Ylä-Kainuu 05.04.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>> 2 Isoihin ja pienempiin tarpeisiin Weckmannin katto Valitse Weckman Tehtaanedustaja laskee menekin piirustuksistasi ja keväthinnat perjantaina 5.4. . JUHANI MUSTONEN HANNA KAUPPINEN Ompeluseura Perinnettä herätelty Näätälän kylällä. www.k-maatalous.. Aladdinin äiti on pyörtynyt hämmästyksestä, kun lampun henki kutsuu palvelijoita tuomaan köyhälle perheelle herkkuja. Teatterin pauloissa Koululaiset: Yläkoululaisten teatteri-ilmaisuryhmät tekevät omia näytelmiä >> 8 Pääkirjoitus: Elokuvateatteri parantaa Suomussalmen palveluita. klo 10.00-16.00 Palveleva erikoisliike . HUHTIKUUTA 2013 NRO 27 PERUSTETTU 1965 IRTONUMERO 2 e NITA LOHI Ruukinkankaan kahdeksasluokkalaiset harjoittelevat Aladdin ja taikalamppu -näytelmää Teatteri Retikassa. >>6 WWW.YLAKAINUU.FI Salibandy Turjanhoviturnaus oli nyt Kajaanin juhlaa. ja antaa sataa! Löydät meidät myös Facebookista Lisätietoa [[[ [IGOQERWXIIP ½ TALVIVAATTEET -25% KELKKAILUVARUSTEET-30% TALVIJALKINEET -25% TALVIKÄSINEET -50% (puvut, varusteet, kengät) Risteentie 1, 89600 SUOMUSSALMI p. . 010 440 9100 Avoinna: ma-to 8.30 - 17.00 pe 8.30 - 18.00 la 8.30 - 13.00 www.rautia.. suomussalmi@rautia.?. >>16 PERJANTAI 5
huhtikuuta 2013 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 5.4.2013 Juhani Mustonen Aluetuottaja Jukka Keränen juhani.mustonen@almamedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun tuottava toimittaja Mitä Koreassa Ylä-Kainuu on nyt oikein tapahtuu digielokuva-ajassa T elevisiouutisissa on näkynyt silloin tällöin otteita Pohjois-Korean uutislähetyksistä. Siellä nuori naisihminen, paikallinen uutisankkuri esiintyy uhkailevasti, kertoo suoraan kameraan katsoen ankara ilme kasvoillaan, kuinka Pohjois-Korea on valmis murskaamaan kaikki vihollisensa uu- silla aseillaan. Toisekseen tuo teatteri naurattaisikin, ellei kyse olisi vakavasta asiasta. Länsimaissa odotettiin, että on uusien tuulien aika Pohjois-Koreassa, kun uusi johtaja saatiin vähän aikaa sitten. Niin kävikin, mutta ei sillä tavalla kuin toivottiin. Uusi johtaja on nuori, mutta taitaa olla jo ?kenraali. Toivottavasti myös suomussalmelaiset löytävät tiensä elokuvateatteriin. JUHANI MUSTONEN Marko Moilanen avaa digitaalisen elokuvateatterin Retikassa tänään. Gallup: Harrastatko käsitöitä? En harrasta. Oma elokuvateatteri on myös vetovoimatekijä, kun Suomussalmelle muuttoa harkitseva perhe tekee ratkaisuaan. Sama tilanne on myös Paljakassa, jossa digitaalinen elokuvateatteri palvelee paikallisia ja Ukkohallan turisteja. Enää ei yläkainuulaistenkaan tarvitse ajaa elokuvareissua Kajaaniin paremman kuvan tai uudemman elokuvan toivossa. Suomussalmella elokuvateatterin ja elävän teatterin yhdistelmä on mielenkiintoinen. Retikat vahvistavat Suomussalmen kulttuuritarjontaa merkittävästi. Aikanaan harrastin, mutta en enää. Olen kohta 92 vuotta, eikä näpitkään enää oikein toimi. Hän otti ensi töikseen komean vaimon ja liekö jo kruununperijöitäkin syntynyt. Julkisuudessa on ollut kuvia, jossa nuorta johtajaa ympäröi aina joukko koppalakkipäisiä upseereita. Töiden puolesta tulee rassattua koneita ja tehtyä erilaisia metallitöitä. Pirkka Tolonen Suomussalmi. Joskus olen tehnyt katiskan, mutta yleensä ostan. Pertti Marjamäki Suomussalmi En harrasta minkäänlaisia. Kun on muita harrastuksia, niin ei tule tehtyä käsitöitä. Juurineula ehkä pysyisi hyppysissä. Soini Kettunen Suomussalmi En harrasta. Uuden johtajan aikana on suhde eteläiseen naapuriin ja länsimaihin vain kiristynyt entisestään. A On tiedossa, että maassa on nälänhätä. Kuka tuossa suljetussa maassa oikein pitää valtaa. Olenkin miettinyt, että millon olen tehnyt nuokin liinat ja virkkaukset. En osaa, eikä minulla ole ollut ikinä kiinnostusta tekstiilitöihin. Teatteri Retikka kiinnostaa katsojia sekä kesällä että talvella. Ilman innostunutta alan harrastajia ja kulttuuriosuuskunta Vimmaa ei Kino Retikkakaan toimisi. Koulussa olin puukäsitöissä ja niitä olen tehnyt jonkin verran. Niina Kinnunen Hyrynsalmi Olen maanviljelijä. Ovatko he tai jotkut heistä Pohjois-Korean todellisia johtajia? Se on toistaiseksi arvoitus. Sotilasvoimat näyttävät ainakin ulkonaisesti voivan erittäin hyvin Pohjois-Koreassa, vaikka yleisesti on tiedossa, että maassa on nälänhätä. Joka päivä joku onneton yrittää paeta valtakunnasta. Lapset harjoittelevat vuodesta toiseen säännöllisesti järjestettäviä joukkoesityksiä varten, kun yritetään näyttää maailmalle kansan yhtenäisyyttä ja voimaa. Matkailijoita otetaan vastaan, mutta heidän matkaohjelmansa on tarkasti suunniteltu etukäteen eikä siitä saa poiketa. Valtaeliitillä ei ole hätää, ja asemat halutaan säilyttää. Aseistukseen on pantu rahaa ja valtavan valvontakoneiston ylläpitämiseen. Vaikka aseelliset yhteenotot eivät ole toivottavia missään päin maailmaa, herää väistämättä kysymys, kuinka kauan tätä pöyhkeää uhkailua aiotaan katsoa. Jos minä asuisin tuollaisen valtion naapurissa, miettisin koko ajan, miten pääsisin siitä mahdollisimman kauas. S uomussalmen palvelutarjonta paranee tänään ratkaisevasti, kun elokuvateatteri Kino Retikka aloittaa toimintansa Suomussalmella. Kino Retikka tarjoaa yläkainuulaisille mahdollisuuden nauttia elokuvatarjonnasta viimeisimmällä ja nykyaikaisimmalla digitekniikalla ja äänentoistolla. Luvassa onkin elämyksiä laidasta laitaan. Jo aiemmin puolankalaiset päivittivät Paljakkaan oman digitaalisen elokuvalaitteistonsa. Nyt myös Suomussalmi pystyy tarjomaan asukkailleen korkeatasoisia elokuvia, mikä varmasti parantaa suomussalmelaisten nuorten ja vanhempiekin viihtyvyyttä omalla paikkakunnallaan. kuten isänsäkin oli. Metsästän ja kalastan. YLÄ-KAINUU Perjantaina 5
Tule tutustumaan ja tehdään sinulle sopiva ratkaisu.d????????. 045 879 0676 ma - pe 9 - 17, la 9 - 14 LISÄKSI K-PLUSSA-PISTEILLÄ ETUSI JOPA - 5% ma-pe 7-21 la 7-18 su 12-18 HERKKUKIRSIKKA Kirsi Moilanen, puh. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI. Henki-Tapiolan toimintapääoma on noin kolminkertainen sosiaali- ja terveysministeriön asettamaan vähimmäisvaatimukseen verrattuna. ??????????? ^?????????????? Tule kuulemaan tästä. ?????????. <?????K????????? jopa 3,7%. <????????. pantit 0,90 (5,09/l). 6-pack sis. ???????????. pantit 0,90 (4,58/l) TARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN BURGERI 110 g ERÄ! 5 kpl! tlk (1,99-2,65/kg) 5 kpl (3,64/kg) Ilman korttia 2,35 tlk (2,35-3,13/kg). Tarjous voimassa 4.4.-1.5. TARJOUSTAKUU K-PLUSSA- Atria - 10 % KARTANON RUIS 3 90 ps (4,82/kg) Tarjous voimassa 4.4.-1.5. HEDELMÄ/VIHANNES BANAANIT Kolumbia AUS! SÄ ÄVAR 5 49 kg laadukkaat Runway:n TUULIPUVUT miehille ja naisille alk. 99,- SISUSTUS- JA LAHJATAVARAPOISTOJA 100 1,169 K kg MINIVESIMELONI kokonainen, Costa Rica ERÄ! K ev ä th a n g il le Porokylän kpl (6,99-8,74/kg) Ilman korttia 7,95 kpl (7,95-9,94/kg). Valio 3 rs (8,23/kg) 810 g, siivutettu 1 96 199 00 9 2 99 750 g-1 kg Olvi 6 Kuusamo 29 99 kpl (5,58/kg) A+ JOGURTTI -10% -12% 800 g-1 kg, raj. - 7.4.2013, ELLEI TOISIN MAINITA www.k-market.com Atria -23% PERINTEINEN KARJALANPAISTI 700 g, raj. ???. ?????????????????. ???????? ?????????. ?????. Perjantaina 5. 2 rs/talous 4 99 rs (7,13/kg) Ilman korttia 6,54 rs (9,34/kg). HK Rönkä PIKNIK PAISTI 400 g 3 99 kg Snellman Valio KUNNON LENKKI OLTERMANNI 500 g 2 Malaco AAKKOSET MAKEISPUSSIT 280-315 g -24% Ilman korttia 2,63 ps (8,35-9,39/kg). ps (6,32-7,11/kg) -15% LONKERO TAI SIIDERI MYÖS FIZZ DRY 4,7%, 0,33 tlk Ilman korttia 10,98 6-pack, sis. huhtikuuta 2013 YLÄ-KAINUU 3 Pullakahvit tarjolla Hyvät nykyiset ja tulevat omistajamme! Tervetuloa LähiTapiolan Suomussalmen uuden toimiston avajaisiin pe 5.4. Kahvitarjoilu klo 9.30 -16.00. Välitetään toisistamme. Avajaisissa makkaratarjoilua, pullakahvit ja ilmapalloja. W??????. ?. 2 kpl/talous 79 Tuore NAUDAN JAUHELIHA MUIKKU kg Vaate- ja Kodintekstiili ÄHKÖNEN Kauppakeskus, p. (vuonna 2012)??. Henki-Tapiolan vakavaraisuusaste 19,5% (31.12.2011) ** Historiallinen tuotto ei ole tae tulevasta KAIKKI HERKUT K-MARKETISTA! HINNAT VOIMASSA 5. d?????????. ????. W????????????. ????????????????. ??????????. ^??????????? LähiTapiola Keskinäinen Vakuutusyhtiö, LähiTapiolan alueyhtiöt, LähiTapiola Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö, Tapiola Pankki Oy, Tapiola Varainhoito Oy, *Sijoitetun pääoman voi menettää vain yhtiön maksukyvyttömyystilanteessa
Uskoisin meidän kaikkien läsnä olleiden nauttineen täysin sydämin. Meitä oli tässä tilaisuudessa 127 henkilöä kuuntelemassa hanurimusiikkia. Toivoisin heidän tulevaisuudessakin vielä järjestävän näitä konsertteja meille kainuulaisille hanurimusiikin kuuntelijoille, koska konsertit tuovat iloa meidän arkiseen elämäämme. Näissä tilaisuuksia on mahdollisuus unohtaa hetkeksi arkiset huolemme, jotka voivat mieltämme painaa. Tämä Kajaanin Harmonikkakerhon järjestämä konsertti oli mielestäni monessakin suhteessa hyvin onnistunut monipuolisella musiikkitarjonnallaan. Muitakin kovia tällejä hänelle sattui, muttei ollut niistä moksiskaan. Vielä vanhoilla päivillään tuli perunan kaivuapuun, kun näki tilanteen sitä vaativan, ja soroppi- (kahvi)palkalla. Manne taas kehittyi elämän valtatiellä itseoppineeksi saarnamieheksi, joka hautajaisissa oli kuulu puhuja. Jokainen, joka on joutunut joskus siihen tilanteeseen, että yleisön edessä joutuu puheen pitämään niin tietää, kuinka vaikea tilanne on. YLÄ-KAINUU Perjantaina 5. Tuskin se meitä ketään siellä viihtyneitä henkilöitä kylmäksi jätti hyvällä musiikkiannillaan. Herätään me hyrynsalmelaiset! Meillä on kerta olemassa kylätalo, käydään järjestettävissä tilaisuuksissa liikkuu. Tarjositte mahdollisuuden kuulla hanurimusiikkia. Siinä kahakassa, kaikenlaisten sattumien jälkeen oli mennä ainokainen, mutta sitkeänä miehenä kesti sen aikuisen ambulanssikyydin Kajaaniin. Kolme vuorokautta, ja selvisi kertomaan miten se tapahtui. Iloitsimme aurinkoisesta pääsiäispäivästä aurinko mielessä monellakin tavalla. Tällöin saimme nauttia hyvästä hanurimusiikkikonsertista Hyrynsalmen kylätalolla. Ruusut teille kaikille ja pirteää kevättä. Kylläpä Suomussalmelle,tulee taas parhaassa työijässä oleville,massa muutto muualle työnperässä.Kun Sentraali irtisanoi 50 pitimpään olleita ja heikompi palkkaset myöhemmin tulleet sai jäädä.Just,ku Nokia halvemmalla tuotetaan.Tämä on iso asia muutenkin rappeutuvalle työkykyisten menetys kunnalle.Jää talot ja juuret tänne.Nyt voi sit käsky vielä tulla takasin Sentraaliin ja paljon huonomalla palkalla ja sopimuksella. Se nöyryyttää vielä karvaasti ja lähtevät ennemmin muualle. Kunnioitettava hengen mies, sen kaikki tietää. Siksipä kunnioittaakseni näitä kainuulaisen elämän muodon pioneereita olen tehnyt heistä pienen värssyn: ?Mökinvaaran kuulut miehet, velimiehet keskenään, karhumies, saarnamies ja matkamies maailman, löydätkö joukkoa reippaampaa. Karhumies katsoi karhun suuta, pelännyt ei lainkaan, kun toiset katselivat puuta, ryhtyi tuo hurja painimaan. Vastuksen kovan antoi, merkit naamaan karhu jätti, mutta pystypäin mies lähti kulkemaan, moniko tuon painin jälkeen jää elämään. Saarnamies sujuvainen, kielenmestari aikamoinen, pa- TEKSTARIT pin virkaa vastasi, vihtahousun kanssa, taisteli, urotyötä kummempaa,kuka voisi suorittaa, ilman suurta tutkintaa, hengen miekan nostaja, taistelussa voittaja. Vyöryi aallot Atlantin, kun laiva puski kuohuihin, matkas Antti kannellaan, Amerikkaan päästäkseen, kultaa siellä kaivaakseen. Rohkein mielin eteenpäin, seikkailija peloton, purjehtija levoton. Löysi sieltä ihmeet sen, kovaa työtä, kultaa hivenen, myös mainostetun vapauden, kokemukset muistissaan, kotiin niitä kertomaan, kultakello taskussaan. Veljessarja verraton, vielä kansan suussa on, muistellaan ja kerrotaan, kuka muistaa tarkimpaan, mielet mukavaksi saa, ja kohta nauru remahtaa.? Hannu Luukkonen Piispajärvi www.ylakainuu.fi yhä enemmän kuin käymme yleensä. Lisäksi ystävällistä väkeä aina valmiina auttamaan. Pohjanmaalta tuhatkahdeksansataa luvun puolivälin jälkeen alkanut muuttovirta Atlannin taa oli saavuttanut kaiullaan Kainuun synkät korpimaisemat, ja siihen kutsuun Antti vastasi. Niin jäivät Aapeli ja Manne sitten kahdelleen asumaan Mökin pirttiin. Kyyti oli hevosrekikyyti. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Sen mahdollisti meille hanurimusiikin ystäville Kajaanin Harmonikkakerho kattavalla kokoonpanolla peräti kahdenkymmenen soittajan voimin. Heidän musiikkiaan oli mahtava kuunnella tuossa laajuudessa. huhtikuuta 2013 4 KESKUSTELE Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@almamedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Mutta kun toimeen tartuttiin niin hyvin pärjättiin. Veljet asuivat Mökinvaaralla, ja sinnekin kaikui maailman kellot ja ne tavoitti Antin korvat, ihme maa Amerikka kutsui. Aikakautensa lukkoja, vahvoja alallaan, karhunkaataja, saarnamies, ja Amerikan matkaaja Antti. Todella hyvää palvelua, olette kiitoksenne ansainneet. Vastasi toisenkin kerran. Parantaakseen elämänsä laatua ja tyydyttääkseen seikkailun halua. Niin miestä vietiin ja tarinoita alkoi sieltä syntyä ja sattumuksia myös. