Erilaiset eväät syysrekelle 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 9 3 7 Juhani Mustonen TARJOUKSET VOIMASSA TI-ke 10.-11.9. Vaellus on säilyttänyt suosionsa vuodesta toiseen. 330 g) kPL 99 rs 1 49 SAARIOISTEn keIToT 300 g (4,97/kg) kPL 4 99 kPL 4 99 pIRKKA pARhAAT caLLuna 3 PKT 3 PkT 5 00 hK amerIkan PekonI 170 g (9,80/kg). 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 Parempaan Alkuviikkoon! Yksittäin 2,29 €/pkt (13,47/kg). Eskari-ikäisistä yläkoululaisiin tarkoitetut harjoitukset ovat sunnuntaisin ja niihin on vapaa pääsy. Seitenoikealla käytiin viime viikolla. Sivu 10 Mitä pakata reppuun, jos makkara ei maistu ja voileipäkin tympäisee. >> 14 Oulujoen vesistön voimaloiden kulttuuriperintöä vaalitaan. >> 13 Ristiin rastiin Urheilulajit tutuiksi: Rasti liikuttaa lapsia joka sunnuntai. ATRIA gouTer Tanko 1,4 kg (3,56/kg) GRIllATTU BroILerInkoIPI (raakaPaIno n. EllEI TOISIn MAInITA Tavallista parempi ruokakauppa S U O M U S S A l M I Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. >> 8 Pääkirjoitus: Kylätoiminnan ei pitäisi kaatua ainakaan rahan puutteeseen, mutta kuka keksii ja järjestää rahoille käyttöä. Lue vinkit Metsä-teemasta. >> 2 Suomussalmen Rastin suunnistusjaoston Ristiin rastiin -harjoituksissa tutustutaan moniin urheilulajeihin. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 10. Muistoja Seitenoikealta Lauri Kinnunen vetää tuttuun tapaan vauhdikkaasti Hallan Akan vaellukselle lähteneitä. SYYSKUUTA 2019 NRO 72 Yleisurheilu Emma Juntunen rikkoi kesällä seitsemän piirinennätystä >> 16 Pyhäkoulu Kirkonkylällä kokoonnutaan jälleen sunnuntaista alkaen. Sää suosi kuntoilutapahtumaa
050 438 0786 Ylä-Kainuu | Titta Toivanen, p. Kolumni Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. 050 315 5849 Sotkamo-lehti | Miia Väisänen, p. Näin vältän suuren leipävuoren homehtumisen pöydälle. Toisaalta esimerkiksi Elävä Kainuu Leader viestittää, että kehittämisja investointihankkeita suunnittelevilla yhdistyksillä olisi nyt hyvä mahdollisuus hakea taloudellista tukea leaderin kautta. Viime aikoina kuitenkin olen ryhdistäytynyt. Valmistamme tarvittaessa myös mainoksesi. R ahaa olisi, mutta tekijät ja toimijat puuttuvat. Tämä on mielestäni hyvä oppi ja sitä tulisi jokaisen noudattaa. Varaa ti 17.9. Ostetaanko ruokia suuria määriä siksi, koska se oli alennuksessa. 050 65 343 % 51 49. Metsästysseuroissa on enemmän nuorempaa väkeä, jolla voisi olla halua pitää huolta kylän elinvoimasta. Ota heti yhteyttä myyjääsi! Kuhmolainen | Eine Kotamaa, p. Esimerkiksi metsästysseurojen ja kyläyhdistysten kannattaisi miettiä, mitä ne voisivat saada aikaiseksi yhdessä tekemällä. Vuoden lopun juhlakausi on pian alkamassa ja lukijamme tarvitsevat vinkkejä juhlien järjestämiseen. PIKKUJOULUT Teema julkaistaan ti 24.9. syyskuuta 2019 Onko Suomussalmen kylillä tulevaisuutta. Nyt kannattaa tarttua tarjoukseen ja hyödyntää näkyvyys koko maakunnan alueella. Suomussalmella kylätoiminnan tukena on ensi vuoden loppuun saakka Kyläluotsi-hanke. Vai valmistetaanko kerralla niin suuria määriä ruokaa, että sitä ei yksinkertaisesti tule syötyä. Kylillä on nyt kehittämisen avaimet omissa käsissä Pääkirjoitus 10.9.2019 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Kätevimmin tavoitat asiakkaasi mainostamalla. Jäljelle jäävien voimat eivät enää riitä tapahtumien järjestämiseen ja hankkeiden luomiseen. Teen aina kauppalistan ja ostan vain tarvittavan. Jos huomaan, että juustoa hankkiessani, puolet unohtuu jääkaappiin ja kovettuu kivikovaksi, jätän sen jatkossa yksinkertaisesti ostamatta tai ostan pienemmän paketin. Motiva Oy:n mukaan kotimaassamme tuhlataan vuosittain 400 miljoonaa kiloa syömäkelpoista ruokaa, josta noin 30 prosenttia kotitalouksissa. 050 438 2831 Kainuun Sanomat | Teemu Moilanen, p. Itse olen ollut melko kehno suunnittelemaan kauppalistaa etukäteen. Kyläluotsi-hankkeen projektipäällikkö kannustaa kylillä toimivia yhdistyksiä yhteistyöhön. Kainuu Plus -mainosliitteet ja teemat ovat Kuhmolaisen, Sotkamo-lehden, Ylä-Kainuun ja Kainuun Sanomien yhteisiä tuotteita, joiden avulla tavoitat tehokkaasti asiakkaat Kainuussa. TEHOKASTA Suositut lehtemme luetaan tarkkaan – myös mainokset! EDULLISTA Saat mainoksen yhdellä hinnalla kaikkiin neljään lehteen. Yhden hengen taloudessani en tarvitse isoa leipäpussia. www.ylakainuu.fi T ällä viikolla vietetään valtakunnallista hävikkiviikkoa. Samat henkilöt ovat vetäneet kyläyhdistyksiä pitkään ja talkoisiin on vaikea saada tekijöitä. Esimerkiksi nelihenkiseltä perheeltä tuhlaantuu vuodessa keskimäärin 500 euroa roskiin heitettyyn ruokaan. VAIVATONTA Yksi aineisto yhteen lehteen riittää. Kyläyhdistysten toiminta hiipuu hiljalleen, koska aktiivisten jäsenien määrä vähenee. Ennen menin kauppaan usein hyvin nälkäisenä ja silloin mukaan saattoi tarttua sellaistakin, joka yllättäen pilaantui jääkaappiin muutaman päivän sisällä. A Ostetaanko ruokia suuria määriä siksi, koska se oli alennuksessa. Motiva Oy:ltä todetaankin, että ruoan poisheittämiseen pitäisi suhtautua paljon kielteisemmin, sillä ruoan matka kuluttajan lautaselle on vaatinut paljon työtä, energiaa ja tuotantopanoksia. 040 751 1749 Kainuun Sanomat | Saija Utriainen, p. Tai jos ostan ison leipäpussin, laitan puolet pakastimeen. Heitätkö sinä ruokaa roskiin. Se on tukena ideoimassa ja organisoimassa kylien omia kehittämishankkeita, digitaalisuuden hyödyntämistä ja matkailutoiminnan edistämistä. Se on tilanne monessa Ylä-Kainuun alueella sijaitsevassa kylässä. Toimeen ryhtymistä ei kannata pelätä ainakaan sen takia, että joutuisi arvostelun kohteeksi. Enää ei voida odottaa, että joku jostain tulisi ja pelastaisi, vaan uudenlaisen pöhinän luominen on otettava omiin käsiin. Tuleeko ruokaa yksinkertaisesti ostettua enemmän kuin mitä ehtii kuluttaa. Minut on jo lapsesta asti opetettu siihen, että ruokaa otetaan sen verran kuin jaksetaan syödä ja lautanen syödään tyhjäksi. Se, mistä ruoan heittäminen roskiin johtuu, riippuu varmasti paljon kuluttajasta itsestään. Kuinka moni homeen kyllästämiä leipiä roskakoriin latoessaan ajattelee, mitä se on vaatinut, että leipä on löytänyt tiensä kuluttajan pöytään. Se on todella paljon ja ensikuulemalta tuntuu uskomattomalta. Itse ainakin tunnen piston sydämessäni, jos joudun heittämään pilaantunutta ruokaa roskiin vain sen vuoksi, että olen ostanut sitä enemmän kuin tarvitsen tai valmistanut ruoan, josta riittäisi syötävää suurperheelle. Jos sorrun paljousalennuksiin, kiinnitän huomiota siihen, pystynkö pakastamaan osan tuotteista. mennessä! KATTAVAA Alueidemme kaikki yli 15-vuotiaat lukevat paikallislehtiämme. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 10. Kyllä: 51% Ei: 49% Vastauksia: 61 kpl Uusi viikon kysymys: Onko Ylä-Kainuussa tarpeeksi harrastusmahdollisuuksia
Heini jatkaa itsenäisenä parturi-kampaajayrittäjänä. Valmakauppa, Lieksan myymälä • Timitrantie 3, 81720 Lieksa p. Tarjoukset voimassa ma 10.10. 044 521 3294 Ekokosmetologi, maskeeraaja, hieroja Elisa Juntunen Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi Elisa lähtee opiskelemaan 1.1.2020, mutta palvelee vuodenvaihteen jälkeen ajanvarauksella myös viikonloppuisin. syyskuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Nyt polttoöljyt markkinapäivän hintaan. AJANVARAUKSET jatkossa: Parturi-Kampaamo p. Iskelmät ovat maallisia lauluja, ne eivät ole pyhiä, koska niiden sanoma on ristiriidassa Raamatun kanssa. Messu on luterilaisessa seurakunnassa ehtoollisjumalanpalvelus, jossa vietetään Herran pyhä ehtoollinen. – pe 14.10. Hän on sanonut lisäksi: ”… mitä yhteyttä on valkeudella ja pimeydellä?” (2 Kor. Tapahtuman tuotto ohjataan voittajakuoron/-kuorojen valitsemiin kohteisiin. Niinpä myöskin ehtoolliseen liittyvien asioiden on oltava pyhiä, Jumalan Sanan eli Raamatun mukaisia. Viettäessämme ehtoollista me muistamme Jeesuksen ristinkuolemaa, ylösnousemustaan kuolleista ja hänen opetuksiaan, Jumalan Sanaa. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. 010 381 5211 • Avoinna ma-pe 9 -16 ItäMaito netissä: w w w.itamaito.fi Sepelintie Karjalantie Venetie Timintr antie ~60 m Makkaratarjoilu sekä kahvija pullatarjoilu klo 10-14 Tavarantoimittajien edustajat ja tuote-esittelyt klo 10-14 499 00 /tyn. 044 521 3294 Parturikampaaja Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Biisipeijjaiset tulee! Kokoa kuoro innokkaista laulajista ystävien/työkavereiden/sukulaisten kesken tai kuoro voi olla jo valmis ryhmä Suomussalmella/ Hyrynsalmella/Puolangalla ja ilmoittaudu mukaan kuorolaulukisaan Suomussalmen liikuntahalliin vapun aattona 30.4.2020. Kari Saastamoinen ItäMaito Meijerimyymälä Tervetuloa Valmakaupan syysmarkkinoille xx.10. MODA PAJAKKA MIELIPIDE Olen lukenut tästä lehdestä toukokuun lopulla siitä, että Ämmänsaaren kirkossa järjestetään iskelmämessu. Teboil Monitra 200 litraa Valman päivän tarjoukset Voimassa 12.-13.9.2019 010-yritysnumeron hinnat: lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. Tapahtuman toteuttamisessa mukana: Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset Salojen Lauluveikot Suomussalmen kunta Ylä-Kainuun Osuuspankki Ylä-Kainuu-lehti Puolanka-lehti. Tiistaina 10. Femto 850 €/silmä • SMILE 1250 €/silmä. 6:14). Jeesus itse sääti ehtoollisesta: ”… Tehkää se minun muistokseni. 22:14-20). Tarjoukset voimassa ma 10.10. Nämä ovat Jeesuksen omille pyhiä. Kirkkorakennus on suunniteltu, rakennettu ja siunattu Jumalan Sanan julistamisen paikaksi ja niin olkoon vastakin. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. – pe 14.10. 040 520 1959 Ekologinen kauneushoitola p. 010 381 5211 • Avoinna ma-pe 9-16 ItäMaito netissä: www.itamaito.fi Se peli ntie Ka rja lan tie Ven etie Tim intr ant ie ~60 m Makkaratarjoilu sekä kahvija pullatarjoilu klo 10-14 Tavarantoimittajien edustajat ja tuote-esittelyt klo 10-14 499 00 /tyn. Kaihileikkaukset alk. Valmakauppa, Lieksan myymälä • Timitrantie 3, 81720 Lieksa p. Liperin Myllyn vehnäjauho 2 kg (0,50 €/kg) Kulta mokka -kahvi 500g (5,00€/kg – yksin kappalein ostettaessa 3,33€ pkt 6,66€/kg) Staroil pakkasneste 10 L (2,50€/pari) Tegera 322 6 parin nippu 15 00 /erä (3,6 kg, 2,78 €/kg) (1,99 €/l) Karjalanpiirakka 45 kpl, lakton 10 00 /ltk 1 00 /pss Aurausviittoja Koko 1500 x 25 mm 1 35 /kpl Tähän ruutuun myymälän oma tuote 010-yritysnumeron hinnat: Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt.min. 010 345 3164 Meiltä laser-, ikänäköja kaihileikkaukset. Kirkkoherra Miia Seppänen on vahvistanut asian. 010 381 5211 • Avoinna ma-pe 9-16 ItäMaito netissä: www.itamaito.fi Se peli ntie Ka rja lan tie Ven etie Tim intr ant ie ~60 m Makkaratarjoilu sekä kahvija pullatarjoilu klo 10-14 Tavarantoimittajien edustajat ja tuote-esittelyt klo 10-14 499 00 /tyn. Jumala on sanonut: ”Olkaa pyhät, Iskelmämessusta sillä minä olen pyhä.”(3 Moos.19:2 ja 1 Piet. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Valmakauppa, Lieksan my ymälä • Timitrantie 3, 81720 Lieksa p. Kirjoituksia ei palauteta. Tegera vinyylikäsine Koot: 7-11 • 100 kpl/ltk 4 50 /ltk 10 00 /4 pkt 19 90 /ast. 040 719 5263 10 ensimmäistä kuoroa pääsee mukaan. Tegera vinyylikäsine Koot: 7-11 • 100 kpl/ltk 4 50 /ltk 10 00 /4 pkt 19 90 /ast. …” (Luuk. 10.-14.9. 1: 14-16). Liperin Myllyn vehnäjauho 2 kg (0,50 €/kg) Kulta mokka -kahvi 500g (5,00€/kg – yksin kappalein ostettaessa 3,33€ pkt 6,66€/kg) Staroil pakkasneste 10 L (2,50€/pari) Tegera 322 6 parin nippu 15 00 /erä (3,6 kg, 2,78 €/kg) (1,99 €/l) Karjalanpiirakka 45 kpl, lakton 10 00 /ltk 1 00 /pss Aurausviittoja Koko 1500 x 25 mm 1 35 /kpl Tähän ruutuun myymälän oma tuote 010-yritysnumeron hinnat: Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt.min. Kysy lisää puh. tiistaista Lauantaihin ovh-hinnasta % Kaikki housut Suomussalmi, Kauppakatu 10-12 Avoinna ma-pe 9.30-18, la 9.30-14 www.moda.. 990 € Leikkaukset suorittaa Oulussa yli 30 000 leikkauksen kokemuksella silmäkirurgi Antti Juutinen. Nyt polttoöljyt markkinapäivän hintaan. – pe 14.10. Tarjoukset voimassa ma 10.10. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Siksipä toivoisimme, että LAHJAKORTIT käytettäisiin siihen mennessä. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Ilmoittautumiset 30.9.2019 mennessä sähköpostilla: ylakainuunyrittajanaiset@gmail.com Lisätietoja: Marjut Korhonen p. 010 381 6927 Avoinna: ma-pe 8.30–11.30 ja 12.00–15.30 Maitosuomi netissä: www.maitosuomi.fi Ekologinen kauneushoitola & parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. Leikkimielisessä kuorolaulukisassa kerätään rahaa hyväntekeväisyyteen. Teboil Monitra 200 litraa ItäMaito Meijerimy ymälä Tervetuloa Valmakaupan syysmarkkinoille xx.10. Mistä iskelmämessussa on kysymys ja miksi se järjestetään. Teboil Monitra 200 litraa ItäMaito Meijerimyymälä Tervetuloa Valmakaupan syysmarkkinoille xx.10. Siksi iskelmämessua ei tule järjestää. Nyt polttoöljyt markkinapäivän hintaan. Kirjoita napakasti. Liperin Myllyn vehnäjauho 2 kg (0,5 € /kg) Kulta mokka -kahvi 500g (5,0 € /kg – yksin kappalein ostet t aessa 3,3 3 € pk t 6,6 6 € /kg) Staroil pakkasneste 10 L (2 ,5 € /pari) Tegera 322 6 parin nippu 15 00 /erä (3,6 kg, 2 ,78 € /kg) (1,9 9 € /l) Karjalanpiirakka 4 5 kpl, lakton 10 00 /ltk 1 00 /pss Aurausviit toja Koko 1500 x 25 mm 1 35 /kpl Tähän ruutuun my ymälän oma tuote 010 -yrit ysnumeron hinnat: L ankapuhelimesta 8,28 snt /puhelu + 7,0 snt /min., matkapuhelimesta 8,28 snt /puhelu + 17,0 snt.min. NÄKEMISEN ILOA Nyt silmäleikkausten esitutkimukset ja kontrollit myös Kajaanissa. Maksuvälineinä käy VAIN maksukortit! 11 00 € /ltk (3,06€/kg, 0,24€/kpl) 18 50 € /ltk (8,22€/kg, 0,62€/kpl) 55 00 € /astia (2,75/l) valio kypsä korvapuusti laktoositon kypsäpakaste 75 g x 30 kpl, 2,25 kg/ltk teboil monitra super 10w-40 yleisöljy 20 l uutuus! energia/ extra energia koiranruuan ostajalle pipo kaupan päälle! valio riisipiirakka laktoositon raakapakaste 80 g x 45 kpl, 3,6 kg/ltk Maitosuomi, Suomussalmi, Ratakatu, p. Herra Jeesus Kristus, elävä Jumalan poika, asetti ehtoollisen opetuslapsilleen, niille, jotka uskovat hänen nimeensä (kaikkeen siihen, mitä Jeesus oli, on ja tuleva on). Tegera viny ylikäsine Koot: 7-11 • 10 kpl/ltk 4 50 /ltk 10 00 /4 pkt 19 90 /ast. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä
. Kiireitä on ollut. – Yhteistyö yritysten kanssa näkyy monessa asiassa. Aloitti Kianta Keittiöillä vuonna 2008. Pyykkönen sanoo olevansa luonteeltaan sellainen, että haluaa päättää itse asioista. . On syntynyt kolme myymälää ja tehty isoja satsauksia. – Konkreettisia asioita ovat yrittäjäristeily sekä erilaiset iltatilaisuudet ja aamukahvit, joissa voi olla mukana esimerkiksi rahoitusasiantuntijoita. Viime vuoden Yrittäjägaalan päätteeksi Heikkinen totesi, että tämän vuoden tavoitteena on voittaa elinvoimakuntapalkinto. Pyykkösellä on kokemusta myös Etelä-Suomesta. . Kunta tukee yrittäjiä muun muassa auttamalla rahoituksen sekä toimitilojen etsinnässä. . – Yhdentoista vuoden aikana on myyty ja tehty noin 1 500 keittiötä Kainuun alueella, Pyykkönen kertoo. . Kunta tekee aktiivista yhteistyötä myös yksityisen ja kolmannen sektorin kanssa. Haluaa kehittää myyntivalikoimaa edelleen. – On tarve yrittää jotain, ja on pakko uskoa tulevaisuuteen ja kehittää toimintaa edelleen, hän pohtii. Kunta ei voi yksin luoda elinvoimaa, vaan yrittäjiä tarvitaan mukaan kehittämään. Sellaista, jota täällä ei ole aikaisemmin ollut, Isto Pyykkönen tuumii. Kiitokset kuuluu myös osuuspankille yhteistyöstä. . 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 10. Isto Pyykkönen . . Pyykkönen osti kiinteistön yhdessä liikekumppaneidensa Tuomas Mannisen ja Pasi Junttilan kanssa. Kianta Kaluste on laajennut jo Sotkamoon, jossa avattiin liiketilat vuosi sitten syksyllä. Täällä on rennompi ilmapiiri, hän toteaa. Toimintaa kolmessa kunnassa Suomussalmen Vuoden yrittäjä Isto Pyykkönen laajentanut uutta yritystään Kuhmoon ja Sotkamoon. . Niin syntyi Kianta Keittiöt Suomussalmelle, ja siitä on kehkeytynyt jo paljon muutakin. – Kulunut vuosi on ollut hurja. . – Palkinto oli tavoite, mutta ei odotettu. – Vastaamme kuntalaisten toiveisiin yhdessä. Myy muun muassa huonekaluja, kodin tekniikkaa, soittimia. Kuhmossa vietetään isomman tilan avajaisia vielä tänä syksynä. Oma liiketoiminta vaikuttaa välillisesti myös moneen muuhun yritykseen. . Yhteistyökumppania haetaan parhaillaan. – Koetetaan tuoda tarjolle jotain uutta. Samalla yrittäjät tapaavat toisiaan. Sen ovat esimerkiksi keittiöiden suunnittelijat ja asentajat saaneet huomata monta kertaa. Hän sanoo Suomussalmelta löytyvän upeita yrittäjiä ja yrityksiä joka sektorilla. Tämä mahdollistaa sen, että peruspalvelut ovat hyvässä kunnossa. On laitettu pihaa kuntoon, jätehuollon on pelattava, samoin kuljetusten. – Siinä on iso ero etelään mennessä. Kauppakeskus Kianta Suomussalmelle viime vuoden kesäkuussa. – Kainuulaiset asiakkaat ovat mahdottoman mukavia ja vieraanvaraisia. Kaikissa kolmessa paikassa liikkeet ovat hyvin tavoitettavissa ja ennen kaikkea niihin pystytään tuomaan tavaraa rekoilla. Hän oli muun muassa vaatemyyjänä isossa tavaratalossa Helsingin keskustassa. Jääräpäinenkin hän sanoo olevansa. Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Yrittäjägaalassa toisen kerran valitun Vuoden elinvoimakunnan tittelin sai tänä vuonna Suomussalmen kunta. . Pyykkönen kehuu kainuulaisia asiakkaita. Mielestäni on tärkeää, että kunta toimii verkostomaisesti. Kauppakeskukseen tulee myös Paskakaupan osasto. Keittiöitä myyty ja tehty kaikkialle Kainuuseen. Kesällä hän ryhtyi tarjoamaan vuokrattavaksi muun muassa sähköpyöriä ja sähköskoottereita. Tämä on hieno tunnustus asioista, joita olemme tehneet, Suomussalmen kunnanjohtaja Erno Heikkinen kertoo. Äkkiä suurelta tuntuva määrä selittyy muun muassa rakennusliikkeiden ja vuokrataloyhtiöiden kanssa tehdyistä sopimuksista. Paikallista henkilökuntaa on työllistetty, Pyykkönen luettelee. Liikkeet myös Sotkamossa ja Kuhmossa. Paskakauppa on kotoisin Porvoosta ja myy lähinnä huumoripitoista lahjatavaraa. Erno Heikkinen nostaa esiin yhdessä tekemisen merkityksen. Kauppa alkoi käydä paitsi kotikunnassa, myös muualla Kainuussa. Urheiluvälineille olisi kysyntää. – Palkinto merkitsee hyvin paljon, olemme halunneet kehittää kuntaa yhdessä yrittäjien kanssa ja järjestäneet aktiivisesti tapahtumia. Pyykkönen oli aikoinaan töissä kajaanilaisessa keittiöfirmassa, mutta päätti sitten perustaa oman yrityksen. . Kauppakeskus myy muun muassa huonekaluja ja kodinkoneita. Hän antaa tunnustusta liikekumppaneilleen – yksin ei koko ruljanssin pyörittäminen onnistuisi. Yrityksessä mukana kaksi muuta osakasta. Seuraavaksi on tarkoitus saada myyntiin urheiluvälineitä. – Päätin perustaa oman firman omalla tyylillä. Kajaanilaisella Musiikki Lukinmaalla on siellä myyntipiste ja tiloissa toimii myös kolmen eri yrittäjän pyörittämä Kauneusja hyvinvointikeskus Fresco. syyskuuta 2019 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Suomussalmelainen Isto Pyykkönen aloitti liiketoiminnan vuonna 2008 perustamalla Kianta Keittiöt -nimisen yrityksen Suomussalmelle. Yrittäjät mukana elinvoiman kehittämisessä Vuoden elinvoimakunta Suomussalmi tukee yrittäjiä muun muassa antamalla mainokset puoleen hintaan Viitostien varressa olevaan valotauluun. Ei kuitenkaan voittamisen vuoksi, vaan sen takia, että kunnassa kehitetään elinvoimaa koko ajan. Sirkku rauTio/arkiSTo. Keittiöbisneksen rinnalle syntyi Kianta Kaluste Oy ja Kauppakeskus Kianta entisen huonekaluliikkeen tiloihin Suomussalmelle kesäkuussa 2018. . – Yrittäjät tekevät hyvää työtä, heillä on halu kehittää yrityksiään
