KESÄKUUTA 2013
WWW.YLAKAINUU.FI
JANI LIPSANEN
NRO 46
Luhta-alueet
Juntusjärvelle
tehdyt korjaukset
helpottavat lintubongausta. KESKO
Kauppa
K-supermarketin
uudet kauppiaat
ovat kotoisin Paltamosta. >> 7
Suomussalmen
Sentraali kiinni
Sentraalin toimipiste Ämmänsaaressa lopettaa toimintansa. Perjantaina museolla on työnäytöksiä. >>5
TIISTAI 11. >>6
PERUSTETTU 1965
IRTONUMERO 2 e
NITA LOHI
Uuden leikkipuiston perhekeinuun mahtuu vaikka viisi kaverusta yhtaikaa.
Hus hus Humulan lapset
Avajaiset: Ämmänsaaren uusi leikkipuisto avautui komeasti. Työntekijöillä
on mahdollisuus jatkaa
Kajaanin toimipisteessä.
Kunta etsii toimitiloihin
uutta yritystä. >> 10
NITA LOHI
NITA LOHI
Kaunislehdon
juhlavuosi
Kaunislehdon tila on ollut
talomuseona nyt 40 vuotta. >> 4
Suunnistus: Rasti-Hyryn suunnistuskoulu ohjasi kevään aikana lajin pariin. >> 8. Tila avasi ovensa kesäksi sunnuntaina
Talous- ja energiakriisejä on odotettavissa lisää.
Majava muisteli Jussi Huovisen sanoneen, että syntytieto on kadonnut, koska enää ei tehdä sellaisia askareita, joissa syntytieto ennen siirtyi eteenpäin. Täällä Hyrynsalmella on hyvät edellytykset suunnistukseen, mielettömät kangasmetsät,
joissa on helppo kulkea. Vadén johdatti kuulijat aiheen äärelle Kalevalan
kautta. Nyt olemme
digitaalisen vallankumouksen keskellä, mutta muutosta
ei ole tullut ajankäyttöömme.
Tehtaan tahti aiheuttaa sen,
että liikenne ja yleiset kulkuvälineet ovat tukossa kahdesti päivässä ja muun osan
päivästä on väljää.
Kaleva
Eero Leppänen
Satu Vasantola
Helsingin Sanomat
Lapin Kansa
Gallup: Oletko koskaan suunnistanut?
Kyllä. Viime vuonna ulkopuolisiin asiantuntijapalkkioihin ja
tutkimuspalveluiden ostoon
hupeni 562 miljoonaa euroa.
T
iedän kyllä, että kouluissa ja kaduilla vielä
huudellaan homoa ja neekeriä. En ole käynyt sen
jälkeen. Julkisessa keskustelussa
tällaista ei kuitenkaan siedetä. En silti eksy, vaikka mihin
menisin.
Tauno Juntunen
Hyrynsalmi. ei laula kaikki lapset
eikä pojat puoletkana.?
Kalevala kertoo noiden laulujen läikyttäneen järviä ja järistäneen maata, mutta laulujen sisällöstä se vaikenee. Tuotanto, kulutus ja jatkuva
kasvu tuntuvat olevan tämän päivän elämän reunaehdot.
Harmi vain, että tuo kasvu tuskin voi olla loputonta. Olisihan se kyllä hyödyllinen taito.
Päivi Kemppainen
Hyrynsalmi
En ikäpäivänä ole käynyt. Keskustelusta minulle jäi käsitys, että
taiteilijan tehtävä on tuottaa ja pukea sanoiksi, kuviksi, ääniksi ja eleiksi uutta syntytietoa muuttuvassa maailmassa.
Takaisin ei ole paluuta. Asumme Mäntsälässä puolet ajasta
ja siellä on paljon suunnistusta. Ei ole sattunut
kiinnostamaan. Mitä
ovat ne synnyt syvät, joilla on noin julma voima?
A
Mitä ovat ne synnyt
syvät, joilla on noin
julma voima?
Käsittääkseni se on ihmisten keskenään jakamaa käsitystä olemisestaan maailmassa, elämisen reunaehdoista.
Se liittyy arkisiin askareisiin, olennaiseen keskittymiseen,
hetkessä elämiseen.
Syntytieto tuntuu olevan aika sirpaloitunutta nykyaikana, ehkä monilta hukassakin. Etenkin näillä
leveyksillä on paljon ihmisiä, jotka saavat paljon luonnossa
olemisesta, kalalla istumisesta ja vähällä pärjäämisestä.
Mutta tuo tieto jää ehkä pukematta sanoiksi.
Siitä päästäänkin tuon keskustelun lähtökohtaan. Vadénin sanoin: nautintorakenteen
täytyy muuttua.
Onkin mielenkiintoista nähdä tänään aukeava Mustarindan näyttely, joka ennakkotietojen perusteella vastaa juuri
näihin haasteisiin.
Muut mediat
T
uottavuus valtion laitoksissa ei ole edennyt tavoitellun mukaisesti.
Tämä on johtanut siihen, että
henkilöstön vähennyksiä on
jouduttu korvaamaan ostamalla vastaavia palveluita
ulkopuolisilta asiantuntijoilta. Hyvä niin. Miksi ihmeessä
hullua saa kuitenkin vapaasti
huudella?
K
Pääkirjoitus
un teollinen vallankumous tapahtui, työtä piti
tehdä tietyillä kellonlyömillä,
koska koneet tarvitsivat
miehityksen. Mikä
on taiteilijan tehtävä. Etelä-Suomessa
metsä on sellaista ryteikköä.
Satumaarit Myllyniemi
Hyrynsalmi
En ole käynyt, ei ole oikein kiinnostusta.
Muuten kyllä kävelen, mutten ole suunnistanut.
Aila Jäsperi
Hyrynsalmi
Koulussa aikanani olen suunnistanut, mutta se ei juuri innostanut. Se oli laulamista verkkoja nostaessa ja puhdetöitä tehdessä.
Kyllähän noita puuhia edelleen tehdään. Joukahainen haastoi Väinämöisen tiedot faktatiedoilla kaloista ja maantieteestä, mutta päätyi suohon, kun
Väinämöinen lauloi syntyjä syviä, ?joit. YLÄ-KAINUU Tiistaina 11. Keskustelun
aiheena oli taiteilijan tehtävä ympäristövallankumouksessa ja sitä alustivat filosofi
Tere Vadén ja taiteilija Antti Majava.
Keskustelu kiertyi syntytieto-käsitteen
ympärille. kesäkuuta 2013
2 KESKUSTELE
Kolumni
Hanna Kauppinen
hanna.kauppinen@almamedia.fi
Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja.
Kesäkuva: 9-vuotias Lotta Koskela kiertää
Humulan avajaisrastirataa tukka hulmuten.
NITA LOHI
Taiteilijan
tehtävästä
T
oissa viikolla käytiin mielenkiintoinen
keskustelu Kajaanin kaupunginteatterin
Punkkua ja puhetta -klubilla
0400 871 460
TÄNÄÄN TIISTAINA
ESITTELYPÄIVÄ
ÄMMÄN ERÄ-URHEILUSSA
klo 9.30 . pe 9 . Liikuntasihteerin
tehtäväksi jäi hankkia lisäselvityksiä Saltex Oy:ltä nurmiratkaisujen hyvistä ja huonoista puolista. Tämän jälkeen kunnanvaltuusto antoi asian kunnanhallituksen käsiteltäväksi, joka
antoi asian teknisten palveluiden valmisteltavaksi. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Valtuusto hyväksyi talousarvion.
Tämän jälkeen tekniset
palvelut antoivat liikuntasihteerille asian selvitettäväksi.
Liikuntasihteeri on saanut
lausunnot 21.1.2013 antamansa lausunnon pohjaksi
Marco Sangilta (liikunnanopettajien edustaja), SuPS:n
jalkapallojaostolta, jalkapalloseura Kajaanin Hakalta sekä Suomussalmen Vastuksen
yleisurheilujaostolta ja Rastin pesäpallojaostolta. Kirjoita napakasti. 15v.
jalkapallojaoston pj.
Ville Vainio
jalkapallovalmentaja ja
pesäpalloilija
Janne Laatikainen
jalkapallovalmentaja ja
kunnanvaltuutettu
-15%
To 13.6. Tiistaina 11. Sama tilanne on myös erittäin kuivina tai sateisina kesinä. Tällöin kenttien
saumakohdasta aiheutuva
haitta pesäpallossa minimoidaan. Kentistä voidaan tehdä
sen verran pienemmät, että
hanke pysyy talousarviossa,
jos lisärahoitusta ei saada esimerkiksi palloliitolta tai
puuttuvaa osaa löydy lisäbudjetista. Hiekkatekonurmen päälle voidaan edelleen
tehdä talvella luistinrata ja tekonurmen päälle hiihtomaa.
Käsityksemme mukaan alkuperäinen ajatus oli parantaa
jalkapalloilijoiden harrastus-
Marko Tauriainen
Marco Sang
liikunnanopettaja, Rastin
yleisurheilujaoston pj.
Mielipiteitä voi Ylä-Kainuulehteen lähettää joko sähköpostilla osoitteeseen toimitus.ylakainuu@almamedia.fi
tai kirjeitse osoitteeseen
Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi.
Lyhyitä mielipiteitä voi lähettää myös tekstiviestillä.
Lähetä viesti numeroon
17192. Alkuperäisestä valtuustoaloitteesta on kulunut
kaksi vuotta, joten mielestämme toimintamme on ollut jopa ripeää. Hiekkatekonurmelle tehdään pesäpallokenttä ja lyöntisuunta
muutetaan lukiolta liikuntahallille päin. Esityksemme mukainen toteutus
antaa kaikille lajiryhmille hyvät mahdollisuudet toteuttaa
lajiaan kentän talvikäyttömahdollisuuksien heikentymättä. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. 17, la 9 . Kuinka on mahdollista,
että näiden lausuntojen jälkeen kentälle ollaan asentamassa hiekkatekonurmea,
pesäpallokenttää. Kirjoituksia ei palauteta. varatuista
perushoidoista
KAUNEUSHOITOLA
Matleena
Keskus
Keskuskatu
Kes
Ke
K
esk
es
kus
ku
us
sk
kat
ka
attu 1
a
18,
8,, Suo
8
Su
Suomussalmi
uo
u
omu
mus
m
ussal
us
a mi
al
m
p. Seurasi pitkä hiljaisuus, kunnes
tekniset palvelut ilmoitti, että
hankesuunnitelman mukaan
2013 talousarvioon varattaisiin rahaa 141 500 . Lausuntojen
antamisen jälkeen emme ole
myöskään saaneet tietoa asioiden etenemisestä ja koemme, ettei meitä ole otettu
päätöstenteossa huomioon.
Mistään kunnan pöytäkirjoista emme ole löytäneet tietoa siitä, kuinka hankkeessa
on edetty ennen asian tuloa
julkisuuteen toukokuussa.
Nyt tarvitaan päättäjien yhteistä tahtoa, että tehdyt virheet saadaan korjatuksi ja
kentästä tulee monipuolisesti kaikkia käyttäjiä palveleva.
Esitämme, että kunnanvaltuusto ottaa asiaan kantaa
seuraavassa kokouksessa
keskeyttäen hankkeen valmistelun. Oletamme, että lasten turvallisuus on ensisijalla pintamateriaaleja valittaessa. Kirjoittajan
nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. hiekkatekonurmen asentamiseksi
Ruukinkankaan nykyiselle
hiekkakentälle. Jalkapallossa pallo myös pomppii liikaa ja pallon vierintä on nopeampaa. Lausunnot ovat olleet seuraavat:
Liikunnanopettajat (kumirouhenurmi urkeilukentän
nykyisen nurmen tilalle), Jalkapalloilijat (kumirouhenurmi Ruukinkankaan hiekkakentälle), Pesäpalloilijat
(hiekkatekonurmi) ja yleisurheilijat (nykyistä yleisurheilukentän pinnoitetta ei saa
muuttaa). Kumirouheella on pelattu useita Superpesisotteluita ja hallipesiksen SM-sarjaa. Jotakin päätösprosessissa on mennyt pieleen.
mahdollisuuksia ja erityisasemassa oli koulujen liikunta- ja välituntikäyttö. Vastahan saimme lukea tiedon lehdestä toukokuun puolivälissä hiekkatekonurmen rakentamisesta,
eikä kentällä ole vielä töitä
aloitettu. Molemmat, sekä liikunnanopettajat että jalkapalloilijat, ovat olleet kumirouheen kannalla. Koululaiset ja heidän
turvallisuutensa otetaan
vaihtoehdossamme parhaalla mahdollisella tavalla huomioon.
Kun olemme yrittäneet
viedä asiaamme eteenpäin
viime viikolla, olemme saaneet ihmetyksiä siitä, että
olemme näin myöhään liikkeellä. Liikuntahallin
päähän asennetaan kumirouhenurmi ja lukion päähän
hiekkatekonurmi. Kirjoituksia koskevat
tiedustelut 010 665 9018. Lopulliseen
lausuntoon on eritelty hyvät
ja huonot puolet.
Hyvinä seikkoina lausunnossa on hiekkatekonurmelle mainittu monipuolisuus
harrastaa eri lajeja, kuten
sählyä ja koripalloa, se on rakenteeltaan kestävämpi ja
kunnossapito on helpompaa.
Miinuspuolina on mainittu
puolestaan kentän kovuus ja
heikompi soveltuvuus jalkapalloon kuin myös riskialttius jalkapallossa aiheuttaen
alaraajavammoja. Jäävätkö
nyt liikunnanopettajat huomiotta asiassa. Miinuslistalle
joutuvat soveltumattomuus
sählyn pelaamiseen, jäädytyksen vaikeus, pesäpallossa
pomppulyönnin nousemattomuus, kalliimpi hinta ja kumirouheen kulkeutuminen
sisätiloihin. Esitämme, että
kentälle asennetaan kaksi eri
pinnoitetta. Kirjoita viestin alkuun
YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Pinnoitteeksi asennetaan
joko kumirouhe- tai hiekkatekonurmi. 14. Tervetuloa!. Ensisijaisesta käytöstä vastaavat liikunnanopettajat ja jalkapalloilijat, joiden harjoitusmahdollisuuksien parantamiseksi valtuustoaloite on tehty,
Kerro mielipiteesi!
Mikä ärsyttää?
Risuja ja ruu
suja?
Mikä pännii?
Lähetä tekstari
Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi.
Lähetä viesti numeroon 17192
Kirjoita mielipide
kannattavat kumirouhepintaa. Ovatko jalkapalloilijat niitä, jotka jäävät
täysin nuolemaan näppejään, vaikka alun perin aloite
lähti liikkeelle juuri heidän
harrasteolojen parantamiseksi. Ensisijaiset käyttäjät,
koululaiset, voisivat pelata
pelejään turvallisemmin kumirouhepinnalla. Tämän lausuntokierroksen tuloksena on ollut
3 ääntä kumirouhepinnoitteelle, 1 hiekkatekonurmelle
ja yhdelle ei ole väliä kumpi
alusta kentälle laitetaan, kunhan urheilukentän pinta säilyy luonnonnurmena.
Lausuntojen oltua ristiriidassa toistensa kanssa on
päätetty pitää palaveri
11.1.2013, jossa liikuntasihteeri, tekninen johtaja, sivistysjohtaja sekä koulujen rehtorit
ovat päättäneet, että Ruukinkankaan urheilukenttä säilytetään ennallaan ja uusi pinnoite asennetaan Ruukinkankaan nykyiselle hiekkakentälle. Lausunnossa todetaan myös, että kumirouhepinta on miellyttävä ja turvallinen. (08) 711 338
Avoinna: ma . 17
Sakolta edustaja Jari Länkelä
esittelee kauden kuumimmat uutuudet!
Tule nauttimaan pullakahvit
ja tiedustelemaan Sakon
tämän kauden tarjonta!
!
A
A
T
N
O
ARV
ÄMMÄN ERÄ-URHEILU
Suomussalmi, p. Kumirouhekentän
hyvinä puolina on mainittu
täydellinen soveltuvuus jalkapalloon ja joustava, kimmoisa rakenne, jolla on turvallista pelata. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@almamedia.fi.
Ruukinkankaan kenttä
ja päätöksenteon
kummallisuus (sisältää
paremman ehdotuksen)
MIELIPIDE Kaikki lähti
liikkeelle 14.6.2011 tehdystä
valtuustoaloitteesta, jossa
toivottiin parannusta jalkapalloilijoiden harrastusmahdollisuuksiin, koska Ruukinkankaan urheilukentän nurmi on keväällä ja syksyllä pitkään pelikelvoton. Kokemuksemme mukaan Ruukinkankaan monitoimiareenan
hiekkatekonurmi aiheuttaa
lapsille runsaasti pieniä ruhjeita ja ?asfaltti-ihottumaa?.
