Lumet sulivat lopulta nopeasti pois. >> 6 Aikuiset näyttävät lapsille mallia liikenteessä niin hyvässä kuin pahassa. Asia on käsittelyssä tällä viikolla. Pyöräillessä kannattaa huomioida esimerkiksi kypärän käyttäminen. >> 9 Suomussalmen Galleria Kiepissä on vielä tämän viikon ajan Lasten käden jäljet -taidenäyttely. (08) 711 062 ma-pe 9.00 – 17.00 la 9.00 – 14.00 JUHANI ESKOLA TUIRE KERÄNEN. Ämmänsaaren kadut olivat koko päivän lumen peitossa ja lumivallit valtavasivat katukuvan. 0400 205 401 YLÄ-KAINUU Metsänomistajat Pyydä tarjous taimikonhoidosta! VARAA AIKA SILMÄNPOHJAN OCT-KUVAUKSEEN Kauppakatu 10, Suomussalmi p. Säännösteltyjen järvien pinnat ovat laskeneet. >> 5 Oikaisuvaatimus tekeillä Fortum ennustaa Hyrynsalmen reitille tavanomaista tulvaa. 050 302 6892 asiantunteva, luotettava, paikallinen kainuukoillis@gmail.com Kauppakatu 11, Suomussalmi p. Suomussalmi ja Kuhmo eivät tyydy päätökseen lakkauttaa viikonloppupäivystys. >> 15 Mieluisaa tekemistä 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 2 1 1 9 Kainuun ja Koillismaan metsäkiinteistöjen välitys p. TOUKOKUUTA 2021 NRO 37 Lasten taidetta esillä Näyttely: Monipuolinen otos lasten taidekasvatuksesta. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 11. >> 8 Kevättulvien aika on käsillä Hyrynsalmen ryhmäkoti Helmen ja toimintakeskus Teeman väki pääsi nauttimaan lauantaina hevosajelusta. Polkypyörällä turvallisesti Reipas lumisade yllätti Ylä-Kainuun perjantaina
Vastaa verkossa! www.ylakainuu.fi M itä vastaat, jos sinua pyydetään kuvailemaan, millainen on kaunis ihminen. toukokuuta 2021 Viikon kysymys: Aiotko osallistua kesätapahtumiin. Suomalaisten ja kainuulaisten toiveet ovat ladattu toimivaan rokotusjärjestelmään. A Aikansa peilikuvaa tuijotettuaan alkaa löytää itsestään virheitä. Vaikka tilanne koronan suhteen näyttää valoisammalta, leväperäiseksi ei ole varaa heittäytyä. Optimistisena kohti parempia aikoja Pääkirjoitus 11.5.2021 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi % 44 31 25 Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Ilkka Alanko +16 +19 +17 +20 4 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +20°C 3 +21°C 3 +15°C 3 +19°C 3 Seinäjoki +14,5 °C Naruska ?10,5 °C Kohtalaista etelänpuoleista tuulta. Suuri ansio optimismille kuuluu rokotuksille. Kulunut vuosi on ollut koronatilanteessa johtuen synkkä. Kuvakulma valitaan sen mukaan, mistä suunnasta näyttää parhaimmalta. Päivälämpötila 16...20 astetta. Kaikki ihmiset ovat kauniita Kolumni Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. S uomi on menossa optimistisena kohti kesää. Aikansa peilikuvaa tuijotettuaan alkaa löytää itsestään virheitä. Vielä pitää jaksaa noudattaa suosituksia, vaikka välillä se raskaalta tuntuukin. On parempi olla juuri sellainen kuin on, eikä yrittää muuttaa itseään sellaiseksi, millainen ei ole. Varsinkin yrittäjillä on ollut vaikeita aikoja ja taloudelliset huolet ovat vaikuttaneet monilla erillä tavoilla. Enimmäkseen poutaa ja vaihtelevaa pilvisyyttä, alueen pohjoisosassa paikoin sadetta. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +0°C 2 ?0°C 3 +0°C 2 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 17 19 20 9 21 21 21 12 22 21 18 16 17 20 22 19 23 22 22 16 23 23 22 17 16 15 18 21 19 19 18 18 17 19 17 14 21 20 21 20 21 16 8 4 7 7 7 10. Tapahtumia järjestetään ainakin toistaiseksi Ylä-Kainuussa suunnitelmien mukaan, joka sekin kertoo siitä, että koronaaika alkaa taittumaan. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 11. Kaikki toiminta viittaa siihen, että edesssä olisivat paremmat ajat. Kaikkien nähtäville laitetaan ainoastaan kuvia, joissa naama on täynnä pakkelia, jokainen hius omalla paikallaan ja kaksoisleuka piilossa. Totuus on kuitenkin se, että suomalaisia on vielä paljon rokottamatta. Sosiaaliseen mediaan harvemmin laitetaan täysin luonnollisia kuvia. Uutta toivoa on odotettu hartaasti. Ihmisen kauneutta ei voi määritellä sen mukaan, kuinka monta tykkäystä tai ihailevaa kommenttia sosiaalisessa mediassa julkaistu kuva saa. Ihmiset ovat kärsineet terveyden lisäksi muistakin lieveilmiöistä. Onko hän mielestäsi viimeisen päälle huoliteltu, onko hänellä virheetön iho, hyvinvoivat hiukset ja treenattu vartalo. En: 44 % En osaa vielä sanoa: 31 % Kyllä: 25 % Ääniä yhteensä: 139 Uusi kysymys: Mitä mieltä olet arkipyhistä. Usein ihon epätasaisuudet peitetään meikillä ja ohuet hiukset tupeerataan ilmavimmiksi. Tai teini-ikäisissä, jotka ovat alttiimpia vaikutuksille, eivätkä haluaisi esimerkiksi ulkonäöllään erottua joukosta. Lopuksi kuva saatetaan käyttää vielä kuvanmuokkausohjelman kautta. Ansaittu palkinto on kuitenkin odottamassa hamassa tulevaisuudessa ja yksi ihmiskunnan vitsauksista on jälleen selätetty. Tilanne on erittäin paha vielä monissa maissa ja kehitysmaiden rokottaminen kestää vielä kauan. Kun seuraavaksi katsot peiliin, yritä olla ensimmäisenä kiinnittämättä huomiota siihen, mikä mielestäsi voisi olla toisin. Oletteko koskaan ajatelleet, mitä tällaisten kuvien sekä kommenttien näkeminen saa aikaan heissä, jotka ovat edes hieman epävarmoja itsestään ja ulkonäöstään. Todellisuudessa ne ovat kuitenkin ominaisuuksia, jotka tekevät jokaisesta juuri omanlaisensa ja kauniin. Jokainen on kaunis omalla tavallaan. Kauneutta ei aina ole se, että vartaloa muokattu kuntosalilla täydellisemmäksi, kasvojen iho on silkinsileä ja hiukset tuuheat. Erityisesti sosiaalista mediaa selatessaan eteen tulee monesti kuvia, joissa poseerataan viimeisen päälle laitettuna ja esitellään timmiä kroppaa. Kun katsoo kuvan kommenttikenttää, se on täynnä toinen toistaan ylistävämpiä kehuja. Lukiessaan kommentteja, joissa kehutaan kuvassa näkyvän henkilön ulkonäköä, saattaa tulla ajatus, että ei riitäkään omana itsenään
Kirjoita napakasti. Tiistaina 11. 1,2 kg HK KABANOSSIT Original, Juusto, Savupekoni, Chorizo, Salami Cheddar 360-400 g (4,98-5,539kg) ATRIA KUNNON ARKI Grillinakki 280 g (3,57/kg) VALIO HERKKU Mousse, vanukas, pannacotta ja rahka 280 g (3,57/kg) PUTAAN PULLA Valkosipulicocktailsämpylä 8 kpl, 320 g (5,15/kg) maidoton, laktoostion SANTA MARIA TEX MEX Tortilla 320 g, Medium (3,12/kg) PIRKKA Kivennäisvedet ja Vichy 1,5 L (0,51/L) sis. krs, Ämmänsaari P. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Atria Mestari Ismo paikalla jakamassa grillausvinkkejä! Hieroja Jari Sissonen Keskuskatu 18, 1. pantti Ilman Plussa-korttia 1,29/ plo (0,59/kg) ARLA Kermajuusto 500 g (5,98/kg) Tomaatti Suomi PIRKKA Rypäle Vihreä, 500g Intia PIRKKA Vesimeloni Espanja JÄTTIS, DAIM, MARABOU JA ISO S Jäätelötuutit 95-150 g (10,00-16,48/kg) Ilman Plussa-korttia 1,892,19/kpl (12,60-24,07/kg) KINGIS Original jäätelötuutti 75 g (13,33/kg) Ilman Plussa-korttia 1,29/ kpl (17,20/kg) PORTTI Meetvursti 300 g (9,97/kg) HK Maksamakkara 500 g (3,98/kg) SNELLMAN Ylikypsä ja voileipäkinkku 300 g (8,30/kg) ATRIA Palvirouhe 250 g (4,00/kg) ATRIA KUNNON ARKI LAATIKOT Maksa, Lihamakaroni, Perunasose 350-400 g (2,50-2,85/kg) KAINUUN LOHI Tuore kirjolohi Kokonainen Broileri 2 KPL 2 KPL 2 KPL 2 RS Keskiviikkona 12.5. A-rata, 1,5 km: 1) Janne Kinnunen 24.23, 2) Aaro Korhonen 28.27, 3) Simo Kinnunen 28.44, 4) Johanna Raappana 29.01, 5) Riku Moilanen 33.06, 6) Jaana Kauppinen 40.42, 7) Päivi Tolonen 43.00, 8) Eero Härkönen 47.53, 3 hylätty. 050 366 5416 Avoinna: MA-PE 9-15, LA suljettu Tervetuloa! Tule, vietetään kiva päivä yhdessä! Avoinna helatorstaina klo 9-20 PUUTARHANEUVONTAA KLO 12-18 l KAHVITARJOILU l ARVONTA l TARJOUKSIA Huom! Juhannukseen saakka olemme avoinna myös sunnuntaisin. 050 523 5692 LAHJAKORTIT! Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! Oletko muuttamassa. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Paikalla saapui peräti 37 suunnistajaa. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. klo 9–17 Sushibaari PALVELUTISKILTÄ: GRILLISTÄ TI-KE JA PE TI-SU 11.-16.5. Mikäli pandemiatilanne pysyy Kainuussa perustasolla, kaikki kauden 2021 kuntorastit järjestetään sekä ilmoitettuna päivänä tilaisuuksina, joissa on tulospalvelu, että omatoimirasteina. toukokuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. B-rata, 1,5 km: 1) Sven Eriksson 28.35, 2) Emma Holappa 29.26, 3) Kirsi Moilanen 31.00, 4) Akseli Holappa 32.18, 5) Milla Mäkinen 33.15, 6) Kerttu Harkoma 35.40, 7) Tarja Raappana 38.50, 8) Elen Sillaste, Ella Veteläinen, Vuokko Väyrynen ja Kristina Karlsson 39.47, 9) Anneli Manninen 40.15, 10) Lotta Savukoski 44.01, 11) Venla Pasanen 44.03. kmarketsuomi Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi Ylä-Kainuu Suomussalmen Rastin kuntorastien avaus sujui hyytävästä säästä huolimatta mukavasti. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Viime torstaina järjestetyn tapahtuman ratamestareina toimivat Mirja Humalamäki ja Ritva Juntunen. 045 355 1070 kirsi.moilanen@k-market.com PALVELEMME ma la 7 21 su 11 21 Grilli kuumaksi! UUTUUS! TARJOUKSET VOIMASSA TI-PE 11.-14.5.2021, ELLEI TOISIN MAINITA. Ilman ajanottoa: Lassi Holappa, Tauno Väisänen, Vuokko Latvajärvi, Toini Seppänen Toini, Helena Matero, Terttu Juntunen. PALVELEMME HELATORSTAINA KLO 11-21 8 00 2 kpl PE 14.5. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. D-rata, 1,5 km: 1) Leevi ja Aki Mäkeläinen 31.16, 2) Oona ja Maija Pasanen 36.24. Ilman ajanottoa: Anni Pasanen. Ollaanko Facebook-kavereita. HERKKUKIRSIKKA HK STREET GRILL Tennessee BBQ Canton Chinese Mexican Carne Asada Georgian Shashlik 300-400g 3 PLO 5 99 kg 1 99 pkt 1 00 pkt 2 00 2 kpl 1 69 ps 1 00 pkt 3 50 3 plo 3 00 2 kpl 3 00 2 kpl 2 99 pkt 1 99 pkt 3 00 2 rs 1 49 2 rs 2 99 pkt 1 99 pkt 2 49 pkt 1 00 ps 1 00 rs 7 95 kg 4 99 kpl KARINIEMEN Paistileike hunaja-bbq n. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Saimme lisää Sievin KUMISAAPPAITA koot 36-48 HINTAHULINAT JATKUVAT Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. Kuntorastien avauksessa oli ruuhkaa. Ma-pe 9-20, la 9-16, su 10-16 SoulSpace Finland Oy HAUKIPERÄN PUUTARHA Juntusrannantie 30 a, Suomussalmi | puutarha@soulspace.fi | 040 5059 223 Kukat paikalliselta puutarhalta! Puutarha on yhteinen ilomme! Puutarh a on yhteinen ilomme! Runkoruusu True Love Syötävät orvokit Vietämme valtakunnallista KÄY KASVIHUONEESEEN -PÄIVÄÄ PE 14.5. Kirjoituksia ei palauteta
