Tiistai
Suomussalmi, Hyrynsalmi ja Puolanka 5.6.2012 Numero 45 48. 4
Erä-Hossassa juhlittiin
>Yritys on
palvellut asiakkaita 45 vuotta. 7
Juhlapäivä.
Lukiolaiset olivat avuksi
Lukiolaiset auttoivat lähimmäisen rakkauden eleenä vanhuksia, vammaisia ja sotaveteraaneja.
Anniina Keiskander
Suomussalmi
>Suomussalmen lukion ensimmäisen vuoden opiskelijat viettivät perjantaina 1.6. Lukiolaisilla heräsi idea, että jouluksi voisi tulla laulamaan joululauluja
vanhusten kanssa. Talossa asuvan Eeva Väisäsen mielestä uusien ihmisten tapaaminen piristi. Yhteisöllisyyden voi ajatella olevan jotain koulun sisällä, mutta me ajattelimme sen laajemmin, Kupiainen selventää. Tämä on mukavaa vuorovaikutusta, meillä on täällä avoimet ovet. > 9
Hirvenjuoksukausi lähti käyntiin 16 Melontakurssi odottaa osallistujia 10 Norbert Wimmer palasi Kainuuseen 2. Lähimmäisen huomioiminen oli ajatuksen keskiössä. Täällä on ihanan rento ilmapiiri. Kun toisille tulee hyvä mieli, se tuo iloa, lukiolainen Anne-Mari Moilanen kertoi tanssiparien vaihtuessa lennosta. Hyvältähän se tuntui, kun tytöt olivat mukana kävelyllä, palvelutalolle syksyllä muuttanut Kerttu
Keränen, 94, kertoi. Fyysisen avun tarve on usein vähäisempää, mutta juttukavereista on pulaa, Toivo Pitkänen, sotainvalidien veljesliiton Suomussalmen osaston puheenjohtaja sanoi. 13
Mari Hyttinen ja Emmi Juntunen pitivät seuraa Kerttu Keräselle lähimmäisen palvelupäivänä.
Remontti sulki kylpylän ovet
>Kuntosalin
toiminta jatkuu väliaikaisissa tiloissa. Eihän se ota jos ei annakaan, asukas Kaija Heikkinen, sanoi.
Ylioppilaat juhlivat
Kimi Kyllönen yksi lakitetuista. vuosikerta 2,00 e
www.ylakainuu.fi
Sää tänään
+10
Puolanka
Suomussalmi
Hyrynsalmi
> Päivyri 10
Oilola avasi ovensa kesään
>Perinteisten
tuotteiden suosio kestää vuodesta toiseen. Päivänavauksissa eri laitosten
Yhteisöllisyyden voi ajatella olevan jotain koulun sisällä, mutta me ajattelimme sen laajemmin.
Vararehtori Aila Kupiainen
vastuuhenkilöt olivat käyneet koululla esittelemässä toimintaansa ja työhön kuuluvia tehtäviä. Idea on kertakaikkisen hyvä. Keräsen kanssa kävelyllä lähitiellä käyneet lukiolaiset Marjut Lauranen, Emmi Juntunen ja Mari Hyttinen näkivät vierailun vaihteluna niin vanhuksille kuin lukiolaisille. Pirteä Keränen sanoi vielä totuttelevansa ajatukseen palvelutalolla asumisesta. Suomussalmen kehitysvammapalveluissa musiikki raikasi, kun lukiolaiset tanssittivat talon asukkaita. erilaisen koulupäivän, lähimmäisen palvelupäivän. Nuorten avustivat ja viettivät aikaa vanhuksien, vammaisten ja sotaveteraanien kanssa Betaniassa, Palvelutalolla sekä seurakunnan diakonian kautta
Suomussalmella ja Hyrynsalmella. Talon asukkaat olivat myös mielellään esitelleet vierailleen huoneitaan. Ideaa kehiteltiin oppilaiden yhteisöllisyyden ja osallistumisen teemasta. Opiskelijat olivat valmistuneet päivään ja tehtäviinsä hyvin. Tarkoituksena oli löytää eri toimintamuotoja auttamiseen taksvärkin lisäksi, lisätä auttamisen halua muustakin kuin rahasta, lukion vararehtori Aila Kupiainen kertoo
Kärry suistui tieltä linjaautoaseman parkkipaikalle, jossa se kolhaisi parkissa ollutta pakettiautoa. - Minun piti täyttää ainakin sata paperia, Wimmer nauraa. Yhteistä kieltä ei Wimmerillä paikallisten metsämiesten kanssa ollut, mutta elekieli ja yhteiset intressit tekivät kommunikaation mahdolliseksi. ja ti 14.8.
Airi Mäkinen ke 27.6.
>Metsäinsinööri ja luontokuvaaja Norbert Wimmer on saapunut vaimonsa Kristina Klempin kanssa 20 vuoden tauon jälkeen Suomussalmelle, ja muistot nousevat elävästi mieleen. muistotilaisuudet hautakivet ja nimikaiverrukset Kiannonkatu 6, ÄMMÄNSAARI P. . Viikonloppuisin Wimmer meni telttailemaan Martinselkoseen hyvien luontokuvien toivossa. Sen lisäksi muistikuvissani tein Matin kanssa paljon töitä yh-
Kristina Klemp tuli ensi kertaa Suomeen Norbert Wimmerille tutt näyistä Suomussalmella 28 vuotta sitten. Kun Wimmer parikymppisenä nuorena miehenä halusi lähteä ulkomaille työharjoitteluun, se ei ollut lainkaan tavallinen polku. Wimmeriä kiinnosti, miten Suomessa ratkaistiin ikuista ongelmaa metsän käytön ja suojelun suhteesta. ja to 21.6. 050 554 3772 hieronta vyöhyketerapia kotikäynnit
Anneli Manninen
Lämmin Kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme muistoa ja otitte osaa monin tavoin suuruumme. Joitain kertoja Wimmer kävi Vainion kanssa Hossan retkeilyalueella tutustumassa alueen suunnitteluun. Wimmer kävi Vainioilla usein syömässä ja saunomassa. kotiväki
kimmo.makelainen@luukku.com kimmo.makelainen@putkirenki.fi 044-323 4567 www.putkirenki.fi
KALEVALAINEN JÄSENKORJAAJA
Kauppakatu 5, Suomussalmi www.kansanlaakintaseura.fi
040 719 8348 PERINNEHOITOLA PAULA
Paula Kaikkonen
Putkirenki on uusi LVI-alan yritys Suomussalmella. Taimikorit olivat painavia, eikä Wimmer ole juuri koskaan nukkunut yhtä hyvin kuin noiden päivien jälkeen. dessä, vaikka todellisuudessa emme olleet koko ajan samoilla työmailla, Wimmer kertoo. (08) 710 118, avoinna: ma-pe 9-17, la 9-14
En juhli
merkkipäivääni. ja ti 26.6.
Mukavaa kesää toivotellen
Ruukinkankaan koulun väki
Eeva Kajalo ti 19.6., ti 17.7. - Tuntuu kuin olisin täällä harjoittelussa pidemmän ajan kuin vain kaksi kuukautta, se jätti niin voimakkaan vaikutuksen. (08) 711 062
LÄÄKÄRIKESKUS MEDIKATTI
Kiannon Kuohut puh. Käytössäni on uusin putkitekniikka. ja pe 20.7. 2
Ylä-Kainuu Tiistai 5.6.2012
Kukka- ja hautauspalvelu
METSÄTÄHTI
Alan kaikki palvelut asiantuntemuksella
arkut, kuljetukset kukkalaitteet, seppeleet ym. - Luonnonsuojelu käsitetään usein Saksassa niin, että se tarkoittaa sitä, ettei saa koskea mihinkään tai häiritä eläimiä yhtään.
Markku Vikström ti 26.6. Nykyään Wimmer toimii Natura 2000-projektin aluepäällikön työn lisäksi luontokuvaajana, ja hän on myös tehnyt luonto- ja lintukirjoja. Pyydä tarjous!
Puh. Wimmerin eräs kirja on kirjoitettu lapsille ja lasten vanhemmille, joka neuvoo, mitä kaikkea lasten kanssa voi luonnossa tehdä. Hän oli harrastanut valokuvausta 13-vuotiaasta saakka. Kun metsämiehet miettivät, mitähän ulkomaalaisen opiskelijan kanssa voisi tehdä, Matti Vainio kysyi Wimmerin mukaansa metson soidinta katsomaan. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme. (08) 710 799
Onnea aikuisuuteen ja rentouttavaa kesää Eerolle! t. hanen. Sen lisäksi Wimmer muistaa hyvin pitkät päivät puiden istutuksessa mäkäräiset seuranaan. p. Teen kaikki putkialan asennukset, korjaukset ja saneeraukset luotettavasti, edullisesti ja nopeasti Ylä-Kainuun alueella. 045 652 5450 (Jukka), 040 672 5010 (Esko) e-mail: ylavesienmonitoimipalvelu@gmail.com
YLÄVESIEN MONITOIMIPALVELU
Irronnut peräkärry kolhi pakettiautoa
>Pakettiauton vetämänä ollut henkilöauton peräkärry irtosi Jalonkadulla Ämmänsaaressa maanantai-iltapäivänä 28.5. ja to 23.8.
Sydämellinen Kiitos
kaikille messuilla mukana olleille ja messuja yhdessä kanssamme touhunneille! Erityiskiitos yrityksille hyvästä yhteistyöstä: Foto-Sampola Oy Hossan Karhut Oy Istok Perhepirtti Kainuun pelastuslaitos KatuKenkä Oy Kello-optiikka Lappalainen Kuivassalmen talli Ay Kukka ja Hautauspalvelu Metsätähti Oy Kukkakauppa Silmu Ky Kuusivaaran maatila Moda Pajakka Pet Pine Oy Puuilo Oy Rautia-Maatalous Suomussalmi Sampo Pankki Suomussalmi Scandic Kiannon Kuohut Somaset Ky Suomussalmen Apteekki Suomussalmen Kirjakauppa Oy Suomussalmen kunnan etsivä nuorisotyö Mopo Suomussalmen kunta, liikuntatoimi Suomussalmen pääkirjasto Ylä-Kainuu-lehti TB-huolto Turjanhovi Oy Teatteri Retikka Tiimari Suomussalmi Työpaja Hanslankarit Vaate- ja Kodintekstiili Kähkönen Yhdyskulman Kello-optiikka Oy Ylä-Kainuun Autokoulu Ky Ämmän Erä-Urheilu Oy Ämmän Leipä Oy
MRI-kuvaukset
(magneettirekka) su 10.6.
Anita Hiltunen su 10.6. Siitä alkoi nyt jo 28 vuotta kestänyt ystävyys. Lopulta Metsähallituksessa työskennellyt itsekin ulkomailla ollut Esa Hurtig kutsui nuorukaisen Suomussalmelle. Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! www.kuhmonlaakaripalvelu.fi
Otamme ajanvarauksia
SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRILLE
la 9.6., ma 18.6. Numerot alkoivat pian sujua suomeksi, kun puiden pystymittaukset sitä vaativat. 044-323 4567
Myös kaikenlaiset korjaus/talonmiehen työt! Muista kotitalousvähennys!
Rakentamista & remontointia kivijalasta piipunhattuun, niin isommat kuin pienetkin työt. Asta Hiltunen su 8.6. Jumala teitä siunatkoon. ja su 22.7. Esko Ripaoja ma 11.6. Omaiset
Hemmi Kovalaisen
Lääkäreiden vastaanottopäivät
Kysy myös päivystyksestä Pertti Kuusela ke 6.6. Seija Oikarinen Lamminaho
Saksasta takaisin Suo
Saksalainen Norbert Wimmer oli 28 vuotta sitten Suomussalmella metsäharjoittelijana.
Anniina Keiskander
Suomussalmi
LUOTETTAVA ASIANTUNTIJA KAIKISSA HAUTAUKSEEN LIITTYVISSÄ JÄRJESTELYISSÄ
ARKUT KULJETUKSET MUISTOTILAISUUDET HAUTAKIVET, KULTAUKSET LISÄNIMIKAIVERRUKSET KUKAT, SIDONTATYÖT
HIEROJA
Korpikuusentie 11, S-salmi p. Muista kotitalousvähennys! p. Harjoittelun aikaan kysymys oli ajankohtainen, sillä Eurooppa eli ympäristökriisissä, kun teollisuuden suodattamattomat saasteet saivat metsät kuolemaan. Tapauksen seurauksena tuli ajoneuvovaurioita parkkeerattuun pakettiautoon.. Marika Kabel to 7.6., to 26.7
- Kun saavuin sinne uudelleen 20 vuotta sitten ja nyt, tuntui kuin olisin palannut kotiin.
Nuori mies pahoinpideltiin metsäautotiellä
>Kolme suomussalmelaista nuorta miestä pahoinpiteli paikkakuntalaisen nuoren miehen lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Alueella on paljon lintuja ja muuta elämää, jonka tarkkailusta voisi tehdä elämysmatkailua. Wimmer uskoo, että kokemukset kuten linnunpesän tarkastelu synnyttää lopulta ihmisessä luonnollista kunnioitusta luontoa kohtaan. 5.6. 650 g, marinoitu
ETUSI
-tuotteista avajaistarjouksia!
Kesäkuusta alkaen Teitä palvelee myös kosmetologi Kaisa Helttunen Tervetuloa tutustumaan! t. Ensimmäistä kertaa Suomessa käyvä Wimmerin vaimo Klemp on myös vaikuttunut Suomen metsän monimuotoisuudesta, jonka huomaa vasta läheltä, sisällä metsässä. Hän painottaa, että tärkeintä ekoturismissa on paikallisten tieto ja eläinten tuntemus. Se sana on Metsähallitus, Klemp nauraa. 040 192 0511 veikko.heikkinen@metsakeskus.fi
tuihin maisemiin. Silloin he voivat myös toimia, jos ongelmia syntyy. 950 Lashfood RIPSIRAVINNE
(norm. Kuitenkin nimenomaan Martinselkosella on erityinen merkitys Wimmerille. 109 )
HEDELMÄ/VIHANNES AKONLAHDEN SAARIOINEN BROILERIN LEHTISALAATTIkpl KOIPIPALAT 660 g RUUKKU curry- ja tandoorimaustettu
ETUSI
5 00 2
kg 6 prk
(1,67/kg)
95
-40%
Ilman korttia 2,79/rs (4,23/kg). saakka.
1 99 6
99
rs
(3,02/kg)
COCKTAILTERTTUTOMAATIT
500 g/rs, Hollanti Tarj. Pahoinpitely tapahtui metsäautotiellä Vuokin suunnalla, jolle uhri ja pahoinpitelijät olivat ajaneet autoilla keskustasta. Tarjous voimassa 6.6. saakka.
PINGVIINI MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 l 2 pkt
ei laktoositon
2 pkt
ETUSI
099 0
69
rs
(1,98/kg)
kg
-35%
Ilman korttia yksittäin 3,09/pkt (3,09/l). Viimein, 28 vuotta myöhemmin, se onnistui Kuhmossa Ari Sääsken kuvauspaikassa. Tarjous voimassa 6.6. Tiistai 5.6.2012 Ylä-Kainuu
3
omussalmen metsiin
Mutta se tarkoitta silloin myös sitä, ettei saa tutkia luontoa. ISSA ISSA, VALOISISSA TILO UUS atu 1
Syväyk senk
KESÄHERKUT EDULLISESTI HERKKUKIRSIKASTA
ERÄ! 3 pkt
SALUDO KAHVI
sj., 500 g,
UUSI LUOMUKOSMETIIKKASARJA
Stressi-iholle tasapainottava KOSTEUSVOIDE
15 ml 50 ml
* ei keinotekoisia hajusteita, väri- ja täyteaineita eikä barabeeneja * gluteeniton
790 2390
Kun ostat 3 pkt, saat Saludo-säilytysrasian ja mittalusikan kaupan päälle! 2 kpl
10
ETUSI
00
3 pkt
(6,67/kg)
Meillä , tu paistet ! lämmin
RUKIINEN PORKKANAPIIRAKKA laktoositon
Tarjous voimassa 5.-6.6.
