Ylä-Kainuu 10.09.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Suursäkit haravointi-, energia- ym. Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus . Viemärin pesut, avaus ja sulatus toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 Lahnatie 2, Suomussalmi, www.jpskuljetus.?, suomussalmen@jatekuljetus.com Marika Holappa ohjasi maanantai-iltana kimppajumppaa, jota on tahkottu Suomussalmella 30 vuoden ajan. >> 10 Taidetta tarjolla Ota mukaan: Veera Zukova haluaa ilahduttaa muita >> 10 HUOMIO! Puutarhajätteille VIHERSÄKKI 25?/säkki sis. SYYSKUUTA 2015 WWW.YLAKAINUU.FI NRO 72 PERUSTETTU 1965 IRTONUMERO 2 e SIRKKU RAUTIO Vanhemmat valvomassa Ruukinkankaan Vanhempainyhdistyksen jäsenet olivat tiistaina koululaisten turvana. >>6 TORSTAI 10. Pienmetallin ja paperinkeräys, Lahnatie 2 -Kuljetus Oy . Nosturiautopalvelut . >>8 15037 Lintukanta Teerien määrä on vähentynyt, metsästys alkaa tänään. Sirkka Laineeseen ruotsalainen Friskis och svettis -jumppa kolahti vuonna 1985. s. säkki, nouto, tyhjennys taajamaalueella Täyden palvelun jätehuoltoa! ? Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, enegia ym. . Arkistojen tuhous . Likakaivojen tyhjennykset . Raportoinnit viranomaisille . jätteille . 6 414880 106457 Koulutus Antti Moilasen tie vei Puolangalta Geneveen CERN:iin. 72 ? Kysy lisää toimistolta! RASTIVIIKKO 6.?10.7.. >> 4 Oikeaa tietoa kirkon palosta Suomussalmen vanhan kirkon palosta talvisodan aikana on ollut liikkeellä vääriä tietoja. Jäteastioiden tyhjennykset ja myynti . 14 LIKAKAIVON TYHJENNYS alk
Netin selaaminen ja kuulokkeet korvilla kulkeminen haittaavat keskittymistä liikenteeseen. Ihan harvoin sunnuntaina saatan käydä. Suomalainen nainen kirjoitti sosiaaliseen mediaan noin viikko sitten Tullin kanssa kohtaamistaan vaikeuksista. Jos käytännön asiat olisivat toiminimellä yrittämisessä helpompia, uskoisin monen ryhtyvän yrittäjiksi. Pelkät valkoiset maaliraidat asvaltissa eivät riitä. Tällä viikolla vietetään valtakunnallista liikenneturvallisuusviikkoa. Byrokratiaviidakko syö verorahojamme enemmän kuin yksikään sairaslomapäivä tai arkipyhä. Yöaukioloja en tarvitse. Terttu Pajula Suomussalmi. Joskus kesäisin saatan käydä sunnuntaina, mutta aika harvoin. syyskuuta 2015 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 10.9.2015 Hanna Laukkanen Päätoimittaja Sirkku Rautio hanna.laukkanen@slpmedia.? Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. Normit purkuun! Meistä jokainen tekee suojatien omalla käyttäytymisellään S uomi on normien luvattu maa. Silloin nukutaan. Heino Manninen Suomussalmi Minulle ovat riittäneet. Tässä maailmassa selviää, kun vaan ruokaa, rauhaa ja rakkautta riittää. Janne Kaikkonen Koillissanomat 2 Oma käsitykseni on, että Ruotsissa paikat alkavat olla täynnä ja sen takia tullaan Pohjois-Suomeen. Käsittelemme tämän esimerkin asiakaspalvelijoidemme kanssa, jotta vastaava ei toistu. Koulutamme koko ajan henkilöstöämme, jotta voimme parantaa asiakaspalvelun laatua.? Kaikella rakkaudella, Tulli on toiminut Suomessa iäisyyden ja nyt koulutatte henkilökuntaanne. No parempi myöhään kuin ei silloinkaan. S uomessa tapahtui elokuussa kaksi kuolemaan johtanutta onnettomuutta suojatiellä. Kuin pakolaisvirta, byrokratia vaeltaa maahamme toivoen parempia elinoloja. Käyn joskus sunnuntaina kaupassa, mutta yöllä ei tarvitse. Itse asiassa he varmasti tietävät, etteivät olot Oulun vastaanottokeskuksessa ja Vallinkorvassa tällä hetkellä niin kovin hääppöiset ole. Juhani Saranki 3 Nämä Portugaliin muuttaneet pakolaisneuvokset voisivat nyt näyttää heiltä puuttunutta hyvää tahtoa ja antaa vähällä käytöllä olevat suomalaiskotinsa turvapaikan hakijoiden asuttaviksi. Idea on vapaasti käytettävissä, ja toteutuessaan se saattaisi kääntää hiipuvan keskolaisen kaupan uuteen nousuun. Seppo Kaisla Helsingin Sanomat Kaleva Gallup: Ovatko kauppojen aukioloajat riittävät? Kyllä mielestäni. Hän ei saanut paketinhaussaan apua henkilökunnalta, vaan joutui soittelemaan ja lähettämään sähköpostia useaan otteeseen. Suojatielle astuvan on noudatettava varovaisuutta ja otettava lähestyvän ajoneuvon etäisyys ja nopeus huomioon. Vanhempainyhdistys muistutti tempauksessaan myös matkapuhelimen käytön vaaroista. Verkon kautta piti hakea numerosarjoja ja verotustietoja, jotta rahat kilahtivat oikealle tilille. YLÄ-KAINUU Torstaina 10. Turvapaikan hakijoilla on hyvät verkostot älypuhelimiensa kanssa ja he viestittelevät keskenään. Eläkeläisellä on joutavaa aikaa, ehtii käymään. Jaakko Heikura Kuhmo Ovat varmasti. Toivon myös, että mikroyritysten tilipito voisi olla tiliotepohjaista. Kuten Keskustan normienpurkutalkoista kertovassa toimenpidekirjasessa todetaan, paljon normien hankaluutta lisää tai vaihtoehtoisesti vähentää virkamiesten ja viranomaisten tulkinta- ja palveluasenne. Tiistaina Ruukinkankaan koulun vanhempainyhdistys oli aamuruuhkan aikaan koululaisten turvana suojateiden läheisyydessä. Tarkkaavaisuutta ja liikennesääntöjen noudattamista tarvitaan sekä autoilijoilta että jalankulkijoilta. Molemmissa tapauksissa uhri oli lapsi ja ylittämässä suojatietä valo-ohjatussa risteyksessä vihreillä valoilla. Suojatie on turvallinen paikka vain, jos kaikki tiellä liikkujat kunnioittavat sitä ja toimivat liikennesääntöjen mukaan. On helpompi ennakoida, kun kuulee ja näkee muun liikenteen kunnolla. Muut mediat 1 Jättäkää ihmiset ne älyttömyyslaitteet vähemmälle huomiolle ja menkää ulos. Maailman näkee paremmin marjametsässä tai pilkkiavannolla kuin pientä ruutua tuijottamalla. Liikenneturva muistuttaa Sinä teet suojatien -kampanjassaan, että jokainen meistä tekee suojatien omilla päätöksillään. Elinkeinoelämän keskusliiton arvion mukaan yrityksiä koskevissa lupaprosesseissa on jumissa arviolta 3?4 miljardin euron edestä investointeja. Yksi monista purettavista sääntö olisi myös se, että vuorotteluvapaansijaisuuden saadakseen alle 30-vuotiaan nuo- A Jos asiat olisivat helpompia, moni ryhtyisi yrittäjäksi.? ren on pakko olla yksi päivä työttömänä, vaikka olisi työsuhteessa. Kainuussa viikon teema on suojatie. Aihetta on käsitelty muun muassa kouluissa ja päiväkodeissa. Joskus sunnuntaisin saatan käydä, mutta yöllä en kävisi. Tapani Juntunen Suomussalmi Kyllä ovat. Ja niitä me osaamme normeille yllin kyllin tarjota. Olen totaalisen kyllästynyt normeihin ja säätelyyn ja siksi hallituspuolueiden lanseeraamat normienpurkutalkoot saavat minulta joukon hurraa-huutoja. Autoilijan pitää esimerkiksi hidastaa nopeutta ennen suojatietä ja annettava tietä jalankulkijoille. Tullista vastattiin myöhemmin: ?Asia olisi pitänyt olla mahdollista hoitaa loppuun asioidessanne tullitoimipaikassa. Senkin päivän nuori voisi olla hyödyksi yhteiskunnalle tekemällä töitä. Toiminimen kautta laskujen maksaminen vaati keväällä sellaisen paperisodan, että kaipasin kirjanpitäjää
Reitti etelään savolaasten ja pohjalaasten hankausalueella, etelässä savolaisten ja hämäläisten leppeätä yhteiseloa tutkaillen, itäinen paluureitti ei osunut aivan savolais-karjalaisiin ilakoinninmaisemiin, paremmin Savon läpiajoksi meni Koti-Kainuun reitti. 045 317 8393 ma-pe 10-17 la 10-14 imassa 1 49 pkt (2,98/kg) Taffel SIPSIT 1 235-325 g/ps 99 ps (6,12-8,47/kg) kg g)) METSÄSTYKSEEN MEILTÄ: * LIHALAATIKOT * LIHALAATIKOIDEN SISUSPUSSIT * VAKUUMIPUSSIT * ERÄSÄKIT kpl K-MARKET HERKKUKIRSIKKA Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. Kun keskiolut vapautettiin v. halki. Jyhkeä puukirkko seisoo Petäjäveden rannassa. Parin ensimmäisen syyskuisen aamun sää oli viileä ja sumuinen, upea järvimaisema oli kadonnut harmaan seinän taakse, sadan metrin etäisyydellä olevista saarista ei havaintoa, ikkunoiden ohi vyöryi järveltä tuleva ?pilvi?. Viimeisellä koskella oli höyli emäntä. Johannes Voi tätä Vuokin kyläyhdistystä. T. 34-42?) p. syyskuuta 2015 YLÄ-KAINUU 3 Sydänsuomessa? TEKSTARIT MIELIPIDE Kesän lämpö- Lähetä viesti numeroon 17192. Kirjoita alkuun YLÄ ASIA ja välilyönti. Kolumnissa käsittelitte tuota viinan saatavuutta, olisiko sinä kaksinaismoralismia ym. Osuimme pikkukaupungin liepeillä olevalle majoitusalueelle. iltasella turre kierteli alueella ilman kahleita. 045 355 1070 5990 Tarjoukset vo Ilman K-Plussa-korttia K Pl k i 2,49 pkt k ((4,98/kg). /k ) 2 7490 Keskuskatu 24-26, Suomussalmi MEIJERIVOI 99 5490 (ovh. Ulkomaalaisethan pärjää niillä säännöillä, millä maassa eletään. Sukelsipa välillä kulkuneuvo jossain ?kartanon. Kuuskuutoselta noin 10 km varsin mukavaa tietä, mutkaista ja mäkistä, sitten 5 km patikointia. On ollut ankara päivä! Oliko frouva napannut turren vangiksi. Aamulla väki katosi hakemaan parkkipaikalla odottavaan valtavaan laatikkopinoon täytettä. Poikettiin Metsähallituksen Helvetinkolun rotkoa ihmettelemässä. Torstaina 10. oikealla pirtti, vasemmalla puolen papparaisen halkoliiteri. Ei kaikki ole Facebookissa. Ei sentään. Vienan Reitin avajaisiin ei kutsuttu kyläläisiä. Oli varattu 50 voileipää vain kutsuvieraille. Siellä tuoksahti raha sen verran, että siirryttiin erään vastaanottavaisen hotellin parkkiin. Karttaa katsellessa ymmärsi vahvan tuoksun seudulla, kaupunki oli joutunut maatilojen motittamaksi. 1969, juoppous räjähti käsiin, se paheni edelleen kun viinaa sai helposti läheltä ja pahenee lisää, jos viinit tulee kauppoihin. Ensimmäisenä hämärässä konttorissa sattui silmään katonrajassa avoinna oleva tv-ruutu, vilkaisin vastakkaiseen lähes pimeään nurkkaan jossa ! n y y s k y s ä tt e Syk istä valil ta! n mis Nyt o ujalle Aktiiviselle liikktu maksimaalista kea! Erä Bloomit-tuyyontttiei!den loppuunm % -20?40 Syksyn uudet värit ja BROILERINKOIPI to-la 10.-12.9. 1 00 ma-pe 9-17 la 9-13 in VILJAPORSAAN SISÄFILEE 7 3 99 95 kg n. Siinähän on suuri merkitys heräteostoilla ja helpolla saatavuudella. Kyllä niitä juoppoja näkee muuallakin. sisään vain. Mielenkiinnon kohteena olivat myös kohdalle osuneet vanhat kirkot, yksi mielenkiintoisimmista oli rakennettu 1765 paikkeilla. Muutama tunti ajoa, sitten tutustuminen paikkakuntaan ja leiriytyminen matkailuarealle, jos sellainen löytyi. Tiestö sangen kehnoa, paikoin voisi jopa tituleerata kurjaksi. 500 g, Suomi, pehmeänpippurinen Kariniemen KANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT 330-390 g Ilman K-Plussa-korttia 5,35 rs (13,72-16,21/kg) UUNILENKKI rs (10,23-12,09/kg) 099 169 099 pkt (2,48/kg) 400 g Hiillos GRILLIMAKKARAT 400 g HK Poprilli GRILLIMAKKARAT 400 g kpl pkt (4,23/kg) pkt (2,48/kg) 500 g, normaalisuolainen rajoitus: 2 pkt/talous 4 kg k g KIRSIKKATOMAATTI 3 rs 250 g/rs, Suomi 00 2 rs (6,00/kg) Ysittäin 2,39 rs (9,56/kg). Ämmän Leivän HILLOMUNKIT laktoositon 0 Tuorettasta! mo il h lä eipo to -pe. s u o rj Ta 35 8490 9690 9490 Laukun tai kenkikäensineet! ostajalle nahka -25% p. (08) 711 311 Valio Suomi 9900 Miehille! K-market HerkkuKirsikan kautta! KIRJOLOHI 6990 mallit! Niin mukavat, etnitäitä!tusk huomaat Hojo Kokonainen 8490 7490 Metsäretkelle GRILLISTÄ 7990 HERKKUKIRSIKKA To-Su 10.-13.9.2015 ellei toisin mainita 7-VUOTISSYNTTÄRIARVONNASSA 7 PKT JUHLA MOKKA KAHVIA VOITTIVAT: Markku Heikkinen Sinikka Kinnunen Veikko Heikura Paavo Moilanen Rauni Seppänen Ville-Veikko Räsänen Raija Matero 70 . LAHJAKORTIN VAATE- JA KODINTEKSTIILI KÄHKÖSEEN VOITTI: Riitta Manninen (Voittajille on ilmoitettu henkilökohtaisesti.) PALJON ONNEA KAIKILLE VOITTAJILLE! PALVELEMME MA-PE 7-21, LA 7-18, SU 12-18. kaikesta luvatusta myös nautiskeltiin? aalto sekoitti pään ja sai lähtemään elokuun viimeisinä päivinä sydänsuomen kierrokselle, eli matkalle Savon ympäri. Se on tosin ennenkin ollut paha, historiasta tiedämme, että juoppous on ollut ajoittain niin paha, että saa ihmetellä, miten olemme vielä kansakuntana koossa, suomalainen ei tunne rajojaan. Nimim. vuokkilainen sohvalta kiskoutui istumaan karvaturre . Leirinnässä vastassa oli iloinen frouva, ohjasi matkalaiset kahden hämärän huoneen läpi, kaivoi avaimen esiin ja avasi oven. parran sisältä kuuli vaimeasti: . satasen tielle olisi tarvinnut asettaa kuudenkympin kyltti. Lauluilta ilmoitettiin vain Facebooksissa ja vain päivää ennen lauluiltaa. yöpyminen edullinen, saunan saa lämmittää, sähköä saa käyttää, koskimaisemaa saa ihailla koko rahan edestä. Toisella alueella mökit ja muutkin tilat olivat marjastajat vallanneet, iltakierroksella tuoksui poimijoiden laatimat pöperöt, nyt ei ollut tuoksuissa moittimista? suorastaan hivelevää oli ilmatila