Lääkäripulaa ei ole. Ylä-Kainuun Yrittäjänaisten keskusteluissa nousevat usein esiin kunnan yrityksille tarjoamat palvelut. Kunta tekee vuodelta 2020 ylijäämää reilut 1,3 miljoonaa euroa, kun muun muassa Paltamo ja Kuhmo ovat joutuneet repimään kuluvan vuoden talousarvionsa auki yllättävän sotelaskun vuoksi. Peltola toteaa, että hänen käsittääkseen paikalliset sotepalvelut ovat kohtuullisen hyvässä kunnossa. Myös Eläkeläiset seuraavat huolestuneena nuorten ikäluokkien kutistumista ja nuorten aikuisten katoa Suomussalmelta. – Ja tietenkin ihan normaalissa taloudenpidossa on onnistuttu. – Mutta eihän se ilman työtä tapahdu. Mutta se antaa kuitenkin turvaa, että yksi tai kaksi vuotta ei vielä hetkauta mihinkään. Moilasen mielestä tulevien valtuutettujen pitää puuttua Suomussalmen pohjoisosien koululaisten pitkiin koulumatkoihin. Urheiluseuratoiminnassa kunnan väkiluvun vähenemisen näkee konkreettisesti harrastajien ja talkoolaisten määrissä. Peltola tähdentää, että Puolangalla on lääkäripalvelut paikan päällä saatavilla. Suomussalmen Eläkeläisten puheenjohtajan Aune Juntusen mielestä kunnan pitäisi panostaa vielä nykyistä tehokkaammin ikäihmisten palveluihin. Puolangan toimintatuotot olivat reilut 4,5 miljoonaa ja toimintakulut reilut 25,8 miljoonaa. Suomussalmi kärsii väkiluvun jatkuvasta vähenemisestä, joka näkyy erityisesti lasten ja nuorten määrässä. – Kylistä pitäisi tehdä kunnan vahvuus ja kehittää elämää myös kylillä yhteistyössä kuntalaisten kanssa. Arkistokuvassa ovat käynnissä yleisurheilun tenavakisat Ruukinkankaan urheilukentällä syyskuussa 2015. Jos olisi työpaikkoja, tulevaisuus olisi valoisampi, Juntunen sanoo. – Veronmaksajia tarvittaisiin lisää, jotta voidaan tuottaa laadukkaita palveluja. Käytännössä meidän sote-kulut kuitenkin laskivat viime vuonna, Peltola selittää hyvää tulosta. Pormestari Harri Peltolan mukaan yksi osasyy on kunnan tekemä sote-ratkaisu eli jääminen Kainuun soten ulkopuolelle. Yhdistys haastaa päättäjiä hiomaan uusien paikkakunnalle tuleviValoisa tulevaisuus vaatii rohkeita päätöksiä Suomussalmelaiset toivovat, että tulevat kuntapäättäjät ottaisivat huomioon myös kylien tarpeet. Siksi olisi tärkeää huolehtia kulkuyhteyksistä, opiskelumahdollisuuksista ja esimerkiksi terveyspalvelujen saavutettavuudesta. Myös hoivapalvelut ovat omassa kunnassa. Tänäkin vuonna rakennetaan vielä monenmoista, ja ylijäämä tuo hieman puskuria taseeseen. Puolanka tekee 1,3 miljoonaa plussaa en yritysten palvelut huippuunsa. – Vanhukset haluavat viettää loppuelämänsä tutuissa ympyröissä niin kauan kuin mahdollista, Moilanen sanoo. – Pitää tutkia etäopetuksen mahdollisuus ainakin alaluokkien osalta. Sote-palvelut Puolangalle tuottaa Terveystalo. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 11. Rahat eivät tule varmasti kaikkeen totuttuun riittämään. Taru Paavoseppä Puolangan tilinpäätös on kainuulaisittain poikkeuksellinen. Kun siitä otetaan pois hieman yli 1,1 miljoonan poistot, tarkoittaa se sitä, että kun katteen pitäisi vähintään riittää poistoihin, on se Puolangalla kaksi kertaa poistojen suuruinen. toukokuuta 2021 Sirkku Rautio Suomussalmella on edessään valoisa tulevaisuus, jos päättäjät ja kuntalaiset osaavat sopeutua väistämättömiin muutoksiin ja kehittää kuntaa rohkeasti. Vuokin kyläyhdistyksen puheenjohtaja Kirsi Sahrman-Hauhia muistuttaa, että Suomussalmi on yhtä kuin kylät. Peltola korostaa sitä, että kunnan vuosikate oli reilut 2,3 miljoonaa plussalla. Terveystalo hoiti viime vuoden sote-palvelut väliaikaisella sopimuksella. Tulevalta kunnanvaltuustolta Sahrman-Hauhia toivoo tarmoa kehittää Suomussalmesta kuntastrategian mukainen, rohkeasti toimiva yhteisö, joka järjestää ja tuottaa kuntalaisten tarvitsemia laadukkaita hyvinvointipalveluja sekä edistää olemassa olevien ja uusien yritysten toimintamahdollisuuksia. Tulee niitä vielä huonompiakin vuosia. Joskus kannattaa miettiä toisiakin tapoja toimia”. Juntusrannasta löytyy tila kokoontumiseen ja varmaan kouluavustaja paikalle lapsia valvomaan. Heitä ei tule, jos ei ole mahdollisuuksia saada täällä elantoansa. Lapsiin ja nuoriin panostaminen on tärkeätä, heissä on tulevaisuus, Suomussalmen Rastin puheenjohtaja Ulla Lehtonen sanoo. – Eihän meidän sote-palvelut ole varmaan maailman halvimmasta päästä, mutta kustannuskehitys on ollut kuitenkin oikeansuuntaista. Opetus voisi olla etänä, Teijo Moilanen sanoo. Kunnan perustoimintojen pitää olla kunnossa, että saadaan palvelurakenne pidettyä. – Ei valiteta, vaan kehitetään. SIRKKU RAUTIO/ARKISTO. Tämä on myös elinehto urheiluseuratoiminnan jatkumiselle nykytasolla, Lehtonen pohtii. Päätöksien pitäisi edistää kaikkien kuntalaisten hyvinvointia ja vauhdittaa uusien työpaikkojen luomista. Verotuloja kertyi yli 8,4 miljoonaa ja valtionosuuksia 15 miljoonaa. Tarvetta on neuvonnalle, toiPuolangan viime vuoden tilinpäätöstä käsitellään keskiviikkona. Syrjäkylien elinolot ja viihtyisyys ovat päällimmäisenä myös Eläkeliiton Ruhtinansalmen osaston puheenjohtajan Teijo Moilasen mielessä. Hän on huolissaan palvelujen hiipumisesta ja uusien työpaikkojen puutteesta. – Pitäjään täytyy saada lisää ihmisiä, nuoria. Kunnanhallitus käsittelee tilinpäätöstä kokouksessaan keskiviikkona. – Viime vuoden osalta se oli kunnan kannalta hyvä ja järkevä, vaikka jotkut siitä räksytti lehdessä. Peltola arvioi hyvää tulosta, että ”ehkä se on vain sitä, että asioita voi tehdä eri tavalla eikä ole mitään yhtä ratkaisua, joka kaikki ongelmat selvittäisi. Syntyvät ikäluokat ovat pieniä ja nuoret aikuiset muuttavat opiskelujen ja työpaikkojen perässä pois. Seura-aktiivin näkökulmasta olisi tärkeää huolehtia kunnan talouden tasapainosta ja edistää yrittäjyyttä. Olisi tärkeää, että yrittäjä saisi tarvitsemansa informaation ja neuvot kätevästi yhden puhelinnumeron kautta. Loppuvuodesta sopimus uusittiin, ja Terveystalo jatkaa pitempiaikaisella sopimuksella. Suomussalmella on vanhusneuvosto, jota voisi kuunnella päätöksenteossa nykyistä enemmän
. Tällöin on myös huolehdittava, että kulku aluelohkoihin, turvavälit, käsien puhdistaminen sekä siivous ovat tartuntatautilain edellyttämällä tavalla järjestetty. 1971 ja sitä aiemmin syntyneet. Tuloveroprosentti on 21,50. VAALIKIERROS 2021 Suomussalmi . Suomussalmen kunta on havainnut puutteita viikonloppuvastaanoton lakkauttamista koskevan päätöksen valmistelussa. Ajanvarausnumeroon 044 709 3788 pyydetään soittamaan vain, mikäli nettiajanvaraus ei ole mahdollista. Heikkisen kanssa viemässä kansalaiskokouksen viestin pääkaupunkiin. Alle 12-v ryhmätoiminnassa ei ole rajoitussuosituksia, 12–17-v suositellaan enintään 50 henkilön ryhmiä ja aikuisille yksilöharrastuksia ryhmien sijaan . – Myös lapsiperheitä pitäisi pystyä houkuttelemaan tänne jäämiseen tai muuttamiseen. OHO! . Koronaviruksen 14 vuorokauden ilmaantuvuus alueella on edellisen kerran ollut nolla viime vuoden elokuussa. Ajanvaraus Omasote-palvelun valikosta paikkakuntansa ” riskiryhmiin 1 ja 2 kuuluvien koronarokotukset”. Maaliskuussa 2021 työttömiä työnhakijoita oli 444, muutos vuoden takaisesta – 49 henkilöä. Suosituksia . Tiistaina 11. 3, Ps. Velan määrä on 3 038 euroa asukasta kohti. Eivät nuoret lapsiperheet voi tulla paikkakunnalle, jos lapsille ei löydy päivähoitopaikkoja, Yrittäjänaiset viestittävät. Yksityistilaisuuksissa vahva suositus noudattaa turvaetäisyyksiä ja hygieniakäytäntöjä. Koronarokotukset Kainuussa jo 50-vuotiaille KAINUU Koronarokotukset . Katso Suomussalmen vaalipaneeli tiistaina 11.5. Suomussalmi viittaa etenkin hallintolain pykäliin asianosaisen kuulemisesta ja vaikutusmahdollisuuksien varaamisesta. Ajanvaraus Omasote-palvelun valikosta paikkakuntansa ”iänmukaiset koronarokotukset” . kello 17 alkaen. Suomussalmen kunnanhallituksen seuraavan kokouksen esityslistassa todetaan, että päätöksen valmistelussa ei ole noudatettu hyvän hallintotavan ja hallintolain mukaisia menettelytapoja. Syntyvät ikäluokat ovat pieniä ja nuoret aikuiset muuttavat opiskelujen ja työpaikkojen perässä pois. 10, Kok. . Kunnan perustamisvuosi on 1867, asukasluku on 7 594. Itsenäisyysjulistuksen valmisteli ja luki kirkkoherra Filip Nordlund. Työttömyysaste 15,0 prosenttia. Arkistokuvassa ovat käynnissä yleisurheilun tenavakisat Ruukinkankaan urheilukentällä syyskuussa 2015. . A. Jukka Keränen Koronarokotukset laajenevat Kainuussa tällä viikolla 50-vuotiaiden ikäluokalle. Maanantaista alkaen ajan voivat varata 1971 ja sitä aiemmin syntyneet sekä vuonna 2005 ja aiemmin syntyneet riskiryhmiin 1 ja 2 kuuluvat henkilöt. . . Suomussalmen kirkossa pidettiin 7. Rokotteina kaikille uusille rokotettaville käytetään tällä hetkellä Pfizerin tai Modernan mRNA-valmisteita. Nordlund kävi Hallan ukon eli J. 3 038 e . – Tämän lisäksi viikonloppuvastaan oton lakkauttamisen päättäminen tällä aikataululla ja menettelyllä on myös perussopimuksen vastaista toimintaa, sillä perussopimuksen mukaan kuntayhtymä neuvottelee kunkin kunnan kanssa seuraavan vuoden talousarviosta, asukkaiden palveluista ja niiden mahdollisista muutoksista sekä kuntayhtymän yhteistyössä kuntien kanssa tekemistä tehtävistä, kunnanhallitukselle kerrotaan. Nyt esimerkiksi päivähoito ei pysty vastaamaan kysyntään. 17, Vas. 1. . Kotija laitoshoidon asukkaat rokotetaan toiseen kertaan toukokuun aikana. Oikaisuvaatimusluonnokset molempiin asioihin laaditaan ennen Suomussalmen kunnanhallituksen seuraavaa kokousta, joka pidetään keskiviikkona 12. . Uuteen valtuuston valittavien valtuutettujen määrä on 31. Kainuun sote arvioi, että rokotuksia pystytään avaamaan noin kahden viikon välein uudelle 10-vuotisikäryhmälle, ellei rokotetoimituksissa tule yllättäviä muutoksia. Kokoontumisrajoitukset ovat voimassa 10.5. Poliittinen jakauma nykyisessä valtuustossa: Kesk. . 2005 tai sitä aiemmin syntyneet riskiryhmään 1 ja 2 kuuluvat. Siinä todetaan, järjestämissuunnitelman mukaan perusterveydenhuollon yksikön tehtäviä Kainuussa tekevän työryhmän on vuoden 2021 aikana tehtävä tätä varten uusi valmistelutyö. Varausja muut ohjeet on koottu Kainuun soten infosivulle sote. . . Oikaisuvaatimukset koskevat yhtymähallituksen päätöstä lakkauttaa viikonloppuvastaanotto Suomussalmen terveysasemalla ja päätöstä poistaa liite Sosiaalija terveyspalveluiden kuntakohtainen järjestäminen Kainuun soten terveydenhuollon järjestämissuunnitelmasta vuosille 2021–2024. Kainuussa 60–65-vuotiaista on tähän mennessä kertaalleen rokotettu 57 prosenttia ja 65–69-vuotiaista 75 prosenttia. . toukokuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 5 Valoisa tulevaisuus vaatii rohkeita päätöksiä Suomussalmi kärsii väkiluvun jatkuvasta vähenemisestä, joka näkyy erityisesti lasten ja nuorten määrässä. Yksittäisiä tapauksia ja uusia ryppäitäkin nähtäneen vielä, mutta eiköhän edessä ole rauhallinen kesä, arvioi Kainuun pandemiapäällikkö Olli-Pekka Koukkari. Vastaavia oikaisuvaatimuksia ollaan laatimassa myös Kuhmossa. kainuu.fi/koronarokotukset. Edellä mainitut neuvottelut järjestetään Suomussalmella 1.6.2021 eli sen jälkeen, kun päätös on tehty ja annettu kunnille tiedoksi. Suomussalmen kunta näkee viikonloppuvastaan oton lakkauttamisen merkittävänä kuntalaisten palveluihin ja turvallisuuteen vaikuttavana asiana. . . Toinen oikaisuvaatimuksista koskee yhtymähallituksen päätöstä lakkauttaa viikonloppuvastaanotto Suomussalmen terveysasemalla JUHANI ESKOLA SIRKKU RAUTIO mitiloille ja yritysten toimintaedellytysten turvaamiselle. . – Tartunnat laskevat nyt koko maassa. . www.ylakainuu.fi A Veronmaksajia tarvitaan lisää, jotta voidaan tuottaa laadukkaita palveluja.. . Suomussalmi viittaa Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymän vuoden 2021 talousarvioon ja vuosien 2022–2023 taloussuunnitelmaan. Kainuussa voidaan järjestää enintään 50 henkilön yleisötilaisuuksia ja yleisiä kokouksia, jos niissä voidaan varmistaa tartuntatautilain turvallisuusvelvoitteet. Suomussalmi valmistelee oikaisuvaatimusta lakkautuspäätöksestä Sirkku Rautio Suomussalmen kunta valmistelee oikaisuvaatimuksia Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymän yhtymähallituksen kahteen päätökseen. . Yksityisiä juhlia suositellaan järjestettävän mahdollisimman pienimuotoisina. . Päätöstä poistaa liite Sosiaalija terveyspalveluiden kuntakohtainen järjestäminen Kainuun soten terveydenhuollon järjestämissuunnitelmasta vuosille 2021–2024 Suomussalmen kunta pitää virheellisenä menettelynä. huhtikuuta 1917 kansalaiskokous, jossa vaadittiin ensimmäisen kerran julkisesti Suomen itsenäisyyttä. Kokonaisosallistujamäärä voi olla myös suurempi, mikäli yleisö voidaan sijoittaa enintään 50 hengen erillisiin katsomolohkoihin tai vastaaviin alueisiin. (ikäihmisten ryhmäliikuntatoiminta ulkotiloissa turvavälejä noudattaen voi käynnistyä uudelleen) . . . 21,50 . toukokuuta. Kokoukseen osallistui noin 2000 henkilöä. 31.5.2021. jälkeen. Uusia tartuntoja ei Kainuussa ole todettu yhtään koronavirustartuntaa 25.4.
