Ylä-Kainuu 12.02.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>> 14 Ruukinkankaan koulun juhlasalissa järjestettiin viikonloppuna perinteinen jumppamaraton. Tapahtuman ohjelma alkoi senioritanssilla, jonka jälkeen päästiin kokeilemaan muun muassa naisvoimistelua ja maailmalla suosittua zumbaa. >> 12 JONNA KARJALAINEN Liikenneministeri Merja Kyllönen kävi katsomassa Teatteri Retikassa Ajattele Ajoissa!-näytelmän yläkoululaisten kanssa. Ministeri ensi-illassa Liikenneturvallisuus: Näytelmä pysäytti ajattelemaan >> 4-5 JONNA KARJALAINEN ANNIINA KEISKANDER Porkkanaa ja yhdessäoloa Hyrynsalmen päivähoitoryhmien lapset pääsivät roskuttamaan luonnonantimia ja tutustumaan hyvinvoinnin teemoihin Iskulla torstaina. >> 2. >>13 NRO 12 PERUSTETTU 1965 IRTONUMERO 2 e JONNA KARJALAINEN ANNIINA KEISKANDER Amanda lainasi ahkerimmin Hyrynsalmen kirjasto palkitsi Amanda Saukon Lainan päivänä vuoden lainaaja -diplomilla. >>12 TIISTAI 12. >> 6-7 Hallan Sauna Oy irtisanoi vuoden alusta vuokrasopimuksen Hallan Saunarakennukseen. >> 7 Palkinto elämäntyöstä Kainuun Liikunta palkitsi Suomussalmen Rastin Liisa Karppisen. Sali täyttyi osallistujista >> 16 Kyhälä irtisanoi sopimuksen ItäMaidon vastuumyyjä Lauri Timonen, hyrynsalmelainn midontuottaja Jouni Heikkinen ja pohjoissavolainen maidontuottaja Jarmo Juutinen kokoontuivat Suomussalmen myymälässä. JONNA KARJALAINEN KARI SEPPÄNEN Salibandy SuPS:in joukkueelle voitto ja tappio kotipeleistä. HELMIKUUTA 2013 WWW.YLAKAINUU.FI Jääkiekko SuPSin otteet eivät vakuuta II divisioonassa. Tappio taas. >> 4 Pääkirjoitus: Ylä-Kainuu on edelleen osa aitoa maito-Suomea
Minulla on paljon kavereita. Juho Jäntti Suomussalmi Olen postittanut ystävänpäiväkortteja. Ystävänpäivä menee varmaan kotona leipoen. Amanda Rytkönen Puolanka En mitenkään erityisesti. Ongelma on siirtynyt yksilön tasolta jo yleiselle, koko yhteiskuntaa koskettavalle tasolle. Y lä-Kainuu on edelleen aitoa maito-Suomea. Se parantaa tuotantokykyä ja toiminnan tehokkuutta. Viime viikon uutiset Brysselistä eivät olleet tuottajien kannalta erityisen hyviä. EU on leikkaamassa maatalouden suoria tukia 500 miljoonalla eurolla. Pienempi joukko tuottaa entistä enemmän. helmikuuta 2013 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 12.2.2013 Anniina Keiskander Päätoimittaja Martti Huusko anniina.keiskander@almamedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. Elintason paradoksissa Maidontuotanto edelleen Ylä-Kainuussa tärkeä elinkeino E lintason nousu on luonut erään paradoksin, joka näkyy kaikissa hyvinvointimaissa. Taistelemme uutta sairautta kohtaan: omaa painoamme. Ylä-Kainuullekin tärkeitä rakennetukia leikataan 350 miljoonalla eurolla. Tapaukset ovat toki ääripäiden edustajia, mutta ongelma on todellinen: myös suomalaiset painavat enemmän kuin koskaan. Joka toinen suomalainen on ylipainoinen ja heistä jo A Joka toinen suomalainen on ylipainoinen. noin viidennes on lihavia. Liikkumistakin kinkkisempi asia vaikuttaisi olevan ravinto. YLÄ-KAINUU Tiistaina 12. Kohtuullisen monipuolisesti syövä ja liikkuvakin ihminen alkaa kerryttää rasvaa huomaamattaan varastoksi saakka. Kaikki asiantuntijat sanovat samaa: pelkällä liikunnalla on vaikea kuluttaa kaikkea sitä, mitä nykyihminen ? usein tiedostamattaan . Pitäjässä tilakohtainen maidontuotanto kasvaa ja yksiköt suurenevat. Ihmiskunta ei ole tottunut vielä tällaiseen yltäkylläisyyden aikaan, kun se on joutunut suurimman osan historiastaan näkemään todella vaivaa ruokansa eteen. Uusia yrittäjiä tarvitaan. JUHANI MUSTONEN Maataloudessa toimiva aktiiviväestö vähenee. Teemme niin joka vuosi. Tauno Tolonen Suomussalmi Leikin hoidossa kavereiden kanssa autoilla. syö. Sen eteen onkin tehtävä määrätietoista työtä. Huono uutinen oli erityisesti EU:n rakennetukien hupeneminen. Koko Kainuussa maidontuotanto lisääntyi myös viime vuonna, mutta kasvuprosentti oli maltillisesti kaksi ? edelleen toiveikkaan positiivinen. Parasta maidontuotannon kehitys oli Puolangalla. Terveyslaitokset kyllä tuovat tietoa, mutta vahingollisia ruokailutottumuksia lobbaava mainonta täyttää tavallisen, kiireisen ihmisen mielikuvat normaalina ravintona. Normaalimitoissa pysyminen vaatii nykyään enemmän tiedostamista kuin ennen. Entistä haastavammassa tilanteessa on jaksettava yrittää. Mutta kukapa eläisi koko päivän vain jäätelöannoksella? Me emme juuri tiedä, mitä me syömme, ja kaikkea on tarjolla koko ajan. Vielä pahempi tilanne on sillä, joka turvautuu kokonaan valmisruokaan, eikä liiku. Tämä tietää myös maidontuottajien kukkaron keventymistä mikäli kansallista tukea ei pystytä kasvattamaan. helmikuuta? Vaimo lähetti kortit ystäville. Siellä tilakohtainen maidontuotanto kasvoi reilusti yli viidenneksellä. Puolanka näyttää mallia muille maakunnan maidontuottajille. Kuva MTK-Suomussalmen vuosikokouksesta viime syksyltä. Gallup: Miten muistat ystävää 14. Vähennys kirpaisee pahimmin juuri syrjäseutuja. Konkreettisesti tämä viilaus näkyy siinä, että Pohjois-Suomen aluetuet laskevat nykyisestä 35 eurosta 30 euroon henkeä kohti. Ennusteiden mukaan työttömyyden kasvu jatkuu koko Suomessa ainakin kesän loppuun saakka. Ruokateollisuus tuuttaa herkkua eteemme toisen perään, eikä suussa sulavassa jäätelöpaketissa varoiteta kaloripommista, kuten tupakka-askissa keuhkosyövästä. Usealle ohjelmissa esiintyvälle kolmikymppiselle on lääkäri sanonut, ettei tätä menoa tule näkemään lastensa kasvavan aikuisuuteen. Kuitenkin yksi 500 gramman paketti tuota jäätelöä (minunkin lempimerkkiäni) kattaa koko päivän kaloritarpeen aikuiselle. Se on ihan normaali päivä. Juhani Seppänen Suomussalmi. Laihdustuskilpailuformaatit ovat nähtävästi tulleet jäädäkseen tv-tarjontaan. Vaikka ohjelmat ovat viihdettä, ei kyseessä ole pelkästään pinnallinen ihannevartalon hakeminen, vaan kilpailijat todella taistelevat hengestään. Jotta saisi pidetty energian määrän ja kulutuksen tasapainossa, on jättäydyttävä ulkopuolelle valtavirralle pakkosyötetyistä kulutustottumuksista
Sodassa olleita tai silloin eläneitä (muistinsa säilyttäneitä) ei ole enää kovin monia. MIELIPIDE Missä he ovat? Kuten tietämme, he ovat melkein sataprosenttisesti maan povessa ja sen vuoksi heistä ei kirjoitella riviäkään. Evakossa kulkiessaan pienten lasten kanssa he olivat härkävaunuissa jos sitäkään matkustavia pakolaisia. Tänään ovat tärkeitä tekijöitä evakkolaisten lapsienlapset tietämättä kyseisestä kärsimyksistä mitään. Heillä tuntuu olevan asiat hallinnassa. Olen ollut kyseisenä pakolaisena kahteen eri kertaan, niin tiedän mistä puhun, mutta ne tuhannet ja taas tuhannet äidit lapsien kanssa ne eivät ole olleet rivin vertaisia äi- tejä. Miksi Suomen tasavallan maan omaiset, joilla on rinta rottingilla vaikenevat asiasta, kun tiedetään, että monella äidillä lapsi kiikkui tississä tuolla kärsimyksien tiellä? Martti Kyllönen Yllätä Ystävä Kotiinkuljetukset ja välitykset - Tulossa VIHERKASVIPÄIVÄT vko 9 - Siemenet saapuneet! Suomussalmi, p. Heidät julistettiin kuolleiksi 12.9.1951. Olen selostanut näitä tapahtumia Kianta-kirjassa, (06) joten turha on tässä niitä toistaa. helmikuuta 2013 YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@almamedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Kyllähän niitä hiukan on, mutta se asia on hyvä esimerkki siitä, että aika alkaa käydä vähiin, jos ajatellaan haastattelutiedon hankintaa. Sikäli kuin olen kuullut, Pärsämön Kalle ei ollut fasisti, ei todellakaan. Eikä tämä mielipide johdu siitä, että hän oli tätini mies. Vaikka punainen terrori liitetään vuoden 1918 tapahtumiin, niin voidaan sanoa, että Kalle oli punaisen terrorin uhri. (08) 712 116 Taisto J. Pojat osallistuivat molempiin viime sotiimme Suomen puolella ja kohosivat merkittäviin asemiin armeijassa. Yksi tutkija ei pysty historiaa, eikä historiankirjoitustakaan muuttamaan, mutta kun tutkijoiden tapana on lainata edellisten tutkijoiden kirjoituksia, asia voi vääristyä, jos sitä käsitellään yksipuolisesti. Kirjassa kiinnitti huomiota Heikkisen veljesten Joosepin ja Eelin teloitus. Se ei kylläkään tapahtunut Suomen puolella, kuten kirjoittaja väittää, vaan Neuvostoliitossa. Silti suomalaisnaiset olisivat sympatiseeranneet vihollista: ?Ääritapauksessa eukot kirkuivat puna-armeijaa apuun: menkää lahtarit pois, teillä ei ole täällä mitään tekemistä?, toteaa kirjoittaja, vaikka se on pääosin pötyä. Onneksi hän ei kovin paljon korosta sitä ajatusta, jonka hän esitti jossakin haastattelussa, ettei Raatteen tie ollutkaan sankaritarina, vaan myytti. Kirjan Alkulehdillä alkoi kummastuttaa tuo 1920-luvulla tapahtuneen Itä-Karjalan kansannousun selostus. Tekijä pitää sitä ns. Kirjoita napakasti. Vai onko Teemu Keskisarja enemmän kirjailija, jota titteliä hän myös näyttää käyttävän. Keskisarjan kirjasta Raaka tie Raatteeseen on ollut arviointeja tässäkin lehdessä, mutta lukemisen jälkeen sallittaneen vielä muutama kommentti. Kirjan tekijän ajatus kulkee paikoin joitakin oikopolkuja, joita ei aina pysty seuraamaan. Kirja ei ehkä ole sattunut tekijän käsiin. Kysymys on usein siitä, että tekijä ei saa käsiinsä sellaisia henkilöitä, jotka tietävät asioista. 0400 283 379 eero.jussila@kontio.? www.kontio.? www.ylakainuu.? 3-5 henkilöä 0 euroa klo 11-13 vapaa ennalta määrätty tuomaristo 28.2.2013 mennessä p. Tietääkseni pääosassa oli kuitenkin punaarmeija, joka murskasi kansannousun julmasti. Toiminta aiheutti valtavan pakolaisvyöryn, Kainuuseenkin tuli lähes 5 000 pakolaista, Suomeen kaikkiaan n. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. joukkue 50 euroa Kolmelle parhaalle myös muistopokaalit! Järj. Ämmänsaaren torilla. Kerää joukkue ja tule ilakoimaan! Torilla tapahtuu samaan aikaan muutakin mukavaa! Joukkuekoko: Osallistumismaksu: Kilpailuaika: Aihe: Arvioiminen: Ilmoittautuminen: Eero Jussila Kasarminkatu 39, 87100 KAJAANI puh. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Toisaalla hän toteaa vihollisen käyttämien rakennusten jääneen kammottavaan kuntoon, sisälle ulostuksineen ja muine sotkuineen. Se nosti uudestaan päätään talvisodan aikana, jolloin itänaapurilla oli valmis syytös- ja teloituskoneisto. Siellä on maininta, ettei vänrikki Martti Elon vaiheista ole paljonkaan tietoja ennen traagista rekimatkaa. joukkue 100 euroa 3. Ehkä siinä oli myös heimosodan piirteitä. Suorastaan sankarihahmoksi nostetaan Suomesta kapinan aikana paennut ja muista paenneista suomalaisista muodostetun partion johtaja, punapäällikkö Toivo Antikainen. Vaikka kirjoittaja alussa sanoo vierastavansa sankarikertomuksia, niin tämä sankari listii karjalaisten apuun tulleita valkosuomalaisia Kiimasjärven jäällä ?kuin hylkeitä?, kuten kirjoittaja toteaa. Seppänen Leikkimie LUMIVEIS linen KISA LA 1 TOS6.3. Osallistu työ-, ystävä- tai yhteistyöporukalla leikkimieliseen LUMIVEISTOSKISAAN lauantaina 16.3. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Tämä lienee peräisin puna-armeijan dokumenteista, joita kirjoittaja sanoo ?valaiseviksi?. Kirjassa mainitaan mm. Kalle Seppänen suojeluskuntalaisena ja fasistina, eikä selviä taaskaan, kenen mielipide se on. Arvatenkin rajantakaiset bolshevikit rinnastivat nämä asiat ja keksivät muitakin valheellisia syytöksiä. Paukan talossa 11 siviiliä ja monet haavoittuivat. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9018. Pommi- Aito Kontio Haluatko parasta? Valitse markkinajohtaja! s4ALOT s+AKKOSKODIT s(UVILAT s3AUNAT s0IHARAKEN nukset KONTIO HIRSITALOT JA -HUVILAT tuksissa kuoli mm. Kaiken lisäksi hän poltti elävältä nuotiossa pidätetyn ja keuhkokuumeeseen sairastuneen nivalalaisen nuorukaisen Antti Marjomaan. Mitähän sankaruutta siitä- kin mahtoi tulla? Antikainen näyttää nousseen sankarin asemaan rajantakaisissa propagandalehdissä ja -kirjoissa. joukkue 150 euroa 2. 30 000. Kiannanniemellä asui jonkin aikaa muun muassa Nykäsen perhe, joka oli tullut Akonlahdesta. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@almamedia.fi. Tutkijan oivallukset Sota-ajan evakkoäidit MIELIPIDE Tutkijoiden kirjoja lukiessa joskus joutuu miettimään, mitä tässä yritetään sanoa, oivalluksia ei käsitä. 040 7511 749 tai titta.toivanen@almamedia.fi Palkinnot: 1. Suomussalmen Yrittäjien yhteismarkkinointiryhmä. heimosotaretkenä, mutta sehän oli enemmän tuen antamista karjalaisille, jotka olivat nousseet kapinaan bolshevikkihallintoa vastaan. Tiistaina 12. Kaikki ei selviä kirjoista, vaikka hän avustajineen näyttää käyneen läpi melko suuren aineiston. Tutkijalla on sellainen käsitys, etteivät venäläiset miehitettyään kunnan itäosan, tehneet pahaa siviileille. Kyllä he vohkivat taloista ruokavarat jos eivät pelänneet niitä myrkytetyiksi. Kirjoituksia ei palauteta
Varapuheenjohtajiksi valittiin Eero Suutari (kok) ja Reijo Virkkunen (kesk). Valtuusto valitsi maakuntahallituksen kahdeksi vuodeksi. Pienen kunnan ei kannata alkaa toimijaksi itse, vaan mieluummin kilpailuttaa mahdolliset toiset matkailuyrittäjät, Keränen sanoo. Kirjeessään Hallan Sauna Oy vaatii Hyrynsalmen kuntaa palauttamaan maksetun käsirahan 297 692 euroa Hallan Sauna Oy:lle välittömästi. Lisäksi yhtiö vaatii käsirahalle 16 prosentin viivästyskorkoa 1. Usein matkailija ei tiedä edes siirtyneensä toiseen kiinteistöön kulkiessaan, Keränen selventää. Hallan Sauna Oy jatkaa toimintaansa Hallan Saagassa vielä kesäkuun loppuun. Hyrynsalmen kunta ei kuitenkaan ole aikeissa alkaa yrittäjän saappaisiin: . Tarkoituksena on keskustella yrittäjien kanssa, ja etsiä mahdollisesti muita potentiaalisia yrittäjiä kiinteistölle, Hyrynsalmen kunnanjohtaja Heimo Keränen kertoo. Hallan Sauna ?rakennukseen kuuluu Ukkohallan kiinteistön uusi puoli, johon saunan ja liikuntatilojen lisäksi kuuluu osa ravintolaa. Vanhempi puoli rakennusta Ministeri muisti omasta nuoruudestaan todellisen kuolemantapauksen: . Vähemmistöön jäivät perussuomalaiset, kokoomus ja vihreät. . Tämä ei tiedä hyvää yhteistyölle, kiukustunut Korhonen kommentoi kokouksen päätyttyä puolueiden välejä. . Demokratiassa vähemmistön on tyydyttävä äänestystulokseen, Kettunen puolestaan kommentoi. Kettunen johtaa maakuntavaltuustoa neljä vuotta. Keskiviikon kunnanhallituksen kokouksessa neuvottelemme asiasta. Pitäkää, nuoret, toisistanne huolta, sillä hautakiveä on kylmä halata, Kyllönen sanoi. Näytelmä syntyi nuorten ja teatterilaisten visioiden yhteen hitsauksena. . Esisopimuksen mukaan kunnan olisi tullut palauttaa maksetusta käsirahasta 267 692 euroa Hallan Sauna Oy:lle 31. Hän kertoo kuitenkin Ukkohalla Oy:n toimitusjohtajana laskettelukeskuksen toiminnan jatkuvan normaalisti. heinäkuuta 2013 alkaen. . Liikenneturvallisuutta käsittelevä näytelmä on Teatteri Retikan ja Kulttuuriosuuskunta Vimman luoma tarina, joka kiertää Liikenneturvan ja Kainuun kuntien sekä ELYkeskuksen yhteistyön hedelmänä Kainuun yläkoulut. Tarina kertoi neljän nuoren kohtalon muuttaneesta valinnasta sekä sen seurauksista. . helmikuuta 2013 4 PUHEENAIHEET JUHA NEUVONEN Pentti Kettunen Kettunen johtaa valtuustoa Maakuntavaltuuston jäsenestä Ari Korhosesta (ps) ei tule valtuuston puheenjohtajaa vuosille 2015?16, vaikka perussuomalaisten Kainuun piirihallitus niin tammikuun puolivälissä sopi. Usein elämässä juuri tällaisessa tapaturmassa hintalappu on niin suuri, ettei kukaan sitä pysty korvaamaan. Onnettomuuden ei tarvitse edes päätyä kuolemaan, henkinen kuolema on yhtä raskas, paikalla ollut liikenneministeri Merja Kyllönen sanoi näytelmän jälkeen. Hallan Saunan vuokrasopimus irti Anniina Keiskander anniina.keiskander@almamedia.fi Hallan Sauna Oy on ilmoittanut kirjeellään tämän vuoden alusta sanovansa irti vuokrasopimuksen Hyrynsalmen kunnan omistamaan Hallan Sauna-rakennukseen. Hallan Saagan saunamaailman ja kylpylän sekä liikuntatilan käsittävässä kiinteistössä on ollut yrittäjänä Hallan Sauna Oy, jonka toimitusjohtajana on Kimmo Kyhälä. Sopimus päättyy kesäkuun 2013 lopussa ja tilat ovat Hy- rynsalmen kunnan käytössä 1. Onnettomuuden jälkeen sain itsekin tehdä pyhiinvaelluksen tuonne Haukiperän tienhaaraan. Ari Korhonen esitti kahta vuotta. Saimme Tuupalan koululta aineet, jotka yläkoululaiset olivat kirjoittaneet liikenneturvallisuudesta, ja sitä kautta pääsimme hyvin sisälle siihen, mitä millaisia asioita nuoret ajattelevat, näytelmässä Katariinana esiintynyt Mervi Seppänen kertoo. Myös Ruukinkankaan yläkoulun teatteri-ilmaisun ryhmät olivat mukana kehittelemässä kunnollisen jääkiekkoilijapojan Joonan, onnettomuuden uhrin Annen sekä autoja tuunaavan Hiskin roolihahmoja. Mari Kela näyttelee pääroolia Ajattele Ajoissa!