Ylä-Kainuu 10.12.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Seuraava vuosi on eri juttu. >> 18 Pääkirjoitus: Kaiken perustaa eli koulutusta ei pidä rapauttaa liialla kiireellä. >> 6 Paketointi kannattaa aloittaa ajoissa, että saa jouluaattona ottaa rennosti. >> 2. >>14 WWW.YLAKAINUU.FI TIISTAI 10. >> 7 Leena Heikura-Tolonen oli tuonut poikansa Kasperin ja Petterin (vas.) juhlaan. JOULUKUUTA 2013 Potkuri Hiekoitus haittaa potkukelkalla kulkijoita kävelyteillä. Kylähistoria Kuvituksena valokuvia 1900luvun alun Puolangalta. s.11 SuPS hävisi yhdellä maalilla Suomussalmen Palloseura hävisi harmittavasti yhdellä maalilla jääkiekon sarjaottelussa PJK oli nyt parempi. >>6 NRO 98 PERUSTETTU 1965 IRTONUMERO 2 e JUHANI MUSTONEN Keskustelua tuulivoimasta Hyrynsalmella järjestettiin paikkakunnan tuulivoimahankkeiden yleisötilaisuus. Ylä-Kainuu kertoo kuvin ja sanoin, miten aloittelijakin saa paketista kauniin ja näyttävän. Kannattaa ottaa mieluummin liian iso kuin liian piani pala lahjapaperia,. Nämä nuoret juhlijat tulevat käyttämään yhtenäiskoulua vasta vuosien päästä. Mukana juhlassa Hyrynsalmi: Koulu ja itsenäisyys juhlittavana >> 10 Lukiolla juhlittiin Suomussalmen lukiolla järjestettiin lauantaina koulun 50-vuotisjuhla, itsenäisyyspäivänjuhla ja tuoreet ylioppilaatkin saivat lakit päähänsä. >> 8 Puolanka tasapainossa Puolangan kunta selviää ensi vuodesta entisellä veroprosentilla
Kaikille tien käyttäjille pitäisi riittää tilaa. Saattaapa olla, että Katri Helenakin menetti muutaman kuuntelijan, kun meni tuolla tavalla varastamaan huomion. A Tiedä vaikka tämä lisäisi motivaatiota ruotsin opiskeluun.? Viikonlopun aikana moni katseli lähetystä uudestaan Yle Areenasta. joulukuuta 2013 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 10.12.2013 Sirkku Rautio Päätoimittaja Martti Huusko sirkku.rautio@almamedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun uutistuottaja. Yle Fem pelasti juhlat Tulevaa kohden uusin haastein I tsenäisyyspäivän iltana televisionkatsojat seurasivat tarkasti presidentin itsenäisyyspäivän juhlavastaanottoa. Suomussalmella on luovuutta ja tarmoa toteuttaa uusia ideoita. Hetket julkisuudessa ovat tärkeitä paitsi paikkakunnan imagolle ja matkailulle, myös meille kuntalaisille. Kamera bongasi jonosta Katri Helenan ja tämän managerin Tommi Liimataisen. Tarkkaavaiset katsojat huomasivat, että Yle Fem -kanavan taltioinnissa meidän omat Schroderuksemme näkyvät oikein hyvin. Linkki lähti jakoon, ja klikkauksia lienee kertynyt jo satoja. Myös auraus on melko huonoa joillakin teillä. MARJUT LEHTO Vuokko Heikkinen Jaakko Keränen Arto Haapalainen Unto Ikonen. Omalla kotiseudulla koulutuksen saaminen ammattiin valmistavalle tasolle on tärkeä perusarvo. Viisi vuosikymmentä sitten itsenäinen Suomi eli vahvaa kasvuvaihetta. Näistä kahdesta televisio-ohjelmasta riittää puhuttavaa lukuisiin kahvipöytiin pitkäksi aikaa. Muuten asia on järjestetty hyvin, kävelijöitä ajatellen hiekoitus on hyvä asia. Mielestäni riittäisi, että vain väylän toinen puoli olisi hiekoitettu, kaikki liikkujat pystyisivät kulkemaan sovussa, toisiaan varoen. Vanhemmat ihmiset tarvitsevat potkukelkkaa painavien kauppakassien kuljettamiseen. Kevyen liikenteen väylät pitää hiekoittaa, jotta ihmiset eivät riko luitaan kaatuessaan. Juuri kun tutut kasvot vilahtivat jonossa ja kättelyn hetki alkoi olla lähellä, kuva siirtyikin muualle. Sodan jälkeisistä vuosista oli selvitty ja maata myös syrjäisemmillä seuduilla Kainuussa haluttiin kehittää kokonaisuutena. Yhteiskunnallisen tasa-arvon vahvin tae on siinä, että kaikkialla lapsille ja nuorille annetaan vahva peruskoulutus ja sitten kykyjen mukainen ammatillinen tai korkeampitasoinen jatkokoulutus. Lukio- Muut mediat 1 Sahaamisen lisäys ei ole pikkujuttu Suomen kansantalouden kannalta. Jos sahaus nousisi vaikkapa 13 miljoonaan kuutioon, syntyisi lisää tuotantoa 660 miljoonan euron edestä vuodessa. Yhteinen kokemus vahvistaa yhteenkuuluvuuden tunnetta. Kotisanomat-blogi uutisoi ?YLEn ohjaajan emämokan. Suomussalmella kuvatussa jaksossa näkyy joukko tuttuja kasvoja. Se olisi lähes kokonaan viennin lisäystä. Lisävienti tilkitsisi mukavasti Suomen kauppa- ja vaihtotaseiden vajeita. ja ammatillisen koulutuksen verkko on harventumassa. Siitä nyt aikuisiässä olevat ovat päässeet nauttimaan. Juuri nyt koulutuksellinen ja sitä myötä laajempi tasa-arvo ei ole itsestäänselvyys. Pariskuntaa kuvattiin niin hartaasti, että ainakin minulta jäi Schroderuksien kättely näkemättä. Asiasta nousi välittömästi haloo Facebookissa. Ainakin nykypäivän virtuaalisessa kahvipöydässä Facebookissa aiheet nostattavat tunteita. S uomussalmen lukion 50-vuotisjuhla ilmentää oivallisella tavalla yhteiskunnallista muutosta ja murrosta. Siitä on Ylä-Kainuussakin saatu valitettavia maistiaisia. Vaikka valtion ja kuntien talouden perusteet ovat muutama vuosi sitten alkaneen laskusuhdanteen aikana kokeneet kovia, ei kaiken perustaa eli koulutusta pidä lähteä rapauttamaan liialla kiireellä. Ruotsiksi selostettu itsenäisyyspäivän vastaanotto lienee pian katsotuin ruotsinkielinen televisiolähetys Ylä-Kainuussa kautta aikain. Esitellyksi tulevat paikkakunnan tunnetuimmat nähtävyydet. Ohjelmasta välittyy myös täällä vallitseva positiivinen tekemisen meininki. Edesmenneet amerikanserkkuni Ernest ja Ann komula järjestivät siellä vierailuni aikana pienen konsertin kotonaan. Pääkirjoitus Antero Komulainen Helsingin Sanomat Kuhmolainen Kauppalehti Gallup: Miten kevyen liikenteen väyliä on hoidettu? Kevyen liikenteen väylille pitäisi jättää tila myös potkukelkkailijoille, eikä hiekoittaa koko väylää. YLÄ-KAINUU Tiistaina 10. välittömästi ja kommentoijat olivat nyreissään. Myös potkukelkkailijoilla täytyisi olla oma tila. Pyöräily hiekoitetuilla väylillä on helppoa ja pyöräilenkin lähes kaikki matkat. Joskus aura liippaa sataneen lumen maahan kiinni ja väylät ovat todella liukkaita. Minulla oli ennen potkukelkka, mutta hävitin sen, sillä hiekoitetuilla teillä ei päässyt liikkumaan. Minnesotassa 1995. Läheskään kaikilla ei ole valmiuksia tai halua lähteä hakemaan koulutusta muualta. Jos päättäjät haluavat luoda suurempia ja vahvempia kokonaisuuksia, on siihen päästävä kuntakehityksen kautta, ei palveluja karsimalla. Rehellisesti toimiva yrittäjä ei ole samalla viivalla eikä kykene kilpailemaan hinnalla. Joma Pöysä Kansanmusiikki on parasta livenä konserteissa ja läheltä kuultuna ja nähtynä. Tällaisen livekonsertin kautta minäkin jäin kansanmusiikkiin koukkuun . Suomussalmelaiset odottivat etenkin kylän omien edustajien, Eero ja Eeva Schroderuksen saapumista kättelyvuoroon. Kaikki ei kuitenkaan mennyt niin kuin Strömsössä. Tähän taas liittyy paikallisen yhteistyön vaatimus, sitä tarvitaan. 2 3 Harmaan talouden torjunta on myös kaikkien rehellisten yrittäjien etu. Maksuja tai muita velvoitteita välttävä yrittäjä kykenee tarjoaan palveluksiaan halvemmalla ja vääristää siten kilpailua alalla. Tiedä vaikka tämä lisäisi motivaatiota ruotsin kielen opiskeluun Kainuussa. Klikkauksia ja katsojia ropisee tasaiseen tahtiin myös Fox-kanavan Jahtikuningatar Marjaana -ohjelmalle
044 777 3161, heli.kinnunen@suomussalmi.fi 459,289,449,499,599,799,1490,2490,- Luxor 40. AAMUTOSSUJA . Hyvät valikoimat paket laadukkaita NAHKASORMIKKAITA,, -KINTAITA, myös lasten kokoja . LAHJAKORTTI Oppositio on nyt tarpeeton LG 3-D Bluray KOTITEATTERIPAKETTI, sis. LAUKKUJA . GORE-TEX-KENKIÄ Kaikki la aan! id o . DIGIDIGITAULU-TV, Smart TAULU-TV, Smart, 3-D Panasonic 65. Harkitkaa edustajat! Olisihan suuri säästö, jos olisi vain sata kansanedustajaa avustajineen. Luxor 22. NAHKASAAPPAITA hjat . 710 097 ma-pe 9?17, la 9-13, lahjalauantaina 9?, su 22.12. Media tekee politiikan kannatusluvut kuukausittain. Olisiko harkittava eduskunnan puolittamista. DIGITAULU-TV ous! j r a t i k k Sho Suomussalmi p. kannettavaa TIETOKONE 499,- EM KALUSTE- JA KON Kotikokki 5 kg PYYKINPESUKONE 499,699,- ARKET KUMPULAINEN SXK . 5 kaiutinta + subwoofer, 850W mme Toivotaille kaik ulun o Iloista uJsta! odot MIELIPIDE Tarvitseeko Suomi 200 kansanedustajaa, koska oppositio on tavallisen kansanmiehen mielestä tällä hetkellä tarpeeton. joulukuuta 2013 YLÄ-KAINUU 3 Väylä myös potkukelkoille Suomussalmen kunta kutsuu yrittäjät LOUNAALLE pe 13.12. DIGITAULU-TV, T2-viritin 349,- Ilmoittautumiset Heli Kinnuselle p. RAHAPUSSEJA . DIGITAULU-TV, Smart, 3-D LAHJAKSI! Tuula 699,- . Full HD TAULU-TV+DVD-SOITIN LG 32. HUOPAVUORIKUMISAAPPAITA hiihtorantilla . kannettavaa TIETOKONE Acer 17,3. 12?15, jouluaattona suljettu uloa Ter vet lahja n! aa kaupp Tarmo Manninen 299,- Lenovo 15,6? kannettava TIETOKONE IPad Air 10,1? TABLETTI Acer 15,6. DIGITAULU-TV Panasonic 40? DIGITAULU-TV, Smart Panasonic 50? DIGITAULU-TV Panasonic 42? Panasonic 55. Tiistaina 10. klo 11.00 Hotelli Kiannon Kuohuihin. Luxor 32? DIGITAULU-TV Lounaan lomassa ajankohtaista asiaa kunnasta ja yrittäjyydestä. MIELIPIDE Arvoisat kevy- en liikenteen väylän hiekoittajat! Voisitteko jättää potkukelkkailijoille toisen puolen väylästä hiekoittamatta, ettei tarvitse kantaa potkuria kilometrikaupalla. Vähempikin hiekoitus riittäisi. oittaja! v i t s e t TM Tervetuloa! LG 42. TALVIKENKIÄ
3/866$ 00 HerkkuKirsikka AVOINNA sunnuntaisin klo 12-21 jouluun saakka! Ilman korttia 1,99 rs (7,96/kg). Tarj. 2 rs/talous. TamSilkin SILKKIVILLAN KERRASTOT TORTTUTAIKINA koot 20-4 Lapuan Kankurien HARTIALIINA taskuilla Lapsille! NARUHUOPIKKAAT koot: 20-22 24 90 $,1$ 9b+,17bb1 45,90 JUHLALEIVONTAAN 1 89 pkt (1,89/kg) Ilman korttia 2,49 pkt (2,49/kg). Palvelemme sunnuntaina klo 12-15. Tervetuloa! K 27,90 KUUMAVESIPULLO 7$5-2867$.88 7$5-28.6,66$ rs (4,00/kg) Myllyn n Paras 1 kg . voimassa 11.12. +\U\QVDOPL ZZ NN NXPSXODLQHQ À Z Paljon muita tarjouksia! Näljänkä 399,- Wiewsonic 10,1? TABLETTI 229,- Lahjalauantaina 21.12. tonttupojat tarjoilee JOULUGLÖGIÄ piparien kera. 449,- Tervetuloa tutustumaan! TERVETULOA AITOON JA PERINTEISEEN JOULUKAUPPAAN! ZZZ N PDUNHW FRP HINNAT VOIMASSA TI-KE 10.-11.12.2013, ELLEI TOISIN MAINITA le ostoille Tervetuloa edullisilla n! a a p p u a k ja h n e e s li o u ip n mo Pehmeisiin paketteihin! elle! Koko perhe Björn Borg PITKÄT JA LYHYET KALSARIT ERÄ! Lahtisen T HUOPIKKA2A iehille! aisille ja m Lahjakortit! Laadukkaat Nanson ja Finwearin OLO- JA YÖASUT KOKO PERHEELLE Atria SIKA-NAUTAJAUHELIHA 250 g, 1 raj. 045 879 0676 ma - pe 9 - 17, la 9 - 14 PUOLIKARKEA VEHNÄJAUHO HERKKUKIRSIKKA Kirsi Moilanen, puh. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI. 3/866$ 3,67(,//b (786, -23$ ma-pe la su 7-21 7-18 12-21 3 rs! 2 prk (3,00/kg) Ilman korttia 1,09 prk (3,63/kg). ps (0,58/kg) 320-350 g 1 ÄHKÖNEN Kauppakeskus, p. saakka. N tteita ! a a v n a v u a V ä valikoima hyv Vaate- ja Kodintekstiili Dronningholm TÄHTITORTTU MARMELADIT 300 g, luumu tai omena& kaneli 2 kg 1 15 Tarjous voim. 31.12.2013 saakka. Fazer MAKEISRASIAT 2 prk! 80 10 50 3 rs (10,00-10,94/kg) Ilman korttia yksittäin 4,29 rs (12,26-13,41/kg). /,6b.6,
Voi kyseenalaistaa, onko järkevää laajentaa ennestään suuria hoitoyksiköi- tä pienempien kustannuksella keskittämällä hoitotoimenpiteet suureksi kokonaisuudeksi. Kesällä voimaan astunut vanhuspalvelulaki lähtee siitä, että iäkkäiden suomalaisten mahdollisuudet toimia täysivaltaisina yhteiskunnan jäseninä turvataan mahdollisimman pitkään. Jokaisella on oikeus hyvää hoivaan, eikä avun hakemisen pidä pelottaa. Muistetaan näin joulun alla Pelastusarmeijan patoja! Punaisen ristin lipaskeräystä vaikeuksissa olevien lapsiperheiden hyväksi! Näin mahdollistamme monille lapsiperheille hyväntahdon Joulun. Rauhallista, iloista joulun odotusta teille kaikille, hyvät ystävät! Toivoo, Pentti Oikarinen Hyrynsalmi. Näihin ongelmiin hallituksen rakennepaketti pureutuu. 