>> 24 Kainuuseen odotetaan keskimääräistä vaikeampaa kelirikkoa. >> 8 Obelix-sonni kaupattiin ennätyshintaan 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 8 1 8 Marjatta Kurvinen Keltamustat juhlat >> Sivut 18-19 Siikarannatie 7 (ent. Kelirikko pahenee Lumituhojen korjuu on käynnistymässä, mutta vaikeutta tuottaa tuhometsien hakkuiden sovittaminen aiemmin sovittujen hakkuiden sekaan. 044 732 8004 puh. ammattiopisto) 89600 Suomussalmi www.sumijate.com Valmisbetonimassan tilaukset: p. >> 10 Veljekset Aku ja Santtu Moilanen pelaavat SuPS:n 2012 2013 syntyneiden sarjassa jalkapalloa. >> 6 Lattiakuvat Menetelmä, jossa lapset pääsevät mukaan tarinan kerrontaan. He osallistuivat myös seuran juhliin sunnuntaina. Tämä työmaa on Hyrynsalmen taajaman kupeessa. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 1. >> 6-7 Ritva Kelan jalostustyölle tunnustus. Paljon painorajoituksia. TOUKOKUUTA 2018 NRO 35 Tulvatilanne Vedenpinnat nousevat, mutta suuria vahinkoja ei ennusteta. 044 976 8881 info@sumijate.com •Päivystys 24/7 Jäteastioiden tyhjennys Likakaivojen tyhjennys Viemärien aukaisut Pesupalvelut Putkistokamera Lavaja suursäkkipalvelu Valmisbetonimassan kuljetus
Onko kysymyksessä luottamushenkilöt, jotka pyrkivät menemään kunnanjohtajan rooliin. Sen moottori starttaa ja alkaa ääntää tasaiseen tahtiin. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Varaukset viimeistään ke 9.5.2018. 050 438 2831 saija.utriainen@slpmedia.fi Teemu Moilanen p. Siirtohintojen korotus saa miettimään vaihtoehtoja Pääkirjoitus 1.5.2018 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi SiRkku RauTio Kainuun Sanomien, Kuhmolaisen, Sotkamo-lehden ja Ylä-Kainuun yhteinen mainosliite tavoittaa nykyiset ja uudet asiakkaasi koko Kainuun alueelta. Hyvällä matkalla autolla ajaminen rentouttaa ja eheyttää ihmistä. Selvisin kuitenkin säikähdyksellä, ja ilmoitin tien kunnosta tienkäyttäjän linjan työntekijälle. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi Titta Toivanen p. Mistä tämä kertoo. Yksityisautoilua hankaloittavat erityisesti autoiluun kohdistetut korkeat maksut (verotus, polttoainekustannukset) ja teiden vaihteleva kunnossapito. Ilmastonmuutos pakottaa poliittisia päättäjiä äänestämään autottomuuden ja vähäpäästöisyyden puolesta ja yksityisautoilua vastaan. Nämäkin virat voivat olla yhteisiä muiden kuntien kanssa. Ylä-Kainuussa auto on lähes pakollinen hankinta. Sähkölämmitteiselle omakotitalolle, jossa sähkönkulutus on vuodessa noin 20 000 kWh, korotus tarkoittaa Loisteen esimerkkilaskelman mukaan lähes 170 euroa vuodessa. Keski-Euroopassa aurinkopaneelit ovat jo melko yleisiä. Toivon, että poliittisille päättäjille olisi aiempaa helpompaa ymmärtää maakunnissa tapahtuva yksityisautoilu myönteisestä näkökulmasta. Monille tärkeintä autossa on luotettavuus: auto ei jätä pakkasella tien päälle eikä koneisto ylikuumene tiukassa paikassa. Sähkön siirron kallistuminen lisää todennäköisesti kuluttajien kiinnostusta vaihtoehtoisia sähkönlähteitä, erityisesti aurinkosähköä kohtaan. Tänä talvena sain itse kokea, kuinka hankalaa oli ajaa kutostiellä, jossa tiehen oli tullut ajourat ja tienpinta oli jäätynyt. Kehitys voi olla samansuuntainen Suomessa, jos investoinnin pystyy tekemään kohtuulliseen hintaan. Saat siis neljä lehteä yhdellä hinnalla! LIIKENNE TIISTAI 15.5.2018 – verkko ja mobiili tuovat runsaasti lisää kiinnostuneita silmäpareja! DIGI TÄY D E N TÄ Ä KAMPANJAASI Aikataulu ja aineistot Varaukset ja aineistot viimeistään keskiviikkona 9.5.2018 Aineiston toimittaminen ks.ilmoitukset@kainuunsanomat.fi Mainosvaraukset Saija Utriainen p. Kaikkein paras ratkaisu olisi, jos suurin osa määrärahoista päätyisi urakoitsijoille sen sijaan, että väliportaassa on paljon työtä valvovaa ja organisoivaa henkilökuntaa. Kriisin takia järjestettiin hätämajoitusta ja vapaaehtoiset partiot kiersivät kylillä tarkastamassa asukkaiden vointia. Osa haluaa lisää rahaa pääkaupunkiseudun liikenteen kehittämiseen, osa maakuntien tieverkon parantamiseen. K äynnistän auton. Loiste nettoaa korotukselle noin kaksi miljoonaa euroa, jonka se aikoo käyttää kokonaan sähköverkon investointeihin. Kriisi aiheutti Loisteelle miljoonien lisäkulut ja erikoisjärjestelyt verottivat myös kotitalouksien ja kuntien taloutta. Kunnanvirastosta voitaisiin tehdä hotelli. Kolumni Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi Eine Kotamaa p. Yksityisautoilu mahdollistaa yritysten liiketoiminnan, verotulot Suomelle ja hyvinvointia ihmisille. 050 65 343 teemu.moilanen@slpmedia.fi Miia Väisänen p. A Selvisin säikähdyksellä, ja ilmoitin tien kunnosta tienkäyttäjän linjalle. Kunnossapitoon ei anneta valtion määrärahoja niin paljon, että teiden auraus, hiekoitus ja suolaus olisi urakoitsijalle oikeasti kannattavaa. Ostin nykyisen autoni kaksi vuotta sitten, kun olin muuttamassa Suomussalmelle. toukokuuta 2018 ”Kun kaikki toiminnat on yksityistetty niin kunnassa ei tarvita muita virkamiehiä kuin kunnanjohtaja ja rakennustarkastaja. Kuitenkin auto on kaikkea muutakin kuin vain liikkumisväline. Sähkön siirrosta maksetaan Kainuussa jo nyt melko kovaa hintaa, joten sähkölaskun paisuminen on huono uutinen. Jos määrärahaa teiden kunnossapitoon ei lisätä, tie tulee olemaan samanlaisessa tai huonommassa kunnossa ensi talvena. Lisäksi tarkastuslautakunta joka tarkastasi tilit ja toiminnot.” www.ylakainuu.fi Kunnanjohtajat näyttävät vaihtuvan tämän tästä Kainuun kunnissa. Niitäkin tarvitaan, sen osoitti vuodenvaihteessa koettu tykkylumen aiheuttamat pitkäkestoiset häiriöt sähköverkossa. Yksityisautoilu ja teiden kunnossapito aiheuttavat jatkuvasti kiivasta poliittista keskustelua. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 1. Huonompi kunto ensi talvena. Se voi olla elinehto, statussymboli, harrastusväline, työkaveri, tapaamispaikka, olohuone muistoesine ja reissukaveri. Luottamushenkilöitä tarvittaisiin vain valtuusto joka kokoontuisi kaksi kertaa vuodessa talousarvio kokous ja tilinpäätöskokous. Siksi autoteistä on tärkeää pitää huolta useammilla sadoilla miljoonilla kuin nyt. Aurinkopaneeleilla kotitaloudet voivat tuottaa itselleen sähköä ilman siirtomaksuja. Matkani oli hengenvaarallinen joutuessani onnettomuuteen. L oiste Sähköverkko Oy:n tiedote siirtohintojen korotuksesta oli odotettavissa mutta aiheutti silti varmasti harmistusta vastaanottajissa
Koulutus turvaa tulevaisuutta EDUSKUNNASTA A Korkeakouluopintoja voidaan jatkossa tarjota digitalisaation avulla missä tahansa olevalle opiskelijalle. (2,77€/kg) (1,18€/L) Raakapakaste riisipiirakka 45 kpl/ltk 26 00 /pkt 5 90 /plo 2 50 /pkt ItäMaito Juvan myymälä, arkisin klo 8.30-15.30 Vanha-Juvantie 54, 51820 Hatsola, puh. Tämä voisi toimia osaamisen osoituksena myös korkeakouluihin haettaessa. Vappuna vietettiin työn ja opiskelijoiden juhlaa. Uusia työpaikkoja syntyy ja vanhoja katoaa yhä enemmän. Koko maassa avoimet työpaikat lisääntyvät vauhdilla, ja työttömien ja työn kohtaamiseksi hallitus lisää muuntoja työvoimakoulutusta. Esimerkiksi korkeakouluopintoja voidaan jatkossa tarjota digitalisaation avulla missä tahansa olevalle opiskelijalle. Koulutus ja työ elävätkin toisistaan. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. ItäMaito, Suomussalmi, Ratakatu, p. 010 381 5214 ItäMaito netissä: www.itamaito.fi tarjoukset voimassa 3.5.2018 saakka Maksuvälineinä käy VAIN maksukortit! 010-yritysnumeron hinnat: lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. Kysy markkinatarjous! Kahvija maKKaratarjoilu 3.5. Kirjoita napakasti. Keskusta on tuonut esille mallin ”pienten lasten koulusta”, jossa eteenpäin siirryttäisiin joustavasti, kun perustaidot, kuten lukeminen on saatu hallintaan. Lukioihin Keskusta on hahmotellut jatkossa ”oppikansiota”, johon oman kiinnostuksen mukaan lukiolainen voisi kerryttää näyttöä eri oppiaineissa ja rajat ylittäen erilaisilla projekteilla. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Meijerimyymälä Kesään ItäMaito Valmakaupan kautta • Raakaja valmispakasteet, kuten • lihariisipasteijat • croisantit • pullat • wienerit • paljon muuta • Tilauksesta myös valmisruoat! Ananasleivos 1,1 kg, 18 palaa, VL, G Suklaakermaleivos 1 kg, 18 palaa, VL, G Vaivatonta vierasvaraa! 22 00 /kpl (20,00€/kg) (22,00€/kg) Aino Vanhan Ajan vanilja 5 l (5,20€/L) Mäntyneste 5 L Pingviini Vanilja 1 L 10 00 /ltk Tällä kupongilla 30.6. Näpsä Yki 990 € -35 % 1983-2018 35 1983-2018 Kalusteja KonemarKet Kumpulainen 1983-2018 … ja meno jatkuu 35 vuoden kokemuksella!! LAHJAKORTIT Toukokuun kampanja DIGIpIanon kuLjETuS veloituksetta maakunnan alueella! Digipianotarjouksia myymälässä! TaRjoukSET kE-pE! -15% Kitaran-ja bassokielet Boss ja Roland kaapelit Kitarahihnat Liike suljettu 5.-12.5. asti. Jo opinpolun alussa peruskoulun ja toisen asteen tulee antaa tasa-arvoinen ja vahva taitopohja, jotta kukaan ei putoa kyydistä. Päätös opintotuen materiaalilisästä turvaa toisen asteen opiskelun pienituloisille. Paikalla edustaja Jaska Aaltonen. (08) 741 013, 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi Kaikki varastossa olevat PALJON ERI MALLEJA SUORAAN VARASTOSTA!! POLKUPYÖRÄT VENEET alk. 010 381 6927 Avoinna: ma-pe 8.30–11.30 ja 12.00–15.30 ItäMaito netissä: www.itamaito.fi (0,23€/kpl, 6,55€/kg) sk ps ltk RIISTAHERNEET JA RIISTAMAISSI ENNAKKOHINTAAN 19 50 € 21 50 € KANARIISI 15 kg KOIRANRUOKA (0,65€/kpl, 11,80€/kg) Shield GD09 VINYYLIKÄSINE 100 kpl/ltk Bio Luvil pYYKINpESUJAUHE 8 kg 29 50 € (3,69€/kg) (1,84€/kg) (0,43€/kpl, 5,75€/kg) Valio KINKKURIISIpASTEIJA raakapakaste,laktoositon 75 g x 50 / 3,75 kg ltk ltk ltk pkt (0,90€/kg) UUtUUs! teboil Monitra 10W40 20 l ja 200 l Kysy tarjous! terVetUloa sUoMUssalMen KeVÄtMarKKinoille 3.5. Tiistaina 1. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Kirjoituksia ei palauteta. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Työelämän murrokseen Keskusta esittää jokaiselle suomalaiselle osaamisturvaa, jotta uutta koulutusta voi tarvittaessa hankkia kaikissa elämäntilanteissa. Koulutus on oltava saavutettavissa perhetaustasta, sukupuolesta tai asuinpaikasta riippumatta ja siksi haluamme koulutuksen kansallisen saavutettavuussuunnitelman tämän varmistamiseksi. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. klo 10-14 27 60 € 4 50 € Liperin Myllyn VEHNÄJAUHO 5 kg Cooper – monipuoliset torjunta-aineet meiltä! 010-yritysnumeron hinnat: Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt.min. Tulevaisuuskutsunnoissa koko ikäluokka osallistuu kutsuntapäivään, jossa osana kutsuntoja toteutettaisiin maksuton lääkärintarkastus, tarjottaisiin opintoja uraohjausta ja etsivän nuorisotyön palveluita sekä esiteltäisiin tarkemmin mahdollisuuksia palvella Puolustusvoimissa tai saada muuta turvallisuuskoulutusta sekä miehille että naisille. Näillä tulevaisuuteen suuntaavilla sanoilla onnittelen kaikkia keväällä koulunsa päättäviä ja uusiin haasteisiin siirtyviä nuoria ja varttuneempia! Marisanna Jarva Kirjoittaja on keskustan kansanedustaja. Hyrynsalmi, p. Aiemmin opintojen tukea on vahvistettu jo ammattiopinnoissa ja nyt myös uudistettavassa lukiolaissa lisätään opinto-ohjausta, erityisopetusta sekä jälkiohjausta ylioppilastutkinnon jälkeenkin. Esikoulu ja kaksi ensimmäistä luokkaa joustaisivat ajallisesti ja antaisivat tukea sitä enemmän tarvitseville. 1 ltk/kup./as. Nuorten oman suunnan tukemiseksi Keskusta esittää tulevaisuuskutsuntojen käyttöönottoa. Erikoishinnoin sähkökitaroita/ Hagström Pat Smear Signature 619,(695,-) TULOSSA: Amedia -symbaalipäivä 19.5 klo 10-14. www.ylakainuu.fi tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l Kauttamme polttoöljyt ja voitelu-aineet. 22 90 € Valio LOHIVATRUSKA kypsä pakaste, laktoositon 55 g x 30 / 1,65 kg 3 50 € Valio pieni rukiinen RIISIpIIRAKKA kypsä pakaste, laktoositon 35 g x 100 / 3,5 kg. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014