Sählyä ja koripalloa pelataan
yleensä sisällä ja niiden pelaamiseen ulkona voidaan
käyttää monitoimiareenaa.
Pesäpallon pelaaminen onnistuu myös kumirouhepinnalla. Esityksessä on
päädytty Saltex Oy:n myyntipäällikön lausuntoihin vedoten hiekkatekonurmen asentamiseen Ruukinkankaan
nykyiselle hiekkakentälle.
Liikuntasihteerin lausunnossa on mainittu, että kentän ensisijainen käyttö on
koulujen liikunta- ja välituntikäyttö. kesäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
3
Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@almamedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Kirjoita viestin alkuun
YLÄ ASIA ja sen jälkeen viestisi.
Toimitus julkaisee myös
lukijoiden ottamia kuvia.
Kuvia voi lähettää sähköpostitse: toimitus.ylakainuu@almamedia.fi
Kauneushoitola
Matleena
to 13.6. Alkuperäinen valtuustoaloite on taas tehty jalkapallon harrasteolojen parantamiseksi
YLÄ-KAINUU Tiistaina 11. Me heittäjät olemme luvanneet olla apuna tarvittaessa, koska rakensimme Kajaaniin Vimpelin radalle heittoalustat ja meiltä löytyy jonkinlaista kokemusta. Liukkaalla
loukkaantumisriski olisi kasvanut melko suureksi, Ijäs
huokaisee.
Ukkohallan osakilpailu veti paikalle 43 kilpailijaa. Suomussalmelle jäänyt toiminta ei enää
pystynyt kattamaan toimipisteen kuluja, kertoo Sentraalin toimitusjohtaja Kaj
Lindholm.
Sentraali avasi toimipisteen Suomussalmelle
2000-luvun alussa. Muutama kaatuminen tuli, kun tukijalka tökkäsi alustaan, mutta ei sen
kummempaa. Leirille ovat
tervetulleita kaikki 9-13 ?
vuotiaat nuoret, jotka haluavat viettää mukavan viikon
kavereiden kanssa.
Leiriin kuuluu kuljetukset
Suomussalmelta, kaikki ateriat, vakuutuksen ja ohjatun
ohjelman. Hän yhtyy tähän ihmettelyyn.
. Käyttää alustoja pois ja tekee pohjat uudelleen. Havaintoja toivotaan myös autoon liittyvistä henkilöistä tai muista ajoneuvoista, jotka ovat liikkuneet Suomussalmen Selkoskyläntiellä 11.-12. mennessä. Onneksi ehdimme kisassa lauantaina sateen alta pois. Kaikille täkäläisille työntekijöille löytyisi tilaa Kajaanin toimitiloista,
koska myös Kajaanista on vähennetty väkeä.
Samanlainen tarjous oli
pöydällä myös aiemmissa ytneuvotteluissa irtisanotuille,
mutta silloin kovinkaan moni
ei ollut halukas tarttumaan
siihen.
Aikaa vastata työtarjoukseen oli maanantaihin asti.
Vielä ei ole saatu tietoa siitä,
Epätasaisuus
ainoa ongelma
Jani Lipsanen
jani.lipsanen@almamedia.fi
Monen frisbeegolfkilpailijan
suusta kuultiin viikonloppuna Kainuun tourin Ukkohallan osakilpailun aikana samat ihmetyksen sanat: Miksi
heittoalustat ovat niin epätasaisessa kunnossa?
Hyrynsalmelaislähtöinen
Mika Ijäs on yksi lajin aktiivisista puuhamiehistä Kainuussa. Nyt
pelko on nyt käynyt toteen,
sillä yhtiön toiminta Suomussalmella päättyy syyskuun lopussa.
Ämmänsaaren toimipisteen 36 työntekijää eivät päädy suoraan kilometritehtaalle. Polvet
ja nilkat voivat joutua koville.
. Se työllisti noin 80 työntekijää, mutta
maaliskuussa päättyneet ytneuvottelut vähensivät mää-
Suomussalmen Sentraalin toiminta jatkuu syyskuun loppuun.
JANI LIPSANEN
Ukkohallan rata on yksi
niistä harvoista kotimaisista
radoista, jolla peritään kierrosmaksu. Heillä on mahdollisuus
jatkaa työtään Kajaanin toimipisteessä. Mutta heittoalustat
ovat luvattoman huonossa
kunnossa, Ijäs vahvistaa.
Ijäs on sanojensa mukaan
ollut asiasta yhteydessä Ukkohallaan jo vuosi sitten,
mutta merkittävää parannusta hän ei tämän vuoden kisassa huomannut.
. kesäkuuta 2013
4 PUHEENAIHEET
Kadonnut
kenties
tapettu
Poliisi epäilee Suomussalmella kadonneen 30-vuotiaan Jesse Kumpulaisen joutuneen tapon uhriksi. DNA on alkanut itse
tuottaa palveluita, joita ennen osti meiltä. Majoittuminen joko sisällä tai teltassa.
Lisätietoa: http://www.
suomussalmi.fi/
Sentraali
sulkee
ovensa
Lähtö: Suuren asiakkaan
menetyksen vuoksi yhtiö
ei pidä Suomussalmen
toimipistettään enää kannattavana. Sentraali
käsittelee asian jokaisen
työntekijän kanssa erikseen
tämän viikon aikana.
Suurin osa Sentraalin
työntekijöistä on 20?39-vuotiaita.
Syynä sulkemiseen on tärkeän asiakkaan menetys.
Suuri osa DNA-operaattorin
asioista hoidettiin Suomussalmella, ja kun yhtiö vähensi
ostojaan, vaikutus iski kovimmin Ämmänsaaren toimipisteeseen.
. toukokuuta.
Poliisi on koettanut löytää
häntä maastoetsintöjen avulla.
Kainuun poliisi pyytää havaintoja farmarimallisesta
vaaleasta Volvo V70-henkilöautosta, jolla Kumpulainen
oli liikkeellä. Tapauksesta on käynnistetty henkirikoksen esitutkinta.
Kumpulaiseen saatiin viimeksi yhteys puhelimella
sunnuntaina 12. Nieminen oli kiertueen avauskilpailussa Vuokatissakin toinen.. Voiton vei vasta 15-vuotias kuopiolainen Jesse Nieminen
tuloksella. Ei sen
iso homma pitäisi olla. Leirin
ohjelmassa on kaikkea melonnasta ja luontoretkeilystä
aina sirkustemppujen opetteluun ja kalastukseen.
Leirille mahtuu mukaan
40 leiriläistä ja ilmoittautumiset tulee tehdä Suomussalmen liikuntatoimistoon
12.6. Senpä vuoksi Ijäs
odottaa, että alustoihin saataisiin nopeasti parannusta.
. Rukalle rakennettiin koko rata nollasta kolmessa päivässä.
Hyrynsalmelaislähtöinen Mika Ijäs valitteli heittopaikkojen
epätasaisuutta Kainuun tourilla Ukkohallassa.
Mihin epätasaiset heittoalustat sitten vaikuttavat?
Ijäksen mukaan Ukkohallassakin on useampi pitkä väylä,
joilla täytyy heittää kovalla
vauhdilla.
Epätasaisuus ja alustan alla olevat kivet aiheuttavat
turhan ison riskin täydellä
vauhdilla heitettäessä. Tämä on varmasti ratana
yksi Suomen hienoimmista
korkeuserojen ja maisemien
ansiosta. Työntekijät
voivat halutessaan jatkaa
Kajaanin toimipisteessä.
Nita Lohi
nita.lohi@almamedia.fi
Vuoden alun jatkuvat irtisanomiset herättelivät monissa
ajatusta, ettei Eniro Sentraalin toimipiste toimi enää pitkään Suomussalmella. Moni muilta paikkakunnilta tänne tulossa ollut kyseli ennen kisaa, että ovatko
alustat edelleen yhtä huonossa kunnossa kuin viime
vuonna, Ijäs kertoo hieman
pettyneeseen sävyyn.
kuinka moni päätti ottaa tarjouksen vastaan. Tällä kertaa selvittiin
haavereitta. toukokuuta.
Havainnot tai muut tiedot
voi ilmoittaa numeroon 071
8765691.
Vielä ehtii
mukaan
Hossaan
Suomussalmen liikuntapalvelut järjestää nuorten leirin
9-13 -vuotiailla Hossan Jatkonsalmella 25-28.6
Ne antavat
palveluja hankkiville kuntalaisille mahdollisuuden olla
aktiivisia asiakkaita . Tämä
on hyvä asuinpaikka, Tommi
Niskanen sanoo.
ANNI TOLVANEN / ARKISTO
remmaksi, toteaa Pikkarainen.
Palvelutarjottimen teknisen ratkaisun on toimittanut
Nexamed Oy. Olemme todella surullisia, että Sentraali lähtee, Tolonen sanoo.
Tolosta huolestuttaa myös
se, miten työntekijät jaksavat
kulkea töihin Kajaanin toimipisteeseen.
. Ohikulkuliikenteen vaikutus on
otettu siellä hyvin haltuun,
Tommi Niskanen kertoo.
Niskaset aikovatkin myös
Pudasjärvellä keskittyä siihen, että ohikulkijat saadaan
pysähtymään.
Vaikka yritystoiminta siirtyy Pudasjärvelle, pariskunta
itse ei lähde pois seudulta.
. Sentraali kuuluu Eniro-konserniin.
. Tolosen mukaan työtä
tehdään koko ajan, jotta Jalonniemen toimitiloihin löydetään toinen yritys.
. Tarkoitus on edelleen
asua Suomussalmella. Siinä oli ehdottomasti
kaupan paikka, Tommi Niskanen toteaa.
Kaupan palveluita käyttävät paitsi paikalliset asukkaat
myös ohikulkijat. Onnellisin tunnelmin ollaan tulossa paikkakunnalle, Heikkinen sanoo.
Molemmat työskentelivät
myös K-supermarket Ylitorniolla ennen siirtymistään
Suomussalmelle.
Pariskunta tutustuu tänään tiistaina uuteen kauppaansa sekä sen henkilökuntaan ja toimintatapoihin. Siten
kauppaa voidaan kehittää,
Heikkinen kertoo.
Viitostien läheisyydessä
Risteentiellä sijaitseva K-supermarket avautui vuoden
2008 marraskuussa. Totta kai olemme pettyneitä. Ala on sellainen, että jostain vähennetään jatkuvasti.
Suomussalmellakin on ollut
lomautuksia ja irtisanomisia,
mutta toiminta on tähän
mennessä saatu pidettyä
täällä. Avaajat
Tommi ja Hannele Niskanen ovat toimineet liikkeen
kauppiaina tähän asti.
. Toivon, että asiakkaat tulevat ihan juttelemaan henkilökunnan kanssa
ja antavat palautetta. heinäkuuta.
Sekä Heikkinen että
Kemppainen ovat alun perin
kotoisin Paltamosta.
. Yritys on tuottanut vastaavanlaisia palveluja myös muualle Suomeen.
. Sentraali on työllistänyt paljon, tiivistää kunnanjohtaja Asta Tolonen.
Kunta etsii parhaillaan uusia työnantajia Sentraalin tilalle. Suomussalmen toimitilat
Jalonniemessä kunnan omistamissa tiloissa.
. Maaliskuun
yt-neuvottelut vähensivät noin
40 työntekijää.
. Ohi kulkee pohjois-etelä-
Uudet kauppiaat aloittavat Suomussalmella 1. kesäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
NITA LOHI
SENTRAALI
. Neuvotteluissa
irtisanottiin noin 70 Sentraalin työntekijää koko Suomesta. Sen
pohjalta he voivat suunnitella
tulevia uudistuksia.
. Ensimmäinen
kauppapäivä oli viime sunnuntaina.
. On tosi mukava palata
Kainuuseen. vertailla ja valita. Tämä kirittää palvelujen laatuakin entistä pa-
5
K-supermarketiin
uudet kauppiaat
Kauppa: Niskaset siirtyvät Suomussalmelta Pudasjärven K-supermarketiin
NITA LOHI
Nita Lohi
nita.lohi@almamedia.fi
Suomussalmen K-supermarketiin tulee uudet kauppiaat.
Ville Heikkinen ja Elina
Kemppainen aloittavat työssä 1. Pudasjärvi on Suomussalmelle hyvä esimerkki. Tiistaina 11. Voi olla, että työntekijät
perheineen muuttavat pois ja
me menetämme väkeä.
Hoitopaikka
palvelutarjottimelta
Hanna Kauppinen
hanna.kauppinen@almamedia.fi
Kainuun sote-kuntayhtymän
alueella lomiaan järjestelevät
omaishoitajat voivat nyt etsiä
ja vertailla verkossa alueella
toimivia yksityisiä hyvinvointipalveluja.
Pilottivaiheessa olevasta
Palvelutarjotin-verkkopalvelusta löytyy toistaiseksi ympärivuotiset hoivapalvelut,
joihin kuuluvat tehostetun
palveluasumisen ja lyhytaikaishoidon palvelut.
Kuntayhtymän kehittä-
misjohtaja Marita Pikkaraisen mukaan kysymyksessä
on uudenlaisen toimintamallin avaus.
Hän toivoo, että Palvelutarjottimen valikoima ulottuu jatkossa kattamaan laajasti erilaiset hyvinvointipalvelut.
. Sentraali tarjoaa helpdeskpalveluita, sosiaalisen median
palveluita sekä myynti- ja asiakkuudenhoitopalveluita.
. Vielä vuoden alussa Sentraali työllisti noin 80 henkeä
Suomussalmella. Niskasen
mielestä Suomussalmella ei
ole vielä täysin hyödynnetty
Viitostien tuomia mahdollisuuksia.
. Sillä
on iso merkitys sekä marketin että koko kylän osalta.
Suomussalmella kannattaisi
keskittyä siihen, että kun ohikulkija on kerran saatu pysähtymään, hänet saisi käyttämään kaikkia kylän palveluita, Niskanen toteaa.
Nyt Niskaset siirtyvät kauppiaiksi K-supermarket Pudasjärvelle. Joensuun ja Porin toimipisteet lakkautettiin vuosi sitten.
Sentraalille jää toimintaa Kajaaniin ja Helsinkiin.
rän puoleen. heinäkuuta.
suunnassa Suomen toiseksi
liikennöidyin valtaväylä. Palvelutarjottimen kaltaiset ratkaisut ovat tulevaisuuden suuntaus. Ohjelmistopalvelumme
avulla sähköistetään myös
palvelusetelien hallinta, mikä
tehostaa niiden käsittelytyötä jokaisen osapuolen kannalta, huomauttaa Nexamedin varatoimitusjohtaja VeliMatti Pietilä.
Omaishoitajien lomien järjestelyssä voi Palvelutarjottimesta olla apua.
Yksi Palvelutarjottimella
mukana olevista yksityisistä
palveluntuottajista on Betanian lastenkodin säätiö, joka
ylläpitää Suomussalmella
muun muassa vanhusten
hoitoyksikköä Aamuruskoa
sekä lastensuojelun yksikköä.
Palvelusihteeri Armi Anttonen uskoo Palvelutarjottimesta olevan Betanialle jatkossa paljon hyötyä. Sitä aiemmat yt-neuvottelut oli käyty vuonna 2012, jolloin Sentraali sulki toimipisteensä Joensuusta ja Porista.
Huhtikuussa Sentraali haki lisäsäästöjä kiinteiden kulujen vähentämiseksi.
Suomussalmen kunta tuki
Sentraalin toimintaa vuokraamalla sille toimitiloja Jalonniemi-talosta.
. Aiomme keskittyä paikallisuuteen. Ennen
kaikkea hän toivoo uusien
asiakkaiden löytävän säätiön
palvelut sen avulla.
Yläkainuulaisista palveluntarjoajista tarjottimelta
löytyy Betanian lisäksi Suomussalmen vanhustentaloyhdistys, Materon palvelukoti ay, Puolangan vanhustenkotiyhdistys ry ja Aittoranta
Oy.
Palvelutarjotin löytyy
osoitteesta:
http://maakunta.kainuu.fi/palvelutarjotin
Tavoitteena on parantaa pesimis-, ruokailu- ja levähdysalueita linnuille.
. Helo
kolmivuotinen projekti, jolla
halutaan helpottaa lintujen
muuttoa, pesintää ja lintuharrastajien elämää.
Kolmivaiheisesta projektista on takana kaksi ensimmäistä ja Kiantajärveen yhdistyvän Juntusjärven luhtaalueiden kunnostukset ovat
valmiit.
Muutokselle oli tarve, sillä
90-luvun puolivälissä tehdyt
kanavat alkoivat jo vaarantaa
lintujen pesintää.
Kunnostuksia on tarkoitus
laajentaa Kulmajärven puolelle talvella 2014.