Valmiin materiaalin lisäksi luotiin loppumetreillä myös uutta. toukokuuta saakka. – Esillä on maalattuja kankaita ja kiviä, kudelmia, valokuviksi tallennettu näytelmä sekä lasten sadutuksia. HEIKKI KELA Marjut Lehto Suomussalmen Galleria Kiepissä on vielä tämän viikon ajan Lasten käden jäljet -taidenäyttely. Hankkeen edistymistä voi seurata Seikkailutaidetta Kainuussa -blogista. – Varhaiskasvatuksen lapset järjestivät takavuosina taidenäyttelyn Galleria Kiepissä suosiollisella menestyksellä. Myös vanulaput ovat saaneet uuden käyttömuodon. Metsäpalojen lentotähystys on lentokoneilla tapahtuvaa valvontaa maastopalojen havaitsemiseksi. Lasten käden jäljet -taidenäyttely Galleria Kiepissä 14. Lentäjät nousevat ilmaan, kun Ilmatieteen laitoksen määrittelemä metsäpaloindeksi nousee yli 4,1 tai 4,3 ennalta suunnitellulla reitillä. Kun näyttelytila vapautui kahden viikon ajaksi, varhaiskasvatuksen väki ryhtyi ilolla valikoimaan materiaalia taidenäyttelyyn. Palveluntuottajana on yleensä paikallinen ilmailukerho tai ilmailualan yritys. Näiden hienojen kokemusten pohjalta varhaiskasvattajien lapsineen oli hyvä rynnistää valloittamaan Kieppi uudelleen kirjaston henkilökunnan pyynnöstä, kertoo Seija Rannikko Karhulanvaaran päiväkodilta. Toimintaa pilotoitiin vuonna 2020 muutamalla reitillä ja saatujen kokemuksien myötä se päätettiin laajentaa koko maan kattavaksi. Maastopaloiksi luokitellaan muun muassa metsäpalot, ruohikkopalot ja turvetuotantoaluepalot. Seija Rannikko JUHANI ESKOLA. Toki aikuiset luotsaavat lapsia myös ohjatusti uusien taidemuotojen pariin. Alkujähmetyksen jälkeen intoa ei kuitenkaan pidätellyt mikään ja lopputuloksen voi nähdä Galleria Kiepissä. Esillä on kymmenien 1-5-vuotiaiden lasten töitä kahdeksasta eri varhaiskasvatuksen ryhmästä. Näytteillä on niin maalattuja kankaita ja kiviä, kudelmia, valokuviksi tallennettu näytelmä kuin lasten sadutuksia. Lasten tekemää taidetta esillä Galleria Kiepissä A Kuplamaalaus innoitti lapset leikittelemään pursuavan vaahdon kanssa niin, että ohjaajat saivat ottaa kaikki kasvattajan keinot käyttöön saadakseen lapset siirtymään ruokailuun. Sen vuoksi materiaaleja ja välineitä pidetään päiväkodeissa lasten ulottuvilla. Kainuun ilmatilaa reitillä 31 valvoo Suomen Ilmailupalvelut Oy, joka lentää Iisalmen ja Kuopion lentokentiltä. Suomussalmen varhaiskasvatus on kahden yksikön voimin mukana koko Kainuun kattavassa seikkailutaidekasvatushankkeessa, joka on tuonut lisäväriä ja uusia ideoita osastojen taiteiluihin. Viimevuosina käytössä ollut 0,5 miljoonaa ei ole riittänyt sellaisenaan kattamaan lentotoiminnasta aiheutuvia kuluja. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 11. Seija Rannikko sanoo, että ohjatut taidetuokiot rakennetaan niin, että lapset saavat vaikuttaa tekemisiinsä ja heidän aloitteensa ja ideansa otetaan huomioon takertumatta omiin suunnitelmiin. Kuplamaalaus taas innoitti lapset leikittelemään pursuavan vaahdon kanssa niin, että ohjaajat saivat ottaa kaikki kasvattajan keinot käyttöön saadakseen lapset siirtymään ruokailuun. Lentotoiminta luetaan julkiseksi hankinnaksi ja kaikki reitit kilpailutettiin vuosille 2021-23. Viime kesänä Kainuuta valvottiin Pudasjärveltä käsin. Hän luonnehtii lasten olevan luontaisia taiteilijoita. Savon lentäjät valvovat Kainuun metsäpaloja Kainuun metsiä valvotaan Iisalmen ja Kuopion kentiltä käsin. Lentotoiminta käynnistyi huhtikuun lopussa harjoituksien muodossa. – Perinteisen leikkaa ja liimaa -käytänteen jälkiä ovat kummalliset kubistiset kasvot ja sateenkaarikalat. Lentoja suoritetaan 22 reitillä säännöllisesti. Näyttely on monipuolinen otos varhaiskasvatuksen taidekasvatuksesta, jossa on käytetty vesija pullovärejä, maalattu pensselillä sekä ikkunalastalla, otettu perinteisiä valokuvia, tehty valoja kuplamaalausta. Lumiveistosten muotoilu sisällä sai lapset aluksi hämilleen ja ihmettelemään, onko se sallittua. Indeksin noustessa yli 5,4 reitti lennetään kaksi kertaa päivässä. Blogi löytyy osoitteesta: https:// seikkailutaidettakainuussa.blogspot. – Lentäjiä ja henkilöstöä toimintaan löytyy jopa niinkin hyvin, että he hoitavat myös reittiä 30, joka on Jokilaaksojen pelastuslaitoksen alueella, kertoo pelastusylitarkastaja Mika Kurvinen Pohjois-Suomen aluehallintovirastosta. toukokuuta 2021 Jukka Keränen Metsäpalovaara on pian ajankohtainen myös Kainuun korkeudella. Toiminnassa on otettu käyttöön Erillisverkkojen Ryhmävideopalvelu, jolla saadaan välitettyä reaaliaikaista kuvaa lentokoneesta pelastuslaitoksen tarpeisiin palotilanteessa. Lapset ovat tutustuneet kuivapastelliväreihin, tehneet sisällä lumiveistoksia, maalanneet niitä ja seuranneet sitä kautta veden eri olomuotoja. – Niitä on mahdollista hyödyntää inspiraation iskiessä eli joka päivä. – Valomaalaus oli mykistävä kokemus, johon lapset keskittyivät haltioituneella intensiteetillä. Aluehallintoviraston tehtävänä on järjestää metsäpalojen lentotähystys koko Suomessa. com/ Valomaalausten tekeminen oli varhaiskasvatuksen lapsille mykistävä kokemus. Toiminta kattaa koko Suomen ja sillä pyritään ehkäisemään maastopalojen leviäminen suureksi havaitsemalla ne ajoissa. Sisäministeriö on myöntänyt toimintaan 1,2 miljoonan euron määrärahan. Harjoituksia pidetään säännöllisesti, jotta pelastuslaitoksien ja lentokoneiden yhteistoiminta on tehokasta ja sujuvaa kaikissa tilanteissa. Näyttely on monipuolinen otos varhaiskasvatuksen taidekasvatuksesta
– Alle kaksivuotiaille ei suositella aurinkosuojavoiteiden käyttämistä. Latitude 66 Cobalt tekee kartoitusta ja kerää maaperänäytteitä lisäksi Tervolassa, Rovaniemellä ja Kemijärvellä. Kirjeet kiinteistöjen omistajille postitetaan ensi viikolla. toukokuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 7 Valomaalausten tekeminen oli varhaiskasvatuksen lapsille mykistävä kokemus. Suojavoiteet eivät kuitenkaan pysty täysin estämään soluvaurioita aiheuttavaa säteilyä pääsemästä iholle. Lasten suojaamiseen tulee vanhempien kiinnittää erityistä huomiota. Ilmatieteenlaitoksen arvion mukaan UV-indeksi on tällä viikolla nousemassa Kainuussa yli kolmen, helatorstaina 13. Varausaika päättyy syksyllä 2021, mihin mennessä yhtiö mahdollisesti hakee osalle alueista malminetsintälupia, riippuen nyt tehtävän tutkimustyön tuloksista. Ilmatieteen laitoksen UVI-palvelusta pystyy helposti tarkistamaan lähimmän havaintopaikkakunnan UV-indeksin ja lähipäivien ennusteen. Ihonsa voi polttaa sopivissa rantatai työskentelyolosuhteissa myös kylmemmällä säällä– niin uskomattomalta kuin se tuntuukin. Ilmatieteenlaitos neuvoo, että parhaiten iho suojataan vaatetuksella ja hakeutumalla varjoon keskipäivän tuntien auringolta. Aurinkovoiteista tulee valita lapsille suunniteltu suojavoide. Viime perjantain vastaisen yön ja perjantai lumisateen jälkeen vajaa viikko myöhemmin lämpötila nousee jopa yli 20 asteeseen. Näytteenottajat kaivavat lapiolla noin 20 senttimetriä syvän kuopan, jonka pohjalta otetaan 200 gramman maaperänäyte. Aurinkosuoja on tarpeellinen kaikille, myös niille, joiden iho ei pala. Näytteitä ei kerätä pihapiireistä, niiden läheisyydestä tai viljelyssä olevilta alueita. Toimenpiteet liittyvät Suomen kobolttipotentiaalia kartoittavaan Operaatio Akkumalmi -tutkimusohjelmaan. Ilmatieteenlaitos selostaa, että pilvettömänä päivänä noin puolet UV-säteilystä tulee auringon suorana säteilynä. Sää muuttuu melko nopeasti. Hattu suojaa myös kasvoja ja silmiä. Ilmatieteenlaitos toteaa, että aurinkosuojavoiteilla voidaan ehkäistä ihon palamista, sillä ne vaimentavat ihoa polttavaa UV-säteilyn osaa. Näyttely on monipuolinen otos varhaiskasvatuksen taidekasvatuksesta. painittaa Ilmatieteenlaitos. Yhtiön geologit liikkuvat alueella aina merkityillä ajoneuvoilla ja heidät tunnistaa huomioliiveistä, joissa on yhtiön tunnus. Aurinkovoiteen suojakerroin tulisi ulkona puuhastellessakin olla vähintään 30. Yhtiö ei tee varauksia tai malminetsintälupahakemuksia luonnonsuojelualueille, Natura 2000-alueille eikä saamelaisten kotiseutualueeksi määritellyille alueille. Näytteidenkeruun lisäksi geologit varmistavat alueelta aiemmissa tutkimuksissa tehtyjä havaintoja esimerkiksi lohkareista sekä näkyvillä olevista kallioista. Kalpea, ohut iho palaa herkästi kevätauringossa jo pienestäkin määrästä UV-säteilyä. Varmistetut tiedot liitetään digitaaliseen karttapohjaan. – UV-säteily ei tunnu iholla. Herkästi palaville vaaleaihoisille ja lapsille suositellaan suojakertoimeksi aina 50. Paidalla ja lierihatulla voidaan suojata helpoimmin palavat ihoalueet: olkapäät, niska ja käsivarret. Suomen Apteekkariliiton ylläpitämä Apteekki-sivusto tiedottaa, että talven jälkeen ihon sarveiskerros, joka suojaa ultraviolettisäteiltä, on heikoimmillaan. Älä siis unohda UV-suojausta tuulisena tai viileänäkään päivänä jos UV-indeksin arvo on 3 tai enemmän, tiedottaa Ilmatieteenlaitos. Kainuussa maaperänäytteitä kerätään Puolangalla. Alle kaksivuotiaiden lasten iho suojataan ennen kaikkea vaatteilla ja välttämällä suoraa korkean auringon paistetta, neuvoo Ilmatieteenlaitos lasten vanhempia ja hoitajia. – Aurinkosuojavoide on tarpeellinen ulkona oleiltaessa, vaikka aurinkoa ei varsinaisesti ottaisikaan. Näytteiden keruu tehdään päiväsaikaan. Oleskeltaessa avoimella paikalla, kuten vesillä, rannalla, heinäpellolla, suolla tai tunturissa UValtistus voi tästä syystä olla yllättävän suuri. – Suojavoiteita käyttämällä ei siis pidä pidentää auringossa oleskelua. Latitude 66 Cobalt kerää näytteitä Puolangalla Latitude 66 Cobaltin geologit ottamassa maaperänäytteitä Kuusamossa kesällä 2020 LATITUDE 66 COBALT. JUHANI ESKOLA JUHANI ESKOLA JUHANI ESKOLA Antero Komulainen Aurinkovoiteen käyttöä suositellaan, kun UV-indeksi eli auringon haitallisen UV-säteilyn määrää kuvaava luku nousee kolmeen. Jokaisessa kirjeessä on mukana virallisen ilmoituksen lisäksi kartta kunkin kiinteistön näytteenottoalueiden sijainnista ja tarkempaa informaatiota näytteenottotavasta, yhtiön viestinnästä vastaava Jussi Lähde kertoo. Tiistaina 11. Kasvot ja paljaat käsivarret kannattaa siis suojata voiteella pihatöitä tehdessä ja ulkona liikkuessa. – Pudasjärvelle ja Puolangalle kirjeitä lähtee viitisenkymmentä, Peräpohjan alueelle sata. Yhtiöllä on alueilla varsinaista malminetsintälupaa edeltävä varaus. Kesäkuussa alkava näytteidenotto edellyttää maanomistajien kirjallista informointia asiasta. Toinen puoli saadaan muualta taivaalta niin sanottuna hajasäteilynä. toukokuuta mahdollisesti hieman yli neljän. Tämän jälkeen kuoppa peitetään. Aurinkolasit ja -rasvat käyttöön ja ihoa vaatetuksella suojaan Sirkku Rautio Teknologiamineraalien malminetsintää tekevä Latitude 66 Cobalt kerää tulevan kesän aikana maaperänäytteitä Kainuun ja Peräpohjan liuskevyöhykkeiden alueilla. Näyttelyssä on esillä 1-5-vuotiaiden lasten töitä kahdeksasta eri varhaiskasvatuksen ryhmästä. Latitude 66 Cobalt tekee laajoja geologisia alueita kattavaa malminetsintää