ATRIA PIZZAT
200 g, ei italialaiset
avat Hurma
-34%
MEIKIT
MEIKKIVOITEET RIPSIVÄRIT 3 LUOMIVÄRIN MOSAIIKKIRASIA
Valitse lempivärisi itse!
Ilman korttia 1,15/kpl (5,75 /kg). Tarjous voimassa 7.6. Tarjous voimassa 6.6. - Osaan yhden suomalaisen sanan, koska olen kuullut sen niin monta kertaa. Osallisuus luo tarpeen suojella, ei etäällä pysyminen. Saksalaispariskunnan matkasuunnitelmissa on meloa vielä kajakeilla Vainioiden pojan Ollin opastamana alas Ounasjokea. Inka ja Kaisa
Kauneushoitola au uneushoitola
SKY dipl kosmetolo SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Syväyksenkatu 1, Suomussalmi www.kauneushoitolainka.fi Syvä äykse
-13%
I k Inka
Ilman korttia 7,99/kg. Jos sitä ei saa tutkia, ei se myöskään kosketa meitä tunteen tasolla. 4 kpl
1
2
50
2 kpl
(3,75/kg)
ERÄ! 6 prk
VALIOJOGURTIT
200 g/prk
ATRIA BURGERI
110 g
Tarjous voimassa 5.-6.6.
00
4 kpl
(4,55/kg)
2550 alk. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI. Myös kotonaan PohjoisBaijerissa Wimmer on mukana projektissa, jossa pyritään selvittämään, miten metsänomistajat voisivat saada tuloja ekoturismin kautta ekosysteemille tärkeiden puiden hakkaamisen sijaan. saakka.
4
00
(2,00/l)
0404 190 901 04 1 4 19
ma-pe 7-21 la 7-18 su 12-18
HERKKUKIRSIKKA
Kirsi Moilanen, p. Sen pitää järjen lisäksi käydä myös sydämeen, Wimmer sanoo. Kiantajärvi oli yksi Wimmerin ensimmäisistä
Avaamme pe 8.6. Wimmer onkin lintutuntija, ja Matin vaimo Lea Vainio kertoi, että Säynäjäsuon ja Martinselkosen retkillä Wimmerin tapa kuvailla lintujen sielunelämää sai hänetkin innostumaan linnuista. Wimmer sanoo, että karhusafarit ovat yksi esimerkki onnistuneesta ekoturismista, sillä 20 vuotta sitten karhujen näkeminen samalla tavalla oli vielä mahdotonta. 1350 Silmille ja huulille RAJAUSKYNÄT myös hajusteettomat alk. voim. saakka. Wimmer itse oli koko Suomessa viettämänsä ajan toivonut näkevänsä karhun. Hetki oli luonnon kulkijalle vaikuttava elämys. 1450
alk.
2750
Hoitavat HUULIPUNAT ja HUULIKIILLOT alk. Tekijät ovat poliisin tiedossa ja tapausta tutkitaan pahoinpitelynä.
Metsäpalvelut ammattitaidolla
metsäsuunnitelmat ja tila-arviot suometsän hoito (kunnostusojitus, lannoitus, puukauppa, vesiensuojelu) metsä- ja yksityisteiden korjaukset metsänhoitotyöt tiekuntien hallinnointi ja tieyksiköinnit metsästyskartat ympäristötuet ja luonnonhoito Ota yhteyttä ja pyydä tarjous! Tiimiesimies Veikko Heikkinen p. saakka.
9500
HK VILJAPOSSUN PIHVIFILEE n
Vakiokävijöitä on paljon ja uudet kävijät opastetaan verenluovutuksen käytännön seikkoihin. huono muisto, toisinaan koko kansan kollektiivinen Paulo Coelho sanoin kompastuessaan ei tulisi kirota trauma. Mielihyvän tää mahdolliset koetut kasvukivut tai sukupolkeskuksemme hylkii samankaltaiset- tai näköiset tilanteet, vaikka kyseessä voisikin Anniina Keiskander vien yhteiset traumat taakseen, ja elää tässä hetkessä. Lainaksen mukaan mainostusta onkin nyt lisätty, sillä muistuttaminen veren tarpeesta vaatii esilläoloa. vän kokemuksen, kaikki mikä tuosta kokeKevään valmistuneet ovat uuden elämänsä muksesta muistuttaa voi joutua psyykkynnyksellä. olla jokin ihan uusi elämys, josta hyötyianniina.keiskander@ Asenteita ei kannata rakentaa vain menneesimme suuresti. Opiskelijoiden palvelupäivä tekee hienosti näkyväksi myös sen nuorten enemmistön, joka voi yhä hyvin, mutta nousee liian harvoin esiin negatiivisten uutisten takaa. Verenluovuttajista oli lista, josta sitten katsottiin oikea veriryhmä ja soitettiin tälle henkilölle, pääsisikö hän nyt luovuttamaan verta esimerkiksi synnytysosastolle.
iime perjantaina Suomussalmen katukuvassa saattoi kohdata yllättäviä ulkoilijaryhmiä. Uuden luovuttajan tulee olla alle 60-vuotias. Jokaisesta perhepiiristä ei löydy apua ja seuraa kaipaavaa vanhusta tai omaa aktiivista elämäänsä viettävää vammaista. Saimme kaksi tuntia vapaata koulusta ja SPR:n pienoisbussi kävi meidät hakemassa luovutukseen. Suomussalmen lukiossa opiskelunsa viime syksynä aloittaneet nuoret viettivät lukuvuoden viimeisen virallisen koulupäivän vanhusten, vammaisten ja sotaveteraanien seurassa. Hieno idea toi nuoret uusiin tilanteisiin, monet varmasti oman mukavuusalueensa ulkopuolelle. Hyvää tekevää voimaa ei ole koskaan turhan paljon.
Verenluovuttajan tulee
olla terve, 18-65-vuotias ja painaa vähintään 50 kiloa. Olen noudattanut tätä SPR:n ohjetta, jossa neuvotaan ojentamaan käsi. Torstaina tuli jo 101. Hän on aina ollut hyvässä voinnissa luovutuksen jälkeen eikä ole kärsinyt heikotusta tai pahoinvointia. That´s way it is called present." hyödynnetä. Syksyllä Luukkosen postilaatikkoon kolahtaa kutsu Oulussa järjestettäviin juhlallisuuksiin, jolloin muistetaan kaikkia tämänvuotisia moninkertaisia verenluovuttajia.
Palvelupäivä vei myös tanssiin.
Pääkirjoitus 4.6.2012
Rohkaiseva toimintatapa
V
Sairaanhoitaja Anna Uusitalo hoitaa Heimo Luukkosen verenluovutuksen hymyssä suin Suomussalmen seurakuntatalolla. Nyt olisi uuden sukupolJos joskus olemme eläneet epämiellyttäven mahdollista elvyttää järkevä yrttiperinne. kerta, kun hän kääri hihansa ja auttoi vapaaehtoisesti. tei enää oltu köyhiä. Siitä kertoo myös se, että opiskelijat suunnittelevat tempaukselle jo jatkoa, yhteistä joululauluhetkeä vanhusten kanssa. Luukkosen ensimmäinen luovutuskerta oli jo vuonna 1965, silloin hän oli ammattikoulussa Lahdessa. Tarvetta on aina, varsinkin näin toukokuussa, jolloin on hiljaisin aika verenluovutuksissa. Haluan auttaa kanssaihmisiä ja koskaanhan ei tiedä, milloin itse tarvitsee apua, Luukkonen kertoo. Muistan hyvin, kun 1970-luvun alussa työskentelin silloisessa Suomussalmen sairaalassa. Ihmisten hyvän tuulen ovat huomanneet myös kahvittelupistettä hoitavat SPR:n vapaaehtoiset Eija Laakso, joka toimi vastuuhenkilönä sekä Tellervo Juntunen. Sairaanhoitaja Piia Lainas kertoi, että SPR:n
Irti menneestä
I
Pitkä yrttien käytön perinne katkesi, kun hmisenä olemisen hienous mutta myös päästiin yli pula-ajasta, sillä kaikki mikä korusein rasitus on meidän ajallinen tietoivikkeelta kalskahtikaan, toi mieleen vaikean suutemme. Oppitunnit luokissa tarjoavat aikuistuville nuorille tärkeää yleissivistystä, mutta perjantain kaltaiset päivät varmasti kasvattavat toisella, vähintään yhtä tärkeällä tavalla kuin tuttu kouluarki. Sopivuus luovuttajaksi arvioidaan tarkemmin paikan päällä. Olen itse kantanut lukiosta saakka mukanani erästä vuoksi vahvempia hyöty-yrttejä kuin monissa muissa lausetta, jota ei nerokkuudessaan käy kääntäminen. Silloinen motiivi oli erilainen. Luukkosella on vielä tallella kaikki paperiset luovutuskortit ja kuitit. verenluovutuskerta
>Piispajärveläinen Heimo Luukkonen on ahkeroinut verenluovutuksen saralla kunniakkaasti. Se, että yksi ikäluokka on valmis ryhtymään yhteiseen hankkeeseen, kertoo paljon myös kouluyhteisön hengestä ja opettajakunnan tahdosta avata nuorten maailmankuvaa myös tutun koulumaailman ulkopuolelle. 4
Ylä-Kainuu Tiistai 5.6.2012
"
Tavoitteena on saada yhteensä 28 henkilötyövuotta täyteen."
"
Pirjo Kähkönen
Suomussalmi
Tiesin kyllä ennalta, että maanpuolustushenki elää Kainuussa vahvana. Todennäköisesti myös nuoret itse kokivat päivän palkitsevana. Pyöritämme usein vanhaa ajan muistot. Miksi?. Lainas on tyytyväinen, koska aina löytyy ihmisiä, jotka haluavat auttaa ja verenluovutus on suhteellisen helppo tapa olla avuksi muille. Toivottavasti nuorten suunnitelmat toteutuvat, ja toimintapäivä istuu toisen asteen oppilaitoksen kalenteriin myös tulevaisuudessa. almamedia.fi seen perustuen, vaan luoda juuri nyt itselleen Toisinaan kyseessä on henkilökohtainen sellaista elämää, millaista haluaa elää. Ajatus opiskelusta elämää, eikä vain koulua varten, konkretisoitui hyvää tehneessä tempauksessa hienosti. Lisätietoa verenluovutuksesta www.veripalvelu.fi. Jos itse tai joku sukulainen tai tuttava on joskus tarvinnut verta, niin sekin on voinut antaa kipinän verenluovutukseen. maissa osataan haaveillakaan. Koulut ovat monella tavalla tärkeä voimavara yhteisöilleen, ne tuovat koulutettuja osaajia alueelle ja sitouttavat nuoria paikkakuntaan, mutta perjantai avasi yhteisöllisyyteen uuden, mielenkiintoisen näkökulman. ryhmä tulee aina kolmen kuukauden välein Suomussalmelle ja Puolangalla käydään kahdesti vuodessa. Nuorena päätin, että käyn 100 kertaa luovuttamassa, jos vain pystyn. Suomussalmella kävijämäärätavoite on ollut 90 ja yleensä luku pyörii noin sadan seutuvilla. Toivoisinkin, että he osaisivat jätkeemme mustalle listalle. Juntusen mielestä nykysysteemi on todella hyvin organisoitu. ja maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801.
Hyvää tekevää voimaa ei ole koskaan turhan paljon.
Ylä-Kainuun verenluovutukset hoidetaan Oulusta
käsin. Kaupasta ostaminen tarkoitti, etkelaa päässämme uudelleen ja uudelleen. Ihmiset tulevat aina hyvillä mielin tänne paikalle. Viisaasti toteutetuissa, aidoissa kohtaamisissa syntyy tilaa ennakkoluulojen karisemiselle, ja ehkä joku nuori sai idean siitä, mihin suuntaan tuleva uravalinta voisi viedä. Niitä ei juurikaan silti "Today is a gift. On tärkeää muistaa nesteytys sekä rauhallinen tahti koko luovutuspäivän ajan. Se todella näkyy täällä monissa yhteyksissä."
Kainuun Prikaatin komentaja, eversti Jukka Sonninen
Kaleva-lehdessä 4.6.
"
Erä-Hossan alueelle tyypillistä on muotoiltu lauta-aita, kukat ja siisteys."
Työpalvelukeskuksen johtaja Päivi Korja-Schepel
Suomussalmella 29.5.
Leirintäalueyrittäjä Niilo Konttinen
Hossassa 3.6.
Heimon 101. paikkaa mihin kompastui, vaan katsoa, miksi kompasSuomen luonnossa on puhtaita ja valoisan kesämme tui
Koulunkäyntiavustajat palkataan vakituiseen työsuhteeseen.
Murtomies vei mikron
>Murtomies vieraili Hyrynsalmen Väisälässä olevassa vapaa-ajan asunnossa. Mies oli vieraillut paikallisessa ravintolassa ja ilmeisesti siellä oli tullut jotakin riitaa kahden muun miehen kanssa. kello 1018 ja 1.-30.9. Bussiryhmät ovat mie-
luisia vieraita. Vanhan mallin mukaan tehdyt lehmänkellot sekä eri väriset serviettitelineet ovat myös pajan tuotantoa. Myymälä oli koeluontoisesti auki kahden hiihtolomaviikon ajan maaliskuussa ja silloin 5-tietä ajavat lomailijat eivät juurikaan malttaneet pysähtyä. Murto on tehty pääsiäisen jälkeen. Kolme moottoria vietiin kirkonkylän Isolahden venesatamasta ja kaksi viitostien varrelta, Siikarannan venelaiturilta. Moni heistä oli itsekin käsitöiden harrastaja. Lisäksi kirkonkylän Harakanrannan venesatamasta vietiin Yamaha-perämoottorin polttoainetankki.
Rattijuoppo kärähti ratista
>Lauantai-iltapäivästä suomussalmelainen vuonna -89 syntynyt mies kuljetti omistamaansa henkilöautoa päihtyneenä Jäniksenpolulla Suomussalmella. Tämän kesän uutuuksia ovat räsymatot, leh-
mänkellot ja riekko-serviettitelineet, kertoo Oilolan vastaava Virpi Wegelius-Rantaeskola. Puukot, villasukat, räpikkäät, korut ja puuesineet ovat myös suosittuja. kello 10-17.
