>> 10 Metsän tarinoita kevätjuhlassa 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 6 2 3 Marjut Lehto. Ympäristöministeriö ja Metsähallitus kutsuivat tulevan Hossan kansallispuiston keskeisimpiä paikallisia käyttäjiä keskustelemaan näkemyksistään. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 7. >>6 Suomussalmen lukiosta valmistui tänä keväänä 29 uutta ylioppilasta. >> 8 Pesiskoulu Joel Heinonen ja Kalle Heikkinen ovat pesiskoulun vetäjiä. luokan oppilaat esittivät juhlassa itse sanoittamansa metsäaiheisen kalevalaisen laulun kanteleiden säestyksellä. >> 4 Valmistelutyöt aloitettu Puolankajärven 1. KESÄKUUTA 2016 NRO 45 Yrittäjä Hyrynsalmen R-Kioski sai toukokuussa uuden yrittäjän. >> 14 Suuntana uudet haasteet Ylioppilaat: Lukiosta valmistuneille osoitetuissa puheissa rohkaisevia sanoja
Nivan koulun toinen luokka palkittiin vuonna 2006 eniten lukeneena luokkana. Ilmoitin hyvissä ajoin huonetovereilleni, että saatan tarvita apua seuraavana aamuna yläsängystä laskeutumiseen. Hossa on kalastajien ykköskohteita Suomessa. kesäkuuta 2016 Viikon 22 kysymys: Käytätkö aurinkovoidetta. Haastaa itsensä, tuntea elävänsä. Sitä valmistellaan laajalla joukolla. Kalastajat haluavat nauttia Hossan huikeista kalavesistä entiseen tapaan myös kansallispuistossa. Vastaa verkossa! www.ylakainuu.fi O sallistuin taannoin Oulun latualueen järjestämälle retkelle Oulangan kansallispuistoon. Elämysten helminauha Kolumni Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. 250 porrasta saattaa tuntua mahdottomalta, tuulessa heiluva riippusilta pelottavalta, vieressä ryöppyävä koski hallitsevalta. 2 Hyrynsalmella käynnistyi lokakuussa 2005 Nivan koulun ja kunnan kirjaston yhteinen Lukukettu-kirjallisuusprojekti. Ja kuohuvan kosken äärellä huomaat itsesi pienuuden ja luonnon voiman. Apupyörä sai alkunsa, kun Suomussalmen Intostation aloitti projektiseikkailukoulutuksen nimeltä Into summer job. Lakiesitys valmistuu syyskuuhun mennessä. 10 vuotta sitten AikAkone % 61 39. Yrittämisen edellytysten on säilyttävä alueella. Oikeastaan olin kävelevä apteekki. Tärkeimpinä asioina esille nousivat kalastus, metsästys ja monipuolinen virkistyskäyttö. Vuonna 2004 alkoi uusi rakennuskausi, ja edeltävien vuosien aikana keskustaan oli rakennettu 28 uutta huoneistoa sekä muutettu joitakin liikehuoneistoja asunnoiksi. Lähdin retkelle intoa puhkuen, upeita maisemia odottaen. Varasin mukaan myös suuren tuubin kylmägeeliä. Maisemat todella olivat huikeat, luonto tuoksui raikkaalta ja kaikki iloitsivat yhteisestä retkestä. Takaan sen, että riippusillan ylityksen jälkeen se ei tuntunutkaan niin pahalta, kuin olit ensimmäisen askeleen ottaessasi kuvitellut. Olin aikaisemmin hankkinut itselleni kompressiosukat, hieman kuitenkin niiden toimivuutta epäillen. Oppaamme totesi retken alussa, että kyseessä on osittain keskivaativa ja osittain vaativa noin 12 kilometrin reitti. Matkakumppanit muistuttivat, että riippusillalla kävellessä kannattaa katsoa alaspäin, jotta tietää mihin kohtaan putoaa, ja rohkaisivat loputtomalta näyttävän porrasjonon sisältävän vain noin 250 porrasta. Tavoitteena oli kiertää Pieni Karhunkierros. Mutta voin vannoa, että kun selätät portaat, ja alaspäin katsoessasi tunnet jotakin liikahtavan vatsanpohjassa, tunnet olosi kuitenkin voittamattomaksi. Yhteistyö on valttia myös kansallispuiston lain valmistelussa Pääkirjoitus 7.6.2016 Päätoimittaja Sirkku Rautio 1 Apupyörä oli palvelu, jonka takaa löytyy 11 suomussalmelaisnuorta. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 7. Hankkeessa muun muassa kunnostettiin metsätaloustoimista kärsineitä puroja. Koolla olikin kattava joukko alueen yrittäjiä ja käyttäjiä. Kyllä: 61 % Ei: 31% Vastauksia 134 Viikon 23 kysymys: Lähdetkö kesälomalla ulkomaille. Juuri tällaisia elämyksiä ja kokemuksia elämässä kannattaakin tavoitella. Kalastuksen turvaaminen on tärkeää, koska kalastajat muodostavat merkittävän osan Hossan kävijöistä. Matkailuyrityksille tärkeää on, että kansallispuistossa pystyy liikkumaan myös koiravaljakoilla, hiihtäen ja moottorikelkoilla – ainakin tietyillä reiteillä. Tällaisten elämysten ja kokemusten ansiosta ymmärtää elämän olevan pitkä helminauha, joka koostuu yksittäisistä, kirkkaista helmistä; kauniista hetkistä ja unohtumattomista kohtaamisista, ja ennen kaikkea asioista, joita kokee ainoastaan silloin, kun uskaltaa päästää irti tutusta ja turvallisesta. 3 Kesäkuussa 2006 Kainuussa ja Koillismaalla käynnistyi metsäpurojen kunnostushanke. Toivottavasti lain valmistelu sujuu yhtä hyvässä hengessä ja yhteistyö toimii yhtä saumattomasti kuin kansallispuistohankkeen aikana. Kunnostustoimia tehtiin kesällä Suomussalmella Rukkipurolla ja Hallajoella. Lukukisälliksi pääsi lukemalla kuusi, lukutaituriksi 12 ja lukumestariksi 18 kirjaa. Ja särkylääkettä. Hossasta on mahdollista tehdä palveluvarustukseltaan ja toiminnoiltaan Suomen modernein kansallispuisto. Ajattelin, että vähän pitkiä matkoja kävelleenä ja vielä vähemmän vaativassa, mäkiä ja portaita täynnä olevassa maastossa tallanneena, en kykene retken jälkeen liikkumaan seuraavaan viikkoon. A Kuohuvan kosken äärellä huomaat itsesi pienuuden ja luonnon voiman. Kesäkuussa 2006 nuoria valmennettiin rakentamaan itselleen kesätyöpaikkoja, Hyrynsalmella Nivan koululaiset osallistuivat Lukukettukirjallisuusprojektiin, Kainuussa käynnistyi metsäpurojen kunnostushanke ja asuntojen tarve alkoi hiipua Ämmänsaaren taajamassa. 4 Asunnontarve Ämmänsaaressa alkoi hiipua vuonna 2006. Eivätkä ne jalat edes kipeytyneet pahasti. Tilaisuudessa toivottiin, että myös metsästys ja retkeily voivat jatkua Hossassa pääosin entiseen malliin. Hossassa järjestettiin viime viikolla keskustelutilaisuus, jossa kerättiin valmistelun tueksi keskeisten paikallisten käyttäjien näkemyksiä ja toiveita. Tavoitteena oli valmentaa nuoret rakentamaan itselleen kesätyöpaikkoja vuonna 2006. Retki taittui mukavasti hyvässä seurassa. H ossan kansallispuistoa varten valmistellaan lakia, jossa linjataan periaatteet puiston käytölle ja määritellään sille tarkat rajat
Harva se päivä tiedotusvälineissä uutisoidaan turvapaikkaa hakemaan lähtevistä kansalaisista tai heitä kohtaavista onnettomuuksista Välimerellä, joissa on menehtynyt tähän mennessä useita tuhansia ihmisiä. Nyt tälle hyvin alkaneelle pakolaisten sopeuttamiselle on kehittynyt tummia pilviä taivaalle valtiovallan pakolaisvirastosta lähetetyn viestin muodossa. Tämä ratkaisu valtiovallan ja pakolaisviraston taholta Hyrynsalmen toimipisteen lopettamisesta tuli yllätyksenä siellä työskenteleville henkilöille, sekä myös kunnan päättäjille. Muista tehdä osoitteenmuutos myös lehtitilaukseesi. 08-711 062 www.kello-optiikka.fi/tarjous Voimassa linssitilauksissa 23.5.-23.6. Mielestäni Hyrynsalmen kunta on hyvin selvinnyt tästä sopeuttamistehtävästä. klo 9-10 ja Hyrynsalmen torilla klo 11-12 Oletko muuttanut. Käsittääkseni turvapaikanhakijat ovat sopeutuneet hyvin tänne. OSTETAAN RAJATTOMASTI TEURASNAUTAA, -HEVOSTA, -LAMMASTA, -KARITSAA Fontti: SUPERCLARENDON Fontti: DIN CONDENSED BOLD Tämä tummia taustoja vasten, käyteään ilman harmaata taustaa Suunnittelu: Raketa / raketa.fi NAUDAT KIINTEÄLLÄ TAKUUHINNALLA REHUJA KUIVIKEVÄLITYS ELÄINVÄLITYS NOPEAT KULJETUKSET pekka.karhu@karjanhankinta.fi 040 5796381 MIELIPIDE Euroopassa painiskellaan pakolaisongelman kanssa, kuten mekin täällä pohjoisessa. Kirjoituksia ei palauteta. Sopimus– ja kuponkialennukset . Nyt herääkin kysymys, onko tämä pakolaisvirastolta hyvä toimenpide turvapaikanhakijoita kohtaan. (08) 741 013, 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi Kalusteja KonemarKet Kumpulainen Alpina BT 98 HCB 2190,2595,Park 220 Park 120 2995,Tornado 2098 1499,Tornado 2198H 1899,RUOHONLEIKKURIT Bio Silent 2500 silppuri SRC 550 jyrsin 429,Kesäpiha avattu! puutarhaKeinut, riippuKeinut, puutarharyhmät, varjot... Silmälääkärin palkkio . klo 11 alkaen ohjelmaa! Lisätietoa nettisivuiltamme. Kunta on esimerkiksi järjestänyt pakolaisille kohtuullisen hyvät asunnot, mutta ennen kaikkea huolehtinut heidän lapsistaan vastuullisesti, kuten järjestämällä lapsille oleskelumahdollisuuden Nivan yhtenäiskoulun tiloissa huolehtimalla myöskin opettajistosta koululle. 49,/hlö 24.6. Collector 48 B 269,Collector 48 B itsevetävä 325,Dino 47 B 219,Multiclip 47 Blue 225,239,paljon muita malleja heti varastosta. Valtion virastojen virkamiehet soutavat ja huopaavat. Pentti Oikarinen Hyrynsalmi Sopeuttaminen Kauppakatu 10, SUOMUSSSALMI Puh. Verkkokauppatilaus . Ei hyvä turvapaikanhakijoidenkaan kannalta katsottuna tällä hetkellä, ei lainkaan. PÄIVYRI Tänään on tiistai 7. Muista tehdä osoitteenmuutos myös lehtitilaukseesi. trimmerit, raivurit, pensasleiKKurit, puhaltimet. Pekka Heikkisen leiPäauto uunituoreiden leipien ja leivonnaisten kanssa P. Etu koskee koko kehysmallistoamme. Tiedotusvälineissä on myös hyvin tuotu esille turvapaikanhakijoiden sopeuttaminen. Se näyttelee tärkeää osaa tässä pakolaisongelmassa, eli kotouttamisessa yhteiskuntamme säännöksiin, jotka meitä itseämmekin koskettavat. Sanonta Espanjasta Hyrynsalmi, p. Voimassa 6.6.-23.6.2016 BONUKSEN saat HETI kassalla Bonusta eivät kerrytä . Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 050 365 3666. 010 665 9014 asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Oletko muuttanut. Varaukset 08 655 4100 sales@hotellikalevala.fi Väinämöinen 9, 88900 Kuhmo www.hotellikalevala.fi www.facebook.com/HotelliKalevala. Kirjoita napakasti. 010 665 9014 asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Vietä perinteinen Juhannus kanssamme. Aurinko nousee kello 2.23 ja laskee kello 23.45 Nimipäiviään viettävät: Ti: Suvi, Roope, Robert, Robin Ke: Salomon, Salomo To: Ensio Pe: Seppo La: Immi, Impi Su: Esko Ma: Raili, Raila Ti: Pihla, Kielo Päivän ajatelma Tämänpäiväinen liha, eilinen leipä ja viimevuotinen viini antavat hyvän terveyden. Nämä uutisoinnit ovat aika surullista luettavaa. Mielestäni tällainen toiminta luo vain epävarmuutta turvapaikanhakijoiden keskuudessa. 044 363 6446 Puolangan torilla ke 8.6. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Pakolaistenpisteen toiminta aiotaan lakkauttaa kesän kuluessa ja asukkaat aiotaan sijoittaa jollekin toiselle paikkakunnalle. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. P. Ei kovin hyvä. Kuka ties pelkoakin siitä, mikä heitä odottaa tulevaisuudessa. Tämäkö se on sitä paljon puhuttua hyvää politiikkaa yhteiskunnaltamme. Tiistaina 7. kesäkuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Uutisvinkit: Puhelimitse 050 365 3666, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Epäilen sitä vahvasti. kesäkuuta 2016. Majoitus alk. Korjaukset/työt . P. Laskutus/velkamyynti Oikeudet muutoksiin ja tarkennuksiin pidetään LISÄ KSI BO NUSTA JO PA 14 % Bonusta saat silmälaseista, kelloista, koruista ja lahjatavaroista Ostaessasi laadukkaat, ohennetut, Suomalaiset VARIO moniteholinssit saat kehyksen kaupanpäälle