20 prosentin asuntolainakorot ja muu kiva. Näkyypä nuo yritysten verotulot kunnalle kelpaavan joita ulkopaikkakuntalaiset kelkkailijat tuo paikkakunnalle majoittuessaan ja polttoainetta ostaessaan. Kommentti kelkkailusta Itsenäisyyspäivän juhlissa Tampereella Kainuuta edustivat muun muassa Sari ja Heikki Rusanen Kuhmosta, Eero ja Eeva Schroderus Suomussalmelta, Kaija Marin Kajaanista, Markku Heikkinen Kajaanista sekä Tuomas Paloniemi ja Aki Karjalainen Sotkamosta. Taas puhuttaa sote-uudistus MIELIPIDE Nostan esiin ajankohtaisen kuuman perunan, tämän sote-uudistuksen, joka puhuttaa meitä kansalaisia siinä, kuin eduskuntaakin kyselytunneilla sekä muissakin ajankohtaisohjelmissa vierailevia henkilöitä. YLÄ-KAINUU Tiistaina 10. Näinkö se on tarkoitus hankaloittaa apua tarvitsevien kansalaisten elämää korpikylillä, pitkien etäisyyksien maassa? Paljon jää kysymyksiä auki. Puolangalle rakennetaan uusi terveyskeskus. mällä avustuksia pakottaen niitä karsimaan koulutuksesta sekä sairaanhoidosta lisäämällä näin ollen kuntalaisten ahdinkoa. Jotta voimme korvata laitoshoitoa, tarvitsemme lisää kotiin vietäviä palveluja, omaishoitoa ja tehostettua palveluasumista. Hyvinvointivaltiolla pitää olla talouden suhdanteista riippumatta varaa huolehtia omista vanhuksistaan. Jokaisella vanhuksella tulee olla oikeus myös asua omassa kodissaan tai kodinkaltaisessa ympäristössä niin pitkään kuin mahdollista. Terveyskeskuksen vuodeosaston tulee olla hoivan viimeinen vaihtoehto. Paketti sisältää monia sosialidemokraateille tärkeitä uudistuksia. Nyt tarvitaan vettä Suomi-veneen alle. Samalla pitää kuitenkin muistaa, että PRESIDENTIN JUHLISSA EDUSKUNNASTA kunta- ja sote-uudistukset ovat tämän hallituskauden suurimpia rakenneuudistuksia. Uudistukset pitää toteuttaa, koska juuri niillä parannetaan julkisen sektorin tuottavuutta ja turvataan hyvinvointivaltion tulevaisuus. Rakennepakettien vaikutuksesta on hyvä muistaa, että valtion toimilla voidaan pureutua ainoastaan kotimarkkinoiden tilanteeseen, mutta ei viennin kysyntään, joka on suomalaisen hyvinvoinnin kivijalka. Kansalaisten huoli ikääntyvien tulevaisuudesta on ymmärrettävä. On vaikea uskoa että johtajissamme olisi niin tyhmiä,että eivät huomaisi mihin se johtaa. Katastrofi on taas tiedossa, jos ei oteta huomioon valtapoliittisia, maantieteeseen liittyviä tärkeitä seikkoja. Valehtelu tässä asiassa syö kansan mieltä, on vaikea nähdä kuinka siitä selvitään, ja kuinka se on vaikuttanut jo kaikkeen poliittiseen työskentelyyn, kun toisaalla puuhataan tulta nurkan alle ja toisaalla ollaan harjoittelemassa muka pelastustoimia. Ei hyvältä näytä? Hannu Luukkonen Hyvinvointivaltion rakennepaketti Maailmantalouden alakulo ja euroalueen ongelmat kurittavat Suomen taloutta. Kun vientituotteiden kysyntä on heikkoa ja Suomi on itse moniongelmainen potilas, hoitavien lääkkeidenkin tulee olla monitehoisia. Suomea kurittaa erityisesti teollisuuden rakennemuutos ja julkisen talouden kestävyysvaje. Taasko pieni Suomi on vaan pelinappula pallollamme ja pieni poliittinen klikki ajaa meitä salassa suuren tuhoojan syliin vaikka kansa on tästä täysin eri mieltä. Herää kysymys, kuka meitä kiristää ja millä. Pitkäaikaista hoitoa ja huolenpitoa ei pidä toteuttaa laitoshoitona, ellei siihen ole lääketie- A Jokaisella on oikeus hyvään hoivaan.? teellisiä perusteita, tai ellei se ole iäkkään henkilön arvokkaan elämän ja turvallisen hoidon kannalta muuten perusteltua. Laitosasumisen purkamiseen valmistuu 31.1.2014 mennessä toimintaohjelma. Sillä vähennetään 300 miljoonalla kuntien menoja ja samaan aikaan valvotaan ja seurataan tarkasti, miten asumista tukevat toimenpiteet toimivat. Raimo Piirainen Kirjoittaja on kajaanilainen kansanedustaja (sd) www.ylakainuu.fi Suomesta löytyy vieläkin markka-faneja, joiden mielissä siintää vanha hyvä aika. Ei suoraan sanota että se suunnittelee hyökkäämistä tänne, mutta mitä se sitten tekee, kun kerta Suomi salassa harjoittelee Naton kanssa ja se täyttää Venäjän naapurit kai- kenlaisilla nykyaikaisilla sotakoneillaan. Niin mitä tästä tulisi meidän taas ajatella. Tässä kovien arvojen maailmassa, jossa päätöksiä tehtäessä tahtoo unohtua monesti ne kansalaiset, jotka eivät enää jaksa pitää itses- tään kylliksi melua, vaan tyytyvät kohtaloonsa. Hyvät ministerit! Hallitus! Ottakaa huomioon myös nämä henkilöt uudistaessa tätä mittavaa sote-lakia; toivottavasti meidän kaikkien parhaaksi. Tuleeko laista takki vai housut, siitä ei ota selvää saunassakaan. Kannan huolta! Miten käy syrjäseudulla asuville kansalaisille pitkien etäisyyksien vuoksi. Pystytäänkö turvaamaan väestölle terveydenhuolto kaikissa olosuhteissa tällä uudella sote-uudistuslailla? Hallituksen on muistettava kotimaankin kansalaisten hyvinvointia, eikä rokottaa kuntia jatkuvasti vähentä- JANI LIIMATTA/ARKISTO Sote-uudistus puhuttaa myös Kainuussa. Toimiiko se terveyskeskus huomennakin? Pääseekö tutun lääkärin vastaanotolle edelleen tulevaisuudessa. Halusimme muun muassa luoda uusia mahdollisuuksia työntekoon, uudistaa sosiaaliturvaa ja vanhustenhoivaa sekä kitkeä harmaata taloutta. Valtiovallan taholta on liian pitkään kasattu lisävelvoitteita kuntien harteille. Rakennepaketilla tähdätään siihen, että kunnissa voidaan vapaammin päättää, miten palvelut järjestetään. Rakennepaketin tarkoitus on päivittää hyvinvointivaltio tuleville vuosikymmenille. SDP:n punaisena lankana rakennepaketin neuvotteluissa on ollut oikeudenmukaisuus. joulukuuta 2013 4 KESKUSTELE Ajatuksia Natosta ja Suomesta MIELIPIDE Kumman tun- tuiseksi on mennyt Suomen poliittinen järjestys: samalla kun reilusti näytetään mielipidemittauksien selvä tuomio Natoon liittymiseksi, muun muassa presidentti, niin kuitenkin kokoajan saamme tietoa jostakin täysin päinvastaisesta. Jos jossakin päin maailmaa tämä kuulu rauhantakaaja harjoittelee tappamista, niin eiköhän pieni Suomi ole vaan mukana. Minkä vuoksi jos ei kerran kansalta ole siihen valtakirjaa. Tulee mieleen pirut vanhoilta ajoilta: Kuinka saksalaiset marssitettiin salaa Suomeen toisen maailman sodan tuoksinassa, sekin pidettiin salassa, kun suunniteltiin hyökkäämistä Venäjää vastaan. Tänäkin päivänä voi lukea rivien välistä kuinka uhkaava on naapurimme, kuinka se varustautuu rajoillamme. Vanhustenhoivassa on havaittu paljon puutteita. Jotta voimme tarjota läheisillemme laadukasta hoivaa ja apua, on meidän tehtävä muutoksia tapaan, joilla palveluita tarjoamme. Jotta pystymme vastaamaan ikääntyneiden ihmisten hoivantarpeeseen, meidän on muutettava palvelurakenteita. Vai keskustelemaan etälääkärin kanssa, jolloin läheinen kontakti potilaan sekä hoitavan lääkärin kanssa jää mielestäni aika vähäiseksi. Toivottavasti ei olla tähän suuntaan menossa laajemmalti tässä uudessa laissa, mitä nyt ollaan toteuttamassa
Omituista tapahtumassa oli se, että hän aiem- A Oma koti on paras paikka asua niin kauan kuin se on mahdollista. Vierailijat olisivat tervetulleita.? min päivällä oli sanonut tänään rupeavansa nukkumaan jo kello puoli kuudelta, että saa kunnolla nukkua. Hukkuminen oli tapahtunut juuri siihen kellonaikaan. Vilho-veli oli ollut erikoisen vilkas poika. Vihille mentiin vuotta myöhemmin. Toinen suksi meni poikki ja sattui olemaan isänsä sukset. Koululatu Korvualle kulki Koukkusormen ja Ronisuon kautta. Vihdoin Joulu-aamu koittaa, tontut pienet ähertää. Iita, Juhani Juupeli, Muori, Liisa, Tonttu-Tonni, Kalle, Pikku-Matti ja JouluPukki, Sikari-Sakarin kans, vanhojen tonttujen Ville: 1278 vuotta vanha, Vilho 2999 vuotta kans, viel maratonin juoksee. Villel. (08) 712 116 Aulis Moilanen Esterin kertoman mukaan Tervetuloa nauttimaan kanssamme JOULUGLÖGIÄ PERJANTAINA 13.12. Tieto oli siitä kuka tempun teki, vaan kukaan ei ilmiantanut tekijää. Puhelimia ei ollut siihen aikaan Korvualla. Ilmeisesti ankkuria vedestä nostettaessa veneeseen, hän horjahti veteen ja uimataidoton kun oli, hän hukkui. joulukuuta 2013 YLÄ-KAINUU 5 Elämää Pyhäkylässä MUISTOJA Lapsuusajan Esteri Moilanen vietti Pyhäkylän Simppalassa (Pyhälässä). Pojilla kuitenkin rupesi omatunto kolkuttamaan ja he hiihtivät perään, eikä ope ehtinyt hiihtää Pyhäkylään asti. Nuhteet olivat taas kerran paikallaan. Harmillinen ja sisaruksia järkyttänyt tapaus sattui Vilho-veljelle, hänen ollessa ongella sisaren ja serkun kanssa Pyhäjärvellä. (08) 710 380 Mistä Joulu on tehty? ...ihanista enkeleistä... ...pehmoisista Bukowskin nalleista... ...kauniista kukkasista ja asetelmista SISUSTUSLYHDYT -15% Tervetuloa kukka- ja lahjaostoksille! JJoulutähden Jo oulutähden päivä 12.12. e Toimitamm myös le, Hyrynsalmel! kysy lisää Joulukuussa palvelemme e myös sunnuntaisin 10-14 Suomussalmi, p. hyvä kunto edelleen ja niin Joulu-Pukki lähtee kierrokselleen tontut matkassaan. 18.11.2013 Kiannon Kuohut, p. Koitti aprillipäivä ja totta kai poikaporukka hoksasi, että aprillataanpa opettajaa, ?opettajalla tulee mennä puhelimeen Pyhäkylään?, pojat saivat iskostettua opettajalle. Muistoksi tempauksesta oli olleet kylkiluut vereslihalla. Miehen, josta tuli Esterin Joulupukin tie 3. Vuohenmaidolle ja -lihalle ei meinannut millään tottua sen erikoisen maun vuoksi. Oli kerran hypännyt kuopan torveen luulleensa pääsevän torven kautta alas kuoppaan. Asukkaita oli siihen aikaan talossa runsaasti, parhaimmillaan 17 henkilöä talonväkeä ja lisäksi joskus myös vieraita syömämiehiä. Talossa oli iso karja, joten lehmänantia riitti vieraillekin. Oma koti on paras paikka asua niin kauan kuin se on mahdollista, yksinäistähän se on yksinasujalla syrjässä asua ja niinpä vierailijat olisivat tervetulleita. Rentouttavaa Joulua ja Terveyttä vuodelle 2014! Risuja ja ruusuja? Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192 Tilaa Ylä-Kainuu läheisellesi JOULULAHJAKSI! 4 kk 44? unnus: kampanjat 4M13 Tilatessasi lahjatilauksen pe 13.12. Tilda-emäntä joutui usein käymään lypsytouhuissa auttamassa sairasta naapurin emäntääkin. Kansakoulua käytiin siihen aikaan Korvualla. Tiistaina 10. Liisa, Marja, Irma kans paketit kääritsee, sil. Ei ole muistoa oliko välineenä tuppivyö vai kunnon vitsa. rauha vallitsee. Oma talo valmistui Pyhäkylään vuonna 1953. Lapsia syntyi kaikkiaan viisi. Asuntolaan tuli viedä lihat ja leivät kotoa, viikon tarpeet. Tonttu Tonni ähertää: sil. Vanhimmainen Raimo hukkui Perankajär veen vuonna 1967. Keitosta piti maksaa kunnalle. Sä jänis mulle kerroit sen, sä jänis mulle toit karttasen, joka kertoo missä se on, missä se on, se on Suomen Lapissa. Siel. Hän laski suksilla istunmäkeä ja osui Ylipirtin vanhan rakennuksen seinään. Vuohenjuusto sen sijaan maistui. Lastenlapsia on 13, kolme on neljännessä polvessa. Puoliso Heimo oli metsurina 28 vuotta ja oli töistä poissa ainoastaan yhden päivän koko työuransa aikana. Kotieläiminä oli aikoinaan muuan lehmä ja myöhemmässä vaiheessa lampaita ja vuohia. Ilkivalta oli myös jo sen ajan oppilailla mielessä ja jokunen pojankoltiainen keksi tehdä tarpeensa ladulle. Kävi niin, että opettaja hiihtäessään kauppaan Pyhäkylälle, hiihti sulaan sontaan. Arestiahan siitä seurasi koko porukalle. lasten kirjeet lajittelee, Pukki vain kehuskelee, muori myhäilee. 2. Ei ollut onnistunut, oli tarttunut kiinni ja oli ollut ongelmia saada irti torvesta. Eläimet piti hävittää heikentyneen terveydentilan vuoksi. Puoliso kuoli vuonna 2011. Asuinpaikkana on tätä nykyä oma koti Pyhäkylän kunnalla. Kävi kerran niin, että Esterin siskonsa kanssa viemät viikon eväät syötiin porukalla jo maanantai-iltana, oli tarkoitus, että karataan iltasella kotiin. Karkaaminen ei sille illalle onnistunut, vaan asuntolassa olo loppui siihen, eväiden ennenaikaisesta syönnistä tuli isältä selkäsauna. Selkään kuitenkin tuli. Mäenlaskussa Ylipirtin pihapiirissä sattui Uutelan Mantalle haveri. Opettaja lähti tietysti hiihtämään puhelinta kohti Pyhäkylälle. pikku tontut vakoilee. Pikku-Matti ja Kalle kans ne piparit leipaisee ja pukki hiljaa muorille myhäilee. Sikari-Sakari Penninen on muorilta kerjäämässä saankos sulta mä suukkosen? aviopuoliso, tapasi hän ensimmäisen kerran 1948 Vasaraniemessä Pertun ja Martan häissä. KLO 10-14 Ylä-Kainuun konttorille, Kauppakatu 10, Suomussalmelle. Vaihdetaan kuulumisia ja arvotaan perinteinen HERKKUKORI (arvo 50 euroa) kaikkien kävijöiden kesken. Talven takkeja naisille ja miehille -30% i! Kerro mielipiteesMikä ärsyttää? Mikä pännii? Pekka Heikkinen, 9 vuotta Kaikille 2013 HOITOLAHJAKORTIN ostaneille kuivavesihieronta kaupan päälle! Suurenmoinen Kiitos Teille arvokkaat lukijamme sekä yhteistyökumppanimme kuluneesta vuodesta! 1. konttorillamme, saat kaupan päälle seinäkalenterimme vuodelle 2014 + suklaalevyn. pukki asustaa tonttuineen; muori lämpöinen, siel
Jos väylää ei hiekoiteta kokonaan, sille jää liukas puoli, Moilanen sanoo. Suomussalmen kevyenliikenteen väyliä urakoi Destia. Myös urakka-asiakirjoissa määritellään, että hiekoittamattomia kaistaleita ei jätetä. Moilasen mukaan se myös olisi vaikeaa nykyisellä isolla tienhoitokalustolla. Osalla potkuttelijoista onkin käytössä sekä rollaattori että potkukelkka, vaikka talviliukkailla keleillä ei mieluusti rollaattoria tavallisesti käytettäisikään.. Lukioajassani oli ehdottomasti parasta se, että innostukseni opiskeluun heräsi sinä aikana eikä ole lakannut vieläkään. YLÄ-KAINUU Tiistaina 10. Olette lukeneet, kuulleet ja nähneet paljon sekä oppineet uusia asioita ja saaneet uusia ystäviä. Hän muistutti, että nuoret kohtaavat tulevaisuudessa paljon asioita, joiden kanssa tulee elämään loppuelämänsä. . Merja Eskonpekka. Milloin valmistuit Suomussalmen lukiosta? . Sain Suomussalmen lukiosta hyvän pohjan myöhemmille opinnoilleni. Nautin lukioajastani ja minulla on siitä vain hyviä muistoja. Lukiolla kolme aihetta juhlaan Opetushallitus: Lukioon valmistavaa opetusta kehitetään ja opetussuunnitelmaa uudistetaan Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.fi Suomussalmen lukio juhli lauantaina 50-vuotisjuhlaansa, 96-vuotiasta Suomea sekä kolmea uutta ylioppilasta. Opetusneuvos Arja-Sisko Holappa totesi juhlapuheessaan, että lukion perustaminen kuntaan 50 vuotta sitten ei ollut itsestäänselvyys. . Ylioppilaskirjoitukset ja se, että ne menivät niin mukavasti. Lukiossa oli hyvät opettajat ja hyvä ilmapiiri. Voitte saavuttaa jokseenkin kaiken, minkä haluatte. Oppimisenne näkyy valkoi- JONNA PARTANEN Hiekkaa koko väylälle turvallisuuden takia Jonna Partanen opetusta halutaan. Puheensa lopuksi hän onnitteli tuoreita ylioppilaita ja sanoi, että hyvän tulevaisuuden tekemiseen tarvitaan erityisesti nuoria. . Se vaati päätöksen tekijöiltä paljon tahtoa ja uskoa. Silloin perustamista vastustettiin, tänä päivänä puolestaan vastustetaan koulujen lakkauttamista, sillä lukio nähdään voimavarana. Holappa kävi itse Suomussalmen lukion 70-luvun lopussa ja sanoi, että silloin saatiin tukea matkoihin ja bussitkin kulkivat mukavasti. . Vuonna 1979. Millainen paikka lukio oli opiskella? . Se on turvallisuuskysymys. Koulun käytävällä kävellessäni voin kuitenkin edelleen aistia sitä samaa henkeä, jota täällä oli omana opiskeluaikanani. Mikä on mieleenpainuvin