-näytelmässä, joka lähteen kiertämään Kainuuta liikenne HALLAN SAAGA on Ukkohallan yrittäjien omistuksessa. . Ukkohalla Oy:n yrittäjät ovat myös tehneet uuden aluevaltauksen Ouluun, ja alkavat pyörittää kaatopaikalle nousevaa Ruskotunturia tämän vuoden joulukuussa.. joulukuuta 2012. Kyhälä ei halua kommentoida tässä vaiheessa Hallan Saunan vuokrasopimuksen irtisanomista. Kunta omistaa uuden puolen, joka yhdistyy vanhaan kulkuputkella. tammikuuta 2013 lukien. Sen puheenjohtaja on Timo Korhonen (kesk) ja varapuheenjohtajat Jaana Sankilampi (ps) ja Marisanna Jarva (kesk). Jäseniä ovat Osmo Toivanen (vas), Teuvo Hatva (kesk), Anneli Kinnunen (kesk), Harri Peltola (kesk), Esko Kyllönen (ps), Raija Hekkala (kesk), Kalle Moilanen (ps), Markku Oikarinen (sd), Sari Kyllönen (vas) ja Tiina Sarparanta (kok). Ajattele Ajoissa! vaikutti Liikenneturvallisuus: Näytelmäkiertue aloitti Suomussalmelta ministerin läsnäollessa ja kiertää Kainuun yläkoulut helmikuun aikana. Anniina Keiskander anniina.keiskander@almamedia.fi Ruukinkankaan yläkoululaiset saivat kokea ensimmäisenä Kainuussa Ajattele Ajoissa!-näytelmän maanantaina Teatteri Retikalla. Piiri oli sopinut puheenjohtajuuden puolittamisesta: Pentti Kettunen (ps) johtaisi valtuustoa vuodet 2013?14 ja Korhonen loppukauden. Ennen henkilövalintoja maakuntavaltuusto päätti äänin 26?11, että puheenjohtajiston toimikausi on neljä vuotta. YLÄ-KAINUU Tiistaina 12
Samoin yhteistyö eläinten kanssa. Seppälän lehmät ovat kyyttöjä. Pohjois-Pohjanmaan ELYkeskus ja kunnat ovat panostaneet jo useita vuosia liikenneturvallisuustyön resursointiin ja sen myötä alueella toimii liikenneturvallisuustoimija kuntien työn tukena. . Vastuu miellyttää häntä. Suomen mestaruudesta kisataan yli 40 lajissa. . Vaikka varmaan siitä tulee arkeakin. Opiskelu ammattiopistossa on sosiaalista, mutta lomittajan työ voi olla yksinäis- tä. Moilanen odottaa kahden kuukauden työssä oppimisjaksoa navetassa, jossa on lypsyrobotti. Sen verran navettoja opiskelija on jo nähnyt, että tietää niiden siisteydessä olevan eroja. . Se selkeyttää maksuttoman koulukuljetuksen periaatteita, kertoi koulukuljetuksista vastaava luokanopettaja Anneli Karjalainen. Opas on ollut nähtävillä koulun Wilma-ohjemassa. Puolankajärven koulun vanhempainyhdistys on tehnyt esityksen, jonka mukaan myös neljännen luokan oppilaiden tulisi kuulua koulu- JUHA NEUVONEN Anneli Karjalainen laati oppaan, joka selkeyttää koulukuljetuksen periaatteita. laiskuljetuksen piiriin, mikäli koulumatka on yli kolme kilometriä. Hän toivoo työkokemusta useista navetoista. Siinä kestää kuitenkin kuukausia. Koira on oppivaisempi ja sopeutuvaisempi. Hyvän eläintenhoitajan ominaisuuksista opiskelijalla on selkeä käsitys: Hän tietää mitä eläin tarvitsee. Näytteeseen sekoitettu liuos muutti maidon värin. säksi. . ELY-keskus ja kunnat yhdessä Liikenneturvan ja Teatteri Retikan kanssa toteuttavat liikenneturvallisuusaiheisen näytelmäkiertueen Kainuun yläkoululaisille. . helmikuuta 2013 YLÄ-KAINUU 5 ULLA SCHRODERUS FAKTA . Hän kokee lehmien kanssa työskentelyn rauhoittavana ja vapauttavana. . Finaaliin osallistuu yli 400 alansa osaajaa. . Moniin navettoihin verrattuna meidän koulun navetta ei edes haise. Vaihdoin kesken opiskelujen koirista lehmäpuolelle. Ajattelin, että tuotantoeläinpuolella on enemmän työmahdollisuuksia, Kainuun ammattiopiston Seppälän yksikössä opiskeleva Moilanen kertoo. Opintoihin hakeutuessa hän piti koirista. 6 ?luokkien oppilaiden koulukyydit harkinnanvaraisina. . Kilpailu alle 20-vuotiaille ammatillisessa koulutuksessa oleville nuorille. . kuin vain huitoa kepillä. Lehmän hoitajan työhön kuuluu hyvinvoinnin tarkkailun lisäksi ruokkimista, lypsämistä, puhdistamista ja kiiman tarkkailua. Koneitakin pitää osata käyttää. Siksi korostuu se, että päätös pitää sisäistää jo selvin päin, sillä kännissä kuka tahansa voi tehdä sen väärän ratkaisun, Seppänen kertoo. Yläkoululaiset kertoivat näytelmän vaikuttaneen: . Heinäpaaleja siirretään traktorilla. Moilasen käsityksen mukaan lehmä voi oppia tuntemaan tietyn hoitajan. Jäi sanaton olo. Kun Moilanen joskus tulee samoissa vaatteissa navetasta opiskelijaasuntolaan, kanssa-asujat huomauttavat. TAITAJAKISA . Hän on ystävällinen ja rauhallinen. Hän hoitaa työnsä hyvin ja vastuullisesti. Moilanen on löytänyt oman alansa. Näiden oppilaiden kuljetusavustukset myöntää sivistyslautakunta. Maksuttoman kuljetuksen vaihtoehtona on oppilaan kuljettamista tai saattamista varten myönnettävä riittävä avustus. Linjaliikenteen puuttuessa kuljetus järjestetään kunnan ostamilla linja-auto- tai taksireiteillä tai kunnan omana kuljetuksena. Taitaja-kilpailuja on järjestetty vuodesta 1989 lähtien. VELI-JUKKA MUSTAJÄRVI tehtäviin sekä kuljettajan rooliin. . Loppukilpailut tänä vuonna 14.?16.5. Minusta tuntuu paremmalle huutaa ?lypsylle. Esikoulusta kolmanteen luokkaan saakka on mahdollista hakea koulukyyditystä yli kolmen kilometrin koulumatkalle. Toivomme, että näin hahmoissa on osumakohtaa, kun jollakin voi käydä mielessä, että tuohan on vähän niin kuin minä, Mervi Seppänen sanoo. Näytelmässä tyypillisen poliisiuutisen takaa kurkistamalla löydettiinkin tavallinen, jopa erityisen kunnollinen nuori, joka teki suuren virheen. . Vanhempainyhdistyksen mukaan oppilaat ovat liian nuoria hahmottamaan liikenteen vaaroja pimeän aikaan. Lautakunta päätti pitää 4 . Ne tuntuvat tottelevan paremmin, jos hoitaja myös kutsuu niitä pelkän kepillä ohjaamisen li- Taitaja-kisan eläintenhoitajalajin semifinaalissa Johanna Moilasen piti ottaa lehmän maidosta solunäyte. Opas laadittiin sivistysjohtajan aloitteesta. Siihen tottuu. Ei kaikki. Lavalla nähdään Mari Kela, Eikka Heikkinen, Marko Moilanen ja Mervi Seppänen. . Teatteri kiertää Kainuun yläkoulut viikkojen 7-9 aikana. . Neljännen, ja sitä ylempien luokkien oppilaiden tulee myös täyttää hakemus koulukyydityksen piiriin pääsemiseksi, Karjalainen selventää. Karjalaisen mukaan monelle oppilaalle on annettu maksuton koulukuljetus sovitellusti talven ajalle. Harkinta perustuu muun muassa matkan vaikeuteen, rasittavuuteen tai vaarallisuuteen jäisen tien aikana. Kuljetustarve voi myös perustua lääkärin lausuntoon. Saa tehdä mitä tykkää. Pääsee pois arjesta. Mikäli autoissa on tilaa reiteillä voi matkustaa myös muita asiakkaita, jotka maksavat kyytinsä itse.. Tiistaina 12. Koiran, sian ja lehmän keinosiementäjän. Sitä ennen Moilasesta tulee kuitenkin eläintenhoitaja. Todennäköinen työsarka on navetoissa lomittajana. . Joensuussa. . Kyselin nuorilta varmasti kyllästymiseen asti, mitä hahmot sitten tekisivät, ja he ovat olleet suuressa osassa tarinan luomisessa, ohjaaja ja hankevastaava Ulla Schroderus kertoi. Nuoret tekivät improvisaatioharjoituksia, joita käytettiin myös materiaalina lopullisessa näytelmässä. . Uskon, että muutkin koulut tulevat tykkäämään tästä, Johanna Leinonen sanoi. turvallisuusprojektina. Opastusta koulukuljetukseen Jonna Karjalainen jonna.karjalainen@almamedia.fi Perusopetusta tai lisäopetusta saavan oppilaan, jonka koulumatka on viittä kilometriä pidempi on edelleen mahdollista saada maksuton koulukuljetus. Puolangan sivistyslautakunta käsitteli kokouksessaan koululaiskuljetussopimuksia ja koululaisten vanhemmille tarkoitettua koululaiskuljetusopasta, joka pureutuu kuljetusoppilaan vastuisiin, oppilaan vanhempien Ammattina eläintenhoito Lehmät: Vastuu ja yhteistyö viehättävät eläinten kanssa Aino Tiirikkala aino.tiirikkala@almamedia.fi Suomussalmelaisen Johanna Moilasen tulevaisuuden suunnitelmissa siintää seminologin työ. Poliisien konsultaatiossa kävi ilmi, että tällaisia onnettomuuksia sattuu paljon myös niille kilteille ja kunnollisille, jotka eivät aikaisemmin ole tehneet mitään vastaavaa. Moilasen mukaan niistä puhutaan persoonallisina eläiminä. Lehmiin Moilanen tutustui varsinaisesti vasta ammattiopistossa. Hän ymmärsi, ettei ehkä pidäkään toisten koirista yhä paljon kuin omastaan. Moilanen kokee, että suurempien tuotantoeläinten parissa työskennellessä myös vastuu on suurempi
Aihe oli aika vaikea, ja oli luomisen tuskaa, Anna Pöllänen kommentoi urakkansa jälkeen. . YLÄ-KAINUU Tiistaina 12. Se on meille iso lauma, rehtori Timo Pulliainen sanoo. Äidinkielen ensimmäisestä koitoksesta aiheena olivat raha ja ahneus, joita tarkas- teltiin niin Molièren Saiturin kuin Roope-sedän kautta. . Kirjoita Kari Narsin tekstistä noin 100 sanan tiivistelmä, joka on yhtenäinen teksti. ItäMaito maksaa myös maidosta kaikille tuottajille saman hinnan. Anniina Keiskander FAKTA Marjatta Kurvinen . Kaksi sai laittoman saaliin kätkemisestä 540 . Mitä mieltä hän on maidon hinnan nostamisesta? . Tuntui vähän vaikeammalta kuin harjoitukset, mutta siihen voi vaikuttaa myös jännittävä tilanne, Anni Mäkeläinen lisäsi. Torstaina abiturientit juhlivat penkinpainajaisiaan. Suomussalmen abit kertoivat jo odottavan lukulomaansa penkkareiden jälkeen. Äidinkielen tekstitaidon . Naista ei määrätty ajokieltoon. Kaikille sama hinta Maidontuotanto: Osuuskunta auttaa ostovoimallaan yksittäisiä tiloja jakamaan suurimpia kuluja. Analysoi ja arvioi Reetta Röngän Nykyihminen on kiero ja ahne?kolumnin argumentaatiota.. Maito viedään Kainuusta sinne, missä sitä kulloinkin tarvitaan. Meijerit ovat erikoistuneet eri tuotteisiin, ja tuotteiden menekki vaikuttaa siihen, ANNIINA KEISKANDER Anna Pöllänen, Anni Mäkeläinen, Juho-Kalle Piippo, Emmi Vikholm, Oska Pyykkönen ja Joona Kaltio rentoutuivat Suomussalmen lukiolla hetken äidinkielen tekstitaito-kirjoitusten jälkeen. tehtävänanto tänä vuonna: 1. Näistä hän on saanut myyntihintana yhteensä 616 euroa. Kolmea muuta miestä syytettiin käräjillä muun muassa laittoman saaliin kätkemisestä ja avunannosta metsästysrikokseen. Tällä viikolla ovat vuorossa vieraiden kielten kuuntelukokeet. Suomussalmen lukiossa kevään kirjoituksiin osallistuu 57 abiturienttia. . ItäMaito myy keräilemänsä maidon jalostettavaksi Valio Oy:lle, josta Osuuskunta ItäMaito omistaa noin 26 %. maksi voidaan valita jotain muuta, ja siellä se voi näkyäkin, ItäMaidon luottamusmies Jarmo Juutinen Vieremältä sanoo. Heikkinen on tyytyväinen Osuuskuntaan kuulumiseen ja sen kautta kulujen jakamiseen, ja on myös edustajiston jäsen. . Suomessa on jo korkea maidon tuottajahinta. helmikuuta 2013 6 PUHEENAIHEET Metsästäjät saivat tuomioita Kolme suomussalmelaista miestä on tuomittu sakkoihin ja muihin rangaistuksiin metsästysrikoksista Kainuun käräjäoikeudessa. Yksi syytetyistä, kolmikymppinen mies, tuomittiin metsästysrikoksesta ja kolmesta metsästyslain säännösten rikkomisesta 427 euron sakkoihin ja lisäksi hänet määrättiin metsästyskieltoon kahdeksi vuodeksi ja luovuttamaan metsästyskorttinsa riistanhoitoyhdistykselle. Hän joutui myös luovuttamaan valtiolle metsästysrikoksessa käyttämänsä aseen arvon 350 euroa, metsästyslain säännösten vastaisesti kaadetun hirven arvona 2 400 euroa ja rikoksella saatuna hyötynä yhteensä lähes 950 euroa. Mies oli ampunut ilman lupaa rauhoitusaikana aikuisen uroshirven Suomussalmen Kuivajärven suunnalla syksyllä 2011. Sama tekijä oli myynyt kuusamolaiselle yrittäjälle 54 teertä ja kymmenen metsoa vuonna 2010. Ihmetyttää, että kilpailuvirasto nostaa maidon hintaa, kun normaalisti se puuttuu lähinnä kartelliin, Heikkinen sanoo. Kuitenkaan ItäMaidon paikalla olleet tuottajat eivät olleet huolissaan siitä, että se suuresti vaikuttaisi oman alueensa kuluttajien valintaan. . ItäMaito syntyi vuoden 2010 alussa, jolloin Alueosuuskunta Promilk, Kainuun Osuusmeijeri, Liperin Osuusmeijeri, Nurmeksen Osuusmeijeri ja Osuuskunta Idän Maito yhdistyivät. anniina.keiskander@almamedia.fi marjatta.kurvinen@almamedia.fi ItäMaidon myymälässä Suomussalmella maidontuottajat kävivät perjantaina kakkukahveilla hyvälaatuisen maitovuoden kunniaksi. Maidontuottaja Jouni Heikkinen Hyrynsalmelta on ollut maatilayrittäjänä toistakymmentä vuotta, ja sitä ennen perheyrityksessään töissä. 720 euron sakot. Rattijuoppo kiinni Näljängällä Poliisi pysäytti keski-ikäisen naisen Näljängällä puolenpäivän jälkeen lauantaina. Nainen puhalsi alkometriin lukeman 0,58 ja hänet vietiin verikokeisiin terveyskeskukseen. Ehkä suuremmissa asutuskeskuksissa ruokajuo- Yo-kirjoituksissa aiheena rahanahneus Anniina Keiskander anniina.keiskander@almamedia.fi Äidinkielen tekstitaidon koe käynnisti kevään ylioppilaskirjoitukset perjantaina. Tutki tekstikatkelmaa Kari Narsin kirjasta Raha ja onni: mihin teksti pyrkii ja millä keinoin? 4. Jos si- tä vielä nostetaan, kasvaa riski, että Suomeen tulee lisää tuontimaitoa, sanoo Osuuskunta ItäMaidon hallituksen jäsen Riitta Pasanen Nilsiästä. Hän kehuu ItäMaidolla olevan Suomen korkein maidon tilityshinta. . Analysoi Harpagonin ja La Flèchen suhdetta Molièren Saituri-komedian katkelman perusteella. 2. Vertaile sarjakuvaa Roope-setä ja katkelmaa Saiturista: millä tavoin niissä kuvataan suhtautumista rahaan? 3. Osuuskunta ItäMaidon omistavat maidontuottajat tuottavat noin 25 % Suomen maidosta. . Isomman yksikön on Maidontuottaja Jouni Heikkinen tuli Hyrynsalmelta ItäMaidon kakkukahveille Suomussalmelle ja luotta helpompi toimia tulevaisuudessa. Heistä yhden syyte hylättiin. ItäMaito on myös yksi suurimmista rehun ostajista, mikä hillitsee kuluja yksittäisellä tilalla, kun tilat saavat yhdessä rehut edullisemmin. Suomussalmen myymälä on yksi kärkipään myymälöitä, Heikkinen sanoo. . Merkitse sanamäärä tiivistelmäsi perään. 5. Olemme onnistuneet siinä, mitä lähdimme tavoittelemaan, kun Promilk, Kainuun Osuusmeijeri, Liperin Osuusmeijeri, Nurmeksen Osuusmeijeri ja Osuuskunta Idän Maito yhdistyivät, sanoo Riitta Pasanen. Kainuulaisille tuottajille maidosta maksaa ItäMaito, mutta maito voi mennä muuallekin kuin Lapinlahdelle. Tuottajakaan ei tiedä, milloin kuorma ohjautuu esimerkiksi Ouluun tai Joensuuhun. Osatovoima on valtava täällä, ja myymälä hyvin menestynyt, Juutinen lisää.
