08 615 5255 kajaani.info@kajaani.fi www.lippu.fi | p. maaliskuuta kunniaksi järjestettiin Raatteen Portilla ja Raatteen tiellä perinteitä kunnioittava tapahtuma. 0600 95 020 WWW.MUSIIKKITEATTERI.FI Kajaani KAUKAMETSÄ LA 16.3. s.6 Ehdokkaiden ja puolueiden kannattaa hyödyntää sähköisiä kanavia nuorten tavoittamisessa. Lasse HinkuLa. >> 4 Yhteys nuoriin somen kautta 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 9 1 1 Kuhmo KUHMOTALO PE 12.4. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 12. >> 13 Sara Pääkkönen perusti oman yrityksen ja aloitti urheiluhierojana Hyrynsalmella. Kuljetuksessa ollaan sään armoilla, mutta pieni lumisade ei vielä jäätiellä ajamista estä. 0600 900 900 WWW.MUSIIKKITEATTERI.FI -LEEVI AND THE LEAVINGS, JUICE, KIRKATalvisodan päättymisen vuosipäivän 13. >> 2 Mielenkiinnolla tulevaa odottaen Kiantajärven Honkisaaren hakkuut saatiin päätökseen. klo 19:00 LIPUT Kajaani Info | p. >> 8 Raatteen tie kehittyy Suomussalmi: Uudistuksia toimintaan ja näyttelyihin. MAALISKUUTA 2019 NRO 20 Porotila avattu Olavi Pöllänen palasi porojen pariin ja uskoo matkailuun. klo 19:00 LIPUT Kuhmo-talosta p. 08 615 55451 www.lipputoimisto.fi p. >> 10 Pääkirjoitus: Nuorten äänestäjien tavoittaminen on tehtävä, joka ei ole helppo mutta jota ei saa missään nimessä unohtaa. Nyt käynnissä on puiden kuljetus jäätietä pitkin. >> 8 Nuoret kysyivät Eduskuntavaaliehdokkaat saivat vastailla nuorten tenttaukseen
Kolumni Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Kirjoittaja on päätoimittaja. Itse olen ihmetellyt sitä, miksi naisjuontajat on yleensä puettu ja meikattu niin kuin he olisivat menossa Linnan juhliin. Mukava kunta käydä, mutta ei asua?” www.ylakainuu.fi Älä intoile, sote-projektia tullaan jatkamaan ja palveluja tullaan keskittämään. Eli asiat, jotka vaikuttavat nuorten tulevaisuuteen. Anni Hautala tekee ihan oikein tuodessaan näitä asioita esille julkisesti. Eri asia, millä vaihteella ja kokoonpanolla jatketaan. Nuoret kertovat, että äänestämättä jättämisen syynä ovat vaikeudet löytää sopiva ehdokas ja puolue. Esimerkiksi viime eduskuntavaaleissa äänioikeuttaan käytti alle puolet alle 26-vuotiaista. Hän toi artikkelissa esille mielenkiintoisia näkökulmia sukupuolten väliseen tasa-arvoon. Lukusuosituksen annan myös kirjalle Mercedes Bentso – Ei koira muttei mieskään. Ei ole mitään perustetta sille, että naiselle jää monesti koristeen osa. Patriarkaaliset rakenteet hallitsevat edelleen voimakkaasti monella elämän osa-alueella. Sitä pitäisi kuitenkin jaksaa yrittää. Moisiovaaran koulu, joka lämpiää nykyisin öljyllä.” Kommentti juttuun rakennusten energiatehokkuudesta. Mikään niistä ei kuitenkaan ole riittävä. Nuoren suomalaisen naisräppärin elämästä kertova kirja käsittelee vaikeita aiheita ja kipeitä kokemuksia sekä ottaa vahvasti kantaa sukupuolten välisen tasa-arvon puolesta. Jos ohjelmassa on ns. Tavoite on sama: kustannustehokkuus ja keskittäminen. Nuoret saadaan äänestämään vain heidät huomioimalla Pääkirjoitus 12.3.2019 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi ”Kuntien omistamat kiinteistöt, joita ei voida liittää aluelämmityksen piiriin tulisi muuttaa maalämmöllä toimiviksi esim. Jos tämä olisi toteutunut, eli valinnanvapaus mukana, niin perukkalaisen olisi pitänyt välittömästi muuttaa kaupunkiin.”. Kuka puhuu ensiksi. Vaikuttaa voi monella tavalla, mutta vaikuttamisen kanavat jäävät vajaiksi, jos nuoria ei ole päättäjinä kunnanvaltuustoissa ja eduskunnassa. Miehellä ei kuitenkaan ole samassa tilanteessa frakkia, vaan siisti ja rento smart casual -asu. Oletko esimerkiksi huomannut, että jos viihdeohjelmassa on juontajapari, nainen ja mies, mies saa yleensä aina aloituspuheenvuoron. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 12. Tilanne ei kuitenkaan muutu, jos kukaan ei pidä aiheesta ääntä ja nosta epäkohtia esille. Missä ovat ne etätyöntekijätkin, joita tänne on houkuteltu. maaliskuuta 2019 ”Näitä paluumuuttajia ei ole montaa, vaikka sellainen kuva usein annetaan. Ehdokkaista puolestaan voi tuntua vaikealta tavoittaa nuoret. Suomen nuorisoalan kattojärjestön Allianssin asiantuntija pitää lukua erittäin huolestuttavana. Valitettavasti päättäjätasoa nämä jutut eivät tavoita. Nuorten äänen puuttuminen tarkoitta, että nuoria lähellä olevat aiheet uhkaavat jäädä vaille huomiota päätöksenteossa. Sekin oli aikamoinen yllätys, että radio-ohjelmissa miesjuontajat istuvat aina sen pöydän ääressä, josta laitetaan kappaleet soimaan. Perusteeksi tarjotaan perinteitä, tapoja, kulttuurisia erityispiirteitä, uskontoa ja mitä milloinkin. Nuoria kiinnostavat esimerkiksi ilmastoon ja koulutukseen liittyvät asiat. Jos jättää äänestämättä ensimmäisissä vaaleissaan, on entistä helpompi viitata kintaalla vaaleille myös seuraavalla kerralla. ”Aika ajoin näistä ns. U usimpaan Trendi-lehteen oli haastateltu radioja televisiojuontaja Anni Hautalaa. Miehet ja naiset eivät ole tasavertaisia ainakaan viihdebisneksessä, kertovat Hautalan kokemukset. Kannattaako kiitelläkään mahdollista päätöstä kerta itse ovat sopan keittäneet. www.ylakainuu.fi Alunperinkin typerä päätös, jossa loppua ei näy. Ilmastonmuutos, maahanmuutto ja koulutus nousivat eniten esille myös Suomussalmella järjestetyssä nuorten vaalipaneelissa. Voimme vaan kuvitella, kummassa asussa on mukavampi työskennellä kuumissa studiovaloissa. Heillä on oma agendansa, ja siinä isossa kuvassa jatkuu syrjäseutujen