. Alueelle
voidaan tulevaisuudessa houkutella
lintuharrastajia kauempaakin
ihastelemaan seudun lajeja.
FAKTA
Jani Lipsanen
jani.lipsanen@almamedia.fi
. Inventoijat liikkuvat juhannusviikolla Hyrynsalmella ja Suomussalmella ja ovat paikalla
myös Ruhtinansalmen ja
Hietajärvi-Kuivajärven maisemanhoitopäivillä. YLÄ-KAINUU Tiistaina 11. Hyrynsalmella kartoitetaan ensi kertaa Kypärävaara ja Luvankoski, Suomussalmella taas KiannanniemiHuutoniemi.
Puolangalla uusia kohteita
olivat Latvan kylä, Puokiovaara ja Hepokönkään rotkolaakso, joka on myös mahdollinen maisemanähtävyys.
Puolangalla tarkistettiin li-
säksi Joukokylä-Kempasvaaran ja Suolijärven kulttuurimaisemien merkittävät alueet sekä Aittokylän vaaraviljelymaisema. kesäkuuta 2013
6 PUHEENAIHEET
Kiantajärvestä
tulee bongariystävällisempi
Kunnostustyöt: Lintu- ja kalakantojen
odotetaan kasvavan luhta-alueiden
parantelujen seurauksena. Sillä tavoin ne leimaantuvat tänne ja tulevat myöhemmin pesimään, Helo perustelee.
Ainoita hyötyjiä kunnostustöistä eivät Helon mukaan
ole linnut ja lintuharrastajat.
Muutosten myötä myös
kalojen kutualueet parane-
vat.
Tästä hyötyvät erityisesti
hauki, ahven ja särki.
Kiantajärven 40 kilometriä
pitkä selkä kerää ja ohjaa lintujen kevätmuuttoa Juntusrannan alueelle.
. Täällä on paljon
lintulajeja, joita ei Etelä- ja
Keski-Euroopasta löydy. Kohteita on jokaisessa Kainuun kunnassa.
Tänä kesänä maisemia on kartoitettu muun muassa Hepokönkäällä.
Kartoituksessa on tänä kesänä mukana viisi yläkainuulaista uutta inventointikohdetta. Puolangalla kartoitus tehtiin kesäkuun alussa.
Inventoinnissa tarkistetaan maakunnan valta- ja
maakunnallisesti merkittävien maisema-alueiden vali-
koima. Kanavien luiskat olivat
liian jyrkkiä lintujen ruokailun ja pesimisen kannalta.
Nyt kun luhtia on rikottu, ne
muodostavat monipuolisesti
suojaisia vesialueita, Helo
iloitsee.
Helon mukaan on tärkeää,
että samalla alue pysyy
muuttolinnuille hyvänä ruokailu- ja levähdysalueena.
. Tuotteistamisesta kaikki
on kiinni. Uusien tietojen perusteella tarkistetaan alueiden arvoluokka ja rajaus.
Kainuussa inventoidaan
kesän aikana lähes 40 maisemakohdetta. Muita inventoitavia kohteita ovat Moisiovaaran vaara-asutus Hyrynsalmella sekä Perangan-Hossan reitti ja Juntusrannan
kulttuurimaisema rantaniittyineen Suomussalmella.
Lisäksi kartoitetaan Hietajärven ja Kuivajärven vienankarjalainen kulttuurimaisema, joka on maakunnallinen
luonnonsuojelulain mukainen maisemanhoitoalue.
Tarkastelussa on myös Murhijärvi.
Maisema-alueiden tunnistaminen tukee kylätoimintaa
ja paikallisia maisemanhoitohankkeita.. Hankkeen kokonaiskustannukset 200 000 euroa
. Tällä hetkellä Kainuussa on seitsemän valtakunnallisesti ja viisi maakunnallisesti merkittävää aluetta.
Ympäristöministeriön
vuoden 1993 selvityksen mukaan Ylä-Kainuussa on yksi
valtakunnallisesti arvokas
maisema-alue eli JoukokyläKempasvaara Puolangalla.
Maakunnallisesti merkittäviksi on määritelty Puolangan Suolijärvi sekä Suomussalmen Juntusranta ja Hietajärvi-Kuivajärvi.
Kartoituksessa arvioidaan
alueiden tila sekä luonto-,
. Kunnostustyöt parantavat
kalojen kutualueita.
Luontokuvausta harrastava Teppo Helo oli tekemässä selvitystyötä luhta-alueiden kunnostuksista. Kiantajärven luhta-alueiden
kunnostustyöt.
Sillä tavoin ne
leimaantuvat
tänne ja tulevat
myöhemmin
pesimään?
Teppo Helo
Luhta-alueilla viipyvistä
muuttolinnuista.
empaa, luontokuvausta työkseen nykyisin tekevä Helo
kertoo.
Helon selvitykselle tuli tilaus, kun Kainuun ELY-keskus, Suomussalmen kunta ja
Fortum alkoivat pohtia, miten Kiantajärven luhta-alueita olisi mahdollisuus kehittää.
Rahoituksen ja selvitystyön valmistuttua päästiin
aloittamaan 200 000 euron
Kulttuurimaisemia
inventoidaan
Nita Lohi
nita.lohi@almamedia.fi
Maaseutumaisemien kartoitus jatkuu Kainuussa. Ja
uiveloa tai pikkusirkkua voidaan tulla katsomaan kau-
A
. Juntusjärven ja Kulmajärven luhta-alueet ovat syntyneet 60-luvulla aloitettujen
vesistöjen säännöstelyjen aiheuttaman vedenkorkeuden
vaihtelun vuoksi, Kiantajär-
JUHANI KARVONEN
kulttuuri- ja käyttöarvot. Luhtakunnostukset
Nyt kaikki elämysmatkailua
järjestävät tahot hereille!
Kiantajärven alueelle kahden
viime vuoden aikana tehdyt
luhta-alueiden kunnostukset
elävöittävät muutenkin aktiivisen lintualueen elämää.
Kunnostusten yhtenä tavoitteena on ollut houkutella
lintuja paikkoihin, joissa niitä
on helpompi havaita.
Kunnostustyöt ja Juntusjärven rannalle rakennetut
kaksi lintutornia ovat oiva
lähtökohta lintubongareiden
houkuttelemiselle.
Näin ainakin, jos on uskominen Kainuun ELY-keskukselle vuonna 2009 alueen kehittämisestä ja kunnostuksesta selvityksen tehnyttä
Teppo Heloa.
. Rahoituksesta vastaavat
Kainuun ELY-keskus, Suomussalmen kunta ja Fortum Power
and Heat Oy.
Hietajärvi-Kuivajärvellä tehdään erilaisia maisemanhoitotöitä myös tulevaisuudessa.. Tilaisuudessa
kuultiin myös Ressan Lassin
musiikkia harmonikansoiton
opettajaksi opiskelevan Stiina-Emilia Kemppaisen esittämänä.
Heinäkuussa museo järjestää juhlat 40-vuotispäivän
kunniaksi. Yhdessäkään Kainuun
museossa ei ole vielä paritupaa tai piisiuunia. Neuvontaan on
varattava aika etukäteen Maisemat Ruotuun -hankkeen suunnittelija Aili Jussilalta numerosta 02
9503 7029. 1900-luvun vaihteen hyrynsalmelaista taloa edustava Kaunislehto avattiin jälleen kesäksi
viime sunnuntaina.
Avajaisissa museon nokkamies, kotiseutuneuvos
Kalle Juntunen kertoi kainuulaisen asuntojen kehityksestä sekä paikallisten nimien historiasta. Tiistaina 11. Maksuttomia neuvoja saa esimerkiksi pihapiirin rakennusten, ovien tai ikkunoiden
kunnostukseen. Sijaitsee Oravivaarassa noin
8 kilometrin päässä Hyrynsalmen keskustasta.
. Historiallista lavaa ja sen
ympäristöä kunnostetaan juhannustansseja varten.
3
Maisemat Ruotuun -hanke ja
Domnan pirtin toiminnasta
vastaava Vienan Veräjä ry
haluavat tuoda esille sitä, että Hietajärvi-Kuivajärven alueen historian ja ympäristön säilyttämiseksi
on perustettu maakunnallinen
maisemanhoitoalue. kesäkuuta. Vähintään 5 hengen ryhmä pääsee sisään eurolla henkeä
kohti, ja opastetulle ryhmälle
pääsymaksu on 35 euroa koko
ryhmältä.
nuun museo- ja kotiseutuyhdistys ry:n puheenvuoro. kesäkuuta
klo 12-16 talomuseossa voi
nähdä lampaanvillasta ja koirankarvoista kehruuta, Tommi-puukon taontaa sekä kirvesvarsien, tuohivirsujen ja
vispilöiden valmistusta.
Työnäytöksistä voi tulla
talomuseon arkea, jos Juntusen tulevaisuudensuunnitelmat toteutuvat.
. elokuuta.
. Yhdistyksen edustaja Senja
Säkkinen esitteli avajaisyleisölle Joutomies-hanketta.
. Tapahtumassa suunnitellaan yhdessä Kuivajärven ja Hietajärven kylien hoitoa vuonna
2004 tehdyn Vienan veräjillä
-maisemanhoitosuunnitelman
pohjalta. Työnäytökset virkistäisivät museon toimintaa, Juntunen sanoo.
Juntunen aikoo ehdottaa
päättäjille, että pirtti rakennetaan ammattikurssityönä.
o on yksi niistä, joille kunnostusten kyljessä rakennetut lintutornit ovat tervetullut lisä.
ven säännöstelystä vastaavan
Fortumin ympäristöasiantuntija Marja Savolainen
kertoo.
. Tiistaina on talkoot Kuivajärven laavulla Aronjärven rannassa. Työt alkavat tänä kesänä, mutta kyläyhdistykset ja
myös yksityiset ihmiset voivat hakea kohteelleen joutomiestä ensi vuodelle, Säkkinen vihjaisee.
Vieremä
S
k jä i
Valtimo
STT/Logica
Perinnemaisemien hoitoon neuvoja maisemanhoitopäivillä
Kiteytys: Ruhtinansalmella ja
Hietajärvi-Kuivajärvellä vietetään maisemanhoidon päiviä
17.-19. Hanke palkkaa joutomiehen eli taitavan yleismiehen tekemään vanhanajan
kunnostustöitä kuten raivausta ja aidanpystytystä.
Joutomies toimii pilottihankkeena, joka kartoittaa,
voidaanko rahoitusta saada
myös tällä tavalla. Kyläläiset ja
kesäasukkaat
voivat suunnitella maisemanhoitoa yhdessä.
1
Maisemanhoitopäivien aikana on saatavilla rakennusten
hoidon neuvontaa rakennusrestauroijalta. Avoinna keskiviikosta sunnuntaihin klo 11-17 kesän ajan.
Museo menee kiinni 11. Juntusrannan kylä Ruhtinansalmella on arvotettu valtakunnallisesti merkittäväksi rakennetuksi kulttuuriympäristöksi. Tilan omistaa Hyrynsalmen
kunta.
. Tarkoitus
on myös siirtää vanhoja taitoja eteenpäin seuraaville sukupolville.
. Tänne voisi rakentaa vastapirtin piiseineen kaikkineen. kesäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
JANI LIPSANEN
7
Kaunislehto jo 40
vuotta museona
Talomuseo: Perjantaina Kaunislehdon
tilalla on työnäytöspäivä
NITA LOHI
Nita Lohi
nita.lohi@almamedia.fi
Tänä vuonna on kulunut 40
vuotta siitä, kun oravivaaralaisesta Kaunislehdon tilasta
tehtiin talomuseo. Kunnalta ja ministeriöil-
tä paikallismuseoille tuleva
rahoitus aina vain vähenee.
Etelässä monet museot ovat
joutuneet panemaan lapun
luukulle, koska kuntayhdistymisten jälkeen tukea on
riittänyt vain harvoille, Säkkinen kertoo.
Kaksivuotisen Joutomieshankkeen rahoitus tulee säätiöiltä. Kävely alkaa Domnan pirtiltä
klo 17. Hankkeen tavoite on
järjestää hoitoa arvokkaille maisema- ja kulttuuriympäristökohteille.
2
Maanantai-iltana kyläläiset,
mökkiläiset ja maanomistajat käyvät yhdessä kyläkävelyllä. Pääsymaksu on 2 euroa aikuisilta ja euron lapsilta. Eli täällä on todennäköisesti mennyt silloin joki, jonka ympärillä on ollut suota.
Säännöstelyn alettua tänne
on syntynyt laajoja luhta- ja
lieterantoja, Helo täsmentää.
Kiantajärven vuotuinen
vedenkorkeusvaihtelu on
keskimäärin 3,3 metriä.
Suunnittelualue
Paljakka
Juntusranta
Juntusjärvi eli
Kylmäjärvi
Kulmajärvi
Taivalkoski
Pudasjärvi
ikiiminki
Akko
Suomussalmi
Puolanka
Utajärvi
Hukkasuo
Hyrynsalmi
K AINUU
Paltamo
stilä
2 km
Suomussalmi
Vaala
Vuolijoki
Pyhäntä
Sotkamo
Kajaani
Kuhmo
Avajaisissa oli myös Kai-
Kaunislehdon talomuseon avajaisissa harmonikkaa soitti Stiina-Emilia Kemppainen.
TALOMUSEO
. Tilalle kannattaa
suunnata myös ensi viikolla,
jolloin siellä pidetään ensi
kertaa työnäytöspäivä.
Perjantaina 14. Kaunislehdon talomuseo.
Mutta heinäkuussa MMkisojen jälkeen on tarkoitus
aloittaa taas aktiivisesti iltarastien pitäminen ja jatkaa
niitä aina pitkälle syksyyn,
Kemppainen kertoo.
SUUR-SAVON OSUUSPANKKI
Manninen on toiminut lukuisissa luottamustehtävissä
myös Etelä-Savon Kauppakamarissa.
Manninen syntyi Suomussalmella vuonna 1956 ja
kirjoitti ylioppilaaksi Suomussalmen lukiosta vuonna
1975. YLÄ-KAINUU Tiistaina 11. En oikein tiennyt mitä
odottaa. Minusta alkeet on hyvä aloittaa kartanluvusta, Kemppainen perustelee.
Lasten innostuneisuus ja
motivaatio oppia uutta olivat
Kemppaisen mukaan ilahduttavan korkealla.
Kolmella ensimmäisellä
kerralla oli teorian lisäksi
maasto-osuus.
Joka kerta Kemppainen
joutui tuomaan ryhmälle uudet kartat ja uudet haasteet opitut asiat tuntuivat menevän perille niin helposti.
. Vuokatin MM-kisat 6-14.7.
Ensimmäisenä harjoitusrastin leimannut Suvi Kemppainen oli yksi aktiivisesti suunnistuskoulun kävijöistä, kun Rasti-Hyry houkutteli uusia tulijoita suunnistuksen pariin viisi kertaa järjestetyllä suunnistkoululla.
ta harrastajia ja sitä kautta iltarastitoimintakin aktivoituisi.
. Lukion jälkeen hän lähti opiskelemaan Teknilliseen
korkeakouluun Helsingin
Otaniemeen.
Kainuussa Manninen on
työskennellyt opintojensa
loppuvaiheessa Keralla ja
vuosina 1980-1981 PohjoisSuomen tutkimuslaitoksella.
Lisäksi hän toimi Sotkamon
Osuuspankin toimitusjohtajana vuosina 1985-1988.
Erityisenä siteenä Kainuuseen Kari Mannisella on Suo-
mussalmella Alajärven kylällä oleva perikunnan omistuksessa oleva maatila, jolla hän
vietti elämänsä ensimmäiset
yhdeksäntoista vuotta.
Kauppaneuvos on korkea arvonimi kaupan ja liikeelämän alan vaikuttajille.
Arvonimi on itsenäisyyden
aikana myönnetty tähän
mennessä 771 henkilölle. Rasteja etsiessä ongelmanratkaisutaidot karttuu
sekä oppii itsenäistä päätöksentekoa.
Tuota samaa kipinää Kemppainen halusi jakaa muillekin. Itsellä on kieltämättä
alusta asti ollut mielessä, että
harmi kun en innostunut lajista jo nuorempana, Kemppainen naurahtaa.
Kuluva kesä on kainuulaiselle suunnistukselle suurten
mahdollisuuksien aikaa.
Vuokatissa järjestettävät
MM-kisat takaavat näyteikkunan, joka Kemppaisen
mukaan on hyvä ottaa huomioon.
. Ensimmäinen itsenäisyyden
ajan kauppaneuvos oli Julius
Tallberg, joka sai arvonimen
heinäkuussa 1918.
Autonomian aikana arvonimen sai 195 henkilöä ja
Ruotsin vallan aikana kahdeksan.
