Ylä-Kainuu 07.07.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

HEINÄKUUTA 2015 Tapahtuma Pessimismiillassa surkuteltiin vesisateessa. >>12 NRO 53 PERUSTETTU 1965 MAIJA RÄSÄNEN IRTONUMERO 2 e HANNA LAUKKANEN Seppänen täytti 70 vuotta Matkailuyrittäjä oli mukana OK Maakunnan hallituksessa 31 vuotta. >> 14 SuRa haki kolme pistettä SuRa:n miesten pesäpallojoukkue onnistui viikonlopun peleissä Kuopiossa ja Nerkoossa. Ajonopeutta on syytä laskea. Yleisö pääsee paikalle myös kisabusseilla. 6 414880 106297 15028 WWW.YLAKAINUU.FI Mobilistit Yhdistys perustettiin 35 vuotta sitten Suomussalmella. >> 7 Merenneito ui Hossassa Öllörijärven 11-asteisessa vedessä viihtyi Mikko Valtosen kuvaama ihka aito merenneito. >>9 TIISTAI 7. >> 10 Kolumni: Kreikan kansanäänestyksen lopputulos odotettu. >> 2. >> 18 Kainuulaislähtöinen Jarmo Heikkinen (oik.) saapui sunnuntaina alkaneelle Kainuun Rastiviikolle Helsingistä yhdessä tyttärensä perheen, Hanna, Timo ja viikon päästä vuoden täyttävän Daniel Riskin kanssa. Suunnistus innostaa Rastiviikko: Ensimmäisenä kisapäivänä suunnisti 2 730. >> 6 Katsoja pääsee bussilla perille Autoilijoiden on oltava Itäjärven kilpailukeskuksen alueella tarkkana
Tosi mukavaa täällä on ollut, tuulee, niin ei ole itikoitakaan. Niilo Härkönen Kajaani En tiedä miksi tulin tänne, ehkä suunnistamisen. He ovat rahakriisin kärsijöitä ja uhreja. Suomalaisesta tuntuu oudolta, että ensin otetaan velkaa, mutta ei sitten sitä maksettaisi. Pääsee mittaamaan oman tasonsa. Jani Myllärinen Lappeenranta. Joku saattaisi sanoa tähän menoon, että mitäs minä sanoin. Kreikka on valtiona vanha ja eurooppalaisen kulttuurin kehto, mutta olot ovat olleet epävakaat historian saatossa. Siellä on ollut vieraita vallanpitäjiä ja sisäisiä ristiriitoja kautta vuosisatojen. EU:lla ei näytä menevän kovinkaan lujasti tällä hetkellä. Tunnollisuus ei ole kannattavaa. Kreikalle on annettu paljon myönnytyksiä ja lisää rahaa huonoja vakuuksia vastaan. Pöljiä taisivat olla suomalaiset silloinkin. Kävin suunnistamassa. Saattaa olla, että esimerkkiä seuraavat jotkut muutkin valtiot. Se ei sovi kenenkään oi- A Lopputulosta osattiin toki odottaa. keustajuun. Maastosta tulevat ovat janoisia. Raija Moilanen Suomussalmi Tytär perheineen pakotti. Valtiot eivät yleensä mene konkurssiin, mutta Kreikan kohdalla se saattaa olla mahdollista piankin. Onko sitten taas jonkin miehittäjän vuoro hallita maata? Viikonlopun sateet nostivat Kiantajärven vedenpintaa tulvakorkeuteen. www.ylakainuu.? Viikon 27 kysymys: Onko Ylä-Kainuussa mielestäsi riittävästi kesätapahtumia? 24 % Vastauksia 117 kpl Kyllä: 76% Ei: 24% 76 Viikon 28 kysymys: Harrastatko suunnistusta. Eri asia, miten tilanne kehittyy tästä eteenpäin . vaikeudet tulevat vain suurenemaan. Kreikassa on rikkaita ihmisiä, oikein ökyrikkaita, mutta siellä on paljon enemmän todellisen köyhyyden vaivaamia ihmisiä. Eivät näytä olevan kiitollisia siitä, vaan jättäisivät maksamatta. Ihan mukavaa on ollut. Tällaista lopputulosta osattiin toki odottaa viime kuukausien tapahtumien jälkeen. Köyhä kansa äänesti ei, sillä rahannostoautomaattien pitkät jonot ja rajoitukset ovat tympäisseet. YLÄ-KAINUU Tiistaina 7. heinäkuuta 2015 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 7.7.2015 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.? Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. JUHANI MUSTONEN Velat tuntuvat saatavilta K reikka päätti äänestää ei Euroopan velkojien vaatimuksia vastaan, ja nyt juhlitaan Ateenan kaduilla. En ole tällaista oikeata suunnistusta koskaan kokeillut, armeijassa viimeksi. Tyttö ja hänen lapsensa tykkäävät aivan älyttömästi suunnistaa. Minä en ole ikinä siitä oikeasti tykännyt. Tulin talkoisiin siksi, että tiedän tämän olevan iso ponnistus meille suomussalmelaisille. Tähän mennessä täällä on ollut vilkasta ja vesi maistunut kovasti, vaikka ei ole hellekään. Tämä on kauden parhaita kisoja ja Kainuun Rastiviikko omanlaisensa tapahtuma, jossa on monta kisaa lyhyen ajan sisään. Jos rahaliittoon kuulumaton Ruotsi vaikka eroaisi EU:sta, jäisi Suomi melko yksinäiseksi saarekkeeksi pohjoiseen. Kreikassa siis juhlitaan, velat tuntuvat nyt saatavilta. Mielenkiintoista seurata, mitä tulee tapahtumaan. Saksan todellisella vastinparilla Isolla-Britannialla on jo mielessä eroaminen koko liittoutumasta. Suomihan muistetaan ainoana maana, joka maksoi aikoinaan Yhdysvalloilta saamansa velan pois. Nämä asiat saattavat osaltaan selittää maan taloustilanteen leväperäistä hoitamista. Talouskriisiä on jatkunut jo kohta kymmenen vuotta, eikä ratkaisua näytä löytyvän. Velkojan osa on EU-mailla. Löysin kaikki rastit ja sain palkinnon. Juoksin yhden mäen täyttä vauhtia alas, enkä kaatunut. Taavi Koskela Oulu Tulin Rastiviikolle kilpailemaan eliittisarjassa. Se on miesten pääsarja, jossa on eliittisarjan pääkatsastukset. Käy vastaamassa verkossa. Gallup: Miksi tulit Kainuun Rastiviikolle? Olen täällä vesipisteellä jakamassa vettä