hallittu alasajo.” ”Hyvä, että Sote kaatui, tämä oli hyvä asia perukan asukkaan kannalta. Allianssi ry:n mukaan paras tapa on tuoda vaalikampanjoissa esille nuorille tärkeitä asioita. On iltapukua ja tähtitieteellisen korkeakorkoiset kengät sekä näyttävä kampaus. Kaiken hyvän lisäksi miehille maksetaan yleensä paljon enemmän kuin naisille, vaikka työtehtävät olisivat samat. N uorten äänestäjien tavoittaminen ja innostaminen äänestämään on yksi vaikeimmista tehtävistä kaikissa vaaleissa. potentiaalisista paluumuuttajista tehdään juttuja. Monet rakenteet ja käytännöt ovat sellaisia, ettei niitä edes tajua televisiota katsellessaan tai radiota kuunnellessaan. A Ei ole mitään perustetta sille, että naiselle jää usein koristeen osa. Keskustelua kellojen siirtämisen lopettamisesta. Hyrynsalmella mm. takahuone kuten Tanssi tähtien kanssa tai Idols-ohjelmissa, on nainen se, joka raportoi takahuoneen kuulumiset
Avoimen, ajankohtaisen ja totuudenmukaisen viestinnän roolia ei kunnanjohtajan mielestä voi korostaa liikaa, ja siihen olennaisena asiana liittyy hyvän kielenkäytön vaatimus. Omaleimainen ja elävä kulttuurimme on yhteiKunnan johtamisessa monet arvot ovat tärkeitä MIELIPIDE Kainuun kunnat ovat tuskailleet soten menojen kasvun kanssa. Asiakaslähtöisyys kunnan toiminnassa lähtee korkealaatuisista palveluista. Paras keino hillitä erikoissairaanhoidon menojen kasvua on pitää perusterveydenhuolto hyvässä iskussa. Yhdessä hyvä tulee. Kunnilla on laaja itsehallinto, mutta niiden toimintaa ohjaavat useat lait, perustuslaista hallintoja kuntalakeihin. 8 1 . e s ti t a j a t n a n ö y t .i t s a 9 1 2 . . Tulevaisuudessa vähenevien resurssien ja kuntatalouden tilanteen vuoksi rahasta uhkaa tulla seuraava arvo. 3 . Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Suomussalmen kunnan arvot kirkastuivat kuntastrategian 2017– 2025 valmistelutyön kuluessa ja ne ovat rohkeus, yhteisöllisyys, luonto ja ympäristö sekä kulttuuri ja sivistys. a t ti i r n a j a t n a n ö y t a ll o e e l u t a s s e s k u m e k a H e ll a j a t n a n ö y t n a a t e ti o m li a t s a n n il a V . Onko Kainuun terveyskeskusten henkilöstön osaaminen ja työhyvinvointi kunnossa, onko väkeä tarpeeksi, ja miten ovat hoitoja tutkimusvälineet, entäpä johtaminen. p o @ n e n i a l e k a m . Pelkkä stetoskooppi ei riitä lääkärille työkaluksi. Johtavien viranhaltijoiden ja luottamushenkilöiden julkisen sidonnaisuusrekisterin avulla todennetaan päätöksenteon ja hallinnon riippumattomuutta ja puolueettomuutta. Kuntalaisten kuuleminen ja etenkin palautteen käsittely on tärkeää. Blue Britex TaLVisormikas TERVETULOA SUOMUSSALMEN KEVÄTMARKKINOILLE TO 14.3. Kunnille on tulossa lisää maksettavaa yli 20 miljoonaa euroa. e e l u t ä v y h ä s s e d h Y Suomussalmen ja Puolangan kunnan alueella toimivilla yrityksillä ja yhdistyksillä on mahdollisuus palkata 15-17 -vuotiaita nuoria kesätöihin pankin tuella. Heikkinen puhui torstaina kuntajohtamisen arvoista Suomussalmen seurakunnan arvoluentosarjaan kuuluvassa esityksessään. Digitalisaatio ja robotisaatio ovat jo tulossa, ja niiden lisääntyvä osuus luo mahdollisuuksia esimerkiksi kestävään taloudenpitoon, kaikista huolehtimiseen tai palvelujen saatavuuteen. Yritys/yhdistys hoitaa palkanmaksun ja lakisääteiset kulut. Tasa-arvoa on myös yritysten tasapuolinen kohtelu, hän totesi. Paikallisesti kansalaisten osallistuminen on yhä tärkeämpää, kunnanjohtaja Erno Heikkinen linjasi. 4 . Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. – Maamme alueellinen erilaisuus on valtakunnallisessa päätöksenteossa otettava huomioon. 010 381 6927 Avoinna: ma-pe 8.30–11.30 ja 12.00–15.30 ItäMaito netissä: www.itamaito.fi Suomussalmen kunnanjohtaja Erno Heikkisen mukaan kuntajohtamisen keskeiset arvot ovat yhdenvertaisuus ja tasa-arvo, luottamus, puolueettomuus ja riippumattomuus, asiakaslähtöisyys, vastuullisuus ja avoimuus. OP Ylä-Kainuu maksaa työnantajalle nuoren palkkaamiseen tukea 400 euroa. ä s s e n n e m 9 1 2 . Hakemuksessa tulee olla työnantajan yhteystiedot sekä nuoren kesätyön tehtäväkuvaus. 3 . Kauttamme polttoöljyt Kahvija maKKaratarjoilu to 14.3. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Tiistaina 12. a it n u t 3 n ä ä t n i n e a ll o a a s a k i a ö y t o k k ii v a j a o k k ii v 2 e s ti t s o p ö k h ä s s u m e k a h n e n i o t o u m a a p a v ä d h e t e e l u t n a j a t n a n ö y T . Kirjoita napakasti. ItäMaito, Suomussalmi, Ratakatu, p. Kesätyö voi ajoittua kesäelokuulle 2019 ja työ voi jaottua useampaan eri jaksoon. Kunnan viranomaisen asiakirjat ovat lähtökohtaisesti julkisia, mutta tietosuojalaki ja tietosuoja-asetus asettavat rajoja verkossa julkaistavalle tiedolle ja suojaavat henkilöiden tietoja. Terttu Huttu-Juntunen Suomussalmen vasemmisto huolissaan perusterveydenhuollosta sen tarinamme punainen viiva. klo 10-14 Cooper – monipuoliset torjunta-aineet meiltä! 010-yritysnumeron hinnat: Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt.min. – Luottamuselinten valinnassa on noudatettava tasa-arvolain säädöksiä, jonka mukaan eri kunnan elimissä on molempia sukupuolia tasapuolisesti 40/60-periaatteen mukaisesti. Heikkisen mukaan kunnan pitää lisätä kuntalaisten luottamusta päätöksen asianmukaisuuteen ja puolueettomuuteen, ja se tapahtuu muun muassa esteellisyyssäännöksiä noudattamalla, asianosaisia kuulemalla ja päätösten asiallisilla perusteluilla. Nuoret hakevat töitä suoraan yrityksistä/yhdistyksistä ja työntekijävalinnoista päättävät työnantajat itse. Tarvitaan ajantasaiset ja nykyaikaiset välineet. Meijerimyymälä Kesään ItäMaito Valmakaupan kautta • Raakaja valmispakasteet, kuten • lihariisipasteijat • croisantit • pullat • wienerit • paljon muuta • Tilauksesta myös valmisruoat! Ananasleivos 1,1 kg, 18 palaa, VL, G Suklaakermaleivos 1 kg, 18 palaa, VL, G Vaivatonta vierasvaraa! 