muistosi lukioajoilta? . Toivoisinkin, että te lukiolaiset ottaisitte aktiivisesti osaa pian alkavaan opetussuunnitelmaprosessiin kertomalla mitä arvostatte lukiossanne, mitä haluatte säilyttää ja onko kenties jotakin mitä voisi muuttaa, Holappa kannusti. Hänen mukaansa lukioiden opetussuunnitelmien muutokset ovat tärkeitä myös paikallisella tasolla. . Lukioissa täydytään pohtia miten tulevaisuuden opetus tapahtuu ja millaista toimitus.ylakainuu@almamedia.fi Lumen mukana katukuvaan ovat ilmestyneet myös potkukelkat. Lukiolla oli jo silloin hyvä maine ja tänne oli hyvä tulla - aivan kuten tänäkin A Oppimisenne näkyy valkoisena lakkina, se kertoo saavutuksistanne. Vaalikaa tätä muistoa silloin, kun vuodet ovat kellastaneet lakkinne.? päivänä. Opetushallitus suunnittelee tällä hetkellä opetussuunnitelman uudistamista sekä lukioon valmistavaa opetusta. Suomussalmen lukiolle kerääntyi lauantaina kiitettävä määrä yleisöä juhlimaan koulun 50-vuotista taiva . joulukuuta 2013 6 PUHEENAIHEET KURKISTUS Uurastus palkittiin valkolakilla Kuka olet? . Lukion tarvetta piti perustella ja se tiesi rahanmenoa. Uurastus palkittiin ja ylioppilaslakki oli kiitos vuosien aikana tehdystä työstä. Millaista 50-vuotisjuhlissa on ollut? . Potkukelkka on monelle tärkeä liikkumisen apuväline talviaikaan. Annikki Hartikka potkutteli asioille torstaina. Arvostan heitä erittäin paljon. Mikä oli parasta lukioajassasi? . Koulu on remontin myötä muuttunut viihtyisämmäksi ja tekniikka on kehittynyt paljon vuosien aikana. Hartikka kertoo, että keskustan teillä ei ole joka puolella omaa väylää potkukelkoille. Joissakin paikoissa se kuitenkin on jätetty, mikä on Hartikan mielestä hyvä, sillä potkurilla on mukavampi liikkua. Yleinen mielipide keskustassa liikkuvien potkukelkkailijoiden keskuudessa tuntuu olevan, että kaikkien kannalta olisi turvallisempaa ja helpompaa, jos tielle jätettäisiin toinen puoli potkureiden käyttöön. Moni Ylä-Kainuu-lehden haastattelema potkukelkkailija totesi, että se olisi turvallisempaa, koska silloin tietäisi kumpaa puolta voi potkutella turvallisesti. Hiekoittamatonta väylää ei Lukion rehtori Timo Pulliainen sanoi tuoreille ylioppilaille, että oppiminen heidän elämässään alkaa nyt, niin oppilaitoksissa kuin elämäs- säkin. . Tämä on teille hieno hetki, saada valkolakki näin merkittävänä päivänä. Antoisia vuosia tulevaisuudessa, kenties myös niissä ammateissa, joita ei vielä ole. Annikki Hartikka liikkuu usein potkukelkalla. kevyenliikenteen väylille voi kuitenkaan jättää, kertoo Esa Moilanen Suomussalmen kunnan teknisistä palveluista. . Juhlissa on ollut mukavaa. Olen tavannut täällä myös entisiä opettajiani
Suomussalmen lukiosta valmistuivat tänä syksynä Heikki Juntunen, Eero Kinnunen ja Ville Palo-oja. . Tiistaina 10. Opetushallitus suunnittelee opetussuunnitelman uudistamista sekä lukioon valmistavaa opetusta. . Erityisesti koko porukan kanssa tehdyt jutut, kuten abiristeily, ovat jääneet mieleen. Palo-oja, Juntunen ja Kinnunen eivät kokeneet lukioaikaa kovinkaan haasteelliseksi. . Emme olisi tässä nyt, jos olisi ollut suurempia haasteita, kaikesta selvittiin hyvin, miehet iloitsevat. Uudet ylioppilaat luonnehtivat Suomussalmen lukion ilmapiiriä kotoisaksi sekä yhteisölliseksi. FAKTA . Valkolakit he saivat päähänsä lukion 50-vuotis- sekä itsenäisyysjuhlan yhteydessä. . Terveyskeskuksen kalusteisiin varataan 350 000 euroa. Muut investoinnit ovat sitten pienempiä eivätkä välttämättä toteudu ensi vuonna. Esimerkiksi Pikku-Puution alueen vesihuoltoon varataan 150 000 euroa, mutta vesihuoltoa ryhdytään ra- Kuunnellessani lukion rehtorin Timo Pulliaisen rohkaisevia ja kauniita sanoja uusille ylioppilaille, palasi mieleeni viiden ja puolen vuoden takainen aurinkoinen kevätpäivä. Suomussalmen lukio perustettiin vuonna 1963. . Valtionosuusuudistuksesta ei ole tihkunut vielä tietoja, mikä tekee tulevaisuuden epävarmaksi. Puolanka piti tiukan säästökuurin 2000 luvun ensimmäisellä kymmenellä ja selvisi talouskurimuksestaan. Nyt kunnan talous on ollut tasapainossa vuodesta 2010. Tämän vuoden tuloksesta tulee ilmeisesti hieman alijäämäinen luottotappioiden alaskirjaamisista johtuen. Budjettikuri on edelleen tiukka, mutta sitä noudattamalla talous pidetään tasapainossa lähivuodet. . Kunnan taseessa ei kuitenkaan ole varaa negatiivisiin yllätyksiin, joten tilinpäätöksissä pitää yrittää kerryttää jonkin verran varautumista huonompiin aikoihin, kunnanjohtaja toteaa.. On tärkeää, että lukioissa pohditaan millaista opetusta tulevaisuudessa halutaan. Ylioppilaiksi valmistuneet Eero Kinnunen, Heikki Juntunen ja Ville Palo-oja sanoivat, että Suomussalmen lukiossa oli kotoisa ja yhteisöllinen ilmapiiri. Kommentti Nuoret suuntaavat kohti uusia haasteita Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.fi Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.fi alta, Suomen itsenäisyyttä sekä kolmea uutta ylioppilasta. MARJUT LEHTO sena lakkina, se kertoo saavutuksistanne. joulukuuta 2013 YLÄ-KAINUU 7 MARJUT LEHTO MARJUT LEHTO FAKTA . Mukavinta oli myös se, että täällä kaikki tunsivat toisensa. Nuorten miesten ylioppilaskirjoitukset menivät heidän itsensä mielestä odotetulla tavalla. . Siitä on nyt nostettu kaksi miljoonaa, joten ensi vuodelle jää kuusi miljoonaa. Velkamäärä pysyy kuiten- Investointeihin varataan 6,6 miljoonaa euroa, mistä suurin osa eli 5,5 miljoonaa euroa on terveyskeskuksen rakentamista varten. Oppilaitos kuuluu filiaalilukioon, eli pienten lukioiden verkostoon, yhdessä Hyrynsalmen, Paltamon ja Puolangan lukioiden kanssa. . Vielä ei ole tietoa mitä lähtisi opiskelemaan, mutta täytyy katsoa päivä kerrallaan. Kinnusella puolestaan on haave ammatin suhteen. . Pitkän ja osittain hyvinkin raskaan rupeaman jälkeen asetin vihdoin valkoisen lakin päähäni. Toisinaan lukioaikana iski tunne, että minä en saa ikinä valkolakkia päähäni, sillä matemaattiset koukerot ja fysiikan lait eivät olleet niitä kaikista helpoimpia asioita. Luin oppikirjoja iltaisin, tein muistiinpanoja ja pakotin itseni oppimaan asiat. Lukion perustaminen vaati päätöksen tekijöiltä tahtoa ja uskoa. . Suomussalmen lukion ilmapiiri oli heidän mielestään kotoisa ja yhteisöllinen. . Lisäksi juhlassa annettiin Suomen Kuntaliiton myöntämät kultaiset ansiomerkit toimistosihteeri Raija Materolle sekä opintosihteeri Aulikki Moisiolle. Suomussalmen lukion kolmoisjuhlaa siivitti monipuoliset esitykset, kuten Promenade-tanssiryhmän Lämmöllä muistellen -esitys. Terveyskeskus suurin investointi Juhani Mustonen kin alle 10 miljoonan. Puolangan kunta lähtee ensi vuodelle entisellä veroprosentilla. Talousarvio on tasapainossa. Seppo Rajala huomauttaa, että ensi vuoden jälkeen tapahtuvista asioista ei ole tietoa. Tuntuu todella hyvältä, vaikka ei vielä oikein ole tiedostanut, että lukio on nyt ohi, miehet tuumailevat. Heidän mielestään vuodet Suomussalmen lukiossa olivat mukavia ja ikimuistoisia. . Vaalikaa tätä muistoa silloin, kun vuodet ovat kellastaneet lakkinne. Abiturientit Iida Härkönen ja Kimmo Kvist luovuttivat Vapauden viestikapulan toisen vuoden opiskelijoille Heta Vikholmille ja Mikko Moilaselle. Yleissivistys kasvoi huimasti, sain kolme lisävuotta tulevaisuuden suunnittelemiseen ja ennen kaikkea sain erinomaisen pohjan ammattikorkeakouluopinnoille. Suomussalmen lukiosta tänä syksynä ylioppilaiksi kirjoittivat Ville Palo-oja, Heikki Juntunen ja Eero Kinnunen. Nuoret miehet asettivat valkoiset lakit päähänsä tärkeänä päivänä, sillä lukio saavutti 50 vuoden iän ja edeltävänä päivänä itsenäinen kotimaamme oli päässyt kunnioitettavaan 96 vuoden ikään. . Toistaiseksi tonttikauppa on ollut hiljaista johtuen pitkäkestoisesta talouden taantumasta. Verotuloja on arvioitu saatavan ensi vuonna noin 500 000 euroa enemmän kuin kuin tänä vuonna on arvioitu saatavaksi. juhani.mustonen@almamedia.fi Terveyskeskustyömaan nosturit kertovat siitä, mihin Puolanka tällä hetkellä rahansa laittaa. Kunnanjohtajan mukaan Puolangalla ollaan nyt normaalitilanteessa. Aika hyvin pystyi aavistamaan millaisen arvosanan mistäkin aineesta tulee saamaan. Palo-oja sekä Juntunen pohtivat vielä seuraavaa siirtoaan valkolakin jälkeen. . Kunnanjohtaja Seppo Rajala sanoo, että vuosi 2015 näyttäisi jo tarvitsevan yhden prosenttiyksikön korotuksen. Lainaa päätettiin viime keväänä ottaa kahdeksan miljoonaa euroa. Pinnistin viimeiseen asti ja suoritin kurssit kunnialla läpi. Vaikka lukion jälkeen ei ole tarvinutkaan muistella Newtonin lakeja, monesta muusta asiasta on ollut paljon hyötyä. Haluaisin lähteä opiskelemaan pelialaa, alan graafinen puoli kiinnostaa. JUHANI MUSTONEN kentamaan vasta sitten, kun tontteja on alkanut mennä kaupaksi
Kaavan valmisteluvaihe käynnistyy alkuvuodesta ja kestää syyskuuhun asti, vaiheen aikana järjestetään ylei- Lumivaaran ja Iso Tuomivaaran tuulivoimahankkeiden projektipäällikkö Atte Lohman kertoi yleisötilaisu sötilaisuus. Iso-Tuomivaaran selvitysvaihe kesä-joulukuu 2013. . Hyväksymisvaihe maalishuhtikuu 2015. . Lions-toimintaa on ollut järjestömme tunnuslauseen ?Me palvelemme. Lumivaarassa on kahdeksan voimalaa, mutta A Pohdimme arvioinnissa myös sitä, kuinka tuulivoimaloiden lapojen jäätymisen ja rikkoutumisen voi estää.? marjut.lehto@almamedia.fi Lions Club Suomussalmi ja Suomussalmen Riistanhoitoyhdistys järjestivät sunnuntaina veteraaneille pikkujoulut. Ehdotus huhti-syyskuu 2014. . Hyväksyminen lokakuussa. PROKON Wind Energy Finland Oy suunnittelee samanlaista rakennusurakkaa viereiselle alueelle, joten hankkeiden ympäristövaikutukset on arvioitava. Lumivaaran YVA-ohjelma on nähtävillä 18. Valmistelu elokuu 2013-maaliskuu 2014. . joulukuuta 2013 8 PUHEENAIHEET Tuulivoimahankkeet valmisteluvaiheeseen Lumivaara: Ympäristövaikutusten arviointiohjelma esillä 18. juhlavuosi. Hän antoi esimerkkejä leijonien tänä vuonna antamastaan tuesta. . Tapahtumaan osallistui noin 60 veteraania saattajineen. . mukaisesti jo vuodesta 1964 lähtien, klubilla on siis ensi vuonna edessään 50. Veteraanit pääsivät nauttimaan Hevosmiesten pöytä -esityksestä sekä joulupuurosta, jonka leijonat puolisoineen jakoivat veteraanien pöytiin. Leijonat ovat tarjonneet jouluaterian pikkujoulun merkeissä, Riistanhoitoyhdistys puolestaan veteraanihirvikeiton talvisodan syttymispäivän muistoksi, LC Suomussalmen presidentti Asko Keski-Nisula totesi puheessaan. Leijonat ja Riistanhoitoyhdistys järjestivät viime vuonna pikkujoulun ensimmäistä kertaa yhteistyössä ja myönteistä palautetta saatuaan, he päättivät jatkaa perinnettä ELY-keskuksessa sekä Internetissä. Lakisääteinen menettely tehdään hankkeissa, joissa on vähintään kymmenen voimalaa tai kokonaisteho 30 megawattia. . Olemme näissä tilaisuuksissa saaneet osoittaa vaatimattomalla tavalla kiitoksemme niistä uhrauksistanne ja kokemuksistanne, joita olette joutuneet kestämään puolustaessanne isänmaata. Hän korosti, että Suomussalmen leijonat puolisoineen sekä Riistanhoitoyhdistys metsästäjäjäsenineen tekevät tärkeää työtä, kumpikin omalla sarallaan. LC Suomussalmi ja Suomussalmen Rhy toivat joulumieltä veteraaneille yhteisen pikkujoulun muodossa. Keski-Nisula kertoi veteraaneille myös Lions Club Suomussalmen historiasta ja toiminnasta. . Suomussalmen Lions Clubilla ja Riistanhoitoyhdis- . Hankkeiden projektipäällikkö Atte Lohman Otsotuuli Oy:stä sanoi, että Lumivaaran Ympäristövaikutusten arviointiohjelman ja kaavoituksen yhteydessä tehdään ääni- ja varjomallinnuksia sekä porotalousselvitys. . Lumivaaran selvitysvaihe elo-joulukuu 2013. tyksellä on ollut aikaisempina vuosina perinteiset tapahtumat veteraaneille. Kaavaehdotusvaihe lokakuu 2014-helmikuu 2015. . joulukuuta asti, selostus nähtäville kesällä 2014. Marjut Lehto FAKTA marjut.lehto@almamedia.fi Lumivaaran ja Iso Tuomivaaran tuulivoimahankkeiden yleisötilaisuus järjestettiin viime keskiviikkona Hyrynsalmella. Lahjoitimme varat terveyskeskukseen kipupumpun hankkimista varten sekä olemme tukeneet muun muassa Perheleiriä Roinilassa, Pitämän grillikotahanketta, Filippiinien taifuunien uhreja ja tänään meillä on tämä pikkujoulu. YVA-, kaavoitus- ja lupaprosessien lisäksi teemme myös tuulimittaukset sekä sähköverkkoliittymän suunnitelmat. Kainuun ELY-keskuksen yhteyshenkilö Maarit Vainio selvensi Lumivaaran tapauksessa olevan harkinnanvarainen YVA. YLÄ-KAINUU Tiistaina 10. Mielipiteiden pohjalta laaditaan selostus, joka asetetaan nähtäville kesäkuussa 2014, ja kommenttien perusteella tehdään lausunto. . Valmisteluvaihe tammisyyskuu 2014, yleisötilaisuus kesä-elokuussa. . Lisäksi olemme jakaneet useita muita pienempiä avustuksia. Keski-Nisula summasi Lions Clubin olevan monessa mukana ja tekevän pieniä arkisia asioita, joista he toivovat olevan apua ja iloa mahdollisimman monille.. joulukuuta asti Hyrynsalmen ja Ristijärven kunnantaloilla, Kajaanin Joulumieltä veteraaneille Marjut Lehto . Kaavaehdotusvaihe alkaa lokakuussa 2014 ja ehdotus on nähtävillä tammikuussa 2015, kertoi kaavoituksen projektipäällikkö Liisa Märijärvi-Vanhanen kansainvälisestä konsultointi- ja suunnitteluyhtiö Pöy- rystä. Hyväksymisvaihe on vuoden 2015 maalis-huhtikuussa. Ympäristövaikutusten arviointiohjelmaa esitteli Pöyryn edustaja Ilkka Rissanen. Ohjelmassa arvioidaan rakentamisen ja toiminnan vaikutusta muun muassa maisemaan, liikenteeseen, ihmisten elinoloihin sekä turvallisuuteen. YVA:n tarkoituksena on myös selvittää, missä on tär- MARJUT LEHTO yhdessä.