Riita johti pahoinpitelyyn
>Vuonna 1991 syntynyt suomussalmelaismies joutui pahoinpitelyn uhriksi Kauppakadulla Suomussalmella maanantaiaamuna noin kello 00.45. Oilolan tuotteet mene-
vät useimmiten mökille tai lahjaksi ja tuliaisiksi ja käsityömyyntinäyttely onkin tärkeä myyntikanava paikallisille tekijöille. Oilolassa vierailevat asiakkaat ovat yleensä kotimaasta, mutta ulkomaalaisia turisteja käy myös. Tiistai 5.6.2012 Ylä-Kainuu
5
Rosvot veivät veneen perämoottoreita
> Ainakin viisi perämoottoria varastettiin Suomussalmella keskiviikon ja torstain välisenä yönä. luokan luokanopettajan tehtäviin sekä Emma Holappa 2. Menekin myötä nähdään minkälainen tuote menee kaupaksi ja tuotteista saatu positiivinen palaute innostaa. luokan luokanopettajan tehtäviin ensi lukuvuodelle. Miia Juntunen jatkaa ensi lukuvuonna koulun nuorisotyöntekijän sekä JOPO-ohjaajan tehtävässä. Räsymatot kutoo Oilolan toimintaa pyörittävän Työpaja Hanslankareitten oma työntekijä. Viime kesänä kaipailtiin tuohitöiden tekijää ja nyt sellainen on löytynyt, tuohiset kontit ja muut työt odottavat jo hyllyllä ostajiaan. Ruukinkankaan koululle valittiin Hanna Kinnunen 1. Venälaisten kävijöiden määrä on pikkuhiljaa lisääntynyt, ulkomaiset vieraat ovat esimerkiksi Saksasta tai Hollannista. Ruhtinan koulun luokanopettajan tehtäviin valittiin Erja Klemetti ensi lukuvuodelle. Pekka Kemppainen valittiin Kirkonkylän koulun luokanopettajan viran hoitajaksi ajalle 1.8.2012 31.7.2013. Pahoinpitelyssä uhrille tuli vammoja kasvoihin. Lehtijutun tuomana meillä on käynyt käsitöistä innostuneita ihmisiä, se oli hyvää mainosta meille. Joku aika sitten Oilolassa kävi 50 hengen eläkeläisryhmä
Monet ihmettelevät, miten suomussalmelaiset ovat näin taitavia.
Myyntinäyttelyn vastaava Virpi Wegelius-Rantaeskola
Kemijärveltä. Pienten tyttöjen helppohoitoisia lemmikkejä, keppihevosia on myös tänä kesänä valmiina laukkaamaan uusien omistajien tahtiin. Ruukinkankaan koulunkäyntiavustajaksi valittiin Erja Keränen ja Taivalalasen koululle koulunkäyntiavustajaksi valittiin Outi Tauriainen. He kiertelivät todella mielissään ja tutkivat mitä meillä täällä osataan tehdä.
Pellervo-lehdessä oli viime vuonna viiden sivun juttu Oilolasta ja Wegelius-Rantaeskola huomasi, että vielä syyskuussa lehteä jaettiin Seinäjoen käsityömessuilla. Tapausta tutkitaan rattijuopumuksena sekä liikennerikkomuksena, sillä mies ei käyttänyt turvavyötä ajon aikana.
Anneli Seppänen, Mervi Moilanen, Eija Kyllönen ja Orvokki Kaikkonen palvelevat Oilolaan saapuvia asiakkaita.
Käsitöiden runsautta
Asiakkailta saatu palaute on tärkeää tuotteiden tekijöille.
Pirjo Kähkönen
Suomussalmi
>Oilola on avannut jälleen ovensa käsitöiden ystäville kesä- ja syyskaudeksi.Talo on täyttynyt perinteiseen tapaan monilla tekniikoilla ja monesta eri materiaaleista tehdyistä töistä. Perusopetuksen koulukuraattorina jatkaa työssään myös tulevana lukuvuonna Merja Ylimattila. Kuksia menisi enemmän kuin tällä hetkellä on tarjolla. Anastetuksi on ilmoitettu 20 hevosvoiman Yamaha, 20 hevosvoiman Suzuki, viiden hevosvoiman Mercury ja nelihevosvoimainen Suzuki-perämoottorit sekä Minnkota-sähköperämoottori. Puhallustulos näytti kuskin olevan 1,1 promillen humalassa. Tämä on hyvä paikka tehdä tuotetestausta. Tekijät saavat pientä tuloa, mutta vielä enemmän mielenvirkeyttä. Kirkonkylän koulun eha-opetuksen koulunkäyntiavustajaksi valittiin Asta Heikkinen. Kesä- ja joulusesonki sujuvat mukavasti, mutta talvikaudella on omat haasteensa. Miehet olivat seuranneet uhria ulos, lyöneet tätä nyrkillä päähän ja poistuneet paikalta autolla. Oilola on avoinna joka päivä 1.6.-31.8. Mukaansa murtomies vei mikroaaltouunin.. Suomussalmen poliisi pyytää vihjeitä tapahtuneesta.
Henkilövalintoja Suomussalmen kouluille
>Suomussalmen sivistyslautakunta teki henkilövalintoja kouluille ensi lukuvuodelle
Se on kuitenkin pieni juttu sen rinnalla, jos luovuttamisen avulla voi pelastaa toisen ihmisen hengen.
Valmistunut
>Tiia Susanna Leinonen on valmistunut Kempeleen ammattioppilaitoksesta puutarhuriksi. Toivon, että kuntayhtymän tarjous merkitsisi Puolangalle sen haluamaa parasta SOTE palvelujen laatua, jolloin tarjous voittaisi kilpailutuksen. Sen jälkeen taideteokset puettiin tyylikkäiksi pojiksi ja tytöiksi. Lisätietoja tapahtumasta antaa puheenjohtaja Kauko Määttä, p. Oppilaat tekivät niitä kahden hengen ryhmissä, joten Nivan koulun takapihalla seisoskelee kymmenen vaitonaista hiljaista oppilasta, joista puolet on tyttöjä ja puolet poikia. Tässä vakavassa tilanteessa tulisi toimia hyvin rationaalisesti eikä loukkaantumistunteiden vallassa. Christiania bikes-merkkisen perhepyörän voitti Eine Heikkinen (ilmoitus).
Risut ja ruusut
>Ruusuja ambulanssikuskeille Sepälle ja Härkoselle. Verenluovutus on kyllä käynyt mielessä, se on tarpeellinen teko.
Määtän suku koolle Kuhmoon
>Määttä-sukuseura ry kokoontuu juhlistamaan kymmenvuotista taivaltaan Kuhmoon 7. Jaana & Merja
Reino Korvuo
En ole käynyt, ei ole tullut lähdettyä. Iltaa vietetään vapaan seurustelun ja pienten ohjelmanumeroiden keventämänä. Idea oli opettajien ja oppilaiden yhteistyönä toteutettu. Taideteosten puiset tukirakenteet tehtiin koulun 5-6 -luokkalaisten poikien voimin, ja he myös vastasivat suurimmilta osin puisten tukirankojen istutuksesta koulumme takapihalle. maatta@gmail.com tai yhdistyksen kotisivuilta osoitteesta maattasuku.fi.
Eine Mäkeläinen
En ole käynyt enkä todennäköisesti voi luovuttaa sairauden takia. Veronmaksajana haluan, että kuntayhtymä tekee tarjouksen Puolangalle. Kainuu palaisi samalla hajaannuksesta yhtenäisyyteen. Kettunen kertoi, että arvonta oli hyvin suosittu ja arpalipukkeita jouduttiin jopa tilaamaan lisää. 0400 183 137 tai kaukoj. heinäkuuta. Puolangan tarjouspyynnön hinta, 13 miljoonaa euroa olisi taas perustettavan kuntayhtymän yhteisessä kassassa ja pyörisi Kainuun aluetaloudessa eikä osaksikaan valuisi liikevoittoina ulkomaisten palveluntuottajien tileille. Tilaisuudesta voi hankkia uuden sukukirjan. rasanen@pp.inet.fi/ merja. Olisi mukavaa taas tavata ja vaihtaa kuulumisia. 6
Ylä-Kainuu Tiistai 5.6.2012
Kalluppi
Oletko käynyt verenluovutuksessa?
Tarjoaahan kuntayhtymä sote-palvelut Puolangalle?
Tätä mieltä
>Jos perustettava Kainuun sote-kuntayhtymä ei järjestä vuoden 2013 alusta alkaen Puolangan palveluja, kuntayhtymä ei käsitykseni mukaan pysty supistamaan palvelutuotantoaan ja vähentämään kustannuksiaan läheskään yhtä paljon kuin puolankalaisten palvelukysynnän ja Puolangan kunnan maksuosuuksien loppuminen edellyttäisi. Jaana Räsänen (Kinnunen) iltaisin p.0500644445 tai Merja Kinnunen (Pöllänen) iltaisin p.0500-394219. Tai sähköpostitse: jaana2. Helena Aaltonen
Suomussalmen lukion abit -90
>Huomio Suomussalmen lukion abit -90 sekä kanssamme v.1987 lukion aloittaneet. Oppilaat ja opettajat
Suvut
Pirjo Helttunen
En koskaan ole käynyt, enkä varmaan voi verta luovuttaakaan. Eetu pääsi hoitoon, ja pojan mummo on nyt iloinen.
Roosa Säkkinen
En ole luovuttanut verta, ei ole koskaan tullut lähdettyä. päivä toukokuuta pystytettiin taideteoksia Nivan koulun pihalle, Suomussalmen Vaarannivalle. Mielestäni Kainuussa tulisi pelastaa se, mitä pelastettavissa on. Ilmoitathan samalla ruoka-allergioista. Kaikki korvaava rahoitus on otettava kainuulaisilta. >Kosti Paavali Kemppainen on valmistunut rakennustekniikan insinööriksi Kajaanin ammattikorkeakoulusta.. Muuten kyllä varmaan kävisin verenluovutuksessa.
ovat hyvin tyytyväisiä Hiljaisiin oppilaisiin, joiden tarkoitus on seisoskella ulkosalla koko kesän ajan kyläläisten ja muiden ohi-
kulkijoiden ilona. heinäkuuta kello 15 alkaen mukavien muistojen ja ruokailun merkeissä! Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset ruokailun (hinta 17 euroa) järjestämistä varten 15. On kulunut jo kaksi vuosikymmentä siitä, kun viimeksi nähtiin. Pääjuhla on Kuhmo-talossa kello 13.00 Tilaisuudessa julkistetaan uusi sukukirja "Määttä Kainuun tervamailta". Tästä seuraa irtisanomisia kuntayhtymässä ja/tai verotuksen kasvu kunnissa. Toivotaan vain, etteivät ne joudu ilkivallan kohteiksi.
Toivotetaan myös hyvää kesää kaikille! Maikki Kaikkonen Anni Tervonen
Arvonta
>Serlan ja S-market Suomussalmen järjestämän kesäkilpailun arvonta suoritettiin 31.5. Oppilaat toivat itse kotoaan heinäpäät ja tarpeettomia vanhoja vaatteita, joita jokaisen kodista onneksi löytyi. Tavataan hotellilla la 21. Valtio ei korvaa maakunnalle pois jääviä tuloja. Arvonnassa oli mukana myymäläpäällikkö Esa Kettunen ja onnettarena toimi Emmiina Heikkinen. Verenluovutuksessa voisi kyllä käydä, kun siihen ei ole mitään estettä.
Hiljentynyt koulu ja hiljaiset oppilaat
>Keskiviikkona 23. kesäkuuta mennessä. kinnunen@wippies.com. Juhlat alkavat käynnillä sankarihaudalla kello 10.30
Tarkoituksena on madaltaa asiakkaiden kynnystä tulla tapaamaan liikuntasihteeriä. Kampaamon tilat menevät yleiseen hakuun. Myös liikuntasihteerin toimisto siirtyy kunnantalolta kylpylälle, kauneushoitola Inkan nykyisiin tiloihin. On tietenkin valitettavaa vakituisten uimareiden kannalta, että uintimahdollisuus katkeaa, Suomussalmen kunnan liikuntasihteeri Pirjo Neuvonen sanoo. Tuleva yrittäjä voi vaikuttaa tilaan ja sen mahdollisiin muutoksiin. 24 vuotta käytössä olleet kylpylän tilat vaativat remonttia,
Liikunnanohjaajat saavat niin ikään omat työskentelytilat erillään uimavalvonnasta, ja näin paremman suunnittelurauhan ohjausta varten. Valvontajärjestelmät ja palotekniikka päivitetään, ja myös avannolle tulee valvontakamerat. Neuvonen ottaa kävijöitä mielellään vastaan ja toivookin kuntalaisilta suoria yhteydenottoja ja ehdotuksia siitä, miten liikuntapalveluita voisi kehittää.
Kauneushoitola muuttaa
Pirjo Neuvonen viimeistä kertaa kylpylän vanhassa sisämiljöössä päivää ennen remontin alkamista. Radikaalia muutosta ei ole tiedossa, vaan tarkoituksena on peruskorjausten lisäksi lisätä tilan toimivuutta ja päivittää kylpylä nykyajan vaatimien turvallisuuskriteereiden mukaan sekä luoda esteetön kulku myös liikuntarajoitteisille. pysyvästi Kelan toimiston viereen. Saneerauksen alla ovat kylpylän ja kuntosalin tilat, ja remontin arvioitu kestoaika on 8-10 kuukautta. (08) 633 0013, 040 751 1749, a.toivanen@almamedia.fi Aineistot: ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.fi
Toimi
pian!
Teeman löydät myös verkkopalvelusta www.ylakainuu.fi. Kuntosalille käyvät samat maksuvälineet kausikorteista liikuntaseteleihin kuten aiemminkin.
Saneerauksessa vesikatto
ja pinnat uusitaan ja ajan myötä sumentuneet ja harmaantuneet kattoikkunat vaihdetaan. Kahvilan toimintoja järkeistetään siirtämällä toimisto toisiin tiloihin, jotta ruoanvalmistus saa oman tilansa. Kuntosali avaa ovensa uusissa tiloissa Juhannuksen jälkeisenä maanantaina. Ilmastointi uusitaan ja suomalaisista saunoista tehdään kulkemiselle esteettömät. Kuntosali muuttaa remontin ajaksi entisen Sparin tiloihin. Myös naisten pukuhuoneet laajenevat. Kampaamo Aila siirtyy Pitämälle kotikampaamoksi. Rakenteet väsyvät, vaikka päällisin puolin monet kävijät eivät olekaan uskoneet kylpylää niin vanhaksi kuin se on. Kyse on kuitenkin kosteista tiloista, ja on tarvetta mennä pintaa syvemmälle, Neuvonen tiivistää. Kauneuspalvelut muuttavat pysyvästi toisiin tiloihin. Tarkoituksena on säilyttää kuitenkin vanha ilmapiiri niin hyvin kuin mahdollista, Lindfors sanoo. laajentamisen mahdollisuutta ei tilan puolesta ollut, mutta kaappitilaa tulee lisää. Insinööri Pia Lindfors teknisistä palveluista kertoo, että pintojen uusimisen lisäksi osa rakenteista kaipaa jo rakenteellista korjausta. Neuvonen toivoo kuitenkin, että ihmiset löytäisivät väliajalle vaihtoehtoisia liikuntamuotoja. Vain kylpylän palvelut ovat tauolla remontin ajan. vaikka pintapuolin kylpylä on esimerkillisessä kunnossa jatkuvan ylläpitävän huollon ansiosta. Tiistai 5.6.2012 Ylä-Kainuu
7
Kylpylän ja kuntosalin remontti alkoi
Kiannon Kuohujen 8 - 10 kuukautta kestävä saneeraus parantaa tilojen toimivuutta.
Anniina Keiskander
Suomussalmi
>Kiannon Kuohujen remontti alkoi perjantaina 1.6. Miesten puolella
21 0j0a0 ia
luk
Yli
Sinun arkesi iloksi ja hyö
dyksi
500 + verkossa yli 3 ssa. o eri kävijää viik
STÄ ELÄMÄSTÄ: N TEEMOJA TÄ LJO SSA TULOSSA PA KESÄKUU IAA N LIITT YVÄÄ AS KESÄÄ
OTA YHTEYTTÄ! !