Luonnonvarakeskuksen mukaan odotettavissa on runsas puolukkasato, monin paikoin yli 30 kiloa hehtaarilla. Vanhemmat osaavat varoa, mutta satunnainen, ohi- A Moni nuori käyttää kännykkää, tai on kuulokkeet korvilla, pyöräillessään ja kävellessään.? Jonna Keränen ja Kati Tjäder Ruukinkankaan Vanhempainyhdistys kulkeva autoilija ei välttämättä osaa varautua tilanteeseen. Vanhempainyhdistyksen jäsenet Jonna Keränen ja Kati Tjäder sanovat matka- Vanhempainyhdistyksen jäsenet Kati Tjäder ja Jonna Keränen sanovat, että ensiarvoisen tärkeää on liik puhelimen käytön huolettavan heitä. . Olisi ensiarvoisen tärkeää keskittyä liikenteeseen. Keränen, Tjäder ja Moilanen tekivät havainnon, että useat nuoret pyöräilevät ilman kypärää. . Useat heistä menevät tien toiselle puolen oikaisemalla ennen suojatietä kohdasta, josta koroke on kulunut. Marjasatotutkimuksen aikana parempi sato on saatu vain kahtena vuonna:1997 (39 kg/ha) ja 2012 (41,2 kg/ha). Kesän kosteudesta johtuen varsinkin tasamaalla esiintyi paikoin runsaasti savipuolimustikoita. Kainuun alueelta syksyn 2015 barometriin vastasi 83 yritystä. Yritysbarometri kuvaa pienten ja keskisuurten yritysten toimintaa ja taloudellista toimintaympäristöä. Raportissa tarkastellaan pk-yritysten suhdanneodotuksia ja kehitystä, kasvua ja uusiutumista, kansainvälistymistä sekä toimintaympäristöä. YLÄ-KAINUU Torstaina 10. Lapin ja Kainuun sekä Pohjois-Karjalan avosoilla esiintyi myös hallaa. Tänä vuonna taloudellisesti tärkeimpiä metsä- ja suomarjoja kerätään talteen ennätykselliset 64,5 miljoonaa kiloa.. Kypärän pitäisi olla itsestäänselvyys, ja sen pitäisi lähteä vanhempien esimerkistä. Moilanen korostaa kypärän käytön säästävän paljon, jos vahinko sattuu. . Kun risteyksissä on valvojia, myös autoilijat kiinnittävät siihen huomiota ja ajavat varovaisemmin. Vuoden 2014 syksy oli pitkä ja lämmin ja siten otollinen puolukan kukka-aiheitten muodostumiselle. Varvusto talvehti hyvin paksun lumipeitteen suojassa. syyskuuta 2015 4 PUHEENAIHEET Kainuun yritysten odotukset kääntyneet myönteisiksi Kainuun pienet ja keskisuuret yritykset uskovat, että suhdanteiden pohja on jo nähty. Tuoreen yritysbarometrin mukaan kainuulaiset yritykset uskovat suhdanteiden kehittyvän myönteisesti. Avosoiden satotoiveet karisivat alkukesän epävakaisissa säissä, kun tuuli ja sade piiskasivat kukkien terälehtiä. Moni nuori käyttää kännykkää, tai on kuulokkeet korvilla, liikkuessaan. Vanhemmat tuovat pieniä eskarilaisia ja ekaluokkalaisia kouluun, ja on tärkeää, että he jättävät lapset jättöpaikalle, eivätkä peruuta alueella. Raakileita oli koeruuduilla keskimäärin 263 kappaletta, mikä ylittää runsaan satotason rajan. Näin lapsilla on turvallista kulkea koulutietään, Vanhempainyhdistyksen puheenjohtaja Matti Moilanen toteaa. Erityisesti hänen huomionsa kiinnitti Viitostien suunnalta jäähallin suuntaan mäkeä ylös nousevat pyöräilijät. . Mustikan marjojen laatu parani yleisesti elokuun puolivälissä kuivan ja lämpimän kauden aikana. Suurimmat lakkasadot saatiin Keski-Lapin puustoisilta soilta. Valtakunnallisen metsämarjojen satotutkimuksen aikana puolukasta on saatu vain kolme kertaa runsaampi hehtaarisato tätä aiemmin: 1997 (30,6 kg/ha), 2005 (34,3 kg/ha) ja 2012 (ennätyssato 41,3 kg/ ha). Puolukka on pian poimintakypsää Kainuussakin. Mustikan sadoksi muodostui 36,9 kg/ha. Pienimpiä koululaisia ei näe, jos he ovat auton takana, Tjäder ja Keränen pohtivat. Heidän mukaansa kuitenkin autoilijat, pyöräilijät ja jalankulkijat noudattavat hyvin liikennesääntöjä. . Etelä- ja Keski- Suomen alueella sadosta näyttäisi yleisesti tulevan hieman runsaampi kuin Kainuun itäosissa ja Lapin pohjoisosissa. Potentiaalisten puolukkakasvustojen hehtaarisato on tänä vuonna 30,2 kiloa. Ennallaan yrityskokonsa arvioi pysyvän hieman yli kolmannes vastanneista (35 prosenttia), ja yksi prosentti arvioi yritystoimintansa lakkaavan kokonaan. Pahimpana kehittämisen esteenä kainuulaisyritykset pitävät yleistä taloustilannetta. Suomen yrittäjät, Finnvera ja työ- ja elinkeinoministeriö toteuttavat pk-yritysbarometrin kaksi kertaa vuodessa. Koulun läheisyydessä autotiellä on korotukset, joten autoilijat eivät kaahaa tiellä. Vielä viime keväänä kainuulaisyritykset pitivät suhdannenäkymiä negatiivisina (suhdannenäkymiä kuvaava saldoluku on noussut kevään 2015 -13 prosentista 7 prosenttiin). Kainuun pk-yritykset uskovat myös henkilökunnan määrän hienoiseen nousuun. Vastaajista 17 prosenttia arvioi, että henkilökunnan määrän kasvaa (17 prosenttia), kun sen vähenemistä ennakoi 14 prosenttia. Kainuulaisista yrityksistä kasvua hakevia on barometrin mukaan vajaa kolmannes (32 prosenttia). Kaikki on hyvin, kunhan nopeudet pysyvät sallituissa rajoissa. Teboilin risteyksessä tiistaiaamuna liikennettä tarkkailleet Vesa Heikkinen ja Ira Määränen tekivät havainnon, että kyseisessä risteyksessä ei ole merkkiä, joka kertoo koulun olevan lähellä. Myös risteyksen tuntumassa oleva kadun reunakivetys on hajonnut. PASI HAARAHILTUNEN/ARKISTO Pian päästään puolukkaan Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.? Kainuussa päästään puolukkaan syyskuun puolivälin jälkeen. Barometri julkistetaan sekä valtakunnallisena että alueellisina raportteina. Kypärä päässä ja kädet sarvilla Liikenneturvallisuus: Vanhempainyhdistyksen jäsenet valvoivat suojateiden käyttöä Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.? Tällä viikolla vietetty Liikenneturvallisuusviikko näkyi myös Ruukinkankaalla, jossa Ruukinkankaan Vanhempainyhdistys oli tiistaina koululaisten turvana suojateiden läheisyydessä. . Myös mustikkasato oli mittava. Puolukka kypsyy noin puolitoista viikkoa myöhässä. Hitaampaa kypsymistä selittää muun muassa aurinkoisten päivien vähäisyys. Luken mukaan runsaan kukinnan kasvustoissa pölytys onnistui hyvin, vaikka tärkeistä pölyttäjistä kimalaisia oli kukinta-aikaan vähän. Kaksisiipisten hyönteisten, kuten kärpästen, sääskien ja hyttysten, pölytys onnistui hyvin
Itse olisin valmis, vaikka en enää yhdistyksessä olisikaan. Hän kannustaa mahdollisimman monia vanhempia lähtemään mukaan Vanhempainyhdistyksen toimintaan. . Torstaina 10. syyskuuta kello 9?15. Kuuluvuusalueen voi tarkistaa Digitan karttapalvelusta www.digita.?/karttapalvelu. Alavuokin täytelähetinasemalla oli lähettyskatkos myös tällä viikolla. Lähde: Liikenneturva Hirven salakaato tutkinnassa Suomussalmella Suomussalmen Alajärveltä löydettiin lauantaina 5. Pienikin tieto voi olla tärkeä. Havainnot voi soittaa Suomussalmen poliisiin 0295416589 tai Kajaanin poliisipäivystykseen 0295416520. Tavoitteena on innostaa opettajia, oppilaita ja opiskelijoita huoltajineen kaikilla kouluasteilla ottamaan syksyn teemaviikon aikana liikenneturvallisuusasiat tehokäsittelyyn. . Kokouksissa saa paljon tietoa, ja pääsee suunnittelemaan tapahtumia meidän kanssamme. Viitostieltä jäähallille päin tultaessa useat pyöräilijät oikaisevat suojatien vierestä. Liikenneturvan tekemään kyselyyn vastanneista nuorista lähes puolet oli pyörällä ajaessaan lukenut teksti- tai pikaviestejä. On harmillista, että alueilla, jossa liikennettä on paljon, keskitytään liikenteen sijaan tekstaamaan kaverille kuulumisia tai uppoutumaan sosiaalisen median syövereihin. Liikenneturvan mukaan älypuhelimen monipuoliset palvelut ja ympärivuorokautinen käyttö on johtanut siihen, että puhelimen monia toimintoja käytetään myös liikkuessa. Katse kännykässä ja kuulokkeet korvilla kuulostavat varsin kauhistuttavalta yhtälöltä polkupyöräilyn aikana. Se vaatii tarkkaavaisuutta myös autoilijalta, jota kännykkää käyttävä kulkija ei välttämättä huomaa. Joten pidetäänhän liikenteessä kulkiessamme huolta niin itsestämme kuin toisistamme Liikenneturvan ohjeen mukaisesti: välittämällä, muistamalla, ennakoimalla. Suomussalmelaista naista pahoinpideltiin yksityisasunnossa Suomussalmen Pitämällä. Pahoinpitely tapahtui viime lauantaina. Poliisin mukaan nainen ja häntä pahoinpidellyt mies ovat vanhoja tuttuja. Mies löi naista nyrkillä kasvoihin siten, että nainen menetti hetkeksi tajuntansa. Huoltotöistä katkoksia tv-lähetyksiin Digita tekee huoltotöitä Taivalkosken tv-lähetinasemalla tiistaina 15. Uudet koululaiset aloittavat, ja liikennettä riittää. 15 välisenä aikana. Huolto vaikuttaa myös Suomussalmen ja Pudasjärven täytelähettimiin. Huomioliivi, hihna, panta tai valjas on jalankulkijan seurana liikkuvan lemmikin turvana. 3 Pimeästä erottuva koira auttaa myös omistajaansa näkymään. Poliisi tiedotti tapauksesta keskiviikkona. Pahoinpitely Kommentti Pitämällä Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.? kenteeseen keskittyminen. MARJUT LEHTO Moilanen pohtii, että koulujen alkaessa tulisi järjestää vastaavanlainen valvonta useammassa paikassa. . Teemana on tarkkaamattomuus liikenteessä. . syyskuuta kuollut naarashirvi. Hirvi löytyi Itävaaraan menevän metsäautotien varrelta Alalehdon kohdilta. Poliisi epäilee, että hirvi on ammuttu autosta ja että kyseessä on metsästysrikos. Samalla alueella on aiemminkin tutkittu hirven sala- kaatoja. Poliisi kaipaa vihjeitä asiaan liittyvistä ajoneuvoista ja henkilöistä. Mitä useampia heijastimia käytetään, sen paremmin autoilija näkee hämärässä kulkevan jalankulkijan. Liikenneturvallisuusviikkoa vietetään tänä vuonna 7.?13.9. . Lähivaloilla ajava havaitsee ilman heijastinta kulkevan noin 40 metrin päästä, kun heijastin näkyy 150 metristä. Liikenneonnettomuuksien tutkijalautakuntien vuonna 2013 tutkimista kuolemaan johtaneista jalankulkuonnettomuuksista 17 tapahtui pimeällä tai hämärässä, uhreista kahdeksan ei käyttänyt heijastinta. 2 Heijastimia on vapaasti riippuvia, irrotettavia ja kiinteitä. Myös yhteistyö koulun ja kodin sekä muiden lasten ja nuorten arjessa lähellä toimivien aikuisten välillä korostuu. . Se johtui asemalla tehdystä antennitelevivioverkon taajuusmuutoksesta. Taajuusmuutosten vuoksi antennijärjestelmiin on tehtävä muutoksia taloyhtiöissä ja julkisissa rakennuksissa, jotka vastaanottavat televisiolähetyksiä yhteisantenniverkon kautta. Töistä aiheutuu tv-lähetyksiin enintään kuuden tunnin katkos kello 9. Molemmin puolin kiinnitetyt heijastimet auttavat autoilijaa hahmottamaan tiellä kulkijan myös leveyssuunnassa. syyskuuta 2015 YLÄ-KAINUU 5 MARJUT LEHTO LIIKENNE . Valintaa tehdessä tulisi huomioida, että heijastavaa pintaa on mahdollisimman paljon ja että koira erottuu kaikista suunnista. Heijastin auttaa jalankulkijaa erottautumaan ja autoilijaa näkemään hämärässä kulkevan kävelijän. 1 Kaukovaloilla ajava näkee ilman heijastinta kulkevan noin 100 metrin etäisyydeltä, heijastinta käyttävän 300 metristä. syyskuuta. Omakotitaloissa ja pientaloissa ei yleensä tarvita muutostöitä. Älä unohda varustaa myös lemmikkiä heijastimilla Kiteytys: Pimeän aikaan liikkuvia jalankulkijoita ja pyöräilijöitä on vaikea havaita. Erilaiset heijastimet eivät ole toisiaan poissulkevia vaan toisiaan täydentäviä. Huoltokatkos vaikuttaa seuraaviin kanaviin: kanavanippu A Yle TV1, Yle TV2, Yle Teema, Yle Fem, AVA, Alfa TV, Yle Puhe (Radio), Yle Klassinen (Radio), Yle Mondo (Radio) ja kanavanippu B MTV3, Liv, Nelonen, Sub, Estradi, MTV Max, MTV Juniori, MTV Leffa Huoltokatkos koskee Taivalkosken, Taivalkosken Taivalvaaran, Pudasjärven Kangasvaaran Suomussalmen Alavuokin, Juntusrannan, Myllylahden ja Ämmänsaa- ren lähettimiä ja täytelähettimiä. Katkos pyritään pitämään mahdollisimman lyhyenä. Vara-ajankohta huoltotöille on 16. Talutushihnaan kiinnitetty heijastin puolestaan auttaa pyöräilijöitä huomioimaan hihnan. Metsästyskoiralla huomioliivin tai -pannan käyttö voi estää vakavan loukkaantumisen, jos koira syöksyy saaliin perässä tielle. Lähde: liikenneturva.fi
Divisioonan perinneyhdistyksen nuoriso- ja perinnepäivien juhlapuheessa sunnuntaina Kajaanissa. Hän kertoi, jo parikymmentä vuotta siten Genevessä turvallisuuspolitiikan seminaarissa panneensa mer- A Pakolaisten vyöry jatkuu. kille kolme tärkeää muutostekijää: Kiinan elintason nopean kehityksen ja siitä aiheutuvat ongelmat, teknologian kehityksen ja sen vaikutukset sodankäynnin luonteeseen sekä laajan eurooppalaisen kon?iktin todennäköisyyden Ukrainassa. Uutta tekniikkaa ovat käyttäneet suurvallat; Yhdysvallat ja Venäjä. Tänä syksynä ohje koskee erityisesti metsoa, jonka koiraspoikasia huono sää on koetellut. Teerien määrä on vähentynyt. Venäjä on kenraaliluutnantti Toivo- Seppo Toivonen Maavoimien komentaja Maavoimien komentaja, kenraaliluutnantti Seppo Toivonen muistutti, että tässä tilanteessa suomalaisilta vaaditaan kansallista yksituumaisuutta, isänmaanrakkautta sekä halua ponnistella yhteisen hyvän eteen sekä kykyä uudistus. sen mukaan käyttänyt erilaisia epäsuoria keinoja Krimin niemimaan valtauksen yhteydessä ja Ukrainassa. Hybridi-sota on uusi muotitermi, jolla halutaan korostaa erilaisten epätavanomaisten keinojen merkitystä sodankäynnissä. Tämän toi esille maavoimien komentaja, kenraaliluutnantti Seppo Toivonen 14. Yhdysvallat on käyttänyt mm. lokakuuta. . syyskuuta. Muualla Kainuussa rauhoitettu. . Suomen Metsästähäliitto kannustaa vastuulliseen kanalinnustukseen. Metsäkanalintujen kannan väheneminen peräkkäisinä vuosina on riistakeskuksen mukaan osittain luonnollisista syistä johtuvaa suhdannevaihtelua, johon ei riistanhoidolla juuri voi vaikuttaa. Väheneminen saattaa jopa olla merkki siitä, että metsäkanalintukannoille aiemmin tyypillinen jaksoittainen vaihtelu olisi palaamassa. Tämän vuoksi lähivuosina voi olla odotettavissa merkittävää kantojen runsastumista. Vastuulliseen kanalinnus Suomen Metsästäjäliitto kehottaa metsästämään etupäässä nuoria metsäkanalintuja, joiden mahdollisuudet selvitä hengissä ensi kevääseen ovat aikuisia heikommat. Metsäkanalintujen kannat ovat Suomussalmella taantuneet viime ja tämän vuoden aikana, Suomussalmen riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Heikki Manninen sanoo. Erityisesti teerikannat ovat hänen mukaansa vähentyneet huomattavasti. syykuuta . Metsäkanalinnuista kiiruna on rauhoitettu Kainuun alueella. Nuorten lintujen mahdollisuudet selvitä hengissä seuraavaan kevääseen ovat heikommat kuin aikuisten, jotka edustavat lintukannan tuottavinta osaa ja arvokasta pääomaa. Pyynti on kohdistettava tasapuolisesti molempiin sukupuoliin kannan mukaisesti, että sukupuolten lukusuhteet eivät vinoudu. Manninen kertoo lintukantojen kulkevan aaltoliikettä, ja taantuman jälkeen on luvassa kantojen nousua. Suomussalmen riistanhoitoyhdistyksen alueella metson tiheys on tehtyjen riistakolmiolaskentojen mukaan kolme yksilöä neliökilometrillä. meille se tarkoittaisi itsenäisen päätösvallan menettämistä, muistutti Toivonen Kainuun prikaatille kokoontuneelle juhlaväelle. Hänen mielestään tässä huolestuttavassa kehityksessä Suomelta vaaditaan valppautta ja varautumista monialaisesti erilaisiin painostus- ja uhkatilanteisiin. Ennusteissa nousi esiin myös ääriliikkeiden aiheuttamien uhkien ratkaisemisen tärkeys. . Lopulta on kuitenkin ai- na kysymys vallasta ja vaikutuksesta, toisen alistamisesta omaan tahtoon ja päämääriin . 