Valmisteluvaihe kestää maaliskuulle, kaavaehdotuksen laatiminen aloitetaan huhtikuussa ja hyväksymisvaihe on lokakuussa. Joulun LAHJAPAKKAUS 72? norm. Seve Miracle -ravitseva voide 75 ml+kaksi minituotetta Vuosien ammattitaidolla! Palvelemme myös la 21.12. klo 9-16 Ekologinen kauneushoitola Kastehelmi Ekokosmetologi-maskeeraaja-hieroja Elisa Juntunen p. Iso Tuomivaaran hanke on aikataulullisesti hieman Lumivaaraa edellä, sillä siihen ei tarvitse tehdä ympäristö- montiellä rekan nostamisen ajan. Ajokeli tieosuudella oli normaali. Tiistaina 10. Onnettomuussyy ei ole tiedossa. Peilit kolisivat viitostiellä Suomussalmella sattui kahden henkilöauton välinen kohtaamisonnettomuus viime viikon keskiviikkona iltapäivällä hieman ennen neljää. 0400 157 588 Hyryntie 38, Hyrynsalmi i Lahjaks TUOTEPAKETIT LAHJAKORTIT uudessa, että Otsotuuli Oy:n suunnittelee paikallisyrityksen perustamista Hyrynsalmelle. keitä luontoarvoja, jotta rakentamisesta ei koidu haittaa näille arvoille. . 0400 778 406 Simo Kinnunen, p. Kainuusta harkinnanvaraista valtionosuuden koros- Törkeä rattijuopumus Vuonna 1951 syntynyt hyrynsalmelaismies tavattiin kuljettamasta henkilöautoa hu- tusta haki myös Kuhmo. Kuhmo haki 1,5 miljoonaa euroa, mutta sitä ei myönnetty. Kunnat perustelivat korotuksen tarvetta muun muassa taloudellisen tilanteen heikkenemisellä, verotulojen vähenemisellä, tilinpäätösten alijäämien kasvulla ja niiden tasapainotusongelmilla, valtionosuus- ja veroperustemuutoksilla, palvelutarpeiden muutoksilla ja poikkeuksellisilla ja ennakoimattomilla menoilla erityisesti kuntien sosiaali- ja terveydenhuollossa. malassa Mikitäntiellä, Moisiovaarassa. Miehelle tehty puhalluskoe antoi 2,60 promillen lukemat ja poliisiasemalla suoritettu tarkkuusalkometrikoe tuloksen 1,04mg/l. Poliisi määräsi miehen väliaikaiseen ajokieltoon. Hoitava Lahjakortti lahjaksi läheisellesi! Hierontapalvelu Lasse Heikkinen, p. Hyrynsalmi haki 600 000 euroa. Valtioneuvosto päätti 5. joulukuuta jakaa 29 kunnalle harkinnanvaraista valtionosuuden korotusta vuodelle 2013 yhteensä 20 miljoonaa euroa. Tänä vuonna avustusta haki 108 kuntaa, yhteissummaltaan 141,9 miljoonaa euroa. Suomalainen ja venäläinen auto kohtasivat valtatie viidellä, Haapovaaran koh- vaikutusten arviointia. 147? Sis. joulukuuta 2013 YLÄ-KAINUU 9 MARJUT LEHTO Ei korotusta valtionosuuteen Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.fi Hyrynsalmi ei saanut harkinnanvaraista valtionosuuden korotusta vuodelle 2013. 0400 287 301 simo.kinnunen@storaenso.com www.storaensometsa.?. Pohdimme arvioinnissa myös sitä, kuinka tuulivoimaloiden lapojen jäätymisen ja rikkoutumisen voi estää. Jäätymisen ja myös tykkylu- Rekka suistui ojaan Rekka suistui ojaan Puolangalla Törmänmäessä sunnuntaina puoli yhdentoista aikaan. 044 521 3294 Jalonniemitalo, Suomussalmi elisa.juntunen@vihreahuone.fi Rauhaisaa Joulua! Puukauppavuosi 2013 lähestyy loppuaan ja pian on aika hiljentyä Joulun viettoon. Kiitokseksi kuluneen vuoden yhteistyöstä tarjoamme asiakkaillemme joulukahvit Suomussalmen toimistollamme. Pannu on kuumana pe 13.12. klo 10?14 toimistollamme: Syväyksenkatu 1 B 16, Suomussalmi RTTI LAHJAKO Hänelle, Ihana lahja tärkeä! lle joka on Sinu Annen Kauneuspiste p. Onnettomuudesta ei aiheutunut henkilövahinkoja ja ensiarviolta myös rekka säilyi vaurioitta. Puoliperävaunullinen rekka oli ojassa noin 45 asteen kulmassa kallellaan, mutta ei kaatunut. Rekka kytkettiin liinojen avulla pelastuslaitoksen kuorma-autoon kaatumisen estämiseksi. Poliisi ohjasi liikennettä onnettomuuspaikalla Palta- men kerääntymisen voi välttää esimerkiksi lapojen lämmittämisellä. . Aiomme kuitenkin kaavoituksen yhteydessä selvittää muun muassa meluhaittojen vaikutukset ja ensi vuoden alussa aloitamme tuulimittaukset, Lohman totesi. Kaavaluonnos on kunnal- dalla. Venäläinen auto oli tullut etelän suunnasta suomalaista autoa vastaan keskellä tietä. Suomalainen oli väläyttänyt valoja ja väistänyt niin oikealle kuin mahdollista, mutta siitä huolimatta peilit olivat osuneet toisiinsa. Venäläinen auto oli jatkanut onnettomuuden jälkeen välittömästi matkaansa, eikä ollut jäänyt selvittämään tilannetta, kuljettajaa ei ole tavoitettu. Suomalaisautoa kuljetti vuonna 1992 syntynyt kuusamolaismies. Poliisi tutkii keskiviikkona tapahtunutta törmäystä liikenneturvallisuuden vaarantamisena. lisessa käsittelyssä vuoden 2014 tammikuussa ja yleisötilaisuus järjestetään helmikuussa
Saimme keräyksestä erittäin myönteistä palautetta, kerääjinä toimineet Kainuun prikaatin varusmiehet Pentti Moilanen muistutti kunnan tervehdyksessä, että Suomussalmi kuuluu usealla merkittävällä tavalla osana Suomen itsenäistymiseen. Lisäksi hän mainitsi suomussalmelaisille tärkeästä asiasta. . Kunnanjohtajamme Asta Tolonen on valittu mukaan Suomen 100-vuotisjuhlan valmistelua suunnitteleva työryhmään.. Paikkakunnalla tiedostetaan, että veteraanit tekivät, mitä heiltä vaadittiin. kossa oli niin urheilijoita kuin puukontekijöitäkin. Harvalukuisina paikalla MARJUT LEHTO Itsenäisyyspäivän juhlan perinteeseen kuuluu kunniakäynti ja seppeleenlasku sankarihaudoilla. Veteraanien tervehdyksen juhlaan tuonut Raimo Halonen sanoi, että syksyllä suoritettu veteraanikeräys kerrytti yhteensä liki 5 000 euroa Suomussalmella. . Voimme jokainen henkilökohtaisella tasolla pohtia, olemmeko arvostaneet heitä riittävästi. olivat suomussalmelaisten mielestä olleet reippaita ja kohteliaita. Myös varusmiesten palaute keräyksestä oli ollut myönteistä. . Historiastamme johtuen Itsenäisyyspäivän juhlinta on melko vakavahenkistä, mei- dän tulisi miettiä löytyisikö päivästä myös joitakin ilon aiheita, Pääkkönen totesi juhlapuheessaan. Hän sanoi, että Suomessa vietetään tänä vuonna kansanvallan 150. 1940-luvulla voitiin todeta, että perusoikeudet ovat vahvistuneet maassamme ja 1950-luvulla aloitettiin historiallinen projekti, hyvinvointivaltion ra- Yläluokkien oppilaat kajauttivat komeasti Jukka Kuoppamäen kappaleen ?Tämä taivas tämä maa?. Eemi Keränen käytti oppilaiden puheenvuoron. Liikenneministeri Merja Kyllönen muistutti, että koulussa ei saa esiintyä kiusaamista eikä syrjintää. Musiikkiesitysten säestäjät olivat omasta takaa. Säestyksestä huolehtivat oppilaat itse, soittimia ja soittotaitoa löytyi. Rehtori Veli-Pekka Mäkeläinen ja kunnanvaltuuston puheenjohtaja Tapani Kemppainen painottivat, että tavoitteena on ollut turvata kaikille ikäluokille tasapuolisesti mahdollisuudet koulunkäyntiin. Oman aikansa vienyt rakennusprojekti sujui kaiken kaikkiaan hyvin ja yhteistyö eri toimijoiden välillä oli saumatonta ja tapahtui hyvässä hengessä. Valtionosuudet auttoivat melko suuriksi lopulta kasvaneiden kustannusten peittämisessä. Remontti on ollut onnistunut, sen näkee koululla kierrellessään. Tuskallinen alku sisällissodassa vain vahvisti kansanvaltaa Suomessa. YLÄ-KAINUU Tiistaina 10. Olen miettinyt, miten erilainen voisikaan olla kotimaamme, ellei Suomi olisi itsenäinen. Toivonkin, että te jokainen teette oman panoksenne sen eteen, että Hyrynsalmen yhtenäiskoulu on syrjinnästä ja kiusaamisesta vapaa ja turvallinen työ- ja opiskelupaikka. ?Veteraanit tekivät, mitä heiltä vaadittiin? Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.fi Suomussalmen kirkossa virittäydyttiin Itsenäisyyspäivänä juhlatunnelmiin kunnanvaltuuston puheenjohtaja Pentti Moilasen, lääkintäneuvos Tuomo Pääkkösen ja Suomussalmen Sotaveteraanit ry:n puheenjohtaja Raimo Halosen sanojen sekä suomussalmelaisten musiikin taitajien siivittämänä. . Meidän on muistettava veteraaneja ja tiedostettava heidän arvonsa. juhlavuotta, joka on vahva merkkipaalu autonomisessa Suomessa. . Elleivät aiemmat sukupolvet olisikaan taistel- kentaminen. Pääkkönen kertoi, että hyvinvointivaltion rakentamiseen tarvittiin kaikkien suomalaisten yhteistä ponnistusta kansakunnan eteen. . Ohjelmassa oli koulun varsinaisille käyttäjille eli oppilaille varattu tärkeä osuus. Oli muun muassa kuoroesitykset sekä ala- että yläluokkalaisilta. Siitä antoi kiitoksen myös Eemi Keränen op- A Jonkun on aina pitänyt taistella yhteisten asioiden, yhteisen tulevaisuuden puolesta. pilaan puheenvuoroa esittäessään. Juhlapuhuja, liikenneministeri Merja Kyllönen totesi, että hyvä koulu ei suinkaan ole elämästä irrallaan oleva suljettu putki, vaan oleellinen osa sitä. . Jou- olleita sotaveteraaneja muistettiin puheissa useammalla suulla. . joulukuuta 2013 10 ELÄMÄNMENO JUHANI MUSTONEN Koulu vihittiin Hyrynsalmi: Kaksi juhlaa yhdellä kertaa. Koulu ja itsenäisyys. Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.fi Hyrynsalmen kunta järjesti kahdet juhlat samalla kertaa. Uusittu Nivan koulu eli Hyrynsalmen yhtenäiskoulu vihittiin käyttöön virallisesti ja itsenäisyyspäivän juhla pidettiin samassa yhteydessä. Väkeä oli paikalla salin täydeltä. Eikä se elämä ole vain tunneilla istumista ja pänttäämistä, mutta ei myöskään pelkkää yhdessäoloa ja juhlimista, ministeri sanoi. Hän korosti myös asiallista suhtautumista kanssaihmisiin: . Hyrynsalmelaisilta nuorilta löytyy osaamista. Hyrynsalmen kunta jakoi juhlassa myös ansiomerkkejä ja muisti eri tavoin viime vuosina ansioituneita
Herkon vierailut Tampereella. Työtä Päätalon mammuttimaisessa sarjassa, mutta myös arkistoinnissa riittää tulevillekin polville. joulukuuta 2013 YLÄ-KAINUU 11 JUHANI MUSTONEN Yhtenäiskoulun juhlasali oli jokseenkin täynnä vihkiäis- ja itsenäisyyspäivän juhlassa. Alaluokkien kuoro lauloi Värttinän sävelin. leet yhteisen tulevaisuuden puolesta, henkensä alttiiksi laittaen ja monet myös henkensä maamme puolesta menettäen, puhui ministeri Merja Kyllönen ja kysyi samalla olisiko hänen oma sukupolvensa valmis samaan. Ministeri arvioi, että nuoremman sukupolven tulisi joskus miettiä, etteivät asiat yhteisessä maailmassamme ole itsestäänselvyyksiä. . Työväen historian ja perinteen tutkimuksen seura. 337 s. Sitten Hirvasnoro on koonnut Selkosen sanontoja-osion, johon hän on koonnut reheviä ja rehellisiä sanontoja ja yleisestikin elämään jääneitä sutkauksia sarjasta tähän ta- paan: Upetto kirjain perrään eli joku on kova lukemaan. Koillismaalainen rikas kieli on näin läsnä avautuen myös uudella tavalla vähemmänkin Päätalon tuotantoa tunteville. Teoksen lopussa niin Hirvasnoro kuin kommentoijatkin heittävät kovan haasteen Gummerukselle, että Iijokisarjasta julkaistaisiin toimitettu 26-osainen sarja, jossa olisi toistot ja päällekkäisyydet karsittu pois. Taittelulle ei ole yhtä ja ainoaa tapaa. Luettuaan kaksi kertaa läpi Iijoki-sarjan syntyi idea julkisen päiväkirjan pitämisestä. Muista taittaa paperista sisäänpäin, että reunat näyttävät lopputuloksessa siistimmiltä. A jan myötä jokaiselle kehittyy oma tapa taitella pakettien päät. Vuoropuhelu toimii teoksessakin erinomaisella tavalla. Iijoki-sarjan saloihin nousee uusia nyansseja, jotka avaavat myös Päätalon kirjailijakuvaa monista uusista näkökulmista. Hirvasnoro käy teos teokselta läpi koko 17000 sivua käsittävän Iijoki-sarjan. Tiistaina 10. Paketointitarvikkeiden ei ole pakko olla tavallista lahjapaperia ja nauhaa.. Ainoa vinkki on se, että lopputuloksen on näytettävä siistiltä. Jonkun on aina pitänyt taistella yhteisten asioiden, yhteisen tulevaisuuden puolesta. Muutamia veteraaneja oli vielä jaksanut tulla tähän juhlaan mukaan. Syväsukellus Iijoki-sarjan saloihin Kai Hirvasnoro: Päätalon matkassa. Sido yhteen . Hirvasnoro kirjoitti lukupäiväkirjaan 71 juttua syksystä 2012 aina kevääseen 2013 saakka. Eli pelkkä ryttääminen ei riitä. H alutessasi aloita narun laitto paketin päältä yhdestä nurkasta. Siinä on persoonallisuutta, omakohtaisuutta, mutta myös kirjallisesti avartavaa tulkintaa sekä pohdiskelua. Tämä on oivallinen kartta niin Päätalon sielun-, kielen- ja mielenmaisemaan. Onneksi eri yhdistykset tarjoavat paketointipalveluita , jos se ei kerta kaikkiaan itseäsi innosta. Veera Kiuru L eikkaa lahjapaperirullasta sopiva palanen paperia. Johdatusta Iijokisarjaan. Parempi, että paperi on reilun kokoinen kuin se, että riittää juuri ja juuri lahjan ympärille. Julkaisutahti voisi olla 2-3 teosta vuodessa. Ajatus on kannatettava, sillä jäisihän perussarja sellaisenaan olemaan, mutta niin entisille kuin uusille lukijoille sarja tarjoiltaisiin luettavammassa muodossa. Gummeruksen arkistoista voisi löytyä myös sellaista materiaalia, joka ehkä aikanaan jätettiin pois mm. Piiriläiset kommentoivat niin Hirvasnoron kuin Päätalon tekstiä myös kriittisesti, mutta perustellusti. Hirvasnoro kulkee autenttisen uskottavasti ja ennen muuta luettavasti Päätalon jäljissä. 2013. Toimittaja Kai Hirvasnoro on tehnyt suurenmoisen palveluksen kaikille Kalle Päätalon lukijoille ja hänen tekstiinsä yhä uudelleen innostuneille julkaistessaan erikoislaatuisen teoksen Päätalon matkassa, joka on saanut alaotsikokseen Johdatusta Iijoki-sarjaan. Voit teipata narun pohjasta kiinni pakettiin, ettei naru karkaa. J a seuraavaksi kiharretaan ylijäänyt naru käyttäen saksia tai veistä. Hirvasnoron paneutuminen aiheeseen on syvällisen kunnioittavaa, analyyttistä ja kommentaarista. Huolella kirjoitettu ja huolella myös kommentoitu. Risto Kormilainen JOULU Paketointi on hyvä aloittaa aikaisin, että jouluaaton saa rentoutua Joululahjojen paketointi tuottaa joillekin paljon harmaita hiuksia. Niihin tuli reilut 400 kommenttia ja niinpä lukupäiväkirjan ympärille syntyi Päätalon tuotantoa tunteva, asiantunteva ja vannoutunut lukupiiri. Vie narun päät seuraavien nurkkien alle ja tuo takaisin viimeisen nurkan päälle. Niinpä hänen työnantajansa Kansan Uutisten verkkolehdessä alkoi syyskuussa 2012 ilmestyä blogeja. Hirvasnoron blogeista tuli erittäin suosittuja ja kommentoituja. Paina nauhan kaarevaa puolta saksen terävää reunaa vasten ja vedä nauha peukalon ja saksen terän välistä. A ivan upea pakettisi on valmis! Nauhan laittoon löytyy erilaisia tyylejä, mutta tämä ja perinteinen tapa, jossa nauhat laitetaan ristiin, ovat suosituimmat