Kari Manninen on 770.
kauppaneuvoksen arvonimen saanut.. Se yllätti kyllä positiivisesti, Kemppainen iloitsee.
Vappuna alkanut ensimmäinen rypistys on ohi. Tänä kesänä hän on vetänyt läpi jo ensimmäisen viiden kerran suunnistuskoulun.
Koulun avulla Kemppainen toivoo, että Rasti-Hyryn
toiminta saisi lisää innokkai-
FAKTA
. toukokuuta.
Manninen on koulutukseltaan diplomi-insinööri.
Hän on työskennellyt Osuuspankki-ryhmässä vuodesta
1981 lähtien ja aloitti EteläSavon Osuuspankin toimitusjohtajana vuonna 2001.
Kun Etelä-Savon, Juvan,
Pieksämäen ja Savonlinnan
osuuspankit yhdistyivät
Suur-Savon Osuuspankiksi
vuonna 2011, Manninen siirtyi sen johtoon.
Mannisen luottamustoimiin kuuluvat muun muassa
jäsenyys OP-Pohjolan hallintoneuvostossa, Miktech Oy:n
hallituksen puheenjohtajuus
ja Itä-Suomen pääomarahaston hallituksen puheenjohtajuus.
massa keskimäärin 15 lasta.
Ensimmäiset kolme kertaa
keskittyivät kartanlukuun
ihan luokassa istutun teorian
kautta.
Kaksi viimeistä kertaa oltiin pelkästään maastossa.
. Siinä oli kaikkea minulle tärkeää: fyysisyyttä,
henkistä kanttia ja luonto
ympärillä, Kemppainen
muistelee.
. Laji tuntui omalta välittömästi. Mutta ensimmäisellä kerralla oli mukana 27 henkeä. Suunnistus kehittää niin
fyysistä kuntoa kuin keskittymis- ja päättelykykyä. Suunnistuksen superkesä
Kainuussa
. Kainuun Rastiviikko 7-14.7.
Vuokatissa
. Viiden kerran aikana suunnistuksen alkeita kävi opettele-
Kari Mannisesta
kauppaneuvos
Nita Lohi
nita.lohi@almamedia.fi
Suur-Savon Osuuspankin toimitusjohtajalle Kari Manniselle on myönnetty kauppaneuvoksen arvonimi.
Manninen on alun perin
lähtöisin Suomussalmelta.
Tasavallan presidentti myönsi arvonimen hänelle 24. Kyllä sieltä luontaisia
lahjakkuuksia löytyi, jotka
heti ymmärsivät miten päin
karttaa täytyy pitää.
. kesäkuuta 2013
8 ELÄMÄNMENO
Suunnistajia
kasvatetaan
iltarasteille
JANI LIPSANEN
Rasti-Hyry: Seura
houkuttelee vuosien
tauon jälkeen uusia
tulijoita mukaan lajiin
Jani Lipsanen
jani.lipsanen@almamedia.fi
Vuonna 2008 Paula Kemppainen muutti Rovaniemeltä
takaisin Ylä-Kainuuseen. Maastojuoksu kehittää puolestaan
koordinaatiokykyä ja tasapainoa. Silloin Suomussalmen Rastin
aktiivijäsen Mirja Humalamäki houkutteli Kemppaisen mukaan iltarasteille.
Siellä Kemppaisen sisällä
syttyi vahva lajikipinä, joka
kantaa tänä päivänä hedelmää, kun Kemppainen vetää
Rasti-Hyryn suunnistuskoulua Hyrynsalmella.
. Kesäkuun loppu on varmasti Rasti-Hyrylläkin hiljaisempaa.
. Kompassien kanssa emme vielä pelanneet, se saa
jäädä jatkokursseille
Sitten se ihmetteli kuonoa ja tajusi, että se olikin kuono. Hämähäkkikeinu, joka on turvallinen ja monikäyttöinen
Erja: Hevonen tai esim. Sitten Moona-nalle meni kylpyyn ja
lakkasi omat kyntensä. Mutta sitten minä menin kouluun, kun muuten ei olisi saanut omaa luutaa ja
lentolupaa, kun täytyy osata lukea
niihin hommiin.
Pystytkö sinä vaikka syömään jotaki?
V: Pystyn, pystyn. (kysymys aikuisille)
Meeri: Seikkailurata, jossa on monenlaista tekemistä. Sattui kertana muutamana, että Noita Ränkkänä pyysi pikataikaa lunssapunssan parantelemiseen minulta maattuaan itse kykenemättömänä risusänkynsä pohjalla. Esim. Rosvo syöpi nallen sormen.
Sitten se mennee omaan kotiin ja äiti kysyy kuka on syönyt tuon sormen ja äiti laittaa siihen laastarin. Hän ajautui Ruukinkankaan päiväkodille ensimmäisen kerran ominpäin temppuilevan luudan
etsintöjen myötä.
Lapset auttoivat asian ratkaisussa ja selvisikin, että
Keikkanan noitakolleeka Röppänä oli taikonut luudan
Ruukin Patruunan lastenkotiin. Se on aika vikuri, se
Luuta, temppuilee, varisee ja tasapainoilee
ihan yksikseen.
Ossaatko sinä vaikka taikoa ilmassa?
V: Olen noitakoulun sadallaviidelläkymmenellä luokalla ja meille ei ole vielä opetettu ilmassa taikomista. 170-v
nuori noitakokelas
Vaatopääniemennokasta. Mitä siitä tulee. Ampiainen meni
ampiaispesään. Miksi Sampo on niin
iso. Sen
jälkeen olen pitänyt taikomisen ja lounastelun omina
homminaan.
Onko luuta toiminut?
Oikein moitteettomasti, jos lukuun ei oteta edellä mainitsemiani vikurointeja.
Ootko päässy lentoon luudalla?
Aika ajoin kyllä, toisinaan sitten en, viittaan edelliseen
kysymykseen.
Kysymykset ovat Ruukinkankaan päiväkodin lasten laatimia ja itse Keikkana vastasi kysymyksiin ihan itsekseen.
KALLUPPI
Missä leikkitelineessä tai ?paikassa leikit mieluiten,
kun menet leikkipuistoon?
Sampo
Ja Sampo, ni se syntyi?
sampo syntyi meren tytön
massussa. Luuta löytyi ja Keikkana
oli ylen riemuissaan saamastaan avusta ja lahjoitti Kyöpelivuoren täydenkuun-juhliin hankkimansa suklaamunat
päiväkodin lapsille. Se mennee kottiin äitin kanssa ja leikkii
äitin kanssa niillä autoilla. Miksi Sampo tekkee
niitä rahoja. Minä ole 460 vuotias ja menin kouluun hiukan myöhässä, kun en halunnut. Nro 2
Kysy Keikkanalta
Keikkana on n. Moona-nalle nauroi ja haistoi
pillimehun hajun ja jäätelön hajun ja sitten hän meni
nukkumaan.
Minja
Astronauttinalle
Nallelle on tullut haava käteen haravasta, kun se löi siihen kätteen. kameli, minkä päällä voi keinua
Birgitta: Monipuolinen, jossa pystyy monenikäiset lapset
leikkimään. Mikä on Sampon äiti?. Hei täällä on ollu
Sampon jalat. Sitä lyytä Keikkana on pistäytynyt
päiväkodilla matkatessaan vuosittaiseen noitien kokoontumislentotilaisuuteen.?
Ossaatko sinä taikoa?
V: No joopa joo tietenkin, joskus turvaudun Makkasiinin
apuvaan oikein hienomekaanisissa taioissa.
Ossaatko sinä lentää?
V: Tarpeen tullen kyllä, joskin luuta tahtoo
katoilla aina aika ajoin. Olin juurimultiani lounastamassa, kun kyseinen tapahtui. Taikoa räpsäytin parannustaian ja sai vihreät kontinviilekkeet lautaselleni. Sitten se vaihtoi punaisen rusettinsa ja paitansa. kiipeilyä ja mäenlaskua samassa telineessä.
Äitinalle
Äiti tämä asuu metsässä karhun pesässä. Sampon äiti
on se tyttö, joka oli siellä
meressä.
Inna: Liukumäessä
Veeti: Rengaskeinussa
Jesse: Liukumisputkessa
Lilja: Liukumäessä
Miro: Liukumäessä
Eveliina: Trampoliinissa
Liisa: Isossa kiikussa
Minja: Korkeassa liukumäessä
Minkälainen leikkiteline on hyvä. Meressä oli tyttö ja se syntyi sen massussa. Sampo on
vielä semmosen
pahvilaatikon sisällä, kun se synty.
Onko Sampo pahvilaatikon
sisällä. Pilkkunahkajäkälä keitto maustettuna kallioimarteen juurilla on taivaallisen herkullista
myös. Vanamon kukan mesijäädyke jälkipalaksi, nin vot
jo rupesi elämys humuilemaan.
Ossaatko sinä syyvvä ja taikoa samalla?
Kyllä ossaan, mutta se on sempiverran vaaramomentillista touhuilua, että en suosittele. Se on opinto-ohjelmassa
vasta kahdellasadallakolmellakymmenellä luokalla. Van kun se on revitty, ne pahvit pois, niin
sampo on sen sisällä vauvvana. Sitten se meni kotiin ja näki siellä ampiaisen ja se yritti pistää sitä. Sitten se
meni lääkäriin ja lääkäri sano että voi voi.
Miro
Toimitus:
Ruukinkankaan eskarioppilaat
sekä päiväkodin lapset, Kirkonkylän, Pitämän ja Ryhmisviikareiden päiväkotien lapset. Vaikka sinne tiputtaa sitä
rahhaa, niin sitte
mennee sinne rahhaa. Sillä on kaverina lapsia.
Moona-nalle nukkui ja sitten se osti nallekarhulelun ja
jäätelöä ja hunajaa. Herkkuani ovat muurahaisgrutongit ja
haavanlehtisalaatti
Lapset ovat viihtyneet
hyvin. Rataa kokeilivat myös 11-vuotias Saska ja yhdeksänvuotias Lotta
Koskela. Tatu Romppainen ja Heluna-lehmä liikuttivat lapsia tuttujen laulujen
tahtiin. Päiväleiriläiset olivat askarrelleet puihin lintuja, metsän eläimet
leikittivät lapsia ja kaikille
jaettiin ilmapallot.
SuRa:n suunnistusjaosto oli
järjestänyt kävijöille pienen
rastiradan, jolle riitti innokkaita osallistujia. Sen jälkeen seura ruokailee ja pitää sukukokouksen kahvila Herkkusuussa
Jalonniemessä. heinäkuuta
sukuseura tekee opastetun
retken Raatteen Portille klo
12-14. Mikkonen oli puistossa perheensä
eli kymmenvuotiaan Jenna-
Sukutapaaminen
Suomussalmella
Nita Lohi
nita.lohi@almamedia.fi
Bengt Kelan perillisten sukuseura ry tapaa tänä vuonna
Suomussalmella. YLÄ-KAINUU Tiistaina 11. On kiva, että puistossa
on tekemistä sekä pienille että isoille lapsille, Mikkonen
sanoo.
Avajaiset huipentuivat lasten rokkikonserttiin Jätkänpuistossa. Sukutapaaminen on 27.-28. Sisarukset olivat
paikalla isovanhempiensa Sinikka ja Tuomo Pääkkösen
kanssa.
. Toivon mukaan puisto
kannustaa entistä enemmän
liikuntaan ja leikkiin, Tolonen sanoo.
Ohjattu toiminta jatkuu
puistossa koko kesän ajan.
Robin soi reippaasti kuusivuotiaan Venni Kelan esittämänä.
HANNA KAUPPINEN
80 henkeä.
Jäsenet voivat myös ostaa
sukuseuran T-paitoja tai viirejä, joita koristaa heraldikko
Reijo Helläkosken suunnittelema sukuvaakuna.
Yksi sukutapaamisen suositeltavista käyntikohteista on kansanrunoilija Selma Kelan muistopuu.
Suvun vanhin Bengt Danielinpoika Kela toimi Kuusamon seurakunnan lukkarina vuosina 1731-1745. kesäkuuta 2013
10 ELÄMÄNMENO
Humulassa
leikkivät
muksut ja
muorit
NITA LOHI
Avajaiset: Ylä-Kainuun
äitien ideoima leikkipuisto löysi yleisönsä
Nita Lohi
nita.lohi@almamedia.fi
Leikkipuisto Humula avattiin
virallisesti lauantaiaamuna.
Tilaisuus kokosi paikalle jopa
satoja ihmisiä, niin vanhempia kuin lapsiakin.
Avajaisohjelman juonsivat
tontut Leija ja Höppänä. Venni Kelan encore
hurmasi etenkin aikuiset,
joista moni tuli pyytämään
nuorelta artistilta nimikirjoitusta esityksen jälkeen.
Ämmänsaaren keskustassa
hotellin vieressä sijaitseva
leikkipuisto rakennettiin YläKainuun äitien aloitteesta.
Kunnanjohtaja Asta Tolonen kiittikin avajaispuheessaan äitien aloitteellisuutta.
. Aikkilan kokoama
sukuhistoriikki Lukkarin
koulu. Kokoelman mukaan
Kelalla on yli 30 tuhatta jälkeläistä eri puolilla Suomea.
Kirja ei kata kaikkia sukuhaaroja, ja Aikkila jatkaa yhä sukututkimusta.
Seuraan voivat liittyä
Bengt Kelasta polveutuvat tai
hänen sukuunsa avioliiton
kautta liittyneet.. Tänne voi tulla vastaisuudessakin, kun
lapsenlapset ovat käymässä,
Pääkköset sanovat.
Sisaruksista Lotta ei aiemmin ollut kokeillut suunnistusta. Hän oli
ensimmäinen lukkari, joka
piti seurakunnassa säännöllistä lukkarinkoulua. Muorit Pirjuska ja Tiinuska näyttivät, miten aikuisille tarkoitettuja
A
On kiva, että
puistossa on tekemistä sekä
pienille että
isoille lapsille.?
Emilia Mikkonen
puiston kuntolaitteita käytetään.
Avajaisiin oli järjestetty
myös seikkailurata ja sirkuskoulua hotellilla. Humulan rastirata
saattoi herättää innostuksen,
sillä hän juoksi rastit läpi peräti kolmesti.
. sukutapaaminen. Seikkailurata oli paras,
Lotta kertoo päivästään.
Avajaisiin tuli myös Emilia Mikkonen Suomussalmen kirkonkylältä. Ohjelmassa oli muun muassa
puheita, satuhetki ja kuusivuotiaan Venni Kelan lauluesitys.
Muksu Matias ja mummu
Irene lukivat leikkipuiston
säännöt ja auttoivat sitten
puiston oman kuusen tukemisessa sekä nimikyltin paljastamisessa. Kela oli
värikäs persoona, joka tunnettiin luku-, laulu- ja kädentaidoistaan.
Bengt Kelan perillisten sukuseura perustettiin Kuusamossa 18. Raatteen
Portin retkelle ja kesäteatteriin on ilmoittauduttava ennakkoon sukuseuran sihteerille Eila Heikkiselle. Osallistumismaksu on
aikuisilta 10 euroa. Mukavaa, että tähän on
laitettu puisto. heinäkuuta 1996.
Sen tarkoitus on selvittää suvun historiaa, vaalia sen perinteitä ja edistää suvun jä-
senten yhteenkuuluvuuden
tunnetta.
Ensimmäinen sukutapaaminen pidettiin Säkkilänvaarassa, jonne kokoontui yli 50
Kelan jälkeläistä Suomussalmelta, Kuusamosta, Puolangalta, Oulusta, Tampereelta
ja Sodankylästä.
Vuonna 2003 julkaistiin
suvun jäsenen ja sukututkija
Erkki I. Illalla klo 19
on opastettu retki Kiantalaivalla Turjanlinnaan.
Sunnuntaina sukuseura
osallistuu messuun Suomussalmen kirkossa klo 10 ja käy
kesäteatterissa klo 15.
Tapaaminen on seuran
kaikkiaan 11. heinäkuuta.
Tapaamisen ohessa pidetään
seuran sääntömääräinen sukukokous.
Lauantaina 27. Myös
Turjanlinnan retkelle suositellaan ennakkoilmoittautumista, sillä laivaan mahtuu
Leikkipuiston vilinässä sai kokeilla muun muassa seikkailuradalla tasapainoilua.
NITA LOHI
tyttären, vasta yksivuotiaan
Kalle-pojan sekä miehensä
Mika Seppäsen kanssa.
/BJTUFOUBVUJFO KB
TZOOZUZTUFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ
.N (ZOFLPMPHJTFU VMUSBU
r 4JTÅUBVUJFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ
Pertti Kuusela to 20.6. kesäkuuta 2013.
Aurinko nousee kello 02.15 ja laskee kello 23.52.
