kehittämiseen, palveluterminaalin rakentaminen, radan kunnostaminen, kansallispuiston perustaminen ja pakolaisten ottaminen kuntaan. – Ensi vuosi on todella tärkeä valmistelujen kannalta. Eli palaamme takaisin Kainuun hallintokokeilun kaltaiseen malliin, jossa kokeilimme jo laajempaa julkisen mallin yhteistyötä. Lisäksi 200 000:lla on kroonistunut keuhkoputkentulehdus, jota voidaan pitää keuhkoahtaumataudin esiasteena. Myös vieroitusoireisiin kannattaa varautua ennalta ja miettiä, kuinka niistä selviää. Hengitysliitto muistuttaa, että tupakoinnin lopettaminen on useasta syystä järkevää. Kahdeksan tunnin kuluttua happipitoisuus palaa normaalille tasolle. Terveyshyödyt alkavat näkyä heti lopettamisen jälkeen
Nimipäiviään viettävät: Ti: Lea, Leea Ke: Loppiainen, Harri To: Aku, Aukusti, August Pe: Titta, Hilppa La: Veikko, Veli, Veikka, Veijo Su: Nyyrikki Ma: Kari, Karri Ti: Toini Päivän mietelause Maailmassa on monta mutkaa. Vuonna 2014 vastaava määrä oli 106 237 eli vuonna 2015 henkilöautojen ensirekisteröintien määrä nousi 2,4 prosenttia. ILMARINPÄIVÄ la 16.1.2016 alkaen klo 16.30 Alvarissa Suomussalmella Ohjelma, 10 € sis. • Yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen to 21.1. Aurinko nousee kello 10.05 ja laskee kello 14.14. Tervetuloa! Järj. Pakettiautoja ensirekisteröitiin viime vuonna 11 431 kappaletta, mikä on 7,6 prosenttia enemmän kuin edellisvuonna. Valmistunut Näyttävät ilotulitukset ammuttiin Kiannon Kuohujen katolta. Vapaa taiteilija Jani Kinnunen viihdytti yleisöä, jota oli torin täydeltä. Suosituimmat henkilöautomallit olivat Skoda Octavia, Nissan Qashqai ja Volkswagen Golf. Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri. mennessä p. Lähes puolet henkilöautojen ensirekisteröinneistä (48 960 kpl) tehtiin Uudellamaalla. Mm. Meitä muistit ja huolta kannoit. Suomalainen sananlasku Paljon onnea meidän 70-vuotiaalle ukille! Toivottaa lapsenlapset vanhempineen Vuonna 2015 rekisteröitiin Suomessa 108 812 uutta henkilöautoa. kaikki kirurgiset taudit, pkl-toimenpiteet, peräpukamat, luomenpoistot, tukija liikuntaelinsairaudet, urheiluvammat, tapaturmat, eläkeasiat, työkyvyn arvioinnit, ajokorttija asetodistukset. Kianto, L. Auto vaurioitui onnettomuudessa pahoin. Helttunen Baltian kesäkuun 2016 matkan esittelyä, R-L. 16.6.1933 Hyrynsalmi k. Tiistaina 5. 0400 422 061 tai anna-liisa.helttunen@pp.inet.fi. Lyytikäinen Ilmoittautumiset to 14.1. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Kauppakatu 5 Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. Auto suistui tieltä ja pyörähti katon kautta ympäri – neljä kyydissä MERKKIPÄIVÄT • Röntgenlääkäri Anita Hiltunen ma 18.1 Ultraäänitutkimukset. • Kirurgi Esko Ripaoja ke 27.1. ja ma 22.2. Kuljettajan arvion mukaan tien pinta oli liukas. • Gynekologi Eeva Kajalo to 28.1. 8.12.2015 Kaks Kaivaten Alarik Timo ja Elise sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Oli sulla sydän lämmin ja hellä, oli paikka meillä jokaisella. Taimi Pyykkönen Hirviahontie 62 A Suomussalmi Hyrynsalmelaislähtöinen Janne Hannu Eemeli Heikura on valmistunut Savonia ammattikorkeakoulusta fysioterapeutiksi. Autojen ensirekisteröintejä vähiten Kainuussa KAIKENLAISTA LÄÄKÄRIT. Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri. Siunattu läheisten saattamana. 0400 282 652 www.hautauspalvelulehto.fi ASIANTUNTEVAA HAUTAUSALAN PALVELUA SURUN KOHDATESSA Rakkaamme Toini Esteri KINNUNEN o.s. Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 17.1. tammikuuta 2016. Vatsa, nivelet ja kilpirauhanen. kahvitarjoilu 16.30 Kahvit, suolaista ja makeaa 17.00 Musiikkiesityksiä FT Helena Hyöty esitelmöi aiheesta: ”Ilmari Kianto sanomalehtikirjoittajana vuoteen 1918” Ikin jalanjäljillä: Terijoen matkan kuvia, A-L. Auton kyydissä oli kaksi aikuista ja kaksi lasta, jotka säästyivät loukkaantumisilta. Paljon et pyytänyt, kaikkesi annoit. gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG, Holter-tutkimukset ja asiakkaat vauvasta vaariin. Muistosi kaunis voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Suosituimmat pakettiautomerkit olivat Volkswagen ja Ford. Erikoislääkärin lähetteellä. Lämmin kiitos osanotosta. Mm. • Gynekologi Marika Kabel pe 5.12. Ilmari Kianto -seura Henkilöauto suistui Viitostieltä ja pyörähti katon kautta ympäri Suomussalmella noin kello yhden aikaan lauantai-iltapäivällä. PÄIVYRI Tänään on tiistai 5. tammikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 13 Kauppakatu 13, Suomussalmi P. MERKKIPÄIVÄT En juhli syntymäpäiviä. Osuus on kasvanut viime vuosina. Mm. Vähiten ensirekisteröintejä tehtiin Kainuussa (896 kpl). Kemppainen s
Tämän tutkimuksen perusteella me vanhemmat voimme omalta osaltamme yrittää auttaa lapsiamme oppimaan paremmin leikkauksista huolimatta. Miehille tehtiin vatsalaukun ohitusleikkaus ja heidän siittiönsä tutkittiin ennen leikkausta sekä viikon ja vuoden kuluttua leikkauksesta. Heikki Arvilommi Public Health Nutrition doi. Lihavien isien lapsilla on erityisen suuri lihomisriski.”. Viime aikoina on paljon kohuttu siitä, miten valtio leikkauksillaan huonontaa oppimistuloksia. Tämä mahdollistaa muutosten periytymisen jälkeläisiin. Se tapahtuu pitämällä huolta aamun alkamisesta kunnon aamiaisella. Lihavien isien lapsilla on erityisen suuri lihomisriski riippumatta äitien painosta. Lääkärit noudattavat infektioiden hoidossa Käypä hoito –suosituksia, joissa annetaan ohjeet miten erilaisia infektiotauteja diagnosoidaan ja hoidetaan. Tästä voidaan päätellä reagoivatko veren solut virukselle, bakteerille tai molemmille. Heitä kiinnostivat mahdolliset pitkäaikaisemmat vaikutukset. Tutkimus julkaistiin arvostetussa Immunity –tiedelehdessä. 14 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. Siksi organisoitiin kouluissa tutkimus, jossa ensin 9-11 -vuotiaat koululaiset pitivät kirjaa ruokailuistaan. Jo viikon kuluttua leikkauksesta muutos oli hävinnyt yli 1500 geenistä ja vuoden kuluttua lähes 4000 geenistä. Lihavuuden on todettu aiheuttavan geenien toimintaan vaikuttavia kemiallisia eli epigeneettisiä muutoksia useissa geeneissä. Tanskalais-ruotsalainen tutkijaryhmä osoitti, että lihavuus aiheuttaa erityisiä epigeneettisiä muutoksia siittiöissä. Toiseen vaiheeseen otettiin kuusi sairaalloisen lihavaa miestä, joiden painoindeksi oli keskimäärin 43. Kannattaisi syödä kunnon aamiainen, sillä tuoreen tutkimuksen mukaan sillä numerot todistuksessa nousevat. Stanfordin yliopiston tutkijaryhmä on kehittänyt verinäytteestä tehtävän testin, jolla analysoidaan veren solujen geenien toimintaa. Tutkimuksen ensimmäiseen vaiheeseen otettiin 20 – 40-vuotiaita miehiä, joista 13 miehen painoindeksi oli 20-25 ja kymmenen miehen yli 30. tammikuuta 2016 Lähes jokainen meistä on ollut lääkärin vastaanotolla infektiotaudin takia. Testin pitäisi antaa tulos odottaessa ja sen hinnan pitäisi olla sellainen, että jokainen antibioottia mahdollisesti tarvitseva potilas voitaisiin testata. Lihomistaipumus on paljolti periytyvä ominaisuus. Vielä on kuitenkin pari muttaa. Suomessa kouluruokailu on hyvin järjestetty ja ruoat terveellisiä, mutta aamiainen nautitaan kotona. Myös painonsäätelyyn sekä sokerija rasva-aineenvaihduntaan liittyvissä geeneissä havaittiin epigeneettisiä eroja. Vatsalaukun ohitusleikkauksen jälkeen miesten paino putosi nopeasti. Tutkijoiden mukaan ainakin osaselitys voi olla siinä, että terveellisessä aamiaisessa on hitaasti sokeria luovuttavia ravintoaineita. Ongelma vain on siinä, että nykyiset diagnostiset menetelmät eivät läheskään aina anna riittävästi tietoa pitääkö antibiootti määrätä. Eli ei tiedetä, onko kyseessä viruksen vai bakteerin aiheuttama tauti. Ideaalinen testi olisi nykyisten testien ja tämän uuden testin yhdistelmä, joissa etsittäisiin taudinaiheuttajia mutta samalla katsottaisiin mille niistä elimistö on reagoinut. Amerikkalaisten kehittämän testin periaate on erilainen kuin nykyään käytössä olevien testien.Tiedetään, että monia viruksia ja erityisesti bakteereita on myös oireettomilla ihmisillä, minkä takia jonkin tietyn mikrobin löytyminen ei aina kerro onko se taudin aiheuttaja. Noin 400 erilaisen geenin aktiivisuuden perusteella he pystyivät huomattavalla varmuudella kertomaan, onko potilaalla viruksen vai bakteerin aiheuttama infektio. Hyvä uutinen on, että laihtuminen leikkauksen seurauksena ja