22 00 /kpl (20,00€/kg) (22,00€/kg) Aino Vanhan Ajan vanilja 5 l (5,20€/L) Mäntyneste 5 L Pingviini Vanilja 1 L 10 00 /ltk Tällä kupongilla 30.6. 2 2 .i t h e l a k n a l o u P a j u u n i a K ä l Y ä s si d h e ls il l a k i a p ä k e s t ä v ä tt ä ä p a t si o n n il a v ä ji k e t n ö y t a j ä t si s k y t si d h y / ä t si s k y ti r y n a a r o u s ä ti ö t t a v e k a h t e r o u N . 1 a ll a g n a l o u P a j ä ll is k y ti r y a ll i v i m i o t a ll e e u l a n a n n u k n a g n a l o u P a j n e m l a s s u m o u S n i h i ö t ä s e k a ir o u n a ti a it o u v 7 1 5 1 a t a k l a p s u u si ll o d h a m n o ä ll is k y t si d h y . Kirjoituksia ei palauteta. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Yhteisöllisyys on toistemme kunnioittamista, avointa keskustelua ja yhdessä päättämistä, kunnanjohtaja kuvaili. Laskennallinen työaika yhteensä 2 viikkoa ja viikkotyöaika saa olla enintään 30 tuntia. Hakuaika nuorten työpaikkoihin on 12.4.2019 asti. n o o s k a j ir e n a a p m a e s u a u tt o a j i o v ö y t a j 9 1 2 e ll u u k o l e . a ll e u t n i k n a p . asti. (2,77€/kg) (1,18€/L) Raakapakaste riisipiirakka 45 kpl/ltk 26 00 /pkt 5 90 /plo 2 50 /pkt ItäMaito Juvan myymälä, arkisin klo 8.30-15.30 Vanha-Juvantie 54, 51820 Hatsola, puh. Valinnasta ilmoitetaan työnantajalle 22.3.2019 mennessä ja tiedot työnantajista julkaistaan OP Ylä-Kainuun facebook-sivuilla sekä paikallislehdissä Ylä-Kainuu ja Puolanka-lehti. 1 ltk/kup./as. 010 381 5214 ItäMaito netissä: www.itamaito.fi tarjoukset voimassa 14.3.2019 Maksuvälineinä käy VAIN maksukortit! (0,40€/kpl, 7,27€/kg) (0,40€/kpl, 7,27€/kg) (0,30€/kpl, 12€/kg) (0,30€/kpl, 12€/kg) 5 50 € Kysy tarjous! 10 00 € 5 00 € auringonkukansiemen raidallinen, 15 kg esim . Työnantajan tulee tehdä vapaamuotoinen hakemus sähköpostitse riitta.makelainen@op.fi 18.3.2019 mennessä. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Luonnon ja ympäristön monimuotoisuutta puolestaan vaalitaan Hossan hengessä. 2 1 n o n i h i o k k i a p ö y t n e t r o u n a k i a u k a H . Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. a o r u e 4 a e k u t n e e si m a a k k l a p n e r o u n e ll a j a t n a n ö y t a a s k a m u u n i a K ä l Y P O ä s e k a u tt i o j a i o v ö y t ä s e K .t u l u k t e si e t ä ä si k a l a j n u s k a m n a k l a p a a ti o h s y t si d h y / s y ti r Y ä s n e e t h y a k i a ö y t n e n il l a n n e k s a L . klo 9-10 henkilöstön koulutuksen vuoksi. – Rohkeus on Raatteen tien perinnön jatkamista aloitteellisena edelläkävijänä. Asiakaspalvelupiste sekä puhelinpalvelu ovat SULJETTU ke 13.3. Jos perusterveydenhuolto ei toimi, potilasvirta suuntautuu pienemmissäkin vaivoissa erikoissairaanhoitoon, ja se maksaa kuten on nähty. s u a v u k ä v ä t h e t n ö y t ä s e k n e r o u n ä k e s t o d e it s y e t h y a ll i u v is k o o b e c a f n u u n i a K ä l Y P O n a a t si a k l u j a t si j a t n a n ö y t t o d e it a j ä s s e n n e m 9 1 2 . Ylitys johtuu muun muassa erikoissairaanhoidon menojen kasvusta. maaliskuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. e m m a ti o j h a L e ll i r o u n ä ti ö t ä s e k n o a j o k k i a p ö y t ä s e K a j 2 a ll e m l a s s u m o u S . Tiivistelmä Suomussalmen kunnanjohtaja Erno Heikkisen esityksestä 7.3.2019 (Suomussalmen seurakunnan arvoluentosarja). /ltk (2,78€/kg, 0,22/kpl) /sk (0,28€/kg) /2 pr (2,50€/pr) /sk (0,99€/kg) Valio riisipiirakka laktoositon, raakapakaste 80 g x 45 kpl 3,6 kg/ltk hiekoiTussepeLi 20 kg 14 90 € -10 % kiillon pesuaineeT markkinapäivänä erÄ TaLVikÄsineiTÄ eDuLLisesTi! 2 pr Teboil VoiTeLuaineeT 200 l tynnyrissä kotiin toimitettuna 010-yritysnumeron hinnat: lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. Hyvän hallinto nojaa palveluperiaatteeseen
JUHA NEUVONEN tä viime eduskuntavaaleissa alle puolet alle 26-vuotiaista äänesti. Huhtikuussa se järjestää sadoissa kouluissa nuorisovaalit, joissa alaikäiset äänestävät kansanedustajaehdokkaita. varapaikalle jääneen kajaanilaisen Raimo Piiraisen mahdollisuuksia palata tauon jälkeen eduskuntaan. Hänestä nuoria voi yrittää aktivoida äänestämään, mutta painostaa tai tuputtaa ei saa. On mieluisampaa valita joku muu asia seurattavaksi kuin politiikkaa, Youtubekanavat tai muuta. Sen sijaan perussuomalaisilla on nostetta. Koko Itä-Suomea ovat vaivanneet pitkään rakennemuutokset ja muuttotappio. Monissa vaalipiirin läntisissä kunnissa äänestysaktiivisuus ylsi yli 70 prosentin. Mielenterveyspalvelut, ilmasto ja koulutus kiinnostavat nuoria. Vuosiksi 2011–2015 Kainuusta valittiin peräti viisi kansanedustajaa viidestä eri puolueesta, mutta yhtä lailla paikat voivat vähentyä. VASEMMISTOLIITTO SAI Oulun vaalipiiristä kaksi kansanedustajaa: Hanna Sarkkisen Oulusta ja Katja Hännisen Raahesta. Kokoomuksen toinen edustajapaikka on kannatusmittausten perusteella uhattuna. Hän äänesti niissä myös neljä vuotta sitten. Muuttuvatpa puolueiden valtasuhteet tai eivät, kainuulaisten äänestysinto ratkaisee paljon. TINJA PEHKONEN , 22, aikoo äänestää eduskuntavaaleissa. Niistä kaikista oli kainuulainen kansanedustaja vuosina 2011–2015. Toisaalta asioista selville ottaminen ei kiinnostakaan. Hän kokee, ettei tiedä tarpeeksi politiikasta. • Oulun vaalipiirissä on noin 389 600 äänioikeutettua. 