– Metsästyksen tulisi kuitenkin säilyä entisellään, ja rajoituksia tulisi asettaa mahdollisimman vähän. Tapahtumapäivän lopuksi perehdytään teemaan katsomalla dokumentti Sota ja mielenrauha Teatteri Retikassa. Perustamistarkoitus ei kärsi metsästyksen vuoksi. On tärkeää, että kansalaisia kohdellaan laissa tasapuolisesti. Hossankin alueelle retkiä järjestävä Urpo Heikkinen Upitrek Oy:stä nosti esiin kansainvälisen matkailun kasvun, ja erityisesti talvimatkailun. Uutisessa Hyrynsalmen kunnanvaltuustosta (2.6.) oli virhe. Juhani Heinonen (sit) ei vastustanut koko tilinpäätöksen hyväksymistä vaan esitti, että Hyrynsalmen vuoden 2015 tilinpäätöstä ei hyväksytä ja tilivelvollisille myönnetä vastuuvapautta siltä osin, mikä koskee kunnanhallituksen päätöksiä kiinteistönhoitajaan liittyvässä asiassa. Vesa Hyytiäinen Suomussalmen rajavartioasemalta sanoi partioinnin keskittyvän enemmän itärajalle, mutta myös tuleva kansallispuisto kuuluu partiointialueeseen. Keski-Nisula muistutti myös hirvenmetsästyksen tärkeydestä alueella. – Kyläläisille tulisi sallia verkkopyynti sekä talvipilkintä normaalin kalastuslain mukaisesti. Kulju osallistui tapahtumaan myös vuonna 2014. Viikonlopun ohjelma ja ilmoittautumisohjeet www. – Luonnonläheisyyden ja yksinkertaisuuden on säilyttävä. Nainen löytyi poliisin koirapartion toimesta osittaiselta suoalueelta noin puolen kilometrin päästä lähimmästä taajamatiestä. Lauantai alkaa retkellä talvisodan taistelualueille Kuusamontien varrelle. Lainvalmistelua sekä kansallispuiston perustamistoimia esittivät ympäristöneuvos Jukka-Pekka Flander sekä hallitussihteeri Johanna Korpi ympäristöministeriöstä. Tapauksen tutkintaa jatketaan kuolemansyyn tutkintana. Päivän aikana ansaitsemansa palkat he lahjoittivat Suomussalmen terveyskeskuksen odotustilan leluhankintoihin. Heinonen jätti asiasta eriävän mielipiteen pöytäkirjaan. kesäkuuta. Retkelle voi vielä ilmoittautua mukaan tämän viikon aikana. suomussalmi.fi/raate. Hän sanoi, että rajavyöhyke tullaan merkitsemään entistä tarkemmin. – Tämä on uusi mahdollisuus, ja jokaisen yrittäjän tulisi viilata omia toimintojaan. – Suurpedot ovat kuitenkin ikävä puoli. Iltapäivällä Teatteri Retikassa alkavassa Sota ja mielenrauha -keskustelutilaisuudessa puheenaiheena ovat sodan traumat ja niiden näkyminen suomalaisessa yhteiskunnassa. Lisäksi vieraskalojen istutus tulisi lopettaa Valkeisjärviin. Aiheina tilaisuudessa olivat muun muassa kalastus, metsästys, porotalous, matkailu, Rajavartioston toiminta sekä kuntien kehittämistoimet. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 7. Alustusten jälkeen aiheesta käydään paneelikeskustelu. Keskustelemassa ovat tutkijatohtori Antti Malisen ja psykiatrian emeritus professori Johannes Lehtosen lisäksi ohjaaja Ari Matikainen ja lääkintöneuvos Tuomo Pääkkönen. – Kalastusta ei saa kieltää, ja toivoisin alueelle enemmän näkyvää valvontaa. Hossan metsästäjät ry:n puheenjohtaja Ari Väisänen niin ikään korosti, että puisto tulee rakentaa niin, että se sopii retkeilyyn, kalastukseen ja metsästykseen, eikä laissa rajoiteta esimerkiksi metsästäjien oikeuksia. toukokuuta. Camping Hossan Lumon yrittäjä Maija-Reetta Daly kaipaisi alueelle lisää ohjattuja palveluita, mutta liian kaupalliseksi ei hänen mielestään aluetta kannata luoda. Suomussalmen Riistanhoitoyhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Asko Keski-Nisula sanoi metsästysseurojen ja Riistanhoitoyhdistyksen tukevan suojeluhanketta Suomussalmella. Poroisäntä Juha Paasovaara kertoi tulevan kansallispuiston alueella olleen vuosikymmenien ajan kolme erotusaitaa ja osittaista talviruokintapaikkaa, ja toivoo poronhoitotyön säilyvän entisellään. Oppilaskunnan edustajista viidesluokkalainen Reetta Hokkanen, kahdeksasluokkalainen Erja Kemppainen sekä oppilaskunnan puheenjohtaja, yhdeksäsluokkalainen, Siiri Kyllönen kävivät luovuttamassa kerätyn summan ja leluja terveyskeskukseen 1. – Alue on muodostunut luonnonkalan huippukohteeksi. Ruukinkankaan koulun viidennen, seitsemännen ja kahdeksannen luokan oppilaat olivat päivän töissä 26. Kalasto on huikea, Hossasta saa yli kilon painavia ahvenia, järvilohia, suuria taimenia sekä harjuksia. Poronhoitoalueella suurpetovahingot ovat suurimpia, ja on tärkeää, että pedot pidetään hallinnassa. Poliisi ei epäile tapahtuneeseen liittyvän mitään rikosta. Paneelikeskustelun vetäjänä toimii Heli Sirviö. Mikko Tolonen SelkoskylänHossan kyläseuran edustajana nosti esiin kyläyhdistyksen esityksiä. Tilaisuuden aluksi kuullaan alustukset tutkijatohtori Antti Maliselta ja psykiatrian emeritusprofessori Johannes Lehtoselta. Retken lopuksi pysähdytään lettukahvilla Hiljaisella Kansalla. Heinosen mielestä kunnanhallitus on toiminut asiassa lainvastaisesti ja siinä on päätetty edetä tutkintapyyntöön. Elokuvan käsikirjoittaja ja ohjaaja Ari Matikainen on paikalla vastaamassa yleisön kysymyksiin. Hossan luontokeskuksen yrittäjä Ari Juntunen totesi, että yrittämisen edellytysten on säilyttävä alueella. Väisänen korostaa tärkeintä olevan kalastuksen säilymisen ja kalapaikkojen pysymisen vähintään nykyisessä kunnossa. Luento on kuultavissa päivän aikana kolme kertaa. – Metsästys ei vaaranna aluetta, eikä metsästyspaineen oleteta kasvavan kansallispuiston alueella. Esitystä ei kannatettu. Raate-tapahtuma alkaa perjantaina Aino isojärvi Mika Kulju avaa Raate-tapahtumaviikonlopun luennollaan talvisodan sankareista. Retkellä tutustutaan pääasiassa Alassalmen-Hyövynvaaran-Konttimännikön taisteluihin opastetusti. Päivätykeräystuotto hyväntekeväisyyteen Suomussalmen Pitämän asuinalueelta kotoaan kadonnut 83-vuotias nainen löytyi menehtyneenä noin kilometrin päästä kotoaan. Lisätietoja ja ilmoittautumiset retkelle kulttuurituottaja Joni Kinnuselle. Kadonnutta etsittiin poliisin, rajavartiolaitoksen ja vapaaehtoisen pelastuspalvelun toimesta. Muikkuja siikakantoja olisi mahdollista hoitaa verkkopyynnillä tai nuottauksella. – Nykytila ja säännöt Hossan retkeilyalueella ovat hyvät. Raate-tapahtuman tämän vuoden pääteemana ovat sodan traumat ja niiden näkyminen suomalaisessa yhteiskunnassa. Kadonnut löydettiin kuolleena Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Raate-tapahtumaviikonloppu alkaa Suomussalmella perjantaina tietokirjailija Mika Kuljun luennolla talvisodan sankareista Raatteen Portin talvisotanäyttelyn henkilögallerian pohjalta. Oikaisu. Lain tulee olla kaikille tasapuolinen Keskustelutilaisuudessa kartoitettiin tulevan kansallispuiston keskeisimpien paikallisten käyttäjien näkemyksiä. Luentoja keskustelutilaisuuksien lisäksi teemaan syvennytään elokuvan keinoin sekä retkellä. Hän toivoo, että lakia valmisteltaessa huomioon otettaisiin myös koiravaljakolla kulkeminen sekä hiihtourat. Juha Väisänen Kainuun vapaaajan kalastajista totesi puheenvuorossaan Hossan kehittyneen Suomen parhaimmaksi kalastuspaikaksi. Lisäksi Rajavartiosto aikoo osallistua myös puiston avajaisiin. Porotalouden jatkuvuus on otettava huomioon laissa. Lahjoituksen vastaanottivat tulosyksikköpäällikkö Satu Luokkanen ja päivystyksen sairaanhoitaja Elina Tolonen. kesäkuuta 2016 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Hossan luontokeskuksessa järjestettiin uuden kansallispuiston lainvalmisteluun liittyvä keskustelutilaisuus, jossa kartoitettiin tulevan kansallispuiston keskeisimpien paikallisten käyttäjien näkemyksiä. – Kävijämäärät tulevat puiston myötä lisääntymään, joten on mahdollista, että myös rajatapahtumat lisääntyvät
Alueilla saa rakentaa, entistää ja kunnostaa alueen hoitoa, valvontaa, tutkimusta, yleisön opastamista, retkeilyä ja alueeseen tutustumista varten tarpeellisia rakennuksia, rakennelmia ja polkuja; hoitaa ja ennallistaa luonnonympäristöjä ja perinneluontotyyppejä sekä palauttaa alueen luontaisen kehityksen; rakentaa tien, joka on tarpeen alueen opastustoiminnan kannalta; poimia marjoja ja hyötysieniä; kalastaa kalastuslain yleiskalastusoikeuksien mukaisesti; harjoittaa poronhoitoa poronhoitolain mukaisesti; käyttää ja kunnostaa alueella olevia teitä, sähköja puhelinlinjoja sekä näihin liittyviä laitteita; kartoittaa ja tehdä maanmittaustöitä. . . Yleisötilaisuus järjestetään Suomussalmella elokuussa 2016. Avajaiskahvit tänään kello 10.00-17.00. . . Eduskunnan valiokuntakuulemiset syysistuntokaudella/osittain kevätistuntokaudella. Suomussalmella avattiin Silmäasema Suomussalmen Silmäaseman optisena myyjänä toimii Jonna Keränen. 5. 1. Silmäasemalta löytyy niin silmälaseja ja aurinkolaseja kuin piilolinssejäkin. Jokaisella kävijällä oltava hyvä olla Taivalkosken kunnanjohtaja Jukka Mikkosen mukaan alueelle tarvitaan lisää kansainvälisiä kesämatkailijoita. 6. 4. Perjantaina silmäleikkausten asiantuntija on paikalla ja tekee leikkaustarpeen arviointeja. Keskiviikkona Framexan edustaja esittelee kesän uutuuskehyksiä. – Lopullinen kaava ei ole välttämättä kansallispuiston perustamiseen mennessä valmis, mutta uskoakseni kuitenkin ensi vuoden aikana. Tiistaina 7. On mukava, että suuri ketju on huomioinut suhteellisen pienen paikkakunnan, optinen myyjä Jonna Keränen Suomussalmen Silmäasemalta sanoo. . Hänen mielestään sijainti on hyvä, sillä kaupan yhteydessä olevaan liikkeeseen on helppo tulla esimerkiksi kauppareissun yhteydessä. . Hänen mukaansa kansallispuistosta olisi tultava sopiva paketti, jossa nähdään, että tämä on tärkeä asia kaikille. – Optikko käy Suomussalmen myymälässä yhdestä kahteen kertaan viikossa, tällä viikolla tiistaista torstaihin, Keränen kertoo. Suunittelualue on nykyinen osayleiskaava-alue, johon voidaan suunnittelutyön aikana tehdä vähäisiä tarkennuksia. Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Viimeisten vuosien aikana Silmäasema-ketju on avannut Suomessa noin kymmenen uutta liikettä vuodessa. Pitkät välimatkat nousevat ongelmaksi matkailijoiden kuljettamista ajatellen. . . 8. – Suunnittelu Hossassa aloitettiin noin 15 vuotta sitten. Kansallispuistossa ovat sallittuja toimenpiteet, joita luonnonsuojelualueen asianmukainen hoito tai käyttö edellyttää. . Lakiesitys eduskunnalle eduskunnan syysistuntokauden aikana. MarjuT LehTo. Tavoitteenamme on kunnan elinvoiman kehittäminen, ja kunta luo myös mahdollisuuksia yrittämiseen, Suomussalmen kunnanjohtaja Asta Tolonen totesi Hossassa järjestetyssä tilaisuudessa. Lisäksi Silmäasema on toiminut Kajaanissa Osuuskauppa Maakunnan yhteydessä hyvin, joten paikaksi Suomussalmella valikoitui S-Marketin rakennus. Hän nosti toiveiksi kansallispuistoa ajatellen lisääntyvän kesämatkailun myös kansainvälisten matkailijoiden saralla. . Pidemmällä aikavälillä voisi pohtia junaradan kehittämistä. MarjuT LehTo Luonnonsuojelun lainsäädännöstä ta, pensaita tai muita kasveja tai niiden osia; pyydystää, tappaa tai hätyyttää luonnonvaraisia selkärankaisia eläimiä tai hävittää niiden pesiä eikä pyydystää tai kerätä selkärangattomia eläimiä, eikä ryhtyä toimiin, jotka vaikuttavat epäedullisesti alueen luonnonoloihin, maisemaan taikka eliölajien säilymiseen. Suomussalmen kunnan tekninen johtaja Antti Westersund esitteli tilaisuudessa Hossan alueen osayleiskaavaa. 7. Lakiesitys lausuntokierrokselle syyskuussa 2016. 3. Asiantuntijoilta kannattaa kysyä myös muista Silmäaseman tarjoamista silmäterveydenja silmäkirurgian palveluista. Mikkonen korosti, että jokaisella Hossan kansallispuiston kävijällä on oltava hyvä olla puistossa. Liikkeen henkilökunta auttaa asiakkaita yksilöllisesti optikkoja silmälääkäripalveluista piilolinssisovituksiin. Tilaisuuteen osallistui myös Taivalkosken kunnanjohtaja Jukka Mikkonen. – Lain tulee palvella kaikkia Hossan tulevan kansallispuiston alueella toimivia. Paikallistuntemusta parannetaan maastokäynneillä kesän 2016 aikana. – Toinen tärkeä asia on saavutettavuus. Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi – Luontomatkailu lisääntyy koko ajan, ja Hossa on tärkeä kohde. . Myymälät toimivat väylänä esimerkiksi erikoissilmälääkäreiden vastaanotoille tai lähimpään Silmäaseman silmäsairaalaan Kuopioon. A Luontomatkailu lisääntyy koko ajan, ja Hossa on tärkeä kohde. kesäkuuta 2017. . – Silmäasema tuo Suomussalmella uutta tuulahdusta. Aluksi laadittiin yleissuunnitelma, jonka pohjalta yleiskaava. Myymäläpäällikkö Jani Blom sanoo silmälääkärin puolestaan käyvän liikkeessä arviolta kerran kuukaudessa, kuitenkin tarpeesta riippuen. Tulevaisuus . Kunnanhallitus hyväksyi viime viikolla kokouksessaan, että käynnistetään Hossan alueen osayleiskaavan tarkistus. 2. kesäkuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 5 Kansallispuistossa ei saa rakentaa rakennuksia tai teitä; ottaa maa-aineksia tai kaivoskivennäisiä, eikä vahingoittaa maatai kallioperää; ojittaa; ottaa tai vahingoittaa sieniä, puiLain tulee olla kaikille tasapuolinen Uuden kansallispuiston lainvalmisteluun liittyvässä keskustelutilaisuudessa kartoitettiin tulevan kansallispuiston keskeisimpien paikallisten käyttäjien näkemyksiä. Laki voimaan 17. Torstaina on ilmainen silmänpainemittaus. . Tieto ja palaute viime viikolla Hossassa järjestetystä tilaisuudesta käsitellään kesällä 2016. Hossan kansallispuiston avajaiset. . Eduskunnan vastaus ja lain hyväksyminen. Asta Tolonen Suomussalmen kunnanjohtaja juhani MusTonen/arkisTo Lain tulee palvella kaikkia tulevan kansallispuiston alueella toimivia. Suomussalmen kokoinen paikkakunta nähtiin asukasluvultaan riittävän suureksi paikkakunnaksi perustaa uusi myymälä, ja lähialueella ei Silmäaseman myymälää vielä ollut.