1,5 kg, 1. 2,5 kg Atria 499 99 Atria SIKA-NAUTAJAUHELIHA Atria PORSAAN FILEPIHVI natur, n. 045 879 0676 ma - pe 9 - 17, la 9 - 14. heinäkuuta 2015 YLÄ-KAINUU 3 Suunnista ostoksille oimassa Tarjoukset v Ti-Ke 7.-8.7.2015 K-Market HerkkuKirsikkaan! Kariniemen Atria BROILERIN PAISTISUIKALEET 1 PORSAAN ULKOFILE 5 250-300 g, marinoitu, naturel rs (6,63-7,96/kg) HK 1 400 g 9 rs (4,98/kg) Kotivaran VENÄLÄINEN MEETVURSTI 1 Flora RUOKA- JA KUOHUKERMA 059 380 g PALJON IA ERILAIS S U A L IL R G Ä! IT E VÄLIN 1 65-68 g, ei laktoosittomat VIRVOITUSJUOMAT 1 1,5 l, raj. ti-ke 7.-8.7. Ilman korttia 2,69-2,89 pl (1,53-1,66/l) sis pantin 0,40. JÄÄTELÖTUUTIT HILLOMUNKIT pkt (4,88-5,42/kg) Hartwall Jaffa rs (4,71/kg) 500 ml/prk ER Ä 95 Ilman korttia 2,19 pkt (5,48-6,08/kg). Ingman ksia Valmiita lahjapakkau viemisiksi! 1 360-400 g, raj. 3 pkt/talous rs (9,40-11,75/kg) (9,40-11,75/kg K-MARKET HERKKUKIRSIKKA - saunatyynyt - laudeliinat ja pyyhkeet - löylytuoksut - Saiputti vuohenmaitosaippuat - Osmia tuoksusaippuat KABANOSSI GRILLIMAKKARAT 70 Flora Vanilla Vanhanajan 1 HK 79 pl (2,19/kg) BANAANIT GRILLIHIILET 3 910 g/pl Chiquita rs (6,66/kg) AURINKOSALAATTI prk (4,98/l) Kainuulaiset Pohjolan ps (2,60/kg) HK 249 prk (2,36/l) 90 kg VANILJAKASTIKE 2,5 dl/prk 1,5 kg 4 90 Heinz 1 599 BROILERIN OHUEN OHUT PIHVI 400-500 g, hunajainen, natur 99 pkt (11,71/kg) Suomi, 900 g mainita PORSAAN AA XXXL TEXAS GRILLIPIHVI Kariniemen TOMAATTIKETSUPPI 99 pippuri, classic, paprika, natur, fariini, 600 g rs (8,32/kg) NAUDAN PAAHTOPAISTI 99 170 g kg n. 5 pl/talous kg kpl pl pl Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. lk, Suomi 99 ellei toisin 69 kpl ES APPELSIINIJUOMA 1,5 l/tlk 099 tlk (0,66/l) PALVELEMME MA-PE 7-21, LA 7-18, SU 12-18 Puutarhaan, kotiin, tuliaisiksi sisustuspuolelta kaikkea ÄHKÖNEN ! a a n iha Meiltä saat K-Plussaa! K Vaate- ja Kodintekstiili Kauppakeskus, p. pantit 0,40 Valio Grandi MEHUJUOMAT 4 2 dl/prk prk 4 prk (1,25/l) Lähileipomon Ämmän Leipä 35 99 100 2 kpl (7,35-7,69/kg) 0 49 2 k pl 100 Tarj. 045 355 1070 LEHTISALAATTIRUUKKU Suomi 0 HERKKUKIRSIKKA Kesäsaunaan! ( / $ Paljon ihania kesävaatteita ale-hinnoin! pl (1,06/l) sis. Tiistaina 7
kesäkuuta olleeseen uutiseen Ylä-Kainuu lehdessä. Kirjoita napakasti. Käykää Varsinkin näin kesäaikaan maatilayrittäjät juoksevat kilpaa eteenpäin rientävän ajan kanssa tänne monesti soveltumattomien EU-määräysten painaessa päälle. Helpolla eivät pääse toisentyyppisetkään yrittäjät. Vaatii sitkeyttä ja palavaa halua niin kuin nykyisellä Vonkan leirintäalueen toimijalla on. Kunnan tekemä tarjous on tasaarvoinen loppuliittymien osalta, olisi samat lähtökohdat kuin aikaisemmin tehdyt sopimukset. taa. Villihevosien laidunmailla yli pellon katse kiiruhtaa. sen. Katariina kynti, kylvi pellot, Andrei jätti nelisuuntaisen. Vuodet kulki, kiiruhtivat päivät, nyt on aika levon, kiitok- Kari Moilanen kunnanvaltuutettu (kesk.) ja kunnanhallituksen jäsen Missä Andrei, kysyy Katariina, onnellinen nelisuuntainen. Andrei nukkuu alla tähtitaivaan, varmaan Katariinaa muistellen. Luoman Kerttu 7LODD LWVHOOH WDL ODKMDNVL .(6b/8.(0,67$ 23 ? 2 kk määräaikainen (15M2) 34,50 ? 3 kk määräaikainen (15M3) 46 ? 4 kk määräaikainen (15M4) Toimi näin: Soita tilauksesi numeroon 010 665 9014 TAI lähetä tekstiviesti YLÄ TILAA (väli) kampanjatunnus, nimesi ja osoitteesi numeroon 17192. asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.?, 010 665 9014. Suurilla luonnonsuojelualueilla kokee, millainen vapaasti monimuotoinen luonto todellisuudessa on, ja merkityllä reitillä voi kuitenkin kulkea huoletta. Jos luonto ja luonnonilmiöt jäävät vieraiksi, saattaa metsää jopa pelätä. Luontoasioiden katoaminen arjestamme juontaa juurensa myös koulutuspolitiikan muutoksiin. Ympäristökasvatukseen on kouluissa vähemmän resursseja eikä metsäretkille lähtemiseen välttämättä ole mahdolli- suutta. Luulenpa, että sopimuksen tekijöitä näillä tarjotuilla hinnoilla on aika harvassa, itse en aio maksaa korotettua liittymähintaa. Ymmärrys ympäristöstä ja sen merkityksestä kasvaa vain kokemalla ja näkemällä. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Silloin loisimme paremmat edellytyk- set yritystoiminnan jatkamiselle. Hyvä näin! Menkää suomalaiset metsään, antautukaa luontoon ja löytäkää yhdessä perheinä kokonainen uusi maailma! Käyttäkää hyväksenne yhteisiä maitamme, hienoja jokamiehenoikeuksiamme ja tutkikaa vaikka lähimmän kansallispuiston luontopolut ja retkeilyreitit. Kansallispuistoista jokainen voi löytää oman palansa kauneinta Suomea nautittavaksi. 