62 405 • Kevään eduskuntavaaleissa on noin 62 400 kainuulaista äänioikeutettua. Kainuun kolme paikkaa eivät ole itsestäänselvyys EduskuntaVAALIT 14.4.2019 Ennakkoäänestys kotimaassa 3.4. maaliskuuta 2019 4 PSM-sivuvaihto // Tiistaina 12. Alaikäisille on kerrottava vaaleista ja puolueiden eroista. . Kainuulaisista ehdolla eivät enää ole Ari Korhonen ja Pentti Kettunen, mutta kajaanilainen Eila Aavakare on. –?Ja ehkä äänestäminen ei ole ollut esillä koulussa, jolloin se ei ole luonnollinen asia Pehkonen seuraa ajankohtaisia asioita jonkin verran. Puheissa on epävarmuutta ja esimerkiksi ilmastoa ja turvallisuutta koskevia uhkakuvia. –?Perheestä se lähtee. –Poliitikkojen ei pidä välttää vaikeita aiheita. He ovat siinä todella taitavia ja innostavia. • Eduskuntavaalit käydään sunnuntaina 14. Viimeksi Suutari keräsi 3?305 ääntä, mikä onnistui kampanjoimalla myös Kainuun ulkopuolella. HÄN SEURAA politiikkaa hyvin vähän mutta kantaa huolta koulutukseen ja soteen kohdistuvista leikkauksista. Minulla ei ole vahvoja mielipiteitä suuntaan tai toiseen. 2. –?Työskentelin Uruguayssa puolitoista vuotta, ja siellä ihmisiä asui kaduilla. –?Luulen, että monen nuoren on ollut vaikea saada kiinni, mitä se merkitsee oman elämän kannalta. Hän on äänestänyt jokaisissa vaaleissa. Viihdetarjonta on lävitse tunkevaa. Sotkamolainen Mika Kemppainen, 28, on äänestänyt aina. Pikemminkin pelkkä kunnan sijainti Itä-Suomessa on omiaan laskemaan äänestysaktiivisuutta, vaikka työttömyysasteen vaikutus huomioidaan. Nuorten todennäköisyys äänestää kasvaa huomattavasti, jos hänen molemmat vanhempansakin äänestävät tai molemmat vanhemmat ovat korkeakoulutettuja. Viljanen pitää suurena yhteiskunnallisena ongelmana sitä, etMITÄ. –?Pystyn äänestämällä vaikuttamaan asioihin jonkin verran. –?Ja samoja asioita vatvotaan vuodesta toiseen, eikä tule valmista. Myös kauden 2011–2015 kansanedustaja, Satu Haapanen Oulusta on tauon jälkeen ehdokkaana. Suomessa valittajien pitäisi nähdä, millaista kurjuutta maailmalla on. Hän sai viimeksi 1?272 ääntä. Silloin riitaisa ja uhkakuvia maalaileva politiikka ei paljon innosta. . Maria Kalliokoski • Ehdokkaiden ja puolueiden pitäisi puhua vaalikampanjoissaan nuorille tärkeistä asioista, vaikka nuorten tavoittaminen voi tuntua vaikealta. Kun Pirkko Mattila kisaa nyt sinisissä, nykyisistä Oulun vaalipiirin perussuomalaisista kansanedustajista ehdolla ovat vain oululaiset Olli Immonen ja Ville Vähämäki. Nuorten ajankäytöstä on kova kamppailu. Toivoisin, että ehdokkaat käsittelisivät rohkeasti näitä aiheita, Viljanen sanoo. Viime vaalien ykkönen, Oulun kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Mari-Leena Talvitie on ehdolla nytkin. Viljanen kannustaa puolueita kohdentamaan kampanjoitaan nuorille sosiaalisen median uusien kanavien kautta. KESKUSTA sai viime eduskuntavaaleissa Oulun vaalipiiristä Sipilän 30?733 äänen siivittämänä yhdeksän kansanedustajaa, kolme aiempaa enemmän. HERÄTTELY ja yhteiskuntakasvatus alkavat koulusta, Westinen sanoo. –?Siellä on yleistä turhautumista ja pettymystä politiikkaan. Mikko Lepistö, 32, Jyväskylästä ei aio äänestää kevään eduskuntavaaleissa. huhtikuuta. Tuoreimman, Ylen kannatusmittauksen (7.3.) perusteella Oulun vaalipiiriin ja Kainuun valtapuolue keskusta on kärsimässä tappion, ja sama koskisi myös kokoomusta. –?Minulla on tärkeämpiäkin asioita kuin äänestää. Hänen viimekertainen äänimääränsä oli 1?741, kun Korhonen sai 2?954 ja Kettunen 1?806 ääntä. Allianssi haluaa parantaa demokratiakasvatusta. Sellaisia ei Suomessa ole ainakaan liikaa. Hän arvelee, että moni nuori ei lähde vaaliuurnille, koska sopivaa ehdokasta ei löydy tai asioista ei olla riittävästi selvillä. Westisen mukaan tutkimuksissa ole tullut ilmi, kohoaako äänestysaktiivisuus alueen taloustilanteen parannuttua. Toisaalta eduskunnan jättäviltä Tapani Tölliltä ja Niilo Keräseltä sekä europarlamenttiin siirtyneeltä Mirja Vehkaperältä vapautuu yli 20?000 ääntä. Viljanen sanoo, että maakuntaja sote-uudistus on ollut ”täydellinen esimerkki” suomalaisille tärkeästä aiheesta, josta on viestitty hallinnollisesti. Pitää puhua nuorelle ymmärrettävällä kielellä. Pakkaa sekoittanee suomussalmelainen europarlamentaarikko Merja Kyllönen, joka on ehdolla myös eduskuntaan. Äänestäjiin kuuluu sotkamolainen Tinja Pehkonen, 22. Miltä puolueiden väliset asetelmat nyt vaikuttavat. 20 • Kainuusta eduskuntaan pyrkii 20 ehdokasta. Hän toivoo myös median nostavan nuorille läheisiä aiheita ja kertovan mistä kaikesta eduskunnassa päätetään. Kansainvälisessä vertailussa suomalaisnuorilla on hyvät yhteiskunnalliset tiedot, mutta luotMaria Kalliokoski • Aivan aluksi: kainuulaisten kansanedustajien määrälle eduskunnassa ei ole kiintiötä. Innostavia asioita ei tunnu olevan tarjolla. Hän on äänestänyt kahdesti presidentinvaaleissa. Kaikkiaan suomalaisten asiat ovat hänestä hyvin. Kainuulaisista äänesti 63,5 prosenttia • Kainuun kuntien äänestysaktiivisuus oli vuoden 2015 eduskuntavaaleissa keskimäärin 63,5 prosenttia, kun koko Oulun vaalipiirissä se oli keskimäärin 68,1. TORIKAHVIT JA FACEBOOK eivät tavoita nuoria äänestäjiä. Westinen tutki viime eduskuntavaalien jälkeen syitä Itä-Suomen matalalle äänestysaktiivisuudelle. . Ennakkoäänestys on 3.