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Ei jäätäisi kotiin nyhjöttämään itse kukin omiin lokeroihimme neljän seinän sisäpuolelle valittamaan sitä, ettei tällä kylällä tapahdu mitään. Se on meistä itsestämme kiinni, miten aktiivisia olemme itsellemme piristystä hakemaan. Kiitos Kajaanin Harmonikkakerhon soittajille meiltä kaikilta läsnäolijoilta. Sitä Mannelta ei puuttunut. Ukkini hautajaisissa viisikymmmentä luvun loppupuolella, täydessä pirtissä jäi Mannen saarna ikuisesti mieleen. Nim. Kirjoita napakasti. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9018. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Muusta siinä ei ole kysymys.Siksi oliskin viisaita suojella mitä suojella ja loput valtion omistuksessa olevat talousmetsät myydä eniten maksaville tarjousten perusteella ja ehkä osa luovuttaa niille kunnille joiden alueelle suojelu painottuu suojelunkompensaationa ja luontopalvelut siirtää Ely-keskuksen yhteyteen ja erävalvonta myös samaan kastiin ja tehdä erätarkastajista luontopoliisseja.? Hyrynsalmi Lähetä numeroon 17192. Viestin alkuun YLA ASIA Kiitos Suomussalmen kirjastopalveluille! Erittäin ammattitaitoista ja asiantuntevaa palvelua. Olosuhteet missä kasvettiin eivät olleet hääppöiset, mutta se ei estänyt veljeksiä kehittymästä paikallisiksi kuuluisuuksiksi. Elämän tarjous oli vain vähän aikaa pöydällä ja siihen oli siekailematta tartuttava. Kurkihirren alla kun oli asukkaita, niin kaikille ei tahtonut riittää leipää, vaikka lämmintä olikin. Äiti vainaan mukaan niin auttavaista ihmistä sai hakea. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@almamedia.fi. Mökinvaaran veljekset MIELIPIDE Mökinvaarat kuulut veljet, Aapeli, Manne, ja Antti. Aurinkoista kevään jatkoa teille konsertissa viihtyneille hanurimusiikin ystäville! Omasta puolestaan toivottaa Pentti Oikarinen ?Ei se metsäteitä ajellessa näytä siltä, että puolet metsistä olisi metsätaloudelta rajoitettuja. Metsähallituksen organisaatio nielee metsienhakkuista valtaosan,eli yhteisiä metsiä hakataan,että metsätalouspuolen työpaikat säilyisivät. Kirjoituksia ei palauteta. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Kontu,siihen aikaan kutsuttiin jokivarsiniityiltä tehtyä heinää sillä nimellä, oli kaukana, ja sen hakureissulla Aapeli törmäsi karhun jälkiin ja asettui jahtiin. Siihen tarvitaan hengen kutsumus ja tunne mitä mielessä Harmonikkamusiikin taikaa Kajaanista MIELIPIDE Maaliskuun 31.päivänä alkoi meillä jo useimmillakin olla kevättä rinnassa. Extyöntekijöiden äiti. Suurkiitokset Ämmänsaren Puuilon pojille avusta 13.3. maaliskuuta kello yhdeksän aikaan Hakokyläntietä tietä pitkin juosseen ahman.. Paikkakuntansa Piispajärven kylän Mökinvaaran tomerat isännät. Päästäkseen historiaan, puheen parsiin, on oltava jotakin, mikä erottuu tavanomaisesta, nykyisin voimme sanoa kuuluisuuksista, median täyttämästä uutismassasta erottuvaksi persoonaksi. Silloin vuosikymmeniä sitten teot olivat erilaisia, mutta kuitenkin sanotusti erottuvia tavanomaisesta. Hulkkonen kokeili, että maistuuko oravalle ruisleipä ja maistuihan se! Pasi Kaartinen kuvasi Hyrynsalmella 23. Jatkakaa samaan malliin! RM Kerro mielipiteesi! Mikä ärsyttää? Risuja ja ruusu ja? Mikä pännii? Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192 LUKIJAN KUVAT: ORAVAN RUISLEIVÄN KIMPUSSA, AHMA OTTI SPURTIN Riitta Hulkkonen kuvasi ruokailemaan tulleen oravan Pesiön Nevalassa
Perjantaina 5. huhtikuuta 2013 YLÄ-KAINUU 5
Oikealla päivän emäntä Seija Kemppainen. JUHANI MUSTONEN Vappuaattona lauletaan taas Hanna Kauppinen Kunnanhallituksessa on keskusteltu, että tapahtumasta tehtäisiin alkoholiton. Marjut Korhonen ei näe tälle hyvää perustetta. . Ajattelin lähteä pilkille, mutta ei näin pakkasaamuna tullut lähdetyksi, tuumailee isäntä Taisto Kemppainen. Hän on ajatellut lähteä naisten jaloista pois, mutta jääkin paikalle. Naiset tulevat melko täsmällisesti kello 11 korvilla. Etupäässä he ovat kylällä asuvia, tosin kaksi tulee Ämmänsaaresta asti, mutta hekin ovat Näätälästä syntyisin. Tuleepa yksi mieskin mukana, kun Tauno Tolonen Aittovaarasta tuo vaimonsa Marjatan ompeluseuraan. Naisilla on mukana käsitöitä. Yksi kutoo miehelleen kaulaliinaa, toinen sukkaa tyttären pojalle, kolmas tekee kahvipusseista ruukunsuojaa, neljäs valmistaa pojan pojalle villasukkaa, viides siskolle Kainuun lapasta, kuudes villasukkaa kenelle vain sopii ja seitsemäs taikaboleroa. Moni saa iloisia yllätyksiä pehmeässä paketissa näiltä naisilta. Työt käynnistyvät välittömästi, kun päästään istumaan. Ompeluseuran pitäminen aloitettiin syksyllä, koska sellaista ei ole kylällä pidetty vuosikymmeniin. Joskus 1950 . huhtikuuta 2013 6 PUHEENAIHEET Kylän naiset yhdessä koolle Ompeluseura: Kerran viikossa kokoonnutaan käsitöiden pariin talven aikana Näätälässä Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.fi Siimeksen talossa Näätälässä vallitsee odottava tunnelma tiistaiaamuna. Emäntä Seija Kemppainen valmistelee kahvinkeittoa. . Kuoro on ehtinyt harjoitella syksystä asti, ja osallistuu nyt peijjaisiin.. Korhosen mukaan tapahtuman pääpainona on ollut laulaminen, ei juopottelu. Edellisvuosien tapaan tapahtuman tuotot lahjoite- taan hyväntekeväisyyteen. Voittajakuoro päättää, mihin kohteeseen lahjoitetaan 70 prosenttia tuotoista, ja kakkonen päättää loppurahoista. Ennakkolippuja aletaan myydä maanantaina 8. huhtikuuta. Lippuja voi ostaa Ämmän Erä-Urheilusta, Kodintekstiili Kähköseltä ja Suomussalmen Seurahuoneelta. täjänaisista. Kahtena viime vuonna suuresta yleisömenestyksestä nauttinut Biisipeijjaiset järjestetään jälleen vappuaattona Suomussalmen liikuntahallilla. Pääsylipun maksaneiden, talkoolaisten ja kuorolaisten yhteenlaskettu lukumäärä noussee yli tuhannen. . Aloin tuntea olevani syrjäytynyt vanhus, kertoo yksi hiljattain eläkkeelle jäänyt rouva. Paineita ei tarvitse ottaa. Aina ei ajankohta sovi kaikille, joten silloin voi jäädä pois ja tulla seuraavalla kerralla. Viikoittain kokoonnuttaessa pääsee jokainen kuitenkin melko usein mukaan. Ohjelma ei ole virallista. Kahvipöytään meneminen on yksi Näätälän ompeluseuran kohokohta. Kahvihetki kuuluu ompeluseuran kohokohtiin omana ohjelmanumeronaan. On mielenkiintoista odottaa, minkälaiset kahvileivät on kulloinenkin emäntä pöytään loihtinut. Eikä ole pakko aina puhua, jos ei ole puhuttavaa, voi vain olla toisten seurassa. Käsitöiden tekemisessä porukassa on hyvä puoli, että pystyy kysymään toisilta neuvoa pulmatilanteissa. hanna.kauppinen@almamedia.fi Biisipeijjaisten menoa parin vuoden takaa. Biisipeijjaiset on leikkimielinen kuorolaulukilpailu tv:stä tutun Kuorosodan malliin. -60-luvuilla niitä kyllä järjestettiin, mutta silloin oltiin koolla iltaisin. . YLÄ-KAINUU Perjantaina 5. On helpompi tulla toisten luona käymään, kun on jokin syy tulla, naiset kertovat. Kerran viikossa kokoontuva ompeluseura keskittyy käsitöiden tekemiseen, mutta myös kuulumisien vaihtoon. JUHANI MUSTONEN Kyläilyperinteen hiipuminen myös kylillä on siis yksi syy ompeluseuran toimintaan. . sillä Näätälän ompeluseuran on määrä kokoontua talossa kello 11. Nyt on Siimeksen vuoro toimia ompeluseuran pitopaikkana. Tapahtumassa ei ole ollut minkäänlaisia järjestyshäiriöitä, eikä kuorolaulu ihan pikkulapsia kiinnostakaan, hän perustelee. Vappuaaton tapahtumalle on tilausta, toteaa Biisipeijjaisia järjestävä Marjut Korhonen Ylä-Kainuun Yrit- Puhutaan keskenään ja juodaan kahvit. Ajatuksena on, että kuorojen ei tarvitse olla valmiita, vaan kuka vain voi koota kuoron vaikkapa yrityksen tai yhdistyksen henkilöstöstä ja lähteä kokeilemaan laulamista. Esimerkiksi ensimmäiset Biisipeijaiset voittanut Salojen Lauluveikot oli metsämiesten porukka, jossa toiset olivat laulaneet enemmän, toiset eivät koskaan. Tähän kevääseen mennessä kuoro on esiintynyt konsertissa ja tulee myös Biisipeijaisiin esiintymään väliajalla. Kokeilu voi siis johtaa uuden harrastuksen äärelle. Monet ovat hakeutuneet paikkakunnan kuoroihin tai jatkaneet oman porukan kanssa. Ne, joilla ei ole sopivaa ryhmä, ovat voineet hakeutua Laura Matilaisen vetämään uuteen kuoroon Kianta-Opistossa
) www.kello-optiikka.? Veroilmoitus verkossa -palvelussa nettiosoitteessa: vero.fi/veroilmoitus Kerro mielipiteesi! Mikä ärsyttää? Risuja ja ruu suja? Kerro meillekin juttuvinkkisi. toimitus.ylakainuu@ almamedia.? KellO Optiikka APPALAINEN LUKIJAMME! kennerikkomusta, kuusi ajoneuvorikkomusta ja neljä muuta rikosta tai rikkomusta. Perjantaina 5. Jotkut valmistavat töitään myyntiinkin. Sieltä löytyvät vastaukset yleisimpiin kysymyksiin sekä demo, jonka avulla Veroilmoitus verkossa -palvelun käyttöä voi kokeilla etukäteen. Palvelu on auki keskiviikosta 3.4.2013 kello 12 lähtien. + 5,9/16,9 snt/min. tai 14.5. Muun muassa Oilolassa niihin saattaa törmätä. Eikä käsityönteko jää pelkästään ompeluseuraan, vaan taitavat kaikki tehdä niitä myös kotona ollessaan. Varsinkin tarkemmat hommat on hyvä tehdä omissa oloissaan. . Paperista veroilmoitusta tai liitelomakkeita ei tarvitse palauttaa lainkaan, kun tiedot ilmoittaa verkossa. Verkkopalvelussa ilmoitta- minen on turvallista ja helppoa. huhtikuuta 2013 YLÄ-KAINUU 7 JUHANI MUSTONEN Veroilmoitukset tulevat huhtikuussa Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.fi Esitäytettyjen veroilmoitusten postitus on käynnissä. Verohallinto tiedotti, että nyt huhtikuussa kotiin tuleva esitäytetty veroilmoitus täytyy tarkistaa. mm. Puhelimitse asiakastuki auttaa veroilmoitukseen liittyvissä asioissa arkisin klo 9?16.15 numerossa 020 697 002. Jos asiakas tekee esitäytettyyn veroilmoitukseen korjauksia, uusi verotuspäätös ja tilisiirtolomakkeet tulevat postitse elo-lokakuussa. Huhtikuussa esitäytetyn veroilmoituksen mukana saapuva verotuspäätös ja tilisiirtolomakkeet ovat lopullisia, jos veroilmoituksessa ei ole korjattavaa. alkaen veroilmoitusta koskevissa yleisissä kysymyksissä Suomi24 -palvelukanavalla ?Kysy veroilmoituksesta?. Televisiota katsellessa voi tehdä jotain käsillään, naiset sanovat. Ompeluseuralaiset viihtyvät yhdessä tarinoiden. Poliisia rajavartioston partiot avustivat kolme kertaa liikenneonnettomuuksiin liittyvissä toimenpiteissä. Alk. Alk. sis. kehys, linssit, reunahionta, näöntutkimus Mikä pännii? Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192 20 vuotta Tervetuloa jäsenet ja yhteistyökumppanit 20-vuotisjuhlaamme Suomussalmen Nuorisoseurantalolle lauantaina 6.4.2013 klo 18.00 Tarjolla suolapalaa ja kakkukahvit kahviossa, minkä jälkeen ohjelmaa. Mahdollisten lahjojen ja kukkien sijaan toivoisimme teidän tukevan talviurheiluvälineiden hankintaa; tilinumero/Suomussalmen Samoojat: 544209-24772 Olethan muistanut ilmoittautua.. mustonen@almamedia.fi Suomalaisten matkustaminen lisääntyi Vartiuksessa maaliskuun aikana. Paperilomakkeilla annetut veroilmoitustiedot muutetaan sähköiseen muotoon, joten ilmoitukset ovat verotoimistossa jatkossa ainoastaan sähköisenä. Veroilmoituksen mukana lähetetään tiivistetty täyttöopas. Sen korjaa ja palauttaa vuosittain noin 1,5 miljoonaa asiakasta. Verohallinto suosittelee, että Veroilmoitus verkossa -palvelussa voi korjata ja täydentää veroilmoituksen tietoja. palo- ja kosteusilmaisimet) VANHUSTEN TURVAPALVELUT PIENET KIINTEISTÖNHOITOTYÖT (nurmikonleikkaus, pihojen haravoinnit jne.) VARA-AVAIMEN SÄILYTYSPALVELU 5 EUROA /KK Risteentie 3, Toimisto avoinna 89600 Suomussalmi ma - ti p. www.pohjolanturvatekniikka.? antu turvat vatekn k iikk kka.? ka ? Vero.fi -sivuille on koottu paljon veroilmoituksiin liittyvää asiaa. Havaituissa rikoksissa ja rikkomuksissa oli muun muassa yksi rattijuopumus, kaksi törkeää rattijuopumusta, kuusi maastoliikennerikkomusta, 14 lii- Jäännösveron maksupäivät ovat joulu- ja helmikuussa. Veronpalautukset tulevat tilille aiempien vuosien tapaan joulukuun alkupuolella. Esitäytetty veroilmoitus lähetetään yli viidelle miljoonalle veronmaksajalle. Veroilmoitusta ei tarvitse palauttaa, jos siinä ei ole mitään korjattavaa. Joku aina tietää enemmän. Myös ohjekirjoja on monella kotonaan, niin myös Siimeksessä. Kasvua ennätysvilkkaaseen edellisvuoteen kertyi runsaat kuusi prosenttia. Viisumivelvollisten osuus oli noin 94 000 eli 65 prosenttia. Kainuun rajavartiosto havaitsi 33 rikosta ja rikkomusta maaliskuussa. Rajanylitysliikenne lisääntyi maaliskuussa kolme prosenttia verrattuna edelliseen vuoteen. Maaliskuun rajanylitysliikenteen kokonaismäärä, noin 47 900 matkustajaa, on tilastointihistorian suurin. Kainuun rajavartioston valvomien rajanylityspaikkojen kautta kulki vuoden kolmen ensimmäisen kuukau- den aikana yhteensä runsaat 145 800 matkustajaa, mikä on enemmän kuin koskaan aikaisemmin vastaavana aikana. Jatkotoimenpiteinä rajavartiosto antoi muun muassa viisi rangaistusvaatimusta, viisi rikesakkoa ja kaksi huomautusta. Rajavartioston partiot suorittivat maaliskuussa kymmenen pelastustehtävää. Tehtävät sisälsivät ensipartiotehtäviä liikenneonnettomuuspaikoilla, tulipalossa sekä moottorikelkkaonnettomuudessa. Vartiuksen ensivasteyksikkö osallistui näistä tehtävistä kahteen. Veroilmoituksen tietojen korjaaminen ja täydentäminen onnistuvat helpoiten verkossa. Veroilmoitusta pääsee täydentämään Veroilmoitus verkossa -palvelussa vero.fi/veroilmoitus. Yksityiskohtaiset täyttöohjeet ja liitelomakkeet ovat osoitteessa vero.fi/lomakkeet/veroilmoitus. YLÄ-KAINUUSSA VARTIOIMME ME! VARTIOINTI PALOVAROITIN JÄRJESTELMÄT KAMERAVALVONNAT RIKOSILMOITINJÄRJESTELMÄT (sis. oman, veroilmoituslomakkeen etusivulle merkityn palautuspäivämäärän mukaan. Esitäytetyt veroilmoitukset ovat perillä viimeistään huhtikuun lopulla. 