Nimipäiviään viettävät:
Ti: Impi, Immi
Ke: Esko
To: Raili, Raila
Pe: Kielo, Pihla
La: Vieno, Moona, Viena
Su: Päivi, Päivikki, Päivä
Ma: Urho
Ti: Tapio
Ke: Siiri
To: Into
Päivän mietelause:
Mitä enemmän kirjassa on ajatusviivoja, sitä vähemmän siinä on ajatuksia.
Arthur Schopenhauer
Kiannonkatu 6, Suomussalmi,
p. .N
TZEÅOàMNJU
SBTJUVT &,(
EJB
CFUFT KB )PMUFS UVULJNVLTFU
r :MFJTMÅÅLFUJFUFFO FSJLPJTMÅÅ
LÅSJ Airi Mäkinen ma 24.6. 17.6.
Yht. kesäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
11
Sodan ja rauhan rata ry kehittää
Hyrynsalmen rautatieasemaa
Rakkaamme
Eino Henrikki
ANTTONEN
HANNA KAUPPINEN
Sodan ja rauhan rata ry:n
vuosikokouksessa pohdittiin
Hyrynsalmen rautatieaseman toiminnan kehittämistä
matkailukohteena.
Loppukesästä päätettiin
pitää ideariihi, johon kutsutaan kaikki asiasta kiinnostuneet ihmiset uusine ideoineen.
Yhdistyksen sihteeri Tiina
Kinnunen kertoo, että tämän vuoden aikana on tarkoitus saada aseman remontti loppuun. 6MUSBÅÅOJUVULJ
NVLTFU .N WBUTB
OJWFMFU KB
LJMQJSBVIBOFO
Lähetteemme ovat
voimassa terveyskeskuksen
laboratoriotutkimuksiin.
Uusimme myös reseptit,
Kela korvaa osan kuluista!. /BJTUFOUBVUJFO KB
TZOOZUZTUFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ
.N HZOFLPMPHJTFU VMUSBU
Nyt myös nettiajanvaraus
www-sivuiltamme
www.kuhmonlaakaripalvelu.fi
r "MBSBBKBUVULJNVLTFU KB UVLJ
QPIKBMMJTFU GZTJPUFSBQFVUUJ
Markku Vikström pe 28.6.
MRI-kuvaukset
(magneettirekka)
su 30.6. Tiistaina 11. .N LBJLLJ LJSVSHJTFU
UBVEJU
QLM UPJNFO QJUFFU
MVPNFOQPJTUPU
UVLJ KB MJJLVO
UBFMJOTBJSBVEFU
VSIFJMVWBN
NBU
UBQBUVSNBU
FMÅLF
BTJBU
UZÕ LZWZO BSWJPJOOJU
UPEJTUVLTFU
r (ZOFLPMPHJ Eeva Kajalo
ke 26.6. tied.
p. Tied. Vastaavia
tempauksia on luvassa myös
tulevaisuudessa.
Tällä viikolla asemalla
pyörii akvarellikurssi, jonka
näyttelynavajaiset pidetään
ensi lauantaina.
Siunattu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
M
ETSÄTÄHTI
KUKKA- JA HAUTAUSPALVELU
Kainuusta ei vielä
havaittu sinilevää
Valtakunnallinen leväseuranta käynnistyi kesäkuun
alussa. heinäkuuta ja se kestää viikon ajan.
* 11.2.1922 Suomussalmi
14.5.2013 Kaks
Kaivaten
Hilda
Irma perheineen
Ritva perheineen
Annikki perheineen
Aune perheineen
Pirkko perheineen
sukulaiset ja tuttavat
Väsymys tuli kuin hiipien hiljaa
vei voimat ja unen antoi.
Se taittoi sukumme vanhinta viljaa
pois rakkaamme luokseen kantoi.
Hyrynsalmen asemaa on remontoitu ja sen käyttöä ideoidaan edelleen.
Lokakuun lopulla yhdistys osallistuu Kenttäradan
70-vuotisjuhliin Taivalkoskella.
Yhdistykselle löytyi uusia
yhteistyökumppaneita, kun
Pohjois-Suomen Rautatieharrastajat ja Suomen Rautatiehistoriallinen seura järjestivät lättähattu-museojunan
ajamaan Kontiomäen ja Suomussalmen väliä. 040 732 0637.
LÄÄKÄRIT
Lääkäreiden vastaanottopäivät
Kysy myös päivystyksestä
r (ZOFLPMPHJ Marika Kabel
ma 17.6. 050 358 6298
mät ovat mahdollisia jopa
järvissä, joissa ei yleensä sinilevää esiinny.
Mikäli kukintaa esiintyy
reilusti, tulee uimista välttää,
eikä levävettä tule käyttää
löylyvetenä eikä ravinnoksi
käytettävien kasvien kasteluun.
Keltalevä aiheuttaa puolestaan uinnin jälkeen kutinaa iholla.
Seuraa levätilannetta:
www.jarviwiki.fi
SEKALAISET
Koulutettu hieroja
Aira Juntunen
t QFSJOUFJTUÊ IJFSPOUBB
t MÊNNJOLJWJIJFSPOUBB
Ajanvaraus
p. Kainuussa havaittiin
ensimmäisellä viikolla ainoastaan männyn siitepölyä lähes kaikissa seurantapaikoissa.
Sinilevää ja loppukesästä
Kainuussa joskus esiintyvää
keltalevää ei vielä havaittu.
Kukintoja esiintyy yleensä
eniten heinäkuulla.
Tuulisella ja epävakaisella
säällä laajat ja pitkäkestoiset
leväesiintymät ovat jopa harvinaisia.
Pitkän tyynen hellejakson
aikana laajat sinileväesiinty-
SEKALAISET
JOOGAA
Kiannon Kuohuissa
ma ja to alk.
FSJLPJTMÅÅLÅSJO MÅIFUUFFMMÅ
r 3ÕOUHFOMÅÅLÅSJ Anita Hiltunen su 21.7. Näin yläkertaan
valmistuu tilat pysyvälle sota-aiheiselle näyttelylle.
Heinäkuussa Heikkisten
sukuseura pystyttää asemalle
Hallan Ukon elämäntyöstä
kertovan näyttelyn. puh. 040 778 5330
apiste Kauppakatu 5,
t
n
o
r
e
i
H eukku Suomussalmi
P
PÄIVYRI
Tänään on tiistai 11. ja su 21.7. (08) 710 118, www.metsa-tahti.?
Pauliina: 045 122 7299
Markus: 0400 168 053 (kuljetukset)
Kiitos
arkut ja vainajien kuljetukset
muistotilaisuudet
hautakivet ja nimikaiverrukset
kuolinilmoitusten välitys lehteen
Kiitos
Maria Kallio
Kiitos
Antti
Kinnunen
Vihtala
Kiitos
Tuomas
Moilanen
Kiitos
Kiitos
Santeri
Rahkamaa
Juho
Raappana
Kiitos
Aleksi
Anttonen
Kiitos
Toni
Romppainen
Hyrynsalmi
Kiitos
Kiitos
Veera
Juntunen
Jukka
Kemppainen
Kiitos
Kiitos
Anssi
Kinnunen
Sara
Korvuo
Kiitos
Kiitos
Marko
Hyttinen
Joonas
Laaksoviita
ruukku- ja leikkokukat
sidontatyöt
kukkalähetysten toimitus
LUOTETTAVA ASIANTUNTIJA
KAIKISSA HAUTAUKSEEN
LIITTYVISSÄ JÄRJESTELYISSÄ
ARKUT
KULJETUKSET
MUISTOTILAISUUDET
HAUTAKIVET, KULTAUKSET
LISÄNIMIKAIVERRUKSET
KUKAT, SIDONTATYÖT
SEKALAISET
Lähde Kianto-seuran retkelle 5.-11.8.
Solovetskin ja Murmanskin kautta
PETSAMOON
hinta 760-815?, puolihoito.
.N HZOFLPMPHJTFU UVULJNVL
TFU VMUSB
MVPNFOQPJT UPU
UPEJTUVLTFU
TZEÅOàMNJU
SBTJ
UVT &,( KB IPMUFS UVULJNVLTFU
r ,JSVSHJ Esko Ripaoja ke
26.6. Se avataan 20
klo 13.00. 10.40 Pat & Stan (S).
10.50 Pat & Stan (S). 08.40
Henkka & Niki vs. 14.45 Gilmoren tytöt (7). 07.36 Puut. 06.25 Huomenta
Suomi. 07.03 Tule leikkimään!. 07.03 Possu
Pallero (S). 13.55 Kodikkaasti vuokralla.
14.25 Henkka & Niki vs. 18.00 Yle Uutiset minuutissa.
18.02?18.45 Doctor Who (12). 22.05 Ulkolinja: Syyria, revitty maa. 08.50 Pat & Stan
(S). 16.30 Taistelulentäjät.
17.00 Pikku Kakkonen. YLÄ-KAINUU Tiistaina 11. 22.25
Tulosruutu. Tehtävä
Miami Beach (12). 13.20 Kauneusleikkaukseen
vai ei?. 18.30
Nelosen uutiset. 14.00 Top Chef. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 10.00 Mitä tänään syötäisiin?.
10.05 Suurin pudottaja. 19.00 Myytinmurtajat. Amerikka.
15.00 Hurja painonpudotus. 14.55
Pomo piilossa. (Suomi 1949,
82?). 07.39 Kaapo ja Late:
Lakana. Soturin tie (16). O: Valentin Vaala. 07.17 Kotkaperhe. 20.55 Urheiluruutu. 23.00
Märät säpikkäät (12). 19.00 Benidorm (12). 08.40 Henkka & Niki vs.
Amerikka. 15.00 Yle Uutiset. 19.07 Yle
Uutiset. 09.45 Kauneusleikkaukseen vai ei?. 21.00
Carrien päiväkirjat (7). 07.27 Onnea
on. Amerikka. 21.00 Mentalist (12).
22.00 Kymmenen Uutiset. Amerikka. 16.25 Eastenders (S). 02.50
NCIS Rikostutkijat (12). Miami
(16). 09.10
Juhlasuunnittelijat. 13.55 Kodikkaasti vuokralla.
14.25 Henkka & Niki vs. 22.35
Ketonen & Myllyrinne. 13.05 Menneisyyden varjo (S). 10.50 Pat & Stan
(S). 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S). 10.15?10.50
Kodikkaasti vuokralla. 12.50 Juhlasuunnittelijat. 19.00
Yle Uutiset alueeltasi. 18.00 Yle Uutiset minuutissa.
18.02?18.50 Doctor Who (12). 07.03
Fungi (S). 12.50 Juhlasuunnittelijat.
13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei?.
13.55 Kodikkaasti vuokralla. 07.06
Timppa (S). 22.00 Kymmenen
Uutiset. 19.30 Salatut elämät (7). 19.20 Urheiluruutu. kesäkuuta 2013
12 TELEVISIO
TV . 22.05 Treme (12). 10.00 Sydämen asialla (7). 18.02?18.47
Doctor Who (12). 20.00 Uusi päivä
(S). 09.30 Yle Alueuutiseti.
10.25 Oddasat. 12.30 Uusi
päivä (S). Amerikka.
15.00 Hurja painonpudotus. 14.30
30 Rock (S). 04.05 Perhe on pahin. Melodraama hienostonaiseksi kasvatetusta Hildestä.
Yle TV1
23.05 Seinää vasten (16).
06.25 Vieras menneisyydestä. 14.55 Kaiken maailman kampaamot. 18.50 Nelosen sää.
19.00 Huvila & Huussi. 21.50 Estradilla: Tangoa
latinalaisittain 2. 20.55 Urheiluruutu.
21.00 Luvattu maa (16). 02.25?05.55
SubChat.
TV . 08.30 Inspector Cartoons. 13.55 Alueellinen
sääennuste. 19.00 Seitsemän Uutiset.
19.20 Päivän sää. 16.50 Novosti
Yle. 14.55 Top Chef Suomi. Miami (16). 20.00
Kuninkaalliset häät. 07.50
Disney esittää: Aku ja kumppanit.
08.00 Transformers Rescue Bots.
08.30 Inspector Cartoons. 19.00
Myytinmurtajat. 20.00 Kuppilat kuntoon,
Jyrki Sukula!. 21.00 Poliisiopisto 5 . 18.30
Unelmista totta. 20.00 Rillit huurussa (S).
20.30 Simpsonit (7). 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 14.45 Gilmoren tytöt
(7). 00.15
Nelosen sää. 21.00
Criminal Minds . 03.00 Dr. 10.00
Lemmen viemää (7). 09.10 Tunteita ja tuoksuja (7). 19.00 Neljän
tähden talkoot. 16.30 Taistelulentäjät.
17.00 Pikku Kakkonen. 12.10 LIVE:
Tiedä ja Voita. 20.57 Keno. 20.30 Simpsonit
(7). 00.20 Konttori. 22.05 True
Blood (16). 22.00 Kymmenen
Uutiset. 11.40?12.10 Jamie
Oliver Italiassa. 14.25 Villieläinhoitola. Phil. 06.52 Bertin ja Ernien suuret
seikkailut (S). 18.00
Iholla (S). 12.00?12.24 Elefanttiprinsessa (7). 01.00 Eureka
(12). 21.00 Kaap-
paus keittiössä. N: Eija Karipää,
Sakari Jurkka, Matti Oravisto, Teija Sopanen, Aku Korhonen. 18.30
Nelosen uutiset. 07.25
Disney esittää: Vaihdokit (7). 07.47 Pikku
perunat (S). 08.40
Henkka & Niki vs. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 11.6. 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 07.53 Muumilaakson
tarinoita (S). 16.25 Eastenders (S). 15.50 Mitä tänään syötäisiin?.
15.55 Pomo piilossa. 07.50
Disney esittää: Aku ja kumppanit.
08.00 Transformers Rescue Bots.
08.30 Inspector Cartoons. 20.55
Urheiluruutu. 17.00 Matkaoppaat. 15.56
Summeri (7). 20.00 Hauskat kotivideot. 07.29 Lauri kilpa-auto (S): Myyris
muusikkona. 19.00 Seitsemän
Uutiset. 19.00 Yle Uutiset
alueeltasi. 19.07 Yle
Uutiset. 06.53 Ariol (S). 23.05 C.S.I. 16.50 Novosti Yle.
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä.
17.00 Yle Uutiset. 12.10?12.25 Frederik:
Gran Canaria. 19.20 Yleisurheilua : Nuorten Eliittikisat. 12.30 Vanha suola janottaa
(S). 21.50 Yle Uutiset. 13.55 Ajankohtainen kakkonen. 17.30 Leijonan Luola. 07.28 Tinga Tinga
-tarinat (S). 12.00 Rouvien
kesken. 18.00 Yle Uutiset. 14.25 Kreisiä
menoa. 10.15?10.50
Kodikkaasti vuokralla. 12.00?12.24
Elefanttiprinsessa (7). 13.55 Tartu Mikkiin. 15.50 Menestyksen
takana: Onninen. 07.46 Hupsu pikku pupunen
(S). 23.10 Ulkolinja: Veroja
köyhille. 13.40 Alueellinen
sääennuste. Amerikka. 11.26 Summeri (7).
12.00 Elefanttiprinsessa (7). 10.05
Suurin pudottaja. 19.20 Päivän
sää. 15.50 Jamie Oliverin kotona
16.25 Eastenders (7). 20.05
Pientä pintaremonttia. 19.20
Urheiluruutu. 10.50
Päivän kasvo. 19.00 Hotellien
salattu maailma. 06.58 Viikon vihannes:
Härkäpapu. 17.00 Lemmen viemää
(7). 00.55
30 Rock (S). 15.10 Ylen aamu-tv:
Tänään otsikoissa. 00.10 Nelosen sää. 03.20 Dr.
Phil (S). 22.20 Päivän sää. 13.00 Rakastin sinua, Hilde (7).
14.10 Sinä vuonna leikkasin hiukseni
(S). Komediallinen kolmiodraama, jonka yksi osapuoli
on räjähdysonnettomuudessa
sokeutunut insinööri.
Yle TV1
Yle TV2
06.25 Vieras menneisyydestä.
06.55 Ylen aamu-tv. klo 19.30. 12.27
Pat & Stan (S). 07.29 Stella ja Sami (S).
07.41 Neppajymykerho. 09.30 Yle Alueuutiset 10.25
Oddasat. 08.40
Hupsis (S). 11.25 #lovemilla: Vessanseinä. 15.50
Mitä tänään syötäisiin?. 14.00 Villieläinhoitola. 23.10
Nelosen uutiset. 10.40 Pat & Stan (S).
10.50 Pat & Stan (S). 21.00
Elokuva: Morsiamen isä 2 (S). 16.25 Eastenders
(S). 03.50 Perhe
on pahin.
Sub
06.00 SubChat. 13.00?13.30 Uusi päivä
(S). 07.52 Muumilaakson
tarinoita (S). TIISTAI 11.6.