Mediamyynti palvelee sinua:
Ylä-Kainuu
Ti a Toivanen p. Remontin tarkka kesto selviää paremmin sen edetessä, kun purkaminen paljastaa tilanteen. Entiset vesihoitohuoneet muutetaan pienryhmän liikuntatilaksi ja punttisali laajenee hieman. Kunnoks-hoitolaitos ja Scandic hotellin toiminta jatkuu normaalisti myös remontin ajan. Hieronta-altaaseen tulee toivottu vesisuihku jalkapohjille ja yksi selkähierontasuihku lisää
8
Ylä-Kainuu Tiistai 5.6.2012
Kaikki ihmisen toiminta vaikuttaa ympäristöön, niin myös sanomalehdet sekä painettuina että digitaalisina. Satuitko esimerkiksi tietämään, että 200 g naudanlihapihvin ilmastovaikutus on samaa luokkaa kuin kokonaisen kuukauden sanomalehtien (67 kertaa viikossa ilmestyvä lehti). Ylä-Kainuu on osa Alma Mediaa.
Lähteet: VTT 2009, MTT 2009. Lehdestä lukemamme tieto auttaa meitä punnitsemaan erilaisten asioiden ja oman käytöksemme merkitystä. Lue lisää www.kestavamedia.fi
Alma Media on Pohjoismaiden ilmastoystävällisin mediayritys (Carbon Disclosure Project 2011)
Tosin eniten kiinnostaisi Rovaniemellä fysioterapeutin opinnot, mutta sitä varten täytyy käydä vielä syksyllä vähän korottamassa arvosanoja, Kemppainen kertoo. Nyt on eka kertaa se tilanne, että voi lähteä ulkomaille. Bushia ja irrotti yleisöstä nauruja. Kyllönen taas lähtee syksyllä kolmeksi kuukaudeksi Lounais-Saksaan vapaaehtoistyöhön, jossa voi samalla suorittaa siviilipalvelusta. Hän tulee toimimaan kouluavustajana, ja vetämään work shoppeja pohjaten omiin harrastuksiinsa. Kyllä kaikki voivat olla tänään tyytyväisiä itseensä, tuore ylioppilas Riikka Kemppainen sanoi juhlatilaisuuden jälkeen hyvin aito hymy kasvoillaan. Tänä vuonna ensi kertaa valmistuneiden joukossa oli myös hyrynsalmelaiset abiturientit, Hyrynsalmen lukion lopetettua toimintansa. ja
Al k .
Suomussalmelaisten ylioppilaiden lakin päähän painon hetki.
8
5/ kk ,2
Onni eluilmoitukset kerran kalenterivuodessa puoleen hintaan 11 (norm. Humoristisen ja nokkelan ylioppilaan puheen pitänyt Kyllönen myönsi tunnelman olevan nyt helpottunut, kun kaikki juhlien järjestelyyn ja puheen luomiseen liittyvä stressi alkoi löysätä. Molemmat valkolakkiset vaikuttavat tyytyväisiltä tilanteeseensa, eikä tulipalokiirettä uuteen kouluun heti ole. On aika keräillä kokemuksia ja katsoa, mihin matka vie.
Katriina Juntunen Nakertaja, Eero Leinonen Risjärvi, Anni Keränen Hyrynsalmi, Elja Oikarinen Hyrynsalmi, Anja Partanen Hyrynsalmi, Arja-Liisa Alavuotunki Suomussalmi, Helena Heikkinen Hyrynsalmi, Esa Kela Oulu, Markku Seppänen Suomussalmi, Eero Seppänen Kello
Pääsyliput pos taan voi ajille.
TULEVIA ARVONTOJA
DUYRPPH YRLWWDMDOOH DUYRVWD YDOLWVHPLDDQ 7DLJDNRUXQ
Suomussalmen lukiosta
kirjoitti 41 ylioppilasta. Nuorisotalon kansainvälisessä projektissa mukana ollut Kyllönen vieraili Saksassa aiemmin 10 päivää ryhmän mukana, ja sitä kautta löytyi oiva suunnitelma välivaiheeseen. vasti uppoaa tajuntaan pikkuhiljaa. Myös musiikkiterapia vetää iloista ja musikaalista nuorta naista puoleensa, ja sekin saattaa olla tulevaisuuden suunta. Suunnitelmia tulevaan on jo kuitenkin kehitelty. 22 )
(vain kesto laajille)
Vapautuneet valkolakit
2.6. Juuri paria minuuttia aiemmin kysyin kaverilta, että kellehän se tänä vuonna menee. Kävin mielessä läpi kavereita, jotka tuntuis sopivilta, Kemppainen kertoo iloisesti yllätyksestään. Minulla on tiistaina pääsykokeet Kajaaniin sairaanhoitajaksi. Englannin aineopettajan pääsykoe Oulun yliopistoon meni mönkään, kun esseen kirjoitus jäi kesken, L:n englannista kirjoittanut Kyllönen kertoo. 10 pääsylippua Suomussalmen kesätea eriin
Ylioppilaat Kimi Kyllönen ja Riikka Kemppainen ovat tunteneet ala-asteesta saakka. Kemppainen sai Osuuspankin nuorisopalkinnon positiivisen me-hengen luomisesta omalla esimerkillään. Valmistuneet saateltiin matkaan Nalle Puhin yksinkertaisilla elämänviisauksilla: "Kaikki mitä matkalla tarvitaan, löytyy matkan varrelta."
GHVLJQNRUXMD
Kesto laajana olet aina automaa ses mukana kaikissa laaja-arvonnoissa!
.RUXMD /DSLVWD
Vastavalmistuneet tuskin ovat ehtineet tajuta,
että todellakin ovat nyt ylioppilaita, tieto luulta-
TILAA JA TIEDÄT MITÄ TAPAHTUU
ylakainuu.fi. Tiistai 5.6.2012 Ylä-Kainuu
9
Y
inuu -Ka lä
tu E
Sinulle... Senioriylioppilaat vuodelta -72 edustivat myös valkolakkeineen. Jo nyt terveystiedosta E: n napannutta Kemppaista kiinnostaa eniten ihmisläheinen terapia-ala. lauantaina ylioppilaat juhlivat valmistumista ja vapautta.
Anniina Keiskander
Suomussalmi
Osallistut aina automaa ses kaikkiin laajaarvontoihimme
Voit lata ystävälle lahjalehden 15% määräaikaislauksen normaalihintaa edullisemmin
(vain kesto laajille)
Vuosi ain rivi-ilmoitus veloitukse a arvo 12
> Hyvillä arvosanoilla voi päästä hyviin yliopistoihin, mutta keskivertaisilla Amerikan presidentiksi, ylioppilaan puheen pitänyt Kimi Kyllönen lainasi George W. Puhujina olivat muun muassa ministeri Merja Kyllönen ja pastori Mikko Riipinen. Vaikkei sitä tietenkään saisikaan myöntää, että on stressannut, Kyllönen nauraa.
Näköisleh veloitukse a arvo 5,42 /kk lue lehtesi verkossa missä ja milloin haluat
Ka a verkkop va a ylakainulvelu u.fi
ONNEA VOITTAJILLE
5.6.2012.......... En minä uskonut itse sitä saavani
Samoojilla on pari kajakkia, samoin Matti Vainiolla. Ohjaaja tuo niitä mukanaan jonkin verran. On todella harmittavaa, että ihmisillä on suuri taipumus käyttää energiansa täysin hedelmättömiin asioihin, kun jokaisella on mahdollisuus tarttua maailmaan pehmeän jäntevällä otteella ja kantaa pienikin kortensa kekoon turhia nurisematta. Nimipäiviään viettävät: Ti: Sulevi Ke: Kustaa, Kyösti, Kustavi To: Suvi, Roope, Robert Pe: Salomon, Salomo La: Ensio Su: Seppo Katso sää: www.ylakainuu.fi
SÄÄ
Tänään
Keskiviikko Torstai
+10
Puolanka
+14
Suomussalmi
+15
Lauantai
Perjantai
Hyrynsalmi
+11
+12
+14
Kolumni Juha Seppänen
Kirjoittaja on kesätyösetelillä töissä Ylä-Kainuussa
Melontaa opettelemaan
Viikon vinkki
Juhani Mustonen
Suomussalmi
Ei turhia nurinoita
hminen on yllättävän tyytymätön. Jos itseltä löytyy kelluntaliivit, kannattaa ottaa mukaan. klo 17.30-18. T. Olli Vainio tuo niitä myös mukanaan Rovaniemeltä. Suunnitteilla uusien verryttely/ lenkkeilyasujen tilaus. Vapaa pääsy. Ti klo 15-17 lastenkerho Teremok. Ke klo 10.30 - 11 bingo, klo 11-12.30 ruokailu. 044 777 3157.
>Frisbeegolf opetusta Jätkänpuistossa 5.6. Karilta p. Kurssi aloitetaan lauantaiaamuna kymmeneltä. Vapaa pääsy.
On todella harmittavaa, että ihmisillä on suuri taipumus käyttää energiansa täysin hedelmättömiin asioihin.
>Miia Mäkelä & Siluetti Scandic Kiannon Kuohuissa 9.6.2012
>Suomussalmen kotiseutumuseon avajaistapahtuma, lasten ohjelmaa 10.6. sarjat 9 v. Työvälineitä mukaan. Hinta 12/kerta tai 30 koko kurssi. Testi soveltuu työikäisille naisille ja miehille, joilla ei ole ripeää kävelyä rajoittavaa sairautta, vammaa tai syketiheyteen vaikuttavaa lääkitystä.
>Istok-perhepirtissä ma klo 14 - 16 eläkeläisten kerho. Linja-autokuljetukset: Ämmänsaaren la-asemalta klo 7.30, kirkonkylän Kalevan edesestä klo 7.45. 17. Asunto- ja viestintäministeri Krista Kiuru, liikenneministeri Merja Kyllönen ja kansanedustaja Raimo Piirainen vieraina kaikille avoimessa keskustelutilai-
SuRa. Kokoontuminen koulun rantaan klo 11.00. Säädöt, jotta asento on itselle sopiva, kajakkiin meno, eteenpäin melonta, ohjaus, Vainio luettelee. 719 0111. Ilmoittautumiset 11.6. Perhepirtti avoinna klo 9-14.30. Linja-autossa sateella matkustaessani huomasin, ettei ihmisiä ole paljon liikkeellä ''kun siellä on niin kylmää ja märkää''. Kurssimaksu 50 sisältää päivittäisen lounaan hotellissa. Virkistyspäivä Mieslahden opistolla 14.6.2012 klo 9.0014.30. Kyllä kesä kuivaa minkä kasteleekin.
>Nyt kesän kynnyksellä on hyvä syy ryhtyä harrastamaan melontaa. klo 10-15. Teemme laivaristeilyn Kianta-laivalla pe 15.6. klo 9-13 Hiljaisen kansan pellolla. Ihmisillä on tunnetusti tarmoa päivitellä maailman varjopuolia, toisilla on tarmoa surmata kanssaihmisiään. 0400 191 938.. Ensin käydään perusasiat läpi. Testi on luotettava maksimaalisen hapenkulutuksen arviointimenetelmä. Melontakurssin vetäjäksi tulee Suomussalmelta kotoisin oleva, mutta nyt Rovaniemellä asuva Olli Vai-
Olli Alare
Melontaa voi harrastaa kajakilla tai intiaanikanootilla. Millaista sitten on ''oikea'' nuriseminen. Ruhtinansalmen maa- ja kotiseutuseura ry. kesäkuuta. 10 Ylä-Kainuu Tiistai 5.6.2012
"
I
Kotoa lähtiessään on hyvä kysyä itseltään, mitä aikoo tehdä. asti Galleria Kiepissä. On kyse mittakaavasta. nio. Ahneus on pahimmillaan sitä, että maailman eliitti jakelee toisilleen bonuksia pienten sortamisesta. Suomussalmen kunta.
>Hiljaisen kansan pukeminen kesäasuun 7.6. Siihen saakka ilmoittautumisia ottaa vastaan Matti Vainio (p. klo 18-19. Osoittaa tietynlaista kapeakatseisuutta nurista oman elämän pienistä epäkohdista, kun toisella puolen maailmaa ihmiset kuolevat esimerkiksi juuri siihen, ettei heidän kotimaassaan sada tarpeeksi. Lajit: 150/200 m, 300 m, kuula ja korkeus. Jo ilmoittautuessa kannattaa selvittää varustetilanne, jotta kurssipaikalle osataan varata tarpeeksi paljon välineitä.
Menotietoja
>Vienan lumo: harrastajaryhmä Kuivajärvellä -näyttely 8.6. Soveltuu kaikille ikäihmisille ja niille, joilla on ripeän kävelyn estävä sairaus tai vamma.
>Lekkeri-teatterileiri 2 4.-6.luokkalaisille Retikassa ma-pe 11.-15.6. Väistämättä tällaiset lausahdukset toivat mieleen syntisen kiroamassa luojaansa: ''Mitä olen tehnyt ansaitakseni tämän?'' En yritä olla tekopyhä, kyllä minunkin oloni on harmoninen tuntiessani auringonnousun lämpimät säteet kahvikuppia pitelevällä kädelläni, mutta ajatellaanpa: mitä kukaan hyötyy siitä että nuristaan pienistä asioista. Tervetuloa! SuVa Yleisurheilu. Hän tähdentää, että melontakurssi koskee nimenomaan kajakkimelontaa. Aurinko nousee kello xx.xx ja laskee kello xx.xx. Mölkkypeli-ilta Virtasalmessa su 10.6. -27.6. Olli Vainio neuvoo ottamaan mukaan keliin sopivan vaatetuksen ja vaihtovaatteita. klo 16.3017.30. Pe klo 10.30 bingo, klo 11-12.30 ruokailu.
>UKK 1 km kävelytesti Ruukinkankaan urheilukentällä 7.6. Perillä Kalmosärkillä kahvitarjoilu.
Myllylahden kyläyhdistys. Tiedustelut p. Vesisade ei ole meteoriittikuuro. 050 362 0609.
>Harrastajataiteen näyttely
Galleria Kiepissä 11.6. Edes petetyksi joutuminen ei ole kansanmurhaan verrattavissa, petoksessa ei sentään ole vaarassa miljoonien ihmisten henki. klo 18.00 Iston koululla.
Kovajärven Metsästysseuran talkoot majalla la 9.6. Tervetuloa su 10.6.2012 Impin suvikävely-/soututapahtumaan. Järj. kesäkuuta. Tai no, onhan ihmisen ahneudesta todisteita läpi historian, joten ei sen pitäisi yllättää ketään. ½ tuntia ennen kilp. klo 19. Hänellä on parinkymmenen vuoden kokemus kajakin kanssa. Peruskurssi on tärkeä, että oppii turvallista kajakin hallintaa, ohjaaja sanoo. Kävelytestillä mitataan hengitys- ja verenkiertoelimistön aerobista kestävyyttä. Ota mukaan joustavat vaatteet, joogamatto ja huopa. alkua kentällä. Lähde sinäkin! Tervetuloa! Vapaa-aikajaosto.
Suomussalmen sotainvalidit, puolisot, lesket ja tukijäsenet. ja ylöspäin, ilm. Kurssi sopii niin vasta-alkajille kuin aiemmin joogaa harrastaneille.
kierretään 9-väyläinen rata ympäri.