8. kahdeksan on lasta, kuka peri nelisuuntaisen. Yksi muutti kullankaivajaksi, toinen osti villin hevosen. Kuusi muta yksisuuntaisena, niinkö luulet, joku virkah- vitsinä. Kaisanetin tarjous tuli minulle, jossa tarjottiin valokuituliittymää hintaan 2 449 euroa, tarjous oli Oikaisu Torstaina 2. Vastuu luontosuhteen rakentamisesta jää siis kodin vastuulle. Menneessä ajassa oli kunnia-asia siirtää luonto-oppia ja luonnossa liikkumisen kulttuuria vanhemmilta sukupolvilta nuoremmille. Marjastus, metsästys, erästys ja yleensä luonnossa liikkuminen olivat jossain vaiheessa hyvinkin suosittuja perheiden yhteisiä harrastuksia, ja meillä Kainuussa tätä kulttuuria on vielä paljon jäljellä. Teknologinen murros ja muuttuvat trendit ovat kuitenkin siirtäneet ihmisiä liikunnan ja luonnon parista BRYSSELISTÄ tietokoneiden ja kännyköiden suurkuluttajiksi, myös täällä. Kesä on kuitenkin monelle paluuta maalle, metsään, mökille ja vesille. Niissä on kannustettu nuoria yrittäjiksi. Uusia yrittäjiä kaivattaisiin Hyrynsalmellekin jo täällä toiminnassa olevien rinnalle työllistämään lähiseudun nuoria koulunsa päättäneitä. Kysynkin tässä kirjoituksessani, mitä yrittäminen oikein on. Yrittäminen on mielestäni riskin ottamista ja vaatii kovaa työtä ja tahtoa. Ennen kaikkea rohkeutta ryhtyä itsenäiseksi yrittäjäksi, sitoutumista melkein ympärivuorokautiseen työn tekemiseen kelloa kelloa katsomatta, Täällä toimivat yrittäjät ovat meille kullan arvoisia henkilöitä. heinäkuuta pidettävät syntymäpäivät ovat vain omaisille tarkoitettu yksityistilaisuus. valitettavasti 744 eurolla korotettu viimevuotisiin hintoihin verrattuna. Minun liittymän korotus on pienen puoleinen, jos verrataan yli 10 000 euron korotuksiin. Se olisi paras mahdollinen asia meidän kaikkien kuntalaisten hyvinvoinnin kannalta. heinäkuuta YläKainuun Seurakunnat -palstalla ollut tieto Helvi Minkkisen syntymäpäiväseuroista on virheellinen. Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@almamedia.?, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Hatun nosto heille, että jaksavat viedä yritystään eteenpäin, mikä on tärkeä asia kunnan kannaltakin. Olen myös sitä mieltä, että meidän pitäisi käyttää kunnassamme tarjolla olevia palveluita enemmän. Tämäkö on Kaisane- tin kiitos kyläyhteisöjen toimijoille, jotka keräsivät liittyjiä valokuituverkkoon?Tähän kuituhankkeeseen on laitettu valtion ja kunnan euroja suuria määriä, joten mitenkähän on kansalaisten tasa-arvoi- Diagnoosi ala, usein täytyy sauna yllättää. RUNO Onnellinen nyt on Katariina, diagnoosi mieltä lämmittää. Nelisuuntainen on mieli- Kylpyyn mennä joskus keskiyöllä, kun on vuoro kolmisuuntaisen. Vielä vapaana voi unelmoida, kuka lämmittäisi kylysen. nen kohtelu. Ilmeisesti on tarkoitus maksattaa alkuperäisen sopimuksen vastaisesti huomattavasti korkeampia liittymähintoja. Hänenlaisiaan tarvittaisiin Hyrynsalmellekin enemmän kehittämään tämän seudun hyvinvointia omalla panoksellaan luomalla uusia työpaikkoja. Se antaisi mahdollisuuksia myös uusille investoinneille yrittäjien keskuudessa, mikä koituisi meidän kaikkien hyväksi tulevaisuudessa pitkällä tähtäimellä. Moro ensi kertaan Pentti Oikarinen Hyrynsalmi Kunnan Kaisanetille lähettämä pallo tuli takaisin MIELIPIDE Otsikolla viittaan torstaina 25. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@almamedia.?. Ei erkaannuta luonnosta Alkuvuodesta Yle uutisoi ihmisten vieraantuvan luonnosta jo toisessa polvessa. Kun vanhemmat eivät liiku luonnossa ja tutustu oman lähiympäristönsä ihmeisiin, ei myöskään jälkipolvi opi elämään luonnon kanssa. Kirjoituksia ei palauteta. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Ilmeisesti Kaisanet pitää alkuperäistä sopimusta Katariina . Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Toivon, että jokaisella lapsella olisi samanlainen mahdollisuus omaan luontoperintöön, jonka itse sain omilta vanhemmiltani metsäretkillä ja puolukkavarvikossa. Merja Kyllönen Kirjoittaja on suomussalmelainen vasemmistoliiton europarlamentaarikko. Yrittäminen MIELIPIDE Yrityksen perustaminen, yrittäminen on ollut esillä mediakeskusteluissa tänä vuonna. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9018. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Ei tarvitsisi lähteä muualle työnhakuun ja muuttaa täältä pois. A Jokainen lapsi ja nuori on ansainnut yhteyden luontoon.? kainuulaiset katsastamassa vaikka Hossa, kainuulaisten selkosten helmi kauneimmillaan, ja muistakaa allekirjoittaa myös adressi, joka tähtää tämän luontomatkailukoh- teen turvaamiseen ja kansallispuiston perustamiseen! Jokainen lapsi ja nuori on ansainnut yhteyden luontoon
1972, puurakenteinen, vesikeskuslämmitteinen omakotitalo Suomussalmen kunnalta vuoratulla tontilla. Kohde vapautuu heti. Hp. 1974, höylähirsinen, peruskuntoinen vapaa-ajan asunto Poikkeusjärven rannalla. Vv. 75.000 ? Oh, k, 3 mh ja s; 91 m², Kirkkotie Suomussalmi kk. 2008, erittäin siisti, hyvin varusteltu, lasitetulla parvekkeella oleva 1. 50.700 ?, velaton hinta 54.000 ? 2 h, k ja s; 61,0 m², Välitie Hyrynsalmi. 30.000 ? Oh, k, 2 mh, khh ja s; noin 100 m², Perangantie. Vv. 1960/1981, omalla 1628 m2:n tontilla, rauhallisella alueella sijaitseva vesikeskuslämmitteinen omakotitalo. Rakennuksessa on myös autotalli, halkovaja ja varasto sekä varaamaton takka. 1974, osaksi pintaremontoitu 3. Vv. Tontilla nurmikkoa, pensaita ja luonnonpuustoa. Hp. Rakennuksen sisätiloja on remontoitu, ulkoseiniin ja yläpohjaan lisätty eristystä sekä ikkunat uusittu. Vv. Rakennuksessa myös autotalli ja lämmönjakohuone. 