31. Metsäkanalintukantojen heikkoa tilaa kuvastaa hyvin se, että jopa pyyn metsästysaikaa päätettiin paikoin lyhentää. Kesän runsassateiset ja viileät säät haittasivat metsäkanalintujen lisääntymistä. Sateisuus heikensi erityisesti metson koiraspoikasten selviytymistä, ja poikasten osuus on Suomen riistakeskuksen mukaan suurimmassa osassa maata alle kolmannes koko metsokannasta. Suomen riistakeskuksesta opastetaan kohdistamaan pyyntiä mahdollisuuksien mukaan nuoriin eli saman vuoden poikaslintuihin. METSÄSTYS . 31. Teeren metsästysaika 10. syyskuuta . 31. Pyyn metsästysaika 10. syyskuuta . Suomussalmella metsästysaika on 11 päivää, muissa kunnissa riekko on rauhoitettu. Riistakolmiolaskennat osoittivat lintukantojen pienentyneen, joten maa- ja metsätalousministeriö on säätänyt tälle vuodelle useita ajallisia ja alueellisia rajoituksia metsäkanalintujen pyyntiin. Metson ja riekon metsästys on osassa maata kokonaan kielletty. Huonompina lintuvuosina on entistäkin tärkeämpää panostaa kestävään metsästykseen. Metsäkanalintujen elin- ympäristöjen parantamiseen tähtäävällä riistametsänhoidolla ja metsästysjärjestelyillä voi myös vaikuttaa lintukantoihin. Kanalintujen metsästysaikaan ajoittuva syyssoidin on tärkeä osa teeren lisääntymistä. Metsästäjäliitto suositteleekin metsästäjiä jättämään MARTTI HUUSKO Turvallisuus yhteinen haaste kaikille Martti Huusko martti.huusko@slpmedia.? Turvallisuuspolitiikan asiantuntijat ovat melko hyvin selvillä tulevista kriiseistä ja niiden uhkista. lokakuuta. . Osa ääriliikkeistä tuntee leppymätöntä vihaa samaan aikaan sekä länsimaita että eri islamin suuntausta edus-. Metson metsästysaika Kainuun alueella 10. syyskuuta 2015 6 PUHEENAIHEET Teerien määrä vähentynyt Pyynti: Kohdistettava tasapuolisesti molempiin sukupuoliin kannan mukaisesti, että lukusuhteet eivät vinoudu Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.? . Riekon metsästysaika Suomussalmen kunnassa 10. syyskuuta. syyskuuta. . lennokkeja eliminoidessaan terrorijärjestöjen avainhenkilöitä. YLÄ-KAINUU Torstaina 10. Hybridi-termin käyttö voi myös hämärtää ymmärrystä sodasta. . 20. Hyrynsalmen-Ristijärven alueella määrä on 4,2 ja Puolangalla 4,7 yksilöä. Teeren tiheys on Suomussalmella 6,3, HyrynsalmenRistijärven alueella 7,2 ja Puolangalla 7,3 yksilöä neliökilometriä kohden. Pyitä on Suomussalmella 3,6, Hyrynsalmen- Ristijärvellä sekä Puolangan alueilla molemmissa 3,8 yksilöä neliömetriä kohden. Riekkojen tiheys Suomussalmen alueella on 1,7, Hy- rynsalmella sekä Ristijärvellä 0,6 ja Puolangalla 1,4. Metsäkanalintujen metsästys alkaa tänään 10. lokakuuta.
Hänen arvionsa mukaan ihmisten vyöry tulee väistämättä jat- kumaan, kun kriisialueiden tilanteeseen erityisesti Syyriassa ei näy mitään ratkaisua. Tilanne voi vielä vaikeutua, koska naapurimaiden, kuten Libanonin, vakaus on vaarassa suuren pakolaismäärän vuoksi. Kun vakauden ja yhteystyön syventymisen ajanjakso Euroopassa on vaihtunut epävarmuuteen, tarvitaan Seppo Toivosen mukaan kansallista yksituumaisuutta, halua ponnistella yhteisen hyvän eteen ja samalla valmiutta antaa arvo myös muille sekä kykyä uudistua ajan vaatimusten mukaan. Torstaina 10. 08 741 121 K-MARKET KEMPPAINEN KY PALVELEMME : MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18 Hyryntie 44, Hyrynsalmi Puh. syyskuun ajan Päivän leike/ kuukauden leike Herkkukoriannokset dippikori, herkkukori, makkaraperunat, kanakori, kanasiivet, grillilihaa.... Teboil-asiakaskorteilla 9,90 ? Tarjous voimassa syyskuun ajan. Keräilykampanjassa laatulaukut tavia väestöryhmiä kohtaan. Syvä, uskontoa hyväksi käyttävä, suvaitsemattomuus ja suora vihamielisyys ovat jo mainitun Islamilaisen valtion sekä Al Qaida -terroristijärjestön käyttövoima. Kun tilanteeseen ei ole nähtävissä mitään neuvotteluratkaisua, ääriliikkeet tulee pysäyttää ja lyödä sekä samalla tukea maltillisia voimia yhteiskunnan rakentamisessa ja ihmisten toimeentulon turvaamisessa. Tässä myös Suomella on tärkeä roolinsa. Pakolaiskysymystä ei pidä kenraaliluutnantti Toivosen mielestä sivuuttaa. 08 741 131 Hakki OH 27 SIRKKELI TARJOUSHINTAAN! 2 kpl käytetty SUPERMYYRÄ kuin uusi MAATALOUS KEMPPAINEN MPPAINEN p. 08 741 288 elina.kemppainen@k-market.com stukseen kannustetaan syyssoitimet rauhaan ja metsästämään lintuja soidinalueen ympäristössä. Myös pienpetopyyntiin on liiton mukaan syytä panostaa. Vastuulliset metsästysseurat panostavat riistanhoitoon ja tekevät alueillaan omia lisärauhoituksia tarpeen vaatiessa. Kanalintujen metsästyk- 75000 Maukasta aamusta iltaan! Uudistunut grilli sestä voitaisiinkin Metsästäjäliiton mielestä päättää nykyistä enemmän paikallistasolla. Riistalaskennoista saatava tieto on avainasemassa kanalintujen metsästystä suunniteltaessa. Kanalintujen verotusta voitaisiin ohjailla tiukkojen rajoitusten sijaan paikallisesti suosituksilla. Useita uusia burgeraterioita! Noutopöytä Teboil-asiakaskorteilla -1 . Ostojesi loppusumman ollessa 20 euroa saat kaksi tarraa, jne. oreet myös tu Meiltä paistetut lä il me ! LEIVÄT LEIPÄKAUPASTA MUKAAN! Taatusti tuoretta! Meillä paistetut, tuoreet MUNKIT, PULLAT, WIENERIT, PASTEIJAT, CROISANTIT ja SÄMPYLÄT 1,00 ? Monipuoliset lihapiirakat (Ämmän Leipä) mm. Vety, Atomi, Tebis pihvillä ja munalla ym... /kpl RIISIPIIRAKAT 0,50 ? Uusittu sämpylävalikoima +herkulliset wrapit Vohveli +kahvi /kpl 3,95 ? Juniormunkki + kahvi 2? Tarjous voimassa syyskuun ajan. Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, 89600 Suomussalmi p. 010 231 9100 ma-to 6.30-21, pe 6.30-22, la 7-22, su 8-21 Käy tutustumassa verkkopalveluihimme www.ylakainuu.? i! Kerro mielipiteesMikä ärsyttää? Mikä pännii? Risuja ja ruusuja? Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192. Veteraanisukupolvi kykeni siihen nostaessaan Suomen sodan jälkeen hyvinvointivaltioiden eturiviin. UUTUUS! Meiltä Paninit ja Hod Dogit 1.8.2015 . syyskuuta 2015 YLÄ-KAINUU 7 imassa vo Tarjoukset Kaikki herkut To-Su 5 10.-13.9.2NI0TA1 ELLEI TOISIN K-Marketista! Valion 1 UUSIEN PAKASTEALTAIDEN KUNNIAKSI: VOI 500 g 49 Rajoitus 2 pkt/talous Ingman 2 JÄÄTELÖTUUTIT pkt k pl (2,98/kg) 0 89 0 199 375 Ilman Plussa-korttia 2,49/pkt (4,98/kg) SOKERI 89 kg 1 kg MAI Ingman 1 69 1 00 2 kpl VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1 l pkt ERÄ! Kylmälaukku kaupan pan päälle pakastetuotteiden ostajalle! Lisää pakastetarjouksia löydät altaasta! K-Menu VEHNÄJAUHO ps 2 kg (0,45/kg) RUNSAS VALIKOIMA CALLUNOITA! 13 cm ALK. Atria KUNNON HERKKULENKKI 450 g kpl kpl (4,42/kg) OK LEHTIPUHALLIN SÄILIÖPAKASTIN alk. 5990 24900 KESTOPUUTA vihreä,, ruskea RAUTA KEMPPAINEN p. 7.11.2015 välisenä aikana saat keräilytarran joka kerta ostaessasi Teboilhuoltoasemalta vähintään 10 euron arvosta polttoainetta, tuotteita tai palveluita
syyskuuta 2015 8 PUHEENAIHEET HANNA NUORALA Nuorille hyvää opetusta Opinpolku: Ylä-Kainuusta saa hyvät eväät jatkoopintoihin, olipa kyse vaikka hiukkasfysiikasta Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.? Espoon Aalto-yliopistossa teknillisen fysiikan diplomiinsinööriksi opiskeleva Antti Moilanen piti jo Puolangalla asuessaan luonnontieteistä. Kun hän valmistui Puolangan lukiosta keväällä 2008, lukion matematiikan lehtori Juhani Palola ja apulaisrehtori Tuomas Karjalainen sanoivat hänelle, että kannattaa hakea Oulun lisäksi myös Etelä-Suomen yliopistoihin, koska siellä olisi enemmän vaihtoehtoja tarjolla. Moilanen ei ottanut sanoja vakavasti, vaan haki mahdollisimman lähelle kotiseutua Oulun yliopistoon opiskelemaan konetekniikkaa. Nyt hän ei enää tekisi päätöstä yhtä heppoisin perustein. . sanoo. Nuori nainen sanoo oppineensa lukiossa ahkeruutta ja tekemään töitä. Hän valitsi lukion jälkeen Oulun yliopiston ym- Suomussalmelta kotoisin oleva S raalalla. päristötekniikan opintoalakseen. . Sen jälkeen monet julkaisijat kopioivat kuvat luvatta. . Nuorten olisi hyvä tiedostaa, ettei syrjäinen kotiseutu aseta rajoituksia mihinkään suuntaan maailmassa. Oikeastaan se on päin- vastoin. Siispä yksi kuva joukossa on tältä matkareitiltä, Lassi sanoo. Rautiainen ei halunnut tä- hän näyttelyyn pelkkiä petokuvia, vaan esillä on myös maisemia ja luontokuvauksesta kertovia otoksia. Opetusta oli ollut kaksi viikkoa ja meillä oli jo ensimmäinen tentti, Bogdano? sanoo. Puolangan lukiosta vuonna 2012 valmistunut Mikko Väisänen vastaa puhelimeen Oulusta. Viimeisin hurja piikki tapahtui elokuussa, kun tunnettu amerikkalainen sivusto kertoi tarinan karhun ja suden ystävyydestä. Koska olen asunut pienellä paikkakunnalla, halusin myös pysyä pohjoisessa. Olen sopeutunut tänne hyvin eikä itsenäistyminen ollut vaikeaa, Bogdano. Joka viikko kesäisin katselen tai kuvaan karhujen ja susien yhteiseloa. Kuva lähti etenemään netissä, kun brittitoimittaja julkaisi Rautiaisen kuvasarjan karhuista ja susista Daily Mailissa syksyllä 2013 Taistelijat-kirjan esittelyn yhteydessä. verrattuna Oulun opiskelukavereihinsa. . YLÄ-KAINUU Torstaina 10. Pitää uskaltaa haaveilla ja tavoitella haaveitaan. Se oli avartava reissu, jonka myötä aloin ymmärtää mitä työmahdollisuuksia on maailmalla, Moilanen kertoo. Konetekniikan opinnot Oulun yliopistossa saivat lopulta jäädä kandidaatintutkintoon, mutta Aalto-yliopistossa hän haluaa jatkaa opintoja diplomityönsä jälkeenkin. Hän sanoo, että Puolangan lukio tarjosi laadukasta opetusta ja hyvät eväät mukaan maailmalle. Samaa mieltä on myös Oulussa lääkäriksi opiskeleva Sara Bogdano?. Meitä oli kemian ryhmässä viisi opiskelijaa ja saimme henkilökohtaista opetusta. Ouluun sopeutuminen ei ole ollut Väisäselle vaikeaa, sillä ?Oulu on kuin toinen koti?. Maakotka on edellisen tapaan still-kuvien ja elävän kuvan yhdistelmä Juhtivaaran kotkista. LASSI RAUTIAINEN Kuvia Kuhmosta Kuusamoon Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.? Suomussalmelaissyntyinen luontokuvaaja Lassi Rautiainen on koostanut 32 kuvan kutsunäyttelyn Kuusamon Hannu Hautala -luontokuvakeskukseen Karhuntassuun. . Heti sen jälkeen kuva on ollut miljoonien katsojien ulottuvilla ja yli kymmenen maan media on halunnut joko luvalla tai luvatta käyttää kuvaa. Kuukkelisalissa on näyttelyn lisäksi myös kolme Rautiaisen tekemää ohjelmaa. Opinnoille pitää omistautua. Aukioloajat löytyvät osoitteesta www. hannuhautala.?/palvelut/aukioloajat.. Ehkä olisi kannattanut testata kuva kilpailuissa, mutta en hoksannut lähettää kuvaa mihinkään kilpailuun, kun pidin kuvaa liian tavallisena. Keltaisia silmiä tullaan ihastelemaan myös Euroopan ulkopuolelta Kuusamoon ja Kainuuseen. Näyttely on avoinna Karhuntassun Kuukkelisalissa 11.9.2015?17.1.2016. Yllätys on ollut suuri, kun ympäri maailman yksityiset henkilöt ovat halun- Lapinpöllö on kuvaajien tärkein bisneslintu. Lapinpöllö kertoo, kuinka suosittua on kuvata talvella pöllöä Kuusamossa. Jo lukion alussa kannattaa miettiä, mihin lukion aineisiin keskittyy enemmän. Koska halusin lääkäriksi, opiskelin eniten kemiaa, fysiikkaa ja biologiaa, Bogdano. Viimeisten vuosien aikana olen kuvannut eniten Kuhmossa ja Kuusamossa, joiden välissä sijaitsee kotikuntani Suomussalmi. Jos Kainuussa pienillä paikkakunnilla on töitä, mielelläni voisin palata kotimaakuntaan, Väisänen suunnittelee ja odottaa jo pääsyä puolankalaisille metsästysmaille. Hän sanoo, että Puolangan lukion opetuksessa hän ei ole jäänyt ?mopen osalle. sanoo. neet ostaa kuvan kotinsa seinälle. Hän vietti kesän Genevessä CERN:in hiukkasfysiikan tutkimuslaitoksella suunnitellen osia hiukkaskiihdyttimeen. . Hyvät kaverit ovat yksi syy Bogdano?n viihtymiselle. . Hän on kiitollinen siitä, että Suomussalmella opettaja voi keskittyä yhteen oppilaaseen opetusryhmän ollessa pieni. Myöskään Oulussa lääke- tieteen opiskelijamäärä ei ole valtava, sillä Bogdanoffin kanssa aloitti samaan aikaan 140 opiskelijaa. . Ottakaa rohkeasti selvää kaikista vaihtoehdoista, Moilanen sa- noo ohjeeksi elämänsä opintoja pohtiville. Ensimmäisten opiskeluvuosien aikana Moilanen huomasi kaipaavansa uusia haasteita. Hän kirjoitti ylioppilaaksi Suomussalmen lukiosta ja tiesi jo varhain, mitä kannattaa opiskella. Puolangalta kotoisin oleva Antti Moilanen vieraili yhden kesän ajan Sveitsissä työharjoittelussa. . Kolmasosa kuvista on sellaisia, joissa ihmisen läsnäolo näkyy. Kuvien joukossa on myös huippusuosittu Friends, josta netin myötä on tullut hitti. Kuvassa vaalea alfasusi ja tumma nalle tuijottavat rinta rinnan samaan suuntaan.