varmaan myös ilman leikkausta voi katkaista lihavuusketjun isiltä lapsille. Matti Viljanen Cell Metabolism 2016:23;1–10 Hyviä ja huonoja uutisia lihavuuden periytymisestä A Lihomistaipumus on paljolti periytyvä ominaisuus. Huono uutinen on tietysti se, että väestön koko ajan lihoessa yhä suurempi osa lapsista saa syntymälahjana ruokahalun säätelystä vastaavien aivorakenteiden kehitystä häiritseviä epigeneettisiä muutoksia. Siten energiaa riittää koko aamupäiväksi. Lisätutkimuksia kuitenkin tarvitaan vielä varmistamaan, että muutokset todella pysyvät ja vaikuttavat jälkeläisissä. org/10.1017/S1368980015002669 Terveellisessä aamiaisessa on hitaasti sokeria luovuttavia ravintoaineita, jolloin energiaa riittää koko aamupäiväksi. Virustauteihin antibioottia ei pitäisi missään nimessä käyttää, sillä jokainen kuuri tuhoaa elimistömme omia hyviä bakteereita sekä lisää bakteerien vastustuskykyä antibiootteja kohtaan. Pentti Huovinen (Immunity 2015;43:1199-1211) Testi kertoo milloin tarvitset antibioottia Aamuisin on perheissä usein kiire ja hälinä, ja koululaisen aamiainen jää väliin tai korvautuu hätäisesti napatulla lasillisella juomaa. Cardiffin yliopistossa Walesissa tiedettiin kyllä, että hyvän aamiaisen oli todettu parantavan muistia ja suoriutumista matemaattisista tehtävistä koulupäivän aikana. Tällainen tieto karsisi maailmassa joka vuosi satoja miljoonia turhia antibioottikuureja. Aamiainen luokiteltiin terveelliseksi (viljatuotteita, leipää, hedelmiä ja maitotuotteita) tai epäterveelliseksi (makeita välipaloja ja sipsejä). Puolen ja puolentoista vuoden kuluttua tutkittiin lasten koulumenestys englannin kielessä, matematiikassa, biologiassa ja kemian-fysiikan osaamisessa. Näiden geenien joukossa oli useita ruokahalua säätelevien rakenteiden ja välittäjäaineiden geenejä. Erot säilyivät vaikka otettiin huomioon lasten sosiaalinen tausta. Koulumenestystä hyvällä aamiaisella Hyvä aamupala antaa potkua koko päivään ja voimia koulupäivään. Vuoden kuluttua leikkauksesta heidän keskimääräinen painoindeksinsä oli 34. Normaalipainoisten ja lihavien miesten siittiöiden välillä todettiin epigeneettisiä eroja yli 9000 geenissä. Siittiöiden epigeneettiset muutokset hävisivät painon laskun myötä myös nopeasti. Lihavien miesten siittiöissä epigeneettisiä muutoksia oli erityisesti keskushermoston kehitystä ohjaavissa geeneissä. Veritestissä sen sijaan katsotaan, miten elimistö reagoi taudinaiheuttajaan. Nämä muutokset eivät mutaatioiden tavoin ole pysyviä vaan voivat hävitä ympäristöolosuhteiden muuttumisen myötä. Kun vertailtiin erilaisia aamiaisia syöviä, todettiin kouluarvosanojen olevan selvästi parempia niillä, jotka söivät aamiaisia, söivät terveellisiä aamiaisia tai enemmän hedelmiä ja kasviksia. Koululaisista joka viides jätti aamiaisen väliin tai söi sen silloin tällöin. Nopeaa sokeria sisältäviä patukoita syövillä verensokeri nousee ja laskee nopeasti. Miesten siittiöiden epigeneettiset muutokset tutkittiin geeniteknisin menetelmin
Kuljettajaopetus säilyy kolmevaiheisena Ajokorttiuudistus poistaa väliaikaisen, kaksi vuotta voimassa olevan ajokortin, mutta ajo-opetus säilyy ennallaan. tammikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 15 Juha Honkala juha.honkala@slpmedia.fi Vuoden alussa astui voimaan ajokorttiuudistus, jonka vuoksi kahden vuoden väliaikainen ajokortti poistuu ja ajo-oikeuden saa 15 vuodeksi. AnTTi RAvelin Risteentie 12, Suomussalmi, p. Vuoden alusta kaikki tieliikenteen henkilöluvat myöntää Trafi. soitettaessa matkapuhelimesta.) ville.heikkinen@k-supermarket.fi 0,99 rs 5€ 3€ Kivennäisvedet ja vichy 1,5 l (0,40/l) sis. Syventävän vaiheen koulutuksen takaraja on kaksi vuotta ajotutkinnosta. – Ennen ajokortti myönnettiin kahdeksi vuodeksi, minkä jälkeen suoritettiin harjoittelu ja syventävä vaihe. Jo 15 vuodessa ajokortin haltijan terveydentila voi muuttua merkittävästi, aiemmin käytäntönä olleesta noin 40 vuodessa puhumattakaan. Nyt tältä kustannukselta säästytään ja Suomi seuraa uudistuksessa valtaosaa EU-maita, joissa lyhytaikaista ajokorttia ei ole ollut käytössä. Perusvaihe päättyy teoriaja ajokokeen suorittamiseen hyväksytysti. Esko Kurkinen kertoo, että ajokorttiuudistuksessa on nähty väärinkäsityksiä ja uudistuksen terminologia on mennyt mediassa väärin. Lyhytaikaisen ajokortin jälkeen lunastettava pitkäaikainen ajokortti maksoi aiemmin noin 40 euroa. Aiemmin ajokortin suorittaneet eivät kuulu uudistuksen piiriin, elleivät välillä menetä ajokorttiaan. Tiistaina 5. Jos jatkokoulutusta ei ole käyty, poliisi määrää kuljettajan tavattaessa ajokieltoon, Kurkinen toteaa. Autokoulun perusopetuksen teoriakoe muuttuu siten, että kuvatehtävien aikaraja poistuu. Ajovarma ottaa vastaan ajokorttija muut hakemukset, luovuttaa tarvittavat luvat ja neuvoo ajokorttiasioihin liittyvissä kysymyksissä. Kuljettajan terveydentilan tarkkailu aiempaa lyhyemmällä aikavälillä lisää liikenneturvallisuutta. Ajo-oikeus kerralla 15 vuodeksi, kun kaksi vuotta voimassa oleva väliaikainen ajokortti poistuu käytöstä. Tämän jälkeen pitkäaikainen ajokortti oli voimassa siihen saakka, kunnes kuljettaja täyttää 70 vuotta. Trafin asetuksen mukaan harjoitusvaihe käydään 1–3 kuukautta ajokokeen jälkeen. Ajokorttiuudistuksella halutaan selkeyttää ajokorttijärjestelmää ja alentaa siitä aiheutuvia kustannuksia. Näin kävi myös tämän jutun allekirjoittajalle. Kokeen kokonaisaika on puoli tuntia ja virherajat ovat ennallaan, mutta kuljettajatutkintoon osallistuva voi katsella yksittäisiä tilannekuvia enemmän kuin 10 sekuntia. Raskaiden ajoneuvojen ajo-oikeusluokkien ajokortit ovat voimassa 5 vuotta. Liikenneopettaja ja autokoulun johtaja Esko Kurkinen Autokoulu Driving Centeristä kertoo, että ajokorttiuudistuksessa puhutaan vain ajokortin valmistamisesta ja sen voimassaolon pituudesta – ei koulutusuudistuksesta. – Trafin tiedotteessa kerrottiin selkeästi, että koulutusjärjestelmä pysyy ennallaan, Kurkinen toteaa. Autokoulun perusvaiheeseen kuuluu vähintään 19 tuntia teoriaopetusta ja vähintään 18 tuntia ajo-opetusta. soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. Lupien asiointipaikkoina toimivat Ajovarma Oy:n palvelupisteet. Todistukset koulutuksesta täytyy toimittaa Ajovarma Oy:lle. 0207 705 770 (8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. Harjoitteluvaihe sisältää itsenäisen harjoittelun lisäksi tunnin teoriaopetusta ja kaksi tuntia ajoopetusta. Toisin kuin tämän jutun kirjoittaja sanoi Kainuun Sanomien mielipidesivulla maanantaina, henkilöauton kuljettajaopetuksen perus-, harjoitteluja syventävä vaihe säilyvät ennallaan. pantit 1,20 Kevytperuna 1 kg (1,49/kg) Suomi Miniluumutomaatti 250 g (3,96/kg) Espanja Ingman Laktoositon vaniljakermajäätelö 1 l (2,50/l) Ingman Vaniljakermajäätelö 1 l (1,50/l) 3€ plo 3 pkt 2 pkt 2 yksittäin 1,15 plo (0,50/l) sis. pantin 0,40 yksittäin 1,99 pkt (1,99/l) yksittäin 2,99 pkt (2,99/l) Juhla Mokka Kahvi 500 g (6,33/kg) myös tumma paahto rajoitus: 1 erä/talous 9 50 pkt 3 -14 % Ilman korttia tai yksittäin 3,69 pkt (7,38/kg) 4,95 rs Kariniemen Kananpojan minuuttipihvit 330-390 g (12,69-15,00/kg) 0,99 ps Appelsiini 1,5 kg (0,66/kg) Espanja HK Takuumurea Naudan sisäja paahtopaisti palana 10 95 KG Maistuvaan uuteen vuoteen 1,49 ps OLEMME AVOINNA Loppiaisena ke 6.1.2016 klo 12-18! Tervetuloa edullisille ostoksille!. Nyt ajokortti on voimassa 15 vuotta, minkä jälkeen ajo-oikeutta jatketaan lääkärintodistusten perusteella. Kainuussa ajo-oikeuksiin liittyviä palveluita tarjoavat Kajaanin lisäksi Kuhmon ja Suomussalmen palvelupisteet. Näitä ovat ajokortit, opetusluvat, moottoripyörän harjoitusluvat, taksinkuljettajan ajoluvat, liikenneopettajaluvat sekä vammaisen pysäköintiluvat