Nyt Esko Rautiainen tavoittelee Kinnulan kunnanjohtajan virkaa, johon hän on haastattelussa antanut suostumuksensa. Kuntalaisilla eli veronmaksajilla on oikeus saada tietoja myös vireillä olevista asioista. Esko Rautiaisen ajolähtöön sovellettiin johtajasopimusta. Muun muassa tästä linjauksesta kaikilta tahoilta pyydettiin lausunto eikä kukaan tätä linjausta kritisoinut. Herää kysymys, miksi sananvapautta rajoitetaan ja tietoa pimitetään. Jotkut pystyvät, varsinkin supliikkihakijat, puhumaan haastattelijat pyörryksiin. Menetelmä on tehty yhteistyössä eri asiantuntijatahojen kanssa. Menetelmä on sama kuin muilla Metsähallituksen alueilla. Vielä kerran malttia, malttia tiellä liikuttaessa tarvitsemme. MArjATTA Kurvinen. Jos ja kun hänet valitaan Kinnulaan, niin toivottavasti hän saa neuvoteltua yhtä hyvän johtajasopimuksen kuin Askolassa ja Puolangalla. Eräiden henkilöiden ja haastattelijaryhmän suosikki on ollut hakija, jolla on juristin koulutus. Ei nopeusrajoitusmerkkejä ole turhaan asennettu teidemme varsille. Uutisen mukaan kunnanhallituksessa on sovittu, etteivät kunta tai kunnanjohtaja kommentoi eroon johtaneita syitä enempää kuin tiedotteessa on kerrottu. Noudattamalla liikennemerkeillä osoitettuja nopeuksia, keventämällä kaasujalkaa. Kainuun luonnonvarasuunnitelmasta luonnonsuojelutahot sanoutuivat irti kesken prosessin. Riista hyötyy, kun metsään jätetään hakkuissa alikasvosta ja riistatiheiköitä. Nykyisin on tullut muotiin, että nimetään joku haastattelijaryhmä kuulustelemaan hakijoita. Voihan sitä valittaa, mutta ei ole mitään asianmukaisia perusteita. Tuskinpa Rautiainen halusi vedättää köyhtyvää kuntaa. A On muita keinoja saada selville hakijoiden paremmuusa ja sopivuus. Valtuutetun asema jo vaatii tarkkaa perehtymistä asiaa koskeviin lakeihin ja kunnan muihin säännöksiin. Ei oltaisi liikenteessä sellaisella mentaliteetilla, että: ”Minä ensiksi, sitten vasta toi toinen”. Vetosin jo tuolloin, että sellaista henkilöä ei pidä missään tapauksessa valita, joka hakee julkista virkaa, mutta ei salli nimeään julkaistavan. Hän ei ole minkään yhden ammattiryhmän edustaja. toukokuuta 2018 MIELIPIDE Esko Rautiaiselle äkkilähtö Puolangalta. Tuntuu, että Alangolla on mennyt valta päähän ja viisaus kankaalle ja se miksi kirkonkyläläiset ovat äänestäneet hänet kunnanvaltuustoon. Huomautan, että hakuilmoituksessa ei vaadittu työkokemusta. Useimmilla ovat vielä omat sihteerit tekemässä toimistotöitä. riistanhoidollinen harvennus, jossa hakkuun yhteydessä käsittelemättömän tiheikön ympärille avohakataan 10 m leveä vyöhyke. Joko joustavasti tai itsekkäästi, näin se vain on mielestäni nähtävissä. Kiistan jälkeen Rautiainen sai Askolasta myötäjäisinä yli 52000 euroa. Arto Tolonen Aluejohtaja Metsähallitus Metsätalous Oy Metsähallituksen talousmetsät ovat monimuotoisia ja monikäyttöisiä A Kuntapäättäjät ilmeisesti katsoivat kuten puolankalainen pessimisti: Mitäpä se hyvejää. Meillä kunnassa on ammattitaitoista henkilökuntaa kunnanjohtajan apuna mm. Varmasti hän on paikallaan omaa koulutusta vastaavassa työssä. Tähän kehittyy vähitellen riistalle sovelias vaihteleva pienympäristö. Kainuun alue-ekologista suunnitelmaa päivitetään parhaillaan. Sitä mitä ihmettelen, että hän vihjailee vielä valittamisesta. Keskeiset toiminnan linjaukset ovat nähtävillä raportissa. Salassa pidettäviä asioita ovat tarjouskilpailuun ja ihmisen terveyteen liittyvät asiat. Kyllä ne on tarkoituksella laitettu sinne, paikalliset olosuhteet huomioimalla. Aina ei ikävä kyllä selvitä mainitsemallani vauriolla. Hänen valintaansa perusteltiin pitkäaikaisella kokemuksella kunnanjohtajan virassa. Kunnanjohtaja on kaikkia kuntalaisia varten. Lain mukaan kunnalla on tiedottamisvelvoite. Vaan edellytystä kunnallishallinnon ja -talouden tuntemuksesta. Janne Miettisen riistametsänhoidon käytäntöjä Metsähallitus on käyttänyt vasta muutaman vuoden ja kokemukset ovat hyviä. Puolangan kunnanjohtajan virka oli haettavana syksyllä 2015 ja sitä haki 23 henkilöä sekä yksi hakija, joka ei halunnut nimeään julkisuuteen. Niinpä pyrinkin useinkin keväisin omalta osaltani näin tuomaan sitä esille, ettei pääsisi siinä käyttäytyminen meiltä unohtumaan. Toki kunnanjohtajan vuosipalkalla voitaisiin paikata monta rahanreikää. Valtionmailla asia on otettu huomioon hakkuusuunnitetta vähentävänä tekijänä. Metsähallituksellekin tärkeään asiaan. Kunnanvaltuusto valitsi mustana hevosena vaaliin ratsastaneen Esko Rautiaisen. Miksi hänet pantiin tiedottamaan, kun vaihtoehtoina olivat irtisanoutuminen tai potkut. Pentti Oikarinen Hyrynsalmi Taas kerran liikenteestä MIELIPIDE Marjatta Kurvinen puuttui kolumnissaan 24.4. Tiedottaminen ja julkisuus on pääperiaate. Tiedoksi kaikille asioiden salaajille, että kuntapäättäjillä ei ole oikeutta rajoittaa sananvapautta, jonka perustuslaki suo. Metsähallitus on edelläkävijä metsien käsittelyssä riistan kannalta. Metsänomistajat eivät useinkaan pysty taloudellisista syistä jättämään soidinalueelle riittävästi puustoa soitimen toimivuuden turvaamiseksi. Valinnanvara oli siis runsaasti. Soidinalueiden toimivuuden tarkastukset ovat parhaillaan käynnissä, niistä tiedotetaan lähiaikoina. Sen mukaan ”Jos luottamuspulan vuoksi on käynnistetty irtisanomismenettely, nìin kunnanjohtajalla on oikeus saada korvauksena 12 kuukauden palkkaa vastaava korvaus, mikäli hän itse irtisanoutuu virastaan”. Mielestäni se on yksi turhake ja lisäkustannus. Mauno Hyyryläinen toimittaja Puolanka Puolanka osaa pimittää tietoja MIELIPIDE Olen hyvin iloinen siitä, että meille valittiin alkukangertelujen jälkeen nuori suomussalmelainen hallintotieteiden maisteri Erno Heikkinen kunnanjohtajaksi. Kuntapäättäjät ilmeisesti katsoivat kuten puolankalainen pessimisti: Mitäpä se hyvejää. Mielestäni koskaan ei liikenteestä puhuta ja kirjoiteta liikaa, näin se vain on. Metsähallitus seuraa vuosittain riistan huomioon ottamista hakkuiden laatuseurannoissa. Liikenne on kuitenkin suurena osana jokapäiväistä elämäämme ja siitä pitäisi keskustella ja kirjoittaa enemmän. Rautiaisen lähettämän tiedotteen mukaan hän on hyvässä yhteisymmärryksessä Puolangan kunnan kanssa päättänyt kunnanjohtajan virkasuhteen. Meillä on ollut toimiva metson soidinalueiden inventointimenetelmä ja metsienkäsittelymalli pitkään käytössä. Voi tulla myös loukkaantumisiakin kyydissä olleille henkilöille. Ennen kaikkea autoilijat voisivat mielestäni tarvittaessa pysähtyä, antaa mahdollisuus henkilölle, joka on aikeissa ylittää ajoväylän. Salilu on poikkeus ja se on perusteltava. Laajoilla kasvatushakkuualueilla on otettu käyttöön ns. Kirjoitus huokui syvää pettymystä eräisiin valtuustotovereihin. Rautiaisen virkasuhde Puolangan kuntaan päättyi välittömästi. Huipulla tuulee, mutta eihän tässä näin pitänyt käydä. Sen sijaan muut noin 20 tahoa olivat mukana loppuun saakka. Sellainen ei ole mielestäni hyvä asenne liikenteessä.Vältyttäisiin monilta liikenneonnettomuuksilta, joissa yleensä vähintään tulee autolle peltivaurioita. Tilanteesta kulloinkin riippuen hillitsemään liikenteessä käyttäytymistä. Riistatiheikköjen jättäminen taimikonhoidossa ja kasvatushakkuissa on meillä ohjeena. Sehän on jo kansakoulussa meille opetettu kultainen liikennesääntö. elinkeinopäällikkö, hallintojohtaja, talouspäällikkö, hallintosihteeri, tekninen johtaja, sivistysjohtaja, matkailupäällikkö (uusi virka) ja matkailusihteeri sekä viestintäsuunnittelija, jonka tarkoituksena on nostaa kunnan tunnettavuutta ja imagoa. Raportissa ei puhuta retkeilyja matkailumetsien poistamisesta vaan koodauksen yhtenäistämisestä vastaamaan Pohjois-Pohjanmaan vastaavaa koodausta. Luin kunnanvaltuutettu JukkaPekka Alangon mielipidekirjoituksen 19.4.2018 ilmestyneestä Ylä-Kainuu-lehdestä. Ennen kaikkea se meistä itsestä on pitkälti kiinni, miten me käyttäydymme liikenteessä. Minä taas olen pettynyt kirkonkylän asukkaiden puolesta hänen toimintaansa kirkonkyläläisten hyväksi. huhtikuuta. 4 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 1. On muita parempia keinoja saada selville hakijoiden paremmuus ja sopivuus. Kunnanjohtajan virkasuhde päättyy luottamuspulan takia, uutisoi Kainuun Sanomat torstaina 26. Esko Rautiainen sai hyvän turvapaikan Puolangalta samaan aikaan, kun hänen ajojahtinsa oli vireillä entiessä pestissä Askolassa. Hän opiskelussa suuntautunut alun alkaen kunnallisalalle ja on myös työkokemusta, joten hän varmasti pystyy hoitamaan tämän pestin meidän kaikkien kuntalaisten parhaaksi. Mielestäni varsinkin moottoriajoneuvoilla ajettaessa tarvitaan malttia liikenteessä, turha hoppuilu olisi jätettävä tykkänänsä pois. Elsa Kyllönen Suomussalmi Suomussalmen kunnanjohtajan valinta MIELIPIDE Monet ottavat talvisäilöstä autonsa esille. Kultainen kädenpuristus on johtajasopimuksen mukainen. Siispä malttia liikenteessä, katsomalla ensin vasemmalle, sitten oikealle
toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 5. Tiistaina 1
– Suosittelen tarjoamaan tuhometsiä korjuuseen. Vesistöjen vedenkorkeusja virtaamaennusteita laatii Tulvakeskus, joka on Suomen ympäristökeskuksen ja Ilmatieteenlaitoksen yhteinen palvelu. Punaiset täpät kertovat hakkuiden sijoittumisesta. toukokuuta 2018 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Viime talven runsaan lumikuorman puille tekemät vahingot metsissä nousevat kymmeniin miljooniin euroihin, arvioi metsänhoidon asiantuntija Eljas Heikkinen Metsäkeskuksesta. Ne ovat saaneet lumituhojen arviointitilauksia metsänomistajilta suoraan sekä vakuutusyhtiöiltä, jotka ovat saaneet vakuutettujen metsien omistajilta korvauspyyntöjä. Jo keskitalvella yritys oli mukana raivaamassa kaatuneita tai kallistuneita puita sähkölinjoilta ja kaatoi nelisensataa pihoilla kallistunutta tai jo kaatunutta pihapuuta. Arvioita tehdään ja hakkuita suunnitellaan. Ennusteiden mukaan erityisesti Kainuun itäosissa järvien vedenpinnat nousevat selvästi keskimääräistä kevättulvaa korkeammalle, mutta tulvavahinkoja ei tämänhetkisen ennusteen perusteella kuitenkaan näyttäisi syntyvän, arvioidaan Kainuun ely-keskuksesta. Hakkuut ovat pääosin kasvatushakkuita. Ely-keskus neuvoo, että erityisesti säännöstelemättömien vesistöjen rannoilla ranta-asukkaiden on syytä seurata tulvan kehittymistä. Tulva nousee äitienpäiväksi Tulva saattaa nousta yhtä korkealle kuin viime keväänä, jolloin oheinen kuva on otettu Hossanjoen Leveäkoskesta. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 1. Ruskeat ruudut karttapohjalla ovat paikkoja, joissa lumituhoriski on suuri. Metsäkeskuksessa on sijoitettu huhtikuun puoliväliin mennessä tietoon saadut, metsätuhojen vuoksi suunnitellut hakkuut Maanmittauslaitoksen karttapohjalle. Kaksi yrityksen korjuuketjua työskentelee lumituhometsissä ja kolmaskin ketju on jo valmiudessa. Metsäpalveluyritykset ja metsänhoitoyhdistykset ovat ovat olleet lumituhojen takia täystai jopa ylityöllistettyjä. Tukkipuuta jää saamatta. Tulvahuippujen odotetaan ajoittuvan toukokuun puolenvälin molemmin puolin. Osa metsistä täytyy uudistaa kokonaan. Jo maaliskuun lopulla oli metsänkäyttöilmoitusten perusteella tiedossa, että lumituhot ovat perusteena Kainuussa 3 300 hehtaarin hakkuissa, mikä vastaa noin 270 000 kuution hakkuita. Sulamiskaudelle ajoittuvat sateet voivat kuitenkin muuttaa tilannetta. Ylä-Kainuussa huippu ajoittunee äitienpäivän tienoille. Uudistushakkuita lumituhon takia oli tarkoitus tehdä maaliskuun lopun tilanteen mukaan 124 hehtaarilla. Monet tuhoalueet ovat vielä löytymättä ja arvioimatta, sillä metsäteille alkaa päästä vasta nyt. Säännösteltyjen järvien vedenpinnat ovat kääntyneet Kainuussa nousuun ja jatkavat nousuaan kesäkuun puolelle. Tuho on kohdistunut pääosin mäntyvaltaisiin yli 200 metrin korkeudella merenpinnasta sijaitseviin harvennusmetsiin, joita on varsinkin Ylä-Kainuussa. Mitä isompi täppä, sen suurempi hakkuualue. Sirkku rauTio. Tämä on kuitenkin vasta alku. Kannattaa huolehtia esimerkiksi laitureiden riittävistä kiinnityksistä sekä siitä, että rannan tuntumaan säilytykseen jätetty omaisuus on sijoitettu turvallisesti. Nyt tapahtunut tuho vaikuttaa myös metsistä tulevaisuudessa saataviin tuloihin, koska kasvuisia nuoria metsiä joudutaan nyt uudistamaan ja harventamaan. Suomussalmelaisen metsäpalveluyrityksen Sumetkun hallituksen puheenjohtaja Teemu Mäkeläinen kertoo, että lumituhot työllistävät kymmenkunta yrityksen työntekijää. Säännöstellyissä järvissä on varauduttu keskimääräistä suurempiin tulovirtaamiin ja järvien vedenpinnat on laskettu alas kevään tulvavesien varastointia varten. A Tuho on poikkeuksellisen suuri. Vesistöennusteiden toteutumiseen ja tulvien suuruuteen vaikuttavat merkittävästi lähiviikkojen sateet. Esimerkiksi Metsänhoitoyhdistys Ylä-Kainuu käyttää tuhojen arvioinnissa myös kuvauskopteria, dronea. Tuhoja arvioidaan myös taivaalta käsin, sillä alkamassa on satelliittikartoitus, joka tuottaa tietoa tapahtuneista tuhoista myös metsänomistajille. Nyt alkaa varsinainen lumituhojen arviointi ja korjuu. Varsinkin kelirikkokorjuukelpoiset kiinnostavat, MäLumi teki metsiin valtavat vahingot Lumen tekemien tuhojen suuruus metsissä alkaa paljastua. Metsäkeskus on pyytänyt ilmoittamaan hakkuita edeltävissä metsänkäyttöilmoituksissa, johtuvatko suunnitellut hakkuut talven lumituhoista. Tällaista ei ole ollut moneen kymmeneen vuoteen." Eljas Heikkinen metsänhoidon asiantuntija, Metsäkeskus Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Säännöstelemättömien järvien kevättulvien ennustetaan olevan Kainuussa tänä keväänä keskimääräistä suurempia mutta ei kuitenkaan haitallisen suuria. Kainuun ELY-keskus seuraa maakunnan vesitilannetta. Ennusteiden mukaan vedenkorkeudet saavuttavat järville asetetut kesän virkistyskauden tavoitetasot viimeistään kesäkuun ensimmäisellä viikolla