>Disco ja karaoke Scandic
Kiannon Kuohuissa 8.6. Parkettiin palanut reikä ei ole tsunami Aasian rannikoilla. klo 13-17. Ulla Lehtonen. Paikkoja rajoitetusti, joten pidä kiirettä ja lunasta lippusi 8.6. Heti koulun viimeisenä päivänä kuului paljon nurinoita siitä, kuinka ulkona on kylmää ja märkää ja kuinka ahdistuneeksi se ihmisen tekee. Allekirjoittaneessa asuu pieni maailmanparantaja, jonka avoin ja rehellinen toive on, että jokainen voisi tänä kesänä jättää edes yhden nurinatuokion pois ja käydä sateella ulkona. Malleja voi katsastaa toimistollamme to 7.6. Näyttely avoinna pääkirjaston aukioloaikoina ma-pe 12-19, la 1015. Olli Vainio sanoo, että Suomussalmella on erittäin hyvät mahdollisuudet melonnan harrastamiseen.
Täältä löytyy isoja järviä, ja Hossa on valittu vuoden retkikohteeksi nimenomaan vesiretkeilyn ansiosta. klo 11.00 mennessä p. kesäkuuta. Paikkana on Jätkänpuisto. Lauantain koulutus koostuu pääasiallisesti perusasioista, mutta sunnuntaina irrottaudutaan retkeilemään hieman kauemmaksi. Tarjolla nokipannukahvia ja lettuja talkoolaisille. klo 12.0014.00
>Porstuankulma: Ti klo 10.30
bingo, klo 1112.30 ruokailu. 0400-295794). To klo 10.30-11 bingo, klo 11-12.30 ruokailu. Mukaan mahtuu 12 henkilöä, ja ilmoittautumisaika päättyy ensi sunnuntaina 10. >Ylä-Kainuun A-Killan kaikille avoimet kokoontumiset Suomussalmella maanantaisin klo 18 Ämmän Kamarilla, Hyrynsalmella keskiviikkoisin klo 17 Hyryntie 33, entinen Nordea, alakerran kerhohuone.
>Ministerien kyselytunti Alvarin salissa ti 12.6. >Ilo syntyy sisältä päin -joogaviikko Suomussalmella Alvarin salissa 5.6.-7.6.2012. Tiedustelut Ritva Huttunen p. Palaatessaan on hyvä kysyä, mitä on saanut aikaan.
Kleobulos
Päivyri
Tänään on tiistai 5. Ryhmässä tilaa! Ilmoittautumiset Kianta-Opistoon välittömästi p. klo 18.00 20.00. mennessä Suomut ry:n toimistosta virastotalolta. pk-kilpailut Ruukinkangas ke 6.6 klo 18.00. Lisätiet. Suomussalmella siihen on hyvät mahdollisuudet. Aikuisten ja lasten suunnituksen alkeiskurssi ke 6.6. Tottakai jokaisella on oikeus olla tyytymätön johonkin elämänsä osa-alueeseen, tai vaikka koko elämäänsä, mutta mitä se hyvejää. Joogaviikolla syväluotaamme kehon ja mielen hyvinvoinnin ytimeen ja voimavarojen itselle merkitykselliseen käyttöön Iyengarjoogan ja rentoutusharjoitusten avulla. Näyttely avoinna pääkirjaston aukioloaikoina ma-pe klo 12-19, la 10-15. klo 9.00 alkaen. klo 2103
suudessa. Lievimmällään ahneus on kuitenkin tyytymätöntä nurinaa arkipäivän asioista, varsinkin nyt kesällä sadesäästä tai alati kallistuvasta jäätelöstä. Opetellaan frisbeegolfin sääntöjä, heittotekniikkaa ja
>UKK 2 km kävelytesti Ruukinkankaan urheilukentällä 7.6. Suomussalmen JHL 666. Tervetuloa! Rasti-Hyry. Siihen on oivallinen mahdollisuus Suomussalmella, kun Suomussalmen Samoojat järjestää melontakurssin 16. 044 525 0526. Tiistaista - torstaihin klo 17.00 - 19.30
- 21.6. Lähetä tekstiviesti TILAAYLÄ (väli) KAMPANJATUNNUS nimesi ja osoitteesi numeroon 17255 Kampanjatunnukset: 2kk 12KESÄ2, 3kk 12KESÄ3, 4kk 12KESÄ4 Sähköpostilla asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.fi
Puolangalla juhlittiin 18 uutta ylioppilasta.
Teemu Köngäs Rastin kuntorasteilla
>Lomakylän maastoissa pidettyihin Suomussalmen Rastin kuntorasteihin osallistui 51 suunnistajaa. Lounas sisältyy hintaan. nuorten leiri 913 - vuotiaille Rokuan leirikeskuksessa. Ilmoittautumiset Pelipäivään ja Nuorten leirille Suomussalmen liikuntatoimistoon puh. Kaikki ala-asteikäiset tervetulleita. Hinta 7 e. Uimakouluun ei ole ennakkoilmoittautumista ja ovat uimakoulut maksuttomia. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,84. Hinta 60 euroa 9. rantauimakoulut lapsille. 9%. Ratamestareina olivat Jukka Falck ja Ulla Lehtonen. Ohjelmassa tenniksen ja frisbeegolfin opetusta. B-rata, 4,5 km: 1) Petteri Juntunen 33.41, 2) Hannu Anttonen KajKu 35.33, 3) Veikka Laaksoviita 36.32, 4) Erkki Manninen 39.00, 5) Tuovi Kemppainen 40.09, 6) Eeva Romppainen 40.29, 7) Ritva Juntunen 40.34, 8) Jani Pyykkönen 41.45, 9) Veikko Seppänen 42.13, 10) Tiia Hietaniemi 44.16, 11) Rauno Pyykkönen 44.47, 12) Riitta Ylilehto 47.05, 13) Reijo Tolonen 48.07, 14) Arvi Noponen 51.13, 15) Anneli Manninen 51.13, 16) Irina Mannermaa ja Merja Ylimattila 53.54, 18) Juhani Hellsten 53.59, 19) Reijo Hakonen 55.01. Tekstiviestitilauksessa puhelinnumerosi välittyy lehdelle. Puolangalta lähtöisin oleva, Sotkamon Jymyä edustava Teemu Köngäs sai hyvän vastuksen paikallisista Kaunisniemen kankailla. Palvelu toimii Elisan, Soneran, DNA:n ja Saunalahden liittymillä. Tilaajan tietoja voidaan käyttää henkilötietolain mukaisesti markkinointitarkoituksiin. Sinulla on oikeus kieltää tietojesi käyttö.
Kyllä kiitos! Tilaan Ylä-Kainuun vain 10 eurolla/kk
Tilauspituus 2kk 20 3kk 30 4kk 40
Kampanjatunnus 12KESÄ2 12KESÄ3 12KESÄ4
tunnus 5006768 00003 Vastauslähetys
Nimi ............................................................................................................................................................................................................................ Tilaushinta sis. Lähiosoite ....................................................................................................................................................................................................... - 13.7. Puhelin .................................................................................................................................................................................................................. Leiriohjelmassa muun muassa uintia ja sanomista, pallopelejä, luontoretkeilyä ja leiritaitoja, kalastusta ja leiridisko. 12.6. D-rata, 2,0 km: 1) Veera Laaksoviita 13.59, 2) Atte ja Jukka Seppänen 19.48, 3) Paula Säkkinen ja Laura Seppänen 22.13, 4) Venla Turunen 22.28, 7) Maija ja Anni Pasanen 24.52, 8) Kalle ja Anne Seppänen 27.31
Lasten ja nuorten kesätapahtumissa tilaa
>Suomussalmen liikuntapalveluiden nuorten ja lasten kesätapahtumissa on vielä tilaa. alv. Postinumero ja -toimipaikka ..................................................................................................................................... C-rata, 2,8 km: 1) Taisto Kivioja 29.47, 2) Veli Asikainen 32.32, 3) Sulevi Moilanen 33.00, 4) Linda Eskills 1.00.18, 1 ilman ajanottoa. Tiistai 5.6.2012 Ylä-Kainuu
11
Ylä-Kainuun uudet ylioppilaat
OTA KESÄKAVERIKSI
Vesa Rannikko
Suomussalmella uusia ylioppilaita lakitettiin 41.
voit valita 2
1u0 ku
Vain
kausi
, 3 tai 4 kk
Kesän paras lukupaketti!
Tuomo Seppänen
Postita tämä kortti tai soita tilauksesi 08 633 000 Tekstiviestillä. A-rata, 6,7 km: 1) Teemu Köngäs SoJy 36.41, 2) Pertti Pasanen 36.44, 3) Hannu Kymäläinen 42.07, 4) Lauri Seppänen 43.42, 5) Pentti Seppänen 46.19, 6) Pekka Kemppainen 48.05, 7) Aku Pyykkönen 48.57, 8) Mikko Turunen 49.04, 9) Katja Laaksoviita 50.12, 10) Matti Ylimattila 50.26, 11) Pertti Oikarinen 52.07, 12) Maija Pasanen 53.38, 13) Janne Kinnunen 1.00.38, 14) Paula Kemppainen 1.02.44, 15) Markku Lassila KaSu 1.04.45, 16) Aaro Korhonen 1.18.57, 1 hylätty. järjestetään pelipäivä yli 9-vuotiaille nuorille Ämmänsaaressa kello 10-15. 08- 61 555 774 tai 08- 61 555 772 tai sähköpostilla osoitteeseen liikunta@suomussalmi.fi.
Tarjous on voimassa 31.7.2012 asti kotimaassa talouksiin, joihin ei vielä tule lehteä. 18
Lähiympäristössä voidaan käydä asiakkaan luona vilkaisemassa onko tuote kierrätykseen soveltuvaa. Uusia kykyjä saattaakin löytyä, kun työhön pääsee käsiksi. Hän harmittelee, että hyvää tavaraa menee aivan turhaan kaatopaikalle ja toivoo, että ihmiset löytäisivät kierrätyskeskuksen. On varmasti paljon huonokuntoisia vanhuksia, jotka tarvitsisivat apua erilaisissa pienimuotoisissa hommissa, Härkönen sanoo. kesäkuuta. Luottamus on tärkeää kaikkien työntekijöiden kesken. Työpalvelukeskuksessa toivotaan, että yhteistyö yritysten kanssa saataisiin alkuun Me voimme katsoa yritykseen sopivan henkilön ja välittää työhön. Työpalvelukeskukseen tullaan töihin työvoimatoimiston ja työhaastattelun kautta, mutta onpa joku käynyt suoraan kysymässä työpaikkaa. Haluamme työllistää työttömiä nimenomaan mielekkääseen ja tarpeelliseen työhön, kertoo KorjaSchepel.
Päivi Korja-Schepelin puhelin soi tiuhaan tahtiin, Jessica Niemelä ja Esa Härkönen tarkastelevat vieressä. Täällä kukin hakee vielä omaa paikkaansa ja kaikki hyväksytään sellaisena kuin on, ei ole paineita. Työpalvelukeskuksen listoilla olevat ovat yleensä pitkäaikaistyöttömiä, joilla saattaa olla ammattitaitoa, mutta tuore koulutus puuttuu ja avoimilta työmarkkinoilta ei ole löytynyt työpaikkaa. Uudella keskuksella vietetään avointen ovien päivää torstaina, 7. Hän on tyytyväinen siitä, että saa olla alusta asti mukana kehittämässä ja luomassa toimintatapoja työpalvelukeskukselle. ihmisläheiseltä ja sosiaaliselta. Pölläsellä on talonrakennuspuolen perustutkinto ja hän on työskennellyt kaupan ja ravintola-alalla. Maahanmuuttajille työpalvelukeskus on hyvä harjoittelupaikka suomen kielen oppimiseen, sillä kielen oppii käytännön työn ohessa. Lämmin ateria on myös perusterveydenhuoltoa, lisää Härkönen. Työajaksi on sovittu 5 tuntia päivää kohden, jotta voimme työllistää mahdollisimman monta. Työpäiviä viikossa voi olla yhdestä viiteen, Korja-Schepel kertoo. Hyväkuntoinen tavara vaihtaa hyvin omistajaa, tänne voi tulla tutustumaan. Kasvaminen lähtee siitä.. Lyhytaikaisiin tehtäviin meiltä voi löytyä tekijä hyvin nopeastikin. Tulityötilassa onnistuvat hitsaustyöt, kuten työkalujen korjaus. Työsopimukset ja palkanmaksun hoitaa Suomut ry , ja työpalvelukeskus järjestää ja valvoo työn. Sisäovia ei oteta vastaan, koska nykyään uusia saa jo hyvin edullisesti. Mielellään opastamme myös kierrätykseen liittyvissä asioissa.
Pia Pöllänen on mielellään mukana työpalvelukeskuksen alkujärjestelyissä. Lähtökohta Pölläsen mielestä on se, mitä kukin haluaa tehdä ja kaikille pitäisi löytyä oma juttu, jossa saa kukoistaa. Hän ehti olla kahdeksan kuukautta työttömänä. Tuotevalikoimaan kuuluvat esimerkiksi roskakatokset, koirankopit, lin-
Pia Pöllänen pitää työstään
>Pia Pöllänen aloitti työpalvelukeskuksessa 14. Tehtävää hoitaa keväällä perustettu työpalvelukeskus, joka toimii entisen kurssikeskuksen tiloissa osoitteessa Miilutie 5. En pysty kilpailemaan puupuolen ammattilaisten ammattitaidon kanssa, mutta autan muissa työhön liittyvissä asioissa. Pölläsen mielestä keskukseen oli helppo tulla töihin ja työpaikka tuntuu
Kierrätyskeskukseen käyttökelpoista tavaraa
>Työpalvelukeskuksen kierrätyskeskukseen toivotaan tuotavan käyttökelpoista tavaraa, jota itse ei enää tarvitse, mutta joku muu voi vielä hyvin käyttää. Kunnalle kiitos, tilat ovat mainiot. Esa Härkösen päävastuualueena on ulkopuolisiin kohteisiin sijoitettujen työntekijöiden ohjaaminen. Kirjoitan vihkoon aina kun kuulen uuden sanan ja opettelen sen, Zukov kertoo. Sopivaa tavaraa ovat esimerkiksi kunnossaolevat tai pienellä vaivalla korjattavat huonekalut, ehjät astiat sekä rakennuspurkutavarat kuten ikkunat, täyspuiset ulko-ovet, wc:n tai keittiön kalusteet ja kaapistot. Työkokemusta ei ole ehtinyt paljon kertyä lasten ja opiskelujen vuoksi, joten olen todella iloinen, että pääsin tänne. Haluamme täydentää paikallisten yritysten tarjontaa. toukokuuta puupuolen apuohjaajana. Tekstiilien korjaus sekä huonekalujen kunnostus onnistuvat myös. Työpalvelukeskuksen johtaja on Päivi KorjaSchepel ja vakituisia työnohjaajia keskukseen on palkattu kolme. Keittiötilat ovat vielä kunnostuksen alla, ja suunnitelmissa on työpaikkaruokala omille työntekijöille. Myös alihankintatöitä yrityksille voidaan tehdä talon sisällä.
ten asioiden hoidossa, kuten työnhakuun tai verotukseen liittyvissä asioissa. kesäkuuta kello 816. Meidän kannaltamme olisi täyspotti, että yritys ottaisi työntekijän sitten omille palkkalistoilleen, jos työvoimantarpeesta tuleekin pitkäaikainen, sanoo Korja-Schepel. lua kilpailla yritysten kanssa vaan löytää työmuotoja ja -tehtäviä, joihin paikalliset yritykset eivät ehdi vastata. Samoissa tiloissa työskentelevät myös kuntouttavan työtoiminnan asiakkaat ja heidän palveluohjaajinaan toimivat Asta Kinnunen ja Tero Mäkeläinen. Keskus järjestää avoimet ovet ja kahvitarjoilun torstaina 7. Vaatetta ei tällä hetkellä vielä pystytä ottamaan vastaan. nunpöntöt, kudotut matot ja katiskat. Härkönen on hyvin tyytyväinen keskuksen työskentelyolosuhteisiin. 12 Ylä-Kainuu Tiistai 5.6.2012
Työpalvelukeskus avasi ovensa
Toimintamallin pysyvyys antaa varmuutta kaikille työpalvelukeskuksen työntekijöille.