MTV3 05.55 Aamusää. 12.00 Teiniäidit. MTV3 06.00 Voittostudio. 10.45 Mittatilaustyönä. 10.35 Emmerdale (S). 08.20 Late Lammas (S). 23.30 Yle Uutiset. 20.00 The Voice of Finland. 11.30 Juna kulkee – pyryssä ja pakkasessa. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.1. 14.35 Pientä pintaremonttia. TV TV l TORSTAI 7.1. 00.30 Eurojackpot ja Jokeri. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 07.00 Satuja Soitosta. 01.35 Louie (7). MTV3 06.00 Astral Tv. 10.05 Emmerdale (S). 13.25–14.50 Oi kallis Suomenmaa (7). 07.02 Maapallottelua. Yle TV2 07.01.2016 klo. 10.00 Pikku Kakkonen. 02.05–05.55 Voittostudio. 07.04 Millä mennään. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 02.00–06.00 Voittostudio. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 11.30 Yle Uutiset Pirkanmaa. 19.45 Löytöretkiä maailmaan. 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi. 07.30 Humps (S). 17.10–17.55 Kotiin takaisin (12). 17.00–17.55 Pikku Kakkonen. 13.45 Hauskat eläinvideot. 15.25 Tulossa: Akin ja Ritan rakkausdieetit. 22.35 Tappajan näköinen mies (16). 19.30 Manitbois (S). Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 15.15 Yle Oddasat. 17.45 MasterChef Australia. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. Yle TV1 09.01.2016 klo. 21.25 Lentopalloa: Olympiakarsinta FRA – FIN. 07.50 Mokon suuri maailma (S). 02.10 Himohamstraajat (7). 18.00 Yle Uutiset. 13.00 Kioski: Marjan vallassa. 22.40 Newsroom (12). 19.20 Päivän sää. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 21.00 Parental Guidance (7). 12.15 Yle Oddasat. 22.20 Päivän sää. 23.35 Miehitetty. 12.00 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 22.00 Empire (12). 12.00 Piilokamera. 21.55 Urheiluruutu. 18.58 HSsää. 23.00 Isän tyttö (S). 10.05 Emmerdale (12). 21.00 SuomiLOVE. 10.05–10.50 Kotiin takaisin (12). 15.05 Yle News. 09.40 Kauniit ja rohkeat (7). 22.00 Yle Uutiset. 13.25 Punainen viiva (7). 02.30–06.00 Astral Tv. 12.00 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 11.45 Yle Uutiset ItäSuomi. 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 20.50 Naurupalat (7). 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 18.55 HS-uutiset. 16.30 Hinnalla millä hyvänsä (7). 07.47 Kimmo Kuu (S). 10.30– 11.16 Jäätävä maraton. 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 13.25 Jumalan tuomio (7). 15.20–16.50 Ampumahiihdon MC: Naisten pikamatka. HD. 20.30 Yle Uutiset. 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 19.35 Jääkiekon Nuorten MM : Loppuottelu. 15.05 Yle News. 18.30 Suomi on ruotsalainen. 11.30 Yle Uutiset Pirkanmaa. Avara luonto: Lumen keskelle syntyneet. 11.10 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 10.00 Elokuva: Kaksin karkuteillä (7). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 15.25–16.55 Suden arvoitus (7). Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 11.45 Yle Uutiset Itä-Suomi. 11.15 Yle Uutiset Lounais-Suomi. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 12.35 Murdochin murhamysteerit (12). 07.38 Musapoksi. 14.45 Pikku Kakkonen. 21.50 Kotikatsomo: Mieletön elokuu (7). 01.00 Bones (12). 21.00 Elokuva: Morning Glory (7). 08.17 Viidakkokirja (7). 21.00 Miehitetty. 12.05 Yle Uutiset Lappi. 08.50–08.55 Kerrostaloelämää (7). 16.00 Amazing Race. 10.05 Emmerdale (S). 00.10 Paratiisihotelli (7). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.1. 21.30 Elokuva: Rocky II – Uusintaottelu (16). 13.00 Kioski: Aleksi´s wonderland. 10.50 Onnenarpa. 14.20 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot. 12.05 Elokuva: Alvin ja pikkuoravat (S). 22.00 Poliisit – kotihälytys (12). 17.55 Emmerdale (12). 17.00 Walker, Teksasista (12). 06.25 Huomenta Suomi. 03.00–05.00 Ennustaja-TV. 06.00 Studio55.fi. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 22.25 MTV Sport Uutiset. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 09.50 Hurja painonpudotus UK. 14.45 Walk the Line (12). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 19.00 Seitsemän Uutiset. MTV3 05.30 Aamusää. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 17.00 Walker, Teksasista (12). 14.00 Unelmakoti puoleen hintaan. T: BBC. 20.55 Urheiluruutu. 20.00 Simpsonit (7). 07.33 Noksu (S). 11.50 Yle Uutiset Pohjanmaa. 02.05– 05.30 Voittostudio. 08.05 Historia: Olof Palmen tarina. 22.00 Ulkolinja: USA:n naiset astuvat valtaan. 18.00 Myytinmurtajat. 14.00 Unelmien koti. 10.00 Pikku Kakkonen. 23.00 Kohde (12). 23.00 Totuuden treffit. 16.55 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 11.00 Yle Uutiset. 09.55 Yle Uutiset. 00.00 Tyhjätaskut (S). 08.00 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 13.45 Hauskat eläinvideot. 14.30 Luojan kiitos!. 23.00 Catfish – deittihuijarit. 00.35–01.25 Koukussa (16). 20.00 Tosi tarina: Muutto. 15.05 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 20.00 Tosi tarina: Paulin kotiinpaluu. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.45 Yle Uutiset Itä-Suomi. 07.43 Stella ja Sami (S). 15.00 Yle Uutiset. 16.35 Onnenarpa. 14.00 Hädänalaisten eläinten ystävä. 23.00 Hyvät ja huonot uutiset. 07.00 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot. 18.40. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.30 Yle Uutiset Pirkanmaa. 16.05 Piilokamera. Sub 06.00 Voittostudio. 15.30 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 07.47–08.11 Milli ja Molli (S). 11.25 Yle Uutiset Häme. 20.00 Simpsonit (7). 12.35 Murdochin murhamysteerit (12). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 00.30 Empire (12). Sub 06.00 Astral Tv. 12.00 Teiniäidit. 17.05 Tulossa: Ihon alla. 07.17 Laura (S). TV TV l PERJANTAI 8.1. Yle TV2 05.01.2016 klo. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.05 Emmerdale (S). 06.00 Lazy Town (S). 11.05–12.00 Lääkärit. 12.30 Teiniäidit. 22.20 Päivän sää. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. Yle TV1 06.01.2016 klo. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 22.20 MTV Sport Uutiset. 11.25 Yle Uutiset Häme. 22.00 Arrow (16). 18.00 Emmerdale (S). 22.35 Predators (16). 14.00 Ilmojen hurjapäät. 18.25 Emmerdale (12). 21.00 Koukussa (16). Kuvassa jääkarhut. 20.30 Yle Uutiset. 07.04 Jokeri Pokeri Box. 01.30 Bones (16). 15.30 Miehen puolikkaat (7). 15.45 Jääkiekon Nuorten MM : Pronssiottelu. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 07.52 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S). 08.33 Ötökät (S). 00.00 Elokuva: Punainen vaara (16). 20.30 Simpsonit (7). Miten haitallista alkoholi on terveydelle. 07.30 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot. 16.50 Novosti Yle. 17.40 Tulossa: Ihon alla. 21.05 Itse asiassa kuultuna: Pentti Linkola. 14.25 Hurja painonpudotus UK. Kuinka hyisen kylmään elinympäristöön syntyneet eläinpienokaiset selviytyvät ensimmäisistä elinkuukausistaan. 19.05 Tyhjätaskut (S). 17.00 Yle Uutiset. 02.00 Himohamstraajat (7). 07.25 Transformers Rescue Bots (7). Yle TV1 07.20 Aamusydämellä. 03.10 Hurja painonpudotus UK. 06.00 Lazy Town (S). 18.58 HS-sää. Selostus Niki Juusela. 00.15–03.09 FOLKraati. 14.50 Tulevaisuuden tekniikkaa. 14.45 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 16.20 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva (S). 07.17 Samu ja Salla (S). 11.30 Ihmiskokeita. 15.20 SF-tarina. 08.15 Littlest Pet Shop (S). 10.00 Lemmen viemää (7). 14.30 Herkkuja: Sitruunaletut. 19.20 Päivän sää. 07.25 Transformers Rescue Bots (7). 18.30 Emmerdale (S). 09.35 Kauniit ja rohkeat (S). 15.00 Tulossa: Akin ja Ritan rakkausdieetit. 12.20 Oddasat. 06.55 Bumba (S). 07.30 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot. 18.10 Suomi on ruotsalainen. 00.35 Bosch (12). 09.10 Paavo Pesusieni (7). 09.05–09.50 Kotiin takaisin (12). 20.00 Mäkihypyn maailmancup. 19.05 Isän tyttö (S). Geneettisesti identtiset kaksoset selvittävät kokeen avulla, onko pari lasia viiniä päivässä aterialla parempi kuin humalahakuinen juominen viikonloppuna. teollisuudessa. 08.00 Hauskat eläinvideot. 14.25 Herkkuja: Banaanisokki. 20.58 Keno. UUSI SARJA, 1/7: Robotit. 19.30 Ola, Topi ja Tapsa 300 vuotta. 15.00 Yle Uutiset. 13.40 MTV.doc: Lumiapinoiden valtakunta. 20.00 Simpsonit (7). 12.20 Oddasat. 22.35 Yle Uutiset. 09.00 Yle Uutiset. 16.00 Piilokamera. 22.50 Yle Uutiset. 09.50 Hurja painonpudotus UK. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 13.45 Hauskat eläinvideot. 12.00 Teiniäidit. 04.10–05.00 Ennustaja-TV. Yle TV1 05.55 Tosi tarina: Muutto. 07.55 Töötti ja Pulteri (S). 22.40 W.E. 06.53 Kim ja Kai (S). 13.30 Erätulilla. 16.05 Himohamstraajat (7). 17.30 Kauniit ja rohkeat (7). 15.00 Farm Kings. 08.35 Sherlock Jakki (S). 09.00 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 11.05 Utsjoen Beckhamit (S). 16.50 Novosti Yle. 19.00 Seitsemän Uutiset. 14.00 Hurja painonpudotus UK. 04.15–05.00 Ennustaja-TV. 20.55 Anna Karenina (12). 17.55 Emmerdale (S). 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. tammikuuta 2016 TV TV l TIISTAI 5.1. 