Jätkänpuisto olisi oiva paikka pienelle kioskille, nuorisovaltuusto toteaa aloitteesaan. Puheenjohtajana toimii Petri Pesonen. Jos kyse on kuusista, alaraja on 10 kuutiota. MeTsäkeskus varauksellisesti, sillä puissa voi olla laatuvirheitä, jotka paljastuvat vasta sahauksen jälkeen. Puolangan kunnanjohtajan virasta tällä viikolla irtisanoutunut Esko Rautiainen on ehdolla keskisuomalaisen Kinnulan kunnan kunnanjohtajaksi. Metsänomistaja saa Loisteelta korvausta puista, mutta hänen täytyy itse käydä tarkistamassa, paljonko puuta on kaadettu. Rautiainen ehdolla Kinnulaan. Hinta 0,90 €. + 16,69 snt/min. Nuorisovaltuuston mielestä Jätkänpuistoon tarvittaisiin enemmän penkkejä sekä roska-astioita, jotta alue pysyisi siistinä. Aloite Jätkänpuiston ehostamisesta Suomussalmen nuorisovaltuusto tekee aloitteen Jätkänpuiston viihtyvyyden parantamiseksi. 32 € 36€ Kampanjatunnus 18K3 3 kuukautta Norm. Metsäkeskuksella on mahdollisuus asettaa uhkasakko, jos joku taho varastoi havupuita toistuvasti kesäksi teiden varsille. Niissä tapauksissa, joissa Kuhmo Oy on ostanut lumituhopuita, on puille sovittu oma, tavallista alhaisempi hinta. Teemu Mäkeläinen kertoo, että yritys voi tarvittaessa vaikka tehdä pieniä määriä lumen katkomia puita asiakkaalle polttopuiksi asti. Tällaisen metsän joutuu uudistamaan kokonaan, sillä metsä on muuten vajaatuottoinen. Nykyisin pukukoppeihin ei pääse ja vessat eivät ole kovinkaan miellyttäviä käyttää. Suosittelen vastaisen varalle metsävakuutusta, sanoo Mäkeläinen. Rautiainen on jo ollut Kinnulassa haastateltavana 24. Laki velvoittaa korjaamaan kaatuneet männyt metsästä, jos puita on vähintään 20 kuutiota hehtaarilla. huhtikuuta ja sen jälkeen ilmoittanut suostumuksensa kunnanjohtajan virkaan. Mitä isompi täppä, sen suurempi hakkuualue. Moni tukkipuu meneekin nyt kuitupuuksi, jopa polttopuuksi. Jätkänpuisto on nuorison suosima ajanviettopaikka varsinkin kesäaikaan. toukokuuta. Tiistaina 1. Myrskyja lumituhopuut eivät ole ainakaan sahoilla haluttuja. Kunta voisi tarjota parille suomussalmelaiselle nuorelle kesätöitä kioskilta ja kioskin avulla kuntalaiset ja matkailijat saisivat mahdollisuuden ostaa pientä purtavaa, nuoret ehdottavat. Näitäkin pyyntöjä Sumetku on saanut paljon. Siistit WCja pukeutumistilat olisivat myös hyvin tärkeät rannalla. Korjuu täytyy tehdä mäntyjen osalta heinäkuun ja kuusien osalta elokuun puoliväliin mennessä. 48 € keläinen sanoo. Osa sijaitsee soiden takana eikä niitä voida kesällä korjata. Ne voivat iskeä eläviinkin puihin. Kaikkea ei kannatakaan korjata, koska katkenneita puita on vain siellä täällä pitkin metsää. Metsäkeskus valvoo lakia, mutta valvonta kohdistuu käytännössä vain otantana tienvarsien puupinoihin. Punaiset täpät kertovat hakkuiden sijoittumisesta. 010 665 9014 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. – Tuhoriski on olemassa. Lisäksi Jätkänpuistoon olisi hyvä saada nuotiopaikka, joka laajentaisi nuorison ajanviettomahdollisuuksia sekä olisi myös muille kuntalaisille oiva paikka tulla paistamaan makkaraa ja nauttimaan Kiantajärven maisemista. – Emme mene metsänomistajien metsiin valvomaan lumituhojen korjaamista. Loiste on lähettänyt metsänomistajille viestin, jos heidän mailtaan kaadettiin sähköntoimituksen varmistamiseksi talvella puita. Kaikkea tuhopuuta ei kuitenkaan pystytä korjaamaan pois. Ylä-Kainuun Näin tilaat Ylä-Kainuun helposti TEKSTIVIESTILLÄ numeroon 13234 YLÄ TILAA kampanjatunnus nimi osoite sähköposti sekä lahjansaajan nimi osoite sähköposti. Lahopuu lisää metsän monimuotoisuutta eikä ötökkätuhoja yleensä ilmaannu, ennen kuin lain rajat tulevat vastaan. Suomussalmen nuorisovaltuusto on 16 nuoren sekä 4 luottamushenkilön muodostama vaikuttamisja yhteistyöryhmä. Ruskeat ruudut karttapohjalla ovat paikkoja, joissa lumituhoriski on suuri. Metsäkeskus valvoo metsätuholain noudattamista. SÄHKÖPOSTILLA asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Mainitse viestissäsi kampanjatunnus. Jos sellainen sattuu kohdalle, keskustelemme siitä metsänomistajan kanssa, Heikkinen kertoo. Tilaa Ylä-Kainuu lahjaksi tai iloksi itsellesi! Seuraa uutiskevättä Ylä-Kainuusta! Tilaa nyt! 25€ Kampanjatunnus 18K2 2 kuukautta Norm. Kinnulan kunnanhallitus käsittelee kunnanjohtajan viran täyttämistä 7. Tilausehdot osoitteessa www.ylakainuu.fi/asiakaspalvelu SOITTAMALLA puh. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU Kevättarjous Kevättarjous VERKOSSA www.ylakainuu.fi/kevattarjous Tarjous on voimassa 31.5.2018 saakka kotimaan talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. Pienistä kaatuneista tai vaurioituneista puumääristä ei Heikkisen mukaan kannata olla huolissaan. Rautiainen ehti olla Puolangan kunnanjohtajana hieman yli kaksi vuotta. Tämä niin sanottu ötökkälaki on säädetty ehkäisemään sienija hyönteistuhoja, jotka voivat levitä kaatuneista puista terveisiinkin puihin. Pahimpia ovat kaarnakuoriaisten aiheuttamat tuhot. Metsäpäällikkö Juhani Pääkkönen Kuhmo Oy:ltä kertoo, että sahafirmat suhtautuvat tuhoalueiden puihin Metsäkeskuksessa on sijoitettu huhtikuun puoliväliin mennessä tietoon saadut, metsätuhojen vuoksi suunnitellut hakkuut Maanmittauslaitoksen karttapohjalle. Kunnanjohtajan virkaan on haastateltu myös kolme muuta hakijaa: Riku Rekonen, Taneli Tuomaala ja Maria Urpi. Jos metsänomistaja ei itse sitä voi tehdä, lähtee pyyntö usein metsäpalveluyritykselle. – Tässä syntyy merkittäviä puutappioita. Lahottajasienet taas sinistävät puutavaran ja laskevat sen arvoa, kertoo Eljas Heikkinen. Mäkeläinen tietää kohteita, joissa pystyyn on jäänyt vain kymmenen prosenttia puustosta
. . Ritva ja Reijo Kelan tilalta siitossonnit lähtevät kasvatukseen noin puolen vuoden ikäisenä. Työ painottuu ”harvaan asuttujen alueiden sähköverkon haarojen päihin”, joissa sähkökatkokset olivat pahimmat. Kasvattamossa sonnit ovat talven aikana mukana kasvukokeessa, jossa sonnit punnitaan noin kuukauden välein. Obelix on angus-rotuinen sonni, joka on lähtöisin Ruhtinansalmelta Ritva ja Reijo Kelan emolehmäkarjasta. Lehmävasikat Kelat kasvattavat itse emolehmiksi. Kerrankin olen tehnyt jotain oikein ja voin todeta, että oma näkemys siitä, millainen eläimen pitää olla, on ollut oikea, kommentoi Ritva Kela huutokaupan jälkeen, kun pitkän työn tulos palkittiin. Jalostustyö on ollut Ritva Kelan käsissä. Juntusen mukaan sen vaikutus siirtohintoihin arvioidaan myöhemmin. 8 miljoonaa euroa syntyi sähköverkon korjauksista ja kaksi miljoonaa asiakkaille maksettavista vakiokorvauksista. Keväällä ne käyvät läpi monta arvostelua ja karsintaa. Ennakkoon ostajiksi rekisteröityi 43 tilaa. toukokuuta 2018 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Suomussalmella jalostetusta Männistön Obelix-sonnista on maksettu siitossonnihuutokaupassa rodun kaikkien aikojen ennätyshinta, 6 300 euroa. Kun investointivauhti on kova, mihin saakka nyt tehtävä korotus riittää. Loiste kiihdyttää investointeja, sähkön siirtomaksut nousevat ATriA TuoTTAjAT. Atria Naudan kasvattamossa eläinten rakennetta ja kasvua tarkkaillaan ja tehdään tätä nykyä myös lihan ultraäänitutkimuksia, joissa selvitetään lihan marmorointia. . . On etsitty eläimille sellaisia kumppaneita, että seuraava sukupolvi olisi taas lähempänä haluttua lopputulosta. Männistön Obelix sai hyvät pisteet luonteesta, kasvusta ja rakenteesta. Huutokaupan tiukin tunnelma oli Atria Tuottajien mukaan angusten myynnin alkaessa, sillä sonneista kisasi huutokaupan laajin huutajajoukko. . Vuosina 2012– 2015 Loiste Sähköverkko alitti lain salliman siirtotuoton 4,3 miljoonalla eurolla. 8 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 1. Yhtiö aikoo lisätä investointeja edelleen ensi vuonna. Sähkömarkkinalaki tiukentaa sähkökatkosten enimmäispituutta vuoteen 2028 mennessä. Hän lisää, että toisaalta investointien määrää ei voi nostaa nopeasti. Huuto tehtiin Atria Tuottajien Pieksämäellä vastikään pidetyssä huutokaupassa, jossa oli myynnissä 38 tiukan seulan läpäissyttä sonnia. Yhtiö myös parantaa verkon automaatiota ja etäohjattavuutta ja siirtää ilmajohtoja metsäisiltä alueilta teiden varsiin. Ei ole hyväksyttävää, että asiakkaalla on usean vuorokauden sähkökatkoksia. Obelix sai hyvät pisteet sekä luonteen rauhallisuudesta, rakenteesta että kasvusta. Niistä 35 myytiin. . Juntunen sanoo, ettei kiivaallakaan tahdilla ole helppo täyttää vaatimuksia kymmenessä vuodessa. Korotus tuo Loisteelle noin kaksi miljoonaa euroa, jotka se käyttää kokonaan sähköverkon investointeihin. – Tilannetta arvioidaan vuodessa useasti muutaman vuoden ja kymmenenkin vuoden päähän. . Loisteen siirtohinnat ovat jo olleet maan korkeimpia. . Tällä korotustasolla uskotaan päästävän tämä vuosi ja ensi vuottakin hyvän matkaa, Heikki Juntunen sanoo. Tunnustus jalostustyölle Mikä. – Kerrankin on tehnyt jotain oikein. – Tammikuun tilanne vielä näytti sen, mitä tilanne voi olla pahimmillaan, jos verkot eivät ole siinä kunnossa kuin laki edellyttää. Kasvattamon lempinimi on Poikakoti. . Hän sanoo yhtiön kuitenkin olevan puun ja kuoren välissä. Yhtenä syynä ovat joulu–tammikuussa Kainuussa koetut laajat sähkökatkot, joiden ei haluta toistuvan. Reissu oli mielenkiintoinen siinä mielessä, että huutokaupassa tapasi muita kasvattajia ja ostajaehdokkaita, joille saattoi vielä paikan päällä antaa eläimistä lisätietoa. Se nopeuttaa investointeja, jotta sähkön toimitusvarmuus paranisi. Ennen huutokauppaa sonnit pisteytetään. Tuolloin esimerkiksi lumikuorma ei saa aiheuttaa asemakaava-alueella yli kuuden tunnin ja muualla yli 36 tunnin katkoksia. Keskihinta nousi 4 402 euroon, kun viime vuonna keskihinta oli 3 617 euroa. Hänen jalostamansa sonni koettiin huutokaupassa niin hyväksi, että siitä kilpailtiin. Parhaat valitaan siitokseen ja loput menevät pihvilihaksi. Nosto edellyttää, että suunnitelmia hankkeista on valmiina aiempaa enemmän ja urakoitsijoilla on mahdollisuudet toteuttaa ne. Sonnien kasvatus tapahtuu kasvattamossa tai niitä myydään suoraan muille tiloille. Atria Naudalla on siitossonnikasvattamo Pieksämäellä. Talven tykkylumivaurioista on koitunut Loiste Sähköverkko Oy:lle noin 10 miljoonan euron kustannukset. Heti alussa tilalle ostettiin vain puhtaita agnuksia, joita on sukupolvi sukupolven jälkeen pyritty parantamaan. Viime vuonna yhtiö investoi noin 17 miljoonalla eurolla, ja tänä vuonna se nostaa tason yli 20 miljoonaan euroon. Investointiurakka on suuri. Maria Kalliokoski Antero Komulainen toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Loiste Sähköverkko Oy:n siirtohinnat nousevat kesäkuussa keskimäärin viidellä prosentilla. Angus-rodun sonneja myytiin 25 kappaletta. Siitokseen valitut sonnit myydään huutokaupassa. Lisäksi yhtiö viimeistelee kaapelointeja taajamissa, lähiaikoina ainakin Suomussalmen ja Hyrynsalmen kirkonkylien lähistöllä. Myymättä jäi vähemmän sonneja kuin koskaan ennen. Loiste Sähköverkko Oy:n toimitusjohtaja Heikki Juntunen sanoo, että hän ymmärtää asiakkaiden harmituksen entuudestaan korkeiden siirtohintojen korotuksesta. Kelat aloittivat emolehmätuotannon kymmenen vuotta sitten, ja heti alusta lähtien karjaa on jalostettu päämäärätietoisesti. Energiavirasto valvoo siirtohintojen kohtuullisuutta. Monet verkkoyhtiöt investoivat paraikaa paljon, mikä voi vaikeuttaa jopa tiettyjen materiaalien saamista. Huutokaupassa oli myynnissä simmental-, charolaisja angus-rotuisia sonneja. Ritva ja Reijo Kela olivat paikalla Pieksämäellä pidetyssä huutokaupassa. . Usein työn merkitystä kyseenalaistetaan, Kela sanoo. Vastikään pidetyssä siitossonnihuutokaupassa rikottiin muitakin ennätyksiä. A Oma näkemys siitä, millainen eläimen pitää olla, on ollut oikea." Ritva Kela Ritva Kelan Ruhtinansalmella jalostamasta Männistön Obelixista maksettiin sonnihuutokaupassa ennätyshinta. – Kyllähän tämä antoi onnistumisen tunteen