maaliskuuta, eli talvisodan päättymisen muistopäivänä. Iloisin mielin kohti Helsinkiä Savoy-teatteri: Odotuksena kaksi kertaa täysi sali Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.fi Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset ry esittää näytelmänsä Rakkaudentunnustus isänmaalle Savoy-teatterissa 13. Aion myös jatkaa lauluopintojani ja meillä on 18. joulukuuta muiden lauluopiskelijoiden kanssa joulukonsertti Kajaanissa, hän vinkkaa.. YLÄ-KAINUU Tiistaina 10. Apurahaa haki yli 350 toisen asteen opiskelijaa. Saajat ovat kotoisin rajaseutukunnista Kainuun, Pohjois-Karjalan, Lapin, Koillismaan, Etelä-Karjalan ja Kymenlaakson maakunnista sekä Turun saariston rajakunnista. Rajaseutuliitto on vuosittain kannustanut apurahoin lahjakkaita, opinnoissaan menestyneitä lukio- ja ammattikouluvaiheen opiskelijoita. Olemme pitäneet laulu- harjoituksia ja palauttaneet näytelmää mieleen käymällä sitä kokonaan läpi. Teatteriesityksen pääsymaksu on lapsilta 3 ja aikuisilta 6 euroa. Rakkaudentunnustus isänmaalle -esitys valtaa Helsingin 13. Rajaseututyön alkujuuret ulottuvat Suomen tasavallan alkuvuosiin. Rajaseutuliiton puheenjohtaja on Suomussalmen entinen kunnanjohtaja Timo A. Jaettujen apurahojen yhteisarvo on 36 000 euroa. maaliskuuta. MARJUT LEHTO Sanavalmis ja topakka puuhanainen Ritva Huttunen äänestettiin tänä vuonna Yrittäjänaisten Äreimmäksi Ämmäksi. Huttunen kahmaisi noin puolet Yrittäjänaisten antamista äänistä ja valintaa perusteltiin luonnehtimalla naista muun muassa hauskaksi, touhukkaaksi, topakaksi, sanavalmiiksi puuhanaiseksi, toiminnan naiseksi ja kriteerit koreasti ylittäväksi. . Alkaa näkyä pieniä pilkahduksia, että näytelmää on esitetty aiemminkin. On todella mahtavaa lähteä Helsinkiin asti esittämään näytelmää, joka on Sanavalmis puuhanainen Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.fi Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset ry:n Ärein Ämmä valittiin tänä vuonna neljättä kertaa ja tällä kertaa tittelin itselleen nappasi Kuutamokeikoilla ja Hiljaisen kansan Niittykahvilassa vaikuttava Ritva Huttunen. . Yksityiselämän ulkopuolella tämä on varmasti koko elämäni kohokohta, tulen muistamaan tämän aina. meidän oma, aito ja oikea juttumme, toteaa Ritva Huttunen Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset ry:stä. Naiset ovat ylpeitä siitä, että saavat olla mukana tapahtumassa juuri tällä näytelmällä. Perinne on alkanut vuonna 1949 ja tänä vuonna opintoapurahoja jaettiin 65. kerran. tammikuuta. maaliskuuta 2014 osana Kainuu Helsingissä -tapahtumaa. . Vitsailimme silloin, että lähdemme tästä vielä maailmankiertueelle, ja pian sen jälkeen saimme tietää pääsevämme esittämään rakkau- dentunnustusta Helsinkiin. Ehkäpä lähdemme Helsingin jälkeen valloittamaan Broadwayn ensimmäisenä ulkomaan kohteenamme, hän naurahtaa. Ennen Kainuu Helsingissä -tapahtumaa Yrittäjänaiset virittäytyvät isänmaallisiin tunnelmiin esittämällä näytelmänsä Teatteri Retikassa 1. Odotuksenamme on, että Savoy-teatterin sali on täynnä kahteen otteeseen. Näytelmä sai ensi-iltansa loppuvuodesta 2011 . . Voimat lähtivät koko kehosta kuullessani nimeni. Olisin varmaan pyörtynyt, jos en olisi istunut, Huttunen naurahtaa. Saatuaan voimansa takaisin, hän sanoi kiljuneensa riemusta ja vuodattaneensa onnen kyyneleitä. . Säkkinen. Venäläinen kulttuuriviikko Teatteri Retikassa vietetään venäläistä kulttuuriviikkoa 5.-12. Huttunen sanoo harjoitusten ja esitysten olevan mukavaa vastapainoa yrittäjyydelle. . Se näkyy erityisesti tämän pystin muodossa. ja 2. Teatterin aulaan pystytetään kolme näyttelyä: Leo Tolstoin elämä ja tuotanto, Juri Gagarinin vierailu Suomeen 1961 sekä Neuvostoelokuvien julisteita, joita on nähtävillä yhteensä 18 kappaletta. Venäläisteemaiset päivät aloitetaan klo 15.00 kalevalaisen teatteriryhmä Rodnitsokin puolituntisella Taikasormus -esityksellä. Jokaisena päivänä klo 16.15 teatterin puolella virittäydytään venäläisen elokuvakulttuurin maailmaan. Elokuviin ja näyttelyyn on vapaa pääsy. Teimme käsikirjoitukseen myös muutamia, pieniä muutoksia. Yrittäjänaiset esittävät Rakkaudentunnustuksen isänmaalle Helsingissä kaksi ker- taa, sekä kutsuvieraille että yleisölle. . Tuntuu todella ihanalta. Tämä oli oikein mukava yllätys, enkä osannut yhtään odottaa, että minut valittaisiin. Hän iloitsee erityisesti sii- tä, että yrittäjäkollegat olivat porukalla olleet sitä mieltä, että Huttunen on tämän vuoden Ärein Ämmä. . Sydän aivan pakahtuu, tämä merkitsee niin paljon. . Kaikki meistä on todellisia tahtonaisia, joten Äreimmäksi Ämmäksi valitseminen saa nöyräksi, onnelliseksi ja ennen kaikkea kiitolliseksi, Huttunen hymyilee. Hän luonnehtii Yrittäjänaisten porukkaa yhteisölliseksi sekä on hyvillään siitä, että ryhmästä saa niin paljon voimaa ja tsemppiä. . joulukuuta 2013 12 ELÄMÄNMENO ARKISTO Rajaseutuliitto avustaa Rajaseutuliitto jakoi apurahaa yhteensä 128 rajaseutunuorelle. Aion olla mahdollisimman äreä, hyvässä mielessä tietenkin, Huttunen vakuuttaa pohtiessaan Äreimmän Ämmän vuoden suunnitelmia. Hän toteaa tulevan vuoden olevan toimelias useammalla saralla. . Hiljaisella kansalla on luvassa monia jänniä juttuja, Yrittäjänaiset suuntaavat Kainuu Helsingissä -tapahtumaan ja Kuutamokeikkojen toiminta jatkuu aktiivisena.
ja 22.12. Tiistaina 10. 08 710096, 0440 710096 S-PANKKI.FI YLQ R K MDQ 6DWX U X 7 UL D W H W W 3 XR Y D Q L LD S S NDX YLD KWD LD D V P MD MRXN D WD WDU YRQ WlUL H RVNH HMRLWD . klo 12-15 Kauppakatu 1, Suomussalmi p. joulukuuta 2013 YLÄ-KAINUU Myymälämme on täynnä kimaltelevaa JOULUNTAIKAA S-PANKKI PALVELEE Upea valikoima suosittuja KALEVALAKORUJA! S-MARKETISSA PANKKIKORTTIKOTELOITA jokaiseen makuun! .RNR SHUKH OÀPSLPÀQÀ MD NXLYDQD NDLNLVVD RORVXKWHLVVD Aikuisten paita tai housut alk. 29,90 0LHVWHQ QDLVWHQ MD ODVWHQ PHULQRYLOOD 683(5.(55$672 +28687 WDL 3$,7$ Ihana isoäidin KORULIPAS Lasten paita tai housut alk. 24,95 0LHVWHQ QDLVWHQ MD ODVWHQ 683(568.$7 Aikuisten sukat alk. 5,90 5 -2 86 D 7$Lasten sukat 4,95 (5.(55$6727 -$ 68.$7 683 Palvelemme myös su 15.12
Nouto Joululounas Joululounas vain 9,90? Virvoitusjuomat ja makeiset Teboil Suomussalmi kukahvit klo 8-14 ak Torstaina täytek -20% Kaikki autopesut -40% ON S-PANKIN PALVELUNEUVOJA SUOMUSSALMEN S-MARKETISSA KE 11.12. U $ QW S lW N XRWW V\ HW HLYHYLD W O V NH HQQXMNDVVD R O $ SDQ P ND Teboil voiteluaineet Kaikki autokemikaalit ja lasinpesunesteet Perjantaina pid ämm ja loimutamme e markkinat lohta! -25% (1-10 l astiat) Talvirenkaista huipputarjouksia! -25% Huoltotyöt ja varaosat (ei alkup.) Varatessasi huollon ke-pe aikana Kaikki kahviotuotteet -25% Tarjouskoreista ALE jopa -70% -30% Kalliokatu 2, 89600 Suomussalmi p. 010 231 9100 Joulupukki jakaa lapsille karkkia klo 12-14! pöydässä Pe 13.12. TULE KYSYMÄÄN LISÄÄ. 5- 2 8 6 7$. KLO 10-17
Siihen aikaan Eevan jalka vielä nousi ja työt tulivat nopeasti tehdyiksi. Pentin sairastuminen ja kuolema alle 60-vuotiaana oli varmasti Eevalle kova isku. Syntyihän heil- le kaikkiaan seitsemän lasta. Vapaa-ajan ongelmia ei varmasti ollut, kun Eeva juoksi työstä toiseen; lypsylle, pyykille, pellolle ja marjametsään. Kivijärven ja Puolankajärven rannoille oli 1600-luvulla noussut harvakseltaan muutamia taloja. Hän menehtyi äkilliseen sairauteen yllättäen 83-vuotiaana. Elämäntyönsä Eeva teki maatilan emäntänä. Hän iloitsee kylällä eläneistä aktiivisista sanomalehtikirjoittajista kuten torppari Juho Kyllösestä (1845?1919). . Eevan luona oli niin mukava käydä. Eevan mukana koen menettäneeni viimeisen lenkin lapsuuteni kotipiiriin. Itseoppineena hän pystyi lakituvassa keskustelemaan tuomarin kanssa tasaveroisesti ja avustamaan muita kyläläisiä. Puolangan tienoo asutettiin pysyvästi 400 vuotta sitten. Ahkerana ja sisukkaana ihmisenä hän rakensi yhdessä miehensä Pentin kanssa Kantolan tilan puolikkaasta Sakulan tilan. Nuoruusvuodet olivat työntäyteisiä. Nyt teos Toisin silloin touko kasvoi on val Kuollut: Eeva Tauriainen 13.9.1930?12.11.2013 Sakulan Eevan muistolle Lauantaina kokoonnuimme saattelemaan ja muistelemaan Tauriaisen Eevaa. Olen kova käymään arkistoissa. Olivathan he kasvaneet yhteen nuoruudesta saakka. 1990-luvun puolivälissä Eeva hankki kirkolta itselleen asunnon. Hän oli räiskyvä persoona, aikansa Veikko Vennamo, jolle tuli helposti kahnauksia virkavallan kanssa. Riita- ja rikosasiat tuottavat tietoa muustakin kuin varsinaisesta asiasta, esimerkiksi kylän ihmisten välisistä suhteista. Arkistoja Moilanen on kolunnut Oulussa, Kajaanissa ja Helsingissä. Kesät hän vietti loppuun asti Sakulassa, läheistensä tuella. Viimeiset vuodet Eeva liikkui kyynärsauvojen avulla. Mutta sisukkaana hän hoiti itse arjen askareensa pientä siivousapua lukuunottamatta. Vaikka Eeva ei päässytkään kotoa ilman ulkopuolista apua, niin hän ei silti ollut yksinäinen vanhus. Kauppapuutarhaliiton mukaan perinteistä pitävät ihmiset valitsevat punaisen joulukukan, mutta valkoisen joulukukan suosio kasvaa vuosi vuodelta. Valmistunut Janne Keränen Hyrynsalmelta on valmistunut prosessiautomaatioinsinööriksi Jyväskylän ammattikorkeakoulusta. Iina Huttu Taivalkoskelta on suorittanut oikeustieteen maisterin tutkinnon Lapin Yliopistossa.. Riippuvuuteni on pyrkiä löytämään kotikylissä ennen eläneitä sankareita, teoksen kirjoittaja Mikko Moilanen sanoi noin satapäiselle julkistustilaisuuden yleisölle. Puolanka-lehden alulle kahdeksan vuotta sitten sysäämä teos taustoittaa Puolangan kehitysvaiheita ja kertoo sen taloista asukkaineen. Draamaa Moilanen on pyrkinyt rakentamaan yksittäisten asukkaiden ja kokijoiden tarinoilla. . Kauppapuutarhaliitto ry lahjoittaa kuluttajille 400 kotimaista joulutähteä Helsingin rautatieasemalla. Joulutähti ja ritarinkukka ovat kaikkein suosituimmat joulun kukat. YLÄ-KAINUU Tiistaina 10. päivän joulutähden päiväksi Joel Poinsettin muistoksi. Joulutähden päivää vietetään nyt myös Pohjoismaissa. Lensit syliin Jumalan. Joulutähdellä oma päivä Suositun joulukukan joulutähden historia ulottuu 1800-luvun Amerikkaan. Joel Poinsett toi joulutähden Meksikosta Amerikkaan parisensataa vuotta sitten. 1800-luvun puolivälissä USA:n kongressi nimesi joulukuun 12. Häntä jäi kaipaamaan läheisten lisäksi myös laaja ystäväjoukko. Keitettin kahvit ja lai- tettiin asiat ajan tasalle. Elokuussa Kantolasta lähtiessäni kävin häntä viimeisen kerran halaamassa ja sanoin, että kun näistä mummoista ei koskaan tiedä. Kotia siitä ei koskaan tullut, sydän jäi Sakulaan. Ihmisen, joka oli kuulunut elämääni alusta asti. Kiitos kaikesta Eeva! Minulla on ikävä sinua. Kantolan Mekku Jätit jäljen ihanan, kaaren kauniin loistavan. joulukuuta 2013 14 ELÄMÄNMENO Kylän vaiheet kirjassa Kylähistoria: Mikko Moilasen kirjoittama teos Puolangan kylän historiasta, asukkaista ja kehityksestä yltää 1600-luvulta 1920-luvulle Aino Tiirikkala aino.tiirikkala@almamedia.fi Puolangan kylän vaiheista 1600-luvulta 1920-luvulle kertova historiakirja Toisin silloin touko kasvoi julkistettiin perjantaina Puolangan seurakuntatalolla. . Ensimmäiset puolankalaiset tulivat Savon suunnalta. Kaksi ensimmäistä taloa rakensivat Väisäset, kolmannen Moilanen. Vanhin Moilasen löytämä asiakirja, jossa Puolanganjärven kylä mainittiin on vuo- Mikko Moilanen työskenteli kaikkiaan kahdeksan vuoden ajan Puolangan kylähistorian parissa
13??. Tämän jälkeen kirkonkylän kehitys asettui uudelle uralle. 1800-luvun jälkipuoliskolla kirkonkylään asettuivat rahvaan sekaan ensimmäiset maakauppiaat, nimismiehet ja kansakoulunopettajat. Metsänhoitajat herättivät epäluuloja. . ????????????? 6LXQDXV WRLPLWHWWX /lPPLQ NLLWRV RVDQRWRVWD 5DNNDDPPH RAVINTOLAT $QX -RKDQQD +2/$33$ R V 3\\NN|QHQ . Meneillään oli 30-vuotinen sota. Mikko Moilanen Syntynyt Puolangalla vuonna 1952. . Paikkakunnalta haalittiin sotilaita Pohjanmaan rykmenttiin. 1700-luvun alussa kylällä oli toistakymmentä taloa ja joitain torppia, asukkaita enintään pari sataa. 1780-luvulla kylään saatiin oma kirkko. ???????: ?????, ???????, ?????????, ?????. ?. ??????. ???????. Metsänhoitaja, osa-aikaeläkkeellä Metsäntutkimuslaitoksen vanhemman tutkijan virasta. . ????? delta 1627. ???????????, ??. ?. ?????. . 18-21.00 ????. ???????. ?. ??????. ???????? ??????. ????. ?. 17.11.2013 ?????? ??????. Kuolematuomio tuli miestaposta Minnesotan osavaltiossa Duluthissa vuonna 1886. Siihen Väisänen syyllistyi yhdessä aikansa legendaarisen rikollisen Hallin Jannen kanssa. lmis. /827(77$9$ $6,$17817,-$ .$,.,66$ +$87$8.6((1 /,,77<9,66b -b5-(67(/<,66b ? ? ? ? ? ? $5.87 .8/-(78.6(7 08,6727,/$,688'(7 +$87$.,9(7 .8/7$8.6(7 /,6b1,0,.$,9(558.6(7 .8.$7 6,'217$7<g7 PÄIVYRI 7lQllQ RQ WLLVWDL MRXOXNXXWD $XULQNR QRXVHH NHOOR MD ODVNHH NHOOR 1LPLSlLYLllQ YLHWWlYlW 7L -XWWD .H 7DWX 'DQLHO 7DQHOL 7R 7XRYL 3H 6HLMD 3lLYlQ PLHWHODXVH bOl NRVNDDQ OXRWD VHQ QHXYRRQ MRND LWVH RQ YDLNHXNVLVVD $LVRSRV . (nonstop) ??? ?. joulukuuta 2013 YLÄ-KAINUU 15 JANNE SEPPÄNEN KUKA? . ??????. . ????. Kainuun Moilasista kertova Kaskimailta kansaksi -sukukirja sai kunniamaininnan vuonna 1994. EN JUHLI 5DNNDDPPH (PPH MXKOL /HHYL MD 0DUMDWWD .LQQXQHQ 7XXOLOHKWR (HYD 6R¿D 7$85,$,1(1 Ei juhlia R V 0DWHUR Mauno Junkkari V 6XRPXVVDOPL N 6XRPXVVDOPL KAIKENLAISTA -lL MlONHHVL NRWLSLKD KLOMDLQHQ VHQ SXXW MD SHQVDDW OLQWXLQHHQ (L ROH SROXOOD DVWXMDD WXXOL YDLQ SXLVVD YDOLWWDD Venäjänkielinen ilosanoman ilta Suomussalmen Lähimmäisen tuvalla Jalonkatu 8 perjantaina 13.12. Tiistaina 10. 8 (Lähimmäisen Tupa) . Paikkakunnalla sanottiin: Herroja on epäiltävä aina, metsäherroja yli kaiken, Moilanen kertoo. 1870?80-luvuilla kaikille torppareille ei enää riittänyt maata, josta hankkia elantoa. Puolangan kylistä lähti jokunen sata ihmistä Amerikkaan. Lähtijöihin lukeutui Juho Väisänen, ainoa hirtetty paikkakuntalainen. ??. Paneutunut harrastuksena suku- ja kylähistoriaan. . ?????. klo 18.00?21.00 (nonstop) Teetarjoilua Musiikissa miehet ja kitarat Karjalasta: Artur, Aleksei, Sasha, Misha ja Volodja tarvittaessa tulkkaus suomeksi .LLWWlHQ MD NDLYDWHQ /HLOD MD 0DWWL SHUK 6HSSR .DOHYL MD 6LNNH SHUK -RUPD MD 6HOPD SHUK (VNR MD 5DLOL SHUK 3LUMR MD +HLNNL SHUK 6DWX MD -DUL SHUK VLVDUXVWHQ ODSVHW SHUK PXXW VXNXODLVHW MD WXWWDYDW ????????????