Se tarkoittaa viittä käyntiä paikkakunnan asukasta kohden. Kirjoja lainattiin yhteensä noin 26 800 kappaletta, eli määrä oli 10 lainausta asukasta kohden. Keskimääräisesti Suomen kunnissa lainataan vuoden aikana 20 kirjaa per asukas. Hyrynsalmella lainaajamääriin on vaikuttanut kirjastotoiminnanjohtajan Maija Niskasen mukaan se, että kirjastoauto ei enää kierrä palvelemassa syrjäkylien asiakkaita. LE LME HTEÄ KO yhdellä laskulla 0 70 E/pmm+alv. Lukijoita 52.000 kpl! sta myös Kysy tarjou tamme! eluis verkkopalv i 16 000 Verkossa yl ssa. o kävijää viik levan o i s lu te it o m il n a Haluath + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA Sanna Koivusalo p. Se on osuustoiminnan periaate. Opin lukemaan 6-vuotiaana. Välillä käytämme myös tietokonetta, hän kertoilee. Teemana Aineistopäivä RAKENTAMINEN ti 26.2. JA SISUSTAMINEN 5.3. Haluttu ja siksi luettu musmiehenä toimiva Jarno Juutinen oli vierailulla Vieremältä Savosta. missä kainuulainen maito käytetään. Kaikki ItäMaidon tuottajat saavat kuitenkin maidostaan saman hinnan. . 040 751 1749 titta.toivanen@almamedia.?. Vaihdettavaksi ei saa tuoda kirjaston poistokirjoja tai tietosanakirjoja. Sama käytäntö on toiminnassa jo useissa Suomen kirjastoissa. Hyrynsalmen kirjastolla kävi viime vuoden aikana noin 13 200 asiakasta. helmikuuta kirjastolla avataan Kati Saariston kokoama posti- kortteja Hyrynsalmelta ? näyttely. Kirjastolla on otettu käyttöön myös kierrätysperiaatteella toimiva kirjojen vaihtamiseen tarkoitettu hylly. Asiakkaat saavat tuoda eteisessä sijaitsevaan pisteeseen omia kirjojaan ja vaihtaa ne muiden tuomiin kirjoihin. Vaihdetut kirjat saa pitää itsellään. Piha ja Puutarha 27.8. Vuosien aikana kuvakirjat ovat vaihtuneet hevoskirjoihin. . Valitsen mielenkiintoisen kirjan takakannen perusteella tai netistä. Liikenne ja ajoneuvot 7.5. Kaikilta haetaan samaan hintaan, Pasanen sanoo. Alueensa pohjoisosissa ItäMaito saa maidon kuljetukseen myös kuljetustukea. Amanda Saukon suosikkikirjoja ovat Merja Jalon heppakirjat ja Marilyn Kayen koulutyttö Amysta kertova nuortensarja. mussalmella lopetti viime vuonna seitsemän maidontuottajaa, mikä on eniten Kainuussa. Koti ja asuminen 5.11. pyydä tarjous! Hintoihin lisätään alv 24% Hyrynsalmen kirjaston kevättä värittävät näyttelyt Jonna Karjalainen jonna.karjalainen@almamedia.fi Hyrynsalmen kirjastolla on kevään aikana monenlaista toimintaa. Nyt käyn lainaamassa kirjoja tai lukemassa sarjakuvia kaverin kanssa koulun jälkeen. 040 587 2067 sanna.koivusalo@almamedia.? Eine Kotamaa p. Tiistaina 12. Ruoka 1.10. Hän on aktiivinen ja säännöllinen kirjaston käyttäjä, kertoi kirjastotoimenjohtaja Maija Niskanen. Amanda vastaanotti diplomin ja kirjakaupan lahjakortin hymyssä suin. . Vielä tämän viikon ajan asiakkaat pääsevät ihastelemaan lasten hyvinvointiviikon aikana tehtyjä tuotoksia. helmikuuta 2013 YLÄ-KAINUU 7 ANNIINA KEISKANDER Eläimiä ja jännitystä Lainan päivä: Amanda Saukko on Hyrynsalmen kirjaston vuoden lainaaja Jonna Karjalainen jonna.karjalainen@almamedia.fi Hyrynsalmen kirjasto palkitsi 10-vuotiaan Amanda Saukon Lainan päivänä vuoden lainaaja -diplomilla. Kirjaston henkilökunta on huomannut innokkaan lukijan kehittymisen. Päivähoidon lasten askarteluissa ja piirroksissa näkyvät hampaiden hyvinvoinnin ja terveellisten elämäntapojen lisäksi talviset lumileikit. Maanantaina 18. Suo- man kerran viikossa. . Olemme ilahtuneita Amandan kehittymisestä lukijana. Tykkään kirjoista joissa on eläimiä ja jännitystä, hän kuvailee. Innokkaan lukijan ja hevosharrastajan ensimmäiset kir- jastomuistot ovat jo vuosien takaa. Silloin hän kävi kirjastossa äitinsä kanssa. . Juhla Meillä valmistettavien ilmoitusten hintoihin lisätään valmistuslisä 0,05 ?/pmm. Muut koot . Harrastukset 10.9. 050 315 5849 eine.kotamaa@almamedia.? Yrittäjä! Paikallislehtiemme avulla pääset suoraan kuluttajan syliin, kahvipöytään ja odotettuun lukuhetkeen. Titta Toivanen p. Hyrynsalmella lopetti neljä maitotilaa, ja koko Kainuussa 33. Sen sijaan Puolangalla tilakohtainen maitomäärä kasvoi koko Kainuuseen verrattuna huomattavasti, jopa 23, 3 prosentilla. Maidon määrä lisääntyi koko Kainuussa 2 prosenttia. Maito tuotetaan nyt yhä isommilla tiloilla. Esim. Teemat: 2x50 pmm (82x50 mm) 2x90 pmm (82x90 mm) 2x150 pmm (82x150 mm) 3x90 pmm (125x90 mm) 3x180 pmm (125x180 mm) 70 ? 126 ? 210 ? 189 ? 356 ? 9.4. Lainaan yleensä noin 11 kirjaa kerrallaan. Luen eniten viikonloppuisin, jos en ole kaverin luona, Amanda kertoo. Hän käy kirjastolla muuta- A Isomman yksikön on helpompi toimia tulevaisuudessa. Jouni Heikkinen Hyrynsalmelainen maidontuottaja Kainuussa maitotilojen välit harvenevat koko ajan
Ari Väisänen on itse ollut mukana rakentamassa mökkejä. . Kokemus jäi varmasti alitajuntaan, Väisänen kertoo. Hossassa asuva Väisänen ehti olla Rajavartiostolla lähes 30 vuotta töissä. Mökkien ylläpidon työnkuvaan kuuluu niiden lämmitys, remontit, lumityöt, siivous sekä varauksiin liittyvä työ. . Hossa valittiin Vuoden Retkikohteeksi vuonna 2011, ja se näkyi lisääntyneenä kiinnostuksena myös Siirtolan Kelomökeissä. . Viljelijän koulut oli käyty, mutta Rajavartiosto sotki kaikki suunnitelmat, ja kyllä siinä sai kiitokseksi ristiä kädet kyynärpäitä myöten, Väi- sänen nauraa. Eläimet seurasivat kuitenkin rajamiehen työssä tiiviisti mukana, kun työparina oli koira, joita Väisäseltä nytkin kotoa löytyy kuusi kappaletta kissan lisäksi. . Kyllä sitä lomallakin jotain tekemistä pitää olla, Ari yhtyy ajatukseen. Vapaa-ajalla pyyntimies on saanut kiinni näätien ja kettujen lisäksi myös majavan. . Aluksi tuli tutuksi Suomussalmen raja, ja viimeiset kolme vuotta hän samosi Kuusamon rajaa, mikä lyhensi työmatkaa. Metsästysharrastus alkoi 15-vuotiaana, ja lopulta viljelijän poika löysi itsensä Rajavartiostosta armeijan jälkeen. . Ari Väisänen on käynyt ahkerasti metsästämässä pienpetoja. von pojalle kaverina matkassa. Mökkejä on nyt kahdeksan, kolmen vesistön rannalla: IsoHaapolammen, Pikku-Haapolammen ja Hypäsjärven rannoilla. . Koiran kanssa liikkuminen teki työstä mielenkiintoisempaa, kun se ilmasoo kaikki jäljet ja itsekin alkaa havainnoida ympäristöä eri tavalla. KALEVALAA SARJAKUVINA: MARKO RAASSINA Itsen lauloi Joukahaisen, lauloi suohon suonivöistä, niittyhyn nivuslihoista, kankahasen kainajloista. Nyt jos tulee hälytys susimetsälle, niin muu saa jäädä, Väisänen hymyilee. Ennen vapaa-aikakin kului töissä ja mökkien rakentamisessa. Rakkaus metsänkäyntiin heräsi jo nuorena, ja varhaiset kokemukset vaikuttivat myös mielikuviin ammattia valitessa: . Useat sanovat, että niin se kuuluu mökillä ollakin. ( Kalevala 3:327-330 ) Siirtolan Kelomökit vetoavat yleensä myös juuri luonto-ihmisiin. . Siirtolan Kelomökit järjestää myös ohjelmaa vuosittain, muun muassa Suurinkalakilpailun. Näätiä ja kettuja. Nyt pystyy itse suunnittelemaan päivän, eikä sitä tarvitse katsoa työvuorolistasta, joulukuun alussa Rajavartiostosta eläkkeelle jäänyt Ari Väisänen naurahtaa. Muutoin Väisäsen eläkkeelle jääminen ei ole tuonut totaalista muutosta, vaan ajankäytön painotus on nyt siirtynyt vanhemmilta perityn Siirtolan Kelomökkien pyörittämiseen voimakkaammin. Siirtolan Kelomökit aloitti Hossassa toimintansa 70-luvun alussa, kun Eetu ja Onerva Väisänen ryhtyivät vuokraamaan mökkejä maanviljelyn ohessa. . YLÄ-KAINUU Tiistaina 12. Muistan kuin eilisen päivän, kun olin ensi kerran vartiossa rajamiesten kanssa 12-vuotiaana, Turusen Paa- Jäsentiedot nykyaikaan Kaikki evankelis-luterilaisen kirkon 430 seurakuntaa ovat ottaneet käyttöön kirkon valtakunnallisen jäsentietojärjestelmän, Kirjurin. Kirjuriin merkitään muun muassa seurakuntalaisten kasteet, rippikoulut, avioliiton esteiden tutkinnat ja vihkimiset.Jatkossa jäsentietojärjestelmässä ovat seurakuntalaisten nykyisten tietojen lisäksi myös vanhat, käsin kirjoitetut kirkonkirjojen tiedot. Ne digitoidaan vuoden 2014 loppuun mennessä Kirjuriin. FAKTA . Vaikka yrittäjällä riittää kumppaninsa Sirpa Majavan kanssa tekemistä kahdeksan mökin ylläpidossa, vapaus on läsnä eri tavalla: . Tänne tulevat ne, jotka eivät halua kaikkea valmiina, Sirpa kertoo. Ari ja Sirpa ovat autelleet Arin vanhempia Eetua ja Onervaa mökkien ylläpidossa jo aiemmin, mutta kolme vuotta sitten tapahtui lopullinen sukupolvenvaihdos. . Mökit ovat vanhanaikaisia, sillä niissä ei ole viemäröintiä. Me jäimme yöksi Saarijärven partiomajalle odottelemaan. Monesti ihmettelee, että miten ihmiset jaksavat olla vaikka Thaimaassa kaksi viikkoa, Sirpa nauraa. . Meillä täällä Majava on syönyt majavan lihaa, Sirpa nauraa.. Hossan alue on suosittua nimenomaan omatoimimatkailijoille, jotka haluavat aktiivilomia luonnon helmassa. . helmikuuta 2013 8 ELÄMÄNMENO Mökinpitäjä ehtii metsälle ANNIINA KEISKANDER A Olin ensi kerran vartiossa rajamiesten kanssa 12-vuotiaana. Ari Väisänen Eläkkeelle jäänyt rajavartiomies. Eläkkeelle: Ari Väisänen vaihtoi Rajavartioston Siirtolan Kelomökkeihin Anniina Keiskander anniina.keiskander@almamedia.fi . Tunnelma oli sen ikäiselle ikimuistettava, lämmitettiin saunaa, uitiin ja kalastettiin. Nykyisin, vuodesta 2009, yrittäjinä toimivat Ari Väisänen ja Sirpa Majava. . Kesäaikanakin saa olla paikalla, kun ihmiset ajavat ohi, ja kyltin nähtyään tulevat kysymään mökkiä, Ari kertoo. Loma on parasta pitää toukokuussa, ja vierailu sukulaisten luona jo piristää.