Toki se on ihan hyvä peruste, mutta kevätlukukausi on koululaisille jo nyt aika pitkä. Katja Mabrouk toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Koulujen kesälomien siirrolla ei olisi juurikaan merkitystä perheiden arkeen, arvioi suomussalmelainen Satu Luokkanen Ruukinkankaan koulun vanhempainyhdistyksestä. . Tulisiko lukukaudesta sitten liian pitkä, pohtii Luokkanen, joka on 3-, 12ja 14-vuotiaiden lasten äiti. Yrityksen pääomistaja on pohjoismainen pääomasijoitusyhtiö EQT, jossa on mukana myös suomalaisia eläkeyhtiöitä. Varhaiskasvatukseen kuuluvat päiväkodit Menninkäinen ja Koivuranta, ryhmäperhepäiväkoti Joukokylän koululla sekä mahdolliset perhepäivähoitajat. toukokuuta kokouksessaan. Puolangan varhaiskasvatus menossa Touhulalle Puolangan varhaiskasvatus on siirtymässä yksityiselle palveluntuottajalle. Kaikki eivät saa lomaa ydinkesälle. . alkaen Vuokatin myymälä siirtyy loppukevään aukioloaikoihin! Olemme avoinna 16.6. Rivitai omakotitalo, 5 000 kWh/v: 3,40 euroa/ kk. saakka ma-pe 11-17 ja la 10-15! Vauhti T710 perinteisen rullasuksi Loistava rullasuksi aloittelijalle! 149,Meiltä aina rullasuksen ostajalle testausmahdollisuus! KOROTUS EUROINA Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Puolangan kunta valmistelee varhaiskasvatuspalvelujen, esiopetuksen ja iltapäivätoiminnan siirtämistä Touhula Varhaiskasvatus Oy:lle. – Toki se vaatii kustannuksia, mutta se on iso juttu perheille. Terveyspalvelut kunta ostaa jo yksityiseltä. 35 €). Niissä on yli 9 000 lasta ja yli 2 000 työntekijää. Hänen mukaansa Suomussalmella aktiviteetteja on tarjolla kesäkuussa, mutta toiminta hiljenee ydinkesäksi. VaPunPÄiVÄnÄ SuLJettu! www.facebook.com/intersportpiipponen 2.5. Kunnassa on käyty suunnitelman johdosta yt-neuvottelut, joiden lopputulos oli yksimielinen. luokkalaisten kohdalla ongelmana on usein se, missä lapsi on vanhempien lomaajan ulkopuolella. – Jotkut ovat perustelleet muutosta sillä, että loppukesästä säät ovat paremmat. – Kysyin tätä vanhimmalta lapseltani ja hänestä lomia ei ole järkeä siirtää. Kainuussa on nykyisin yksi Touhulan päiväkoti, Kajaanin Lohtajalla sijaitseva Touhula Aurinkorinne. – On paljon työpaikkoja, joissa lomakausi alkaa jo toukokuussa ja päättyy syyskuussa. Hänen mielestään kahden viikon muutoksella ei olisi suurta merkitystä. Luokkanen toivoisi lapsille enemmän toimintaa kesän ajaksi, kuten leirejä ja ohjattua leikkikenttätoimintaa. . sirKKu rauTio Koululaisten ja vanhempien lomien yhteensovittaminen on isompi ongelma kuin kesäloman alkupäivä.. 1. . Rivija kerrostalojen maksut yhtenäistyvät. Voisihan siirtoa kokeilla ensin jossain ja katsoa, millaisia vaikutuksia sillä on. Lapset odottavat kesäkuun alkua päästäkseen lomalle. Puolangan sivistyslautakunta käsittelee liikkeen luovutusja henkilöstön siirtosopimusta 2. Optikon näöntutkimus nyt 10 € (norm. Perusmaksujen hintarakenne muuttuu paritaloissa ja rivitalohuoneistossa. Touhula on Suomen suurin yksityinen päiväkotiyritys, jolla on päiväkoteja yli 150. Touhulan kotikaupunki on Oulu ja yritys maksaa veronsa Suomeen. Pääkaupungin leikkipuistoissa järjestetään kesäruokailu lomien aikaan alle 16-vuotiaille. Vanhemmat hankkivat varhaiskasvatuspalvelut Touhulalta kunnalta saamillaan palveluseteleillä. Luokkanen pitää loistoideana maksutonta leikkipuistoruokailua Helsingissä. Loiste Sähköverkko Oy:n esimerkkilaskelmien mukaan viiden prosentin korotus merkitsee seuraavaa: . Kilpeläinen eila/arKisTo Kunta myöntää perheille palveluseteleitä, joilla ne voivat ostaa palvelut Touhulalta. Palvelusetelijärjestelmä Puolangan kunnan varhaiskasvatuksessa on päätetty ottaa käyttöön elokuun alussa. Tiistaina 1. (08) 617 8636 Ma-Pe 11-17, la 10-15. – Vanhemmilla on yleensä 4 viikkoa kesälomaa, mutta koululaisilla noin 2,5 kuukautta. Kesälomien myöhentäminen ei hetkauttaisi Suomussalmelainen Satu Luokkanen toivoisi lapsille enemmän toimintaa kesän ajaksi, kuten leirejä ja ohjattua leikkikenttätoimintaa. Loman siirtoa isompana ongelmana Luokkanen pitää koululaisten ja vanhempien kesälomien yhteensovittamista. Paritalojen perusmaksu on jatkossa sama kuin omakotitaloissa. Henkilöstö siirtyy Puolangan kunnan palveluksesta Touhulan palvelukseen vanhoina työntekijöinä entisin palvelussuhteen ehdoin. VARAA AIKA SILMÄASEMA.FI TAI SOITA 010 190 200 (mpm/pvm) KAIKKI AURINKOLASIT -25 % VOIMAKKUUKSILLA TAI ILMAN KATE SPADE Vielä ehdit! SIS ÄLTÄ Ä K EHYK SE T J A LINS SI T KAIKKI SILMÄLASIT 40 % KUNOQVIST VERSACE TED BAKER PUMA PiiPPonen, Vuokatti Vuokatinhovintie 2, 88610 Vuokatti • P. . Omakotitalo, 18 000 kWh/v: 3,79 euroa/kk. Yritys on perustettu vuonna 2010. ja 2. Oulun seudulla onkin runsaasti Touhulan päiväkoteja. Tarjous voimassa 20.5.2018 asti. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 9 Tarjous koskee uusia silmälasija aurinkolasitilauksia (sisältää kehykset ja linssit) eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin. Kerrostaloasunto, 2 000 kilovattituntia (kWh)/vuosi: 1,70 euroa kuukaudessa (kk)
MUUT KOOT, KYSY TARJOUS! Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Yöpakkaset ovat väistyneet ja sen seurauksena kelirikko on alkanut pahentua nopeasti. Painorajoituksilla estetään lisävaurioiden syntymistä. Tällä hetkellä pintakelirikkoa esiintyy Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun sorateillä runsaasti ja runkokelirikon määrä kasvaa koko ajan. Kelirikon aikana ei ole mitenkään tavatonta, että kaikkia suunniteltuja kuljetuksia ei pystytä tekemään. Ely-keskuksen odottamasta vaikeasta kelirikosta on havaintoja Härköselläkin. P. Rajoittamisella pyritään siihen, että teillä olisi liikennettä mahdollisimman vähän. Myös viileä sää on vaikuttanut kelirikkoon. Mikäli ely-keskus laittaa tonnirajoitukset tielle, siellä ei voi silloin ajaa lainkaan. Sen sijaan puutavaraja rakennustarvikkeiden kuljetuksia ei katsota elintärkeiksi. toukokuuta 2018 Tapahtumat väliltä 1.6.-31.10.2018 ilmaiseen kalenteriin viimeistään ma 7.5.! Suomussalmen tapahtumat: tourist.office@suomussalmi.fi Puolangan tapahtumat: heikki.kanniainen@puolanka.fi Hyrynsalmen tapahtumat: eeva-liisa.kemppainen@hyrynsalmi.fi LOMALEHTI SUOMUSSALMI HYRYNSALMI PUOLANKA TIISTAINA 29.5. Kelirikon aikainen puunkorjuu suunnataan kovien teiden varsille. Puutavara-auton kuljettajat on ohjeistettu keskeyttämään ajot, jos tie antaa merkkejä pettämisestä. – Kyllä se vaikea kelirikko pitää sillä tavalla paikkansa, että ihan viime päivinä on meidänkin kuljetuksia jouduttu se takia rajoittamaan. Metsähallitus varautuu kelirikkoon ajamalla puut ennakkoon asiakkaille ja osin myös välivarastoihin. Voimassa olevat painorajoitukset voi katsoa Liikenneviraston nettisivuilta kohdasta Liikennetilannepalvelu. Tilannetta on hiukan helpottanut sateiden vähäisyys, joka on edistänyt tien pinnan kuivumista. Jokakeväiseen rospuuttoon on Metsähallituksella varauduttu ennakkoo. – Toivottavaa olisi, että tienkäyttäjät merkitsisivät teillä havaitut liikenteelle vaaralliset reiät esimerkiksi risulla ja ilmoittaisivat liikennettä vaarantavista kohdista tienkäyttäjän linjalle numeroon 0200 2100, elykeskuksesta vinkataan. Painorajoitetuilla teillä sallitaan elintärkeät kuljetukset, kuten linjaautoliikenne sekä maidon, teuraseläinten ja elintarvikkeiden kuljetukset. Sirkku rauTio. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi YHDESSÄ KOLME KUNTAA 47 x 88 99 x 88 254 x 88 254 x 180 150,270,430,570,Hinnat sisältävät alv 24%, valmistuksen, vedoksen, jakelun, painatuksen sekä näkyvyyden verkkolehdessä. – Mieluummin sillä tavalla, että pahimpana jaksona siellä ei ajettaisi ollenkaan. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 1. – Me voimme hyödyntää sitä, jos on kunnollinen yöpakkanen käynyt ja tienpinta on jäässä. Kuljetusten jälkeen tiestöä myös kunnostetaan tarvittaessa. – Korjaustoimenpiteet keskitetään liikennöinnin turvaamiseksi pahiten vaurioituneille paikoille, kerrotaan ely-keskukselta. – Puuta ajetaan osittain välivarastoihin jo ennen kelirikkoa, kertoo Pohjanmaan ja Kainuun hankintapäällikkö Vesa Härkönen. Puutavara-autojen liikennettä Metsähallitus joutuu tavallisesti kelirikon takia rajoittamaan tietyiltä sorateiltä. PA I N O S 56.000 KPL Kajaani, Suomussalmi, Puolanka, Hyrynsalmi, Kuhmo, Sotkamo + yli 10 000 lisäpainos VARAA MAINOSPAIKKA VIIMEISTÄÄN 4.5. Raskaat kuljetukset ely-keskus ohjeistaa siirtämään kelirikkokauden ulkopuolelle. Alkukevään yöpakkaset helpottavat tilannetta kelirikkoisella tiellä, jos siellä ei ole painorajoituksia. Kainuun alueen sorateille odotetaan keskimääräistä vaikeampaa kelirikkoa. Maanteille on asetettu poikkeuksellisen paljon painorajoituksia ja niitä on odotettavissa lisää koko alueelle. Tavallista vaikeampi kelirikko tulossa Painorajoitusmerkit kertovat, että tielle ei ole asiaa raskailla ajoneuvoilla
Ei koske laskutuskauppaa, eikä sopimusasiakasetujen alaisia tuotteita. 501183535 1.KEVYTPEITE 2X3 501055358 10./ 2kpl VIEMÄRINAVAAJA TEHORAKEET MELLERUD 500864100 49.MAKITA KUVIOSAHA 4328 450 W, 3-asentoinen heiluri. 501497978 SANDUDD TAPETIT 3x SAAT K-RAUTA KAJAANISTA KOLMINKERTAISET PERUSPISTEET OSTOKSISTASI 3.–5.5.2018. Lisäplussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi. 501834946, 501093149 5 90 / m 2 7 90 OMENALAATIKKO PUINEN, 40X51 KORKEUS 31CM 501979765 5 90 KIRSCH KAKSOIS VERHOTANKO 16mm 210-380mm valk. 500838108 49.MAKITA GA5030R 720W. -40 % TULE POIMIMAAN 3 X PLUSSAPISTEET OSTOKSISTASI 3.5.5.2018! Tuu sääki kaupoille Torstaina HERNEKEITTOA 400:LLE ENSIMMÄISELLE KLO 10 ERÄ KIRSCH TUOTTEITA JÄRISYTTÄVIN HINNOIN! TARJOUS TUOTTEITA RAJOITETUT ERÄT!. Osa tuotteista toimitusmyyntinä, jolloin tuotteet toimitetaan tilausten mukaan. Näyttämällä Plussa-korttiasi keräät mukavan pistepotin ostoksistasi. 1./ kpl FAIRY ORANGE JA APPLE 450ML KÄSITISKIAINEET 501582740, 501964882 TERVETULOA UUDISTETTUUN K-RAUTA KAJAANIIN 3.–5.5.2018! 2 KPL Rajoitettu erä tarjoustuotteita, hinnat voimassa 3.-5.5.2018 niin kauan kuin varatut erät riittävät. Mahdolliset rahtikustannukset lisätään hintoihin. Ei ennakkovarauksia, ei jälleenmyyjille. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 11 ERÄ LAMINAATTEJA Laminaatti Tammi Brooklyn 8mm KL31 tai Laminaatti Tammi Provinvial 4279 8mm KL32. Tiistaina 1