16.25 Yökylässä Maria Veitola. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 14.50–15.18 Kuntoiluriippuvainen. 23.00 SM-Liiga: Illan Parhaat. 19.00 Naapurittuloslähetys. 09.25 Herra Heinämäki ja leijonatuuliviiri (7). 18.00 Myytinmurtajat. 20.55 Urheiluruutu. 08.41 Pok ja Mok (7). 09.10 Paavo Pesusieni (7). 22.35 Nouseva aurinko (16). 16.50 Novosti Yle. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 14.40 Herkkuja: Makeat suukot. 01.10 Mustat lesket (12). 00.40 Eurojackpot ja Jokeri. 14.15 Hauskat eläinvideot. 07.00 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 20.00 Mäkihypyn maailmancup. 14.00 Jäätävä maraton. 10.30 Theroux ja kuolemansairaat. 08.06 Vekarat! (S). 23.15 Elokuva: Sin City (16). 22.00 Kymmenen Uutiset. Prisma: Humala vai tissuttelu. 21.00 Sub.doc: Valtamerten pinnan alla (S). 10.35 Emmerdale (S). 00.35 Vampyyrien sukua (12). 17.10 Von Hertzen Brothers keikka majakkaluodolla. 14.15 Suhdekoukerot (7). 21.50 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 15.15 Yle Oddasat. 09.30 Vuosirenkaita. 19.05 Friends with Better Lives (S). 20.30 Simpsonit (7). 20.00 Simpsonit (7). 09.05 Studio55.fi. 18.00 Ikuisesti nuori. 23.50 Siskonpeti (7). 02.15 Zero Hour (12). 01.45–06.05 Voittostudio. 09.51 Late Lammas (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 13.00 Maailman kauheimmat naapurit. 10.00 Kotiin takaisin (12). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 08.30 Eläinten ABC. 08.35 Eläinten ABC. 23.55 SM-Liiga: Illan Parhaat. 19.00 Hauskat kotivideot. 01.35–06.00 Voittostudio.. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 02.00–06.00 Voittostudio. HD. 19.00 Suomen huutokauppakeisari. 08.00 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 00.00 Paratiisihotelli (S). 19.20 Päivän sää. 08.30 Hauskat eläinvideot. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 10.50 Onnenarpa. 22.00 Theroux ja kuolemansairaat. 00.35 Tyrant (12). 16.00 Amazing Race. 15.05 Yle News. 01.00 Mustat lesket (7). 08.28 Kesäleiri (7). 13.30 Grand Designs Australia. 06.52 Lauran tähti (S). 08.50 Kerrostaloelämää (7). 18.25 Emmerdale (12). 17.10–17.55 Kotiin takaisin (12). 19.30 Sel8nne (S). 16.50 Novosti Yle. 08.00 Astral Tv. 21.00 Kurjat kuppilat. 20.45 Urheiluruutu. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 12.40 Jamie Oliverin säästöateriat. 12.30 Teiniäidit. 10.00 Kotiin takaisin (12). 23.40–00.35 Luonnon hintalappu. 01.35–06.00 Astral Tv. 20.55 Urheiluruutu. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi. 12.00 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 13.30 Erätulilla. 23.00– 00.40 Ensin tulee rakkaus. 01.40 Laihduin 300 kg (7). 09.09 Pipsa Possu (S). 14.50 Eläimet lähellä sydäntä. 22.00 Kymmenen Uutiset. 07.20 Aamusää. 01.00 Mind Games (7). 20.30 Simpsonit (7). 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 14.00 Diili. 18.55 HS-uutiset. 20.58 Keno. 13.30 Erätulilla. 22.55 Tulossa: Quantico (7). 18.40 Prisma: Humala vai tissuttelu?. 07.50 Hauskat eläinvideot. 19.00 Hurja painonpudotus UK. 08.00 Astral Tv. T: BBC. 03.45–05.00 Ennustaja-TV. 12.35 Murdochin murhamysteerit (12). 08.00 Yle Uutiset. 12.30 Teiniäidit. 07.23 Saku & Vaakku (S). 18.00 Ikuisesti nuori. 17.10–17.55 Kotiin takaisin (12). 23.35 Rush (16). 11.00 Yle Uutiset. 23.05 Laihduin 300 kg (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 11.05– 12.00 Lääkärit. 15.30 Middle (S). 12.15 Yle Oddasat. 15.50 Dokumenttiprojekti: Isoisäni Mäntyranta. 08.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 14.50 Tulevaisuuden tekniikkaa. 20.00 Totuuden treffit. 23.00 Extant (12). 08.55 Supernelikko (7). 15.55 Itse asiassa kuultuna: Pentti Linkola. 17.00 Yle Uutiset. 08.35 Jack (7). 19.30 Miehen puolikkaat (7). 15.00 Yle Uutiset. 11.15 Yle Uutiset Lounais-Suomi. Pingviinien, naalien, lumiapinoiden ja jääkarhun poikasten on samalla opittava myös etsimään ravintoa. 09.05 Studio55.fi. 12.05 Yle Uutiset Lappi. 22.00 Kymmenen Uutiset. 16.10 Himohamstraajat (7). Yle TV1 05.55 Pimeä historia: Ihmiset Raatteen tiellä. 08.00 Astral Tv. 22.30 Myytinmurtajat. 07.50 Hauskat eläinvideot. 07.10 Pingu (S). 06.25 Ylen aamu-tv. 23.35–00.25 Prisma: Miehen vai naisen aivot?. 19.00 Hauskat kotivideot. 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 23.25–00.10 Yle Live: Herra Ylppö & Ihmiset. 08.05 Historia: Olof Palmen tarina. 09.05 Prisma: Legendaarinen jättiläiskalmari. 00.00 Rysän päällä. 11.05–12.00 Lääkärit. 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 14.15 Hauskat eläinvideot. 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi. 07.39 Kuminakuja 19 (S). 08.20 Martine (7). 20.58 Keno. 17.00 Walker, Teksasista (12). 10.35 Emmerdale (12). 17.45 MasterChef Australia. 08.50 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 19.30 Rakkautta Detroitissa (S). 16.50 Onnenarpa. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 11.25 Yle Uutiset Häme. 12.00 Teiniäidit. 22.55 Tulossa: Ihon alla. 18.40. (16). 23.30 Arrow (16). 08.48 Karvinen special (7). 20.30 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 10.00– 10.50 Jumalanpalvelus. 21.55 Quantico (12). 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 00.00 Vampyyripäiväkirjat (12). 15.50 Himohamstraajat (7). 10.00 Yle Uutiset. 18.30 Lentopalloa. 10.00 New Yorkin herkut. 19.00 Kotikylä (12). 08.00 Hauskat eläinvideot. 15.20 SFtarina. 15.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 15.05 Yle News. 12.05 Yle Uutiset Lappi. Sub 06.00 Voittostudio. 10.50 Onnenarpa. 08.40 Maija Mehiläinen (S). 12.20 Luontoretkellä lintusaarella. 08.15 Littlest Pet Shop (S). 21.05 Hercule Poirot: Esirippu laskee (12). 07.07 Q Putti 5 (S). 20.00 Saman taivaan alla: Unelmien nainen. 14.00 Diili. 07.37 Lauri kilpa-auto (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 08.33 Joraavat juurikkaat (S). 11.05 Lääkärit. 11.30 Lähdetään luontoon. 16.25 Klikkaa mua (S). 13.25–14.50 Teerenpeliä (S). 10.45 Mittatilaustyönä. 22.05 Urheiluruutu. 21.00 Downton Abbey (12). 21.00 Quantico (12). 08.40 Maija Mehiläinen (S). 20.30 Simpsonit (7). 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 10.10 Villiä menoa eläintarhassa (7). 13.00 Kioski: Kaarlen maailma. 09.00 Yle Uutiset. 07.50 Mokon suuri maailma (S). 11.10 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 08.46 Tiketi Tok, taitonäytöksen aika (S). 18.30 Hanssin-Jukka. Refereras på svenska av Christoffer Herberts och Antti Koivukangas. 10.35 Emmerdale (7). 11.15 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 16.00 Piilokamera. 21.00 Kauhukeittiö. HD. 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 06.25 Red Caps (S). 06.25 Huomenta Suomi. 18.00 Yle Uutiset. 12.15 Yle Oddasat. 19.05 Kolme miestä ja tyttö (7). 16 TELEVISIO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. 09.05 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 06.55 Bumba (S). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 00.45 Mustamaalattu (7). 19.10 MTV Sport Uutiset. 16.00 Amazing Race. 12.20 Oddasat. 15.15 Yle Oddasat. 11.00 Eläimet lähellä sydäntä. 17.10 Kotiin takaisin (12). 07.34 Metkat Mesiläiset (S). 08.27 Peter Pan (7). 23.00–00.30 Bad Luck Love (16). 17.00 Walker, Teksasista (12). 19.00–19.55 Kiehtova maailma: Kuhiseva Kalkutta. 13.30 Erätulilla. 17.00 Pikku Kakkonen. 07.34 Neppajymykerho. 19.20 Päivän sää. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 15.35 Cristela. 07.08 Lulu kilpikonna (S). 20.30 Yle Uutiset. 22.25 MTV Sport Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 22.20 Päivän sää. 17.55 Musiikkivideo. 19.00–20.52 A Good Year – Mainio vuosi (7). 16.00 Onnenarpa. 21.25 Keno. 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.1. TV TV l KESKIVIIKKO 6.1. 06.25 Ylen aamu-tv. 22.00 Kymmenen Uutiset. 01.05 Rikoksista pahin (12). 17.05 MasterChef Australia. 22.10 Päivän sää. 11.00 Yle Uutiset. 14.30 Pientä pintaremonttia. 11.00 Omin silmin maailmasta. 14.00 Moone Boy (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.20 Eläinten ABC. 07.29 Albi Lumiukko (S). Sub 06.00 Voittostudio. Robotit tekevät jo puolestamme monenlaisia tehtäviä mm. 11.50 Yle Uutiset Pohjanmaa. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 07.06 Popi Kissa (S). 22.25 MTV Sport Uutiset. 10.00 Lähdetään luontoon. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 09.35 Kauniit ja rohkeat (S). 06.52 Tiketi Tok (S). 18.58 HS-sää. 16.40 Himohamstraajat (7). 14.55 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7). 03.15 Himohamstraajat (7). 07.41 Pusse (S). 17.55 Emmerdale (S). 09.30 Vuosirenkaita. 18.55 HS-uutiset. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 23.10 Tulossa: Ihon alla. 08.50 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 19.35 Jääkiekon Nuorten MM: Loppuottelu. 19.00 Mr Selfridge (12). 11.50 Yle Uutiset Pohjanmaa. 19.00 Tatuoinnin varjopuolet. 21.00 Mustamaalattu (7). 11.10 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 09.35 Kauniit ja rohkeat (S). 08.55 Supernelikko (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.00 Siskonpeti (7). 15.00 Top Chef Suomi: Kaksintaistelu. Yle TV1 07.30 Tosi tarina: Vellipeikkoja odotellessa. 06.25 Red Caps (S). 18.30 Suomi on ruotsalainen. 17.55 Hauskat kotivideot. 16.00 Amazing Race. 11.00 Myytinmurtajat. 18.58 HS-sää. 18.00 Yle Uutiset. 18.55 HS-uutiset. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 16.20 Pimeä historia: Ihmiset Raatteen tiellä. 11.30 New Yorkin herkut. 12.30 Teiniäidit. 08.20 Eläinten ABC. 22.10 Koukussa (16). 06.52 Lilli ja kukkaisystävät (S). 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 13.00 Kioski: Rakelin kuplassa. 13.30 Haaveiden talo hartiapankilla. 02.45 Himohamstraajat (7). Helsinki. 22.15 Viking Lotto ja Jokeri. 07.18 Ritari Mikke (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.1. 18.25 Emmerdale (S). 20.00 Klikkaa mua (S). 22.55–00.45 Komisario Montalbano (12). 12.35 Murdochin murhamysteerit (12). 19.00– 19.55 Kulissien takana: Uusi Sherlock. 15.20–16.50 Ampumahiihdon MC: Miesten pikamatka. 07.20 Aamusää. 21.00 Rouva Ministeri. 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 13.30 Nigel Marvenin pingviinisafari
18.00 Myytinmurtajat. 09.00 Elokuva: Alvin ja pikkuoravat (S). 03.45 Zero Hour (12). 18.10 Urheiluruutu. 21.55 Urheiluruutu. 04.05–05.00 Ennustaja-TV. 09.55 Yle Uutiset. 07.50 Hauskat eläinvideot. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 09.22 Aika härdelli! (7). 16.20 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva (S). 22.20 Päivän sää. 12.30 Simpsonit (7). 11.30 Yle Uutiset Pirkanmaa. 09.05–09.43 Aamusydämellä. 10.00 Yle Uutiset. 18.40 Avara luonto: Lumen keskelle syntyneet. 01.50 Fringe – rajamailla (12). 16.50 Himohamstraajat (7). 11.15 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 22.30 Girls (16). Haluathan ilmoittelusi olevan: + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA Haluttu ja siksi luettu Lukijoita 52.000 kpl! Seuraavat teemat: TI 2.2. 21.05 Leijonasydän (16). 22.05 Girls (16). 23.46–00.15 Girls (16). 08.25 Chuggington (S). 15.15 Luontohetki: Eläintarinoita. 02.50–06.00 Voittostudio. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 14.15 Mitä tuli tehtyä. 13.00 Kioski: Marjan vallassa. 17.50 Hauskat kotivideot. 19.30 Kioski: Aleksi´s wonderland. 19.00 Silicon Valley (12). 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Elokuva: Spy Next Door (12). 09.15 Late Lammas (S). 23.30 Elokuva: Huomenna taistelun alettua (12). 20.30 Yle Uutiset. 12.05 Ilveksiä ja ihmisiä. 01.35–05.30 Voittostudio. 12.05 Yle Uutiset Lappi. 15.40 Zoo Tales Special 1 (S). 01.55 Metcalfe: Lupaus (16). 10.00 Ihmiskokeita. 22.25 MTV Sport Uutiset. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.55 Pop’n’Roll. 08.18 Anniina Ballerina (S). 13.20 Neljän tähden illallinen. 00.55 Quantico (12). 07.46 Nimipäiväonnittelu: 10.1. 21.30 Uutisvuoto. 21.15 YleLeaks. 10.50 Onnenarpa. 23.35 Millerit (S). 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 08.05 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 22.25 MTV Sport Uutiset. 08.30 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 00.45 Supernatural (16). 09.05 Ylen aamu-tv. 10.00 Teiniäidit. 15.00 Yle Uutiset. 15.30 Virittäjät. Uudella avovaimolla on tummaihoinen poika. 11.00 Simpsonit (7). valmistuslisä 0,05 €/pmm sekä alv 24% Terveys ja hyvä olo ti 19.1. 10.00 Teiniäidit. 22.35 Legends (16). 14.00 Diili. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 19.35 Siskonpeti-potpuri. 09.00 Galaxi. MTV3 06.00–07.10 Voittostudio. 16.00 Neljän tähden illallinen. 10.35 Emmerdale (12). 15.00 Catching Hell. 19.10 Palloilua: Keilailua. 21.00 A-studio. 16.00 Teinipomo. 21.50 Yle Uutiset. HD. 21.00 Mustat lesket (12). 09.55 Loton ja Jokerin tulokset. Sub 06.00–08.00 Voittostudio. 10.30 MasterChef Australia. 18.00 Yle Uutiset. 11.50 Yle Uutiset Pohjanmaa. 08.47 Petteri Kaniini (S). 16.55 Rouva Ministeri. Voittaako rakkaus ennakkoluulot. 22.00 Kymmenen Uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 11.1. Krisse Salmisen johdolla poliittista kenttää kyykyttävät Kari Hietalahti, Teemu Tammisalo, Mari Peranoski ja Taneli Mäkelä. 17.10 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 20.58 Keno. 14.45 Näin Norjassa. 10.28 Teiniäidit. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 14.00 Middle (S). 06.25 Ylen aamu-tv. 08.40 Littlest Pet Shop (S). 08.05 Avara luonto: Lumen keskelle syntyneet. 00.05 Poliisit – kotihälytys (12). 19.30 Miehen puolikkaat (7). 11.15 Ola, Topi ja Tapsa 300 vuotta. 23.30–00.10 Ykkösaamu. 11.00 Mike & Molly (S). 18.00 Suomen Urheilugaala : alkulämpö. 19.00 Yle Uutiset. 23.35 Scorpion (12). 18.05 Maailman kauheimmat naapurit. 01.40 Zero Hour (12). 10.00–10.50 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. 12.35 Dokumenttiprojekti: Uhka kampuksella. 15.00 Kohti Rioa: Herman Kare -turnaus. 15.55 Selviytyjät. 13.35 Urheiluviikonloppu. 10.30 Tanskan kaunein koti. 09.36 Villi tulevaisuus (7). 06.25 Red Caps (S). 08.50–08.55 Kerrostaloelämää (7). 11.25 Yle Uutiset Häme. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 17.40 Urheiluviikonloppu. 07.00 Onnenarpa. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 19.00 Historia: Castron vallankumous. 21.00 Kuninkaan mies: Maailman laidalla (12). 19.10 MTV Sport Uutiset. 08.00 Astral Tv. 23.19 Girls (16). 09.00 Yle Uutiset. 14.30 Neljän tähden illallinen. 14.55 Suomen huutokauppakeisari. Yle TV1 10.01.2016 klo. 18.15 Luontohetki: Eläintarinoita. 07.18 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 01.45– 06.00 Voittostudio. 09.35 Lohikäärmeratsastajat (7). 20.30 Simpsonit (7). 15.00 Yle Uutiset. 02.25–02.55 Kioski: Aleksi´s wonderland. 02.20–06.00 Voittostudio. 13.40 Ampumahiihdon MC: Miesten takaa-ajokilpailu. 15.10 Suhdekoukerot (7). Yle TV1 05.55 Tosi tarina: Paulin kotiinpaluu. 17.00 Walker, Teksasista (12). 16.25 Hinnalla millä hyvänsä (S). 19.45 Löytöretkiä maailmaan. 08.20 Chuggington (S). 20.55 Urheiluruutu. 23.55 Extant (12). 16.00 Doc Martin (7). 21.00 Villi tusina (S). 17.00 Valehtelevat viettelijät (7). 14.25 Palloilua: Jääpalloa. 15.15 Yle Oddasat. 13.00 Urheiluviikonloppu. 00.35 Rizzoli & Isles (12). 12.50 Paholainen pukeutuu Pradaan (S). 22.55 Rysän päällä. 19.05 Suomen surkein kuski. 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.00 MTV Sport: Ravikunkku. 21.00 Vares – Pahan suudelma (16). 14.30 Glee (7). 18.00 Dieetit vaihtoon!. MTV3 06.00–07.05 Voittostudio. 23.55 Quantico (12). 11.40 MasterChef Australia. 09.05 Studio55.fi. 00.00 Tulossa: Ihon alla. 08.07 Katti Matikaisen kirjamylly. 19.00 SM-liiga: HIFK – KalPa. 18.55 HS-uutiset. 12.55 Murdochin murhamysteerit (12). tammikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 17 2x42 (99x42 mm) 130 € 2x134 (99x134 mm) 258 € 3x134 (150x134 mm) 358 € 3x180 (150x180 mm) 391 € 5x180 (254x180 mm) 629 € Muut koot – pyydä tarjous! Esim. 00.30 Newsroom (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.30 Jaksa paremmin. 17.00 Pikku Kakkonen. 21.00 Independence Day – maailmojen sota (12). 18.30 Alamäkiluistelua. 00.05 Pukumiehet (S). 09.00 Yle Uutiset. 13.10 Ampumahiihdon MC: Miesten yhteislähtökilpailu. 06.56 Pingu (S). Kolme lehteä! www.ylakainuu.fi Titta Toivanen, p. 14.30 Yle Live: Herra Ylppö & Ihmiset. 19.00 Yle Uutiset. 20.00 Amazing Race. 13.45 Hauskat eläinvideot. 17.00 Yle Uutiset. 22.50 Rautarouva (12). 13.00 Legenda suojelijoista (12). 22.35 Wallander: Salaisuus (16). 19.10 Siskonpeti (7). 22.25 MTV Sport Uutiset. 17.10 YleLeaks. 16.00 Alppihiihdon maailmancup. 15.05 Yle News. 22.00 Kymmenen Uutiset. 