Jos Suomussalmelta lähtijöitä, linja-auto ajaa Suomussalmen kautta. Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, su 13.9. klo 12. Suomussalmi Avoin ryhmä. Tiedustelut, p. -työpajan. Musiikkia voi kuunnella Blue Cafe:ssa Seurahuoneella, Viulistien konsertissa Jalonhelmen aulassa, Suomussalmen Kalevalaisten musiikkiesityksissä Kultaisessa kukossa, Yön henkiä -konsertissa Alvarissa ja Harmonikkakerhon esityksissä S-marketissa ja Herkkukirsikassa. Tulta on nähtävillä illan ai- kana Jalonhelmen rantamaisemissa, jonne tehdään näyttävä tulielementti. Avoinna ma, ti, ke ja pe klo 9-13.30 ja to klo 9-13. Ma laulu klo 10-11, säestäjänä Veijo Pyykkönen. Esiintyy Teuvo Oinas yhtyeineen. Tanssit Piston Maamiesseuran- talolla la 12.9. Porstuankulma, 1.9.?15.12. 010 665 9018. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.?. Häiriötekijä on tuore kotimainen draamakomedia. Matkalla tutustutaan Syötteen kansallispuiston luontoon ja majoittuminen Suomen eteläisimmän tunturin laella sijaitsevassa Hotelli Iso-Syötteessä. Muut ilmoitukset Porstuankulman ilmoitusseinällä. Lauantaitanssit Ämmänsaaren työventalolla pe 11.9. klo 20.30, ke 16.9. klo 18. Vaimoni on ILMOITA Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.?. Kotimainen komedia. Kätilö. Aiheeseen liittyen Ilmari Kianto -seura järjestää kirjastossa ?Piirrä Kiantoa. klo 18.30, su 13.9. klo 21-01. Li- sätietoa retkestä Kajaanin Ladun kotisivuilta. Ti ja pe bingo klo 10.30-11, ruokailu klo 1112.30. Suomussamen Samoojat ry. Kerhotoiminta Istok. Torstaina 10. Illan ai- kana lauletaan yhdessä muun muassa Viidestoista yö, Kaksi puuta, Myrskyn jälkeen, Ainutkertainen ja Lainaa vaan. Kanttori Merja Matero kertoo, että Syntisten illan idea on helsinkiläisen papin Jaakko Heinimäen, joka on kehitellyt eri seurakuntien tiloissa pidettävän yhteislauluillan vähemmillä virsillä ja enemmällä iskelmällä. . Ke hartaudet 23.9., 14.10. ja 21.10. klo 16, ke 16.9. syyskuuta 2015 YLÄ-KAINUU 9 TUOMO HAKA HANNA LAUKKANEN Suomussalmen kunnan kulttuurituottaja Joni Kinnunen (3. 18.-20.9. lähdetään Kajaanin Ladun kanssa Iso-Syötteen maisemiin. vasemmalta) esitteli Taiteiden yön ohjelmaa nuoriso-ohjaaja Janne Keräselle, Anna-Liisa Helttuselle, Ylä-Kainuun myyntipäällikkö Titta Toivaselle ja Eeva-Maija Materolle. Lauluja, tanssia ja tulta Sara Bogdanoff viettää pitkiä opiskelupäiviä Oulun yliopistollisella sai- Taiteet: Yö kutittelee kaikkia aisteja HANNA NUORALA Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.? Antti Moilanen työskenteli yhden kesän ajan Sveitsissä. Suomussalmen Taiteiden yö on 25. Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, pe 11.9. Tutustutaan vuoden 2014 Retkipaikaksi valitun Kivesvaaran retkeilyreitteihin sekä Elämyskeskus Jättiläisen maahan. Matkan järj. (K12) Pe 11.9. ti klo 13?15. Suomussalmen Sydän -kerho. Ämmän Kamari. Oulun latualueen syystapaaminen la 12.9. Myös Suomussalmen urheiluautoilijoiden Moottoririllillä voi nähdä isoja tulielementtejä samalla kun nauttii grillissä paistettua makkaraa. . Sen voi katsoa Kino Retikassa.. klo 20.30, la 12.9. Kimppakyyti Suomussalmelta. Viikonloppuvaellus. Paltamon Kivesvaaralla. Trio Tukkijätkät. ELOKUVAT toista maata, pe 11.9. klo 13. NÄYTTELYT Suomussalmi Suomussalmi Elämältä kaiken sain. Moni ihminen kokee virret ulkopuolisiksi sävelmiksi, jotka eivät kosketa. Nuoret kuljettajalupaukset voivat tutustua grillillä oleviin urheiluautoihin, Risto Kemppainen lupaa. Makuhermoille voi antaa lisänautintoa Sälää ja särvintä -runokahvilassa Herkkukirsikan edustalla ja Pop-upkahvilassa Teatteri Retikassa. Lasten disco juhlitaan Humulassa ja nuorille tarkoitettu Spring?eld disco by Dj Ola jytää Työväentalolla. Lisätietoa Suomussalmen Taiteiden yöstä ja aikataulusta luvassa lähempänä ajankohtaa. Menoinfo TAPAHTUMAT Hyrynsalmi Hyrynsalmen Sydän-kerho. Osuuspankin kerhohuone, ti 15.9. klo 12?13.30. Puolanka Elämän leipää ja sanaa. Suomussalmen Samoojat ry. klo 18. Puolangan Sydän-kerho. Illan ja yön aikana Ämmänsaaren ympäristöstä löytyy makuelämyksiä, kaunista kuultavaa, upeaa nähtävää, ja taidetta voi myös itse tuntea. Illan ohjelma alkaa Suomussalmen seurakunnan järjestämällä Syntisten ilta -yhteislaulutilaisuudella Ämmänsaaren kirkossa. 2.9.?28.9. klo 18. Kotimainen draamakomedia. Galleria Kieppi. klo 20.3001. Puiden lumo: Leena Piikiven tempera- ja akryylimaalauksia. (K12) La 12.9. klo 10-10.30, kävely/ muu liikunta klo 11-12 Veli Asikaisen johdolla. syyskuuta. (K16) La 12.9. ma? pe klo 10?19, la klo 10?15. Häiriötekijä. Iskelmien ihanat sanoitukset ovat lähempänä ihmistä ja sanoma ymmärretään, Matero sanoo. Suomussalmen kulttuurituottaja Joni Kinnunen sanoo, että Taiteiden yössä tarkoitus on, että tapahtumat ovat pääsymaksuttomia, jolloin ihmiset voivat vierailla mahdollisimman monessa eri paikassa. Yhteislaulua on luvassa myös Ämmänsaaren torilla, jossa kerrotaan punaisesta viivasta ja sen jälkeen lauletaan yhdessä Nälkämaan laulu. Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3. Päivätilaisuus. klo 18, su 13.9. Kotimainen draama. TEATTERI Suomussalmi Teatteri Retikka. Ämmän Kamarilla ma-to klo 9-14.30. Porstuankulma. klo 13
. joulukuuta 1939. Rakkautta ei voi myydä tai hinnoitella. jonka jälkeen tie vei Saksaan. Ennen Suomeen muuttoaan hän asui Tallinnassa, Englannissa ja Ruotsissa. Uutta kirkkoa ei sitten enää rakennettu Kirkkoniemeen, vaan keskelle kylää . Zukovan on päästävä toteuttamaan visionsa heti. Veera Zukova rakastaa värejä. Täällä on minun kotini. Ihmisarvo on isompi kuin isossa kaupungissa. Tällä hetkellä hän opiskelee automaalariksi oppisopimuksella. joulukuuta kello 17. Aikaa menee kymmenestä sekunnista kahteen tuntiin. joulukuuta 1939. Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.? Suomussalmen vanha kirkko syttyi palamaan 19. Palon kajo näkyi myöhään yöhön saakka. Venäläiset olivat Hulkonniemessä ja tuhosivat kirkon. Suomalaiset joukot olivat ottamassa aluetta taas haltuunsa ja ilmeisesti haluttiin varmistaa, etteivät suomalaiset saisi suojapaikkaa kirkosta. Näin 1700-luvun lopulla rakennettu kirkko oli tuhoutunut ja Suomussalmi oli il- Suomussalmen vanhan kirkon pienoismallia säilytetään seurakuntakeskuksessa Ämmänsaaressa. man kirkkoa vuoteen 1950 saakka. Zukova puhuu seitsemää eri kieltä. Suomussalmelle Zukova muutti Helsingistä kolme vuotta sitten. . YLÄ-KAINUU Torstaina 10. Vain muutamia taloja jäi kylälle. Polttaminen tapahtui viime tingassa, sillä Neuvostoliiton joukot tulivat kirkonkylälle 9. Riippuu yksityiskohtien määrästä. Zukovan teokset ovat hyvän mielen maalauksia. En halua itselleni rahaa. Minulle riittää se ilo, mitä töistä saan ja mitä voin tuottaa muille. Veera Zukova on tehnyt taidetta lapsuudestaan saakka. Kirkon rakensivat muuallakin Kai- nuussa kirkkojen rakentajina toimineet veljekset Jaakko ja Kaarle Rijf. Suomussalmi oli alkuun Paltamon kappeliseurakuntana ja liitettiin sitten Hyrynsalmen seurakuntaan vuonna 1786. Omaksi seurakunnakseen Suomussalmi erotettiin vuonna 1856. Vanhan kirkon aikana ehtivät kirkkoherroina olla Emanuel Snellman, August Benjamin Calaminius, Filip Nordlund, Toivo Aapeli Jan- Zukovan maalaukset syntyvät nopeasti. . 8. Päähän voi pulpahtaa idea vaikka kesken työpäivän, mutta silloin se jää toteuttamatta. Hän rakastaa värejä ja maalaa aina inspiraation iskiessä. Sen sytyttivät neuvostosotilaat ammuttuaan tykillä Hulkonniemestä kirkkoa kohden. Asiaa on tutkinut kirkonkyläläinen Jorma Huotari. Hän haluaa, että historia kirjoitetaan oikein, sillä kirkon viime vaiheista on tuotu julki monenlaista, myös paikkaansa pitämätöntä tietoa. Jalkaväkirykmentti 27:n sotapäiväkirjassa todetaan, että venäläiset sytyttivät kirkon palamaan 19. joulukuuta. Kaksivuotiaana hän muutti äitinsä kanssa isänsä luo Viroon. Zukova pitää automaalarin työstä, sillä siinä ei pääse kyllästymään ja lisäksi hän saa touhuta värien kanssa myös työajalla. SIRKKU RAUTIO Erilainen taidenäyttely Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.? Teatteri Retikassa avataan perjantaina erilainen taidenäyttely. Hän tarttuu väreihin vain silloin, kun olo on hyvä. syyskuuta 2015 10 ELÄMÄNMENO Kuka poltti Suomussalmen kirkon? Talvisota: Suomussalmen vanha kirkko paloi kivijalkaa myöten 19. joulukuuta Kiantajärven jäätä myöten Juntusrantaan. Väki palasi sodan jälkeen Suomussalmen kirkko kuvattuna kesäisenä päivänä ennen sotaa. takaisin kylälle, joka oli tuhoutunut käytännössä maan tasalle. Suomussalmen vanhan kirkon rakentaminen aloitettiin vuonna 1787. Säilyneet rakennukset täyttyivät punaarmeijan sotilaista, mutta kaikki eivät päässeet suojaan. Neuvostoarmeija vetäytyi sitten 28. Taiteilija Veera Zukovan teoksissa ei ole hintalappuja, vaan näyttelystä voi viedä kotiinsa maalauksen ihan ilmaiseksi. Virossa hän eli 18-vuotiaaksi, Veera Zukovan näyttelyn avajaiset Teatteri Retikassa perjantaina 11.9. sinänsä komealle paikalle. Suomalaiset jättivät kirkon polttamatta, vaikka käyttivät poltetun maan taktiikkaa ja sytyttivät perääntyessään kirkonkylän rakennukset palamaan 7. Teokset syntyvät inspiraation iskiessä nopeasti. Veera Zukova on syntynyt Uralilla Venäjällä. kello 17.30.. joulukuuta. Zukova tuo tilalle uusia sitä mukaa, kun seinät tyhjenevät. . Minä haluan, että ihmiset saavat taidetta ja hyvän mielen, Zukova sanoo. Hän ei halua ottaa vastaan rahaa. Yleensä taustalla soi mielimusiikki. Stressaantuneena Zukova ei maalaa. Hän vertaa maalauksiaan rakkauteen. . Jos joku haluaa mak- saa teoksesta, Zukova lahjoittaa rahat Suomen Punaiselle Ristille.