010 665 9018 tilaukset p. 1.2.2013 Suomussalmi * 23.1.1923 Kestilässä 1.2.2013 Hyrynsalmella Voimasi uupui, olit väsynyt niin. Me katsoimme silmiisi sammuviin. Toivotimme: Hyvää matkaa! Sun täytyy tästä yksin jatkaa. Mut. 25.8.1933 Suomussalmi k. Ennen penkkariajelua abit vierailevat Ruukinkankaan koululla. ja pe 12.4. /BJTUFOUBVUJFO KB TZOOZUZTUFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ .N HZOFLPMP HJTFU VMUSBU r "MBSBBKBUVULJNVLTFU KB UVLJ QPIKBMMJTFU GZTJPUFSBQFVUUJ Markku Vikström to 28.2. r (ZOFLPMPHJ Eeva Kajalo ti 12.3. .N TZEÅOàMNJU SBTJUVT &,( EJBCFUFT KB )PMUFS UVULJNVLTFU ent. ja ti 5.3. Sieltä abit suuntaavat Ämmänsaaren keskustaan ja takaisin Pitämälle ilahduttamaan palvelutalon ja päiväkodin väkeä. Puolangan lukion abiturientit kannetaan juhlan jälkeen ulos noin kello 11.30. Abien kyyditys lähtee kiertämään keskustaa ja lähialueita kello 11.45. Kainuun lukiossa vietetään vanhojen päivää 15. FSJLPJTMÅÅLÅSJO MÅIFUUFFMMÅ r 3ÕOUHFOMÅÅLÅSJ Anita Hiltunen su 17.2. helmikuuta. 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.? toimitus.ylakainuu@almamedia.? * 23.5.1934 Hyrynsalmi 21.1.2013 Kainuun keskussairaala Rakkaamme www.ylakainuu.? Oli sulla sydän niin lämmin ja hellä, oli meillä paikka jokaisella siellä. Ilomme iloitsit, tukesi annoit, omat surusi tyynesti yksin kannoit. Rakkautes muistot nyt lohtuna meillä, viisautes oppina elämän teillä. Heittäkää hiljaa arkulle multaa, siellä on mummi, siellä on kultaa. Lastenlapset (lastenlastenlapset) Carita (Anton), Petri (Leevi), Hannu, Anne (Naomi, Axel), Minna (Onni, Emmi, Niilo), Satu, Mikko, Jesse, Toni, Joona, Jussi, Juha, Juuso, Suvi, Heli (Niklas), Janita, Jasmine, Pia, Petro, Emilia, Nuutti ja Luukas Veljeä lämmöllä muistaen Yrjö Erkki Arvi perh. Anna-Liisa perh. sukulaiset Äitiä, mummia, isomummia, anoppia ja ystävää kaikesta kiittäen ja syvästi kaivaten Liisa perheineen Sisko ja Esa perheineen Tenho ja Tuija perheineen Riitta ja Vesa perheineen Leo ja Raija perheineen Jukka ja Seija perheineen Nina perheineen Leila ja Pertti perheineen Jalo ja Pauliina perheineen Teemu sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. KIITOS Kiitos kaikille, jotka muistitte minua 90-vuotispäivänä. Iikka Heikkinen Suomussalmen lukio PENKKARIT to 14.2.2013 Kotiväki on tervetullut seuraamaan päivän tapahtumia ja ajelulle lähtöä lukiolle klo 11.30 (kotiväelle pullakahvit klo 11.00). Ajelun päätteeksi pulpetin poltto torilla noin klo 15.00 ja vanhempien tarjoama malja abiturienteille teatterilla. VANHOJEN PÄIVÄ pe 15.2.2013 Kaikille avoimet tanssiesitykset liikuntahallilla klo 12.15 ja klo 18.00. Penkkarikyyditys lähtee lukiolta kello 13 ja jatkuu Pitämän koulun kautta kirkonkylälle. (08) 710 799 Rakkaamme Irja Lyydia KERÄNEN ent. Adressien ja kukkien asemesta pyydämme kartuttamaan terveyskeskuksemme potilaiden tukirahastoa Osuuspankissa. r (ZOFLPMPHJ Marika Kabel pe 22.2., pe 15.3. ja ti 23.4. ja su 3.3. henkilökunnan koulutuksen vuoksi. Tiistain 19.2. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. 6MUSB ÅÅOJUVULJNVLTFU .N WBUTB OJWFMFU KB LJMQJSBVIBOFO r ,JSVSHJ Esko Ripaoja ti 19.2. /BJTUFO UBVUJFO KB TZOOZUZTUFO FSJ LPJTMÅÅLÅSJ .N HZOFLPMPHJ TFU VMUSBU Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme. www.kuhmonlaakaripalvelu.fi LÄÄKÄRIKESKUS MEDIKATTI Kiannon Kuohut puh. Mäkeläinen r 4JTÅUBVUJFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ Pertti Kuusela to 14.2. Iltatilaisuuteen vapaaehtoinen ohjelmamaksu 2 ?. Klo 19.00 lukiolla cocktail-tilaisuus ?vanhojen? perheille (aikuiset 12 ?, lapset 7 ?). Tervetuloa! Opiskelijat, opettajat ja henkilökunta Rakkaamme siunattiin 8.2.2013 Puolangan kirkossa läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Kotiväelle avoin tapahtuma alkaa Suomussalmen lukiolla kello 11.30. Juntunen, o.s. Tuntia myöhemmin alkava cocktailtilaisuus on tarkoitettu tanssijoille ja heidän kotiväelleen. Myös Puolangalla nähdään pukuloistoa toiseen kertaan kello 18. LÄÄKÄRIT Rakkaamme Laina KYLLÖNEN Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Iida Esteri ARBELIUS o.s. ja su 17.3. klo 16.00 mennessä. Kauppakatu 10, Suomussalmi ilmoitukset p. helmikuuta. seurana sulla on enkeleitä. Me hyvästelemme . 24.2.1969 Hyrynsalmi k. silmissä kyyneleitä. MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 17.2. Keränen s. Lämmin kiitos kaikille osanotosta. SEKALAISET RUKOUSHELMIKIRKKO su 17.2.2013 klo 15.00 Ämmänsaaren kirkossa. Lasten ja perheiden jumalanpalvelus. Kirkkokahvit ja -mehut. TERVETULOA KAIKENIKÄISET! Suomussalmen srk/Lapsi- ja perhetyö eesi! t i p i l e i m o r Mikä ärsyttää? Ker Risuja ja ruu suja? Mikä pännii? Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192. Tiistaina 12. .N LBJLLJ LJSVSHJTFU UBVEJU QLM UPJNFO QJUFFU MVPNFOQPJTUPU UVLJ KB MJJLVOUBFMJOTBJSBVEFU VSIFJMVWBNNBU UBQBUVSNBU FMÅLFBTJBU UZÕ LZWZO BSWJPJO OJU UPEJTUVLTFU Meille kaikille niin rakas Rakkaudella muistaen ja kaivaten Anita ja Pekka, lapset perh. Heikki ja Eila Seija ja Jorma, lapset perh. Merja ja Markku perh. sisaret ja sisarten lapset perh. muut sukulaiset ja ystävät Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Ylä-Kainuu-lehteen tulevat ilmoitukset tulee jättää konttoriimme viimeistään to 14.2. Moilanen Rakkaamme Tuija Helena MOILANEN Timo Olavi JUNTUNEN s. 20.1.2013 Helsinki * 11.3.1953 19.1.2013 Ikävöiden äiti veljet ja siskot perheineen Emme arvanneet iltana talvisen, että oli iltasi viimeinen. Tuli suru äkkiä odottamatta, jäi moni kiitos lausumatta. Lähdit niin hiljaa, vain enkeli kuuli. Me tiedämme, sun hyvä on näin. Jätit sydämiimme muistosi lämpimän. Saatoimme Tuijan viimeiselle matkalle läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Tilattu on luettu verkossa Ylä-Kainuulehden TOIMITUS ON SULJETTU pe 15.2. Kiitos myös Suomussalmen terveysaseman osasto I:n henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. Kiittäen ja kaivaten lapset lastenlapset perh. sukulaiset ja ystävät Oli sydän sulla niin lämmin ja hellä, oli siellä meillä paikka jokaisella. Paljon et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä muistit ja huolta kannoit. Rakkautes muistot on lohtuna meille, viisaustes oppaana elämän teille. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että äitimme siunaus- ja muistotilaisuus pidetään lauantaina 23.2.2013 klo 11.00 Hyrynsalmen seurakuntakeskuksessa. ja to 28.2. helmikuuta 2013 YLÄ-KAINUU 9 Pukuloistoa vanhojen päivässä ja penkinpainajaisissa Jonna Karjalainen jonna.karjalainen@almamedia.fi Abiturientit viettävät perinteisiä penkinpainajaisia torstaina 14. Kaikille avoimet tanssiesitykset alkavat Suomussalmen liikuntahallilla kello 12.15 ja kello 12 Puolangan lukion liikuntasalissa. Suomussalmen lukiolla tanssitaan toistamiseen samana iltana kello 18
20.00 Simpsonit. 14.05 50 parasta ravintolaa. 18.25 Yle Uutiset sää. 22.25 Tulosruutu. 07.32 Ella ja Aleksi (S). Joppe Ranta (kuvassa), Erätulien uusi retkinikkari, jakaa retkeilyyn liittyviä vinkkejä ja oivalluksia. 21.00 Mentalist (12). 14.10 Jamie Oliverin kotona. 01.00 Simpsonit (7). 23.50 Pirunkaupat. 22.00 Grimm (12). 07.40 Pipsa Possu: Uusi auto (S). 07.35 Disney esittää: Kim Possible. 17.00 Pikku Kakkonen. 09.55 Kierrätysmuotia Hollywoodissa. 07.54 Martta puhuu (S). 15.20 Miehen paikka (S). 15.50 Pientä pintaremonttia. 16.50 Uutiset. 07.14 Me Peltiset (S): Säihkyvät stereot. 22.20 Päivän sää. Kuva: Tapio Rissanen/YLE Kuvapalvelu. ti 12.2 Yle TV1 05.55 MOT: Kun lapset loppuivat. 17.50 Alppihiihdon MM: Joukkuekilpailu. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 11.00 Yle Uutiset. 00.35 Rillit huurussa (S). 01.05?05.30 MTV3 Chat. Nelonen 05.00?06.40 Älypää-TV. 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 16.00 Kandit. 13.45 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä. 08.25 Vanessa ja pikkuväki. 23.00 House (12). 16.30 Galaxi. 11.00 Oddasat. 11.15?13.15 Uuden Musiikin Kilpailu: Finaali. 10.10 Yle Uutiset Häme. 09.25 Eastenders (S). 23.10 Nelosen sää. 20.57 Keno. 13.25 Kierrätysmuotia Hollywoodissa. 11.00 Ostos-tv. 15.05 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 11.40? 12.35 Lääkärit. rajamailla (16). 14.55 Päiväni eläimenä. 20.05 45 minuuttia. 14.45 Taikayö. 18.02 Ampumahiihdon MM : Naisten 15 km. 17.30 MasterChef Suomi. 13.35 Urheilukatu 2. 14.00 Sokerileipurin herkut. 14.30?15.00 Luontoretkellä. 15.10 Ajankohtainen kakkonen. 15.45 Tarinateltta. 14.00 Pikakurssi kodinostoon. 19.00 Miehen puolikkaat (S). 14.15 Harryn laki (7). 10.00 Lemmen viemää (7). 07.09 Hupsis (S). 20.55 Hetkiä Kalliossa: Janna. 14.30 Huippukokki lähtee maalle. 15.00 Tanssi peppu pieneksi. 16.00 Hurja painonpudotus. 17.00 Eläintenpelastustiimi. 17.30 Dr. 12.40 Suopursu kukkii (7). 22.05 Game of Thrones (16). 22.55?23.25 Hehku. MTV3 05.30 Aamusää. 11.00 Ostos-tv. 15.50 45 minuuttia. 16.50 Uutiset. 09.30 Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7). 18.00 Yle Uutiset. 06.00 Studio55.?. 21.50 Yle Uutiset. FBI-tutkijat (16). 22.00 Falling Skies (12). 19.00 Ampumahiihdon MM : Miesten 20 km. 20.00 Kuningaskuluttaja. 02.00 Perhe on pahin. 17.00 Lemmen viemää (7). 18.00 Dieetit vaihtoon!. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 18.25 Yle Uutiset sää. 07.19 Kasper ja Liisa (S). 06.25 Ylen aamu-tv. 07.53 Martta puhuu (S). Phil. 09.25 Luksusmammat. 18.00 Emmerdale (S). 18.30 Emmerdale (S). 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi. 00.00 Eureka (12). 02.40 Perhe on pahin. 03.15?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 07.47 Neppajymykerho. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 08.10 Chuckin ja ystävien seikkailut. 20.30 Yle Uutiset. 21.00 Duudsonit tuli taloon (S). 21.00 Kerran viikossa. 07.45 Neppajymykerho. 11.05 Yle News. 06.00 Studio55.?. 10.25?10.55 Pikakurssi kodinostoon. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 07.03 Ystävykset (S). 22.35 Myytinmurtajat. 23.00 Jäämarssi (16). 00.25?00.40 Oddasat. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 12.2. 06.52 Jääkarhu Otto (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 18.50 Nelosen sää. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 11.05?11.10 Yle News. 16.31 Raimo: Raimo (S). 16.42?16.54 Pikku Nikke (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 23.00 House (12). 20.57 Keno. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 13.05 Kalle Aaltosen morsian (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 10.40?12.20 Alppihiihdon MM: Naisten suurpujottelu. 13.15 Sportmagasinet. 09.55 Kierrätysmuotia Hollywoodissa. 01.05 Totuuden anatomia (12). Risukeitin syntyy parista edullisesta aterinpurkista. 07.46 Herää pahvi: Akvaario. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät. 08.41 Late lammas: Pikaliimaa (S). 08.50?09.40 Pieni runotyttö (7). 18.00 Emmerdale (S). 14.15 Smash (7). 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 08.55 Huippukokki lähtee maalle. 23.00 Monk (12). 23.40?23.55 Oddasat. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.2. 06.52 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.00 Emmerdale (7). 18.00 Yle Uutiset. 07.10 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Kandit. 19.30 Isän tyttö (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 07.19 Katinkontti Remix: Metrotta. 09.30 Antiikkia, antiikkia. 08.10 Chuckin ja ystävien seikkailut. 09.25 Luksusmammat. 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi. 22.10 Ääliö ulkomailla. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 23.20 Otis (16). 18.30 Emmerdale (S). 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 01.00 Simpsonit (7). 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 19.30 Hehku. 14.10 Alueellinen sääennuste. 15.10 Tartu Mikkiin. 19.30 Salatut elämät. 19.30 Neljän tähden illallinen. 22.35 C.S.I. Miami (16). 08.55 Huippukokki lähtee maalle. 11.10 Puoli seitsemän. 11.40 A-studio. 09.55 Kierrätysmuotia Hollywoodissa. 16.29 Galaxi. 06.58 Loruloikkaa. 12.55 Luksusmammat. 09.30 Uutiset. 01.15 Rillit huurussa (S). 06.25 Huomenta Suomi. 02.15 Panttilainaamo. 20.00 MasterChef Suomi. 19.20 Päivän sää. 15.40?15.55 Maailmanmenoa. 21.00 Top Chef Suomi. 07.34 Stella ja Sami (S). 07.03 Timppa (S). 02.05 Num3rot (12). 02.55?06.25 SubChat. to 14.2 Yle TV1 05.55 Puoli seitsemän. 20.00 Prisma Studio. 01.10?05.30 MTV3 Deitti. Nelonen 05.00?06.40 Älypää-TV. 14.25 Yhteisvastuukeräys. 14.30 MOT. 20.00 Leijonan luola. 12.35 Vielä virtaa (S). 08.00 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 17.00 Yle Uutiset. 20.00 Uusi päivä (S). 21.00 Holmes NYC (12). 22.00 NCIS Rikostutkijat (12). 23.00 Nelosen uutiset. 17.00 Lemmen viemää (7). 18.00 Jamie Oliverin etniset herkut. 20.30 Putoojat (12). 10.00?10.52 Sydämen asialla (7). 00.55 Simpsonit (7). 10.40 Emmerdale (7). 11.10 Emmerdale (S). 21.00 Kahden kerroksen väkeä (12). 10.40 Emmerdale (S). 11.10 Emmerdale (S). 16.30 Galaxi. 15.20 Middle (S). 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa. 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi. 07.03 Meidän vauva. 11.00?11.16 Oddasat. klo 19.02. 20.55 Hetkiä Kalliossa: Eero Raittinen. 20.30 Pasila (12). 07.18 Tinga Tinga -tarinat (S). 20.30 Yle Uutiset. 21.35 Jalkapallon mestareiden liiga. 23.45 Kandit. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 20.55 Urheiluruutu. 15.50 Diili. 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri. 07.10 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit. 14.40 Yhteisvastuukeräys. 11.40? 12.35 Lääkärit. 14.15 Alppihiihdon MM: Naisten suurpujottelu. 22.55 Yle Uutiset. 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi. 14.00 Kauhukeittiö. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 13.25 Kierrätysmuotia Hollywoodissa. 17.08 Sydämen asialla (7). 22.55 Kandit. 23.25?00.15 Luck (16). MTV3 05.30 Aamusää. helmikuuta 2013 10 TELEVISIO TV VIIKKO 12. 19.00 Matkaoppaat. 11.00 Yle Uutiset. 21.00 Pirunpelto (12). 23.10 Nelosen sää. 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 17.30 Dr. 11.00 Ostos-tv. 08.50 Pieni runotyttö (7). 13.20 Flight of the Conchords (7). 23.35 Taustapeliä. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.20 Päivän sää. 17.00 Kauniit ja rohkeat (7). 15.00 Yle Uutiset. 16.32?16.55 Roni Neutroni (7). 