78.000 ? 2 mh, oh, k ja s; 75,5 m², Öljylampunkuja Suomussalmi kk. 1983, sähkölämmitteisessä rivitalossa sijaitseva osaksi pintaremontoitu, vuokrattu huoneisto. Kohde sopii hyvin vapaaajan asunnoksi. Hp. 1986, höylähirsirakenteinen, suorasähkölämmitteinen, omakotitalo Suomussalmen kunnalta vuokratulla tontilla, lähellä Viitostietä. Vv. 1967, siisti, valoisa, remontoitu huoneisto pienessä vesikeskuslämmitteisessä (kaukolämpö) taloyhtiössä. Taloyhtiössä mm. 1981, puu/ tiilivuorattu omakotitalo 1200 m2 suuruisella vuokratontilla. 48.000 ? Tupakeittiö ja sauna; 20 m², Myllylahdentie. Tontilla on asuinrakennuksen lisäksi hirsinen aittarakennus, autotalli, lato ja vanha navettarakennus. uusittu ovet ja huoltomaalattu ikkunoita. 22.360 ?, velaton hinta 24.000 ? Tupak., mh ja s; 68,3 m², Koulukatu. 30.000 ? TALVI 2014 7HUYHWXORD 3RKMRODQ 0DWNDQ PDWNRLOOH $/$1<$ /b+'g7 $/. Tasainen tontti, jolla on myös leikkimökki, puutarhamaata ja istutuksia. Oma tontti, jolla runsaasti rakennusoikeutta jäljellä. 98.000 ? 2 h ja k; 57,0 m², Jäniksenpolku 12. Vv. 59.000 ? Tupakeittiö ja sauna, n. 46.000 ? Oh, k ja mh; 60 m², Aulalantie, Ruhtinansalmi. 29.800 ?, velaton hinta 32.164,24 ? 3 h ja k; 75,5 m², Jäniksenpolku 14. Rakennusoikeus 191 m2. Hp. Vv. Omaa rantaviivaa 250 m. Kohteen pinta-ala 2,59 ha. kerroksen huoneisto hissitalossa. Vv. 1975, valoisa, 2. Rakennuksen huopakate on uusittu v. 55.000 ? Tupak. 45 m², Hossantie. Vv. Huoneisto vapautuu sopimuksen mukaan. Mh. Keittiön kaapistojen ovet ja työtasot vaihdettu, seinäpinnat maalattu ja listat vaihdettu v. 2011. Tilan pintaala on hieman yli 3 hehtaaria, joten tila on osaksi metsäinen. 98.000 ? Oh, k, 3 mh, khh ja s; 135 m², Kustaavantie. 1980, siisti 3. 1969, puurakenteinen, tiilivuorattu rakennus, vuokratontilla kylän keskustassa. Omalla 2500 m2 suuruisella tontilla on myös saunarakennus 13 m2 ja 2 kpl varastorakennuksia. Omaa rantaviivaa 60 m. kerroksen huoneisto vesikeskuslämmitteisessä kerrostalossa. Tontti 2210 m2 Kiantajärven rannalla, josta hyvä näkymä järvelle. 1963/1964, puurakenteinen, omakotitalo omalla 2295 m2 tontilla. 1958, Kauniilla tontilla, metsän ympäröimänä sijaitseva purkukuntoinen asuinrakennus sekä muu vanha maatilan pihapiiri muine rakennuksineen. 16.800 ? 1 h, kk ja s; 35 m², Jäniksenpolku 24. 2014. 68.000 ? RIVITALOHUONEISTOJA 2 h, kk ja s; 48,5 m², Kanervakuja 1 B. Tontilla on myös autokatos 69 m2, aitta/leikkimökki, ulkosauna 20 m2 ja ulkohuussi sekä terasseja 65,6 m2. Rakennusoikeutta jäljellä. Hp. kerroksen tilava, remontoitu huoneisto. 2014, höylähirsirakenteinen loma-asunto ja 9,445 ha oma tontti Suomussalmen pohjoisosassa lähellä valtion maita vesistön äärellä. Vv. Rakennus on hyvin valoisa ja tilava. Vv. Rakennuksessa myös autotalli, halkovaja ja lj-huone. Hp. 1966, remontoitu puurakenteinen, vesikeskuslämmityksellä varustettu omakotitalo omalla 3430 m2:n suuruisella tontilla. ja autokatos 6.000 ? 2 mh, oh ja k; 75,5 m², Tietäväisenkatu. Omaa rantaviivaa 80 m. Huoneisto 162.000 . Etupihalla on aloitettu sadevesijärjestelmän korjaus. Tarjouksia otetaan vastaan! Hp. Rakennuksessa on suorasähkölämmitys ja lisälämmityksenä on leivinuuni. Rakennuksessa on vesikeskuslämmitys ja kunnallinen vesihuolto. kate uusittu, käyttö- ja lämmitysvesiputkisto uusittu. 31.602 ?, velaton hinta 33.000 ? H ja kk; 34,0 m², Kiannonkatu. Vv. Kohde on vuokrattu, vapautuu sopimuksen mukaan. Hp. Vv. 87.000 ? Oh, mh, k, kph, ruokailutila, parvi, 55,5 m² Juntusrannantie. 30 m², Kotisaarentie. Vv. 2003, hirsirakenteinen vapaa-ajan asunto Kiantajärven rannalla, omalla tontilla, jolla omaa rantaviivaa 80 m. Rakennus lämpiää suoralla sähköllä (lattialämmityskaapelit) ja leivinuunilla. 70.000 ? Oh, k, parvi, 20 m ², Juntusrannantie. Kauppaan kuuluu myös autokatososake. 219.000 ? Tupa, k ja ma; 42 m², Sutelantie Piispajärvi. Vesi haetaan lähteestä. Vv. kerroksen lasitetulla parvekkeella varustettu huoneisto aivan keskustassa sijaitseva huoneisto. Huoneistossa tehdään remonttia, jolloin uusitaan pinnat, keittiön kaapisto ja kylpyhuone. Hp. 30.000 ? OMAKOTITALOJA Oh, k, 3 mh, kkh, saunatilat; 110 m², Haukkatie 24. 100.000 ? Oh, k, 3 mh, ask.huone ja s; 118 m², Joukokylä. Vv. Suora sähkölämmitys, leivinuuni/takkayhdistelmä, ilmalämpöpumppu. Huoneet sijaitsevat 2 eri kerroksessa. 1983, siisti rivitalohuoneisto vesikeskuslämmitteisessä, pienessä taloyhtiössä. Vv. Vv. Vv. Vv. 1982, höylähirsirakenteinen vapaa-ajan rakennus. 25.000 ? Tk, 3 mh, saunatilat ja 2 kuistia; 61,2 m², Hossantie. Vapautuu nopeasti. Hp. Rakennuksessa suoritettu runsaasti remontteja, mm. kerroksen huoneisto. Tiistaina 7. Vapautuu sopimuksen mukaan. Hp. Taloyhtiö sijaitsee omalla tontilla ja lämpö tuotetaan kaukolämmöllä. Hp. Vapautuu nopeasti. Hp. Vesi rakennukseen johdetaan vesisosuuskunnan putkistosta. kerroksen huoneisto aivan kunnan keskustassa liikeasuinkerrostalossa. Vv. Huoneisto on vuokrattu, vapautuu sopimuksen mukaan. Hp. Lisälämmityksenä ilmalämpöpumppu. Hp. Remontit mm. 75.000 ? Oh, k, 3 mh, s, varastotilat ja autotalli, Valkeisenkatu 1. Vv. Lämmitysmuoto on vesikeskuslämmitys (öljy). 