Yhtye on perustettu Kajaanissa vuonna 2009. . Tyylilajina melodinen hevirokki. Loppuvuoden aikana SoulHealerilla on vielä muutamia keikkoja. . Jäsenet: kitaristit Teemu Kuosmanen ja Sami Mikkonen, rumpali Jani Nyman, laulaja Jori Kärki sekä basisti Pasi Laakkonen. . syyskuuta 2015 YLÄ-KAINUU 11 JUHANI MUSTONEN SoulHealer on perustettu vuonna 2009. Melodista hevirokkia Pub Jalonraitissa Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.? Jorma Huotari Suomussalmen vanhan kirkon paikalle pystyteyn muistomerkin luona. Torstaina 10. Päätyönsä ohella hän toteuttaa pitkäaikaisia unelmiaan opiskelemalla kirkkourkujen soittoa Lahden konservatoriossa. Haapala kuvaili alustuksessaan, miten urut ovat 2000-vuotisen historiansa kehittyneet nykyiseen muotoonsa ja vakiinnuttaneet roolinsa vuosisatojen kuluessa myös kirkon tunnustamana soittimena. . Suomussalmen jälkeen meillä on pieni tauko, mutta marraskuussa esiinnymme Joensuussa, Vantaalla sekä Kostamuksessa järjestettävällä kaksipäiväisellä festivaalilla. Joulukuussa yhtye keikkailee Kajaanissa ja Vieremällä. SoulHealer Pub Jalonraitissa lauantaina 12. Kirjoittaminen alkoi, kun mummini, Korkeamaan Katri, antoi minulle 12-vuotissyntymäpäivänä lahjaksi päiväkirjan saatesanoilla: Ajattelin, että sinä voisit tarvita tätä, koska sinä niin paljon itket. . 1821. Paikallishistoriasta kiinnostunut Jorma Huotari haluaisi, että kirkonkylän muistot tuotaisiin esille entistä paremmin, eikä ainakaan vääriä tietoja esitettäisi jälkipolville. Hän ihmettelee, miksi kirkonkylän pienoismalli, joka kuvaa kylää sellaisena kuin se oli kesällä 1939, on unohdettu koulun varastoon. . Jälkimmäinen keikka oli viikko vapun jälkeen, joten ajankohta ei ollut riittävän hyvä. Teemu Kuosmanen odottaa, että ihmiset löytävät paikalle nyt lauantaina, kun SoulHealer saapuu jälleen Suomussalmelle. . Säippä tuli kirkkoherraksi vuonna 1935 ja oli virassa vuoteen 1970 saakka. Ensimmäinen kirkossa saarnannut pappi oli Karl Saxa vanhempi, joka toimi kappeliseurakunnan kappalaise- na vuosina 1786 . Runoissa ja kirjoittamisessa ovat vahvasti mukana terapeuttinen, eheyttävä ja hoitava ulottuvuus. . Eri aikoina rakennetut urut ja niille sävelletty urkumusiikki ovat heijastelleet kulloinkin voimassa olleita sointi-ihanteita ja kansallisia piirteitä. Minna Haapala asuu Espoossa, ja viettää nelilapsisen perheensä kanssa vapaa-ajat Runo- ja urkuiltapäivä Suomussalmen kirkossa 11.10. Hän on julkaissut kaksi runokirjaa ja runoja si- Marja Heikkisen (vas.) runoja ja Minna Heikkisen soittamaa urkumusiikkia kuullaan lokakuussa Suomussalmen kirkossa. sältävän suorasanaisen tuokiokuvakirjan elämäntaipaleelta. Yleisö vaikutti tyytyväiseltä, ja tilaisuudessa todettiin, että tällaisia voisi olla useamminkin. Siitä lähtien ovat päiväkirjani ottaneet vastaan iloni ja itkuni, joiden aiheet ovat kiteytyneet runoiksi jo ensimmäisestä päiväkirjasta lähtien. Suomussalmen Piispajärvellä. Sen kokoaminen oli suuri työ, Huotari kysyy. Pienoismalli rakennettiin aikoinaan Kianta-Opiston kurssina Martti Hammarin johdolla. Olemme olleet Suomussalmella keikalla kahdesti aikaisemmin, vuosina 2011 ja 2012. Meillä on ollut tässä jonkin verran keikkoja Kainuun alueella, ja illat ovat olleet hyviä. SOULHEALER . Tähän oli kirkkoveneiden hyvä tulla entisinä aikoina. honen ja Lauri Ferdinand Säippä. syyskuuta. Lisätietoja yhtyeestä osoitteesta: www.soulhealermusic.com ja Facebookista: www.facebook.com/ soulhealermusic KARI HAAPALA Runoja urkumusiikin kehystämänä Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.? Ruhtinansalmen kirkolle kokoontui sunnuntaina yli 20 runouden ja urkumusiikin ystävää kuulemaan Marja Heikkisen ja Minna Haapalan kokoamaa ohjelmaa, joka koostui alustuksista kahvikupin ääressä seurakuntasalissa ja ohjelmaosuudesta kirkkosalissa. Esityksessä kuultiin Heikkisen kirjoittamia ja lukemia runoja, joita kehysti Haapalan soittama musiikki, joka sisälsi näytteitä saksalaisesta, italialaisesta ja suomalaisesta urkumusiikista. . Myöhemmin vain osia siitä on ollut esillä muutamien kuukausien ajan kirkonkylän kirjastossa. Pienoismalli antoi hyvän kuvan juuri silloin komeimmillaan olleesta Suomussalmen suuresta kuntakeskuksesta, sota kun tuhosi suurimman osan kylästä otetuista valokuvista. Vanhasta kirkostakaan ei ole jäljellä montaa kuvaa. Kajaanilainen SoulHealeryhtye esiintyy lauantaina Suomussalmella, Pub Jalonraitissa. . Siihen moni jo nyt edesmennyt suomussalmelainen antoi arvokasta tietoa. Alkuun pienoismallia säi- lytettiin kylpylän aulassa, mutta se siirrettiin sitten pois ihmisten silmistä. klo 13 alkaen.. Ensimmäisellä kerralla oli hyvin porukkaa, mutta toisella kerralla ei kovinkaan paljoa. Kommentoitiin myös, että runous ja urkumusiikki ovat hyvin toisiinsa sopivat taidemuodot, Heikkinen sanoo. Suomussalmelainen Heikkinen kertoi itselleen rakkaasta kirjoittamisesta ja runoudesta. Luvassa on perinteistä, melodista hevirokkia 1980-luvun tyyliin, SoulHealerin kitaristi Teemu Kuosmanen sanoo. Kuosmanen kertoo yhtyeen soittavan ainoastaan omia kappaleita, joten lainakappaleita keikalla ei tulla kuulemaan. . Eikö se pitäisi olla näkyvällä paikalla
0440-615 229 Sotkamon herättäjäjuhlien kiitospäivä ja Kainuun alueellinen herättäjän kirkkopyhä 27.9. Klo 18 aloittaa raamattupiiri srk-keskuksen neuvotteluhuoneessa, tied. Riina-Maria Materolta p. 044 781 9371. Su 20.9. Klo 10 messu kirkossa (saarna Hannu Pöntinen). Ruokailuväliaika srk-talolla, ateria ja kahvi 10 ?, herättäjäjuhlatuotteita myynnissä. Klo 14 kirkossa ?On juhla taivasalla. Su 20.9.klo 17 Pyhäkoulu. Pitämä: Pe 11.9. Vaikeata meille on anoa ?Tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin Taivaassa.. Virrasta Vivaldiin- romanttinen ilta . kantaatti. Su 13.9. Munkkitalkoot klo 6.30 alkaen srk:n keittiössä. Talkoolaisia tarvitaan! Klo 17 kirkkoneuvoston kokous. 25.9. mennessä kirkkoherranvirastoon p. klo 10 . kinkkukeitto Kerm. Pe 18.9. To 17.9. Hinta 20 ?, peritään autossa. 17 kahvikoju ja arpajaiset syysmarkkinoilla lähetystyön hyväksi. Ke 16.9. Nykyisessä katekismuksessa sitä on tulkinnut piispa emeritus (eläkeläinen) Eero Huovinen palvellessaan Helsingin piispana. Isä meidän -rukous, kuten Herran siunauskin, on sisällöltään täydellinen rukous. Onhan Jumala ensin rakastanut meitä Jeesuksessa Kristuksessa. 17 Leivonta ja puuhakerho srk-keskuksessa eskarit - 6-luokkalaisille / 3?/kerta, ei ennakkoilmoittautumista. Jaksamme antaa toisille anteeksi sillä voimalla, jonka Herra itse Sinulle ja minulle lahjoittaa. ateria ilmainen. klo 13 raamattupiiri Kesärannassa. To 17.9. Ke 23.9. Su 20.9.klo 15 Vauvakirkko kirkossa, kirkkokahvit, -mehut ja . Ti 15.9. To 17.9.klo 12 Henkireikä-kerho. klo 15.30 herättäjäjuhlien kiitosseurat. Lapset ja nuoret: Päiväkerhot seurakuntakeskuksen kerhotiloissa: 3-vuotiaat keskiviikkoisin klo 9.30 . Klo 10 messu kirkossa, saarnaa Vantaankosken kirkkoherra Hannu Pöntinen; ruokailuväliaika Sotkamon seurakuntatalolla, keitto ja kahvi 10 ?, myytävänä myös herättäjäjuhlatuotteita ja vantaalaiset kertovat ensi kesän juhlajärjestelyistä; klo 14 On juhla taivasalla . luonnossa liikkuessamme, lenkkipolulla, autolla kulkiessamme, työhön ryhtyessämme, jopa töiden keskellä. työn sihteeri, pastori Jukka Helle. Pe 18.9. klo 9.45-11.15 Perhekerho. Vuokki: Su 13.9.klo 15.00 Messu kirkossa, saarnaa Jukka Helle. Tervetuloa! Hyrynsalmi Su 13.9. klo 11 Päiväkuoron harjoitukset srk-salissa. Pe 25.9.klo 18 . Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. klo 10 kirkossa messu, sen jälkeen srk-salissa kirkkokahvit ja lähetystilaisuus, Raili Tapio kertoo Kroatian työstä. Jeesuksen opettamina saamme Hänelle sanoa: ?Isä meidän.... Valtakunnallinen kehitysvammaisten kirkkopyhä Kuhmossa. YLÄ-KAINUU Torstaina 10. Seeli Toivio sello, laulu ja sähkösello ja Heikki Sassi bassolaulu. jauhelihakastike TIISTAI Nakkikeitto Savulohi-makaronivuoka Barbeque-broileria Maksakastike KESKIVIIKKO TORSTAI Hernekeitto ja pannari Wallenbergin kalapihvit Lihapata Kaali-pekonivuoka PERJANTAI Broilerikasviskeitto Verimakkarat Paistettua kalaa Juures-possulaatikko LAUANTAI Kalakeitto Juusto-savuporokeitto Täytetty jauhelihakääryle Aurajuustobroileria Kalkkunapata Kuorrutettua lohta Punajuurikiusaus Kasvispaistos Salaattilounas 6,50, päivän keitto 6,50, päivän keittolounas 7,80, lounaspöytä 10,20 Lounas arkisin 10.30?15.00. Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. To 17.9.klo 9.45-11.15 Perhekerho. Ti 15.9. Yht.hlöt Silja p.0440-615 217 ja Tiina p. 0440-615 213. syyskuuta 2015 12 ELÄMÄNMENO SEURAKUNNAT Hartaus Matti E Mäkelä Kirjoittaja on suomussalmelainen rovasti. Isä meidän H erran rukous kuuluu meidän suomalaisten . klo 9.45? 11.15 Perhekerho päiväkerhotilassa. 13 (Mt 6:9-13) ja Luukkaan evankeliumin kuudennesta luvusta jakeista 2 . 050 5141 423. Rauhanyhdistys: Pe 18.9. klo 18.30 lauluseurat Ervastilla, Pekkalantie 12. lohikeitto Jauheliha-peruna- Riistapyörykät ja soselaatikko puolukkakastike Paistetut muikut Broilerinfilee KESKIVIIKKO SUNNUNTAI Makkarakeitto Jauhelihakeitto Kaalilaatikko Kassler-tomaattiBroileria appelsiini- juureshöystö kastikkeessa Kalaa kookoscurrykastikkeessa TORSTAI sis. Ti 15.9.klo 11 Pesiön seurakuntakerho Ritvan ja Maunon luona. Su 20.9. kuten muidenkin kristittyjen . To 10.9.klo 18.30 Raamattupiiri. Pe 11.9.klo 18.30 Rauhanyhdistyksen seurat. 11, 4-vuotiaat tiistaisin ja torstaisin klo 9 . Su 20.9.klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Saarnaa emerituspiispa Voitto Huotari. Voimme rukoilla ?Isämeitää. klo 12 . klo 9.45? 11.15 Perhekerho. Ke 16.9.klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Linja-auton aikataulu: klo 7.30 Äs kirkko, 7.35 Hakala,7.45 Kirkonkylä Kaleva, paluu noin klo 16.30. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.? $YRLQQD PD SH NOR OD VX /RXQDVOLVWD P\|V ZZZ \ODNDLQXX ¿ +HUNXOOLVHW KHWNHW WDUMRDD YLLNROOD . Maailmassa ilmenevä epäoikeudenmukaisuus ja kärsimys kehottavat meitä tätä rukousta harjoittamaan. Jotkut lähimmäiset eivät ole pystyneet sisäistämään Herran rukouksen pyyntöä ?Anna meille anteeksi syntimme niinkuin mekin annamme anteeksi niille, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet?.Tuo ?niinkuin. 050 5141 005. Herättäjäjuhlien kiitosseurat ja Kainuun alueellinen Herättäjänpäivä Sotkamossa su 27.9. Nyt myös päivän leike. Arkisin: keitto 7,50 ?, noutopöytä 9,30 ?. Viikonloppuisin: keitto 7,90 ?, noutopöytä 10,30 ?. Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, Suomussalmi Kalliokatu puh. 08-711 052 Puh. 0102,231 9100 $YRLQQD PD WR SH OD VX LOUNAS klo 11-15 MAANANTAI PERJANTAI TIISTAI LAUANTAI Lohikeitto Lihapullakastike Juuresborssi Gulassikeitto Kalamurekepihvit Juustoiset kasvispihvit KESKIVIIKKO Kanakookoskeitto Kaalikääryleet Kasvislasagne TORSTAI Pinaattikeitto Porsaanleike Janssoninkiusaus Jauhelihakeitto Broilerkasviskastike Punajuuripihvit SUNNUNTAI Sienikeitto Lohipala Lapinpata, perunat Sisältää runsaan kainuulaisen leipä- Kaalisianlihakeitto pöydän, ruokajuomat, Uunikala, perunat monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruuan Papupata Arkena keittolounas 7,80, noutopöytä 8,90, lauantaina keittolounas 7,90, noutopöytä 10,20, sunnuntaina 10,90. 12. LOUNAS joka päivä klo 11-16 MAANANTAI Sienikeitto Välimeren lohta Kinkkukiusaus Tomaatt. Klo 10.00 Messu kirkossa, saarnaa ensikesän herättäjäjuhlien puheenjohtaja, Vantaankosken kirkkoherra Hannu Pöntinen. (08) 636 285 www.kultainenkukko.? $YRLQQD PD SH NOR OD MAANANTAI PERJANTAI Lapinukonkeitto Pinaattikeitto Makkarapihvit Lindströminpihvi Pekoni-broilerikastike Hunajalohi TIISTAI LAUANTAI Juust. Messun jälkeen kirkkokahvit ja lähetystilaisuus, mukana kv. To 24.9.klo 11 Kahvit Pyhäkylän koululla. Näljänkä: Ti 22.9.klo 10 Kahvit kirkossa. Tilaisuudet muualla: To 10.9. klo 13 näkövammaisten kerho aloittaa srk-salissa, toiminnan suunnittelua. Siitä meille todistavat niin apostoli Paavali kuin apostoli Johannes kirjeissään seurakunnille. Ma 14.9.klo 15 . Isä meidän -rukouksen rikasta antia selitti jo uskonpuhdistajamme Martti Luther Vähässä katekismuksessaan. Ei jumalanpalvelusta kirkossa. Jos Jumalalta anteeksisaaminen edellyttää ensin meidän toisillemme anteeksiantamista, voiko kukaan kokea armahdusta. klo 17 Iltaperhekerho päiväkerhotilassa. klo 9 . Martti Luther opastaa: ?Kun on hyvin (tolokusti) rukoiltu, on työ jo puoliksi tehty!. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Avustavat: Seeli Toivio, sello ja Heikki Sassi, laulu. klo 9.30 alkaa Paljakan ystäväkerho Pahkavaaran kodalla. kirkossa. Ke 16.9.klo 12 Vanhemman väen kerho srk-salissa. TERVETULOA LAULAMAAN ! Valkeinen: To 10.9. Kirkkokuoron kuoropäivä Roinilassa (Harjoitellaan kirkkomusiikkipiirimme 40- vuotisjuhlalauluja). 11 ja 5-vuotiaat tiistaisin ja torstaisin klo 12 . 050 5141 073. -kantaatti ja n. Siitä nimi ?Herran rukous?. klo 17.30 kuoroharjoitus srk-salissa. Syntisten ilta . klo 15.30 Herättäjäjuhlien kiitosseurat kirkos- sa. Meidät voi vapauttaa tästä lainomaisesta pakosta, kun unohdamme tuon ?kuin. On peräti vaikeata, jopa mahdotonta taipua Herran tahtoon oman elämän kilvoituksessa. klo 10 ? 12 perhekerho päiväkerhotiloissa. 12 ja puuhis maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 13 ? 15 seurakuntakeskuksessa, alkaa 14.9. Vapaa pääsy, ohjelma 10 ?. . Kiitollisuuden viikolla käydessämme kohti Jumalan huolenpidon sunnuntaita saamme yhä uudelleen opetella rukoilemaan: ?Isä meidän...? Suomussalmi Kuolleet: Seppänen Reeta Johanna 84 v Suomussalmi: La 12.9.klo 10 alk. yhteislaulutilaisuus kirkossa (osana Suomussalmen Taiteiden yö- tapahtumaa). Monelle meistä on merkittävä pyyntö ?Tulkoon Sinun valtakuntasi?, jotta Jeesuksen evankeliumi tavoittaisi kaikki ihmiset lähellä ja kaukana, lähetystyön kautta maan äärissä. Tervetuloa! Puolanka Toiminnasta: Pe 11.9. Ti 22.9. klo 18 lähetysseurat Mirjami Uusitalon työn hyväksi srksalissa. 4 (Lk 11:2-4). Mukana Mikko Riipinen, Merja Matero ja Tatu Romppainen bändeineen. Ke 16.9. klo 12 Keskiviikkokerho seurakuntasalissa. Sotkamon herättäjäjuhlien kiitospäivää ja Kainuun alueellista Herättäjän kirkkopyhää vietetään Sotkamossa 27.9. Ilmoitt. -sanan. Ke 16.9.klo 11 - 13 Perhekerho srk-salissa. Ti 15.9.klo 18 Raamattu- ja keskustelupiiri kirkossa. runsaan salaattiHernekeitto pöydän, ravitsevan Riistakäristys leipäpöydän, ruokaTomaattijuomat sekä jälkiruoan mozzarellakalaa Joka 11. Ma 14.9.klo 12 Seurakuntakerho. Siihen yhdytään yhteen ääneen niin jumalanpalveluksissa kuin toimituksissa ja seuroissa. Kotihartauksissa se välittää turvallisuutta ja Vapahtajan läsnäoloa. elämään. klo 15.30 herättäjäjuhlien kiitosseurat kirkossa. Seniorileiri Roinilassa ennakkoon ilmoittautuneille. Tervetuloa! Ma 14.9.klo 10 Lähetyssoppi srksalissa, mukana hiippakunnan lähetyspappi Jukka Helle. tuntuu tuntuu vievän meidät rukoilijat mahdottomuuden eteen, ehkäpä lain alle. Su 13.9.klo 18 . Rukouksen opetti kuulijoilleen Herramme Jeesus. Tiedustelut Tuulalta p. klo 10 Ystävän Kahvila srk-salissa. klo 10 kirkossa messu (lauluryhmä mukana), sadonkorjuun kiitosjuhla. Niin tärkeänä uskonpuhdistajamme piti rukoilemista. Yhteyshenkilö Jaana Kela p 0440 615b231. soseet. 15 omaishoitajien tilaisuus srksalissa, vieraana aluevastaava Johanna Ter vola, Omaishoitajat ja Läheiset -liitto ry:stä. klo 9.45?11.15 Perhekerho. Su 20.9.klo 17 Pyhäkoulu päiväkerhotilassa. Ämmänsaari: To 10.9.klo 11 Päiväkuoron harjoitukset srk-salissa. Ma 14.9. pe 11.9. Klo 17.30 kuoroharjoitus srk-salissa. Klo 18.30 tupaseurat Maria-papilla, Pistotie 6, mukana Tuula Hakkarainen KRS:sta. Ma 21.9. klo 10.30 Vapaaehtoisten palaveri seurakuntasalissa, myös uusia vapaaehtoisia kaivataan. Yht.hlö Leila Juntunen p. Messun jälkeen Kirkkokahvit ja lähetystilaisuus srksalissa, mukana kv. n. Kokeillaan mekin! Onhan rukous sydämen (sisimmän) puhetta Jumalan kanssa. Suuri asia elämässämme, että me monien vaikeuksien kanssa kamppailevat, pienet ihmiset saamme turvautua Suureen Jumalaan, jolla on kaikki valta Taivaassa ja maan päällä. järjestäjänä MTK. Ennakkoon ilmoittautuneille. Su 20.9. klo 17 seurat, Timo Karsikas ja Kari Kaunisto. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto auki ma . Messun jälkeen srksalissa uutispuuro ja soppa sekä kahvit . klo 10 Messu kirkossa. Su 13.9. työn sihteeri, pastori Jukka Helle. Ruhtinansalmi: Ti 15.9.klo 13 Kahvit Selkoskylän koululla. Sotkamossa. Ma 14.9.klob18 Raamattupiiri kokoushuoneessa. Ti 15.9.klo 16.30 Kehitysvammaisten kerho srk-salissa. Ke 16.9. 14. Perhekerho perjantaisin klo 10 . Myytävänä herättäjäjuhlatuotteita ja Vantaalaiset kertovat ensi kesän juhlajärjestelyistä klo 14.00 On juhla taivasalla ? kantaatti n. 12 perhekerho päiväkerhotiloissa. Ti 15.9. Ke 30.9. lounas ilmainen. MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. Su 20.9. Joka 11. to klo 9 . Su 13.9.klo 10 Messu kirkossa, saarnaa Jukka Helle. Isä meidän -rukous löytyy Jeesuksen vuorisaarnasta Matteuksen evankeliumin kuudennesta luvusta jakeista 9 . Ruokailuväliaika Sotkamon seurakuntatalolla (keitto ja kahvi 10?). klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Hautausmaalta on löytynyt ketjussa oleva avain, omistaja voi noutaa sen kirkkoherranvirastosta. Diakoniatyö: Diakoni Hannele Repolaa voi pyytää kotikäynnille puh
BILEBAARI . Mukana lauluryhmä ?Leiviskät?. Su 13.9. klo 18 sanan ja rukouksen ilta. klo 11 Vierailee Gideonit. Jääskeläinen. Juntunen, N. Närhi, V. Päivän aikana kuullaan uudelleen On juhla taivasalla -kantaatti. Ortodoksit Suomussalmen tsasouna: La 12.9. JALONRAITTI KARVAHATTU . klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Ohjelma auttaa näkemään, mihin vahvan uskon mukainen toiminta johtaa ja jäljittelemään toisten Jehovan palvelijoiden lujaa uskoa. PÄIVYRI 7lQllQ RQ WRUVWDL V\\VNXXWD $XULQNR QRXVHH NHOOR MD ODVNHH NHOOR 1LPLSlLYLllQ YLHWWlYlW 7R .DOHYL .DOHYD 3H 6DQWHUL 6DQWWX 6DQGUD $OHNVDQWHUL $OL $OHNVDQGUD $OH /D 9LOMD 9DOPD 6X 2UYR 0D ,LGD ,VOD 7L 6LUSD .H +LOOD +LOOH +HOOHYL +LOOHYL 7R $LOD $LOL Anne Ballinin käsikirjoittama ja ohjaama esitys. Merja Hautanen puhuu ja laulaa, puhe Irene Väisänen. Rahalahja raamattukoulun pioneerityöhön. Puolanka: Ke 9.9. S-etukortilla 2 euron alennus perushintaisista lipuista. KULMAKUPPILA . Rahalahja raamattujen levitystyöhön. klo 10 liturgia, vedenpyhitys ja ristisaatto. Helluntaiseurakunnat Suomussalmi: La 12.9. klo 18 Jumalan suuria tekoja, Avainmedia 60 vuotta. Nuoren tytön tutkimusmatka omaan minuuteensa; maailmaan, jossa kaikki portit ovat vielä avoinna. klo 10.40 17.00. Pe 11.9. (15 e) 1 h 59 min, K16, 10 ? klo 20.30 Häiriötekijä 1 h 25 min, K12, 10 ? Su 13.9. klo 18.00 Kätilö 1 h 59 min, K16, 10 ? Ke 16.9. klo 17 vigilia. klo 13.00 Elämältä kaiken sain 1 h 43 min, K12, 10 ? klo 18.00 Häiriötekijä 1 h 25 min, K12, 10 ? Meillä käyvät maksuvälineenä: P. Ke 16.9. 234 ASIAKASPAIKKAA verkossa www.ylakainuu.? Jalonkatu 1, Suomussalmi, p. Su 13.9. klo 12 päiväkokous. Su 13.9. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net ONNEA /D NOR ² ,6.(/0b,/7$ +HLNNL 6DVVL EDVVRODXOX 6HHOL 7RLYLR VHOORW ODXOX WDXVWDW 2KMHOPLVWRVVD PP 2ODYL 9LUWD %DGGLQJ ,UQH &DUD 0DGRQQD .DUL 7DSLR \P Edut ryhmille (väh. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta; S. klo 18-20 Puhelinpäivystys ?Puhu sinua kuunnellaan.?, puh. 0400-354978. syyskuuta 2015 YLÄ-KAINUU 13 KAIKENLAISTA KIITOS 6\GlPHOOLVHW .LLWRNVHW WHLOOH NDLNLOOH MRWND NXQQLRLWLWWH UDNNDDPPH ,PSL /LOMD +HLNNLVHQ PXLVWRD MD RWLWWH RVDD VXUXXPPH .LLWRNVHW lLGLQ KRLWRRQ RVDOOLVWXQHLOOH /DSVHW SHUKHLQHHQ KAIKENLAISTA ELOKUVAT Pe 11.9. ja 26.9.2015 Risto Isomäki - ohjaus Hanna Kirjavainen Litium 6 Komediallinen toimintatrilleri parhaiden actionelokuvien henkeen! Ensi-ilta la 10.10 (22 e), ennakko pe 9.10. Ti 15.9. 21 katsojaa) 2 euron ale/lippu, vapaalippu ryhmänvetäjälle, kuljetustukea bussimatkalle. Soita ja kysy lisää! Liput 25-5 e. 010 665 9014, www.ylakainuu.? Huom! Ylä-Kainuun ILMOITUSKONTTORI ON SULJETTU pe 11.9. Topi Mikkolan vierailu Monologi Annikki Kariniemen elämästä 25. Teatteritalon lipunmyynti, 08 6155 2244, ti-pe klo 16.30-19. Ryhmät 044 7100 350 ja 044 7100 454 www.kajaaninteatteri.fi Oletko muuttanut? Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.? p. Hannele Karhu ja Kalevi Haikkinen puhuvat. Ti 15.9. klo 18 Indonesiasta Palembangin raamattukoulun johtaja Shierley Siwin. Konventin teema: ?Jäljitelkää heidän uskoaan (Hepr. Kajaani Infon lipunmyynti 08 6155 2555,ma-pe klo 9-16.30. (25 e), ennakko pe 18.9. klo 18 Yhdessäoloilta Kemppaisilla, Leppärinteentie 11. Pe 11.9. Toiminnanjohtaja Niilo Närhi puhuu, Vesa Jääskeläinen puhuu ja laulaa. klo 20.30 Häiriötekijä Ensi-ilta 1 h 25 min, K12, 10 ? La 12.9. klo 11 Ehtoollisjuhla; I. Tervetuloa tilaisuuksiin. Vapaaseurakunta Hyrynsalmi: Su 13.09. Su 20.9. klo 16 Kotikokous Sami Moilasella ja Eija Rautio - Moilasella Vuokinniementie 12. Ma, Ti ja Pe klo 10-15 Lähetyskirpputori, Jalonkatu 8. suomussalmi.helluntaiseurakunta.? Hyrynsalmi: To 10.9. Mukana Niilo Närhi ja Vesa Jääskeläinen. klo 12 Sanaa ja rukousta Jehovan todistajat Vko 37 ei ole kokouksia Suomussalmella, vaan kokoonnumme Oulun Konventtisalille 13.9. Korhonen, Shierly Siwi Indonesiasta (Puolanka mukana, kolehti). Katso sivuiltamme lisää. Käsikirjoitus Rosa Liksom, Dramaturgia, sovitus ja ohjaus Jani Manninen Lapin punaiset hanget . 13:7)?. Ensi-ilta pe 11.9. Kay Pollakin elokuvaan perustuva Niin kuin taivaassa Alussa oli musiikki. Musiikillinen draamakomedia. Lämminhenkisen musiikkinäytelmän pääosassa ja kapellimestarina itse Riku Niemi! Ensi-ilta la 19.9. 16 koulutuksen vuoksi. Kauppakatu 10-12, Suomussalmi, p. Su 13.9. Ensi-ilta 19.11.2015 3lLYlQ PLHWHODXVH 9DDWLPXV HWWl LKPLVHQ SLWlLVL PXLVWDD NDLNNL OXNHPDQVD RQ \KWl PLHOHW|Q NXLQ DMDWXV HWWl LKPLVHQ SLWlLVL NDQWDD VLVlVVllQ NDLNNL V\|PlQVl $UWKXU 6FKRSHQKDXHU klo 18.00 Kätilö :DQKDQ .DOHYDQ .DOHYD HVW %$$5, Kun nuorena täyttää kuusi ja nolla, niin vanhana sitten on hyvä olla. klo 18 Elämän Sana ja Leipä. Sotkamossa. Ke 16.9. Onnea äidille toivottavat Veli-Matti Niina ja Marko perh. Tintti Ville ja Taina perh. Jenna ja Kalle Lilli ja Sakari Tilattu on luettu .DLQXXQWLH 6XRPXVVDOPL NN S 3H .$5$2.( Vapaa pääsy /D 628/ +($/(5 NDMDDQLODLQHQ PHORGLVHQ KDUG URFNLQ ElQGL Lippu 5 ? Tervetuloa! PUB . klo 16.00 Elämältä kaiken sain 1 h 43 min, K12, 10 ? Sotkamon herättäjäjuhlien kiitospäivä ja Kainuun alueellinen herättäjän kirkkopyhä on 27.9. (20 e) TAITEIDEN YÖ 18.9.2015. Niin kuin taivaassa -ennakkoesitys Teatteritalossa Liput 20/15/10 e. 044 555 4966 su-ti 15-21, ke 15-24 (02), to 15-21, pe-la 15-03 1\W XXWWD YHUNNRVLYXLOODPPH ± $,+(6,987 7XWXVWX OLVll ZZZ \ODNDLQXX ¿. klo 8 . klo 18 Sana ja rukous. Torstaina 10. 010 665 9018 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.? asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.? Oikeudet muutoksiin pidätetään. RAVINTOLAT Janne Kinnunen, Haloo, kuuleeko Joulupukki? Esityksen pääteemana on joulupukin kuumalinja. Näyttämöllä koetaan jouluista tunnelmaa ja kuullaan tuttuja joululauluja uusina sovituksina.Kaikki joulusta, Tiernapojista Samu Sirkkaan
syyskuuta 2015 14 URHEILU&LIIKUNTA 30 vuotta ryhmässä HANNA LAUKKANEN Liikunta: Keskivartalon pitää olla tikissä hanna.laukkanen@slpmedia.? nen voi tehdä perusliikkeen hypyn kanssa, Laine sanoo. Suomussalmen liikuntahallin pukuhuone on maanantai-iltana täynnä naisia, jotka odottavat tunnin alkamista. Näin on ollut viimeiset 30 vuotta, kun kimppajumppa on pyörinyt Suomussalmella. Sirkka Laine aloitti jumpan vuonna 1985 ja ohjaa ryhmää edelleen tänä syksynä Marika Holapan kanssa. Kun kimppajumppa alkoi, paikalla oli parhaimmillaan sata liikkujaa, keskimäärin mukana oli 50?60 naista. Vastustaja ei ollut mitenkään kova, mutta tytöillä alkoi jo painaa päivän pelit jaloissa, kun vaihtopelaajia ei ollut mistä ottaa. Vastustaja johti puoliajalla 3-1 ja outo asetelma alkoi näkyä kentällä pienenä kiukutteluna, sooloiluna ja yliyrittämisenä. PaRi ei ollut huono, mutta SuPS oli todella hyvä. Sunnuntain ja koko turnauksen huipennus nähtiin viimeisessä pelissä Tampereen Ilvestä vastaan. YLÄ-KAINUU Torstaina 10. Kentällä näkyi hienoa taistelua ja SuPS oli sekä pelillisesti että taidollisesti useimpia joukkueita edellä. SuPS:han pelasi vuotta vanhempien sarjassa, jossa oli aivan Suomen huippujoukkueita mukana. Upeita tyttöjä! Tehot turnauksessa: Tiia Moilanen 11+4 FairPlay-kortti, Anniina Moilanen 10+5, Enni Heikkinen 4+6 FP-kortti, Niiki Juttula 1+4 FP-kortti x 2, Emma Juntunen 1+0 Joukkueessa Niiki pelasi puolustajana yhden pelin lopun maalivahtikeikkaa lukuun ottamatta. Juoksuvoimainen vastustaja rynni väkisin 2-1 johtoon toisen puoliajan alussa SuPS:n viimeistelyn ontuessa. Jumpan voi muokata omalle kuntotasolle sopivaksi, esimerkiksi hyväkuntoi- 30 vuotta kimppajumpassa käyneet naiset sanovat, että huomaavat heti, kun eivät ole liikkuneet maanantaisin. Jumpparin selkä ei olisi niin hyvässä kunnossa, jos ei maanantaisin lähtisi liikkeelle. Laine tekee pukuhuoneen lattialla spagatin ja sanoo, että nivelten liikkuvuus ja lihasten joustavuus ovat elintärkeitä jokaiselle ja