18.30 Emmerdale (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.30 Nelosen uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 19.55 Akuutti. 11.40? 12.35 Lääkärit. 19.10 Yle Uutiset. 07.09 SanaArkku: Kalasaalis. 21.25 Poliisi-tv. 23.00 Yle Uutiset. 23.05?23.59 Ulkolinja: Obaman ensimmäinen kausi. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.2. 06.52 Hanna Ankka (S). 08.19 Oktonautit (S). 08.40 Late lammas: Unissakävelijä (S). 03.25?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 08.50 Pieni runotyttö (7). 09.40 Yle Uutiset Uusimaa. 19.30 Neljän tähden illallinen. 20.00 Simpsonit. 00.45 Big Love (12). 01.55 Lost (12). 08.00 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 14.30 Huippukokki lähtee maalle. 15.00 Tanssi peppu pieneksi. 16.00 Hurja painonpudotus. 17.00 Melissa ja Joey. 23.15 SM-liigan huippuhetket. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.00 Silminnäkijä: Rakasta minut henkiin. 09.25 Eastenders (S). 00.00 Supernatural (16). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 09.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 16.00 Kandit. 23.35 Kallista kipua (7). 01.45 Panttilainaamo. 00.40 UEFA Champions League -huippuhetket: 13.2. 14.00 Pikakurssi kodinostoon. 15.20 Erilaisia suhteita (7). 20.00 Uusi päivä (S). 17.08 Sydämen asialla (7). 23.05 Frasier. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 07.32 Pupulaarimusiikkia. 14.00 Mammanpojat. 21.00 Criminal Minds . 20.25 Viking Lotto. 20.30 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 23.15 SM-liigan huippuhetket. 22.00 Laatokan ympäri. 06.00 Studio55.?. 10.25?10.55 Pikakurssi kodinostoon. 06.25 Ylen aamu-tv. 09.30 Kuningaskuluttaja. 10.00?10.52 Sydämen asialla (7). 12.55 Luksusmammat. 16.00?16.50 Avara luonto: Kukoistavat ekosysteemit. 00.00 Dollhouse (16). 21.00 Suomen surkein kuski. 16.25 Eastenders (S). 20.30 Putoojat (12). 09.05 Studio55.?. 20.57 Keno. 21.00 Elokuva: Mies ja alaston ase (12). 14.00 Pikakurssi kodinostoon. (12). Phil. 22.50 Nelosen uutiset. 23.00 Nelosen sää. 19.30 Salatut elämät. 20.05 Pomo piilossa. 08.25 Vanessa ja pikkuväki. 10.10 Yle Uutiset Häme. 18.30 Puoli seitsemän. 11.05 Yle News. 08.55 Huippukokki lähtee maalle. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 20.00 Simpsonit. 20.30 Simpsonit. 22.00 Treme (12). 00.20 Start!. 00.50 Villa Helena (12). 18.50 Nelosen sää. 19.00 Matkaoppaat. 12.55 Luksusmammat. 20.55 Hetkiä Kalliossa: Irina. 00.15 Jalkapallon mestareiden liiga. 19.00 Matkaoppaat. 20.30 Simpsonit. 22.05 Keskiviikon ravisuora. 08.00 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 19.00 Seitsemän Uutiset. 08.25 Vanessa ja pikkuväki. 23.00 Nelosen uutiset. 14.00 Valtiopäivien avauskeskustelu. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 01.25 Num3rot (12). 02.20?05.50 SubChat. ke 13.2 Yle TV1 05.55 Puoli seitsemän. 14.00 Piilokamera. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 13.45 Iloa puutarhasta. 22.00 Urheiluruutu. 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 09.25 Eastenders (7). 14.55 Pomo piilossa. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 08.10 Chuckin ja ystävien seikkailut. 22.00 Ulkolinja: Napapiirin Kongo. 19.10 Yle Uutiset. 09.25 Luksusmammat. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio: Talk. - 18.2.2013 Erätulilla Yle TV2 perjantai 15.02. 01.30 Madventures. 22.55 Yle Uutiset. 09.05 Studio55.?. YLÄ-KAINUU Tiistaina 12. 19.30 Neljän tähden illallinen. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Kandit. 21.00 C.S.I. 20.05 Pientä pintaremonttia. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.00 Kymmenen Uutiset. 07.36 Ika Oka (S). 23.20 Frasier. 23.50 Taustapeliä. 22.00 Urheiluruutu. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 23.20 Frasier. 01.45?05.30 MTV3 Deitti. Nelonen 07.10 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit. 01.30 Num3rot (12). 02.25?05.55 SubChat.. 07.55 Martta puhuu (S). 18.30 Puoli seitsemän. 09.45 Tunteita ja tuok- suja (7). 02.50 Perhe on pahin. 22.00 Nikita (12). 16.25 Eastenders (7). 00.45? 01.39 Game of Thrones (16). MTV3 05.30 Aamusää. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 06.25 Ylen aamu-tv. 00.05 Pirunkaupat. 09.30 Akuutti. 10.00?10.52 Sydämen asialla (7). 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S). 14.10 Alueellinen sääennuste. 22.35 Enbuske & Linnanahde Crew. 10.40 Emmerdale (7). 11.10 Emmerdale (S). 17.00 Lemmen viemää (7). 18.00 Suomen surkein kuski. 19.00 Miehen puolikkaat (S). 19.30 Tyhjätaskut (7). 19.00 Ampumahiihdon MM : Naisten 15 km. 08.18 Oktonautit (S). 08.39 Late lammas: Sietämätön sukulaistyttö (S). 19.00 Miehen puolikkaat (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 09.05 Studio55.?. 14.45 Jamie Oliverin helpot herkut. 07.35 Disney esittää: Kim Possible. 14.45 Islannista maailman huipulle: Mundi Vondi. 06.25 Huomenta Suomi. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7). 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 10.25?10.55 Pikakurssi kodinostoon. 18.30 Nelosen uutiset. 08.20 Oktonautit (S). 10.00 Lemmen viemää (7). 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 20.00 MasterChef Suomi. 09.40 Yle Uutiset Uusimaa. 09.50 Yle Uutiset KaakkoisSuomi. 02.35?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 23.00 House (12). 14.25 Bill Engvall Show. 16.55 Suomen ja maailman sää. 07.35 Disney esittää: Kim Possible. 16.00 Kandit. 18.00 Yle Uutiset. 23.40 Fringe . 11.10 Jumalanpalvelus. 12.10 Vielä virtaa (S). 09.30 Uutiset. 14.05 50 parasta ravintolaa. 20.30 Simpsonit. 21.00 Kurjat kuppilat USA. 22.00 Roba (12). 19.30 Ensisilmäyksellä (7). 19.00 Alppihiihdon MM: Joukkuekilpailu. 14.55 Teho-osasto. 15.50 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 21.50 Yle Uutiset. 10.00 Lemmen viemää (7). 14.30 Huippukokki lähtee maalle. 15.00 Tanssi peppu pieneksi. 16.00 Hurja painonpudotus. 17.00 Melissa ja Joey. 14.05 Alueellinen sääennuste. 18.02 Ampumahiihdon MM : Miesten 20 km. 12.30 Vielä virtaa (S). 13.00 Pikku-Matti maailmalla (7). 16.25 Eastenders (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 06.25 Huomenta Suomi. 14.15 Annen espanjalaisherkut. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. 13.25 Kierrätysmuotia Hollywoodissa. 11.00 Yle Uutiset. 16.30 Galaxi: Lentismestari. 18.00 Yle Uutiset minuutissa
(12). 11.10 Emmerdale (7). 11.00 Ostos-tv. 14.00 Kauhukeittiö. 13.25 Kierrätysmuotia Hollywoodissa. 11.20 Piha kuntoon. 19.20 Päivän sää. 19.00 Miehen puolikkaat (S). 20.30 Yle Uutiset. 08.39 Late lammas: Siivouspäivä (S). 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle News. 21.00 Tappajahain kosto (16). 08.59 Galaxi. 09.25 Eastenders (S). yö museossa. Ruokaa rakkaudella. 10.00 Florence Karlssonin viimeinen matka. 11.00 Ostos-tv. 18.10 Urheiluruutu. 00.20 Elokuva: Resident Evil: Tuho (16). 11.10 Puoli seitsemän. 18.02 Ampumahiihdon MM : Naisten viesti. 07.46 Neppajymykerho. 16.55 Mike & Molly (S). 09.00 Yle Uutiset. 19.10 Tulosruutu. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.30 Pikaluistelun MM. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 16.25 Eastenders (S). 01.30 Elämää Philadelphiassa. 19.00 Miehen puolikkaat (S). 16.25 Kuningaskuluttaja. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 13.05 Salatut elämät. 14.00 Näin tehtiin Rölli ja kultainen avain -elokuva. 20.25 Kerran viikossa. 20.50 Kettu (12). 23.55?00.10 Oddasat. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.2. 21.00 Headhunters (16). 10.45 Kakkosen urheiluviikonloppu. 15.20 Hercule Poirot: Sininen juna (7). 22.15 Viikon sää. 00.45? 05.30 MTV3 Chat. Nelonen 05.00?06.50 Älypää-TV. 22.25 Tulosruutu. 08.05 Berliinin juutalaiset 1945. 11.40?12.25 Arto Nyberg. 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut. 00.40 Mad Men (12). 19.00 RadioGaala 2013. 20.00 Leijonan luola. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 14.30 Better Off Ted (S). 15.00 Tanssien tähtiin. 17.00 Eläinten ABC. 18.00 American Idol. su 17.2. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 07.20 Jussin matkat (S). 07.33 Monot mäkeen: Välineisiin tutustuminen ja tasamaahiihto. 14.30 Huuhkajain paratiisissa. 14.55 Masterchef USA. 22.35 Helppo elämä (12). 14.25 Piilokamera. 17.00 Glee (7). 07.25 Disney esittää: Kim Possible. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 09.25 Luksusmammat. 00.10 Southland (16). 22.45 Poliisi-tv. 23.35 Nelosen uutiset. 23.45 Nelosen sää. 08.00 Ostostv. 19.30 Asunto 23 (7). 09.40 Norjan rannikoilla. 10.20 Eläinsairaala. 19.50 Villit eläinystä- vämme. 14.15 Itämeri. 17.00 Lemmen viemää (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 09.05 Aamusydämellä. 09.45 Kuvakirjeitä Euroopasta. 22.35 Mis?ts (16). 23.20 Totuuden miekka. 20.00 Simpsonit. 20.30 Simpsonit. 12.30 Vielä virtaa (S). 01.20 Totuuden miekka. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 Tulosruutu. 13.30 Asunto 23 (7). 03.10? 05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 06.53 Popi Kissa (S). 07.05 Metkat Mesiläiset (S). 09.00 Galaxi. 07.47 Kaapo (S). Miami (16). 10.00 Pientä pintaremont- tia. 07.54 Martta puhuu (S). 08.18 Oktonautit (S). 23.20 Kandit. 23.50?00.42 Game of Thrones (16). MTV3 05.30 Aamusää. 23.35 Nelosen sää. 23.40 Holmes NYC (12). 09.30 Uutiset. 14.30 Strada. 23.00 C.S.I. 14.10 Alueellinen sääennuste. 12.55 Luksusmammat. 12.25 Simpsonit (7). 09.50 Unelmien talo. 11.20 Eläinten ABC. 10.50 Tätä on rakkaus. 08.50 Pieni runotyttö (7). 17.00 Kauniit ja rohkeat. 20.57 Keno. 22.00 Elokuva: Muuttohaluton poikamies (7). 00.05 Nelosen uutiset. 20.05 Diili. 21.00 House (12). 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). 08.12 Pikku Kakkosen posti. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Inhimillinen tekijä. 10.45 YleLeaks. 23.15 SMliigan huippuhetket. 19.30 Kandit. 21.50 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7). 14.00 Daltonit (S). 08.20 Anniina Ballerina (S). 18.02 William & Mary (7). 14.25 Huippukokki lähtee maalle. 18.15 Ravisuora. 06.25 Huomenta Suomi. 20.00 Olipa kerran (12). 12.00 Simpsonit (7). 12.50 11 Sub 06.00 SubChat. 13.00 Dokumenttiprojekti: Jäniksenä Varkaudessa. unelmien nainen (12). 01.15 Sons of Anarchy (16). 16.30 The Voice of Finland. 06.25 Ylen aamu-tv. 19.00 Yle Uutiset. 19.05 Urheiluruutu. 09.05 Hirveä Henri (S). 09.17?09.40 Villit futarit (7). 09.49?09.50 Viidakkojytä (S). 10.00 Vili Vilperi. 22.35 Miss Kovis (12). 16.15 Esittelyssä: Selviytyjät Suomi. 23.50 Frasier. 09.35 Winx-klubi (S). 10.05 Pokémon (7). 19.30 Salatut elämät. 20.05 Korkojen kera. 23.55?00.26 Silminnäkijä: Rakasta minut henkiin. MTV3 06.00?07.00 MTV3 Deitti. 08.00 Chuggington (S). 03.50 Perhe on pahin. 04.25?05.00 Älypää-TV. la 16.2. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.40 Pilanpäiten. 09.20 Jaksa paremmin. 12.35 Vielä virtaa (S). 23.10 Pasila (12). 23.35?00.02 Girls (16). MTV3 05.30 Aamusää. 09.00 Start!. 23.40 YleLeaks. 22.55 Riutuvat romantikot (12). 17.25 Putous. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 Yle Uutiset. 22.05 Kello 15:10 lähtö Yumaan (16). 00.05?01.03 The Wire (16). MTV3 06.00?07.00 MTV3 Deitti. 08.00 Baby Looney Tunes (S). 08.25 Puuha-Pete (S). 21.00 Astudio: Stream. 08.20 Hurja remontti. 10.30 Neljän tähden illallinen. 14.30 Historiaa: Unohdetut merisankarit. 14.30 Huippukokki lähtee maalle. 15.00 Tanssi peppu pieneksi. 16.00 Hurja painonpudotus. 17.00 Suhdekoukerot. 08.00 Pikku Kakkonen. 13.50 Nykyajan ihmeet. 11.10 Emmerdale (S). 11.40?12.35 Lääkärit. 07.34 Rytmireissu. 08.02 Lauludiplomi. 06.25 Huomenta Suomi. 22.00 Kymmenen Uutiset. 11.50 Koiralle koti. 21.55 Hiljainen todistaja (16). 07.22 Laura (S). 07.35 Disney esittää: Kim Possible. 08.05?08.55 Avara luonto: Kukoistavat ekosysteemit. 07.41 Hupsu pikku pupunen (S). 16.00 Kaiken maailman kampaamot. 17.00 Jamie Oliverin etniset herkut. 10.30 Kakkosen urheiluviikonloppu. 01.40 Lost (12). 02.35 Perhe on pahin. 18.50 Nelosen sää. 20.45 Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Missä kuljimme kerran (16). 23.25 C.S.I. New York (16). 01.45?06.00 MTV3 Deitti. Nelonen 05.00?07.00 Älypää-TV. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 19.30 Pirunpelto (12). 19.50 Luonnon ihmeitä. 17.00 Matkaoppaat. 22.40 Nikita (12). 23.35 Madventures. 20.55 Urheiluruutu. 22.00 Valaistunut (16). 18.30 Nelosen uutiset. 15.50 Pomo piilossa. 16.50 Uutiset. 21.00 Sydänjää (S). Hänen majesteettinsa salaisessa palvelussa (16). 15.30 Frasier. 16.00 Frasier. 19.00 Hauskat kotivideot. 15.00 Minnesota tango. 23.45 Ilman johtolankaa (16). 08.35 Katti kaiken tietää! (S). 13.25 Melissa ja Joey. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 14.20 Alppihiihdon MM: Naisten pujottelu. 09.18 Late lammas: Tuliterä traktori (S). 09.27?09.54 Galaxi: Lentismestari. 18.10 Urheiluruutu. 09.25 Eastenders (S). 08.19 Oktonautit (S). 08.40 Late lammas: Helleaalto (S). 16.31 Velhot, jätit ja susihukkaset (S): Velhot, jätit ja susihukkaset. 15.55 Antiikkia, antiikkia. 00.45 Hyvässä uskossa (12). 16.30 Galaxi. 09.05 Madagascarin pingviinit (S). 09.35 Beyblade: Metal Masters (7). 18.30 Nelosen uutiset. Oikeuden palvelija (12). 09.55 Kierrätysmuotia Hollywoodissa. 10.24 Meren ihmeellinen elämä. 13.05 Yleisurheilua : SMhallikisat. 13.00 Smash (7). 17.08 Sydämen asialla (7). 17.25 Kauniit ja rohkeat. 17.55 Mitä tänään syötäi- siin?. 20.00 Myytinmurtajat. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 19.30 Neljän tähden illallinen. 20.00 Huippumalli haussa. 20.57 Keno. 23.00 Nelosen uutiset. 23.10 Nelosen sää. 21.00 C.S.I. 17.30 Matkaoppaat. 18.00 Matkaoppaat. 20.20 Mikaelin naiset : Emma Salokoski. 15.51 Amerikan lapsityrannit. 09.30 Suomi on ruotsalainen. 19.00 Suomen surkein kuski. 02.00? 06.10 SubChat. 20.00 Duudsonit tuli taloon (S). 21.00 Die Hard . 09.30 Luontohetki: Eläintarinoita. 10.00?10.52 Sydämen asialla (7). 15.30 Uusi päivä (S). 17.30 Leijonan luola. 16.30 Galaxi. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 16.54 Ötökät (S). 11.30 Simpsonit (7). 18.30 Nelosen uutiset. 00.25 Entourage (16). 01.00 30 Rock (S). 13.00 Eläintenpelastustiimi. 21.30 Strada. 22.00 Inhimillinen tekijä. 08.00 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 06.00 Studio55.?. 