Näitä positiivisia esimerkkejä löytyy joka pitäjästä Kainuussa, Kovalainen sanoi. Heikkinen mainitsee myös Viitostien varressa olevan suuren valotaulun, johon kunta antaa paikallisille yrittäjille mainokset puoleen hintaan. Meidän kaikkien täytyy uskaltaa hehkuttaa. – Ukkohallassa työtehtäviin kuuluvat muun muassa lumityöt, mökkien remontoinnit sekä siivoukset. Hommat eivät ole milloinkaan yhden ihmisen varassa, aina olemme saaneet hoidettua kaikki työt. syyskuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 5 Hyrynsalmen vuoden yrittäjäksi valitun Ukkohallan Matkailupalvelut Oy:n yrittäjä Jarkko Tolonen kertoo työntekijöidensä olevan tärkeässä roolissa. Tämän vuoksi yritys on tehnyt radan myös maalle. – Suomussalmelaiset pysyvät oman työnantajansa palveluksessa pitkään. Hyvä malliesimerkki on tänä vuonna alkanut sairaanhoitajakoulutus, Erno Heikkinen sanoo. Hän myös nosti esiin sen, kuinka nälkämaasta kajahtaa juuri nyt: Kajaaniin valmistuu Euroopan nopein supertietokone ensi vuonna, Sotkamossa on megaluokan Terrafamen kaivos, Sotkamo Silverin hopeakaivos on aloittanut, biojalostamohanke etenee Paltamossa, Kajaanin Vuolijoella Skoda Transtech porskuttaa ja CrossLAM Suomen ensimmäisenä CLT-tehtaana jatkaa pioneerin työtä Kuhmossa ja laajentaa. Yrittäjägaalassa korostettiin positiviista pöhinää. – Kovat pakkaset, lauhat talvet ja tykkylumi tuovat omat vaikeutensa. Tarvitsemme vain lisää opiskelijoita. Kiinteistöhuollon entinen yrittäjä oli lopettamassa, joten lähdin jatkamaan sitä. Tulevaisuuden suhteen Tolonen on toiveikas. Yrittäjägaalassa palkittiin paikallisyhdistysten vuoden yrittäjät ja maakunnalliset Vuoden Nuori Yrittäjä, Vuoden Yksinyrittäjä, Vuoden Senioriyrittäjä, Vuoden Yrittäjä ja Vuoden elinvoimakunta -palkinto. Sen ohella hän teki tarvittaessa myös huoltotöitä. – Jos ei ole jäätä tai vesi nousee jään pinnalle, ajamiset voidaan toteuttaa maaradalla. Kuvausta varten kiireinen yrittäjä ehti istahtaa hetkeksi myynnissä olevaan nojatuoliin. Rehtorilla soi puhelin päivittäin, kun työvoimaa kysytään. Ukkohallan Matkailupalvelut Oy puolestaan aikoo jatkossa panostaa enemmän ohjelmapalveluihin ja tapahtumien järjestämiseen. Ohjelmapalvelujen suhteen yrityksellä on toiveena saada enemmän kansainvälisiä kävijöitä. Lauhat talvet vaikeuttavat myös Hyrynsalmen Lietekylässä sijaitsevalla jääradalla ajoa. Vahvuuksiamme ovat kehittyneen matkailun sekä luonnon lisäksi se, että olemme Kainuun teollistunein kunta väkilukuun suhteutettuna. Kovalainen nosti esille Kainuuta jo pitkään vaivanneen pulan osaavasta työvoimasta. Myös metsästysja kalastuspuolta aiomme kehittää. Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Ukkohallan Matkailupalvelut Oy:n 11 vuotta sitten perustanut Jarkko Tolonen toimi ennen omaa yritystään Ukkohallassa safarien järjestäjänä. Hyrynsalmen kunta näkee paikan tärkeänä ja panostaa tähän kaikin puolin. – Pyrimme myös siihen, että palvelu on joustavaa ja nopeaa. On positiivinen asia, että pieni firma on huomioitu yrittäjäpalkinnolla. Jos mökissä ei ole lämpöä, vika on etsittävä. – Työ oli sesonkiluonteista ja hain ympärivuotisempaa hommaa. Tiistaina 10. Hän ottaa esiin myös koulutuksen saamisen Suomussalmelle. Alan haasteena Jarkko Tolonen mainitsee matkailun suhteen hiljaisemmat ajat. – Järjestämme myös rallielämyksiä sekä yrityksille että yksityisille, moottorikelkkasafareita, kalastusta ja metsästystä. – Kaikki työntekijät ovat omaaloitteisia, ammattitaitoisia ja kykenevät toimimaan hyvin. Myös päätösten valmistelut ja tekemiset pyritään tekemään nopealla aikataululla. Kiinteistöistä huolehtiminen Ukkohallan alueella on niin ikään kaudesta riippuvaa työtä, joten yritys tarjoaa myös ohjelmapalveluita. Juhani MusTonenn Juhani MusTonen Isto Pyykkönen esittelee keittiömallia Kauppakeskus Kiannassa. Toivon, että kansainvälisyyshankkeiden myötä saamme lisää ulkomaalaisia matkailijoita alueelle. MarJuT LehTo ”Palkinto on yhteistyön tulos” Hyrynsalmen vuoden yrittäjä huolehtii Ukkohallan kiinteistöistä sekä tarjoaa ohjelmapalveluita yrityksille ja yksityisille. Tarvisemme Kainuuseen lisää postitiivista pöhinää, yhteisen hengen nostatusta, hehkutusta, me-henkeä. – Täällä puhalletaan yhteen hiileen. – Ja onhan meillä myös valtakunnallisesti palkittu, Suomen rohkein YritysAmis, ainoa laatuaan Suomessa laatuaan. – Työttömyystilanne on muuttumassa, joten se vaatii keskustelua ja pohjustusta siihen, miten työpaikat saadaan turvattua tulevaisuudessa. Myös vaihtelevat säät tuovat haastetta. Meillä on vastuu siitä, että ihmiset eivät palellu safareilla, eivätkä mökeissään. – Viimeisen 11 vuoden aikana Ukkohallassa on ollut paljon kasvua ja alueelle on tullut lisää majoitusta. – Sen suhteen meidän tulee miettiä yhdessä ratkaisuja. Matkailijoille kuitenkin täytyy olla myös muita palveluita, kuten ravintoloita ja ohjelmapalveluita. Hän sanoo yrittäjäpalkinnon saamisen olevan yhteistyön tulos ja työntekijöidensä olevan tärkeässä roolissa. – Jonkin verran on käynyt venäläisiä ja muutamia kiinalaisiakin ryhmiä. Suomussalmen kunnan vahvuudet ovat kunnanjohtajan mukaan juuri yhteisessä tekemisessä. – Sesonkiaikana pyrimme tekemään tulosta, jotta kassavirtaa on rauhallisempinakin aikoina. Haasteena on osaavan työvoiman saatavuus, yrityksille tulisi löytyä jatkaja lopettamisen sijaan. Yritys työllistää kolmesta neljään henkeä, sesonkiaikana enemmän. – Meillä on ollut jo moottorikelkkailun SM-kisoja ja nyt suunnitteilla on myös autoiluun liittyvää kilpailua. Näin kannusti Kainuun ammattiopiston YritysAmiksen koulutusjohtaja Urpo Kovalainen Kainuun Yrittäjägaalassa lauantai-iltana. Meillä koulutuksenjärjestäjänä on edellytykset kouluttaa kaikki, jotka astuvat ovestamme sisälle. Isoksi haasteeksi Erno Heikkinen sanoo työvoiman saatavuuden tulevaisuudessa. – Kainuun yritykset tarvitsevat osaajia entistä enemmän. Kovalainen korosti, että kaikkien on tehtävä mainetyötä Kainuun eduksi, sillä maakunta tarvitsee paluumuuttajia, maahanmuuttajia ja nuoria perheitä. Alue kuitenkin kehittyy koko ajan. Flying Finn on suomalaisen autourheilun nuorisopolku, jonka puitteissa SM-juniorit käyvät harjoittelemassa Hyrynsalmen maisemissa. Marjukka Väisänen toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi – Vaikka hehkutukset eivät välttämättä ole meille kainuulaisille aivan luontainen tilanne, näille on juuri nyt erityinen tilaus. – Ohjelmapalvelujen puolella uusimpana on Racing Center JT, jonka toimintaa kehitämme yhdessä AKK:n Flying Finnin kanssa. Heikkinen on tyytyväinen myös siihen, että Suomussalmella sitoudutaan työhön
– Uskon, että vakiintunut asiakaskunta on hyvien työntekijöidemme ansiota. – Ystäväni vei minut Honkavaaran kuntosalille ja huomasin, kuinka aktiivisessa käytössä sali Puolangalla oli. Paikallisen yrittäjäpalkinnon voi saada yritys, joka toimii yrittäjyyden perusarvojen mukaisesti. Parasta on asiakkaiden kohtaaminen Hannele Karhu valmistelee hierontapöytää seuraavaa asiakasta varten toimipisteessään Puolangalla. – Asiakas on tärkeää tuntea ja kysellä hänen terveyteensä liittyvistä asioista. – Heinäkuun 1921 alusta aloitin itsenäisenä K-kauppiaana Moisiovaaran kyläkaupassa vaimoni Eilan kanssa. Tosin hieronnan aikana Karhu antaa asiakkaan rentoutua rauhassa. Puolangan Yrittäjät ry valitsi vuoden yrittäjäksi Pororajan bodyn Hannele Karhun. Kähkösen lisäksi kuvassa ovat Arvo Kinnunen, Armas Kinnunen ja Seppo Kyllönen. Hän ei ensin ollut uskoa, että palkinnon saa juuri hän. Suurin muutos on ollut valinnan tulo 1960-luvun lopulla. – Opintoja voi tehdä paljon etänä, mutta läsnäolon vaativia koulutuspäiviä on kuitenkin viikonloppuisin, Karhu kertoo. Jos asiakas ei puhu, yrittäjäkin välttää liikaa keskustelemista. On hienoa, että yrittäjiä muistetaan, näin tulevatkin yrittäjät huomaavat arvostuksen. – Sidosryhmistä Kesko on ollut tärkeä yhteistyökumppani, joka on tarjonnut hyvät työvälineet, jotta työ olisi mielekästä. Sinä aikana jatkajat ehtivät oppia kaupan ja yrittäjyyden saloihin hyvin. K-Market HerkkuKirsikan asiakaskunta on Esa Kähkösen mukaan rehellistä ja uskollista. – Jatkan Paljakan toimitiloissa luultavasti jälleen laskettelukauden alussa. Perusarvoja ovat esimerkiksi rohkeus, luotettavuus ja uusiutuminen. – Vanhempani päätyivät maanviljelijöiksi ja kasvoin maalla kymmenen vuoden ajan. Vuonna 1992 ostimme Ämmänsaaresta kiinteistöja liiketoiminnan, jonka vuokrasimme ulkopuolisille kauppiaille kuusi vuotta myöhemmin ja siirryimme itse tekstiilija lahjatavarakauppiaiksi. Kivijalkakauppa rakennettiin vuonna 1957. Viimeisin merkittävä muutos on nettikaupan avautuminen. Niin Karhu aloitti syksyllä 2015 urheiluhierojan opinnot Vuokatin urheiluopistossa. Ihminen on kokonaisuus, jonka hyvinvointi perustuu myös ravitsemukseen ja mielen hyvinvointiin, hän täsmentää. MarjuT LehTo Laura Hiltunen toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Neljän vuoden ajan Pororajan bodyn yrittäjänä toimineen urheiluhieroja Hannele Karhun, 47, idea hierontaa tarjoavasta yrityksestä lähti kuntosalilta. Pienten yrittäjien palkitseminen on naisen mielestä tärkeää, sillä se rohkaisee myös muita ihmisiä yrittämään. syyskuuta 2019 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Suomussalmelaisen Esa Kähkösen ukki aloitti vuonna 1927 kauppiaana luhtikaupassa, josta hän siirtyi niin kutsuttuun kamarikauppaan. Pororajan bodylle onkin muodostunut jo vakioasiakaskunta, mutta hieronnassa käy myös esimerkiksi lomalaisia. Olemme onnistuneet saamaan kauppaan ahkeraa ja palvelualtista henkilökuntaa. Kun näin Puolangalla olevan paljon treenaavia ihmisiä, sain ajatuksen yrityksestä. Kauppias ei pärjäisi yksin, kaikki lähtee hyvistä työntekijöistä. – Kiinalainen lääketiede ei ole pelkästään neuloilla pistelyä. – Tarjosin hierontapalveluita aluksi noin puolen vuoden ajan omassa kodissani Puolangalla, minkä jälkeen siirryin yritystiloihin Mielikuvan yläkertaan. – Arvostan tätä palkintoa. Sali oli viitisen vuotta sitten Karhulle vielä aivan uusi ympäristö, mutta pikku hiljaa hän innostui treenaamisesta. – Uskon, että päivittäistavarakaupan merkitys pysyy jatkossakin tällaisena, mutta nettikauppa korostuu entisestään. Hänen mielestään parasta työuransa aikana on ollut hyvän henkilökunnan, itsenäisen työn ja kaupan menestymisen lisäksi asiakkaat, joiden kanssa on tänäkin päivänä mukavaa vaihtaa kuulumisia. Esa Kähkönen luonnehtii kaupan alalla tapahtuneen suuria muutoksia hänen työuransa aikana. Toki K-organisaatiolla on hyvät välineet aivan alustakin aloittamiseen. Toiseksi muutokseksi hän sanoo tavaroiden viemisen kauppa-autolla asiakkaiden kotiin. Länsimaisen lääketieteen tarjoamista hoidoista ei löytynyt kaikille apua, joten Karhu haluaa tarjota asiakkailleen täydentävää hoitotapaa. Hän auttaa mielellään, jotta omat lapset pääsevät välillä viettämään aikaa perheidensä kanssa. Ukkini teki poikansa Osmon kanssa sukupolvenvaihdoksen vuonna 1963 ja neljä vuotta myöhemmin menin Osmosedälle töihin. Kähkönen toteaa muutosten tapahtuneen kohtalaisen nopeaan tahtiin. Pitkä ura kaupan alalla Vuoden senioriyrittäjänä palkittu Esa Kähkönen vaihtaa edelleen säännöllisesti kuulumisia asiakkaiden kanssa. Yrittäjä on tavannut työssään asiakkaita, joilla on selittämättömiä kipuja ja vaivoja. Akupunktiohoitajaksi valmistuttuaan Karhu tarjoaa hieronnan lisäksi kiinalaiseen lääketieteeseen perustuvia hoitoja. Hän ei käske asiakasta suoraan hierontapöydälle makaamaan, vaan keskustelee asiakkaiden kanssa ennen hoidon aloittamista. Nämä asiat saavat viihtymään työpaikalla vieläkin, kaupalla edelleen auttava Kähkönen tuumaa. Kesällä 2008 he tekivät sukupolvenvaihdoksen, jolloin yrityksen liiketoiminta kokonaisuudessaan siirtyi heidän tyttärilleen. Hän on tyytyväinen myös paikalliseen yrittäjäyhdistykseen, joka ajaa yrittäjien asioita. Syyskuun 2008 alusta tyttäret, Kirsi Moilanen ja Piia Kähkönen, ostivat takaisin myös K-marketin liiketoiminnan, jolloin nimikin muuttui K-Market HerkkuKirsikaksi. Olen toiminut siitä saakka samoissa tiloissa, hän kertoo. Näin hoidon tekeminen palvelee asiakasta parhaalla mahdollisella tavalla. – Tämä on tärkeä tunnustus ja luottamuksen osoitus, hän päättää. Alan opintoja tarjoaa Kiinalaisen lääketieteen akatemia Helsingissä. Kyseisen kaupan vintillä Kähkönen on asunut ensimmäiset vuotensa. Aluksi Kähkönen toimi myyjänä kaupan puolella, kunnes ajokortin saatuaan ajoi kauppa-autoa toukokuun 1981 loppuun saakka. – Alkujaan muun muassa jauhot sekä sokerit pussitettiin itse ja lihat tuotiin kaupalle raakaleikattuina. Laskeskelimme tuolloin, että jaksamme olla tyttöjen rinnalla ainakin kymmenisen vuotta. Karhu kertookin olevansa henkilö, joka pitää itsensä kehittämisestä ja uusien asioiden oppimisesta. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 10. Yrittäjä opiskelee parhaillaan kiinalaista lääketiedettä, ja noin kolmen vuoden päästä hän on näillä näkymin valmis akupunktiohoitaja. Laura hiLTunen. Kauppiaaksi ryhtyminen on vaikea prosessi, jos sen aloittaa alusta. Hän aloitti yritystoiminnan saman vuoden loppupuolella, ja toimi yrittäjänä jo opintojen ohessa. Asiakkaiden kohtaaminen on Hannele Karhun työn suola. Maakunnallisen vuoden senioriyrittäjä -palkinnon saanut Kähkönen kertoo huomionosoitukseen tulleen täytenä yllätyksenä. – On hyvä, että saimme silloin jatkajat omasta perheestä. Yrittäjäpalkinnon saaminen tuntuu Karhusta luonnollisesti hyvältä. Pororajan bodylla on toinen toimipiste myös Paljakassa, mutta tällä hetkellä Karhu ei kuitenkaan vastaanota siellä asiakkaita, sillä hänelle on valmistumassa Paljakasta uudet toimitilat. Tähän mennessä hän on tehnyt lähinnä kuivakuppausta, sillä akupunktiota tehdäkseen hänen täytyy kouluttautua vielä lisää. – Se oli suurta myös kuluttajille, sillä monessakaan taloudessa ei vielä silloin ollut autoa, vaan matkat taitettiin linja-autolla. Tuolloin asiakkaat alkoivat itse kerätä tavaraa kaupasta ja maksut suoritettiin kassalla
KIRJALLISUUSVISA pääkirjastossa. KAUPPAKADUN LAVALLA TAPAHTUU: SUOMUSSALMEN TALENTTI -KISA VIULISTIT VAPAATAITEILIJA, TRUBADUURI JANI Suomussalmen ASIAKASPALVELIJA 2019 MARIKA esiintyy ROOSA esiintyy PÄÄN KUNTOUTUSPISTE Frescossa, Kauppakatu 14. Tiistaina 10. Team fanaticaudio Kari Rahikaisen ÄÄNENPAINEKILPAILUAUTO ja JÄRJETTÖMÄT BASSOT, Ämmänsaaren tori. 18:00–21:00 18:00–21:00 18:00–22:00 18:00–22:00 18:00–22:00 18:00–22:00 18:00-22:00 18:00-22:00 18:00–23:00 19:00–23:00 20:00 20:00 20:30 21.00 21:00–03:00 21:00–21:30 21:30–21:45 22:00 22:00 23.00 23.00 #suomussalmentaiteidenyö2019 Taiteiden Yö 2019 TUNNELMALLINEN Ravintola KULTAINEN KUKKO klo 18–20 Kauppakatu 4 S u o m u ss a lm en Jä rj es tä jä t pi dä tt äv ät oi ke ud en oh je lm am uu to ks iin .. MAIJA PENNAN TAIDENÄYTTELY ”Metsänpeitto” pääkirjaston Galleria Kiepissä. Kirjeisiin ei tule tietoja kirjoittajasta ja niiden sisältö tarkistetaan ennen jakamista. KUDO YHTEISTÄ POPPANAA ja solmi PÖLKKYSILMUKKATELTALLA oma avaimenperä Nuorisotilan pihassa, Kiannonkatu 12. Ronahin LETTIBAARI Kauppakadulla. ULKOILMALEFFA; Taikavintti taidekollektiivi esittää dokumentin Transportterin morsian (Non Stop 3 min./esitys), joka on maalaisromanttinen tositapahtuma miehen ja auton yhteiselon alkutaipaleesta, virastotalo, P-paikka. Karhu-Jarin MOOTTORISAHAVEISTONÄYTÖS, Ämmänsaaren tori. Jani Kinnusen PROTESTITILAISUUS Kulttuuripaja Terästangon pihalla, virastotalon D-rappu. ROMANTIC DREAMIN’ akustinen keikka Kiantalaivalla. Dj. PELAILE KATUSHAKKIA JA JENGAA Suomussalmen Seurahuoneen edustalla. PIMEET BILEET Pub Jalonraitti, Jalonkatu 1. Nuorisotilan 2-VUOTISSYNTTÄRIT ja KAKKUKAHVIT, Kiannonkatu 12, kaikille niin kauan kuin tarjottavaa riittää. NÄNNIKUMIN HEITTOPISTE Ämmänsaaren tori. Kirjoita ilahduttava KIRJE TUNTEMATTOMALLE pääkirjastossa. LAIVARAVINTOLA Kianta-laivalla, Jätkänpuiston venesatamassa. ISKELMÄMESSU Ämmänsaaren kirkossa, Kirkkokuja 1. VIINIÄ JA VIRSIÄ -ILTA, Suomussalmen Seurahuone, Kauppakatu 7. SAUNA ON WHEELS 365 tarjoaa pehmeitä löylyjä sekä rentouttavia poreita Jätkänpuiston venesataman rannassa. ÄMMÄN CRUISING – intohimosta vanhaan rautaan, vauhtiin ja rouheisiin bassoihin, Ämmänsaaren tori. PASKAKAUPAN AVAJAISET, Kauppakeskus Kianta, Kauppakatu 14. ULKOILMALEFFA; HILJAISEN KANSAN KAPINA -videotaideteos (40 min.), virastotalo, P-paikka. LUKUKOIRAT vierailevat pääkirjastossa. Äippyli. Riistaruokaa, tikkupulla, nokipannukahvia, lehtimehua, erätunnelmaa ja haitarimusiikkia. Lämmöllä muistaen -SURUSIDONTATÖIDEN NÄYTTELY Kukkakauppa Silmussa, Kauppakatu 13. THE HEATER, country-rock-bändi, Suomussalmen Seurahuone, Kauppakatu 7. Tunnelmallinen RUOKAKAUPPA K-Market HerkkuKirsikassa, Kauppakatu 2-6. RUNOPAJA pääkirjastossa. NAKKIBAARI pääkirjastossa. Kalevalaisten TARINATULET Jätkänpuiston rantapoukamassa (kioskirakennuksen vieressä). Kainuun Korpinaisten ERÄTULET venesatama. TANSSIA virastotalon kierreportaissa. SISUSTUSKYNTTILÄKOJU Kauppakadulla. KATUKARAOKE Kauppakadulla, Vaakuna pubin edustalla. Kirjeet jaetaan Punaisen Ristin Ystäväpalvelun kautta. Aiheena karhu. Samoojien LUONTOKAHVILA suolaisilla ja makeilla lähiruokatäytteillä sopivan eksoottisesti kannelmusiikin soidessa nuotiopaikan läheisessä metsässä, Jätkänpuistossa. Räsäs-Markon ohjaamaa LASERAMMUNTAA, Kenkänurkka, Kiannonkatu 6. PULLANMURUN HERKKUKOJU Kauppakadulla (Punatukan edusta) klo 17-21 VENÄLÄINEN HERKKUKOJU Kauppakadulla klo 18-22 ARABIALAINEN RUOKAJA KAHVIKOJU Kauppakadulla klo 18-22 PIENI ITALIALAINEN RUOKAPUTIIKKI Kauppakadulla klo 18-21 JALONHELMEN TEXMEX-ILTA klo 18–22 Jalonkaarre 1 THAIRUOKAKOJU Kauppakadulla, Seurahuoneen edustalla klo 18-21 9:00–20:00 10:00–20:00 10:00–20:00 14:00–22:00 16:00–21:00 16:00–19:00 16:00–20:00 16:00–20:00 16:00–20:00 16:30–22:00 17:00–18:00 17:00-17:30 17:00 17:00 17:00–21:00 17:00–21:00 17:00–21:00 17:00–22:00 18:00-19:00 18:00 18:00–20:00 18:00–20:00 18:00–20:00 18:00–21:00 18:00 19:15 19:30 20.00 20.15 21.00 18:00–21:00 Melodioita maitohyllyjen mukaan – bongaa KATUSOITTAJAT KARKUTEILLÄ KAUPASSA K-Market HerkkuKirsikassa, Kauppakatu 2–6. KAVERIKOIRAT vierailevat pääkirjastossa. PESSIEN LETTUBAARI, Ämmänsaaren tori. EMÄJOKEA RAKENTAMASSA, vanhoja kunnan valokuvia, Teatteri Retikka, Jalonkatu 1. Vapaataiteilija, trubaduuri Jani Kinnusen ”ITSENÄISEN KULKIJAN NÄKÖKULMA” -sooloesitys virastotalolla, Kulttuuripaja Terästangon pihalla (D-rappu). Mukana Eetun Völjyssä ja K-Supermarket. DIGITTÄÄKÖ Pop Up -teltta Kauppakadulla. Matalan kynnyksen STREET ART – maalaa oma KATUTAIDETEOS Virranjakajalla, Voimakatu 3 (Manun Pajan vieressä). Tule testaamaan kirjallisuustietämyksesi. HUMULAN DISCO lapsille. Suunnittele UNELMIEN KIRJASTOAUTO pääkirjaston Piirustuspajassa. Loimu-ryhmän TANSSIESITYS ”Virtaava” Jätkänpuistossa tulien keskellä. syyskuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 7 T a it ei d en Y ö 2 .9 .2 19 TAITEELLINEN APTEEKKIMAAILMAIKKUNA, Suomussalmen Apteekki, Kauppakatu 10-12. ELÄVÄT MALLINUKET Muotija Sisustus Kirsikassa, Kauppakatu 2–6
Vastaavasti alkuperäinen kylä, joka on sijainnut voimalaitoksen yläpuolella, on hävinnyt tekojärven alta. Etsittiin myös jäänteitä voimalaitostyömaalla työskennelleiden asuinalueesta Aila Vähämaan opastuksella. Niinpä läheinen työntekijöiden asuinalue on ollut vilkas, yli sadan hengen kylä. Nykyisin Oulujoen vesistön voimalat eivät ole miehitettyjä, vaan niitä ohjataan keskitetysti. Voimalaitoksen vaikutus ympäröivään luontoon ja ihmisiin on ollut mittava.. Hän muisteli myös, kuinka matkailijoille tarjottiin koskenlaskua. Hänen mielestään tämä olisi suorastaan häpeällistä suomalaisessa yhteiskunnassa. Erkki Oikarinen joutui lapsena muuttamaan voimalaitoksen patoaltaan tieltä. Hanke saa rahoitusta EU:lta. Oikarisen mukaan nyt on toisaalta nähtävissä insinöörityön mestarinäytös, mutta toisella puolen hävinnyt luonto. Sekä Suomen että Ruotsin puolella on hankkeen budjetti puoli miljoonaa euroa. Katselmusta jatketaan Suomussalmen vesivoimalaitoksilla vielä tämän kuun aikana. Tällaista ei voi maailmalle kulttuuriperinnöksi esittää, hän paheksui. Hän lisäsi, että 1960-luvulla tuotettiin vesivoimalla 60 prosenttia Suomen tarvitsemasta energiasta. Seitenoikean voimalaitos Ristijärven ja Hyrynsalmen rajamailla on ollut aikoinaan valtava vomainponnistus. Projektin vetäjät kuitenkin totesivat, että historiaa ei voida kieltää, ja voimalaitosten rakentamiseen liittyvää perinnettä tullaan tallentamaan monella taholla. Projektipäällikkö Pekka Elomaa huomautti, että jokaisella on oikeus hakea sellaista hanketta, että kalateitä rakennettaisiin, mutta nyt käynnistynyt hanke ei aja sitä asiaa. Nyt Fortumilla näyttää olevan sellainen visio, että kulttuuriperinnöllä se saisi kruunun. Oppaana oli Mikko Härkönen Fortumilta. Siitä olisi pitänyt ottaa oppia. Eipä merkkejä juuri enää löytynyt. Hankkeesta keskusteltiin Hyrynsalmen asemalla Seitenoikealta paluun jälkeen. Oikarisen perhe oli yksi niistä yhdestätoista perheestä, joka joutui muuttamaan tekojärven tieltä. Aila Vähämaa muistaa hyvin, millaista elämä siellä oli. Hän on viettänyt lapsuutensa ja osan nuoruuttaan Seitenoikealla, sillä hänen vanhempansa ovat olleet töissä Oulujoki Oy:ssä. Flöjtin mukaan menetykset ovat olleet suuret. Hän toimi oppaana yleisölle. Siihen voimme tyytyä. – Jossain kehitysmaassa tapahtuu tällaista, ja rikoksen korjaaminen on torjuttu toistuvasti. Hän muistaa tarkoin, missä mikäkin rakennus sijaitsi. Koti muistuu usein mieleen vielä nytkin. Mielikuvat palaavat kuitenkin aina kosken partaalle, Oikarinen päätti puheenvuoronsa. Näin kala ei pääse enää nousemaan tänne, hän harmitteli. – Kalaportaita ei ole tullut, vaikka niistä oli ollut puhetta ennen rakentamista. Pääsy voimalaitokseen tutustumaan on rajoitettua. – Muualta tulleet työntekijät tekivät työtään hyvin, ja kyllä kai voimalaitos tuottaa hyvinvointia Suomelle. Surkuhupaisaa oli, että sähköt saatiin uuteen kotiin melko myöhään, vaikka voimalaitos oli vieressä. Se kaikki on mennyttä aikaa, sillä koskia ei enää ole. Jopa maailmanperintölistalle pääsyä pidetään mahdollisena. Paikalla ollut vihreiden kansanedustajaehdokas Mika Flöjt painotti, että voimayhtiö jätti tietoisesti kalatiet rakentamatta. – Tuossa me asuttiin. Hän sanoi, että Ruotsin puolella asiat on hoidettu paremmin kuin Suomessa. Uusi koti löytyi pari kilometriä voimalaitoksen alapuolelta. – Tuossa oli Ipatin kauppa ja posti. Nyt otettiin kymmenkunta ihmistä kerrallaan sisälle. Kansakoulua käytiin Karpinvaaralla tai Oravivaaralla. Halutaan säilyttää myös nimekkään arkkitehdin Aarne Ervin työn jälkeä. Hankkeen päätavoite on, että asukkaat ja eri alojen toimijat rakennettujen jokien varsilta tunnistaisivat alueiden arvot ja hyödyntäisivät niistä vetovoimatekijän. Mutta he, jotka olivat siellä kerran asuneet, muistivat kyllä hyvin tutut paikat. Erkki Oikarisen koti sijaitsi sillä paikalla, jossa nyt on Seitenjärven levähdyspaikka. Seitenoikean voimalaitoksessa on kuusi kerrosta, joista osa on maan alla. – Jokiyhtiö on jossain julkaisussa todennut, että muutamia ihmisiä joutui lähtemään, mutta heille maksettiin täysi korvaus, hän naurahti. Työt ovat olleet massiivisia, sen näkee voimalaitoksen ympäristössä. Aika on peittänyt paljon alleen. Tällaisia huudahduksia kuultiin, kun etsittiin merkkejä 50 – 60 vuoden takaisesta parakkialueesta. Juhani MusTonen Juhani MusTonen Aila Vähämaalle Seitenoikean voimalaitos ja sen ympäristö ovat tutut. Voimaloiden kulttuuriperintöä kartoitetaan Katselmus Seitenoikealla aiheutti keskustelua vesivoimalaitosten hyödyistä ja haitoista. – Tuossa oli poikamiesten parakki. Muutaman kilometrin päässä sijainneelta Karppilan liikennepaikalta oli mahdollista päästä junakyydillä avaraan maailmaan useita kertoja vuorokaudessa. syyskuuta 2019 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Pohjois-Pohjanmaan Liitolla ja Region Norrbottenilla Ruotsissa on meneillään yhteinen kolme vuotta kestävä hanke, jossa nostetaan esiin Oulujoen ja Luulajanjoen vesistöjen voimalaitokset ja niiden yhdyskunnat kulttuuriperintönä. Kalateiden puuttuminen suurin harmi. Jokunen putken pätkä ja yksi vaarallisen syvä kuoppa löytyi. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 10. Kulttuuriperinnön arvoja täsmennettiin viime viikolla Seitenoikealla, jossa päästiin tutustumaan massiiviseen voimalaitokseen. Paikalla olleiden entisten jokiyhtiöläisten lasten muistoissa paikka oli ollut paras mahdollinen
49,50 € Juhani MusTonen Juhani MusTonen Seitenoikean voimalaitos Ristijärven ja Hyrynsalmen rajamailla on ollut aikoinaan valtava vomainponnistus. syyskuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 9 VERKOSSA www.ylakainuu.fi/syystarjous Tarjous on voimassa 30.9.2019 saakka kotimaan talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. SÄHKÖPOSTILLA asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Mainitse viestissäsi kampanjatunnus. + 16,69 snt/min. Tiistaina 10. Mikko Härkönen (toinen vas.) selosti yleisölle, kuinka Seitenoikean voimalaitos toimii.. 33 € 36€ Kampanjatunnus 19K3 3 kuukautta Norm. Tilausehdot osoitteessa www.slpkustannus.fi/tilausehdot. Tilaa Ylä-Kainuu lahjaksi tai iloksi itsellesi! Ylä-Kainuun Näin tilaat Ylä-Kainuun helposti TEKSTIVIESTILLÄ numeroon 13234 YLÄ TILAA kampanjatunnus nimi osoite sähköposti sekä lahjansaajan nimi osoite sähköposti. Hinta 0,90 €. Seuraa uutissyksyä Ylä-Kainuusta! Syystarjous Syystarjous 25€ Kampanjatunnus 19K2 2 kuukautta Norm. Voimalaitoksen vaikutus ympäröivään luontoon ja ihmisiin on ollut mittava. 010 665 9014 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. SOITTAMALLA puh