18.15 Kätilömies (7). Eli kuinka Uuno Turhapuro sai niin kauniin (S). 17.00 SM-liiga: HIFK – KalPa. 10.00 SM-liigan viikkomakasiini. 21.55 Urheiluruutu. 15.40 Ampumahiihdon MC: Naisten yhteislähtökilpailu. 18.40 Peter Lund Madsen opintomatkalla. 15.20 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Pimeä historia: Ahvenanmaan noidat. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi www.sotkamolehti.fi Sanna Koivusalo, p. Lauantai-illan pelastaja YleLeaks ottaa kantaa viikon kuumimpiin tapahtumiin ja töppäyksiin. 08.35 Littlest Pet Shop (S). 02.05 Himohamstraajat (7). 14.05 Cheerleadingin SM. Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 07.29 Satuja Soitosta. 11.30 Simpsonit (7). 17.00 Yle Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 12.30 Teiniäidit. 18.58 HS-sää. 14.55 Top Gear Top 41. 08.01 Niksi-Nella (S). 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 18.58 HS-sää. 12.15 Yle Oddasat. 12.00 Simpsonit (7). 20.00 SuomiLOVE. 20.30 Yle Uutiset. 07.25 Transformers Rescue Bots (7). Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 14.30 Middle (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 07.48 Hyrräpäät (S). 13.30 David Hasselhoff Show. Yle TV1 11.01.2016 klo. 20.20 Uusi Sherlock (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 12.50 Neljän tähden illallinen. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 9.1. 19.00 Elokuva: Blondit luokkakokouksessa (S). TeeMA AIneIsTopäIvä TI 12.1. 11.24 Teiniäidit. 14.00 Elämää Philadelphiassa (12). 19.05 Millerit (S). 20.00 Simpsonit (7). Rakentaminen ja sisustaminen Hintoihin lisätään mahd. 18.50 Tulossa: Akin ja Ritan rakkausdieetit. 22.45 Yle Uutiset. 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi. 17.10–17.54 Kotiin takaisin (12). 19.30 Salatut elämät (7). 19.33 Shetlandsaarten murhat (12). 11.25 MasterChef Australia. 19.05 Urheiluruutu. 11.55 MTV.doc: Sorsien sukua. 21.30 Dokumenttiprojekti: Jumalan nimissä (12). Sub 06.00–08.00 Voittostudio. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. TV TV l MAANANTAI 11.1. 21.50 Yle Uutiset. 16.10 Ampumahiihdon MC: Naisten takaa-ajokilpailu. 09.02 Nokkelikot (7). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 11.00 Tanskan kaunein koti. 20.00 Myytinmurtajat. 13.40 Niskavuoren naiset (7). 18.55 Naapurit-tuloslähetys. 16.45 Onnenarpa. 17.45 Kohti Rioa: Petra Ollin ryöstöretki. 21.25 Keno. 01.05 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 03.05 Hurja painonpudotus UK. 18.00 Yle Uutiset. 14.00–14.50 Historia: Tri Livingstonen päiväkirjat. 18.55 HS-uutiset. 09.30 Saman taivaan alla: Unelmien nainen. 23.20 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). 09.00 Hurja painonpudotus UK. 18.30 Urheiluviikonloppu. Sub 06.00 Voittostudio. 16.30 SM-liiga: Ennakkostudio. 11.05–12.00 Lääkärit. 040 587 2067 sanna.koivusalo@slpmedia.fi www.kuhmolainen.fi Eine Kotamaa, p. 01.28 Game of Thrones (16). 08.10 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S). 11.05 Pisara. 15.10 Prisma: Humala vai tissuttelu?. 15.55 Elokuva: Madagascar 3 (7). 22.40 Nuuskija (16). 19.00 Seitsemän Uutiset. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 20.05 Aku ja 7 ihmettä (7). 10.30 Ravintola Kong Hans – unelma tähdistä. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. TV TV l SUNNUNTAI 10.1. 19.00 Foylen sota (12). 20.30 Yle Uutiset. 19.20 MTV Sport Extra. 11.50 Kädettömät kokit. Opiskelu ja koulutus TI 1.3. 10.00 Grand Designs Australia. 16.50 Novosti Yle. 00.50 Pahan jäljillä (16). 21.05 Kotikatsomo: Leijonasydän (16). 23.35 Rikoksista pahin (12). 18.00 Yle Uutiset. 13.10 Ratsastuksen maailma. 08.17 Milin miljoona kysymystä (7). TV TV l LAUANTAI 9.1. 15.10 Pisara. 09.00 Tom & Jerry Kids Show (S). 20.05 Vuosia nuoremmaksi. 20.00 The Voice of Finland. 22.35 Mentalist (12). 19.30 Salatut elämät (7). 20.00 Maastopyöräilijä kuilun partaalla. 13.30 Millerit (S). 00.00– 03.24 FOLK-raati. 11.10 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. 09.01 Karvinen (7). 11.30 Omin silmin maailmasta. Yle TV1 09.01.2016 klo. 10.05 Emmerdale (S). 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. MTV3 05.30 Aamusää. 09.00 Hurja painonpudotus UK. 21.00 Totuuden treffit. 11.45 Yle Uutiset ItäSuomi. 22.15 Lotto ja Jokeri. 20.58 Keno. 11.10 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 22.00 Game of Thrones (16). 03.50–05.00 EnnustajaTV. 22.05 Alamäkiluistelua. 23.43 Game of Thrones (16). 19.00 Seitsemän Uutiset. 23.30–00.25 Viisasten kivi (S). 13.30 SuomiLOVE. 17.25–17.55 Uutisvuoto. 23.40 Sons of Anarchy (16). 21.00 Selviytyjät. 15.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 01.20–02.10 Nuuskija (16). 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme! Verkossa yli 16 000 kävijää viikossa. 07.00 Onnenarpa. 19.05 Urheiluruutu. 10.05 Ykkösaamu. 19.20 Päivän sää. 23.25 SM-Liiga: Illan Parhaat. 22.55 Girls (16). 16.05 Seniori työssä. 20.00 Mustat lesket (12). 16.00 Doc Martin (7). 08.08 Hilla ja avaruuden Eetu (S). 12.35 Äidittömät (S). 16.30 Palloilua: Lentopalloa. 12.00 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 07.56 Dinotassut (S). 00.35 Bones (12). 18.25 Emmerdale (12). Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 13.55 Neljän tähden illallinen. 11.00 Yle Uutiset. 14.15 Saman taivaan alla: Unelmien nainen. 08.19 Maapallottelua. 12.55 MasterChef Australia. 07.02 Nallepaini. Tiistaina 5. 09.00 Galaxi. 10.28 Teiniäidit. 02.05–06.00 Voittostudio.. 15.30 Fresh Off the Boat. 08.30 Eläinten ABC. 09.28 Tenavat (7). 06.52 Lilli Pii (S). 16.00 Valehtelevat viettelijät (12). 04.45–05.00 Ennustaja-TV. 22.10 Päivän sää. 21.30 Dokumenttiprojekti: Jumalan nimissä (12) Hebronissa j u u t a l a i s s i i r t o k u n t a o n rakennettu keskelle historiallista palestiinalaiskaupunkia. 08.23 Ryhmä Hau (S). 12.20 Oddasat. 15.30 Neljän tähden illallinen. Dome Karukosken elokuva uusnatsiporukan johtohahmosta, joka rakastuu kiihkeästi. 11.55–12.53 Sukelluspioneerien jalanjäljissä. 07.48 Mimmi Lehmä ja Varis (S). 21.15 YleLeaks. 06.25 Huomenta Suomi. 01.35–05.30 Voittostudio. 21.00 Elokuva: Cowboys & Aliens (12). 11.23 Teiniäidit. 18.55 HS-uutiset. 14.25 Neljän tähden illallinen. 12.15 Arkistokuvia: Rahan rata (S). 09.25 Pokémon (7). 19.10 MTV Sport Uutiset. 17.00 Urheiluviikonloppu. 20.45 Urheiluruutu. 17.55 Emmerdale (12). 06.00 Studio55.fi. 13.00 Urheiluviikonloppu. 20.50 Urheiluruutu. 23.25 SM-liigan viikkomakasiini. 02.40 Isänmaan toivot (7). 09.35 Kauniit ja rohkeat (S). 11.55–12.53 SuomiLOVE. 22.15 Viikon sää. 18.30 Akuutti. 15.15–15.54 Hädänalaisten eläinten ystävä. 03.15 Isänmaan toivot (12). 12.00 Kolme miestä ja tyttö (7). 09.05 Tom & Jerry Kids Show (S). 10.00 Kotiin takaisin (12). 14.30 Amazing Race. 12.00 Teiniäidit. 01.05 Southland (16). 21.00 Bones (12). 15.05 Yle News. 15.40 Kolme tarinaa: Rumat ankanpoikaset. 10.56 Teiniäidit. 21.30 Elokuva: Madagascar 3 (7). 17.10 Minä, Makwan Amirkhani. 10.45 Mittatilaustyönä. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 09.14 Pelihaaste. 11.00 Tanskan kaunein koti. 14.55 Alppihiihdon maailmancup. 06.55 Bumba (S). 10.55 Teiniäidit. 11.30 Tyhjätaskut (S). 19.15 Häpy endkö. 10.45 Seniori työssä. 19.05 Aku ja 7 ihmettä (7). 16.50 Novosti Yle. 18.58 HS-sää. 13.30 Friends with Better Lives (S). 08.05 Kiehtova maailma: Kuhiseva Kalkutta. 11.00 Yle Uutiset. 17.10 Inhimillinen tekijä. 15.00 Neljän tähden illallinen. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 11.30 Piilokamera. 22.50 Game of Thrones (16). 10.30 Mitä tuli tehtyä. 19.00 Hurja painonpudotus UK. 18.00 Yökylässä Maria Veitola. 21.55 Urheiluruutu. 13.00 Isän tyttö (S). 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 20.30 Au pairit Los Angelesissa. 11.30 Pilanpäiten. 16.00 Amazing Race. 15.55 Salatut elämät (7). 11.00 Yle Uutiset. 08.44 Babar ja Badun seikkailut (S). 07.39 Pasin ja Kielon valtakunta (S). 00.40 Game of Thrones (16). 21.00 Rauhassa – Robin. 00.25 Myytinmurtajat – Top 25 Special. 17.45 MasterChef Australia. 08.20 Hauskat eläinvideot. 13.00 Simpsonit (7). 16.00 Top Gear. 08.24 Roni Neutroni (7). 06.00 Lazy Town (S). 07.04 Puuharit (S). 12.30 Lähiöunelmia (7). 07.50 Martta puhuu (S). 15.05 Yle News. 09.30–10.00 Pokémon (7). 10.00 Star Wars Rebels (7). 22.00 Ylikomisario Banks (16). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?
