Ylä-Kainuu 09.06.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

4 Tässä porukassa on todellisia kykyjä. Mervi Seppänen Hossan Lomakeskus pyörii jälleen >Uudet hotellija ravintolatoimintojen pyörittäjät. Ryhmä koostuu 1. 3. Torstai Suomussalmi, Hyrynsalmi ja Puolanka 9.6.2011 Numero 46 47. Perjantain päätösesityksessä kuullaankin mahdollisesti leiriläisten musiikkia. Jäätelö maistuu kesällä >Uusi jäätelökioski avasi Suomussalmella. Hän ilmoittautui leirille, koska haluaa opetella näyttelemistä. Leiriläiset toivottavat kaikki tervetulleiksi katsomaan Killikissa ja kiukkupussi -näytelmää. Parasta on ollut heidän mukaansa kaikki. Pianoa soittamassa Venla Turpeinen vierellään Martta Moilanen. 3 Mopokortti pakolliseksi >Laki muuttui kesäkuun alussa. Tarinan idea syntyi yllättävän kivuttomasti. Turpeinen ovat nauttineet jokaisesta hetkestä leirillä. Muokkasimme tarinasta meidän näköisemme. Tai ehkä lastenhoitaja, en vielä tiedä, Venla jutteli. Oli yksi lehmä, mutta sekin muuttui kissaksi. Moilanen debytoi viime kesän teatterileirillä. > 12 9 vuotiaat leiriläiset Martta Moilanen ja Venla Kirkonkylällä esillä vanhoja kuvia 8 Ruotsalaistalot viehättävät 9 Pelicans leireilee Suomussalmella 11. Tämä on Lekkerin historiassa ensimmäinen kerta, kun on yhtä paljon tyttöjä kuin on poikia. Sopiva tarina löytyikin, mutta sitä käytettiin lähinnä inspiraation lähteenä. Yleisölle esitetty näytelmä täydentää leirikokemuksen. Käsikirjoitusurakka oli saatettu päätökseen ja jokaisella komeili kourassaan oma "plari". Ei tämä ole ryppyotsaisten hommaa. Ryhmässä on tänä vuonna lahjakkaita musikantteja. Porukalla on hyvä fiilis ja intoa tehdä näytelmä. 5 Kulttuuria. Seppänen kertoo, että monet eivät tunteneet toisiaan etukäteen, joten jokainen on saanut uusia tuttavuuksia ja ehkä jopa ystäviä. Meillä on tässä vielä kaksi ja puoli tehokasta leiripäivää jäljellä. Koska pukuvarastosta ei löydy kuutta kissapukua, näyttelijät saavat ponnistella oman sisäisen kissansa löytämisessä. luokan päättäneistä lapsista. lapsissa ei näy panikoimisen merkkejä. vuosikerta 1,50 e www.ylakainuu.fi Lapset lavalle perjantaina Lekkerileirillä lehmä voi muuttua kissaksi. Jonna Keränen Suomussalmi Sää tänään +29 Puolanka Suomussalmi Hyrynsalmi > Päivyri 10 >Teatteri Retikassa ei tällä viikolla ole äänestä ollut puutetta, sillä tusina lapsia on vallannut talon. Keskiviikkoaamuna Lekkeriviikko oli hyvällä mallilla. Tälläkään kertaa leiri ei pääty ilman esitystä, iloitsee Seppänen. Leiriläiset vierailivat ensin kirjastossa tutkailemassa kirjoja, josko sieltä löytyisi tarina jota lähteä työstämään. Turpeiselle teatterileiri ja näytteleminen ovat uusia kokemuksia. Esitys alkaa kello 14.30 ja kestää jotakuinkin 5 30 minuuttia. Lankoja käsissään pitää lasten teatterileiri Lekkerin ohjaaja Mervi Seppänen. Mehutauot käytetään luovan ajattelun sijaan kuurupiiloleikkiin, jolle valtava teatteritalo antaakin oivat puitteet. Näytelmäharjoitukset alkakoon. Leirillä on tänä vuonna poikkeuksellisen paljon lahjakkaita musikantteja. Meillä on tänä vuonna karhun, vuohen ja koirien lisäksi paljon kissoja. Niin mustaki. Apua saa maskeerauksesta. Tässä vaiheessa leiriä on vielä vaikea sanoa kauanko näytelmä kestää, Seppänen naurahtaa. Viisi päivää on suhteellisen lyhyt aika ideoida ja valmistaa näytelmä, mutta Uusi henkilö kuntaan Kulttuurituottaja aloitti. Ryhmä on todella hauska ja reipas. Musta tulee isona näyttelijä, ilmoittaa Martta
klo 12 Mukana mm. V I I K O L L A 24 MAANANTAI LOUNAS klo 11-15 Porkkana-pataattikeitto Nakkistroganof, perunat TIISTAI PERJANTAI Kyllä lähtee.... 050 358 6298. NYT JOOGAAMAAN! Keho ja mieli tasapainoon... KARAOKE+DISCO Vapaa pääsy La 11.6. Tähtiartisti aluefinaali la 18.6. Tervetuloa! LASTENPÄIVÄ Avajaistapahtuma Herkulliset hetket tarjoaa... Eli toisin sanoen nykyisyys pilataan kuntatalouden romuttamisella ja tulevaisuus viedään korkeakouluverkon keskittämisellä suuriin yksiköihin. 08-711 052 Bratwurst-makkarakeitto Maksapata Porsaanpihvit Munakas Sienikeitto Lihapata talon tapaan Uunikalaa Broileripihvit Lounas arkisin 10.3015.00 keittolounas 6,90, lounas 8,90 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. (08) 741 017 Hyryntie 11, HYRYNSALMI p. Kainuulaisten keskustanuoren mukaan pohjoisen suurimpiin kuuluva puolue, Vasemmistoliitto, kaivaa itselleen hautaa olemalla mukana tässä hulluttelussa. Piiri vaatii kannanotossaan, että niiden kainuulaisten kansanedustajien, joiden puolueet ovat mukana hallitusneuvotteluissa (Raimo Piirainen (sd), Merja Kyllönen (vas) ja Eero Suutari (kok)), tulee nyt näyttää ryhtiä ja selkärankaa tekemällä kaikkensa tämän kehityksen kääntämiseksi. SCANDICISSA Pe 10.6. Eija-Sinikka & Hannu Matias la 25.6. Jani Jalkanen & Hänen Orkesterinsa p p. Ikonen * 11.2.1928 Ruskeala 13.5.2011 Suomussalmi Rakkaudella kaivaten Juhani ja Alina Antti, Jaana, Juuso ja Elias Pekka, Katri, Emmi ja Maiju Ville ja Taina Kaisa ja Kalevi Roy, Stella ja Angelina Joni, Henna ja Essi sisko ja veljet perheineen sukulaiset ja tuttavat Lähti lentoon enkeli taivaan, tuli luokse väsyneen, sairaan. Auto jatkaa bluusin jälkeen n. Kiitos kaikille äitiämme hoitaneille. Keskustanuorten Kainuun piiri vaatii korkeakouluverkoston säilyttämistä >Keskustanuorten Kainuun piirin mielestä hallitusneuvottelijoiden on heitettävä mielestänsä kuumeiset unelmat korkeakouluverkon teurastamisesta. Lähtö klo 17. Paikka 40 ensimmäiselle ilmoittautuneelle p. 050 362 0609. 050 596 3865 Kotiseutumuseolla su 12.6. klo 19 Ämmänsaaren kautta Suomussalmi Rockin aloitusjameihin Vanhan Kalevan Baariin Suomussalmen kirkonkylälle. Pe 22.7. Jos olet kiinnostunut, ilmoittaudu Eija Mikkola, p. Sika Potsi ja Taikuri Töttöröö Lettuja ja mehua. klo 21-03 Hyvää tanssimusiikkia HARRI & CORONET KARAOKE+DISCO Tulossa: PALVELEMME Arkisin klo 9 - 17 Lauantaisin klo 9 - 14 Tervetuloa! KIITOS teille, jotka teitte päivästämme juhlan. Hanna ja Esteri kaikille Nivan koulun muuttotalkoisiin 31.5.2011 osallistuneille. klo 1803 La 11.6. Kotiseutumuseolla Rotti Eero tarinoipi araa, Lettuja, makk Martin ja Lean hanuripartio musioi a. 050 362 0609 Avoinna: ma-la klo 6.30-22, su 8-22 Avoinna: ma-pe klo 10-21, la-su 11-21. nälkä! en Hampurilain llä vi jauhelihapih VAIN Lohikeitto Porsaanleike, kermaperunat LAUANTAI 3,20 7,80 ma-la klo 11-14 Maanantai Torstai Lohikeitto Muikkukeitto Kylmäsavulohipasta Kalamurekepihvit Porsaansuikalepata Kaalikääryleet Tiistai Kanakeitto Uunikuha Jauhemaksapihvit Keskiviikko Palvilihakeitto Smetanamuikut Jauhelihakastike Perjantai Makkarakeitto Lohilaatikko Lammaspaisti Lauantai Kasviskeitto Paistetut muikut Porsaanselykset JUHANNUSAATTONA pe 24.6. Nosti siivilleen äitimme armaan, vei turvaan isän viereen tähtien taa, luokse Jumalan kaikkivaltiaan. klo 21-03 Baarissa KESÄMENOT Niina, Niko ja Pentti KIITOS, kun muistitte. Piirin mukaan paikkamäärissä ja opiskelualoissa on viilaamisen varaa, mutta se ei oikeuta tällaista kuoliniskua maakunnille. klo 1803 DISCO/KARAOKE Vapaa pääsy SELENA Lippu 8 www.hossanlomakeskus.com Tanssiyhtye mukana Jamppa Haverinen Baarissa Lippu 5 pe 17.6. Lämmin kiitos osanotosta. 0,33 limun ja salaatin Leike vaihtelee päivittäin. Teboil Suomussalmi Kalliokatu 2, puh. klo 11.00 alk. Kosketti hiljaa posken nukkaa, silitti hellästi hopeista tukkaa. klo 21-02 tanssittaa La 11.6. Kainuun piiri toteaa kannanotossaan, että nyt on käynyt selväksi, millainen hallitus meillä seuraavat neljä vuotta istuu kokoomuksen ja sosiaalidemokraattien johdolla. Siunaus toimitettu lähiomaisten läsnä ollessa. Nyt väläytelty 80 korkeakouluyksikön tappolista tietää loppua suomalaisen korkeakoulutuksen tasa-arvolle. (08) 665 510 www.kuutamokeikat.fi ritva.huttunen@hotmail.com p. Kuljetuksen hinta 5 euroa. Ei riitä että valtionosuusleikkauksilla ajetaan kunnat historiallisen ahtaalle, päälle vielä romutetaan maakuntien tulevaisuuden rakennuspalikat, jotka ovat maakuntien omat korkeakouluyksiköt. (08) 711 504 Avoinna: ma-pe 8-18, la 9-18, su 12-18 MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p./fax 711153 Suomussalmi Keittiö avoinna: ma-su 17-22 Varaa kyyti ajoissa, paikkoja rajoitetusti. Kuljetus Ämmänsaaren linja-autoasemalta nostalgisella 60-luvun linja-autolla. (08) 732 322 Tervetuloa! KIANNON KUOHUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, (08) 710 770 kiannonkuohut@scandichotels.com www.scandichotels.fi HYRYNSALMEN APTEEKKI Hyryntie 38, 89400 HYRYNSALMI p. Nivan koulun väki Lämmin Kiitos Pe 10.6. KESÄILTABLUUS klo 18 Avoinna: ma-pe klo 9-17, la 9-16, su 11-16 Herkullinen noutopöytä joka päivä. MAANANTAI TORSTAI Päivän leike LOUNASTARJOUS arkipäivisin ma-pe klo 10-15 Lounaslista myös www.ylakainuu.fi Jauhelihakeitto Kaalilaatikko Kinkkurisotto Haukimureke TIISTAI Hernekeitto + pannari Makkarapihvit Riistahöystö Paistetut muikut PERJANTAI Kalakeitto Metsästäjänpihvit Broileri-kasviskiusaus Kasvispaistos KESKIVIIKKO Savujuustokeitto Silakkapihvit Meksikolainen lihapata Kasvispasta LAUANTAI 6,50 Kaikki PIZZAT ja KEBABIT sis. 2 Ylä-Kainuu Torstai 9.6.2011 Rakkaamme äiti, mummo ja isomummo Toini Annikki SORMUNEN o.s. klo 18.30. (08) 636 285, 050 5720 135 www.kultainenkukko.fi Avoinna: ma-pe klo 10-18, la 10-16 PIZZAPALVELU Jalonkaarre 3-5, 89600 Suomussalmi SUOMUSSALMEN p. kahvia, mehu Juhannuskokko klo 12.00, säävaraus Tervetuloa! Kanakeitto Riistakiusaus KESKIVIIKKO Jauhelihakeitto Tonnikalalasagne SUNNUNTAI Juustoinen savulohikeitto Lihapullakastike, perunat TORSTAI Sienikeitto Lihajuurespata, perunat Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruuan Lihakeitto Värikäs kalavuoka, perunat Meiltä myös GLUTEENITTOMAT PIZZAT!! ym. PS Kysy kassalta päivän PIHVILOUNASTARJOUS! MAITOLAITURIBLUUSIT Hiljaisen kansan niittykahvilassa keittolounas 6,50-7,00, lounas 7,50-8,50 Tervetuloa! Siikarannantie 1, p. MUKAVA, kun kävitte. Suomussalmen lukio Lämmin kiitos kaikille tahoille, jotka lahjoittivat stipendejä lukiomme opiskelijoille. Rehtori Timo Pulliainen Kiittää Kylpylä Kiannon Kuohuihin maanantaisin ja torstaisin alkaen 13.6