Pirjo Kähkönen
Suomussalmi
>Suomussalmen kunnassa päätettiin unohtaa työllisyyshankkeet ja aloittaa pysyvä työvalmennusmalli. Työntekijöitä opastetaan myös tietokoneen käyttöön arkis-
Työpalvelukeskus ei ha-
Työpajat tekevät töitä tilauksesta sekä myytäväksi kierrätyskeskuksen yhteydessä olevaan myymälään. Tavoitteenamme on, että jokainen kykenevä pääsee koulutukseen tai työelämään käsiksi. Mökille tai nuorelle ensiasuntoon sopivaa tavaraa meiltä yleensä löytyy mukavasti, vinkkaa KorjaSchepel. Kainuun Kuntouttavan työtoiminnan kehittämishanketta hallinnoi kuluvan vuoden loppuun Kainuun maakunta-kuntayhtymä ja hanketta rahoittavat Kainuun kunnat. Tällä hetkellä pitkäaikaistyöttömien ja kuntouttavassa toiminnassa olevien kanssa on tehty yhteensä vajaa 50 työsopimusta. Asiakkaiden on syytä varautua siihen, että tilaus- ja ulkopuolisille tehtävät työt pystytään suorittamaan työntekijätilanteen mukaan. Ulkopuolisille tehtäviä töitä ovat muun muassa puutarhatyöt, halkotyöt, remontit, laiturinkunnostukset ja käsin tehtävät lumityöt. Palomiehet kertovat vierailijoille paloturvallisuuteen liittyvistä asioista ja Korhonen opastaa ympäristöasioissa.
Työnohjaajat tutustuvat
työntekijöihin ja heidän osaamiseensa ajan kuluessa, rohkaisevat ja ohjaavat. Tavaraa voidaan myös hakea pientä maksua vastaan paikan päältä. Alexander Zukov on aktiivinen maahanmuuttaja, joka kysyy rohkeasti, jos ei jotain tiedä. Päivän aikana paikalla ovat kello 9-10 ja 13-14 myös palolaitos ja kunnan ympäristösihteeri Jukka Korhonen. Hänen työtehtävänsä ovat monipuoliset sisältäen tiedon ja materiaalien hankkimista, hintojen laskemista, uusien tuotteiden ideoimista ja tiedottamista. Tarkoituksena on työllistää ja kouluttaa keittiöpuolen osaajat ja alasta kiinnostuneet ja antaa työntekijöille mahdollisuus lämpimään ruokaan ainakin kerran päivässä. Zukov on ollut töissä nyt kolme kuukautta ja hän on viihtynyt hyvin työpaikallaan puupuolen pajalla.
Työpalvelukeskus on
avoinna maanantaista torstaihin kello 8-16 ja perjantaisin kello 8-15.30. Työntekijät ovat tuntipalkkalaisia. Työpalvelukeskuksen osastoja ovat tekstiili- ja kierrätys, joka on Jessica Niemelän vastuulla, sekä puu- ja metalli, joka on Mika Kovalaisen aluetta
T.13v.(400g) 1) Nea Kemppainen SuVa, 18,04. T.11v. Tapaamistilaisuuden järjestää Suomussalmen kunta.
Erä-Hossan 45-vuotinen taival
Lahja ja Niilo Konttinen saivat Keskuskauppakamarilta ansiomerkit 45 vuoden yrittäjyydestään.
Anniina Keiskander
Hossa
>Matkailuyrittäjät Lahja ja Niilo Konttinen juhlivat Erä-Hossan 45-vuotistaivalta sunnuntaina 3.6. kilpaileva Taru Väisänen juoksemalla 60m A-luokka tuloksen 8.4(-1.6) sekä pituushypyssä tuloksen 4.53(-2.2) jääden vain kaksi senttiä A-luokkatuloksesta, myös T-12v. Viereen kuitenkin oli rakentumassa Hossan lomakeskus, ja siitä he saivat idean leirintäalueesta. 1) Jani Juntunen SuRa, 1,57,6, 2) Leevi Heikkinen SuRa, 2,16,1.. M-50v. Hossan kauppansa tiloissa. Saamme uusia ystävyyksiä ja tapaamme valtavan määrän erilaisia ihmisiä, Lahja vastaa kyselijöille. 1) Veera Laaksoviita SuVa, 2,04,9. 60m(0.3) 1) Jani Juntunen SuRa, 9,2 2) Leevi Heikkinen SuRa, 9,3. Sotilasarvoon ylikersantti: Tauriainen Seppo Ilmari Suomussalmi. T-12v.(-1.6) 1) Mia Tapio SuVa, 8,7. Ei ole kahta samanlaista päivää. Joka vuosikymmen on ollut erilainen, ne erottuvat mielessä omina aikakausinaan. P-11v. Niilo on yrityksen tekninen johtaja, ja minä kaupallinen, Lahja kuvailee työnjakoa. Jalkavaivan vuoksi sairaalaan jouduttuaan Niilon luovuus lähti liikkeelle. 600m: P-9v. Vakituisesti palaava saksalaisryhmä taas kysyy Pituus: T-9v. Illan parhaasta tuloksesta vastasi T-13v. Tilaisuuden juontaa kansanedustaja Raimo Piirainen. klo 18. Kanta-asiakkaat käyvät kesästä toiseen. 1) Suvi Kemppainen SuVa, 2,20,0. Ennen vanhaan kelpasi mökiksi, kunhan oli seinät ja katto ja siisti tila. 40m(-0.5) 1) Aada Tapio SuVa, 7,2, 2) Suvi Töyräs SuVa, 7,5. Ilmoittautuminen testipaikalla.
A-luokkatuloksia SuVa:n yleisurheilukilpailuissa
>Suomussalmen Vastus järjesti yleisurheilun pkkilpailut Ruukinkankaalla keskiviikkona 30.5. 2 km:n kävelytesti klo 18.00. 1)Veera Laaksoviita SuVa, 3,74(-2,5). M-22v. Leirintäalue rekisteröitiin 1967. Sotilasarvoon ylirajajääkäri: Kinnunen Vesa Matti Suomussalmi.
Nuoruutensa juhannuksia Erä- Hossan leirintäaluella viettänyt kunnanjohtaja Asta Tolonen luovutti ansiomerkit yrittäjille Lahja ja Niilo Konttiselle. Opettajana toimivalla Niilolla oli kesäisin pitkät lomat ja aikaa toimia yrityksessä. Illan aikana kirjattiin lajisuorituksia 60 kappaletta. P-11v. Mia Tapio juoksi 60m A-luokkatuloksen 8.7(-1.6). P-11v. Samoin se osoitti yhteistyön toimivuutta Hossan alueen matkailuyrittämisessä. Kaikille avoin kyselytunti pidetään Alvarin salissa osoitteessa Ervinkatu 1 12.6. Tiistai 5.6.2012 Ylä-Kainuu
13
Reservin ylennykset Ylä-Kainuussa
>Pohjois-Suomen sotilasläänin komentaja kenraalimajuri Jukka Haaksiala on ylentänyt seuraavat yläkainuulaiset reservin aliupseeristoon ja miehistöön kuuluvat 4.6.2012. Keihäs: T-
aina ensimmäisenä, onko Lahjan munkkikahveja saatavilla. Sotilasarvoon korpraali: Juntunen Arto Arvid Suomussalmi, Juntunen Harri Tapio Suomussalmi, Kemppainen Asmo Petteri Suomussalmi, Keränen Jari Matti Antero Suomussalmi, Kyllönen Janne Pekka Suomussalmi. Ministerit tapaavat kunnan virka- ja luottamushenkilöjohtoa ja haluavat kuulla myös muita kuntalaisia. kello 16.30-17.30. Kun Konttiset ostivat tontin Hossan järven rannalta 1966, sen oli tarkoitus tulla vain omaan käyttöön. Harjoitellaan heittoja ja pisteiden merkitsemistä sekä kierretään rata ympäri. Joni Lassila SuVa, 12,6. Testi soveltuu kaikille työikäisille, joilla ei ole ripeää kävelyä haittaavaa sairautta tai vammaa. Sotilasarvoon kersantti: Moilanen Jussi Markus Suomussalmi, Raappana Kari Ilmari Suomussalmi, Romppainen Keijo Jari Yrjänä Hyrynsalmi. Taustalla Konttisten tytär Soile.
Ministerit kuulevat kansalaisia
>Asunto- ja viestintäministeri Krista Kiuru (sd) ja liikenneministeri Merja Kyllönen (vas) vierailevat Suomussalmen kunnassa tiistaina 12.6. Hossasta kirjoittama runo henkii syvää kiintymystä kotiseutuun ja ilmaisuvoimaa, joka puhuttelee. 1) Timo Perkiömäki SuVa, 3,52(-0,9). 100m M-22v.(-0.6) 1). Hän on isänsä lailla opettaja, ja kokee yrittäjyyden laajentaneen katsontakantaa elämään.
Hossan matkailuyrittäjien yhteisestä onnittelusta kävi ilmi, kuinka hyvin kuinka hyvin Konttisten yrittäjäelämänvaiheet tunnetaan. Aluksi leirintäalueella ei ollut ollut sähköjäkään, mutta vieraat
olivat olleet täysin tyytyväisiä. Vaatimustaso on muuttunut niistä ajoista, Lahja muistelee. 1) Suvi Kemppainen SuVa, 3,40(+0,6), 2)Suvi Töyräs SuVa, 2,76(-2,3). 1 km:n kävelytesti klo 17.00. pidetään UKK-instituutin kävelytestit Ruukinkankaan urheilukentällä. Niilo rakensi itse talon, mökit ja muut rakennukset vähitellen. Testi soveltuu kaikille ikäihmisille sekä niille, joille 2 km: n testi ei sovellu. 45-vuotisjuhlan päätteksi vieraat saavat kuulla kuntoutuneen Niilon laulavan runonsa kauniisti väräjävällä äänellään.
Frisbeegolfia ja kävelytesti
>Frisbeegolf -ohjaus kaikille lajikokeilusta kiinnostuneille pidetään Jätkänpuistossa tiistaina 5.6. Toiset tulevat katsomaan, ovatko Konttiset vielä paikalla, ja kyselevät, miten he jaksavat edelleen yrittäjien pitkiä päiviä. T-9v. 1) Jiri Juntunen SuRa, 2,08,7. T-13v. Seuraavat yleisurheilu pk-kilpailut käydään Ruukinkankaalla 6.6 silloin lajeina 150/200m, 300m, kuula ja korkeus
Tulokset: T-9v. Myös kunnanjohtaja on tuttu vieras leirintäalueella nuoruutensa juhannuksilta ja ensimmäisiltä kesiltään miehensä kanssa. Suomussalmen kunnanjohtaja Asta Tolonen luovutti yrittäjäpariskunnalle Keskuskauppakamarin kunniamerkit ansioituneesta 45 vuoden yrittäjyydestä ja työstä elinkeinoelämän hyväksi.
Paikalla onnittelemassa oli myös elinkeinoasiamies Hannu Leinonen. On hyvä, että alueella on erilaisia yrittäjiä, niin kaikki saavat haluamansa majoitustason Hossassa, Lahja sanoo. T-11v. Vanhat asiakkaat ajavat vauhdilla oman vaununsa ensin omalle paikalleen, ja tulevat vasta sitten tervehtimään vastaanottoon, Lahja nauraa. Torstaina 7.6. Myös kaikki neljä tytärtä ovat kasvaessaan olleet kesät töissä vanhempien yrityksessä. Koolla oli pieni yhteistyökumppaneiden ydinjoukko. Aluksi leirintäalueella ei ollut ollut sähköjäkään, mutta vieraat olivat olleet täysin tyytyväisiä. T-13v.(-1.6) 1 Taru Väisänen SuVa, 8,4. 90luvulla rakentui myös näyttävämpi hirsimökki. 1) Jani Juntunen SuRa, 3,71(-1.,1), 2) Leevi Heikkinen SuRa, 3,46(1.,2). 1) Taru Väisänen SuVa, 4,53(-2,2). 100m M-50v.(-0.6) 1) Timo Perkiömäki SuVa, 16,8.
9v.(junnukeihäs) 1) Suvi Kemppainen SuVa, 11,19. Tämä työ pitää pirteänä. 1) Joni Lassila SuVa, 5,14(-1,0). Kansalaisilla on mahdollisuus esittää kysymyksiä ja mielipiteitä sekä ministerien hallinnonaloilta että muista valtioneuvoston ajankohtaisista toimista. P-14v.(600g) 1) Arsi Juntunen 33,60. Kuopiossa asuva Jaana Konttinen, yksi tyttäristä, on joka kesä 34 vuoden ajan tullut viiden viikon jaksoksi työskentelemään Erä-Hossaan
välisenä aikana. Mahdolliset hanketta koskevat muistutukset tulee toimittaa kaavaehdotuksen nähtävilläoloaikana Hyrynsalmen kunnan ympäristölautakunnalle, PL 5 (Laskutie 1), 89401 Hyrynsalmi. Paikka: Suomussalmen terveysaseman fysio-, toiminta- ja puheterapia. 040 778 5330. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon.
Tivolissa karusellejä ja muita ajolaitetta, mm. Käytettävät ohjelmat: InDesign CS3, Adobe Photoshop, Adobe Acrobat, InDesign CS2 Vastuu virheistä: Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 57 m2. 10.6. 31.5. Asemakaavan muutosalue sijaitsee Hyrynsalmen kirkonkylässä Istonniemellä, Koskitien ja Emäjoen välisellä rantavyöhykkeellä. Mahdolliset OAS:aa koskevat osallisten kirjalliset mielipiteet tulee toimittaa osoitteella: Hyrynsalmen kunta, Ympäristölautakunta, PL 5, 89401 Hyrynsalmi. KOLMIO Suomussalmen keskustasta p. Suomussalmi, jäähallin kenttä
Kevään ensimmäiset tivolihuvit
vuotta
63
Pe klo 17 20 La, su klo 12 19
www.ylakainuu.fi
Ilmoitushinnat
Julkaisupäivät: tiistai ja torstai Levikki 7.746 LT/2011 Ilmoitushinnat (hintoihin lisätään alv 23%) Tekstissä 1,20 e Tekstin jälkeen 1,08 e Takasivu 1,27 e Kuolinilmoitukset 1,17 e Ilmoitusten suunnittelu ja valmistus 0,05 e/pmm MyyJaOsta.com rivi-ilmoitukset (sis. klo 8-10, Ämmänsaaren torilla klo 11-13. vast. 046 549 2833.