Loppusijoitukset. 044 299 1634 miia.kemppainen@hyrynsalmi.fi HYRYNSALMEN KUNTA SEKALAISIA SEKALAISIA Suomussalmen Palloseuran järjestämä lentopallopuulaaki onnistui hyvin. 1km: 1) Ruusa Väisänen Ristijärven Pyry 5:10, 2) Maija Tolonen Ristijärven Pyry 7:41 Pojat, 7v. Oletko muuttanut. Pronssia sai Näätälä, joka kukisti pronssipelissä Kuhmon 2-0 (28-26, 25-21) Miesten sarjan voitti Mopet, joka ratkaisevissa peleissä löi Hyryn ja Mehin 2-0. Joukkueessa pelasivat: Heli Holappa, Paula Hänninen, Maarit Martikainen, Anni Suutari, Heli Kinnunen. Tasaisten ja mukavien pelien jälkeen olivat voittajat selvillä sekä naisten että miesten sarjoissa. Voittajia olivat Minna Taistra, Ismo Juntunen ja Jani Juntunen. 1km: 1) Miia Räisänen Suomussalmen Rasti 6:14, 2) Ruusa Komulainen Ristijärven Pyry 6:34, 3) Saana Piirainen Ristijärven Pyry 7:11 Tytöt, 9v. Hyrynsalmen kunta, kunnanhallitus VIREILLETULO Hyrynsalmen kunnanhallitus on päättänyt 24.3.2015 käynnistää oikeusvaikutteisen osayleiskaavan laatimisen Illevaaran alueelle. Hankealue sijoittuu noin 9 km kaakkoon Hyrynsalmen keskustasta, Seitenjärven ja Pölhöjärven itäpuolelle ja rajautuu eteläpuolelta Ristijärven kunnan rajaan. 010 665 9014 asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi. Naisten sarjan voitti Leenat, joka voitti loppuottelussa Team Puman 2-0 (25-17, 25-15). 2km: 1) Iiro Mikkonen Ristijärven Pyry 10:56 Tytöt, 11v. Mahdolliset mielipiteet osallistumisja arviointisuunnitelmasta toimitetaan ympäristölautakunnalle osoitteella Hyrynsalmen kunta, Ympäristölautakunta, PL 5, 89401 Hyrynsalmi tai sähköpostitse kunta@hyrynsalmi.fi Lisätietoja: projektijohtaja Karl Schultheis, ABO Wind Oy, 050 452 2215 kaavan laatija Elina Saine Ramboll Oy, 050 412 3188 teknisten palvelujen päällikkö Niina Kinnunen, 044 710 4434 aluearkkitehti Ulla-Maija Oikarinen, 040 842 7623 Hyrynsalmi 5.1.2016 Hyrynsalmen kunta, ympäristölautakunta HYRYNSALMEN KUNTA RYHMÄLIIKUNTA-AIKATAULU KEVÄTLUKUKAUSI 11.1.–30.4.2016 Kansalaisopiston kurssien kurssimaksu 25 euroa/kurssi Maanantai: Klo 10.00–11.00 Naisten ja miesten helppojumppa (Kylätalo Isku) Teija Mikkonen Klo 15.00–16.00 Salibandy tytöt/pojat (Yhtenäiskoulu) Miia Kemppainen Klo 16.00–16.45 ABS45min (Yhtenäiskoulun sali) Kansalaisopisto Miia Kemppainen Klo 16.45–17.45 Kahvakuula (Yhtenäiskoulun sali) Kansalaisopisto Päivi Kemppainen, Miia Kemppainen Tiistai: Klo 9.00–10.00 Ladyt+60 & Miehet+60 liikunta (Kisala) Kansalaisopisto Miia Kemppainen Klo 16.15–17.00 VPR (Yhtenäiskoulunsali) Kansalaisopisto Miia Kemppainen, Päivi Kemppainen Klo 17.00–18.00 Lavis-Lavatanssijumppa (Yhtenäiskoulu) Kansalaisopisto Milla Heinistö Klo 17.30–19.00 Hiihtokoulu (Kylätalo Isku) Tapani Kemppainen, Teuvo Kemppainen Klo 18.00–18.45 Venyttely (Yhtenäiskoulu) Kansalaisopisto Milla Heinistö Keskiviikko: Klo 17.00–18.00 Lasten pallokerho 0-3 lk. 18 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. Lisätietoja: teknisten palvelujen päällikkö Niina Kinnunen, 044 710 4434 ja aluearkkitehti Ulla-Maija Oikarinen, 040 842 7623. Juhani MusTonen Jani Juntunen voitti nuoresta iästään huomimatta Kajaanin uudenvuodenjuoksun 5,1 kilometrin matkan. Myös muita hyviä sijoituksia saavutettiin. Hiihtotapa perinteinen. 1km: 1) Oskari Hakkarainen Sotkamon Jymy 5:41, 2. Katja Viitasaari-Halonen ja Sonja Laurila. P. 2km: 1) Tuukka Tolkkinen Sotkamon Jymy 8:02, 2) Kalle Kemppainen Ristijärven Pyry 10:57 Tytöt, 12v. (Yhtenäiskoulun sali) Pekka Leinonen Klo 18.00–19.00 Nuorten pallokerho 4-7 lk. Palkintoja sponsoroi Yhdyskulman Kello-Optiikka. ABO Wind Oy suunnittelee alueelle enintään 9 tuulivoimalan rakentamista. Eljas Klemetti Ristijärven Pyry 5:42 Pojat, 10v. Lisäksi kaavassa käsitellään alueen liikennejärjestelyjä. Naiset, 10,2 km: 1) Minna Taistra SuRa 48,26...4) Eeva Romppainen SuRa 51,54 Miehet, 10,2 km: 1) Ismo Juntunen SuRa 36,55...14) Janne Kinnunen SuRa 48,42 Miehet 5,1 km: 1) Jani Juntunen SuRa 18,30...3) Jari Kinnunen SuRa 18,49...7) Jorma Kinnunen SuRa 21,41...10) Pertti Oikarinen SuRa 24,02...12) Aku Pyykkönen SuRa 25,01...18) Eero Härkönen SuRa 27,41 Rastin juoksijoille voittoja uudenvuoden juoksusta Ristijärven Pyry järjesti hiihdon Saukkovaara cupin ensimmäisen osakilvan. Kunnanhallituksen 16.12.2015 hyväksymä kaavaehdotus on uudelleen julkisesti nähtävillä maankäyttöja rakennuslain 65 §:n ja -asetuksen 32 §:n mukaisesti 5.1.–4.2.2016 Hyrynsalmen kunnanviraston teknisessä toimistossa, Laskutie 1 ja internet-sivuilla osoitteissa www.hyrynsalmi.fi > Ilmoitustaulu. 200m: 1) Ella Tolonen Ristijärven Pyry 3:32 Pojat, 6v. 3km: 1) Veera Laaksoviita Suomussalmen Rasti 9:11 Miehet, 35–100v. 3km: 1) Petri Koivisto Kuhmo Ski 7:46...5) Kimmo Väisänen Ristijärven Pyry 9:18...7) Arto Klemetti Ristijärven Pyry 11:53 Miehet, yleinen, 3km: 1) Teemu Härkönen Vuokatti Ski Team Kainuu 7:05, 2) Sakari Järvenpää Ristijärven Pyry 7:55 Saukkovaara cup alkoi Juhani MusTonen Pasi Falck johdatti joukkueensa jälleen puulaakivoittoon. Hyry voitti Mehin 2-0, joten Hyry tuli hopealle ja Mehi Pronssille. 2km: 1) Jenna Räisänen Suomussalmen Rasti 10:20 Pojat, 11v. (Yhtenäiskoulun sali) Pekka Leinonen Klo 16.00–16.45 HITT-training (Kisala) Kansalaisopisto Miia Kemppainen Klo 17.30–18.30 Tyttöjen jumppa (Arkkola) Miia Kemppainen Klo 17.00–19.00 Naisten salibandy (Kisala) Tuula Turpeinen Torstai: Klo 15.00–16.00 Lentopallo tytöt 5-9lk. Tuloksia. 1km: 1) Juho Kemppainen Hyrynsalmen Isku 5:07, 2) Niilo Jäppinen Ristijärven Pyry 5:48, 3) Leevi Mikkonen Ristijärven Pyry 6:15...5) Henri Tolonen Ristijärven Pyry 7:39 Tytöt, 8v. Ennakkosuosikit pitivät pintansa puulaakissa Suomussalmen Rastin edustajat ottivat kolme sarjavoittoa Kajaanin uudenvuodenjuoksussa torstaina. Kahvio myös tuotti mukavasti varoja junioritoimintaan. tammikuuta 2016 KUULUTUS SAUNAMAAN JA UKKOHALLAN ASEMAKAAVAN MUUTOS JA LAAJENNUS KORTTELEISSA 61 JA 82 ILLEVAARAN TUULIVOIMAHANKKEEN OSAYLEISKAAVA EHDOTUS NÄHTÄVILLÄ UUDELLEEN Kaava-alue sijaitsee Ukkohallan matkailukeskuksessa Syväjärven ranta-alueella, jonne kaava mahdollistaa lisärakentamista. Ensimmäisen ehdotuksen nähtävillä olon jälkeen kaava-aluetta on laajennettu ja virkistysaluetta muutettu autopaikkojen korttelialueeksi. Mopet-joukkueessa pelasivat: Markku Kemppainen, Teemu Holappa, Pasi Falck, Teemu Timonen, Jari Seppänen, Seppo Mannström ja Matti Keränen. 200m: 1) Aaro Klemetti Ristijärven Pyry 2:34 Tytöt, 7v. Muistutukset kaavaehdotuksesta on toimitettava kunnanhallitukselle nähtävillä oloaikana kirjallisesti osoitteella Hyrynsalmen kunta, Kunnanhallitus, PL 5, 89401 Hyrynsalmi tai sähköpostitse kunta@hyrynsalmi.fi. Ympäristölautakunnan 1.12.2015 hyväksymä osallistumisja arviointisuunnitelma on maankäyttöja rakennuslain 63 §:n mukaisesti nähtävillä 5.1.2016 alkaen Hyrynsalmen kunnanviraston teknisessä toimistossa, Laskutie 1 ja verkkosivuilla osoitteessa www.hyrynsalmi.fi > ilmoitustaulu. Miehet: 1) Mopet, 2) Hyry, 3) Mehi, 4) Ähky, 5) Puolanka, 6) Puutuote, 7) Näätälä, 8) Pesiö, 9) Kianta Naiset: 1) Leenat, 2) Team Puma, 3) Näätälä, 4) Kuhmo, 5) Harraste, 6) Anut, 7) Pampulat, 8) Ahmat Kahvion pitäjät tekivät kovan työn viikonlopun järjestelyissä – heille kiitos. Tytöt, 6v. Muista tehdä osoitteenmuutos myös lehtitilaukseesi. 3km: 1) Suvi Kemppainen Hyrynsalmen Isku 10:01 Tytöt, 15v. 1km: 1) Vinja Väisänen Ristijärven Pyry 4:51, 2) Netta Hälinen Ristijärven Pyry 5:02, 3) Katri Kemppainen Ristijärven Pyry 6:51 Pojat, 9v. 2km: 1) Emma Keränen Hyrynsalmen Isku 8:54, 2) Nella Hälinen Ristijärven Pyry 9:29, 3) Tytti Mikkonen Ristijärven Pyry 9:55 Tytöt, 13v. (Yhtenäiskoulun sali) Milla Heinistö Klo 16.15–17.00 CIRCUIT Naisten ja miesten voimaharjoittelu (Yhtenäiskoulun sali) Kansalaisopisto Miia Kemppainen Klo 17.00–18.00 Tenavajumppa (Yhtenäiskoulu) Miia Kemppainen Perjantai: Klo 11.00–12.00 Kuntoharjoittelu Hyrynsalmen Sydänkerho (Kisala) Johanna Kumpulainen Ohjausta/opastusta tarvittaessa kuntosalilla p
www.ylakainuu.fi Käyntija postiosoite: ........... ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 AINEISTOAIKATAULU ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. traktorin työkoneita Tulossa: Valtra A 95 etukuormaajalla -04 www.autojakonepiha.com p. SuPSin tytöt ylivoimaisia Kuopion turnauksessa Juhani MusTonen Jalkapallo sopii hyvin myös tytöille. SuPS:n ylivoimaa kuvastaa hyvin se, että vastustajat saivat neljässä pelissä alle kymmenen laukausta kohti SuPS:n maalia. Käsitellään sääntömääräiset ja yhteislupa-asiat. 230 tkm........................................-99 Fiat Stilo 1.6 HB, ml. 3060 h ........................................-07 ym. 044 332 5332 Telefax: .................................. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä .....112,80 € 6 kk maksuvälillä .......62,40 € 4 kk maksuvälillä .......41,60 € 3 kk maksuvälillä .......31,20 € 2 kk maksuvälillä .......20,80 € Määräaikainen 12 kk 174 € (hinnat sis. 6703 kpl Kustantaja: ............................ Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Puhelinnumeromme ovat: Ilmoitusja tilausasiat: 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen 040 751 1749 Juttuasiat: 050 365 3666. 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. NYT MYÖS AUTON SISÄPUHDISTUKSET JA PENKKIEN PESUT! OSTETAAN TrAKTOrEITA JA TYÖKONEITA! Kuopion Talvironaltiinaan lähdettiin kolmella omalla tytöllä, kun sairastuvalla oli kaksi pelaajaa ja yksi lomailemassa. Kahvitarjoilu. FC Wimma voitti turnauksen tehden 30 maalia päästämättä ainuttakaan. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Kuntorantaan Talven kruunajaisiin lähtijät 13.-17.1.2016. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Muiden joukkueiden apuvoimat pelasivat maalivahtina ja laitureina keräten tehot (7+2). Ilmoitus ja -tilausasiat p. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 010 665 7215 Toimittaja Aino Isojärvi p. YHDISTYKSET KOKOUKSET SISÄLLYTÄ ARKIRUTIINEIHIN YHTEISTÄ LUKUAIKAA 15 minuuttia päivässä kehittää lapsen lukutaitoa merkittävästi. 5.2.1965 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matka-/lankapuhelimesta 0,088 euroa/minuutti, sis. Sirkku Rautio p. 010 665 7214 ................................................ Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... Tiistaina 5. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7, myös ilt. VIRTANEN AJAN SÄVEL Hossan Metsästäjät ry VUOSIKOKOUS la 16.1.2016 klo 12.00 alkaen Hossan Lomakeskuksessa. 236 tkm...............-00 MB A 140 1.4i, ml. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 192 tkm...............-03 Ford Focus 1.6i, farkku......................-05 Volvo S40 2.0i Turbo..........................-00 Mazda 6 1.8i, farkku..........................-03 Seat Toledo 1.9TD ............................-03 Opel Vectra 1.8i HB, siisti yksilö, ml. tiistai, torstai Levikkialue: ........................... Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Aikataulu: Tammukkatie klo 7.00, linja-autoasema 7.05, Kippari 7.15, Suomussalmi kk 7.35. Tulokset: ToU-FC Wimma 0-5, FC Wimma-FC Siili 6-0, Pallokissat-FC Wimma 0-3, Pallokissat PSG-FC Wimma 0-11, FC Wimma-PU62 5-0. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 050 365 3666 Toimittaja Juhani Mustonen p. Hitsaustyöt/katsastushuollot. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... ja viikonloppuisin AUTOJA KONEPIHA MOILANEN Myös maa-alueet ja rantatontit. ma-pe klo 9.00-14.00 Sähköpostit: .......................... Hallitus kokoontuu klo 10.30. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2014 ................................. AUTON PESUT JA VAHAUKSET. Pallokissat ja FC Wimma lainasivat onneksi täydennystä ja tytöt pääsivät pelaamaan. Hyvinhän SuPS:n tytöt pelasivatkin 2007 syntyneiden sarjassa. sähköpostit ........ lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 142 tkm.................-03 MB C 200 CDI, farkku........................-01 BMW 320 2.0i, ml. SEKALAISET MYYNTI, VAIHTO, OSTO 18.500 5.950 5.350 4.950 4.950 4.450 3.850 2.950 2.950 2.950 2.650 2.350 1.950 1.950 1.950 3.950 5.950 38.300 +alv MB E 320 CDI Avantgarde autom ..... Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. 010 665 7217 Ilmestymispäivät ................... Suomussalmen Eläkeläiset ry. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. -05 MB Vito 112 CDI, 8-hengen bussi.....-99 Mazda 6 1.8i, ml. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Tervetuloa! Sihteeri Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... alv 24%. P. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Toimittaja Marjut Lehto p. tammikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 19 sarjakuvat SUPERMUKULA B. Tiia Moilanen (19+3) pelasi kärjessä tehokkaasti, Anniina Moilanen (9+8) laidalla pelasi varmasti molempiin suuntiin ja Niiki Juttula (4+6) avasi peliä ja hoiti puolustuksen varmasti. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Ensin pelattiin yhdessä poikien kanssa, mutta nykyisin saadaan jo oma joukkue. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. (08) 633 0030 Juttuasiat toimitus p. 156 tkm............-04 Opel Astra 1.6i...................................-99 Volvo S40 1.6i ilmastointi...................-98 Opel Astra 1.8i, farkku........................-99 Traktori: Valmet 565D, hytillinen.....................-66 Valmet 502........................................-78 Valtra 6350 HT etukuormaajalla, ml. 040 574 5170. Tulokset: SuPS-FC Wimma (Kajaani) 6-0, SuPS-Pallokissat 07 Musta 7-0, SuPS Pallokissat 06 12-2, SuPS-Ylämyllyn Yllätys 14-0 Suomussalmen tytöt Maiju Laatikainen ja Noora Pelli (7maalia) pelasivat FC Wimman D-tyttöjen joukkueessa samassa turnauksessa
Muista tehdä osoitteenmuutos myös lehtitilaukseesi. Pakkasta 20...23 astetta. Koskikalastuskausi avataan perinteisesti Toukokuun viimeisenä perjantaina 27. 010 665 9014 asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Joanna Rinne ?20 ?22 ?21 ?22 2 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina ?26°C 3 ?18°C 3 ?20°C 4 ?18°C 2 Märket ?1,2 °C Kuusamo ?22,0 °C Heikkoa tuulta. tammikuuta 2016 Tämä etukortti on kohta Sinulla Hyvä kanta-asiakas! Posti tuo Sinulle pian Ylä-Kainuun uuden kanta-asiakaskortin. Joulukuusen voi viedä maksutta lajitteluasemalle tai Kajaanin RisuMattilaan. Kokouksessa päätettiin kalastuslupien hinnoista sekä toimintasuunnitelmasta vuodelle 2016. Kuusen voit myös polttaa pilkottuna ja kuivattuna omassa tulisijassa. Siltakoski on avoinna läpi vuoden lukuun ottamatta lohikalan rauhoitusta. Ota talteen tapaillaan! Kanta-asia kas 2016 Jäteöljyjen ja akkujen vastaanotto päättyy Juntusrannan Teboililla Suomussalmella. Muut 8 verkkoa. Järviuistelulupien myyntiä helpotetaan ja siirrytään mobiililupa myyntiin vrk, viikko ja kausilupien osalta. Lisää tietoa jäteiden kierrätyksestä ja keräyspaikoista osoitteessa www. Kokouksen puheenjohtajana toimi Jouni Heikkinen ja sihteerinä Jouni Romppainen. Päätös on vuoden 2016 alusta voimaan tuleen uuden kalastuslain mukainen. Vaaralliset jätteet otetaan kotitaloudelta maksutta vastaan Suomussalmen lajitteluasemalla osoitteessa Moisiovaarantie 17. Jätteenä tinat hävitetään viemällä ne lajitteluasemalle tai jätekeskukseen vaarallisen jätteen keräykseen. Rapulupien myyjinä toimivat Jouni Romppainen Luvankylällä ja Markku Niskanen Moisiovaaralla. Rapukiintiöiksi syyskokous määritti osakastilaa kohti max. Osakaskunnan hallinnosta vastaa kuusijäseninen hoitokunta. Taloyhtiöt antavat yleensä omat ohjeensa joulukuusien hävittämisestä. Osakaskunnan kokous teki verkkokalastuksen kieltopäätöksen Luvankosken niskalle Koskenniemen kärkeen. Luvat oikeuttavat kahden lohikalan saaliiseen lupavuorokautta kohti. Ulkopuolisille ei myydä lainkaan ravustuslupia. Jatkossa lasipakkaukset tulee viedä kaupassa asioidessaan Rinki-ekopisteelle, tiedottaa Ekokymppi. Ravustuksessa on noudatettava lupamyynnin yhteydessä annettavia ohjeita. Uuden vuoden tinat kannattaa ottaa talteen ja käyttää uudelleen seuraavana vuonna. Myös lasinkeräyslaatikko poistuu. Lisäksi hoitokunnan jäseniä ovat Ossi Oikarinen, Heimo Kemppainen, Risto Kaartinen ja Jouni Romppainen. Järvivesien istutusten osalta kuluvana vuonna noudatetaan maltillista linjaa. Kalastuskunnan osakkaiden sekä Luvankylässä ja Moisiovaarassa asuvien pyydysyksikkömaksuksi päätettiin 3 euroa. Saat sillä etuja heti. Muille yksikköhinta on 5 euroa. Osakaskunnan sihteerin tehtävät hoitaa Jouni Romppainen. eko-kymppi.fi Jäteöljyjen ja akkujen vastaanotto päättyy Juntusrannan Teboililla Moisio-Luvan osakaskunta piti syyskokouksen Moisiovaaran koululla 15.12.2015. päivään saakka. Moisio–Luvan osakaskunta kokoontui Oletko muuttanut. Järviuistelulupa muut kuin osakkaat ja kylässä asuvat 5 euroa/vrk, 10 euroa/viikko ja 30 euroa/kausi. Ja lisää vuoden varrella. 100 mertaa ja kylässä asuville 40 mertaa / talous. Koskikalastuslupien hintaa korotettiin 10 euroa/vrk, alle 16-vuotiailta 2 euroa. Kotitarvekalastusta isompien kaupallisen kalastuksen verkkolupamäärien myyjänä toimii hoitokunta. Luvanjärvellä ja Mikitänjärvellä olevien veneluiskien ja grillikotien yhteyteen hankitaan uudet infotaulut. päivä kello 18.00, ja se jatkuu syyskuun 10. Kieltoalue merkitään maastoon infotauluilla. Alamittaravut on vapautettava välittömästi pyyntipaikalla veteen. Lisäksi verkkojata saa olla enintään 240 metriä pitkä. Kotitarvekalastajien verkkolupakiintiö on 8 verkkoa osakkaalle tai kylässä asuvalle. Hoitokunnan puheenjohtajaksi valittiin Markku Niskanen ja varapuheenjohtajaksi Jouni Heikkinen. P. Pohjasiikaistutukset suunniteltiin toteuttaa Kokkojärveen ja Teerijärveen, molempien järviin istutetaan 2500 kappaletta siikaa. Osakaskunnan toiminnantarkastajiksi vuodelle 2016 valittiin Jorma Kemppainen (varalla Kati Kemppainen) ja Tero Heikkinen (varalla Riku Kaartinen). Toimintasuunnitelmaan kirjattiin virkistyskalastuspaikkojen polttopuutalkoot Maaliskuulla. Alle 16-vuotiaille järviuistelu on ilmaista. Kokouksessa oli läsnä 9 äänioikeutettua osakasta. Kajaani Suomussalmi Kuhmo ?18°C 2 ?22°C 3 ?15°C ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi ?18 ?15 ?17 ?23 ?17 ?24 ?15 ?24 ?24 ?19 ?19 ?13 ?19 ?17 ?17 ?25 ?18 ?24 ?17 ?24 ?20 ?19 ?18 ?16 ?15 ?14 ?15 ?18 ?15 ?14 ?16 ?19 ?21 ?18 ?17 ?12 ?15 ?17 ?18 ?18 ?18 ?20 ?21 ?24 7 2 5 8. Kalastuslupien myyjiksi valittiin hoitokunnan jäsenet sekä Toivo Heikkinen, Antti Romppainen ja Reino Tolonen. Koskivesiin istutetaan pyyntikokoista taimenta noin 600 kg. Kausilupa maksaa 80 euroa. 20 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 5. Vaihtelevaa pilvisyyttä, vähäisen pakkaslumisateen mahdollisuus. Ravustus sallitaan osakaskunnan vesialueilla 21.7.2016 kello 12.00 – 31.8.2016 kello 24.00