044 521 2785 9.00- 15.00 petri.kinnunen@pohjolanturvatekniikka.. Onnistuneesta lähetyksestä tulee kuittaus. Tiedot voi lähettää uudelleen, jos palautettuun ilmoitukseen tuli virhe. Veroilmoituksen mukana ei lähetetä kuitteja, tositteita tai alkuperäisiä asiakirjoja, vaikka ilmoittamisen tekisi paperilla. Matkakulut ovat ensimmäistä kertaa esitäytettynä veroilmoituksella, jos asiakas on ilmoittanut ne vuoden 2012 verokortille. Veroilmoitus on hyvä tarkistaa ja verohallinnon mukaan muutokset on hyvä tehdä tarvittaessa mahdollisimman pian. Palveluun kirjaudutaan verkkopankkitunnuksilla, jonka jälkeen annetaan tarvittavat tiedot ja lähetetään ilmoitus. Nyt selviää, mitä itse kukin on tehnyt pääsiäisen aikaan. Vaikka alunperin aiottiin pitää ompeluseuraa vain talven aikana, on meininki kokoontua myös kesällä, ainakin kerran kuussa. Entistä useammin yli rajan Vartiuksessa Juhani Mustonen juhani. Virheiden mahdollisuus vähenee, sillä palvelu ohjaa ilmoittamisessa. Verohallinnon Verotiimi neuvoo 3.4. Niistä löytyy hyviä vinkkejä. Näätälässä on aina ollut hyviä käsityön tekijöitä. Tilisiirtolomakkeet kannattaa pitää tallessa maksamista varten. , Suomussalmi 050 413 4325 (08) 711 062 (8,21 snt/puh. Se sulkeutuu joko 7.5
Luovuuden on löydyttävä lavalla nopeasti, ja henkilöhahmo taustoineen pitää hahmottaa kokonaan. Koululaiset tekevät näytel- Ulla Schroderus neuvoo Ruukinkankaan yläkoulun kasiluokkalaisia Aladdin-näytelmän harjoituksissa. Lotat puhuvat viimeinkin Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@almamedia.fi Puolangalla ja Suomussalmella näytetään ensi viikolla Viimeinen testamentti -dokumenttielokuva, jossa lotat puhuvat kokemuksistaan sodassa. Dokumentin materiaalina on yli 70 haastattelua, joita tv-dokumenteistaan ja levytyksistään tunnettu tenoriluutnantti Raimo Salo on kerännyt ympäri Suomen. Projektissa oli mukana Lotta Svärd Säätiö ja Lotta- museo. Nuoret ovat lähteneet rohkeasti näyttämöjuttuihin. Läpi syksyn kestäneistä harjoituksista on ollut hyötyä, Schroderus toteaa. Schroderus kertoo, että syksyn harjoitukset synnyttivät nuorissa palon tehdä ihan oikea esitys. . Myös seiskaluokilla on oma ryhmä, joka kokoontuu kerran viikossa. Ryhmissä on tehty monenlaisia harjoituksia. Teatteri-ilmaisuryhmät ovat tänä vuonna ensimmäistä kertaa Teatteri Retikassa. YLÄ-KAINUU Perjantaina 5. Yläkoululaisten teatteri-ilmaisuryhmä harjoittelee Ulla Schroderuksen johdolla. . Soudun ajankohta on iltapäivä lauantaina 29. Ryhmillä on kaksi viikkotuntia koko lukuvuoden ajan. Se on laajempi kuin mikään aiempi yritys kartoittaa lottaperinnettä Suomessa. . huhtikuuta 2013 8 PUHEENAIHEET Vielä ehtii mukaan Ilmarin soutuun Ilmarin soutu järjestetään jälleen tulevana kesänä. Dokumentin esittämisen jälkeen Raimo Salo laulaa yleisön kanssa erämaalauluja. Tämän jälkeen ohjelmassa on yleistä jutustua dokumentin ja muunkin ohjelman herättämistä muistoista ja ajatuksista. Lipun hinta Lottailtoihin on 5 ?. Veteraaneja on haastateltu, koska lotat halusivat omien sanojensa mukaan mennä sotatoimialueille poikia auttamaan. Elokuvan ensi-ilta oli Tuusulassa Lottamuseolla 6. Tällä viikolla nuoret pääsivät varsinaisen tekstin kimppuun. . Illat ovat kuntien kulttuuripalvelujen järjestämiä.. Vanhat naiset osoittautuivat mitä parhaimmiksi kertojiksi, Salo kehuu. Sotien aikana, vuosina 1939?1944 teki vapaaehtoista maanpuolustustyötä kotirintamalla ja sotatoimialueilla 240 000 lottaa. Tämä on ollut hieno projekti. huhtikuuta Teatteri Retikassa kello 18. Puolangalla se esitetään maanantaina 15. Nyt dokumentti on näytöskiertueella Suomessa ja kesällä suuntana on Yhdysvallat. kesäkuuta. Soutureitillä on pituutta 22,5 kilometriä ja se kiertää Ilmari Kiannon elämänvaiheiden keskeisimmät maisemat. Reitti sivuaa Niettussaarta ja Turjanlinnaa, Suomussalmen kirkonkylää sekä Karhulanvaaraa. Korpikirjailijan seutujen lisäksi soutureitti käy Hulkonniemessä ja Haukiperässä, jotka ovat monelle tuttuja Talvisodan keskeisinä taistelupaikkoina. Tapahtuman järjestää Suomussalmen Rasti kunnan tukemana. Rastin joukkue on esittänyt useille tahoille haasteen tulla mittaamaan soutukuntonsa aktiiviurheilijoita vastaan. Haastetta sopii myös levittää edelleen. Kaikki joukkueet kisaavat samassa sarjassa sekajoukkueina. . Nuoret ovat päässeet tutustumaan teatteriin pantomiimin, puheilmaisun, pienoisnäytelmien, ryhmäharjoitteiden ja improvisaatioiden avulla. Kasiluokat ovat lähestyneet dramaturgiaa sadun dramatisoinnin kautta. Veteraaneille tilaisuus on ilmainen. Salo on saanut kutsun tulla esittämään lottadokumentin juhannuksena Finnfest2013-festivaalille USA:n Michiganiin. Rintamanaisten Liiton Keski-Suomen kerho antoi viime vuonna tenoriluutnantille Vapaussodan Huoltosäätiön korkean ja harvinaisen Sinisen Ristin kiitokseksi ansiokkaasta työstä. Ylä-Kainuun alueella elokuva näytetään keskiviikkona 10. Lotta Svärd -järjestö lakkautettiin marraskuussa 1944 ja siitä lähtien nämä naiset ovat vaienneet noiden aikojen tapahtumista. Lotat ovat pääosassa Viimeinen testamentti -elokuvassa. Myös miesnäkökulma on otettu mukaan. Oppimisen sivutuotteena saattaa syntyä ihka oikea näytelmä. Nita Lohi nita.lohi@almamedia.fi Teatteri Retikan aulassa tanssitaan ja pyöritään. Ilmarin soutu ei ole vakavamielinen soutukilpailu vaan pieni, paikallinen ja lämminhenkinen soututapahtuma, sanoo Suomussalmen Rastin puheenjohtaja Ulla Lehtonen. Ilmoittautuminen soutuun on nyt alkanut ja se päättyy jo toukokuun lopussa. Tapahtuman suojelijana on liikenneministeri Merja Kyllönen, joka myös ampuu lähtölaukauksen ja jakaa palkinnot. Nuoret tekevät teatteria Peruskoulu: Teatteriilmaisu opettaa yläkoululaisille itseilmaisua ja ryhmätyötaitoja. Ohjaan kahta ryhmää Ruukinkankaan yläkoulusta, Schroderus kertoo. Teatteri-ilmaisu on yksi valinnaisaineista, joita Suomussalmen koulut tarjoavat 8.?9.-luokkalaisille. Käsikirjoituksen kanssa kuitenkin huomaa, miten kurinalainen laji tämä on. Ryhmä valitsi aiheeksi Aladdin ja taikalamppu -sadun, koska se on vauhdikas ja kiehtovan erilainen kuin länsimaiset sadut. Syksyn aikana ryhmä teki sadusta improvisaatioita, joiden pohjalta laadittiin käsikirjoitus. huhtikuuta Puolankajärven koulun auditoriossa kello 18. Elokuvan ympärille rakentuu kokonainen Lottailta. joulukuuta 2012
Bonuksia asiakas voi käyttää palvelumaksuihin sekä Pohjolan vakuutusmaksuihin. MLL kerää kevätiloa Rakenna-Sisusta-Asu messut Kajaanihallissa la-su 6.-7.4. päivänä huhtikuuta 2013, kilpailuaika klo 10?14. min. Perhekahvilat ovat maksuttomia matalan kynnyksen kohtaamispaikkoja. Vuonna 2012 MLL:n perhekahviloissa Kainuussa kävi yhteensä 7 396 lasta ja 3 928 aikuista. Perhekahvilatoiminnan lisäksi paikallisyhdistykset ja piiri järjestävät lasten ja lapsiperheiden tapahtumia, retkiä, leirejä ja kerhoja. Piiri ja yhdistykset järjestävät myös vanhempainryhmätoimintaa. Yhdessä koulujen kanssa järjestetään tukioppilastoimintaa.. Painoltaan suurin saalis voittaa Suomen mestaruuden. Teatteri-ilmaisun perimmäisenä tarkoituksena ei kuitenkaan ole tehdä valmista näytelmää, vaan tukea nuorten itseilmaisua ja rohkaista heitä siihen. Tilintarkastajana jatkaa KHT Eero Huusko. Suomalainen suoraveloitus lakkaa tammikuun lopussa 2014 ja tilalle tulee e-lasku sekä suoramaksu. Nuorisoteatteri olisi mukava, mutta tämä on vaativaa ja aikaavievää puuhaa. Osuuspankkiin uusi edustajisto Kuluvan vuoden loppupuolella järjestetään pankin toiset edustajiston vaalit. Niitä tulee joko keittää 2 minuutin ajan tai pitää kuumana vähintään 5 minuutin ajan 90 asteessa. Sekä kuluttajien että elintarvikealan toimijoiden tulisi tarkistaa pakastemarjojen alkuperä. Teatterin parissa oppii myös ryhmätyötaitoja, joita tarvitaan läpi koko elämän. . Ryhmän jäsenet on jaettu työryhmiin, joilla on omat vastuualueensa, kuten lavastus ja meikkaus. Monet ovat kuljetusoppilaita. Pakkaajan nimen tarkistaminen ei riitä, sillä ul- komailta peräisin olevat marjat voivat olla Suomessa pakattuja. Pakastemarjojen on epäilty levittäneen hepatiitti A -virusta myös Tanskassa. Ruukinkankaan teatteri-ilmaisuryhmissä on tänä vuonna 15 kasiluokkalaista ja 12 ysiluokkalaista. . Perjantaina 5. E-lasku tulee verkkopankkiasiakkaan Opverkkopalveluun. Suoramaksu-palvelu toimii lähes samalla tavalla kuin suoraveloitus. Asiakas saa laskuttajalta kirjeitse laskun, joka toimii tiedoksiantona tulevasta maksusta ja summa veloitetaan tililtä ilmoitettuna eräpäivänä. Muutokset eivät vaadi toimenpiteitä asiakkailta, sillä siirrot tehdään automaattisesti pankkien ja laskuttajien toimesta. Pankin kasvuodotukset ylittyivät, rahoitus kasvoi yli 8 prosenttia ja talletukset yli 9 prosenttia Uusia luottoja vuoden 2012 aikana nostettiin yli 27 miljoonaa euroa. Rahoituksen kasvu kohdistui perinteisesti asuntoluottoihin, kannan kasvu 12 prosenttia. Yritysrahoitusrintamalla kasvu oli hieman hillitympää, joskin muutama yrityskauppa paikkakunnalla toteutui. Uusia asiakkaita pankki sai lähes 500, omistajajäsenmäärässä saavutettiin 4 800 jäsenen raja. Pankin tilikauden tulos oli kohtuullinen, tilikauden voitoksi varausten jälkeen jäi 290 000 euroa. Keskittämisetuina asiakkaat tienasivat Op-bonuksia 400 000 euron edestä. Kevätilokeräyksessä paikallisyhdistykset keräävät lipaskeräyksellä varoja oman toimintansa kehittämiseen, kuten perhekahviloille, lasten tapahtumiin ja lapsiperheiden leiritoimintaan, vanhempainryhmiin tai nuorisotyöhön. Kukin paikallisyhdistys tai piirijärjestö nimeää keräyksen paikallisen kohteen. MLL:n Kainuun piirin alueella toimii 14 paikallisyhdistystä ja 18 perhekahvilaa, jotka toimivat vapaaehtoisvoi- SM-lohipilkkki Vuokatissa sunnuntaina 7. Toivon, että nuoret oppivat hyväksymään itsensä sellaisina kuin he ovat. huhtikuuta 2013 YLÄ-KAINUU 9 NITA LOHI Kalamiehet SM-lohipilkissä ILMAISU . Kaikkien ei tarvitse olla ekstrovertteja. Itse asiassa teatterin tekijöissä on paljon ujoja ihmisiä, Schroderus sanoo. Nuoret tarvitsevat ammattilaisia enemmän opastusta. Schroderus on kuitenkin pärjännyt hyvin ryhmien kanssa. kello 10-16. Messulippu 12 euroa, lapset alle 12 vuotta vanhempien seurassa ilmaiseksi. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Kevätilo-keräys alkoi maanantaina ja jatkuu 13. toukokuuta saakka. Lisäksi kisataan joukkuemestaruudesta kolmen hengen joukkuein, joiden tulee koostua henkilökohtaisen miesten, naisten ja nuorten alle 18-vuotiaiden sarjojen kilpailijoista. Pääjärjestäjän Kainuun Vapaa-ajankalastajien rinnalla toimii järjestelytehtävissä myös Kuhmon Kalamiesten vapaaehtoiset Suomen lohipilkinnän mestaruuskilpailut ovat avoimet kaikille alan harrastajille. Kilpailukeskus sijaitsee Vuokatin Urheiluopiston rannassa. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen ja Eviran selvitysten mukaan myös Suomessa kuluvan talven aikana saadut hepatiitti A -virustartunnat ovat todennäköisesti peräisin ulkomaisista pakastemarjoista. Viruksen epäillään joutuvan marjoihin saastuneen kasteluveden tai poimijoiden huonon käsihygienian vuoksi. Myös useat norovirusepidemiat ovat saattaneet aiheutua ulkomaista alkuperää olevista pakastevadelmista. Suomalaisyritykset vievät vuosittain noin 9 miljoonaa kiloa metsämarjoja muualle Eurooppaan ja Aasiaan. SM-lohipilkissä Vuokatissa ratkotaan Suomen mestaruudet ensi sunnuntaina. Vuokatin Särkisen jäällä kilpaillaan Suomen mestaruuksista kolmessa henkilökohtaisessa sarjassa, miehet, naiset ja nuoret. Messuilla vierailee myös sketsihahmo rakennusmestari Timo Harjakainen Putous-ohjelmasta eli näyttelijä Aku Hirviniemi. Kansanedustaja Raimo Piirainen (sd.) on valittu Raimo Piirainen Eduskunnan Eräkerhon vuosikokouksessa kerhon uudeksi puheenjohtajaksi. Hän kehuu nuoria innokkaiksi ja taitaviksi. . Teatteri-ilmaisu on Suomussalmen perusopetuksessa valinnainen aine muun muassa vieraiden kielten, kotitalouden ja musiikin ohella. . On hienoa, että koulun puitteissa on mahdollisuus tällaiseen. Schroderuksen mielestä teatterista tulisi monelle ryhmän nuorelle hyvä harrastus. . Vaaleissa tullaa valitsemaan edustajistoon 18 . Vaalit järjestetään yli 60 osuuspankissa samanaikaisesti. Eduskunnan Eräkerhon toimii yhteistyössä eri metsä- ja riista-alan toimijoiden kanssa. Äänestää voi perinteisesti postiäänestyksenä, mutta uutena ominaisuutena otetaan käyttöön nettiäänestys. Suomussalmen Osuuspankin edustajiston kokouksessa hyväksyttiin pankin vuoden 2012 tilinpäätös sekä valittiin hallintoneuvoston erovuoroiset jäsenet Pentti Kanniainen, Risto Kormilainen sekä Kari Raappana uudelleen sekä uutena hallintoneuvoston jäsenenä aloittaa Erja Helttunen. Yhdeksännellä luokalla valmistetaan teatteriesitys. . Suurin osa suoraveloituksista voidaan parhaiten hoitaa e-laskuna, mutta asiakkaille joilla ei ole verkkopankkia, tilalle tulee Harjakainen Kajaanihallissa Piirainen eräkerhon johtoon Kajaanihallissa järjestetään vuosittaiset Rakenna-Sisusta-Asu messut ensi viikonloppuna. Kajaanin Rakenna-Sisusta-Asu messujen näytteilleasettajien messupaikat ovat loppuunmyydyt. Kajaanin messut ovat kasvaneet vajaassa kymmenessä vuodessa Pohjois-Suomen suurimmaksi alan tapahtumaksi Oulun messujen jälkeen. Messujen tarjontaan kuuluu näytteilleasettajien lisäk- si paljon alan tietoiskuja, joita vetää T.I.L.A -ohjelman Laura Ruohola. 24 jäsentä käyttämään korkeinta pankin päätäntävaltaa. Jos näytelmä saadaan kasaan kevään aikana, ryhmä pääsee esittämään sen alaluokille. Kotimaiset marjat turvallisia Nita Lohi nita.lohi@almamedia.fi Kotimaisia pakastemarjoja voi syödä kuumentamatta, Arktiset Aromit ry tiedottaa. Pakastemarjojen on viime aikoina epäilty levittäneen hepatiitti A -virusta sekä norovirusta, mutta saastuneet marjat ovat todennäköisesti ulkomaista alkuperää. Elintarvikevirasto Evira kehottaa kuumentamaan ulkomaiset marjat kunnolla, jos niitä aikoo käyttää. Eräkerhon jäseneksi otetaan eduskunnan virkahenkilöitä ja kansanedustajia. Eräkerhon toimintaan kuuluu myös vuosittaiset kisat. suoramaksu. Opetussuunnitelman mukaan kahdeksannella luokalla käydään läpi teatteritaiteen perusteet. . Ensi vuoden teatteri-ilmaisuryhmät ovat jo muodostuneet. män kokonaan itse. Jälki-ilmoittautumisia otetaan vastaan vielä kisa-aamuna rantasauna Pikku-Eikassa sijaitsevassa kilpailukansliassa kello 7?8.45. Kilpailukaloina ovat kirjolohi, taimen ja nieriä
Kaikki kokeessa olleet miehet pitivät naista erittäin viehättävänä riippumatta sitoutumisesta tai hormonisuihkeesta. Oksitosiini on ollut vanhastaan tunnettu hormonina, joka liittyy raskauteen, synnytykseen ja imetykseen. Sen laajemmat vaikutukset läheisten sidosten syntymiseen sekä perheessä että yleensäkin sosiaalisessa kanssakäymisessä ja jopa hyvinvoinnissa ovat paljastuneet myöhemmissä tutkimuksissa. Vuosina 20082009 hänen apteekkinsa osallistui Sitran rahoittamaan OLKA- eli Oikea lääke- hoito kokonaisarvioinnin avulla -kokeiluhankkeeseen. Hankkeessa testattiin, miten lääkehoidon kokonaisarviointi vaikuttaa ihmisten terveyteen ja lääkekustannuksiin. Puurusen mukaan tulokset olivat loistavia, ja lääkehoidon kokonaisarviointi maksaisi itsensä ajan myötä takaisin. Tämä aivojen erittämä aine on hyvin monipuolinen vaikutuksiltaan ja sen tiedetään sitovan äidin ja lapsen yhteen, mutta olevan myös ns. rakkaushormoni parisuhteissakin. Nyt jokavuotisissa budjettiriihissä on mietittävä, miten rahat saadaan riittämään. . Sitten heille esiteltiin tutkijoita, joista toinen oli viehättävä nainen, toinen mies. Vastoin odotuksia rakkaushormoni ei innostanut miehiä lähestymään naista. Oksitosiinia saaneet miehet pitivät nimittäin välimatkan naiseen pitempänä kuin verrokkimiehet. Kirja jää jälkipolville, Puurunen sanoo. Puurusen toinen intohimo on musiikki. Tuoreen tutkimuksen tuoma yllätys on, että oksitosiini näyttää ylläpitävän parisuhdetta myös pitämällä miehet loitolla houkuttelevista vieraista naisista. Bonnin yliopiston tutkijat halusivat testata, miten miehille nenäsuihkeena annettu oksitosiini vaikutti suhtautumiseen naisiin. Hyrynsalmen apteekki on perustettu vuonna 1896. Ehkä siksi sitä ansaitusti on kutsuttu rakkaushormoniksi. Tämän tutkimuksen tuloksista saksalaistutkijat päättelivät, että oksitosiini voi auttaa pysymään uskollisena ja siten edistää yksiavi- A Oksitosiini voi auttaa pysymään uskollisena. oisuutta ei ainoastaan liittämällä parit tiukemmin yhteen vaan myös saamalla miehet pitämään houkuttelevat naiset loitommalla. Heikki Arvilommi Journal of Neuroscience. Minulla on tapana sanoa, että olen vapaaehtoisessa kahden kodin loukussa. Puurunen on huomannut, että vaikka molemmat kunnat ovat maalaispaikkakuntia, niiden asukkaat ovat erilaisia. . Hän täyttää tänään 50 vuotta. Apteekkialalle Puurunen päätyi löydettyään yläasteella ammatinvalinnankirjasta proviisorin ammattinimikkeen. Se alkoi kiehtoa häntä niin, että ylioppilaaksi tultuaan hän haki Kuopion yliopistoon opiskelemaan proviisoriksi. Valmistuttuaan yliopistosta vuonna 1986 Puurunen sai ensin tutkimusproviisorin paikan oululaisesta lääketehtaasta Medipolarista. Asia on nykyään enemmän tapetilla. Hänellä on asunto sekä Pudasjärvellä että Ukkohallassa. . Kainuulaiset ovat välittömiä ja rehellisiä. Kokeessa oli sekä parisuhteessa olevia että vapaita miehiä, joista osa sai suihkeessa oksitosiinia, osa lumesuihketta. Terttu Puurunen on Hyrynsalmen 13. Hän on Hyrynsalmen 13. Mikä yllättävintä, tämä päti vain jo parisuhteessa oleviin ukkomiehiin, ei sinkkuihin. Muistamiset Puurunen on toivonut lahjoitettaviksi Hyrynsalmen koulujen stipendirahastoihin. Terveyspalsta: Nenäsuihkeella ukkomiehet uskollisiksi Miehen ja naisen kohtaamisen ja rakastumisen tunnemyrskyn taustalla on oksitosiinihormoni. Työ apteekissa miellytti häntä kuitenkin enemmän, koska hän pitää asiakaspalvelutyöstä. Kun Puurusta pyydettiin töihin entiseen nuoruuden kesätyöpaikkaan Pudasjärven apteekkiin, hänen ei tarvinnut miettiä kauan. . Puurunen on laulanut pudasjärveläisessä Vox Margarita -kuorossa sen perustamisesta asti. Musiikki on osa myös Puurusen 50-vuotisjuhlia. Tänään Pudasjärven seurakuntakodilla pidetään konsertti, jossa Vox Margarita laulaa ja kokkolalainen kansanmusiikkiyhtye Rätyväkkärä esittää Puurusen sävellyksiä. Minut on otettu täällä todella hyvin vastaan, ja tuntuu, että täällä on hyvä olla. Puurunen on myös osaltaan kehittänyt apteekin osuutta hoitotyössä. Apteekkarin on oltava koulutukseltaan proviisori, eli hänellä pitää olla farmasian alalla ylempi korkeakoulututkinto. . Tunnen suurta tyytyväisyyttä siitä. Puurunen lähetti kymmenkunta hakemusta, ennen kuin hänet valittiin Hyrynsalmelle. . Aloitin Pudasjärven apteekissa vuonna 1987. Puurusen mielestä kirjassa on oivallinen mikrohistoriallinen katsantokanta. . apteekkari. aikaa, mutta jäinkin sinne 16 vuodeksi, Puurunen sanoo. 50 vuoden lisäksi täyteen tulee toinenkin pyöreä luku. Puurunen aloitti Hyrynsalmen apteekkarina kymmenen vuotta sitten. Puurunen ei silti ole hylännyt kotiseutuaan. Alkurahoitusta on kuitenkin hankala saada terveydenhuollon ainaisen rahapulan vuoksi. Puurunen kokee, että asenteet terveyspalveluja kohtaan ovat muuttuneet vuosien varrella. Aikaisemmin perusterveydenhuollon palveluita pidettiin itsestäänselvyytenä. Sanoin, että olisin siellä vähän APTEEKKARI . Apteekkarit valitaan apteekkioikeuksia hakeneiden joukosta. Miestutkijaan suhtautumisessa ei ollut eroja. Isänpuoleisessa suvussa on ollut kanttoreita, joten musiikki on hänellä geeneissä. apteekkari. Terttu Puurunen on toiminut Hyrynsalmen apteekkarina jo kymmenen vuotta. Tavalliset ihmisetkin ovat huolissaan terveyspalveluista, Puurunen kertoo. Eräänä merkittävänä saavu- tuksenaan Puurunen pitää Hyrynsalmen apteekin kustantamaa Rohtola-kirjaa. Vuonna 2007 julkaistu teos kertoo Hyrynsalmen ja YläKainuun apteekkien historian 1800-luvulta aina nykypäivään asti. Kirjan kirjoittaja Satu Hiltunen keräsi siihen kaksi vuotta aineistoa Hyrynsalmen apteekissa. YLÄ-KAINUU Perjantaina 5. Kainuussa ainoastaan Kajaanin 1. apteekki on sitä vanhempi. . Eilistä ei voi muuttaa ja huomisesta ei tiedä, joten riittää, kun tänään tekee parhaansa. Nyt Puurunen elää aivan erikoista päivää. huhtikuuta 2013 10 ELÄMÄNMENO Proviisori, apteekkari sekä muusikko NITA LOHI A Kainuulaiset ovat välittömiä ja rehellisiä. Minut on otettu täällä todella hyvin vastaan, ja tuntuu, että täällä on hyvä olla.? Terttu Puurunen apteekkari 50 vuotta: Pullakahvit juhlistavat Hyrynsalmen apteekkarin merkkipäivää Nita Lohi nita.lohi@almamedia.fi Apteekkari Terttu Puurunen on aina sanonut elävänsä tätä päivää
pantin 0,40 Lähituottaja Atria Saunapalvi 350 g (8,14/kg) Etusi 25 % Hinta voimassa 3.10.2012 alk. 2220 Ilman S-Etukorttia 4,65 (13,29/kg) 0 29 Arla Ingman Maustettu jogurtti 200 g (1,45/kg) 1 49 Ämmän Leipä Waljusrieska 290 g (5,14/kg) Ilman S-Etukorttia 1,99 (6,86/kg) Etusi 36 % 0 99 Saarioinen Pizzat 200 g (4,95/kg) Ilman S-Etukorttia 1,55 (7,75/kg) ABC-Lohtajan S-market palvelee joka päivä 6?24 h. Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?18. pantit 3,00 1 39 Rainbow Virvoitusjuomat 1,5 l (0,66/l) sis. huhtikuuta 2013 YLÄ-KAINUU 11 Voimassa to-su 0 45 S-Pankin palveluneuvoja Suomussalmen S-marketissa to 4.4. Perjantaina 5. klo 10?17 Rainbow Parsakaali pakattu, 1-lk 300 g (1,50/kg) 2 89 Kulta Katriina Kahvi 500 g (5,78/kg) Voimassa to-su 2 15 Atria Punainen lenkki 500 g (4,30/kg) 1 Voimassa S-Etukortilla 4.?7.4. Etusi 24 % 3 89 49 /kg Conference Päärynä Hollanti, 1-lk Valio Polar 15 -juusto 350 g (9,97/kg) 11 50 /kg Rainbow Porsaan sisäfilee alkuperämaa Tanska 0 30 Myllyn Paras Makaroni 400 g (0,75/kg) 2 85 Karhu III 20 x 0,33 l 6,6 l (2,91/l) sis
Tuotto lähetystyölle. Su 7.4. To 11.4. Lauantaisin klo 18.30 K-15 Pause seurakuntasalissa, lisätietoa Facebook ryhmässä. Puolanka Kuollut: Anna-Liisa Heikkinen s. Ti 9.4. 12 perhekerho srk-salissa. klo 9.45 perhekerho srk.kodissa, klo 18.30 raamattupiiri srk.-kodissa. Pitämä: Pe 5.4. (Virsi 419: 1, 3) Suomussalmi Kastettu: Lauri Einar Johannes Jäntti, Otto Veikko Valtteri Säippä, Emmi Lumi Tuulikki Moilanen, Sofia Katariina Väisänen. Kuolleet: Kalle Heikkinen 85 v, Anna Mirjami Sand 83 v. Suomussalmi: Su 7.4. Lipaskeräykseen voit osallistua myös seuraavissa liikkeissä; K-rauta Kemppainen, Hyrynsalmen apteekki, S-market Hyrynsalmi, K-halli Hyrynsalmi ja lounasravintola Palaga. Päiväkerho: Valokuvaus päiväkerhossa ma 15.4. Keskiviikkoisin 5-6 luokkalaisten peli-ilta klo 18 Mäntylässä. Musiikki: Joka kuukauden ensimmäinen keskiviikko klo 10 naperomuskari Arkkolassa. Su 21.4. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Diakoniatyö: Viikolla 14 ei kerhoja tai ruokailua. Kun opetuslapset soutivat rantaan ja vetivät kalojen täyttämää verkkoa mukanaan, he näkivät, että siellä oli hiilloksella paistumassa kalaa sekä leipää. klo 10 Ahjolan päiväkahvit Poppakeskuksessa, klo 11 perhekerho pappilan rannassa; ulkoilua, pulkkamäkeä, makkaran paistoa, makkarat ja mehut seurakunnan puolesta. klo 15 Sotkamon Pappatiimin konsertti kirkossa. Valkeinen: Su 7.4. Su 14.4. Ma 8.4. klo 12 seurakuntakerho srk. kodissa. ateria ilmainen. klo 17 iltaperhekerho päiväkerhotilassa. Nakkikastike, perunamuusi ja munkkikahvit. Kevään viimeinen yhteisruokailu. Lähtö klo 7.15 pikkubussilla sekä kimppakyydeillä Ämmänsaaren kirkon pihasta, ja paluu klo 19.45 samaan paikkaan. Ilmoittautuneille lähetetään leirikirje. La 20.4. Klo 15 Martta Heikkisen (Puistola) muistoseurat seurakuntakeskuksessa. 