ZZZYHULSDOYHOXß s ZZZVRYLQNROXRYXWWDMDNVLß HELEÄSTI HELLUNTAIKSI PALVELEVASTA K-MARKETISTA NYT GRILLAAMAAN HK MARINOITU HK NAUDANPORSAAN SISÄFILE JAUHELIHA 400 g n. Toivomme, että luovuttaisit verta säännöllisesti 2-3 kertaa vuodessa. Lauantaisin suljemme jo kuudelta. Itse olen tänään ensimmäistä kertaa kioskivuorossa. saakka. 2 00 2 pl (0,84/l), sis. Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. saakka. 2 49 rs (6,22/kg) Tarjous voimassa 13.6. Villapaidat on vihdoin saatu heittää nurkkaan helteen tieltä. Mitä kermaisempi niin sitä parempi, Lauronen sanoo Jäätelöpalloja tiuhaan pyörittävä käsi kuuluu KSupermarketissa työskentelevälle Mira Korhoselle. Mira Korhonen asetteli Antero Kuvajan avustuksella auringonpaahteelta suojaavan varjon. saakka. 0 69 ps (2,94/kg) 24-pack ETUSI -17% Ilman korttia 23,52/24-pack (2,52/l) sis. Olen aina tykännyt jäätelöstä. 9.-12.6. 6 99 kg Tarjous voimassa 13.6. Tarj. kioskin olevan auki sunnuntaita lukuun ottamatta joka päivä. Tarjous voimassa 9.-16.6. 4 50 2x2-pack (0,48/l) Sis. pantit 0,80. Se on jäätelön nuolemista varten, lohkaisee K-Supermarketin Superin Jätski -kioskille jäätelön ostoon tullut Martti Lauronen. Nopeasti pitää nauttia, muuten sulaa. Nyt on niin lämmintä, ettei jäätelöä kärsi paljon kuletella. Miehet kertovat nautiskelevansa kesän ensimmäistä jäätelöpalloa. Torstai 9.6.2011 Ylä-Kainuu 3 Kesä maistuu jäätelöltä Onko PopcornMix tämän kesän hitti? Jonna Keränen Suomussalmi > Nyt minä tiijän mitä varten ihmisellä on kieli. Kassavuorolaiset käyvät välillä VERENLUOVUTUS 6XRPXVVDOPHOOD torstaina 16.6. 650 g HK CAMPING MAKKARAPIHVIT 300 g OLVI KEVYTOLO KIVEN- PEPSI, PEPSI MAX, 7UP 2 x 2-pack, 1,5 l/pl NÄISVEDET JA VICHY k 0,95 l/pl 2x2-pac l 2p ETUSI ETUSI -36% Ilman korttia 10,95/kg. pantit 0,40 ETUSI -44% Ilman korttia 3,39/2-pack (0,86/l). 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI. Tarj. saakka. 199 1 kg nippu 00 K Vaate- ja Kodintekstiili Kauppakeskus, p. saakka. 2 00 7 prk (1,42/l) PIRKKA AMPPARIMEHUJÄÄT 849 g, 10 kpl/pkt 4 79 4 00 2 pkt (2,78/l) ATRIA HIILLOS GRILLIMAKKARA 2 kpl 400 g ETUSI pkt (5,77/kg) -33% Ilman korttia yksittäin 1,89/pkt (4,73/kg). 2 50 2 pkt (3,13/kg) äi Hellepykvänn! evenn see k T-paidat Topit Caprit Hameet Shortsit LEIPÄOSASTOLTA OULULAINEN REISSUMIES 235 g, 4 kpl/ps PIRKKA III-OLUT 0,33 l/tlk, 24-pack HEDELMÄ/VIHANNES TOMAATTI Suomi ETUSI -22% Ilman korttia 0,89/ps (3,79/kg). alk. 19 99 (2,07/l) sis. Vastapäätä pöytää istuva Antero Kuvaja on samaa mieltä. tässä kioskin puolella. 3.7. pantit 1,60. ERÄ! 7 prk GRANDI MEHUJUOMAT 2 dl/prk PIRKKA JÄÄTELÖTUUTIT 6x120 ml Yksittäin 2,19/pkt (3,04/l). Ranteet ovat olleet tottumattomalla lujilla. meän vaniljainen, ehkä hivenen toffeeta. Jäätelövalikoimaa silmäillessään huomaa joukossa hieman yllättävän maun, Popcorn-Mixin. saakka. 1 50 rs (5,00/kg) -40-49% Ilman korttia 1,55-1,79/pl (1,42-1,67/l). Jälkimakuna selkeä leffailtojen suosikkinaposteltava! Kurvaako tämän kesän uutuus Popcorn-Mix listan kärkeen, sen näemme. Mira Korhonen ilmoittaa Viime kesänä valikoimaan uutuutena tullut Wanhan ajan terva -jäätelö oli menneen kesän ehdoton suosikki. Laurosen vohvelitötteröstä löytyy herkkupallo perinteistä Wanhan ajan vaniljaa. pantit 3,60 PIRKKA SIPULINIPPU Suomi Tarjoukset voimassa 12.6. Tarjous voimassa 3.7. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. pantin 0,20. voim. Joskus saatan ottaa suklaata tai muuta, mutta kyllä tämä vanilja on paras. eikä vilkaisekaan lighttuotteisiin päin. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Tarjous voimassa 3.7. 045 879 0676 ma - to 9 - 17, pe 9 - 18, la 9 - 14 ÄHKÖNEN Heleätä Helluntaita! t. voim. Korhonen kertoi tiistaina jäätelökaupan olleen vilkasta. Vaikka taivaalta sataisi puukkoja, kioski on auki maanantaista perjantaihin 10.30 18.30. Eilen avasimme jäätelökioskin. Sitä on pakko saada maistaa! Ensivaikutelma peh Olen aina olevinani niin kiireinen, nyt taisin kärähtää, leppoisaa jäätelöhetkeä viettävä Martti Lauronen (vas.) nauraa, kun kuulee päätyvänsä lehtikuvaan. Sis. Pehmis on minulle ykkösherkku, irtojäätelö tulee hyvänä kakkosena. Kirsi, Piia ja henkilökunta ma-pe 7-21 la 7-18 Helluntaina suljettu. HERKKUKIRSIKKA Kirsi Moilanen, puh. Eihän sitä aiemmin oisi tarennu tulla syömään. pantit 3,60. Lisäksi meillä on viisi yläaste- ja lukioikäistä tyttöä kesätöissä jäätelömyyjinä. Sis. Tarjous voimassa 1.9. Syön itse aivan hirveästi jäätelöä! Tuskin kyllästyn jäätelöön vaikka myisin sitä koko kesän. Serkkunsa kanssa päivää paistattelemaan saapunut Lauronen ihmettelee, miksi jäätelö mielletään lasten ja nuorten herkuksi, sillä jäätelö maistuu kaikille ikään katsomatta. Jokainen verenluovutuksesi on tärkeä. klo 1318 seurakuntatalolla, Kirkkokuja 1
haudassa. Ylä-Kainuun autokoulussa opetustoimesta vastaava liikenneopettaja Edvin Juntunen kertoo, että ensimmäinen mopokorttikurssi aloitetaan jo tänään torstaina kello 17. Autokouluissa pidetään mopokorttia tärkeänä. En muistanutkaan, miten pitkältä ajalta Jouduin haukkomaan henkeä myös silloin, kymmenen vuotta 16-vuotiaana tuntui. nuorison keskuudessa voimistunut mopobuumi. Majoitustilaa löytyy ja vierestä punttisali sekä kylpylä. Sappeni kiehuu siinä tulevaisuuden odotuksista hymyilytti. Ajo-opetukseen pääsee vasta 15 vuotta täytettyään. Haaveiden toteuttaminen vaatii rohkeutta ja halua. Nuorten liikennevahingot ovat nousseet vuosi vuodelta, joten kortin pakolliseksi laittamisella halutaan lisätä turvallisuutta. Tekemistä ja harrastusmahdollisuuksia löytyy. On hyvä muistaa, että 45 kilometrin tuntinopeutta liikkuva mopo menee 11 metriä sekunnissa. Kun koulutus on käyty, on mahdollista päästä teoriakokeeseen ja käsittelykokeeseen, jotka läpäissyt saa mopokortin. Nyt tarkenee t-paidassa." Lekkerileiriläinen Martta Moilanen Suomussalmen Retikka teatterissa 8.6. Ruotsalaistalon asukas Leena Huttunen Suomussalmella 7.6. Lisää turvallisuutta mopokortilla >Mopokortti muuttui pakolliseksi kesäkuun alussa. Nuorilla ei tahdo olla kokonaisnäkemystä liikenteestä, ja joukossa tyhmyys tiivistyy, Juntunen sanoo. Kuljettajan reagointiaika on keskimäärin se sekunti. Urheiluporukat ovat olleet tyytyväisiä, eivät he tänne muuten toistuvasti tulisi. Edvin Juntunen toteaa, että laki tulee eduskunnasta, jossa on huomattu Haaveista tulee totta vain työllä S tehdä paljon töitä. Mopokortti ei ole ilmaista lystiä, sillä autokoulu ottaa Kainuussa keskimäärin 350 400 euroa, minkä lisäksi on maksettava erilaisia viranomaismaksuja yli 180 L iigajoukkue Lahden Pelicans harjoittelee tämän viikon Suomussalmella. euroa. Matkailija maksaa, kun homma onnistuu, ja mikäpä onnistuessa. Ilman niitä jää junnaamaan paikoilleen, ja mieleklunsa päättäneille nuorille, että mitä menestyneemmäksi kään tekemisen ja tavoitteiden puute saattaa viedä vääja rikkaammaksi tähtää, sitä suurempia uhrauksia jourään suuntaan. Liian moni ikätovereistani makaa jo tuu elämässään tekemään. Esimerkiksi Pelicans-joukkue on retkeillyt, käynyt kalassa ja soutanut kirkkoveneellä pitkin kaunista Kiantajärveä. mikä lisää pariskuntien riitelyä entisestään. Sana kiirii hyvistä järjestelyistä, ja joku voi tulla tänne omallakin ajallaan. Tulevaisuuden sirkku.rautio@sps.fi Pääsin elämässä eteenpäin mutta tajusin odotuksia ei voi asettaa kovin korkealle, jos myös, että 16-vuotiaana tietää elämästä työnteko lauantaina tai sunnuntaina tuntuu jo aika vähän. Ei kun Ylä-Kainuussa kerrottiin, että muutamat tuntunut mitenkään hassulta ajatella, että viikonlopun työvuorot harventavat Suomuson 25-vuotiaana menestyvä ja kokenut kossalmen kunnan matkailupalvelujen kesätyöSirkku Rautio mopoliitti. Mieluummin vielä sellaisia elämyksiä, joihin turistit eivät ole aiemmin tutustuneet. Kohtuuhinnalla päästään lomakohteeseen, ja ollaan siellä valmiita maksamaan reilusti retkistä ja muustakin