Saat siis neljä lehteä yhden hinnalla! Täydennä printtinäkyvyyttäsi huikealla digipaketillamme. Aurinko paistoi, mutta ei kuitenkaan ollut liian lämmin. syyskuuta 2019 Kätevimmin tavoitat asiakkaasi mainostamalla. Hymy oli herkässä ainakin ensimmäisen kilometrin aikana. Kaksin on aina parempi kuin yksin.. Tämä syysvaellus saatiin tehdä hyvissä olosuhteissa. Pitkäaikainen vetäjä Lauri Kinnunen sai taas lähtöjumpan jälkeen johdettavakseen suuren joukon yhdessä kuntoilemaan ja syksyistä luontoa kokemaan tulleita naisia. 050 438 2831 Kainuun Sanomat | Teemu Moilanen, p. Läheinen rotkolaakso on yksi alueen merkittävimpiä nähtävyyksiä. Hallan Akan vaellus vetää väkeä lähinnä Kainuusta, mutta myös kauempaa – esimerkiksi Oulun suunnasta ja Savosta. Nytkin 13 kilometriä pitkällä taipaleella nähtiin tietyillä teemoilla varustautuneita ryhmiä. Vaellukselle lähdetään usein mielikuvituksellisissa karnevaaliasuissa. Suurin osa vaelsi toki ihan normaaleissa ulkoiluvarusteissa. mennessä! Ilmestyy ti 17.9. Maatalon emännillä menee lujaa. Laulu raikaa alkumatkasta eikä askel paina. Hallan Akat valtasivat Ukkohallan Juhani MusTonen Juhani MusTonen Juhani MusTonen Juhani MusTonen Ensiapu löytyi omasta porukasta. 050 65 343 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Hallan Akan vaellus on säilyttänyt suosionsa vuodesta toiseen. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 10. Vorlokin majalla oli tarjolla juotavaa ja purtavaa. Varaa ti 10.9. 050 438 0786 Ylä-Kainuu | Titta Toivanen, p. Yksin tai kaksin tai isommalla porukalla. 050 315 5849 Sotkamo-lehti | Miia Väisänen, p. 040 751 1749 Kainuun Sanomat | Saija Utriainen, p. Kainuun Sanomien, Kuhmolaisen, Sotkamo-lehden ja Ylä-Kainuun yhteinen mainosliite tavoittaa nykyiset ja uudet asiakkaasi koko Kainuun alueelta. Verkko ja mobiili tuovat lisää kiinnostuneita silmäpareja tuotteillesi ja palveluillesi! Ota yhteyttä myyjääsi! Liikenne Autot & Ota heti yhteyttä myyjääsi! Kuhmolainen | Eine Kotamaa, p. Nämä ”sisaret” osaavat hommansa
Kahvitarjoilu alkaa tuntia ennen juhlaa. Sanonta Tervolasta Mindhunterissa sukelletaan sarja-murhaajien mieliin David Fincherin luotsaama Netflixsarja Mindhunter sai kauan odotetun toisen tuotantokautensa 16. Tervetuloa! 30 VUOTTA YSTÄVYYTTÄ Kalevala & Suomussalmi Tarinatupa Suomussalmen Seurahuoneella pe 13.9. Tykkää ja tutustu! SEKALAISIA LÄÄKÄRIT. • Yleislääkäri Henri Lempinen ti 17.9. Kainuulaiset menestyivät Eurojackpotissa viimeksi marraskuussa. Mm. Jos sarja on aiemmin jäänyt noteeraamatta, kannattaa asiaan tehdä muutos. Uraauurtavan työn tavoitteena on kehittää menetelmä, joka helpottaisi tulevien väkivaltarikosten ratkaisemista. klo 18 Tarinatupa Suomussalmen Seurahuoneella. Mm. Laadukasta rikosdraamaa etsiville Mindhunter on parasta mahdollista viihdettä pimeneviin syysiltoihin. Neljä ihmistä vain juttelee bleiserit päällä harmaissa huoneissa kolme varttia, mutta en ole ikinä ollut näin peloissani.” Lienee yksilöllistä, kokeeko sarjan suorastaan pelottavaksi, mutta tunnelma on todellakin vangitseva ja paikoin karmivakin. Toisella kaudella ei enää pidetä luentoja, mutta poliisityön osuus kasvaa, kun kaksikko pääsee selvittämään vuosina 1979–81 Atlantaa ravistelleita lapsimurhia. klo 18 alkaen. syyskuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 11 Suomussalmen kunnan ja Kalevalan piirin ystävyyden 30-vuotisjuhlallisuudet Pe 13.9. syyskuuta 2019. Alaraajatutkimukset ja tukipohjalliset. 1970ja 80-luvuille sijoittuvassa sarjassa seurataan FBI:n ensimmäisiä profiloijia, jotka haastattelevat vangittuja sarjamurhaajia ja kartoittavat heidän psykologiaansa. Juhlassa esiintyy mm. NETflix Ylä-Kainuu on Facebookissa! Jos sinua kiinnostaa lehden tekemisen taustat, kainuulaiset ilmiöt sekä ihmiset uutisten takana, liity mukaan. Tilaisuuden järjestävät Suomussalmen Kalevalaiset ry ja Suomi-Venäjä-Seuran Suomussalmen osasto ry. Sekä Ford että Tench kärsivät nyt myös henkilökohtaisemmista vaikeuksista, jotka tuovat hahmoihin ja tarinaan yhä lisää syvyyttä. Koomikko Mindy Kaling on kiteyttänyt sarjan luonteen hyvin Twitter-tilillään: ”Mindhunterissa ei ole väkivaltaa tai edes paljoa toimintaa. Kuuluisia murhaajia esittävät sivuosanäyttelijät tekevät myös kerrassaan upeita roolisuorituksia. Eurojackpotin voittoa juhlitaan nyt Suomussalmella Striiminurkka Jonathan Groff (vas.) ja Holt McCallany palaavat jututtamaan sarjamurhaajia. Kohokohtia ovat yleensä haastattelutilanteet, joissa katsoja pyrkii yhdessä päähenkilöiden kanssa pääsemään jyvälle haastateltavista. Vanhoille faneille tuore kausi on taattua herkkua, kun taas uusille katsojille nyt on oiva hetki nautiskella molemmat kaudet peräkkäin. Vapaamuotoista muistelua ystävyyskuntatoiminnan ajoilta. Tutkimustyön lisäksi agentit kiertävät ykköskauden aikana poliisilaitoksilla luennoimassa teorioistaan ja auttavat välillä rikostutkinnoissa. Lähdeteoksena on toiminut Douglasin ja Mark Olshakerin kirjoittama, vuonna 1995 julkaistu tietokirja Mindhunter: Inside the FBI’s Elite Serial Crime Unit, josta sarjan nimikin on napattu. Kalevala-kansanlauluryhmä. • Naistentautien ja synnytysopin erik.lääkäri Hanna Lintu to 26.9. Elokuussa parrasvaloissa oli Siilinjärvi, jossa 50 hengen porukka sai kaikkien aikojen suurimman Eurojackpot-voiton, 92 miljoonaa euroa. Nuori, nerokas ja kunnianhimoinen Ford haluaa oppia tutkimuskohteistaan kaiken mahdollisen keinoja kaihtamatta, kun taas kokeneempi karpaasi Tench on enemmän jalat maassa -tyyppiä. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Kauppakatu 5 Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! • Työterveyshuollon ja yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen ma 30.09. Mindhunter käsittelee aihetta, jota voi pitää Fincherin erikoisalana: sarjamurhaajia. Tiistaina 10. Aurinko nousee kello 6.10, laskee kello 19.51 Nimipäiviään viettävät: Ti: Kalevi, Kaleva Ke: Santeri, Santtu, Sandra, Aleksanteri, Ali, Aleksandra, Ale To: Vilja, Valma Pe: Orvo La: Iida, Isla Su: Sirpa Ma: Hilla, Hille, Hellevi, Hillevi Päivän ajatelma: Voi tätä maailmaa ja tämän maailman kelkkaa, kuinka se on vaikea ja takkala vetää. Viikoittainen päävoitto on 10–90 miljoonaa euroa. Tule muistelemaan ystävyyden aikaa. Yleislääketieteen potilaat, sekä ajokorttitodistukset • Yleislääkäri, naistentauteihin ja synnytyksiin erikoistuva Marjo Pantti to 19.9. Heidän on lunastettava voittonsa siellä, sillä he eivät olleet käyttäneet pelatessaan Veikkaus-korttia. klo 17 Ystävyyskuntajuhla Teatteri Retikassa. Eurojackpot on lotto, joka toimii 18 Euroopan maassa. Meiltä laboratoriokokeet myös ilman lähetettä. Monikansallisen pelin kierroksella 36/2019 ei ollut täysosumia, mutta arvonnan ainoa 5+1-tulos löytyi Suomesta. elokuuta. Onhan mies ohjannut aiemmin mm. Naiset, lapset, urheiluja yleislääketieteen potilaat, sekä ajokorttitodistukset. Pääparivaljakko on niin ikään erinomainen ja toinen toistaan täydentävä. Suomussalmella voitettiin perjantaina Eurojackpotissa 1,8 miljoonaa euroa. gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG, Holter-tutkimukset ja asiakkaat vauvasta vaariin. Voittajilla on edessään matka Veikkauksen pääkonttorille Helsinkiin. Voittoisa rivi pelattiin Suomussalmen R-kioskilla, Veikkaus kertoo. Mukana Kalevalan edustajia. La 14.9. Silloin kajaanilainen nainen sai 5+1-osumallaan 3,8 miljoonaa euroa. Valtteri Väyrynen Elokuvaintoilija-blogin ylläpitäjä Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä • Fysioterapeutti Markku Vikström to 12.09. Tarjoamme Facebookin kautta sinulle mahdollisuuden osallistua lehden tekemiseen. Laboratoriokokeet vastaanottopäivinä ajanvarauksella. Mindhunter on todella mielenkiintoista katsottavaa, vaikkei joka jaksossa välttämättä tapahdu mitään erityisen dramaattista. Mainiot henkilöhahmot ja kiehtova tarina vain liimaavat ruudun ääreen, ainakin jos innostuu sarjamurhaajien mielenmaiseman analysoinnista. Kahvitarjoilu, tervetuloa! Suomussalmen Kalevalaiset ry ja Suomi-venäjä seuran Suomussalmen osasto PÄIVYRI Tänään on tiistai 10. Voitto meni viiden osuuden porukalle ja kullakin osuudella voitti 358 677,14 euroa. elokuvat Seitsemän, Zodiac ja The Girl with the Dragon Tattoo. Sarjan päähenkilöt Holden Ford (Jonathan Groff) ja Bill Tench (Holt McCallany) perustuvat tosielämän FBI-agentteihin John Douglasiin ja Robert Ressleriin. Jollain ilveellä trillerimestari on onnistunut kerta toisensa jälkeen luomaan aiheesta hyytäviä ja mukaansatempaavia teoksia, eikä Mindhunter ole poikkeus. gynekologiset tutkimukset (ultra), ajokorttitodistukset
syyskuuta 2019 12 Hinauspalvelut Tämä näyttää juuri sinun mainospaikaltasi. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaittein hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 050 361 8997 p. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Täyden palvelun jätehuoltoa ja kierrätystä! : Juntusrannantie 9, Suomussalmi | 040 848 5872 | päivystys 0500 295 007 www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com Autoromujen vastaanotto ja kierrätys KAIKENLAISEN METALLIROMUN JA ROMUAUTOJEN KERÄYS/OSTO SER-ROMUN VASTAANOTTO AKKUJEN JA PARISTOJEN VASTAANOTTO. 044 972 3442 Juha p. 010 665 9014 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. Kolarikorjaamot LVI-palvelut kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi TULE MEILLE Riina p. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 10. 0404 190 901 p. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. 050 358 9308 Hermoratahieronta Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Parasta paikallista palvelua! metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Metsäpalvelut Jätekuljetuspalvelut Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa l fysioterapia l hieronnat l KELAn kuntoutukset l nivelja nikamakäsittelyt HINAUSPALVELU MANNELIN puh. Ota rohkeasti yhteyttä niin suunnitellaan p. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Kauneushoitolat Kiinteistönvälityspalvelut SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Hierontapalvelut Hieroja Iida Kemppainen Hyrynsalmella, Harjutie 7 050 521 1075 l Klassinen ja urheiluhieronta l Kotikäynnit sovitusti Lahjakortit Lahnatie 3, Suomussalmi p. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus YUMI kestotaivutukset Kestovärjäykset Miraque magneettiripset Koulutettu hieroja, urheiluhieroja Refleksologiopiskelija Kyröntie 4 A 2, 89600 Suomussalmi Varaa aika 040 764 6219 vello.fi/mervinhoitopiste Mervin Hoitopiste klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt myös Venäjä vuokra-auto Hinauspalvelu Heikkinen Erikoishammasteknikot ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A Suomussalmi KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa
Lattiakuvat-pyhäkoulu Suomussalmen kirkon kerhotilassa klo 17-18. Pyhäkoulunohjaajat havaitsivat, että menetelmä toimi hyvin lasten kanssa. Pyhäkoulu on tarkoitettu kaikenikäisille lapsille. Kokoontumispäivät 15.9., 29.9., 13.10., 27.10., 10.11., 24.11. ym. Lattiakuvissa lapset kiinnostuvat kertomuksesta ja haluavat olla siinä mukana, Mervi Pöllänen toteaa. Heikkinen on toiminut pyhäkoulunohjaajana kunnioitettavat 20 vuotta ja Pöllänen 14 vuotta. 010 665 9014 Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. syyskuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 13 Varaa paikkasi palveluhakemistosta p. Mukaan voi tulla myös kesken toimintakauden. (08) 712 204, 0440 823 417 puhdaspesu.fi, pesula@puhdaspesu.fi mukavasti puhdasta jo 20 vuotta! Parturi-Kampaamot Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. – Lasten mielestä lattiakuvien rakentaminen oli mielenkiintoista. Avoinna: MA-KE 9-15 tai sopimuksen mukaan. Lisäksi jaetaan osallistumistaulut ja tarrat sekä Lastenkirkko-lehti. Lattiakuvat-pyhäkoulussa on lattiakuvahartaus, askartelua tai muuta toimintaa, ruokarukous ja välipala. – Pyhäkoulunohjaajina saamme välittää lapsille kristinuskon ydinsanomaa. ja 8.12. Lattiakuvien aiheet liittyvät kirkkovuoden teemoihin ja Raamatun teksteihin. Tiistaina 10. Kävijöitä on ollut 10-20 lasta kerrallaan. Pyhäkoulu on maksuton eikä ennakkoilmoittautumista tarvita. 044 742 8003 Perinteiset HÖYLÄHIRSIRAKENNUKSET Sapson Puu M. – Olen kasvanut sisälle pyhäkouluun. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! Majoitusta Kuutamo B&B! l l l ym. Pesulapalvelut Palvelemme: Ma – pe 7.30 – 16.30 Kurimontie 17, Suomussalmi p. Alle 3-vuotiaat kutsutaan mukaan aikuisen kanssa. Heikkinen iloitsee siitä, että lapset tulevat kerta toisensa jälkeen pyhäkouluun. Pitkään toimineessa pyhäkoulussa tärkeää on jatkuvuus: samat lapset tulevat pyhäkouluun vuodesta toiseen. Lattiakuvat-menetelmässä näen tärkeänä sen, että lapset saavat itse tehdä ja osallistua, Laila Heikkinen sanoo. Pyhäkoulu on myös itselle tärkeä rauhoittumisen hetki, lasten ja Jumalan kanssa. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Liikkeemme on avoinna ma-ti 9-17, to-pe 9-17, heinäkuussa suljettu KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. 040 752 1311 /Markku Sapsoperäntie 159, Sotkamo Suomussalmen seurakunnan pyhäkoulunohjaajat Laila Heikkinen ja Mervi Pöllänen pitävät pyhäkoulua Suomussalmen kirkonkylällä. He osallistuivat pyhäkoulunohjaajille suunnattuun lattiakuvatkoulutukseen, kokivat menetelmän luontevaksi itselleen ja ottivat sen käyttöön omassa pyhäkoulussa. Vuoden 2019 alusta he uudistivat pyhäkoulutoimintaa aloittamalla Lattiakuvat-teemapyhäkoulun. Rakennuspalvelut OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. 08 712 830 ParturiKampaamo Palveluhakemistohinnasto: 1x19 1x30,5 1x42 1x65 1x88 1x111 12,00€/krt 18,00€/krt 23,00€/krt 37,00€/krt 49,00€/krt 63,00€/krt 2x30,5 2x42 2x65 2x88 2x111 36,00€/krt 46,00€/krt 72,00€/krt 100,00€/krt 126,00€/krt Hintoihin lisätään alv 24 % Parturikampaaja Parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. 040 520 1959 Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kauppakatu 14, Suomussalmi Vesikattopalvelu Kajaani Siikarannantie 24-26, 89600 Suomussalmi, www.vesikattopalvelu.fi SUOMUSSALMEN PELTIPAJA Rakennuspeltija kattotuotteet tarvikkeena sekä asennettuna Kainuussa. Pyhäkoulunohjaajat Laila Heikkinen ja Mervi Pöllänen pitävät pyhäkoulua Suomussalmen kirkonkylällä. Kevätkaudella aiheina pyhäkoulussa olivat esimerkiksi siunaus, pääsiäinen ja Pyhä Henki. Roivainen p. Hyvät kokemukset innostivat niin, että Kirkonkylän pyhäkoulu nimettiin Lattiakuvat-pyhäkouluksi. He seurasivat, osallistuivat ja keskittyivät hyvin, Pöllänen kertoo. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Monialaista palvelua www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. Lattiakuvat-pyhäkoulu alkaa sunnuntaina kirkonkylällä Pyhäkoulussa rakennetaan lattialle kuva, joka kertoo uskosta, elämästä ja Raamatusta
Liikunta on hauskaa yhdessä Juhani MusTonen Juhani MusTonen Juhani MusTonen Juhani MusTonen Juhani MusTonen Nuoria keihääheittäjiä näyttäisi olevan tulossa Suomussalmelta. Ei keskitytä yhteen lajiin, vaan harrastetaan monipuolisesti. Harjoitukset ovat maksuttomia. Paikka vaihtuu välillä. Maija Pasanen iloitsee, kun lapset liikkuvat paljon, ja omalla paikkakunnalla on heille monenlaista tarjontaa. Siitä oli varmasti mielissään myös vetäjä Pekka Kemppainen. Ei keskitytä vain yhteen lajiin. syyskuuta 2019 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Suomussalmen Rastin suunnistusjaoston sunnuntaina aloittamat Ristiin rastiin -harjoitukset lapsille saivat hyvän suosion heti ensimmäisellä kerralla. – Emme ole aina täällä urheilukentällä. Suunnistuskoulua pidettiin alkukesästä. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 10. Rastin suunnistusjaosto liikuttaa lapsia joka sunnuntai. Tällä kertaa muun muassa juostiin aitoja, hypättiin pituutta ja heitettiin keihästä – oikein perinteisiä suomalaisia menestyslajeja yleisurheilussa. Kun harjoitukset alkavat vasta puoli viideltä, on moni perhe jo palannut mahdolliselta viikonloppumatkalta, sillä silloin on monen ruvettava valmistautumaan kouluun ja töihin. Sunnuntai-ilta valikoitui ajankohdaksi, koska arki-iltoina on niin paljon muuta toimintaa. Pyrimme kuitenkin olemaan mahdollisimman paljon ulkona. Jos sattuu oikein sateinen sää, ollaan sisätiloissa. Maija Pasanen Rastin suunnistusjaostosta kertoo, että harjoituksien tarkoituksena on innostaa lapsia liikkumaan monipuolisesti. – Vetäjiä, innostuneita vanhempia on paljon, hän sanoo. Ei tarvitse olla minkään lajin kokenut harrastaja, vaan uutta voi aina oppia. Ruukinkankaan kentälle oli tullut mukaan yli 20 nuorta liikkujaa. Sen näki jo suunnistuskoulussa, jossa oli 30 osanottajaa. Ei oikein maltettu olla yhdessä kohden lyhyttäkään aikaa, kun ohjaajilla oli asiaa. Maija Pasasen mukaan yksilöurheilun suosio on noususuunnassa Suomussalmella. Aitajuoksu, pituushyppy ja venyttely sujuivat hyvin tältä joukolta.. Tunnin verran kestänyt harjoitustuokio päätettiin emit-viestinjuoksuun ja yhteiseen venyttelyyn. Toiminnassa on mukana tällä hetkellä kahdeksan vetäjää. Lapsijoukko oli jaettu kolmeen ryhmään, ja intoa sekä energiaa riitti kaikilla. Harjoituksia pidetään joka sunnuntai kello 16.30 alkaen. Mukaan voi liittyä milloin vain – ei ole myöhästynyt vielä mistään. Salivuoro on varattu Karhulanvaaran koululta. Hänellä on kaksi omaakin lasta mukana liikkumassa. Ristiin rastiin -harjoituksiin ovat tervetulleita lapset eskarista peruskoulun yläluokkalaisiin
Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 044 332 5332 Toimitus: ............................... alv 24 %). 7,90 €, 4-5 riv. Metsästäjäliitto toivottaa lakiin esittämänsä talvisen latvalinnustuksen tervetulleeksi ja muistuttaa samalla metsästyksen oikeasta kohdentamisesta ja soidinten rauhoittamisesta metsästykseltä. Ämmänsaaren tori 8.30–10 Hyrynsalmen tori klo 10.30–11 p. 4-metristä rankaa polttopuuksi , etupäässä mäntyä, kuusta ja koivua, 9+9 kiintokuutiota, 15 km Ämmänsaaresta Pesiön suuntaan. Kahvit tarjotaan. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. 29 €, 6-7 36 €, 8 riv. SEKALAISIA www.hormile.fi | Info@hormile.fi 450€ alk. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Tervetuloa! (säävaraus) T. Nuohoukset NÄLJÄNGÄN PALISKUNNAN VARSINAINEN SYYSKOKOUS Joukokylän teurastamon kämpällä perjantaina 20.9.2019 klo 17.00. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Tiistaina 10. Säädettäviä TARRATOSSUJA sisäja ulkokäyttöön, NOKIAN KUMISAAPPAITA (myös lämminvuorisia) KUMISAAPASTARJOUS 39€ (norm. Olen 67-v. VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... 11,20 €, 6-7 riv. Ilmastoinnin puhdistus NUOHOUS & ILMASTOINNIN PUHDISTUS SOITA MEILLE 044 970 2364 TILAA 45€ alk. 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. maanantaina ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. syyskuuta koko maassa. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 0440 131 493 Kauppakatu 10-12, Suomussalmi 010 665 9014, www.ylakainuu.fi Ylä-Kainuun toimitus suljetaan perjantaina 13.9.2019 klo 11.00. Toimittaja Marjut Lehto p. Etsin 50-65-v. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Kysy p. Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki www.ylakainuu.fi Tuoretta Puruveden Muikkua Toreilla to 12.9. SEURATOIMINTA Metsästäjäliitto suosittelee, että metsäkanalintujahdissa metsästys kohdennettaisiin nuoriin yksilöihin. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... Sirkku Rautio p. 040 838 6930. 040 444 3692, +358 445 951 123. 15,20 €, 8 riv. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. Käsiteltävät asiat: PH-asetuksen 3 § määräämät asiat muut esille tulevat asiat 8.9.2019 Hallitus KOKOUKSET SEKALAISET Myydään 2 luovutusikäistä suloista kisulia . • Ämmänsaaren torilla klo 9-17 Syysnilkkureita ja kävelykenkiä, ORTOKENKIÄ ONGELMAJALOILLE. Puhelinpalvelu klo 8.00–16.00. syyskuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat B. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. N. 49€) Kimmon Kenkä Kankaanpää Myös verkkokaupasta www.heistore.fi Tervetuloa Sanerallasennusnäytökseen: Kauan eläköön katto Tervetuloa tutustumaan paikalliseen kattosaneeraukseen! Tule katsomaan, kuinka kattoremontti hoidetaan Sanerallin tavalla. Palvelemme jälleen ma 16.9. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. klo 9.00–14.00. sähköpostit: ....... Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Hyrynsalmi 10.00-10.30 Ämmänsaari 11.00-11.30 Puolanka 12.30-13.00 7 E /kg , 12 E /2 kg , 15 E /3 kg SYYSKENKÄMARKKINAT KESKIVIIKKONA 11.9. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2018: ................................ toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. klo 9.00 alk. 18,50 € (sis. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Johtokunta. marjakaveria , jolla auto. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....132,00 € 6 kk maksuvälillä .......72,00 € 4 kk maksuvälillä .......48,00 € 3 kk maksuvälillä .......36,00 € 2 kk maksuvälillä .......24,00 € Määräaikainen 12 kk 198,00 € (sis. Laaja valikoima työja terveyssandaaleja, Pomar, Kuoma, Rieker... 20 €, 4-5 riv. Metsästys jatkuu nyt tavallista pitempään ja esimerkiksi Kainuussa on mahdollisuus pitkästä aikaa kokeilla myös urosteerien talvimetsästystä. Lisäksi yhdistys kannustaa syyssoidinten rauhoittamiseen. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... P. PÖRSSI Vääkiön yhteistyö ry:n kattotalkoot Tervatuvalla lauantaina 14.9. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... 010 665 7214 ................................................ alv 24%). Yrityksille: 1-3 riv. alv 10 %) ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Toimittaja Marjatta Kurvinen p. Metsästäjäliitto: Säästä vanhat urosteeret. 5587 kpl Kustantaja: ............................ 046 948 6133. mies. P. 44 € (+ alv 24%). tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu .. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Mustonen p. Metsäkanalintujen metsästys käynnistyy tiistaina 10. Kaikenlaista Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. Paikan päällä makkaratarjoilu! Keskiviikkona 11.9.2019 klo 13-15 osoitteessa Haukkatie 11, Suomussalmi Kuusamon perattua MUIKKUA KesKIvIIKKonA 11.9. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ • Hyrynsalmen torilla klo 9-17 TORSTAINA 12.9