40.000 ? Oh, k, 3 mh ja saunatilat, 97,0 m², Valkeisenkatu 16. Vv. 1983, siisti, tilava vesikeskuslämmitteisessä yhtiössä (maalämpö) sijaitseva pintaremontoitu huoneisto. Taloyhtiössä tehty runsaasti remontteja. Taloyhtiön vesikate uusittu ja yhteiset sauna- ja pesutilat perusparannettu. Mh. 1988, höylähirsinen, puulämmitteinen vapaa-ajan rakennus käsittäen parven. 1980, siisti 1. Talousvesi kaivosta, juomaveden voi ottaa lähteestä järven takaa. Hp. Taloyhtiössä ja huoneistossa runsaasti varastotilaa, sekä erillisessä pihavarastossa sijaitseva säilytyskellari. 60.000 ? ASUINTALOTONTTI Pinta-ala 1438 m², Ämmänkatu 11. Vv. 1978, siisti 2. heinäkuuta 2015 YLÄ-KAINUU 5 -tunnus takaa turvallisen asuntokaupan KERROSTALOHUONEISTOJA OMAKOTITALOJA VAPAA-AJAN ASUNTOJA Oh, k, mh; 56 m2, Kauppakatu. Tontilla myös saunarakennus ja varastorakennus. Hp. 1998, lautarakenteinen vapaa-ajan asunto Kiantajärven rannalla. Taloyhtiöön asennettu huoneistokohtaiset vesimittarit. Hp. Suorasähkölämmitys, varaamaton takka. Tontilla on myös ulkorakennus. Hp. Vv. Vv. 1963, puurakenteinen, omalla 2820 m2:n tontilla oleva sähkölämmitteinen, leivinuunilla varustettu omakotitalo. 1991, suorasähkölämmitteinen, tilava omakotitalo Suomussalmen kunnalta vuokratulla tontilla. 95.000 ? Oh, k, 3 mh, ask.h., khh ja s; 116 m², Haukkatie 15. 2014. Rakennuksen pelti- ja aluskate uusittu v. Tarjouksia otetaan vastaan! Hp. Rakennuksessa on leivinuuni ja varaava takka. Pyydä esittely ja tee tarjous! Hp. Uudiskohde! Heti vapaa! Hp. 1988, puurakenteinen, tiilivuorattu omakotitalo Suomussalmen kunnalta vuokratulla tontilla. Rakennuksessa on tehty sisäpintaremontteja. Hp. 27.500 eur, velaton hinta 31.086,26 ? 3 h ja k; 95,0 m², Paasikatu. Autotalli, varasto ja lämpökeskus. Hp. 1982, peruskuntoinen rivitalohuoneisto pienessä taloyhtiössä rauhallisella paikalla Suomussalmen kirkonkylällä. Vv. Tontilla on ulkorakennus, jossa on autotalli, 2 varastoa ja halkovaja. Hp. .$-$$1, .$-$$1,67$ LOMALEHTI SUOMUSSALMI HYRYNSALMI PUOLANKA 5LVWHLO\ 7DOOLQQDDQ %DOWLF 4XHHQLOOD OHQWR *D]LSDVDQ $OD NHQWlOOH. 19.800 ? Oh, k, ruok.tila, 3 mh ja s; 126 m², Matikkatie. rakennuksen katto muutettu harjakattoiseksi, ikkunat uusittu, saunatilat remontoitu. Tarjouksia otetaan vastaan. Hp. ja mh sekä terassi, huoneistoala n. Vv. Vapautuu nopeasti. Hp
%DEDRJOX KXRQHLVWRW KO| % DON DON ¼ KO| %
HL DWHULRLWD
Mahdollisuus kuitukaapelin hankkimiseen. Hp. DON 'HWXU )LQODQG 2\ KO| KK NXOMHWXV ¼ /HJRODQG MD .||SHQKDPLQD SY ¼ ¼ 2015 KESÄ DON ¼ KO| -DUL 6LOODQSll Y MXKODNRQVHUWWL 9LPPHUE\ +RWHOOLPDWND 7XUXVWD SY 2O\PSLDVWDGLRQLOOD ¼ KO| PDWND 2ULJLQDO 6RNRV KWO 3UHVLGHQWWL DON 3RKMRLV /DSSL MD +XUWLJUXWHQ SY ¼ KO| KK DON ¼ KO| KK mmaa #mennään #suo #suvi #seikkailu #lovethis #helmiho Lue ja suosittele ystävällesikin: ERÄ-KAINUUN NÄKÖISLEHTI OSOITTEESSA WWW.YLAKAINUU.FI KAJAANI, BUSSITp.p.0201 (08) 303 633390 020 KAJAANI,Kauppakatu Kauppakatu1,1,p.p.0201 0201 303 303 380, 380, BUSSIT Puhelujen hinnat 8,28 snt/puh. snt/puh + 7 snt/min, 8,28snt/puh. snt/puh++17 17snt/min. snt/min. Puhelujen hinnatkiinteästä kiinteästä verkosta verkosta 8,28 snt/min., matkapuhelimesta matkapuhelimesta 8,28 www.pohjolanmatka.fi www.ylakainuu.? 7b 0,.6, 3 < OR<P.DVb WD MD DXULQJRVWD NXQ YRLW QDXWWLD Me huolehdimme PYYKISTÄSI kesälläkin! WD 3XKGDVSHVX PXNDYDVWL SXKGDV Palvelemme: Ma . 910 m3. Hp. 80 km2:n vapaa-ajan asunnolle ja enintään 30 km2:n suuruiselle saunalle tai 2 kpl talousrakennuksia. Mahdollisuus kuitukaapelin hankkimiseen. Hp. 20.000 ? E AL E AL E AL E AL E AL E AL E AL E AL PALJON KESÄN JA KEVÄÄN TA! TEKSTIILEJÄ JA JALKINEI VUOKRALLE TARJOTAAN Rivitalohuoneisto 2 h ja k, 61,0 m², Kalevantie Suomussalmi kk. Vuokra 450 eur/kk, lisäksi vesimaksu ja sähkö. 16.30 Noutopalvelu Ämmänsaaren ja Suomussalmen kk:n taajamista! Pyykkien noutopisteet paikkakunnittain: . Työpaja, Taivalkoski Kurimontie 17, Suomussalmi, P. (08) 712 204, 0440 823 417 VAPAA-AJAN TONTIT Pinta-ala 4070 m², Merkkivirrantie. 37.200 ? METSÄTILA Pinta-ala 14,11 ha, Vaaranniva. Metsänarvio tehty, puusto yht. Lamingon Kukka- ja Hautauspalvelu, Paltamo . Vuokra 425 eur/kk, lisäksi vesimaksu ja sähkö Vapautuu nopeasti! Suomussalmen Kiinteistökeskus Keskuskatu 16, 89600 Suomussalmi p. Tontilla kunnallistekniikka ja sähköliittymä valmiina. Hp. pe 7.30 . Puolanka-lehti, Puolanka . Vapautuu heti! Kerrostalohuoneisto 2h ja k; 57,0 m², Jäniksenpolku 14. 37.200 ? Pinta-ala 4500 m², Joensuuntie Korvuanjärvi. Hietajärven rannalla Merkkivirran kohdalla oleva loma-asunto tontti, jossa rakennusoikeutta 150 k-m2, josta päärakennuksen suurin sallittu kerrosala 100 m2. (08) 6331 9920, 0500 280 254, www.etuovi.com LUONNOSSA LIIKKUJAN RETKIKARTTA www.retkikartta.? -20% -40% -50% ÄMMÄN ERÄ-URHEILU OY p. 38.000 ? Pinta-ala 4350 m², Joensuuntie Korvuanjärvi. Rakennusoikeus enint. (08) 711 338 VERKKOKAUPPA palvelee 24/7 www.eraurheilu.?. Seo, Hyrynsalmi