ohjelmasta. Edvin Juntunen sanoo, että autokouluilta löytyy valmiudet mopokorttikoulutukseen. Silloin on Suomussalmi oivallinen paikka. Tosin ennen vuotta 1985 syntyneet voivat ajaa edelleen ilman mopokorttia, mutta nuorempien on se hommattava. Siihen on laskettu passikuvat, lääkärintodistus, tutkintomaksu ja ajokorttilupa. Monet haluavat vaihtelua normaaleihin rutiineihin, myös rauhallista ympäristöä arvostetaan. Käsittelykokeessa on kolme tehtävää, hidasajo, kaarreajo ja hätäjarrutus. Jotkut ikävät tyypit kuluttavat vielä vuoden kuluttua hyvässä työssä ja elelevät vapaa-aikansakin omakotitaloa rakentaen, leppoisasti Etelä-Suomessa. Pelkkä majoitus ja ruoka eivät riitä, vaan tarvitaan valmiutta ja rohkeutta järjestää oheistapahtumia, kulloisellekin kohderyhmälle sopivia. Edvin Juntunen huomauttaa, että oppilas joutuu korttia opiskellessaan pysähtymään ja miettimään omaa sekä muiden turvallisuutta, mikä on tärkeää. Yhdellä ja samalla mopokortilla voi toistaiseksi ajaa sekä tavallista mopoa että mopoautoa. Urheiluporukat ovat olleet tyytyväisiä, eivät he tänne muuten toistuvasti tulisi. Tällä kaikella saadaan työtä ja toimeentuloa paikallisille yrittäjille ja heidän alihankkijoilleen. Kortti oli tulossa pakolliseksi jo aikaisemmin, mutta liikenneminiteriö veti esityksen viime tingassa takaisin. Onneksi se ei estä haaveilemasta ja asettamasta tavoit- 18-vuotiaana vastenmieliseltä. Suomussalmi tarjoaa hyvät puitteet huippujoukkueiden harjoittelulle. Pidämme mopokorttikoulutusta henkilöautokurssien yhteydessä 1,5 2 kuukauden välein, Juntunen sanoo. Lahden Pelicans -liigajoukkue kiertää Ruukinkankaan urheilukentän rataa. Pääkirjoitus 9.6.2011 Monenlaisia mahdollisuuksia Mopokorttikoulutus koostuu kuudesta teoriatunnista ja yhdestä moponkäsittelytunnista sekä kahdesta ajotunnista. Oppilas voi hakeutua teoriakoulutukseen jo puoli vuotta ennen kuin täyttää 15 vuotta. paikkoja hakevien joukkoa. Perhelehtien keskusteluunnuntain Kainuun Sanomien juttu palstoja lukiessani olen pannut merkille, että peruskoulunsa päättäneiden nuorten kaikki eivät tätä tajua. Mieluummin sitä syksyn myrskyissä ja räntäkeleissä lentää etelän lämpöön." Kesälomalainen Kaisa Hauru Kalevassa 8.6. " Nurkat oli ennen kuurassa. Tämä kuitenkin muuttuu tammikuussa 2013, jolloin mopokortti ja mopoautokortti eriytyvät. 4 Ylä-Kainuu Torstai 9.6.2011 " Tänään harjoittelemme kuinka näytellään, että sataa vettä silleen leikisti." " Juhani Mustonen Suomussalmi Ulkomaille ei lähdetä kesällä. Kesän ensimmäinen helleviikko on kulunut liikunnallisessa toiminnassa. Niinhän se on etelänmatkoillakin. Paikkakuntalaiset eivät osaa arvostaa oman kotikunnan hyviä puolia, vaikka vierailijat pääsääntöisesti niitä tuovat esille. Onkohan kukaan kertonut tänä keväänä peruskouteita. Eihän siinä ihan niin käynyt. vaiheessa, kun joku itkee sitä, että mies on Nuoret haaveilivat, että he ovat kymmenen aina töissä. Mutta pelkät liikuntapaikat eivät harjoitusleiripaikan valintaa ratkaise. Lisäksi paikkakunnalla on suuri määrä asiallisia liikuntapaikkoja. Se on jatkoa Oulun Kärppien vierailulle viime kesänä ja lentopallon liigajoukkue Saimaa Volleyn harjoitusleirille kahtena edellisenä syksynä
Ja miksi hänen esimiehensä ei ilmoita mikä on tilanne, minne rahat katoavat ja mikä on loppujen kohtalo. Kului kuukausi, puoli vuotta, vuosi, ja lopulta puolentoista vuoden päästä saimme tiliotteen. Surullisinta tässä on se, että siskoni tuskin on ainoa jonka asioita hoidetaan yhtä leväperäisesti. Tämä oli siis tulos puolentoista vuoden työstä. Heikkiset tunnetaan hy- vin lahjakkaana sukuna, sillä siihen kuuluu paljon seppiä ja muita kädentaitajia unohtamatta henkisen viljelyn saralla todettua lahjakkuutta. Pelkkä tiliote, millä emme voinet tehdä mitään, ilman mitään selityksiä. Veli ei päässyt noutamaan asunnosta edes edesmenneiden vanhempiensa muistoesineitä. Mielestäni asia oli ok, jos näin todella oli. Mutta ei, se olisi ollut liian tehokasta ja asiakasystävällistä toimintaa. Koiria arvostellaan neljän ulkomuototuomarin voimin. Rovaniemen ammattikorkeakoulusta maanmittaustekniikan insinööriksi. VERKOSSA Säätiedot paikallisesti. www.ylakainuu.fi. Perunkirjoitusten jälkeen jaettavaa ei jäänyt, mutta myöhemmin, vuosien päästä, verottaja ilmoitti palauttavansa kohtalaisen summan rahaa. Yleisin rotu näyttelyssä on jämtlanninpystykorva, joita on ilmoitettu mukaan 35. Tästä osoituksena Heikkisten sukujuhlassa esiintyykin paljon omaa väkeä musiikkiesityksissä ja muissa ohjelmanumerossa. Entä kun joudun vanhainkotiin. Koska asia koski myös minua, tieto tuli minullekin. Uskon kuitenkin että edunvalvonta keksii rahoille käyttöä, eikä meidän perillisten tarvitse asiasta huolehtia. Entä jos halvaannun ja joudun edunvalvontaan. Mukana ei ollut myöskään valtakirjaa loppujen rahojen nostoon. Molemmat vakuuttivat että asia on kunnossa, estettä jäännösverojen nostamiseen ei ole. Kainuun Heikkisillä onkin pitkä historia, joka ulottuu ainakin 1550-luvin puoliväliin asti, jolloin Sven Olavinpoika alkoi esiintyä Heikkistä kuvaavalla nimellä Säräisniemellä. Tämä tapaus ei varmasti ole ainoa laatuaan. Edunvalvoja oli sitä mieltä, ettei edunvalvottavalla ole oikeutta rahoihin. Yksi juhlallisimmista ohjelmanumeroista on sukuseuran lipun naulaaminen ja vihkiminen, sanoo sukuseuran sihteeri Eeva Heikkinen Hyrynsalmelta. Järjestäjät haluavat muistuttaa, että koiria ei missään tapauksessa saa jättää aurinkoisella ilmalla autoon pidemmäksi aikaa, vaikka sääennusteen mukaan kovimmat helteet helpottavat viikonvaihteessa. Otin yhteyttä siskoni edunvalvojaan, naiseen joka ei taaskaan tiennyt asioista mitään, mikä on merkillistä, koska juuri hän on virallisesti siskoni edunvalvoja. Heikkisten Kainuun osaston 25-vuotisjuhla pidetään Kajaanin Kaukametsän tiloissa 30.-31. Ei hänen esimiehensä. Esimerkiksi velkojia. hei- näkuuta. Ja tutullensa. Mutta kun luin tarinan vanhuksista, joita ei hoideta, jotka makaavat viikonkin ilman pesua ja raitista ilmaa, omissa ulosteissaan, asia ei houkuttele. Olen käynyt kokeilemassa, mutta kylmää oli. Otin yhteyttä edunvalvojaan ja hän ei osannut sanoa syytä asiaan, kuulemma esimies hoitaa asiaa. Siskoni edunvalvojan esimies otti siis asian hoitaakseen. Jotakin uutta vaatetta, parempaa ruokaa, vierailu sukulaisissa. Häiritsin kai heidän leppoisaa toimettomuuttaan. Lasten kanssa käydään Jätkänpuistossa ja mummun ja ukin mökillä. >Nyt alkaa olla Heikkisjuuren omaavilla kansalaisilla jo pikkuinen kiire ilmoittautua sukujuhlaan. Kävin edunvalvojan kanssa epämiellyttävän keskustelun, en voinut ymmärtää miksi hän ei tiedä asioista mitään, vaikka juuri hänelle maksetaan palkkaa siitä että ajaisi asiakkaan etuja. Tässä vaiheessa, kun olin hoitanut asioita puhelimitse ja paperiteitse asiakirjat kuntoon, verottajan sekä pankin kanssa, astui edunvalvonta mukaan ja ilmoitti suoraan, ettei tule allekirjoittamaan edunvalvottavan puolesta mitään papereita. Ja mikä olisi loppujen rahojen kohtalo. Olen joskus leikitellyt ajatuksella palata joskus kotiseudulle. Tai sitten kysymykset rahojen kohtalosta olivat liian kiusallisia... Pientä iloa ja vaihtelua elämään. Kun sitten sain esimieheen yhteyden, hän ilmoitti että joku velkoja voi vielä haluta rahojaan takaisin, eikä niitä voi nostaa. Tätäkö on Suomussalmen terveys- ja sosiaalitoimi. Mitään positiivista sanottavaa en oikein keksi, mutta ehkä kaikki meni omalla painollaan ja ongelmitta niin kauan kun valvottavalla ei ollut ollenkaan omaisuutta ja varallisuutta. Ilmoittautumisen tulee tehdä 15. Kuin suoraan painajaisesta, jossakin Kainuun perukoilla. Viljanmaa ja kanakoiria Raija Tammelin. Kuukauden työ maksimissaan, muiden töiden ohella. Tässä vaiheessa tuli mieleeni tv:n ajankohtaisohjelma missä käsiteltiin edunvalvontaa. Kauneimman koiran valitsee Raimo M. Tämä ei ole enää edunvalvontaa, paremminkin etujen toteutumisen estämistä. Edunvalvoja ei tietenkään suostunut julkisuuteen, vetosi siihen että kaikki heidän toimensa ovat salassapidon alaisia. Jos asialle oli asiallinen selitys, miksi sitä ei kerrottu. Myöhemmin kuulin, että edunvalvoja oli kokouksessa valittanut että minä ja kuollut isäni olemme ikäviä ihmisiä. Jäi siis selvittämättä minne rahat olivat kadonneet ja miksi. kesäkuuta: ylikersantiksi Seppänen Jukka Eerik Suomussalmi, kersantiksi Juntunen Unto Kalevi Suomussalmi ja Mikkonen Juha Markus Suomussalmi, korpraaliksi Manninen Timo Sakari Suomussalmi ja Väisänen Jan-Kari Suomussalmi, ylirajajääkäriksi Härkönen Jaakko Petteri Suomussalmi. Jani Kinnunen En ole vielä, mutta tänään ajattelin käydä uimassa Valkeisen rannalla. Meillä on kyllä mökkiranta. Taimi Heikkinen Nyt lähipäivinä pitäisi heittää talviturkki, kun on lämmintä. 