MarjuT LehTo MarjuT LehTo Uudet ylioppilaat juhlivat saavutuksiaan lauantaina. A Täytyy ottaa kaikki irti jokaisesta mahdollisuudesta. Väisänen korosti, että mihin tahansa ammattiin uudet ylioppilaat tulevaisuudessa valmistuvatkin, tulee se olemaan tärkeä. ”Älkää unohtako juurianne, älkääkä aliarvioiko itseänne” Vuoden 1966 riemuylioppilaat tapasivat Alvarissa, jossa he olivat 50 vuotta sitten painaneet valkolakit päähänsä. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 7. Pulliainen sanoi, että monet asiat elämässä muuttavat suuntaa, eikä sitä voi ennustaa. Riipinen painotti elämän pitävän sisällään paljon mahdollisuuksia, joista kaikki eivät tule edes välttämättä mieleen. Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Suomussalmen lukion ylioppilasjuhlaan osallistuivat myös vuonna 1966 ja 1976 kirjoittaneet ylioppilaat. Juntunen totesi, että kaikista ylioppilaaksi valmistuneista ei tule juristeja, lääkäreitä tai kauppatieteilijöitä. – Älkää unohtako juurianne, älkää kyyriskelkö, nöyristelkö, älkääkä aliarvioiko itseänne. Hän muistutti ylioppilaita siitä, että ensimmäinen vaihtoehto ei välttämättä ole se oikea, mutta siitä ei kannata lannistua, sillä oikea tie löytyy kyllä. Vanhemman puheenvuoron käyttänyt ylioppilaan äiti Virpi Väisänen totesi ylioppilaaksi valmistumisen olevan yksi tärkeä etappi elämässä. Oli suuret juhlat, joissa oli paljon sukulaisia mukana. – Tämä päivä on yksi niistä hetkistä, joka jää takuuvarmasti mieleen kaikille valkolakin päähänsä painaneille. Sivistyksen ja henkisen pääoman arvoa ei voi korostaa liikaa. – Vielä silloin en ollut varma, mihin lähdin mukaan. Kohti unelmia Reijo Peuravaara esitti kappaleen Olis’ vierellä hän. – Teillä on takananne matkaa, mutta edessä vielä enemmän. kesäkuuta 2016 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Suomussalmen liikuntahallilla vietetyssä ylioppilasjuhlassa rehtori Timo Pulliainen totesi ylioppilaille heidän juhlivan tänään tähänastisen elämänsä suurinta saavutusta. Ei kannata lannistua mistään, ja vastoinkäymiset on otettava vastaan haasteina. – Lukion jälkeisestä ajasta jäi mieleen se, että turhia murheita tulevaisuuden suhteen ei ollut. Nella Huttu tulkitsi skotlantilaisen kansanlaulu Amazing Gracen. – Onko elämä tässä, kun pyörähdämme 360 astetta ympäri, vai taskussa odottamassa seuraavaa kontaktia, Jukka-Pekka Alanko kehotti pohtimaan. – On muistettava, että mitään työtä ei saa väheksyä. Ylioppilaan puheen piti Jere Polojärvi, joka muisteli lukion ensimmäistä päivää. Puheissa kuultiin kannustavia sanoja. Suomussalmen lukiosta valmistuneet uuudet ylioppilaat. Seurakunnan puheenvuoron käytti pastori Mikko Riipinen. – Tämä on kuitenkin vain välietappi, vaikka todistus ja ylioppilaslakki ovatkin merkkejä saavutuksesta. Alanko lainasi kiinalaista sananlaskua: ”Jos kaadut, nouse ylös.” – Toisin sanoen, ei saa jäädä tuleen makaamaan, kuten Tuntemattomassa sotilaassa sanotaan. – Meillä oli sama tilanne 50 vuotta sitten. – Nyt on aika mennä kohti uusia haasteita. Hän korosti puheessaan myös kotiseudun tärkeyttä. Polojärvi totesi ylioppilaaksi valmistumisen edustavan vanhan loppua ja uuden alkua. – Täytyy ottaa hyppy tyhjyyteen, ja kaikki irti jokaisesta mahdollisuudesta. Toivon, että lukio jatkaa kunniakasta perinnettään yleissivistävänä kouluna. Hän otti esille myös nykyajan digitaalisuuden. Vuoden 1976 ylioppilaiden tervehdyksen lausui Jukka-Pekka Alanko. Työnantaja kyllä näkee, jos teeskentelette, Tuomo Juntunen korosti. Jere Polojärvi Ylioppilas Suomussalmen lukio MarjuT LehTo. Vuoden 1966 ylioppilaiden tervehdyksen esitti Tuomo Juntunen. Kun olette oma itsenne, menestytte. Tarvitsette unelmia ja toiveita, sillä ilman niitä elämä on liian arkipäiväistä. Valinnanvapaus oli kuitenkin tärkein syy valita lukio. Hän sanoi elämän opettavan jokaista, ja muistutti kaikkien kokemuksien olevan tärkeitä. Ylioppilaaksi valmistumisen jälkeen edessä oli suuri tuntemattomuus, hakupapereiden lähettelyä ja pääsykokeitakin
Vanhemman puheenvuoron piti ylioppilaan äiti Virpi Väisänen. Yhteisverkon rakennustyöt valmistuivat aiemmin tänä vuonna Pohjois-Suomessa, jonne nousi yli 600 tukiasemaa. Elokuva koostuu rintaman ja kodin välillä lähetetyistä kirjeistä sekä päiväkirjamerkinnöistä. 6 . 4G-laitteiden lisäksi kuuluvuus on parantunut myös 2Gja 3G-laitteilla, kertoo Suomen Yhteisverkko Oy:n toimitusjohtaja Antti Jokinen. Tiistaina 7. Seurakunnan puheenvuorosta vastasi pastori Mikko Riipinen. – Käytännössä kaikkein syrjäisimpienkin alueiden tietoliikenneyhteydet nopeutuvat yhteisverkon ansiosta huomattavasti. Paneelikeskustelun vetäjänä Heli Sirviö. Operaattoreiden yhdessä toteuttaman verkon on tarkoitus kattaa vuoden 2016 loppuun mennessä noin puolet Suomen pinta-alasta, ja sen alueella asuu noin 15 prosenttia väestöstä. Keskustelutilaisuus Teatteri Retikassa. Nyt kun Kainuu on valmis, on rakennustöitä hyvä jatkaa myös muualla Itä-Suomessa, sanoo Jokinen. Rakensimme Kainuun alueelle parisataa uutta tukiasemaa, mikä paransi kuuluvuutta alueella merkittävästi. 1 2 . 2 1 6 Pe 10.6. Yhteisverkko on suomalaisittain ainutlaatuinen yhteishanke, joka mahdollistaa radioverkon rakentamisen kustannustehokkaasti ja laadukkaasti harvaan asutuille alueille Pohjoisja Itä-Suomessa. 044 511 9871. Lapin jälkeen yhteisverkon peittoalue laajentui kohti itää, ja se kattaa nyt koko Kainuun ja osia PohjoisPohjanmaasta Vaalasta Pyhännälle saakka. tutkijatohtori Antti Malinen, psykiatrian emeritus professori Johannes Lehtonen, lääkintöneuvos Tuomo Pääkkönen ja ohjaaja Ari Matikainen. Tervetuloa! www.suomussalmi.fi/raate 20 16 KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT OK SISUSTUS Kiannonkatu 3, Suomussalmi ma-pe 7.30-17, la suljettu, (08) 777 088 Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. klo 15 Sota ja mielenrauha -dokumentti Teatteri Retikassa. Elokuva koostuu rintaman ja kodin välillä lähetetyistä kirjeistä sekä päiväkirjamerkinnöistä. kesäkuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 7 Suomussalmen lukiosta valmistuneet uuudet ylioppilaat. Vapaa pääsy! klo 19 Sota ja mielenrauha -dokumentti Teatteri Retikassa. Suomen Yhteisverkko Oy ei tarjoa palveluja loppuasiakkaille, vaan sen omistajat DNA ja Sonera kehittävät ja tarjoavat edelleenkin itsenäisesti kaikki palvelut omille asiakkailleen. Yhteisverkko on DNA:n ja Soneran, ainutlaatuinen yhteishanke, joka mahdollistaa kattavammat ja huippunopeat tietoliikenneyhteydet myös haja-asutusalueille. Retkellä tutustutaan pääasiassa Alassalmen-HyövynvaaranKonttimännikön taisteluihin. Jere Polojärvi piti ylioppilaan puheen. La 11.6. La 11.6. Hankkeen ansiosta syrjäseutujen tietoliikenneyhteydet nopeutuvat monikymmenkertaisiksi. opastuksen ja lettukahvit Hiljaisella Kansalla). (lippu 8 €) Kuinka monta sukupolvea mielten haavojen parantamiseen tarvitaan. Yhteisverkko toi uudet yhteydet noin 220 000:lle Pohjois-Suomen asukkaalle. Rehtori Timo Pulliainen sanoi, että unelmia tarvitaan. Luentoa pääsee kuulemaan näyttelyn pääsymaksulla 8,50€. Kainuussa ja muualla Itä-Suomessa nyt valmistuneet rakennustyöt ovat tuoneet paremmat yhteydet jo noin 300 000 henkilölle, niin taajamiin kuin syrjäseuduillekin. Alustukset: tutkijatohtori Antti Malinen, psykiatrian emeritus professori Johannes Lehtonen VÄLIAIKA Paneeli: keskustelemassa mm. klo 9-14 Retki talvisodan Kuusamontien varren taistelualueille. Opettajat onnittelivat uusia ylioppilaita. Su 12.6. klo 13, 15 ja 17 Talvisodan henkilökohtaloita Luento: Tietokirjailija Mika Kulju kertoo Raatteen Portissa näyttelyn henkilögallerian pohjalta talvisodan sankareista. Ilmoittautumiset kulttuuripalveluihin, p. klo 15 Sota ja mielenrauha. – Kahden operaattorin taajuudet ja resurssit yhdistämällä olemme toteuttaneet tuplasti nopeamman 4Gverkon. Kattavampi 4G-verkko valmistui MarjuT LehTo MarjuT LehTo MarjuT LehTo MarjuT LehTo MarjuT LehTo MarjuT LehTo R A AT E 2 1 6 – S O TA J A M I E L E N R A U H A S U O M U S S A L M E L L A 1 . Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Kokonaan uuden matkaviestinverkon rakennustyöt ovat valmistuneet Kainuussa. Lähtö linja-autoasemalta. Retken hinta 23 € (sis. Minkälaiset jäljet sota on jättänyt meihin suomalaisiin. Paikalla elokuvan käsikirjoittaja ja ohjaaja Ari Matikainen vastaamassa yleisön kysymyksiin. (lippu 8 €) Kuinka monta sukupolvea mielten haavojen parantamiseen tarvitaan. 25 vuoden kokemuksella! 25 TEPU 0400 217 720 MAARIT 040 912 3186 VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET
Ja etäisyyksien puolesta Hyrynsalmen kioski tuntui viisaimmalta valinnalta. Toivomme nyt, että voisimme viettää täällä loppuelämämme.” Pentti Lahikainen ihastui Ukkohallan laskettelureissujen myötä Hyrynsalmeen. Kaksi vuotta suopotkupalloa pelannut Lahikainen toivoo myös voivansa osallistua lajin MM-kisoihin tänäkin kesänä. BioBussi on Suomen ensimmäinen ja ainoa pitkän matkan linja-auto joka käyttää Dieselin lisäksi uusiutuvaa polttoainetta, jäteperäistä biokaasua. R-kioski on avoinna ma-la klo 8-21 ja su 9-21. Lopulta Lahikainen viihtyi mökissä niin hyvin, että alkoi käymään sieltä asti töissä Oulussa. Lahikaisella ollut vuodesta 2011 alkaen paritalo Ukkohallassa. Näin Lahikainen pääsi matkapuhelimien testausinsinööriksi. toukokuuta 2016 välisenä aikana. – Sitten minusta alkoi hiljalleen tuntumaan, että ainakin matkapuhelinala oli nähty. Suoritin sitten Oulun yliopistossa muun muassa ohjelmistokursseja. 90-luvun puolivälissä Nokia haki testausinsinöörejä. Kun katsoo ylhäältä kauas horisonttiin, näkee juuri Kainuun sinen, ja niin silmä kuin sielu lepäävät. Sellainen löytyi lopulta Ukkohallasta. – Olen ollut paljon asiakaspalvelutehtävissä, joten tämäntyyppinen työ ei sinänsä tuntunut vieraalta. – Valmistuin vuonna 1992 automaatiotekniikan insinööriksi teknisesta oppilaitoksesta. kesäkuuta kello 17.00-20.00. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 7. – Myöhemmin aion tuoda valikoimaan myös paikallisia tuotteita. Bussi jatkaa seuraavana päivänä Sodankylän elokuvajuhlille. Pohdimme yhdessä vaimon kanssa, mitä sitä oikein seuraavaksi tekisi. Haaveilimme kiinteästä paikasta, jossa olisi helppo käydä. Pienellä paikkakunnalla on myös aivan toisenlaista yhteenpuhaltamista, paikalliset ovat paljon avoimempia. Mielestäni täällä on todella vaivatonta olla ja tutustua uusiin ihmisiin. Avajaisissa esiintyvät Talmud Beach, Elatu Nessa sekä Millennium Poster. Mustarinda-talolla avautuu näyttely Yksi näyttelyn taiteilijoista on Mustarinda-seura ry:n varapuheenjohtaja Antti Majava. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Mustarinda-talolla Hyrynsalmella järjestetään ensi viikolla kaksiosaisen Mustarinda 2016 – Maa-laiset -näyttelykokonaisuuden toisen osan avajaiset. Myös isäni ja äitini muuttivat tänne, ja aiomme kulkea isämme kanssa kalaretkillä. Kesällä suunnittelemme menevämme retkeilemään. Mustarinda 2016 Maa-laiset -näyttelykokonaisuuden toisen osan avajaiset torstaina 16. Täällä on maanläheisiä ja mukavia ihmisiä, paikallisten kanssa on tavattoman helppo jutella. – Tapahtumien yhteyteen olen suunnitellut myös erilaisia tarjouksia, Lahikainen vinkkaa. Näyttelyn tarvitsema energia tuotetaan Mustarinda-talon kuuden kilowatin aurinkopaneeleilla, maalämmöllä ja kompostilämmöllä. Joensuulaissyntyinen Pentti Lahikainen on alun perin tehnyt pitkän uran matkapuhelinalalla. elokuuta saakka keskiviikosta sunnuntaihin kello 11.00-17.00 välisenä aikana. – Minulla on nyt parikymppiset poika ja tyttö. Vaikka tämä on ensimmäinen kertani yrittäjänä ja perhosia on tietysti vatsassa, franchising-yrittäjyys tarjoaa mielestäni sopivasti turvaa, ohjausta ja tukipalvelua. Lahikainen oli asettanut työpaikkojen hakuvahdin niin Oulun kuin Kainuunkin alueelle. Hyrynsalmella parasta on ehdottomasti luonto, maisemat ja vesistöt. Näyttelykokonaisuuden ensimmäinen osa oli esillä galleria Sinnessä, Helsingissä 29. kesäkuuta 2016 Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Hyrynsalmen R-kioski sai toukokuun alussa uuden yrittäjän. Täällä voi kätevästi maksaa laskut, hakea kupin tuoretta kahvia, hoidella pakettipalvelut, hakea kalastuslupia ja samalla nauttia välipaloja. Näyttelyiltana sauna on lämmin ja ruokaa tarjolla. Näyttely on avoinna 7. Iso osa silloisesta kaveripiiristäni lähti tuolloin etelään, mutta minä päätin suunnata Ouluun. – Vaimoni oli alusta asti erittäin kannustava suunnitelmieni suhteen. Lisäksi Lahikainen suunnittelee pystyttävänsä kioskin pihalle pöydän tuoleineen kesäkahvittelua varten. Ratkaisu pulmaan löytyi lopulta odotettua lähempää. Jossain vaiheessa meitä alkoi kyllästyttää laskettelukamppeiden jatkuva pakkailu joka perjantai ja sunnuntai. Nyt Lahikainen työllistää kolme myyjää, jotka siirtyivät hänen alaisikseen vanhoina työntekijöinä. Kunhan tässä hiljalleen kotiutuu! A Vaimoni oli alusta asti erittäin kannustava suunnitelmieni suhteen. – Asiakkaita on käynyt ihan mukavasti. Työpaikan auettua muuttopäätös oli selvä. Olemme tehneet perheen kanssa paljon lasketteluretkiä Lappiin. Sitten hänkin jää pysyvästi Hyrynsalmelle. Lahikaisen mikkeliläislähtöisellä vaimolla on vielä vuosi jäljellä sairaanhoitajan opintoja Oulussa. Aino isojärvi susAnnA Kinnunen/ArKisTo. Toivomme nyt, että voisimme viettää täällä loppuelämämme. R-kioski sai uuden yrittäjän Pentti Lahikainen toivottaa kaikki tervetulleiksi uudistuneelle Hyrynsalmen R-kioskille. Näyttelyn avajaisiin on mahdollista matkustaa biokaasubussilla Helsingistä. – Tykkään hirveästi Kainuun vaaramaisemista. Keskiviikkoisin näyttelyyn on ilmainen sisäänpääsy. huhtikuuta 22. Näyttelyn taiteilijoina ovat Mustarinda-seuran jäsenet Michaela Casková, Alma Heikkilä, Mikko Itälahti, Jaakko Karhunen, SaaraMaria Kariranta, Riikka Keränen, Jussi Kivi, Pauliina Leikas, Antti Majava, Mika Palonen, Sallamari Rantala, Nestori Syrjälä, Elina Tuhkanen, Tuomo Tuovinen ja Laura Wesamaa. Työura Nokialla kesti parikymmentä vuotta, minkä jälkeen Lahikainen työskenteli muun muassa Broadcomilla ja Mediatecillä. Hänen kiinnostuksensa heräsi, kun Ylä-Kainuun alueelle haettiin R-kioskin yrittäjiä