Ne eivät säikähdä risuja eivätkä vettä. Kengän pitää istua napakasti, eikä se saa pyörähtää jalassa tiukoissakaan rinteissä. Lenkkarit eivät sovellu juoksusuunnistukseen nyrjähtämisvaaran vuoksi. 4 Kaikkein tärkein väline on kartta. Maalissa tiedot puretaan, ja Emit- leimaus-, väliaika- ja ajanottojärjestelmällä saadaan selville, kuka löysi rastit nopeimmin oikeassa järjestyksessä. 2 GPS-järjestelmän ja juoksutietokoneen avulla suunnistaja saa tarkkaa palautetta omasta reitistään, nopeudestaan ja sydämen sykkeestä. Riepusuo. Tiedot: Jarmo Heikkinen, Seppo Keltamäki ja www.suunnistus.?. Kompassin avulla otetaan oikea suunta rastien välillä. Kun ohitan kohteen, totean meninkö oikein. heinäkuuta. Tiistaina kisataan keskimatka ja torstaina pitkämatka. Nämä kaksi osakilpailua toimivat myös osana Suomen suunnitusmaajoukkueen karsintaa Skotlannissa pidettäviin suunnistuksen MM-kilpailuihin. YLE televisioi molemmat Huippuliigan kilpailupäivät ja TV-lähetykset ovat katsottavissa TV2-kanavalta sekä tiistaina että torstaina. YLÄ-KAINUU Tiistaina 7. 30 vuotta tätä on yrittänyt opetella. Sen jälkeen lähden etenemään sillä ajatuksella, että mitä on näkökenttäni ulkopuolella, mitä on jo seuraavan kumpareen takana tulossa. Rastiväli on purettava pienempiin osiin, sitten on edettävä määrätietoisesti kohteelta toiselle, kunnes saavuttaa rastin. Daniel Riski tutkii innokkaasti ukin suunnistusvarusteita. Jarmo Heikkinen on kotoisin Hyrynsalmelta, Roukajärveltä. . Kompassinkäyttö on ehdottoman tärkeää, tarkkana on pakko olla. Kainuun Rastiviikko alkoi Itäjärven kilpailukeskuksessa sunnuntaina. Kainuulaislähtöinen, Hyrynsalmen Roukajärveltä kotoisin oleva kilpasuunnistaja laskeskelee, että 13 rastivälistä neljä tuli suoritettua oikeaoppisesti. . Hetkittäin tuntuu että jotain osaa, sitten seuraavassa hetkessä tulee virhe, Espoossa nykyisin asuva, aktiivikilpailijoiden sarjassa suunnistava Heikkinen naurahtaa. . Kompasseja on levy- ja peukalokompasseja sekä lasten käteen sopivia pieniä malleja. Tiistaina tulen vielä juoksemaan pidemmän ra- dan kuntosuunnistuksessa. Kainuun Rastiviikko on perhekunnalle tuttu kesäinen matkakohde. . heinäkuuta Viitostiellä on alennettu nopeusrajoituksia huomattavasti. Rajoitukset ovat voimassa välillä Pihlajavaara . Luonnehtisin maastoa sillä tavalla, että this is Kainuu, Helsingin Suunnistajia edustava Jarmo Heikkinen huokaa kuusi kilometriä pitkän H55A-radan suoritettuaan. . Pihlajavaara on noin kahdeksan kilometriä Suomussalmelta pohjoiseen ja Riepusuo noin 13 kilometriä Suomussalmelta pohjoiseen). Viitostiellä voi esiintyä ruuhkaa, sillä suunnistajia saapuu kilpailukeskukseen sekä pohjoisesta että etelästä. Kompassin avulla suunnataan myös kartta oikein. Tänään oli huono päivä, eläkkeellä oleva Heikkinen summaa. Heikkinen oli saapunut A Rastiviikko ohjaa lomasuunnittelua.? Jarmo Heikkinen kilpasuunnistaja sunnuntaina alkaneelle Kainuun Rastiviikolle Helsingistä yhdessä tyttärensä perheen, Hanna, Timo ja viikon päästä vuoden täyttävän Daniel Riskin kanssa. . Maastokuviot eli mäet ja notkot sekä suuret kivet löytyvät kaikki kartalta. Joka kerta suorituspaikka on uusi ja se tuo taidollisen vaikeuden lajiin. Lähtöpaikalta startatessaan suunnistajan on nopeasti hahmotettava ensimmäisen rastin ja oman sijainnin lisäksi paras mahdollinen reitti. Maastosta on poimittava tärkeät kohteet, jotka vievät suunnistajan perille. Pitkät lahkeet ja hihat suojaavat oksien raapimiselta. ja perjantaina 10. Täytyy sanoa, että ykkönen oli katastro?, mutta sen jälkeen alkoi sujumaan ja loppu meni hyvin, Hanna Riski analysoi. . Itse aina varmistan etenemisen kompassilla, joka näyttää tarkan suunnan. Suunnistuskartta on tarkempi kuin tavallinen kartta. Osakilpailukoosteet ovat katsottavissa myös YLE Areenassa. Lajin haasteena tarkkuus ja ennakointi Kainuun Rastiviikon aikana on voimassa poikkeuksellisia liikennejärjestelyitä. Suunnistus: Maastossa oli 2 730 rastien etsijää ensimmäisenä kisapäivänä. Maija Räsänen maija.rasanen@slpmedia.? . On hyvä valita sään mukainen, ulkoliikuntaan sopiva asu. Suuntaaminen tehdään vertaamalla karttakuvaa ja maaston selkeitä kohteita ja asettamalla kartta samansuuntaisesti suhteessa ympäröivään maastoon. 5. GPS-järjestelmien avulla toteutetaan netissä tai tv-lähetyksissä katsojan mahdollisuus seurata suunnistajien etenemistä kisan aikana suorassa lähetyksessä. 3 Maasto-olosuhteita varten valmistetut suunnistuskengät eli nastarit ovat tukevat ja niissä on nastapohja. Kilpailen tiistaina toisen kerran. Paikalla on järjestetty liikenteenohjausta. Kainuun Rastiviikolla vierailee yhteensä 4 000 ? 