Sinut minä tahdon (S) TV1 tiistai
11.06. 22.00
Jalkapallon alle 21-v. 17.08 Sydämen asialla (7).
18.00 Yle Uutiset. 08.55 Ben 10: Alien Force
(7). 07.25
Disney esittää: Vaihdokit (7). 02.30?
06.00 SubChat.
TV . 12.00?12.24 Elefanttiprinsessa
(7). 19.00 Myytinmurtajat. 12.10 LIVE: Tiedä ja
Voita. 16.30 Taistelulentäjät. Tulevat erikoisrajajääkärit aloittavat yhden
Suomen vaativimmista varusmieskoulutuksista Immolan varuskunnassa Imatralla.
Yle TV1
Yle TV2
06.25 Vieras menneisyydestä. 09.45 Kauneusleikkaukseen
vai ei?. 14.55 Selviytyjät Suomi. 15.10 Ylen aamu-tv:
Tänään otsikoissa. 15.30?16.01 Summeri (7). 16.00
Äidin stailauspäivä. 20.00
Huvila & Huussi. 02.20 Dr. PERJANTAI 14.6.
Erikoisrajajääkärit Yle TV2 perjantai 14.06. 06.55
Ylen aamu-tv. 14.55 Jamie
Oliverin ruokavallankumous. 19.30 Neljän tähden
illallinen. 14.35 Naali. 20.57 Keno.
21.00 NCIS Rikostutkijat (12). 06.40 LIVE:
Tiedä ja Voita. 19.00 Yle Uutiset
alueeltasi. 21.00 Ajankohtainen
kakkonen. 22.50 C.S.I. 22.25
Tulosruutu. 06.51 Nimipäiväonnittelu:
13.6. 19.30 Hännänheiluttajat. 14.40
30 Rock (S). 11.35
Luonnon ihmeitä. 11.00 Ostostv. 20.00
Rillit huurussa (S). Onnea onkimassa (12). 00.35
Täydelliset parit (S).
Nelonen
07.00 Mikki Hiiren kerhotalo (S).
07.25 Vaihdokit (7). 22.00 Urheiluruutu. 00.45?06.00
MTV3 Deitti.
Nelonen
05.00?06.10 Älypää-TV. 15.45 Mitä tänään syötäisiin?. 11.00
Ostos-tv. 07.12 Sanasieppari. 16.55 Novosti Yle.
16.57 Yle Uutiset viittomakielellä.
17.00 Yle Uutiset. 04.40?05.00 Älypää-TV.
Sub
06.00 SubChat. 22.00 Urheiluruutu. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 18.16 Yle Uutiset sää. 11.00 Yle Uutiset.
11.05?11.45 Kahdeksan vuodenaikaa. 19.00?19.55 Historiaa: Juutalaislasten pelastajat. 09.10 Juhlasuunnittelijat. 18.00 Suurin pudottaja. 22.00 Pahan jäljillä (16).
22.55 C.S.I. 20.00 Uusi päivä (S). 18.00 Yleisurheilua : Nuorten Eliittikisat. 19.30
Erikoisrajajääkärit. 08.55 Ben 10: Alien
Force (7). unelma-asunnot.
12.05?12.35 Jamie Oliver Italiassa.
14.05 Viikonvaihteen alueellinen
sääennuste. 16.55 Linnan tähdet.
17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 22.25 10
kirjaa rikoksesta. 18.13
Yle Uutiset alueeltasi. 10.50
Päivän kasvo. 20.00 Viimeiset
sanani. 18.50 Nelosen sää.
19.00 Neljän tähden talkoot. Miami (16). 22.40 Yle Uutiset.
22.45 Luvattu maa (16).
06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja
Neposen aamu. 20.55 Urheiluruutu. 15.55 #lovemilla: Vessanseinä. 06.55
Ylen aamu-tv. 11.45 Lähdin
Turkkiin. 20.25 Viking Lotto. 20.00
Rillit huurussa (S). 00.50
Konttori. 07.39
Ika Oka (S). 09.30 Tunne
sää: Pimeän peikko. 15.56 Summeri (7). 20.30 Uusi
päivä (S). 13.55 Alueellinen sääennuste. 14.45
Gilmoren tytöt (7). 22.20 Päivän sää. 09.30 Unelmista totta.
10.00 Sydämen asialla (7). 09.10 Tunteita ja tuoksuja
(7). 23.05
Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset.
11.05 Löytöretkiä luontoon. 10.25 Oddasat. 18.30 Pelastajat
(7). 19.30
Salatut elämät (12). 09.55 Mitä tänään syötäisiin?.
10.00 Suurin pudottaja. 17.08 Sydämen
asialla (7). 21.00 Kauhukodit. 07.24
Paukkumaissi. 22.10 Theroux ja uusnatsit.
23.10?23.57 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16).
MTV3
06.00 Aamusää. 09.45 Kauneusleikkaukseen vai ei?. 23.45 Totuuden anatomia
(12). 07.13 Lulu kilpikonna (S).
07.26 Prinsessalaulu. Sinin
katoaminen hiihtoretkellä
hiljentää koko Kemijärven.
Sinikka (Sari Havas, vas.)
yrittää elää arkea, mutta ei osaa
surra.
06.25 Vieras menneisyydestä. 12.50 Juhlasuunnittelijat. 14.30 30 Rock
(S). 15.10 Ylen
aamu-tv. 00.45 Perhe on pahin. 23.20 Nelosen
sää. 19.45 Löytöretkiä maailmaan. 15.00 Yle Uutiset.
15.05 Yle News. 09.25 Eastenders (S). 21.55 Viking Lotto
ja Keskiviikko-Jokeri. 18.00
Suurin pudottaja. 15.10 Pilanpäiten. 14.00 Tanssistudio. 19.20 Päivän sää. 14.00 Middle (S). 10.50 Päivän kasvo.
11.00 Yle Uutiset. TORSTAI 13.6.
Rakastin sinua, Hilde (7) TV1 torstai 13.06.2013 (Suomi 1954, 70?)
O: Veikko Itkonen. 00.00 Alcatraz (16).
01.00 Simpsonit (7). 09.00 Kansallisaarre: Kansallispuku. 06.25 Huomenta
Suomi. 13.00 Uusi
päivä (S). 18.30 Unelmista
totta. 15.55
Jamie Oliverin kotona. 18.50 Nelosen sää. 01.30 Teräspallit UK. 16.55 Linnan
tähdet. 13.25 Tanskalaisten lempikakut. 18.20 Päivän kasvo.
18.30 Unelmista totta. 13.20 Kauneusleikkaukseen vai
ei. 22.35 Medusan isku (12).
00.45 Totuuden hetki. 17.00 Pikku Kakkonen. 12.30 Uusi päivä (S). 17.08 Sydämen
asialla (7). 11.50 Aamusydämellä. 23.10 WAZ
(18). 14.40 3 Walls
. 08.50 Ben 10: Alien Force
(7). 18.50
Naurupalat (S). 08.40 Hupsis (S).
08.50 Pat & Stan (S). 19.00 Seitsemän
Uutiset. 20.05 Erilaiset äidit.
21.00 Kohde (12). 18.30 Nelosen uutiset.
18.50 Nelosen sää. 22.05 Keskiviikon ravisuora. 12.30 Uusi päivä (S).
13.00?13.30 Uusi päivä (S). 01.45?06.00
MTV3 Deitti.
Nelonen
05.00?06.10 Älypää-TV. 09.30 Unelmista totta.
10.00 Sydämen asialla (7). 14.10 Middle (S). 08.50 Pat & Stan (S).
09.00 Kansallisaarre: Kolin kansallismaisema. 08.55 Ben 10: Alien Force
(7). 18.16 Yle Uutiset sää. 21.00 Tartu
Mikkiin. 18.00 Iholla (S). 10.50
Pat & Stan (S). Phil.
04.00?05.00 Älypää-TV.
Sub
06.00 SubChat. 23.50 Hävyttömät (16). 3 Seinää (S). 17.00
Lemmen viemää (7). 14.25
Henkka & Niki vs. 20.30
Yle Uutiset. 11.00 Summeri (7).
11.25 #lovemilla: Vessanseinä. 02.00 Simpsonit (7). 18.30 Pelastajat (7). 17.00 Lemmen
viemää (7). 09.15 Chaplin (S). 00.05 Nelosen uutiset. 21.35 Maailman vaarallisimmat taudit. 13.45 Middle (S). FBI-tutkijat (16).
22.00 Toimintatorstai: Flight of Fury
(16). 11.55?12.25 Jamie Oliver Italiassa. 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 18.00 Yle Uutiset. 20.30
Uusi päivä (S). 20.30 Uusi päivä (S). 17.30 Jutta ja puolen vuoden
superdieetit. Uusintasarja alkaa. 12.10 LIVE:
Tiedä ja Voita. 11.25 #lovemilla: Vessanseinä.
11.26 Summeri (7). 16.00
Äidin stailauspäivä. 15.55 Pientä
pintaremonttia. 15.05 Yle News. 15.00 Yle Uutiset.
15.05 Yle News. 18.30?
18.55 Unelmista totta. 18.13
Yle Uutiset alueeltasi. 18.13
Yle Uutiset alueeltasi. 17.00 Yle
Uutiset. 21.05 Astudio. 20.05 Suomen
surkein kuski. 11.00 Ostos-tv.
14.00 Kreisiä menoa. 18.00 Yle Uutiset. 22.25 Tulosruutu. 21.00 Viidakon
tähtöset (7). 11.00?11.31
Summeri (7). 06.51 Nimipäiväonnittelu:
12.6. 22.00
Urheiluruutu. 11.05?11.55
Pahkasian pahnue. 01.25 Simpsonit (7).
01.55?05.25 SubChat.. Amerikka. 10.00 Lemmen viemää (7).
11.00 Ostos-tv. 12.30 Uusi päivä (S).
12.55 Uusi päivä (S). 17.08 Sydämen
asialla (7). 06.52 Jääkarhu Otto
(S). 04.20?05.00 Älypää-TV.
Sub
06.00 SubChat. 10.15?10.50 Kodikkaasti vuokralla. 12.30
Vanha suola janottaa (S). 22.05 Luther (16). 07.25
Disney esittää: Vaihdokit (7). 16.00 Äidin
stailauspäivä. 15.30 Summeri
(7). 11.05 Jamie
Oliverin kotona. Amerikka.
15.00 Hurja painonpudotus. 06.25 Huomenta
Suomi. 11.05
Grand Designs . 23.00 Yle Uutiset.
06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen
aamu. 17.00 Matkaoppaat.
17.30 Huippumalli haussa. 00.55 Simpsonit (7). 19.30 Taistelulentäjät. 01.25
Sokka irti Vegasissa!. 11.35 Jamie Oliver
Italiassa. N: Hillevi
Lagerstam (kuva), Tapio Rautavaara (kuva), Anni Hämäläinen,
Olavi Reimas. 18.00 Iholla.
18.30 Pelastajat (7). 08.40
Henkka & Niki vs. 06.52 Hanna Ankka (S). 17.00 Matkaoppaat. 22.35 Myytinmurtajat.
23.45 Kuuntelija (12). 00.00?00.15 Oddasat.
Yle TV2
06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin
aamu. 20.05 Rillit huurussa (S). 15.00
Yle Uutiset. 06.40 LIVE:
Tiedä ja Voita. New York (16). 13.20 Kauneusleikkaukseen
vai ei?. 20.00 Pomo piilossa. 19.07 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 01.20 Dr.
Phil (12). 08.16 Disney esittää:
Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S).
08.39 Hupsis (S). 16.55 Yle
Uutiset viittomakielellä. 01.15 Californication (16). 11.26
Summeri (7). 23.25 Elokuva: Foot Fist Way
. 09.30 Unelmista totta.
10.00 Sydämen asialla (7). 07.52 Muumilaakson tarinoita
(S). 11.00 Yle Uutiset.
11.05 Tosi tarina: Taistelijan katse.
11.35 Puutarhurin maailma. 07.14 Katinkontti Remix: Sääennustuksia. 19.20
Urheiluruutu. (S). 20.00 Uusi päivä (S). 14.15 Löytöretkiä maailmaan.
14.30 A-studio. 15.10
Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa.
15.55 Avara luonto: Maapallo lintujen
silmin. 09.05 Tunteita ja tuoksuja
(7). 09.25 Eastenders (S).
10.00 Lemmen viemää (7). 23.00 Nelosen uutiset. 17.30 Hyvät ja huonot uutiset.
18.30 Nelosen uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.00
Yle Uutiset alueeltasi. 21.05 Iskelmä-Suomi:
Kuningattaret. 21.00
C.S.I. 08.50 Pat & Stan
(S). 09.30 Yle Alueuutiset.
10.25 Oddasat. 09.25 Eastenders (S). 10.15?10.50
Kodikkaasti vuokralla. 08.17 Disney esittää: Ystäväni
Tiikeri & Nalle Puh (S). 07.39 Neppajymykerho.
07.45 Pipsa Possu: Hellepäivä (S).
07.53 Muumilaakson tarinoita (S).
08.17 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh. 11.00 Remonttimestari. 21.50 Yle Uutiset. 22.00
Beck: Tuntematon lähettäjä (16).
00.00 Nelosen uutiset. 10.00
Lemmen viemää (7). 09.00 Kansallisaarre: Seitsemän veljestä. 19.30 Taistelulentäjät. 08.17 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S). 19.20 Päivän sää. 22.35 C.S.I. 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 23.55 Rakas naapuri (12).
00.15?00.40 Rakas naapuri (12).
MTV3
06.00 Aamusää. 14.45 Kesäruokaa Jamie Oliverin tapaan. 13.30 Rebecca ja Fiona.
13.45 Cherry Healey: Eka kerta.
14.45 Gilmoren tytöt (7). 10.00 Mitä tänään syötäisiin?. 15.40
Mitä tänään syötäisiin?. 12.10 LIVE:
Tiedä ja Voita. 19.00 Neljän tähden talkoot.
19.30 Neljän tähden illallinen. 19.00 Myytinmurtajat. 21.00 Taivaan
tulet (12). 22.20
Päivän sää. 23.00 American Horror Story (16). 21.50 Yle Uutiset. 09.30 Yle
Alueuutiset. 19.50 Toinen minä: Maarit
Tastula. 23.25 Angry
Boys (12). 22.55 Yle Uutiset.
23.00 Prisma
06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen
ja Nallen aamu. 07.24
Kasper ja Liisa (S). 16.30
Taistelulentäjät. 15.50 IskelmäSuomi: Kuningattaret. 13.55 Kodikkaasti vuokralla.
14.25 Henkka & Niki vs. 20.30 Yle Uutiset. 18.00 Yle
Yle TV2
Uutiset minuutissa. 10.40
Pat & Stan (S). 09.10
Juhlasuunnittelijat. 20.30 Yle
Uutiset. 18.20 Päivän kasvo. Onnea
onkimassa (12). 15.45 Luontodokumentti: Koalasairaala. 11.00 Summeri (7). 09.25 Eastenders (7). 20.35 Simpsonit (7). 21.50 Yle Uutiset. 23.15 Konttori (7). 18.20 Päivän kasvo. 15.30 Summeri (7).
15.55 #lovemilla: Vessanseinä. 15.00
Hurja painonpudotus. 15.55 #lovemilla: Vessanseinä.
15.56 Summeri (7). 15.50 Jamie Oliverin
kotona. 14.55 Taidemaailman huipulle. Miami (16).
00.05 Hellcats (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 09.00 Kansallisaarre: Suomen Leijona. New York (16).
23.35 C.S.I. 18.00 Viidakon tähtöset
(7). 11.00 Amazing
Race. 12.35
Vanha suola janottaa (S). 00.15 Weeds (12). 06.55
Ylen aamu-tv. 14.15
30 Rock (S). 06.25 Huomenta
Suomi. 18.00
Suurin pudottaja. 10.05 Suurin pudottaja. klo 21.00.
Osa 7/36: Eksyneet. 21.00?21.45 Hotellien salattu
maailma. 22.00 Hyvät ja
huonot uutiset. 01.15 V (12).
Nelonen
05.00?06.10 Älypää-TV. 13.00 Maija
löytää sävelen (S). 14.00 Middle (S). 18.13 Yle Uutiset
alueeltasi. 20.00 Lomamatka
70-luvulle: Varo liftaria, Nea!. 21.25 Solsidan . 16.55
MTV3.doc: Meteoriitin isku. 20.00?20.22 Rakkaudesta
puutarhaan. 21.00
Greyn anatomia (12). 09.45 Kauneusleikkaukseen vai ei?. KESKIVIIKKO 12.6.