klo 17–18.30 Puolanka Tervetuloa seuraamaan vilkasta keskustelua ja esittämään kysymyksiä! Sirkku Rautio Oulujoen vesistöalueelle odotetaan tavanomaista kevättulvaa, tiedottaa Fortum. Arvomme kaikkien kysymyksiä lähettäneiden ja yhteystietonsa antaneiden kesken vaalikahvit paikallisessa kahvilassa/huoltoasemalla (5 kpl / paikkakunta). Huhtikuun loppuun mennessä oli satanut 160 mm, joka on keskimääräistä 21 prosenttia enemmän. klo 17–18.30 Ristijärvi TI 11.5. Sademäärät Oulujoen vesistöalueella ovat alkuvuodesta olleet tavanomaista suuremmat. Vaalipaneelit 10.–21.5. Lumen vesiarvo oli alueella 1. UPM:n Katerman vesivoimalaitoksella Ontojoella tulokanavan puuverhoilujen uusinta valmistui tämän vuoden osalta viikon 17 loppupuolella. Vuoden 2021 alussa säännösteltyjen järvien pinnat olivat huomattavasti tavanomaista korkeammalla, mutta Fortum sai järvien pinnat laskuun alkuvuoden suurilla juoksutuksilla. Kiimasjärven pinnankorkeus NN+ 137,12 metriä on 9 senttimetriä keskiarvoa alempana ja Nuasjärven pinnankorkeus on NN+ 136,90 metriä, joka on täsmälleen sama kuin kymmenen edeltävän vuoden keskimääräinen pinta. Vaalipaneeleja voit seurata Kainuun Sanomien ja paikallislehtien sivuilta, mikäli olet lehden tilaaja tai olet tehnyt koetilauksen 14 vrk. – Mikäli tämänhetkiset tulovirtaamaennusteet toteutuvat, niin tulevana kesänä säännösteltyjen järvien vedenkorkeuksien ympäristölliset suositustasot saavutetaan hyvissä ajoin, Fortumin tiedotteessa todetaan. Kysymysten tulee olla perillä klo 12 mennessä kunkin kuntapaneelin päivänä. Verhoilujen uusinnan ajaksi Ontojärven pinta lasketaan lähelle luparajan alarajaa. päätoimittaja Päivi Bisi yhdessä paikallislehtien päätoimittajien Sirkku Raution ja Pekka Lassilan kanssa Voit lähettää etukäteen kysymyksiä sähköpostitse panelisteille ks.toimitus@kainuunsanomat.?. Oulujärven tämänhetkinen pinnankorkeus on NN+ 122,15 metriä, joka on kymmenen edellisen vuoden keskiarvoa 12 senttimetriä korkeammalla. Tällä hetkellä juoksutukset ovat jo laskeneet tavanomaiselle tasolle ja säännösteltyjen järvien pinnat ovat kääntyneet nousuun. klo 17–18.30 Kajaani TO 20.5. MA 10.5. Vuokkijärven pinnankorkeus NN+ 186,49 metriä on 8 senttimetriä keskimääräistä korkeammalla. Hyrynsalmen reitillä Kiantajärven pinnankorkeus NN+ 196,79 metriä on 17 senttimetriä keskimääräisen alapuolella. klo 17–18.30 Suomussalmi KE 12.5. Fortumin mukaan nyt näyttää siltä, että tulevana kesänä säännösteltyjen järvien vedenkorkeuksien ympäristölliset suositustasot saavutetaan hyvissä ajoin. toukokuuta 64 millimetriä, joka on noin 36 prosenttia ajankohdan pitkäaikaista keskiarvoa pienempi. klo 17–18.30 Paltamo TI 18.5. Tänä keväänä kevättulvasta ennustetaan keskimääräistä ja se voi tulla kaksihuippuisena. Kevättulvasta tulee tavanomainen Oulujoen vesistön järvien pinnat saatiin laskuun alkuvuoden voimakkailla juoksutuksilla. Verhoilujen uusinta on neljän vuoden projekti, joka toteutetaan osissa laitoksen keväthuoltojen yhteydessä. 8 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 11. Vappuna Ämmän voimalaitoksen alapuolella Ämmänhaaran rannoilla pystyi keräilemään kiviä uoman pohjasta. klo 17–18.30 Kuhmo KE 19.5. Paneeleja vetävät Kainuun Sanomien vt. klo 17–18.30 Sotkamo MA 17.5. klo 17–18.30 Hyrynsalmi PE 21.5. toukokuuta 2021 Vaalipäivä 13.6.2021 | Ennakkoäänestys 26.5.–8.6.2021 KUNTA VAALIT VAALIPANEELIT 2021 Kainuun Sanomat, Kuhmolainen, Sotkamo-lehti ja Ylä-Kainuu järjestävät yhdessä virtuaaliset vaalipaneelit kuntavaalien alla. Sotkamon reitillä Ontojärven pinnankorkeus on NN+ 156,94 metriä, joka on 13 senttimetriä keskimääräisen yläpuolella. SIRKKU RAUTIO
Mitä enemmän aikuinen lipsuu turvallisesta kulkemisesta, sitä varmemmin sen tekee myös lapsi. Kun lapsi kääntyy pyöräillessään katsomaan taaksepäin, myös pyörä kääntyy ja sen seurauksena ajo muuttuu poukkoilevaksi. – Näin pystyt keskittymään muuhun liikenteeseen ja reittiin ja lapsikin näkee, ettei matkapuhelimen käyttö ja pyöräily kuulu yhteen, Liikenneturva neuvoo. Liikenneturva neuvoo aikuista pysymään lapsen lähellä, kun aikuinen ja lapsi ovat yhdessä pyöräilemässä. Aikuisen tulee muistaa, että lapsen kanssa pyöräilyn tahti voi olla todella hidas. Mitä enemmän aikuinen lipsuu turvallisesta kulkemisesta, sitä varmemmin sen tekee myös lapsi. Matkapyöräilijät olivat aikuisia ja nuoria. SIRKKU RAUTIO A Lapsen kanssa pyöräily voi olla todella hidasta tahdiltaan.. Liikenne MAINOSLIITE Kainuun Sanomat Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Kuhmolainen Sirkku Rautio Pyöräilykausi on käynnistynyt toden teolla myös Ylä-Kainuussa. Matkapuhelimen räplääminen ei kuulu pyöräilyyn. Lapset ovat innokkaita pyöräilijöitä, mutta tarvitsevat aikuisen neuvoja ja tukea oppiakseen liikkumaan polkupyörällä turvallisesti. Liikenneturva vinkkaa, että pienille lapsille ei kannata puhua monimutkaisista säännöistä vaan muistuttaa rauhallisen pyöräilyn merkityksestä. Liikenneturva muistuttaa, että aikuiset saattavat yliarvioida lasten taidot, mutta toisaalta myös aliarvioida jaksamisen. Huomiovaatteet ja pyöräilykypärät kuuluivat lähes kaikkien varustukseen. On hyvä tapa laittaa matkapuhelin esimerkiksi reppuun ja äänettömälle, kun liikkuu polkupyörällä lapsen kanssa. Alakouluikäisen kanssa pyöräilyn sääntöjä voi kerrata esimerkiksi netistä löytyvän Filla&Rilla -oppimisympäristön avulla. Viikonlopun otannan perusteella näyttää siltä, että pyöräilyyn liittyvät liikennesäännöt ja turvallisuusasiat ovat ainakin Suomussalmella melko hyvin hallussa. Toisinaan pitkissä ylämäissä tarvitaan aikuisen apua. Kun lähdetään pyöräilemään koko perheellä, kannattaa reitti valita pienimmän pyöräilijän taitojen ja energian mukaan. Jotta kiinnostus pyöräilyä kohtaan syntyisi ja jatkuisi, sen tulisi olla hauskaa, mukavaa ja turvallista. Lähde: Liikenneturva Pyöräilykypärän käyttämistä ei tarvitse perustella lapselle, jos itsekin painaa sen päähänsä. – Pyöräilykypärän käyttämistä ei tarvitse perustella lapselle, jos itsekin painaa sen päähänsä, Liikenneturvan yhteyspäällikkö Leena Piippa muistuttaa. Jos lapsi ajaa edellä, kannattaa sopia jo ennen lähtöä, että tämän tulee pysähtyä aina, jos aikoo kääntyä katsomaan taaksepäin. Ajotaitoa kannattaakin harjoitella omassa pihassa tai muussa turvallisessa ympäristössä ennen liikenteeseen siirtymistä. Ruukinkankaan koulun kakkosluokkaa Suomussalmella käyvät Nanna Kinnunen (vasemmalla) ja Reeta Jylhänkangas pärjäävät jo mainiosti liikenteessä. Tarvitaan taukoja ja aikaa sisäistää matkan varrella opittuja asioita. Esimerkiksi suuntamerkin antaminen ja tien ylittäminen pyörää taluttaen antaa lapselle hyvää esimerkkiä turvallisesta liikkumisesta, Liikenneturva muistuttaa. Ilahduttavaa on etenkin pyöräilykypärän käyttö aikuisten keskuudessa. Aikuisten tulee näyttää turvallisen pyöräilyn mallia Lapset ovat innokkaita pyöräilijöitä, mutta tarvitsevat aikuisen neuvoja ja tukea oppiakseen liikkumaan polkupyörällä turvallisesti. Kaatumisen tai yhteentörmäyksen riski kasvaa, kun nuori pyöräilijä kiemurtelee pyörätien laidalta toiselle. Lapset haluavat pysähtyä juttelemaan ja katsomaan maisemia. Lapsi seuraa isompien esimerkkiä, joten aikuisten tulisi tarkkailla myös omaa liikennekäyttäytymistään lasten kanssa pyöräillessä. Siksi perheen yhteiset pyöräretket eivät ainakaan alussa voi olla urheilusuorituksia, vaan ne ovat ennen kaikkea yhteistä ajanvietettä. Viikonloppuna Viitostiellä ja myös pienempien teiden varsilla liikkui jo useita pyöräilijöitä. Pyöräily on edullinen, ekologinen ja hyödyllinen liikkumisen muoto. Lisäksi polkupyörä nopeuttaa esimerkiksi koulumatkan kulkemista
3/3 Rahoitusesimerkki: Toyota C-HR 1,8 Hybrid Active Edition WLTP-CO2-päästöt 110 g/km ja EU-yhd. Luotto ja kustannukset yht. Automme liikkuu alueelle kerran viikossa keskiviikkoisin. Viimeinen suurempi erä 13 815,32 €. Plus-paketin 1 320 €, Hybridipaketin 590 € ja toimituskulut 600 € ). Tutustu osoitteessa www.nopanauto.fi 1/3 Rahoitusesimerkki: Toyota Yaris 1,5 Hybrid Active, WLTP CO2-päästö 87 g/km ja EUyhd. Rahoitusaika 60 kk. 08-632 520 | myynti@akkukauppakemppainen.fi ja info@konekymppi.com Tiivisteet ja o-renkaat letkut ja liittimet pumput ja venttiilit suodattimet ja paineakut UUSI AUTO KESÄKSI AJOON RAHOITUSKORKO 0,9 % (+KULUT) & HYBRIDIPAKETTI 590 € / 990 €. Luototettava määrä 32 300,51 €. Kuvan autot erikoisvarustein. Kokonaishinta 24 073,69 € (sis. Kokonaishinta 32 120,51 (sis. Perustamiskustannus 180 €. Korko 0,9 %. toukokuuta 2021 10 14 Tiistaina 11. RAV4 ja CH-Rmalleihin Hybridipaketti 990 €. 32 396,05 €. vaiht., alv-väh. Tod. Kk-erä 330,68 €/kk. Tod. Kokonaishinta 30 689,12 €. Käsittelymaksu 9 €/kk. Perustamiskustannus 180 €. Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 Kasarminkatu 41, 87100 Kajaani, puh. Korko 0,9 %. 25 542,22 €. Käsiraha €. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 11. Luototettava määrä 24 253,69 €. vuosikorko 1,78 %. toukokuuta 2021 WC-paperit, käsipyyhkeet, teollisuuspyyhkeet AKUT JA PARISTOT HYGIENIATUOTTEET SUOJAIMET AURINKOSÄHKÖ KIINNITYSTARVIKKEET TYÖVAATTEET JA KENGÄT HITSAUS ÖLJYT JA KEMIKAALIT HYDRAULIIKKA RASKASKALUSTO VOIMANSIIRTO Varastossamme laaja valikoima erilaisia kiinnitystarvikkeita! LAAKERIT JA HELAT Varaosat, tarvikkeet, suodattimet kaikkiin merkkeihin! Tiesitkö, että Akkukauppa Kemppaiselta ja Konekympistä saa myös näitä tuotteita. Tod. Kk-erä 281,30 €. (sis. Rahoitusaika 60 kk. Etu ei ole vaihdettavissa rahaksi. Molemmat yritykset löytyvät yhden oven takaa samasta osoitteesta Kasarminkatu 41. kelp, h-kirja, aluv., 2xrenk., vak.nop.säädin 16.900 Toyota RAV4 2,2 D-4D 4WD Active -13 156 tkm, met.harmaa, h-kirja, navi, ilmast., vetok., aluv., 2xrenk., vak.nop.säädin 19.900 Toyota AVENSIS 1,8 Valvematic Active Edition Wagon A -15 80 tkm, met.ruskea, autom. 330,68/kk 2 Uusien autojen rahoituskorkotarjous voimassa 31.5.2021 asti. vuosikorko 1,57 %. kulutus 3,8 l/100 km. 08-617 830 KUHMO, Leipurintie 13, p. www.nopanauto.fi www.toyota.fi Palvelemme: ark.7.30-17.00 la10–13/Kajaani OssiHyvönen 044-2918575 HarriLumpo 040-5062828 PekkaKorhonen044-2704745 JukkaKinnunen 0440-580119 Varaosatjarenkaat Kajaani08-6178360,Kuhmo08-6178270 Huoltojakorjaus Kajaani08-6178340,Kuhmo08-6178240 KAJAANI, Kettukalliontie 13, p. Luototettava määrä 30 869,12 €. Tee kaupat nyt saat kesäksi uuden auton ajoon! Uusi Toyota Yaris ja Corolla nyt 0,9 %:n rahoituskorolla (+kulut), hybridipaketti 590 €. Korko 0,9 %. 6.900 Toyota URBAN CRUISER 1,4 D-4D DPF AWD Linea Sol -13 203 tkm, violetti, h-kirja, ilmast., vetok., 2xrenk. Viimeinen suurempi erä 8 933,29 €. HYBRIDIPAKETTI 590€ / 990€ Toyota AURIS 1,8 Hybrid Edition -17 96 tkm, sininen, autom. Käsiraha €. Käsiraha €. Hybridipaketti sisältää talvirengasyhdistelmän kevytmetallivanteilla, sisätilankumimatot ja tavaratilan kaukalosuojan.Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Koskee vain yksityisasiakkaiden uusia tilausja kauppasopimuksia ja on voimassa 31.5.2021 asti. 33 880,66 €. Viimeinen suurempi erä 12 877,19 €. kulutus 4,6 l/100 km. Perustamiskustannus 180 €. Kk-erä 339,95 €. Luotto ja kustannukset yht. Käsittelymaksu 9 €/kk. 339,95/kk 3 Toyota Corolla Touring Sports 1,8 Hybrid Active Edition alk. Hybridipaketin 990 € ja toimituskulut 600 €). Käsittelymaksu 9 €/kk. 281,30/kk 1 RAHOITUSKORKO 0,9% | + KULUT CH-R 1,8 Hybrid Active Edition alk. Hybridipaketin 590 € ja toimituskulut 600 €). Tule käymään tai voimme myös toimittaa tavarat halutessanne perille Terrafamen alueelle Terrakylän ja keskusvaraston suuntaan. kulutus 4,8 l/100 km. 08-617 820 Uusi Yaris 1,5 Hybrid Active Plus-paketilla alk. vaiht., 1-om., kosketusnäyttö, ilmast., vetok., aluv., 2xrenk, vak.nop.säädin 18.500 Suzuki SX4 1,5 VVT CITY -10 130 tkm, valkoinen, h-kirja, ilmast., vetok., 2xrenk. Rahoitus: Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie , 01450 Vantaa. Rahoitusaika 60 kk. Luotto ja kustannukset yht. 8.900 Toyota AVENSIS 1,8 Valvematic Sol Edition 4ov -11 194 tkm, met.punainen, h-kirja, ilmast., 2xrenk, vak.nop.säädin 10.400 KUHMOSSA KUHMOSSA KUHMOSSA. 2/3 Rahoitusesimerkki : Corolla Touring Sports 1.8 Hybrid Active Edition WLTP-CO2-päästöt 103 g /km ja EU-yhd. vuosikorko 1,54 %. Hybridipaketti sisältää talvirengasyhdistelmän kevytmetallivanteilla, sisätilan kumimatot ja tavaratilan kaukalosuojan. Edut koskevat rajoitettua erää autoja