5 000 henkilöä. YLE televisioi Huippuliigaa Suunnistuksen Huippuliigan kaksi viimeistä osakilpailua kisataan Suomussalmella Kainuun Rastiviikon yhteydessä tiistaina 7. heinäkuuta 2015 6 PUHEENAIHEET Alennettuja nopeusrajoituksia Kainuun Rastiviikon aikana Viitostiellä on voimassa alennetut nopeusrajoitukset. Itäjärven kilpailukeskus sijaitsee noin 12 kilometriä Ämmänsaaresta pohjoiseen, Käärmevaarantien varrella. Tapahtuman kilpailupäivinä tiistaina 7., torstaina 9. Sitä ennen olen jo luonut seuraavan odotuskohdan, Heikkinen kuvailee kilpasuunnistuksen ennakointia ja järjestelmällisyyttä vaativaa ajattelutapaa. Lapsena isän kautta lajin pariin veljensä ohella pääty- MAIJA RÄSÄNEN SUUNNISTUS Toimitus esittelee suunnistajan viisi tärkeintä apuvälinettä. Suunnistus on metsässä liikkumisesta pitävälle hauska seikkailu. Tämä on tyypillistä pohjois-kainuulaista maastoa. Viehättävää, mutta pitää suunnistajan nöyränä. Oli todella haastavaa ja raskastakin maastoa. Hanna Riski suoritti kuntosuunnistuksen lyhyen Bradan. . Emitkortti leimataan rastilla ja se ottaa elektronisesti tiedot talteen. Harrastuksen alkuun pääsee myös ilman kompassia, sillä alkuvaiheessa tärkeintä on opetella kartanluvun perusteet. 1 Emit-kortti on laite, jonka aktiivisuunnistaja hankkii omaksi. Niitä voi myös lainata. Kaikilla muilla väleillä minulla oli pientä hämminkiä. Kuntosuunnistaja voi etsiä rasteja omaan tahtiin. Jos haluaa lisää haastetta, voi suunnistaa kelloa vastaan. Koskaan ei ole kahta samanlaista rataa, ei kahta samanlaista rastinväliä. ja torstaina 9
GPS-laitteet jaetaan lähtöpaikalla noin 10 minuuttia ennen kilpailijan radalle lähtöä. Kilpailukeskuksen pysäkiltä on noin puolen kilometrin kävelymatka kilpailukeskukseen. Kisabussin reitti: Karhulanvaara (Kuhmontie 3, Suomussalmi) . Kainuun Rastiviikko on Kainuun maakunnassa vuosittain järjestettävä kansainvälinen suunnistusviikko. . Kajaanin Suunnistajat, Kuhmon Peurat, Puolangan Ryhti, Sotkamon Jymy ja Suomussalmen Rasti järjestävät Rastiviikon vuorovuosin. . Ehkä loppuviikosta saa- tan käydä, mutten ainakaan tänään, hän kertoi sunnuntaina. . Mukava laji, tässä on tai- Kainuuseen perhe saapuu vuosittain suunnistamisen lisäksi mökkeilemään ja Jarmo Heikkisen vanhempien luona käymään. . Laitteet jaetaan lähtöhenkilöstön toimesta. Tiistain, torstain ja perjantain seurattavat urheilijat ilmoitetaan Kainuun Rastiviikon internetsivuilla osiossa GPS-seuranta kilpailua edel- ma, jossa voi viettää mukavan kesäpäivän. Tiedossa on erityisen jännittävä urheilutapahtu- Rastiviikkojen kisabussi kiertää reitin kerran tunnissa jokaisena kilpailupäivänä. Kilpailukeskus sijaitsee noin 10 kilometriä Suomussalmelta pohjoiseen. Kilpailukeskuksessa on muun muassa ravintola- ja kahvilapalveluita, suunnistus- ja urheilutarvikemyyjiä, muksula ja koiraparkki. Itäjärven kilpailukeskukseen järjestetään Suomussalmelta linja-autokuljetus jo- kaisena kilpailupäivänä. . Kyllä suunnistuksessa kiinnostaa sen haastavuus. Tämä ei ole puhdasta juoksua, vaan tässä tulee myös aivoille työskentelyä, kestävyysjuoksuakin harrastava Hanna Riski vertaa ja sanoo, että suunnistus on hyvä rentoutumiskeino työn vastapainoksi. Myös Timo Riski suunnit- teli Kainuun Rastiviikolle osallistumista, mutta sairastuminen torppasi suunnitelman. Vaimo ja apen harrastus on vetänyt hänet jo muutaman kerran metsään kokeilemaan kuntosuunnistusta. . Bussikuljetuksella pääsee lähemmäksi kisakeskusta. Kilpasuunnistajia on ilmoittautunut noin 2 000 ja odotamme saman verran kuntosuunnistajia, Kainuun Rastiviikon tiedottaja Mervi Juntunen kertoo. tävänä iltana. Tiistaina 7. Jos vain suinkin pystyn järjestämään loma-asiat, tullaan tänne. Helsingissä on aika tiheää metsikköä, Hanna Riski kertoo. MAIJA RÄSÄNEN GPS-seurantaa ja bussikuljetuksia Maija Räsänen maija.rasanen@slpmedia.? Itäjärven kilpailukeskuksessa tapahtuvaa Kainuun Rastiviikkoa voi tarkkailla GPSseurannan avulla. Luonto, vaaramaisemat ja on mukava nähdä sukulaisia. Sukurasitteen kautta tuli lajiin lähdettyä. saakka. . Vuonna 2013 Suunnistuksen MM-kisojen yhteydessä järjestetylle Kainuun Rastiviikolle osallistui 9 166 eri suunnistajaa kilpa- ja kuntosarjoihin. Lähde: www.rastiviikko.? to tärkeämpää kuin kunto, kestävyysjuoksun rinnalle suunnistamisen ottanut harrastaja tuumii. Hanna, Timo ja Daniel Riski tulivat Kainuun Rastiviikolle Helsingistä saakka. nyt ekonomi Hanna Riski kertoo, että aloitti suunnistusharrastuksen kahdeksanvuotiaana. . Kerran vuodessa ainakin käydään Kainuussa. Viime vuosina olen palannut lajin pariin, käynyt muutamia Venlojen viestejä ja tänä vuonna Jukolan viestissä perhejoukkueella. Metsässä on keskityttävä täysin juoksemiseen ja suunnan pitämiseen. . Kilpailukeskuksen navigointiosoite on Käärmevaarantie 11-13, Suomussalmi. Kisakylä (Ruukinkatu 3, Suomussalmi) Kylpylähotelli Kiannon Kuohut (Jalonkatu 1, Suomussalmi) . Suosikaa bussia. Rastiviikko ohjaa lomasuunnittelua, Jarmo Heikkinen nauraa. . Kuntosuunnistajia oli perhesarjat mukaan lukien reilu 630 kappaletta. . Vaaramaisemat ovat kyllä komeita, Timo Riski sanoo. . Ensimmäisenä kisapäivänä yhteensä 2 730 suunnistajaa, joista kilpasarjoihin oli ilmoittautunut reilu 2 100. Nuoruudessa kisasin teinivuosiin asti keskisuomalaisessa Rasti E4 -seurassa. Mukaan kannattaa varata