Yle TV1
Taivaan tulet (12) Yle TV2
keskiviikko 12.06. 15.50 Jamie
Oliverin kotona. 09.10
Juhlasuunnittelijat. 06.40 LIVE:
Tiedä ja Voita. 09.10 Tunteita ja tuoksuja (7).
10.00 Mitä tänään syötäisiin?. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.6. 14.30 A-studio. 19.30 Salatut elämät (7). 17.00 Lemmen viemää (7). 02.25?05.55 SubChat.
TV . 12.30 Vanha suola janottaa
(S). 12.50 Juhlasuunnittelijat. 07.03 Annin keijukoulu
(S). 01.55 Californication (16). 16.00 Estradilla: Tangoa
latinalaisittain 1. 11.00 Summeri
(7). 17.00 Matkaoppaat. 18.00 Suurin
pudottaja. 16.50 Novosti Yle. 23.55 Heroes (12). 20.00 Uusi päivä (S).
20.30 Uusi päivä (S). 15.30
Summeri (7). 07.50
Disney esittää: Aku ja kumppanit.
08.00 Transformers Rescue Bots.
08.30 Inspector Cartoons. 01.50 Maailman vaarallisimmat tiet (7). 19.00?19.54
Tulisielu (12). 06.57
Meillä asuu: Papukaija. 16.00
Äidin stailauspäivä. 22.25 Tulosruutu. 22.00 Hävyttömät (16). 15.05 Yle News. 01.50 Californication (12).
02.25 Perhe on pahin. 17.55
Mitä tänään syötäisiin?. 01.20 Start!. 10.50
Päivän kasvo. 10.40 Pat & Stan (S). 20.57 Keno. 20.57 Keno. 00.50
Breaking Bad (16). 22.00 Sons of
Anarchy (16). 15.56
Summeri (7). 22.55 Taivaan tulet (12).
23.45?00.35 Naurun tasapaino.
MTV3
06.00 Aamusää. 20.30 Simpsonit
(7). 02.30 Californication (12).
03.05 Lost (16). 22.20 Päivän sää. 08.40 Sohvaset (S): Sohvaset. 08.00 Transformers
Rescue Bots. 18.16 Yle
Uutiset sää. 07.50 Aku ja
kumppanit. 19.00
Seitsemän Uutiset. 21.00 Solsidan . 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S). 18.16 Yle Uutiset sää.
18.20 Päivän kasvo. 23.10 Nelosen sää. EM-karsinta.
22.50?00.25 Seikkailija Rio Grandesta (16).
MTV3
06.00 Aamusää. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.55 MTV3.doc:
William & Kate: Romantiikan vuosi.
17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 20.00 Tätä on rakkaus.
20.30 Yle Uutiset. 19.07 Yle Uutiset. 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S). 13.00?14.24 Sinut minä tahdon
(S). 11.26 Summeri
(7)
13.35 Ravisuoran vihjeet. 10.05
Suurin pudottaja. Kuvassa rikoskomisario Tom Thorne (David
Morrissey). 07.45 Pikku Kakkonen.
07.46 Nimipäiväonnittelu: 16.6.
07.48 Vekarat! (S). 19.00 Hauskat eläinvideot. 12.20 Maailman matkailuaarteet. 22.20 Päivän sää.
22.25 Tulosruutu. 00.15 Vankikarkurit
(12). 09.30 Sissipuutarhurit. 14.25
Rikkaaksi kertaheitolla. Jamien matka päättyy
Amal?n rannikolle, missä hän
viettää 30-vuotissynttäreitään
uusien ystäviensä kanssa
ja näyttää, mitä on oppinut
italialaisesta keittiöstä.
Yle TV1
23.59 Oddasat.
06.25 Vankilakierre poikki. 11.05 Naapurit. 06.55
Ylen aamu-tv. 22.50 The Wire (16). 11.00
Monster Jam . 11.10
Kaappaus keittiössä. 13.55 Kodikkaasti vuokralla.
14.25 Henkka & Niki vs. 21.59
Märät säpikkäät (12). 16.55 Yle Uutiset
viittomakielellä. 11.43 Elefanttiprinsessa (7). 23.20 Mad Men
(7). 11.15 Uusi päivä (S). 15.05 Shake It Up (S). 10.25 Tartu Mikkiin. 18.45 Avara
luonto: Itä-Afrikan hautavajoama.
19.35?20.25 Ryhmä Pullman (12).
20.30 Yle Uutiset. 23.35
C.S.I. 16.30 Erikoisrajajääkärit. 18.30
Nelosen uutiset. 21.00 Kosto (12). 16.30 Eastenders
(S). 10.25 Elixir.
10.55 Matkaoppaat. 13.00 Kulkurin
tyttö (S). 20.00 Syksyn sävel -retro.
21.00 Selviytyjät. 09.55 Yle Uutiset. 18.50 Nelosen sää.
19.00 Hauskat eläinvideot. 14.00 Alueellinen sääennuste.
14.05 Middle (S). 16.50 Novosti Yle.
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä.
17.00 Yle Uutiset. 22.00 Kym-
Nelonen
05.00?06.10 Älypää-TV. 19.30 Vain elämää. 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. Phil.
03.55?05.00 Älypää-TV.
06.00 SubChat. 19.00 Ajoneuvos. 14.35 Rakkaudesta puutarhaan. 21.00 Elokuva: Beverly
Hills kyttä III (12). 18.30 Pelastajat (7). 16.00 Kuka oikein olet?:
Steve Buscemi. Ihmeelliset ennätysvideot. 15.10 Viimeiset
sanani. 09.00 Start!. 18.00
Rakkaudella katettu. 11.05 Pisara.
11.10?11.55 Lähdin Turkkiin. 18.30 Nelosen uutiset. 09.25 Eastenders (7). 09.45 Kauneusleikkaukseen vai ei. 17.30
Salatut elämät (12). MAANANTAI 17.6.
Päättyy! Jamie Oliver Italiassa
MTV3-kanavalla maanantaina
17.6.2013 klo 11.50 jaksolla
Amal?. 33. 08.15 Looney Tunes
Show (S). 06.59 Popi Kissa (S).
07.13 Jussin matkat (S). 11.05 Top Gear
USA. 23.05 Nelosen uutiset.
23.15 Nelosen sää. 22.10 Päivän sää. 21.56 Yle Uutiset. 10.55 Ostos-tv.
13.55 Top Chef. 20.57 Keno. 12.25 Matkaoppaat. 21.00
Miss FBI . (alv 24%). 10.00 Pokémon (7).
10.25 Jokakoti.?. 00.35 Sons of
Anarchy (16). 09.30 Guinness
World Records . 16.30 Neljän
tähden talkoot. 14.45
Gilmoren tytöt (7). 01.15 Simpsonit (7). 21.00 Naurun tasapaino. 09.45 Beyblade: Metal Fury (7).
10.10 Pientä pintaremonttia. 10.00 Sydämen asialla
(7). 22.35 Isänmaan
puolesta (16). 11.45
Uusi päivä (S). 11.30 Neljän
tähden illallinen. 20.57 Keno.
21.00 Elokuva: The Double . 16.30 Huippumalli haussa. 08.41 Apina opena. 21.00 Elokuva:
Forrest Gump (12). 08.00 Ostos-tv. 19.30 Erikoisrajajääkärit. 11.25
#lovemilla: Vessanseinä. 11.00 Yle Uutiset. 10.00 Neljän tähden illallinen.
10.30 Neljän tähden illallinen. Italia.
04.00?07.00 Suunnistuksen Jukolan viesti. 19.30
Guinness World Records . 20.45
Lotto. 20.00 Kukkaron
herraksi. 22.55 Kohde (12).
23.55 Pahan jäljillä (16). (16). 12.00 Salatut elämät (7).
12.30 Dino X. 13.35 Kukkaron herraksi. 00.50?02.55
Jalkapallon Confederations Cup : Espanja . Puhelun hinta 010-alkuiseen numeroon on 8,35 snt/puhelu + 6 snt/min., matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/min. 12.30 Simpsonit
(7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 21.00 Van Helsing (12). 08.40
Henkka & Niki vs. 08.00 Off His Rockers. 12.55 Eläinten ABC. New York (16). 23.55 Nelosen
uutiset. 17.00 Salatut elämät (7). 23.15?23.55
Kuka oikein olet?: Steve Buscemi.
07.45 Pikku Kakkonen. 13.00 Eläintenpelastustiimi.
13.30 Eläinten ABC. 21.15 Thorne (16). 11.55 Matkaoppaat. 20.00 Duudsonit tuli taloon
(S). 18.50 Nelosen sää. 15.30 Summeri
(7). 14.05 Suomessa on yritystä.
14.40 Perheleffa: Ice Age . 10.50
Elefanttiprinsessa (7). 11.30 Salatut
elämät (S). 08.38 Hupsis (S).
08.50 Pat & Stan (S). Phil.
06.00 SubChat. 00.00?00.52 True
Blood (16).
MTV3
06.00 Aamusää. 21.55 Jalkapallon Confederations Cup : Brasilia . 19.00
Myytinmurtajat. 10.55 Kiihdytysajot: Power & Speed. 10.00 Hartain toive: lapsi.
10.55 Pat & Stan (S). 18.15 Ravisuora.
19.00 Yle Uutiset. 00.25 Lost (16). 22.20 Angry
Boys (12). 19.30 Neljän tähden
illallinen. Tuoretavaroita saadaan viiden kuukauden
välein ja ulkona liikuttaessa tarvitaan jääkarhujen varalle kivääri.
Kuvassa Anne Lundberg (vas.) ja
kokki Catarina Holmqvist.
MTV3
06.00?07.00 MTV3 Deitti. 14.00 Tyhjätaskut (7). 01.45 Hellcats (7). Pimeän
puolella (16). 18.00 Yle
Uutiset. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa. 20.51 Urheiluruutu. 44?
Soita tilauksesi
si 010 665 9014
Tekstiviestillä: lähetä tekstiviesti YLÄ TILAA kampanjatunnus
sekä oma nimesi ja osoitteesi numeroon 17192.
Sähköpostilla: asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.fi
Mainitse kampanjatunnus.
Tilaa j
voita a
iPad
30.8.20
13
(arvo 6
30?)
Tarjous on voimassa 14.8.2013 asti kotimaassa talouksiin, joihin ei vielä tule lehteä. 14.30 Iholla (S).
15.00 Iholla. 18.20 Päivän
kasvo. 11.15 Elefanttiprinsessa (7). 08.10
Transformers Rescue Bots. 15.10
Kahdeksan vuodenaikaa. 16.40 Villit
eläinystävämme. 15.50 Mitä
tänään syötäisiin?. 21.30
Dokumenttiprojekti: Mestari ja poika.
22.55 Yle Uutiset. 11.30 Will & Grace
(S). 08.55 Eden.
09.25 Huvila & Huussi. Phil. 09.40
PopPixie (S). 09.00 Galaxi. 10.00 Vili Vilperi (S).
10.25 Elefanttiprinsessa (7). 21.50
Yle Uutiset. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.15 Lomamatka 70-luvulle: Varo liftaria, Nea!. 02.15?06.00
MTV3 Deitti.
07.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 02.30 Dr. Tilaajan tietoja voidaan käyttää henkilötietolain mukaisesti markkinointitarkoituksiin. 16.00
Merlin (7). 07.30 Unelmien
pallokerho (S). 13.30 Iholla
(S). 09.07 Kesäleiri (7). 13.00 Kolme miestä
ja tyttö (7). 13.25
Koiralle koti. 22.35 Lotto
ja Jokeri. 13.00 Simpsonit (7). 15.30 Suomen vahvin. 08.30
Elixir. 23.48
Theroux ja uusnatsit. 19.10
Tulosruutu. Yle Kuvapalvelu.
Yle TV1
Yle TV2
MTV3
Nelonen
Sub
08.00 Yle Uutiset. 08.00 Ostos-tv. 08.00 Ystävien kylä (S). 21.00 Borgiat, maan ja taivaan
valtiaat (16). Japani.
00.00?04.00 Suunnistuksen Jukolan viesti.
06.00?07.00 MTV3 Deitti. 01.50?05.20 SubChat.
menen Uutiset. 19.20 Yle Uutiset sää. 20.00 Amazing Race. 03.05 Turpa rullalle (7).
03.30 Perhe on pahin. 08.12 Kikattava
Kakkiainen (S). 01.25 Perhe on
pahin. 14.10 Selviytyjät.
15.10 Herrat pitävät vaaleaveriköistä
(S). 04.05?05.00
Dr. 00.05 Nelosen sää. 00.10
Elokuva: Ennen keskiyötä (18). 17.00 Yle Uutiset.
17.10 Haukka ja kyyhkynen (12).
18.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle
Uutiset. 04.20?05.00 Älypää-TV.
TV . 13.10 KIDSing. 19.30
Taivaan tulet (12). 11.00 Yle
Uutiset. 12.30
Will & Grace (S). N:
David Morrissey. 01.55 Perhe
on pahin. 02.15
90210 (12). SUNNUNTAI 16.6.
Laivakokin apulaisen uudet
seikkailut Yle TV2 sunnuntai
16.06. 21.00 House (12). 16.40 Ensyklopedia.
16.50 Novosti Yle. 20.00 Viidakon tähtöset
(7). 17.20 Remonttimestari. 02.40?06.10 SubChat.
hengähdä hetki hyvien
uutisten parissa
2 kk
3 kk
4 kk
2M13
3M13
4M13
22. 12.30 10 kirjaa
rikoksesta. 14.35 Hartain toive:
lapsi. Tiistaina 11. 09.01 Galaxi: Pippuriparrat. 14.30
Tyhjätaskut (7). 09.10 Winx-klubi (S). 19.30 Riemuloma Kanarialla. 12.15 Paavo Nurmi ?
paras kaikista. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.6. 11.00
Simpsonit (7). 20.00 Rillit huurussa (S). 23.25
Konttori. 10.50 Päivän kasvo. 09.10 Gumballin mieletön maailma (S). 02.35?06.05 SubChat.
Yle TV1
Yle TV2
Nelonen
Sub
08.00 Yle Uutiset. 15.50 Viinakeisarin salaisuus (7). 09.40 Angry Birds Toons
(S). 17.20 Matkapassi: Yhdysvaltain kaakkoisosat. 09.00
Galaxi. 07.47 Kaapo
(S). 18.13 Yle Uutiset alueeltasi.
18.16 Yle Uutiset sää. 08.19 Puu Fu Tom
(S). 19.30 Virittäjät. 15.55
Koiralle koti. 22.15 Viikon
sää. Anne Lundberg
matkustaa kokkaamaan maailman pohjoisimmalle tutkimusasemalle Huippuvuorille. 19.30 Ennätystehdas. 18.15?19.55
Foylen sota (12). aseistettu ja ihana (12).
23.15 C.S.I. 13.45 Suunnistuksen Jukolan
viesti. 08.55 Ben 10: Alien Force
(7). 20.30 Simpsonit (7). 12.00 Eläintenpelastustiimi. 13.30 Jamie Oliverin
kotona. 08.25 Nakke Nakuttaja (S). 03.25 Dr.
Phil. 12.00?12.30 Jamie Oliver Italiassa. 13.00 Löytöretkiä maailmaan. 11.00 Summeri (7). 17.00 Neljän tähden
talkoot. Sinulla on oikeus kieltää tietojesi käyttö. 09.10 Pok
ja Mok (7). 17.25
Salatut elämät (7). 20.00 10 kirjaa
rikoksesta. 13.15?14.46 Dokumenttiprojekti: Keikka Iranissa. 09.10 Tunteita ja tuoksuja (S).
10.00 Mitä tänään syötäisiin?. 09.27
Ötökät (S). Nigeria. 19.10 Urheiluruutu. 19.00 Seitsemän Uutiset.
19.10 Tulosruutu. 16.55 Salatut elämät (7). 10.05 Itämeren rannoilla. 19.50
Euroopan tiede. 00.40 Louie (12). 07.39 Humps (S).
07.51 Muumilaakson tarinoita (S).
08.15 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri
& Nalle Puh (S). Puhelut nauhoitetaan sisäistä koulutus- ja opetustarkoitusta varten. 22.30 Minority Report (16).
01.15 Southland (16). 16.30
Yleisurheilun Paavo Nurmen kisat.
19.00 Yle Uutiset. 17.30 Kuninkaalliset
häät. 12.30 Eläintenpelastustiimi. 22.00 Kymmenen
Uutiset. 19.30 Uuno Turhapuro
armeijan leivissä (S). 21.45 Naurupalat (S). 14.10 Vuosirenkaita. 18.00 Yle Uutiset. 07.24 Musapoksi: Eläimellistä menoa. Tilaushinta sisältää arvonlisäveron 10%. 23.45?
06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja
Neposen aamu. Fagerholm. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,85 ?. 20.30 Jopet-show
(7). 21.05
Kotikatsomo: Jungle of Dreams (7).