siksi kimppajumpasta on tullut monelle terveydenhoitokeino. Kimppajumpan ohjaaja Marika Holappa sanoo, että hän suunnittelee jumpan usein siten, että se auttaa kävijöiden vaivoihin, esimerkiksi selkävaivoihin. Enni ja Anniina puursivat laidoilla ja Tiia kärjessä. Suomussalmen tytöistä Maiju Laatikainen (1 maali turnauksessa) ja Noora Pelli (4 maalia) pelasivat Jyväskylässä kajaanilaisen FC Wimman joukkueessa D12-sarjassa. Tytöt pyörittivät peliä totutusti ja toisen puoliajan alussa SuPS johti 5-0, jolloin vastustaja sai ottaa lisäpelaajan. Lauantain viimeisessä koitoksessa vastaan tuli Ylöjärven Ilves. Marianne Kyrklund kehitti ruotsalaisesta versiosta kimppajumpan. Kuntourheiluliiton järjestämällä Tukholman matkalla Friskis och svettis -jumppa kolahti Laineeseen heti. . Suomen ykkösjoukkue EBK Espoosta. Joukkue sijoittui turnauksessa hienosti neljänneksi. Alkusarjan jälkeen tilanne näytti todella lupaavalta, kun joukkue voitti oman alkulohkonsa. Tyttöjen hieno taistelu palkittiin, kun lopulta taululla oli 3-2 SuPS:n hyväksi. Viimeisen pelin jälkeen tuomari, joka oli viheltänyt kaksi pitkää päivää F9-sarjan peleissä, mietti SuPS-Ilves pelistä, että se oli tasoltaan ja intensiteetiltään kovin peli hänen tuomitsemistaan otteluista. Toisella puoliajalla SuPS nosti karvauksen ylös, jonka jälkeen vastustaja jäi todella vähille tilanteille. SuPS sai tehtyä taistellen ja kaukolaukauksilla tarvittavat maalit ja pelistä irtosi lopulta niukka 5-4 voitto nihkeällä pelillä. Toinen turnauspäivä toi vastaan aamulla Palokan Riennon Jyväskylästä. Sama vastus kuitenkin osoittautui liian kovaksi pronssiottelussa, näin FC Wimma sijoittui neljänneksi todella kovatasoisessa turnauksessa. Uusia liikunnallisia, jalkapallosta kiinnostuneita, 2007 syntyneitä tyttöjä kaivataan mukaan SuPS:n pieneen porukkaan. Pahimmat jännitykset taisivat jäädä ensimmäiseen peliin, koska toinen peli Oulun porukkaa huomattavasti kovempaa Jämsänkosken Ilvestä vastaan sujui todella mallikkaasti. Emma oli maalivahtina, paitsi yhden pelin lopussa hän vieraili kärjessä tehden maalinkin. Keskivartalon hallinta ja sen hyvä kunto on tärkeää. . Nyt liikuntaryhmiä on paljon enemmän ja liikkujat hajaantuvat pienempiin ryhmiin, mutta silti kimppajumppaan kokoontuu 30 ihmistä viikoittain. Mukaan ryhmään saa tulla jokainen ikään ja kuntotasoon katsomatta. . Viidestä pelistä tuli viisi voittoa. SuPS oli aamusta valmiina ja täysin suvereenin esityksen jälkeen tuloksena oli 6-1 voitto isokokoisesta jyväskyläläisporukasta. Kentällä nähtiin mahtavia taisteluita, komeita kuvioita, makeita maaleja ja iloisia ilmeitä. Lähtökohdat turnaukseen olivat oudot, kun vastustajista ei ollut mitään tietoa ja pelit vuotta vanhempien sarjassa. Moni liike onnistuu keskivartalon lihasten ansiosta. Ennen en ajatellut keskivar- Hanna Laukkanen Marika Holappa ohjasi kimppajumpan maanantaina. talon tärkeyttä, mutta nyt keskityn siihen enemmän, fysioterapeutin koulutuksen käynyt Holappa sanoo. Kimppajumppa on ruotsalaisen Johan Holmsätterin Friskis och svettis -jumpan perillinen. Alkulohkossa kaatui mm. Mutta näin hienot otteet yllättivät niin tytöt kuin valmentajankin. Ensimmäisessä pelissä vastassa oli OBC Villit Futarit Oulusta. Yhteisharjoitukset poikien kanssa ovat maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 16.30 . Aluksi lämmittelyllä saadaan lihakset hereille tunnin vaativimpiin liikkeisiin. Tämä kertoo paljon sii- tä, kuinka kovia SuPS:n tytöt ovat. Sitä seuraavat lihaskunto-osuus, sykeosuus, jousto-osuus, toi- SuPSin tytöt voitokkaina Jalkapallo: Viisi peliä, viisi voittoa SuPS 07 tytöt pelasivat mahtavan Hippo-turnauksen Jyväskylässä. SuPS:n tytöt eivät hätkähtäneet huo- mattavasti isompia vastustajia, vaan hoitivat homman kuten pitää, kovaa kylkeen ja pallo pois. 18 Ruukinkankaan kentällä.. SuPS oli pelillisesti edellä vastustajaa. Tämän jälkeen oululaiset tekivät 3 maalia, mutta peli oli selvästi SuPS:n ja 5-3 voitto tuli lopulta aika helposti. Ilveksen joukkue oli kova ja pelasi kahdella kentällisellä vaihta- SuPSin tytöt Hippo-maskotin seurassa hyvin menneen turnausken jälkeen. en koko ajan tuoreita jalkoja kentälle. Ennen turnausta tiedettiin, että SuPS:lla on kova joukkue ja kaverin täytyy pelata hyvin, jos meinaa voittaa. Vaikka peli päättyi 7-5, oli SuPS selvästi parempi joukkue
23.670,5 ?, velaton hinta 25.000 ? 3 h ja k; 75,5 m², Jäniksenpolku 14. kerroksen huoneisto vesikeskuslämmitteisessä kerrostalossa. 30.000 ? 2 h ja k; 57,0 m², Jäniksenpolku 12. Vv. Vv. 1983, siisti, tilava vesikeskuslämmitteisessä yhtiössä (maalämpö) sijaitseva pintaremontoitu huoneisto. Taloyhtiössä tehty runsaasti remontteja. Vv. 1990, siisti, 2. huoneisto 162.000 . 1980, 2. 1980, siisti, täydellisesti remontoitu huoneisto kerrostalon katutasossa. Vv. 1967, siisti, valoisa, remontoitu huoneisto pienessä vesikeskuslämmitteisessä (kaukolämpö) taloyhtiössä. Taloyhtiössä mm. Vv. 23.900 ? H ja kk, 34,0 m², Kiannonkatu. Suomussalmen liikuntahallilla. Keskuskatu 16, 89600 Suomussalmi p. 29.800 ? H ja kk; 34,0 m², Kiannonkatu. Vv. Valoisa, sähkölämmitteisessä rivitalossa oleva huoneisto noin 2 kilometrin päässä Suomussalmen keskustaajamasta. Mahdollisuus myös määräaikaiseen vuokrasopimukseen. Hp. Vv. kerroksen huoneisto. 2008, erittäin siisti, hyvin varusteltu, lasitetulla parvekkeella oleva 1. 18.30 rivitalohuoneisto 4 h, k ja s osoitteessa Jäkälätie 9 B, 89400 Hyrynsalmi TERVETULOA ESITTELYIHIN! Sirkka Laine on ohjannut kimppajumppaa vuodesta 1985. nen lihaskunto-osuus ja jäähdyttelyosuus. 30 vuodessa monet ryhmäliikuntalajit ovat kadonneet muutaman vuoden jäl- keen. . uusittu ovet ja huoltomaalattu ikkunoita. Kauppaan kuuluu myös autokatososake. Vapautuu heti, tarjouksia otetaan vastaan, myös vuokraukseen. Hp. kerroksen huoneisto hissitalossa. Vv. Taloyhtiön vesikate uusittu ja yhteiset sauna- ja pesutilat perusparannettu. Mh. kerroksen tilava, remontoitu huoneisto. Vv. Vaikka joka vuosi tulee uusia tuulia, hyvät perusliikkeet eivät ole kadonneet. Kimppajumppa maanantaisin kello 18.45. Huoneisto on vuokrattu, vapautuu sopimuksen mukaan. Hp. 22.360 ?, velaton hinta 24.000 ? 3 h ja k; 95,0 m², Paasikatu. Huoneisto vapautuu sopimuksen mukaan. Mh. 36.000 ? 2 mh, oh, k ja s; 75,5 m², Öljylampunkuja Suomussalmi kk. Vv. 1975, osaksi remontoitu 3. Huoneistosta on toistaiseksi voimassa oleva vuokrasopimus. Hp. Kylpyhuone remontoitu uudelleen vuonna 2015. Hp. Huoneisto on vuokrattu, vapautuu sopimuksen mukaan. Hp. 1980, siisti 1. Torstaina 10. kerroksen huoneisto. Velaton hinta 24.000 ? Tupak., mh ja s; 68,3 m², Koulukatu. 1965, valoisa, peruskuntoinen, parvekkeella varustettu yksiö keskustan alueella. Vapautuu heti. Vapautuu nopeasti. Hp. 0500 280 254 www.etuovi.com Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy.fi. 65.000 ? 1 h, kk; 28,0 m², Kauppakatu 1719. Taloyhtiö sijaitsee omalla tontilla ja lämpö tuotetaan kaukolämmöllä. Hp. syyskuuta 2015 YLÄ-KAINUU 15 -tunnus takaa turvallisen asuntokaupan HANNA LAUKKANEN KERROSTALOHUONEISTOJA KERROSTALOHUONEISTOJA RIVITALOHUONEISTOJA 1 h ja kk; 16 m², Syväyksenkatu 5 B 4. 1980, siisti 3. 31.602 ?, velaton hinta 33.000 ? 2 h ja k; 57,0 m², Jäniksenpolku 18 A 6. 27.435,76 ?, velaton hinta 29.800 ? 2 h ja k; 57,0 m², Jäniksenpolku 14. 1975, valoisa, 2. ja autokatos 6.000 ? RIVITALOHUONEISTOJA 2 h, k, s; 59,5 m², Rastaankuja 1 A 3. 1979, siisti, remontoitu 3. 45.500 ?, velaton hinta 53.185 ? ASUNTOESITTELYT Torstaina 10.9.2015 klo 17.00 - 17.30 omakotitalo, ulkorakennus ja tontti osoitteessa Paroonintie 11, 89400 Hyrynsalmi Torstaina 10.9.2015 klo 18.00 . kerroksen huoneisto varustettuna parvekkeella. Hp. Vv. 78.000 ? 2 h, k, s; 63 m², Syväyksenkatu. kerroksen huoneisto vesikeskuslämmitteisessä kerrostalossa. kerroksen huoneisto aivan keskustassa, palvelujen lähellä sijaitsevassa uudehkossa kerrostalossa. Hp. Vv
syyskuuta 2015 16 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA § Asianajajat Fysikaaliset hoidot $6,$1$-272,0,672 (6.213(..$ 2< 0HUMD (VNRQSHNND asianajaja - varatuomari - siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi 3 . YLÄ-KAINUU Torstaina 10
www.eskonpekka.? FYSIORIITTA Hinauspalvelut Kuljetuspalvelut S +LQDXVSDOYHOX +HLNNLQHQ .DXSSDNDWX 6XRPXVVDOPL ? I\VLRWHUDSLD KLHURQQDW . O\PIDKLHURQWD /<.2
010 665 9018 tai ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.? 050 413 4325. Ha:n, ka:n, traktorei. (08) 710 100, 0400 387 371 ??? Oletko näköalapaikalla? Hallantie 23, Hyrynsalmi 0500 281 338 ??? Jalkahoitolat ma-pe 8-17, la 9-13, Kurimontie 1, p. 044 323 4567 -$/.$+2,'27 ® -DONDKRLWROD 6DWX .DXSSDNDWX 6XRPXVVDOPL LVI-alan kokonaispalvelua Maa-, ilma- ja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Kauneushoitolat Tuohustie 4, Ämmänsaari p. (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi FYSIOTERAPEUTTI Timo Järvenpää Autokorjaamot/-maalaamot Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6 ÖLJYNVAIHDOT . WXNLVXNDW SLHQDSXYlOLQHHW - kaikki vakuutusyhtiöt - suoralaskutus - 24/7 I\VLR O\PIDWHUDSHXWWL 5,,77$ 6(33b1(1 ? Suomussalmen /(172.(177b .8/-(786 Taksilinjat 0D 3H LOWDNRQHHOOH - tilausajot 0400 890 084 SUOMUSSALMI, ÄMMÄNSAARI, HYRYNSALMI, RISTIJÄRVI Myös paari- ja pyörätuolikuljetukset. Suomussalmen Taksilinjat p. nivel- ja nikamakäsittelyt . hieronnat Riina p. 0400 389 907 Verkkokauppa! Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Erikoishammasteknikot Kauneushoitola Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 0404 190 901 Kiinteistöhuolto ja isännöinti Kauppakatu 1, Suomussalmi p. 3D nelipyöräsuuntaus pyörien renkaat ja rengastyöt . 010 525 1920 LVI-palvelut /9, $6(1186 .(5b1(1 1 Ajanvaraus p. 040 673 1054 HYRYNSALMEN HINAUS- JA KULJETUSPALVELU - pienet traktorit - henkilö- ja pakettiautot MINIKAIVURITYÖT - iskuvasara- ja piikkaustyöt KANTOJEN JYRSINNÄT VUOKRATAAN LUKOLLISTA SÄILYTYSTILAA - renkaille, veneille, asuntoautoille ym. P. Ilmastoinnin huolto b00b1 +82/72 26$ .< p. 050 539 3379 Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, Puh. 040 356 0414 Lahnatie 3, Suomussalmi $6,$1$-272,0,672 -8+$1, 6(33b1(1 § riita-, rikos-, hakemus- ja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset § yritys-, sopimus- ja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osake- ja muut kauppakirjat Fysioterapia Mira Oikarinen Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. Koko kehon vyöhyketerapia & hermoratahieronta Hoitoja myös vauvoille Keskuskatu 24-26, Suomussalmi sirkkaliisa.seppanen@gmail.com p. 0440 710 096 IDFHERRN FRP \KG\VNXOPD PD SH OD 1b.g7$5.$6786 Fysikaaliset hoidot Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. KellO Optiikka Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy.fi ASIANTUNTEVAA PALVELUA fysioterapia . 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa APPALAINEN ma-pe 9.00-17.00 la 9.00-14.00 Kauppakatu 10, Suomussalmi (08) 711 062 Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.? ??? Pitopalvelut kiinteistöhuolto lumityöt tiestön kesä- ja talvikunnossapitoa alusterällä asuntojen ja kiinteistöjen välitys kiinteistöarvioinnit kauppakirjojen laatiminen isännöinti energiatodistukset, kosteusmittaukset, lämpökuvaukset .HVNXVNDWX 6XRPXVVDOPL DYRLQQD PD SH ± Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. Autojen huollot ja den sekä moottorivaraosat . 050 338 4792 - Puh. TOLONEN OY Maansiirtokuljetukset, Nosturiautot myös kokonaisurakat Vaihtolavakuljetukset Maanrakennuskoneet Puutavarakuljetukset Muuttokuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 044 521 3294 Jalonniemitalo, Suomussalmi ekologinenkauneushoitola@gmail.com www.ekologinenkauneushoitola.fi Vesi ja Lämpö Oy 020 747 9780, ilt. 0400 686 511 Nyt ilmanvaihto puhdistukset! IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Suomussalmen Ekologinen kauneushoitola ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO MATTI TAPIO Kastehelmi Inka SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Syväyksenkatu 1, Suomussalmi Elisa Juntunen p. 0400 200 617 Hoitopalvelut www.suomussalmenktk.? Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seos- ja ruokamultaa. .DLNNL SXWNLW\|W 0\|V LOWDLVLQ 0DWLNNDWLH 6XRPXVVDOPL LVI-palvelut kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.? Kolarityöt Maalaukset Tuulilasin vaihdot Ruoste-estokäsittelyt SIJAISAUTOPALVELU Onko sinun paikkasi tässä! - sopimukset kaikille vakuutusyhtiöille mm. 044 972 3442 SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO www.kauneushoitolainka.? Ajanvaraus 0400 121 121 ? Näköpalvelut ? Juha p.