040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi MAINOSMYYNTI Kainuun Sähköpalvelu Puh. 0400 421 543 www.kainuunsahkopalvelu.fi Monipuolista ja luotettavaa sähköpalvelua! • Sähköautojen latausratkaisut • Sähkötyöt koteihin, yrityksiin ja taloyhtiöihin • Kiinteistöjen maakaapelointityöt • Aurinkosähköjärjestelmät • Valomainosten myynti ja huolto Joustava osamaksurahoitus!. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi Suomussalmi Titta Toivanen p. Uusi Mitsubishi Eclipse Cross PHEV – uuden aikakauden katumaasturi. toukokuuta 2021 15 Traktoreiden ja maatalouskoneiden huolto ja korjaus Saarikoskentie 491, Kuhmo Puh. Tiistaina 11. 050 433 0153 sanna.kiiveri-haverinen@slpmedia.fi Kajaani Saija Utriainen p. 600 € = kokonaishinta 36 990 €. autoveroton hinta 35 124,32 € + arvioitu autovero 1 265,68 € + tk. Kuvan auto erikoisvarustein. Uuden Eclipse Cross PHEV:in edetessä lähes äänettömästi sähköllä, sen urheilullinen ja virtaviivainen muotoilu kerää katseita. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Sotkamo Miia Väisänen p. toukokuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 11 Tiistaina 11. Huolto ja varaosat: ma-pe 7.30-17 ks. 045 639 7657 SYVÄOJANKATU 5, KAJAANI Automyynti: ma-pe 9-17, la 10-14. Uusi Mitsubishi Eclipse Cross PHEV. lisää: HARTIKAINEN.COM AUTOMYYNTI 0400 115 111 HUOLTO 0400 115 113 VARAOSAT 0400 115 112 VAURIOKORJAAMO 0400 947 917 Esko Karjalainen 044 543 8931 Ville Väisänen 0400 379 966 Pauli Leinonen 0400 207 535 Aki Vainionpää 040 834 7126 Mitsubishi Eclipse Cross PHEV alk. Tutustu lisää osoitteessa: mitsubishi-motors.fi ja tilaa uutiskirje, niin saat aina ensimmäisenä tietoa uutuudestamme. 050 438 2831 saija.utriainen@slpmedia.fi Kuhmo Eine Kotamaa p. mitsubishi-motors.fi @mitsubishisuomi Uusi Eclipse Cross PHEV jatkaa Mitsubishin kunniakasta perinnettä ladattavien hybridien edelläkävijänä. CO2-päästöt 46 g/km. Lisäksi kattava varustelu, sekä vakio varusteina olevat S-AWC -neliveto ja automaatti vaihteisto takaavat etenemiskyvyn ja ajo nautinnon kaikissa olosuhteissa. 09-271 5100 0440 715 100 japan.fi Kajaani Sanna Kiiveri-Haverinen p. TYYLIKÄS NELIVETOINEN KATUMAASTURI LADATTAVANA HYBRIDINÄ! TÄYSIN UUSI MITSUBISHI » Toimintamatka sähköllä jopa 45 km » Vetokyky 1 500 kg » Pikalataus » S-AWC -neliveto vakiona » 5 vuoden takuu Mallisto alkaen 36 990 € Japan Motors Oy Mallusjoentie 809 16450 Mallusjoki p
Useille ihmisille luonto on tekijä, joka houkuttelee. Neuvolatyö on ollut Suomen menetystarinan osatekijä. Kiitos tästä lajitoverit! Annatte iloa elämään. Asiakkaiden pitäisi olla keskiössä palveluiden käyttäjinä ja kehittäjinä. Rahalle hupaa hommaa sen lisäksi, että kärjistää ihmisten ja ihmisryhmien välejä. Siinä satunnaisen ympäristönsä tarkastelijan kolmeen kovaan peehen kiteyttämää ja vallitsevaa trendiä niin meillä, kuin vähän kauempanakin. Jos neuvolapalvelut hankaloituvat, se on huono merkki lapsiperheiden kannalta. Meiltä löytyy Suomussalmelta hyvä polkuverkosto sekä paljon metsäteitä, mistä olisi hyvin pienin kustannuksin tehtävissä hieno reitistö. Kokonaisuutta ajatellen kaikkiin prosesseihin tulisi löytää näkökulmauudistusta. Toimiva ja hyvin markkinoitu pyöräilyreitistö olisi erinomainen lisä luontomatkailun palvelutarjontaan ja yksi vetovoima tekijä lisää kuntaamme. Kirjoittajan mielestä näyttää siltä, että ikääntyneiden, sairaiden ja vähävaraisten kainuulaisten osana on joutua kokemaan eriarvoinen asema. Kustannuksia ei poisteta punakynällä, vaikka lyhyellä aikavälillä voi näyttää siltä. Ajassa voiman oikealla puolella olevien tahojen ja heidän myötäilijöidensä touhuista löytyy sellaista sanomisenalaisuutta/epäloogisuutta, ettei yksi, eikä kaksikaan paikallislehden teemalehteä riitä niiden esiintuontiin, eikä varsinkaan syvällisempään analysointiin. Kyse on lähinnä kartoittamisesta ja maastoon merkitsemisestä sekä lupa-asioiden hoitamisesta. Linja hukassa ja jos joku linja onkin, niin se ei välttämättä palvele edes sitä etua, jota itse havittelee. VERA ARJOMA MIELIPIDE Maastopyöräily on tällä hetkellä nopeiten kasvava liikuntaharrastus. Haluammeko säilyttää koko Kainuun elinvoimaisena; on yhteisen tahdon asia etsiä ratkaisut. JUHA NEUVONEN JUKKA KERÄNEN Kirjoittaja viittaa tekstissään entisaikoihin, jolloin naurismaalla oli aidat ja ne nauroivat ihmisten hölmöilylle.. Hoitotyön edustajat ovat tästä sotehallituksen jäseninä muistuttaneet useampaan otteeseen. Näyttää siltä, että ikääntyneiden, sairaiden ja vähävaraisten kainuulaisten osana on joutua kokemaan eriarvoinen asema. Heikko Venäjä tietää lisää pönkkäpolitiikkaa ja myös lisää populismia. Henkilökunta ja tila tarvitaan toisaalla. Onko meillä vara jättää tämä koko ajan kasvava joukko palvelematta. Jälkimmäinen vaihtoehto on merkillepantavan usein meikäläisessä julkisuudessa esillä, lie siis aihetta. Heikkoa Venäjää toivotaan monilla tahoilla, mutta mitä hyötyä heikosta Venäjästä maailmalle on. Vienosti hymyilevä, länsimaisittain ajatellen epävaltiomiesmäisesti kuvissa poseeraava, sangen vähänläntä, mutta ennen kaikkea pelottava naapurimaamme johtaja. Tällä hetkellä pyöräilyn suosio on niin kovassa nosteessa, että suosituimmat mallit myydään loppuun ennen kuin lumet ovat sulaneet. Milloin väitetään pönkkäämällä pelastettavan yksittäisiä Unionin jäsenmaita talousromahdukselta, milloin taas pelastetaan koko Unionia konkurssilta. Digitalisaatio on mahdollisuus, mutta ei ratkaise kaikkea. Korona vauhditti maastopyöräilyn kasvua entisestään. Se on monin paikoin hyvin ilmeistä myös niiden taholta, jotka sormi ojossa osoittelevat milloin mihinkin erimielisten suuntaan ja toteavat ärhäkkäästi: “Populisti, populismia!” Populismilta on kuitenkin vaikea välttyä, jos ja kun ajatellaan isoja kysymyksiä, joidenka juurisyy on ideologioissa, maailmankatsomuksessa ja muissa vaikeasti ratkottavissa ja monitahoisissa asioissa. Sähköavusteiset pyörät mahdollistavat pidemmät päiväretket ihan jokaiselle. Tämä jos mikä, on sitä niin sanottua pärekaton kulotusta kesähelteellä. Hyvin merkattu reitistö tulisi löytyä myös täältä kuntakeskuksen ympäristöstä ja olla merkattu sekä löytyä sähköisistä palveluista. Ennen muinoin naurismaan aidat nauroivat ihmisten vähemmän viisaille teoille ja muulle ”älyvapaalle” toiminnalle. Populismi on aikakauden toinen kova pee. Sairauksien ja sosiaalisten ongelmien ennaltaehkäisy on pitkäjänteistä, tulokset näkyvät myöhemmin. Eila Jokelainen-Keränen Kainuun sotehallituksen jäsen Kuntavaaliehdokas Suomussalmella (kesk.) Mitä Kainuu haluaa. Nykyisen poliittisen pelikorttipakan ässä, vanhan vihollisen viimeisin jokeri. Toimiva terveyskeskus on selkeästi elinvoimatekijä kunnassa. Talouden näkökulma on ollut käytännössä ainoana perusteena leikkaussuunnitelmille. Putin ja johtamansa venäläiset ovat monessa mukana, niin hyvässä, kuin pahassa. 12 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 11. Työntekijät tuovat verotuloja, vilkastuttavat alueen taloutta ja kulttuurielämää monin tavoin. Jonne Heikkinen Kuntavaaliehdokas Suomussalmella (kok.) Turisti tulee pyörällä Kirjoittajan mielestä toimiva ja hyvin markkinoitu pyöräilyreitistö olisi erinomainen lisä luontomatkailun palvelutarjontaan ja yksi vetovoima tekijä lisää Suomussalmelle. Syrjäytymisen ehkäisemiseen pitää kiinnittää huomiota ensikäynneistä alkaen. Esko Juntunen aitapönkkä Naurismaan aitojen sukupuutto MIELIPIDE Keskustelu Kainuun sotepalveluista käy vilkkaana näinä aikoina. Ambulansseihin ja tien päälle kuluva rahakin on yhteistä. Pönkkäpolitiikasta aiheutuu ja seuraa monenmoista, eikä kaikki ole suinkaan positiivista. He harkitsevat tarkoin asuinpaikan sinne, missä palvelut pelaavat. Kesken ovat myös Kainuun soten hankkeet, Kainuun rakenneuudistus KARA ja Helposti lähelläsi eli HELLÄ, joista saatava tieto ja hyöty olisivat ensiarvoisen tärkeitä asukkaiden ja hoitoyön kannalta. Näin on totuttu ajattelemaan ja toimimaan näihin aikoihin asti. Meillähän on täällä Suomussalmella Hossassa jopa Suomen parhaimmistoon kuuluvia reittejä. Se liittyy siten, ettei nykyajassa naurismaita aitoineen enää juurikaan ole. Timantiksi kiteyttämällä nuo mainitut pönkkäpolitiikan sanomisenalaisuudet voi ehkä muotoilla sanoihin “aikomus jää saavuttamatta sääntörikkomusten lisäksi.” Tokikaan ei voi moittia heikompiakaan tahoja osattomuudesta tapahtumissa. Putin. Nähdäkseni osoittelija tulee monissa tapauksissa altistaneeksi itsensä samalle synneille, joista halveksuu toisia. toukokuuta 2021 MIELIPIDE Pönkkäpolitiikka, populismi ja Putin. Pönkkäpolitiikan yhteydessä populismi on rehevällä kasvualustalla, versoo ja viihtyy riippumatta siitä, onko se kulloisenkin ajan voiman oikealla puolella, vai ei. Voisiko tämän toteuttaa esimerkiksi hankerahoituksella. Mistä tämä kiire tuli todella huonoon aikaan, valtakunnallisten uudistusten keskeneräisyyden vallitessa. Sen sijaan, että koetetaan tarkemmin ottaa selville vaaralliseksi luonnehditun valtion ja johtajien mukavuusalueen perusteita, aletaan miten kuten puuhailla ulkopuolisten tahoilta epämieluisaksi koettuun kohteeseen itselle mieluisia valtarakenteita. Suomussalmi ja Kuhmo ovat esimerkkeinä alueista, joiden palveluihin suunnitellaan pikaisella aikataululla supistuksia. Laskelmia on esitetty, miten tämän ja tuon palvelun poistaminen tuo säästöä, mutta asia on paljon monimutkaisempi. EU:n kulkiessa varmoin askelin kriisistä toiseen, on kansojen yhteiselle pönkkäpolitiikalle muodostunut akuutti ja näillä näkymin myös pitkäaikainen tarve. Erittäin käyttökelpoinen kortti politiikan pelipöydissä. Populistiksi leimattua henkilöä tai tahoa on muodikasta halveksua ja panetella, pitää kyvyttömänä vastuulliseen toimintaan. Miten tuo otsikko liittyy edellä olevaan tekstiin. Ihmisiin kohdistuva ja heidän kanssaan tehtävä työ ei ole sellaista, joka voidaan poistaa kannattamattomana. Vahva epäily on, että viikonloppuvastaanotot ovat alkuna laajemmalle kehitykselle. Nyt aidat ovat kokolailla kadonnutta kansanperinnettä ja tuon homman joutuu tekemään tällainen pönkkäpoliittisen ajan vähemmän vakavamielinen eläjä. Puolisoiden on nykykeinoin mahdollista löytää uusia työtilaisuuksia