020 760 8755 Palvelemme ma-pe 9-17 * Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Edut koskevat uusia silmälasija aurinkolasitilauksia eikä niitä voi yhdistää muihin tarjouksiin. Varaa aika ennakkoon puh. Kesän aikana Café Taigassa työskentelee yksi henkilö palkkatyösetelillä, ja Raatteessa sijaitsevassa Café Itätuulessa kaksi henkilöä kesätyösetelillä. Maksuton silmänpaineenmittaus. Raatteessa kahvilan läheisyydessä on nuotiopaikka, joten myyntiin tulee makkaroita, joita kävijät voivat käydä itse paistamassa – Toiveeni tämän kesän suhteen on itseni kehittäminen, Marjo Alatupa pohtii. Tervetuloa! ti 7.6. Café Taiga palvelee Juntusrannan kylätalolla ja Café Itätuuli Raatteessa. – Täytyy löytää muutama suolainen ja muutama makea tuote. 044 522 5195. – Olen nyt vuoden ajan kierrellyt Juntusrannassa, ja minulle vinkattiin, että mitä jos perustaisin kylätalolle kesäkahvilan. Ruhtinansalmen kylähdistys suhtautui tähän suopeasti. pe 10.6. Optikon tekemä näöntutkimus € (norm. kesäkuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 9 Varaa aika optikon ilmaiseen näöntutkimukseen tai silmälääkärille 010 190 200 (mpm/pvm) tai silmäasema.fi 12 SILMÄSAIRAALAA 132 OPTIKKOLIIKETTÄ YLI 250 SILMÄLÄÄKÄRIÄ 1 € Aurinkolasit voimakkuuksilla tai ilman -30 % KEHYKSET SILMÄLASIEN OSTAJILLE KAIKKI SILMÄASEMA SUOMUSSALMI, Ämmänkatu 2 p. Tykkään sisustaa, somistaa, suunnitella ja toteuttaa. Kylätalolle avautui kesäkahvila Marjo Alatupa ryhtyi kesäkahvilayrittäjäksi Juntusrannan kylätalolla. Silmäaseman asiantuntija kertoo silmäleikkauksista ja tekee maksuttomia silmäleikkausten hoitoarvioita. Tiistaina 7. Café Taigassa on kahvilan lisäksi myös kukkamyyntiä. Kokemusta yrittäjyydestä naisella on toimittuaan siivousalalla yrittäjänä vuodesta 2002 lähtien. Lisäksi hänellä on tavoitteena löytää ne tuotteet, joita kannattaa myydä. – Tarjolla kahviloissa tulee olemaan muun muassa hampurilaisannoksia, rieskasta valmistettuja lohitaskuja, toasteja ja ruisleipiä. to 9.6. klo 9 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Juntusrannan kylätalolla avautui lauantaina kesäkahvila Café Taiga. Juntusrannassa tullaan paistamaan lettuja. 35 €) ei koske piilolinssinäöntutkimusta. Etu on voimassa 24.6.2016 asti Silmäasema Suomussalmen myymälässä. Yrittäjä Marjo Alatupa innostui kesäkahvilatoiminnasta viime vuonna kokeillessaan kahvinmyyntiä Raatteessa, Café Itätuulessa. – Kukkamyynti on mukava lisä. Avajaiset, kahvitarjoilu koko päivän. Lisätietoja ja kahviloiden aukioloajat löytyvät osoitteesta: www.cafekainuu.fi. ke 8.6. Hän sanoo myös Keijo Kyllösen toimineen innostajana kesäkahvilan perustamisessa. Kesäkahvilat ovat avoinna tiistaista sunnuntaihin elokuun loppuun saakka. Hänellä on myös keittiöapulaisen koulutus, ja hän on tehnyt alan töitä. – Parasta tässä on, että saa toteuttaa itseään. MarjuT LehTo. Haaveenani on perustaa oma kahvila, joka olisi avoinna ympärivuotisesti. Esittelyssä kesän uutuuskehykset Police-, Escadaja Furla-kehysmallistoista. Tapahtumia Suomussalmen myymälässä klo 10-17 Avaja iset ti 7.6
Vartiuksen rajanylityspaikalla matkustajamäärä kasvoi edellisvuoden toukokuuhun verrattuna hieman yli kaksi prosenttia, rajanylityksiä oli yhteensä 35 200. Metsässä yleisö tapasi tuttuja hahmoja kuten metsästäjiä ja marjastajia. Kainuun rajavartioston valvoman rajaosuuden kautta ei ole alkuvuoden aikana saapunut yhtään turvapaikanhakijaa. Venäläisten matkustajien määrä oli noin kuusi prosenttia vähäisempi kuin edellisenä vuonna vastaavana aikana. Marjastajia uhkasi myrkyllinen kärpässieni (oik.). Sitten etsimme niihin sopivat rytmit ja soittimet esitykseen, jossa noita lumoaa metsäneläimiä ja metsässä liikkujia. Kokonaismäärästä venäläisten matkustajien osuus oli noin 45 prosenttia ja suomalaisten osuus noin 54 prosenttia. Kainuun rajavartioston valvomilla rajanylityspaikoilla ei todettu laitonta maahantuloa eikä turvapaikanhakijoita. – Ekaluokkalaiset tekivät huikean työn, he sanoittivat ja kuvittivat oman laulunsa, joka esitetiin kalevalaisella melodialla, Seppänen kertoi. Esityksen liikkeet tytöt suunnittelivat yhdessä. Mystinen noita ja menninkäisetkin näyttäytyivät. Teemaksi nousi metsä, jonka pohjalta ohjelma kehitettiin, Puolankajärven koulun luokanopettaja Maarit Seppänen kertoi. Eerika Kemppainen ohjaa meille tanssia melkein joka viikonloppu ja opettaa meille eri tanssilajeja. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Rajavartioston valvomien rajanylityspaikkojen kautta matkusti toukokuussa 2016 noin 41 500 matkustajaa, joka on noin kolme prosenttia enemmän kuin edellisenä vuonna samaan aikaan. Rajanylitysmäärät pienessä kasvussa Rajavartioston valvomien rajanylityspaikkojen kautta matkusti toukokuussa noin 41 500 matkustajaa, joka on noin kolme prosenttia enemmän kuin edellisenä vuonna samaan aikaan. MarjaTTa Kurvinen/arKisTo. Laura Tolonen (vas.), Emma Väisänen, Henna-Roosa Turpeinen ja Milena Holappa esittivät Puolankajärven koulun kevätjuhlassa menninkäistanssin. Metsässä tapahtuneiden seikkailujen äänimaailman luomiseen käytetiin koulun laitteita, joita hoiti Arto Keränen. Kainuun rajavartioston partiot osallistuivat toukokuussa yhteensä kahdeksan kertaa harvaan asutun alueen turvallisuustehtäviin. – Liikkeemme ovat keveitä ja hentoja, tanssijat kuvailivat. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 7. – Pidämme tanssista ja haluamme olla tämmöisissä tapahtumissa mukana. luokan oppilaat. Yhdessä mietimme, mikä olisi sopiva puolankalainen teema. – Rummutusryhmä on yksi koulun kerhoista, jossa käy 1.–6.-luokkalaisia. He kuitenkin lopussa pelastuvat, rummutusryhmän vetäjä Laura Tykkyläinen sanoi. Kevätjuhlassa esiintyivät myös yläkoululainen runon lausunut Henna Kaketti, lukiolainen juontaja Sami Kemppainen, Kansalaisopiston rummutusryhmä ja yläkoululaisten tanssiryhmä. Tanssiryhmäläiset Milena Holappa, Henna-Roosa Turpeinen, Emma Väisänen ja Laura Tolonen kertoivat, että kevätjuhla tarjosi heille mahdolisuuden päästä esittämään harjoiteltuja koreografioita. 3. Havaituista tapauksista suurin osa oli liikenneja ajoneuvorikkomuksia, mutta joukkoon mahtui myös yksi valtionrajarikos ja kaksi rattijuopumusta. Puolankajärven koululla on haluttu mahdollistaa kaikkien oppilaiden osallistuminen toimintaan ekaluokkalaisista lukiolaisiin asti. – Työryhmässä ja esityksissä olivat mukana ensimmäisen, kolmannen ja viidennen luokan oppilaat, luokanopettajat ja yläkoulun muutama aineopettaja. luokan oppilaat kävivät marjassa. Kerholaiset keksivät nopeasti juonen ja hahmot. kesäkuuta 2016 Maija Räsänen maija.rasanen@slpmedia.fi Lapset ja nuoret esittivät jännittäviä metsän tapahtumia Puolankajärven koulun kevätjuhlassa. – Joskus olemme käyneet myös kulttuurikävelyillä ja jouluvaelluksilla, myös satunäytelmiä on ollut. Metsäteeman mukaisesti he esittivät menninkäisiä vihreissä asuissa ja keijumaisissa maskeerauksissa. Kainuun rajavartiosto havaitsi toukokuussa yhteensä 12 rikosta ja rikkomusta. Syksyllä on 2.-, 4.ja 6.-luokkalaisten vuoro laatia juhlaesitys. Ilkeästi iniseviä ja nälkäisiä metsässä lentäviä itikoita esittivät 3. A Kerholaiset keksivät nopeasti juonen ja hahmot. Suomalaisten matkustajien määrä sen sijaan kasvoi kymmenen prosenttia viime vuoden vastaavan aikaan verrattuna. 5. kuten liikenneonnettomuuksiin liittyvät, pelastusja avustustehtäviä ja sairaustapauksiin liittyvät ensivastetehtävät. luokkalaisten esityksessä teddykarhujen kevätretkellä metsän tanner tärisi pikkukarhujen leikeistä. Toukokuun lopulla kolme ranskalaista mieshenkilöä ylitti valtakunnanrajan luvatta Suomesta Venäjälle ja takaisin maastoitse Kuhmossa Vartiuksen rajanylityspaikan eteläpuolella. Juonnon murre-tekstit valmisti yläkoulun viestintäryhmä, myös puvustusten ja koreografioiden tekoon pääsi mukaan. Kevätjuhlat metsässä Puolankajärven koululla nähtiin metsämiehiä ja menninkäisiä. Henkilöitä epäillään valtionrajarikoksesta
Lämmin kiitos osanotosta. 23.9.1929 Paltamo k. muut sukulaiset ja ystävät Äiti saatettiin haudan lepoon 4.6.2016 läheisten ja ystävien läsnä ollessa. kaikki kirurgiset taudit, pkl-toimenpiteet, peräpukamat, luomenpoistot, tukija liikuntaelinsairaudet, urheiluvammat, tapaturmat, eläkeasiat, työkyvyn arvioinnit, ajokorttija asetodistukset. Tiistaina 7. Saatamme sinut uneen rauhaisaan, isän vierelle nukkumaan. (08) 741 017 Kauppakatu 13, Suomussalmi P. Kiitämme osanotosta. sukulaiset ja ystävät Äiti rakkahin on pois nukkunut, mummi kultainen taivaaseen muuttanut. Ultraäänitutkimukset. lapsenlapset perh. luokkalaisten metsästäjien nuotiopiirillä kuultiin niin hurjia jahtijuttuja, että selän takana hiipivä susikin jäi metsämiehiltä tyystin huomaamatta. Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Suomussalmelainen Marjut Hannele Moilanen on valmistunut hotellin vastaanottovirkailijaksi Omnian ammattiopistosta Espoossa. Siunattu läheisten läsnä ollessa. Sydän kiitosta tulvillaan. Mm. • Kirurgi Esko Ripaoja pe 17.6. Mm. Vatsa, nivelet ja kilpirauhanen. On hiljaisuus ja suru sanaton, mutt’ tiedämme – sun hyvä olla on. kesäkuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 11 Apteekki suljettu pe-la 10.-11.6. 0400 282 652 www.hautauspalvelulehto.fi ASIANTUNTEVAA HAUTAUSALAN PALVELUA SURUN KOHDATESSA Pikkuiset karhut joutuivat iloisella retkellään metsän ahnaiden itikoiden piirittämiksi. Rakkaamme Kerttu pyy o.s. muuton vuoksi Hyryntie 38, 89400 HYRYNSALMI, p. 5. VALMISTUNUT KAIKENLAISTA LÄÄKÄRIT. Kela * 3.5.1935 Suomussalmi † 20.5.2016 Kaks Kaivaten lapset perh. Kiitokset myös kaikille äitiä hoitaneille. 15.5.2016 Materon Hoitokoti Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan sä silmät suljit. Puolankajärven koulun kevätjuhlan lopuksi laulettiin yhdessä Nälkämaan laulu. Rakkaudella muistaen lapset lastenlapset lastenlastenlapset sisko ja veli perh. Maija Räsänen Katso video! www.ylakai nuu.fi >>Uutiset >> Videot • Röntgenlääkäri Anita Hiltunen ma 13.6. • Alaraajatutkimukset ja tukipohjalliset fysioterapeutti Markku Vikström to 16.6. Rakkaamme Hilkka Katariina lassila o.s. sisko perh. Heikkinen s. Kauppakatu 5 Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. Kiitos Materon Hoitokodin henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta
Ilma jota hengitän. 10.20 Neljän tähden illallinen. 22.30 Yle Uutiset. 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 09.00 Lego City. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 22.35 MTV Sport: Formulasirkus. 14.30 Mummomafia. 21.35 Rebellion – verellä ja sydämellä (12). MTV3 05.30 Aamusää. 21.00 Suomen surkein kuski. 11.00 Yle Uutiset. 20.00 Simpsonit (12). 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 15.55 Salatut elämät (7). 16.50 Novosti Yle. 20.30 Yle Uutiset. 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. Sub 06.00 Voittostudio. 19.00 Hyvät kaupat (S). 11.00 Summeri (7). 08.18 Galaxi. 00.50 Kadonnut (12). 13.45 Jukebox. 16.55 Novosti Yle. 19.00 Hakekaa kätilö! (12). 20.00 Simpsonit (12). 12.00–12.50 Villi kortti. 16.20 Matkaoppaat. 15.45 Neljän tähden illallinen. 11.00 Summeri (7). 06.05 Pound Puppies (7). 21.30 George Gentlyn tutkimukset (12. 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 10.05 Emmerdale (7). Vieraalla maalla. 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. 13.05 Tiettömän taipaleen takana. 19.00–19.52 The Musketeers (12). 11.00 Yle Uutiset. 22.20 Päivän sää. 17.10 Naapureita ja ystäviä (7). 16.00 Muodin huipulle. 08.00 Astral Tv. 08.34 Sirkuskaravaani. 12.15 Yle Oddasat. Nummelta löytyy itsemurhan tehnyt nainen. 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet. 14.00 Kiinteistöjen kuningas. 03.10–05.00 Ennustaja-TV. 18.55 HS-uutiset. 10.35 Emmerdale (7). 19.30 Salatut elämät (S). 21.50 Yle Uutiset. 16.00 Muodin huipulle. 02.13 Yle FOLK. 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 13.30 Matkakassi: Tansania. 22.55 Elokuva: 8-pallo (16). 10.30 Kioski: Rakelin kuplassa. 20.30 Simpsonit (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 08.03 Sirkus Temppula. 07.03 Puutarhan tonttu. 17.10 Naapureita ja ystäviä (7). 08.08 Vekarat! (S). 23.30–00.00 Aistien haastaja. 21.35 George Gentlyn tutkimukset (12). 21.00 Vähän kunnioitusta (12). 16.20 MOT. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.25 Emmerdale (7). 14.45 Arkistokuvia: Matkailijan keitaita (S). 18.00 Yle Uutiset. Sub 06.00 Voittostudio. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 06.52 Kim ja Kai (S). 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 21.05 Outlander Matkantekijä (16). Jamien painajaiset jatkuvat ja Claire hakee niihin apua rohtokauppiaalta. 18.00 Yle Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 07.08 Kati ja Töppö (S). 22.25 MTV Sport Uutiset. 15.55 Salatut elämät (S). 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (7). Yle TV1 09.06.2016 klo. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 01.25–06.00 Astral Tv. 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (7). 00.45 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni. 20.00 Tuhat kuvaa liito-oravasta (S). 15.30 Mike & Molly (S). 23.06 VICE: The Worst Place to Rent in America. 07.34 I-hah-haa. 06.00 Bumba (S). 14.25–14.52 Elämää Riossa. 13.30 Grand Designs – unelma-asunnot. 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 14.45 Matkaoppaat. 20.00 Uusi päivä (S). 19.01 Duudsonit (12). 08.40 Lego Ninjago (7). fi. 16.50 Novosti Yle. 10.20 Neljän tähden illallinen. 08.50 Näin Norjassa. 19.20 Päivän sää. 08.04 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S). 00.30 The Late Show With Stephen Colbert. 13.35 Autuas eversti (S). 19.00–19.54 Prisma: Taivaan valloitus. 06.00 Bumba (S). 18.55 HS-uutiset. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 08.35 Ötökät (S). 01.00 Leijonan luola USA. 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 10.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 15.15 Yle Oddasat. 10.30 Kioski: Kaarlen maailma. 00.05 Elokuva: Haikein terveisin (12). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 22.30 Rysän päällä. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 03.20 Suomen Tulli. 15.55 Salatut elämät (7). 12.19 Oddasat. 16.50 Hauskat kotivideot. 15.28 Uusi päivä (S). 17.10 Naapureita ja ystäviä (7). 00.50 VICE: Deportee Slums of Mexico (16). 08.30 Lego Marvel Super Heroes: Superpahikset (7). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 20.00 Jarkko ja kuuro Amerikka. 08.40 Lego Ninjago (7). 13.35–14.51 Kaikki rakastavat (S). 20.05 Suomen ihanimmat häät. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.6. 15.25 Isän tyttö (7). 00.25–06.00 Voittostudio. 22.25 Kummelin kesä (S). 06.55 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 15.45 Matkaoppaat. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 21.00 Elokuva: Sex and the City – Sinkkuelämää (12). 04.20–05.00 Ennustaja-TV. 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. N: Outi Kero, Elena Leeve, Kari-Pekka Toivonen. 14.30 Elixir Life. 13.35 Köyhä laulaja (S). 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 03.45–05.00 Ennustaja-TV. 09.05 Studio55.fi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.01 Duudsonit (12). 14.00– 14.50 Doctor Who (12). 06.25 Transformers Rescue Bots (7). 00.50 Villi ja vapaa (S). 21.00 Criminal Minds (12). 00.05 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni. 06.55 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S). 06.50 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S). 07.50 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 23.30 Lakon & Herban BOKSI. 08.10 Lego Nexo Knights (7). 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 17.55 Emmerdale (7). 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. fi. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 9.6. 21.00 Sub.doc: Koripalloilija Kobe Bryantin tarina. 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. 14.00 Kauhukeittiö. 10.35 Emmerdale (7). 16.15 Onnenarpa. 18.00 Yle Uutiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Yle TV2 07.06.2016 klo. 15.00 Yle Uutiset. 22.45 Päivä jona maailma pysähtyi (12). 20.55 Urheiluruutu. 06.25 Huomenta Suomi. 13.05 Tiettömän taipaleen takana. 20.28 Uusi päivä (S). 15.55 Avara luonto: Villi Kaakkois-Aasia. 15.30 Peter uutisvirrassa. 20.00 Puolueet koolla 2016. 09.10 Vaaleanpunainen pantteri (7). 13.30 Diili. 20.30 Simpsonit (7). Kausi 7, 2/4. 16.00 Muodin huipulle. 16.20 Matkaoppaat. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 11.05–12.00 Lääkärit. 21.00 Lakon & Herban BOKSI. 12.30 Rokkarit vuorilla. 21.00 Elokuva: Stolen – 10 miljoonan keikka (16). 23.00 48 tuntia rikoksesta. 18.00 Myytinmurtajat. 22.25 MTV Sport Uutiset. 06.00 Studio55. 11.05 Yle Alueuutiset 12.15 Yle Oddasat. 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. 21.55 Urheiluruutu. 22.20 Päivän sää. Sub 06.00 Astral Tv. TV l PERJANTAI 10.6. 07.45 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 08.55 Lego City. 12.35 Hurjia suomalaisia. 13.35–14.40 Lentävä kalakukko (S). 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15.00 Yle Uutiset. 12.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 15.00 Kurjat kuppilat USA. 16.00 Summeri (7). 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 12.15 Yle Oddasat. 10.20 Neljän tähden illallinen. 23.05 Yle Uutiset. 00.00 Salatut elämät (S). 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 07.17 Tiketi Tok, aika lomailla (S). 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 09.20 Jukebox. 18.25 Emmerdale (7). MTV3 05.30 Aamusää. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 15.00 Uusi päivä (S). 15.00 Ikuisesti nuori. 12.15 Yle Oddasat. 20.00 Uusi päivä (S). 23.00 Myytinmurtajat. 01.05 Isänmaan puolesta (12). 15.50 A-studio. 15.00 Antti Holma Show. 21.00 Villi tusina 2 (S). 23.50 Jalkapallon EURO 2016: Avajaiskonsertti. 00.15 Happyish (S). 06.52 Lilli ja kukkaisystävät (S). 19.00 Huvila & Huussi. 23.30 Roope Salminen Show. 06.00 Studio55. 15.28 Uusi päivä (S). 12.35 Hurjia suomalaisia. 15.05 Yle News. 21.05 A-studio. 14.15 Eläinsairaala (S). 17.00 Yle Uutiset. kesäkuuta 2016 TV l TIISTAI 7.6. 10.50 Onnenarpa. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.6. 12.19 Oddasat. 22.00 Kymmenen Uutiset. Montreaux (7). 06.25 Huomenta Suomi. 19.50 Pohjolan luonto. 16.15 Onnenarpa. 07.41 Kyllä Kasper osaa (S). 16.25 Suomen kaunein koti. 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. 06.00 Bumba (S). 10.10 Emmerdale (7). 21.00 Rouva Ministeri. 17.00 Pikku Kakkonen. 13.45 Jukebox. 13.30 Grand Designs – unelma-asunnot. 06.05 Pound Puppies (S). 21.50 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 21.00 NCIS: New Orleans (12). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.50 Leijonan luola USA. 21.00 Kauhukeittiö. 14.40– 14.55 Lyhytelokuva: Yhteisvoimin maatamme rakentamaan (S). 22.30 Myytinmurtajat. 00.00 Poliisit – kotihälytys (7). 08.24 Viidakkokirja (7). 00.00 Elokuva: Elephant White (16). 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi. 06.52 Matikkahirviöt (S). 13.40 Doctor Who (12). 07.44 Kimmo Kuu (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 20.30 Yle Uutiset. 15.55 Salatut elämät (S). 20.55 Urheiluruutu. 18.30 Kaikkea kaupan. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. Tapaus viiltää syvältä nuorta naispoliisia, mutta myös Gently kantaa kipua sielussaan. 09.00 Lego City. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 23.05 Arman Pohjantähden alla (7). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 07.33 Humps (S). 12.00 Islantia luontokuvaajan silmin. 21.00 Villi kortti. 19.00 Ummikot ulkomailla. 09.30 Kaikkea kaupan. 18.00 Emmerdale (7). 22.05 Ulkolinja: Pakolaisbisnes. 07.19 Unohdettujen purkkien kansa (S). 20.30 Simpsonit (12). 22.00 Taianomainen kesä (S). 18.58 HS-sää. 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 18.58 HS-sää. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 07.25 Lego Friends (S). 23.44 VICE: Life After Sumo. Yle TV2 08.06.2016 klo. 18.00 Myytinmurtajat. 10.00 Tanskalainen maajussi. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 07.04 Kotikisat. 09.10 Vaaleanpunainen pantteri (7). 20.00 Simpsonit (7). 01.10– 06.00 Voittostudio. 02.05–06.00 Voittostudio. 07.40 Lauri kilpa-auto (S). 23.31 VICE: The Biggest Guns Money Can Buy. 14.30 Mahdoton taloprojekti. 06.00 Studio55. 16.25 Löytäjät. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 19.20 Päivän sää. 07.47 Laulujen ostoja myyntiliike. 07.33 Neppajymykerho. 16.15 Onnenarpa. 18.25 Emmerdale (7). 15.45 Neljän tähden illallinen. 09.00 Holby Cityn sairaala (12). 16.45 Onnenarpa. 23.30 Rizzoli & Isles (16). 18.55 HS-uutiset. 07.40 Petrin tiikeritarinat (S). 09.05 Studio55.fi. 00.15–03.12 Yle FOLK. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 07.50 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 20.55 Urheiluruutu. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 18.00 Holby Cityn sairaala (12). Sub 06.00 Voittostudio. 19.00 Seitsemän Uutiset. 06.25 Transformers Rescue Bots (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.00 Summeri (7). 07.10 Paula (S). 19.30 Lakon & Herban BOKSI. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 16.25 Kädettömät kokit. 13.05 Tiettömän taipaleen takana. 08.15 Lego Nexo Knights (7). 08.50 Näin Norjassa. 22.00 Arman Pohjantähden alla. 12.30 Tanskalainen maajussi. 01.14 Yle FOLK. 20.00 Uuno Turhapuron poika (7). 19.01 Duudsonit (12). 20.58 Keno. 17.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 23.00 Yle Uutiset. 01.05–06.00 Voittostudio.. 21.00 Suomen huutokauppakeisari Espanjassa. 22.35 VICE: Deportee Slums of Mexico (16). 13.45 Palavaa rakkautta (S). 15.50 Tuhat kuvaa liito-oravasta (S). 23.10 Outlander – Matkantekijä (16). 12.19 Oddasat. 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.50 Hauskat kotivideot. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Puutarhaunelmia. 21.55 Urheiluruutu. 06.25 Huomenta Suomi. 11.05–12.00 Lääkärit. 21.05 Outlander – Matkantekijä (16). 14.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 20.58 Keno. 02.20 48 tuntia rikoksesta (7). 18.30 Kaikkea kaupan. 22.25 MTV Sport Uutiset. 17.00 Pikku Kakkonen. 10.00–11.00 Lemmen viemää (12). 01.30–05.25 Astral Tv. 20.30 Simpsonit (7). 20.30 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 15.00 Uusi päivä (S). 16.20 Matkaoppaat. 14.30 Pientä mökkiremonttia. 17.10 Naapureita ja ystäviä (7). 15.05 Yle News. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 09.30 Kaikkea kaupan. 23.10 Myytinmurtajat. Yle TV1 10.06.2016 klo. 15.45 Neljän tähden illallinen. 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 11.00 Yle Uutiset. 06.30 Transformers Rescue Bots (7). 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 21.55 Criminal Minds (12). 15.00 Uusi päivä (S). 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. MTV3 05.30 Aamusää. 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. 08.34 Galaxi. 18.00 Myytinmurtajat. 19.30 Manitbois (S). 00.05 Believe (12). 20.27 Uusi päivä (S). 02.05–06.00 Voittostudio. 00.10 The Late Show With Stephen Colbert. 11.12 Yle Uutiset Alueuutiset. 20.05 Kaappaus keittiössä. 20.30 Jalkapallon EURO 2016: FRA – ROU. 07.03 Ritari Mikke (S). 11.05–12.00 Lääkärit. 15.00 Yle Uutiset. 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 15.15 Yle Oddasat. 16.00 Summeri (7). 09.30 Kaikkea kaupan. 22.35 Ulkolinja: Kuka pudotti MH17-lennon?. 16.25 Suomen ihanimmat häät. 19.00–19.55 The Musketeers (12). 08.35 Kesäleiri (7). 00.15 The Late Show With Stephen Colbert. 22.00 Kymmenen Uutiset. Elokuva Siiristä, nuoresta kehitysvammaisesta naisesta, jonka tavoitteena on itsenäisyys ja unelmana rakkaus. 