18.50 Nelosen sää. 15.00 Isän tyttö (S). 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 16.25 Eastenders (S). 11.00 Top Chef Suomi. 12.00 Salatut elämät. 10.50 Alppihiihdon MM: Miesten pujottelu. 12.20 Mestareiden liigan makasiini. 00.15 Nelosen sää. 18.30 Puoli seitsemän. 18.15 Antiikkia, antiikkia. 18.45 Suomi on ruotsalainen. 19.15 Luontohetki: Eläintarinoi- ta. 23.30 C.S.I. 10.00?10.52 Sydämen asialla (7). 13.00 Dokumenttiprojekti: Arvo. 23.55 Vampyyripäiväkirjat (16). 00.50 Simpsonit (7). 02.45?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 23.40?00.20 Ykkösaamu. Yle TV2 07.45 Unna Junná. 21.57 Esittelyssä: Selviytyjät Suomi. 19.30 Salatut elämät. 22.20 Päivän sää. 07.39 Humps (S). 16.43?16.55 Karvinen (7). 20.00 Totuus rakkaudesta. 09.10 Kasper (S). 14.30 Uusi päivä (S). 15.00 Uusi päivä (S). 08.45 Babar ja Badun seikkailut (S). 09.00 Yle Uutiset. 12.55 Eläintenpelastustiimi. 02.55 Villa Helena (12). 08.30 Elixir. 11.00 Neljän tähden illallinen. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 00.20 Elokuva: Ytimessä (12). 10.30? 11.00 Unelmien pallokerho. 11.30 Luontodokumentti: Jokisiimarauskun jäljillä. 20.57 Keno. 17.45 Top Gear. 14.55 Teho-osasto. 01.00?05.30 SubChat. Luksusmammat. 14.00 Prisma Studio. 12.55 Simpsonit (7). 11.00 Yle Uutiset. 12.30 Eläinten ABC. 19.30 Night at the Museum . 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00?16.50 Kaksisuuntainen mielialahäiriö. 07.45 Pikku Kakkosen posti. 12.35 Salatut elämät. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7). 18.50 Nelosen sää. 19.00 Matkaoppaat. 07.30 Ostostv. 12.00 Eläintarhojen elämää (7). 13.30 Koirakouluttaja Tanja Karpela. 10.05 Ykkösaamu. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 11.50?12.19 Luontomatkalla Australiassa. 12.30 Aistit avoinna Italiaan. 13.00 Yötyössä. 14.00 Salattu teinielämä. 15.20 Hercule Poirot: Hautajaisten jälkeen (7). 15.45 Ampumahiihdon MM : Miesten yhteislähtö. 14.00 Rillit huurussa (S). 14.30 Tyhjätaskut (7). 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S). 10.40 Emmerdale (S). 17.00 Pikku Kak- konen. 09.30 Neljän tähden illallinen. 08.25 Vanessa ja pikkuväki. 13.55 Melissa ja Joey. vain kuolleen ruumiini yli (16). 11.40 Astudio: Talk. 18.00 Emmerdale (S). 18.30 Emmerdale (7). 17.00 Yle Uutiset. 12.44 Kakkosen urheiluviikonloppu. 09.00 Kauhutarinoita (S). 09.03 Kesäleiri (S). 14.00 Veljesten keittiössä. 14.00 Pikakurssi kodinostoon. 14.20 Aamusydämellä. 15.00 Yle Uutiset. 20.30 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä. 12.10 Peliuutiset. 18.00 Yle Uutiset. 14.05 Esittelyssä: Selviytyjät Suomi. 14.10 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 09.05 Ylen aamu-tv. 10.00 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.05 Girls (16). 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.45 Ampumahiihdon MM : Naisten yhteislähtö. 14.20 Alppihiihdon MM: Miesten pujottelu. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.30 Middle (S). 14.00 Hehku. 14.30?16.25 Alppihiihdon MM: Miesten suurpujottelu. 14.55 Pisara. 15.00 Yle Uutiset. 22.20 Tulosruutu. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Erätulilla. 20.00 MOT. 10.00 Lemmen viemää (7). 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Uutisvuoto. 06.00 Studio55.?. 08.40 Hirviöallergiaa (S). 08.45 Huippukokki lähtee maalle. 09.15 Luksusmammat. 09.45 Kierrätysmuotia Hollywoodissa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 12.30 Salatut elämät. 17.30 MasterChef Suomi. 22.35 Joe Kidd (16). 16.00 Erätulilla. 19.00 Yle Uutiset. 19.05 Pikaluistelun MM. 15.20 Better Off Ted (S). 14.00 Hal ja Iso rakkaus (7). 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 23.25 Nelosen uutiset. 18.30 Nelosen uutiset. 15.20 Tucsonin veljekset (7). 13.20 Kierrätysmuotia Hollywoodissa. 19.45 Arto Nyberg. 19.00 Prisma: Syvyyksien haastaja. 01.20?06.00 MTV3 Deitti. Nelonen 05.00?06.40 Älypää-TV. 21.30 Uutisvuoto. 15.00 Salattu teinielämä. 18.30 Emmerdale (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 21.00 Luck (16). 20.45 Lotto. 20.51 Urheiluruutu. 08.10 Chuckin ja ystävien seikkailut. 22.50 Yle Uutiset. 22.55 Madventures. 07.04 Noksu (S). 23.35 Tulilinjalla (16). 00.35?05.30 MTV3 Chat. Nelonen 05.00?06.30 Älypää-TV. 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit. 00.20 Grimm (12). 08.15 Paluu lukioon. 10.25?10.40 Luontoretkellä kottaraisia katsomassa. 22.30?00.10 Komisario Frost (16). Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 14.05 50 parasta ravintolaa. 11.40? 12.35 HANKI: Hiihtolajien huippuhetket. 01.20 Num3rot (12). 13.00?14.25 Tähtisumua (S). 20.00 Uusi päivä (S). 20.30?20.55 Putoojat (12). 21.00 Satuhäät. 13.00 American Idol. 19.10 Yle Uutiset. 10.00 Lemmen viemää (7). 21.00 Lisa . 10.50 Elixir. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.00 A-studio. 21.30 Dokumenttiprojekti: Naapurit. 09.05 Studio55.?. 12.30 Totuus rakkaudesta. 22.35 How to Make it in America (12). 21.00 Elokuva: 007 . 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 22.15 Tulosruutu. 22.30 Lotto ja Jokeri. 23.50 Oddasat. 00.05?00.10 Eurojackpot. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.2. 06.52 Possu Pallero (S). 02.10?05.40 SubChat. gest Day Care. 11.05?11.10 Pisara. 11.15 Opettaja ohjaimissa (7). 12.00 A-studio: Stream. 20.00 The Voice of Finland. 21.55 Keno. 18.50 Nelosen sää. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 11.15 Opettaja ohjaimissa (7). 12.05 Laatokan ympäri. 18.45?19.35 Avara luonto: Kukoistavat ekosysteemit. 19.40 Midsomerin murhat (12). 20.30 Yle Uutiset. 14.15 Minuuttipeliä. 00.20 Menneisyyden haamut (12). 07.46 Nimipäiväonnittelu: 16.2. 08.50?09.40 Pieni runotyttö (7). 14.25 Frasier. 15.00 Frasier. 21.50 Yle Uutiset. 11.00 American Idol. 13.30 Pressiklubi. 17.00 Lemmen viemää (7). 18.15 Toisenlaiset frendit. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 07.10 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit. 12.30 Erätulilla. 13.00 Kakkosen urheiluviikonloppu. 18.00 Duudsonit tuli taloon (S). 19.30 Putous. 11.05 Yle News. 11.10 Puoli seitsemän. 10.30 Simpsonit (7). 16.31 Villit futarit (7). 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Toistaiseksi tunte- mattomasta syystä. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 08.10 Looney Tunes Show (S). 19.00 Ampumahiihdon MM : Naisten viesti. 09.30 Uutiset. 15.30 Paluu lukioon. helmikuuta 2013 YLÄ-KAINUU pe 15.2 Yle TV1 05.55 Puoli seitsemän. 10.40?12.45 Alppihiihdon MM: Miesten suurpujottelu. 13.10 Satuhäät. 20.00 Simpsonit. 16.20 Pilanpäiten. 16.25 Moderni perhe (S). 16.00 Suhdekoukerot. 16.30 Matkaoppaat. 20.30 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 02.10 Perhe on pahin. 11.30 Eläintarhojen elämää. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 10.20 Sikke . 18.00 American Idol. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 07.08 Lulu kilpikonna (S). 18.00 Myytinmurtajat. 10.00 Pikkukarhun tarinoita (S). 10.20?10.50 Pikakurssi kodinostoon. 15.00 Waverly Placen velhot (7). 21.00 Tartu Mikkiin. 11.00 Simpsonit (7). 17.45 Yleisurheilua : SM-hallikisat. 10.00 Neljän tähden illallinen. 08.01 Nimipäiväonnittelu: 17.2. 02.10?05.40 SubChat.. 07.52 Martta puhuu (S). 13.25 Simpsons: The Lon- ma 18.2 Yle TV1 05.55 Puoli seitsemän. 06.25 Ylen aamu-tv. 19.20 Yle Uutiset sää. 09.55 Yle Uutiset. 10.40 Alppihiihdon MM: Naisten pujottelu. 12.00 Ravisuoran vihjeet. 17.00 Yleisurheilua : SM-hallikisat. 22.45 Yle Uutiset. 22.50 Kotikatsomo: Missä kuljimme kerran (16). 16.55 Suomen ja maailman sää. 18.00 Yle Uutiset. Tiistaina 12. 15.35 Yleisurheilua : SM-hallikisat. 16.05 Ampumahiihdon MM : Miesten viesti. 08.23 Puu Fu Tom (S). 16.50 Uutiset. 16.55 Suomen ja maailman sää. 23.00 The Wire (16). 19.50 Pressiklubi. 20.20 Isot ja pienet (7). 21.55 Urheiluruutu. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 20.30 Rillit huurussa (7). 07.13 Melkein mestari. 10.40 Emmerdale (S). 18.00 Emmerdale (S). 08.46 Sohvaset (S). 13.05 Serenaadiluutnantti (7). 19.00 Hauskat kotivideot. 21.15 Yle- Leaks. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 09.05 Studio55. ?. 18.50 Hupipätkät (S). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 14.00 Keittokirjalle kyytiä. 00.20 Olipa kerran (12). 21.50 Yle Uutiset. 17.05?17.55 Rakkautta ja riitasointuja (7). 18.00 Yle Uutiset. 13.55 Pikakurssi kodinostoon. 16.00 Hurja painonpudotus. 22.10 Päivän sää. 02.20 Perhe on pahin. 02.50?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 21.00 Elokuva: Lincoln Lawyer . 08.55 Huippukokki lähtee maalle. 15.30 Middle (S). 16.00 Kaiken maailman kampaamot. 10.25?10.55 Pikakurssi kodinostoon. Miami (16). 21.00 Elokuva: Timanttikyttä (12). 19.16 Urheiluruutu. 13.35 Salatut elämät. 14.05 Sydämen kuiskaus (S). 16.10 Perheleffa: Scooby-Doo ja samuraimiekka (7). 22.35 Isänmaan puolesta (16)
7. helmikuuta 2013 12 URHEILU&LIIKUNTA Tanssii ajatuksen kanssa Palkittu: Suomussalmen Rastin Liisa Karppinen sai Elämänuratunnustuksen Kainuun Liikunnalta 35 vuoden työstään Promenadetanssiryhmän ohjaajana. Anniina Keiskander anniina.keiskander@almamedia.fi . huhtikuuta Suomussalmen liikuntahallissa.. En osannut odottaa, että Kainuun Liikunta huomioisi tällä tavalla, kun kenttä niin valtavan laaja, Liisa Karppinen Suomussalmen Rastin Naisvoimistelijoista sanoo. Karppinen kertoo palkinnon syynä olleen tyttöjen tanssiryhmän Promenaden kestäneen 35 vuotta, koska ryhmän vetämisestä tuli hänelle elämäntapa. . Niin Kuubassa kuin Gambiassa on yhteinen kieli ja kommunikaation väylä paikallisten kanssa löyty- nyt juuri tanssista: . Olen yrittänyt sanallistaa parhaani mukaan tytöille aina niitä tunteita ja ajatuksia, jotka ovat liikkeen takana. Yhteistyö toimii, vaikka pallotuntumassa on eroja. Paikkakunnalla asuvat pelaajat treenaavat kaksi kertaa viikossa. . Ydinjoukko on pysynyt jo pitkään samana. Tämä tuli kyllä aivan puskista. Jokaisella liikkeellä on sielu ja aja- SuPS kaipaa pelaajia sählyharjoituksiin Jonna Karjalainen jonna.karjalainen@almamedia.fi Suomussalmen Palloseuran salibandy avasi kauden lauantaina kotiturnauksensa tappiolla PaPaS II:lle luvuin 4-7. Tosin kaikkea ei edes puheterapeutti pysty sanallistamaan. Tanssien takana olevista tarinoista on varmaan ollut tytöille myös herkkään ikään hoitavaa vaikutusta, kun tarinan nuori nainen on taipunut muttei taittunut, Karppinen kertoo. Alun perin 14-vuotiaana jazztanssista aloittaneen Karppisen etnotanssien kieli on löytynyt omista tanssin opinnoista. Karppinen korostaakin isosisko-pikkusisko- A Kyse ei ole vain liikkeestä toisen perässä, vaan hengestä liikkeen sisällä. Liisa Karppinen Tanssiohjaaja apua, jossa yläkouluikäiset tytöt ovat oppineet kokeneempia lukiolaisia seuraamalla. . Nykytanssin hengittä- JONNA KARJALAINEN Viikonlopun kotiottelut päättyivät SuPS:n osalta yhteen voittoon ja yhteen tappioon. on muuttanut pois paikkakunnalta. . Harjoituksiin kaivattaisiin mukaan lisää miehiä. Suurin osa pelaajista Liisa Karppinen palkittiin Elämänura-tunnustuksella Kainuun Urheilugaalassa perjantaina. tus, jonka tytöt ovat ymmärtäneet, Karppinen kuvailee. . Sen verran kyllä, että joskus ryhmässä tunnistettiin tuo hetki nimellä ?Liisan tarinatuokio?, Karppinen nauraa. Nykytanssin koreografioissa on yhdistynyt monenlaista liike-elementtiä jazzista flamencoon, afroon, latinorytmeihin ja itämaiseen tanssiin, minkä kautta eri tunnelmat ovat päässeet virtaamaan katsojalle saakka. Aihet ovat vaihdelleet luonnonsuojelusta nuoren tytön kasvuun. . Parhaina vuosina SuPS pelasi kolmannessa divisoonassa ja pääsi tavoittelemaan kakkosen sarjapaikkaa. Joukkueen vahvuus piilee hänen mielestään saumattomassa yhteispelissä. . Kun muutin 18-vuotiaana perheeni kanssa Hyrynsalmelle, ei täällä ollut tanssiopetusta tarjolla, joten minun oli pakko alkaa itse opettaa, jotta voin jatkaa harrastustani, Karppinen nauraa. Promenade-ryhmä on tullut kuuluisaksi viimeistellystä liikkeestä, mutta myös lavaläsnäolosta, vaikka ryhmässä ovat sukupolvet vaihtuneet. Kyse ei ole vain liikkeestä toisen perässä, vaan hengestä liikkeen sisällä. Kun olen lähtenyt spontaanisti mukaan capoeiraan tai afrotanssiin, on paikallisten suhtautuminen muuttunut aivan täysin, ja olemme saaneet sen jälkeen ihan toisenlaista kohtelua, päässeet osaksi yhteisöä, Karppinen kertoo tanssin voimasta yhdistää ihmisiä. Karppinen kiittää Suomussalmen kuntaa sekä Rastia ennakkoluulottomuudesta, joka on mahdollistanut vaikeasti luokiteltavan taidetanssin ohjaamisen ja esittä- misen. . Välimatkojen vuoksi joukkue harjoittelee pääsääntöisesti yhdessä vain peliviikonloppuja edeltävinä päivinä, Huotari kertoo. Tämän kauden tavoitteisiin kuuluu nykyisen sarjapaikan pitäminen. Tälle kaudelle saimme kuitenkin kaksi uutta vahvistusta. SuPS hallitsi ottelua, mutta PaPaS II puolusti tiiviisti ja teki maaleja tehokkaasti vastahyökkäyksistä. . SuPS johti ottelua ensimmäisen erän jälkeen 2?0. Toisessa erässä SuPS lisäsi kaasua Juha-Matti Niskasen johdolla. Pelaajista on pulaa. Kaikki ovat tervetulleita, Huotari toteaa. Seuran toiminta rahoitetaan täysin sponsorituloilla, jotka kattavat pelaajien kausi- ja matkamaksut. . Kolmannen erän alussa SuPS karkasi 6-1 johtoon ja ottelu oli selvä. Neljännessä divisioonassa pelaavan joukkueen suurin heikkous on Huotarin mukaan se, että yhteisiä harjoituksia pystytään pitämään harvoin. Tämä ryhmä on kulkenut aina ei-kenenkään-maalla, kun emme ole olleet tanssikoulu, kilpatanssiryhmä emmekä voimisteluryhmä, se on kysynyt aikoinaan rohkeutta urheilujaostolta tukea meitä. Hyviä paikkoja oli, mutta pallo ei uponnut vastustajan maaliin, kertoo keltapaitojen puolustajan paikkaa pelaava Juha-Matti Huotari. Lauantain toinen ottelu päättyi lopulta kotijoukkueen ansaittuun voittoon luvuin 9-3. Myös kunta on osannut käyttää meitä upeasti omaan markkinointiinsa. Kuitenkin eräs asia Promenaden liikekielessä muistuttaa yllättävän paljon jotain, mihin suomalaisen naisvoimistelun juuret ulottuvat: . Kunta on tukenut kiitettävästi toimintaa järjestämällä harjoituspaikkoja, kiittelee Huotari. SuPS salibandymiehet järjestävät yhdessä Teboil Turjanhovin kanssa salibandyturnauksen pääsiäisenä 6. Meillä oli selkeä maalinteko-ongelma. YLÄ-KAINUU Tiistaina 12.