Ihminen on aina tärkein, asuipa hän missä päin Suomea tahansa. Voit luottaa siihen, että olet asiakkaana vastuullisessa yrityksessä. Yksittäisten osastojen ja toimintojen lakkauttamisen ajamisen sijaan energia pitäisi keskittää joustavien palvelun tuotantotapojen selvittämiseen ja käyttöönottoon sekä ennaltaehkäisyyn. Loiste Sähkönmyynnin asiakkaana olet nyt mukana yhteisessä perheessä. Suuremman yksikön etuihin kuuluu paremmat mahdollisuudet hintakilpailukyvyn ylläpitämiseen ja sinulle se tarkoittaa edullista sähkön hintaa. Se ei ole helppoa eikä mukavaa, mutta se on ainoa kestävä tie eteenpäin. Nyt meillä on siihen entistä paremmat mahdollisuudet. Kahdesta hyvästä tuli entistä loistavampi yksi. RAIJA SUOPAJÄRVI / ARKISTO. Sopimukset jatkuvat entiseen tapaan toistaiseksi. Saat meiltä vinkkejä, tietoa ja ideoita, joiden avulla voit tehostaa omaa energian käyttöäsi ja pysyä mukana muutoksissa. Kaikki käytännön asiat pysyvät ennallaan. Päästöttömästi tuotetun energi an ostaminen on vaivatonta. Kainuun soten, ja sitä kautta myös Kainuun kuntien, taloustilanne on äärimmäisen haastava. Yhdessä voimme kehittää ratkaisuja, joiden avulla voit tehdä merkityksellisiä ilmastotekoja ja toteuttaa erilaisin keinoin omaa vastuullisuuttasi. Asiakkuutesi säilyy suomalaisessa yhtiössä. Toiseksi, Kainuun sote tuottaa päätöksenteon perustaksi vakuuttavia laskelmia ja taulukoita, jotka kertovat etupäässä taloudellisista arvoista ja mittareista. Ja kun sähköauto tulee omaan talliin, apua latausjärjestelmiin saa meiltä. Toki tiedämme, että sote tarkastelee toimintansa tehokkuutta ja järjestämistapoja myös kokonaisuutena, mutta pikavauhtia tehdyt leikkaukset todennäköisesti vain lisäävät kuihtumisen kierrettä. Lisäksi kainuulaisten ihmisten kuuleminen ja soten palveluksessa olevan, käytännön työtä tekevän henkilöstön kanssa keskustelu on syytä olla toimintojen kehittämisen lähtökohta. Asioita tarkastellaan etenkin mammuttimaisesta organisaatiosta ja hallinnosta käsin, ei ihmisten tarpeista lähtien. Myös harvaan asutulla maaseudulla asuvilla ihmisillä on oikeus tarvitsemiinsa terveyspalveluihin. Tuotteiden ja palveluiden kehittäminen saa uudenlaista voimaa. Yhdessä luomme menestystä ja parempaa huomista kaikkialle Suomeen. Katsomme, että sosiaalija terveyspalveluiden järjestämisen lähtökohtana tulee olla kainuulainen ihminen, eivät pelkästään talouden ja hallinnon kehikot, säästäminen ja tehokkaan tuottavuuden arvot. Ja aina – jos jokin asia askarruttaa, älä epäröi ottaa meihin yhteyttä. Silja Keränen varapuheenjohtaja Kainuun vihreät Marjastiina Suihko hallituksen jäsen Kuhmon vihreät Inhimillisyyttä ja avoimuutta soten päätöksentekoon Kainuun ja Kuhmon vihreiden mielestä Kainuun soten energia pitäisi keskittää joustavien palvelun tuotantotapojen selvittämiseen ja käyttöönottoon sekä ennaltaehkäisyyn. Emme Kainuun ja Kuhmon vihreissä voi hyväksyä sitä, että soten talouden ja alijäämän paisuessa ainoaksi vaihtoehdoksi asettuu palveluiden karsiminen olemattomalla julkisella keskustelulla ja vielä siten, että karsinta alkaa vähäväkisimpien ja syrjäisimpien seutujen palveluista. Keskittämishinku on saapunut Kainuuseenkin, vaikka sitä vastaan taistellaan esimerkiksi Oulun ja Helsingin suuntaan. Ollaan yhteydessä! Johanna Viskari, asiakaskokemusjohtaja Lumme Energia MAINOS MIELIPIDE Kainuun soten hallitus päätti äänestyksellä lopettaa Suomussalmen ja Kuhmon viikonloppuvastaanotot. Päätös ja äänestys osoitti kaksi harmillista asiaa. Tulossa on ennenkokemattomia energiapalveluja. Kainuu pärjää vain yhdessä, ei vuorotellen toisia kurittaen. On todennäköistä, että palvelutasoa joudutaan joltain osin karsimaan. Saat myös Kahdesta tuli entistä loistavampi yksi maan parasta asiantuntemusta omaavan kumppanin aurinkoenergian tuotantoon niin kotona kuin yrityk sissäkin. Ja lisäksi on muistettava, että ainoa vaihtoehto ei voi olla palveluiden tarjoaminen puhelimitse tai tietokoneen kautta. Haluamme tuottaa maan parhaan asiakaskokemuksen ja tiedämme, että meidän on lunastettava luottamuksesi joka päivä. Nytkin maakuntien puolustajana näyttäytyvän puolueen edustajien äänestyspäätökset riippuivat kunkin edustajan asuinpaikasta. Saat jatkossakin edullista sähköä. Samaan aikaan näemme, että toimintatavoissa on kehittämistä ja esimerkiksi ennaltaehkäisyyn panostamalla säästöjä olisi mahdollista saada aikaan. Realiteetti niin sotessa kuin kunnissakin on se, että jatkuvasti ollaan säästölistojen kanssa tekemisissä ja karmaisevasti nähdään, kuinka se voi johtaa kurjistumisen kierteeseen. Meillä on omistajana maakunnallinen yhtiö, jolla on kasvot ja joka uskoo liiketoiminnan kehittämiseen. Vaikka toiminta on valtakunnallista, siihen kuuluu vahva paikallisuus ja läsnä oleminen asiakkaiden elämässä kaikkialla Suomessa. Olet mukana monissa hankkeissa, joilla tuetaan luonnon monimuotoisuutta ja tehdään hyviä tekoja. Kun muutoksia tulee, me kerromme niistä sinulle etukäteen. Järkevien päätösten tueksi Kainuun soten tulisi hyödyntää ulkopuolisia asiantuntijoita, jotka osaisivat ehdottaa toimintojen kehittämistä, löytää mahdollisia järkeviä sopeuttamiskohteita sekä etenkin tarkastella palveluketjuja ennaltaehkäisyn näkökulmasta. Vaikka asiat muuttuvat ympärillä, yksi asia ei muutu. Tiistaina 11. toukokuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 13 Lumme Energia ja Loiste Sähkönmyynti yhdistyivät huhtikuussa. Mutta se on tehtävä vasta perusteellisen toimintatapojen uudelleentarkastelun jälkeen. Tästä yhdistymisestä olen erityisen positiivisella mielellä, sillä sen myötä asiakkaat saavat erityisen paljon hyvää. Keskittämisen tarkastelupiste on lähes poikkeuksetta tarkastelijan oma sijainti. Säästöjä etsittäessä ja uusia toimintatapoja kehitettäessä asiat on tarpeen avata laajaan julkiseen keskusteluun hyvissä ajoin. Muutoksen takia sinun ei tarvitse tehdä mitään. Jos nykyinen järjestämistapa on tullut liian kalliiksi, on ennen lakkauttamisia mietittävä perusteellisesti vaihtoehtoja
Joutsentanssi ry nykytanssifestivaalin Kalevala-teeman ja yhteistyöverkoston kehittämiseen, 8 000 . Kainuun rahaston on halunnut omalla toiminnallaan tukea ja innostaa nuoria taiteilijoita. Suomussalmen Näyttämöyhdistys ry Pakko sanoa! -teatterifestivaalin järjestämiseen, 10 000 . . . . Koronatilanteen vuoksi Kainuun rahaston perinteisiä vuosijuhlia ei järjestetä, vaan juhlat järjestetään virtuaalisesti yhdessä muiden maakuntarahastojen kanssa 26. Kainuun kulttuurirahaston painopistealueita ovat nuoret, yhteisöllisyys sekä maakunnan vahvuudet. Pakko sanoa! ja Tommipuukko saivat apuarahaa KAINUUN RAHASTO Apurahoja . Kainuun kulttuurirahaston hoitokunnan puheenjohtaja Raija Juvonen kertoo, että kulttuurielämä on kokenut kovia koronaviruspandemian aikana. maisteri Päivi Härkönen ja Musiikkiyhtye HäPi musiikillisten tuokioiden järjestämiseen hoitolaitoksissa, 2 000 euroa . Apurahoja myönnettiin yhteensä 245 000 euroa Pakko sanoa! -festivaali on tarjonnut monenlaisia elämyksiä Suomussalmella. 14 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 11. . Sosiaalisia kontakteja on rajoitettu ja etenkin esittävän taiteen tilaisuuksia on peruttu tai siirretty tulevaisuuteen. Liikuntat. Suomen Kulttuurirahaston keskusrahasto on huomioinut toiminnassaan vaikean tilanteen. kand. toukokuuta 2021 Sirkku Rautio Suomen Kulttuurirahaston Kainuun rahasto on myöntänyt Suomussalmen Näyttämöyhdistys ry:lle Pakko sanoa! -teatterifestivaalin järjestämiseen 10 000 euroa. Matias Rusanen puettavia ja älykkäitä aivosähkökäyrän mittaustekniikoita unihäiriöiden seulonnassa käsittelevään väitöskirjatyöhön, 26 000 . maisteri Anna Laakkonen, tait. . ARKISTO/SIRKKU RAUTIO Hyrynsalmella vaalitaan perinteisen Tommi-puukon perinnettä. . Apurahan turvin taltioidaan puukon valmistustavat. . maisteri Markku Hernetkoski ja tapahtumatuottaja Veikko Leinonen Kajaanin historiasta kertovan lastenkirjan toteuttamiseen, 14 000 . Hyrynsalmelainen kasvatustieteen maisteri Veli-Pekka Mäkeläinen ja työryhmä saavat 2 000 euroa Tommipuukon työja materiaaliohjeen kokoamiseen. . Kuvataiteilija Mikko Raassina (Merrivius) lastenkirjan kirjoittamiseen ja kuvittamiseen, 26 000 . maisteri Veli-Pekka Mäkeläinen ja työryhmä Tommipuukon työja materiaaliohjeen kokoamiseen, 2 000 . LASSE HINKULA A Perinteisiä vuosijuhlia ei koronan takia järjestetty.. Ylimääräinen apurahajako järjestettiin syksyllä 2020, jolloin muun muassa Kuhmon kamarimusiikki sai 50 000 euron apurahan.. Kaukametsän musiikki ry Kainuu Pops Orchestra play Video Game Music -konserttisarjan järjestämiseen, 8 000 . Kainuun rahastolle tuli tammihelmikuun 2021 haussa 194 hakemusta. Tanssinopettaja Minna Palokangas ja tanssinopettaja Arto Petjala hyppyjä, hoppia ja hiljaa hiipimistä -tanssikasvatushankkeen toteuttamiseen, 20 000 . Apurahoina jaetaan nyt yhteensä 245 000 euroa 25 hakijalle. – Toivottavasti saamme näissä konserteissa kokea taide-elämyksen lisäksi myös kauan kaivattua yhteisöllisyyttä, Juvonen sanoo. . Kainuun rahaston myöntämät apurahat julkistettiin perjantaina 7. Fil. . Kainuun lastenja nuorten kulttuurikeskus ry Korpien kummitaiteilijat -hankkeen toteuttamiseen, 20 000 . B.F.A. Syksyllä 2019 Tässä kaikki -esitys järjestettiin metsässä talvisodan taistelupaikalla. Kasvatustiet. Suomen Kulttuurirahaston Elias Lönnrot -mitali on myönnetty kajaanilaiselle artenomille Kirsi Heikkiselle. Fil. Kainuun kulttuurirahaston hoitokunnan puheenjohtaja Raija Juvonen kertoo, että kulttuurielämä on kokenut kovia koronaviruspandemian aikana. . . toukokuuta. . . Kasvatustiet. Julkisen haun kautta on koottu nuorten muusikoiden joukko toteuttamaan konserttikiertue Kainuun eri kunnissa. maisteri Antti Pöllänen metsäpeuran muuttuvaa ympäristöä käsittelevään väitöskirjatyöhön, 26 000 . . Mayumi Niiranen kalliomaalauksen toteuttamiseen Kainuun uuden sairaalan pihamaalle, 5 000 . toukokuuta. Luonnont. ProAgria Itä-Suomi ry Kainuun Sienisyksy -tapahtuman järjestämiseen, 5 500 . maisteri Oona Kettunen nuorten naismaastohiihtäjien ravitsemuksen, suorituskyvyn ja terveyden yhteyksiä käsittelevään väitöskirjatyöhön, 11 000 . Heikkinen sai Kainuun rahaston aloitteesta myönnetyn mitalin kainuulaisen käsityöhengen vaalimisesta