17.00 Yle Uutiset. 16.00 Summeri (7). 21.00 Ihmebantu (12). 01.50 Kauppaneuvos Jethro (7). 19.00 Rakkaudesta puutarhaan. 19.00 Kauppaneuvos Jethro (7). 17.25–17.50 Kauniit ja rohkeat (S). 11.05–12.00 Lääkärit. 08.23 Galaxi. 08.10 Lego Nexo Knights (7). Gentlyä kuitenkin vaivaa uhrin poskessa oleva ruhje. 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 10.00–10.52 Naapureita ja ystäviä (7). 08.50 Näin Norjassa. 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 08.26 Peter Pan (7). 22.00 Kotikatsomo: Ilonen talo (12). 01.43 Yle FOLK. 13.30 Jamien superruokaa. 12.19 Oddasat. 20.58 Keno. 13.00 Kunnes avioero koittaa. 10.00–10.52 Naapureita ja ystäviä (7). 20.00 Suomen Tulli. 16.15 Matkaoppaat. 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi. 23.05 Rikoksista pahin (7). 07.54 Anniina Ballerina (S). 18.25 Emmerdale (7). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.6. 22.55 Yle Uutiset. 20.05 Löytäjät. 07.08 Olivia (S). 22.20 Päivän sää. 13.05 Tiettömän taipaleen takana. 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. 16.50 Leijonan luola USA. Yle TV1 06.15 Aamusydämellä. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 15.15 Matkaoppaat. 06.55 Ylen aamu-tv. 21.30 112 (7). 23.00–23.55 Prisma: Taivaan valloitus. 22.30 MTV Sport Uutiset. 18.30 Kaikkea kaupan. 02.45 Leijonan luola USA. 09.30 Kaikkea kaupan. 18.58 HS-sää. 19.30 Salatut elämät (S). 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 19.20 Päivän sää. 10.35 Emmerdale (12). 06.55 Ylen aamu-tv. 20.00 Uusi päivä (S). 02.42–03.12 Yle FOLK. 12.35 Hurjia suomalaisia. 15.05 Yle News. 07.45 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 11.00 Summeri (7). 07.22 Saku & Vaakku (S). 02.10 Pelastushelikopteri (S). 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 11.26 Yle Uutiset Häme. 20.00 Grillit huurussa (S). 13.00–13.50 Satuhäät. 08.35 Lego Ninjago (7). 10.00–10.52 Naapureita ja ystäviä (7). 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 08.37 Jack (7). 19.00–19.52 The Musketeers (12). 09.45 Kauniit ja rohkeat (7). 16.50 Leijonan luola USA. 15.30 Löytäjät. 09.20 Jukebox. 20.00 Huvila & Huussi. 10.05 Emmerdale (S). 07.25 Lego Friends (S). 08.00 Astral Tv. 18.00 Yle Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 13.45 Jukebox. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 22.40 Täydellinen kesä (S). 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). 18.58 HS-sää. 01.10 Leijonan luola USA. 21.00 Happy Valley, varjojen laakso (16). 01.20–05.15 Voittostudio. Yle TV1 06.25 Löytöretkiä luontoon. 07.27 Metkat Mesiläiset (S). 06.00 Bumba (S). 06.05 Pound Puppies (S). 12.08 Yle Uutiset Lappi. 17.00 Pikku Kakkonen. 22.00 Taianomainen kesä (S) (The Magic of Belle Isle/Summer at Dog Dave’s, USA 2012) Lämminhenkinen k o m e d i a k ä r t t y i s ä s t ä lännenkirjailijasta, joka oppii kesän naapuriperheen välityksellä nauttimaan taas elämästä. 08.32 Joraavat juurikkaat (S). 10.35 Emmerdale (7). 20.00 Hauskat kotivideot. 18.00 Myytinmurtajat. 17.55 Emmerdale (7). 08.50 Näin Norjassa. 15.00 Upeat skandikodit. 23.45–00.40 Nuuskija (16). 19.01 Duudsonit (12). 16.00 Muodin huipulle. 15.27 Uusi päivä (S). 18.00 Holby Cityn sairaala (12). 15.20 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 00.44 Yle FOLK. 10.05 Emmerdale (7). 10.20 Neljän tähden illallinen. 10.30 Kioski: Marjan vallassa. Yle TV1 06.25 MOT: Nordean Panamapyykki. 11.26 Yle Uutiset Häme. 15.05 Yle News. 19.30 Mutsi (7). 09.15 Jukebox. 13.00 Maata meren alla (S). 12 TELEVISIO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 7. Yle TV1 06.25 Jarkko ja kuuro Amerikka. 19.30 Miehen puolikkaat (S). 22.50 Kummeli (7). 10.50 Onnenarpa. 06.52 Q Putti 5 (S). 16.20 Puutarhaunelmia. 23.30 The Late Show With Stephen Colbert. 14.00 XOX Betsey Johnson. 09.05 Studio55.fi. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 16.00 Summeri (7). 18.55 HS-uutiset. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 22.00 Myytinmurtajat. MTV3 05.30 Aamusää. 23.20 VICE: An Erotic Publishing Empire (7). 07.50 Maltti ja Valtti (S). 01.21–01.31 VICE: The Worst Place to Rent in America. 07.53 Pusse (S). 17.55 Emmerdale (7). 23.45 Salatut elämät (S). 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 14.45 Arkistokuvia: Kuusi runoilijaa (S). 15.28 Uusi päivä (S). 15.00 Uusi päivä (S). 07.18 Lauran tähti (S). 23.05–00.35 George Gentlyn tutkimukset (12). 22.20 Päivän sää. 20.58 Keno. 22.35 Diili. 06.50 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S). TV l KESKIVIIKKO 8.6. 11.00 Yle Uutiset. 16.55 Finnjävel – ravintola helvetistä. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 00.30 Americans (12). 12.08 Yle Uutiset Lappi. 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). 18.30 Kaikkea kaupan. 10.30 Kioski: Mamusuomi-mamu. 10.00–10.52 Naapureita ja ystäviä (7). 20.28 Uusi päivä (S). 13.00 Meri leikkipaikkana. 08.15 Lego Nexo Knights (7). 02.40 Pelastushelikopteri (7). 06.55 Ylen aamu-tv. 19.30 Salatut elämät (7). 20.00 Uusi päivä (S). 06.00 Studio55.fi. 22.35 MTV Sport: F1 Extra. 22.00 Kummeli nuts. TV l TORSTAI 9.6. 06.59 Lintumiehet. 15.15 Yle Oddasat. 08.00 Astral Tv. Fraserit luovat suhteita kumpikin tavallaan. 10.00 Kaikkien aikojen susijahti. 06.05 Pound Puppies (S). 15.15 Yle Oddasat. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 07.20 Lego Friends (S). Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 19.00 Kriminalisti (12). 20.00 Simpsonit (7). 15.00 Jamie Oliverin säästöateriat. 21.30– 21.45 Kummeli Pistohiekalla (S). 07.39 Pikku hirviötyttö (S). 06.30 Transformers Rescue Bots (7). Kausi 2, 2/13. 07.20 Lego Friends (S). 20.55 Urheiluruutu. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 07.51 Kaapo (S). 20.30 Finnjävel – ravintola helvetistä. 10.50 Onnenarpa. 21.05 Puolueet koolla 2016. 08.31 Galaxi. 02.00 Ummikot ulkomailla. 10.00 Matkakassi: Tansania. 09.05 Studio55.fi. 03.00–05.00 Ennustaja-TV. 23.00 Salatut elämät (7). 19.20 Päivän sää. 23.16–00.05 Nuuskija (16). 10.50 Onnenarpa. 00.15 Yle FOLK. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 09.15 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 06.25 Huomenta Suomi. 06.55 Ylen aamu-tv. 10.00–11.00 Lemmen viemää (12). 00.10–00.40 Valaistunut (16). 12.00 Kuningattaresta kerjäläiseksi. 14.00–14.50 Doctor Who (12). 21.00–22.30 Vähän kunnioitusta (12). 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. fi. 08.19 Late Lammas (S). 12.35 Hurjia suomalaisia. 18.00 Jalkapallon naisten EM-karsinnat: FIN – POR
20.00 Hyvät kaupat. 20.00 Pop’n’Roll. 21.00 Elokuva: The Expendables (16). 00.15–00.55 Muistin vanki (12). 23.35 Legends (16). 01.05 MTV Sport: F1 Extra. 02.35 Pelastushelikopteri (S). 20.30 Neljän tähden illallinen. 15.50 Kotikylä (12). Yle TV1 11.06.2016 klo. 15.50 Minun totuuteni: Thommy Berggren. 13.30 Pientä mökkiremonttia. 11.05 Pisara. 15.15 Yle Oddasat. 13.00 Simpsonit (7). 11.30 Uusi päivä (S). 19.00–19.55 Historia: Natsit ja Lähi-itä. 20.00 Ruotsin surkein kuski. 13.35 Aatamin puvussa ja vähän Eevankin (S). 20.00 Elastinen feat. 15.30 Jalkapallon EURO 2016: ALB – SUI. Ruotsinkielinen selostus Jonas Lindholm. 21.30 Jalkapallon EURO 2016: BEL ITA. 19.20 MTV Sport: F1 Extra. 23.15 Roope Salminen Show. 07.51 Martta puhuu (S). 18.55 HS-uutiset. 09.35 Luontohetki: Attenborough’n erikoiset. 09.36 Villi tulevaisuus (7). 11.15 Tartu Mikkiin. SOITA TILAUKSESI 010 665 9014 Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. 12.00 Salatut elämät (7). 15.20 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 08.00 Astral Tv. 23.35 Formula 1: osakilpailu. 12.30 Kädettömät kokit. 09.22 Tenavat (7). 17.20 Neljän tähden illallinen. 16.00 Pomo piilossa. 21.00 Amazing Race. 13.00 Scooby-Doo! Camp Scare (7). 07.11 Puuharit (S). 02.20 Pelastushelikopteri (S). 18.55 HS-uutiset. 19.00 Hyvät kaupat. 02.50 Pelastushelikopteri (S). 10.05 Avara luonto: Villi Kaakkois-Aasia. 20.58 Keno. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 16.15 Onnenarpa. 00.30 Teknavi. 15.05 Yle Uutiset. 21.30 Jalkapallon EURO 2016: GER – UKR. Yle TV2 13.06.2016 klo. 08.20 Vikke Viikinki (S). 21.00 Pariisin sanat (12). 15.30 Tähdet kertovat. 13.45 Palavaa rakkautta (S). 10.30 Team Ahma (S). 16.40 Elokuva: Autot 2 (7). 02.15–06.05 Voittostudio. 08.18 Milin miljoona kysymystä (7). 09.05–09.45 Aamusydämellä. 17.00 MTV Sport: Ravikunkku. 11.00 Mike & Molly (S). 08.17 Galaxi. 16.00 Muodin huipulle. 22.10 Päivän sää. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 11.00 Yle Uutiset. Tilausehdot www.ylakainuu.fi/asiakaspalvelu vain 12 40 €/kk Norm. 11.05 Upeat skandikodit. kesäkuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 13 Näin tilaat helposti: TEKSTIVIESTILLÄ Lähetä viesti YLÄ TILAA (väli) kampanjatunnus sekä nimesi ja osoitteesi numeroon 17192. 22.25 MTV Sport Uutiset. 15.45 Neljän tähden illallinen. 15.30 Tähdet kertovat. 20.45 Urheiluruutu. Lahjatilauksessa myös lahjan saajan nimi, osoite ja sähköpostiosoite. 01.29 Yle FOLK. 11.30 Simpsonit (7). Yle TV1 06.25 Majakan kaksi puutarhaa. 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 00.15–01.05 Satuhäät. 18.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 15.00 Yle Uutiset. 17.00 Luojan kiitos!. 18.10 Urheiluruutu. 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. 18.55 Neiti Marple: Murha maalaiskylässä (12). 14.00 Diili. 19.00 Seitsemän Uutiset. 06.52 Taikakaruselli (S). 14.30 Summeri (7). 23.10 MM-ralli: Power Stage, Sardinia. 07.03 Viljami (S). 21.30 Jalkapallon EURO 2016: ENG – RUS. 07.53 Sormilla vai puikoilla. 21.00 A-studio. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. Kuningatar Elisabetin 90-vuotisjuhlat huipentuvat Lontoossa järjestettävään juhlaparaatiin. 16.30 Pomo piilossa. Dokumentti legendaarisesta juoksijasta ja ihmisestä. 12.00 Uusi päivä (S). 16.00 Mummomafia. 20.00 MOT. 02.05 Pelastushelikopteri (S). 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi. 08.22 Dinojuna (S). 21.25 Yle Uutiset. 00.30 Scorpion (12). 09.15 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 09.14 Aivokeskus. 03.00–06.00 Voittostudio.. 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 09.00 Matkaoppaat. Sub 06.00–08.00 Voittostudio. 08.35 Madagascarin pingviinit (S). 01.00–02.58 Yle FOLK. 09.30 Huvila & Huussi. 21.05 Kotikatsomo: Väärät juuret (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.40 Kauppaneuvos Jethro (7). 12.15 Kuningatar Elisabetin juhlaparaati. 13.45 Leijonan luola USA. SÄHKÖPOSTILLA asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Mainitse myös kampanjatunnus. 12.30 Piilokamera. 06.55 Ylen aamu-tv. 12.00 The McCarthys (S). 18.00 Suomen lapsellisin ruokalista. 14.00 Uusi päivä (S). 17.50 Suomen huutokauppakeisari Espanjassa. Tuotanto Filmaattiset Oy. 15.30 Jalkapallon EURO 2016: ESP – CZE. 09.00 Yle Uutiset. 18.30 Lakon & Herban BOKSI. 15,20€/kk 24 80 €/2 kk Kampanja 16M2 37 20 €/3 kk Kampanja 16M3 49 60 €/4 kk Kampanja 16M4 TV l LAUANTAI 11.6. 18.25 Emmerdale (7). 12.25–13.25 Onnistuuko avioliitto?. 17.00 Yle Uutiset. 15.25 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 18.45 Avara luonto: Pikkuotusten maailmat. Sub 06.00 Voittostudio. 12.40 Suomen huutokauppakeisari. 02.05 The Late Show With Stephen Colbert. 09.25 Aika härdelli! (7). 12.35 Hurjia suomalaisia. 00.50 Rekonstruktio (S). 09.30–10.00 Paavo Pesusieni (S). Suoran lähetyksen juontaa Marjukka Havumäki (kuvassa). 18.58 HS-sää. 20.00 Kauhukeittiö. 23.20 Paratiisihotelli Ruotsi (7). 19.00 Crazy Ex-Girlfriend (S). 10.15 Team Ahma (S). 12.10 Lintukamerat. 00.15–01.20 Game of Thrones (16). 21.00 Seven (16). 12.35 Majakan kaksi puutarhaa. 18.15 Puolueet koolla 2016. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.26 Uusi päivä (S). 15.10– 15.40 Unelmapäivä. 01.30 Salatut elämät (S). 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). 11.26 Yle Uutiset Häme. 06.25 Transformers Rescue Bots (7). 10.50 Onnenarpa. 23.30 Hävyttömät (12). 15.15 Pisara. 16.50 Novosti Yle. 13.05 Tiettömän taipaleen takana. 14.25 Koiralle koti. 20.05 Yökylässä Maria Veitola. 11.05 Formula 1: osakilpailu. 10.05 Emmerdale (7). 15.30–18.35 Jalkapallon EURO 2016: TUR – CRO. 16.50 Novosti Yle. 08.35 Madagascarin pingviinit (S). 22.35 MTV Sport: F1 Paalupaikka. 01.00 Yle FOLK. 06.25 Huomenta Suomi. 23.05 Sons of Anarchy (16). 19.20 Päivän sää. 14.00 Historia: Stonehengen valtakunta. 03.05 Pelastushelikopteri (7). 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 08.25 Lego Ninjago (7). 18.00 Catfish. 08.10 Katinkontti. 11.30 Suomen huutokauppakeisari. 08.22 Ryhmä Hau (S). 11.00 Yle Uutiset. 