P. ??????? Puh. 0400 239 200. PUHOSKYLÄSSÄ 1 H, 2 H+K, siistit. Ei seksilinja. PIHAKIRPPIS Rauramontie 10, Vuokatti (lähellä Tenetin koulua) Avoinna: 11.-12.9. P. P. 040 528 2347. Eränkäyntiin hyvä ASE- ja PATIVARASTO, mm. 045 233 0987. WWW.URHONKIEVARI.FI .DLQXXQ /DDWXUDNHQWDMDW .\ .XULPRQWLH 6820866$/0, 3 Pyydä ilmainen tarjous ikkuna- ja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveidesi mukaisesti. 010 665 9017 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Akkoniementie 4 B, Sotkamo, p. -02, aj. ?? .DWWRUHPRQWLW -XONLVLYX MD LNNXQDUHPRQWLW 3LLSXQ SHOOLW MD SHOOLW\NVHW 3HUXVWXNVHW 6LVlUHPRQWLW .DLYLQNRQHW\|W AUTOTALLIN PARIOVET, tumma ruskea, hyväkuntoiset, 2040 x 2400 + KARMIT H. 045 131 7802. Tommi Moilanen p. p. MÄKELÄINEN p. P. 1-2 p-m3/h. STIHL sahat & raivurit, syyskampanjat alkoivat, myös vaihtaen. HELKAMA & MERIDA polkupyörät, pyörätarvikkeet. 4 YS! 800?/ KOTITA LOUS Kuhmosta RIVITALOKOLMIO lapsiperheelle. (08) 741 550. Sotkamosta HALLITILAA/AUTOTALLI autolle talvisäilytykseen marras-/joulu - huhtikuu. P. Sammon paperisia osakkeita. P. ??????????? . Tied. p. P. Torstaina 10. 294 ?. P. 0400 174 384 ilt. www.myyjaosta.com/1728147 Kaikenlaista LÖYDETTY 9.9. 050 596 6222. syyskuuta 2015 YLÄ-KAINUU 17 Kirvisiä Ylä-Kainuun soilla Västäräkin sukuun kuuluva niittykirvinen on yksi niistä pienistä ja vaatimattoman värisistä pikkulinnuista, joka jää helposti huomaamatta. Suomessa lajin levinneisyys on pohjoispainotteinen, sillä niittykirvisen suosimaa pesimäympäristöä ovat suot, jokivarret sekä järvien ja rannikon rantaniityt. Niittykirvisen pohjoisten kantojen arvellaan olevan laskusuunnassa ja luonnonniittyjen häviäminen on vähentänyt sopivia pesimäpaikkoja myös etelässä. Niittykirvisen noin puolen miljoonan parin kanta on luokiteltu silmälläpidettäväksi. Viljapelloilla niittykirvi- Niittykirvinen istuskelee mielellään aitalangoilla. nen ei juuri pesi, mutta muuttoaikoina laji kerääntyy parvina avomaille. P. Hyrynsalmi. . P. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: . PIENKONEHUOLTO. WWW.LAATUKESKUSHYRYN SALMI.FI P. P. ?. 045 673 6990. Oulujärven MUIKKUA pe 11.9. Kotiintoimitus Sotkamo-Vuokatti, 4 ?/kg, 10 kg/laatikko. Ennakkotilaukset p. Kuhmo. KOIVU-KLAPI kuiva, I-laatu. 050 583 2030. Rivitalo Myydään lähellä Kuhmon keskustaa oleva 4 h+k+s 100 m² tilava ja siisti rivitaloasunto.Takapihalla patio ja viinimarja pensaita. Myös autopaikka sis. Tarjoa esim. vanha. 040 525 5177. OSTETAAN OSAKEKIRJOJA. ?????????????. KAUPPAKASSI jossa karkkia. SUIHKUKAAPPI, uusi 100 ?. Kauppaan, järville 200 m. LISTAT YM. 150 ?. Kähkönen Kuhmo. PUNA- JA MUSTAHERUKKAA 5 kg:n laatikoissa. klo 11-18. Paljon hyviä syksy- ja talvivaatteita, lapsille pelejä, kirjoja ym. kivaa tavaraa. 044 368 7050 Tilaukset: Matti p. P. Soittamalla konttoriin TEPAN REMONTTI JA RAKENNUS Kaikki kodin remontit. . 040 834 0142. Vuokralle tarjotaan Kuhmossa KAKSIO, Koulukatu 8. 040 961 3749. H- tai P-AUTO/ASUNTOVAUNU/AUTO käteisellä. 350 tkm, t.sin. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. 046 555 1685. Opel Corsan TALVIRENKAAT vanteineen ja pölykapseleineen, hyvät. 046 538 4491, 044 333 1207. Kainuusta kaipaan rehellistä MIESYSTÄVÄÄ, ikää n. 044 978 5739. Halpaa LEPPÄRANKAA. P. Hinta 20 ?/ ltk. 040 934 5585. PILKEKONE Japa 305. 33, 50, 60 cm. Ylä-Kainuun konttoriin nimim. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. Tutustu myös asennettuihin kohteisiimme Facebookissa! Sotkamon ympäristöstä RT-, OKT- tai KT-asunto, kohtuuvuokra. KIINTEISTÖ- JA LAITEHUOLTO T. n. ym. 80?/pv. Sotkamo. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. Hyrynsalmi. PSK-HIEHO, poikii maaliskuussa. 040 747 2067. www.jarinatk-piste.fi Kuhmossa remontoitu YKSIÖ Rajakatu 39. 044 521 2121. KUIVAHEINÄÄ mielellään pienpaaleissa. Parvet havaitsee myös ampuhaukka tai varpushaukka, joille köm- Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Peltiveljekset Pöllänen Ay SADEVESIJÄRJESTELMÄT PALOTIKKAAT . 0400 748 955. ?Lesklnainen?. PESUHUONEREMONTIT ym., märkätilasertifikaatti voimassa. Kainuun alueella. Bensalla. 045 139 6620. KT-KAKSIO Pitämällä Suomussalmella. 010 665 9018 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi. 040 532 9364 Suomussalmen kk:n koulun 5. lk. Opel Corsan TALVIRENKAAT vanteineen + pölykapselit. PELTITYÖT ? ? Sop. 044 350 0315. OULUJÄRVEN KALAA Sotkamon Työväentalon pihalla lauantaina 12.9. P. 044 364 3698. METSÄTILA 10 ha, jossa mökki saunalla joen varrella. Sähköpostilla . 040 507 8257. Halutaan vuokrata veneelle (5 m) talveksi KATOSPAIKKA tms. P. Vuokra alk. 046 639 3929. P. 0400 282 358 Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. Verkkoon/lehteen: . 044 533 8353. Halutaan vuokrata Ostetaan Kuhmon keskustan alueelta OKTALO. P. ???????? . 045 130 9198. Halutaan vuokrata rivitalokolmio tai okt VUOKATISTA. Poismuuton tieltä huonekaluja, kodinkoneita, astioita, mattoja, sisustustavaraa ym. Tilaukset p. 044 279 0443 | myynti@ kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi. Avoinna ma-pe 8.00-16.00 - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Myydään PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Veratuotteet Anja p. ???????????? . Ravintolaan 30 m. P. Sopii lapsiperheelle, eläkeläisille. Helppo vetää autolla. 0400 283 728. P. 046 892 6336 Matias p. P. 0400 281 991, 08 712 150. Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt, pihatyöt ja konetyöt yms. TERVETULOA! KOTIKIRPPIS Ritvalla, Leivolantie 22, Sotkamo, la-su 12.13.9. P. P. Kylmä- ja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. 040 581 9916 Metsäyht. 040 197 0933. POLTTOAINESÄILIÖ 500 l valuma-altaalla 350 ?. Tv. ??????????? . 050 325 6997. Hakemistossa ilmoituksesi huomataan! Kainuuntie 103, Kuhmo, p. P. (08) 741 068 RT-KAKSIO, saunallinen, 57 m2, Valkeisella Suomussalmella. 0400 284 217. Suomussalmi. MUIS KOTITA TA LO VÄHEN USN MAX. 0400 120 387. 6RLWD MD WLODD PDNVXWRQ VXXQQLWWHOXNl\QWL Metsäperäkärry ja kuormain, takalana, kippikärry. P. Nopea kauppa myös KADONNEISTA osakekirjoista. Soita ja kysy lisää! P. Nouto Kuhmolaisen konttorilta. 30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONE- ja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto. Traktori 6945 Zetor 4-vet., Valmet 700 ym. P. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt. P. 0400 572 764. KUHMON IKKUNA JARIN ATK-PISTE tietokonehuolto. P. Puh. 0442585531/0407723721 SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. Hinta 160 ?. P. P. Kuhmo. Pieni KAUHAKUORMAAJA Zettelmeyer 502 ZL -92. Säävaraus. ?? . mukaan myös asennuspalvelua Risto p. 044 974 1924 www.kuhmonikkuna.com KT-KAKSIO 57 m2 Ämmänsaaressa, hyvin hoidettu taloyhtiö. P. Ti-su 10-24, 1,99?/min. Esko. MB 200 CDI, vm. Alle 25 cm puu, katkoo, halkoo 2/4 ja kasaa. ?????????. P. 044 508 7786. KATTOREMONTIT takuutyönä, P. kilpailukykyiseen hintaan. 040 481 4633. Ota uusi suunta elämääsi. MAATALOUSKONEITA. klo 10-18. 0400 168 083. NOUDETAAN KAIKKI METALLIROMUT, autot, akut ja kaapelit. Hinta tapauskoht. ??????? . 50 ?/ kk. 044 978 5739. 040 311 5245. Laadukkaita TERASSILASEJA. Tied. vast. Yst. 7,62x53R kova tarjous. Myös ei katsastetut. ??????. 045 630 2581. OSSIN KODINKONEHUOLTO. ??????????. klo 9-10. KEMIALLINEN ULKO-WC. Sari 0700 84 444, ota talteen. 040 513 2633. Myös Paintballvarustevuokraus. 0400 188 542 Suomussalmi OK SISUSTUS KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUS- JA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET LASITUSPALVELUT PUTKITYÖT Kiannonkatu 3, Suomussalmi 25 Markku Paakkinen Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. Rakennuspalvelut Taidat olla näköalapaikalla! pelösti lentävä niittykirvinen on helppo saalis. 25 vuoden kokemuksella! Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. ma-pe 9-17, la suljettu, (08) 777 088, 0400 217 720 ARKKUPAKASTIN Frigor 450 l. Noin 8 v. P. MUCKBOOT neopreenikumpparit. P. 65-75 vuotta
(08) 741 550 Petri: 050 338 9111, Ilkka/valokuvauspalvelut: 044 294 4200 www.atkhuoltokeskus.. .XQQRVWHWXW : 3UR W\|DVHPDW MD NDQQHWWDYDW YXRGHQ WDNXXOOD ? Suomussalmen ATK-huoltokeskus .DWVR P\|V 6RWNDPR OHKGHQ MD .XKPRODLVHQ EORJLW SEKALAISTA Keskuskatu 24, Suomussalmi, p. Kajaani - lentokenttäkuljetukset (ajomatka n. Torille on tuotu parhaat palat omaa kulttuuriamme. varaukset 24.9.2015 mennessä. Suomalainen joulukylä on erilaisuudessaan kiehtova kokonaisuus. varaukset internetistä palvelumaksutta. Paikkoja rajoitetusti . Toria hallitsevan, suuren joulukuusen takaa pilkottaa 200 vuotta vanha suomalainen hirsitalo, joka luo vaikuttavan kontrastin ympäröiviin rakennuksiin. Talousarvion toteutuminen 1.1. . 0201 303 303. Varausmaksu 12 ?/varaus . 3LNDKXROWR KXROWRSLVWHHVVl . 2 h), opas mukana - majoitus Book Hotel Leipzigissa 3 yötä (2 hh), sis. syyskuuta 2015 18 URHEILU&LIIKUNTA 1\W XXWWD YHUNNRVLYXLOODPPH ± %/2*,7 7XWXVWX OLVll ZZZ \ODNDLQXX ¿ SEKALAISTA 7,(72.21(/$,77(,'(1 0<<17, -$ +82/72 .RWL MD \ULW\VNl\QQLW QRSHDVWL MD HGXOOLVHVWL . Laulamme yhdessä ja nautimme loimutulen herkkuja torin isossa jättikodassa. 010 665 9014, www.ylakainuu.? Lukijamatka Saksaan Leipzigin joulutorille 26.-29.11.2015 Tervetuloa perinteikkäälle saksalaiselle joulutorille! Koe koristeellisten myyntikojujen monipuolinen tarjonta ja sukella glühweinin tuoksuun ja makujen maailmaan. Matkan hinta 970 ?/hlö Hintaan sisältyy: - lennot Kajaani . 30.6.2015 Oletko muuttanut? Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.? p. Joulupukki johdattelee meidät aitoon joulutunnelmaan. Berliini . .l\W|QRSDVWXVSDOYHOXW . - huolto@atkhuoltokeskus.? Metsänhoitoyhdistyksessä tapahtuu seuraavaa: Metsänomistajaretki Kuhmo Oy:n sahalle ja Crosslamin massiivilevytehtaalle Kuhmoon. Aika: to 17.9.2015 Lähtö linja-autolla Suomussalmelta mhy:n toimistolta klo 8.00, Hyrynsalmi OP:n parkkipaikka klo 8.30. Paluu noin klo 16.00. Ilmoittautumiset ti 15.9.2015 mennessä, puhelin 0400 205 401. Avoimet ovet toimistoilla pe 18.9.2015 klo 9.00 . 15.00. Kakkukahvit ja arvontaa. SEURATOIMINTA 6X5D VXXQQLV 6XRPXVVDOPHQ \KGLVW\V 9DSDD WXVMDRVWR 3RONX HKWRLVW\|Q \VWlYl S\|UlNXQWRUDVWLW SH NOR DONDHQ /R NHUKR NRNRRQWXX bPPlQ PDN\OlQ NDUWDOOD $ % MD .DPDULOOD WR NOR 0XNDDQ WRLYRWDDQ & UDGDW NDLNNL WRLPLQQDVVD PXNDQD 6X5D 5DYLULQNL ROHYDW VHNl XXVLD \VWlYLl <KWHLVHW MXRNVXOHQ WDUYLWDDQ WRLPLQWDDQ 6D NLW DONDYDW SH PDOOD VXXQQLWHOODDQ WXOHYDQ NOR /lKW| .\OS\OlO HQVLDSXNXUVVLQ MlUMHVWHO\Ml Wl .DLNNL \KWHLVLVWl MXRN 7HUYHWXORD VXOHQNHLVWl NLLQQRVWXQHHW WHUYHWXORD HYRYNSALMEN KUNTA KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Tervetuloa ! metsänhoitoyhdistys YLÄ-KAINUU pidetään kunnantalon valtuustosalissa 14.9.2015 klo 19.00. +XROOHWWDYLHQ ODLWWHLGHQ QRXWR MD SDODXWXVSDOYHOX . Kurkistaessasi sisään tunnistat jo tuoksusta Pekka Heikkisen tervaleivän. Tule mukaan!. YLÄ-KAINUU Torstaina 10. Kokouksen allekirjoitettu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanviraston hallinto-osastolla 21.9.2015 viraston aukioloajan. Hyrynsalmella 10.9.2015 Tapani Kemppainen kunnanvaltuuston puheenjohtaja Käsiteltävä asia: . aamiaiset - opastettu kaupunkikierros ja lounas Leipzigissa - ohjelmallinen illallinen Kalevala Spirit Joulukylässä - matkaoppaan palvelut Leipzigissa Lisätiedot, matkaohjelma ja varaukset: www.pohjolanmatka.fi/joulunalusmatkat tai Pohjolan Matka, puh