6 Ylä-Kainuu Torstai 9.6.2011 Kalluppi Joko olet heittänyt talviturkin? Edunvalvonnasta Tätä mieltä >Olen seurannut useamman vuoden sivusta Kainuun edunvalvonnan toimintaa, sillä siskollani on oma edunvalvoja. Verottaja tosin sanoi että kyse oli niin pienistä veloista, ja vuosien takaisista, että kukaan tuskin koskaan perii niitä enää. JJ Koiranäyttely viikonloppuna Suomussalmella >Noin 240 koiraa 26 eri rodusta esittäytyy Suomussalmella Ruukinkankaan koulukeskuksella ensi sunnuntaina 12.kesäkuuta. Pian tulee eteen ajankohta jolloin verottaja/valtio perii rahat, mikäli niitä enää jäljellä on, koska niitä ei ole nostettu määräaikaan mennessä. Veli ei voinut puuttua alihintaiseen kauppaan, eikä edunvalvottavana ollut nainen ymmärtänyt kaupoista mitään. Eikä kukaan voi mitään, heitä suojaa salassapitolaki. Edunvalvoja möi valvottavan asunnon pilkkahintaan, irtaimistoineen. Isäni oli ennen kuolemaansa puoleksi halvaantunut ja lääkärien mukaan kyseiseen halvautumiseen kuuluu ärtyneisyys ja kiukkuisuus. Itse ajattelen näin; tunti kirjeen kirjoittamiseen velkojille, sihteeri vie sen postiin viimeistään seuraavana päivänä, vastaukset tulevat varmasti viikon tai kahden sisällä. Minä taas olin ilmeisesti vaikea tapaus koska puolentoista vuoden kuluttua soitin edunvalvojalle ja tiedustelin tilannetta. Arvostelu alkaa kello 10, ja näyttely huipentuu kauneimman koiran valintaan heti rotukohtaisten arvostelujen jälkeen, arviolta noin kello 15. Eli esti verottajan palauttamien rahojen nostamisen. Uin mieluiten lammessa. Ylennyksiä reservissä >Pohjois-Suomen Sotilasläänin komentaja on ylentänyt muun muassa seuraavat reservin aliupseeristoon ja miehistöön kuuluvat 4. Makaan vuorokausia ilman pesua, omissa ulosteissani, ilman ulkoilua. Kainuussa Heikkisiä on noin 5000, ja "melko paljon ennen kaikkea Hyrynsalmella". Sitten eräänä päivänä isämme kuoli. Naisesimies oli kuulemma matkoilla, joten häntä ei voinut tavoittaa. Näyttelyn järjestää Suomussalmen Kennelrengas ry. Olen kotoisin Suomussalmelta, mutta asunut jo vuosia muualla Suomessa. Pian vedet kyllä lämpenee, mutta ei minulla yleensä tule paljoa uimassa käytyä. Edunvalvoja sai siis hävittää asiakkaansa omaisuutta alihintaan, ilman velvollisuutta selittää kaupan perusteita. Ei kiitos. Sen jälkeen ilmoitus asiakkaalle tilanteesta; ketkä velkojat ottivat rahaa ja jäikö mitään. Tiettävästi Heikkis-sukuisia on vaeltanut idempääkin Vitele-Aunus suunnalta, pohtii Eeva Heikkinen. Edes muilla viranomaisilla ei ollut arvovaltaa puuttua räikeään, alihintaiseen kauppaan eikä edunvalvojien toimintaan. Ilman selityksiä. Minä en tarvitse rahaa, mutta tiedän että siskolleni pienikin summa olisi suuri ilo. Mukana ei ollut mitään selitystä, minne rahat olivat menneet. Silloin hänen täytyi vain kitkutella pienen pienellä avustuksella, mitä sitäkin sai anella jatkuvasti. Auton sisälämpötila voi nousta muutamissa minuuteissa koirille vaarallisen korkeaksi. Lilja Juntunen En ole, enkä tiedä milloin meinaan heittää. Näyttelyyn odotetaan koirien lisäksi noin viittä sataa koiranohjaajaa ja koirista kiinnostunutta. Heikkisten lähtöpaikka on Savossa, mutta seutukunnasta ei olla ihan varmoja. Käyn usein uimassa kylpylässä, mutta kesällä uin mieluummin järvessä. Heikkisten Sukuseura juhlii Kajaanissa heinäkuussa Juha Hankkila Hyrynsalmi Ulla Kyllönen Sitten käyn uimassa, kun on tarpeeksi lämmintä. Aika kuluu koko ajan. Pystykorvia arvostelevat Arvi Elmen ja Mattti Palojärvi, ajavia koiria arvostelee Raimo M. Heikkisiä on koko Suomessa 18 000 ihmistä, ja se on yhdeksänneksi suurin suku maassamme. Tiliotteen mukaan yli puolet rahoista oli kadonnut. Viljanmaa. Juhlassa on juontajana urheilun TV-toimittajana tunnettu Kristiina Kekäläinen, hänkin omaa sukuaan Heikkinen. Valmistunut >Kimmo Kymäläinen on valmistunut 27.5. Voisin vain voimattomana seurata kuinka Kainuun Edunvalvonta hävittää rahani. Varmistin asian myös pankilta. kesäkuuta mennessä joko sähköpostilla seija.kivikko@sotkamo.fi tai selkopostilla Seija Kivikko, Kaitainsalmentie 1 B, 88600 Sotkamo. Olin yhteydessä verottajaan ja varmistin onko asia totta ja voimmeko todella nostaa kyseiset rahat
Torstai 9.6.2011 Ylä-Kainuu 7 Luvattomia kaatoja Molemmat syytetyt vetosivat pakkotilanteeseen. Sirkku Rautio Suomussalmi >Kainuun käräjäoikeus käsitteli tiistaina Suomussalmella kahden karhun ja kahden maakotkan salametsästystä. Kainuun käräjäoikeus antaa tuomionsa kansliapäätöksenä 21. Molemmat olivat säilyttäneet aseitaan lukitsemattomissa komeroissa. Syytetyn mukaan ampuminen oli säikähdyksestä johtunut refleksi. Karhun nylkemiseen ja hautaamiseen hän haki avukseen vuonna 1950 syntyneen suomussalmelaismiehen. Matti Heikkinen Kiitos Sukulaiset ja naapurit Suven Messut 22.-23.7.2011 Hyrynsalmella, Iston koululla, Viitostien läheisyydessä Ohjelmassa mm. Miehen mukaan nykyinen petopolitiikka on sellainen, että pulaan joutuu ilmoittipa asiasta tai ei. Miehille luettiin lisäksi syytteet ampuma-aserikkomuksista. Helmikuussa 2010 sama mies ampui kaksi maakotkaa. Pedon tappama poro saattoi maastossa olla, mutta se oli luonnollinen haaska, mies sanoi. (08) 741 131 Maatalous p. Puolustin kotieläimiäni ja omaisuuttani. eihin) (myös iltatanss Vapaa pääsy! TULE ESITTELEMÄÄN JA MYYMÄÄN TUOTTEITASI, varaa paikka ennakkoon 19.6. Ampumahetkellä toinen kotka istui puussa ja toinen sokissa olevan poron päällä, mies kertoi. En uskaltanut ilmoittaa ja päätin haudata karhun. Toinen syytetyistä Syytettyjen penkillä istui myös vuonna 1973 syntynyt mies, joka syyttäjän mukaan tappoi luvattomasti ja ravintoa houkuttimena käyttäen täysi-ikäisen karhun Hossassa toukokuussa 2009. 044 270 3339. Hyrynsalmen Yrittäjät ry heleätä helluntaita K-MARKETISTA TARJOUKSET VOIMASSA 9.-13.6.2011 PLUSSA- PEPSI, PEPSI MAX , KORTILLA 9.-16.6.2011 VIRVOITUSJUOMAT 7 UP 1,5 l PLUSSA-KORTILLA 1.6. Mies oli kertomansa mukaan poikennut kettuhaaskalleen katsomaan, näkyisikö siellä kettuja. pantit 3,60 KOTIVARAN KOTIMAINEN MEETVURSTI 250 g pkt 2 PIRKKA SIKA-NAUTA LIHAVALMISTE 400 g Tervetuloa viihtymään! 4 00 2 pkt (8,00/kg) 1 0 RAUTAOSASTO 59 prk (3,98/kg) PIRKKA NÄKKILEIPÄ 500 g EUROSHOPPER PURSOTINLEIPÄ 400 g Jos etsit tositarkoituksella aikuista elämänkumppania. alk. PIRKKA III-OLUT 0,33 l/tlk, 24-pack 2x2-pa ck ETUSI -33% Ilman Plussa-korttia yksittäin 3,39/2-pack (0,86/l) sis. Syyttäjä ihmetteli, miksi mies ei kertonut tapahtuneesta viranomaisille, jos kyseessä kerta oli itsepuolustus. Maakotkat olivat vierailleet edellisvuona useaan otteeseen miehen porovasotusaitauksessa ja vieneet sieltä vasoja. kesäkuuta. Kiitos muistamisesta Kiitos Kiitos muistamisesta. Päivi Härkönen Kiitos Joonas Moilanen Lämmin Joni Lassila Kiitos Antti Mäkelä Kiitos Juho Seppänen Kiitos Kiitos Lämmin Salla-Mirella Romppainen Kiitos Laura Holappa Kiitos Sarianna Juntunen kaikille minua juhlapäivänäni muistaneille. Kiitos muistamisesta. Kiitos muistamisesta. Kirsimarja Säkkinen Mika Juntunen Lauri Kinnunen Halsitie Kiitos Kaunis kaikille minua muistaneille. Hän kertoi ampuneensa karhun puolustaakseen itseään. pantin 0,80. 4 50 ck 24-pa 2x2-pack (0,48/l) sis. pantit 3,60. 19 99 24-pack (2,07/l) sis. Hän kiisti myös haaskan käytön. Karhu oli noin 10 metrin päässä. Syyttäjän mukaan mies ampui kesäkuussa 2008 karhun käyttäen houkuttimena vanhaa haaskaa. Hanna-Maija ja Anna-Riikka Kiitos Kaksinkertainen kun muistitte, kiva, kun kävitte. pantit 1,60 ETUSI -17% Ilman Plussa-korttia 23,52/24-pack (2,52/l) sis. Mies myönsi teot, mutta kiisti niiden tahallisuuden. Mies kertoi oikeudessa, että hän ampui karhun pakkotilanteessa suojel- lakseen itseään. Miehen kertoman mukaan karhu hyppäsi yllättäen aivan hänen jalkoihinsa. Neffit.fi saattaa teidät yhteen. 1 HYVÄ VALIKOIMA 49 pkt (2,98/kg) 85 pkt (2,13/kg) MAATALOUSOSASTO KESÄKUKKIA! TTU S NU VARATT SINULLE, ELÄMÄNII NAINEN Arvomme 50 :n LAHJAKORTIN asiakkaiden kesken ma-pe 8-21 la 8-18 Helluntaina suljettu RAKENNUSTARVIKKEET MAALIT NTIT REMO ! JA TUU ONNIS KEMPPAINEN KY Hyrynsalmi K-Market p. Miehen mukaan myös kotkien ampuminen alkuvuodesta 2010 tapahtui pakkotilanteessa. Vuonna 1950 syntynyttä suomussalmelaismiestä syytetään karhun ja kahden maakotkan ampumisesta. mennessä p. Ampumishetkellä karhu juoksi miehestä poispäin. (08) 741 288 Rauta p. Alkutalvesta 2010 kotkat hyökkäilivät miehen mukaan jatkuvasti siitosvasojen kimppuun. En uskaltanut ilmoittaa ja päätin haudata karhun. Pressankatit (pe), pomppulinna, tangokuningatar Kaija Pohjola & Paratiisi-yhtye (pe), pallomerimies (la), erilaisia pelejä, myyntikojuja (sisällä ja ulkona), karaokea, ruokaravintola anniskeluoikeuksin ym., ym. Katriina Juntunen muistamisesta lakkiaispäivänämme. Molemmat tapaukset sattuivat Hossassa. Kun mies istui puun juurella odottelemassa, hän huomasi, että haaskalta päin lähestyy karhu. (08) 741 121 KAUPPIAS HOITAA HOMMAN. Ammuin vaistomaisesti itsepuolustustarkoituksessa, mies sanoi. Hän on jopa valokuvauttanut itsensä karhun kanssa, mikä osoittaa, että hän on ylpeä teostaan, syyttäjä sanoi