12.00 Sudenverinen (7). 18.00 Yle Uutiset. 13.30–13.55 Kummelin kesä (S). 16.20 Matkaoppaat. 16.30 Carrien päiväkirjat (12). 18.15–18.45 Lentävien jalokivien puro (S). 15.10 Yle News. 17.30 Lakon & Herban BOKSI. 18.00 Myytinmurtajat. 18.00 Piilokamera. 04.05–05.00 Ennustaja-TV. 11.00 Yle Uutiset. 08.46 Petteri Kaniini (S). 01.59 Yle FOLK. 14.55 Koiralle koti. 10.35 Emmerdale (7). 00.15 Pahan jäljillä (16). 01.35–06.00 Voittostudio. 19.30 1001 Rikua. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 01.20–06.00 Voittostudio. 20.00 Neljän tähden illallinen. 13.30 Tyhjätaskut (7). 01.15 Katujen kasvatti (16). 09.12 Karvinen (7). 22.35 Isänmaan puolesta (12). 09.05 Tanskan aarteenmetsästäjät. 20.45 Urheiluruutu. 10.00 Jumalanpalvelus. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 02.05 48 tuntia rikoksesta (7). 11.30 Fresh Off the Boat (S). 14.20 Satuhäät. MTV3 05.30 Aamusää. 11.10 Jumalanpalvelus. 07.40 Pasin ja Kielon valtakunta (S). 09.01 Kaikki kuvaa. 12.15 Kuningatar Elisabetin juhlaparaati. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15.00 Diili. 15.20–16.14 Elisabet II ja hänen pääministerinsä. 12.30 Millerit (S). 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 14.45 Leijonan luola USA. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 13.30 Farm Kings. 18.30 Kaikkea kaupan. 18.00 Finnjävel – ravintola helvetistä. 16.20 Neljän tähden illallinen. 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. 23.30 Myytinmurtajat. 23.55–00.55 Kotikylä (12). 10.00 Loton ja Jokerin tulokset. 07.47 Hyrräpäät (S). 23.40 Criminal Minds (12). 23.05 Johan Falk 3 – National Target (16). 09.00 Galaxi. 21.00 Bones (16). 07.59 Lasten musiikkiestradi. 03.20–05.00 Ennustaja-TV. 09.04 Esteitä ja ylityksiä (S). 14.10. 10.00–10.50 Naapureita ja ystäviä (7). Tuotanto Filmaattiset Oy. 22.35 112 (7). 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 00.20 Rekonstruktio (S). Paavo Nurmi paras kaikista. 12.08 Yle Uutiset Lappi. 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 21.30 Jalkapallon EURO 2016: BEL – ITA. 20.00 Happyish (7). Selostus Matti Härkönen (kuva). 20.00 Hauskat kotivideot. 11.00 MM-ralli LIVE: Studio, Sardinia. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 21.25 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 18.55 Naapurit-tuloslähetys. 12.28 Uusi päivä (S). 22.15 Viikon sää. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 19.20 MTV Sport Uutiset. 20.58 Keno. Yle TV2 12.06.2016 klo. 22.00 Kymmenen Uutiset. 08.47 Fluugalaiset (S). 08.35 Lego Ninjago (7). 18.00 Yle Uutiset. 02.28–02.58 Yle FOLK. 08.05 Mokon suuri maailma (S). 06.00 Studio55.fi. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. (U) Yle Kuvapalvelu. 08.05–08.54 Rakkaudesta puutarhaan. 17.55 Emmerdale (7). 07.46 Nimipäiväonnittelu: 12.6. 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. 13.22–13.55 Uusi päivä (S). 01.20 Leijonan luola USA. 12.30 Suomen huutokauppakeisari. 03.05 Rekonstruktio (S). 01.00 Virittäjät. 14.47 Arkistokuvia: Paimenen tarina (S). 00.35 MTV Sport: F1 Extra. 23.00 Shetlandsaarten murhat (12). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 09.00 Jaksa paremmin. 22.55 Yle Uutiset. 07.30 Onnenarpa. 14.30 Piilokamera. 09.01 Nokkelikot (7). 11.00 Salatut elämät (S). 09.00 Galaxi. 07.26 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 10.00 Elokuva: Lego Friends: Girlz 4 Life (S). 08.02 Kimmo Kuu (S). 16.20 Jarkko ja kuuro Amerikka. 19.00 Bear Grylls – selviytyjien saari. 22.40–00.10 Foylen sota (12). 13.30 Simpsonit (7). 08.20 Alvin ja pikkuoravat (S). Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 09.37 Lohikäärmeratsastajat (7). 11.30 Salatut elämät (S). 19.00 Hauskat kotivideot. MTV3 06.00–07.05 Voittostudio. 14.10 Paavo Nurmi – paras kaikista. 21.00 The Rite (16). 14.01 Putous. MTV3 06.00–07.05 Voittostudio. 08.05 Lego Nexo Knights (7). 15.00 Kummeli (7). 15.00 MTV.doc: Suomen tulevaisuus. 08.25 Roni Neutroni (7). 07.09 Leikitään: Kesäleikit. 20.30 Yle Uutiset. 14.40 Leijonan luola USA. 15.05 Yle News. 12.56–13.25 Uusi päivä (S). 21.30 Dokumenttiprojekti: Swing Game (S). 01.35–05.30 Voittostudio. Ilmoitathan, mikäli lahjan saaja on alle 18-vuotias. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.6. 18.10 Urheiluruutu. 16.50 Leijonan luola USA. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,85€. Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 17.00 Yle Uutiset. 18.30 Jalkapallon EURO 2016: POL – NIR. 22.25 MTV Sport Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. Sub 06.00–08.00 Voittostudio. 23.05 Elokuva: Sex and the City – Sinkkuelämää (12). 06.05 Pound Puppies (S). 18.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 10.00 Jalkapallon EURO 2016. 08.05 Mokon suuri maailma (S). 11.00 Simpsonit (7). 19.00 Grillit huurussa (S). 13.00 Happyish (7). Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen. Belgia Italia. 21.10 Komisario Lewis (12). 09.00 Pikku Prinssi (7). 18.58 HS-sää. 18.35 Jalkapallon EURO 2016: IRL – SWE. 16.25 Vuosia nuoremmaksi. 19.30 Salatut elämät (S). 11.00 Summeri (7). 17.10 Prisma: Taivaan valloitus. 10.00 Jalkapallon EURO 2016. 13.30 Kioski: Mamu – Suomi mamu. 20.58 Keno. 22.45 Tartu Mikkiin. 21.25 Yle Uutiset. Tiistaina 7. 18.20 Päivän kasvo. 16.50 Neljän tähden illallinen. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 19.30 Miehen puolikkaat (12). 19.10 Uutisextra. 13.05–13.54 Rakkaudesta puutarhaan. 07.30 Onnenarpa. 18.55 HSuutiset. 15.45 Neljän tähden illallinen. 13.35 Leijonan luola USA. 08.50 Jalkapallon EURO 2016. 00.35 Kohde (12). 14.01 Putous. 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 12.05 Puutarhaunelmia. 03.35–05.00 Ennustaja-TV. 10.00 Yle Uutiset. 00.35 Criminal Minds (12). 12.00 Simpsonit (7). 12.54 Uusi päivä (S). Kuva: Jyrki Valkama / Yle Kuvapalvelu. 09.29 Betonin särkijät. 10.05 Jamien superruokaa. 09.30 Kaikkea kaupan. Uutisia läheltäsi! – Ylä-Kainuun Tilaa lahjaksi tai iloksi itsellesi! Kesätarjous Tarjous on voimassa 30.6.2016 asti kotimaassa talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. 20.30 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 08.50 Transformers Rescue Bots (7). 22.25 MTV Sport Uutiset. 06.50 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S). 07.46 Nimipäiväonnittelu: 11.6. 10.30 Salatut elämät (7). TV l SUNNUNTAI 12.6. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 01.35 Pelastushelikopteri (S). 01.45–05.40 Voittostudio. 19.35 Ryhmä Pullman (12). 19.30 Täydellinen kesä (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 18.58 HS-sää. 00.45 Mustamaalattu (7). 09.00 Yle Uutiset. 19.00 Lakon & Herban BOKSI. 22.20 Päivän sää. 08.05–08.55 Avara luonto: Pikkuotusten maailmat. 07.47 Pikkuli (S). TV l MAANANTAI 13.6. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 17.30 Löytäjät. 11.40 Suomen huutokauppakeisari. 09.30 Matkaoppaat. 21.00 Elokuva: Tie pohjoiseen (12). 09.00 Pikku Prinssi (7). 09.30 Paavo Pesusieni (7). 17.00 Yle Uutiset. (U) Yle Kuvapalvelu / Dokumentti legendaarisesta juoksijasta ja ihmisestä. 21.00 Elokuva: Kummeli kultakuume (12). 12.30 Simpsonit (7). 16.50 Novosti Yle. 20.30 Rillit huurussa (S). 15.05 Yle News. 11.58 Uusi päivä (S). 23.35–00.05 Rouva varapresidentti (S). 09.55 Yle Uutiset. 19.10 MTV Sport Uutiset. 21.00 Selviytyjät. 14.15 Eläinsairaala. 07.59 Hilla ja avaruuden Eetu (S). 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. 03.35 Rekonstruktio (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 06.00 Bumba (S). 09.05 Studio55.fi. 11.30 Suomen kaunein koti. 14.30 Finnjävel – ravintola helvetistä. 07.40 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 18.30 Jalkapallon EURO 2016: WAL – SVK
Haaveissa ovat liikuntaan suuntautuvat jatko-opinnot. Miehet-70v(4.0kg): 1) Veijo Juntunen, Suomussalmi, 9.00. Ottelun paras Jere. Mukaan tarvitaan vain reipasta mieltä, Heikkinen sanoo. Heinonen ja Heikkinen sanovat, että Pesiskoulun vetäminen yhdessä sujuu luontevasti, koska he ovat ennestään toisilleen tuttuja. Pyrimme innostamaan mahdollisimman monia, Heinonen kertoo. . Hyvä peli Suomussalmen pojilta. 200m, T-9v: 1) Fanni Rantaeskola, Suomussalmi, 46,0, 2) Matilda Seppänen, Suomussalmi, 48,7. Vain yhdellä vaihtomiehellä varustettu SuPSin joukkue pelasi tasapainoisen nousujohteisen ottelun. Pesiskoulun osalta tärkeintä olisi saada välitettyä lapsille liikunnan iloa. seuraavat asiat: Vuoden 2015 henkilöstöraportti Suomussalmen kunnan tilinpäätös vuodelta 2015 Arviointikertomus vuodelta 2015 Talousarvion toteutumisraportti 1.1.-30.4.2016 Teknisen lautakunnan jäsenyydestä sekä kunnanvaltuuston ja tarkastuslautakunnan varajäsenyydestä eroaminen ja uuden jäsenen ja varajäsenen valinta Vesihuollon kehittämissuunnitelma Iso Lahnasen ranta-asemakaava Tonttien myyntihintojen täydentäminen, Risteen alue Tontinvuokrien täydentäminen, Risteen alue Terveyskeskuksen asemakaavan muutos kortteleissa 1214 ja 1218 Urheilukadun asemakaavan muutos Kirkonkylän asemakaavan Nuottamiehenkujaa koskeva asemakaavan muutos Kunnanjohtajan ajankohtaiskatsaus Kokouksen pöytäkirja tarkastetaan kunnantalon keskusarkistossa maanantaina 20.6.2016 klo 9.00 – 9.30 ja pidetään siellä yleisesti nähtävänä samana päivänä kello 9.30 – 11.30. Tehot: Tomi Savukoski 2+0, Juuso Romppainen 1+0, Luukas Tolonen 0+2 Team 06-07 aloitti sarjansa puolestaan 5.6. Maksulliset harjoitukset pidetään joka maanantai ja keskiviikko Ruukin hiekkatekonurmella lukion pihalla 31.7. Miehet-55v(700g): 1) Timo Perkiömäki, SuVa, 28.34. Lasten omaehtoista pelaamista on tuettu Kainuun Pesiksen lahjoittamilla syöttölautasilla. Myös D12 sarja jatkui 5.6. A-rata, 5,0km: 1) Tuomas Turpeinen, RasHy, 42.52, 2) Arto Klemetti, RiPy, 44.36, 3) Kaija Korhonen, SoJy, 45.34 4) Leena Nevalainen, RasHy, 49.01, 5) Suvi Kemppainen, RasHy, 49.54, 6) Terho Pelli, RasHy, 59.57, 7) Heidi Heikkinen & Tuula Pyykkönen, 1.06.36. Ratamestareina kuntorasteilla toimivat Mirja Humalamäki ja Silja Kauppinen. vieraskentällä Raahen Koivuluodossa. Aiempaa tietoa pesäpallosta ei tarvitse olla. Iltarastit Hyrynsalmella Suomussalmen Vastus järjesti Ruukinkankaalla yleisurheilun avoimet aluekilpailut 1. tulee FC Kurenpojat Pudasjärveltä. Pesiskoulussa pallo haltuun SEKALAISIA Suomussalmen C-14 joukkue kaatoi alkukevään tappioitta pelanneen vahvan FC Raahen lauantaina 28.5. Jokainen pelasi oman paikkansa loistavasti, ja peli pyöri hyvin. – Mikko Heikkinen otti yhteyttä, koska hän tiesi että minulla on pesäpallotaustaa monelta vuodelta, Kalle Heikkinen jatkaa. – Olen itsekin harrastanut pesäpalloa nuorempana. – Jos lapsi on kiinnostunut, saavat sekä tytöt että pojat tulla pesiskouluun. Kalleen otettiin ensimmäisenä yhteyttä, sitten minäkin pääsin vetämään Suomussalmen Rastin järjestämää pesiskoulua, Joel Heinonen kertoo. B-rata, 2,3km: 1) Juho Kemppainen, RasHy, 28.59, 2) Matti Raatikainen, RasHy, 31.08, 3) Juuli Kemppainen & Sara Kumpulainen & Anni Romppainen, RasHy, 35.10, 4) Tomi Turpeinen, RasHy, 36.29, 5) Lotta Kemppainen, RasHy, 47.02, 6) Sofia, Joonas ja Tony Junkkari, RasHy, ilman aikaa. C-rata, 2,7km: 1) Esa Moilanen, 32.07, 2) Katja Laaksoviita, 43.01, 3) Taisto Kivioja, 46.42, 4) Esko Seppänen, 48.26, 5) Rauno Pyykkönen, 48.32, 6) Johanna Raappana, 49.09, 7) Heidi Heikkinen, 50.37, 8) Anneli Manninen, 53.12, 9) Sulevi Moilanen, 56.00, 10) Kerttu Harkoma, 56.20, 11) Venla Karkola, 1.04.20, 12) Kuntorastit Suomussalmella Maija Räsänen maija.rasanen@slpmedia.fi Suomussalmen pesiskoulu on kuluvan kesän osalta käynnistynyt vilkkaana. . Pesiskoulussa tavoite on, että mahdollisimman moni pääsee osallistumaan ja saa onnistumisen kokemuksia. . Kuula, Miehet(7.26kg): 1) Joni Lassila, SuVa, 13.49, 2) Mauri Heikkinen, Suomussalmi, 10.25. Joukkue onnistui kokonaisuudessaan eikä heikkoa lenkkiä ollut. PESISKOULU . Ennen kokousta on kahvitarjoilu kunnantalon ruokalassa. Jos joukkue saadaan kasaan, se voisi pelata esimerkiksi maakuntasarjaa – tai ainakin osallistua ensi alkuun pesiskouluturnauksiin tai pienpeliturnauksiin, joita on suunnitteilla. 