Kilpailupäiviin Emma Juntunen valmistautuu kovalla harjoittelulla ja keskittymisellä. Koulun ja urheilun hän on saanut sovitettua hyvin yhteen. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +16°C 3 +16°C 2 +17°C 3 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 19 15 17 19 16 20 18 18 20 18 19 17 16 17 15 12 16 13 16 13 13 14 15 16 14 15 15 11 15 13 15 13 13 14 14 15 23 22 19 19 20 14 15 16 9 7 5 4. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 10. A Käyn treenaamassa vasta illalla, kun kouluhommat on tehty. Samasta seurasta tuleva, Kipinän entinen pikajuoksija, Jari Haverinen on tehnyt Emma Juntuselle ohjelman. Tilastoissa on olemassa kaksi entistä ennätystä: 4,63, joka on 39 vuoden takaa ja 4,55, joka on tehty 25 vuotta sitten. Emma Juntunen takoi ennätyksiä Suomussalmen Rastin Emma Juntunen on tänä kesänä rikkonut Kainuun piirinennätyksiä yleisurheilussa. Mielikuvaharjoituksia hän on tehnyt parin vuoden ajan. Nuoren urheilijan tulokset kolmiloikassa, 60 metrin juoksussa sekä aidoissa ovat hänen ikäluokassaan Suomen kärkeä. Sekunnin parannus tuli 2004 tehtyyn ennätykseen 150 metrin juoksussa. – Ennen kisapäivää pidän yhden lepopäivän. Juntusen aitajuoksun ja seiväshypyn valmentamisesta vastaa entinen Pyhäjärven Pohdin kymmenottelija Vesa Heinonen, joka toimii nykyään Kajaanin Kipinän valmentajana. Tällä hetkellä hänen suosikkilajinsa ovat 60 metrin aidat ja kolmiloikka. – Käyn treenaamassa vasta illalla, kun kouluhommat on tehty. Sadasosalla puolestaan rikkoutui 25 vuotta vanha ennätys 60 metrin juoksussa. Juuri ennen kilpailua teen mielikuvaharjoittelua. syyskuuta 2019 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Suomussalmen Rastista ponnistava tulevaisuuden urheilijalupaus, 11-vuotias Emma Juntunen, on rikkonut tämän kesän aikana seitsemän Kainuun piirinennätystä. Enimmäkseen pilvistä ja paikoin sadetta, alueen eteläosassa mahdollisesti ukkosta. Harrastan monipuolisesti kaikkia yleisurheilulajeja ja talvisin hiihtoa. Jos pitää lukea kokeisiin, luen ennen treenaamista ja sen jälkeen. Juntusen tulokset kolmiloikassa, 60 metrin juoksussa sekä saman matkan aidoissa ovat hänen ikäluokassaan Suomen kärkeä. Aion kuitenkin harrastaa yleisurheilua monipuolisesti jatkossakin, se on palkitseva harrastus. Päivälämpötila 15...20 astetta. Jos pitää lukea kokeisiin, luen ennen treenaamista ja sen jälkeen. Kolmiloikassa Emma Juntusen tulos oli 10,04, jossa parannusta entiseen ennätykseen kertyi 46 senttiä. – Niitä on kaikkein mukavinta tehdä. – Äitini on aina mukana kisoissa. Tulevaisuutta pohtiessaan hänellä on haaveena päästä osallistumaan SM-kisoihin ja mahdollisesti myös EMsekä MM-kisoihin. Illalla selkeämpää. Tänä kesänä uutena lajina mukaan harjoituksiin otetun seiväshypyn piirinennätys oli nuorelle urheilijalle myönteinen kokemus. – Ennätykset ovat tulleet kolmiloikasta, pituushypystä, seiväshypystä, 60 metrin aidoista sekä 60, 150 ja 300 metrin juoksuista, Juntunen kertoo. – On mukavaa, että tukijoukot tsemppaavat, silloin luottaa itseensä paremmin. MarjuT LehTo Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Ilkka Alanko +14 +14 +16 +16 3 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +20°C 4 +12°C 5 +12°C 4 +10°C 4 Lappeenranta +19,7 °C Nuorgam ?1,6 °C Heikkoa tai kohtalaista etelänpuoleista tuulta. Pituushypyssä uusi ennätys kirjataan lukemiin 4,68. Vuonna 1991 tehty piirinennätys 300 metrin juoksussa parani yli kahdella sekunnilla. Äiti Virpi Keränen valmentaa tytärtään useassa yleisurheilulajissa. Urheilijalla on ympärillään vankka tukijoukko, joka kannustaa häntä. Tsemppiä saa myös eri puolilla Suomea asuvilta kisasiskoilta, joiden kesken heillä on hyvä yhteishenki. Joskus myös pikkusiskoni ja isänikin lähtevät mukaan. Kyseessä oli ensimmäinen seiväskisa ja takana ainoastaan viisi harjoituskertaa. – Minulla on kolmet treenit viikossa ja sen lisäksi vielä omatoimista harjoittelua. Harjoituksen aikana hän käy mielessään läpi onnistuneen suorituksen
Tas arumqui nissequi solorun tustio. Erätaidot tuttuja naisille Ro cus dolupta ssunturi dolenihilia sequia cusam imagnatem faceped es es ut quiae de odigenist evenda con rem sitat. 5 Anu Niskanen on ajanut muutaman vuoden ajokonetta. Hän on ensimmäinen kauniimman sukupuolen edustaja Moto Team Tauriaisen koneenkuljettajien porukassa. s.6 Muutot Polttopuut Siivoukset ja pihatyöt! l Palvelusopimuksella alv. 2 Lorem Occum ut essitat emporia que es voloria iuscia quiam ut eaquia voluptat. METSÄ T E E M A TEEMA-LEHDET LÖYDÄT MYÖS MEDIAKAISTALTA WWW.MEDIAKAISTA.FI Koulunkäyntiä metsässä s. (08) 710 751, 050 362 0152 www.kuutamokeikat.fi Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 Apua syystöihin Kuutamokeikoilta! Mökkitalkkari Käy kurkkaamassa koru-uutuuksia KuutamoShopissa!. PerTTi GrANqvisT Metsän moniosaajat Kainuulaisen metsäalan suuryrityksen omistajien mielestä metsätalous on Kainuussa paikoin ainoa elinkeino, jossa on kehittämisen mahdollisuuksia. s. % Avoinna: ma–pe klo 8–16 Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. s. Aspienimposa volorporecto blatur. 5 Erätaidot tuttuja naisille Ro cus dolupta ssunturi dolenihilia sequia cusam imagnatem faceped es es ut quiae de odigenist evenda con rem sitat
– Nyt näyttää siltä, että pienemmilläkin hakkuutuloilla metsänomistajan taloudellinen tulos voi jatkuvassa kasvatuksessa olla monesti jopa parempi, Eljas Heikkinen kertoo. Metsänomistajan täytyy metsälain mukaan edelleen yhä pitää huolta siitä, että metsä uudistuu eikä metsää harvenneta liian harvaksi. Kysymys ei ole tarkoitettu vain metsänomistajille, vaan ihan kaikille. Hän myös liikkuu metsässä niin, ettei aiheuta siellä vahinkoa tai jätä polun varrelle roskia. – Jatkuvan kasvatuksen hakkuiden osuus on ihan marginaalinen, ykköskauppoja vuodessa, sanoo metsäjohtaja Juhani Pääkkönen Kuhmo oy:stä. Niitä on olematon määrä, mutta todennäköisesti ne lisääntyvät, Mhy Kainuun toiminnanjohtaja Heikki Meriläinen kertoo. Metsä-teeman gallupissa kysymme kainuulaisilta, miten he huolehtivat metsästä. Heikkinen vihjaa, että uudistumisen varmistamiseksi varsinkin aukkojen koko kannattaa pitää vielä sitäkin pienempänä. Koulutusta jatkuvaan kasvatukseen on ollut tarjolla myös metsänomistajille. Alueelle tehdään korkeintaan 0,3 hehtaarin kokoisia pienaukkoja. Usein syynä huonompaan hintaan on se, että korjuukustannukset jatkuvan kasvatuksen leimikoissa ovat korkeammat. Alueilla tutkitaan erilaisten metsätuhojen, kuten tykkyja myrskytuhojen, esiintymistä. Tarkoitus on jatkaa tutkimusta 30 vuoden ajan. Jokamiehenoikeuksilla metsän antimia hankkiva voi huolehtia metsästä esimerkiksi osallistumalla mielenosoitukseen, jossa vaaditaan metsien monimuotoisuuden säilyttämistä. SuoSitukSia Tietoa puuttuu Tiedot eri-ikäisrakenteisen metsän kasvatuksessa käytettävistä menetelmistä ovat vielä melko kapean tutkimustiedon varassa. 0400 647 641 Marjatta Kurvinen Pohjois-Suomessa jatkuvan kasvatuksen käyttö metsänkäsittelyssä ei ole niin kovassa kasvussa kuin eteläisemmässä Suomessa. Esimerkiksi Kuhmo oy:n Pääkkönen sanoo, että menetelmää on varta vasten harjoiteltu. erirakenteisesta metsästä löytyy taimia, nuorta metsää, varttunutta puuta ja järeitä ylispuita. Jatkuvassa kasvatuksessa metsänhoitokustannukset jäävät pois. Yksi syy menetelmän vähäiseen käyttöön Kainuussa on se, että maakunnassa on paljon tasaikäisiä, karuhkoilla pohjilla kasvavia metsiä, joita on hankala muuttaa erirakenteisiksi. Ostajilla on kuitenkin valmius tehdä jatkuvan kasvatuksen hakkuita. sirKKu rautio Metsällä on merkitystä ja siitä huolehditaan eri tavoin Nyt myös tuhkalannoitukset ja kangasmetsien typpilannoitukset kauttamme . Kun sinne kirjautuu sisälle ja katsoo kuviokohtaisia suosituksia hakkuista ja metsänhoitotöistä, suositellut toimenpiteet ovat perinteisiä uudistushakkuita, harvennushakkuita, ensiharvennuksia jne. • Pullakahvit 100:lle ensimmäiselle ja tarjouksen pyytäneille lounas. Trendikäs parikymppinen kerää pakurikääpää teetä varten ja tekee kuusenkerkkäsiirappia. – Vähäisiä ovat uusimuotoiset hakkuut. Yksi niistä sijaitsee Suomussalmen Pirttivaaran seudulla, jossa sijaitsee esimerkiksi Martinselkosen Eräkeskus. Lisäksi tutkitaan jatkuvan kasvatuksen vaikutuksia metsästykseen, virkistyskäyttöön, riistaan, matkailun ja porotalouteen. Heikkinen sanoo, että on täysin metsänomistajien vallassa, mitä menetelmää hän metsissään käyttää. Jos metsätilalla on esimerkiksi 20 hehtaarin uudistuskypsä alue, metsään.fi esittää sille kertaheitolla uudistushakkuuta koko alueelle, mikä ei ole kestävän metsätalouden kannalta järkevää. viiMe vuonna jatkuvan kasvatuksen menetelmillä tehtiin koko maassa noin 26 000 hehtaarilla kasvatushakkuiden määrästä. Taiteellisesti lahjakas ikuistaa metsän kuvauksen kirjan sivuille tai ottaa luontovalokuvan, joka menestyy kansainvälisessä kilpailussa ja tekee suomalaista metsää tunnetuksi ympäri maailman. – Metsään.fi on perusinventointitieto. Heikkinen arvioi, että metsäammattilaisten parissa on erilaisia asenteita jatkuvaa kasvatusta kohtaan. Jatkuva kasvatus vielä vähäistä, mutta lisääntymään päin n Tmi Konetyö Karppisen yrittäjä Aki Karppinen tekemässä harvennusta kuhmolaisessa yksityismetsässä. Hoksaammeko, että metsä on muutakin kuin taloutta tai suojelukiistoja. Myös eri-ikäisrakenteisen metsän uudistumiseen ja tuhojen esiintymiseen liittyvät riskit tunnetaan puutteellisesti. Hekin huolehtivat metsästä tallentamalla sen moninaisuutta jälkipolvien iloksi. – Meillä on halu käytännön mittakaavassa isolta 5 000 hehtaarin alueelta saada kokemuksia, perustelee Metsähallitus Metsätalous Oy:n metsienkäyttöja suunnittelujohtaja Pertti Tuomi menetelmän käyttöönottoa. Kaikkiin metsiin jatkuvan kasvatuksen menetelmät eivät sovi yhtä hyvin. On mielenkiintoista nähdä, millaiset menetelmät ja minkälaisissa metsissä toimivat. – Hakkuuesitykset on tehty laserkeilauksen perusteella ja siinä on niin harva pulssitiheys, että se ei löydä eri-ikäisrakenteisia metsiä eikä näin ollen voida laittaa suoraan suositusta eri-ikäiskasvatuksesta. Metsänkäyttöilmoituksissa osa jatkuvan kasvatuksen poimintahakkuista on merkitty tavallisiksi harvennushakkuiksi, metsänhoidon asiantuntija Eljas Heikkinen Suomen metsäkeskuksesta kertoo. Metsänkasvatuksen kannattavuuden suhteen tulokset ovat ristiriitaisia. Puuta jatkuvan kasvatuksen metsistä tulee vähemmän, mutta taloudellinen tulos voi olla jopa parempi kuin tasaikäisrakenteisina kasvatettavissa metsissä. Tiistai 10.9.2019 3 METSÄ 2 Tiistai 10.9.2019 METSÄ TERVETULOA PALVELTAVAKSI • Tule ja tutustu meihin Asunto Oy:n osakkaat ja yrittäjät. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Timo Kyllönen, p. 0500 385 764 Varaosat p. – Yksi syy mallialueiden perustamiseen oli se, että menetelmästä on vähän tutkimustietoa, ja Pohjois-Suomesta vielä vähemmän. LäheLLä asiakasta -kiertue käynnistyy: kuhMO la 28.9.2019 kaesan kotileipomo klo 9.00 – 11.00 sOtkaMO la 28.9.2019 Makea Cafe & Deli klo 13.00 – 16.00 PaLtaMO la 12.10.2019 neste Paltamo klo 9.00 – 11.00 kaJaani la 12.10.2019 neste koskiportti klo 13.00 – 16.00 Takojankatu 16, 87400 Kajaani TRAKTORIEN HUOLTO JA VARAOSAT Huolto p. Sen jälkeen voidaan monipuolisemmin esittää toimenpiteitä. Neuvonnassa kaikki vaihtoehdot täytyy myös tuoda esille. Suomalaisen metsän antimet istuvat sujuvasti eksoottisempien superfoodien rinnalle. Kuusivaltaiset metsät soveltuvat parhaiten eri-ikäisrakenteisesti kasvatettaviksi. Eri-ikäisrakenteisen metsän kehitystä ei pystytä ennustamaan nykyisten kasvuja tuotosmallien pohjalta yhtä hyvin kuin tasaikäisrakenteisen metsän. Tämä vastaa noin viittä prosenttia hakkuista, kun vuonna 2014, jolloin metsälaki salli kyseisten jatkuvan kasvatuksen menetelmän käytön, osuus oli yksi prosenttia. 050 414 1253 Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Heikkisen tiedot perustuvat Luonnonvarakeskuksen tutkimuksiin, joita jatkuvasta kasvatuksesta saadaan koko ajan lisää. Tämä ei ole kuitenkaan koko totuus. Mallialueet merkitään Retkikartta.fi-sovellukseen, saaduista kokemuksista tiedotetaan ja niissä järjestetään retkeilyjä. Tuomen mukaan jo nyt noin 15 prosenttia Metsähallituksen uudistusluontoisista hakkuista tehdään peitteisen metsänkäsittelyn menetelmin. Kannattaa teettää metsäsuunnitelma, jossa otetaan tilakohtainen kestävyys huomioon. Miksi Metsään.fi suosittelee vain perinteisiä menetelmiä. Mallialueista saatavaa tietoa ei sis pantata pelkästään Metsähallituksen käyttöön. Kun jälkimmäiset poistetaan, saavat seuraavat puusukupolvet vauhtia kasvuunsa. Metsästä huolehtiminen ei ole vain metsäsuunnitelmien laatimista ja hakkuaikataulun noudattamista. Tarkoituksena on kokeilla, miten peitteisen metsäntalouden menetelmä soveltuu erilaisiin metsiin, mikä on sen kannattavuus ja miten puunkorjuu onnistuu ja jos ongelmia on, onko niitä mahdollisuus ratkaista. Ötökkätutkija huolehtii metsästä selvittämällä, miten ekosysteemin erilaiset osaset vaikuttavat metsän hyvinvointiin. Kaikki eivät omista metsää, mutta lähes jokainen arvostaa sitä omalla tavallaan. Tähän saakka jatkuvasta kasvatuksesta koeruutuja on tehty eteläisemmässä Suomessa eikä Pohjois-Suomesta vielä ole tutkimustuloksia, harmittelee Heikkinen. Metsänhoitoyhdistyksen toimihenkilöitä on kuitenkin koulutettu menetelmän käyttöön ja opastettu antamaan siihen neuvontaa, jos metsänomistaja sitä haluaa. n Timo Kyllönen Metsien merkityksestä puhutaan paljon, mutta ymmärrämmekö kuitenkaan, miten moninaisia arvoja metsään liittyy. Lähde: Metsäkeskuksen metsänhoidon johtava asiantuntija Markku Remes metsakeskuksen nettisivulla Tutkimustietoa menetelmästä tulee koko ajan lisää. Marjatta Kurvinen Metsänomistajat ovat saaneet metsäkeskukselta sähköpostia, joissa kehotetaan käymään Metsään.fipalvelussa katsomassa perustietoja omasta metsästä. uusinta tutKiMustietoa jatkuvasta kasvatuksesta annettiin viime viikon koulutuspäivillä kaikkiaan noin 140 pohjoissuomalaiselle metsäammattilaiselle, ja jo tätä ennen metsäammattilaisia on koulutettu menetelmän käyttöön Heikkisen mukaan hyvinkin järeästi. Tämä lisää epävarmuutta ja on syytä ottaa huomioon arvioitaessa menetelmien hyötyjä ja riskejä. Alueet on jo nyt siirretty jatkuvan kasvatuksen piiriin eikä esimerkiksi Suomussalmen Pirttivaaran mallialueelle suunniteltuja uudistushakkuita toteuteta. Kuviolla käytettiin vaihtelevia hakkuutapoja tavoitteena muuttaa metsää hiljalleen erirakenteisempaan suuntaan. Timo Kyllönen. Jatkuvassa kasvatuksessa tehdään korkeintaan 0,3 hehtaarin eli noin 60 metrin läpimittaisia pienaukkoja. 044 332 5320 Marjatta Kurvinen Metsähallitus tiedotti vastikään perustavansa kolme jatkuvan kasvatuksen mallialuetta. – Muistissa on takavuosien epäonnistumiset harsintahakkuissa, Heikkinen sanoo. Tarkemmat suunnitelmat mallialueilla toimimisesta ovat vielä kesken eikä esimerkiksi ole vielä määritelty, tehdäänkö mallialueilla lainkaan maanmuokkauksia, viljelyä tai lannoituksia vai tehdäänkö niitä siinä tapauksessa, jos esimerkiksi uudistus ei muuten onnistu. Puuntuotoksen määrän kannalta menetelmissä ei ole suuria eroja. Valmiiksi eri-ikäisrakenteisessa metsässä jatkuvaan kasvatukseen siirtyminen on helpompaa, tasaikäisrakenteisissa metsissä siihen menee aikaa. Nuorempi väki on innostunut sienestyksestä ja muista metsän antimien keräämisestä sekä hyödyntämistä. Laserkeilaus on metsän kuutiomäärän arvioinnissa hyvin tarkka menetelmä. Pohjoisessa Suomessa sen käyttöönotossa epäröidään ehkä enemmän kuin etelässä. Mitä Metsähallitus tekee jatkuvan kasvatuksen mallialueilla. uusiMpien tutkimustulosten mukaan puun tuotos jää jatkuvan kasvatuksen metsissä 20 – 25 prosenttia alemmas kuin tasaikäisrakenteisina kasvatettavissa, uudistushakkuisiin tähtäävissä metsissä. Kysy lisää! www.luottopuu.fi Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Päätoimittaja Sanna Keskinen, p. • Kerromme nykyaikaisesta ja asiakasystävällisestä palvelustamme. – Minusta se on ihan hyvä lisä keinovalikoimaan ja sopii esimerkiksi silloin, jos on sellainen metsänomistaja, joka suhtautuu nihkeästi hakkuisiin, Pääkkönen sanoo. Keskeistä on alueen pitäminen peitteisenä. Mallialueilla t utkimusta tehdään yhteistyössä Luken, yliopistojen ja Suomen ympäristökeskuksen kanssa. – Toisaalta tilastoissa on harhaa. – Tulevaisuudessa, kun tehdään uusia laserkeilauksia, ne tehdään 10-kertaisella pulssimäärällä, ja silloin eri-ikäisrakenteisuus on erotettavissa paljon paremmin. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. Uudistusten onnistumisessa vaihtelu on kuitenkin suurta, ja muutenkin tutkimustulokset ovat varsin ristiriitaisia. Joissakin tapauksissa metsänomistajan mieli on kuitenkin muuttunut, kun puunostajan hinnoittelu on selvinnyt. Metsästäjä pitää kurissa hirvikantaa, jotta hirvet eivät aiheuttaisi liikaa metsätuhoja. Miksi näin, metsänhoidon asiantuntija Eljas Heikkinen Suomen metsäkeskuksesta. Pohjois-Suomessa jatkuvan kasvatuksen hakkuita tehtiin vajaat 10 000 hehtaarilla
Ötökkätutkija huolehtii metsästä selvittämällä, miten ekosysteemin erilaiset osaset vaikuttavat metsän hyvinvointiin. Taiteellisesti lahjakas ikuistaa metsän kuvauksen kirjan sivuille tai ottaa luontovalokuvan, joka menestyy kansainvälisessä kilpailussa ja tekee suomalaista metsää tunnetuksi ympäri maailman. Kaikki eivät omista metsää, mutta lähes jokainen arvostaa sitä omalla tavallaan. Alueet on jo nyt siirretty jatkuvan kasvatuksen piiriin eikä esimerkiksi Suomussalmen Pirttivaaran mallialueelle suunniteltuja uudistushakkuita toteuteta. Tämä lisää epävarmuutta ja on syytä ottaa huomioon arvioitaessa menetelmien hyötyjä ja riskejä. Tarkoitus on jatkaa tutkimusta 30 vuoden ajan. 0400 647 641 Marjatta Kurvinen Pohjois-Suomessa jatkuvan kasvatuksen käyttö metsänkäsittelyssä ei ole niin kovassa kasvussa kuin eteläisemmässä Suomessa. Metsänkäyttöilmoituksissa osa jatkuvan kasvatuksen poimintahakkuista on merkitty tavallisiksi harvennushakkuiksi, metsänhoidon asiantuntija Eljas Heikkinen Suomen metsäkeskuksesta kertoo. SuoSitukSia Tietoa puuttuu Tiedot eri-ikäisrakenteisen metsän kasvatuksessa käytettävistä menetelmistä ovat vielä melko kapean tutkimustiedon varassa. Miksi näin, metsänhoidon asiantuntija Eljas Heikkinen Suomen metsäkeskuksesta. Valmiiksi eri-ikäisrakenteisessa metsässä jatkuvaan kasvatukseen siirtyminen on helpompaa, tasaikäisrakenteisissa metsissä siihen menee aikaa. Lisäksi tutkitaan jatkuvan kasvatuksen vaikutuksia metsästykseen, virkistyskäyttöön, riistaan, matkailun ja porotalouteen. Pohjois-Suomessa jatkuvan kasvatuksen hakkuita tehtiin vajaat 10 000 hehtaarilla. – Yksi syy mallialueiden perustamiseen oli se, että menetelmästä on vähän tutkimustietoa, ja Pohjois-Suomesta vielä vähemmän. – Meillä on halu käytännön mittakaavassa isolta 5 000 hehtaarin alueelta saada kokemuksia, perustelee Metsähallitus Metsätalous Oy:n metsienkäyttöja suunnittelujohtaja Pertti Tuomi menetelmän käyttöönottoa. Jatkuvassa kasvatuksessa tehdään korkeintaan 0,3 hehtaarin eli noin 60 metrin läpimittaisia pienaukkoja. 050 414 1253 Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Esimerkiksi Kuhmo oy:n Pääkkönen sanoo, että menetelmää on varta vasten harjoiteltu. Tarkoituksena on kokeilla, miten peitteisen metsäntalouden menetelmä soveltuu erilaisiin metsiin, mikä on sen kannattavuus ja miten puunkorjuu onnistuu ja jos ongelmia on, onko niitä mahdollisuus ratkaista. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. Kysy lisää! www.luottopuu.fi Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Päätoimittaja Sanna Keskinen, p. Uudistusten onnistumisessa vaihtelu on kuitenkin suurta, ja muutenkin tutkimustulokset ovat varsin ristiriitaisia. 0500 385 764 Varaosat p. 044 332 5320 Marjatta Kurvinen Metsähallitus tiedotti vastikään perustavansa kolme jatkuvan kasvatuksen mallialuetta. Puuta jatkuvan kasvatuksen metsistä tulee vähemmän, mutta taloudellinen tulos voi olla jopa parempi kuin tasaikäisrakenteisina kasvatettavissa metsissä. Heikkinen vihjaa, että uudistumisen varmistamiseksi varsinkin aukkojen koko kannattaa pitää vielä sitäkin pienempänä. Hekin huolehtivat metsästä tallentamalla sen moninaisuutta jälkipolvien iloksi. Alueelle tehdään korkeintaan 0,3 hehtaarin kokoisia pienaukkoja. uusinta tutKiMustietoa jatkuvasta kasvatuksesta annettiin viime viikon koulutuspäivillä kaikkiaan noin 140 pohjoissuomalaiselle metsäammattilaiselle, ja jo tätä ennen metsäammattilaisia on koulutettu menetelmän käyttöön Heikkisen mukaan hyvinkin järeästi. Metsä-teeman gallupissa kysymme kainuulaisilta, miten he huolehtivat metsästä. Puuntuotoksen määrän kannalta menetelmissä ei ole suuria eroja. Kun sinne kirjautuu sisälle ja katsoo kuviokohtaisia suosituksia hakkuista ja metsänhoitotöistä, suositellut toimenpiteet ovat perinteisiä uudistushakkuita, harvennushakkuita, ensiharvennuksia jne. – Minusta se on ihan hyvä lisä keinovalikoimaan ja sopii esimerkiksi silloin, jos on sellainen metsänomistaja, joka suhtautuu nihkeästi hakkuisiin, Pääkkönen sanoo. • Pullakahvit 100:lle ensimmäiselle ja tarjouksen pyytäneille lounas. Heikkinen arvioi, että metsäammattilaisten parissa on erilaisia asenteita jatkuvaa kasvatusta kohtaan. Yksi syy menetelmän vähäiseen käyttöön Kainuussa on se, että maakunnassa on paljon tasaikäisiä, karuhkoilla pohjilla kasvavia metsiä, joita on hankala muuttaa erirakenteisiksi. n Timo Kyllönen Metsien merkityksestä puhutaan paljon, mutta ymmärrämmekö kuitenkaan, miten moninaisia arvoja metsään liittyy. – Muistissa on takavuosien epäonnistumiset harsintahakkuissa, Heikkinen sanoo. Neuvonnassa kaikki vaihtoehdot täytyy myös tuoda esille. Miksi Metsään.fi suosittelee vain perinteisiä menetelmiä. Jokamiehenoikeuksilla metsän antimia hankkiva voi huolehtia metsästä esimerkiksi osallistumalla mielenosoitukseen, jossa vaaditaan metsien monimuotoisuuden säilyttämistä. • Kerromme nykyaikaisesta ja asiakasystävällisestä palvelustamme. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Timo Kyllönen, p. Usein syynä huonompaan hintaan on se, että korjuukustannukset jatkuvan kasvatuksen leimikoissa ovat korkeammat. Sen jälkeen voidaan monipuolisemmin esittää toimenpiteitä. Timo Kyllönen. Hoksaammeko, että metsä on muutakin kuin taloutta tai suojelukiistoja. Nuorempi väki on innostunut sienestyksestä ja muista metsän antimien keräämisestä sekä hyödyntämistä. – Metsään.fi on perusinventointitieto. Eri-ikäisrakenteisen metsän kehitystä ei pystytä ennustamaan nykyisten kasvuja tuotosmallien pohjalta yhtä hyvin kuin tasaikäisrakenteisen metsän. Metsästäjä pitää kurissa hirvikantaa, jotta hirvet eivät aiheuttaisi liikaa metsätuhoja. – Vähäisiä ovat uusimuotoiset hakkuut. Heikkinen sanoo, että on täysin metsänomistajien vallassa, mitä menetelmää hän metsissään käyttää. Tämä vastaa noin viittä prosenttia hakkuista, kun vuonna 2014, jolloin metsälaki salli kyseisten jatkuvan kasvatuksen menetelmän käytön, osuus oli yksi prosenttia. Niitä on olematon määrä, mutta todennäköisesti ne lisääntyvät, Mhy Kainuun toiminnanjohtaja Heikki Meriläinen kertoo. LäheLLä asiakasta -kiertue käynnistyy: kuhMO la 28.9.2019 kaesan kotileipomo klo 9.00 – 11.00 sOtkaMO la 28.9.2019 Makea Cafe & Deli klo 13.00 – 16.00 PaLtaMO la 12.10.2019 neste Paltamo klo 9.00 – 11.00 kaJaani la 12.10.2019 neste koskiportti klo 13.00 – 16.00 Takojankatu 16, 87400 Kajaani TRAKTORIEN HUOLTO JA VARAOSAT Huolto p. – Tulevaisuudessa, kun tehdään uusia laserkeilauksia, ne tehdään 10-kertaisella pulssimäärällä, ja silloin eri-ikäisrakenteisuus on erotettavissa paljon paremmin. uusiMpien tutkimustulosten mukaan puun tuotos jää jatkuvan kasvatuksen metsissä 20 – 25 prosenttia alemmas kuin tasaikäisrakenteisina kasvatettavissa, uudistushakkuisiin tähtäävissä metsissä. – Hakkuuesitykset on tehty laserkeilauksen perusteella ja siinä on niin harva pulssitiheys, että se ei löydä eri-ikäisrakenteisia metsiä eikä näin ollen voida laittaa suoraan suositusta eri-ikäiskasvatuksesta. Myös eri-ikäisrakenteisen metsän uudistumiseen ja tuhojen esiintymiseen liittyvät riskit tunnetaan puutteellisesti. Yksi niistä sijaitsee Suomussalmen Pirttivaaran seudulla, jossa sijaitsee esimerkiksi Martinselkosen Eräkeskus. Ostajilla on kuitenkin valmius tehdä jatkuvan kasvatuksen hakkuita. Mallialueet merkitään Retkikartta.fi-sovellukseen, saaduista kokemuksista tiedotetaan ja niissä järjestetään retkeilyjä. Marjatta Kurvinen Metsänomistajat ovat saaneet metsäkeskukselta sähköpostia, joissa kehotetaan käymään Metsään.fipalvelussa katsomassa perustietoja omasta metsästä. Heikkisen tiedot perustuvat Luonnonvarakeskuksen tutkimuksiin, joita jatkuvasta kasvatuksesta saadaan koko ajan lisää. – Jatkuvan kasvatuksen hakkuiden osuus on ihan marginaalinen, ykköskauppoja vuodessa, sanoo metsäjohtaja Juhani Pääkkönen Kuhmo oy:stä. Trendikäs parikymppinen kerää pakurikääpää teetä varten ja tekee kuusenkerkkäsiirappia. Metsänkasvatuksen kannattavuuden suhteen tulokset ovat ristiriitaisia. Lähde: Metsäkeskuksen metsänhoidon johtava asiantuntija Markku Remes metsakeskuksen nettisivulla Tutkimustietoa menetelmästä tulee koko ajan lisää. Koulutusta jatkuvaan kasvatukseen on ollut tarjolla myös metsänomistajille. viiMe vuonna jatkuvan kasvatuksen menetelmillä tehtiin koko maassa noin 26 000 hehtaarilla kasvatushakkuiden määrästä. – Nyt näyttää siltä, että pienemmilläkin hakkuutuloilla metsänomistajan taloudellinen tulos voi jatkuvassa kasvatuksessa olla monesti jopa parempi, Eljas Heikkinen kertoo. Jos metsätilalla on esimerkiksi 20 hehtaarin uudistuskypsä alue, metsään.fi esittää sille kertaheitolla uudistushakkuuta koko alueelle, mikä ei ole kestävän metsätalouden kannalta järkevää. Kuviolla käytettiin vaihtelevia hakkuutapoja tavoitteena muuttaa metsää hiljalleen erirakenteisempaan suuntaan. Tiistai 10.9.2019 3 METSÄ 2 Tiistai 10.9.2019 METSÄ TERVETULOA PALVELTAVAKSI • Tule ja tutustu meihin Asunto Oy:n osakkaat ja yrittäjät. Laserkeilaus on metsän kuutiomäärän arvioinnissa hyvin tarkka menetelmä. Keskeistä on alueen pitäminen peitteisenä. erirakenteisesta metsästä löytyy taimia, nuorta metsää, varttunutta puuta ja järeitä ylispuita. Tuomen mukaan jo nyt noin 15 prosenttia Metsähallituksen uudistusluontoisista hakkuista tehdään peitteisen metsänkäsittelyn menetelmin. Mallialueista saatavaa tietoa ei sis pantata pelkästään Metsähallituksen käyttöön. Jatkuva kasvatus vielä vähäistä, mutta lisääntymään päin n Tmi Konetyö Karppisen yrittäjä Aki Karppinen tekemässä harvennusta kuhmolaisessa yksityismetsässä. Tähän saakka jatkuvasta kasvatuksesta koeruutuja on tehty eteläisemmässä Suomessa eikä Pohjois-Suomesta vielä ole tutkimustuloksia, harmittelee Heikkinen. sirKKu rautio Metsällä on merkitystä ja siitä huolehditaan eri tavoin Nyt myös tuhkalannoitukset ja kangasmetsien typpilannoitukset kauttamme . Jatkuvassa kasvatuksessa metsänhoitokustannukset jäävät pois. Pohjoisessa Suomessa sen käyttöönotossa epäröidään ehkä enemmän kuin etelässä. Kysymys ei ole tarkoitettu vain metsänomistajille, vaan ihan kaikille. Kannattaa teettää metsäsuunnitelma, jossa otetaan tilakohtainen kestävyys huomioon. Hän myös liikkuu metsässä niin, ettei aiheuta siellä vahinkoa tai jätä polun varrelle roskia. Kuusivaltaiset metsät soveltuvat parhaiten eri-ikäisrakenteisesti kasvatettaviksi. – Toisaalta tilastoissa on harhaa. Mallialueilla t utkimusta tehdään yhteistyössä Luken, yliopistojen ja Suomen ympäristökeskuksen kanssa. Metsästä huolehtiminen ei ole vain metsäsuunnitelmien laatimista ja hakkuaikataulun noudattamista. Tarkemmat suunnitelmat mallialueilla toimimisesta ovat vielä kesken eikä esimerkiksi ole vielä määritelty, tehdäänkö mallialueilla lainkaan maanmuokkauksia, viljelyä tai lannoituksia vai tehdäänkö niitä siinä tapauksessa, jos esimerkiksi uudistus ei muuten onnistu. Metsänhoitoyhdistyksen toimihenkilöitä on kuitenkin koulutettu menetelmän käyttöön ja opastettu antamaan siihen neuvontaa, jos metsänomistaja sitä haluaa. On mielenkiintoista nähdä, millaiset menetelmät ja minkälaisissa metsissä toimivat. Suomalaisen metsän antimet istuvat sujuvasti eksoottisempien superfoodien rinnalle. Alueilla tutkitaan erilaisten metsätuhojen, kuten tykkyja myrskytuhojen, esiintymistä. Tämä ei ole kuitenkaan koko totuus. Joissakin tapauksissa metsänomistajan mieli on kuitenkin muuttunut, kun puunostajan hinnoittelu on selvinnyt. Metsänomistajan täytyy metsälain mukaan edelleen yhä pitää huolta siitä, että metsä uudistuu eikä metsää harvenneta liian harvaksi. Mitä Metsähallitus tekee jatkuvan kasvatuksen mallialueilla. Kaikkiin metsiin jatkuvan kasvatuksen menetelmät eivät sovi yhtä hyvin. Kun jälkimmäiset poistetaan, saavat seuraavat puusukupolvet vauhtia kasvuunsa
Kuljettamiselta ja tiskaamiselta kuitenkin säästyy, jos tekee keittokulhot itse. Samalla periaatteella onnistuu pullataikinasta valmistetut tikkupullat, jotka ovat hyviä eväitä myös lasten kanssa retkeileville. ammattipätev. en myöskään jätä roskia metsään, kun käyn siellä. Suomussalmelainen eräopas Jarno Kela ehdottaa tikussa paistettavaa hot dogia, joka vaatii kotona tehtäviä esivalmisteluja. ammattipätev. Voimassa oleva suunnitelma on niiden töiden pohjana. Ke 16.10.2019 Klo 08:00-16:00 Tulityökorttikoulutus To 17.10.2019 Klo 08:00-16:00 EFR-Ensiapukoulutus Sis. – Lämpimät ruoat onnistuvat hyvin nuotiolla, 18 vuoden ajan eräkokkikursseja pitänyt Kela kertoo. avotuLeLLa voi valmistaa perinteisiä kotiruokiakin, mutta se vaatii viitseliäisyyttä. Kun taikina on kypsynyt, otetaan tikku pois ja laitetaan nakki tai makkara sen tilalle. korttikoulutus Sis. Kasvisruokavaliota noudattaville Jarno Kela vinkkaa nuotiolla paistettavat porkkanatai pinaattiletut. ammattipätev. Kaikki eivät sitä muista. Metsien miehistä kalenteri Nuotiolla voi tehdä esimerkiksi hampurilaisaterian. – Banaaniin tehdään viilto, sisälle laitetaan suklaata ja paistetaan nuotiolla. (norm. Lisänä voi olla esimerkiksi kylmäsavuporoa tai lohta. – Keitoissa käytän pakastejuureksia sekä -perunasuikaleita. Erilaiset eväät luontoretkelle Tikkuhodareita suolaisen ystäville ja banaanisuklaata herkuttelijoille. aNtero KoMulaiNeN armi Heikkinen, Suomussalmi: Kerään roskat pois, enkä heitä itse roskia. Tiistai 10.9.2019 5 METSÄ 4 Tiistai 10.9.2019 METSÄ . Kasvaa metsä hoitamattakin, mutta hoidettuna paremmin. Tämä on myös helppo syödä. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi AGCO SuOmi Oy Opintie 1, 87100 Kajaani Janne Säkkinen 040 570 9422 Mikko Schroderus 040 674 8035 Hinnat 31.12.2019 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Mausteeksi voi laittaa esimerkiksi sinappia ja ketsuppia. Rieskat voi paistaa nuotion reunalla olevien kivien päällä. Tyttökalenteriksi tuotosta ei voi silti kutsua. Erityisen kiinnostuneita kalenterin tekijät ovat kalenterissa marraskuun kohdalla kalenterissa olevasta kämpästä, kuvan kämpän nimestä ja sijaintipaikasta. Sekä sämpyläettä pullataikinasta kannattaa tehdä normaalia jäykempää. aNtero KoMulaiNeN Heli Keikkinen Kuhmo: Kotitiallamme meillä on metsönhoitosuunnitelma. •Voimakas3kW:nYamaha-moottorisähköstartilla. 0400-680 796, jukka.heikkinen@kainuunsora.com Rakennushiekat – Sorat – Murskeet Sepelit – Hiekoitussepelit Luonnonkivet – Salaojasorat – Lavettikuljetukset Maanrakennustyöt – Metsäautotiet – Tienvarsien raivaukset Pyöräkuormaajat – Kuorma-autot – Kaivinkoneet Maa-aineksen murskaus ja seulonta KALLIOKIVIAINEKSET: •Kajaani,Pekastinvaara•Vaala,Latokangas •Paltamo,Haapalanmäki HIEKAT, SORAT, MURSKEET: •Paltamo,Saarinen Rakenta ja kysy tarjous! Marjut Lehto Luontoretkelle lähtiessä on mukavaa ottaa eväät mukaan. – Kun rieskan paistaa esimerkiksi pyöreän kiven päällä, siitä saa keittokulhon. – Tarvitaan sämpylätaikinaa, jota kierretään tikun ympärille ja laitetaan nuotiolle paistumaan. Kiinteistönvälitys . Jos perinteinen nuotiomakkara ja eväsleivät kyllästyttävät, nuotiolla voi pienellä vaivannäöllä ja ennakkovalmisteluilla tehdä myös paljon muuta. Kotiseutuarkistoon saa yhteyden soittamalla 044-7502046. La 5.10.2019 Klo 08:00-16:00 Työturvall. Kasvua pitää saada, metsä kasvaa kun metsää oikein hoidetaan. La 28.9.2019 Klo 08:00-16:00 As-1 ja EFR-HätäEA Sis. Kalenteria myydään Sotkamon kirjakaupassa. Ja opetan lapsiani olla roskaamatta metsässä. La 14.12.2019 Klo 08:00-16:00 4U korttikoulutusta Kuhmossa Ilmoittautuminen ja lisätietoja: info@4u2.fi tai puhelimella 0500 281 321 (Veijo) Koulutuspaikan osoite TULITYÖ ja AS-1+HätäEA: Kainuuntie 126 (Monitori/alakerta), Kuhmo Koulutuspaikan osoite TYÖTURVA ja EA: Kivikatu 2 (WOODPOLIS), 88900 Kuhmo. •SilentLine–hiljainengeneraattorityömaalletai esimerkiksimatkailuautonsähkötarpeisiin. Raili Savolaisen isä Vikke Jokela oli Kajaani Oy:n piiripäällikkö. Ke 25.9.2019 Klo 08:00-16:00 Tulityökorttikoulutus To 26.9.2019 Klo 08:00-16:00 EFR-Ensiapukoulutus Sis. Kuvat lienevätkin Verner Kurran ottamia 1920-30 luvulla Sotkamon ja mahdollisesti Kuhmon metsätyömailla. ammattipätev. La 16.11.2019 Klo 08:0016:00 Työturvall. Jos joku tunnistaa henkilöitä tai muuten tietää kuvista, pyydetään ottamaan yhteyttä Sotkamon kotiseutuarkistoon. lisäksi tulee katsottua riistapuolta. korttikoulutus Sis. Pe 18.10.2019 Klo 08:00-16:00 As-1 ja EFR-HätäEA Sis. Hän suosittelee kokeilemaan keittoja. Kuukauden päivien, nimien ja kuun asentojen lisäksi kalenterista löytyy mielenkiintoisia valokuvia. ammattipätev. Mustikka-aikana olen keitellyt myös mustikkasoppaa nuotiolla. Ke 20.11.2019 Klo 08:00-16:00 Tulityökorttikoulutus To 21.11.2019 Klo 08:00-16:00 Työturvall. ammattipätev. Sen avulla hoidamme oman osuutemme. Kuvat kalenteriin on otettu Sotkamon kotiseutuarkistosta ja Raili Savolaisen kokoelmista. Metsien miesten lisäksi kuvia on muutamasta naisestakin. Taikina tehdään kotona valmiiksi, myös tästä kannattaa tehdä tavallista jäykempää. Kasvikset kannattaa laittaa kattilaan ensimmäisenä, sillä perunat ovat valmiiksi esikypsennettyjä ja pehmenevät nopeasti. Kalenteria on painettu sata kappaletta. Kaupanvahvistus Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV Anita Mikkonen, YKV, LKV Koulukatu 14, Kuhmo p. Kyseinen lehti ilmestyi ensimmäisen kerran vuonna 1934. Sienituntemus täytyy olla hyvä, jos poimii niitä metsästä. Pertti GraNqViSt Työturvall. ammattipätev. Pertti GraNqViSt Matti Pursiainen, Sotkamo: luontoa kunnioittaen. JarNo Kela Kuvan kämpän nimestä ja sijantipaikasta kaivattaisiin tietoja. MarKuS JuNtuNeN Keijo Kemppainen, Hyrynsalmi: Kaikki mikä viedään metsään, tuodaan myös pois MarKuS JuNtuNeN Heidi Syrjäkari: Kajaani: Metsässä käyttäydytään hyvin eikä retkeillessä roskata. Metsään roskaa kantavia pitäisi muistaa, että metsään täytenä vietyjä pakkaukset pitää jaksaa kantaa tyhjänä pois. Suomessa hoidetaan metsiä kokonaisuutena aika hyvin. Herkkusuille Kela suosittelee banaanisuklaan tekemistä. ammattipätev. SotKaMoN KotiSeutuarKiSto Gallup: Miten huolehdit metsästä. Tule TuTuSTumAAn mOnipuOliSiin JApA-klApikOneiSiin Tekniset tiedot / varusteet •PuunsuurinØ30cm •Suurinhalkaisupituus45cm •Paino540kg •Halkaisuvoima5,6tonnia •Syöttökuljetin •Poistokuljetin3,8metriä JApA 305+ TR mukava omakotija mökkikäyttöön Tässä koneessa varusteina syöttökuljetin ja 3,8 metrin poistokuljetin! 4 766 € JApA 365 pRO ja JApA 365 BASiC monipuolinen ammattilaisen klapikone Tekniset tiedot •PuunmaksimiØ36cm •Puunkatkaisupituus60cm •Ketju0,325”,laippa15” •Voimanlähdevaihtoehdot:TR,TRE,E,BE Kaikissa 365-malleissa vakiona •Hydrauliikanulosotto •Raamikirves •Automaattinenhydraulisestiohjattuteräketjunvoitelu •Sahattaessaväistäväpuunpituudenrajoitin Basic-mallissa •Sahausjahalkaisuteränsäätömekaanisellakahvalla •Hydraulinen3,8metrinJA730-poistokuljetin Pro-mallissa •Syöttö,sahaus,halkaisu,teränsäätöhydraulisellajoystickilla •Hydraulinen4,2metrinkääntyväJA431-poistokuljetin •Saksalainen,laatu-aggregaattiinvertterillä. JarNo Kela Myös jälkiruokien teko onnistuu retkellä. aki Piirainen Kuhmo: tehdään metsähoitotoimenpiteitä. Vaan pitäisi muistaa metsässä liikuttaessa siisteys. •Polttoainetankki6,8litraa. Eräopas ottaa esille myös luonnonantimien hyödyntämisen retkiruokailussa. korttikoulutus Sis. Pertti Granqvist Sotkamo-Seura on julkaissut Metsien Miehet -kalenterin vuodeksi 2020. – Tikkupullan sisään voi laittaa kermavaahtoa ja hilloa. korttikoulutus Sis. MarJut leHto Kimmo laukkanen, Suomussalmi: omistan metsää, jota hoidan niin, että se kasvaa. MarJut leHto Parasta aamukahviseuraa! www.kainuunsanomat.fi www.kuhmolainen.fi www.sotkamolehti.fi www.ylakainuu.fi reijo toppi, Sotkamo: talousmetsää pitää olla, mutta luonnonmetsiäkin myös. Kauppaja arviokirjojen laadinta . Ke 11.12.2019 Klo 08:00-16:00 Tulityökorttikoulutus To 12.12.2019 Klo 08:00-16:00 EFR-Ensiapukoulutus Sis. Yksinkertaisia nuotiolla paistettavia eväitä ovat rieskat. Kattilan lisäksi mukana täytyy tietenkin kuljettaa myös astiat, joista keittoa syödään. – Pinaatin sijaan voi käyttää esimerkiksi nokkostakin. Jos on polkuja, kuljen niitä pitkin. Vikke Jokelan serkku Verner Kurra oli innokas valokuvauksen harrastaja. – Olen esimerkiksi paistanut tatteja nuotiolla, mutta se on tietty aika vuodesta, kun niitä löytää. Mukana tarvitsee olla lisäksi vain rieskataikina. 1 475 €) TARJOuS! 1 250 € AGGReGAATTi endReSS eSe 3000i Myös muita malleja heti varastosta! JApA 700 TR Ammattilaisja kotikäyttöön Tekniset tiedot •PuunmaksimiØ26cm,suurinpituus58cm •Paino630kg(TR-malli),685kg(TRE-malli) •KovametallisirkkelinteräØ700mm •Halkaisuteränsäätöjalkapolkimella •Halkaisuvoima5,6tonnia •Poistokuljetin3,8metriä Voimanlähdevaihtoehdot •TraktorinPTO(TR)400r/min •TraktorinPTO(TRE)ja7,5kWsähköm.(3x20A/400V) 8 667 € 6 700 € Mallin hinnat alkaen Basic, hinnat alkaen Puh. Yhdessä kuvassa näyttäisi metsätyömiehillä olevan käsissään Seuralehti. ammattipätev. Ikävää vain, ettei kuvista olevista henkilöistä ole tietoa
lisäksi tulee katsottua riistapuolta. Mausteeksi voi laittaa esimerkiksi sinappia ja ketsuppia. – Banaaniin tehdään viilto, sisälle laitetaan suklaata ja paistetaan nuotiolla. Kyseinen lehti ilmestyi ensimmäisen kerran vuonna 1934. Voimassa oleva suunnitelma on niiden töiden pohjana. Jos joku tunnistaa henkilöitä tai muuten tietää kuvista, pyydetään ottamaan yhteyttä Sotkamon kotiseutuarkistoon. Tyttökalenteriksi tuotosta ei voi silti kutsua. Sekä sämpyläettä pullataikinasta kannattaa tehdä normaalia jäykempää. Erityisen kiinnostuneita kalenterin tekijät ovat kalenterissa marraskuun kohdalla kalenterissa olevasta kämpästä, kuvan kämpän nimestä ja sijaintipaikasta. korttikoulutus Sis. Tule TuTuSTumAAn mOnipuOliSiin JApA-klApikOneiSiin Tekniset tiedot / varusteet •PuunsuurinØ30cm •Suurinhalkaisupituus45cm •Paino540kg •Halkaisuvoima5,6tonnia •Syöttökuljetin •Poistokuljetin3,8metriä JApA 305+ TR mukava omakotija mökkikäyttöön Tässä koneessa varusteina syöttökuljetin ja 3,8 metrin poistokuljetin! 4 766 € JApA 365 pRO ja JApA 365 BASiC monipuolinen ammattilaisen klapikone Tekniset tiedot •PuunmaksimiØ36cm •Puunkatkaisupituus60cm •Ketju0,325”,laippa15” •Voimanlähdevaihtoehdot:TR,TRE,E,BE Kaikissa 365-malleissa vakiona •Hydrauliikanulosotto •Raamikirves •Automaattinenhydraulisestiohjattuteräketjunvoitelu •Sahattaessaväistäväpuunpituudenrajoitin Basic-mallissa •Sahausjahalkaisuteränsäätömekaanisellakahvalla •Hydraulinen3,8metrinJA730-poistokuljetin Pro-mallissa •Syöttö,sahaus,halkaisu,teränsäätöhydraulisellajoystickilla •Hydraulinen4,2metrinkääntyväJA431-poistokuljetin •Saksalainen,laatu-aggregaattiinvertterillä. Ke 20.11.2019 Klo 08:00-16:00 Tulityökorttikoulutus To 21.11.2019 Klo 08:00-16:00 Työturvall. Yksinkertaisia nuotiolla paistettavia eväitä ovat rieskat. Samalla periaatteella onnistuu pullataikinasta valmistetut tikkupullat, jotka ovat hyviä eväitä myös lasten kanssa retkeileville. La 16.11.2019 Klo 08:0016:00 Työturvall. Kalenteria on painettu sata kappaletta. ammattipätev. Tiistai 10.9.2019 5 METSÄ 4 Tiistai 10.9.2019 METSÄ . Ja opetan lapsiani olla roskaamatta metsässä. Jos on polkuja, kuljen niitä pitkin. ammattipätev. Kalenteria myydään Sotkamon kirjakaupassa. avotuLeLLa voi valmistaa perinteisiä kotiruokiakin, mutta se vaatii viitseliäisyyttä. Suomessa hoidetaan metsiä kokonaisuutena aika hyvin. Erilaiset eväät luontoretkelle Tikkuhodareita suolaisen ystäville ja banaanisuklaata herkuttelijoille. Kasvikset kannattaa laittaa kattilaan ensimmäisenä, sillä perunat ovat valmiiksi esikypsennettyjä ja pehmenevät nopeasti. 1 475 €) TARJOuS! 1 250 € AGGReGAATTi endReSS eSe 3000i Myös muita malleja heti varastosta! JApA 700 TR Ammattilaisja kotikäyttöön Tekniset tiedot •PuunmaksimiØ26cm,suurinpituus58cm •Paino630kg(TR-malli),685kg(TRE-malli) •KovametallisirkkelinteräØ700mm •Halkaisuteränsäätöjalkapolkimella •Halkaisuvoima5,6tonnia •Poistokuljetin3,8metriä Voimanlähdevaihtoehdot •TraktorinPTO(TR)400r/min •TraktorinPTO(TRE)ja7,5kWsähköm.(3x20A/400V) 8 667 € 6 700 € Mallin hinnat alkaen Basic, hinnat alkaen Puh. Mukana tarvitsee olla lisäksi vain rieskataikina. Sen avulla hoidamme oman osuutemme. Kattilan lisäksi mukana täytyy tietenkin kuljettaa myös astiat, joista keittoa syödään. Ikävää vain, ettei kuvista olevista henkilöistä ole tietoa. Kuvat lienevätkin Verner Kurran ottamia 1920-30 luvulla Sotkamon ja mahdollisesti Kuhmon metsätyömailla. Raili Savolaisen isä Vikke Jokela oli Kajaani Oy:n piiripäällikkö. SotKaMoN KotiSeutuarKiSto Gallup: Miten huolehdit metsästä. Sienituntemus täytyy olla hyvä, jos poimii niitä metsästä. Kuljettamiselta ja tiskaamiselta kuitenkin säästyy, jos tekee keittokulhot itse. Taikina tehdään kotona valmiiksi, myös tästä kannattaa tehdä tavallista jäykempää. Kiinteistönvälitys . korttikoulutus Sis. ammattipätev. Mustikka-aikana olen keitellyt myös mustikkasoppaa nuotiolla. – Tikkupullan sisään voi laittaa kermavaahtoa ja hilloa. Pertti GraNqViSt Työturvall. Eräopas ottaa esille myös luonnonantimien hyödyntämisen retkiruokailussa. MarJut leHto Parasta aamukahviseuraa! www.kainuunsanomat.fi www.kuhmolainen.fi www.sotkamolehti.fi www.ylakainuu.fi reijo toppi, Sotkamo: talousmetsää pitää olla, mutta luonnonmetsiäkin myös. Kasvua pitää saada, metsä kasvaa kun metsää oikein hoidetaan. Pe 18.10.2019 Klo 08:00-16:00 As-1 ja EFR-HätäEA Sis. Kaikki eivät sitä muista. Yhdessä kuvassa näyttäisi metsätyömiehillä olevan käsissään Seuralehti. Pertti GraNqViSt Matti Pursiainen, Sotkamo: luontoa kunnioittaen. Hän suosittelee kokeilemaan keittoja. – Pinaatin sijaan voi käyttää esimerkiksi nokkostakin. 0400-680 796, jukka.heikkinen@kainuunsora.com Rakennushiekat – Sorat – Murskeet Sepelit – Hiekoitussepelit Luonnonkivet – Salaojasorat – Lavettikuljetukset Maanrakennustyöt – Metsäautotiet – Tienvarsien raivaukset Pyöräkuormaajat – Kuorma-autot – Kaivinkoneet Maa-aineksen murskaus ja seulonta KALLIOKIVIAINEKSET: •Kajaani,Pekastinvaara•Vaala,Latokangas •Paltamo,Haapalanmäki HIEKAT, SORAT, MURSKEET: •Paltamo,Saarinen Rakenta ja kysy tarjous! Marjut Lehto Luontoretkelle lähtiessä on mukavaa ottaa eväät mukaan. – Tarvitaan sämpylätaikinaa, jota kierretään tikun ympärille ja laitetaan nuotiolle paistumaan. JarNo Kela Myös jälkiruokien teko onnistuu retkellä. Jos perinteinen nuotiomakkara ja eväsleivät kyllästyttävät, nuotiolla voi pienellä vaivannäöllä ja ennakkovalmisteluilla tehdä myös paljon muuta. Kasvaa metsä hoitamattakin, mutta hoidettuna paremmin. Lisänä voi olla esimerkiksi kylmäsavuporoa tai lohta. ammattipätev. MarJut leHto Kimmo laukkanen, Suomussalmi: omistan metsää, jota hoidan niin, että se kasvaa. Kasvisruokavaliota noudattaville Jarno Kela vinkkaa nuotiolla paistettavat porkkanatai pinaattiletut. Metsään roskaa kantavia pitäisi muistaa, että metsään täytenä vietyjä pakkaukset pitää jaksaa kantaa tyhjänä pois. aNtero KoMulaiNeN Heli Keikkinen Kuhmo: Kotitiallamme meillä on metsönhoitosuunnitelma. Vikke Jokelan serkku Verner Kurra oli innokas valokuvauksen harrastaja. Herkkusuille Kela suosittelee banaanisuklaan tekemistä. aNtero KoMulaiNeN armi Heikkinen, Suomussalmi: Kerään roskat pois, enkä heitä itse roskia. ammattipätev. (norm. •SilentLine–hiljainengeneraattorityömaalletai esimerkiksimatkailuautonsähkötarpeisiin. Metsien miesten lisäksi kuvia on muutamasta naisestakin. Metsien miehistä kalenteri Nuotiolla voi tehdä esimerkiksi hampurilaisaterian. Ke 25.9.2019 Klo 08:00-16:00 Tulityökorttikoulutus To 26.9.2019 Klo 08:00-16:00 EFR-Ensiapukoulutus Sis. MarKuS JuNtuNeN Keijo Kemppainen, Hyrynsalmi: Kaikki mikä viedään metsään, tuodaan myös pois MarKuS JuNtuNeN Heidi Syrjäkari: Kajaani: Metsässä käyttäydytään hyvin eikä retkeillessä roskata. Ke 11.12.2019 Klo 08:00-16:00 Tulityökorttikoulutus To 12.12.2019 Klo 08:00-16:00 EFR-Ensiapukoulutus Sis. Tämä on myös helppo syödä. Kaupanvahvistus Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV Anita Mikkonen, YKV, LKV Koulukatu 14, Kuhmo p. Rieskat voi paistaa nuotion reunalla olevien kivien päällä. aki Piirainen Kuhmo: tehdään metsähoitotoimenpiteitä. – Keitoissa käytän pakastejuureksia sekä -perunasuikaleita. ammattipätev. ammattipätev. – Kun rieskan paistaa esimerkiksi pyöreän kiven päällä, siitä saa keittokulhon. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi AGCO SuOmi Oy Opintie 1, 87100 Kajaani Janne Säkkinen 040 570 9422 Mikko Schroderus 040 674 8035 Hinnat 31.12.2019 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. •Voimakas3kW:nYamaha-moottorisähköstartilla. ammattipätev. – Lämpimät ruoat onnistuvat hyvin nuotiolla, 18 vuoden ajan eräkokkikursseja pitänyt Kela kertoo. Ke 16.10.2019 Klo 08:00-16:00 Tulityökorttikoulutus To 17.10.2019 Klo 08:00-16:00 EFR-Ensiapukoulutus Sis. La 28.9.2019 Klo 08:00-16:00 As-1 ja EFR-HätäEA Sis. ammattipätev. Kotiseutuarkistoon saa yhteyden soittamalla 044-7502046. korttikoulutus Sis. – Olen esimerkiksi paistanut tatteja nuotiolla, mutta se on tietty aika vuodesta, kun niitä löytää. korttikoulutus Sis. Suomussalmelainen eräopas Jarno Kela ehdottaa tikussa paistettavaa hot dogia, joka vaatii kotona tehtäviä esivalmisteluja. JarNo Kela Kuvan kämpän nimestä ja sijantipaikasta kaivattaisiin tietoja. Vaan pitäisi muistaa metsässä liikuttaessa siisteys. La 5.10.2019 Klo 08:00-16:00 Työturvall. Kauppaja arviokirjojen laadinta . •Polttoainetankki6,8litraa. Pertti Granqvist Sotkamo-Seura on julkaissut Metsien Miehet -kalenterin vuodeksi 2020. Kun taikina on kypsynyt, otetaan tikku pois ja laitetaan nakki tai makkara sen tilalle. Kuukauden päivien, nimien ja kuun asentojen lisäksi kalenterista löytyy mielenkiintoisia valokuvia. Kuvat kalenteriin on otettu Sotkamon kotiseutuarkistosta ja Raili Savolaisen kokoelmista. en myöskään jätä roskia metsään, kun käyn siellä. La 14.12.2019 Klo 08:00-16:00 4U korttikoulutusta Kuhmossa Ilmoittautuminen ja lisätietoja: info@4u2.fi tai puhelimella 0500 281 321 (Veijo) Koulutuspaikan osoite TULITYÖ ja AS-1+HätäEA: Kainuuntie 126 (Monitori/alakerta), Kuhmo Koulutuspaikan osoite TYÖTURVA ja EA: Kivikatu 2 (WOODPOLIS), 88900 Kuhmo