TULE POIMIMAAN 3 X PLUSSAPISTEET OSTOKSISTASI 3.5.5.2018! ESITTELIJÄ PAIKALLA KLO 10-17 Perjantaina PULLAKAHVIT 500:LLE ENSIMMÄISELLE KLO 812 TEHTAAN EDUSTAJA PAIKALLA KLO 10-17 ESITTELIJÄ PAIKALLA KLO 9-15 WECKMAN KATTOPAKETIN OSTAJALLE KATTOTURVA JA SADEVESITUOTTEET 50%! -50 % ULKOPOREALLAS CELLO RUKA Huippulaadukas suomalainen ulkoporeallas Cello Spa Ruka tarjoaa ulkoporeet ympäri vuoden markkinoiden parhaalla hintalaatusuhteella. Lisäplussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi. Lisäplussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi. TULE POIMIMAAN 3 X PLUSSAPISTEET OSTOKSISTASI 3.5.5.2018! 399.KAASUGRILLI CELLO CARBON 3 501577259 499.KAASUGRILLI CELLO CARBON 4 501577360 KESTOPUU Varmista pituudet ja profiilit kaupasta. Ei koske laskutuskauppaa, eikä sopimusasiakasetujen alaisia tuotteita. toukokuuta 2018 12 219.PUUKIUAS HARVIA M 2 501025981 199.HIILIGRILLI WEBER ORIGINAL KETTLE 57CM 501429268 1190.WEBER GENESIS II E410 SMOKE GREY 501741628 3x SAAT K-RAUTA KAJAANISTA KOLMINKERTAISET PERUSPISTEET OSTOKSISTASI 3.–5.5.2018. Ei koske laskutuskauppaa, eikä sopimusasiakasetujen alaisia tuotteita. Ei koske laskutuskauppaa, eikä sopimusasiakasetujen alaisia tuotteita. Takuu 2 vuotta. 501767369 3990.KEITTIÖASENTAJAMME TAVATTAVISSA KLO 10-15 RAKENNUS A. 501895976 1995 90 / m² LATTIALAATTA BELEK 10X10 RUSKEA 501098081 6 90 / m² SEINÄLAATTA FARO 20X30 VALKOINEN KIILTÄVÄ 501104351 19 90 / m² VINYYLILANKKU SILVER 501002404 TARJOUS TUOTTEITA RAJOITETUT ERÄT! TULE TUTUSTUMAAN UUSITTUUN WEBER GRILLIOSASTOON! TEMAL TUOTTEET -25 % 99.AKKUPORAKONE RYOBI R18DD3213S 501825531 ESITTELIJÄ PAIKALLA KLO 10-17 BERGOMONITOIMILAATTA Parvekkeet, terasssit, autotallit, varastot. Näyttämällä Plussa-korttiasi keräät mukavan pistepotin ostoksistasi. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 1. Teho 9,0 kW. Helppo, nopea, tyylikäs, kestävä! ESITTELIJÄ PAIKALLA KLO 10-17 299.ULKOOVI JELDWEN B0015 6R 9x21 ja 10x21 TEHTAAN EDUSTAJA PAIKALLA KLO 10-17 55.TEKNOS TALOMAALI 9L VALKOINEN 500962487 49 90 WOODEX AQUA PUUÖLJY 9L SÄVYTETTÄVÄ TAI RUSKEA 501949904 VÄRISUUNNITTELIJA PAIKALLA KLO 10-15 VÄRISUUNNITTELIJA PAIKALLA KLO 10-15 3x SAAT K-RAUTA KAJAANISTA KOLMINKERTAISET PERUSPISTEET OSTOKSISTASI 3.–5.5.2018. Lisäplussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi. Näyttämällä Plussa-korttiasi keräät mukavan pistepotin ostoksistasi. Kestopuu 19x100 vihreä AB-luokka 500914475 79 Kestopuu 28x95 viiste ruskea sileä 501208093 99 Kestopuu 28x120 ruskea uritettu 500913841 1 69 Kestopuu 28x120 vihreä sileä 500914426 1 49 79 / alk /m KAASUGRILLI FXA SILVER 3 Kolmipolttiminen FXA Silver 3 -kaasugrilli tarjoaa järkevän vaihtoehdon grillausta aloittelevalle. Näyttämällä Plussa-korttiasi keräät mukavan pistepotin ostoksistasi. Grillipesä pitkäikäistä emaloitua terästä. PIIROINEN 23 90 / m 2 PERJANTAIN 4.5.2018 TARJOUKSIA! TARJOUS TUOTTEITA RAJOITETUT ERÄT! AVAJAISTEN AIKANA KEITTIÖ SUUNNITTELUN AJANVARAAJIEN KESKEN ARVOTAAN 300, LAHJAKORTTI!
toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 13 219.PUUKIUAS HARVIA M 2 501025981 199.HIILIGRILLI WEBER ORIGINAL KETTLE 57CM 501429268 1190.WEBER GENESIS II E410 SMOKE GREY 501741628 3x SAAT K-RAUTA KAJAANISTA KOLMINKERTAISET PERUSPISTEET OSTOKSISTASI 3.–5.5.2018. Lisäplussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi. Ei koske laskutuskauppaa, eikä sopimusasiakasetujen alaisia tuotteita. 501895976 1995 90 / m² LATTIALAATTA BELEK 10X10 RUSKEA 501098081 6 90 / m² SEINÄLAATTA FARO 20X30 VALKOINEN KIILTÄVÄ 501104351 19 90 / m² VINYYLILANKKU SILVER 501002404 TARJOUS TUOTTEITA RAJOITETUT ERÄT! TULE TUTUSTUMAAN UUSITTUUN WEBER GRILLIOSASTOON! TEMAL TUOTTEET -25 % 99.AKKUPORAKONE RYOBI R18DD3213S 501825531 ESITTELIJÄ PAIKALLA KLO 10-17 BERGOMONITOIMILAATTA Parvekkeet, terasssit, autotallit, varastot. Ei koske laskutuskauppaa, eikä sopimusasiakasetujen alaisia tuotteita. TULE POIMIMAAN 3 X PLUSSAPISTEET OSTOKSISTASI 3.5.5.2018! ESITTELIJÄ PAIKALLA KLO 10-17 Perjantaina PULLAKAHVIT 500:LLE ENSIMMÄISELLE KLO 812 TEHTAAN EDUSTAJA PAIKALLA KLO 10-17 ESITTELIJÄ PAIKALLA KLO 9-15 WECKMAN KATTOPAKETIN OSTAJALLE KATTOTURVA JA SADEVESITUOTTEET 50%! -50 % ULKOPOREALLAS CELLO RUKA Huippulaadukas suomalainen ulkoporeallas Cello Spa Ruka tarjoaa ulkoporeet ympäri vuoden markkinoiden parhaalla hintalaatusuhteella. TULE POIMIMAAN 3 X PLUSSAPISTEET OSTOKSISTASI 3.5.5.2018! 399.KAASUGRILLI CELLO CARBON 3 501577259 499.KAASUGRILLI CELLO CARBON 4 501577360 KESTOPUU Varmista pituudet ja profiilit kaupasta. 501767369 3990.KEITTIÖASENTAJAMME TAVATTAVISSA KLO 10-15 RAKENNUS A. Kestopuu 19x100 vihreä AB-luokka 500914475 79 Kestopuu 28x95 viiste ruskea sileä 501208093 99 Kestopuu 28x120 ruskea uritettu 500913841 1 69 Kestopuu 28x120 vihreä sileä 500914426 1 49 79 / alk /m KAASUGRILLI FXA SILVER 3 Kolmipolttiminen FXA Silver 3 -kaasugrilli tarjoaa järkevän vaihtoehdon grillausta aloittelevalle. PIIROINEN 23 90 / m 2 PERJANTAIN 4.5.2018 TARJOUKSIA! TARJOUS TUOTTEITA RAJOITETUT ERÄT! AVAJAISTEN AIKANA KEITTIÖ SUUNNITTELUN AJANVARAAJIEN KESKEN ARVOTAAN 300, LAHJAKORTTI!. Näyttämällä Plussa-korttiasi keräät mukavan pistepotin ostoksistasi. Näyttämällä Plussa-korttiasi keräät mukavan pistepotin ostoksistasi. Näyttämällä Plussa-korttiasi keräät mukavan pistepotin ostoksistasi. Lisäplussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi. Lisäplussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi. Helppo, nopea, tyylikäs, kestävä! ESITTELIJÄ PAIKALLA KLO 10-17 299.ULKOOVI JELDWEN B0015 6R 9x21 ja 10x21 TEHTAAN EDUSTAJA PAIKALLA KLO 10-17 55.TEKNOS TALOMAALI 9L VALKOINEN 500962487 49 90 WOODEX AQUA PUUÖLJY 9L SÄVYTETTÄVÄ TAI RUSKEA 501949904 VÄRISUUNNITTELIJA PAIKALLA KLO 10-15 VÄRISUUNNITTELIJA PAIKALLA KLO 10-15 3x SAAT K-RAUTA KAJAANISTA KOLMINKERTAISET PERUSPISTEET OSTOKSISTASI 3.–5.5.2018. Tiistaina 1. Takuu 2 vuotta. Grillipesä pitkäikäistä emaloitua terästä. Ei koske laskutuskauppaa, eikä sopimusasiakasetujen alaisia tuotteita. Teho 9,0 kW
500970635 EDUSTAJA PAIKALLA KLO 9-15 88 90 TIKKURILA VINHA 11,7L 500897847 VÄRISUUNNITTELIJA PAIKALLA KLO 9-15 88 90 TIKKURILA PIKATEHO 11,7L 500897842 VÄRISUUNNITTELIJA PAIKALLA KLO 9-15 1595.KYLPYTYNNYRI CELLO BY KIRAMI 501932180 EDUSTAJA PAIKALLA KLO 9-15 1./ kpl BETONILAATTA 300X300X50 HARMAA 500678824 EDUSTAJA PAIKALLA KLO 9-15 529.KOMPOSTIKÄYMÄLÄ BIOLAN ECO 501755843 EDUSTAJA PAIKALLA KLO 9-15 439.PIKAKOMPOSTORI BIOLAN ECO 220 HARMAA TAI TUMMANHARMAA EDUSTAJA PAIKALLA KLO 9-15 3x SAAT K-RAUTA KAJAANISTA KOLMINKERTAISET PERUSPISTEET OSTOKSISTASI 3.–5.5.2018. 08 633 170 ark. 501511593 EDUSTAJA PAIKALLA KLO 9-15 219.AKKUKONESARJA MAKITA DLX2114S Sisältää DHP45 3 akkuporakoneen, DUR181 akkutrimmerin, 3.0ah akun sekä laturin. 07-19 la 09-15 su suljettu 179.AKKUPORAKONE MAKITA DDF453SFE Kaksi 3,0 Ah:n Li-ion-akkua + laturi. Näyttämällä Plussa-korttiasi keräät mukavan pistepotin ostoksistasi. Lisäplussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi. 501524899 EDUSTAJA PAIKALLA KLO 9-15 159.MOOTTORISAHA DOLMAR PS35C Teho 1,7 kW, iskutilavuus 35 cm³ terävarustus 14” 3/8” 1,3 mm -52 ketjunopeus 18,9 m/s paino 4,4 kg. Yhdessä.. Ei koske laskutuskauppaa, eikä sopimusasiakasetujen alaisia tuotteita. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 1. Toimitetaan laukussa. INARIA LIUKUOVIKAAPISTOT -30 % LAUANTAIN 5.5.2018 TARJOUKSIA! TARJOUS TUOTTEITA RAJOITETUT ERÄT! Lauantaina MAKKARATARJOILU 700:LLE ENSIMMÄISELLE KLO 10 ALKAEN 3.5.5 ARVONTAAN OSALLISTUNEIDEN KESKEN ARVOTAAN 5.5.2018 KIRAMI EASY KYLPYTYNNYRI (ARVO 1890€) PONIAJELUA LAPSILLE KLO 1013 Tehdään hyvää. Vääntö 27 Nm (pehmeä), 13 mm:n istukka. Osa tuotteista toimitusmyyntinä KAJAANI Kehräämöntie 24, 87400 Kajaani puh. toukokuuta 2018 14 k-rauta.fi Tarjoukset voimassa 3-5.5.2018 niin kauan kuin varatut erät riittävät. Ei ennakkovarauksia, ei jälleenmyyjille
T sävellaji kurre puita + § § Ju ur ela. Tiistaina 1. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 15 Jorma Kemppainen 2018 tuntea hupia tyyntyä roinaa kamkieSaukin väylää kovia akun tukea EMpappi VÄREILLÄ -kunta tioita ’kultaPopp laatu kaataa RIKOS tämän Jari tekee PU Uohessa valtio urhea Yök! Voi ei! depressio Helsinkiä A pyöhot elli ket ju Williams senioJOS . Trek + ryhmiä vuoret’ mioita Vai nio reatuijottelua puusIHANx2 HIKI 1609 m ”1/7 kartasherkkä Eino laskuruoilla oli raha vari SÄKÄ maankuoren osa 45 KULKUE tuhti Havaiji Luoteismielenterveyden häiriöitä . koskettaa kevyesti VEREVIÄ 8 Vilkuna Aadolf ÄRÄHDELLÄ nykyhetki saavat hopeaa OPINAHJOJA T rittää Hanna asrin tuloa kajahdella TEITA kaupat kaivaa uomaa taipeen seutu puoliksi tarkastus ALUE verbi 1+1=2 to ” 1. Pääkkönen JURY ON ISSA Virpi tästä ” ” kausi laivasto goida seuloa ~ ~ al ku ja kopio tu rh ia kyhmyjä kia LÄJÄ 2
Ritva Huttusen laulua säestävät pianolla Irina Khaikovitch, viuluilla Laura Matilainen ja Miro Matero sekä huilulla Leena Manner. Sunnuntaina Huttusen laulua voi kuulla Alvarissa järjestettävässä konsertissa. Veteraanien joukko käy yhä harvemmaksi myös Ylä-Kainuussa. Konsertissa kuultavat laulut on valittu palvelemaan tarinan kulkua, mutta tavoitteena on kuitenkin tuoda tarina ja tunteet esille. Vuodesta 2014 lähtien hän on opiskellut laulamista suorittaen laulun perustutkinnot 1 ja 2 sekä D-tutkinnon. Yhdessä tanssissa on uudelleen Tavoite tuoda tarina ja tunteet esille Suomussalmella on luvassa ainutlaatuinen elämys tulevana sunnuntaina. Naiset toimivat monenlaisissa tehtävissä kotirintamalla. Konsertissa kuullaan säveltäjistä muun muassa Toivo Kuulan, Jean Sibeliuksen, Clara Schumannin ja Edvard Griegin lauluja. Kertominen levittää tietoa nuoremmalle sukupolvelle ja muokkaa myös nuorten ajatusmaailmaa, Sinisalo ja Riekki sanoivat ja jatkoivat: – Teidän ansiostamme meistä voi tulla mitä vain, kiitos! Harveneva, mutta aina yhtä tärkeä joukko Sirkku rauTio Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Suomussalmelainen Ritva Huttunen toteuttaa unelmansa tämän viikon sunnuntaina Pieni rakkaustarina lauluja ja tanssia rakkauden iloista ja suruista -konsertin muodossa. – On tärkeää, että vanhempi sukupolvi kertoo nuorille sodasta. Kaarina Juntunen ja Pekka Eskonpekka edustivat veteraanisukupolvea kansallisen veteraanipäivän juhlassa Suomussalmella.. Nuorten tervehdyksen juhlaan toivat Suomussalmen lukion oppilaat Sini Riekki ja Tessa Sinisalo. – D-tutkinnossa tein tarinatyylisen laulukokeen, jonka arvioijat kannustivat minua järjestämään tämän tilaisuuden. Helttunen muistutti, että sotiemme veteraanien kuntoutusja virkistystoiminta ovat edelleen erittäin tärkeitä. Tanssista sekä koreografiasta vastaavat Huttusen tyttäret Tytti Matero ja Susanna Möttönen sekä Susannan tytär Siiri Möttönen. – Tämä on meidän yhteinen juttumme. Seuraavana vuorossa on Ctutkinnon suorittaminen ja konsertissa tullaan kuulemaan myös tutkinnossa olevia lauluja. – Laulan konsertissa suomeksi, ruotsiksi, italiaksi, saksaksi ja ranskaksi. Ritva Huttunen kertoo, että on aina tykännyt kielistä ja ainoastaan ranskan kieli on tuonut haastetta harjoitteluun. toukokuuta 2018 Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Kansallista veteraanipäivää vietettiin perjantaina eri puolilla Kainuuta. – Laulut kertovat rakkaustarinan etenemisestä, tutustumisesta rakastumiseen, rakkauden päättymiseen ja eroon sekä iloon ja riemuun siitä, että elämä jatkuu. Suomussalmella veteraanisukupolvea kansallisen veteraanipäivän juhlassa edustivat Kaarina Juntunen ja Pekka Eskonpekka . Veteraanien keski-ikä on jo 93 vuotta. Lottana toiminut Kaarina Juntunen oli sodan jälkeen perustamassa Suomussalmen Sotaveteraanien naisjaostoa ja toimi aktiivisesti sen johdossa. Suomussalmen kunnanvaltuuston puheenjohtaja Erja Helttunen kertoi juhlapuheessaan, että Suomussalmella oli viime vuonna 148 rintamalisään oikeutettua. Esityksessä ei tulla kuulemaan modernia musiikkia, vaan vanhempien säveltäjien tuotantoa aina 1600-luvulta lähtien. Tapahtuman järjestämisessä korostuu myös yhteistyön merkitys. Kaikkien kappaleiden sanat löytyvät suomennettuina käsiohjelmasta. – Ranska käyttäytyy niin eri tavalla laulaessa kuin puhuttaessa. Nyt heitä on 25 vähemmän. 16 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 1. Italia sen sijaan sopii hyvin suomalaisen suuhun. – Suomussalmella on oma vahva kulttuuri sekä tekeminen, ihmisiä saa helposti mukaan tekemään yhdessä. Rintamaveteraani Pekka Eskonpekka osallistui jatkosotaan. Hän aloitti asepalveluksen lokakuussa 1943 ja taisteli muun muassa Inon rintamalla Karjalan kannaksella. Suomussalmi oli talvija jatkosodassa sotatoimialuetta, joten alueella erityisen paljon veteraanitunnuksen omaavia naisia. Juntunen on palkittu muun muassa sotaveteraanien kultaisella ansioristillä tunnustuksena liiton tarkoitusperien hyväksi tehdystä työstä. Paikallinen yleisö myös mielellään kuuntelee, katselee ja kannustaa paikallista esitystä, Ritva Huttunen ja Leena Manner toteavat. Ritva Huttunen valmistautuu seuraavaksi laulun C-tutkintoon, joka on tarkoitus suorittaa ensi syksynä. Huttunen on pikkutyttönä keinuessaan ajatellut, että olisi hienoa olla laulaja. On tärkeää, että äiti saa toteuttaa haaveitaan, Susanna Möttönen sanoo. Esityksen tanssillisesta puolesta vastaavat Susanna ja Siiri Möttönen sekä Tytti Matero odottavat sunnuntaita hyvillä mielin
. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/ Bonuksen saat ALENNUKSENA heti kassalla Koko valikoimasta! Lisäksi Meiltä saat myös omalla voimakkuudellasi Ray Ban aurinkolasit sekä silmälasit MERKKIAURINKOLASEJA L-Bonus Siunaus toimitettu 27.4. Maakunta on uusi vielä valmisteilla oleva hallintoporras, jonka toteutuminen riippuu lainsäädännön toteutumisesta. . Ehkä tämä voisi rohkaista myös muita toteuttamaan omia unelmiaan. 3.4.2018 Suomussalmi Enoa kiittäen siskosten lapset perh. Kevätkokouksen mielestä on järkevää ja tarkoituksenmukaista, että maakunta hoitaa sille nyt esitetyt tehtävät. . Konsertin tuotto menee Suomussalmen Musiikkiopiston Tuki ry:n stipendirahastoon. toukokuuta kello 15.00. Konsertissa on kahvipuffetti sekä arpajaiset hyvillä palkinnoilla. 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi Toimitus suljettu ti 1.5. Sinulle kiitokset kauneimmat tahdomme antaa ja rinnalle isän ja veljien nukkumaan kantaa. Kiitokset enon hoitoon osallistuneille. Hallitus on lisäksi 5.7.2017 linjannut, että esityksen mukaisen lainsäädännön on tarkoitus tulla voimaan kesäkuussa 2018. Opettaja varmistaa, että ne tasoltaan vastaavat ko. Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi KAIKENLAISTA KAIKENLAISTA Kainuun Vihreät on asettanut kevätkokouksessaan 16 ehdokasta maakuntavaaliin. lähiomaisten läsnä ollessa. . Vihreät toivoo, että maakuntauudistus toteutuu. Tällä hetkellä hän opettaa lastenja nykytanssia Kajaani Dancella. Tarkoitus on siis oppia huomaamaan kunkin aikakauden/ suuntauksen/säveltäjän laulujen piirteet. Sunnuntaina Huttusen laulua voi kuulla Alvarissa järjestettävässä konsertissa. Pieni rakkaustarina lauluja ja tanssia rakkauden iloista ja suruista -konsertti Alvarin salissa Suomussalmella sunnuntaina 6. Ei muita alennuksia samanaikaisesti. Tilaisuutta ovat järjestämässä myös Suomussalmen kunnan kulttuuritoimi, Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset ja Kainuun musiikkiopiston Suomussalmen toimipiste. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 17 Muut kehykset –50 %. tutkintoa. Suomussalmella asuva Matero ohjaa tällä hetkellä Loimu-tanssiryhmää. . lokakuuta 2018. Siiri Möttönen on tehnyt itse alusta loppuun omat koreografiat. . Käytännössä se tarkoittaa, että opiskelija on tutustunut niihin kaikkiin laulutunnilla. Tykkää ja tutustu! Hyrynsalmen osasto EU-ELINTARVIKETUKEA JAETAAN la 5.5.2018 Kylätalo Iskulla, Asematie 1, alkaen klo 9.00 niin kauan kuin ruokaa riittää. Kainuun Vihreät asetti ehdokkaita maakuntavaaliin. LauLututkinnot . Tutkintoja varten pitää olla kasassa tietty määrä lauluja eri teemaryhmissä. MarjuT LehTo tero aloitti harrastuksen vuonna 2006 ja ryhtyi tanssimaan aktiivisemmin viittä vuotta myöhemmin. Kauppakatu 10-12, Suomussalmi p. Ylä-Kainuu ilmestyy vappuviikolla ti 1.5. Poikkeuksellista on myös se, että musiikki ei tule äänitettynä levyltä, vaan laulajat ja soittajat ovat paikan päällä. Näistä kuudestakymmenestä laulusta valitaan liitteen mukaisesti 7 laulua esitettäväksi ulkoa tutkinnossa. . Nyt hän tanssii Kajaanissa erikoiskoulutusryhmä 4:ssä. sukulaiset, ystävät ja naapurit Tuli uupumus hiljaa hiipuen, vei voimat ja unen antoi. Susanna Möttönen on aloittanut tanssiharrastuksen 2000-luvun alkupuolella ja opinnot vuonna 2011. . . Hauskaa Vappua! muotoiltuja pätkiä Kajaani Dancen rehtori Minna Palokankaan tekemästä koreografiasta, mutta muuten naisten omaa käsialaa. . Tytti MaRitva Huttunen valmistautuu seuraavaksi laulun C-tutkintoon, joka on tarkoitus suorittaa ensi syksynä. . Esimerkisi C-tasotutkinnossa pitää olla lauluja pitää olla ohjelmistossa 60 kpl. Hallitus on maaliskuussa 2017 antanut eduskunnalle hallituksen esityksen soteja maakuntauudistukseksi. Palvelujen saatavuus on kevätkokouksen mukaan taattava koko maakunnan alueella. – Toivomme, että mahdollisimman moni tulisi katsomaan, kyseessä on ainutlaatuinen elämys. Tarjoamme Facebookin kautta sinulle mahdollisuuden osallistua lehden tekemiseen. Rakkaamme Tauno Matti HEIKURA s. Se taittoi sukumme vanhimman, pois väsyneen kantoi. Lämmin kiitos osanotosta. Lipunmyynti alkaa ovelta tuntia ennen konsertin alkamista. Arviointilautakunnan muodostaa pj+2 jäsentä (Dja C-tasot) tai pj.+3 jäsentä (Bja A-tasot). Maakuntavaalit ovat vaalit, joissa valitaan maakuntien valtuustoihin valtuutetut ja varavaltuutetut. ja pe 4.5. . Ensimmäiset maakuntavaalit on tarkoitus järjestää sunnuntaina 28. – Tyyli on erilaista, kuin mitä yleensä tanssimme. Tasosuoritus arvioidaan asteikolla 0-5. 13.7.1928 Suomussalmi k. . Tarjous ei koske lasilinssejä. Uudistukseen kytketystä soten valinnanvapausmallista tulisi vihreiden mukaan luopua, koska se lisää asiakkaiden eriarvoisuutta sekä kustannuksia ja byrokratiaa. Siiri Möttönen aloitti tanssiharrastuksen vuonna 2008, kolmen vuoden ikäisenä. Tiistaina 1. Kuhmosta ehdokkaiksi asetettiin Pekka Huttu-Hiltunen, Ville Nyman ja Kati Sarvela, Paltamosta Mari Saarenpää, Ristijärveltä Pertti Raninen, Sotkamosta Teemu Korhonen ja Suomussalmelta Juhani Kela. Vaatimukset kasvavat tutkinto tutkinnolta. Kajaanista Kainuun Vihreät asetti seuraavat ehdokkaat: Päivi Huusko, Seppo Jonninen (sit.), Anne Kemppainen, Silja Keränen, Anu Koskela, Kalle Kunnas, Anne Matilainen, Minna Parkkinen ja Susanna Raninen. Voimassa 2.31.5.2018 ja koskee ainoastaan tarjousaikana tehtyjä uusia tilauksia. Ylä-Kainuu on Facebookissa! Jos sinua kiinnostaa lehden tekemisen taustat, kainuulaiset ilmiöt sekä ihmiset uutisten takana, liity mukaan
Juhlaa vietettiin seuran tunnusväreissä, keltamustissa, joka näkyi niin täytekakun värissä kuin juhlatoimikunnan pukeutumisessakin. Parhaimmillaan seuralla oli kolme SM-sarjaa pelannutta lentopallojoukkuetta. Kaikki he ovat muistaneet, mistä ovat lähtöisin, seuran historiikin juhlassa esittänyt Juhani Mustonen arvioi. – Tänäkin vuonna seuran kasvatteja on selviytynyt SM-mitaleille. Jäseniä seuralla on reilusti yli 400 Keltamustissa juhlissa täytekakkukin noudatteli seuran värejä. Hän toivoi myös, että myös naispelaajilla olisi mahdollisuus saada jääkiekosta elanto itselleen. SuPS on toiminut kasvattajaseurana eli junioritoiminta on aina ollut tärkein toimintamuoto. Ensimmäiset jääkiekkopelinsä Räsänen pelasi SuPS:n F-junnuissa. Juhlapuheessaan hän toivoi naisjääkiekon arvostuksen kasvavan. Näissä viimeksi mainituissa lajeissa toiminta on hiipunut. Tällä kaudella jääkiekossa taas saatiin kasaan myös F-juniorijoukkue, jossa on peräti 27 pelaajaa. Seurayhteistyön kautta ura jatkui Kuhmon Kiva HT:n naisjoukkueessa, ja nyt hän käy Kuortaneen urheilulukiota ja pelaa siellä. Tämä on ihan ymmärrettävää, sillä Suomussalmen asukaslukukin on 50 vuodessa puolittunut, selitti seuran historiikin esittänyt Juhani Mustonen. Räsänen palkittiin naisten jääkiekkoliigan vuoden tulokkaana tällä kaudella. Kasvattajaseura yhä tarpeen Anna-Lotta Räsänen toivoi arvostusta naisjääkiekolle.. SuPS:n päälajit ovat läpi vuosikymmenten olleet jääkiekko ja jalkapallo, suurimman osan toiminta-aikaa myös lentopallo. Seuraa tarvitaan kuitenkin edelleen. Yksi SuPS:n kasvateista on AnnaLotta Räsänen, joka piti seuran 50-vuotisjuhlassa juhlapuheen. Jääkiekkojaoston sihteeri Outi Niskanen ojentaa kakkupalasta edustusjoukkueen Mikko Heikkiselle. Esimerkiksi viime kesänä seuran väreissä pelasi jalkapalloa 104 junioria. Hän pelasi myös 18-vuotiaiden tyttöjen MM-kisoissa – Oli kunnia pelata leijonapaidassa, edustaa Suomea, Suomussalmea ja SuPS:ia, Räsänen sanoi. 18 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 1. Lajivalikoimaan on kuulunut myös koripallo, tennis, kaukalopallo ja salibandy. toukokuuta 2018 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Suomussalmen Palloseura SuPS juhli sunnuntaina 50-vuotista toimintaansa. Hän kiitteli puheessaan Suomussalmen monipuolisia harrastusmahdollisuuksia, jäähallilla vallinnutta erinomaista yhteishenkeä ja sitä, että junioreilla on ilmaiset hallivuorot
Tiistaina 1. Kauden valmentaja on Jari Sissonen ja kauden tukija Kaivuja Louhinta Kinnunen. C-junioreiden parhaana hyökkääjänä palkittiin Jiri Juntunen ja parhaana puolustajana Viljami Itkonen. Huotari on toiminut 80-luvun puolivälistä lähtien jääkiekkojoukkueen huoltajana, Juntunen kertoo olleensa kaikessa mukana, seuran puheenjohtajanakin. B-tytöistä kauden pelaajana palkittiin Tiia Holappa, kauden harjoittelijana Taru Moilanen ja kauden kehittyneimpänä pelaajana Iida Kemppainen. Lentopallojaosto palkitsi kaikki Eikäiset ja D-tytöt. Edustusjoukkueen parhaana hyökkääjänä palkittiin Eetu Tolonen ja puolustajana Matti Mikkonen. Jääkiekkojaoston sihteeri Outi Niskanen ojentaa kakkupalasta edustusjoukkueen Mikko Heikkiselle. Seuran puheenjohtaja Hanna Heikkinen korosti tervehdyssanoissaan taustajoukkojen merkitystä. 50-vuotisjuhlan yhteydessä palkittiin myös kuluneen jääkiekkokauden parhaita. Juhlaan toi tervehdyksensä myös esimerkiksi Simo Säippä, joka sai urheiluinnostuksensa Suomussalmella. SuPS:n myöntämät seuratoiminnan hopeiset merkit myönnettiin jalkapalloerotuomareille Eero Anttonen ja Veikko Timonen. Pasi Falck palkittiin pitkäaikaisesta työstään SuPSin lentopallojaostossa Lentopalloliiton pronssisella ansiomerkillä. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 19 Keltamustissa juhlissa täytekakkukin noudatteli seuran värejä. Jääkiekkoliiton pohjoisen alueen myöntämät pronssiset ansiomerkit menivät Jaana Huotarille, Petri Himaselle ja Pekka Turpeiselle. Jussi Huotari ja Sami Juntunen kantoivat seuran värejä vuosijuhlassa. Suomen Jääkiekkoliiton hopeisen ansiomerkin numero 474 sai Jussi Huotari. Tsemppipelaaja on Tuomas Juntunen, kehittynein pelaaja Vili Rinne, ahkerin harjoittelija Antti Himanen. ja harrastusmahdollisuudet hyvät. Kauden kiekkojuniorina palkittiin Arttu Huttu. Kauden pelaajana D-palkittiin Reetta Heikkinen, kauden tsemppipelaajana Lyyli Juttula ja kauden harjoittelijana Jemina Anttonen. Neuvot olivat tarpeen myös Juhani Mustoselle, joka esitti seuran historiikin. Ilman valmentajia, huoltajia, vanhempia, tuomareita, kunnan päättäjiä, yhteistyöseuroja, sponsoreita ja monia muita seura ei voi tarjota suomussalmelaisille liikunnallista elämäntapaa. Juhlan juontaja Tuomas Pyykkönen (oik.) antoi ennen juhlaa ohjeita mikrofonin käsittelyyn juhlapuhuja Anna-Lotta Räsäselle. Lentopalloliiton pronssisen ansiomerkin sai Pasi Falck. Jääkiekon hyväksi tehdystä työstä palkittiin Anna-Lotta Räsänen, Satu Mäkeläinen, Sara Juntunen, Milla Räisänen, Justus Turpeinen, Eero Anttonen, Pekka Sormunen, Leevi Heikkinen, Petri Mäkeläinen ja Sami Juntunen. Kauden tulokas on Olli Kinnunen ja paras pelaaja Aleksi Himanen. Pienimpien jalkapallon harrastajien rankkarikisa oli osa juhlaohjelmaa. Fja E-juniorit palkittiin kaikki. Kultaisen ansiolevykkeen Lentopalloliitolta saivat Markku Kemppainen ja Pentti Minkkinen, pronssisen ansiolevykkeen Seija Juntunen ja Keijo Holappa. junioreita pitämään harrastuksensa: – Silloin on muitakin kuin poliisit perässä.. Sisupalkinnon sai Jesse Kinnunen ja Lallin pytyn Niko Heikkinen. – Karkasin 3-vuotiaana jalkapallokentälle, ja siitä lähtien on pelattu keltamustaa, hän kertoi juhlaväelle ja patisteli juhlassa paikalla olleita SuPSin puheenjohtaja Hanna Heikkinen MarjaTTa Kurvinen Tunnustuksia ja palkintoja Suomussalmen Palloseuran juhlissa jaettiin ansiomerkkejä pitkään seuratoiminnassa mukana olleille. Siihen on vaikuttanut seura itsekin, sillä 90-luvulla se pääsi eroon ulkojäistä rakentamalla itse jäähallin kunnan ja muiden tukijoiden tuella