–9.4. Passiivisuuden syyksi vaaleissa nuoret ovat kertoneet vaikeuden löytää sopiva ehdokas ja puolue. Kajaanilainen Saana Haverinen, 19, ei aio äänestää keväällä. Kainuun kunnat olivat viime vaaleissa laiskimmin äänestäneiden joukossa. Nousussa ovat sosiaalidemokraatit, perussuomalaiset ja vasemmistoliitto. Ehdolla ovat viime vaalien kakkonen Mika Flöjt Kuusamosta, kolmonen Jenni Pitko Oulusta ja nelonen Silja Keränen Kajaanista. Myös aiheilla on väliä. Näin sanoo nuorten osallisuuden asiantuntija Virva Viljanen Allianssi ry:stä, Suomen nuorisoalan kattojärjestöstä. MIKKO LEPISTÖ , 32, ei aio äänestää eduskuntavaaleissa. Katugallupissa haastatelluista neljästä nuoresta kaksi aikoo ja kaksi ei aio äänestää huhtikuun eduskuntavaaleissa. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 12. Kyllönen sai vuoden 2011 vaaleissa 7?838 ja Huotari vuoden 2003 vaaleissa 6?771 ääntä. Kemppainen on ehtinyt jo katsoa eduskuntavaalien vaalikoneitakin. maaliskuuta 2019 EDUSKUNTAVAALIT 2019 Maria Kalliokoski • Nuoret äänestäjät suhtautuvat kahtalaisesti äänestämiseen. Vihreiden ainoa kansanedustaja Oulun vaalipiirissä on Hanna Halmeenpää Kalajoelta, joka ei enää pyri eduskuntaan. Jarva oli miesvaltaisessa edustajakaartissa Vehkaperän jälkeen seuraavaksi eniten ääniä kerännyt nainen, kintereillään kuusamolainen Ulla Parviainen, joka ylsi eduskuntaan listan viimeisenä. –?Tottakai poliitikkojen käyttämä kieli vaikuttaa. Heidän lisäkseen myös nyt eduskuntaan pyrkivä kuhmolainen Tuomas Kettunen sai 3?628 ääntä. Neljässä vuodessa heidän määränsä on vähentynyt noin 1 900:lla, kun samalla koko vaalipiirissä äänioikeutettujen määrä on kasvanut noin 3 500:lla. Hän sanoo, että viime vuosina poliitikot ovat puhuneet tulevaisuudesta paljon uhkakuvien kautta: automatisaatio vie työpaikkoja, eikä opiskelu välttämättä johda työllistymiseen. Sopivaa ehdokasta on vaikea löytää. – 9.4.2019. Varalle jäänyt Risto Kalliorinne yrittää paluuta. Juha Sipilän (kesk.) hallituksen ero tuo omat mausteensa vaalikampanjointiin ja tulosennusteisiin. Nuoret puntaroivat valintojaan mielellään myös vaalikoneiden avulla. Viimeksi ainoana läpi päässyt, 7?665 ääntä kerännyt oululainen Tytti Tuppurainen on taas ehdolla. –?Äänestämisen pitää lähteä itsestä. POLITIIKAN KIELI passivoi nuoria eikä politiikka näyttäydy nuorille innostavana asiana, arvioi tutkija Jussi Westinen e2 Tutkimuksesta. • Kainuussa alin äänestysprosentti 61,0 oli Suomussalmella ja korkein 66,4 Puolangalla. Ehdokas, puhu nuorelle tärkeistä asioista selkeästi . Kannatusmittaukset ovat povanneet eduskunnan valtasuhteisiin suuria muutoksia. varasijalla ollut sotkamolaissyntyinen Pirjo Sirviö Oulusta on. maaliskuuta 2019 UUTISET // A15 A14 // UUTISET PSM-sivuvaihto // Tiistaina 12. Jarva sai 5?334 ja Korhonen 5?181 ääntä. varasijalle jäänyt oululainen Mikko Salmi ei enää ole ehdokkaana, mutta 3. • Ehdokasasettelu päättyi viikko sitten. Eduskunnassa on tällä kaudella ollut Kainuusta kaksi keskustalaista ja yksi kokoomuslainen kansanedustaja. Kannatuksen nousu vahvistaa 1. Suhtaudun aika neutraalisti asioihin. to omiin vaikuttamismahdollisuuksiin on melko heikko. Jos nuori ei äänestä heti ensimmäisissä vaaleissaan, hän tuskin äänestää seuraavissakaan. Hänestä poliitikot puhuvat usein ympäripyöreästi, vaikka äänestäjät odottavat konkretiaa. Oulun yliopistossa tuotantotaloutta opiskelevaa kiinnostavat opiskelijan elämään ja koulutukseen liittyvät asiat. Osallistuminen ja vaalit kuuluvat Westisen tutkimusaloihin. Viljanen toivoo, että puolueet nostaisivat nuoria ehdokkaitaan, koska politiikassa on oltava samastuttavia hahmoja. Aiotko vaikuttaa äänestämällä. Hän kokee, ettei asioihin pysty vaikuttamaan muuten. Yhdysvalloissa Obama ja Sanders ovat vedonneet erityisesti nuoriin. Ehdokkaat ovat hänen makuunsa liian varovaisia ja pelkäävät esittää isoja muutoksia. JOS SOSIAALIDEMOKRAATTIEN kannatus nousee mittausten mukaisesti, puolue saa Oulun vaalipiirissä enemmän kuin nykyisen yhden paikan. • Äänioikeutettu on jokainen Suomen kansalainen, joka viimeistään vaalipäivänä täyttää 18 vuotta. Kainuulaiset pääsivät eduskuntaan juuri näillä ”lisäpaikoilla”: paltamolainen Marisanna Jarva oli seitsemäs ja sotkamolainen Timo Korhonen kahdeksas läpimenijä. Kajaanilaisena kansanedustajana vuoteen 2007 asti vaikuttanut, sittemmin oululaistunut Anne Huotari on pitkän tauon jälkeen ehdokkaana. Nykyiset kolme paikkaa eivät suinkaan ole itsestäänselvyys ensi kaudella. MIKA KEMPPAINEN , 28, äänestää eduskuntavaaleissa. –?Uusilla sukupolvilla on niin paljon kilpailevia asioita yhteiskunnalliselle vaikuttamiselle ja seuraamiselle. Tällä vaalikaudella työllisyys on parantunut. Kajaanilaiselle Eero Suutarille edustajapaikan uusiminen on epävarmempaa. Usein ehdokas on ollut tuttu. Myös kotitausta vaikuttaa. Silloin on itsekin helpompi lähteä äänestämään. –?Esimerkiksi mielenterveyspalvelut, ilmasto ja koulutus kiinnostavat nuoria aidosti. Torikahvien ja Facebookin sijaan nuoria kannattaa lähestyä uusien somekanavien kautta. KOULUSSA hänelle ei juuri puhuttu äänestämisen tärkeydestä, mutta oma perhe on kannustanut siihen aina. Toiveikasta kuvaa ei luoda. Heidän asemiaan heikentää keskustalle povattu vaalitappio. Osa viime vaalien perussuomalaisista on nyt ehdolla sinisissä, joiden kannatus laahaa mittauksissa. 18 • Oulun vaalipiiristä valitaan 18 kansanedustajaa. –?En tykkää vaikuttaa. Poliitikoilla on Westisen mukaan myös paljon ”liturgista rakennepuhetta”: he puhuvat työllisyydestä ja taloudesta ylätason käsitteillä. Kainuussa on äänestetty laiskemmin kuin Oulun vaalipiirin muissa osissa, ja kainuulaisten äänioikeutettujen osuus vaalipiirin äänioikeutetuista on yhä pienentynyt. Kajaanissa äänestäneiden osuus oli 63,4. Esimerkiksi viettää aikaa perheen kanssa. Lepistö on äänestänyt kahdesti, presidentinvaaleissa