– Jatkamme tuttuja juttuja eli käymme sählyssä sekä teemme puutöitä eli hiomisja maalaushommia. Ylä-Kainuu ilmestyy poikkeuksellisesti pe 14.5. Keränen sanoo, että monipuolista tekemistä on keksitty hyvin. Erityiskiitokset Jalonkosken hoitoväelle Kaisan hoidosta. Osa porukasta halusi ihastella ja taputella hevosta, osa taas tyytyi katselemaan kauempaa. 010 665 9014 aineistot@slpmedia.fi Kauppakatu 13, Suomussalmi ma-pe 10-17, la 10-13 p. 08 710 380 tai ajanvaraus.coronaria.fi Rakkaamme Kaisa Leena LAURONEN o.s. toukokuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 15 MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi Varaa aika p. Tiistaina 11. Osa asiakkaista seuraa koronatilannetta tarkkaan ja miettii, meneekö Teema taas kiinni. Teeman ohjaajina toimivat Tuire Keränen, Niina Kinnunen ja Leena Heikkinen. (08) 712116 • 040 681 3980 • www.kukkairis.fi Täyden Palvelun Kukkakauppa! • Hautajaiskukat • Adressit • Leikkoja ruukkukukat • Kotiinkuljetus PÄIVYRI Tänään on tiistai 11. helatorstain takia. Pekka Tiura Fysiatrian erikoislääkäri S-salmi: 4.6. Loman jälkeen on ilo ylimmillään, kun taas toisemme kohdataan. Aurinko nousee kello 3.54, laskee kello 22.08 Nimipäiviään viettävät: Ti: Osmo Ke: J.V. Puheensorina ja naurunremakka on taattu. – Kaikkia ei toki kalastelu kiinnosta, mutta he pääsevät nauttimaan järven liplatuksesta ja ehkä kahvihetkestä rannassa. toukokuuta 2021. Ajelulle osallistuneet Hannu Koskelo ja Urpo Kemppainen ihailivat hevosta. Myös makkaranpaisto on kaikille mieleinen juttu, joten yhdistimme sen ulkoilupäivään. Hyrynsalmen ryhmäkoti Helmen ja toimintakeskus Teeman väki nautti lauantaina hevosajelusta. Sovimme päivän ja niin kaikki halukkaat pääsivät kokemaan kärrykyydin. Teema on Kainuun soten päiväja työtoimintaa tarjoava yksikkö kehitysvammaisille. Moilanen s. – Ruoan tekeminen porukassa on ollut mieleistä. Leena Heikkinen sanoo, että Teeman asiakkailla on noin kuukauden ajan toimintaa ennen lomaa. Toimintakeskus Teema oli vuosi sitten kiinni koronan vuoksi, mutta toiminta jatkui kesäloman jälkeen niin normaalina kuin mahdollista. Päivästä jäi kaikille hyvä mieli ja muisteltavaa pitkäksi aikaa. Holapalta löytyi myös kärry, johon pääsee pyörätuolilla. Iloinen päivä hevosajelun parissa TUIRE KERÄNEN LÄÄKÄRIT www.ylakainuu.fi KAIKENLAISTA. Snellmanin päivä, Lotta To: Helatorstai, Kukka, Floora Pe: Tuula La: Sofia, Sonja, Sohvi Su: Kaatuneitten muistopäivä, Essi, Ester, Esteri Ma: Maila, Maisa, Mailis, Rebekka, Maili Ti: Erkki, Eero, Eerika, Eerik, Erkka, Eerikki Ke: Emma, Emilia, Milla, Emmi, Milja, Mila, Milka, Amalia Päivän ajatelma: Villeimmistä varsoista tulee parhaat hevoset. – Tilanne vaikutti ruokailuaikojen jaksottamiseen ja esimerkiksi kirjastossa sekä kaupassa opettelimme kulkemaan maskien kanssa. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 24.4.2021. – Myynti on luonnollisesti hieman hiipunut, kun talon asukkaiden omaisia on käynyt talossa harvemmin. – Sillä passaisi töihin tulla kopsutella. Harri Haimakainen Kokenut yleislääkäri Salla Haimakainen Ihotautien ja allergologian erikoislääkäri Marjut Lehto Hyrynsalmen ryhmäkoti Helmen ja toimintakeskus Teeman väki pääsi nauttimaan lauantaina hevosajelusta. Toimintakeskuksella on oma myymälä palvelukeskuksen aulassa. Suunnitelmissa on, että ilmojen lämmetessä Teeman väki suuntaa rantaan kalastelemaan mato-ongella. Helmi puolestaan tarjoaa autettua asumista kymmenelle kehitysvammaiselle asukkaalle. Airi Mäkinen • Ajokorttitodistukset, lapset, gynekologiset asiat, kokonaisvaltainen sairauksien hoito Sotkamossa 13.-16.5. Lämmin kiitos osanotosta. Lisäksi Kino Retikka järjesti meidän porukallemme mahdollisuuden käydä katsomassa elokuvaa. • Krooniset kivut , niska-, selkä-, ja hartiavaivat Sisäänkäynti Kylpylä Kiannon Kuohujen ovesta! S-salmi: 17.5. Pojat maalailevat mielellään esimerkiksi katuharjoja ja sieväksi koristeltuna ne ovatkin menneet hyvin kaupaksi. Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Heidi Räty S-salmi: 19.5.,2.6. Jokaisella reissulla turvatoimet on otettu hienosti huomioon, Niina Kinnunen kiittelee. Toiminta on ennen lomaa perinteisesti lopetettu makkaranpaistopäivään, eikä tämäkään kevät tule olemaan poikkeus. – Raikku-heppaa ei häirinnyt parveileva väki, vaan tauoillaan nyhti tyytyväisenä heinää välipalaksi. 9.1.1923 Suomussalmi k. klo 14.00 mennessä. 30.3.2021 Suomussalmi Kiittäen ja muistaen lapset lastenlapset ja lastenlastenlapset sukulaiset ja ystävät Sait pitkän ja vaiherikkaan elämän elää, kanssakulkijoiden kiitos helää. Itse suunniteltu ja tehty ruoka on erityisen hyvää, vaikka palvelukeskuksen keittiö tekeekin yhtä hyvät herkkuruoat. – Se oli enemmän kuin loistava uutinen. Plutarkhos Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Marjo Pantti S-salmi: 12.5., 26.5. Toiveena olisi saada kokkikerhon pystyyn vielä kevään aikana. Lisäksi on pidetty kokkikerhoa, jossa on pienellä ryhmällä tehty teemalaisille lounas leipineen ja jälkiruokineen. Ilmoitusvaraukset ja -aineistot ti 11.5. – Moni on toivonut toimintaan ratsastusta tai rekiajelua, joten syntyi ajatus tuoda kärryajelua lähelle eli palvelukeskuksen pihalle, Keränen kertoo. Koskelo kovana vitsiniekkana ehdotti ohjaajalle hevosen ostoakin. Yleislääketieteen erikoislääkäri. Hän oli yhteydessä Hannu Holappaan kysyäkseen, olisiko tällainen mahdollista. – Korona-aikana on päästy retkelle katsomaan maatilan eläimiä, käymään heinäpäiden vaatteidenvaihtotalkoissa syksyllä. Kauppakatu 10-12, Suomussalmi p
044 972 3442 Juha p. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. 044 513 6441 Hyrynsalmella, Hyryntie 33 p. 040 673 1054 päivystys 24 h kaikki vakuutusyhtiöt suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Fysikaaliset hoidot ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Zoner anti-age -hoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus Green peel -yrttisyväkuorinta YUMI kestotaivutukset. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaitteilla, nosturilla ja henkilökorilla kuljetukset avotäysperävaunuyhdistelmällä hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus Parasta paikallista palvelua! Hammasteknikot Hierontapalvelut Hieroja Iida Kemppainen Hyrynsalmella, Harjutie 7 050 521 1075 l Klassinen ja urheiluhieronta l Kotikäynnit sovitusti Lahjakortit HIERONTAPALVELU Lasse Heikkinen Hyryntie 38, Hyrynsalmi Ajanvaraus p. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 11. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 08 710 380 tai ajanvaraus.coronaria.fi Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI, puh. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus ELISA KASTEHELMI JUNTUNEN EKOLOGINEN KAUNEUSHOITOLA/ HIERONTAPALVELUT/ JALKAHOIDOT TERVETULOA! Avoinna päivittäin, varaa aikasi: 044 521 3294 ekologinenkauneushoitola@gmail.com Vähäläntie 2, Suomussalmi (10 km Ämmänsaaren keskustasta) Kauneushoitolat KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. 050 420 7777 ROKULI HAMMAS OY MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi Varaa aika p. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 0404 190 901 p. 0400 157 588 Syväyksenkatu 1 A 3 SUOMUSSALMI p. 050 361 8997 p. 050 539 3379 Fysioterapia Lymfaterapia (LYKO) Tukisukat Akupunktio Fasciakäsittelyt Neurologinen fysioterapia Kokemusta & Kalustoa! Puh. Kuljetuspalvelut 040 751 1749 LUMITYÖT SUOMUSSALMELLA yrityksille ja kotitalouksille Koneurakointi Juntunen p. 040 728 7942 koneurakointijuntunen@ gmail.com Parasta paikallista palvelua! F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. toukokuuta 2021 16 Parasta paikallista palvelua! Kolarikorjaamot kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Kiinteistöhuolto Kiinteistövälitys SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Hinauspalvelut Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk p. 0400 682 637 SOS HINAUKSET KAINUUSSA: Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). 050 358 9308 Hermoratahieronta Brain Relief ® -hoito Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm
Runoja arkeen & juhlaan. Rakennusliike SUOMUSSALMEN RAKENNUSTOIMI OY Karhunkierros 6 B, Suomussalmi p. Paradoksaalien kautta Hirvenoja avaa ryteikköön polkua vähä vähältä. On vain uskottava silloin kun nähdään ja nähtävä silloin kun vain uskotaan. Ota yhteyttä! Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. Nyt runoissa on voimaa, iloa ja rakeista rentoutta. 050 382 4172, 0500 284 615 aarre.t.heikkinen@gmail.com LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 044 323 4567 LVI-palvelut Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö Kurimontie 5, Suomussalmi, 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Tepan Rakennus ja Remontti | Kurimontie 19, 89600 Suomussalmi, 0400 188 542 | tepanremontti@gmail.com PELTISEPÄN PALVELUT Rakennuspeltija kattotuotteet tarvikkeena sekä asennettuna Kainuussa. toukokuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 17 Parasta paikallista palvelua! Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Ota yhteyttä 040 751 1749. 0400 188 542 Tepa Tukipalvelut Tarvitsetko apua arjen askareisiin. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Mainostoimistopalvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. Elämä ei ole komiteatyötä, vaan sinussa oleva normi. Runoja voi näin lukea pitkänä kokonaisuutena, mikä sopii erityisen hyvin tähän kokoelmaan, jonka yhdeksässä osastossa lapsuudesta vanhuuteen käydään läpi ihmisen elämä akvarellimaisin ottein. Basam Books 2021. Cresco, crevi, cretum. 050 9104 550 www.kotipalvelusinuntahtesi.fi Suomussalmi Hyrynsalmi Henri Hirvenoja: Crescendo. Runoissa on vahva eetos, elämän syliin heittäytyminen. Rakennuspalvelut Parturi-Kampaamot Monialaista palvelua www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. 103 s. (08) 710 751 kainuun@kuutamokeikat.fi KuutamoShop – paikallisia käsitöitä PAIKALLISTA PALVELUA Rakennustyöt Siivous-, kodinhoito-, hoivapalvelut Pihatyöt ja mökkitalkkari Muutot Vuokratyö Polttopuut l l l l l l Kainuun KuutamoKeikat 25 vuotta Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Rakenteeltaan runot ovat minimalistisia alkaen pienellä kirjaimella ja päättyen ilman pistettä. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. Uumoilen jotain samaa kuin Pentti Saarikosken nuoruuden runoissa: ”Ennen kuolemaa liha loistaa/ kuin aurinko tomuluomen läpi.” Hirvenojan Diminuendo oli vakava aiheeltaan ja sävyltään, mutta nyt irrotellaan ja ilotellaan. Ei Hirvenoja ole tietäjä, ei ennustaja, vaan mahdollisuuksien näyttäjä. 040 520 1959 Rakennuspalvelut Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 sani.makelainen@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com keittiökalusteet ja -remontit kalusteiden ovenvaihdot liukuovet, komerot wcja kylpyhuonekalusteet mittaus, suunnittelu, asennus l l l l l KIANTA KEITTIÖT Luotettavia RAKENTAMISPALVELUJA KAIKKI RAKENTAMISEEN LIITTYVÄT TYÖT l Uudisrakennukset, peruskorjaukset l Laajennusja muutostyöt l Myös pienemmät työt l Vesikatot ym. Ota yhteyttä p. Juuri siksi Hirvenojan runoja on luettava mikroskooppisesti ja verkalleen. Hänen runonsa avautuvat vahvoina symboleina nousten maailmankirjallisuudesta, uskomuksista ja historiasta. 08 712 830 ParturiKampaamo Avoinna sopimuksen mukaan Ajanvaraus soittamalla p. Avoinna: MA-PE 8.00 15.30 tai sopimuksen mukaan. Aikahistoriallinen elämänkaaren käsitteleminen voi äkkiseltään tuntua kliseiseltä, mutta Hirvenoja kirjoittaa uudenlaisella otteella ja tekniikalla, jossa on myyttinen kielen taso ja sisällöllinen kirkkaus. Tiistaina 11. Jos lapsi on ”katseenkääntäjä/ jo syntyessään”, niin kuoleman läheisyys kääntää katseet ”kohti toiseutta”, tietämisen tuota puolta. Hirvenoja on kehittänyt yhä omaäänisemmän ilmaisutavan, ekonomisen, suorastaan niukan, mutta rikkaalla tavalla kuvailevan. Kuvat palauttavat mieleen oman elämän ja kuvat palautuvat takaisin tähän hetkeen. Hirvenojan edellinen kokoelma Diminuendo käsitteli surua ja luopumista. Juuri siksi hänen runojaan on luettava mikroskooppisesti ja verkalleen.. Sopivasti. Titta | 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.. Elämä on ja ei monivalintakysymys. Se lähtee kiitoon nuoruudesta ulottuen epävarmuuden hetkiin. Risto Kormilainen Elämänkaarirunoja Henri Hirvenojan runot avautuvat vahvoina symboleina nousten maailmankirjallisuudesta, uskomuksista ja historiasta. Syntyä, kasvaa, varttua, vaurastua, nousta arvoon & valtaan. Latinan verbi on moni-ilmeinen, jolla voidaan ilmaista koko ihmisen elämä loppuliukua myöten, kuten Henri Hirvenoja (s.1970) kirjoittaa viidennessä runokokoelmassaan Crescendo: ”pitkät yösi/ sairaalassa,/ morfiinista/ illuusiotaidetta,/ toipumistakin,/ kohti crescendoa,/ kohti toiseutta”. Jos ei nyt ihan riehaannuta, mutta kuitenkin runoja rytmittää siellä täällä poreileva huumori. Miina | 010 665 7216 miina@kaistadesign.