KAINUUN MAAKUNTAVALTUUSTON KOKOUS
ma 11.6.2012 klo 10.00 Kajaanin kaupungintalon valtuustosalissa, os. (08) 633 000 fax (08) 633 0030 Ilmoitusasiat: ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.fi Asiakaspalvelu avoinna klo 9.00 - 16.00 Asiakaspalvelu ja tilausasiat: asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.fi
Kustantaja: Suomen Paikallissanomat Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy Kajaani ISSN 0356-4894. Lisätietoja antaa rakennustarkastaja Raimo Kuvaja, puh. monenlaista kivaa! www.elisanet.fi/tivolisuuronen
Viivi ja Wagner
Suomussalmen, Hyrynsalmen ja Puolangan paikallislehti 48. kerroksen päätyhuoneisto 2 h+k+kh, . P 0400 295 462.
Kanootti vietiin Lahnalammelta
>Omarakenteinen intiaanikanootti on kadonnut Lahnalammelta Kyröntien varresta Suomussalmelta. Hyrynsalmi 5.6.2012 Hyrynsalmen kunta Ympäristölautakunta
Myydään
Laadukkaita TERASSILASEJA. Hyrynsalmen kirkonkylän asemakaavan muutos selostuksineen pidetään nähtävillä 5.6. Hyrynsalmen kunnan rakennusjärjestys uusitaan vuosien 2012 2013 aikana. alv 23%) Yksityiset 2-3 riviä 7,00 e 4-6 riviä 12,00 e otsikollinen 20,00 e kuvallinen 30,00 e Lisärivit 2,00 e/rivi Yritykset 2-3 riviä 22,00 e 4-6 riviä 40,00 e otsikollinen 55,00 e kuvallinen 75,00 e Lisärivit 6,00 e/rivi Ilmoitusten jättö: Tiistain lehteen vedosilmoitukset to klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset pe klo 16.00 mennessä. Lisätietoja antaa rakennustarkastaja Raimo Kuvaja puh. Heti vapaa, muuttokunnossa oleva ASUNTO-OSAKE, Suomussalmi, Jäniksenpolku, 3. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. 34.000 . Hyrynsalmella 4.6.2012 Kunnanhallitus
Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. (08) 633 000 fax (08) 633 0030 www.ylakainuu.fi
Toimitus
fax (08) 633 0030 toimitus.ylakainuu@almamedia.fi
Päätoimittaja Anna-Leena Rauhala (08) 633 0012 050 343 9276 anna-leena.rauhala@ almamedia.fi
Arvauskeskus
Asiakaspalvelu
p. p. Pohjolankatu 13, Kajaani Esityslista luettavissa sähköisesti osoitteella http://maakunta.kainuu.fi/maakuntavaltuusto Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä Kainuun maakunta -kuntayhtymän kansliassa, Kauppakatu 1, Kajaani, perjantaina 29.6.2012 klo 8-15. Hanketta koskeva osallistumis- ja arviointisuunnitelma (OAS) pidetään MRL 63 §:n mukaisesti nähtävillä 5.6.2012 alkaen teknisellä osastolla ja kunnan Internet-sivuilla www.hyrynsalmi.fi. 044 710 4420. Hp. Myyntiauto Hyrynsalmen torilla to 7.6. Kanootin anastajasta ei ole tietoa ja poliisi pyytää vihjeitä tapaukseen liittyen.
Halutaan vuokrata
Pieni HUONE työtilaksi Ämmänsaaresta. Teosta epäillään kolmen hengen seuruetta, jota ei ole vielä saatu kiinni.
AVOIMET OVET
Aika: Perjantai 8.6. p. Tilat sijaitsevat terveysaseman alakerrassa, käynti rakennuksen takaa. 0400 577 433
www.ylakainuu.fi
verkossa
Myymälävarkaille viinaa ja likööriä
TEKNINEN-, SIVISTYS- JA HALLINTOTOIMISTO SULJETTUNA 8.6.
Henkilökunnan virkistyspäivän johdosta Hyrynsalmen kunnan tekninen-, sivistys- ja hallintotoimisto ovat suljettuja perjantaina 8.6.2012. vuosikerta Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi p. Tied. klo 12 14. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti.
>Myymälävarkaat veivät Suomussalmen Alkosta likööripullon ja kaksi viinapulloa lauantai-iltapäivänä. 5.7.2012 Hyrynsalmen kunnanviraston teknisessä toimistossa Laskutie 1, 89400 Hyrynsalmi. Kunnan asukkaat, maanomistajat, yritykset, yhdistykset ja muut OAS:ssa mainitut osalliset voivat esittää mielipiteensä kirjallisesti OAS:sta rakennusjärjestyksen valmisteluaikana. JET-STAR, TWISTER, TORNADO, LASTEN SAHARA ym. Torstain lehteen vedosilmoitukset ma klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset ti klo 16.00 mennessä. 045 130 9198. Huomautukset on tehtävä 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. 14 Ylä-Kainuu Tiistai 5.6.2012 VILJAPOSSUA
Täsmälääke uutisnälkään paikallisesti
suoraan tilalta tuoreena, palvina, hyytelönä, jauhelihana, täyslihasäilykkeenä. Yst. Laakamäen Kotiliha Heikki p. 044 710 4420, raimo.kuvaja@hyrynsalmi.fi. TERVETULOA! Kahvitarjoilu fysioterapian odotustilassa.
KUULUTUS
Hyrynsalmen kirkonkylän asemakaavan muutos, Istonniemi, kortteli 79. Vihreä, viisimetrinen lasikuitukanootti on anastettu 17.5. Hyrynsalmi 5.6.2012 Hyrynsalmen kunta Ympäristölautakunta
TIVOLI SUURONEN
8. Timo Säkkinen puheenjohtaja
KUULUTUS
Hyrynsalmen kunnan rakennusjärjestyksen uusiminen
(12) 23.35 Paljastavat valheet 0.35 30 Rock (S) 1.05 Älynväläys
MTV3
5.55 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Pomo piilossa 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ketonen & Myllyrinne 23.10 Hard Target (18) 1.05 Älynväläys
MTV3
5.55 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Mitä tänään syötäisiin. EMkarsinta 17.55 Ravisuora 18.35 Yle Uutiset 18.40 EURO2012: Hollanti Tanska 20.55 Lähtölaskenta kisoihin 21.25 EURO2012: Saksa Portugali 22.40 Yle Uutiset 22.41 EURO2012: Saksa Portugali 23.50 EURO2012 0.15 Kova laki: Lontoo (12) 1.00-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Harri ja Toto 7.03 Taide on tehtävä 7.10 Possu Pallero 7.20 Kanan muna 7.29 Katinkontti Remix: Ammuu! 7.42 Mio Mao 7.48 Neppajymykerho 7.56 Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.20 Galaxi 8.22 Pikku Nikke 8.34 Sherlock Jakki 8.47 Kapteeni Kari 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Yle Alueuutiset 11.00 Summeri (7) 12.00 Free Radio (7) 12.20 Elämää ja pyörätuolirugbya 12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.45 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Läähätän ja läkähdyn 15.30 Eläinsairaala 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Kohtauspaikka 20.00 Doctor Who (12) 20.45 Hupipätkät (S) 20.55 Kätevä emäntä (S) 21.25 Poliisi-tv 21.50 Yle Uutiset 22.05 True Blood (16) 22.50 True Blood (16) 23.45-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 7.45 Pikku Kakkonen 7.48 Raa Raa, leikkisä leijona 7.59 Olivia 8.21 Hyvän kierrättäjät 8.35 Babar ja Badun seikkailut 9.00 Galaxi 9.01-9.13 Kapteeni Kari 9.19 Lulu ja lehmä 9.29-9.54 Ping-pong 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Meren ihmeellinen elämä 10.30 Sinkkutanssit 11.20 Callas ja Onassis kohtalona rakkaus (7) 13.00 Matkapassi: Israel 13.50 Hullu juttu 14.20 Rosa was here (S) 15.10 UP: Vihreät valot Pieni tytön tylleröinen 15.15 Kohtauspaikka: Menestyksen hinta 15.45 Suomen vahvin 16.45 Yleisurheilun Eliittikisat 18.35 Yle Uutiset 18.40 EURO2012: Espanja Italia 20.55 Pan Am (12) 21.35 EURO2012: Irlanti Kroatia 22.40 Yle Uutiset 22.41 EURO2012: Irlanti Kroatia 23.50 EURO2012 0.15-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.51 Leijulaakso 7.13 Mitä opin tänään: Uiminen 7.16 Metkat Mesiläiset 7.24 Meidän eläimet 7.28 Norsulan perhe 7.40 Humps 7.45 Neppajymykerho 7.55 Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.20 Galaxi 8.23 Sherlock Jakki 8.35 POPsis! 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Matkapassi 10.30 Kutsukaa pelastushelikopteri! 11.00 Summeri (7) 12.00 Free Radio (7) 12.20 Elämää ja pyörätuolirugbya 12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.45 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Hullu juttu 15.30 Luontomatkalla Australiassa 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Apinaliiga 19.55 Ruokatiedettä 20.00 EURO2012: Ranska Englanti 21.00 Nolojen tilanteiden mies (S) 21.30 EURO2012: Ukraina Ruotsi 22.40 Yle Uutiset 22.41 EURO2012: Ukraina Ruotsi 23.50 EURO2012 0.15 True Blood (16) 1.00 True Blood (16) 2.00-4.00 Uutisikkuna
MTV3
6.00 MTV3 Deitti 6.30 Älynväläys 7.00 Ostoskanava 7.45 Chuggington (S) 8.00 Smurffit (S) 8.30 Scooby-Doo 8.55 Tom & Jerry Kids Show 9.20 Ben 10: Alien Force 9.45 Tyylivarkaat 10.45 Jokakoti.fi 11.15 Grand Designs unelmaasunnot 12.20 Samaa sukua (7) 13.20 Salatut elämät (S) 13.50 Salatut elämät (7) 14.20 UEFA Euro 2012 huippuhetket 14.40 Naimalupa (7) 16.30 Samaa sukua (7) 17.25 Salatut elämät (12) 17.55 Luontodokumentti: Pääsiäissaaren salaisuudet 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 20.00 Linnan tähdet 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 Jälkiä jättämättä (16) 23.40 Formula 1: osakilpailu 0.40 Formula 1: Extra 0.50 UEFA Euro 2012 huippuhetket 1.10 Eppu Normaali Kansallisteatterissa 2.10 Älynväläys 3.10-5.55 MTV3 Chat
MTV3
5.55 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Mitä tänään syötäisiin. 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 12.25 MTV3 Chat 12.50 Nikon Grilli 13.50 Älynväläys 14.35 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.40 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 MTV3.doc 21.00 C.S.I. New York (16) 21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Diili 0.25 Kuuntelija (12) 1.20 Älynväläys
MTV3
5.55 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Antiikkimakasiini 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Avara luonto 12.00 Ukot 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Yövartija vain (S) 14.35 Kala palaa tunturijärveen 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.48 Kiehtova maailma 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 EURO2012: Puola Kreikka 20.00 Puolueet koolla: Keskusta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 New Yorkin monet kasvot 21.30 EURO2012: Venäjä Tshekki 23.50 EURO2012 0.15 Oddasat 0.30 Eurojackpot 0.36-4.00 Uutisikkuna
LAUANTAI 9.6. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 MOT 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.45 Kolme vuodenaikaa: Marjat 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Aamusydämellä 11.45 Tiedolla köyhyyttä vastaan 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Ylijäämänainen (7) 14.15 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Pokka pitää 19.00 Kriminalisti (12) 20.00 Puutarhaperjantai 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 10 kirjaa vallasta 21.35 Ulkolinja 22.25 Kennedyt (12) 23.10 Yle Uutiset 23.15 Tanskan kuohuva 1800-luku (12) 23.55 Oddasat 0.09-4.00 Uutisikkuna
PERJANTAI 8.6. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 8.00 Yle Uutiset 8.05-8.55 Kiehtova maailma 9.00 Yle Uutiset 9.05 Dieetit puntarissa 9.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 Sosiaalivirasto 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Uskomaton uusperhe (7) 12.05 Onnenetsijät 12.35 Tohtorit (7) 13.05-14.25 Dokumenttiprojekti 14.30 Perinnemestari 15.00 Antiikkimakasiini 15.30 Puutarhaperjantai 16.00-16.47 Puutarhaetsivät (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kuka oikein olet?: Tim McGraw 17.50 Maailman matkailuaarteet 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Puolueet koolla: Keskusta 18.45 Avara luonto: Elävä planeetta 19.35 Luonnon ihmeitä 19.45 Monk (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.15 Komisario Lewis (12) 22.45 Mama Africa 0.15-4.00 Uutisikkuna
SUNNUNTAI 10.6. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Näkijä (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 MotoGP-makasiini 0.45 Start! 1.15 Greyn anatomia (12)
NELONEN
7.00 Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Timon ja Pumba (S) 8.15 Lazy Town 8.45 Niki viinitilojen keittiöissä 9.20 Vauvan tarina 9.50 Leenan tyylitiimi 10.25 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Niki viinitilojen keittiöissä 15.00 Luksusmuotia kaikille 16.05 Oprah 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 20.00 Faces 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 Suojelijat 1.15 Victoria's Secret Fashion Show 2011 2.15 Näin tehtiin Lumikki ja metsästäjä
NELONEN
7.00 Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Timon ja Pumba (S) 8.15 Lazy Town 8.45 Lego Ninjago (7) 9.00 Niki viinitilojen keittiöissä 9.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Niki viinitilojen keittiöissä 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Oprah 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Dr. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat 10.00 Ylämaan kettu (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Ruusut 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Mekaaninen rakkaus 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Perheen musta lammas (S) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tosi tarina: Muutto 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ylämaan kettu (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Pokka pitää 19.00-19.55 Kuningatar Elisabetin vallan vuosikymmenet 20.00 Antiikkimakasiini 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Taivaan pilarit (16) 21.55 Kuka oikein olet?: Tim McGraw 22.35 Yle Uutiset 22.40 Prisma 23.30 New Yorkin monet kasvot 23.55 Oddasat 0.11-4.00 Uutisikkuna
KESKIVIIKKO 6.6. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of USA 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Nuori Hannibal (16) 23.30 Nelosen uutiset 23.40 Nelosen sää 23.45 Isänmaan toivot 0.20 Kumman kaa 0.50 Elokuva: Once Upon a Time in Mexico (16) 3.00 Detroit 1-8-7 (12)
NELONEN
7.00 Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Timon ja Pumba (S) 8.15 Lazy Town 8.45 Niki viinitilojen keittiöissä 9.20 Vauvan tarina 9.50 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 10.25 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Niki viinitilojen keittiöissä 15.00 Luksusmuotia kaikille 16.05 Oprah 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Dr. 14.45 Rita Rocks (S) 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.28 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.35 Mieletön maailma 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Tyylivarkaat 21.00 Puumanainen 21.30 Moderni perhe (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puutarhaperjantai 10.00 Ylämaan kettu (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Dieetit puntarissa 11.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 12.25 Tohtorit (7) 12.55 Kaasua, komisario Palmu (S) 14.30 MOT 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.55 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Pokka pitää 19.00 Historiaa 19.55 Kotona taas (7) 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Seinää vasten (16) 22.35 Yle Uutiset 22.40 Ulkolinja 23.40 Oddasat 23.55-4.00 Uutisikkuna