Mikko Lepistö, 32, Jyväskylästä ei aio äänestää kevään eduskuntavaaleissa. . maaliskuuta 2019 UUTISET // A15 A14 // UUTISET PSM-sivuvaihto // Tiistaina 12. varasijalla ollut sotkamolaissyntyinen Pirjo Sirviö Oulusta on. Osa viime vaalien perussuomalaisista on nyt ehdolla sinisissä, joiden kannatus laahaa mittauksissa. Nuorten ajankäytöstä on kova kamppailu. Sopivaa ehdokasta on vaikea löytää. Sen sijaan perussuomalaisilla on nostetta. – 9.4.2019. Viljanen pitää suurena yhteiskunnallisena ongelmana sitä, etMITÄ. . . 18 • Oulun vaalipiiristä valitaan 18 kansanedustajaa. POLITIIKAN KIELI passivoi nuoria eikä politiikka näyttäydy nuorille innostavana asiana, arvioi tutkija Jussi Westinen e2 Tutkimuksesta. Viime vaalien ykkönen, Oulun kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Mari-Leena Talvitie on ehdolla nytkin. Nuoret puntaroivat valintojaan mielellään myös vaalikoneiden avulla. Heidän lisäkseen myös nyt eduskuntaan pyrkivä kuhmolainen Tuomas Kettunen sai 3?628 ääntä. Hän kokee, ettei tiedä tarpeeksi politiikasta. Hänestä nuoria voi yrittää aktivoida äänestämään, mutta painostaa tai tuputtaa ei saa. –?Tottakai poliitikkojen käyttämä kieli vaikuttaa. Viihdetarjonta on lävitse tunkevaa. JUHA NEUVONEN tä viime eduskuntavaaleissa alle puolet alle 26-vuotiaista äänesti. Jarva sai 5?334 ja Korhonen 5?181 ääntä. Westisen mukaan tutkimuksissa ole tullut ilmi, kohoaako äänestysaktiivisuus alueen taloustilanteen parannuttua. Kajaanissa äänestäneiden osuus oli 63,4. • Ehdokasasettelu päättyi viikko sitten. Kaikkiaan suomalaisten asiat ovat hänestä hyvin. 2. Osallistuminen ja vaalit kuuluvat Westisen tutkimusaloihin. Kainuulaiset pääsivät eduskuntaan juuri näillä ”lisäpaikoilla”: paltamolainen Marisanna Jarva oli seitsemäs ja sotkamolainen Timo Korhonen kahdeksas läpimenijä. Koko Itä-Suomea ovat vaivanneet pitkään rakennemuutokset ja muuttotappio. Alaikäisille on kerrottava vaaleista ja puolueiden eroista. Poliitikoilla on Westisen mukaan myös paljon ”liturgista rakennepuhetta”: he puhuvat työllisyydestä ja taloudesta ylätason käsitteillä. to omiin vaikuttamismahdollisuuksiin on melko heikko. Silloin on itsekin helpompi lähteä äänestämään. Nousussa ovat sosiaalidemokraatit, perussuomalaiset ja vasemmistoliitto. Innostavia asioita ei tunnu olevan tarjolla. Tiistaina 12. Muuttuvatpa puolueiden valtasuhteet tai eivät, kainuulaisten äänestysinto ratkaisee paljon. Toiveikasta kuvaa ei luoda. Passiivisuuden syyksi vaaleissa nuoret ovat kertoneet vaikeuden löytää sopiva ehdokas ja puolue. Minulla ei ole vahvoja mielipiteitä suuntaan tai toiseen. Suhtaudun aika neutraalisti asioihin. Kainuun kolme paikkaa eivät ole itsestäänselvyys EduskuntaVAALIT 14.4.2019 Ennakkoäänestys kotimaassa 3.4. Toisaalta eduskunnan jättäviltä Tapani Tölliltä ja Niilo Keräseltä sekä europarlamenttiin siirtyneeltä Mirja Vehkaperältä vapautuu yli 20?000 ääntä. On mieluisampaa valita joku muu asia seurattavaksi kuin politiikkaa, Youtubekanavat tai muuta. TINJA PEHKONEN , 22, aikoo äänestää eduskuntavaaleissa. 20 • Kainuusta eduskuntaan pyrkii 20 ehdokasta. maaliskuuta 2019 EDUSKUNTAVAALIT 2019 Maria Kalliokoski • Nuoret äänestäjät suhtautuvat kahtalaisesti äänestämiseen. Usein ehdokas on ollut tuttu. Viimeksi Suutari keräsi 3?305 ääntä, mikä onnistui kampanjoimalla myös Kainuun ulkopuolella. Pakkaa sekoittanee suomussalmelainen europarlamentaarikko Merja Kyllönen, joka on ehdolla myös eduskuntaan. Heidän asemiaan heikentää keskustalle povattu vaalitappio. Ehdokkaat ovat hänen makuunsa liian varovaisia ja pelkäävät esittää isoja muutoksia. Suomessa valittajien pitäisi nähdä, millaista kurjuutta maailmalla on. Kajaanilaisena kansanedustajana vuoteen 2007 asti vaikuttanut, sittemmin oululaistunut Anne Huotari on pitkän tauon jälkeen ehdokkaana. Hän kokee, ettei asioihin pysty vaikuttamaan muuten. Silloin riitaisa ja uhkakuvia maalaileva politiikka ei paljon innosta. Kajaanilaiselle Eero Suutarille edustajapaikan uusiminen on epävarmempaa. Aiotko vaikuttaa äänestämällä. HERÄTTELY ja yhteiskuntakasvatus alkavat koulusta, Westinen sanoo. VASEMMISTOLIITTO SAI Oulun vaalipiiristä kaksi kansanedustajaa: Hanna Sarkkisen Oulusta ja Katja Hännisen Raahesta. maaliskuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 5 PSM-sivuvaihto // Tiistaina 12. Hän äänesti niissä myös neljä vuotta sitten. Westinen tutki viime eduskuntavaalien jälkeen syitä Itä-Suomen matalalle äänestysaktiivisuudelle. Kainuun kunnat olivat viime vaaleissa laiskimmin äänestäneiden joukossa. varapaikalle jääneen kajaanilaisen Raimo Piiraisen mahdollisuuksia palata tauon jälkeen eduskuntaan. 