Linja-autolastit pidetään erillään toisistaan niin, että autot lähtevät matkaan kymmenen minuutin välein ja huolehditaan niin, että edellinen ryhmä on ehtinyt aloittaa marssin takaisin Raatteen porttia, ennen kuin seuraava ryhmä päästetään lähtemään. Marssin voi suorittaa juosten, hölkäten, kävellen tai pyöräillen. Raatteen Marssi järjestetään HISTORIA Raatteen marssi . . Marssijoille on jaettu muistoesineenä mitali marssin päätteeksi. Marssi on tarkoitettu koko perheen tapahtumaksi. Marssin järjestämisellä halutaan kunnioittaa veteraanien työtä ja uhrauksia maamme itsenäisyyden säilyttämiseksi. . . 18 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 11. Marssitapahtuman ajankohdaksi on vakiintunut lauantai viikkoa ennen koulujen päättymistä. Marssin isä on luutnantti Leo Karttimo, päivätyön Kainuun Rajavartiostossa tehnyt, Raatteen tien taistelujen asiantuntija. . Tavoitteena on tehdä yhdessä asuinja elinympäristöä viihtyisämmäksi ulkoillen ja samalla roskia keräten. SAMI KASURINEN/ARKISTO. . Raatteen Marssi. Järjestelyt noudattavat koronaajan vaatimuksia. päivä toukokuuta. . Marssin pituus on 18 kilometriä vähäliikenteistä soratietä ja reitin varrella on huoltopisteitä. Kaikille marssiin osallistuneille jaetaan metallinen muistomitali. Raatteen marssi on järjestetty ensimmäisen kerran vuonna 1997. Kainuun Liikunta kannustaa kaikki mukaan ekotekoihin. Kainuu siistiksi kuntoillen kerää roskia ulkoillessa Roskajuoksua on tarjolla tällä viikolla. Tapahtuman pääjärjestäjinä toimivat Suomussalmen Rasti ja Suomussalmen kunta. Nyt on vuorossa 23. Asukkaat ja yritykset sekä yhteisöt voivat kyseisen viikon aikana viedä julkisilta alueilta keräämiään roskia veloituksetta Ekokympin lajitteluasemille. Suomussalmen kunnan liikuntasihteeri Hannastiina Piikiven mukaan Raatteen marssilla halutaan vaalia ja säilyttää veteraanien perintöä. . Samalla kunto kohenee ja luonto ja ympäristö kiittävät. Rajasotilaskotiyhdistyksen Suomussalmen osasto huolehtii muonituksen ja Suomussalmen reservinupseerit ja Suomussalmen reserviläiset järjestävät liikenteenohjauksen. Jälki-ilmoittautuminen ja muistomitalien jako tapahtuu ulkoilmassa telttakatoksessa, jolloin voidaan huolehtia riittävät suojavälit. . Raatteen Portin yrittäjä on myös tapahtuman järjestämisessä omalta osaltaan mukana. toukokuuta kävelykilometrikisaan ja kerätä itselle tai joukkueelle mahdollisimman monta kilometriä koko kevään ja kesän ajan. Se sopii kaiken ikäisille, ja välineeksi tarvitaan vain roskapussi. – Näin määräysten mukaiset enintään 50 henkilön kokoontumiset pystytään järjestämään marssin aikana. suomenlatu.fi/kavelykipina. Lisäksi järjestelyissä on mukana talkoolaisia. Purasjoen P-paikalla järjestettävässä ruokailussa huomioidaan riittävä käsihygienia ja turvavälit. Linja-autot täytetään mahdollisimman väljästi ja jokaiselle annetaan suojamaski sekä käsidesiä ennen linja-autoon nousua. Kävelykilometrikisaan voi ilmoittautua osoitteessa https://www. toukokuuta 2021 Juhani Eskola Raatteen Marssi järjestetään lauantaina 29. Raatteen Marssi järjestetään yhden välivuoden jälkeen reilun parin viikon kuluttua. Kaikkien kuvia jakaneiden kesken arvotaan lahjakortti Kainuun Liikunnan hyvinvointija tapahtumapalveluihin. . Koronaepidemia huomioidaan järjestelyissä. Plogging eli roskajuoksu yhdistää liikunnan ja ulkoilun, kun kävellessä tai juostessa noukitaan roskat matkan varrelta. SPR on mukana ensiavun järjestäjänä ja Suomussalmen Matkailuoppaat ry:n oppaat ovat linja-autoissa mukana kertomassa Raatteen tien historiasta. Vuosi 2017 oli juhlavuosi jolloin Suomi täytti 100 vuotta ja Raatteen Marssi 20 vuotta. . Mitali on ollut joka vuosi erilainen, joten sitä voidaan pitää yhdenlaisena keräilyesineenä. . MARJUT LEHTO/ARKISTO Jukka Keränen Ekokymppi, Kajaanin kaupunki, Kainuun Liikunta ja Kajaanin Latu kutsuvat tällä viikolla kaikkia kainuuulaisia asukkaita, kouluja, päiväkoteja, yrityksiä ja yhteisöjä siivoustalkoisiin. Jokainen voi kirjata kävelemänsä matkan 4.-25. Lajitteluasemien aukioloajat löytyvät joka kotiin jaetusta seinäkalenterista ja Ekokympin nettisivulta https://www.ekokymppi.fi/palvelut/lajitteluasemat.html Ploggausviikon voi yhdistää myös valtakunnalliseen Kävelykipinätempaukseen, jossa kannustetaan kävelemään paitsi koko toukokuu, myös koko kesä ja syksy. Osallistujia oli juhlavuotena yli 550. – Marssin tarkoituksena ei ole ihannoida sotaa, vaan kertoa sen mielettömyydestä. Välivuosia on ollut 2007 ja 2020. Tapahtumalla halutaan vaalia ja säilyttää veteraanien perintöä. Viikon aikana osallistujat voivat jakaa Instagramissa ploggauskuvan tunnisteella #kunnonploggaus
Tiistaina 11. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Uutismedian liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 30,70 €, 6-7 riv. Halutaan vuokrata Kainuun Rastiviikon majoitusvälitys on uudistunut. sähköpostit: ....... Toimittaja Marjut Lehto p. Yrityksille: 1-3 riv. Rastiviikko järjestetään kesällä Suomussalmella ja alueen majoituskohteille on tällä hetkellä suuri kysyntä. 040 938 0170. – Tulemme huomioimaan tapahtuman järjestelyissä terveysturvallisuudesta niin kilpailijoiden kuin toimitsijoiden osalta, kerrotaan tapahtuman tiedotteessa. aineistot@slpmedia.fi toimitus ............ 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... Esillä sääntömääräiset asiat. Ku va : Ju ha ni M us to ne n Avoinna nyt viikolla 19: ke 14-18, to 11-18, pe 14-18 la 10-18, su 11-18 Tervetuloa tötterölle, meidät löydät K-Supermarketin edestä! Risteentie 12, Suomussalmi 89600, puh. 270 Johtokunta Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. alv 10 %) Romu Green Steel Oy p. 1968 Kuvasta puuttuvat Juho Jäntti, apuvalmentajat Miikka Vesterinen ja Marko Tauriainen. Tarjolla monenlaisia takootehtäviä mm. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ PÖRSSI Ämmänsaaresta tai lähialueelta ok-talo tai talviasuttava mökki . keskiviikkona klo 11.00 mennessä. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. 78,00 € 4 kk maksuvälillä ....... alv 24 %). 19,60 € (sis. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 52,00 € 3 kk maksuvälillä ....... 040 522 6324 SEKALAISIA KOKOUKSET SuPS E2 -JUNIORIT KIITTÄÄ kummiyritys Teboil Turjanhovia kauden tukemisesta. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. Esillä sääntömääräiset asiat. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 044 332 5332 Toimitus: ............................... Tervetuloa! KEVÄTKOKOUS ke 26.5.2021 klo 18.00 Hotelli Kiannon Kuohut, takkatupa. maanantaina klo 11.00 mennessä ja torstain lehteen viim. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Rastiviikko kaipailee talkoolaisia SEKALAISIA RAKENNUSTARVIKKEET Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi. 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. KAINUUN RASTIVIIKKO 53rd KAINUU ORIENTEERING WEEK 4.-9.7.2021 SUOMUSSALMI, FINLAND TALKOOLAISEKSI RASTIVIIKOLLE Lisätietoja: majoitus@rastiviikko.fi, 044-5123517 Majoituskohteita etsitään kisavieraillemme Voit ilmoittaa majoituskohteesi Rastiviikon majoitustoimiston välitykseen verkkosivujen lomakkeen kautta osoitteessa: www.rastiviikko.fi/2021/ilmoita-yksityinen-majoituskohde Lisätietoja: es.seppanen@gmail.com, 040-5337618, www.rastiviikko.fi Kiinnostaako kesän mukavin talkooja vapaaehtoistyö. 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN SADEVESIKOURUT tikkaat, lumiesteet, kulkutasot, piipunpellitykset ja piipunhatut. Uudessa järjestelmässä majoituskohteiden omistajien on mahdollista ilmoittaa kohteensa välitykseen suoraan rastiviikko.fi-verkkosivuston kautta. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... 38,20 €, 8 riv. Kainuun Rastiviikosta viestitetään, että talkoolaisia tarvitaan vielä eri toimintoihin. Tervetuloa! 53. 144,00 € 6 kk maksuvälillä ....... 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p. Sirkku Rautio p. alv 24%). P. 040 840 3879 JÄÄTELÖKIOSKI jaatelokioskisuomussalmi facebook.com/suomussalmenjaatelokioski Nähdään siis siellä! Hyrynsalmen Eläkeläiset ry KEVÄTKOKOUS Kylätalo Iskulla ti 18.5.2021 klo 12.00. 21,20 €, 4-5 riv. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. T:mi Erkki Järvinen p. 0356-4894 (painettu) ISSN: ...................................... Tietosuojaseloste on nähtävissä lehden konttorissa tai osoitteessa www.ylakainuu.fi. 26,00 € Määräaikainen 12 kk 216,00 € (Hinnat sis. 39,00 € 2 kk maksuvälillä ....... ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 9-15 Mediamyynti palvelee: ......... toukokuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 19 SARJAKUVAT B. Ensi kesän tapahtumaan tarvitaan vielä runsaasti apukäsiä. 2243-2035 (verkkojulkaisu) Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Myös majoituskohteiden varaaminen on siirtynyt uuteen verkkokauppaan. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... ma-pe klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu ..asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... www.ylakainuu.fi TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä ..... Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 11,90 €, 6-7 riv. Suunnistustapahtuman majoitusvälitystoimintaa on kehitetty osana Kainuun Rastiviikko digiaikaan -hanketta. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Kahvitarjoilu. Käsitellään sääntömääräiset asiat sekä päätetään Pyhäkyläseura ry:n jatkosta. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. 46,60 € (+ alv 24%). PYHÄKYLÄSEURA ry VUOSIKOKOUS sunnuntaina 23.5.2021 klo 13.00 Villen mökillä, Haukikankaantie 9 C. Rastiviikon järjestelyissä on ollut vuosittain mukana noin 250 – 300 talkoolaista ja vapaaehtoista. 8,40 €, 4-5 riv. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN: ...................................... 16,10 €, 8 riv. Tervetuloa! Ylä-Kainuun os. seuraavilla osa-alueilla: ravintola, tulospalvelu, info, media ja tiedotus, lähdöt, kilpailukeskus rakentaminen ja purkaminen. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta
ELLEI TOISIN MAINITA Kelit lämpenee! Ei muuta kuin grillit kuumaksi ja herkut pöytään! Tervetuloa tavallista parempaan kesäkauppaan! Palvelemme helatorstaina K-supermarket 11-18 K-market Rahtimiehentie 11-21. 2 kalaa /talous voimassa ma-la 7 99 KG GRILLATTU BROILERIN KOIPI Raakapaino n. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 11. 800 g-1 kg 6 99 KG Valio OLTERMANNI JUUSTOT 250 g (4,00/kg) 1 00 PKT Santa Maria Tex Mex TORTILLA Medium, 320 g (3,13/kg) 1 00 PKT TUORE SUOMALAINEN SUPERIOR KIRJOLOHI raj. pantin 5 99 KPL VARHAISKAALI Unkari/Pohjois-Makedonia 1 49 KG LEIKKOKIMPPU Hollanti 10.KIMPPU AMPPARI, MURKKU TAI TOUKKIS VIRVOITUSJUOMA 0,33l sis pantti 0,15 1 00 TLK Parhaat ideat KESÄKEITTIÖÖN Kivikylän HUILUNTUHTI TAI KALKKUNA GRILLIMAKKARAT 320-400 g (7,48-9,34/kg) 2 99 PKT HK VILJAPORSAAN MAUSTAMATON ULKOFILEE n. TARJOUKSET VOIMASSA MA-SU 10.-16.5. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 7-21, LA 7-18, SU 11-18 Classic JÄÄTELÖPUIKOT 59-85 g (11,76-16,95/kg) 10.Naapurin Maalaiskana KANAN RINTAFILEET TAI SISÄFILEET 340-370 g (9,01-9,80/kg) 3 RS 1.KPL -39% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 1,65 kpl (19,41-27,97/kg) -26-31% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 4,55-4,89 rs (13,22-13,97/kg) MINILUUMUTOMAATTI 250 g (3,16/kg) Espanja/Marokko 79 RS Olvi VICHY 0,33l 12-pack sis. toukokuuta 2021 20 Tavallista parempi ruokakauppa S U O M U S S A L M I Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. 1,5kg 5 99 KG Snellman MAATIAISPOSSUN SPARERIBSIT n. 330 g 1 00 KPL PORSAAN RIBSIT 6 99 KG GRILLIPIHVIT PORSAAN KASSLERISTA 8 95 KG TUORE SUOMALAINEN SIIKA 9 95 KG HERKKUTORILTA TUORE SUOMALAINEN KUHAFILEE 26 95 KG HERKKUTORIN TARJOUKSET VOIJMASSA KE-LA 12.5.-15.5