Hulkkosen Sepon sukulaisilta sain näitä kuvia. Puhelinorret hymyilyttävät häntä. Hetken Suomussalmen kirkon vihkiäispäivänä otetusta kuvasta hän muis- Aineistoa näyttelyyn pyydettiin kyläläisiltä. Pääsin rakentamaan koulua ja kirkkoa. Peltoaukea tarjoilee selkeän näkymän Kirkkoniemeen ja oman kotitalon nurkille. Olen itsekin tässä kuvassa. En ole toista näin tarkkaa kuvaa kirkosta nähnyt. 1920-luvulla Kirkkoniemessä otettu kuva herättää Kivijärvessä hämmästystä edelleen. 8 Ylä-Kainuu Torstai 9.6.2011 Vanhat kansakoulukuvat ovat Kauko Jäntin (vas.) ja Kalle Kivijärven mielestä mielenkiintoisia. Eipä näitäkään ole näkynyt kymmeniin vuosiin. Mies asui yli 90 vuotiaaksi asti ko- Kylä virtaa -hankkeen synnyttämän Suomussalmen kirkonkylän kyläyhdistyksen Minun kirkonkyläni -taideteos Näyttelystä löytyy vanhojen vakavanaamaisten otoksien lisäksi joitakin uudempia kuvia. Hän oli aito vanhan ajan asukas tällä kylällä. Paja oli tässä lähellä nuorisoseuran talon ja Poromiehentien välissä. Siellä ei kukaan tiennyt näistä mitään joten kuvat joutivat tänne, kertoo Kivijärvi. Tässä tilassa oli ennen Arolan vaatekauppa, markiisit näkyy yhdessä kuvassa, tietää Kalle Kivijärvi. Melkein voi sanoa, että olin valokuvauksen puoliammattilainen. Vanhoja valokuvia huoneeseen on ripustettu näytille paljon. Silti kuvia on seinille päätynyt Rovaniemeltä saakka. Kivijärvi harmittelee, ettei oman kylän raittia tullut kuvattua enemmän. paljastettiin maanantaina yleisön hämmästeltäväksi. On se muuttunut ihan valtavasti. taa selvästä. Jäntti on asunut evakkoreissuja huomioon ottamatta koko ikänsä Suomussalmella. Kuvista löytyy Jäntille paljon tuttuja maisemia. Kalevan takapihalla riittää töitä lauantain rock-iltaa järjestellessä. Uusin lienee Haukiperän sillan remonttia esittävä kuva. Kivijärvi piipahti näyttelyssä sen minkä talkoohommilta ehti. Kivijärvi kertoo tuoneensa teokseen pari itse ottamaansa kuvaa. Vanhat kuvat nostattavat 1933 syntyneen Jäntin mieleen paljon muistoja. Ei haittaisi vaikka kyläläiset toisivat näitä tänne lisääkin. Vanhat kuvat kiinnostavat Kylätaideteos puhuttelee yleisöään. Jonna Keränen Suomussalmi > On kyllä maisemat muuttuneet eri näköiseksi, kun näitä kuvia katsoo, tuumii Kalevan baarin kyljessä olevaan tilaan kasattua näyttelyä katsomaan tullut Kauko Jäntti. Kai sitä ajatteli, että miksipä se tuosta muuttuisi. Molempien mielestä kansakoulukuvat ovat hyvin mielenkiintoisia, eikä olisi pahitteeksi, jos kyläläiset toisivat niitä näytille vielä lisää.. Se oli 1950 elokuussa. Olikohan Suomussalmiryhmän esitys, ainakin Reijo Kela oli siinä, muistelee Kivijärvi. tona, teki polttopuutkin itse. Vanhoja koulukuvia katsellessa vierähtää pitempikin tovi. Avajaisissa näyttelyä tutkiskelemassa oli kolmisenkymmentä henkeä. Toin seppä Hermanni Härkösestä ottamiani kuvia. Huoneessa on nähtävillä myös vanhoja mainoksia, lehtiä ja jonkin verran tavaroita. Mies epäilee kuvia Kalle Tauriaisen ottamiksi. Kuvien lapsia on yhtäkkiä vaikea tunnistaa. Hei, tuossa on minun isäni! Ja veljesi näkyy olevan samassa kuvassa, Kalle sanoo Kaukolle. Näyttelyn kuvia katsellessa huomaa, että on Kalevan takapihalla ollut ohjelmaa menneinä vuosinakin. Muurarin apulaisena olin. Hei, tuossa on minun isäni! Ja veljesi näkyy olevan samassa kuvassa. Kalle Kivijärvi Kylätaideteoksessa on nähtävillä rutkasti kuvia ja vanhoja tavaroita. Olin kuudentoista kesäinen kun menin kysymään töitä
Nyt tarkenee t-paidassa, Leena Huttunen sanoo. >Iso kulmaikkuna, pienet ruudut ylhäällä ja puolitoista kerrosta. Sormet meinasi jäätyä siinä hommassa, mutta puhtaissa vaatteissa oltiin aina. Vuonna 1980 talossa tehtiin peruskorjaus. Runkoelementit oli tehty tuuman paksuisista pontatuista pystylankuista. Huttusten kokemukset ruotsalaistalosta ovat pääosin myönteisiä. Maaseudulle tarkoitetut talot suunnittelivat arkkitehdit Urho Orola ja Jalmari Jutun faktatiedot on otettu Jouni Kauhasen kirjoittamasta Surunsalmesta tiennäyttäjäksi Suomussalmi 19452005 -kirjasta. Kajaanin Maanviljelysseuran asutustoiminnanjohtajan arkiston mukaan Suomussalmelle pystytettiin 37 ruotsalaistaloa. Talvisodan jälkeen rakennetut ruotsalaistalot on helppo erottaa muista aikakauden rakennuksista. Hilja Heikkinen huolehti lapsista, piti kotiompelimoa ja oli karjakkona. TIEDUSTELUT JA VARAUKSET: 08- 6150 212 sales.kajaani@sokoshotels.fi www.sokoshotels.fi Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin (sis. majoituksen, runsaan buffet-aamiaisen, aamu- ja iltasaunan, yksi lisävuode lapselle kaupan päälle! Voimassa pe-su 10.-12.6.11. Olisivat vain tehneet perustuksen aikanaan paremmin. Leena, Esko ja heidän kolme lastaan mahtuivat hyvin saman katon alle Leenan vanhempien kanssa. 56 , SH Seurahuone alk. Seiniin laitettiin tuulensuojalevyt ja myös vuorausta parannettiin. Kainuun rajaseudulla taloja pystytettiin Suomussalmelle ja Kuhmoon. Salmentiellä Suomussalmen kirkonkylällä ruotsalaistaloja seisoo useita vierekkäin. Huttusen vanhemmat Toivo ja Hilja Heikkinen pistivät lahjoitustalon pystyyn vuonna 1940. Rakennusten sijoittumiseen vaikuttivat myös puolustukselliset näkökohdat. Nurkat oli ennen kuurassa. Yläkerrassa ei ollut alun perin yhtään huonetta. 2011 Kulmaikkuna on ruotsalaistalon tunnusmerkki. Alennus on voimassa S-Etukortilla pe-su 10.-12.6.2011 seuraavissa Osuuskauppa Maakunnan toimipaikoissa: Rosso, Torero, Amarillo, Kippo, Hospoda Koruna. -30 A la Carte -annoksista S-Etukortilla % Ruotsalaistalot >Ruotsissa kerättiin talvisodan aikana rahaa Suomen auttamiseksi. Leena Huttusen kotitalo on palvellut jo kolmea sukupolvea. Hehtaarin tontille rakennettiin myös parin lehmän navetta. Talot oli aluksi suunniteltu kaupunkeihin, mutta niitä päätettiin käyttää myös pahoja tuhoja kärsineen itärajan jälleenrakentamiseen. Talo on edelleen suvun yhteiskäytössä, sillä nykyään alakerrassa asuu Leenan veli. TIEDUSTELUT JA VARAUKSET: 020 - 1234 688 sales.vuokatti@sokoshotels.fi. majoituksen, runsaan buffet-aamiaisen, asukassaunan. Pirtin uuni ja öljykamiina saivat rinnalleen vesikiertoisen keskuslämmityksen. Toivo Heikkinen oli sotainvalidi. Sotavahinkojen selvitys- ja arvioimislautakunnan mukaan Suomussalmella tuhoutui talvisodassa 256268 asuinrakennusta. Yli puolet taloista sijoitettiin kirkonkylän alu- Herkutellen kesään! pe-su 10.-12.6. Leena ja Esko Huttunen rakensivat perheelleen ko- Leena Huttunen palasi Kajaanista takaisin kotitaloonsa 1970-luvun puolivälissä. Leena Huttunen muistaa, miten pesi 10-vuotiaana talvipakkasella pyykkiä savusaunassa. Matkapuhelimesta 0,0828 /puhelu + 0,17 /min VUOKATISSA 69 /2hh tai 1 hh/vrk sis. Voimassa pe-su 10.-12.6.2011. Talotyyppi numero kolmen koko oli 89 neliömetriä ja sen osien hinta oli 30 000 markkaa. Puutalo Oy sai kuljetusapua puolustusvoimien perävaunuautokomppanioilta. Moni niistä on edelleen asuttu, mikä tekee Salmentiestä rakennushistoriallisesti tärkeän ja mielenkiintoisen kohteen. din talon yläkertaan 1970luvulla. Toivo Heikkinen oli sekatyömies. Neljännes tuli YliVuokkiin Kuhmon ja Suomussalmen välisen tien varrelle. Välipohjassa eristeenä oli käytetty muurahaispesiä. Alun perin seinät oli täytetty sahanpurulla. Päämajan operatiivinen osasto määritteli rajan, jonka itäpuolelle ei saanut rakentaa. Torstai 9.6.2011 Ylä-Kainuu 9 Hyvin palvellut ruotsalaistalo Leena Huttusen kotitalo on mielenkiintoinen osa suomalaista rakennushistoriaa. Sirkku Rautio Suomussalmi Peltonen. Talot nousivat maanteiden varsille, koska 13 000 ja 18 000 kilon painoisia elementtejä ei voinut kuljettaa minne tahansa. Lisäksi saat 10% alennuksen Sokos tavaratalosta näyttämällä avainkorttiasi. Lähde: Jouni Kauhanen: Surunsalmesta tiennäyttäjäksi. MINILOMA KAJAANISSA TAI VUOKATISSA KAJAANISSA alk. Raatteen tien varressa ruotsalaistalo pystytettiin Tyynelään, Karilaan ja Haukilaan. *Hinnat SH Valjus alk. Talo elää nurkalta helposti maan mukana, Esko Huttunen sanoo. 56 /2hh tai 1 hh/vrk* sis. alv 23 %): Lankapuhelimesta 0,0828 / puhelu + 0,07 /min. Sulatin lumesta vettä, keitin valkopyykit ja vein ne kelkalla avantoon huuhdeltavaksi. eelle. 66 . Rahoilla valmistettiin muun muassa puutaloja, jotka kuljetettiin Suomeen. Taloja myönnettiin luovutettujen alueiden siirtolaisille ja muille sodan johdosta kotinsa menettäneille. Lahjatalojen elementit tehtiin Ruotsissa