62 405 • Kevään eduskuntavaaleissa on noin 62 400 kainuulaista äänioikeutettua. Oulun yliopistossa tuotantotaloutta opiskelevaa kiinnostavat opiskelijan elämään ja koulutukseen liittyvät asiat. Kajaanilainen Saana Haverinen, 19, ei aio äänestää keväällä. Viimeksi ainoana läpi päässyt, 7?665 ääntä kerännyt oululainen Tytti Tuppurainen on taas ehdolla. Ehdokas, puhu nuorelle tärkeistä asioista selkeästi . Varalle jäänyt Risto Kalliorinne yrittää paluuta. • Eduskuntavaalit käydään sunnuntaina 14. Äänestäjiin kuuluu sotkamolainen Tinja Pehkonen, 22. Nykyiset kolme paikkaa eivät suinkaan ole itsestäänselvyys ensi kaudella. Vuosiksi 2011–2015 Kainuusta valittiin peräti viisi kansanedustajaa viidestä eri puolueesta, mutta yhtä lailla paikat voivat vähentyä. Katugallupissa haastatelluista neljästä nuoresta kaksi aikoo ja kaksi ei aio äänestää huhtikuun eduskuntavaaleissa. Yhdysvalloissa Obama ja Sanders ovat vedonneet erityisesti nuoriin. Lepistö on äänestänyt kahdesti, presidentinvaaleissa. Kemppainen on ehtinyt jo katsoa eduskuntavaalien vaalikoneitakin. MIKA KEMPPAINEN , 28, äänestää eduskuntavaaleissa. Esimerkiksi viettää aikaa perheen kanssa. Kainuulaisista äänesti 63,5 prosenttia • Kainuun kuntien äänestysaktiivisuus oli vuoden 2015 eduskuntavaaleissa keskimäärin 63,5 prosenttia, kun koko Oulun vaalipiirissä se oli keskimäärin 68,1. Hän on äänestänyt kahdesti presidentinvaaleissa. Kun Pirkko Mattila kisaa nyt sinisissä, nykyisistä Oulun vaalipiirin perussuomalaisista kansanedustajista ehdolla ovat vain oululaiset Olli Immonen ja Ville Vähämäki. Vihreiden ainoa kansanedustaja Oulun vaalipiirissä on Hanna Halmeenpää Kalajoelta, joka ei enää pyri eduskuntaan. –?Esimerkiksi mielenterveyspalvelut, ilmasto ja koulutus kiinnostavat nuoria aidosti. Hänestä poliitikot puhuvat usein ympäripyöreästi, vaikka äänestäjät odottavat konkretiaa. Kainuulaisista ehdolla eivät enää ole Ari Korhonen ja Pentti Kettunen, mutta kajaanilainen Eila Aavakare on. He ovat siinä todella taitavia ja innostavia. –?Minulla on tärkeämpiäkin asioita kuin äänestää. Mielenterveyspalvelut, ilmasto ja koulutus kiinnostavat nuoria. Nuorten todennäköisyys äänestää kasvaa huomattavasti, jos hänen molemmat vanhempansakin äänestävät tai molemmat vanhemmat ovat korkeakoulutettuja. KESKUSTA sai viime eduskuntavaaleissa Oulun vaalipiiristä Sipilän 30?733 äänen siivittämänä yhdeksän kansanedustajaa, kolme aiempaa enemmän. HÄN SEURAA politiikkaa hyvin vähän mutta kantaa huolta koulutukseen ja soteen kohdistuvista leikkauksista. –Poliitikkojen ei pidä välttää vaikeita aiheita. • Oulun vaalipiirissä on noin 389 600 äänioikeutettua. Monissa vaalipiirin läntisissä kunnissa äänestysaktiivisuus ylsi yli 70 prosentin. Juha Sipilän (kesk.) hallituksen ero tuo omat mausteensa vaalikampanjointiin ja tulosennusteisiin. –?En tykkää vaikuttaa. JOS SOSIAALIDEMOKRAATTIEN kannatus nousee mittausten mukaisesti, puolue saa Oulun vaalipiirissä enemmän kuin nykyisen yhden paikan. Pitää puhua nuorelle ymmärrettävällä kielellä. Neljässä vuodessa heidän määränsä on vähentynyt noin 1 900:lla, kun samalla koko vaalipiirissä äänioikeutettujen määrä on kasvanut noin 3 500:lla. Kannatusmittaukset ovat povanneet eduskunnan valtasuhteisiin suuria muutoksia. –?Luulen, että monen nuoren on ollut vaikea saada kiinni, mitä se merkitsee oman elämän kannalta. Tällä vaalikaudella työllisyys on parantunut. Toisaalta asioista selville ottaminen ei kiinnostakaan. Kainuussa on äänestetty laiskemmin kuin Oulun vaalipiirin muissa osissa, ja kainuulaisten äänioikeutettujen osuus vaalipiirin äänioikeutetuista on yhä pienentynyt. Sellaisia ei Suomessa ole ainakaan liikaa. Hänen viimekertainen äänimääränsä oli 1?741, kun Korhonen sai 2?954 ja Kettunen 1?806 ääntä. Miltä puolueiden väliset asetelmat nyt vaikuttavat. MIKKO LEPISTÖ , 32, ei aio äänestää eduskuntavaaleissa. Viljanen sanoo, että maakuntaja sote-uudistus on ollut ”täydellinen esimerkki” suomalaisille tärkeästä aiheesta, josta on viestitty hallinnollisesti. Tuoreimman, Ylen kannatusmittauksen (7.3.) perusteella Oulun vaalipiiriin ja Kainuun valtapuolue keskusta on kärsimässä tappion, ja sama koskisi myös kokoomusta. • Äänioikeutettu on jokainen Suomen kansalainen, joka viimeistään vaalipäivänä täyttää 18 vuotta. –?Siellä on yleistä turhautumista ja pettymystä politiikkaan. Hän sanoo, että viime vuosina poliitikot ovat puhuneet tulevaisuudesta paljon uhkakuvien kautta: automatisaatio vie työpaikkoja, eikä opiskelu välttämättä johda työllistymiseen. –?Äänestämisen pitää lähteä itsestä. Sotkamolainen Mika Kemppainen, 28, on äänestänyt aina. Kannatuksen nousu vahvistaa 1. Ehdolla ovat viime vaalien kakkonen Mika Flöjt Kuusamosta, kolmonen Jenni Pitko Oulusta ja nelonen Silja Keränen Kajaanista. –?Työskentelin Uruguayssa puolitoista vuotta, ja siellä ihmisiä asui kaduilla. Hän arvelee, että moni nuori ei lähde vaaliuurnille, koska sopivaa ehdokasta ei löydy tai asioista ei olla riittävästi selvillä. Kyllönen sai vuoden 2011 vaaleissa 7?838 ja Huotari vuoden 2003 vaaleissa 6?771 ääntä. Jarva oli miesvaltaisessa edustajakaartissa Vehkaperän jälkeen seuraavaksi eniten ääniä kerännyt nainen, kintereillään kuusamolainen Ulla Parviainen, joka ylsi eduskuntaan listan viimeisenä. –?Uusilla sukupolvilla on niin paljon kilpailevia asioita yhteiskunnalliselle vaikuttamiselle ja seuraamiselle. Viljanen toivoo, että puolueet nostaisivat nuoria ehdokkaitaan, koska politiikassa on oltava samastuttavia hahmoja. –?Ja samoja asioita vatvotaan vuodesta toiseen, eikä tule valmista. Puheissa on epävarmuutta ja esimerkiksi ilmastoa ja turvallisuutta koskevia