5,90 ? Keittolounas+salaatti 7 ? Leivät, kotijuomat sekä kahvi sis. Nälkäiset opetuslapset saivat syödä. Varkkileiri 1-luokkalaisille Roinilan leirikeskuksessa. huhtikuuta 2013 12 ELÄMÄNMENO SEURAKUNNAT Kerttu Immonen kerttu.immonen@evl.fi Kirjoittaja on seurakuntapastori Ruhtinansalmella. Kristus on ylösnoussut! K ristus on ylösnoussut! Tällä pääsiäisaamun riemullisella ilouutisella voisimme tervehtiä toisiamme ainakin tämän kuluvan pääsiäisviikon ajan. Nyt liehu, lippu Karitsan! Haudalle kuolleen maailman tuot ylösnousemuksen, tuot ylösnousemuksen. Kirkasta, Herra Jumala, sanasi maailmalle. klo 18 raamattupiiri kokoushuoneessa. matka Kajaaniin Medialähetys Sanansaattajien 40-vuotispäivään. Moottorikelkka-ajelua lapsille. klo 9 ja klo 12 ja ke 17.4. Pääsiäissanoma on avattu ovi iloon ja elävään toivoon. Lisätietoa myös diakoniatoimistosta p. Lohikeitto 3?. Leinonen, 81 v. Toiminnasta: Pe 5.4. Hän riisuu meidät taakoistamme, hoitaa meitä armollaan ja pukee meidät voimallaan ja rakkaudellaan. Soi, riemuviesti Jumalan, sanoma sovituksen! Hän murtaa salvat vankilan, tuo täyden armahduksen. mennessä p. Jeesus otti leivän ja antoi opetuslapsilleen samoin kalaa. Su 14.4. Lauluryhmä. Pe 12.4. Ilmoittautumiset tiistaina 9.4.2013 p. matkat ja aterian ja kahvin, Molempien luostareiden esittelyt. Ma 8.4. klo 10 . Paljon palkintoja. Klo 11-12.30 ruokailu srk.salissa. klo 14 seurat ja Ehtoollisen vietto seurtakuntakodissa, klo 17 pyhäkoulu srk.kodissa, mukana Heli Riipinen. Ke 10.4. klo 18 Kansanlähetyksen iltatilaisuus seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. klo 18 naisten iltakahvit srk-salissa, vierailijana psykoterapeutti-perheterapeutti Hilkka Kaikkonen, aihe: ?Kanssasi, siskoni, matkaa teen?. Keskiviikkoisin klo 16 kirkkomuskari Mäntylässä. Lähtö Ämmänsaaresta klo 5.00. Maksu aikuiset 60e/hlö, 4-14 ?v lapset 30e/hlö, sis. Ilmoittautumiset Leila Juntunen 17.4. Maahanmuuttajaperheiden ja diakoniaväen kevätretki Heinäveden Valamoon ja Lintulaan. klo 12 Henkireikä-kerho srk.kodissa. Su 28.4. mennessä Ullalle p. La 13.4. 044 781 9371. Ylösnoussut Vapahtajamme kohtaa meidät ehtoollispöydässä ja lähettää meidät arkeen ilosanoman viejiksi. paikka. Su 14.4. 040 822 4858. Hyrynsalmi Su 7.4. To 18.4. Ke 10.4. Ilmoittautumiset Ullalle p. klo 10 messu kirkossa, kirkkokahvit ja lähetysjuhla, mukana Senegalin lähetti Tiina Tuominen, klo 19 Hengellisten laulujen ilta ja yv-myyjäiset Myllylahden kylätalolla. Muualla seurakunnassa: Ti 9.4. Nyt myös päivän leike. (keittolounas 6,90, noutopöytä ma-pe 8,90, la-su 9,70) Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, puh. Klo 18.30 Kirkkovaltuuston kokous seurakuntasalissa. klo 9-14 Rippikoulu seurakuntasalissa. Keränen, 57 v., Hilda Enni Tervonen s. klo 10 jumalanpalvelus kirkossa, saarnaa Matti Mäkelä, Herättäjän päivä, kirkkokahvit ja siioninvirsiseurat srk.salissa. Ämmänsaari: Su 7.4. (08) 636 285 www.kultainenkukko.? Avoinna: ma-pe klo 10-18, la 10-16 MAANANTAI Tomaattivuohenjuustokeitto Kaarikääryleet Grillilohi TIISTAI Palvilihakeitto Paprikapossu Sitruunasei KESKIVIIKKO Lohikeitto Makaronilaatikko Juustobroileria TORSTAI Hernekeitto Makkarakastike sinappirelish Yrttinen koskenlaskijanlohi PERJANTAI Lihakeitto Porsaankassleria Sinappiset silakkarullat tä a opöy Nouts lauantain . myö nnuntaina u s ! a ja lo u t e Terv sis. klo 11 päiväkuoro srk.salissa. Herätä kaikki kansat maan, ne saata Hengen hallintaan Kristuksen armon alle, Kristuksen armon alle. Ke 10.4. klo 11 - 12.30 ruokailu srk.salissa. Vapaaehtoinen kahvimaksu. Ti 9.4. Matka on INFO-kurssin neljäs osa. klo 15.30 kirkkomuskari srk.kodissa. To 11.4. aik./ 5 ? nuoret. Ke 10.4. klo 9.45 perhekerho srk.kodissa. klo 18 kirkkokuoro srk.salissa. Jeesus kutsui: ?Tulkaa syömään.. klo 10 messu kirkossa, saarnaa rovasti Hannu Kinnunen Rauhanyhdistyksen kirkkopyhä, kirkkokahvit seurakuntasalissa ja klo 12 seurat kirkossa, Hannu Kinnunen ja Usko Ojala, klo 17 pyhäkoulu päiväkerhotilassa. Jeesus elää. Jokainen sunnuntai on pieni pääsiäinen. Su 14.4. Ilmoittautumiset ma 15.4. Hämmentyneet ja nälkäiset opetuslapset saivat kuulla yllättäen mestarinsa hellän huudon: ?Kuulkaa, miehet! Onko teillä mitään syötävää!? Ja heti kohta Jeesus antoi heidän kokea voimansa, kun Hän teki kalansaalisihmeen. 044 284 8306 Avoinna: ma-pe klo 9-17, la 9-16, su 11-16 Keittiö avoinna: ma-la klo 18-22 Avoinna: ma-to klo 10-21, pe-la 10-02, su 12-20 Lounaslista myös www.ylakainuu.? Hartaus. klo 11 Juntusrannan työseura Savilahdessa. Kahvia, makkaroita, arpajaiset. klo 9.45 perhekerho srk. kodissa. Ruhtinansalmi: Ti 9.4. klo 10 Pirtin kerho Juntus- rannassa, klo 12 Kiannan seniorikerho koululla, klo 13 Päiväkahvit Selkoskylän koululla. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. klo 14.15. Tapahtumaan ilmoittautuminen oman seurakunnan kirkkoherran virastoon p. (08) 6172 3920 tai sähköpostilla 15.4. Se antaa rohkeuden ja levon jättää tulevaisuutemme Ylösnousseen Vapahtajamme hoitoon. Torstaisin klo 18 nuortenilta Arkkolassa. klo 10 . Ihmisten kalastaminen ei onnistu ilman Ylösnousseen Kristuksen voimaa. Kun Jumalan sanaa julistetaan Jeesukseen luottaen, Hänen tahtoansa kysellen ja neuvojansa kuunnellen - ihmeitä tapahtuu, kalliisti lunastettuja ihmisiä pelastuu. Syöpään sairastuneiden yhteyspäivä Puolangalla, alkaen messulla Puolangan kirkossa klo 10. Päivän ohjelma jatkuu srk. salissa päättyen n. Ma 8.4. Torstaisin klo 17.30 kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakeskuksessa. Nuoret: La 6.4. klo 10 kirkossa sanajumalanpalvelus. Ke 17.4. klo 12 Keskiviikkokerho kirkkosalissa, jolloin on yhteistapahtuma lähetystyön kanssa, alkaen Äiti Teresa peittojen siunauksella, jonka jälkeen kahvitellaan srk. Tosin jotkut meistä saavat erikoiskutsun lähteä päätoimiseksi lähetystyöntekijäksi kauas vieraisiin maihin. Ylösnoussut Vapahtajamme yllätti opetuslapsensa heidän arkisen työnsä keskeltä, kalastamasta. 08-711 052 Avoinna: ma-la klo 6.30-22, su 8-22 LOUNAS klo 11-15 LOUNAS MAANANTAI PERJANTAI Maanantai Mozzarellakala Häränsuikalepata TIISTAI LAUANTAI Tiistai Paistetut muikut Kebabia Makkarakeitto Broilerpyörykät Lihakeitto Lohilaatikko Herkkusienikeitto Porsaanleike Kanakookoskeitto Jauhelihamakaronilaatikko KESKIVIIKKO SUNNUNTAI Kalakeitto Maksakastike Parsakeitto Lapinpataa TORSTAI Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruuan Hernekeitto Grillilohta, muusi le klo 13.15, 3-4 luokkalaisille klo 15.15 Mäntylässä. Se opetti, etteivät he voi tehdä mitään ilman Jeesusta. Koko yön he olivat kalastaneet täysin tuloksetta. Pe 12.4. kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto suljettu. La 6.4. Sen antaa uuden elämän rohkeuden. YLÄ-KAINUU Perjantaina 5. klo 10 Ystävän Kahvila srk-keskuksessa. Ti 9.4. Pääsiäissanoma on paras lääke sielullemme ja ruumiillemme. Pääsiäisaamun messussa muistimme kastemaljan äärellä myös omaa kastettamme. hintaan. Kahvilastamme lounasaikaan myös muut suolaiset ja makeat herkut. Meille käyvät myös lounassetelit. Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p./fax 711153 Jalonkatu 1, Suomussalmi, p. Kasteessa jokainen meistä on kutsuttu Ylösnousseen todistajaksi omalla paikallamme omalla arkielämällämme. 13 Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Maukas kinkkukeitto Itämainen kanakeitto Aurajuusto-pekonikeitto Kasvissosekeitto Talon spagettikastike Joka päivä myös kevyt salaattiateria 4,50 ? Keittolounas alk. Ti 16.4. Ke 10.4. Klo 13 raamattupiiri Kesärannassa ja näkövammaisten kerho srk-salissa. Klo 18 Pyssyvaaran kinkerit Vonkalassa. Pe 12.4. Joka 10. klo 8.30 rovastikunnallinen syöpäpotilaiden ja heidän läheistensä yhteyspäivä Puolangalla 28.4. 08-61723230 klo 16-20.00. To 11.4. lounas ilmainen. MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Lounas klo 11 . klo 16.45 ? Su 5.5. klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri seurakuntasalissa. To 11.4. klo 13 Torstaiystävät seurakuntasalissa, huom. Klo 13 Hoikanvaara-Latva-Kotilan kinkerit Poskimäessä. Jeesus hoiti heidät siinä myös ehtoollisen armolla. Yö kalassa, ilman saalista, valmisti opetuslapsia tulevaan tehtävään. 08 710 770 Kauppakatu 7, Suomussalmi, p. klo 9. Koululaiset: Torstaisin puuhakerhot 1-2 luokkalaisil- Herkulliset hetket tarjoaa... LOUNAS joka päivä klo 11-17 MAANANTAI Makkarakeitto Jauhelihakääryleet Lohi-perunavuoka Punajuuripihvit TIISTAI TORSTAI Hernekeitto ja pannari Hampurinpihvi Paistetut muikut Uunikasvikset PERJANTAI Poronlihakeitto Paistettua haukea Nakkikastike Kalkkuna-kasvishöystö KESKIVIIKKO Kermainen lohikeitto Tomaatti-ananasbroileria Kasvispaistos Uunimakkara Kasviskeitto Lihapyörykät Pariloidut maksapihvit Katkarapukampelaa LAUANTAI Kultaisen Kukon lohikeitto Lohta tomaattikastikkeessa Itämaista kalkkunaa Kasvisgratiini Lounas arkisin 10.30?15.00 keittolounas 7,50, lounas 9,80 PITOPALVELUA Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. Sarjat: miehet, naiset, nuoret ja lapset alle 12-v. Rohkeuden elää tässä ja nyt. klo 18 raamattupiiri srk. kodissa. 0440 615 228. Su 28.4. Ti 9.4. salissa. Ke 10.4. To 11.4. klo 10.45 hartaus srk. salissa. Klo 19 Aurinkolaulu-konsertti kirkossa, Panleino-kvartetti viikolla 15 9,50? ma-pe klo 11-14 Torstai Kalamurekepihvit Porsaanlihakastike Perjantai Tomaattisilakat Riistakäristys Keskiviikko Pizzaa meiltä myös mukaan Lohikiusaus Lindströminpihvit 18-21.30 HOTELLI Arkena keittolounas 7,00, lounas 8,00-8,50, sunnuntaina 9,90. Ti 7.5. 12 perhekerho srk-keskuksessa. Se on Herra. klo 18 Kultaisten koululaulujen lauluilta ja iltahartaus kirkossa, yhteisvastuun hyväksi, päiväkuoro mukana, klo 17 pyhäkoulu kokoushuoneessa. runsaan salaatti-pöydän, ravitsevan leipäpöydän, ruoka-juomat sekä jälkiruoan Joka 11. Ke 24.4. klo 11 Pesiön seurakuntakerho. Nuoret: Pe 3.5. Saamme toistamiseen kokea. 0440 615 228, Sansa 40 v. La 27.4. klo 10 Messu kirkossa. klo 14 Hartaus ja Herran pyhän ehtoollisen vietto terveysaseman hoivaosastolla. klo 10 kirkkokuoron kuoropäivä srk.salissa. Klo 18 Pieni rukoushetki musiikkityön huoneessa. klo 10 ystäväkerho srksalissa. Hän ei lähetä meitä omassa voimassamme. klo 10 . Ma 8.4. klo 14 ehtoollishartaus Kalevan palvelutuvilla. klo 14 diakonian vapaaehtoisten kokous Palagassa. Yhteisvastuukeräyksellä tuetaan yksinäisiä vanhuksia. mennessä. Rauhan ja riemun virtoja puhkaise kaikkialle. 13 pilkkikilpailut Puolankajärven Taivallahdessa. klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri seurakuntasalissa. Osallistumismaksu 10
klo 18-20, Puhelinpäivystys ?Puhu sinua kuunnellaan.?, p. 0400 354 978. klo 10 Ystävän Kahvila srk-keskuksessa ja ystäväkerho Joukokylän koululla. klo 18.30 sanan ja rukouksen ilta, Matteus 28. (08) 710 118, www.metsa-tahti.? Pauliina: 045 122 7299 Markus: 0400 168 053 (kuljetukset) MUISTA HUIPPUTARJOUKSEMME: Aurinkolasit omalla voimakkuudella tai toiset silmälasit kaupan päälle. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous , www.ylakainuu.? RAVINTOLAT HOTELLISSA Perjantaina 5.4. Johanna Debreczeni & Jouni Keronen & Liput 15 ? Keidas Lauantaina 6.4. Pub Jalonuomassa KAROKE Vapaa pääsy! HOTELLI KellO Optiikka APPALAINEN Suomussalmi 050 413 4325 (08) 711 062 (8,21 snt/puh. Siihen voi osallistua mm. Ma, Ti ja Pe klo 1015 kirpputori, Jalonkatu 8. Hyrynsalmi: Pe 5.4. klo 9 - 14 Tervetuloa! KIITOS merkkipäivääni muistaneille. Kaukolehon Ritva ja poikani Jouni Kari Tapani Johannes SEKALAISET Sukulaiset, ystävät ja yhteistyökumppanit! Tervetuloa KAKKUKAHVILLE Suomussalmen Seurahuoneelle la 13.4. Perjantaina 5. ja ke?to 29.?30.5. SEKALAISET Rakkaamme puh. 54:17)?. Kaikkiin tilaisuuksiin vapaa pääsy. PALVELEMME Perjantaina 5.4. klo 14-17. Toivottaa Kelan Seija Olen lomalla 8.-12.4. ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 LÄÄKÄRIT Hotelli Kiannon Kuohujen Karvahattukabinetissa tiistaina 9.4. klo 17 1 h 33 min, K7, 10 ? Kauppakatu 1, Suomussalmi KIRJAILIJOITA PETROSKOISTA * 13.1.1957 5.3.2013 Lämmöllä muistaen äiti Helena ja Seppo Sisko sukulaiset ja ystävät LASSE LAUTAMIEHEN Hyryntie 38, 89400 HYRYNSALMI, p. alkaen klo 10.00, Alvarissa, Ervinkatu 1. Emme nähneet, kun silmäsi suljit. Emme jäähyväisiä lausua voineet. On lähdön hetki salainen, vain Luoja yksin tietää sen. Silmätautien erikoislääkäri 21 TAPAA PILATA AVIOLIITTO pe 5.4. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. La 6.4. klo 10 Rukous- ja paastopäivä. Ota valmiiksi täytetty lomake mukaasi pääsykokeisiin. Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta surussamme. yksityisvastaanotto Suomussalmella Ajanvaraukset: Suomussalmella la 20.4. Vapaa pääsy. klo 11 Ehtoolliskokous. To 11.4. pankkitilille FI14 5000 0120 2362 28, viitenumeroksi 306429, jolloin lahjoitus tulee Puolangan srk:sta. Keskustelua aiheesta: ?Tämä on hengellinen perintömme (Jes. 044 710 0934. klo 12 ehtoollisjuhla, puhe Kalevi Heikkinen. klo 11 Ehtoollisjuhla; M Juntunen, R Juntunen. Ti 9.4. klo 19 raamattupiiri srk-keskuksessa. Ti 9.4. klo 13 su 14.4. Su 7.4. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Ma 15.4. Su 7.4. klo 18 76 min, Sallittu, 8 ? Hotelli Kiannon Kuohujen LEFFATARJOUS! PIZZA+pieni LIMU 10? pe-la 18-22, su 17-20.30 Jalonkatu 1, Suomussalmi Viimeinen ajanvarauspäivä on to 18.4. Käy tutustumassa verkkopalveluihimme SILMÄLASIKEHYSTEN ESITTELYPÄIVÄ Kauniit ja laadukkaat ti 9.4. klo 22-02 Villiruusu Johanna Debreczeni & Villiruusu Lippu 8 ? Lippu 8 ? Jouni Keronen Lippu 10 ? Tervetuloa viihtymään! Tervetuloa viihtymään! Hotelli PALJAKKA Puh.040 040 145 1200 Puh. 145 1200 Jalonkatu 1, Suomussalmi, p. Tulosta ilmoittautumislomake www.kaukametsa.?/musiikkiopisto tai hae lomake Alvarin aulasta. (08) 710 096, 0440 710 096 Kerro mielipiteesi! Mikä ärsyttää? Risuja ja ruu suja? Mikä pännii? Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192 RÖLLI JA KULTAINEN AVAIN su 7.4. klo 18.30 sanan ja rukouksen ilta, Matteus 27. Klo 13 messu Korpisen kylätalolla yhdessä Pudasjärven srk:n kanssa. klo 18.00 Kirjailijavieraina Jaana Zhemoitelite, Dmitri Novikov, Alexandr Bushkovski sekä Sergei Filenko. Tilaisuus tulkataan suomeksi. Tervetuloa! Kulttuuripalvelut Testi on musikaalisuustesti, jonka yhteydessä on mahdollisuus antaa vapaaehtoinen laulu- ja/tai soittonäyte. klo 19 Teetupa, Jalonkatu 8. Yhteisvastuu 2013 auttaa yksinäisiä vanhuksia. Su 14.4. Veteraaneille tilaisuus on maksuton. Tervetuloa! Kulttuuripalvelut Kultaisten koululaulujen ilta > H YV-keräyksen hyväksi Ämmänsaaren kirkossa sunnuntaina 7.4.2013 klo 18.00 mukana: Leila Juntunen, Mikko Riipinen, Merja Matero ja päiväkuoro TERVETULOA! Jehovantodistajat Su 7.4. Su 7.4. klo 12 päiväkokous. Dokumentti VIIMEINEN TESTAMENTTI Teatteri Retikassa 10.4. Järj. Netissä: yhteisvastuu.fi. Rovastikunnallinen syöpäpotilaiden ja läheisten yhteyspäivä Puolangalla su 28.4. Lisätietoja ja ilmoitt. klo 22-02 viikonloppu Kainuun suurimman ravintolan ??????????? ?????? ????? la 6.4. ) www.kello-optiikka.? TANSSIT MoottorikelkkaLatapahtuma25.2. 08 710 770 Palvelemme: su-to Palvelemme: su-to 8-2210-21, pe-la 8-02 pe 10-21 (24), la 10-02 www.hotellipaljakka.com www.hotellipaljakka.com. poikkeuksellisesti klo 9-16 (henkilökuntatilaisuuden vuoksi) Lauantaina 6.4. Su 14.4. Ke 17.4. klo 17 seurat (Jorma Lukkari, Seppo Konttila). Helluntaiseurakunta Suomussalmi: Pe 5.4. (08) 741 017 Kainuun musiikkiopiston PÄÄSYKOKEET 2013: NYMAN SEKALAISET ti?ke 16.?17.4. Puolankalehti. 050 5141 005. Nuori seurakunta: Kerhot normaalisti. Rauhanyhdistys: Pe 5.4. klo 18.30 lauluseurat Korteniemellä, Törmänmäentie 12. Pe 12.4. klo 20 la 13.4. klo 10 kirkossa messu. 18.4. mennessä kirkkoherranvirastoon p. klo 16, la 13.4. klo 18, pe 12.4. klo 11 valtakunnansalilla kuulemme erikoisesitelmän, joka pidetään kautta maailman kaikissa Jehovan todistajien seurakunnissa, aiheesta: ?Onko kuolema kaiken loppu??. klo 18 Rukouskokous. Puolanka: To 4.4. Ti 16.4. klo 16 87 min, Sallittu, 8 ? LAST STAND su 7.4. luku. klo 9.30 ystäväkerho Paljakkatalossa. Yhteisvastuukeräys jatkuu vielä huhtikuun ajan. huhtikuuta 2013 YLÄ-KAINUU 13 KIITOS SEKALAISET esiintyy. luku. Su 14.4. + 5,9/16,9 snt/min. Konsertin jälkeen kahvitarjoilu srk-salissa. klo 19 107 min, K16, 10 ? METSÄN TARINA la 13.4. klo 18 ja 20 pe 12.4. klo 18, la 13.4. klo 18.00 Dokumentti sotiemme aikana maanpuolustustyötä kotirintamalla ja sotatoimialueella tehneistä lotista. Paikalla yleisön kysymyksiin vastaamassa dokumentin tuottaja Raimo Salo. Liput 5 ?. Uusia oppilaita otetaan vapautuville paikoille. Ilmoittautumisohjeet: Varaa henkilökohtainen testiaika musiikkiopiston toimistosta puh. klo 18.30 lauluseurat Virrankarilla Suolijärventie 118. klo 12.00?17.00 Kaavin Kiven hautakivet yksinmyyntioikeudella Suomussalmella. Käytössämme on hautakivien suunnitteluohjelma, jolla voimme yhdessä suunnitella juuri toiveittenne mukaisen hautamuistomerkin. Silmälasimuodin asiantuntija, EDUSTAJA MARKO RAVIA OPO:lta esittelee tulevan kesän kehysuutuudet. eiden kesken arvomme Sankoja sovittan HJAKORTTEJA 3 kpl 50 ?:n OSTOLA seihin. silmäla Valtava valikoima myös kevään uutuuskehyksiä esillä! M ETSÄTÄHTI KUKKA- JA HAUTAUSPALVELU Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. klo 15, su 14.4
(08) 710 100, 0400 387 371 Mira Oikarinen www.suomussalmenktk.? Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seos- ja ruokamultaa. Onko sinun paikkasi tässä! Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 044 280 1024 Inka I nka SKY-dipl.kosmetologi S SKYSKY SK KY d KY KYdip di dipl ip ipl ip pll..ko .kos kos kos ko os smeto met me meto m et eto eto ologi lo log logi og gi Inka Ink In I nk nk ka a Pyykkönen Py P yy yk ykk ykkö k kkö kk kön kö ne nen en en www.jalonnaiset.net www.kauneushoitolainka.? § Konemyynti LVI-ASENNUS KERÄNEN Lääkäripalvelut Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! LÄÄKÄRIKESKUS MEDIKATTI Matikkatie 4, Suomussalmi 044 521 4015 Kiannon Kuohut, p. 75?/kk NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. KellO Optiikka ma-to 9.00-17.00 APPALAINEN pe 9.00-18.00 Kauppakatu 10, Suomussalmi la 9.00-13.00 www.kello-optiikka.? 050 413 4325 (08) 711 062 (8,21 snt/puh. 010 525 1920 Automaalaamo S. Heikkinen Kolarityöt Maalaukset Tuulilasin vaihdot Ruoste-estokäsittelyt SIJAISAUTOPALVELU Lahnatie 3, Suomussalmi Kolarikorjaamo FYSIOTERAPEUTTI Timo Järvenpää Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6 Ajanvaraus p. 0400 200 617 FYSIORIITTA Ari Matero, p. 050 539 3379 Hierontapalvelut LENTOKENTTÄKULJETUS SUOMUSSALMI, ÄMMÄNSAARI, HYRYNSALMI, RISTIJÄRVI p. Autojen huollot ja kuorma-autojen varaosat . 0400 686 511 Erikoishammasteknikot Kauneushoitola ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 * Instant alumiinitelineet * Hinowa minikoneet fysioterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 710 799 Syväyksenkatu 1, Suomussalmi mi Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi 0404 190 901 Näköpalvelut ERIKOISHAMMASTEKNIKKO MATTI TAPIO Ajanvaraus 0400 121 121 Fysikaaliset hoidot Kiinteistöhuolto ja isännöinti kiinteistöhuolto kiinteistövälitys isännöinti kosteusmittaukset lämpökuvaukset lumityöt Suomussalmen Kiinteistöhuolto Kiinteistökeskus p. 050 570 5262 Suomussalmen Vesi ja Lämpö Oy 020 747 9780, ilt. 040 356 0414 HIERONTAPALVELU Lasse Heikkinen Suomussalmen Taksilinjat - tilausajot Ma-Pe iltakoneelle Suomussalmen Taksilinjat 7 Hinauspalvelut 0400 890 084 Myös paari- ja pyörätuolikuljetukset. LVI-palvelut Hyryntie 38, Hyrynsalmi p. 3D nelipyöräsuuntaus ja traktoreiden renkaat ja rengastyöt . Henkilöautojen, . 0400 463 144 ari@artve.?, www.artve.? Kauppakatu 5, Suomussalmi L fysikaaliset hoidot L pintalämpö, hieronnat L lymfahieronta (LYKO) L tukisukat Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, Nosturiautot myös kokonaisurakat Vaihtolavakuljetukset Maanrakennuskoneet Puutavarakuljetukset Muuttokuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY Fysioterapia p. 010 665 9018 tai ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. 0400 389 907 Kauneushoitolat - sopimukset kaikille vakuutusyhtiöille Tuohustie 4, Ämmänsaari p. YLÄ-KAINUU Perjantaina 5. Ilmastoinnin huolto ÄMMÄN HUOLTO-OSA KY Kurimontie 1, p. (08) 633 1990 p. (08) 6331 9920, päivystys 0400 384 924 0500 280 254 Toimisto: Keskuskatu 16 Hakemistossa ilmoituksesi huomataan! Hinnat alk. (08) 710 096, 0440 710 096 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 0400 157 588 Hoitopalvelut ® Hinauspalvelu Heikkinen LVI-alan kokonaispalvelua Lahnatie 3, Suomussalmi p. + 5,9/16,9 snt/min.) SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO Kauppakatu 1, 89600 Suomussalmi facebook.com/ yhdyskulma p. 040 673 1054 p. (08) 713 752, www.eskonpekka.? Autokorjaamot/-maalaamot ÖLJYNVAIHDOT . 08 713 821, 0500 388 631 ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja - varatuomari - siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. huhtikuuta 2013 14 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat Lakiasiainpalvelut Julkinen kaupanvahvistaja Koulutettu sovittelija Siviilivihkijä * Norcar ja Multione pienkuormaajat * Snorkel ja Dingli henkilönostimet Fysikaaliset hoidot ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § § § § * Venieri maanrakennuskoneet * Weber maantiivistäjät Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi asianajotoimisto@juhaniseppanen.? www.juhaniseppanen.? Puh
P . 230 cm, hirren halk. 140 mm. 040 581 9916. Halutaan vuokrata Farmaseutti haluaa vuokrata YKSIÖN Ämmansaaren keskustasta tai läheltä 1.6. Sari 0700 84 444, ota talteen. 044 279 0443 | myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi p. 010 665 9018. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. URHEILU Myös Paintballvarustevuokraus. Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. 0400 188 542 Suomussalmi Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. - kei?ökalusteet ja -remon?t - ovenvaihdot - liukuovet, komerot - wc-kalusteet - kodinkoneet - mi?aus, suunni?elu, asennus Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. MÄKELÄINEN OY, p. Säädettävillä kaasuiskareilla. Reijo H. ja erikoisruokaval. 17.5. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. Erä RIEJU mopoja keväthintaan. WWW.LAATUKESKUSHYRYNSALMI.FI P . Kuvataidetta, keramiikkaa, lasinsulatus- ja posliininmaalaustöitä KiantaOpiston opintoryhmistä. mm. Hp. 6100 ?. Last Stand su 7.4. klo 18 (K16). Ämmän Muistikerho ke 10.4. klo 12.00-13.30 Ämmän kamarilla. 040 767 0249. Kuhmo. Oulujärven MATIKKAA, myös MUIKKUA. 050 594 6409, Suomussalmi. Edullisesti OKT-TONTTI Suomussalmen kk:llä, puistoalueen reunassa, rantaan matkaa n. 400 m. 040 777 9458, ilpo.heikkinen@timberframe.fi Moottorikelkka LYNX 3900 vm. -91. klo 12-14 Sopulan kerhotiloissa. Arolan maatila- ja erälomat, Arolantie 5. ILMOITA Suomussalmi ELOKUVAT Hyrynsalmi Galleria Kieppi. 050 540 1617. Halutaan vuokrata YKSIÖ tai PIENI KAKSIO Sotkamon keskustasta. (08) 741 550. KYLMÄ- JA KODINKONEHUOLTO T. 050 516 8403, Reino M. Perjantaina 5. P . 712 150. Meiltä ILMALÄMPÖPUMPUT: myynti, asennus ja huolto. SÄHKÖ-ONNI: Sähköasennukset ja tarvikkeet. P . Tiedustelut, p. P . 044 200 4158. 1 H+ALKOVI+KK+SAUNA, lasitettu parveke, autokatos. Kaikenkuntoiset käy. Oma harja mukaan! Kaikki kodin remontit. SPR:n terveyspiste avoinna Ämmän Kamarilla ti 9.4. Ajettu 1600 km. 480 ?/kk. Hyryntie 29. klo 16 (sallittu). 010 665 9017 Keskuskatu 10, Sotkamo, p. Kuorma- tai KEVYTKUORMA-AUTON TAKARUNKO akseleineen. palo- ja kosteusilmaisimet) VANHUSTEN TURVAPALVELUT PIENET KIINTEISTÖNHOITOTYÖT (nurmikonleikkaus ja lumityöt) VARA-AVAIMEN SÄILYTYSPALVELU 5? /kk Myydään Sorvattu PYÖRÖHIRSIKEHIKKO, sisämitat: 240 cm x 310 cm, seinäkork. Isot ahavenet odottavat ottajaansa. 044 955 5594. Hakemistossa ilmoituksesi huomataan! Myydään Uutta vastaava PIANOHAITARI, 2 kpl ÖLJYPOLTINTA. 050 514 4910. Vuokralle tarjotaan Hyrynsalmella saunallinen RTKAKSIO, 61 m2. Dokumentti. Suomussalmi: Kino Retikka: 21 tapaa pilata Hyryn Sporttiklubin yhteisjuoksulenkki pe klo 17.30, Iskun kylätalo, Asematie 1. Ukkohalla RalliSprint la 6.4. alk. Tervetuloa! Wanhan ajan ompeluseura ti klo 11 Tähellisessä. Puolanka: Ehtoollisjuhla. Helluntaisrk,Rukoushuone, Ouluntie 16, su klo 12. Sanan ja rukouksen ilta. Avoinna ma-pe 10-17 OK SISUSTUS Kiannonkatu 3, Suomussalmi 20 20 vuoden kokemuksella! KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUS- JA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET LASITUSPALVELUT PUTKITYÖT Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. ma-pe 7.30-17, la 9-13, (08) 777 088, 0400 217 720 Siivouspalvelut kotiin 45% ty ön ar vosta . viikkosiivoukset ikkunanpesut Avoinna peruspuhdistukset ma-pe 8-16 muuttosiivoukset tekstiilikalusteiden pesut Kauppakatu 9, Suomussalmi, p. 044 995 6973. Ostetaan KOIVUKUITUA rekkakuorma. Sotkamon ent. Sotkamossa 1.5.13 alkaen. P . 050 404 2028. VARASTOERÄT II-laadun HÖYLÄHIRTTÄ, aitaksi, saunaksi, tuvaksi, valmiiksi työstettynä. Timber Frame Oy, Kuhmo, p. P . Ilm. 040 595 8327. Kuivaa SEKAPILKETTÄ 50 cm edullisesti. (08) 741 068. KOIVUHALKOA 50 cm, SEKAHALKOA 60 cm, Sotkamossa. 040 837 8608. AGGREGAATTI yli 12 kw. P . 0400 195 770, www.puhtopojat.? Turvapalvelut Risteentie 3, 89600 Suomussalmi mi p. 045 872 9500, info@sahko-onni.fi Ota uusi suunta elämääsi. P . 050 449 1788. KAKSIO Vuokatista rakentamisen ajaksi touko-kesäkuusta alk. HarrasteRalli ry. TEATTERI Teatteriesitys Lento Teatteri Retikassa su 7.4. 040 513 2633. Hyväkuntoinen HARMOONI. klo 1013. Tervetuloa hoitajan vastaanotolle! Maksutonta neuvontaa terveyden- ja siaraanhoidon asioissa. P . P . 0207 940 660 Myynti 0207 940 663 Menoinfo TAPAHTUMAT Hyrynsalmi: Ikäihmisten kahvila ke klo 1214, Iskun kylätalo, Asematie 1. Hyryn Muistikerho kokoontuu to 11.4. Shellin rannassa la 6.4. 