10–14-vuotiaat pelaavat klo 12.30–14.00. B-rata, 4,8km: 1) Veikko Seppänen, 1.18.04, 2) Petteri Juntunen, 1.20.14, 3) Päivi Tolonen, 1.21.35, 4) Erkki Manninen, 1.25.15, 5) Heli Minkkinen, 1.25.59, 6) Martti Seppänen, 1.30.24, 7) Hannu Keränen, 1.31.46, 8) Eero Härkönen, 1.32.48, 9) Mikko Keränen, 1.33.05, 10) Markku Lassila, KaSu, 1.37.40, 11) Veli Asikainen, 1.49.58, 12) Linda Eskills, 2.17.28, 13) Matti Moilanen, 2.23.05, 14) Reijo Tolonen, 2.34.40, 15) Raija Moilanen, 2.34.40. kesäkuuta vuoden 2015 Kainuun Rastiviikon maisemissa Suomussalmen Itäjärvellä. suoMussalMEn Kunta Maija Räsänen Haaveissa on suomussalmelainen juniorijoukkue. Tulokset: KP-55 SuPS 1-9 , OLS Kreikka SuPS 5-8, SuPS ONS Punainen 8-5 Tehot: Venni Kela 17+4 fp, Rasmus Paavola 5+11, Lauri Kemppainen 2+5, Atte Turpeinen 1+0, Elias Paavola 0+1. Seuraava ottelu keskiviikkona 8.6 18.30 Ruukinkankaalla kun vastaan Jalkapallosarjat täydessä vauhdissa Terhi Ronkainen, 1.06.08, 13) Tarja Raappana, 1.14.22, 14) Eetu Anttonen, 1.28.31, 15) Maija Saarela, 1.28.31, 16) Virpi Saarela, 1.28.31. saakka. Miehet-55v(6.0kg): 1. He toivovat, että Suomussalmelle voisi perustaa juniorien pesäpallojoukkueen. 6–9-vuotiaat pelaavat klo 11.00–12.15. Kemissä. Iltarasteille osallistui yhteensä 18 henkilöä. SuPS voitti riemastuttavasti maalein 2-5. Ruukinkankaalla. Tehot: Arttu Saarisalo 1+1, Sami Moilanen 1+1, Jere Lauronen 1+0, Tapani Pyykönen 1+0, Perttu Keränen 0+1, Miika Heikkinen 0+1. Suomussalmella 3. C14 Piirisarja jatkui sunnuntaina 5. Kunnanvaltuuston KoKous Kunnanvaltuuston istuntosali 14.6.2016 klo 15.00 Kokouksessa käsitellään mm. D-rata, 0,9km: 1) Emma Juntunen, 08.06, 2) Saimi Manninen, 12.44, 3) Martta Anttonen, 17.41, 4) Nino Anttonen, 19.08, 5) Jemina Anttonen, 26.24. Toisen jakson alussa olisi ollut saumat ottelu ratkaista, mutta avopaikoista ei saatu palloa verkkoon. Joel Heinonen (vas.) ja Kalle Heikkinen ovat kesän 2016 pesiskoulun vetäjät. päivänä kesäkuuta 2016 Pentti Moilanen kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kunnanvaltuuston kokoukset ovat yleisölle avoimia. Heikkinen on vetänyt SuPS:in luistelukoulua ja käynyt koulun Välkkäri-välituntiohjaaja-koulutuksen. SuPS0405 pelasi taistelupelin niinikään vahvaa ONS04 tyttöjoukkuetta vastaan. – Pesäpallo on erittäin hyvä laji motoristen perustaitojen harjoittamiseen sekä yleiseen henkiseen hyvinvointiin. – Pesikouluihin ja aktiivisille junioreille jaetaan omat lautaset, niin pääsee kotipihassakin harrastamaan, Kainuun Pesiksen seuratoiminnan kehittäjä Teemu Huhtakangas sanoo. Keihäs, Miehet(800g): 1) Mauri Heikkinen, Suomussalmi, 45.44. Joukkueessa mukana myös Martin Sang, Aarne Laatikainen, Aapo Moilanen, Santeri Kyllönen ja Kasperi Kinnunen (mv). Nuoret miehet pohtivat, että Eikäisten joukkueen perustaminen saattaisi onnistua. Porukka oli voittoisalla päällä. Ensin hieno 4-2 voitto vahvasta ONS02 tyttöjoukkueesta ja sitten väsyneenä tappio 1-2 selvästi meitä heikommalle LaFKille. 3-3 tasapeli oli tuloksena. – Liikumme täällä muutenkin pallolajeihin liittyen, tärkeintä on saada hyvä mieli. . kesäkuuta. 14 URHEILU&LIIKUNTA. Seuraavat iltarastit Vonkalla 8.6.lähtö klo 17.00-18.00. kesäkuuta kotipeleillä Ruukinkankaalla. Rasti-Hyry järjesti iltarastit Istolla keskiviikkona 1. . – Täällä on ollut C-poikien joukkue ja junioritoimintaa. SuPS02 porukalla oli kaksi peliä samalle päivälle ja se on ehdottomasti liikaa. Hieno peli kuitenkin siipirikkoiselta joukkueelta. Pesiskoulua on kaksi kertaa viikossa eri ikäisille lapsille Ruukin hiekkatekonurmella. kesäkuuta. Timo Perkiömäki, SuVa 6.97. A-rata, 6,5km: 1) Jari Anttonen, 49.09, 2) Vesa Kemppainen, Iisu, 57.54, 3) Eero Ämmänpää, 1.01.10, 4) Janne Kinnunen, 1.07.11, 5) Lauri Seppänen, 1.07.26, 6) Pekka Kemppainen, 1.12.52, 7) Tero Hyppölä, 1.14.27, 8) Eija Aarnio, 1.18.01, 9) Jari Kyllönen, 1.20.11, 10) Sven Eriksson, GIF, 1.23.34, 11) Aaro Korhonen, 1.38.48. Yleisurheilun aluekilpailut Suomussalmen Rastin kuntorastit suunnistettiin 2. Jos pesiskoulun kautta saataisiin aikaan toimintaa junioreille, se olisi hyvä ja hieno juttu, he tuumivat. – Ketä edes pikkuisen liikkuminen kiinnostaa. Pisteet: Jere Lauronen 2+0, Veikko Moilanen 1+2, Riku Rautiainen 1+0, Miika Heikkinen 1+0, Arttu Saarisalo 0+2
Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. viim. – 26.8.2016 Ma, ti, to ja pe klo 10-15, ke klo 11-18 Sivistyspalvelujen päällikkö HYRYNSALMEN KUNTA AITTOKOSKEN KURVIT 2016 jOKKISKISAT LA 11.6. 08 710 435. HYRYNSALMEN KUNTA SEKALAISIA YHDISTYKSET SEKALAISET LIHA-AUTO Grillituotteet. 6426 kpl Kustantaja: ............................ 044 710 4422. p. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. LINJAVUORO ti ja pe klo 7.15 S-salmi las 8.00 Keskinen 8.15 Ala-Vuokki 8.30 Mäkelänranta klo 8.50 Suomussalmi las klo 15.05 paluuvuoro KUTSUTAKSILINJAT tilaukset p. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä .....117,60 € 6 kk maksuvälillä .......65,40 € 4 kk maksuvälillä .......43,60 € 3 kk maksuvälillä .......32,70 € 2 kk maksuvälillä .......21,80 € Määräaikainen 12 kk 182,40 € (hinnat sis. SEKALAISIA JHL 666 Suomussalmi järjestää jäsenille ystävineen SYYSRETKEN kaupunkimaisemiin Rovaniemelle 23.-25.9. 010 665 7215 Toimittaja Aino Isojärvi p. Lisätietoa Karilta p. 044 012 1021. Vuokrataan tai myydään YKSIÖ 34 m 2 Ämmänsaaren keskustassa. VESI-MEGA Oy, Kaarlo Komulainen puh. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. KIRJASTO Kirjasto avoinna 13.6. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. kesäkuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat B. Pahoittelemme aiheuttamaamme häiriötä. Tervetuloa! Kaikenlaista Kainuun omaishoitajatja läheiset ry. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. VIRTANEN AJAN SÄVEL SEKALAISET To 9.6. Aiheena turvallisuus. 050 551 2823, 050 494 5012. Toimittaja Marjut Lehto p. 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... 0400 890 084 ma ja pe klo 7.45 Ruhtinansalmi Puras klo 8.50 Suomussalmi klo 15.05 Suomussalmi Ruhtinansalmi paluu ti ja pe Kuurtola Lappi Suomussalmi ma ja to Salovaara Suomussalmi Salovaaara ti ja to Loso Suomussalmi Loso Juhannusviikolla perjantain vuorot ajetaan torstaina. Jauheliha 6,90/kg. 40 €. sähköpostit: ....... Etuselkä, lapa ja kylki 4,90/kg. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 12 €, yrityksille 2-3 riv. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. 0400 577 433. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Hyrynsalmen OmaisOiva kahvilan kokoontuminen Sopulan kerhotilassa Kaarnatie 6 to 9.6.2016 klo 12-13.30. 7 €, 4-6 riv. P. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. Ilmoitus ja -tilausasiat p. alv 24%): yksityisille 2-3 riv. P. tuoretta Puruveden Muikkua Ristijärvi tori 13.00-13.30 Hyrynsalmi tori 14.00-15.00 Ämmänsaari tori 15.30-16.00 7 E /kg, 15 E /3 kg Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... 5.2.1965 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matka-/lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti, sis. Tervetuloa! Tutustu yhtiön toimintaan osoitteessa www.silver.fi Vuokralle tarjotaan Ostetaan RT-KOLMIO Suomussalmelta. Halutaan vuokrata RT-KAKSIO tai -KOLMIO miel. www.ylakainuu.fi Käyntija postiosoite: ........... Vapaa-aikajaosto KUTSU SOTKAMO SILVERIN SIJOITTAJATILAISUUTEEN Sotkamo Silver Oy:n toimitusjohtaja Arttu Ohtonen esittelee Hopeakaivosprojektin Toteutettavuusselvityksen ja merkintäoikeusannin. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 19.6. Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. Hinnat (sis. Hyrynsalmi tori klo 14.30-16.30 Laakamäen Kotiliha Heikki p. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Sirkku Rautio p. (08) 633 0030 Juttuasiat toimitus p. Kahvitarjoilu. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2015: ................................ mennessä eevalle 044 269 3208. eevan ja eeron kesämökillä nihkontie 16, Puras. 044 332 5332 Telefax: .................................. 046 668 8217. klo 13 alk. 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Paikka: Teatteri Retikka, Suomussalmi. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 050 365 3666 Toimittaja Juhani Mustonen p. Keskeytys johtuu kaukolämpöjohtojen liitostöistä. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. tiistai, torstai Levikkialue: ........................... Tiistaina 7. 010 665 7214 ................................................ SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Täyslihasäilyke 5 prk 20,-. SeIPeLÄn MARIn jA OSKARIn PeRILLISTen TAPAAMInen 25.6. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 AINEISTOAIKATAULU ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. MYYNTIAUTO TORILLA keskiviikkona 8.6. alv 24%. KLO 11.00 Emäjoentie 73 Tervetuloa! Jokkis Race/Team Suomussalmi Ajetaan 7 luokkaa. Keskiviikkona 8.6.2016 klo 18 alkaen. Ruukinkankaan alueelta. P. Liput 5€. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Ilm. 0400 890 084 KESÄLIIKENNE 2016 KAUKOLÄMMÖN JAKELUSSA KESKEYTYS KE 8.6.2016 klo 9:00 – 16:00 Keskeytys kohdistuu seuraaville alueille: Ahmatie, Jäkälätie, Harjutie, Näätätie, Peippotie, Oravatie, Hirvitie, Metsäherrantie, Muistotie, Mäntytie, Kenttätie, Haapotie, Teollisuustie. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. 044 525 0526 ja seuratkaapa ilmoittelua. ma-pe klo 9.00-14.00 Sähköpostit: .......................... 22 €, 4-6 riv. P. KT-KAKSIO Ämmänsaaren keskustassa
8 m. lämminvesivaraajat, vesiautomaatit, kastelutarvikkeet Tervetuloa kaupoille ma-pe klo 7-17 Suomussalmelaisnuoret menestyivät toukokuussa alle 20-vuotiaiden ammattiin opiskelevien ammattitaidon Taitaja 2016 SM-kilpailussa. Ohjelmointiin sai käyttää vain tietokonetta. Sorvauksessa materiaalina oli teräs ja jyrsinnässä messinki. 260,MÖKKIHANAPAKETTI 1023F Jäspi LÄMMINVESIVARAAJAT Oras-mökkihana ja vedenlämmitin. 60 l/min. Luonnossa viihtyvän nuoren miehen harrastuksiiin kuuluvat metsästys, moottorikelkkailu sekä autonrassaus. Moilanen valmistui ICT-asentajaksi huhtikuussa, koneistajaksi valmistunut Seppänen vietti valmistujaispäivää perjantaina. Juuri nyt Seppänen jännittää, aukeaako paikka Kajaanin ammattikorkeakoulussa insinööripuolelta ensi yrittämällä. Moilasesta tuli vuoden 2016 elektroniikkalajin Suomen mestari ja Seppänen puolestaan voitti hopeaa koneistuslajissa. Vaikka tämä koneistus ei ehkä vielä ihan täysin vastaa sitä, mitä haluaisin tehdä tulevaisuudessa, se antaa kuitenkin valtavan hyvän pohjan jatko-opintoihin. Kumpikin on juuri saanut päätökseen viimeisen opintovuotensa Kainuun ammattiopistossa. Ruotsissa ajattelin ainakin käydä. Jyrsintätehtävässä pasmat menivät hieman sekaisin, enkä lopulta ehtinyt tehdä työtä kunnolla, Seppänen harmittelee. KYSY TARJOUS ASENNETTUNA! 250,Sotkamon LVI-Aitta palvelee nyt kesäajassa! Meiltä mm. – Pitää vielä vähän tunnustella, mitä muuta sitä tekisi. Tammikuussa vuorossa on lähtö armeijaan. Tehtävä sisälsi CNC-sorvausta, CNCjyrsintää sekä konepajamittauksen. Taitajat saivat kultaa ja hopeaa SuSanna Kinnunen Kainuun ammattiopistosta perjantaina koneistajaksi valmistunut Jaakko Seppänen haaveilee insinööriopinnoista. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +11°C 4 +11°C 4 +12°C 2 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 11 13 11 8 11 9 12 7 8 11 11 15 10 10 7 4 9 7 8 5 7 6 10 11 10 12 10 8 10 10 11 8 10 8 9 13 19 19 15 18 17 12 12 10 7 7 3 6. Kisa itsessään ei kuitenkaan mennyt ihan niin hyvin kuin olisin toivonut. – Haluan ehdottomasti opiskella eteenpäin. Tällä hetkellä Seppänen on kiinnostunut insinöörin ammatista. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 7. Enimmäkseen pilvistä ja mahdollisesti jokunen sadekuuro. Suomalainen laatutuote, joka on roiskevesisuojattu. En haluaisi lähteä kovin kauas seilailemaan, viihdyn Kainuussa todella hyvin. – Ennen kisoja harjoittelin pari viikkoa koululla ja työssäoppimispaikassa. Imukorkeus max. Kainuun ammattiopistoa edustaneet Aleksi Moilanen ja Jaakko Seppänen ylsivät molemmat mitalisijoille. Menestys ei kuitenkaan jäänyt huomaamatta, sillä Seppäselle esitettiin työtarjouksia heti kisojen jälkeen. – Olisihan se mukava päästä. Tuotto max. 25 litran rst-säiliö. Myös valmentajastani Arto Schroderuksesta oli iso apu. Koneistusaikana tietokoneen lisäksi sai käyttää myös työstökonetta. Keittiöhana, jossa lenkkivipu, kääntyvä juoksuputki ja poresuutin 15-300 l sekä saunamallit Erinomainen valinta kotiin tai vapaa-ajan asuntoon. Päivälämpötila 12...15 astetta. Koneistuslajissa Seppäsen kilpailutehtävä koostui kolmesta eri kappaleesta, jotka kokoonpantiin kilpailun lopuksi. Finaalissa kilpaili yli 400 oman alansa edustajaa. kesäkuuta 2016 KASTELULETKUT JA TARVIKKEET VESIAUTOMAATTI 85/25X Laaja valikoima kotimaisia kasteluletkuja Teho 900 W. Tulevan kesän Seppänen aikoo viettää töissä Jetmasters Oy:llä koneistuksen parissa. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Juha Föhr +12 +14 +14 +13 3 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +8°C 4 +11°C 5 +10°C 5 +11°C 3 Mäkiluoto +16,2 °C Saana ?4,0 °C Kohtalaista lounais-, illalla länsituulta