Tehottomuus voittolaukauskilpailussa toi SuPSille tappion 8-9 (32, 2-2, 3-4, 0-0, 0-1). SuPS ei osannut pelata selkeässä johtoasemassa. SoKIn kaksi ensimmäistä laukojaa Tommi Pyykkö ja Jussi Heikkinen onnistuivat, mutta SuPSin Joni Kela ja Petteri Heikkinen epäonnistuivat, ja peli ratkesi siihen. SuPSin pistemiehet: Sami Siltakoski 2+1, Antti Kinnunen 2+1, Olli-Pekka Alanko 2+1, Joni Kela 1+2, Juha Turunen 1+1, Timo Vornanen 0+2, Petteri Heikkinen 0+2, Niilo Niemi 0+1, Juhani Päivärinta 0+1. SuPS oli vastustajaa parempi suurimman osan pelistä. SuPS joutui hallinnastaan huolimatta tyytymään yhteen pisteeseen kotihallissa Sotkamon Kiekkoa vastaan lauantaina. kumpaankin päähän. SuPSin Toni Tuikkala torjui 38 laukausta, ja SoKin Teemu Korhonen 46 maalintekoyritystä. Muut ottelut: OYUS-PaKa 8-4, Et-Po 72-Kiekko-Karhut 7-2, OYUS-Lämärit 4-12. SuPSin sarja jatkuu Kuusamossa tulevana lauantaina. Parikymmentä harrastajaa olisi hyvä määrä. SoKi ratkaisi kuitenkin voittomaalikisan edukseen. Meillä on ollut upeita yhteistyökumppaneita. Eikä kaiken herkän ilmaisun ohjaaja olisi sanojensa mukaan pystynyt samaan ilman omia, tärkeimpiä yhteistyökumppaneitaan: . Suomussalmen Yrittäjät palkitsi hänet vuoden kasvattaja -palkinnolla joitain vuosia sitten. Myös Työväen Urheiluliitto on muistanut Huotaria TUL:n kultaisella ansiomerkillä pari vuotta sitten. valmentaja Toni Sutinen totesi. Jatkoaika oli maaliton, mutta voittolaukauskisaa hallitsi SoKi. Kun oli turvallisen tuntuinen johto, tehtiin helppoja virheitä . Tässä Olli-Pekka Alanko (7) ja Juha Turunen ahdistavat SoKin maalia. Kun ottelussa tehdään 16 maalia varsinaisella peliajal- la, on kysymyksessä avoimien ovien ilta, jolloin puolustus- ja maalivahtipelikin ovat toisarvoisessa asemassa. Maaleja lipsahti välillä melko helpostikin . Tyttöni Noora on tanssinut ryhmässä, ja yhä edelleen poikani Ilarin kanssa kokoamme yhdessä musiikit tansseihin. Pisteenä i:n sekä Promenaden tarinan päälle tänään varmistui myös viimeisen Promenade-ryhmän esiintyminen ensi kesänä Sotkamossa suunnistuksen MMkisoissa. SuPS sai vain yhden pisteen SoKilta Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.fi Voittaminen on vaikeaa Suomussalmen Palloseuralle jääkiekon II divisioonan jatkosarjassa. Suurkiitos kuuluu myös vanhemmille, jotka ovat luottaneet tytöt käsiini esitysmatkoilla. Hän järjestää myös kilpailuja ja koulutustilaisuuksia, muun muassa yleisurheilun tuomarikoulutuksia. Kilpailut Ruukinkankaan kentällä ovat Huotarin mukaan juhlatapahtumia, joissa on oma viehätyksensä. Piirikunnallisiin kilpailuihin tulee kesän aikana urheilijoita monesti kauempaakin, kun on lomalaisia liikenteessä. Otto Huotari vie suojattejaan mielellään myös kauemmas kisoihin, ja Kainuun piiritason mestaruuskisoihin ja valtakunnallisiin koitoksiin osallistutaan mahdollisuuksien mukaan. KARI SEPPÄNEN dä. annettiin harhasyöttöjä, joista vastustaja pääsi kaventamaan ja lopulta tasoittamaan. SoKi vei pelin jatkoajalle ja voittolaukauskisaan, kun kolmatta erää oli jäljellä vain kolme sekuntia. SoKi otti maalivahdin pois ja sai kovan painostuksen SuPSin alueelle viimeisen puoliminuuttisen aikana. . Nyt tuli peliin meidän kannalta tympeä loppu. Olenkin aina pyr- kinyt toimimaan niin eettisesti, että tytöillä on turvallista esiintyä ja hyvä palata kotiin esiintymisien jälkeen, Karppinen lisää. Karppinen on valikoinut niin puvustuksen kuin tilaisuudet tarkasti varjellen tyttöjen arvokkuutta ja välttäen nuorten naisten asettamista objekteiksi. . Silloin ehtii pa- neutua yksittäisen urheilijan kanssa lajin saloihin. Pääpaino on nuorissa urheilijoissa, mutta Huotarilla on mukana myös veteraaniiässä olevia harrastajia, jotka ovat osallistuneet toimintaan jo useiden vuosien ajan. Huotari ei tyydy valmentamaan vain kesällä, vaan talviharjoitukset vedetään läpi viikoittain. llman häntä oltaisiin Suomussalmella oltu monena vuonna semmoisessa tilanteessa, että valmentajaa ei yleisurheilun puolella olisi ollut ollenkaan. Otto Huotari löytää uutta kipinää valmentamiseen, kun lahjakkaita nuoria tulee mukaan. helmikuuta 2013 YLÄ-KAINUU 13 JUHA NEUVONEN JUHANI MUSTONEN FAKTA . Arvokkain yleisö on ollut kuitenkin Suomussalmella presidentti Ahtisaarelle ja Viron presidentti Merille esiintyminen 90-luvulla. . Tanssin koulutusta Karppinen on hakenut muun muassa vuosittain Kuopion tanssiviikoilta viikon kestävistä koulutuksista. . Jatkosarjan viimeinen kotiottelu on Oulun Yliopiston Urheiluseuraa vastaan 24. helmikuuta. Huomionosoitukset lämmittävät mieltä, mutta ne eivät ole pääasia. Välillä on urheilijoista ollut puutettakin, mutta joka vuosi on ryhmä saatu kasaan. Promenade-ryhmän uudet ohjausryhmät ovat loppuneet, mutta viimeisin kokoonpano esiintyy vielä mahdollisuuksien mukaan erityistilaisuuksissa. . Liisa Karppinen on ohjannut Promenade-tanssiryhmää 35 vuotta Suomussalmen Rastin Naisvoimistelijajaoston alla. . Kiekot olisi pitänyt syö- Otto Huotarin pitkäaikainen toiminta Suomussalmen Vastuksen yleisurheilun hyväksi huomioitiin Kainuun urheilugaalassa. Vastuksen puurtaja Palkittu: Huotari jaksaa yhä valmentaa Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.fi Suomussalmen Vastuksen yleisurheiluvalmentaja Otto Huotari palkittiin Kainuun Urheilugaalassa Suomussalmen liikuntateosta. Huotarin pitkä valmentajaura ei ole osoittanut vielä loppumisen merkkejä, vaan työ nuorten parissa jatkuu entisellä innolla vuodesta toiseen. Huotari harrasti yleisur- heilua itsekin kilpailumielessä nuorempana. Joukkue johti ottelua kahteen ot- teeseen kolmella maalilla, mutta menetti johtonsa. Mieheni Raimo on ollut herra Promenade ja mukana koko ajan, mihin harva kainuulainen mies aikoinaan olisi lähtenyt. Hänen lajejaan olivat pikajuoksut ja pituushyppy. Sen jälkeen alkavat karsintapelit sarjapaikasta.. Liisa Karppinen ohjaa edelleen tanssia Rastin tunneilla. vyydessä on hämmästyttävän paljon yhteistä perinteisen naisvoimistelun virtaavaan liikkeen kanssa, Karppinen sanoo. Promenade?r yhmä on matkustellut ja esiintynyt myös ulkomailla. Näitä lajeja hän myös valmentaa mielellään, mutta myös heittolajien ohjaaminen sujuu hyvin. Hänen tekemänsä työ nuorten parissa on pantu merkille. Me olemme jopa esiintyneet seurakunnan tapahtumissa, mikä ei aivan ensimmäiseksi tulisi mieleen. Tiistaina 12. Hän on ammatiltaan puheterapeutti, mutta tanssinut 14-vuotiaasta saakka. . Nytkin hänellä on varsin hyvä ryhmä koossa. Toiveissa olisi, että menes- tystä saadaan kesällä arvokisoissa. Yleisurheilun vetäjän toimet eivät rajoitu pelkästään valmentamiseen
Tytöt alle 4v. Seurakunta ja päivähoito ovat järjestäneet yhdessä esimerkiksi hiihtokilpailuja ja joulujuhlia. Se kuuluu oleellisesti hyvinvointiin, muistutti päivä- hoidon ohjaaja Hannamari Juntunen. Oppien lisäksi mieleen jäi monelle lapselle ensimmäinen linja-automatka. Lapset valmistivat hyvinvointiviikon aikana teemaan sopivia piirroksia ja askarteluja. Ryhmäni lapset ovat syöneet monipuolisesti luonnonantimia jo pienestä pitä- en. 0.2 km: 1) Kerttu Väisänen 1.59,4, 2) Sinna-Sofia Siira 2.39,2, 3) Emma Juntunen 3.53,1, 4) Sara Haapalainen 4.40,4, Tytöt alle 8v.1 km: 1) Jenna Tolonen 8.12,4, 2) Elina Huovinen 8.33,4, 3) Viivi Keränen. Teokset ovat esillä Hyrynsalmen kirjastolla vielä tämän viikon ajan. Leijonacup jatkui Puolangalla 10.12,3, Pojat alle 8v. 2 km: 1) Veeti Nissinen 7.57,5, 2) Teemu Huovinen 12.52,5, Tytöt alle 16v. 2 km: 1) Laura Tolonen 18.44,6, 2) Paula Mikkonen 19.07,5, Tytöt alle 14v. Ryhmiin jaetut päivähoitolaiset kirmasivat liikuntasalissa ja osa istui maistelemassa välipalaksi tarjottuja terveellisiä vihanneksia, juureksia ja hedel- miä.Hyvinvointitapahtuman järjestelyissä olivat mukana Hyrynsalmen päivähoito, seurakunta ja hammashoito. Perhepäivähoidossa käyvät Hilda Pippuri, Eemeli Turpeinen ja Aapo Romppainen rouskuttivat pöydän ääressä värikkäitä herkkuja. . 2 km: 1) Vilma Nissinen 6.45,4 Leijonacupin 2. helmikuuta 2013 14 URHEILU&LIIKUNTA JONNA KARJALAINEN Lasten teoksista kootussa näyttelyssä on teemana hyvinvointi. Pehepäivähoitaja Eeva Kemppainen kertoo, että Hilda Pippuri, Eemeli Turpeinen ja Aapo Romppainen syövät juureksi mielellään. Annika Kemppainen herkutteli pikkuveljensä Jaakon kanssa. Hiippaillaan hiirenhiljaa Näin liikkuu rapu. Kalkkarokäärmeet matelevat sihisten lattialla. Iskulla popsittiin porkkanaa Hyvinvointi: Uni, ravinto ja liikunta ovat tärkeitä lapselle Jonna Karjalainen jonna.karjalainen@almamedia.fi Hyrynsalmen Iskun talolta kuului torstaina iloinen lasten nauru. 1 km: 1) Suvi Kemppainen Hyrynsalmen Isku 3.58,8, 2) Milla Hiltunen 5.17,9, 3) Inka Seppänen 7.12,7, Pojat alle 10v, 1 km: 1) Niko Kemppainen 6.10,8, Tytöt alle 12v. Porkkana on parasta, hihkaisi Eemeli ja tiesi, että vitamiinipitoinen juures vahvistaa tutun laulun mukaan myös hampaita. Perhepäivähoitajana toimiva Eeva Kemppainen kertoi, että vihannekset eivät jää lapsilta lautaselle. . YLÄ-KAINUU Tiistaina 12. Tapahtuman alussa ollut näytelmä viestitti, että ham- Hyvinvointia ja eri toimijoiden yhteistyötä Jonna Karjalainen jonna.karjalainen@almamedia.fi Hyrynsalmen resurssivaje on lisännyt huomattavasti yhteistyötä lasten parissa työskentelevien tahojen välillä. Torstaina pidettyä lasten hyvinvointitapahtumaa olivat järjestämässä Hyrynsalmen päivähoito, seurakunta ja kunnan hammashoito. Toimijat eivät olleet ensimmäistä kertaa yhteisellä asialla. . Lapset saivat tutustua jo aikaisemmin hammashoitoon liittyviin tuotteisiin, kertoi suuhygienisti Sanna Pippuri. Leikin ja liikunnan täyteisessä ohjelmassa tärkeintä oli yhdessäolo. . 1 km: 1) Valtteri Mikkonen 7.31,5, 2) Eetu Seppänen 8.28,9, 3) Valtteri Keränen 9.57,3, Tytöt alle 10v. Lasten kanssa on puhuttu hyvinvointiviikon aikana hygieniasta, unesta, liikunnasta ja terveellisestä ravinnosta. 0.2 km: 1) Iida Juntunen 3.13,9, 2) Oona Väisänen 3.32,8, 3) Neea Kemppainen 5.32,2, Tytöt alle 6v. Seurakunta ja Hyrynsalmen kunta taas ve- tävät yhdessä päiväkerhotoimintaa. Asioita on käsitelty leikkien ja pelien kautta, totesi päivähoidon ohjaaja Hannamari Juntunen. Päivähoidon lapset vietti- Hyrynsalmen seurakunnan Marita Tervonen ja Erja Romppainen tekevät mielellään töitä eri toimijoiden kanssa. vät teemaviikolla myös elokuvapäivää popcornien kera Arkkolassa. . 2 km: 1) Anni Leinonen 8.54,5, 2) Katja Juntunen 11.01,2, 3) Jenna Hiltunen 11.17,3, Pojat alle 14v. Resurssivaje on saanut kaikkien osaamisen yhteen, seurakunnan lastenohjaaja Maritta Tervonen kertoo. Hyvinvointitapahtumaa alettiin suunnittelemaan jo syksyllä suuhygienisti Sanna Pippurin aloitteesta. . Hiihtotapa oli vapaa. Tuloksia. Ruokaa on mukava laittaa, kun tietää, että kaikki syövät kaikkea, Kemppainen totesi. Hyvinvoinnin teemaviikolla kiinnitettiin huomiota terveellisen ravinnon lisäksi hampaiden hoitoon. . Nyt olisi tarkoitus, että päiväkerhon sisällä järjestet- täisiin vielä yksi elokuvailta helmikuussa. osakilpailu pidettiin Honkavaaran hiihtokeskuksen laduilla sunnuntaina. Tulemme varmasti käyttämään Arkkolan tiloja tulevaisuudessakin, Tervonen kertoo. maslääkäriä ei tarvitse pelätä