040 505 7253. Vapaana 3 H+K, 78 m2, 2 kpl. Hyrynsalmen kesk. klo 9-10. Vuokralle tarjotaan Ostetaan PYÖRÖPAALISÄILÖREHUA. P . Ei seksilinja. KIRPPUTORI Sotkamon seurakuntatalolla lauantaisin klo 9-13. LYKINNÖN KOULUN oppilaiden ja opettajien TAPAAMINEN 8.6.2013 klo 12 Lykinnön koululla. klo 10 hartaus. P . 0400 976 847. Pese matot harjaamatta! SWIPEN PESUAINEET ja ALOE VERA-TUOTTEET Anja p. klo 18 ja 20 (K7). Rölli ja kultainen avain su 7.4. 0800 393 950. SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. Ke 17.4. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. 7FSLLPPO MFIUFFO r -FIUJFO WFSLLPQBMWFMVTTB +ÅUÅ JMNPJUVT -FIUFFO r 4ÅILÕQPTUJMMB r 4PJUUBNBMMB LPOUUPSJJO Puh. P . 044 528 2792. Kaikenlaista TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. P . alkaen. Ajettu 4400 km. Vauhdissa mukana 90 kuljettajaa. Järj. 044 279 0443. P . -03, aj. P . Pe klo 19, la klo 18, su klo 16. klo 11 Ukkohallassa. Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, to klo 18.30. www.kuhmonikkuna.com Suomussalmi: TEPAN REMONTTI JA RAKENNUS Käsityökahvila. klo 10. klo 13.00 ja ti 9.4. ja 24.4. 0400 283 502. Hinta 2000 ?. Soita, niin kerron lisää, p. P . Kahvittelu- ja seurustelumahdollisuus. avioliitto pe 5.4. P . P . Kianta-Opiston kevätnäyttely 1. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. Ämmänsaaren nuorisotalo, Kiannonkatu 31-33, ke klo 12.30?15. Avoinna ma-pe 10-17 Koulukatu 14, Kuhmo p. Peltonen Eräsuksia 230-270 cm. MuckBoot lämpösaappaat 2 x TESTIVOITTAJAT 119,-. Hp. 350 ?. Ma klo 10?20, ti?ke klo 12?20. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.fi. -04. 050 411 4818. Kainuuntie 103, Kuhmo, p. 010 665 9018 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. P . P . -13. 040 569 5422, Suomussalmi. NYT PILKILLE. 040 590 4231. Myytävänä Suomussalmen Kirjakaupassa Leo Moilasen PUUKAPITALISTIN KYNNET -KIRJOJA. MAZDA 6 1.8, vm. 044 521 2785 petri.kinnunen@ pohjolanturvatekniikka.? iikka.? www.pohjolanturvatekniikka.? vatekniikka ? VARTIOINTI PALOVAROITINJÄRJESTELMÄT KAMERAVALVONNAT RIKOSILMOITINJÄRJESTELMÄT (sis. maalisk. menn. huhtikuuta 2013 YLÄ-KAINUU 15 Parturi-kampaamot ParturiKampaamo Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi (08) 712 830 Rakennuspalvelut Parturi-kampaamo Ämmän-Tukka Keskuskatu 18, Suomussalmi www.ämmäntukka.com ma-pe 9-17 la 10-14 045 268 9699 ()* Pitopalvelut KUHMON IKKUNA OY Sammontakojankatu 8 Puh./fax. Viehe 2000 pilkit kaupastasi. Ajokypärä mukaan. 153 tkm, kats. Ti-su 10-24, 1,99?/min. 040 715 5059. Hyväkuntoiset autotallin KIPPIOVI ja ULKO-OVI. P . 0400 380 718. M-kelkka LYNX ENDURO 500 Special vm. Kianta-Opiston käsityökahvilassa aiheena koristemaalaus: katuharja, ohjaa Liisa Lauronen. Pe klo 10 bingo, klo 11-12.30 ruokailu. Puolanka: Hilton (K/12). Hinta max 105000 ?. P . 040 529 2065, Arto Kinnunen. Siivouspalvelut H kotita yödynnä lou veroh svähenny s elpotu s - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 - Ostetaan Ostetaan OMAKOTITALO Sotkamon keskustasta tai sen läheisyydestä. Mukana Eija ja Sirpa Kajaanista. Suomussalmi: Porstuankulma: Ti klo 10.30 bingo, klo 11-12.30 ruokailu. klo 18.00. NÄYTTELYT Suomussalmi Martinselkosen hiihtotapahtuma la 6.4. 045 124 7528. Annetaan vuokralle/myydään KAKSIO Ämmänsaaressa
Järjestäjät ovat laittaneet hidasteita sopiviin paikkoihin. moittautuminen on tullut Satakunnasta, Raumalta saakka. Reitti kulkee Pienenmäentietä ja Lämpöladuntietä pitkin Ukkohallan laskettelurinteiden yläpuolelle. 9) Raimo Moilanen 66. 10) Sulevi Moilanen 36. Naiset: Kaloja ei saatu. Nuoret: 1) Kalle Helenius 76. kauimmainen il- Kilpailuun on tulossa kovaa kalustoa . Juhlan kunniaksi järjestettiin hiihtovaellus alueen salomaisemissa. Välillä pidetään paussi Martinpuron laavulla ja nautitaan lämmittävää keittoruokaa. Hiihtoretkeä varten avataan perinteisen tyylin latu. Retken voi siis hiihtää tavallisilla pikkusuksilla, metsäsuksia ei tarvita. Martinselkosen luonnonsuojelualueen perustamisesta tuli kuluneeksi 20 vuotta viime vuonna. 8) Heikki Sirviö 285. Anonyymit oli tiukilla jo välierässä onnistuessaan vasta rangaistuslaukauksilla suistamaan Kevyen Olon pronssipeliin. Anonyymien Ismo Salmela ja Toni Hirvonen olivat kaksi ensimmäistä turnauksen pistepörssissä. Komeissa kevätmaisemissa tullaan menemään ja varmuudella kovaa. Ajettava matka on 2,7 kilometriä ja se ajetaan kahdesti, ja paras yhteisaika voittaa. Ensimmäisen ajon jälkeen on tunnin huoltotauko, jonka jälkeen aloitetaan toinen erä. Kai Hyttinen kokeilee vauhtia rallisprintissä. Myös parhaan puolustajan palkinto meni samaan joukkueeseen . 5) Esko Juntunen 582. YLÄ-KAINUU Perjantaina 5. nelivetoisia autoja on reilusti yli 20 mukana. Reitti on koko ajan nouseva, mutta vauhti saattaa siitä huolimatta nousta liiankin kovaksi. Kello 11 alkavaan kisaan on tulossa noin 90 kuljettajaa. Aurinkoisen kelin siivittämänä juhlahiihtoon osallistui tuolloin kaikkiaan 70 hiihtäjää. Retken järjestävät Arolan Maatila- ja Erälomat sekä Metsähallitus Pohjanmaan luontopalvelut. Voitto meni vieraille Salibandy: Turjanhoviturnauksen voittajaksi Anonyymit Kajaanista. Pallo lähti hänen mailastaan 191,6 kilometrin tuntivauhdilla. Miikka Vesterinen ampui 185,5 kilometrin tuntinopeudella ja Mika Ijäs 181,6 kilometriä tunnissa. Voittajajoukkueessa pelasivat Olli Heikkinen, Antti Hirvonen, Toni Hirvonen, Pasi Kemppainen, Vesa Kemppainen, Janne Koski, Ari Kyllönen, Jari-Pekka Piipponen, Panu Rahikkala, Ismo Salmela, Marko Tervonen, Ville Viinikka. Turjanhoviturnauksen finaalit ja välierät olivat tiukkoja koitoksia. JUHANI MUSTONEN Rallisprint vie Ukkohallan huipulle Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.fi HarrasteRalli ry järjestää rallisprintin Ukkohallassa lauantaina. Tässä on ainekset koko perheen tapahtumaan. Voiton vei kajaanilainen Anonyymit, joka kukisti Hörstin Hönkäyksen Hyrynsalmelta jatkoajalla 5-4. Pronssi ratkesi myös jatkoajalla. 3) Marko Helenius 663. Kaikki Kainuun parhaat ovat mukana. Suomussalmelta ovat ilmoittautuneet Kai Hyttinen, Kari Raappana ja Pasi Kinnunen. Heillä on vastassaan kilpailijoita muun muassa muualta Kainuusta ja Oulun suunnasta . 7) Marko Kokkanen 296. huhtikuuta. Hiihto lähtee klo 10 Arolan tilan pihapiiristä ja kiertää Martinselkosen luonnonsuojelualueen pohjoisosissa. Hiihdettävän matkan pituus on vajaa 20 km. Tien varrelle on laitettu opasteita. Katsojilla on vapaa pääsy Ukkohallan tapahtumia seuraamaan. Samana päivänä hiihdetään myös Hallan Akan hiihto. . Hopeaa meni Hyrynsalmelle ja pronssia Suomussalmelle. Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.fi Vieraat veivät kaksi ensimmäistä sijaa tämänkeväisessä salibandyn Turjanhoviturnauksessa. Viimeistään tuntia ennen pitää tulla ja on varauduttava kävelemään, autolla ei reitille pääse, Risto Kemppainen järjestäjistä huomauttaa. Yksi tapa päästä seuraa- maan rallia on nousta hiihtohissillä laskettelurinne ylös. Sieltä on vain 150 metriä sprintin maaliin. Gasthallan kautta laskettelukeskukseen menevä tie on varattu varikon käyttöön. Niinpä Ukkohallaan menevillä teillä on liikennejärjestelyjä. 4) Heikki Heikkilä 660 (suurin kala 465g hauki). Loput palkinnot arvottiin: Hilda Moilanen, Jaakko Seppänen, Ronja Seppänen, Arttu Seppänen, Toivo Seppänen ja Emma Seppänen. Kaikki nuoret palkittiin. Arolasta hiihtämään Martinselkosen luonnonsuojelualueella järjestetään laturetki lauantaina 6. 6) Jorma Klemetti 323. Hän sai tehot 8+6. Parhaana maalivahtina turnauksessa palkittiin Jukka Räsänen Hörstin Hönkäyksestä. Kasperi Ijäkselle. Paras hyökkääjä oli Kevyen Olon Teemu Viio ja Fair Play -pelaaja Iina Autio Kainuun Ärjystä. Turnauksen arvokkaimpana pelaajana palkittiin Toni Hirvonen Anonyymeistä. Lämärikisassa oli kovin laukoja Anonyymien Olli Heikkinen. 2) Joona Seppänen 835. Äidit Hallan Akan hiihtoon, lapset laskettelemaan ja isät autokilpailua seuraamaan, Risto Kemppainen toteaa.. Suomussalmelainen Teboset löi Kevyt Olo -joukkueen Kajaanista 2-1. Finaalit olivat siis äärimmäisen tasaisia. huhtikuuta 2013 16 URHEILU&LIIKUNTA 34 onki Kuurtolassa Kuurtolan metsästysseuran perinteiset pilkkikisat kisattiin lankalauantaina AlaKuurtosella. Yleinen: 1) Aki Ruokolainen 1131 g. Kuva parin vuoden takaa Suomussalmen rallista. Rallin järjestäjät neuvovat katsojia tulemaan hyvissä ajoin ennen kisan alkua, jos mielivät päästä hyville paikoille kisaa seuraamaan. . Salmela keräsi tehot 12+9 ja Hirvonen 6+9 pistettä. Kolmanneksi jätettiin Jukka Kainulainen Kevyestä Olosta
Huoltoporukkaakin tulee, että ainakin sata henkeä tulee paikalle. Perjantaina 5. Tänä vuonna yhdeksäs turnaus. Osanottajia aina ympäri Kainuuta, joskus kauempaakin. . Niistä 15 jo kahdessa minuutissa. Vaikka Suomussalmen Palloseuralla on kokemusta turnauksen järjestämisestä, ei kyseessä ollut mikään läpihuutojuttu. Kolmanneksi jätettiin Tapani Nurmiranta 58 pisteellä. Sarjassa oli 30 kilpailijaa eri puolilta Suomea, joista 18 oli mukana Sallassa. Tunnettuahan on, ettei KeltaMusta anna helpolla periksi, vaan taistelee loppuun saakka. Kaikki SuPSissa joskus esiintyneet pelaajat eivät tapahtumaan luonnollisestikaan pääse, mutta ainakin nykyiset mestispelaajat Jarkko Heikkinen, Teemu Seppänen ja Eetu Heikkinen ovat tulossa mukaan tänä vuonna. Kaksi ensin mainittua pelaa Kajaanin Hokissa ja Eetu Heikkinen Vaasan Sportissa. Tämän tapahtuman jälkeen jäähallilla pidetään vielä kauden päättäjäiset ja pelataan perinteinen Kirkko-Ämmä -ottelu.. Kultaa lähdettiin hakemaan, mutta hopeaa tuli, Kumpulainen kertoi. Hyrynsalmelainen oli kultavauhdissa viimeisellä erikoiskokeella Sallassa, mutta veti kyljelleen, missä tuhrautui aikaa liian paljon, ja niin voitto karaksi ulottumattomiin.. Kelkkaillessa tilanteet muuttuvat nopeassakin tahdissa. Sekä kaluston että kuljettajien täytyy olla kunnossa. Juha Kumpulainen ajoi ensimmäiset kerrat kilpaa 1990-luvulla, mutta sitten tuli tauko, ja nyt hän palasi, kun KeMu-turnauskeen osallistuu noin 80 jääkiekkoilijaa tänä vuonna. sissa leikkimielisiä, mutta tiukkojakin vääntöjä. reittiä pystyy lukemaan paremmin kuin nuorempana. Myös ajotapa muuttuu järkevämmäksi. . Kerää joka vuosi satoja harrastajia ja katsojia yhteen. . Joskus on myös jarrutettava. JUHANI MUSTONEN Noin 80 KeltaMustaa koolle Juhani Mustonen sa, Lieksassa ja Sallatunturilla. . 40 ottelua kahden päivän sisällä on melkoinen ruljanssi. Ensi vuonna on tulossa kymmenen vuotta täyteen turnaushistoriaa, joten sitten on odotettavissa tiettyä juhlavuutta tapahtumaan. Loppujärjestys: 1) Anonyymit Kajaani, 2) Hörstin Hönkäys Hyrynsalmi, 3) Teboset Suomussalmi, 4) Kevyt Olo Kajaani, 5) MasturBoys Kajaani, 6) SBT Mamo Suomussalmi, 7) Kainuun Ärjy Kajaani, 8) SS Sekopallo Kiannanniemi, 9) Mötley Crue Suomussalmi, 10) Raimo Kajaani, 11) MiPa Paltamo, 12) Team Hänmän Kainuu, 13) SBT Thunder Suomussalmi, 14) Elmot Suomussalmi, 15) Kuivat Nallit Suomussalmi, 16) SBT Bahi Suomussalmi Hyrynsalmen Juha Kumpulaisen vauhti toi SM-hopeaa. Kumpulaiselle SM-hopeaa Moottorikelkkailu: SM-hopea ratkesi Sallan kilpailussa Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.fi Hyrynsalmelainen, Ylä-Kainuun Kelkkailijoita edustava Juha Kumpulainen voitti SM-hopeaa moottorikelkkaenduron Masters-luokassa. Mitalin väri ratkesi viimeisessä osakilpailussa Sallassa. Kumpulainen ajoi tasaisesti koko kauden ja keräsi 59 pistettä. Voittaja Jukka Nyberg sai 62 pistettä. Lisää tietoa: www.supssalibandy.com Kaikkien aikojen pistepörssin kärjessä säilyi suomussalmelainen Antti Holappa 93 pisteellään. huhtikuuta 2013 YLÄ-KAINUU 17 HANNA KAUPPINEN TIMO KANANOJA FAKTA . Turjanhoviturnaus. Fyysisellä puolella ei ole aivan nuorempien tasoa, mutta on tehtävä töitä ja myös levättävä riittävästi, Kumpulainen totesi. Ajopäätä on oltava, mutta silti on pidettävä järki matkassa. Lisäksi toivotaan runsaasti katsojia jo tunnelman vuoksi, Juntunen sanoo. Jäähallille on päivän aikana vapaa pääsy, ja kahvio toimii junioreiden hyväksi. Pelit ovat olleet aiemmin järjestetyissä KeMu-turnauk- pääsi ikänsä puolesta Masters-luokkaan. Hänellä on ollut jonkinlainen kelkka 23-vuotiaasta asti, ja kisavauhtia on ajettu. Kumpulainen huomautti, että ajosilmä kehittyy iän myötä . Järjestäjänä SuPS salibandymiehet. . Kisoja käytiin Paljakassa, Karstulas- juhani.mustonen@almamedia.fi On taas se aika vuodesta, jolloin Kelta-Mustat kokoontuvat Suomussalmen jäähallille pelaamaan, mutta ennen kaikkea muistelemaan menneitä. Lauantaina kello 9 aloitetaan, ja viidellä joukkueella pelataan pelejä, kunnes finalistit ovat selvillä noin kello 16. Suomussalmen Palloseuran jääkiekkojaoston puheenjohtaja Sami Juntunen toteaa, että mukaan on tulossa noin 80 pelaajaa. Vanhimmat pelimiehet ovat 50 ja 60 ikävuoden väliltä ja nuorimmat 10 ja 20 vuoden väliltä. . Ensi vuonna juhlavuosi. . Tuomarit Oulusta, joten pulinat pois. . Reaaliaikainen tulospalvelu. . Seuraava on 18 pisteen päässä takana. Turnaus onnistui alusta lähtien hyvin. 16 joukkuetta ilmoittautui yhden päivän sisällä