– Työtä pitäisi olla tarjolla läpivuoden. Henkilökuntaa 60. Siksi koneenkuljettajalta vaaditaan myös omavalvonnan osaamista. 044 524 8717 heikki.vaisanen@metsakontio.fi METSÄTIEN RAKENTAMISJA PERUSPARANNUSHANKKEET ******* TIEISÄNNÖINTI ******* PUUKAUPPA, METSÄNHoIToTyÖT METSÄSUUNNITELMA, KUNNoSTUSoJITUKSET PAINEPESURIT alk. Myös metsäalan ulkopuolelta on yrityksiä hankittu. Sahapuuvaltaisia leimikoita ostetaan tälläkin hetkellä ihan normaalisti. metsä GrouPin Joensuun piirin päällikkö Olli Harju kertoi puuta ostettavan. Kajaanilaisen Moto Team Tauriaisen toimistossa Komiaholla istuvat ”ukkoherrat”, toimitusjohtaja Kimmo Tauriainen sekä huoltoja henkilöstöpäällikkö Antti Kemppainen sekä työnjohtajat eli ”kympit” Jussi Keränen ja Esa Keränen. Laajentamalla puunhankintaamme pyrimme hankkimaan tarvittavan lisämäärän ensisijaisesti suomalaisilta metsänomistajilta. Muutama vuosi myöhemmin fuusioitiin isäni ja minun yritys. Tukin osalta näkymät ovat heikommat. – Esimerkiksi Stora Enson Oulun paperitehtaan muutos kartonkitehtaaksi lisää kuitupuun kysyntää. Saattaapa koneenkuljettaja joutua terapeutiksikin. Metsätoimisto Kajaanissa. Hyrynsalmelainen Antti Kemppainen aloitti 2 000 asentajana Moto Team Tauriaisella. Rengashuolto Karjalaisen kanssa Moto Team Tauriainen perusti 2017 Kajaanin Pienkone Oy:n Lohtajalle. Välillisesti ilmastomuutoksen aiheuttama haitta ovat uusiin koneisiin pakollisiksi tulleet lisälaitteet. Tukkipuukin kelpaa. normaaliin PuuKauPPaan eivät edellä mainitut ilmiöt heijastu muuten kuin markkinahinnan lievänä laskuna. Kainuussa viikoilla 39 – 40. Vuonna 2010 minusta tuli yrityksen osakas. Sosiaalisia taitoja tarvitaan myös, koska metsänomistajan kanssa on osattava keskustella ja huomioida hänen tarpeensa. Anu kertoi joskus huomanneensa ohikulkijoiden katsovan hämmästyneenä ajokoneen hytissä istuvaa naista. Koutaniementien varressa on jutuntekopäivänä iltavuoron aloittanut ajokoneenkuljettaja Anu Niskanen . Pienillä aloilla kuusikkometsissä. Kuitupuun kysynnän Heikkinen sanoi olevan kasvussa. Kemppaisen ja Tauriaisen lisäksi pienellä osuudella yrityksessä on mukana kajaanilainen Rauli Johansson. KuinKa ja mistä saadaan ammattitaitoisia koneenkuljettajia lisää. Tulevan talven aikana Metsä Group Kiinnostus on sulanmaan kohteisiin ja erityisesti harvennuksiin. – Ruotsin ja Keski-Euroopan myrskyt vaikuttavat sekä kirjanpainajan aiheuttamat tuhot tarjonnan kasvuna. Hiilinielu on metsäkoneurakoitsijan musta aukko Pertti Granqvist Savotoilla oli aikaan entiseen ukkoherrat, kympit ja kokkeja. – Puumarkkinoiden tilanne on muuttunut. Edellä kerrotuista syistä tukkipuun osalta kehitys ei ole ollut yhtä myönteinen. Anu sanoi ajaneensa aiemmin sora-autoa ja käyneensä yhdistelmäajoneuvon kuljettajan kortin. Saman verran aliurakoitsijoiden ketjuja. Ostin tämän Moto Teamin vuonna 1998.. Kimmo Tauriainen sanoi urakoitsijan omaisuuden lisäksi koneenkuljettajan käsissä olevan metsänomistajan omaisuus. metsäKoneenKuljettajaKsi Anu opiskeli viime maaliskuussa alkaneella kurssilla. Kimmo Tauriaisen isä aloitti Metsähallituksen Kiannan hoitoalueen palveluksessa 1960-luvulla puunkuljetuksen. Aaro Turunen 0400 251 666 Tehokas kone. Omistajat Kimmo Tauriainen, Antti Kemppainen, Rauli Johansson. – Koneteknikko, metsäteknikko ja tietotekniikan insinööri, Kimmo Tauriainen tiivistää metsäkoneenkuljettajan osaamisalueet. – Tukkipuuta ostavilta yhtiöiltä ei ole tullut tarjouksia samaan tahtiin kuin vuosi sitten. Antti Kemppainen kertoo hinnan olevan puolen miljoonan euron luokkaa. Kirjanpainaja ja myrskytuhot samoin. Maailmaa ja ilmastoa niillä vehkeillä ei pelasteta. Toimituskaupan määrät ovat toistaiseksi olleet samalla tasolla, vaikka kysyntä on laskusuunnassa. – 1990-luvun aluessa hankittiin ensimmäinen moto. Aikaa ei jutteluun välttämättä olisi, mutta pysähdyttävä on edes muutamaksi hetkeksi. Functional Universal kypärä, Function Ergo avohaalarit, Function kumiturvasaappaat Moto Team Tauriainen pyörittää läpi vuoden suurta savottaa Kainuun metsissä. – Olemme ostaneet yrityksiä työmaineen. Jussi Keränen metsätyönjohtaja Pertti Granqvist Sotkamon metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Jarmo Huttunen sanoo puukaupan näkymien heikentyneen edelliseen vuoteen verrattuna. Kysymykseen tukkipuun menekin heikkenemisestä Matti Turkama vastasi toteamalla maailmantalouden suhdanteiden voivan vaikuttaa sahatavaran kysyntään. On katsottava itse työnjälkeään kriittisesti. Jani Jaakkola kertoi puutavaraa Kajaanin sahalle hankittavan noin 70 kilometrin säteeltä, Kainuun lisäksi Pohjois-Savosta. n PErTTi GrAnqvisT A mmattitaitoinen metsäkoneenkuljettaja hallitsee kokonaisuuden metsässä, osaa ottaa eri osapuolet huomioon. Metsäasiantuntija Petteri Heikkinen kertoi puuta ostettavan koko ajan. Ja tukkipuukin kelpaa. Isännän koko varallisuus. Hankintahakkuu kannattaa suunnitella ja sopia hyvissä ajoin paikallisen metsäasiakasvastaavan kanssa. SYKSYN MERKIT 159 € LEHTIPUHALTIMET alk. – No, ei kukaan ole tullut sanomaan. Heikkinen kertoi tukkimarkkinoiden ryhtyneen sakkaamaan. Kysymykseen siitä, mikä erottaa ammattitaitoisen koneekuljettajan ammattitaidottomasta, on Jussi Keräsellä vastaus valmiina: – Ammattitaitoinen metsäkoneenkuljettaja hallitsee kokonaisuuden metsässä, osaa ottaa eri osapuolet huomioon. Sen jälkeen on vähän tahti hiljentynyt. – Hankintana ja pystyyn. Urakanantajat Stora Enso, Metsähallitus, Metsä Group ja Iisalmen Saha (IPO). – Emme ole ryhtyneet pakoilemaan tukkileimikoita. Julkisuudessa kuva ei ole paras mahdollinen, Jussi Keränen sanoi. Kuitupuun markinat ovat nyt selkeästi vilkkaammat. PErTTi GrAnqvisT Pihakantojen jyrsintä Kainuussa vk 37 ammattitaidolla, edullisesti. – On paljon tarvikkeita, öljyjä letkuja joita tarvitaan omassa toiminnassa. – Suhdanteista huolimatta UPM:n tavoite on tehdä pitkäjänteistä yhteistyötä metsänomistajien kanssa. Kuitupuulla on nyt kysyntää. Kirjanpainaja-nimisen tuhohyönteisen aiheuttamat vahingot EteläSuomessa ja Ruotsissa sekä myrskytuhot lisäävät tarjontaa. Aaro Turunen 0400251666 www.kantojyrsin.fi , Suomen Kiinteistöja Kantojyrsinpalvelu www.kantojyrsin.fi Pihakantojen jyrsintää ammattitaidolla edullisesti. – Nämä urealaitteet ja hiukkassuodattimet. Viime vuonna Moto Team Tauriainen osti Ar Kar Oy:n kiinteistön ja liiketoiminnan. Tiistai 10.9.2019 7 METSÄ 6 Tiistai 10.9.2019 METSÄ www.metsakontio.fi VÄLITÄMME • metsätilat • asunnot • loma-asunnot ja tontit LAADIMME • tila-arviot • arviokirjat, lausunnot ja kauppakirjat KUHMO Kainuuntie 86, 88900 Kuhmo Puh. Alkujaan kaupunkilaistyttö Anu Niskanen (35) kertoo muuttaneensa aikoinaan miehensä mukan Jormuan kylälle. Käytännössä edellä oleva tarkoittaa moniosaamista. Mahtuu ajamaan 90 cm:n portista.. Perustettu 1998 Suomussalmella. Sotkamon metsänhoitoyhdistys toimii välittäjänä puukaupoissa. 259 € 249 € TURVAVARUSTEPAKETTI Sis. – Kuitupuun hinta on pysynyt kohtuullisena. Toimiala koneellinen puunkorjuu. stora enso ostaa kaikkia puultavaralajeja kaikilla kauppatavoilla. – Kainuun sydänmailta löytyy yksinään asuvia kavereita. Ne aiheuttavat suurimmat ongelmat ja remontit. – Nämä kaikki haasteet vaikuttavat sahatavaran kysyntään ja hintaan. Vaan eihän se mitenkään tavallista ole, että nainen ajaa metsäkoneita. 044 524 8716 vesa.vaisanen@metsakontio.fi SOTKAMO Kainuuntie 3, 88600 Sotkamo Puh. Ilmastomuutos näkyy talvien lyhentymisenä. Kysyntää on kesäkelillä korjattavilla harvennuskohteilla. sen sijaan sellu menee kaupaksi. – Ostamme nyt puuta tulevan vuoden puutoimituksiin ja myös hankintakaupalla. Viime vuonna Moto Team Tauriainen hankki omistukseensa Maanrakennusliike Kemppaisen Kajaanista. – Erityisesti sulalla maalla korjattavat harvennuskohteet kiinnostavat. Trump ja Brexit vaikuttavat sahatavaran kysyntään. Kimmo Tauriaisen mukaan päättäjien pitäisi tiedostaa, ettei metsiä todellakaan Suomessa hakata liikaa. Nyt viimeisten parin vuoden aikana on tilanne ollut onneksi parempi. Jyrsitään maanpinnan alle 20–30 cm. Asiakastehtaille oikeanlaista puuta, metsänomistajalle paksu lompakko ja hyvä korjuujälki sekä tuotos sellainen, että metsäkoneyrittäjäkin pärjäisi. Kainuussakin on havaittu ensimmäisiä kirjanpainajan aiheuttamia tuhoja. Liikevaihto 14,5 miljoonaa euroa/2018. Hän on yksi harvoista kauniimpaa sukupuolta edustavista metsäkoneenkuljettajista Kainuussa. – Koulutuksen kautta. Varsinaisten savottalaisten lisäksi. – Kasvoi niin sanotusti taloon sisälle. uuden haKKuuKoneen hintalappu on iso. Kaikenlaiset leimikot käyvät. – Tämän vuoden alku oli virkeää aikaa. Pölkky Oy:llä on saha Kajaanissa. – Talvella keskitytään sopimusasikkaiden leimikoihin ja olemassa olevan varannon hakkuisiin. Yrityksen kotipaikka Kajaanissa. Työtä riittää ja ammattitaitoisista metsäkoneenkuljettajista on pulaa. – Juhannuksen jälkeen tulin tähän. Ei vain talven aikana. Komilan toimistossa keskustellaan ensiksi työvoimapulasta. Toimitusjohtaja Kimmo Tauriainen puolestaan heittää pallon urakanantajille. KoKo Kainuun alueella puunkorjuuta harjoittavan Moto Team Tauriaisen juuret ovat Suomussalmella. uPm metsän pohjoisen yksikön puukauppa-asiantuntija Matti Turkama kertoi edustamansa yrityksen palanneen Kainuuseen puumarkkinoille kasvaneen puuntarpeen myötä. Pelkona on, että muutama saha joutuu lopettamaan toimintansa. Matti Turkama kertoi ensisijaisesti kiinnostavan kuituupuuvaltaiset sulan maan kohteet. – Hakattavana voi olla viimeinen perämetsä. Kaupan myötä yrityksen nimeksi muuttui Kajaanin Kone ja Varaosa. – Minun mies ajaa hakkuukonetta samassa yrityksessä. – UPM on investoinut puuta käyttäviin laitoksiinsa Suomessa viime vuosina. Silloin se oli nimellä Moto Team Seppo Seppänen. Viime vuotta verrattuna tähän vuoteen Olli Harju kuvailee aktiivisemmaksi puukaupan osalta. Toki alueellisia eroja saattaa Kainuun sisällä olla. – Tarkoitus on puuta ostaa tästä kaikesta huolimatta. Erityisesti tukkipuun osalta. Metsäkoneenkuljettaja ja kuljettajat ovat vuosikausiin ensimmäisiä pihaan tulevia vieraita. Lyhyesti Moto Team Tauriainen Oy. – Hyviä puolia on metsän kasvun lisääntyminen. – Polttoainettakin kuluu enemmän, Antti Kemppainen kuvailee päästöjen pienentämiseen tarkoitettujen laitteiden vaikutuksia. Kiinnostusta on ilmennyt kesäkelillä korjattavista harvennuskohteista. Koneketjuna 10. Minuakin on isojen koneiden kanssa touhuaminen kiinnostanut aina. Kuinka paljon, sitä on vaikea arvioida. Vuosi sitten avasimme metsäpalvelutoimistot Kajaaniin, Sotkamoon, Kuhmoon, Ristijärvelle, Paltamoon, Suomussalmelle ja Ouluun. Kokkia tai kokkeja ei tästä savottakämpästä löydy. Investointien myötä puuntarve tehtaillamme on kasvanut. Puukaupan näkymät heikentyneet Trump ja Brexit vaikuttavat sahatavaran kysyntään. – Sotkamossa muun muassa Kaitainsalmella ja Sipisillä. Sitä kautta varaosaliikkeen hankinta oli perusteltua, Kimmo Tauriainen sanoi. Jani Jaakkola sanoi, ettei heillä ole ostorajoitteita ollut koskaan. Metsätyönjohtaja Jussi Keränen sanoo ammattitaitoisista metsäkoneenkuljettajista olevan pulaa. tulevaisuudessa metsäkoneyrittäjien musta aukko löytyy hiilinielusta. Vaan täysin miesten maailma ei puunkorjuu metsästä nykyisin enää ole. Ammatista pitäisi tehdä houkuttelevampi. PölKKy oy:n hankintapäällikkö Jani Jaakkola kertoi markkinoilla tukkipuun osalta olevan tietynlaisia haasteita. Se on silmin nähtävissä oleva asia. Kimmo Tauriainen sanookin, ettei yksinkertaisesti mitään hyötyä näistä laitteista ole. Siitä tuli Moto Team Tauriainen. Nuorille perheille on tärkeää jatkuva työllisyys. Oppisopimuksella olen Moto Team Tauriaisella töissä. n Moto Team Tauriaisen ”terävä pää.” Oikealta Jussi Keränen, Kimmo Tauriainen, Anttti Kemppainen ja Esa Keränen. moto team tauriainen on kasvanut nykyiseen kokoonsa muutamien yritysostojen myötä. Korjaamo ja halli Kajaanissa sekä Suomussalmella. Jos leimikko on jäänyt myymättä, niin nyt on hyvä aika tarjota leimikoita ostajille. Kausiluonteisuus on ollut iso ongelma menneinä vuosina. – Myös se, että metsätalous on Kainuussa paikoin ainoa elinkeino, mistä löytyy kehittämisen mahdollisuuksia. Myös lomittajan ja taksinkuljettajan työt ovat tulleet tutuiksi. Kuitupuun markinat ovat nyt selkeästi vilkkaammat. Siis paljon lisäkustannuksia
Kysymykseen tukkipuun menekin heikkenemisestä Matti Turkama vastasi toteamalla maailmantalouden suhdanteiden voivan vaikuttaa sahatavaran kysyntään. Vaan täysin miesten maailma ei puunkorjuu metsästä nykyisin enää ole. – Polttoainettakin kuluu enemmän, Antti Kemppainen kuvailee päästöjen pienentämiseen tarkoitettujen laitteiden vaikutuksia. Kiinnostusta on ilmennyt kesäkelillä korjattavista harvennuskohteista. – Tarkoitus on puuta ostaa tästä kaikesta huolimatta. – Suhdanteista huolimatta UPM:n tavoite on tehdä pitkäjänteistä yhteistyötä metsänomistajien kanssa. Mahtuu ajamaan 90 cm:n portista.. Toimiala koneellinen puunkorjuu. Anu sanoi ajaneensa aiemmin sora-autoa ja käyneensä yhdistelmäajoneuvon kuljettajan kortin. Kuinka paljon, sitä on vaikea arvioida. – Koneteknikko, metsäteknikko ja tietotekniikan insinööri, Kimmo Tauriainen tiivistää metsäkoneenkuljettajan osaamisalueet. Kajaanilaisen Moto Team Tauriaisen toimistossa Komiaholla istuvat ”ukkoherrat”, toimitusjohtaja Kimmo Tauriainen sekä huoltoja henkilöstöpäällikkö Antti Kemppainen sekä työnjohtajat eli ”kympit” Jussi Keränen ja Esa Keränen. – Kasvoi niin sanotusti taloon sisälle. Kaikenlaiset leimikot käyvät. Hän on yksi harvoista kauniimpaa sukupuolta edustavista metsäkoneenkuljettajista Kainuussa. Hankintahakkuu kannattaa suunnitella ja sopia hyvissä ajoin paikallisen metsäasiakasvastaavan kanssa. Siis paljon lisäkustannuksia. Isännän koko varallisuus. On katsottava itse työnjälkeään kriittisesti. Kimmo Tauriaisen mukaan päättäjien pitäisi tiedostaa, ettei metsiä todellakaan Suomessa hakata liikaa. PErTTi GrAnqvisT Pihakantojen jyrsintä Kainuussa vk 37 ammattitaidolla, edullisesti. – Hakattavana voi olla viimeinen perämetsä. Maailmaa ja ilmastoa niillä vehkeillä ei pelasteta. sen sijaan sellu menee kaupaksi. – On paljon tarvikkeita, öljyjä letkuja joita tarvitaan omassa toiminnassa. Jos leimikko on jäänyt myymättä, niin nyt on hyvä aika tarjota leimikoita ostajille. Metsätyönjohtaja Jussi Keränen sanoo ammattitaitoisista metsäkoneenkuljettajista olevan pulaa. – Kainuun sydänmailta löytyy yksinään asuvia kavereita. – Minun mies ajaa hakkuukonetta samassa yrityksessä. Henkilökuntaa 60. Kausiluonteisuus on ollut iso ongelma menneinä vuosina. Kainuussa viikoilla 39 – 40. – Erityisesti sulalla maalla korjattavat harvennuskohteet kiinnostavat. tulevaisuudessa metsäkoneyrittäjien musta aukko löytyy hiilinielusta. Tukkipuukin kelpaa. Toimituskaupan määrät ovat toistaiseksi olleet samalla tasolla, vaikka kysyntä on laskusuunnassa. Sitä kautta varaosaliikkeen hankinta oli perusteltua, Kimmo Tauriainen sanoi. Aaro Turunen 0400251666 www.kantojyrsin.fi , Suomen Kiinteistöja Kantojyrsinpalvelu www.kantojyrsin.fi Pihakantojen jyrsintää ammattitaidolla edullisesti. Nuorille perheille on tärkeää jatkuva työllisyys. 044 524 8717 heikki.vaisanen@metsakontio.fi METSÄTIEN RAKENTAMISJA PERUSPARANNUSHANKKEET ******* TIEISÄNNÖINTI ******* PUUKAUPPA, METSÄNHoIToTyÖT METSÄSUUNNITELMA, KUNNoSTUSoJITUKSET PAINEPESURIT alk. Kemppaisen ja Tauriaisen lisäksi pienellä osuudella yrityksessä on mukana kajaanilainen Rauli Johansson. Siksi koneenkuljettajalta vaaditaan myös omavalvonnan osaamista. Alkujaan kaupunkilaistyttö Anu Niskanen (35) kertoo muuttaneensa aikoinaan miehensä mukan Jormuan kylälle. – Talvella keskitytään sopimusasikkaiden leimikoihin ja olemassa olevan varannon hakkuisiin. Tukin osalta näkymät ovat heikommat. Kirjanpainaja-nimisen tuhohyönteisen aiheuttamat vahingot EteläSuomessa ja Ruotsissa sekä myrskytuhot lisäävät tarjontaa. – Tämän vuoden alku oli virkeää aikaa. Pelkona on, että muutama saha joutuu lopettamaan toimintansa. Kuitupuun markinat ovat nyt selkeästi vilkkaammat. metsäKoneenKuljettajaKsi Anu opiskeli viime maaliskuussa alkaneella kurssilla. – No, ei kukaan ole tullut sanomaan. Saman verran aliurakoitsijoiden ketjuja. Vuonna 2010 minusta tuli yrityksen osakas. Tulevan talven aikana Metsä Group Kiinnostus on sulanmaan kohteisiin ja erityisesti harvennuksiin. Hiilinielu on metsäkoneurakoitsijan musta aukko Pertti Granqvist Savotoilla oli aikaan entiseen ukkoherrat, kympit ja kokkeja. Oppisopimuksella olen Moto Team Tauriaisella töissä. Minuakin on isojen koneiden kanssa touhuaminen kiinnostanut aina. Kimmo Tauriainen sanookin, ettei yksinkertaisesti mitään hyötyä näistä laitteista ole. Muutama vuosi myöhemmin fuusioitiin isäni ja minun yritys. Viime vuotta verrattuna tähän vuoteen Olli Harju kuvailee aktiivisemmaksi puukaupan osalta. Se on silmin nähtävissä oleva asia. Laajentamalla puunhankintaamme pyrimme hankkimaan tarvittavan lisämäärän ensisijaisesti suomalaisilta metsänomistajilta. SYKSYN MERKIT 159 € LEHTIPUHALTIMET alk. – UPM on investoinut puuta käyttäviin laitoksiinsa Suomessa viime vuosina. Koutaniementien varressa on jutuntekopäivänä iltavuoron aloittanut ajokoneenkuljettaja Anu Niskanen . Pölkky Oy:llä on saha Kajaanissa. Komilan toimistossa keskustellaan ensiksi työvoimapulasta. uuden haKKuuKoneen hintalappu on iso. Investointien myötä puuntarve tehtaillamme on kasvanut. Jani Jaakkola kertoi puutavaraa Kajaanin sahalle hankittavan noin 70 kilometrin säteeltä, Kainuun lisäksi Pohjois-Savosta. Sotkamon metsänhoitoyhdistys toimii välittäjänä puukaupoissa. Ammatista pitäisi tehdä houkuttelevampi. – Esimerkiksi Stora Enson Oulun paperitehtaan muutos kartonkitehtaaksi lisää kuitupuun kysyntää. Antti Kemppainen kertoo hinnan olevan puolen miljoonan euron luokkaa. Ja tukkipuukin kelpaa. – 1990-luvun aluessa hankittiin ensimmäinen moto. Myös lomittajan ja taksinkuljettajan työt ovat tulleet tutuiksi. Toki alueellisia eroja saattaa Kainuun sisällä olla. Myös metsäalan ulkopuolelta on yrityksiä hankittu. Puukaupan näkymät heikentyneet Trump ja Brexit vaikuttavat sahatavaran kysyntään. Kysymykseen siitä, mikä erottaa ammattitaitoisen koneekuljettajan ammattitaidottomasta, on Jussi Keräsellä vastaus valmiina: – Ammattitaitoinen metsäkoneenkuljettaja hallitsee kokonaisuuden metsässä, osaa ottaa eri osapuolet huomioon. stora enso ostaa kaikkia puultavaralajeja kaikilla kauppatavoilla. Välillisesti ilmastomuutoksen aiheuttama haitta ovat uusiin koneisiin pakollisiksi tulleet lisälaitteet. – Koulutuksen kautta. Hyrynsalmelainen Antti Kemppainen aloitti 2 000 asentajana Moto Team Tauriaisella. 044 524 8716 vesa.vaisanen@metsakontio.fi SOTKAMO Kainuuntie 3, 88600 Sotkamo Puh. Matti Turkama kertoi ensisijaisesti kiinnostavan kuituupuuvaltaiset sulan maan kohteet. Silloin se oli nimellä Moto Team Seppo Seppänen. Kokkia tai kokkeja ei tästä savottakämpästä löydy. 259 € 249 € TURVAVARUSTEPAKETTI Sis. Kirjanpainaja ja myrskytuhot samoin. Urakanantajat Stora Enso, Metsähallitus, Metsä Group ja Iisalmen Saha (IPO). Nyt viimeisten parin vuoden aikana on tilanne ollut onneksi parempi. – Työtä pitäisi olla tarjolla läpivuoden. Edellä kerrotuista syistä tukkipuun osalta kehitys ei ole ollut yhtä myönteinen. Yrityksen kotipaikka Kajaanissa. Asiakastehtaille oikeanlaista puuta, metsänomistajalle paksu lompakko ja hyvä korjuujälki sekä tuotos sellainen, että metsäkoneyrittäjäkin pärjäisi. Pienillä aloilla kuusikkometsissä. Kuitupuulla on nyt kysyntää. – Hyviä puolia on metsän kasvun lisääntyminen. Kimmo Tauriainen sanoi urakoitsijan omaisuuden lisäksi koneenkuljettajan käsissä olevan metsänomistajan omaisuus. Rengashuolto Karjalaisen kanssa Moto Team Tauriainen perusti 2017 Kajaanin Pienkone Oy:n Lohtajalle. Ilmastomuutos näkyy talvien lyhentymisenä. Korjaamo ja halli Kajaanissa sekä Suomussalmella. Trump ja Brexit vaikuttavat sahatavaran kysyntään. – Nämä urealaitteet ja hiukkassuodattimet. Kysyntää on kesäkelillä korjattavilla harvennuskohteilla. – Tukkipuuta ostavilta yhtiöiltä ei ole tullut tarjouksia samaan tahtiin kuin vuosi sitten. uPm metsän pohjoisen yksikön puukauppa-asiantuntija Matti Turkama kertoi edustamansa yrityksen palanneen Kainuuseen puumarkkinoille kasvaneen puuntarpeen myötä. Ostin tämän Moto Teamin vuonna 1998.. Vaan eihän se mitenkään tavallista ole, että nainen ajaa metsäkoneita. – Ruotsin ja Keski-Euroopan myrskyt vaikuttavat sekä kirjanpainajan aiheuttamat tuhot tarjonnan kasvuna. – Emme ole ryhtyneet pakoilemaan tukkileimikoita. Ne aiheuttavat suurimmat ongelmat ja remontit. Ei vain talven aikana. Functional Universal kypärä, Function Ergo avohaalarit, Function kumiturvasaappaat Moto Team Tauriainen pyörittää läpi vuoden suurta savottaa Kainuun metsissä. normaaliin PuuKauPPaan eivät edellä mainitut ilmiöt heijastu muuten kuin markkinahinnan lievänä laskuna. Erityisesti tukkipuun osalta. KuinKa ja mistä saadaan ammattitaitoisia koneenkuljettajia lisää. Kuitupuun kysynnän Heikkinen sanoi olevan kasvussa. – Myös se, että metsätalous on Kainuussa paikoin ainoa elinkeino, mistä löytyy kehittämisen mahdollisuuksia. moto team tauriainen on kasvanut nykyiseen kokoonsa muutamien yritysostojen myötä. Sosiaalisia taitoja tarvitaan myös, koska metsänomistajan kanssa on osattava keskustella ja huomioida hänen tarpeensa. – Ostamme nyt puuta tulevan vuoden puutoimituksiin ja myös hankintakaupalla. Liikevaihto 14,5 miljoonaa euroa/2018. Vuosi sitten avasimme metsäpalvelutoimistot Kajaaniin, Sotkamoon, Kuhmoon, Ristijärvelle, Paltamoon, Suomussalmelle ja Ouluun. – Puumarkkinoiden tilanne on muuttunut. Jyrsitään maanpinnan alle 20–30 cm. Metsäkoneenkuljettaja ja kuljettajat ovat vuosikausiin ensimmäisiä pihaan tulevia vieraita. – Olemme ostaneet yrityksiä työmaineen. – Kuitupuun hinta on pysynyt kohtuullisena. Toimitusjohtaja Kimmo Tauriainen puolestaan heittää pallon urakanantajille. PölKKy oy:n hankintapäällikkö Jani Jaakkola kertoi markkinoilla tukkipuun osalta olevan tietynlaisia haasteita. Tiistai 10.9.2019 7 METSÄ 6 Tiistai 10.9.2019 METSÄ www.metsakontio.fi VÄLITÄMME • metsätilat • asunnot • loma-asunnot ja tontit LAADIMME • tila-arviot • arviokirjat, lausunnot ja kauppakirjat KUHMO Kainuuntie 86, 88900 Kuhmo Puh. Siitä tuli Moto Team Tauriainen. Metsäasiantuntija Petteri Heikkinen kertoi puuta ostettavan koko ajan. n Moto Team Tauriaisen ”terävä pää.” Oikealta Jussi Keränen, Kimmo Tauriainen, Anttti Kemppainen ja Esa Keränen. Sahapuuvaltaisia leimikoita ostetaan tälläkin hetkellä ihan normaalisti. Jussi Keränen metsätyönjohtaja Pertti Granqvist Sotkamon metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Jarmo Huttunen sanoo puukaupan näkymien heikentyneen edelliseen vuoteen verrattuna. Viime vuonna Moto Team Tauriainen hankki omistukseensa Maanrakennusliike Kemppaisen Kajaanista. Aikaa ei jutteluun välttämättä olisi, mutta pysähdyttävä on edes muutamaksi hetkeksi. Viime vuonna Moto Team Tauriainen osti Ar Kar Oy:n kiinteistön ja liiketoiminnan. – Hankintana ja pystyyn. – Sotkamossa muun muassa Kaitainsalmella ja Sipisillä. Lyhyesti Moto Team Tauriainen Oy. Julkisuudessa kuva ei ole paras mahdollinen, Jussi Keränen sanoi. Saattaapa koneenkuljettaja joutua terapeutiksikin. – Juhannuksen jälkeen tulin tähän. Omistajat Kimmo Tauriainen, Antti Kemppainen, Rauli Johansson. metsä GrouPin Joensuun piirin päällikkö Olli Harju kertoi puuta ostettavan. Kimmo Tauriaisen isä aloitti Metsähallituksen Kiannan hoitoalueen palveluksessa 1960-luvulla puunkuljetuksen. Varsinaisten savottalaisten lisäksi. Työtä riittää ja ammattitaitoisista metsäkoneenkuljettajista on pulaa. KoKo Kainuun alueella puunkorjuuta harjoittavan Moto Team Tauriaisen juuret ovat Suomussalmella. Aaro Turunen 0400 251 666 Tehokas kone. Käytännössä edellä oleva tarkoittaa moniosaamista. Perustettu 1998 Suomussalmella. Kainuussakin on havaittu ensimmäisiä kirjanpainajan aiheuttamia tuhoja. Kaupan myötä yrityksen nimeksi muuttui Kajaanin Kone ja Varaosa. n PErTTi GrAnqvisT A mmattitaitoinen metsäkoneenkuljettaja hallitsee kokonaisuuden metsässä, osaa ottaa eri osapuolet huomioon. Jani Jaakkola sanoi, ettei heillä ole ostorajoitteita ollut koskaan. Heikkinen kertoi tukkimarkkinoiden ryhtyneen sakkaamaan. Koneketjuna 10. Metsätoimisto Kajaanissa. Anu kertoi joskus huomanneensa ohikulkijoiden katsovan hämmästyneenä ajokoneen hytissä istuvaa naista. Kuitupuun markinat ovat nyt selkeästi vilkkaammat. Sen jälkeen on vähän tahti hiljentynyt. – Nämä kaikki haasteet vaikuttavat sahatavaran kysyntään ja hintaan