Hoitokunta kokoontuu klo 9.00. Pöytäkirja nähtävänä kokouksen jälkeen puheenjohtajalla. Hoitokunta Vilma Nissinen ylivoimainen AVOIN YLEISÖTILAISUUS to 28.2.2013 klo 17.00 valtuustosalissa Suomussalmella. Leh. Myös aiheeseen liittyviä asiakirjoja käsitellään. Koulutuksen hinta on 20 %/ hlö (sis. Mikäli leh. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2012 ................................. Käsitellään Riistanhoitoyhdistyken työjärjestyksen 3 § asiat. Käsitellään riistahoitoyhdistyksen toiminta-alue. Sanomaleh?en Liiton jäsenleh? Päätoimi?aja......................... Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen:Ylä-Kainuu,Kauppakatu 10-12,89600 Suomussalmi. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sa?uneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, leh. Tilaisuuden jälkeen osaston VUOSIKOKOUS klo 18.00. Tiistaina 12. Ilmoitukset 010 665 9018 ........................................................Myyntipäällikkö Titta Toivanen 040 751 1749 Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 Tilaukset 010 665 9014 Aluetuottaja Jukka Keränen 050 599 3511 Juhani Mustonen 010 665 7214 ........................................................Anniina Keiskander 010 665 7215 Ilmestymispäivät................... Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Hallitus Pesiön Kalaveden Osakaskunnan VUOSIKOKOUS la 23.2.2013 klo 10.00 Kunnanviraston Vihreässä kamarissa. helmikuuta 2013 YLÄ-KAINUU 15 KOKOUKSIA KOKOUKSIA Moisiovaaran Metsästäjät ry VUOSIKOKOUS Moisiovaaran Alanteella la 23.2.2013 klo 13.00. etunimi.sukunimi@almamedia.? Verkkopalvelu: ...................... Äänija osallistumisoikeuden tarkastus alkaa klo 17.00. Kahvitarjoilu. Hallitus PÄIVYRI Tänään on tiistai 12. VIRTANEN Suomi-Venäjä -seuran paikallisosaston Metsätilan sukupolvenvaihdosja yhteisomistuskoulutusta metsänomistajille ke 20.2. (alv 24%) . 7452 kpl Kustantaja: ............................ 37? 3 kk maksuvälillä....... 044 710 4219, Jaana Jalasaho p. sähköpos?t ........ toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Huusko 044 332 5330 Kon?ori avoinna: .................. 28? 2 kk maksuvälillä....... Puhujana SV-seuran valtuuston pj Pauli Saapunki. Aiheena ?Mahdollinen viisumivapaus ja muut ajankohtaiset asiat?. 5.2.1965 TILAUSHINNAT Kesto?laus 12 kk maksuvälillä..... 19? Määräaikainen 12 kk 125? AINEISTOAIKATAULU Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 (hinnat sis. Vilma jätti toiseksi sijoittunutta Alatornion Pirkkojen Jonna Niskasta yli 45 sekuntia. Kilpailussa hiihti maaliin seitsemän tyttöä. ma-pe klo 9.00-16.00 Telefax: .................................. klo 16 . (08) 633 0030 Sähköpos?t: .......................... www.ylakainuu.? Osoite: ................................... ei ylivoimaisen esteen (esim. asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.? ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.? toimitus.ylakainuu@almamedia.? Henk.koht. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävilläYlä-Kainuussa. Matkapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 17,18 sen?ä/minuu. kahvit, materiaalit ja koulutuksen). Ilmoittautumiset viikkoa ennen Anne Palkki p. 20 Hotelli Kiannon Kuohut, Suomussalmi Koulutuksen pääpaino on metsätilan sukupolvenvaihdoksessa: verotuksessa, vinkeissä ja sudenkuopissa. Yhteisomistuksesta käsitellään jakamattomia kuolinpesiä ja verotusyhtymiä ja niissä tehtäviä omistusjärjestelyjä. Tervetuloa! i! Kerro mielipitees Mikä ärsyttää? Mikä pännii? Risuja ja ruusuja? Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192 KOULUT JA KURSSIT Puolangan Ryhdin Vilma Nissinen hallitsi ylivoimaisesti Limingan hiihtojen 16-vuotiaiden tyttöjen viittä kilometriä. Lankapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 6,00 sen?ä/minuu. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. helmikuuta 2013. Aurinko nousee kello 08.14 ja laskee kello 16.23. Nimipäiviään viettävät: Ti: Laskiaistiistai, Elma, Elmi Ke: Sulo, Sulho To: Ystävänpäivä, Voitto, Valentin, Tino Pe: Sipi, Sippo La: Kai Su: Väinö, Karita, Rita, Väinämö Ma: Kaino Ti: Eija Ke: Heli, Heljä, Helinä, Hely To: Keijo Päivän mietelause: Pahinta mitä kohtalo voi ihmiselle antaa, ovat vähäiset kyvyt ja voimakas kunnianhimo. Luc de Clapiers de Vauvenargues SARJAKUVAT SUPERMUKULA SEKALAISTA Ylä-Kainuun Senioriopettajat ry:n VUOSIKOKOUS ke 20.2.2013 klo 12.00 Ukkohallan Saaga-ravintolassa Hyrynsalmella. Käsitellään sääntömääräiset asiat. ALV 10%) VARHAISJAKELUHÄIRIÖT 0200 71 400 010 Yritysnumeroon soi?aminen maksaa: . Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. 102? 6 kk maksuvälillä....... Käsitellään sääntömääräiset asiat ja metsästysmajan tontin osto- tai vuokrasopimusasia. Johtokunta Suomussalmen RHY:n VUOSIKOKOUS to 21.2.2013 klo 18.00 Suomussalmen nuorisoseurantalolla. ei vastaa ilmoi?ajalle aiheutuneesta vahingosta. Kilpailu käytiin vapaalla hiihtotavalla. Tytöt 16 vuotta 5 km: 1) Vilma Nissinen Puolangan Ryhti 13.30,39 Pojat 14 vuotta 5 km: 1) Jaakko Kotajärvi Oulunsalon Vasama 14.32,73...5) Veeti Nissinen Puolangan Ryhti 15.36,07 B. Suomalainen Leh?paino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... 54? 4 kk maksuvälillä....... Mar. 050 3464 022 tai kamk@metsakeskus.?. Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto: Eurooppa investoi maaseutualueisiin TRENDZ Sitoutumaton . ?istai, torstai Levikkialue: ........................... (alv 24%). Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon.Ylä-Kainuulla ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähete?yyn aineistoon.
1965, vesikesvarten. kuslämmitteinen (sähkö/puu) omaHp. 1979, vesikeskus- varastotila. Kella2 h, k ja sauna, 62,5 m², JÄNIK- rikerroksessa n. Tällä kertaa tanssin ja voimistelun juurille. Senioritanssi on oikeaa nauruterapiaa, sanailivat Paula Heikkilä ja Seija Mulari. Naisten mukaan tanssi vir- kistää mieltä ja tekee hyvää koko keholle. . 2011. NONKATU. 27.500 ?, velaton hinta 29.601 . Vv. Vv. kerroksessa sijaitseva OMAKOTITALOJA huoneisto. laattojen saumat v. 75.000 ? kerrostalon 3. 55.000 ? 2 h, k ja kph, 60,5 m², PUOLANVUOKRALLE TARJOTAAN KA. Mukana Eija Määttä ja Omat koukut ja langat! 3 ?. Kianta-Opiston Käsityökahvila Ämmänsaaren nuorisotalossa ke 13.2. 2010, oh ja mh lattiapinnat 3 h ja k sekä kph; 60,0 m²; KIAN- uusittu v. Huoneistoon haettu 3 mh, oh, k, ph, s, kellari, 153 m², rakennuslupa saunan rakentamista RANTAKATU. 39.500 ?, velaton hinta 42.926 ? 2 mh, oh, k, th, s, at ja var., kerrosala 130 m², SYVÄYKSENKATU. Vv. 1976, vesikeskuslämmitteisessä Hp. Remontit: Kaikki lattiapinnat uusittu v. Kylpyhuone remontoitu. Taloyhtiössä tehty kattoremontti v. Vv. Tontilla myös rakennus, jossa Hp. kerroksen huoneisto keskustassa. Paritalohuoneisto 3 mh, oh, ja k, Hp. 1976, nopeasti kimökki. Elämyksellinen hiihtovaellus Talvisodan hengessä! Alina Väisäsen öljyväritöitä 21.1.?15.2. Opetusneuvos Esko Pesonen on koonnut suomussalmelaisten koulujen koulutauluista näyttelyn. Tällaisia tapahtumia kaivataan, Paula Turunen totesi. Tytöt olivat sitä mieltä, että vauhdikas zumba on parasta. 29.000 ? yhteisiä tiloja on lämmityskattilahuone. kerroksessa sijait- Rakennuksessa on oma autotalli ja seva siisti huoneisto. Kokoontumispäivät ovat 12.-13.2. Vv. 2 h, k, s ja autotalli, 61,5 m², MA- 1976, puurakenteinen, keskeneräiTIKKATIE. Vv. piharakennus, jossa ulko3 h ja k sekä kph; 70,0 m², Hyryn- sauna, oma terassi ja varasto, leiksalmi AHMATIE. 2012. Mh. Tanssiessa saa käyttää paljon ajatusta. 1969, siisti, remontoitu, vesikeskuslämmit1 h, kk ja kph; 34,0 m²; KIANNON- teinen paritalohuoneisto SuomusKATU. Vv. Tulimme liikkumaan ja tanssimaan. Teatterityöpaja kokoontuu iltapäivisin kello 12-16. Täytyy koko ajan miettiä missä järjestyksessä kuviot tehdään, Heikkilä huomauttaa. Energinen senioritanssiryhmä kulkee viikoittain Suomussalmen kirkolta Ämmänsaareen tanssiharjoituksiin, ja tietenkin kimppakyydillä. Naisvoimistelutunnin al- kamista odotellut ohjaaja Elina Falck kertoi, että jumppamaraton-tapahtumia on järjestetty jo ainakin kymmenen vuoden ajan. sekä 19.-20.2.Työpaja on suunnattu 18?29 vuotiaille. Paulan mieleen taas ovat lattarirytmit. Maratonin ohjelmaan kuuluivat: Senioritanssi, naisvoimistelu, zumba ja kuntojumppa sekä venyttelyt. Naisvoimistelu oli suosittu laji. Menotietoja Piia Tiilikainen Kajaanista. SUOMUSSALMI Ämmän Muisti-kerho kokoontuu Ämmän Kamarilla ke 13.2. 13.900 ? kotitalo vuokratontilla, takapihan puolelta upeat näkymät joelle. 130.000 ? tu, valoisa, heti vapautuva 1. Näyttely avoinna kirjaston aukiolo-aikoina ma, ke, pe klo 11-16 ti,to klo 14-19. Koulutaulunäyttely - Vanhat kuvat kertovat Galleria Kiepissä 4.2.?16.2. Tiloja remontoitu. vapautuva, peruskuntoinen pää- Hp. 1974, sähkölämmitteisessä rivitalossa oleva, heti vapautuva Kerrostalohuoneisto 2 h, k ja kph, huoneisto. 57,0 m2 Hp. Omat saunatilat rakennettava yh1 h, kk ja kph; KIANNONKATU. Rakenyhtiössä oleva heti vapautuva huo- nuksessa on vesikeskuslämmitys, neisto. Maratonille voivat osallistua kaikenikäiset, Falck kertoi. Jumppamaraton pääsi tavoitteeseensa. Omakotitalo kerrosala 134 m², 2012. Taloa on remontoitu mm. lämmitteisessä (kaukolämpö) rivita- siten, että ikkuna ja ovet sekä saulossa, hyvässä kunnossa oleva heti natilat ja keittiön viemäröinti uusittu. vapautuva huoneisto. Huoneistoon kuuluu myös öljylämmitteinen kattila, varaamaton autotalli. takka. 1962, siisti, remontoi- Hp. 130.000 ? tyhuoneisto vesikeskuslämmitteisessä talossa. Olemme olleet täällä yhdessä viime vuonnakin. Vv. 1964, vesikesden 2013 aikana. kuslämmitteinen (öljy) omakotitalo, Mh. 13.2. 12.000 ? osoitteessa Jäniksenpolku 14 Vuokra 420 euroa, lisäksi vuokralaisen vastattavaksi tulee vesimaksu, sähkömaksu, autopaikka ja saunamaksu. Vapaa heti! Suomussalmen Kiinteistökeskus Keskuskatu 16, 89600 Suomussalmi p. YLÄ-KAINUU Tiistaina 12. . 2004, pesuh. Jääkaappi/ Peltikate kunnostettu ja maalattu v. pakastekaappi yhdistelmä, huoneis- 2011. sa laminaatti/muovilattiat. Hp. Osallistumme tänään ainoastaan päivän ensimmäiseen ohjelmaan. teisistä tiloista. Vv. Vv. Näyttely avoinna pääkirjaston aukioloaikoina ma klo 10-20, ti-pe klo 12-20, la klo 10-15. HYRYNSALMI Ikäihmisten kahvila Iskulla keskiviikkona klo 12-14. Wanhan ajan ompeluseura Tähellisessä tiistaina klo 11. Vv. 710 097 ma-pe 9?17, la 9?13 Raatteentien hiihtovaellus 14.? 17.2. Vv. Vapautuu heti. varasto, molemmat lämpimiä tiloja, Hp. 67.000 ? 103,0 m2, ILVESKATU. 110.000 ? Mh. Saunatilojen remontointi vuo- RANTAKATU. Marika Heikkinen kertoo kevään kukkaasioista.. 1997, keittiön kaapistot ja kodinkoneet v. kerroksen 1.3.2013 vapautuva huoneisto. 1979, erittäin siisti, remontoitu, 1. 1980, suorasähkölämmitteinen paritalohuoneisto. helmikuuta 2013 16 JONNA KARJALAINEN Tänään -9 -10 Suomussalmi Puolanka 0-3 m/s Hyrynsalmi -8 Keskiviikko -7 Torstai Paula Turunen ja tyttäret Pinja ja Venla osallistuivat maratonjumppaan. -7 -4 Perjantai Lauantai -5 -7 -tunnus takaa turvallisen asuntokaupan KERROSTALOHUONEISTOJA PARITALOHUONEISTOJA 2 h, k ja kph; 57,0 m2 JÄNIKSENPOLKU. 42.000 ? on autotalli, varastotiloja ja työtila. Hp. 80 m2:n yhtenäinen SENPOLKU. kunnalta vuokrattu tontti, 2 mh, oh, keittiö, kylpyhuone, sauna, WC, varasto/lämm.huone, autotalli, terassi, RIVITALOHUONEISTOJA lämm. Isoäidin neliö ja muita värikuviovirkkauksia. Teatterityöpaja nuorille Nuorisotalolla 12.2. Osallistujia on ollut joka vuosi paljon. . Sali täyttyi zumban alettua hymyilevistä kasvoista, aikuisista ja lapsista. Paula Turunen tuli zumbaamaan tyttäriensä Pinjan ja Venlan kanssa. . Tänne ei tarvitse tulla suorittamaan, vaan osallistujilta toivotaan iloista mieltä ja pilkettä silmäkulmaan, Falck sanoi. Rasti liikuttaa viikon aikana satoja paikkakuntalaisia. Jumppamaratoneja on järjestetty jo noin kymmenen vuoden ajan. . Kirkonkylän lähikirjastossa. Vv. klo 12-13.30. 1979, hyväkuntoinen nen, 1-kerroksinen, vuokratulla tonvesikeskuslämmitteisessä (öljy) talo- tilla oleva tilava omakotitalo. Mukaan mahtuu 15 osallistujaa. Kenkänurkasta helmikuun ajan laadukkaita TALVIJALKINEITA HURJAN EDULLISESTI kaiken ikäisille. Tervetuloa läheltä ja kaukaa! Suomussalmi p. 35.000 ?, velaton hinta 39.004,37 ? 3 mh, h, oh, k, th ja saunatilat, 146,0 m², KORPIKUUSENTIE. Taloyhtiössä ikkunat uusittu ja tontti ostettu v. klo 12.30-15. 1971, vesikeskuslämmittei- salmen kunnalta vuokratulla tontilla. sen kerrostalon 1. (08) 6331 9920, 0500 280 254, www.etuovi.com Tanssi yhdistää kaikkia Jumppamaraton: Tanssia ja voimistelua Jonna Karjalainen jonna.karjalainen@almamedia.fi Ruukinkankaan koulun salissa päästiin lauantaina testaamaan neljän tunnin ajan useita kuntoilumuotoja Suomussalmen Rastin järjestämässä jumppamaratonissa. Jumppamaratonin ohjelma alkoi aamukymmeneltä senioritanssilla. Iloisella mielellä mukaan lähteneet senioritanssijat olivat liikenteessä kimppakyydillä. . Tapahtuman on tarkoitus tuoda iloa ja virkistystä arkeen