Tämä tarkoittaa, että Pyhässä Hengessä annettu hyvä henki on lahja, joka voi vaikuttaa myönteisesti keskinäisiin suhteisiimme. Missä hengessä tämä tapahtuu, ratkaisee paljon. Kyseisellä viikolla suurin osa paikallismuseoista avaa kesäksi ovensa yleisölle. Hyvään henkeen kuuluu luottamus, avoimuus, armollisuus ja lempeys. 10 Ylä-Kainuu Torstai 9.6.2011 " A Jos saisin aloittaa elämäni uudestaan, tahtoisin sen olevan samanlainen kuin se on ollut. kesäkuuta. (08) 633 000. Yhteisen elämän raadollisuus kun kertoo niin usein aivan jostakin muusta kuin hyvästä hengestä. Avaisin vain silmiäni hiukan enemmän. Jules Renard Päivyri Tänään on torstai 9. Museoilla on avajaispäivänä erityistä ohjelmaa ja Lamminahon talolla esitetään kello 16 Salojen elämät -näytelmä. Meillä on suuri vastuu yhteiselämämme hyvästä hengestä. Meille kristityille hyvä henki on ennen muuta Pyhä Henki, jonka Jeesus seuraajilleen, siis myös meille, lupasi. Tempauksella halutaan tuoda maakunnan museoita tunnetuksi ja markkinoida niitä kesäretkien vierailukohteina. Hyvässä hengessä rvostamme hyvää ilmapiiriä. Suomussalmen kotiseutumuseolla kirkonkylällä vietetään lastenpäivää kello 12 alkaen. Mutta meitä hän voi rohkaista luottamukseen, avoimuuteen, armollisuuteen ja lempeyteen. Museolla esiintyy Sika Potsi ja taikuri Töttöröö. Tätä Henkeä kannattaa rukoilla ja odottaa. Tempauksella halutaan tuoda maakunnan museoita tunnetuksi ja markkinoida niitä kesäretkien vierailukohteina. Yhteisen elämän raadollisuus kertoo niin usein aivan jostakin muusta kuin hyvästä hengestä. Sunnuntaina 12. Tiedämme, että kaikki ei ole kohdallaan, jos aikamme kuluu riidellen ja toistamme moittien. Tarjolla on mehua ja lettuja. Tällaisella julisteella houkutellaan lapsia vanhempineen Suomussalmen kotiseutumuseolle. Mitä sanomme ja teemme tai mitä jätämme sanomatta tai tekemättä vaikuttaa siihen oleellisesti. Kristittyjen yhteinen uskokin viihtyy hyvässä ilmapiirissä. Siinä on turvallista olla, se innostaa ja rohkaisee. Monenlaiset pettymykset saavat epäilemään, voiko tuollaista hyvää henkeä ja innostavaa ilmapiiriä koskaan saavuttaa. Aurinko nousee kello 2.18 ja laskee kello 23.48. Jeesuksen lahjoittama Pyhä Henki ei ratkaise meidän puolestamme henkisen ilmapiirin kysymyksiä. Niiden valossa toinen ihminen ei ole uhka, jolta pitää kaiken varalta suojautua, vaan lähimmäinen, jonka kanssa tehdään yhteistä matkaa. kesäkuuta neljännen kerran maakunnallisen museoviikon Käö kahtomassa. 50 vuotta täyttävässä Säräisniemen kotiseutumuseossa Vaalassa on maanantaista perjantaisin kello 12 13 teematuokioita, joiden aiheina ovat kirjat, keramiikka, vanhat valokuvat, jäkälä sekä sotalapset. Kerro meillekin vauvauutinen P. Jeesuksen läheisyydessä ihmiset kokivat olevansa turvassa. Kotona, työpaikoilla, kouluissa, luottamistehtävissä, harrastuksissa, kaikkialla, missä elämme ja vaikutamme, ymmärrämme sen merkityksen. Hyvä henki näkyi luottamuksena, avoimuutena, armollisuutena ja lempeytenä. Haluamme elää sovussa ja yhteisymmärryksessä toistemme kanssa. Nimipäiviään viettävät: To: Ensio Pe: Seppo La: Impi, Immi Su: Esko, Helluntaipäivä Ma: Raili, Raila Ti: Kielo, Pihla Katso sää: www.ylakainuu.fi SÄÄ Tänään Perjantai Lauantai +29 Puolanka +29 Suomussalmi +22 Maanantai Sunnuntai Hyrynsalmi +31 +18 +14 Sunnuntain Sana Tapio Luoma Maakunnallinen museoviikko Viikon vinkki >Kainuulaiset museot järjestävät 12 19. kesäkuuta avajaisia vietetään Hyrynsalmella Kaunislehdon talomuseossa, Suomussalmella kotiseutumuseossa sekä Lamminahon talossa Vaalassa
Ilman suojatoimia kuumatyöstä saattaa seurata lämpökouristuksia, jopa lämpöhalvaus. Kai Suikkanen käskyttää nyt Lahden Pelicans -joukkuetta, joka hikoilee Ruukinkankaan kentällä. Pelicans treenaa Suomussalmella Kai Suikkanen aikoo nostaa lahtelaiset takaisin play offs -taisteluihin. Juhani Mustonen Suomussalmi nen perustelee. Työnantajan velvollisuutena on teknisin toimenpitein huolehtia siitä, että lämpötila työpaikalla pysyy alle +28 asteeseen, kun ulkoilman lämpötila on normaali eli alle hellelukeman +25 astetta. Tällaisia ovat työntekijän lämpösairausriskin selvittäminen, erityisen suojavarustuksen käyttäminen ja usein toistuva työn tauottaminen. Jos neste- ja suolavajetta ei korvata, sisäelinten lämpötilojen nousu kiihtyy ja elimistön kuivuminen kuormittaa verenkiertoa ja sydäntä. Torstai 9.6.2011 Ylä-Kainuu 11 Malttia työntekoon helteessä >Työsuojeluviranomaiset toivovat malttia työntekoon helteessä. Hän toteaa, että kotimaisen ja eurooppalaisen kiekkoilun arvostus nousee, ei tarvitse vatvoa, tuleeko se tai se NHL-pelaaja mukaan vai ei. Työntekijä voi itse vähentää lämpörasitusta valitsemalla työhön sopivan kevyen ja väljän vaatetuksen sekä nauttimalla riittävästi vettä. Tästä seuraa lihasten väsymistä ja niiden suorituskyvyn alenemista. Kokemus osoittaa, että noin viikon lämpimän kauden jälkeen alkaa yhteydenottoja tulla runsaammin. Paikat ovat kunnossa, ja saadaan monipuolista toimintaa, Suikkanen sanoo. Jos työpaikan ilman lämpötila helteen vuoksi, teknisistä toimenpiteistä huolimatta, ylittää +28 astetta, on kevyitä ja keskiraskaita, pakkotahtisia töitä ryhdyttävä keventämään lyhentämällä työntekijöiden altistusaikaa lämpörasituksessa. Pelicansin ohjelmaan kuuluu harjoittelun lisäksi muun muassa retkeilyä, kirkkovenesoutua ja kalastusta. Suikkanen uskoo tavoitteen toteutuvan. Täällä on hyvä harjoitella. Suikkanen eli MM-kisoissa täysillä mukana, kun hän toimi YLE:n kommentaattorina televisiossa, radiossa ja internetissä. Minulla oli Keski-Eurooppa ja Amerikka tähtäimessä, mutta tämä oli hyvä sauma lähteä Pelicansin valmentajaksi, vaikka lähtökohta olisi voinut olla parempikin, Suikkanen pohtii. Vaikka jäähdytyslaitteistoja on moniin työpaikkoihin asennettu, edelleen useilla työssä olevilla on hellepäivinä tukalat oltavat. Kyllä sillä iso merkitys on pikkupoikien innostajana, hän sanoo. Porukka oli hyvä saada kasaan, sillä nyt on menossa "vanhojen" pelaajien viimeinen viikko ennen kesälomaa, Suikka- Maailmanmestari Niko Hovinen suuntaa tulevan kauden jälkeen maalivahdiksi Philadelphiaan. Kai Suikkanen tuli lahtelaisjoukkueen valmennuskuvioihin hieman yllättäen, sillä pesti Venäjällä päättyi kesken kaiken, ja Pelicans oli saamassa Kari Jalosen peräsimeensä. Jalonen valitsi kuitenkin Venäjän suunnakseen, joten uusi valmentaja oli etsittävä. Odotettu kesäkeli helteineen ei välttämättä koidukaan kaikkien siunaukseksi. Joukkue on kasassa, nyt haetaan enää yhtä hyvää hyökkääjää mahdollisesti PohjoisAmerikasta. Suikkanen uskoo, että maailmanmestaruuden myötä jääkiekko on kokemassa nousubuumia. Altistusajoiksi ovat vakiintuneet 50 minuuttia tunnissa alle +33 asteen lämpötilassa ja 45 minuuttia tunnissa yli 33 asteen lämpötilassa. Sydän lyö kuumassa nopeammin kuin normaalissa huoneenlämmössä ja pintaverenkierto vilkastuu. Leirityksen puitteista vastaa Scandic Kiannon Kuohut, jossa joukkue myös majoittuu. >Jääkiekon SM-liigajoukkue Lahden Pelicans on pitänyt harjoitusleiriä Suomussalmella tällä viikolla. Vielä korkeammissa lämpötiloissa tai raskaissa ruumiillisissa töissä on ryhdyttävä erityisiin suojelutoimiin. Aluehallintoviraston työsuojeluviranomaisille tulee kesäaikana lämpötiloja ja työn tauotusta koskevia kyselyjä. Jääkiekkoa seuraavat muistavat, kuinka Suikkanen nosti Turun Palloseuran Suomen mestariksi ja sitä ennen Kajaanin Hokin mestiksen voittajaksi. Nyt on tavoitteena päästä play offs -peleihin ja unohtaa viime kauden rämpiminen. Runsas hien tuotanto vaikeuttaa elimistön nesteja suolatasapainon ylläpitoa. Kun työympäristön lämpötila nousee liian korkeaksi, ihmisen lämpötasapaino saattaa järkkyä sisäelinten lämpötilan noustessa liiallisesti. Suikkanen oli käytettävissä ja teki yhden vuoden sopimuksen. Se oli töisevä mutta mukava kaksiviikkoinen, hän sanoo.. Ensisijaisia ovat tietenkin lämpölähteiden eristämiseen ja ilmanvaihtoon liittyvät tekniset ratkaisut. Joukkueen uusi päävalmentaja Kai Suikkanen halusi jotain muuta kuin perinteistä Vierumäen urheiluopistoa
Ensimmäinen tapahtuma, johon kulttuurituottaja tarttuu, on Ämmän kesäillat, ja sen jälkeen tulee Köhäkkää ja Kuivajärven proasnikkaa. Aikaisemmin en huomannut, että sinnekin voisi mennä. Helluntaipäivänä 12.6. Luonnosta tykkään, kun olen Moisiosta ja iskän kanssa olen kulkenut metällä, on ollut koiria ja olen kasvanut luonnon helmassa. Helluntaiseurak. Mies poistui heti tekonsa jälkeen paikalta. Keväällä porukka kokosi yhtyeen jälleen kasaan koulunsa päättäjäisjuhlaa varten ja harjoittelivat useita viikkoja. 050 5141005. Anna-Leena Toivanen aikoo tutustua myös Suomussalmen historiaan. Ensimmäiset päivät ovat menneet paikkoihin tutustellessa. Leiri alkaa la klo 10, sunnuntaina osallistutaan klo 10 messuun Suomussalmen kirkossa. klo 12 Päivätilaisuus. klo 17 Puolangalle. Hän kertoo havainneensa, että täällä on paljon muistomerkkejä, jotka kertovat rikkaasta menneisyydestä. Vapaita paikkoja on vielä. Eläkkeelle jäänyt kulttuurisihteeri Raija Heikkinen on perehdyttänyt uutta henkilöä. ja 10.6. Ilm. Su 12.6. Nuori seurakunta: Toisen riparin päiväkoulut 8., 9. Kotimatkalle lähtö su päiväseurojen jälkeen noin klo 16. seurakuntaretki: Kuusamo (Ruka)Salla- Savukoski-Pelkosenniemi ym. Haluan tuoda uutta. klo 10 Konfirmaatiomessu kirkossa. Ilm. tiemme eroamisesta koulun jälkeen, Eveliina kertoo. Hän hakeutui Hyrynsalmen harrastajateatterin riveihin, ja kesällä hänet nähdään Tervatörmän uusitulla näyttämöllä teatterin 20-vuotisjuhlanäytelmässä Tulipäätyttäret. Kohteet: Suurpetokeskus Kuusamo, Taivalkoski Kallioniemi ja Jalavan kauppa (ruokailu Taivalkoskella), Iso-Syötteen kautta n. klo 13 mehtämessu Muikkupuron laavulla Hossassa. klo 9 alkaen siivoustalkoot Polvelan hautausmaalla, hartaus klo11. klo 10 Kiiskilässä ja päättyy 17.6. Kaikkiin tilaisuuksiin vapaa pääsy. Puolanka Kuollut: Aino Katri Pulkkinen s Sutinen 82v. Uusin kiinnostus on teatteri. klo 18 Rukoillaan yhdessä. Hyrynsalmi Pe 10.6. Su 19.6. Haluan tehdä kaikkea. Soitan pianoa, ratsastan ja laskettelen, ja olen ollut isoiskoulutuksessa, hän sanoi. Su 19.6. Messun jälkeen vapaaehtoisten kiitoskahvit seurakuntasalissa. 