Ultraäänitutkimukset. Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri. . (08) 636 285 www.kultainenkukko.? Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kiitämme osanotosta. KAIKENLAISTA M ETSÄTÄHTI KUKKA- JA HAUTAUSPALVELU Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. Mm. (08) 636 285 www.kultainenkukko.? 5DNNDDPPH RQ VLXQDWWX OlKHLVWHQ OlVQl ROOHVVD /lPPLQ NLLWRV $QXD PXLVWDQHLOOH VXXUHVVD VXUXVVDPPH RAVINTOLAT LÄÄKÄRIT Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä . gynekologiset tuki- ja liikuntaelinsairaudet, tutkimukset (ultra), luomenurheiluvammat, tapaturmat, poistot, todistukset, sydänfileläkeasiat, työkyvyn arvioinnit, mit, rasitus-EKG ja Holterajokortti- ja asetodistukset. tutkimukset. . ja 5.1. erikoislääkärin lähetteellä Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. Keskiviikkona 11.12. klo 10.30?15.00 JOULULOUNAS Rakkaamme Teuvo Antero HEIKKINEN * 3.10.1945 Hyrynsalmi . Gynekologi Marika Kabel ke 11.12. ja su 2.2. Alaraajatutkimukset ja tukiPertti Kuusela to 19.12. pohjalliset fysioterapeutti Mm. ?????????????? Kauppakatu 4-6, 89600 Suomussalmi. Naistentautien ja Kela korvaa osan kuluista! synnytysten erikoislääkäri. Myös yleislääketieteen potilaat. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 22.12. Yleislääketieteen erikoisMm. Kaikki kirurgiset taudit, lääkäri Airi Mäkinen pe 10.1. pkl-toimenpiteet, luomenpoistot, ja la 11.1. ??????????? ???????????? ????????? ?????????? ?????????? ?????????? ?????????? ?????????? ?????????? ????????? ?????????? ??????????? ?????????? ?????????? ?????????? ????????? /DXKDW OHPSHlW WXXOHW KlQHW PXNDDQQH RWWDNDD MD KHOOlVWL NDQWDNDD VLQQH PLVVl XXSXQXW OHYlWl VDD 5DNNDXGHOOD PXLVWDHQ (HUR $VWD MD 0DUNR SHUKHLQHHQ 6DXOL MD 6DUL lLWL MD LVl 7DWX VXNXODLVHW MD \VWlYlW §???????????????????????????ã¢§???¢ã?????????§??????? ?????????????ã¢§???????????????????????????§??¢????§???????? ¢??????????????????????????????????????¢ã???????? ???????????. sydänfilmit, rasitus-EKG, Markku Vikström to 30.1. diabetes ja Holter-tutkimukset. . Mm. vatsa, nivelet ja kilpirauhanen. . Kirurgi Esko Ripaoja ti 10.12. (08) 710 118, www.metsa-tahti.? Pauliina: 045 122 7299 Markus: 0400 168 053 (kuljetukset) arkut ja vainajien kuljetukset muistotilaisuudet hautakivet ja nimikaiverrukset kuolinilmoitusten välitys lehteen ruukku- ja leikkokukat sidontatyöt kukkalähetysten toimitus. . Röntgenlääkäri Anita Hiltunen ma 13.1., su 19.1. Sisätautien erikoislääkäri . Gynekologi Ritva Nissi Uusimme myös reseptit, ma 30.12. Puh. 15.11.2013 Kaks Kaivaten veljet ja siskot perh. Hetkenä aamun hiljaisen tuli luoksesi rauha ikuinen. Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p
21.50 Yle Uutiset. 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma. klo 21.30. 10.50 Oddasat. 02.40 Perhe on pahin (S). 03.10?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 10.20?10.50 Sarahin sisustusvinkit. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 21.35 Jalkapallon mestarien liiga. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S). 19.10 Yle Uutiset. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 12.12. 19.00 Suuri painonpudotus. 12.35 Kielletyt tunteet. 20.55 Urheiluruutu. 19.30 Hehku. 08.04 Dinojuna (S). 08.27 Petteri Kaniini (S). 00.30 Eurojackpot ja Jokeri. 22.20 Päivän sää. 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli (16). huipulla tuulee. 22.00 Lainvalvojat. 13.18 Sokerileipurin jouluherkut. 15.55 Vauvaonnea (7). 16.25 Eastenders (S). 09.05 Studio55.?. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 14.25 Ullan unelmakakku. 17.15 Uutiset. 16.10 Uranuurtajat. 17.00 Lemmen viemää (7). 19.30 Miehen puolikkaat (7). 06.58 Kuvat liikkuvat: Jätteiden lajittelu. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7). 00.00 Defenders (12). 10.35 Emmerdale (S). 11.05 Emmerdale (S). 06.25 Ylen aamu-tv. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 Muisti: Kylmä sota Helsingissä. 16.20 Veden saartamat. 17.15 Uutiset. 10.50 Paikan kertomaa: Helsingin yliopiston kirjasto. 19.20 Päivän sää. Trevorin uutistoimiston juhlat saavat pelottavan käänteen. Yle TV1 Yle TV2 05.55 MOT. 09.30 Uutiset. 13.20 Lauran matkakuvia: Tukholma. 08.27 Petteri Kaniini (S). 16.15 Hurja remontti. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 21.00 Taivaan tulet (12). 00.55 Start!. 15.15 Ylen aamutv 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 16.55 Novosti Yle. 21.00 Ylläs . 11.05 Madagaskarin makit. 11.55 Aamusydämellä. 07.03 Ystäväkirja. 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 18.00 Yle Uutiset. 15.10 Yle Oddasat. 18.00 Emmerdale (S). 09.30 Kuningaskuluttaja. 22.00 4D: Nettipedo?ilejä jahtaamassa (12). 23.00 Criminal Minds . 08.50 Pat & Stan (S). 15.05 Yle News. 13.23 Sokerileipurin jouluherkut. 18.00 Emmerdale (S). 14.30 Pankkiryöstäjän viimeinen mahdollisuus. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. 18.45?18.55 #lovemilla (12). 08.00 My Little Pony (7). 08.25 Pound Puppies (S). 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 21.00 Hannibal (16). 19.00?19.52 Naisten paratiisi (7). 09.20 Eastenders (S). 14.00 Tehtävä Sognevuonolla. 01.30 Event (12). 02.25 Event (12). 23.35 Traf?c Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S). 01.10 Lost (12). 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.00 Lemmen viemää (7). 19.30 Miehen puolikkaat (7). 22.00 Urheiluruutu. 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 23.00 Criminal Minds . Melodraama Riihalan maatilasta. Yle TV1 Yle TV2 05.55 Puoli seitsemän. 19.30 Hullu juttu. 15.55 Vauvaonnea (7). 18.00 Yle Uutiset. SARJA ALKAA. Kokki Nigella Lawson asui nuorena Italiassa ja tutustui ruokakulttuuriin. Yle TV1 Yle TV2 05.55 Puoli seitsemän. 03.45?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 08.39 Late lammas: Öinen kulkija (S). 11.05 McLeodin tyttäret (7). 07.48 Hertan maailma (S): Hertta kelkkamäessä. 19.00 Paratiisi. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 13.50 Myytinmurtajat. 08.50 Ullan unelmakakku. 09.20 Luksusmammat. 06.00 Studio55. ?. 20.00 Uusi päivä (S). 20.30 Suorana: Kortesmäki. 10.50 Paikan kertomaa: Haapasaari. 06.25 Ylen aamu-tv. 22.05 Keskiviikon ravisuora. 22.00 Lainvalvojat. 14.05 Middle (S). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 11.35?12.30 Minuuttipeliä. 17.47 Joulukalenteri (S). 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 19.00 Neljän tähden illallinen. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S). 00.25 Rakkautta ja jälkikasvua (12). 19.30 Matkaoppaat. 20.00 Rillit huurussa (S). 22.30 Lain nimessä (12). 18.30 Puoli seitsemän. 08.25 Pound Puppies (S). 20.30 Simpsonit (7). 20.00 Kuningaskuluttaja. 13.30 Mun heimo. 08.25 Pound Puppies (S). 12.30 Paluumuuttajat. 13.00 Sokerileipurin herkut. 22.20 Päivän sää. 20.00 Pressiklubi. 12.30 Tanskan ihmeitä: Mønin liitukalliot. 07.08 Timppa (S). 09.30 Uutiset. 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). 09.00 Paluumuuttajat. 09.30 Yle Alueuutiset. 09.55?10.50 Lemmen viemää (7). 15.15 Huippumalli haussa (S). 00.35 Mike & Molly (12). 01.05?05.30 Eurojahti. Nelonen 05.00?06.30 Älypää-TV. 11.00?11.05 Yle Uutiset. (16). TORSTAI 12.12. Makumatka Italiaan TV1 torstai 12.12. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S). 13.20 Lauran matkakuvia: Tukholma. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 16.30 Galaxi. 20.57 Keno. 14.35 Top Gear. 10.00 Sydämen asialla (7). 11.05 McLeodin tyttäret (7). 18.25 Yle Uutiset sää. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.00 Emmerdale (S). 20.00 Suuri painonpudotus. 09.20 Eastenders (S). 09.55?10.50 Lemmen viemää (7). 13.50 Myytinmurtajat. 01.05 Simpsonit (12). 03.20 Eurojahti. TV . 23.55 Maailman vaarallisimmat tiet (7). 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). 12.50 Luksusmammat. 20.05 Pientä pintaremonttia. 15.10 Ajankohtainen kakkonen. 15.55 Vauvaonnea (S). 18.55 Nelosen sää. 17.20 Suomen ja maailman sää. 22.30 MTV Sport Uutiset. 19.10 Yle Uutiset. 08.04 Dinojuna (S). 23.00? 00.40 Hiljainen todistaja (16). 06.50 Neposen aamu. Yhden kortin varassa. 17.45 Pikadieetit testissä. 01.35 Rikos ratkaistu. 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 19.20 Päivän sää. 14.00 Riistametsällä. 14.30 Suorana: Kortesmäki. 07.41 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 11.35?12.40 Grand Designs . 06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.12. 06.52 Jääkarhu Otto (S). 23.00 C.S.I. 08.50 Pat & Stan (S). 13.55 Sarahin sisustusvinkit. 09.30 Akuutti. 06.30 Eurojahti. 19.00 Seitsemän Uutiset. 13.00 Riihalan valtias (7). 18.00 Dieetit vaihtoon!. 18.30 Emmerdale (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.02 Kuperseikkailu. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 18.02 McLeodin tyttäret (7). 20.00 Silminnäkijä: Mikä musta tulee?. 01.30 Perhe on pahin (S). Sub 06.30 Eurojahti. 21.00 Kosketus (12). 22.25 MTV Sport Uutiset. 02.25 Eurojahti. 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita. 10.35 Emmerdale (S). 11.05 Emmerdale (7). unelma-asunnot. 14.10 Alueellinen sääennuste. 16.31 Tero hoitaa (7). (16). 10.35 Emmerdale (S). 11.05 Emmerdale (S). 14.20 Uutisvuosi. 06.25 Huomenta Suomi. 07.19 Yhdessä (S). 00.00 30 Rock (S). 14.40 Perhe 2.0 (S). 21.00 Mun ainoot 30 minsaa (7). 18.25 Yle Uutiset sää. 11.35?12.35 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. 23.40 Girls (16). 11.05 Vaalien välissä: Kuntien kujanjuoksu. 20.00 Rillit huurussa (S). 07.43 Max ja Meeri (S). 07.18 Tiketi Tok (S). 08.50 Ullan unelmakakku. 14.30 Mistä löytyy lähin karhu?. 21.05 A-studio: Talk. 22.00 Ulkolinja: Japani . 12.00 Riistametsällä. 18.30 Emmerdale (S). 14.00 Apua, meille syntyy vauva. 17.45 Ruotsin miljonääriäidit. 17.08 Sydämen asialla (7). 18.00 Yle Uutiset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 07.16 Aamuruno. 01.30 Southland (16). 14.30 Suorana: Kortesmäki. 15.00 Jäätiköllä. 15.45 Tarinateltta. 16.00 Camilla Plumin joulu. 18.55 Nelosen sää. FBI-tutkijat (16). 14.55 Farm Kings. 18.00 Tunteet pelissä (12). 15.10 Yle Oddasat. Elektronista musiikkia tekevä dj Paavo Siljamäki on jo vuosia tienannut miljoonia maailmalla ilman minkäänlaista hypetystä kotimaassa. Yle TV1 Yle TV2 05.55 Puoli seitsemän. 12.50 Luksusmammat. 13.35 Urheilukatu 2. 15.00 Yle Uutiset. 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S). 12.30 Paluumuuttajat. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 22.55 Musta jää (16). 21.30 Miehen puolikkaat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 10.00 Sydämen asialla (7). 07.38 Pikku Kakkosen posti. TIISTAI 10.12. Kosketus MTV3-kanavalla tiistaina 10.12.2013 klo 21.00 jaksolla Aave. 02.45 Perhe on pahin (S). 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 23.15 Pasila (12). 19.00 Paratiisi. 00.35 Entourage (16). Miami (12). 16.00 Teiniäidit. 14.15 Ben ja Kate (7). 17.00 Yle Uutiset. 22.00 Inhimillinen tekijä. 07.35 Kaapon ja Laten pähkinät: Miksi palokunta on olemassa. 08.40 Late lammas: Helleaalto (S). huipulla tuulee. 01.05?02.00 Boardwalk Empire (16). MTV3 05.30 Aamusää. 16.43 Martine (7). 14.30 Hymy Pyllyyn. 15.00?15.15 Extremen maailma. 15.20 Ampumahiihdon mc: Miesten viesti. 23.35 Kallista kipua (12). 17.08 Sydämen asialla (7). tosielämän Sherlockit. 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 07.03 Possu Pallero (S). 15.10 Yle Oddasat. 13.55 Sarahin sisustusvinkit. 01.15?01.40 Pasila (12). MTV3 05.30 Aamusää. 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.55 Sarahin sisustusvinkit. 07.55 Joulukalenteri (S). 10.50 Paikan kertomaa: Arboretum Mustila. 11.50 Minun New Yorkini. 12.00 Veljesten keittiössä. 17.00 Pikku Kakkonen. 02.10 Perhe on pahin (S). 00.45 Criminal Minds . 07.39 Nallepaini. 23.35 Mad Max 2 . 08.50 Pat & Stan (S). 20.30 Yle Uutiset. 19.20 Päivän sää. 14.00 Tanskalainen maajussi. 01.25 Perhe on pahin (7). 22.00 Urheiluruutu. 15.10 Mitä tänään syötäisiin?. 15.16 Selviytyjät. 20.55 Urheiluruutu. tosielämän Sherlockit. 08.25 Pound Puppies (S). 19.00 Neljän tähden illalli- nen. 18.45?18.50 #lovemilla (12). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 21.00 Arrow (12). 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 10.35 Emmerdale (S). 11.05 Emmerdale (7). 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 C.S.I. 01.00 Simpsonit (12). YLÄ-KAINUU Tiistaina 10. 18.45 Nelosen uutiset. 16.25 Eastenders (S). 