TORSTAI 7.6. 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (12) 20.05 Minuuttipeliä 21.00 Mercyn sairaala 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.05 Hannibal (18) 1.40 UEFA Euro 2012 huippuhetket 2.00 Mental
MTV3
6.00 MTV3 Deitti 6.30 Älynväläys 7.00 Ostoskanava 7.45 Uki (S) 7.50 Jogi-karhu 8.15 Puuha-Pete (S) 8.30 Palomies Sami (S) 8.45 Madagascarin pingviinit (S) 9.10 INK Ihmenappuloiden kerho (S) 9.40 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut 10.10 Beyblade: Metal Masters (7) 10.35 FUTIS+ 11.05 FHRA Power and Speed 11.40 Amazing Race 12.40 Tyylivarkaat 13.40 Salatut elämät (7) 14.10 Salatut elämät (7) 14.40 UEFA Euro 2012 huippuhetket 15.00 Perheleffa: Pokémon 10: The Rise of Darkrai (7) 16.50 Tarinoita suomalaisesta työstä 17.05 Pomo piilossa UK 18.10 Formula 1: viikonloppu Paddockilla 18.25 Formula 1: Ennakkotunnelmat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Ennätystehdas 20.00 Mestareiden mestari 21.00 Formula 1: aika-ajot 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Formula 1: Extra 22.40 Neljät häät ja yhdet hautajaiset (12) 0.55 UEFA Euro 2012 huippuhetket 1.15 Kova Laki: Los Angeles (12) 2.15 Formula 1: aika-ajot
MTV3
5.55 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 8.00 Yle Uutiset 8.05-8.55 Avara luonto: Elävä planeetta 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Seniori työssä 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 Kotona taas (7) 12.30 Tohtorit (7) 13.00-13.51 Prisma: Vaarallisimmat tulivuoret 14.00 Tuomas Enbuske Sivistyksen käsikirja 14.30 10 kirjaa vallasta 15.00 Historiaa: Nazcan linjojen arvoitus 15.50 Maapallomme ihmeitä 16.00 Oi ihana toukokuu (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Avara luonto: Intiantiikeri 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Nykyajan ihmeet 18.55 Neiti Marple: Murha maalaiskylässä (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Uutishuone (7) 21.55 Komisario Montalbano (7) 23.47-4.00 Uutisikkuna
MAANANTAI 11.6. 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 12.25 MTV3 Chat 12.50 Nikon Grilli 13.50 Älynväläys 14.35 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.40 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Mentalist (12) 21.00 Todistettavasti syyllinen 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa (12) 23.35 Kovat kaulassa 0.35 UEFA Euro 2012 huippuhetket 0.55 Jokakoti.fi 1.25 Älynväläys
NELONEN
7.00 Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Timon ja Pumba (S) 8.15 Lazy Town 8.45 Lego Ninjago (7) 9.00 Niki viinitilojen keittiöissä 9.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Sikke Ruokaa rakkaudella 15.05 Lapsuuteni luuserina (7) 15.35 Lapsuuteni luuserina (7) 16.05 Oprah 17.05 Nelosen sää 17.10 Suhdekoukerot 17.45 Dr. 14.45 Bill Engvall Show 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.28 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.35 Mieletön maailma 17.05 Tunteita ja tuoksuja (12) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Formula 1: osakilpailu 12.00 Ostoskanava 13.55 Älynväläys 14.15 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 Castle (12) 22.00 Toimintatorstai: Babylon A.D. 14.45 Isän suusta 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.28 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.35 Mieletön maailma 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 14.45 Rita Rocks (S) 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.28 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.35 Mieletön maailma 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 12.25 MTV3 Chat 12.50 Nikon Grilli 13.50 Älynväläys 14.35 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.40 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 10 kirjaa vallasta 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Heikki suomalaismetsien sisupussi 11.40-11.54 Minun maisemani 12.00 Puutarhaunelmia 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Myöhästynyt hääyö (S) 14.15 Ensyklopedia 14.25 Hanhiaurat 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kuka oikein olet?: Tim McGraw 16.40 Eläinten elämää maalla ja merellä 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 EURO2012: Ranska Englanti 20.00 Mitta on täysi talous 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Facebook, Zuckerbergin maailmanvalloitus 22.20 Kotikatsomo: Uutishuone (7) 23.10 Yle Uutiset 23.15 Taivaan pilarit (16) 0.10 Oddasat 0.25-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Kastemadot 7.01 Etsi viisi virhettä: Siivous 7.06 Pikku hirviötyttö 7.12 Ariol 7.16 Herra Nokkelo 7.22 Roope-karhun taikaseikkailut 7.35 Puutarhan tonttu 7.43 Pingu: Perhe 7.48 Neppajymykerho 7.56 Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.20 Galaxi 8.22 Animalia 8.46 Me hirviöt 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 UP: Kolmas nainen 9.40 Yle Alueuutiset 11.00 Summeri (7) 12.00 Free Radio (7) 12.20 Sinikeltaisia unelmia 12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.45 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Näin Norjassa 15.10 Ajankohtainen kakkonen 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Nuorten Eliittikisat 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Nuorten Eliittikisat 20.00 Doctor Who (12) 20.50 Kesärenki 21.00 Harvoin tarjolla (12) 21.55 Yle Uutiset 22.10 Keskiviikon ravisuora 22.15 Theroux ja pornotyöläiset (12) 23.15 Pan Am (12) 23.55 Serrallonga, Katalonian sankari (16) 1.30-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Nalle Luppakorva 7.01 Anjan satuhetki 7.07 Anton Siilinen ratkaisee 7.19 Kotirannan kalajuttu 7.29 Roskaaja: Polkupyörä 7.32 Noksu 7.38 Zip-Zap muu 7.46 Käytöskukka: Persoonallisuus 7.53 Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.17 Galaxi 8.18 Ping-pong 8.43 Viidakkojytä 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Yle Alueuutiset 11.00 Summeri (7) 12.00 Free Radio (7) 12.20 Elämää ja pyörätuolirugbya 12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.45 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Kesärenki 14.40 Sydänääniä 15.10 Neljä unelmaa muutoksesta 15.55 Maailmanmenoa 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Luontomatkalla Australiassa 19.55 EURO2012: Puola Kreikka 21.00 Sinkkutanssit 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki (16) 22.45 Poliisi-tv 23.10 Tyttökauppiaat (16) 23.55-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Simon Taikateltta: Urheilullista 7.00 Hertan maailma 7.03 Timppa 7.14 Ota banaani! 7.21 Hanna Ankka 7.33 Lapin luonnossa 7.42 Sammakko ja ystävät 7.49 Neppajymykerho 7.56 Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.20 Galaxi 8.22 Tallitytöt 8.30 Futaajat 8.43 Betonin särkijät 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 UP: Vihreät valot Kevääksi 9.40 Yle Alueuutiset 11.00 Summeri (7) 12.00 Free Radio (7) 12.20 Sinikeltaisia unelmia 12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.45 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Satunnaiset sankarit 15.30 Tätä on rakkaus 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Sydänääniä 20.00 Doctor Who (12) 20.45 Kalassa! 20.55 UP: Emmi Ensemble Jäätelöauto 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.05 Hirttäkää heidät (16) 23.55-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 7.45 Pikku Kakkonen 7.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 8.15-8.38 Maikki ja pelottava Pontso 8.43 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 9.00 Galaxi 9.01 Pertti ja Purtti 9.14-9.25 Hirveä Henri 9.31 Sherlock Jakki 9.48-9.55 Late lammas 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Meren ihmeellinen elämä 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 2012 11.40 Yle Alueuutiset 13.00 Korttelilääkäri 13.30 Ravisuoran vihjeet 13.40 UP: Vihreät Valot Heilutaan 13.45 Luontomatkalla Australiassa 14.15 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.30 Yle Live: Provinssirock kooste 15.45 Jalkapallon alle 21-v. Tiistai 5.6.2012 Ylä-Kainuu
15
TIISTAI 5.6. 14.20 UEFA Euro 2012 huippuhetket 14.40 Isän suusta 15.10 Huomenta Suomen parhaat 16.10 Älynväläys 16.18 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.25 Salatut elämät 16.55 Salatut elämät 17.25 Salatut elämät 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 12.25 MTV3 Chat 12.50 Nikon Grilli 13.50 Älynväläys 14.35 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.40 Mitä tänään syötäisiin. (12) 0.10 Nelosen uutiset 0.20 Nelosen sää 0.25 Frasier 0.55 Pulmuset 1.25 Triffidien kapina (12)
NELONEN
8.45 Unitupa 9.15 Huvila & Huussi 10.15 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 10.45 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 11.15 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 11.45 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 12.15 Koiralle koti 13.20 Eläintenpelastustiimi 13.50 Frasier 14.20 Frasier 14.50 Frasier 15.20 Frasier 15.50 Lapsuuteni luuserina (7) 16.20 Lapsuuteni luuserina (7) 16.50 Outo, uusi elämä (7) 17.45 The Voice of USA 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Sokkokokki 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Suljettu saari (16) 23.45 Nelosen uutiset 23.55 Nelosen sää 0.00 Pulkkinen (7) 0.30 Team Ahma 1.05 Blue Bloods (12) 2.05 Detroit 1-8-7 (12) 3.00 Täydelliset naiset (12)
NELONEN
Katso tarkemmat tv-ohjelmat: www.ylakainuu.fi
7.00 Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Timon ja Pumba (S) 8.15 Lazy Town 8.45 Lego Ninjago (7) 9.00 Sikke Ruokaa rakkaudella 9.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Sikke Ruokaa rakkaudella 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Outo, uusi elämä (7) 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Faces 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.35 Sinkkuelämää (12) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 0.25 Kallio 0.55 Aavekuiskaaja (12) 1.55 Rooma (16)
NELONEN
7.55 Lego Ninjago (7) 8.10 Lego Ninjago (7) 8.25 Eläintenpelastustiimi 8.55 Eläintenpelastustiimi 9.25 Start! 9.55 Koiralle koti 11.00 Matkaoppaat 11.30 Matkaoppaat 11.55 Matkaoppaat 12.25 Matkaoppaat 12.55 Jonas (7) 13.25 Jonas (7) 13.55 Onnea matkaan, Charlie! (7) 14.25 Suhdekoukerot 14.55 Tanssi peppu pieneksi 15.55 Elokuva: Blonde Ambition (S) 17.45 Usko tai älä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Elokuva: Elukka (12) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Mean Girls tylyt tytöt (7) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Havaiji 5-0 (12) 0.20 Elokuva: Ystäväni Joe (16)
soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. 1) Kalle Mulari 984, 2) Veeti Räisänen 932.
Edullisesti K-supermarketista
JÄ ÄVUO
Ruotsi
0
TE M
T TI RISAL A A
ti-su
99
rs
Herkkuto
IN GRILL BROILERIS I E KOIPIR
rilta
ti-su
COCTAIL i Holla nt
500 g,
1
AT TU
00
kpl
Vaasan
EDAM
ISOÄIDIN KRANSSIT
400 g (8,48 kg)
1 kg, rajoitus 2 kpl/talous
Ilman korttia 4,99 kpl (4,99 kg).
399
kpl
-20 %
339
kpl
-14 %
0
MA AT T R T T U TO
I
99
rs
Sunnuntai
Oululainen
LEIVONTAMARGARIINI
500 g (2,00 kg)
MINILUU
250 g
0
T TI U TO M A A
ti-su
MINIVES a
Espanj
99
rs
IMELON
I
ti-su
TARJOUST TARJOUSTAKUU TAKUU
0
99
kg
illa Flora Van VA UTU
3,3 dl/p
100
pkt
REISSUMIES LEIVÄT
4 kpl/235 g (3,36 kg)
-37 %
Ilman korttia 1,59 pkt (3,18 kg).
Ilman korttia 0,89 ps (3,79 kg).
079
ps
-11%
VISPA K ASTIKE A VANILJ(3,02 l) rk
2
- 10 % 0
PRK
Normaali hin
1
99
2 prk
Kahvittele ! assa ostosten lom
Pulla- tai munkkikahvit
k (5,13 l). Kisan voitti Tuomo Valkeapää tuloksella 141. Miehet B-sarja. Kilpailuvastaavana toimi Rainer Horsma. Myös ikämiessarjan Esko Kemppainen teki kovan tuloksen 1127 pistettä. kesäkuuta ja viimeinen 26.elokuuta. ta 1,69 pr
K PLUSSA TARJOUKSISSA K-PLUSSA-TARJOUKSISSA
AINA VÄHINTÄÄN Ä ÄÄ
LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA
- 5%
Hinnat voimassa ti-su 5.-10.6.
1
00
www.k-supermarket.fi
Risteentie 12, Suomussalmi, p. Skeet, 125 kiekkoa+25 kiekon finaali: 1) Tuomo Valkeapää SSG 141 (116+25), 2) Jukka Turtiainen SMY 138 (116+22, uusinta 4), 3) Marko Kemppainen SUA 138 (114+24, uusinta 3), 4) Sami Kutila L-HA 137 (114+23), 5) Jukka Paananen SaSA 136 (113+23),
Kesän hirvenjuoksut alkoivat
Jouni Kemppainen voitti huippupisteillä
Pentti Räisänen
Suomussalmi
Lotto siirtyi kesäaikaan
>Loton ja Lauantai-Jokerin arvonnat siirtyvät kesän ajaksi sunnuntaille tästä viikosta alkaen (kierros 22/2012). Peliaika päättyy sunnuntaisin kello 20.30, ja arvonta nähdään YLE TV1:llä kello 20.45.
>Suomussalmen Urheiluampujien järjestämät kesän hirvenjuoksukilpailut alkoivat Käärmekankaan ampumaradalla keskiviikkona. soitettaessa matkapuhelimesta.)
Palvelemme ark. 8-21, la 8-18 ja su 12-18
tommi.niskanen@k-supermarket.fi. pui peräti 96 ja pisteitä ammunnasta 576 ja yhteistulos 1162 on kova suoritus, jolla heltisi kisan voitto. Kisat jatkuvat läpi kesän ja seuraavan kerran juostaan jo 6.kesäkuuta kello 18. 1) Jouni Kemppainen 1162, 2) Pentti Räisänen 1101, 3) Pekka Timonen 1073, 4) Timo Kinnunen 1041, 5) Esa Kuvaja 1038, 6) Erkki Manninen 1036, 7) Mauno Seppänen 1025, 8) Esa Mikkonen 978, 9) Matti Ylimattila 924, 10) Timo Seppänen 866, 11) Pertti Mulari 820. Kemppainen oli kiinni kakkossijassa, mutta uusinnassa Jukka Turtiainen vei kakkossijan nimiinsä. Kisan aluksi Horsma kertasi sääntöjä ja turvallisuusmääräyksiä ampuma-aseen kanssa on oltava aina erityisen huolellinen ja noudatettava sääntöjä. 0207 705 770
(8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. Kisaan saapui 16 kilpailijaa. Alkupalaverin jälkeen kilpailijajoukko lähti matkaan yhteislähdöllä ja nopeimmin reitin kiersi SMmaratonista vauhtia hakenut Matti Ylimattila. Aseen lukot on pidettävä auki ampumapaikalle saavuttaessa ja jos häiriöitä tulee ampumapaikalla, on siitä ilmoitettava nostamalla käsi ylös. Kisa on kuitenkin monipuolinen ja arvioinnilla ja erityisesti ammunnalla on suuri merkitys loppupisteisiin. 1) Esko Kemppainen 1127, 2) Raimo Moilanen 1026, 3) Mikko Juntunen 944. 16 Ylä-Kainuu Tiistai 5.6.2012
Kemppainen kolmossijalle Hollolassa
>Marko Kemppainen sijoittui kolmanneksi Polar GP:n kilpailussa Hollolassa viime viikonloppuna. Jouni Kemppainen am-
Tuloksien laskeminen käynnissä kisan jälkeen. Ensimmäinen sunnuntaiarvonta on 3. Tulokset. Nuoret. Miehet Asarja