Kontiomäessä Paltamossa toimiva yritys ostaa, jalostaa ja myy suomalaisia metsäsieniä. Marjastuksen MM-kisat Suomussalmella lauantaina 14. Kisatorilla esiintyy muun muassa Teuvo Oinas ja Kiintotähti-orkesteri sekä iisalmelainen Tiger plays Hurriganes -yhtye. Uskon, että ihan hyvä suppissatokin saadaan, luottaa Birgitta Partanen. Halutessasi voit ottaa yhteyttä myös alueesi hankintavastaavaan: Hyrynsalmi, Kuhmo, Paltamo, Puolanka, Ristijärvi, Suomussalmi: Toni Härkönen, puh. Energiapuun myyminen meille on helppoa. Huvipaikan ovella ei kysellä, että omistatko metsää tai viljeletkö maata. – Lämpö teki sen, että toukka jylläsi herkkutatissa, Holopainen sanoo. Tanssijalan alle menevästä musiikista iltamissa vastaa kajaanilainen Hanna Hirvonen Haavekuvaorkesterinsa kanssa. syyskuuta mennessä paikallisten metsänhoitoyhdistysten toimistoihin. mm-kisaPäivän aikana Ämmänsaaren kisatorilla on viihdyttävää toriohjelmaa koko päivän. Marjastuspäivästä voi tehdä hauskemman osallistumalla pukukilpailuun. Kampanja haastaa perustamaan alueellisia ryhmiä, joiden tarkoituksena on auttaa marjastuksesta kiinnostuneita löytämään toisiaan ja sopimaan yhteisiä marjaretkiä. Päivän lopussa julistetaan uudet maailmanmestarit ja palkitaan parhaat kisa-asut. – Sienimetsässä voi kuitenkin tapahtua iso muutos viikon aikana. Bussejakin on ollut parhaimmillaan jopa 10. Kaikki tämän vuoden loppuun mennessä paikallisryhmän perustaneet osallistuvat mökkiviikonlopun arvontaan. Iltamat alkavat kahvitarjoilulla ja toisella orkesteritauolla tarjotaan käristemakkaroita. Nyt voit pitää metsän siistissä ja tuottavassa kunnossa, myymällä energiapuuta Vapolle. syyskuuta. – Suppilovahvero ponnistaa jo paikka paikoin, mutta sen kausi kestääkin sitten talven tuloon saakka. Luonnontuotealan valtakunnallinen toimialajärjestö Arktiset Aromit ry on laajentanut nyt Facebookissa olevan Marjakaveri-kampanjan Marjaja sienikaveri -kampanjaksi. Luvassa on myös lauluja tanssiesityksiä, ja kisapäivän päättää illalla kisatanssit Suomussalmen Nuorisoseurantalolla. sirKKu rauTio/arKisTo S ienimetsässä voi tapahtua iso muutos viikon aikana. Yleisöä on ollut joka kerta yli 1 000 hengen verran. Metsävakuutus turvaa tuottosi. Kinnusen havaintojen mukaan haperoja olisi ollut tänä syksynä viime vuotta vähemmän. Ensimmäisellä orkesteritauolla esittäytyvät tilaisuuden järjestäjät. Kantarellin satokausi saattaa kuitenkin asiantuntijoiden mukaan jäädä tänä syksynä lyhyeksi. n Kantarellisato on nyt parhaimmillaan Kainuussa. Joukkuesarjaan haluavalle löytyy kaveri, kun kertoo toiveen joukkueesta ilmoittautumisen yhteydessä. Viime vuonna karvarouskua olikin runsaasti. Sieniin liittyy kuitenkin aina pieni pelko: monikaan ei uskalla montaa lajia kerätä, jos ei aivan varmasti niitä tunne. – Nyt vaikuttaa, että herkkutatin nousu Kainuussa on tyssännyt, mutta Vaalan Rokuan alueella se tuntuu olevan kovassa vauhdissa. Liikeystävien sponsoroinnin ansiosta kyydin lisäksi pääsy huvitilaisuuteen on maksuton. Ostamme niin pellonreunusja harvennuskohteiden puut, hakkuutähteet, kokopuut kuin karsitut rangatkin. Vakuutukset myöntää OP Vakuutus Oy. Jos kaverin kanssa opettelee vaikka sienen tai pari joka syksy, osaa muutaman vuoden kuluttua jo monta, Partanen vinkkaa. Jos omaa joukkuetta ei ole, sellainen järjestetään, kun kertoo toiveestaan ilmoittautumisen yhteydessä. Ensimmäinen tattisesonki on pian jo ohi, rouskut alkavat nousta. – Iloksemme ihmiset ympäri Suomea ovat perustaneet useita ryhmiä, ja lisää ryhmiä on toivottu lukuisille paikkakunnille, kertoo Arktiset Aromit ry:n toiminnanjohtaja Birgitta Partanen. Aina kannattaa käydä tarkastamassa tilanne, sillä kosteus ja lämpö vaikuttavat paljon. Kaino Kinnunen Kainuun Martat Tiistai 10.9.2019 9 METSÄ 8 Tiistai 10.9.2019 METSÄ. 0400 700 857, mikko.korhonen@vapo.fi Metsänomistaja, älä jätä metsää luonnon armoille. Kantarellien ja erilaisten tattien lisäksi rouskujakin alkaa ilmestyä pikku hiljaa. Kauimmaiset bussit starttaavat perjantaina 27. Juha NeuvoNeN Sienestäjän syksyiset kiireet ovat alkaneet. n Lue uutiset kattavasti Kainuusta ja muualta osoitteissa: www.kainuunsanomat.fi www.kuhmolainen.fi www.sotkamolehti.fi www.ylakainuu.fi MarJuKKa väisäNeN hyvällä tuurilla herkkutatteja löytää kerralla vähän useamman. Metsien keltaista kultaa kannattaa etsiä nyt marjukka väisänen Syksyisen metsän sieniapajat alkavat olla parhaimmillaan. 040 769 6332, jari.wright@vapo.fi Vaala: Mikko Korhonen, puh. syyskuuta Muhokselta, Joukokylältä ja Suomussalmelta. Kaikkien kisaan osallistuneiden kesken arvotaan kylpyläviikonloppu Suomussalmella. HaaParouskua on Holopaisen mukaan alkanut ilmaantua, ja toiveissa on viimevuotista hitaammin heränneen kangasrouskunkin tulo. Arktisten Aromien toiminnanjohtajan Birgitta Partasen mukaan sateet ovat selkeästi tuoneet vauhtia sienten nousuun. Ilmeisesti kuivuuden takia, kertoo Kainuun Marttojen toiminnanjohtaja Kaino Kinnunen . Partasen mukaan sienet kiinnostavat suomalaisia, mikä näkyy myös sieninäyttelyiden suosiossa. Infopiste avautuu kello 9 Suomussalmen torilla. Sitä kautta voi löytyä sienikaveri, joka tuntee sieniä kattavammin. Kainuun Sienijaloste Sienestä Oy:n Esko Holopainen arvioi, että tämänvuotinen tattisato on satomäärältään parempi kuin viime vuonna, mutta laadultaan huonompi. Marjakaveri matkaan ja kisoihin Suomussalmelle Marjanpoiminnan MM-kisoihin ovat tervetulleita kaikenikäiset. Jos syksy jatkuu, sitä ei tiedä, vaikka tatit aloittavat uuden nousun. MarJuKKa väisäNeN Kangasrouskut ovat nousseet hitaammin tänä syksynä kuin viime vuonna. Ilmaista iloa Maaseutuja metsäväen iltamissa sirkku rautio Suomussalmella kisataan Marjastuksen MM-titteleistä tulevana lauantaina. Myös tarjoilut ovat ilmaisia. Sopiva kilpailusarja löytyy kaikille. Sienestä Oy ei karvarouskua tänä syksynä osta, koska varastossa on entistäkin. Marjastuksen MM-kisat järjestetään jo 22. Tänä syksynä sitä on löytynyt tähän asti vain suojaisista metsäheinikkopaikoista puun varjosta. 040 351 6237, toni.harkonen@vapo.fi Kajaani, Kärsämäki, Pyhäntä, Siikalatva, Sonkajärvi, Sotkamo, Valtimo, Vieremä: Jari Wright, puh. Myös lapsille ja nuorille on oma sarjansa. TeiJo MääTTäNeN/arKisTo haaparouskun lakki voi olla myös valkoinen tai sinertävä. Kisaan voi osallistua yksin tai yhdessä, ja marjaa voi kerätä käsin, poimurilla tai haravalla. Marjastuksen MM-kisat on iloinen koko perheen tapahtuma, jossa mitellään leikkimielisesti maailman parhaan marjastajan tittelistä. Pertti Granqvist Jälleen kerran ja ties monennenko kerran bussit kuljettavat väkeä Kainuusta ja Pohjois-Pohjanmaalta Maaseutuja metsäväen iltamiin Naapurinvaaralle Sotkamoon. Maaseutuja metsäväen iltamat ovat olleet joukkotilaisuus. kerran. Herkkutatin nousu alkoi Kainuussa, muun muassa Ristijärvellä, Sotkamossa ja Hyrynsalmella, vasta elokuun loppupuolella. Karvarouskua löytyy jo Kainuun metsistä jonkin verran. Niitten kanssa ei ole vielä hätä. Meille kelpaa energiapuu kaikilla kauppatavoilla. Facebookissa kaveria voi etsiä mistä päin Suomea tahansa. Riittää, että jätät meille yhteydenottopyynnön osoitteessa vapo.com/muutapuurahaksi ja olemme sinuun yhteydessä. – Karvarouskua kasvoi vuosi sitten ihan mattoina. Aina kannattaa käydä tarkastamassa tilanne. arktiset aromit ry on käynnistänyt kampanjan marjastuksen edistämiseksi, jotta marjastamaan lähtö ei jäisi ainakaan kaverin puutteesta kiinni. – Kainuustakin löytyy oma marjaja sienikaverit -alueryhmä. On odotettavissa, että tuore Tangomaestro-kilpailun hopeamitalisti Heikki Rahko esittää ainakin Antero Möttösen sanoittaman Naturahumpan. Kyyteihin pääsee ilmoittautumalla 20. Lisätietoja aiheesta Metsänomistajat-lehdestä ja Naapurinvaaran nettisivuilta napis.fi/ ohjelmisto. sienikauden päättävästä suppilovahverosta on jo merkkejä, ja sen satokausi käynnistynee viikon, kahden sisällä. Sään ääri-ilmiöt lisääntyvät ja metsätuhot tulevat aina yllätyksenä, mutta niiden aiheuttamiin taloudellisiin tappioihin voi varautua. – Mutta jos haluaa laittaa suolasieniä rouskuista, nyt alkaa olla paras aika mennä metsään. Nimestään huolimatta tilaisuus ei ole rajoitettu vain metsänomistajille tai maanviljelijöille. Metsän keltaiseksi kullaksi kutsuttu kantarelli pysytteli kuivuuden takia piilossa tavallista pidempään, mutta nyt monien suosimaa keltalakkista herkkua löytää Kainuun korkeuksilta normaalisti. Lue lisää ja hanki vakuutus: uusi.op.fi/metsa
Sieniin liittyy kuitenkin aina pieni pelko: monikaan ei uskalla montaa lajia kerätä, jos ei aivan varmasti niitä tunne. Riittää, että jätät meille yhteydenottopyynnön osoitteessa vapo.com/muutapuurahaksi ja olemme sinuun yhteydessä. Ensimmäisellä orkesteritauolla esittäytyvät tilaisuuden järjestäjät. Maaseutuja metsäväen iltamat ovat olleet joukkotilaisuus. – Karvarouskua kasvoi vuosi sitten ihan mattoina. Kainuun Sienijaloste Sienestä Oy:n Esko Holopainen arvioi, että tämänvuotinen tattisato on satomäärältään parempi kuin viime vuonna, mutta laadultaan huonompi. Arktisten Aromien toiminnanjohtajan Birgitta Partasen mukaan sateet ovat selkeästi tuoneet vauhtia sienten nousuun. Aina kannattaa käydä tarkastamassa tilanne. Metsän keltaiseksi kullaksi kutsuttu kantarelli pysytteli kuivuuden takia piilossa tavallista pidempään, mutta nyt monien suosimaa keltalakkista herkkua löytää Kainuun korkeuksilta normaalisti. Kinnusen havaintojen mukaan haperoja olisi ollut tänä syksynä viime vuotta vähemmän. Meille kelpaa energiapuu kaikilla kauppatavoilla. 0400 700 857, mikko.korhonen@vapo.fi Metsänomistaja, älä jätä metsää luonnon armoille. Jos syksy jatkuu, sitä ei tiedä, vaikka tatit aloittavat uuden nousun. syyskuuta. Tanssijalan alle menevästä musiikista iltamissa vastaa kajaanilainen Hanna Hirvonen Haavekuvaorkesterinsa kanssa. Marjakaveri matkaan ja kisoihin Suomussalmelle Marjanpoiminnan MM-kisoihin ovat tervetulleita kaikenikäiset. Kaikki tämän vuoden loppuun mennessä paikallisryhmän perustaneet osallistuvat mökkiviikonlopun arvontaan. Marjastuspäivästä voi tehdä hauskemman osallistumalla pukukilpailuun. Infopiste avautuu kello 9 Suomussalmen torilla. Niitten kanssa ei ole vielä hätä. Joukkuesarjaan haluavalle löytyy kaveri, kun kertoo toiveen joukkueesta ilmoittautumisen yhteydessä. Vakuutukset myöntää OP Vakuutus Oy. Viime vuonna karvarouskua olikin runsaasti. – Kainuustakin löytyy oma marjaja sienikaverit -alueryhmä. sienikauden päättävästä suppilovahverosta on jo merkkejä, ja sen satokausi käynnistynee viikon, kahden sisällä. Pertti Granqvist Jälleen kerran ja ties monennenko kerran bussit kuljettavat väkeä Kainuusta ja Pohjois-Pohjanmaalta Maaseutuja metsäväen iltamiin Naapurinvaaralle Sotkamoon. – Nyt vaikuttaa, että herkkutatin nousu Kainuussa on tyssännyt, mutta Vaalan Rokuan alueella se tuntuu olevan kovassa vauhdissa. – Suppilovahvero ponnistaa jo paikka paikoin, mutta sen kausi kestääkin sitten talven tuloon saakka. Ilmaista iloa Maaseutuja metsäväen iltamissa sirkku rautio Suomussalmella kisataan Marjastuksen MM-titteleistä tulevana lauantaina. Lue lisää ja hanki vakuutus: uusi.op.fi/metsa. Päivän lopussa julistetaan uudet maailmanmestarit ja palkitaan parhaat kisa-asut. Marjastuksen MM-kisat on iloinen koko perheen tapahtuma, jossa mitellään leikkimielisesti maailman parhaan marjastajan tittelistä. MarJuKKa väisäNeN Kangasrouskut ovat nousseet hitaammin tänä syksynä kuin viime vuonna. Facebookissa kaveria voi etsiä mistä päin Suomea tahansa. arktiset aromit ry on käynnistänyt kampanjan marjastuksen edistämiseksi, jotta marjastamaan lähtö ei jäisi ainakaan kaverin puutteesta kiinni. Kisatorilla esiintyy muun muassa Teuvo Oinas ja Kiintotähti-orkesteri sekä iisalmelainen Tiger plays Hurriganes -yhtye. Ensimmäinen tattisesonki on pian jo ohi, rouskut alkavat nousta. Myös tarjoilut ovat ilmaisia. 040 769 6332, jari.wright@vapo.fi Vaala: Mikko Korhonen, puh. n Kantarellisato on nyt parhaimmillaan Kainuussa. – Sienimetsässä voi kuitenkin tapahtua iso muutos viikon aikana. Tänä syksynä sitä on löytynyt tähän asti vain suojaisista metsäheinikkopaikoista puun varjosta. – Iloksemme ihmiset ympäri Suomea ovat perustaneet useita ryhmiä, ja lisää ryhmiä on toivottu lukuisille paikkakunnille, kertoo Arktiset Aromit ry:n toiminnanjohtaja Birgitta Partanen. mm-kisaPäivän aikana Ämmänsaaren kisatorilla on viihdyttävää toriohjelmaa koko päivän. Jos omaa joukkuetta ei ole, sellainen järjestetään, kun kertoo toiveestaan ilmoittautumisen yhteydessä. Kisaan voi osallistua yksin tai yhdessä, ja marjaa voi kerätä käsin, poimurilla tai haravalla. Ostamme niin pellonreunusja harvennuskohteiden puut, hakkuutähteet, kokopuut kuin karsitut rangatkin. 040 351 6237, toni.harkonen@vapo.fi Kajaani, Kärsämäki, Pyhäntä, Siikalatva, Sonkajärvi, Sotkamo, Valtimo, Vieremä: Jari Wright, puh. Kaikkien kisaan osallistuneiden kesken arvotaan kylpyläviikonloppu Suomussalmella. syyskuuta Muhokselta, Joukokylältä ja Suomussalmelta. Uskon, että ihan hyvä suppissatokin saadaan, luottaa Birgitta Partanen. Metsävakuutus turvaa tuottosi. Lisätietoja aiheesta Metsänomistajat-lehdestä ja Naapurinvaaran nettisivuilta napis.fi/ ohjelmisto. Sienestä Oy ei karvarouskua tänä syksynä osta, koska varastossa on entistäkin. Metsien keltaista kultaa kannattaa etsiä nyt marjukka väisänen Syksyisen metsän sieniapajat alkavat olla parhaimmillaan. kerran. Jos kaverin kanssa opettelee vaikka sienen tai pari joka syksy, osaa muutaman vuoden kuluttua jo monta, Partanen vinkkaa. Juha NeuvoNeN Sienestäjän syksyiset kiireet ovat alkaneet. Kyyteihin pääsee ilmoittautumalla 20. Bussejakin on ollut parhaimmillaan jopa 10. – Mutta jos haluaa laittaa suolasieniä rouskuista, nyt alkaa olla paras aika mennä metsään. Marjastuksen MM-kisat Suomussalmella lauantaina 14. Nyt voit pitää metsän siistissä ja tuottavassa kunnossa, myymällä energiapuuta Vapolle. Aina kannattaa käydä tarkastamassa tilanne, sillä kosteus ja lämpö vaikuttavat paljon. Ilmeisesti kuivuuden takia, kertoo Kainuun Marttojen toiminnanjohtaja Kaino Kinnunen . Energiapuun myyminen meille on helppoa. Nimestään huolimatta tilaisuus ei ole rajoitettu vain metsänomistajille tai maanviljelijöille. Liikeystävien sponsoroinnin ansiosta kyydin lisäksi pääsy huvitilaisuuteen on maksuton. Myös lapsille ja nuorille on oma sarjansa. Luonnontuotealan valtakunnallinen toimialajärjestö Arktiset Aromit ry on laajentanut nyt Facebookissa olevan Marjakaveri-kampanjan Marjaja sienikaveri -kampanjaksi. Sitä kautta voi löytyä sienikaveri, joka tuntee sieniä kattavammin. TeiJo MääTTäNeN/arKisTo haaparouskun lakki voi olla myös valkoinen tai sinertävä. Sään ääri-ilmiöt lisääntyvät ja metsätuhot tulevat aina yllätyksenä, mutta niiden aiheuttamiin taloudellisiin tappioihin voi varautua. Marjastuksen MM-kisat järjestetään jo 22. Halutessasi voit ottaa yhteyttä myös alueesi hankintavastaavaan: Hyrynsalmi, Kuhmo, Paltamo, Puolanka, Ristijärvi, Suomussalmi: Toni Härkönen, puh. sirKKu rauTio/arKisTo S ienimetsässä voi tapahtua iso muutos viikon aikana. Kaino Kinnunen Kainuun Martat Tiistai 10.9.2019 9 METSÄ 8 Tiistai 10.9.2019 METSÄ. n Lue uutiset kattavasti Kainuusta ja muualta osoitteissa: www.kainuunsanomat.fi www.kuhmolainen.fi www.sotkamolehti.fi www.ylakainuu.fi MarJuKKa väisäNeN hyvällä tuurilla herkkutatteja löytää kerralla vähän useamman. Kantarellin satokausi saattaa kuitenkin asiantuntijoiden mukaan jäädä tänä syksynä lyhyeksi. Partasen mukaan sienet kiinnostavat suomalaisia, mikä näkyy myös sieninäyttelyiden suosiossa. – Lämpö teki sen, että toukka jylläsi herkkutatissa, Holopainen sanoo. On odotettavissa, että tuore Tangomaestro-kilpailun hopeamitalisti Heikki Rahko esittää ainakin Antero Möttösen sanoittaman Naturahumpan. Kampanja haastaa perustamaan alueellisia ryhmiä, joiden tarkoituksena on auttaa marjastuksesta kiinnostuneita löytämään toisiaan ja sopimaan yhteisiä marjaretkiä. Kantarellien ja erilaisten tattien lisäksi rouskujakin alkaa ilmestyä pikku hiljaa. Kontiomäessä Paltamossa toimiva yritys ostaa, jalostaa ja myy suomalaisia metsäsieniä. Kauimmaiset bussit starttaavat perjantaina 27. Sopiva kilpailusarja löytyy kaikille. Herkkutatin nousu alkoi Kainuussa, muun muassa Ristijärvellä, Sotkamossa ja Hyrynsalmella, vasta elokuun loppupuolella. Iltamat alkavat kahvitarjoilulla ja toisella orkesteritauolla tarjotaan käristemakkaroita. Yleisöä on ollut joka kerta yli 1 000 hengen verran. HaaParouskua on Holopaisen mukaan alkanut ilmaantua, ja toiveissa on viimevuotista hitaammin heränneen kangasrouskunkin tulo. syyskuuta mennessä paikallisten metsänhoitoyhdistysten toimistoihin. Huvipaikan ovella ei kysellä, että omistatko metsää tai viljeletkö maata. Luvassa on myös lauluja tanssiesityksiä, ja kisapäivän päättää illalla kisatanssit Suomussalmen Nuorisoseurantalolla. Karvarouskua löytyy jo Kainuun metsistä jonkin verran