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 17.15 Neljän tähden illallinen. 07.10 Ystäväni Ronja. 22.55 Yle Uutiset. 14.30 MOT: Samppanjahylyn ryöstö. 09.30 Yle Alueuutiset 10.50?11.05 Oddasat. 18.55 Nelosen sää. 17.20 Suomen ja maailman sää. 17.45 Pikadieetit testissä. 15.20 Kasvotusten. 12.30 Apua, meille syntyy vauva. 13.00?13.28 Paluumuuttajat. 22.00 Toimintatorstai: Flyboys . joulukuuta 2013 16 TELEVISIO TV . 19.30 Salatut elämät (7). 20.00 Rillit huurussa (S). 20.30 Simpsonit (7). 20.30 Yle Uutiset. 06.30 Eurojahti. 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 14.55 Farm Kings. 17.15 Uutiset. 20.00 Rillit huurussa (S). 23.00 Nikita (16). 00.00 Bones (12). 22.20 Päivän sää. 08.40 Late lammas: Siivouspäivä (S). 17.20 Suomen ja maailman sää. 01.00 Simpsonit (12). 12.30 Tanskan ihmeitä: Vattimeri. klo 19.00. 10.50 Oddasat. 11.00 Yle Uutiset. 22.05 Game of Thrones (16). 22.00 Lainvalvojat. 19.30 Matkaoppaat. 07.42 Neppajymykerho. 09.55?10.50 Lemmen viemää (7). 09.05 Studio55.?. 20.57 Keno. 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.48 Joulukalenteri (S). 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 14.55 Dieetit vaihtoon!. 15.55 Vauvaonnea (S). 19.45 Löytöretkiä maailmaan. 20.30 Yle Uutiset. 20.30 Uinnin EM. Asfalttisoturi Nelonen 07.00 Erikoisagentti Oso (S). 09.30 Muisti: Kylmä sota Helsingissä. 19.30 Camilla Plumin joulu. 23.00 Yle Uutiset. 14.30 Suorana: Kortesmäki. 06.00 Studio55.?. 06.25 Huomenta Suomi. 18.30 Puoli seitsemän. 23.00 C.S.I. 09.20 Luksusmammat. 13.18 Sokerileipurin jouluherkut. 16.15 45 minuuttia. 20.57 Keno. 07.06 Kikattava Kakkiainen (S). 16.25 Eastenders (S). 07.29 Joulu Nuottiavain. 09.50 Lauran matkakuvia 10.20?10.50 Sarahin sisustusvinkit. 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.05 Studio55.?. (16). 20.30 Suorana: Kortesmäki. 17.20 Suomen ja maailman sää. 08.50 Daltonit (S). 03.15 Perhe on pahin (S). 14.00 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 10.50 Oddasat. 15.40 Idols LIVE. 22.10 Ääliö ulkomailla. 15.00 Mitä tänään syötäisiin?. 15.05 Jamie Oliver Italiassa. 15.00 Yle Uutiset. 06.25 Ylen aamu-tv. 18.30 Puoli seitsemän. 07.40 Neppajymykerho. 11.50 Näin Norjassa. 21.50 Yle Uutiset. 15.00?15.15 Löytöretkiä maailmaan. 15.10 Hjallis. 11.50 Erätulilla . 09.30 Veden saartamat. 10.00 Sydämen asialla (7). 19.30 Ensimmäinen, toinen ja kolmas kerta. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 07.27 Lauri kilpa-auto (S): Laurin rapuystävä. 23.05 Hehku. 20.05 Totuuden torvet. 21.00 Hell?s Kitchen Suomi. 00.35 Hullu juttu. 06.30 Eurojahti. 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 09.20 Luksusmammat. KESKIVIIKKO 11.12. Riihalan valtias (7) TV1 keskiviikko 11.12. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 07.20 Lilli ja kukkaisystävät (S). 07.31 Stella ja Sami (S). 08.04 Syrhämä (7). 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 21.00 Downton Abbey (12). 22.10 Neiti Marple: Kuolema lähettää viestin (12). 06.52 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S). 15.40 Jamie Oliverin helpot herkut. 17.15 Uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 11.12. 06.53 Babar ja Badun seikkailut (S). 17.08 Sydämen asialla (7). 23.10 Elokuva: Ihmemies MacGyver: Kadonnut aarre (12). 17.00 Pikku Kakkonen. 19.00 Salibandyn naisten MM. 20.00 Akuutti. 14.30 A-studio. 16.15 Prom Queen. 12.00 Tehtävä Sognevuonolla. 07.25 Finias ja Ferb (7). 22.40 Myytinmurtajat. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 21.00 Kurjat kuppilat USA. 06.00 Studio55.?. 06.25 Huomenta Suomi. 20.00 Tuuri. 14.00 Alueellinen sääennuste. Kuperseikkailu. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7). 15.55 Avara luonto: Kolibrien taikaa. 15.05 Mitä tänään syötäisiin?. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 12.50 Luksusmammat. 13.20 Lauran matkakuvia: Tukholma. 13.55 Sarahin sisustusvinkit. 08.50 Daltonit (S). 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7). 18.45?18.52 #lovemilla (7). 21.25 Murharyhmä . 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 17.48 Joulukalenteri (S). 07.19 Mimmi Lehmä ja Varis (S). 19.30 Matkaoppaat. 20.00 Huvila & Huussi. 06.25 Ylen aamu-tv. 13.05 Minä ja mieheni morsian (S). 21.30 Strada. 13.30 Elämäni eläimet. klo 13.00.3 (Suomi 1956). O: Hannu Leminen. 14.55 Farm Kings. 19.00 Makumatka Italiaan. 13.50 Myytinmurtajat. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 08.50 Pat & Stan (S). 09.00 Paluumuuttajat. 01.55 Perhe on pahin (S). 02.25?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 17.00 Lemmen viemää (7). 01.00 Perhe on pahin (S). FBI-tutkijat (12). 01.45 Ma?anaiset (12). 15.15 Huippumalli haussa (S). 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita. 01.00 Simpsonit (12). 01.30 Alcatraz (16). 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.45 Nelosen uutiset. 20.00 Uusi päivä (S). 19.15 Lumilautailua: Halfpipen maailmancup. 20.30 Uinnin EM. 08.50 Daltonit (S). 20.05 45 minuuttia. 21.00 C.S.I. 18.00 Ylläs . 19.00 Paratiisi. 15.25 Ampumahiihdon mc: Naisten viesti. 09.30 Uutiset. 14.25 Ullan unelmakakku. 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). 15.15 Huippumalli haussa (S). 17.00 Yle Uutiset. 09.30 Uutiset. 10.50 Paikan kertomaa: Luostarinmäki. 08.38 Heijastintietoisku (S). 21.00 Greyn anatomia (12). 10.20?10.50 Sarahin sisustusvinkit. 18.00 Emmerdale (S). 08.50 Ullan unelmakakku. 10.00 Sydämen asialla (7). 08.03 Dinojuna (S). 08.26 Petteri Kaniini (S). 13.30 Sportmagasinet. 18.45 Nelosen uutiset. 17.15 Neljän tähden illallinen. 16.15 Hurja remontti. 17.15 Neljän tähden illallinen. 18.00 Kurjat kuppilat USA. 19.16 Urheiluruutu. 07.14 Vertailuruutu. 16.50 Novosti Yle. 19.16 Urheiluruutu. 09.00 Paluumuuttajat. 09.30 Yle Alueuutiset. 23.45?00.30 Prisma: Mitä tähdet kertovat?. 06.50 PIKKU KAKKONEN: Nallen aamu. 14.05 Bestikset (S). 00.45 UEFA Champions League Nelonen 07.00 rikoisagentti Oso (S). 07.46 Niko ja ystävät (S). 08.34 Petteri Kaniini (S). 16.15 Prom Queen. 00.05 Jalkapallon mestarien liiga. 23.00 C.S.I. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 14.25 Ullan unelmakakku. 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). 15.15 Huippumalli haussa (S). 14.30 Mitä tänään syötäisiin?. 21.00 Rocker (12). 11.05 McLeodin tyttäret (7). 13.00 Sokerileipurin herkut. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.00 Paratiisi. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 00.00 Vampyyripäiväkirjat (12). Lentäjä-ässät (12). 23.50 Extremen maailma. kalavesillä. 11.05 Puoli seitsemän. 11.35 A-studio: Talk. 13.00 Nummisuutarit (S). 18.00 Yle Uutiset. 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (S). 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 19.30 Salatut elämät (S). 14.35 Middle (S). 12.30 Paluumuuttajat. 13.00 Jouluiloa puutarhasta. 02.30 Eurojahti. 04.00?06.00 SubChat. TV . 17.49 Joulukalenteri (S). 14.45 Amerikan ykkösperhe (7). 21.05 Vaalien välissä: Kuntien kujanjuoksu. 22.25 MTV Sport Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 20.57 Keno. 21.00 NCIS Rikostutkijat (12). 08.47 Tulossa ? Kuperseikkailu. 22.35 Dallas (12). 07.50 Aku ja kumppanit (S). 16.15 Hjallis. 07.25 Finias ja Ferb (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.50 Daltonit (S). 09.20 Eastenders (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.12. 17.45 Hyvät ja huonot uutiset. 19.10 Yle Uutiset. 20.30 Simpsonit (7). 12.50 Luksusmammat. 11.35?12.30 Minuuttipeliä. 15.05 Yle News. 09.20 Eastenders (S). 09.55?10.50 Lemmen viemää (7). 13.50 Myytinmurtajat. 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma. 20.30 Simpsonit (7). 07.53 Joulukalenteri (S). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 02.35 Eurojahti. 22.50 Yle Uutiset. 22.55 Salainen ase (12). 15.00 Kerrostaloelämää. 00.35?01.22 Love Connection. MTV3 05.30 Aamusää. 07.55 Joulukalenteri (S). 16.50 Novosti Yle. 20.00 Prisma Studio. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 09.20 Luksusmammat. 19.10 Yle Uutiset. 18.25 Yle Uutiset sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. 11.00 Yle Uutiset. 19.20 Päivän sää. 09.05 Studio55.?. 14.25 Ullan unelmakakku. 08.50 Ullan unelmakakku. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 09.00 Paluumuuttajat. 14.05 Alueellinen sääennuste. 14.10 Perhe 2.0 (S). 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00?16.45 Kiehtova maailma: Eloisa Irlanti. 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma. 00.10?00.36 Hung (16). MTV3 05.30 Aamusää. 19.30 Salatut elämät (S). 13.20 Lauran matkakuvia: Tukholma. 06.52 Sukkapyykkiä (S). 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.50 Murharyhmä . 10.20?10.50 Sarahin sisustusvinkit. 06.00 Studio55.?. 06.25 Huomenta Suomi. FBI-tutkijat (12). 04.00?06.00 SubChat. TV . 20.00 Kuka oikein olet?: Sinikka Nopola. 07.54 Joulukalenteri (S). 22.30 Lain nimessä (12). 11.00 Yle Uutiset. 00.00 Chuck (12). 22.35 Kultapoika (12). 18.55 Nelosen sää. 00.30? 01.00 Panta kaulassa (12). 06.50 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu. 06.57 Herra Heinämäki (S). 07.09 Kim ja Kai (S). 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7). 13.00?14.25 Yhteinen vaimomme (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 07.24 Jessin kanssa (S). (16). 21.00 Astudio: Stream. 23.05 The Hour (12). 00.00?00.50 Ulkolinja 06.50 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu. 18.30 Emmerdale (7). 16.30 Galaxi. 04.00?06.00 SubChat.. 19.00 Kiehtova maailma: Eloisa Irlanti. 09.30 Yle alueuutiset. 17.15 Neljän tähden illallinen. 17.00 Pikku Kakkonen. 23.35 Taivaan tulet (12). 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7). 18.02 McLeodin tyttäret (7). 18.45 Nelosen uutiset. 15.00 Yle Uutiset. PERJANTAI 13.12. Strada TV1 perjantai 13.12. 23.45 Kuuntelija (12). 22.30 Lain nimessä (12). 08.47 Tulossa . 21.00 Tartu Mikkiin. 18.02 McLeodin tyttäret (7). 19.30 Salatut elämät (S). 20.05 Idols LIVE. 15.05 Yle News. 21.00 Eloku- va: Morsiamen isä (S). 20.00 Hauskat kotivideot
18.30 Uinnin EM. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 08.00 Tuomas Veturi (S). 18.15 Veden saartamat. 16.00 Pomo piilossa. 10.35 Emmerdale (S). 16.00 Camilla Plumin joulu. 00.00 Lennetään! (12). 12.00 Apua, meille syntyy vauva. SUNNUNTAI 15.12. Yle TV1 Huipulla: Pakat sekaisin Yle TV2 sunnuntai 15.12. 09.02 Karvinen (7). 21.00 Ocean?s Twelve (S). 17.30 Valehtelevat viettelijät (7). 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 16.30 Pilanpäiten. 08.50 Daltonit (S). 18.55 Nelosen sää. 12.35 Prisma: Mitä tähdet kertovat?. 00.00 Vampyyripäiväkirjat (12). 01.00 Simpsonit (7). KESKIVIIKKO 18.12. Afrikan tulevaisuus. Yle TV1 Nelonen: Ullan unelmakakku 18.12.2013 14:25. 09.00 Galaxi. 09.01 Karvinen (7). 14.25 Ullan unelmakakku. 16.40 Elokuva: Iltasatuja (7). 18.45 Nelosen uutiset. 20.00 45 minuuttia. 21.00 C.S.I. 01.30 Perhe on pahin (S). 23.00 Ulkolinja: Japani . 08.05 Kiehtova maailma: Eloisa Irlanti. 07.42 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 10.25 Love Connection. 14.30 Paratiisi. 23.30 Silminnäkijä: Mikä musta tulee?. 17.10 Inhimillinen tekijä. 21.00 Max Payne (16). 10.00?10.45 Sydämen asialla (7). 09.15 Onks noloo. 09.45 Start!. 16.30 Galaxi. 01.10 Defenders (12). Tilaus alkaa seuraavasta mahdollisesta numerosta. 02.35 Perhe on pahin (S). 02.00?05.00 Älypää-TV. Nelonen Sub 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S). 11.15 Neljän tähden illallinen. 23.55?00.45 Prisma: Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu. 23.40 Ratkaiseva isku (16). 21.50 Nuori Montalbano (12). Suden hetki (16). 14.30 Akuutti. 14.00 Salatut elämät (S). 15.42 Dokumenttiprojekti: Siivouspäivä. 16.35 Tarinateltta. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 11.05?11.47 McLeodin tyttäret (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.10 Paha MTV3 06.00?07.00 Eurojahti. 10.00 SM-liigan viikkomakasiini. 04.00?06.00 SubChat. TV . huipulla tuulee. 15.10 Pokka pitää (S). 17.45 Eläinten vuosi (12). 04.00? 06.00 SubChat. TV . 19.15?19.40 Luontohetki: Eläintarinoita. 15.00 Yle Uutiset. 20.57 Keno. 21.00 Elokuva: Narnian tarinat: Velho ja leijona (12). 12.30 Simpsonit (7). 08.00 Harri ja dinot (S). 11.05 Pisara. 11.10 Tohtori Kleistin perhe (7). 12.00 A-studio: Stream. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 08.48 Luonnon ihmeitä. 13.45 Löytöretkiä maailmaan. 08.26 Musarullaa!. 08.52 Joulukalenteri (S). 07.40 Red Caps (S). 