Yhdistyksemme kummi, laukaalainen Seija Tiihonen kertoo Kalevalaisten Naisten Liiton ja Kalevala Korun perustajasta Elsa Heporaudasta ja muista ajankohtaisista asioista ti 9.4. Sit. Moilanen Martta-Ilona 0:10:13 6 lk pojat 1. 040 5588 335 Leikkaa talteen, jotta muistat teroituspäivän! Meidän uutiset Aylakainuu.fi KOKOUKSIA Moisiovaaran Kyläyhdistys ry VUOSIKOKOUS Kanteleessa su 21.4.2013 klo 13.00. klo 18.00 SuoRvAS:lla. Agricolan päivänä Elsan jalanjäljille. Kerho ti 9.4. Myös rajasotilaskotisisaret, reserviläiset ja reserviupseerit tervetuloa! Suomussalmen Kalevalaiset ry. Laakkonen Katariina, 3. Juntunen Eemeli, 3. 18.4. mennessä. Aiheena vakuutusasiat. Lisätietoja Janne Autere, puh. luokkalaisten hiihtomatka oli 1km ja 4.-6. luokkalaisilla 2 km. Kin- nunen Iida 2 lk pojat 1.Rissanen Johan, 2. huhtikuuta 2013 18 URHEILU&LIIKUNTA TULOKSIA SEKALAISTA HIIHTO: Ruukinkankaan alaluokkien hiihtokilpailut pidettiin ti 12. maaliskuuta aurinkoisessa pakkassäässä Haverisen hiihtokeskuksessa. jäsenille ja 15 ? muille. perhepäivähoitoon . Kinnunen Olli, 2.Kinnunen Arttu, 3. Pitämän ja Ruukinkankaan päiväkoteihin . mennessä, p. Kilta-ilta to 11.4. Hallitus kokoontuu klo 17.30. Hallitus Suomut ry:n VUOSIKOKOUS pe 12.4.2013 klo 14.00 Kaup- pakatu 20 (Suomut ry:n toimisto). klo 16.30 Ämmänsaaren Nuorisotalolla. Lisäksi retkihiihtoon osallistui viitisenkymmentä oppilasta. 1 lk pojat 1.Huuhtanen Olli, 2. Jäsenmaksuja peritään klo 10.00 alk. Sääntömääräiset asiat. Holappa Jenna, 2. Arja Juntunen (E) 678 pistettä Seurojen välisen kisan voitti Ehron Erä. TEROITUSPALVELUAUTO Ma 8.4. Vasunta Elmi 4 lk pojat 1. ALV:n A-(moottoripyörä) kurssi ma 8.4. Kahvittelua. Tervetuloa!. klo 17. Tervetuloa! KR:n Kilta, Suomussalmen os. Pertti Nikkinen (N) Tikkahiihto: 1. Kinnunen Lauri, 2. KRkomentajan katsaus RVL:n ja KR:n ajankohtaisiin asioihin. Lähtö kimppakyydeillä kirjaston parkkipaikalta klo 8. Suomussalmen yhdistys. Juntunen Tuomas, 3. 044 777 3189. YKSITYISILLE PÄIVÄHOITAJILLE Päivähoitolain mukaan jokainen, joka hoitaa vieraita lapsia kotonaan ja saa siitä korvausta suoraan vanhemmilta on velvollinen ilmoittamaan siitä päivähoitotoimistoon kahden viikon kuluessa hoidon aloittamisesta. Suomussalmella 4.4.2013 Suomussalmen varhaiskasvatus Käy tutustumassa verkkopalveluihimme www.ylakainuu.fi Suomussalmen Samoojat ry järjestää lumikenkäretken Jumalissärkille 7.4. Yöllä ollut kova pakkanen lauhtui aamupäiväksi ja kisat käytiin aurinkoisessa kelissä. Tulokset: Yleinen: 1. Heikkinen Eetu, 3. (ranneke) + kyyti. Kyl- KOKOUKSIA Mannerheimin Lastensuojeluliiton Suomussalmen paikallisyhdistys ry KEVÄTKOKOUS ti 16.4.2013 klo 17.00 Suomussalmen perhekeskuksessa, neuvolassa. Hakemuslomakkeita saa päivähoitotoimistosta, päiväkodeista, ryhmäperhepäiväkodeista, neuvolasta ja kunnantalon neuvonnasta sekä internetistä. Kimppakyytimahdollisuus. Lähtö Suomussalmelta Jalonniemestä klo 9.30, kokoontuminen Jumalisen rannan parkkipaikalla noin klo 10.00. Kirkonkylän ja Ämmänsaaren ryhmäperhepäivähoitokoteihin . 1.-3. Kinnunen Hilla, 3. Makkaranpaistoa ja mäenlaskua. Heikkinen Niko 3 lk tytöt 1. Markku Niskanen (E), 4. Opasteet Moisiovaaran tieltä. Ulkoilupäivä Pitämän Hiihtomaassa la 13.4. klo 12-15. Päivän reissun hinta on 25 . Kahvitarjoilu! Hallitus MYYDÄÄN lönen Minja 5 lk pojat 1. Jussi Matero (N), 3. Kinnunen Roosa Ylläksen hiihdot N13, 3 km V: 1) Hilda Kukonlehto Valkeakosken Haka 11.08,4...13) Alisa Korho- nen Ri M14, 3 km V: 1) Aaro Aho Valkeakosken Haka 10.05,2...24) Veeti Nissinen Puolangan Ryhti 12.12,6 N16, 3 km V: 1) Anni Alakoski Reisjärven Pilke 10.37,1, 2) Vilma Nissinen Puolangan Ryhti 10.40,9 HIRVENHIIHTO: Näätälässä järjestettiin perinteiset hirvenhiihdot 16.3.2013 Näätälän ja Ehron Erän välillä. Lassi Heikkinen (N) Kumikenkä: 1. Suomussalmi K-Supermarket klo 8-16. Yksi Suomen parhaista Metsä- jääkairan teroittajista! ja pilkki Puukot, kairat, sakset, miehet luistimet, lihamyllyn terät HUOM! reikälevyineen, liha-, kokki- ja muita veitsiä. TERÄVYYSTAKUU! Puh. alk. Tervetuloa! Kunnonpaikan tuettujen lomien aika siirtynyt lokakuulle. Savukoski Tomi 1 lk tytöt 1.Liuska Anni, 2. Piikivi Iidamaija, 3. Omat runot tervetulleita. klo 17.00 (A1) 1119,Syventävän vaiheen kurssi M-(mopo) kurssi ratapäivät pe 3.5. 340,to 16.5. klo 11.00 Ämmänsaaren srk-keskuksessa. Rissanen Sylvia, 2. 044 777 3150, Pitämän päiväkodista puh. Hiihtokilpailuihin osallistui 150 oppilasta. esikoululaisten päivähoitoon Päivähoitoa voi hakea kaikille alle kouluikäisille. Ylä-Vesien pilkit Pyhäkylällä to 11.4. Laavulla makkaranpaistoa, muutoin omat eväät mukaan. Retken hinta 10 . Mäkeläinen Juuso, 2. 040 574 5170. Suomussalmen yhdistys. Mauri Matero (N), 5. Esillä sääntömääräiset asiat. Ryytty Topias 2 lk tytöt 1. klo 10. Ilmoittautumiset koululla klo 9. S-market Hyrynsalmi klo 9?12. 040 553 5469 tai sä-postilla vuoripuro@ gmail.com Suomussalmen Eläkeläiset ry. Lähdemme Oulun Kesäpäiville ti 25.6. Juntunen Sara, 3. Lisämaksusta lumikenkien ja sauvojen vuokraus 5 ?/hlö. 044 568 4321 tai 044 777 3212, Ruukinkankaan päiväkodista puh. Ti 9.4. Kela Jonne 6 lk tytöt 1. klo 17.00 1674,ti 7.5. huhtikuuta 2013. Aurinko nousee kello 06.05 ja laskee kello 20.10. Nimipäiviään viettävät: Pe: Irene, Irina, Ira, Iro La: Ville, Vilho, Vili, Jami, Vilhelm, Viljami Su: Allan, Ahvo Ma: Suoma, Suometar Ti: Mikael Agricolan päivä, suomen kielen päivä Elias, Eelis, Eeli, Eljas Ke: Tero To: Verna, Minea Pe: Julia, Julius, Janna, Juliaana Päivän mietelause: Kasvattakaamme poikiamme jaloiksi ja yleviksi miehiksi ja tyttäriämme sellaisiksi äideiksi, että he voivat senkaltaisia poikia kasvattaa. Mathilda Langlet Hakemus palautetaan määräaikaan mennessä päivähoitotoimistoon, Ruukinkankaan tai Pitämän päiväkoteihin. Tiedot tarvittavista liitteistä mainittu hakemuksessa. Lisätietoja saa päivähoitotoimistosta puh. Timonen Kimmo, 2. Räsänen AnnaLotta , 2. Pilkkikilpailut ja tiimitehtäviä (upeat palkinnot). Hakemuksen voi tehdä myös sähköisessä muodossa. www.suomussalmi.fi/varhaiskasvatus PÄIVYRI Tänään on perjantai 5. Lomakkeet täytettävä uudelleen ja niitä on saatavilla kerhossa 9.4. JHL Suomussalmen jäsenet perheineen. Kalle Juntunen (E) 1093 pistettä, 2. Rissanen Maria, 3. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Hyrynsalmen JHL ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään maanantaina 15.4.2013 klo 18.00 kunnantalon kahviossa. Käsitellään vuoden 2012 tilit ja toimintakertomus. Tervetuloa kaikki jäsenet!! Kahvitarjoilu! Yllätysarvontaa osallistuneiden kesken!! Hallitus KOULUT JA KURSSIT Seuraavat autokoulun kurssit Hinnat sis. Keskustelutilaisuus vasemmiston Punavihreän hyvinvointivaltion visiosta Ämmänsaaren työväentalolla su 7.4. 7.10, Joosepintie 7.15. P. Mulari Kalle, 3. Rissanen Eemil 5 lk tytöt Laaksoviita Veera, 2. Niko Vesterlund (N) 706 pistettä, 2. Ennakkoilm. 10.4. Sakari Heikkinen (N), 3. (08) 615 555 42. Suomussalmen Vasemmisto ry. Moilanen Sami, 3. Laakkonen Kaapo 4 lk tytöt 1. ilm. Turunen Venla, 3. klo 17.00 456,ilmoittaudu ennakkoon B-(henkilöauto) kurssi Huom! Ajantasaiset koulutustarjonnat löydät www-sivuilta! Ylä-Kainuun Autokoulu SEKALAISTA SEURATOIMINTA SUOMUSSALMEN KUNTA LASTEN PÄIVÄHOITOPAIKAT Suomussalmen sivistyslautakunta ilmoittaa haettavaksi 28.4.2013 mennessä LASTEN PÄIVÄHOITOPAIKAT toimikaudelle 1.8.2013 - 31.7.2014 . Laatikainen Manta, 2. Lähtö S-salmi kk klo 6.50, Kippari 7.05, laas. YLÄ-KAINUU Perjantaina 5. Ikonen Alisa 3 lk pojat 1
Ilmoitukset 010 665 9018 ........................................................Myyntipäällikkö Titta Toivanen 040 751 1749 Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 Tilaukset 010 665 9014 Aluetuottaja Jukka Keränen 050 599 3511 Juhani Mustonen 010 665 7214 ........................................................Anniina Keiskander 010 665 7215 Ilmestymispäivät................... etunimi.sukunimi@almamedia.? Verkkopalvelu: ...................... 37? 3 kk maksuvälillä....... huhtikuuta 2013 YLÄ-KAINUU 19 HUVIT SEKALAISTA Tänään Autollesi +2 la 6.4. Suomalainen Leh?paino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... vannetyöt hintaan ja tasapainotuksen Nyt % ? Tarjoukset Katso hintaa! Esim. Suomussalmi 450 ?50 1-4 m/s Hyrynsalmi Määräaikaishuollon voimassa Kysyyhteydessä myös myös 15.4.2013 saakka. klo 11.00. Tervetuloa jäsenet ja maanvuokraajat! TRENDZ Sitoutumaton . 5.2.1965 TILAUSHINNAT Kesto?laus 12 kk maksuvälillä..... Matkapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 17,18 sen?ä/minuu. Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: ......................... (08) 633 0030 Sähköpos?t: .......................... Lankapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 6,00 sen?ä/minuu. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävilläYlä-Kainuussa. 050 463 2736 www.suomussalmennuorisoseura.tutka.net/ Lauantai +1 Maanantai +3 NELIPYÖR ÄSUU 50? Teemme kaikkemme tehdäksemme vaikutuksen. Kaikki merkit takuulla. Tieto autosi huolto- ja korjauskustannuksista etukäteen. Huollamme ka k kaikki ikki merkit ikk alkuperäislaatuisilla varaosilla. Annamme sekä niille että työllemme takuun. Sinun nun tarvitsee see ee v vain ain tietää autosi rekisteritunnus ja kilometrilukema, me tiedämme kaiken muun. Sunnuntai 0 TEBOILSUOMUSSALMI TURJANHOVI TEBOIL Kalliokatu 2, 89600 Suomussalmi Puh. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen:Ylä-Kainuu,Kauppakatu 10-12,89600 Suomussalmi. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sa?uneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.? ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.? toimitus.ylakainuu@almamedia.? Henk.koht. sähköpos?t ........ korjaa käsityksesi korjaamoista -1 0 Käy tutustumassa verkkopalveluihimme www.ylakainuu.? SARJAKUVAT L. muita rengaskokoja. Tilaukset p. Huusko 044 332 5330 Kon?ori avoinna: .................. klo 20.30-00.30 LAUANTAITANSSIT SOITTAA Henkilöauton TODELLINEN HUIPPURENGAS NOKIAN HAKKA Z nelipyöräsuuntaus ittaja! Testivo ) 205/55R16 (AutoBild Nyt puoleen 4 kpl/sarja, sis. Sanomaleh?en Liiton jäsenleh? Päätoimi?aja......................... 7452 kpl Kustantaja: ............................ ei ylivoimaisen esteen (esim. www.ylakainuu.? Osoite: ................................... 0400 188 387 / seurantalo p. 19? Määräaikainen 12 kk 125? AINEISTOAIKATAULU Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 (hinnat sis. 28? 2 kk maksuvälillä....... Mar. ALV 10%) VARHAISJAKELUHÄIRIÖT 0200 71 400 010 Yritysnumeroon soi?aminen maksaa: . Leh. VIRTANEN SEKALAISTA TT-TURVATULI järjestää TULITYÖKORTTIKURSSIT Suomussalmi 12.4.2013. Ilm. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. 0400 112 612 SEKALAISTA Mäkelän Erä ry:n PILKKIKILPAILUT Raitalan rannassa la 13.4. 102? 6 kk maksuvälillä....... (08) 711 052 suomussalmi@huoltoasemat.teboil.fi ma, pe 8?15.30, ti?to 8?19, la 9?16.30 Tiistai AUTOASI . Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2012 ................................. (alv 24%) . toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. ei vastaa ilmoi?ajalle aiheutuneesta vahingosta. 10 ? rjan Rengassa auton nkilö ostajalle he NTAUS Tule sinäkin paremmin palvelluksi. Korjaamme sekä autosi että käsityksesi korjaamoista. +2 Tervetuloa tanssimaan! TRIO TANE & RAMOS KESÄRENKAAT SAAPUIVAT! +2 SUOMUSSALMEN NUORISOSEURANTALO Poromiehentie 7, Suomussalmi kk 10? korjaa käsityksesi korjaamoista Puolanka autoasi.fi ha + va tehopesu SUPERMUKULA B. ma-pe klo 9.00-16.00 Telefax: .................................. Perjantaina 5. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. 54? 4 kk maksuvälillä....... (alv 24%). Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon.Ylä-Kainuulla ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, leh. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Mikäli leh. ?istai, torstai Levikkialue: ........................... Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähete?yyn aineistoon.
M E S S U . YLÄ-KAINUU Perjantaina 5. voita Rainbow puhdistusjärjestelmä . C O M 20 OHJELMALAVALLA LAURA RUOHOLA JA TIMO HARJAKAINEN osallistu kilpailuun! . arvo S-ETUKORTILLA 2 ? ALENNUS PÄÄSYLIPUSTA! 1600 e KAJAANIHALLISSA LA JA SU 6.?7.4.2013 KLO 10?16 MESSULIPPU 12 ?, LAPSET ALLE 12 VUOTTA VANHEMPIEN SEURASSA ILMAISEKSI JÄRJESTÄÄ: SUOMEN MESSUPROMOOTTORIT OY. huhtikuuta 2013 FRISTYLE W W W