käteistä bussi- tai paikoitusmaksuja varten. Erityisesti tiistaina ja torstaina kisattavaan Suunnistuksen Huippuliigaan toivotaan runsaasti katsojia. . Suomussalmella sunnuntaina alkanut Rastiviikko kestää 10.7. Kainuun Rastiviikko on maailman toiseksi vanhin suunnistusviikko, ja se on järjestetty 47 kertaa. . Ero Helsinkiin on aikamoinen, täällä on rauhallista ja suunnistusmaasto on todella mukavajuoksuista. Parkkipaikkoja on rajallisesti, Juntunen vinkkaa. Bussin ajoaika kilpailukeskukseen on on noin 25 minuuttia. Bussi kiertää reitin tunnin välein koko päivän ajan. heinäkuuta 2015 YLÄ-KAINUU 7 MAIJA RÄSÄNEN RASTIVIIKKO . Viimeksi edellisen kerran olen suunnistanut armeijassa, mies hymyilee Daniel sylissään. . GPS-seurannan verkkosivusto löytyy osoitteesta www.gpsseuranta.net. Yleisö voi seurata Kainuun Rastiviikkoa paikan päällä koko tapahtuman ajan. Kilpailukeskus (Käärmevaarantie 11-13, Suomussalmi).. Siikaranta (Siikarannantie, Suomussalmi)
Q£P£ MD PRQWD PXXWD XQRKWXPDWRQWD HO£P\VW£ 7HUYHWXORD PHLOOH *TU@ 2TNLTRR@KLDM JTMM@M JDRJTRS@ 6820866$/0, O SNTQHRS N?BDRTNLTRR@KLH ? UNHMM@ . YLÄ-KAINUU Tiistaina 7. heinäkuuta 2015 8 0RQLSXROLQHQ HULNRLVNDXSSD XVHDW UDYLQWRODW Q\N\DLNDLVHW PDUNHWLW . KHOSRWXVWD PRQHQODLVHHQ Q£ON££Q 5DDWH .LDQWD ODLYD 7HDWWHUL 5HWLNND ,OPDUL .LDQQRQ NLUMDLOLMDNRWL .\OS\O£ .LDQQRQ .XRKXW +RVVD
L@
OD
K@
RT
LTTKKNHM L@
OD
I@
ZZZ VXRPXVVDOPL ? 6XRPXVVDOPHQ NXQWD
Tiistaina 7. Ainoa Kainuun alueella toimiva Suomen ajoneuvohistoriallisen keskusliiton (SAHK) jäsenyhdistys . Haluamme kerätä yhteen tietoa vanhoista kulkuneuvoista ja tieliikennehistoriasta. Meillä oli muutaman vuoden kestänyt suvantovaihe toiminnassa, mutta nyt on tullut mukaan paljon aktiivisia toimijoita. Suullisen tiedon tal- lentamiseen pitäisi keksiä kätevä keino, jotta taidot säilyisivät, Huovinen sanoo. HANNA LAUKKANEN MOBILISTIT . Vaalii moottoriajoneuvojen ja työkoneiden perinnettä . www.kainuunmobilistit.? Vanhat autot ja traktori olivat lauantaina esillä Suomussalmen Nesteen pihalla. SÄHKÖPOSTIOSOITTEEMME Käsityömyynt vuodesta 1975. Kainuun Mobilistit on vuonna 1980 Suomussalmella perustettu yhdistys . heinäkuuta 2015 YLÄ-KAINUU ELÄMÄNMENO 9 Volvot kiehtovat mobilisteja Ajot: Risto Kemppaisen syntymäpäivätoive Volvosta toteutui yllättäen Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.? Kainuun mobilistit järjestivät lauantaina juhla-ajon Suomussalmella yhdistyksen 35 vuoden taipaleen kunniaksi. Pu inäyttely nainen hirsitalo , jossa on m suomussalmelai yytävänä yli 200 sen tekijän laat ukäs Oilolaa ylläpitä ä Suomussalmen itöitä. kunta. OVAT MUUTTUNEET Henkilökohtaiset sähköpostimme ovat muotoa etunimi.sukunimi@ slpmedia.fi Asiakaspalvelun ja tilausasioiden sähköposti on asiakaspalvelu.ylakainuu@ slpmedia.fi Ilmoitusvaraukset ja -aineistot osoitteeseen ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi Toimitukselle osoitetut viestit osoitteeseen toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Kauppakatu 10-12 89600 Suomussalmi ilmoitukset 010 665 9018 tilaukset 010 665 9014 2LORODQWLH 6820866$/0, WLHQ YDUUHOOD bPPlQVDDUHQ OLLWW\PlVWl SRKMRLVHHQ NP. Lisäksi rahalle saa vastinetta, kun auto painaa niin paljon, Kemppainen sanoo nauraen. Hän kokee, että autoharrastajat ymmärtävät hyvin toistensa harrastusta. Volvoissa on se hyvä puoli, että varaosia löytyy helposti. Tyttäreni oli masinoinut auton hankintaa ja löytänyt auton Etelä-Suomesta 93-vuotiaalta naiselta, joka halusi eroon autoistaan, Kemppainen sanoo onnellisena. Autolla on ajettu noin 360 000 kilometriä muun muassa Ruotsissa ja sitä on huolella pidetty. Muita vanhoja autoja Kemppaisella on noin parisenkymmentä. . Kaikki eivät halua esitellä autojaan julkisesti, Kemppainen sanoo. Kemppainen sanoi jälkikasvulleen viime vuonna, että ei tahdo syntymäpäivälahjaksi kippoja, vaan vuoden 1964 Volvo Amazonin. Hän ajatteli, että toive ei käy toteen, ja siksi mies menikin sanattomaksi syntymäpäivänään. . Mobilistit rakastavat rautaa ja samalla haluavat siirtää tietoa tulevaisuuteen. . Suomussalmen Nesteen pihassa oli vanhoja Volvoja, yksi traktori, Mercedez-Benzejä ja myös vanha pakettiauto. Syy kokoontumispaikan valintaan oli selvä: Yhdistys perustettiin 35 vuotta sitten Suomussalmella ja mobilistit halusivat palata juurilleen. Muutenkin yhdistys haluaa toimia kaikkialla Kainuussa. . Syntymäpäivänä pihaamme ajettiin vuoden 1964 Volvo Amazon. Edistää historiallisesti arvokkaiden moottoriajoneuvojen ja työkoneiden entistämistä sekä säilyttämistä . Nostalgia ja vanhat autot näkyvät mediassa paljon ja varmaan sen takia kiinnostavat ihmisiä, Kainuun mobilistien sihteeri Petri Huovinen sanoo. Suomussalmelainen yhdistyksen aktiivi R is to Kemppainen sanoo, että Suomussalmellakin vanhoja autoja on talleissa varmaankin lähes sata. . Kokoaa yhteistoimintaan alueen vanhojen ajoneuvojen harrastajat Kainuun mobilistien hallituksen jäsenet ihastelivat Timo Mannisen (vas.) vuoden 1964 Volvoa. . Vanhojen autojen kanssa on jännä puuhastella