08.10 Lego Legends of Chima (7). 08.35 Jaksa paremmin. 10.55 Kirjapiiri. 23.00 C.S.I. 09.45 PopPixie (S). 12.15 Pieni tarina (7). Kulttiklassikoksi muodostunut komedia pahatapaisesta pikkukonnasta (Billy Bob Thornton). pukki (16). 09.01 Galaxi. 16.25 Yhdistetyn maailmancup. 18.00 Emmerdale (S). 19.30 Mies hyvää vuosikertaa. 15.10 Ajankohtainen kakkonen. 03.20 Eurojahti. 19.00 Seitsemän Uutiset. Sinulla on oikeus kieltää tietojesi käyttö. 11.00 Elixir Sport: Lassi Hurskainen goes America. 17.30 Masterchef USA. 19.00 Paratiisi. 14.00 Strada. 14.40 Perhe 2.0 (S). 16.15 Prom Queen. 23.50 Elokuva: Outoja tarinoita (12). 23.55?00.35 Ykkösaamu. Yle TV2 07.45 Unna Junná. 09.10 Brittihovin vuosikymmenet. 18.25 Yle Uutiset sää. 22.10 Päivän sää. 10.45 YleLeaks. 13.35 Eläintarhojen elämää (7). 18.02 McLeodin tyttäret (7). 18.45 Nelosen uutiset. 13.20 Tanssiurheilua: 10-tanssin MM. 13.00 Paratiisi. 09.20 Eastenders (S). 09.55?10.50 Lemmen viemää (7). 13.50 Myytinmurtajat. 15.20 Taitoluistelun SM. 16.20 Salibandyn naisten MM. 23.40 YleLeaks. 11.15 Tohtori Kleistin perhe (7). 12.05 Kuka oikein olet?: Sinikka Nopola. 19.05 Tupla-Uuno (S). 12.45 Matkaoppaat. 20.30 Uinnin EM. 21.00 Boss (16). 08.27 Petteri Kaniini (S). 17.15 Uutiset. 17.50 Joulukalenteri (S). 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 16.25 Eastenders (S). 07.47 Pingu: Kummitus (S). 19.10 MTV Sport Uutiset. 08.25 Pound Puppies (S). 19.00 Maailman övereimmät jouluhäät (S). 20.19 Maailman matkailuaarteet. 13.10 Matkaoppaat. 13.40 Matkaoppaat. 18.55 Nelosen sää. 08.00 Mokon suuri maailma (S). 18.10 Urheiluruutu. 09.30 Yle Alueuutiset 10.50 Oddasat. 18.45 Muisti: Takkeja rajan taa. Mainosmusiikin historia. 12.25 Tanskan ihmeitä: Ikimetsä. 12.55 Johan nyt on markkinat (S). 14.30 MOT. 10.00 Karhuset (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.50 Pat & Stan (S). 23.00 Criminal Minds . 19.00 Seitsemän Uutiset. 14.05 Historiaa: Sukellusveneellä napajäillä. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Mitä tänään syötäisiin?. 15.10 Hjallis. 13.14 Urheiluviikonloppu. 01.30?06.00 Eurojahti. 03.35?05.00 Älypää-TV. Nelonen 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita. 23.00 C.S.I. (12). 14.00 Paratiisi. 14.55 Farm Kings. 22.20 MTV Sport Uutiset. 22.35 C.S.I. 08.40 Late lammas: Late taikurina (S). 15 miljoonan klikkauksen mies. 11.00 Yle Uutiset. 07.56 Joulukalenteri (S). 16.30 Jamie Oliverin hauska joulu. 20.30 Uinnin EM. 06.30 Eurojahti. 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 08.15 Chuggington (S). 18.45 Nelosen uutiset. 16.50 Novosti Yle. 13.19 Urheiluviikonloppu. 17.00 Freestylen mc. 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 23.35 Valitut (16). 00.35?06.00 Eurojahti. Nelonen 06.30 LIVE: Tiedä ja Voita. 17.00 Kulutuksen sävel . 14.40 Kuusi, pukki & kuokkavieras (7). (16). 12.50 Mestarien liigan makasiini. 17.00 Yle Uutiset. 19.30 Idols LIVE. 18.15 Ravisuora. 19.00 Yle Uutiset. 11.20 Ampumahiihdon mc: Naisten pikakilpailu. 13.10 Ravisuoran lämmitys. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7). 18.45?18.49 #lovemilla (12). 03.45 Perhe on pahin (S). 04.15 Perhe on pahin (S). 04.45? 05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 Eurojahti. 12.30 Vauvaonnea (S). 12.30 Rekiseppä. 11.55 Urheiluviikonloppu. 08.00 Pikku Kakkonen. 19.20 Päivän sää. 10.00 Karhuset (S). 16.50 Novosti Yle. 19.30 Taivaan tulet (12). 14.30 Top Gear. 22.10 Ääliö ulkomailla. 22.55?23.40 Päivät kuin unta (16). 23.45?00.35 Boardwalk Empire (16). MTV3 06.00 Aamusää. 17.00 Lähiöunelmia (S). 11.45 Neljän tähden illallinen. 08.15 Maantiekiitäjä (S). 15.15 Huippumalli haussa (S). 14.05 Alueellinen sääennuste. Tilaushinta sisältää arvonlisäveron 10%. 12.00 Simpsonit (7). 11.35 Aamusydämellä. 12.50 Luksusmammat. Puhelut nauhoitetaan sisäistä koulutus- ja opetustarkoitusta varten. 21.00 Selviytyjät. 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.00 Kaverille ei jätetä: Pikkujoulut. LAUANTAI 14.12. Paha pukki (16) TV2 lauantai 14.12. 14.00 Kiinteistöjen kuningas. 18.15 Avara ihmisluonto. 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 07.10 Ystäväni Ronja. 22.00 Nuori Morse (12). 11.30 Simpsonit (7). 09.55 Yle Uutiset. 09.28?09.55 Galaxi: Bofori (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 19.40?20.25 Midsomerin murhat (12). 07.46 Nimipäiväonnittelu: 14.12. 14.40 Eläintarhojen elämää (7). 09.45 Maailman matkailuaarteet. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Ylen aamu-tv. 10.45 Neljän tähden illallinen. 23.45 Kuuntelija Matkaoppaat. 09.00 Smurf?t (S). 18.00 Kurjat kuppilat USA. 13.00?13.30 Elämäni eläimet. 10.00 Jumalanpalvelus. 15.00 Paratiisi. 15.30 Kiinteistöjen kuningas. 10.25 Uusi päivä (S). Tiistaina 10. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 04.00?06.00 SubChat. 11?/kk! 2 kk 22? kampanjatunnus: 3 kk 33? kampanjatunnus: 4 kk 44? 2ÅJLAH13 3ÅJLAH13 4ÅJLAH13 kampanjatunnus: asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.? Mainitse kampanjatunnus. Ilmoitathan, mikäli lahjan saaja on alle 18-vuotias. Tarjous on voimassa 16.12.2013 asti kotimaassa talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.12. 09.05 Aamusydämellä. 18.00 Yle Uutiset. 21.30 Uutisvuoto. 22.15 Viikon sää. 08.04 Dinojuna (S). 03.05 Perhe on pahin (S). Sub 06.00 Eurojahti. 07.10 Red Caps (S). 14.10 Perhe 2.0 (S). Suomiviihteen elävä legenda. 20.00 Tuuri. 00.00 Defenders (7). 07.20 Red Caps (S). 09.00 Minä ja mun äiti: Tiia ja Anne-Mari. 19.05 Urheiluruutu. 09.19 Galaxi: MC Ällö (S). 14.05 Eläintarhojen elämää. joulukuuta 2013 YLÄ-KAINUU 17 TV . 23.30?00.25 The Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset. Vaaleanpunainen unelma. 05.55 Viimeinen pisto. 07.10 Neljä keskustelua Jörn Donnerin maailmasta. 08.10 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. 16.10 Kennedyjen perintö. 07.29 Joulu Nuottiavain. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.30 Simpsonit (12). 02.00 Eurojahti. 15.35 Maailman övereimmät jouluhäät (S). 16.40 Elokuva: Mutta mitä tapahtui joulupukille. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,85 ?. 13.25 Samaa sukua (7). 13.30 Paratiisi. 06.25 Ylen aamu-tv. 18.45 MTV Sport Uutiset. 11.35?12.35 Jamie Oliverin joulu kotona. 19.30 Pulttibois (S). 09.20 Luksusmammat. Yhden kortin varassa. 10.05 Beyblade: Metal Fury (7). 17.08?17.54 Sydämen asialla (7). (12). 00.00 Smallville (16). 07.50 Red Caps (S). 08.20 Lego Legends of Chima (7). 08.45 Elixir. 2/6. Sarjassa seurataan kolmea suomalaista huippu-urheilijaa. 08.00 Yle Uutiset. 20.57 Keno. 07.40 Nallepaini. 11.30 Eläintarhassa tapahtuu. 12.00 Merieläinten pelastajat. 22.05 Girls (16). 22.35 The Wire (16). FBI-tutkijat (12). 01.00 Rikos ratkaistu. 21.00 Elokuva: The Grey . 22.55 Yle Uutiset. 02.25 Event (12). 18.30 Emmerdale (7). 10.00 Yle Uutiset. 09.05 Huvila & Huussi. 01.30 Eurojahti. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.55 Avara luonto: Kummajaisten kotimeri. 14.00 Taitoluistelun SM. 14.25 Ampumahiihdon mc: Miesten takaa-ajo. 11.55 Salatut elämät (S). 15.05 Yle News. 15.10 Pokka pitää (S). 06.53 Babar ja Badun seikkailut (S). 14.10 Eläintarhassa tapahtuu. 13.30 Salatut elämät (7). 18.10 Urheiluruutu. 21.00 Greyn anatomia (12). 15.10 Yle Oddasat. 10.15 Neljän tähden illallinen. 08.02 Vekarat! (S): Vekarat!. 12.30 Koiralle koti (7). 17.00 Lemmen viemää (7). 09.26?09.53 Galaxin mestari: Hevostaitomestari. 17.25 Kauniit ja Ilahduta ystävää, anna lahjaksi Ylä-Kainuu Valitse TOIMI NÄIN: Soita tilauksesi 010 665 9014 Lähetä tekstiviesti numeroon 17192: YLÄ TILAA kampanjatunnus oma nimesi ja osoitteesi saajan nimi ja osoite Sähköpostilla: rohkeat (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Hauskat kotivideot. 20.57 Keno. 19.30 Veljesten keittiössä ? Jouluspesiaali. 14.00 Riistametsällä. 08.05 Avara luonto: Kummajaisten kotimeri. 09.00 Yle Uutiset. 18.30 Lainvalvojat. 19.00 Lainvalvojat. 17.00 Yle Uutiset. 19.05 Urheilukatu 2. 22.20 Päivän sää. 16.50 Novosti Yle. 11.25 Salatut elämät (S). 18.00 Hell?s Kitchen Suomi. 22.05 Keskiviikon ravisuora. 13.00 Dokumenttiprojekti: Vapaamatkustajat. 18.00 Yle Uutiset. 02.10 Lost (16). 21.00 Spring Breakdown (S). 16.10 Eläintenpelastustiimi (7). 13.20 Lauran matkakuvia: Tukholma. 19.00 Historiaa: Tyynenmeren kadonnut manner. 19.30 Kriminalisti (12). 18.30 Sään armoilla: lämpötila. 10.05 Ykkösaamu. 00.25?00.56 Lennetään! (12). MTV3 06.00?07.00 Eurojahti. 10.50 Paikan kertomaa: Ravintola Kairo. 11.55 Yhdistetyn maailmancup. 13.00 Salatut elämät (S). 10.05 Pokémon (7). 10.35 Jamie Oliverin hauska joulu. 11.40 Suvi Teräsniska: Pohjantuuli. 15.42 Dokumenttiprojekti: Kaksi miestä Kiinasta. 12.30 Minä ja mun äiti: Susan ja Riitta. 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita. 15.40 Yhdistetyn maailmancup. 17.00 Pikku Kakkonen. 21.05 Kotikatsomo: Kansan mies (7). (16). 19.16 Urheiluruutu. 15.05 Yle News. 22.25 MTV Sport Uutiset. 21.05 A-studio. 22.00 The Hour (12). 15.40 Waverly Placen velhot (S). 20.50 Urheiluruutu. Lisätietoja saat konttoristamme. eksi iitoks an k t a e Sa esi up itsell lenterin ka seinä lle 2014. e vuod. 15.40 Dokumentaristi: Kati Juurus. 07.54 Pikku Kakkosen posti. 22.15 Lotto ja Jokeri. 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 17.05 Naisten paratiisi (7). 09.30 Pokémon (7). 10.00 Angry Birds Toons (S). Puhelun hinta 010-alkuiseen numeroon on 8,35 snt/puhelu + 6 snt/min., matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/min. (alv 24%). 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 07.00 Daltonit (S). 07.30?08.00 Nakke Nakuttaja (S). 11.00 Simpsonit (7). 09.30 Muisti: Takkeja rajan taa. 17.00 Yle Uutiset. 11.05 Sään armoilla: ennustaminen. 07.18 Tiketi Tok (S). 11.30 Isän suusta (S). Tilaajan tietoja voidaan käyttää henkilötietolain mukaisesti markkinointitarkoituksiin. 19.00 Yle Uutiset. 13.23 Nykyajan ihmeet. 13.35 Prisma Studio. 01.00 Perhe on pahin (S). 15.00 Dieetit vaihtoon!. 08.49 Joulukalenteri (S). 16.40 Pilanpäiten. 16.45 Free Willy 4: Pako Afrikasta (7). 19.45 Arto Nyberg. 20.30 Yle Uutiset. 20.00 Uusi päivä (S). 20.30 Suorana: Kortesmäki. 15.05 Yle News. 21.15 YleLeaks. 21.56 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 08.25 Oktonautit (S). 09.15 Mia ja minä (S). 22.30 MTV Sport Uutiset. 19.30 Lainvalvojat. 23.40?00.36 The Wire (16). Hour (12). Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 22.40 Myytinmurtajat. 15.40 Dokumentaristi: Kati Juurus. 08.30 Hirviöallergiaa (S). 20.00 Akuutti. 12.25 Yhdistetyn maailmancup. 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 19.10 Yle Uutiset. 15.10 Eläintarhojen elämää (7). 08.50 Ullan unelmakakku. 16.40 Pieni tarina (7). 13.48 Urheiluviikonloppu. 01.35 Greyn anatomia (12). 21.00 Hjallis. 11.15 Urheiluviikonloppu. 11.05 Emmerdale (S). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 08.01 Nimipäiväonnittelu: 15.12. 17.20 Suomen ja maailman sää. 13.20 Huipulla: Pakat sekaisin. klo 22.10. 12.05 Ampumahiihdon mc: Naisten takaa-ajo. 14.35 Suhdekoukerot (S). 15.05 Suhdekoukerot (S). 22.35 Headhunters (16). 00.30 Southland (16). 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). 20.00 Rillit huurussa (S). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S). 14.20 Tapani Kansa . (S). 11.00 Yle Uutiset. 17.15 06.00 SubChat. 19.50 Pieni tarina (7). 20.00 Myytinmurtajat. 14.10 Ampumahiihdon mc: Miesten pikakilpailu. 15.30 Salibandyn naisten MM. 18.55 Nelosen sää. 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.45 Urheilu- ruutu. 21.00 Boardwalk Empire (16). 19.00 Hauskat kotivideot. 14.30?14.58 Suorana: Kortesmäki. 23.25 SMliigan viikkomakasiini. 09.15 Elixir Sport: Lassi Hurskainen . 09.15 Aivokeskus 2.0. 08.45 Kung Fu Panda (7). 18.30 Ylläs . 19.20 Yle Uutiset sää. 07.05 Kikattava Kakkiainen (S). 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 19.00 Tuuri. 13.35 Urheilukatu 2. 10.53 Uusi päivä (S). 11.21?11.50 Uusi päivä (S). 07.00 Daltonit (S). 07.30?08.00 Nakke Nakuttaja (S). 11.00 Ben ja Kate (7). 15.55 Vauvaonnea (7). 23.55 Big Love (12). 12.00 Whitney (7). 00.35 Aina vaarassa (12). 12.15 Matkaoppaat. 13.55 Sarahin sisustusvinkit. klo 13.20. 10.30 Elixir. 15.00 Yle Uutiset. 18.45 Avara luonto: Kummajaisten kotimeri. 21.00 Taivaan tulet (12). 13.00 Simpsonit (7). 13.30 Simpsonit (7). 01.30 Event (12). 10.20?10.50 Sarahin sisustusvinkit. 10.30 Hännänheiluttajat. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 09.20 Late Lammas (S)