Yhteystiedot löydät osoitteesta www.metsänomistajat.fi. kaikki nämä Täydellinen kumppani työpäivääsi – Business-varusteltuna • Aktiivinen vakionopeudensäädin • Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä • Kaistavahti • Driver Alert -toiminto (vireystilan valvonta) • Peruutuskamera • Parkkitutka, anturit edessä ja takana • Sähkötoimisesti taitettavat sivupeilit • Automaattiset kaukovalot • Automaattiset tuulilasinpyyhkijät, sadetunnistin • Polttoainekäyttöinen lisälämmitin ajastimella ja kaukosäätimellä • Radio, Bluetooth (englanninkielinen), 4” monitoiminäyttö, säätimet ohjauspyörässä • Lämmitettävä tuulilasi • Ilmastointi • Etusumuvalot ford.fi/hyotyajoneuvot FORD TRANSIT BUSINESS * % -KORKO ILMAN KULUJA. Juhani MuStonen. Vaikka kuvauskopterilla saa suhteellisen tarkkoja valokuvia ja videoita, voi yksityiskohtien erottaminen silti olla hankalaa. **Ford Liikkumisturva on lisäpalvelu säännöllisesti Fordmerkkihuollossa huolletuille Ford-ajoneuvoille. Taivalkosken sahalle valmistuu kymmenellä miljoonalla eurolla uusi höyläämö, joka saadaan käyttöön vuoden kuluttua. Yritys on investoinut voimakkaasti viime aikoina. He ovat vasta tehneet miljoonaluokan investoinnin hankkimalla uuden hakkuukoneen ja ajokoneen. Tiistai 10.9.2019 11 METSÄ 10 Tiistai 10.9.2019 METSÄ Hoitamaton metsä ei pankkitiliä lihota. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 39.842 €. – Se on lähinnä apuväline. Timo Pikkarainen kertoo joidenkin käyttävän dronen apua metsäsuunnitelmienkin laatimiseen. vuosikorko %. Lisäksi Kitkalla Pohjois-Kuusamossa on pienempi saha. Metsänhoitoyhdistys auttaa saamaan metsästä hyvää tuottoa sukupolvesta toiseen. Se on Pohjois-Suomen suurin yksityinen puunjalostaja. Sahakuidulle on käyttöä. Lentolaite vähentää nimenomaan jalan tehtävää ”tyhjää työtä”, metsäasiantuntija Timo Pikkarainen painottaa. Ford Liikkumisturva € / 5 vuotta. Magneettinen lukkotapin pidike helpottaa terän vaihtoa TESTATTUA HUSQVARNASUORITUSKYKYÄ www.husqvarna.fi Juhani Mustonen Kuusamolainen Pölkky Metsä on merkittävä puun ostaja Ylä-Kainuussa. Ford Transit Business -malliston CO2-päästöt 179–182 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 6,7–8,8 l/100 km. Metsänomistajat Metsänhoitoyhdistykset ja MTK *Ford Transit Business 350 L3H2 130 hv M6 -pakettiauto alkaen 39.842 € (autoveroton suositushinta 35.650 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 179 g/km 3.592,00 € + toimituskulut 600 €). Kuvauskopteri ei ole mullistamassa metsänhoitoyhdistyksen toimintaan, vaikka se säästääkin aikaa tietyissä tehtävissä. Kerromme miten saat metsäsi tuottamaan ja teet kannattavaa puukauppaa. Liikkumisturva auttaa, jos matka katkeaa yllättävän vian vuoksi. 30 miljoonan investointi lähtee käyntiin vaiheittain syksyllä 2020. Metsänhoitoyhdistys Kainuu ry LKV:n Kuhmon toimistolla on ollut käytössään kauko-ohjattava kuvauskopteri viime vuodesta saakka. ***Ford Credit -esimerkkilaskelma / Ford Transit Van 350 L3H2 Business 2.0 TDCi 130hv M6. Suomussalmen ja Puolangan alueilla toimii Pölkky Metsän hankintaesimiehenä Jari Juntunen . Kuhmon Raskaskone Oy | Pennitie 15 | 88900 Kuhmo | www.kuhmonraskaskone.fi Hyvät asiakkaamme, Raskas kalusto Työt 044 732 6030 Varaosat 044 732 6544 Varaosat 044 732 6449 Hälytysnumero 044 732 6543 Henkilöautot Työt ja varaosat 044 738 0306 Katsastus 044 735 4979 Meillä onnistuu kaikki raskaan kaluston huollot ja korjaukset sekä lakisääteiset katsastustarkastukset. Ei se vähennä miestyötä hirveän paljon. Pölkky Oy on jo yli 50 vuotta vanha yritys. Pienemmällekin tukille on sahalla kysyntää. Kun metsän voi tutkia lintuperspektiivistä käsin, tuo se tuhoalueiden paikantamiseen huomattavan ajansäästön. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Karppisen mukaan sen lennättäminen on hyvin helppoa. Raaka-ainetta tarvitaan, sillä Pölkky Oy käyttää kaikilla sahoillaan puuta yhteensä 1 400 000 kuutiometriä. Investointi kasvattaa Taivalkosken sahan kapasiteettia. Kuvan auto erikoisvarustein. Yhtä kaikki siitä on paljon apua ammattikäytössä, ja myös Metsänhoitoyhdistys Kainuu ry LKV:n Kuhmon toimisto on hankkinut kopterin. Rautatieyhteyden kuntoon saaminen Taivalkoskelle olisi Pölkky Oy:lle tärkeä, mutta Taivalkosken rata on saanut mennä rappiolle, sillä valtion määrärahat tahtovat mennä Etelä-Suomen tarpeisiin. Luottokustannus €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 31.842 €, tod. Dronelle löytyy käyttöä myös metsänhoitokohteissa. Pölkky Oy:n tilanteesta kertoi Pölkky Metsän toimitusjohtaja Hannu Virranniemi Puolangan Pyssykankaalla perjantaina, kun yritys järjesti kaikille avoimen metsätapahtuman. 299 €/kk *** Etu jopa 1.650 € BUSINESS-VARUSTELU € € / 5 vuotta FORD LIIKKUMISTURVA ** WETTERI KAJAANI Sokajärventie 2 | wetteri.fi Ark. Se on yhtiön suurin saha, mutta kuitenkin pienempi kuin Kuusamon ja Taivalkosken sahat yhteensä. % FORD CREDIT -KORKO alk. Se säästää aikaa metsätuhojen selvittämisessä. Melkein, kun pakasta ottaa laitteen ja katsoo ohjekirjasta, miten sen saa ilmaan, niin se onnistuu kyllä äkkiä. 8-17, la 10-13 Automyynti 020 7788 480 FORD MYYNTI Aleksi Kauhanen 044 7638 854 Kimmo Sirviö 044 4309 106 KUHMON RASKASKONEEN VARAOSAMYYMÄLÄ on avoinna nyt myös lauantaisin klo 7.00–15.30. Dronella on suoritettu ennakkokartoituksia alueista. Perinteisesti tuhoalueita on ”kammattu” joko suksien päältä tai jalkapatikassa. Meiltä saat raskaan kaluston ja henkilöautojen varaosat. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. He esittelivät uudenkarheaa kalustoaan Metsäpäivänä. käyttöön kuvauskopteri otettiin alkuvuodesta 2018, kun isot lumituhot vaivasivat Kainuuta. Pieni lentolaite, jossa on neljä roottoria ja kamera, kulkee monella nimellä. Puunkorjuu torvinen Puolangalta esitteli uutta kalustoaan Puolangan metsäpäivänä. Siinä menee aikaa, jos ei ole minkäänlaista tietoa, mistä etsiä, Karppinen jatkaa. Alue, jossa Pölkky Metsä operoi perjantaina, kuuluu Metsäyhtymä Mikkoselle. Mhy Kainuu la ei ole vielä arvioitu, mutta toiminnanjohtaja Heikki Meriläinen Metsänhoitoyhdistys Kainuusta arvelee, että metsäarvioinpuoli saattaa olla kehittymässä. Multikopterilla tarkoitetaan ilmassa kulkevaa alusta, jossa on useita roottoreita. Edellisen kerran kuvauskopteria lennätettiin tositoimissa heinäkuun alussa, kun silloinen myräkkä aiheutti metsätuhoja. Esimerkiksi pitkulaisen metsätilan läpi tarpomiseen saattaa mennä jopa päivä, mutta dronella sen lentää läpi noin puolessa tunnissa. Puolangan tapahtumassa oli lisäksi paikalla Pölkky Metsän hankintapäällikkö Jani Jaakkola . Esimerkiksi siviilikäyttöön tarkoitetuissa koneissa vastaan tulee myös akun kesto. – Silloin se hankittiin ja ihan tätä tarkoitusta varten, Karppinen kertoo. – Pölkky ei ole koskaan lomauttanut työntekijöitään taloudellisista syistä, Virranniemi sanoi. Käsiraha 8.000 €, luoton perustamiskulu €, luoton määrä 31.842 €. Pölkylle urakoivat puolankalaiset Torvisen veljekset Vesa ja Marko . Varsinaisia kuutioita dronen avulV arsinainen työ tehdään edelleenkin jalkapelissä. Jarno hiltunen Dronella on kuvattu lumituhoalueen korjuuta. Kajaanin saha on jo jonkin aikaa ollut Pölkky Oy:n omistuksessa. Aikaisemmin tuhoalueita on kartoitettu jalkapatikassa tai suksien päältä. Tarjoukset ja kampanjaedut koskevat rajattua erää autoja. – Nämä mutilkopterit ovat hyvinkin lyhyellä koulutuksella kohtalaisen hyvin hallittavissa. Palvelu kattaa myös liikennevahingot. Kauttamme myös henkilöautojen huollot, korjaukset sekä katsastukset! suorituskykyä syksyyn husqvarna 545 FX/FXt raivaussaha Technical kypärä kaupan päälle husqvarna 435 ii husqvarna 450 ii 499 € Vaihda Balance XT valjaisiin hyvitys 50 € vaihdossa uusiin Balance XT-valjaisiin uutuudet 299 € 550XPG Mark ii ja 545 Mark ii Husqvarna X-Cut Husqvarna XP® Power 2 UUTUUS Husqvarna 545FX/ FXT AUTOTUNE™ Nyt varusteena AUTOTUNE™ JÄLLEENMYYJÄ Pysyy terävänä Venyy vähemmän Leikkaa tehokkaasti Säädettävä ja ergonomisesti muotoiltu kahva takaa parhaan käyttömukavuuden AUTOTUNE™ Aina optimaalinen moottorin suorituskyky Rikastinvipu on korvattu käynnistinpainikkeella TAKUU JA KÄYTTÖTURVA JOPA 3 VUOTTA! * *Tankkaamalla Husqvarnan alkylaattipolttoainetta saat uudelle Husqvarnan bensiinikäyttöiselle koneelle ylimääräisen 12 kk:n käyttöturvan. Lisätiedot: Ford-liike tai ford.fi. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 13.900 €, korko %, käsittelymaksu €/kk, kk-erä 299 €. Yhtiö hankkii puuta Kajaanissa, Taivalkoskella ja Kuusamossa sijaitseville neljälle sahalleen Sodankylän ja Vieremän väliseltä alueelta. Sillä saa paremman hinnan kuin pelkällä kuidulla. – Kuvaa joutuu jollakin tapaa aina tulkitsemaan, muistuttaa Ari Karppinen. Siihen vaikuttaa muun muassa lentokorkeus. Pikku kopteri auttaa metsätuhojen selvittämisessä Jarno hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kuvauskopetri, multikopteri, drone... Mahdollisuuksia kopterin käyttöön hän uskoo olevan enemmänkin. Uudessa Ford Transit Business -erikoismallissa on vakiona mm. Kajaanin saha nykyaikaistetaan. Ari KArppinen MHY Kainuu Kuhmo Metsäasiantuntija Seppo Kyllönen esittelee dronen toimintaa. – Jos lähdetään sadan hehtaarin perustilaa kävelemään tai hiihtämään, se on aikamoinen urakka. – Varsinainen työ tehdään edelleenkin jalkapelissä, sanoo Karppinen. – Me olemme käyttäneet dronea pääasiassa lumija tuulituhoalueiden etsimiseen tiloilta, kertoo metsäasiantuntija Ari Karppinen metsänhoitoyhdistyksestä. Pölkky Oy on merkittävä puun ostaja Puun hankinta-alue Sodankylän ja Vieremän välillä. Liikevaihto on noin 170 miljoonaa euroa ja palkkalistoilla on suoraan 420 työntekijää, mutta määrä tuplaantuu reilusti, kun otetaan huomioon muun muassa puunkorjuuja kuljetustyöt. Käyttäjän kannalta kopteri on kuitenkin mutkaton väline. – Jos maanomistaja ei pääse itse käymään, niin dronella pystyy kuvamaan vaikka harvennuskohteen ja lähettämään kuvat hänelle sähköpostilla tai muistitikulla. FORD TAKUU VUOTTA tai 150 000 km Ford Transitin huippuluokan kuljetuskyky, ajettavuus ja luotettavuus yhdistyvät nyt parhaaseen Business-varusteluun. – Meidän kiinteistövälityksessä sitä on käytetty apuna kohteen kuvaamisessa. Piskuisella neliroottorisella kopterilla on kuitenkin omat rajoituksensakin. Muutakin hyötyä dronesta on
Se säästää aikaa metsätuhojen selvittämisessä. Luottokustannus €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 31.842 €, tod. Karppisen mukaan sen lennättäminen on hyvin helppoa. Siihen vaikuttaa muun muassa lentokorkeus. Melkein, kun pakasta ottaa laitteen ja katsoo ohjekirjasta, miten sen saa ilmaan, niin se onnistuu kyllä äkkiä. 8-17, la 10-13 Automyynti 020 7788 480 FORD MYYNTI Aleksi Kauhanen 044 7638 854 Kimmo Sirviö 044 4309 106 KUHMON RASKASKONEEN VARAOSAMYYMÄLÄ on avoinna nyt myös lauantaisin klo 7.00–15.30. Kauttamme myös henkilöautojen huollot, korjaukset sekä katsastukset! suorituskykyä syksyyn husqvarna 545 FX/FXt raivaussaha Technical kypärä kaupan päälle husqvarna 435 ii husqvarna 450 ii 499 € Vaihda Balance XT valjaisiin hyvitys 50 € vaihdossa uusiin Balance XT-valjaisiin uutuudet 299 € 550XPG Mark ii ja 545 Mark ii Husqvarna X-Cut Husqvarna XP® Power 2 UUTUUS Husqvarna 545FX/ FXT AUTOTUNE™ Nyt varusteena AUTOTUNE™ JÄLLEENMYYJÄ Pysyy terävänä Venyy vähemmän Leikkaa tehokkaasti Säädettävä ja ergonomisesti muotoiltu kahva takaa parhaan käyttömukavuuden AUTOTUNE™ Aina optimaalinen moottorin suorituskyky Rikastinvipu on korvattu käynnistinpainikkeella TAKUU JA KÄYTTÖTURVA JOPA 3 VUOTTA! * *Tankkaamalla Husqvarnan alkylaattipolttoainetta saat uudelle Husqvarnan bensiinikäyttöiselle koneelle ylimääräisen 12 kk:n käyttöturvan. Kuvan auto erikoisvarustein. Metsänhoitoyhdistys Kainuu ry LKV:n Kuhmon toimistolla on ollut käytössään kauko-ohjattava kuvauskopteri viime vuodesta saakka. Kerromme miten saat metsäsi tuottamaan ja teet kannattavaa puukauppaa. Timo Pikkarainen kertoo joidenkin käyttävän dronen apua metsäsuunnitelmienkin laatimiseen. He ovat vasta tehneet miljoonaluokan investoinnin hankkimalla uuden hakkuukoneen ja ajokoneen. Dronella on suoritettu ennakkokartoituksia alueista. Lentolaite vähentää nimenomaan jalan tehtävää ”tyhjää työtä”, metsäasiantuntija Timo Pikkarainen painottaa. Kuvauskopteri ei ole mullistamassa metsänhoitoyhdistyksen toimintaan, vaikka se säästääkin aikaa tietyissä tehtävissä. Sillä saa paremman hinnan kuin pelkällä kuidulla. Esimerkiksi pitkulaisen metsätilan läpi tarpomiseen saattaa mennä jopa päivä, mutta dronella sen lentää läpi noin puolessa tunnissa. Mhy Kainuu la ei ole vielä arvioitu, mutta toiminnanjohtaja Heikki Meriläinen Metsänhoitoyhdistys Kainuusta arvelee, että metsäarvioinpuoli saattaa olla kehittymässä. – Me olemme käyttäneet dronea pääasiassa lumija tuulituhoalueiden etsimiseen tiloilta, kertoo metsäasiantuntija Ari Karppinen metsänhoitoyhdistyksestä. vuosikorko %. Ford Transit Business -malliston CO2-päästöt 179–182 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 6,7–8,8 l/100 km. Aikaisemmin tuhoalueita on kartoitettu jalkapatikassa tai suksien päältä. Investointi kasvattaa Taivalkosken sahan kapasiteettia. ***Ford Credit -esimerkkilaskelma / Ford Transit Van 350 L3H2 Business 2.0 TDCi 130hv M6. Lisätiedot: Ford-liike tai ford.fi. Liikevaihto on noin 170 miljoonaa euroa ja palkkalistoilla on suoraan 420 työntekijää, mutta määrä tuplaantuu reilusti, kun otetaan huomioon muun muassa puunkorjuuja kuljetustyöt. % FORD CREDIT -KORKO alk. Uudessa Ford Transit Business -erikoismallissa on vakiona mm. Lisäksi Kitkalla Pohjois-Kuusamossa on pienempi saha. Rautatieyhteyden kuntoon saaminen Taivalkoskelle olisi Pölkky Oy:lle tärkeä, mutta Taivalkosken rata on saanut mennä rappiolle, sillä valtion määrärahat tahtovat mennä Etelä-Suomen tarpeisiin. Käyttäjän kannalta kopteri on kuitenkin mutkaton väline. Meiltä saat raskaan kaluston ja henkilöautojen varaosat. Suomussalmen ja Puolangan alueilla toimii Pölkky Metsän hankintaesimiehenä Jari Juntunen . Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Kun metsän voi tutkia lintuperspektiivistä käsin, tuo se tuhoalueiden paikantamiseen huomattavan ajansäästön. 299 €/kk *** Etu jopa 1.650 € BUSINESS-VARUSTELU € € / 5 vuotta FORD LIIKKUMISTURVA ** WETTERI KAJAANI Sokajärventie 2 | wetteri.fi Ark. Kuhmon Raskaskone Oy | Pennitie 15 | 88900 Kuhmo | www.kuhmonraskaskone.fi Hyvät asiakkaamme, Raskas kalusto Työt 044 732 6030 Varaosat 044 732 6544 Varaosat 044 732 6449 Hälytysnumero 044 732 6543 Henkilöautot Työt ja varaosat 044 738 0306 Katsastus 044 735 4979 Meillä onnistuu kaikki raskaan kaluston huollot ja korjaukset sekä lakisääteiset katsastustarkastukset. Edellisen kerran kuvauskopteria lennätettiin tositoimissa heinäkuun alussa, kun silloinen myräkkä aiheutti metsätuhoja. – Jos maanomistaja ei pääse itse käymään, niin dronella pystyy kuvamaan vaikka harvennuskohteen ja lähettämään kuvat hänelle sähköpostilla tai muistitikulla. **Ford Liikkumisturva on lisäpalvelu säännöllisesti Fordmerkkihuollossa huolletuille Ford-ajoneuvoille. – Kuvaa joutuu jollakin tapaa aina tulkitsemaan, muistuttaa Ari Karppinen. Pieni lentolaite, jossa on neljä roottoria ja kamera, kulkee monella nimellä. Siinä menee aikaa, jos ei ole minkäänlaista tietoa, mistä etsiä, Karppinen jatkaa. Perinteisesti tuhoalueita on ”kammattu” joko suksien päältä tai jalkapatikassa. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 39.842 €. Ford Liikkumisturva € / 5 vuotta. Pölkky Oy on merkittävä puun ostaja Puun hankinta-alue Sodankylän ja Vieremän välillä. Dronelle löytyy käyttöä myös metsänhoitokohteissa. – Nämä mutilkopterit ovat hyvinkin lyhyellä koulutuksella kohtalaisen hyvin hallittavissa. Magneettinen lukkotapin pidike helpottaa terän vaihtoa TESTATTUA HUSQVARNASUORITUSKYKYÄ www.husqvarna.fi Juhani Mustonen Kuusamolainen Pölkky Metsä on merkittävä puun ostaja Ylä-Kainuussa. Yhtä kaikki siitä on paljon apua ammattikäytössä, ja myös Metsänhoitoyhdistys Kainuu ry LKV:n Kuhmon toimisto on hankkinut kopterin. Metsänhoitoyhdistys auttaa saamaan metsästä hyvää tuottoa sukupolvesta toiseen. Esimerkiksi siviilikäyttöön tarkoitetuissa koneissa vastaan tulee myös akun kesto. Alue, jossa Pölkky Metsä operoi perjantaina, kuuluu Metsäyhtymä Mikkoselle. Taivalkosken sahalle valmistuu kymmenellä miljoonalla eurolla uusi höyläämö, joka saadaan käyttöön vuoden kuluttua. käyttöön kuvauskopteri otettiin alkuvuodesta 2018, kun isot lumituhot vaivasivat Kainuuta. – Silloin se hankittiin ja ihan tätä tarkoitusta varten, Karppinen kertoo. Raaka-ainetta tarvitaan, sillä Pölkky Oy käyttää kaikilla sahoillaan puuta yhteensä 1 400 000 kuutiometriä. He esittelivät uudenkarheaa kalustoaan Metsäpäivänä. Yritys on investoinut voimakkaasti viime aikoina. Tarjoukset ja kampanjaedut koskevat rajattua erää autoja. Multikopterilla tarkoitetaan ilmassa kulkevaa alusta, jossa on useita roottoreita. Sahakuidulle on käyttöä. Ei se vähennä miestyötä hirveän paljon. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. – Jos lähdetään sadan hehtaarin perustilaa kävelemään tai hiihtämään, se on aikamoinen urakka. Käsiraha 8.000 €, luoton perustamiskulu €, luoton määrä 31.842 €. Metsänomistajat Metsänhoitoyhdistykset ja MTK *Ford Transit Business 350 L3H2 130 hv M6 -pakettiauto alkaen 39.842 € (autoveroton suositushinta 35.650 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 179 g/km 3.592,00 € + toimituskulut 600 €). Se on yhtiön suurin saha, mutta kuitenkin pienempi kuin Kuusamon ja Taivalkosken sahat yhteensä. Ari KArppinen MHY Kainuu Kuhmo Metsäasiantuntija Seppo Kyllönen esittelee dronen toimintaa. Mahdollisuuksia kopterin käyttöön hän uskoo olevan enemmänkin. Pölkylle urakoivat puolankalaiset Torvisen veljekset Vesa ja Marko . Pikku kopteri auttaa metsätuhojen selvittämisessä Jarno hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kuvauskopetri, multikopteri, drone... 30 miljoonan investointi lähtee käyntiin vaiheittain syksyllä 2020. Yhteystiedot löydät osoitteesta www.metsänomistajat.fi. Liikkumisturva auttaa, jos matka katkeaa yllättävän vian vuoksi. FORD TAKUU VUOTTA tai 150 000 km Ford Transitin huippuluokan kuljetuskyky, ajettavuus ja luotettavuus yhdistyvät nyt parhaaseen Business-varusteluun. Puolangan tapahtumassa oli lisäksi paikalla Pölkky Metsän hankintapäällikkö Jani Jaakkola . Se on Pohjois-Suomen suurin yksityinen puunjalostaja. kaikki nämä Täydellinen kumppani työpäivääsi – Business-varusteltuna • Aktiivinen vakionopeudensäädin • Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä • Kaistavahti • Driver Alert -toiminto (vireystilan valvonta) • Peruutuskamera • Parkkitutka, anturit edessä ja takana • Sähkötoimisesti taitettavat sivupeilit • Automaattiset kaukovalot • Automaattiset tuulilasinpyyhkijät, sadetunnistin • Polttoainekäyttöinen lisälämmitin ajastimella ja kaukosäätimellä • Radio, Bluetooth (englanninkielinen), 4” monitoiminäyttö, säätimet ohjauspyörässä • Lämmitettävä tuulilasi • Ilmastointi • Etusumuvalot ford.fi/hyotyajoneuvot FORD TRANSIT BUSINESS * % -KORKO ILMAN KULUJA. – Varsinainen työ tehdään edelleenkin jalkapelissä, sanoo Karppinen. Kajaanin saha on jo jonkin aikaa ollut Pölkky Oy:n omistuksessa. – Pölkky ei ole koskaan lomauttanut työntekijöitään taloudellisista syistä, Virranniemi sanoi. Vaikka kuvauskopterilla saa suhteellisen tarkkoja valokuvia ja videoita, voi yksityiskohtien erottaminen silti olla hankalaa. – Se on lähinnä apuväline. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 13.900 €, korko %, käsittelymaksu €/kk, kk-erä 299 €. Pölkky Oy:n tilanteesta kertoi Pölkky Metsän toimitusjohtaja Hannu Virranniemi Puolangan Pyssykankaalla perjantaina, kun yritys järjesti kaikille avoimen metsätapahtuman. Puunkorjuu torvinen Puolangalta esitteli uutta kalustoaan Puolangan metsäpäivänä. Pienemmällekin tukille on sahalla kysyntää. Muutakin hyötyä dronesta on. Juhani MuStonen. Kajaanin saha nykyaikaistetaan. Pölkky Oy on jo yli 50 vuotta vanha yritys. Palvelu kattaa myös liikennevahingot. Tiistai 10.9.2019 11 METSÄ 10 Tiistai 10.9.2019 METSÄ Hoitamaton metsä ei pankkitiliä lihota. Varsinaisia kuutioita dronen avulV arsinainen työ tehdään edelleenkin jalkapelissä. – Meidän kiinteistövälityksessä sitä on käytetty apuna kohteen kuvaamisessa. Piskuisella neliroottorisella kopterilla on kuitenkin omat rajoituksensakin. Yhtiö hankkii puuta Kajaanissa, Taivalkoskella ja Kuusamossa sijaitseville neljälle sahalleen Sodankylän ja Vieremän väliseltä alueelta. Jarno hiltunen Dronella on kuvattu lumituhoalueen korjuuta
Esimerkiksi Kajaanin keskuskoulu yhdistää osallistumisen liikuntapäiväänsä, ja oppilaat pyöräilevät Seppälään. Suomen metsäkeskus ja 4H-järjestö toteuttavat kaksi suurta toritapahtumaa 6.-luokkalaisille yhdessä yhteistyökumppaneiden kanssa. Saarimaa kertoi, että vahvin kilpailulaji hänellä on halonhakkuu. Tilavat taskut, joita voi käyttää molemmilla väripuolilla. simulaattoria esiteltiin suomen metsätKuntoon -yrityksen toimiston avajaisissa suomussalmella keväällä.. Maakunnallisista vuoden 1948 Tukkilaiskisoista kertova Suomen Filmiteollisuuden tekemä lyhytelokuva löytyy YLE Areenasta hakusanoilla ”Tukkilaiset tulikokeessa” ja YLE on esittänyt sen monta kertaa televisiossa. Metsä tulee torille -tapahtuma, Kajaani, 13.9. irrotettavat henkselit. Sivusaumoissa pitkät tuuletusventilaatiot. 100 % vedenpitävä ja erinomaisesti hengittävä Rain-Stop®-kalvo. Valtakunnallisista tukkilaiskisoista löytyy Suomi-Filmin lyhytelokuva Googlen kautta hakusanoilla ”Tukkilaiskisat 1949”. hinnoista joKAiselle jAhTi&VAhTi energiA TAi exTrA energiA -säKin osTAjAlle pipo KAupAn päälle. Noina vuosina nuo kaksi suurinta tukkilaiskisaa kokosi Kuhmossa yleisöä paikalle 8000–10000 ihmistä. Kajaanin tapahtumaan kuljetuksia järjestetään Hyrynsalmelta, Paltamosta, Sotkamosta, Vaalasta sekä Lohtajan koululta Kajaanista. päivinä heinäkuuta. 3,90/KPL mOOTTORiSAHA JOnSERED cS 2240 299,nORm. Saarimaa osallistui juuri tällaiseen pitkään jokireitin lauttamatkalle kesän 2019 Kansainvälisillä uittoperinnepäivillä Itävallassa. Ne ovat idealtaan samanlaisia edestä ja takaa ohjattavia kuin Tukkijoella elokuvassa, mutta kooltaan vielä suurempia. Suomessa on järjestetty viimeksi Kansainväliset uittoperinnepäivät 17 vuotta sitten vuonna 2002. 369,00 SUOJAKyPäRä PRO RADiOKUULOnSUOJAimiLLA 129,nORm. 12 Tiistai 10.9.2019 METSÄ Hankkija KAJAANI Timperintie 22, 87400 Kajaani Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-14 hankkija.fi nyT hAnKKijAlTA! norm. Nykyisin niissä on osallistujia eniten mukana Saksasta ja lisäksi Itävallasta, Espanjasta, Itävallasta, Espanjasta, Italiasta, Slovakiasta, latviasta, Puolasta ja Tsekistä. Saarimaa kertoi, että Keski-Euroopassa uittoperinteessä korostuvat jokilautat ja niillä liikkuminen. – Ulkomailta Suomessa järjestettävä uittoperinnepäivä vetää alan harrastajia paikanpäälle mukaan noin 150. Soveltuu mainosti alkusyksyn liikkuviin jahteihin. Sitä ennen oli Kuhmossa Kainuun Tukkilaiskisat vuonna 1948 ja siitä vuosi aikaisemmin Kuhmon Tukkilaiskisat 1947. Uittoperinnepäivät järjestetään ensi kesänä 16.–19. sIrKKu rauTIo metsäalan esittelytapahtumissa on usein mukana metsökonesimulaattori, jossa voi kokeilla työtä moton ohjaimissa. Kuhmossa järjestettiin ensimmäiset Valtakunnalliset Tukkilaiskisat vuonna 1949. Kansainväliset uittoperinnepäivät ulottuvat Kuhmoon 2020 Tukkilaisperinnettä tehtiin Kuhmon isoissa tapahtumissa 40-luvun lopulla. Tapahtumissa on koululaisille erilaisia tehtäviä ja esittelyjä, jotka lisäävät tietoisuutta metsästä, puun ja metsätuotteiden käytöstä, metsäluonnon merkityksestä sekä metsään liittyvistä harrastuksista. Keski-Euroopassa lauttoja käytettiin tavaroiden ja rakennuspuiden kuljettamiseen. Sen jälkeen tukkilaiset laskevat tukilla Pajakkakosken. Mikko Saarimaa on kotoisin Kuhmosta, mutta tukkilaisperinteeseen hän tutustui työkaverinsa innostamana Pohjois-Karjalassa. ne olivat yleisömenestyksiä ja elokuvia noista tapahtumista on tallessa. monipuoliset housut metsästykseen ja luonnossa liikkumiseen. Metsä tulee torille -tapahtumat järjestetään Seinäjoella ja Kajaanissa elo-syyskuun vaihteessa. HOUSUT ALASKA PREDATOR 119,JAHTi&VAHTi EnERgiA TAi ExTRAEnERgiA 15 Kg 27 80 /31,(1,83/2,07 €/Kg) cALLUnA 9 90 nORm. klo 8-16 Kainuun ammattiopiston Seppälän toimipisteessä osana Nälkämaan markkinoita Metsä tulee Nälkämaan markkinoille Antero KomulAinen Pielisen-Karjalan tukkilaisperinne ry järjestää vuoden 2020 Kansainväliset uittoperinnepäivät Suomessa. Kuhmon museo U lkomailta uittoperinnepäivä vetää alan harrastajia paikan päälle mukaan noin 150. Vaijerilla kävelyä Kuhmossa I Valtakunnallisissa Tukkilaiskisoissa heinäkuussa 1949. Metsä tulee torille -tapahtumaan osallistuu Kajaanissa noin 350 koululaista. Tapahtumapaikkakuntina ovat Lieksa, Kuhmo, Nurmes ja nykyinen Valtimo, joka liittyy vuoden alusta Nurmekseen. Tapahtumien yhteistyökumppaneina on perinteisiä metsäalan toimijoita ja yrityksiä, harrastustoimintaa tarjoavia järjestöjä ja metsäalan oppilaitoksia. Myymälä suljettu la 14.9. Tukkilaisperinneyhdistyksen puheenjohtaja Mikko Saarimaa kertoi, että Kuhmon tapahtumapäivä on lauantai 18.7., jolloin Maakunnanrannassa toimii jo iso Kalatelttaravintola. Suomen Metsäsäätiö tukee tapahtumia rahoittamalla kuljetusmatkat kauempaa saapuville koululuokille. 165,00 4 KPL TAKKi ALASKA REVERSiBLE 79 90 monikäyttöinen kääntötakki kaksipuolisella värityksellä. Tapahtumiin ovat tervetulleita koululaisten lisäksi kaikki metsäasioista kiinnostuneet. Oranssi puoli täyttää metsästyslain vaatimukset. Sen edustalle Maakunnanrannan lahdelle on suunniteltu tuotavaksi perinteisten suomalaisten tukkilaiskisojen lajeista ainakin tukkilaisvala, rullaus ja puomillajuoksu. Keski-Euroopan tapahtumissa heitä on eri maista enemmänkin, noin 250-300, kertoi Saarimaa. lahkeissa kiristyshihnat