0505141005. Ma 20.6. Hän on hakenut muun muassa eläintenhoitajan koulutusohjelmaan Muhoksen Koivikkoon, luonto-ohjaajakoulutukseen Kajaanin Seppälään ja hevostalouslinjalle Pudasjärvelle. Muualla seurakunnassa: Ma 13.6. klo 9-15 vanhemman väen leiripäivä Kiiskilän pappilassa. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta Hyrynsalmi: La 11.6. Kasiluokalla hän esiintyi ja soitti kavereiden kanssa koulunsa bändissä, mutta sitten se hajosi. klo 11.00 Päiväkokous. 050-5141005. mennessä kirkkoherranvirastoon p. klo 15 messu kirkossa. Hän esittää siinä maatalousharjoittelija Roosaa. klo 18 ilta sanan äärellä. Omaishoitajien ja hoidettavien retki, lähtö klo 9 torilta. klo 10 päiväkahvit Ahjolan Poppakeskuksessa. Katso Suomuss. klo 9 alkaen siivoustalkoot hautausmaalla, hartaus klo 11, Paavo Kovalainen. Su 12.6. La 11.6. Ti 28.6. Vuokki: La 11.6. Eveliinalla riittää tarmoa moneen suuntaan. Ja hän on kaikkien kaveri, sanoivat julkistamistilaisuudessa nuorisovaltuuston puheenjohtaja Valtteri Romppainen ja sihteeri Marita Heikkinen. Su 19.6. klo 19 sanan ja rukouksen ilta, Valma ja Yrjö Holappa puhuvat ja laulavat. Hän jatkaa, että kulttuuria on tuotava ihmisten ulottuville. Toiminnasta: Su 12.6. Heti koulun jälkeen Eveliina, Vuoden hyrynsalmelainen nuori, sai kahden viikon kesätyöpaikan ryhmiksestä eli hän pääsi kaitsemaan ryhmäperhepäiväkodin lapsia. teatteri on täällä vahva, hän toteaa. klo 9 15 Kiiskilässä. Mielestäni on tosi hienoa, että saan olla hyrynsalmelainen nuori ja edustaa nuoria. Isoset mukana 8.6. klo 18 sanajumalanpalvelus kirkossa. Niin työ lähtee käyntiin. Huonolla ilmalla ollaan koululla sisällä. To-la 25-27.8. klo 10 messu kirkossa, kirkkokahvit sekä lähetystilaisuus srk.salissa; nimikkolähetit Leena ja Johannes Heinola kertovat Etiopian työstä. Juhlassa yhtye liikuttikin yleisöä kahdella laululla: Kirkan tunnetuksi tekemällä Hetki lyö ja Suurlähettiläiden biisillä Kun tänään lähden. klo 10 kirkossa. Helluntaiseurakunta Suomussalmi:La 11.6. Lähtö klo 8 Ämmänsaaren kirkon pihasta, Kytömäen risteys klo 8.30, Puolanka kirkko klo 9. Ämmänsaari: Su 12.6. klo 10 Pesiön hautasaaren siivoustalkoot ja hartaus, kahvit palatessa grillikatoksella, omat makkarat ja työkalut mukaan. 14.6. klo 10 messu kirkossa, kirkkokuoro. klo 11 päiväkahvit Pyhäkylän koululla. ja ke 22.6. Olen pyrkinytkin olemaan tasapuolinen ja ystävällinen, sanoi juuri päättötodistuksen saanut yhdeksäsluokkalainen. Hän haluaa olla enemmänkin taustahahmo, mutta olla paljon mukana myös itse. Su 12.6. Ti 14.6. Uusi kulttuurituottaja aikoo tehdä työstään oman näköisensä. Ke 15.06. Eu-elintarvikkeita saatavana diakoniatoimistosta. Hänelle tunnustus tuli täytenä yllätyksenä. Tosin koulun >Filosofian tohtori AnnaLeena Toivanen on aloittanut työnsä Suomussalmen kunnan kulttuurituottajana. Ti. Luonto on hänen sydäntään lähellä myös peruskoulun jälkeisissä elämänsuunnitelmissa. Tästä haarukasta Eveliina toivoo löytävänsä elämänpuun. 12 Ylä-Kainuu Torstai 9.6.2011 Kulttuuritapahtumat uusissa käsissä Vuoden hyrynsalmelainen nuori Eveliina Heikkinen (etualalla) esitti koulukavereidensa Nea Ruohosen (vas.) ja Mira Kaartisen, Antti Heikkisen ja Jori-Aleksi Kemppaisen kanssa laulun Hetki lyö Iston koulun päättöjuhlassa. Uusi kulttuurituottaja aloitti Suomussalmella maanantaina. Juhani Mustonen Suomussalmi Ystävällinen ja kaikkien kaveri Juha Hankkila Hyrynsalmi >Hyrynsalmen nuorisovaltuusto valitsi Iston yläkoulun päättäjäisjuhlassa viime lauantaina Vuoden hyrynsalmelaiseksi nuoreksi Eveliina Heikkisen. Nyrkinheiluttaja tuli auton luo ja käski auton omistajaa ulos autosta lyöden samalla rikki auton ikkunan. Suomussalmen srk:ssa maakunnallinen lähetyspäivä. Hän ei ole aiemmin ollut Suomussalmella, mutta pääsi heti jyvälle tutustuttuaan kunnan nettisivuihin. klo 09.30 alkaen maakunnallinen lähetyspäivä; Jaakko Sopanen, Hannu Lahtinen. klo 15 kirkossa. klo 19.00 Rukouskokous. Muualla seurakunnassa: Pe 10.6. Vanhemmat voivat tulla mukaan klo 14.30 kirkkoon päätöstilanteeseen. Ilmoittautumiset pastori Heli Riipiselle puh. Ruhtinansalmi: Ti 14.6. I leiri alkaa 13.6. Til. klo 9-12 seurakuntakeskuksessa. Jehovan todistajat To 9.6. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. Hyrynsalmi: Su 12.06. ilmoitusta. Hinta 6 euroa/ (sis. Miehen henkilöllisyys on poliisin tiedossa ja hänen tekemisiään tutkitaan vahingontekona. Seurakunnat Suomussalmi Kuolleet: Toini Annikki Sormunen 83 v, Vilho Antero Matero 91 v Suomussalmi: Su 12.6. Konfirmaatio su 19.6. klo 10 messu kirkossa, saarnaa Mikko Riipinen, kirkkokahvit sekä Heli ja Mikko Riipisen tulojuhla srk.salissa. kirkkoherranvirastoon, p. Puolanka: To 9.6. Puhuvat Hannu Lahtinen, Jaakko Sopanen ym. 2 kahvit, ruokailu ja ohjelma). Anna-Leena Toivanen tuli Suomussalmelle Jyväskylästä, mutta hän on kotoisin Pohjois-Karjalasta Juuasta. klo 10 kirkossa messu, klo 18 pieni rukoushetki seurakuntasalissa. Ketään ei painosteta antamaan aikaansa tai varojaan tämän työn tukemiseen (2.Kor. Eveliinan juuret ovat Hyrynsalmen Moisiovaarassa, jossa hän kävi koulua viidenteen luokkaan asti, minkä jälkeen hän on asunut kirkonkylällä. Ti 14.6. (erityisruokavalioineen) 20.6. Ilm. klo 9.30 alk. klo 13 hartaus Palvelutalolla. 9:7 *Jumala rakastaa iloista antajaa"). Maakunnallinen lähetyspäivä Suomussalmella. Retki Herättäjäjuhlille Ouluun 9.-10.7.2011. Olen huomannut, että näytelmissä olen esiintynyt ja olen tykännyt siitä. Anna-Leena Toivasen ensimmäiset päivät ovat menneet uuteen työhön ja ympäristöön totutellessa. 15.6. Vapaaseurakunta. Yritimme etsiä sellaisia kappaleita, joiden sanat kertoisivat jotenkin Auton sivuikkuna nyrkillä rikki >Suomussalmelainen vuonna 1979 syntynyt mies löi nyrkillä auton sivuikkunan rikki Suomussalmen Kiannonkadulla tiistaina heti kahdeksan jälkeen illalla. Hinta 90-110 euroa riippuen lähtijämäärästä ja hotellimajoituksesta. Kunnan täytyy tuottaa kulttuuria. Valinnan kriteereinä oli Eveliinan ystävällisyys, iloisuus ja ahkeruus. Se lisää paikkakunnan houkuttavuutta, hän huomauttaa. Hän on sitä mieltä, että perinteitä kannattaa päivittää tähän päivään vähän samaan tapaan kuin Mauri Kunnaksen Koirien Kalevalassa on tehty. hautausmaan kukitus. Äiti-lapsi -leiri Roinilassa 11.6.-12.6. Su 19.6. klo 11.00 valtakunnansalilla yleisöesitelmä teemasta: "Muuttaako totuus elämääsi?" ja keskustelua aiheesta: "Tee ratkaisuja jotka tuottavat kunniaa Jumalalle". Toivottavasti oma kädenjälki näkyy, Anna-Leena Toivanen sanoo. mennessä kirkkoherranvirastoon, Puh. La 18.6. Hinta n. 0440615221 tai Ulla Anttoselle 0440615228. EU-ruoka-avustusta jaetaan ti 21.6. 200 euroa. klo 18.30 valtakunnansalilla seurakunnan raamatuntutkistelussa: Miljoonat todistajat tukevat maailmanlaajuista saarnaamistyötä vapaaehtoisin lahjoituksin, varhaiskristittyjen mallin mukaisesti. klo 10, 11, 11.45, 13.30, 14.30 ja 17. Raamatun lukeminen: Psalmit 34-37. To 16.6. klo 18 messu kirkossa, saarnaa Mikko Riipinen. Kaikki tämä kiinnostaa. Hän aikoo myös kuunnella, mitä kuntalaiset haluavat, ehdotuksia otetaan vastaan. Musiikki vetää Eveliinaa puoleensa. To 16.6
044 569 7477 Ylä-Kainuu >Ämmän Erä-Urheilu Oy järjestää ensi viikolla ensimmäisen, perinteiseksi suunnitellun, frisbeegolfkisan Suomussalmella Jätkänpuiston frisbeegolfradalla Kisa käydään keskiviikkona 15.kesäkuuta kello 18 alkaen. D-rata, 2,2 km: 1) Roosa Kinnunen 49.30, 2) Iris Kinnunen 49.42, 3) Jemina Anttonen ja Eija Aarnio 49.54, 4) Lilja Kinnunen ja Janika Bragge 1.03.16 Kainuun verotoimiston MYYDÄÄN MYYDÄÄN HALUTAAN VUOKRATA Suomussalmen toimipiste Avoinna maanantaisin ja perjantaisin klo 9 - 15 VUOKRALLE TARJOTAAN Kesällä suljettuna ajalla 20.6.29.7. Asiakaspalvelumme Kajaanissa, osoitteessa Lönnrotinkatu 2 C, on avoinna kesäaikana 1.6.31.8. klo 14.00 Kainuun Kansanmusiikkiyhdistyksen pelimannipäivä. Kilpailukeskus Kiannanniemen kalasatama. Rata soveltuu aloittelijoille harrastelijoille sekä kilpapelaajille. (08) 632 530 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi Keskuskatu 10, Sotkamo P. Puh. (08) 633 000 ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi. la 25.6. Naiset: 1.) Marju Sand, 177. Ikämiehet: Rainer Horsma, 176. www.ylakainuu.fi Ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi Kainuuntie 103, Kuhmo p. klo 13.00 Avajaiset Museoviikon tilaisuudet: ke 15.6. Mukaan otetaan enintään 28 kilpailijaa, kertoo Ämmän Erä-Urheilun toimitusjohtaja Marjut Korhonen. Frisbeegolfista on kehittynyt lyhyessä ajassa suo- sittu koko perheen harrastus ja kesäpäivien ajanviete. Jätkänpuiston kisa on osallistujille ilmainen, ja palkintona on luvassa ostokortteja Ämmän Erä-Urheiluun. Torstai 9.6.2011 Ylä-Kainuu 13 Jätkänpuisto saa oman frisbeekisan MUUTOKSET YLÄ-KAINUUN VAMMAIS- JA KEHITYSVAMMAPALVELUISSA 1.6.2011 ALK. Vammaispalvelulain mukainen sosiaalityö: Hyrynsalmi/Puolanka Sosiaalityöntekijä Eija Suorsa Puolangan sosiaalitoimisto, Ouluntie 13, 89200 Puolanka Puh. Nuoret:1.) Juho Räsänen, 145, 2.) Olli Kinnunen 82 Käy tutustumassa verkkopalveluihimme Pienoiskivääri: 9v. Ylä-Kainuussa ratoja on jo kaksi, toinen Jätkänpuistossa ja toinen Hyrynsalmen kirkonkylällä. Ukkohallaan valmistuu uusi rata tämän kesän aikana. B-rata, 4,7 km: 1) Mirja Humalamäki 1.02.30, 2) Eija Kymäläinen 1.06.52, 3) Reijo Tolonen 1.09.04, 4) Eero Härkönen ja Jaakko Härkönen 1.14.12, 5) Reijo Hakonen 1.16.23, 6) Juhani Hellsten 1.28,24, 1 hylätty. klo 13.00 Kirvesvarren veistäminen ja varteen pano to 16.6. 