044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto TULE MEILLE Riina p. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! l l l Majoitusta Kuutamo B&B! ym. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 1. 010 665 9014 Kuljetuspalvelut Paikallisesti! Kauneushoitolat NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Erikoishammasteknikot ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. Ota yhteyttä, niin suunnitellaan p. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. • Jäteastioiden myynti/vuokraus • Lokakaivojen tyhjennykset • Vapaa-ajan asuntojen jätehuolto • Pienmetallin ja paperinkeräys, Lahnatie 2 • Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus • Viemärin pesut, myös OK-talot • Arkistojen tuhous • Nosturiautopalvelut • Raportoinnit viranomaisille Toimisto 040 848 5872 Päivystys 0500 295 007 Käytämme paikallista palvelua! Lahnatie 3, Suomussalmi p. 050 361 8997 TERVETULOA HYVÄÄN OLOON! Rakennekynnet Kestolakkaukset Pedikyyri jalkahoidot Hemmotteluhieronnat Klassinen hieronta Sokeroinnit www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. l Lahnatie 2, Suomussalmi | www.jpskuljetus.fi suomussalmen@jatekuljetus.com Meillä tehdään EkoTekoja! Jätehuoltoa yli 20 vuoden kokemuksella • Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, energia ym. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt myös Venäjä vuokra-auto Hinauspalvelu Heikkinen metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät. (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/nostopuomityöt lumityöt hydrauliikkatyöt hitsaus/ alumiinihitsaus SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com HINAUSPALVELU MANNELIN puh. 044 972 3442 Juha p. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Kauppakatu 20, Suomussalmi (kunnantalo, katutaso) p. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa l fysioterapia l hieronnat l KELAn kuntoutukset l nivelja nikamakäsittelyt 0400 890 084 TILAUSAJOT myös paarija invakuljetukset Kiinteistöhuolto Kiinteistönvälityspalvelut Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. Hinauspalvelut Kauneushoitolat Parturikampaaja Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola & parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. ym. (08) 713 752, www.eskonpekka.fi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. toukokuuta 2018 20 Tämä näyttää juuri sinun mainospaikaltasi. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 044 521 3294 Ekokosmetologi, maskeeraaja, hieroja Elisa Juntunen Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi Kauneushoitolat www.kauneushoitolainka.fi 0404 190 901 Syväyksenkatu 1, Suomussalmi SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Inka Kauneushoitola LVI-palvelut Monialaista palvelua Metsäpalvelut Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-palvelut LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P
010 665 9014 OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. RAKENNUSLIIKE SUOMUSSALMEN RAKENNUSTOIMI OY Karhunkierros 6 B, 89600 Suomussalmi p. 0400388024 Tulikivi-studio Kajaani Lankkukuja 3, p. Ken tietää, milloin puolukat ja mustikat aloittavat kasvunsa tänä kesänä. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 21 Tämä voisi olla sinun ilmoituspaikkasi! Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut LUOTETTAVIA RAKENTAMISPALVELUJA l Uudisrakennukset, peruskorjaukset l Laajennusja muutostyöt l Myös pienemmät työt l Vesikatot ym. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi www.tulikivi.fi K-rauta Suomussalmi Risteentie 1, p. Kuva ja teksti: Vilma Tapio Vilma Tapio marjaTTa Tolonen Marjatta ja Tauno Tolosen lintulaudalle Suomussalmen Aittovaaraan on jo toisena keväänä peräkkäin ilmaantunut nokkavarpunen. 044 742 8002 Matti Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Muuttolinnut palaavat Suomeen sekä eläimet heräävät talviuniltaan. 0400 168 053 / Markus www.hirsiseppa.fi Hirsitöitä, rakentamista ja remontointia! Hirsirakennuksia mittatilaustyönä Kaikenkattava rakennusja remontointipalvelu Lisäksi myös laajennukset, perustukset, kaivinkonetyöt, maarakentaminen ja jätevesijärjestelmät Palveluhakemiston hinnasto: 1x19 1x30,5 1x42 1x65 1x88 1x111 12,00€/krt 18,00€/krt 23,00€/krt 37,00€/krt 49,00€/krt 63,00€/krt 2x30,5 2x42 2x65 2x88 2x111 36,00€/krt 46,00€/krt 72,00€/krt 100,00€/krt 126,00€/krt Hintoihin lisätään alv 24% Varaa paikkasi p. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Kasvit aloittavat kasvunsa ja ötökät ottavat vallan kaikkialla. Tämä komeanokkainen lintulaji on harvinainen ilmestys Kainuussa.. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Kesä alKaa näyttämään tulon merKKejään Kesä alkaa näkyä jo kaikkialla, lumet ovat sulaneet suurimmaksi osaksi pois ja aurinko alkaa lämmittämään. 0405310340 Vesikattopalvelu Kemppainen Oy Lankkukuja 6, 87400 Kajaani, www.vesikattopalvelu.fi PELTITUOTTEET JA KATTOVARUSTEET tarvikkeena sekä asennettuna Kainuussa. Tiistaina 1. 0500 284 615, 050 382 4172 aarre.t.heikkinen@gmail.com S T R OY HUOMIO kotitalousvähennys! PYYDÄ TARJOUS! 040 829 5442 / Antti
Hanke liittyy Suomussalmen nimittämiseen Euroopan urheilukaupungiksi. Kolmen vuoden kuluttua mitattiin naisilta ultraäänitutkimuksella kaulavaltimon sisäseinämän paksuus ja mahdolliset kalkkeumat valtimossa. Mukana ideoinnissa ovat myös liikuntaseurat. Samoista yhdisteistä johtuu myös kaalien usein epämiellyttävä haju. Hanke luo pohjaa tätä hanketta seuraavalle kansainväliselle hankkeelle yhteistyössä muiden Euroopan liikuntakaupunki -tunnustuksen saaneiden kanssa. Suomussalmi haluaa olla kunta, joka on kansainvälisesti tunnettu luonto-, liikuntaja erämatkailukohde sekä kunta, jossa tarjotaan laadukkaita hyvinvointipalveluita. Heikki Arvilommi (J Am Heart Assoc DOI: 10.1161/ JAHA.117.008391.) Kaalit hyväksi vanhoillekin verisuonille Parsakaali arkisTo sanna heikinTaLo Australialaistutkimus osoittaa, että etenkin kaalikasvien syöminen on kytköksissä verisuonten auki pysymiseen. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Anna Latvala +6 +7 +8 +6 4 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +4°C 3 +5°C 2 +9°C 6 +13°C 3 Ylivieska +13,6 °C Inari ?11,0 °C Kohtalaista, paikoin jopa navakkaa idänpuoleista tuulta. Leader-tuessa on aina mukana 42 prosenttia EU:sta tulevaa rahoitusta. Tutkimuksen australialaisnaisilla kaalien osuus kaikista kasviksista oli keskimäärin16%. Australialaistutkimus osoittaa nyt, että etenkin kaalikasvien syöminen on kytköksissä verisuonten auki pysymiseen. Erilaisten kasvisten kulutusta tarkasteltaessa todettiin, että mitä enemmän kului kaaleja päivässä, sitä vähemmän löytyi muutoksia verisuonissa. Leader-rahalla tuetussa hankkeessa muun muassa laitetaan suomussalmelaisnuoret ideointityöpajoissa suunnittelemaan houkuttelevia ja innovatiivisia liikuntatapahtumia kuntalaisille. Suomussalmen tavoitteena on vuoden 2018 aikana hyödyntää saatua tunnustusta edelleen kannustaen ja motivoiden kuntalaisia liikkumaan sekä ottamaan osaa järjestettyihin liikunnallisiin ja hyvinvointia edistäviin tapahtumiin. Tavoitteena on hyödyntää myös teknologian tuomia mahdollisuuksia, kuten esimerkiksi exergaming, sekä kestävää kehitystä, kuten pyöräily. Millään muulla kasvisryhmällä ei samanlaista vaikutusta ollut. Kuntastrategiassa myös korostetaan palvelujen kehittämistä digitaalisin keinoin sekä yhteistyötä paikallisten yhteisöjen kanssa. Tutkijat pohdiskelevat, mikä voisi selittää kasvisten edulliset vaikutukset. 22 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 1. Etenkin kaaleissa on orgaanisia rikkiyhdisteitä, joiden on ajateltu liittyvän sydänterveyteen. Urheilukaupunki-tunnustuksen ja tämän projektin avulla halutaan kasvattaa Suomussalmen näkyvyyttä ja vetovoimaa sekä luoda kansainvälinen verkosto muiden kaupunkien kanssa. Niiden tiedetään heijastavan sydäninfarktiriskiä. Urheilukaupunki kehittyy Leader-rahalla MarjuT LehTo Hankkeessa muun muassa laitetaan nuoret suunnittelemaan uusia liikuntatapahtumia kuntalaisille. Kasvikset luokiteltiin kaaleihin (kaali, kukkakaali, parsakaali, ruusukaali), sipuleihin, keltaisiin/oransseihin/ punaisiin (tomaatti, paprika, punajuuri, porkkana, kurpitsa), erilaisiin salaatteihin ja lopuksi herneisiin, papuihin ja ituihin. Niissä on paljon bioaktiivisia yhdisteitä, kuten karotenoideja, polyfenoleja sekä rikkija typpiyhdisteitä. Päivälämpötila 5...10 astetta. toukokuuta 2018 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Korpikainuu goes Digi on Kajaanin Ammattikorkeakoulun hanke, jota toteutetaan Suomussalmella. Sairastumisriskiä yritetään vähentää terveillä elintavoilla mukaan lukien ravinto. Vähintään kolme kasvisannosta päivässä syöneillä oli vähemmän paksuuntumia ja muutoksia valtimoseinämässä verrattuna niihin, joilla kasviksia kului niukasti. Runsas kasvisten syönti on liitetty monissa tutkimuksissa kalkkeutumisen ehkäisyyn, mutta onko kasviksissa tässä suhteessa eroja, on epäselvää. Hankkeen toteuttamiseen on myönnetty Leader-rahoitusta. Verisuonten kalkkeutumisen tunnetut seuraukset ovat sydäninfarkti ja aivohalvaus. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +7°C 7 +5°C 5 +5°C 6 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 7 10 8 5 9 4 9 4 5 7 7 9 11 15 12 8 14 7 14 7 7 13 9 12 10 14 11 10 14 9 13 8 11 10 10 10 8 7 8 8 10 6 7 5 10 8 9 8. Runsastuvaa pilvisyyttä, enimmäkseen poutaa. Tutkimukseen rekrytoitiin yli 70-vuotiaita naisia, joilta selvitettiin kyselyin ruokavalion sisältämien kasvisten määrää ja laatua. Hankeessa ideoidaan uusia liikuntatapahtumia sekä hyödynnetään teknologian tuomia mahdollisuuksia. Loput on kansallista, eli valtion rahaa ja kuntarahaa
Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Palautussumma kaohosi edellisvuodesta 13 prosenttia, koska kalastonhoitomaksun hinta nousi. 18,50 € (sis. ma-pe klo 9.00-14.00, puhelinpalvelu klo 8.00-16.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. Toimittaja Marjut Lehto p. Toimittaja Marjatta Kurvinen p. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2017: ................................ Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. -99 Ford Focus 1.6i farkku, ml. Kalastuslaki edellyttää kalastonhoitomaksun maksajan sekä maksutapahtuman kirjaamista kalastonhoitomaksurekisteriin Kalastonhoitomaksu on henkilökohtainen. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. alastonhoitomaksu on korvannut vuoden 2016 alusta alkaen vanhan kalastuksenhoitomaksun ja läänikohtaiset viehekalastusmaksut. 010 665 7215 Toimittaja Hanna Laukkanen p. Ilmari Kiannon syntymästä on 144 v. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....126,00 € 6 kk maksuvälillä .......69,00 € 4 kk maksuvälillä .......46,00 € 3 kk maksuvälillä .......34,50 € 2 kk maksuvälillä .......23,00 € Määräaikainen 12 kk 192,00 € (sis. Hakemuksen perusteella jaettavista hankerahoista noin 60 prosenttia osoitettiin kalastusharrastuksen edistämiseen eri kalastusalan järjestöille. 044 541 0151. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. ALV 10 % paperilehti, 24% digilehti) ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. P. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 386 tkm ............... Kalastuskorttivaroja takaisin pohjoiseen yhteensä lähes 836 000 euroa. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Sirkku Rautio p. 040 568 5921. 5711 kpl Kustantaja: ............................ -05 MB E 200 Kompressor, ml. mennessä p. Yrityksille: 1-3 riv. Seneca Torstaina 3.5. 010 665 9014 Ilmoitusmyynti: ..................... Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Tiistaina 1. 7,90 €, 4-5 riv. Aurinko nousee kello 4.31, laskee kello 21.33 Nimipäiviään viettävät: Ti: Vappu, suomalaisen työn päivä, Vappu, Valpuri Ke: Viivi, Vuokko To: Outi Pe: Roosa, Rosa, Ruusu La: Melina, Melissa, Maini Su: Ylermi Ma: Helmi, Kastehelmi Ti: Heino Ke: Eurooppa-päivä, Timo, Timi Päivän ajatelma: Ei mikään kasva ja uusiudu niin pian kuin rakkaus. 179 tkm -06 MB Vito 112 CDI, 8-hengen bussi...... Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. sähköpostit: ....... Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 11,20 €, 6-7 riv. 044 332 5332 Toimitus: ............................... etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Jäsenille avustus (matka + yöpyminen). 20 €, 4-5 riv. alv 24%). VOIMME ETSIÄ MIELEISESI AUTON MYÖS TILAUKSESTA! OSTA OSAMAKSULLA – NYT MYÖS ILMAN KÄSIRAHAA! MYYNTI, VAIHTO, OSTO KYSY KESÄRENGASTARJOUS! Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi SEKALAISET Pohjois-Pohjanmaan, Lapin ja Kainuun maakuntiin palautettiin kalastonhoitomaksuista kertyneitä kalastuskorttivaroja takaisin yhteensä 835 686 euroa. alv 24 %). Alle 18-vuotiailla ja 65 vuotta täyttäneillä on samat oikeudet ilman maksua. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Maksun yhteydessä kalastajilta kysytään nimi, yhteystiedot ja syntymäaika. 253 tkm..........-09 MB C 220 T CDI farkku, ml. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 227 tkm...-06 Mazda 3 1.6i, m. 010 665 7214 ................................................ ja viikonloppuisin AUTOJA KONEPIHA MOILANEN Myös maa-alueet ja rantatontit. 15,20 €, 8 riv. PÖRSSI SEKALAISET 14.850 13.950 13.900 10.950 6.450 5.950 4.350 3.850 3.650 2.750 2.650 850 9.500 20.000+alv 20.800+alv MB 200 CDI farkku, ml. ja ilmoittautuminen 11.5. Tervetuloa ma 7.5.2018 klo 12.00 Kiannon patsaalle Suomussalmen Jalonniemeen. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. Kalojen luontaisen lisääntymisen edistämiseen tähtääviin hankkeisiin myönnettiin 25 prosenttia ja loput 15 prosenttia jaettiin kalastuksen valvontaan. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ 178 tkm...................-04 Opel Astra 1.6i farkku, ml. Tietoja kalastusrajoitusalueista löytyy palvelusta kalastusrajoitus.fi. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 23 sarjakuvat B. 403 tkm................-02 Nissan Primera 1.6i farkku, ml. Tied. ELY-keskuksen Pohjois-Suomen kalatalouspalvelut maksoi kalastuskorttivaroja kalaveden omistajille korvauksena viehekalastuksesta 358 716 euroa, kalastusaluetoiminnan tukemiseen 229 170 euroa sekä kalatalouden edistämishankkeisiin 247 800 euroa. toukokuuta 2018. Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. 166 tkm...-05 Saab 9-3 1.8i Turbo farkku, ml. 237 tkm..-09 MB E 320 CDI Avantgarde autom ...... 44 € (+ alv 24%). 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7, myös ilt. VIRTANEN AJAN SÄVEL Romu Green Steel Oy p. Hitsaustyöt/katsastushuollot. 3800 h..........-99 AUTON PESUT JA VAHAUKSET. Maksu on pakollinen 18–64-vuotiaille muussa kalastuksessa kuin pilkkimisessä tai onkimisessa. www.kianto.org Jyty Ylä-Kainuu osallistuu Jytyn Syyspäiville Tampereella 7.–9.9.2018. maanantaina ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. 050 323 0840 AUTOT Ilmari Kianto -seura ry. Kukitus, laulutervehdys, puhe sekä vuosikokous KahvilaKonditoria Herkkusuun kabinetissa. Kalajokista SIEMENja RUOKAPERUNAA Ämmänsaari tori klo 9-12 Hyrynsalmi tori klo 12.30-14 P. 29 €, 6-7 36 €, 8 riv. 4900 h.................................-99 Valtra 800-99, ml. OK-talossa vapaana 3 h+k, 2 h+k ja 1 h+k , sauna ja suihku kellarikerroksessa, Kiannonkatu 32, Ämmänsaari. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. 258 tkm....-06 MB C 200 CDI, ml. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ P. NYT MYÖS AUTON SISÄPUHDISTUKSET JA PENKKIEN PESUT! www.autojakonepiha.com p. Kalastonhoitomaksun maksamalla saa oikeuden kalastaa yhdellä vavalla ja vieheellä koko Suomessa lukuun ottamatta vaelluskalavesistöjen koskija virta-alueita tai muutoin rauhoitettuja alueita. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Vapaa 1.6. -97 Kuljetusauto: Volvo FL6 11, kantavuus 6600 kg......-89 Traktorit: Valtra 900+etunostolaite+voimanotto, ml. SEURATOIMINTA Vuokralle tarjotaan Yksiö 34,5 m 2 Ämmänsaaren keskustassa. 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... Lapin, Kainuun ja Pohjois-Pohjanmaan vapaa-ajankalastuspiireille myönnettiin tukea yleiseen valistustoimintaan sekä nuorison opastamiseen kalastusharrastuksen pariin. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... 237 tkm ............................................................-05 MB E 220 dsl., ml. Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki www.ylakainuu.fi PÄIVYRI Tänään on tiistai 1. 044 204 1787. Myönnetyt varat ovat kalastusta harrastavien maksamia kalastonhoitomaksutuloja
Identiteettihuijauksissa on puolestaan kyse siitä, että kirjailijana esiintyy joku muu kuin tekstin tekijä. Pienryhmissä tapahtuvissa työskentelyissä käytetään hyväksi kaikkia aisteja, liikettä, musiikkia, visuaalista ilmaisua ja kerrontaa. Nyqvist ja Oja ovat tehneet mielenkiintoisen syväsukelluksen kirjallisten väärennösten maailmaan, johon kannattaa lukevan ihmisen ehdottomasti tutustua. toukokuuta 2018 KODINKONEITA HALVALLA Sanna Nyqvist & Outi Oja: Kirjalliset väärennökset. Heli Riipinen Hyvät valikoimat urheilujalkineita kaikille! Tervetuloa! Liikunnallista Vappua! Suomussalmi p. Tekijät luokittelevat väärennökset kolmeen eri lajiin. Huijauksia, plagiaatteja ja luovia lainauksia. Sariolan Tuula-vaimo julkaisi omalla nimellään miehensä kuoleman jälkeen runsaasti dekkareita, joiden tekijäksi paljastui toimittaja Ritva Sarkola. On tunnettua, että kirjailijat lainaavat toisten teoksista sanoja, juonenkäänteitä ja identiteettejä. Lauantaina lattiakuvatyöskentelyyn perehdyttiin Suomussalmella lähinnä pyhäkoulunopettajille järjestetyssä koulutuksessa. Tässä on vuorossa siunaus. 050 366 5416 tai 050 343 6342 ma-pe 9–17, la 9–13 GORETEX JALKINEET kuuluvat mallistoon ym. Toisaalta tekijä väittää olevansa joku toinen kuin hän todellisuudessa on. Tähän problematiikkaan porautuvat syvällisellä tavalla Helsingin yliopiston yleisen kirjallisuustieteen tutkijatohtori, fil. Menetelmä ei ole vain lasten yksinoikeus, hän kertoo. Koskenniemi ärtyi suunnattomasti näistä häneen kohdistetuista epäilyistä, mutta ne eivät estäneet häntä nousemasta suomalaisten tuntojen tulkiksi. Heli Riipinen on käyttänyt sitä pappina seitsemän vuoden ajan. Menetelmä jalkautui Suomeen 2000-luvulla. Väärennöksissä teksti, jonka alkuperä on muu, esitetään tunnetun kirjailijan tuotoksena. New Balance 129,Asics 69,Asics 85,New Balance 79,Asics 59,49,90 Viking alk. Taideväärennöksillä on tienattu aikojen saattoja hyvinkin suuria summia, mutta kirjallisilla väärennöksillä erittäin harvoin. . A. Tarinan edetessä lattialle lisätään vihreää kangasta hahmottamaan rantaruokikkoa, ruskeaa rantahiekkaa, veneitä, hahmoja, kaloja, kiviä ja simpukoita. Lattiakuvien avulla voi kuitenkin pohtia kristittynä olemista ja kristityn tehtävää maailmassa myös nuortenilloissa, isostoiminnassa, retkillä ja nuorten aikuisten toiminnassa. ym. Mauri Sariolan kirjailijapersoonaan kytketyt väärennösepäilyt ovat hyvin monenlaiset alkaen hänen lääkäriromaanista Ei loitsu eikä rukous 1959, kun Sariola käytti siinä sitaatteja ranskalaisen Andre Soubiranin lääkäriromaanista Valkeat miehet 1955. Risto Kormilainen Kirjallisten varkauksien rajapinnoilla Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Lattiakuvatyöskentely liittää Raamatun kertomukset osaksi kunkin osallistujan omaa elämää. Toki he tykkäävät kuunnellakin, mutta tässä he pääsevät rakentamaan tarinaa itse. Sariolalla myönnettyjen valtion kirjallisuusapurahojen osalta käytiin myös oikeutta ja rahoja jouduttiin palauttamaan. Kertomuksen edetessä lattialle syntyy kuva, jonka ryhmä yhdessä rakentaa. – Lapsille rakentaminen on tosi mieleistä. Kauranen oli kirjoittanut lajityyppinä suomalaiseenkin kirjallisuuteen kotiutuneen kollaasiromaanin. Näin vaikkapa erilaiset kollaasiteokset. Keskeisessä osassa ovat Raamattu ja rukous. Tjäder pohtii, että menetelmää voi soveltaa koulutyöhönkin. Tjäder ottaa esimerkiksi Pietarin kalansaaliin, jossa tarinan rakentaminen voi alkaa lattialle laitettavasta sinisestä kankaasta. Koskenniemi, Mauri Sariola ja Anja Kauranen. – Tämä on yksi syy, miksi pidän lattiakuvista ja koen ne puhuttelevina. Menetelmän perusideana on liittää Raamatun kertomukset osaksi työskentelyyn osallistuvien arkea ja kokemusmaailmaa. Missä kirjallisten väärennösten rajat menevät. 24 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 1. Monissa teoksissa voi havaita kaikuja jostain toisesta teoksesta ja pahimmillaan joku pitkäkin teksti voi olla aivan sanatarkasti varastettu toiselta kirjailijalta. Asics 119,New Balance 49,Asics 129,TYTÖT JA POJAT NAISET JA MIEHET Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. Erikoisia välineitä ei tarvita, vaan kaapeista löytyvät narut, liinat ja napit riittävät. Missä. Pyhäkoulun opettajat saivat oppia lattiakuvien käyttöön. Sinänsä väärentämisen mahdollisuus haastaa lukijat, kustantajat, kriitikot ja myös tutkijat miettimään teosten aitoutta ja merkitystä lukukokemukselle. Väärennökset vaikuttaneet kirjallisuuteen monin tavoin, mutta myös avanneet uusia mahdollisuuksia luomiselle. Sariola itse joutui myös plagioinnin kohteeksi. Lattiakuvat on uskonnonpedagoginen menetelmä, joka sai alkunsa Saksassa katolisen kirkon päiväkotien tarpeesta 1970-luvulla. Vaikka osa kunniasta meni, niin maine kasvoi. Lattiakuvilla lapset sisään tarinaan Lattiakuva-koulutukseen osallistui suomussalmelaisia ja kuhmolaisia pyhäkoulunopettajia. . Kaikkiaan Sariolan tapaus on ainutlaatuinen suomalaisessa kirjallisuushistoriassa. Anja Kaurasen Pelon maantiede aiheutti syksyllä 1995 valtaisan kohun, kun huomattiin teoksen sisältävän erilaisia sitaatteja, tieteellistä tekstiä ja muuta lainattua materiaalia. Suomalaisesta kirjallisuudesta Nyqvist ja Oja esittelevät laajasti kolme hyvin eri lajityypin kirjailijaa: V. Koulutuksessa oli mukana Valkeisen alueella pyhäkoulua pitävä Kati Tjäder, joka on ammatiltaan koulunkäynninavustaja. Lattiakuvat-menetelmä ohjaa etsimään hyvää, vahvistaa toivoa ja auttaa kasvamaan sekä itsensä että Taivaan Isän tuntemisessa, Suomussalmen seurakuntapastori Heli Riipinen kertoo. Nuori kriitikko Anna-Maria Tallgren nosti rohkeasti esiin näitä kytköksiä. Sitä voidaan yhtä hyvin käyttää myös aikuisten tai nuorten ryhmissä sekä erityisryhmissä. Sen taustalla on kristillinen Jumalaja ihmiskuva. . . tri Sanna Nyqvist ja Tukholman suomen kielen sekä kirjallisuuden lehtori Outi Oja teoksessaan Kirjalliset väärennökset. Heidän luokittelunsa lähtee nykyajan tarpeista, mutta väärentäminen on jo antiikista alkaen kuulunut länsimaiseen kirjallisuuteen. 381 s. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi. Gaudeamus 2018. Sittemmin Sariola käytti myös suoria juonilainauksia ja muuta materiaalia teoksissaan. Plagiointi on yleisimmin esillä oleva kirjallisen väärentämisen muoto, joka on aiheuttanut ja edelleen aiheuttaa voimakastakin rajankäyntiä. Plagiaatissa kirjailija lainaa tekstiä luvatta ja peittelee toisen kirjoittajan tekstiä. Koskenniemen varhaisen kirjailijauran plagiaattisyytökset koskivat hänen käännöksiään eurooppalaisilta runoilijoilta. Väärennösten kulttuurihistoriallinen on siinä, että niiden kautta on joutuu pohtimaan todellisen, todenmukaisen ja uskottavan rajoja. Lattiakuvia käytetään pyhäkouluissa