21.50?23.55 Jalkapallon Confederations Cup : Meksiko . klo 12.40. 18.00
Iholla (S). 18.50
Nelosen sää. 15.05 Yle News. 18.30 Unelmista totta. International Racing
and Freestyle. 18.00 Gossip Girl (S). 23.20 Nelosen sää. 09.21 Pihaleikit. 15.00 Yle Uutiset. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 15.6. 13.20 Kauneusleikkaukseen
vai ei?. 00.50 Lain
varjossa (16). 11.00
Neljän tähden illallinen. 14.30 Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti. 15.00
Yle Uutiset. 06.25 Huomenta
Suomi. 20.30 Yle Uutiset. 14.05
Historiaa: Kapina orjalaivalla. 17.00 Top Chef. 16.25 Salatut elämät
(7). 09.01 Hevostähdet. 15.00 Yle Uutiset.
15.05 Yle News. 07.25 Hurja remontti.
08.25 Jaksa paremmin. 20.00 Kettu
(12). 09.33 Hillitön hotelli:
Putkipulmia (7). 19.00 Masterchef USA. 20.00
Uusi päivä (S). 09.00 Yle Uutiset.
09.05 Pahkasian pahnue. 21.00 Rakkauden keitos (7). 14.55 Pisara. 10.57 Pat &
Stan (S). 06.45 LIVE:
Tiedä ja Voita. 15.00 Tanssien tähtiin. Amerikka.
14.55 Hurja painonpudotus. 20.30 Uusi päivä (S).
21.00 Bomb Girls (12). 12.30 Vanha
suola janottaa (S). 15.55 Hännänheiluttajat. Jäätikön
sankarit (7). 14.00 Koiralle
koti. 18.00 Suurin pudottaja. 20.20 Maailman
matkailuaarteet. 20.30 Yle Uutiset. 09.05 Aamusydämellä. 08.30 Ystävien kylä
(S). 08.46
Babar ja Badun seikkailut (S). 09.20 Late
lammas: Nouda, poika, nouda! (S).
09.30?09.53 Dino-Dan (7). 11.00 Yle Uutiset.
11.05 Puutarhurin maailma. 16.00 Jamie Oliverin ruokavallankumous. 10.00
Pikkukarhun tarinoita (S). 13.30 Kolme miestä ja
tyttö (7). 15.05 Yle
News. 14.30 30 Rock (7).
14.55 Selviytyjät Suomi. 08.13 Kikattava Kakkiainen (S).
08.18 Anniina Ballerina (S). 17.10 Avara luonto: Suuri kiertokulku. Ihmeelliset ennätysvideot. (12). Lisätietoja saat konttoristamme.. 06.53 Nökö ja Simppa
(S): Kilpasilla. 08.05?08.55 Avara luonto: Itä-Afrikan hautavajoama.
09.00 Yle Uutiset. 07.00 Disneyn
esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S).
07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7).
07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 20.00 Mad
Cook & Madventures. Uruguay. 15.55 Jamie
Oliverin kotona. 12.10 LIVE:
Tiedä ja Voita. 02.00 Dr. 13.40 Voimistelun Sun Lahti. 00.40 Jokakoti.?.
01.10?06.00 MTV3 Chat.
TV . 21.55
Jalkapallon Confederations Cup :
Tahiti . 14.00 Iholla (S). 20.00 Huippumalli haussa.
Sub
06.00 SubChat. 22.00
Kymmenen Uutiset. 07.30 Unelmien
pallokerho (S). 19.20?19.25 Yle Uutiset sää.
19.30 Sissipuutarhurit. 17.00 Vain elämää.
18.30 Nelosen uutiset. 18.30 Mike & Molly (S).
19.00 Seitsemän Uutiset. 15.30 Middle (S). 01.10?06.00
MTV3 Chat.
20.57 Keno. 17.05 Lemmen viemää (7). 08.05 Hotellien
salattu maailma. 22.40 C.S.I. 08.00
Dibitassut (S). 18.00 Mike &
Molly (S). 22.20 Tulosruutu. (S). 10.00 Brita Kekkonen o.s. 09.00 Kansallisaarre: Kekkonen. Amerikka. 18.10 Urheiluruutu. 11.30 Simpsonit (7).
12.00 Simpsonit (7). 17.00 Yle Uutiset.
17.08 Sydämen asialla (7). 07.00 Madagascarin pingviinit (S). 15.50 Viinakeisarin salaisuus (7).
16.50 Novosti Yle. 12.05
Kuka oikein olet?: Steve Buscemi.
12.45 Prisma: Kasvimaailman mahti. 23.40 Vihjeet hukassa
(7). 15.55 #lovemilla: Vessanseinä.
15.56 Summeri (7). 16.55 Yle Uutiset
viittomakielellä. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi.
19.07 Yle Uutiset. 02.55 Dr. 10.15?10.50
Kodikkaasti vuokralla. 07.26
Maltti ja Valtti (S). 19.20 Urheiluruutu. 16.15 Luontodokumentti. Uusi sarja 1/2: Unikeko.
Mark Billinghamin dekkariin pohjaavassa jännärissä rikoskomisario Thorne joutuu vastakkain nuorten naisten murhaajan kanssa, ainoana todistajanaan
koomaan vajonnut nainen. 23.10 Nelosen
uutiset. 15.35
Hurja painonpudotus. 10.50
Nykyajan ihmeet. 19.00
Prisma: Kasvimaailman mahti. 23.40
Southland (16). 17.55 Mitä tänään
syötäisiin?. 08.40 Katti kaiken tietää!
(S). 01.35 American Horror
Story (16). 19.10 Urheiluruutu. 10.00
Lemmen viemää (7). Phil. 17.00 Carrien päiväkirjat
(7). 12.00 Will & Grace (S). 12.00 Elefanttiprinsessa (7).
12.30?14.35 Jalkapallon Confederations Cup : Espanja . 23.55 Olipa kerran (12).
00.55 Olipa kerran (12). LAUANTAI 15.6.
Thorne (16) TV1 lauantai 15.06.
klo 21.15. 06.40
LIVE: Tiedä ja Voita. 09.30?09.54 Unelmista totta. 09.45 Toinen minä: Maarit
Tastula. 14.55 Kesäruokaa
Jamie Oliverin tapaan. 21.00 A-studio. Uruguay.
05.00?05.15 Älypää-TV. 18.10 Urheiluruutu. 20.00 Hauskat kotivideot. 19.20
Päivän sää. 18.00 Yle Uutiset minuutissa.
18.02 Jalkapallon Confederations
Yle TV2
Ota rennosti,
Valitse
kampanjatunnus
Cup. 11.25 Matkaoppaat. 23.00 Kotikatsomo: Jungle of Dreams (7). 12.09?12.31 Elefanttiprinsessa (7). 08.50 Maailman
matkailuaarteet. 09.10
Juhlasuunnittelijat. 22.15 Tulosruutu. 17.30 Neljän tähden talkoot.
18.00 Neljän tähden talkoot. 20.55
Urheiluruutu. 15.35?15.45 Luonnon ihmeitä. 07.00 Madagascarin pingviinit (S). 12.00
Tätä on rakkaus. 17.55
Top Gear. 12.40 Laivakokin apulaisen
uudet seikkailut. 12.05 MTV3.
doc: Elisabet II: äiti, vaimo, kuningatar. 21.50 Yle Uutiset. 08.45 Tom & Jerry Kids Show
(S). kesäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
13
TV . 11.26 Summeri (7). 12.50 Juhlasuunnittelijat
Suomussalmi klo 2-1 (317, 5-4, 1-1, 5-4)
SuRa palkitut: I Samu Moilanen lukkari, II Aki Martikainen 2-polttaja
VALMISTUNEET
Toni Sutinen on valmistunut
Joensuun yliopistosta erityisopettajaksi 24.5.
OSTETAAN
OSTETAAN
ROMUA
Rautaa
Sähkömoottorit
Kaapelit
Autot
Akut
ym. Koti-
Rastin Eetu Tolonen onnistui mainiosti mailanvarressa Jymy-ottelussa.
joukkueen tasaisuutta kuvastaa se, että juoksuja löi peräti
seitsemän pelaajaa. 044 568 4335, tai sähköposti jarkko.juntunen@
suomussalmi.fi.
Suomussalmi 11.6.2013
Suomussalmen kunnanhallitus
YHDISTYKSET
Juntusten Sukuseura ry.
Retki Kaunislehdon talomuseoon Hyrynsalmelle su
30.6. Urheiluseuran juoksijat saivat kerättyä
sponsorirahaa yhteensä 830?.Jorma Kinnusen aktiivinen toiminta kerääjänä oli taas hyvin merkittävä.
Tulokset:
M 5000m: 1) Jari Kinnunen
18.45.20, 2) Viljo Juntunen 19.57.10,
3) Jorma Kinnunen 21.13.25, 4) Aku
Pyykkönen 22.42.22, 5) Atte Pyykkönen 22.55.06
PESÄPALLO
N 5000m: 1) Pirjo Kinnunen
25.59.20
SuRa palkitut: I Eetu Tolonen 3-vahti, II Juuso Heikkinen 3-koppari
Neliottelu:
T9: 1) Emma Juntunen
Suomussalmi . kesäkuuta 2013
14 URHEILU&LIIKUNTA
TULOKSIA
YLEISURHEILU
SuRa ärjesti lauantaina 8.6 neliottelu ja 5000 metrin ratakilpailun.
Neliottelun lajit: 60m,pituus,1000m
ja kuula.
Rastin nuorempi kaarti esitti kovia
tuloksia esim: 8-vuotiaat Tomi Savukoski ensimäisellä 1000m kisassaan 4.18 ja Eemeli Juntunen pituudessa 3.05 ja 60m 10.50.
Suomussalmen Kunniakierros-tapahtuma juostiin Ruukinkankaan
urheilukentällä 5.6.
Sponsoreitten tukemina juoksivat
Suomussalmen Rastin Jorma Kinnunen ja juniorit Jani ja Jiri Juntunen sekä Tapani Pyykkönen. Hänen
kärkilyöntinsä onnistuivat
sataprosenttisesti. Sotkamo 2-0 (3-0,
15-10)
Kajaani . Seuraava ottelu on ensi lauantaina Vuokatissa Vetoa vastaan.
SEKALAISTA
SEKALAISTA
SUOMUSSALMEN KUNTA
MYYTÄVÄT LOMA-ASUNTOTONTIT
Suomussalmen kunta julistaa haettavaksi Oraviniemen loma-asuntotontit. Eila Säkkinen, p.
050 343 6307.
SuRa, suunnistusjaosto. Ilm. Kun sotkamolaisten sisäpelissä tapahtui runsaasti
merkkivirheitä ja kotijoukkueen lukkari Samu Moilanen
koulutti vastustajan etenijöitä ottamalla paloja pesiltä
kärkkyneistä etenijöistä, ei
Jymy saanut juoksutiliään
auki avausjaksolla.
Toisella jaksolla hivenen
lämminnyt ilma antoi pallolle
vauhtia. metallit
Maksu
p
paikan äällä!
!
Pikainen nouto
P. Lauantaina
Moilanen paukutti tehot
2+5/2 ja sunnuntaina 6/1.
Lauantaina kakkospalkinnon
pokkasi sieppari Tommi Tauriainen (4/2) ja sunnuntaina
2-polttaja Aki Martikainen
(3/4).
Rasti on kerännyt neljästä
pelaamastaan ottelusta seitsemän pistettä ja johtaa lohkoaan. Hakemuslomakkeet tulee toimittaa
Suomussalmen kunnan teknisiin palveluihin 25.6.2013
klo 15.00 mennessä. Tontit on varustettu sähkö- ja kuituliittymillä.
Hakemuslomake ja myyntiesite hintatietoineen ovat
saatavissa kunnanviraston neuvonnasta sekä Suomussalmen kunnan verkkosivuilta osoitteesta www.
suomussalmi.fi. Mikäli hakijoita on enemmän
kuin myytäviä tontteja, suoritetaan arvonta.
Lisätietoja antaa mittausteknikko Jarkko Juntunen
puh. Viikonlopun otteluiden
paras Rastista oli lukkari Samu Moilanen. 0295 037 029,
DLOL MXVVLOD DW. Tervetuloa!
Maisemanhoidon päivät
Domnan pirtillä 17.?18.6.
Rakennusperinnön hoidon neuvontaa lähikylillä
17.?18.6.
Varaa oma aikasi ja saa maksutonta neuvontaa rakennusten korjaamiseen.
Varaukset: suunnittelija Aili Jussila, Kainuun ELYNHVNXV SXK DLOL MXVVLOD#HO\ NHVNXV ¿
Kyläkävely Domnan pirtiltä ma 17.6. Vuokatti 2-0 (6-4,
10-9)
P9: 1) Tomi Savukoski, 2) Eemeli
Juntunen
SuRa palkitut: I Samu Moilanen lukkari, II Tommi Tauriainen sieppari
T10: 1) Vanessa Juntunen
P10: 1) Jiri Juntunen
P12: 1) Jani Juntunen, 2) Leevi Heikkinen
M: 1) Matti Ylimattila, 2) Janne Kinnunen, 3) Visa Juntunen, 4) Timo
Perkiömäki.
Maakuntasarja
Suomussalmi . Opastus
Ämmän Erä-Urheilun ikkunassa. 040 4708623
Odotamme yhteydenottojanne!
Rasti vahvana härkäviikolla
MARTTI HUUSKO
Martti Huusko
martti.huusko@almamedia.fi
Kokenut Suomussalmen
Rastin maakuntasarjan miesjoukkue pääsi viettämään
härkäviikkoa, kun se joutui
rehkimään kolmen ottelun
verran.
Viikon ensimmäisessä
kohtaamisessa Rasti nöyryytti Jymyn pääosin junioreista
koostunutta kokoonpanoa
Pitämän kentällä keskiviikkona lukemin 2-0 (3-0, 1510).
Aurinkoisessa mutta hivenen viileässä säässä pelatussa ottelussa yleisö sai nähdä
mielenkiintoisen pesäpalloottelun, josta ei puuttunut
jännittäviä tilanteita.
Ensimmäisellä jaksolla Jymyn junioreista koostunut
kokoonpano pystyi pitämään
ottelun tasaisena. Kakkospalkinnon sai vahvan ulkopelin ansiosta kolmoskopparina
pelannut Juuso Heikkinen.
Kolmen ottelun viikkonsa
SuRa täydensi lauantaina ja
sunnuntaina, kun se otti ensin makean 2-0 (6-4,10-9)
-kotivoiton Vuokatin Vedosta
ja päätti viikon harmittavaan
2-1 (3-17,5-4,1-1,5-4) -vierastappioon kotiutuslyöntikilpailussa Kajaanin Pallokerholle. YLÄ-KAINUU Tiistaina 11. klo 10?16
Ota mukaan esim. Näin alkoi varsinainen juoksujuhla, jossa Rasti
heilutti tahtipuikkoa. työhanskat, vasara,
vesuri tai raivaussaha.
Talkootarjoilu.
Ruhtinansalmen
maisemanhoitopäivä ke 19.6.
Rakennusperinnön hoidon neuvontaa klo 10?18
Varaa oma aikasi rakennusrestauroijalta ja saa maksutonta neuvontaa rakennusten kunnostamiseen.
Varaukset: Aili Jussila, puh. Kuntorastit tänään klo
17.00 alkaen Kelkkakankaalla KRV-2009-kartalla.
Radat A, B, C ja D. Rastin
juoksut syntyivät kuitenkin
vastustamattomilla lyönneillä. klo 17?
Tule yhteiseen kesätapahtumaan suunnittelemaan
Kuivajärven ja Hietajärven kylien maisemanhoitoa.
Talkoot Kuivajärven lavalla Aronjärven rannassa
ti 18.6. Lopulta
peli päättyi kutkuttavien vaiheiden jälkeen Rastin selvään voittoon 15-10. Haettavat tontit sijaitsevat
Kiantajärven pohjoisrannalla Oraviniemen yksityistien
varrella. Kunnarin paukauttivat Tuomas
Juntunen, Tommi Tauriainen ja Mikko Heikkinen.
Rastin parhaana palkittiin
Eetu Tolonen, joka löi kolme
ja toi kaksi juoksu
044 2858925,
LQIR DW. HO\ NHVNXV ¿
Kyläkävely klo 18?20.30
Asukkaiden ja kesäasukkaiden yhteisestä tapahtumasta
eväitä kylän maisemanhoitoon.
Kokoontuminen Kylätalolla (Takatie 21) josta jatkamme
kävellen, paluumatkalla kimppakyydein.
Kylätalolla iltakahvit.
Järjestää: Maisemat ruotuun -hanke, Ruhtinansalmen
kyläyhdistys ja Kainuun Maa- ja kotitalousnaiset
Lisätietoja: Eero Seppänen, puh