040 536 5949 Kehitysvammapalvelujen palveluohjaus Hyrynsalmi/Puolanka/Suomussalmi Palveluohjaaja Seija Seppänen Kehitysvammapalvelut, Hakakatu 1 E, 89600 Suomussalmi Puh. Korhonen uskoo, että yksi merkittävä syy frisbeegolfin suosion kasvuun on lajin edullisuus: harrastamisen alkuun pääsee jo muutamalla frisbeegolfkiekolla. C-rata, 2,8 km: 1) Eeva Romppainen 32.46, 2) Sulevi Moilanen 45.53. klo 17.00 Eloseurat Haverisessa paukkui >Suomussalmen urheiluampujat järjestivät Puulaakiammunnat 3 5.6. klo 13.00 Tommi-puukon valmistus, taonta museon pajassa, ompelu pirtissä. Suomussalmi Vs. 044 710 4412. 0400 197 235 Puhelinaika arkisin klo 10.00 - 11.00. Juuso Juntunen, 160. Vapaa pääsy. Jätkänpuisto DiscGolfPark on 9-väyläinen fris- beegolfrata. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi P. Palvelunumerot löytyvät puhelinluettelosta ja internetistä osoitteesta www.vero.fi (Yhteystiedot). Valtakunnallinen puhelinpalvelumme on avoinna arkisin klo 9 16.15. klo 18.00 Kainuun Kansanmusiikkiyhdistyksen laulu- ja soittoilta. Uuden verokortin voi tilata numerosta 020 697 000 tai internetistä osoitteesta www.vero.fi/verokortti. www.vero.fi SEKALAISTA OSTETAAN KAUNISLEHDON KESÄ 2011 Avoinna: 12.6.7.8.2011, ke-su klo 11-17 (ma ja ti suljettu). Ilmoittautuminen kisaan onnistuu 14. Ikämiehet: 1.) Jaakko Sand 192, 2.) Pertti Kaikkonen 191, 3.) Tapio Palo-Oja 189, 4.) Antero Lauronen 187, 5.) Rainer Horsma 185, Jouko Moilanen, 185, 6.) Pertti Kinnunen 176. Ryhmille tilauksesta myös muina aikoina. Vapaa pääsy. ti 21.6. arkisin klo 9 15. Yleinen: 1.) Marko Räsänen, 193. klo 13.00 Helmestysvälineiden esittely ja esitelmä la 18.6. Arvioitu peliaika radalla on 50 minuuttia. klo 17.00 Juhannusseurat su 14.8. Työnäytöksiä esittämässä kaksi seppää samanaikaisesti. Puh. 0400 186 549, www.kiannanera.fi Kuntorastit Akonvaarassa >Akonvaarassa tiistaina kuntorasteilla olivat ratamestareina Jari Anttonen ja Anneli Manninen. klo 13.00 Tuohivirsun teko pe 17.6. su 19.6. su 21.8. A-rata, 5,7 km: 1) Hannu Kymäläinen 42.44, 2) Antti Keränen RasHy 44.46, 3) Aku Pyykkönen 50.31, 4) Pentti Seppänen 51.42, 5) Lauri Seppänen 52.01, 6) Petri Manninen 1.00.24, 7) Matti Ylimattila 1.03.17, 8) Paula Kemppainen 1.15.35, 9) Veikko Seppänen 1.17.26, 10) Maija-Liisa Sirviö 1.19.27, 11) Janne Kinnunen 1.28.24. kesäkuuta mennessä Ämmän Erä-Urheiluun numeroon 08 711 338. Pohjola-Cup:n IV osakilpailu Shell Kontiomäki -uistelu la 18.6.2011 klo 10-18. 040 503 1450. sosiaaliohjaaja Hilkka Oikarinen Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3, 89200 Puolanka Suomussalmen sosiaalitoimisto, Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi Puh. Harrastelijat: 1.) Eero Anttonen, 179, 2.) Juha Heikkinen, 175, 3.) Marko Lauronen 168, 4.) Pertti Mulari 156, 5.) Simo Kinnunen 148, 6.) Pentti Räisänen 139. su 12.6. Lisätietoja: p. klo 13.00 Saunavastan teko. Vastaksia vieraillekin
klo 9-16.30 Risteen kauppakeskuksen pihalla (Supermarket, Makasiini) Kivikylän Kotipalvaamo Oy p. Torstain lehteen vedosilmoitukset ma klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset ti klo 16.00 mennessä. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. 040 - 7115 811 hannu.parkkisenniemi@pihla.fi VUOSIKOKOUS ma 20.6.2011 klo 18.00 Iskun talolla. 10 (R3) Vain käteinen + DVHQQXV b UDKWL +DUPDMD WDNDD O¾PSLP¾Q PÐNNLNHV¾Q YDLNND NRNR YXRGHNVL MÖYKKÄLÄSSÄ la 11.6. Hannu Parkkisenniemi P. 14 Ylä-Kainuu Torstai 9.6.2011 Torilta laadukkaita kotimaisia Hyrynsalmi tänään to 9.6. 0400 174 002 JORMUAN LAVALL A JOR MU AN LAVALLA yhtyeineen (orkesterissa kaksi hanuristia) Maankuulua vanhanajan SAVUSAUNAPALVIA pe 10.6. 10 Puhoskylän kyläseura Hyrynsalmen Kirkonkylän Kyläyhdistys ry:n Pihla ikkunat ja ovet asennettuina. Tilaa ilmainen arviokäynti. Monivuotiset kasvit, hyötykasvit, kesäkukat ja amppelit. Myynti: Ämmänsaaren torilla ja Puutarhalla, Salovaarantie 19, Suomussalmi www.kiannantaimisto.fi p. Huomautukset on tehtävä 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. 050 307 5439 Toiminnassa oleva Tanssit la 11.6.2011 klo 21-01 PISTON PIRTTI 1.890 b HARMAJA KUKKA- JA HAUTAUSPALVELULIIKE hyvällä liikepaikalla Ylä-Kainuussa. Kävely-, juhla- ja tanssikenkiä, sandaaleja, lenkkareita, Sievin jalkineita, kumiteräsaappaita ym. klo 20.30-01.00 Suomussalmi: Tulikivi-piste, Rautia Suomussalmi, p. Yritykset 6,00 e/rivi + alv 23%. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Me Kontiot. P 0400 281 248 liikeaikana. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Ilmoitusten jättö: Tiistain lehteen vedosilmoitukset to klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset pe klo 16.00 mennessä. Eero 0400 218 787, Juha 044 583 8343 juha.romp@luukku.com MYYDÄÄN INVA INVA TAKSI TAKSI Taksi Anssi Rautiainen Paarivarustus Pentti Rautiainen 044 212 2640 Monitoimipaarit 2 pyörätuolipaikkaa pyörätuoli karaoke/DVD 0400 381 330 Anneli 040 564 2980 Viivi ja Wagner Ilmoitushinnat Julkaisupäivät: tiistai ja torstai Levikki 7.980 LT/2010 Ilmoitushinnat (hintoihin lisätään alv 23%) Tekstissä 1,18 e Tekstin jälkeen 1,06 e Takasivu 1,25 e Kuolinilmoitukset 1,15 e Ilmoitusten suunnittelu ja valmistus 0,05 e/pmm Lukijan Tori: Yksityiset 1-5 riviä 12,00 e, seuraavat rivit 2,00 e/rivi (sis. 040 504 7762, 050 327 7765 Kiannan Taimisto Taimo Löfin yhtye & Reima Huhtala Tervetuloa! L. Hirvonen, puh. 010 440 9100 Kajaani: Tulikivi-studio, Kauppakatu 38, puh. . Tane & Ramos Tervetuloa! L. 16,9 snt/min. Hyvää pihallesi, kestävät pohjoisen taimet. Ämmänsaari pe 10.6. Mm. Käytettävät ohjelmat: InDesign CS3, Adobe Photoshop, Acrobat, InDesign CS2 Vastuu virheistä: Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 0403 063 064, 040 531 0340 puhelut 010 numeroihin: 8,21 snt/puhelu + max. Tervetuloa! Johtokunta soraa/seulottuna, murskeita, multaa, muraa, imeytyskenttäsepeliä - pyöräkuormaaja/kuorma-autotyöt - maa-ainesten seulonta ja murskaus Romppainen p. ym. KENKIÄ Edullisesti! Savon Torikenkä Kruunaamaton kuningas, itse mestari 50-v. juhlakiertue R E I J O TA I PA L E & Juha Mäkisen orkesteri KAJAANISSA P. alv 23%)
Torstai 9.6.2011 Ylä-Kainuu 15 FYSIOTERAPEUTTI Timo Järvenpää Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6 Ajanvaraus p. 040 576 9057 jaanamerja@gmail.com TAKSI www.kiantakeittiot.fi. 0400 200617 Pitopalvelu Merja.Kieppi p
INA 10.6 ERJANTA VAIN P ntti Paulig Pre 95 kg Hyvää hellunta ita! K AHVI side g (7,9 8 kg b el), 50 0 (ei Gold La pkt /t alous :2 ra joit us ) Valio J U U S TO POL AR (9,83- 8,43 kg) 30 0- 35 0 g HK Ilman 5 pk t kort tia 5,5 3 99 pk t -28 % (11,10 kg) Ilm 4,45 an kort tia 2 95 pk t ) -12,71 kg NAUDAN UHELIHA PAISTIJA ) ,9 8 kg 40 0 g (6 -33 % pk t (14,83 Ilm 3,49 an kort tia 2 79 rs ) -20 % rs (8,73 kg HK TOMAATIT Suomi VILJAPOSSUN ULKOFILEE n. klo a! Ter vetulo Sunnuntaina 12 .6. 16 Ylä-Kainuu Torstai 9.6.2011 200 K-supermarketin kunniaksi! RUUSUKIMPPU 35 cm, 10 kpl/kimppu Sambia 2 a Pakattun tuore 00 kimppu JOILU K AHVITAR 2-18. 600 g-1 kg Kariniemen kananpojan OLEMME AVANNEET -17 % 1 500 ml 00 kg 99 kg Ilman korttia 10,95 kg Hae Kesäherkut Meiltä! JÄÄTELÖKIOSKIN Jäätelökioski palvelee MA-PE 10.30-18.30 LA 10.30-18.00 EuroShopper 12 x 0,5 l VIRVOITUSJU VIRVOITUSJUOMAT Perheleipurit JÄÄTELÖKAKKU DONITSI Osallistu arvontaan K-supermarketissa ja voita Bilar-mopoauto! Arvomme valtakunnallisesti Bilar -mopoauton. Kilpailuaika 9.-19.6.2011. Arvo 12 920 . 0207 705 770, tommi.niskanen@k-supermarket.fi Palvelemme ark. 1 to 9.6. 1,8 kg 1 00 kg 5 8 Spring (1,67 l) 99 kg Kokonainen MINIVESIMELONI Espanja ja CANTALOUPEMELONI Honduras MINUUTTIPIHVIT JA SISÄFILEET n. 8-21, la 8-18 ja su 12-18. Ei ostopakkoa. Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. 8 kpl/385 g (7,77 kg) 0 99 kpl 10 00 12 x 0,5 l Ilman korttia 3,39 ps (8,81 kg) 2 99 ps -11 % Hinnat voimassa to-la 9.-11.6., ellei toisin mainita. www.k-supermarket.fi Risteentie 12, Suomussalmi p. Arvonta suoritetaan 22.6.2011. K-supermarketit ovat kiinni. E LOHIFILE ER Ä alous Norja 2 fileetä /t rajoitus: 7