uhkakuvia. Niistä kaikista oli kainuulainen kansanedustaja vuosina 2011–2015. Maria Kalliokoski • Ehdokkaiden ja puolueiden pitäisi puhua vaalikampanjoissaan nuorille tärkeistä asioista, vaikka nuorten tavoittaminen voi tuntua vaikealta. Myös kauden 2011–2015 kansanedustaja, Satu Haapanen Oulusta on tauon jälkeen ehdokkaana. KOULUSSA hänelle ei juuri puhuttu äänestämisen tärkeydestä, mutta oma perhe on kannustanut siihen aina. Kansainvälisessä vertailussa suomalaisnuorilla on hyvät yhteiskunnalliset tiedot, mutta luotMaria Kalliokoski • Aivan aluksi: kainuulaisten kansanedustajien määrälle eduskunnassa ei ole kiintiötä. Pikemminkin pelkkä kunnan sijainti Itä-Suomessa on omiaan laskemaan äänestysaktiivisuutta, vaikka työttömyysasteen vaikutus huomioidaan. Kokoomuksen toinen edustajapaikka on kannatusmittausten perusteella uhattuna. Hän toivoo myös median nostavan nuorille läheisiä aiheita ja kertovan mistä kaikesta eduskunnassa päätetään. Ennakkoäänestys on 3.–9.4. Eduskunnassa on tällä kaudella ollut Kainuusta kaksi keskustalaista ja yksi kokoomuslainen kansanedustaja. Allianssi haluaa parantaa demokratiakasvatusta. Torikahvien ja Facebookin sijaan nuoria kannattaa lähestyä uusien somekanavien kautta. varasijalle jäänyt oululainen Mikko Salmi ei enää ole ehdokkaana, mutta 3. • Kainuussa alin äänestysprosentti 61,0 oli Suomussalmella ja korkein 66,4 Puolangalla. Myös kotitausta vaikuttaa. TORIKAHVIT JA FACEBOOK eivät tavoita nuoria äänestäjiä. huhtikuuta. Toivoisin, että ehdokkaat käsittelisivät rohkeasti näitä aiheita, Viljanen sanoo. Hän sai viimeksi 1?272 ääntä. Huhtikuussa se järjestää sadoissa kouluissa nuorisovaalit, joissa alaikäiset äänestävät kansanedustajaehdokkaita. –?Perheestä se lähtee. Viljanen kannustaa puolueita kohdentamaan kampanjoitaan nuorille sosiaalisen median uusien kanavien kautta. Myös aiheilla on väliä. –?Pystyn äänestämällä vaikuttamaan asioihin jonkin verran. Näin sanoo nuorten osallisuuden asiantuntija Virva Viljanen Allianssi ry:stä, Suomen nuorisoalan kattojärjestöstä. –?Ja ehkä äänestäminen ei ole ollut esillä koulussa, jolloin se ei ole luonnollinen asia Pehkonen seuraa ajankohtaisia asioita jonkin verran. Jos nuori ei äänestä heti ensimmäisissä vaaleissaan, hän tuskin äänestää seuraavissakaan. Hän on äänestänyt jokaisissa vaaleissa
Teräsjään paksuus + puolet tumman kohvajään paksuudesta = jään tehollinen paksuus. – Honkisaaressa on tätä ennen käsitelty metsää kaksi kertaa. Raimo ViiRReT Jään kantokyky . – Kommunikoinnin on pelattava koko ajan, Puunkuljetus Keränen Oy:ssä työskentelevä Mikkonen toteaa. Pieni lumisade ei jäätiellä ajoa haittaa Marjatta Kurvinen Seppo Turunen toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Kainuun maakuntaja sote-uudistuksen valmistelujohtaja Tiina Veijola kommentoi soteja maakuntauudistuksen kaatumista perjantaina aamupäivällä. Kun jään tehollinen paksuus on vähintään 115cm, suurin sallittu ajoneuvopaino perävaunu mukaan lukien on 60 tonnia. – Haasteena jäätien tekemisessä on ollut Kiantajärven veden laskeminen. . . – Tämä on iso pettymys. . Saaren kokonaispinta-ala on 120 hehtaaria. Teholliseen paksuuteen lasketaan vain toisissaan kiinni olevat jääkerrokset. . . Kiantajärven Honkisaaren metsänkäsittely on saatu päätökseen. Hän sanoo, että turvallisuussyistä jäätie on tarkoitettu pelkästään puunkuljetukseen ja tie tullaan sulkemaan, kun urakka on saatu päätökseen. Antti Mikkonen Puutavara-autonkuljettaja Puunkuljetus Keränen Oy. Soteja maakuntauudistuksen valmisteluun on maakunnissa satsattu paljon. Saaressa pystyy kääntymään ainoastaan kääntöpaikoilla ja jäätiellä voi olla kerrallaan vain yksi ajoneuvo, joten on tärkeää tietää, missä muut puutavara-autot kulkevat. Puunkuljetusta varten tehdyn jäätien jäädyttäminen aloitettiin joulukuun puolivälissä, jolloin jäätä oli kuusi senttiä. Kyseessä on säännöstelty järvi, joten se vaikuttaa jäädyttämiseen. Antti Mikkosen ajaessa kuormaa jäätietä pitkin, lumisade alkaa vähitellen peittää tietä. Oikein kovan lumituiskun sattuessa olisi vaara, että tie peittyisi kokonaan, jolloin olisi mahdollisuus ajautua pois jäädytetyltä tieltä. Erityisesti rantojen läheisyydessä oleva virtaus tuo myös haasteita, tiimiesimies Ulla Lehtonen Metsähallitus Metsätalous Oy:stä kertoo. – Jäätietä ovat olleet suunnittelemassa ja tekemässä ammattilaiset, joten luotan siihen, että tie kestää. Ulla Lehtonen toteaa, että Suomussalmella on vuosien varrella käsitelty metsää yli kymmenessä eri saaressa, jotka ovat sijainneet viidessä eri järvessä. Jäädytetyn tien tehollinen paksuus on noin 120 senttiä. Uudistus olisi ollut Veijolan mukaan paras mahdollisuus säilyttää itsenäisyys ja kehittää aluetta. Kainuun näkökulmasta tämä olisi ollut tosi tärkeä uudistus. Ajoneuvoissa on vaa’at, joiden avulla näkee kyydissä olevan kuorman painon. – Tällainen lumisade ei vielä haittaa ajoa. Nyt edessä on valmistelutyön ajaminen alas ja se, että jokainen organisaatio jatkaa entisellään. Vaaleaa, lumensekaisesta vedestä muodostunutta kohvajäätä ei oteta lainkaan huomioon. Veijola pelkää, että tehty valmistelutyö menetetään. . ka tähtää puuston kerroksellisuuteen ja metsän luontaiseen uudistumiseen. Hakkuut toteutettiin peitteellisellä metsänkäsittelymenetelmällä, joJäätiellä ajaettaessa on tärkeää noudattaa liikennesääntöjä. Metsänkäsittely Honkisaaressa saatiin valmiiksi edellisellä viikolla. – Saaresta on hakattu noin 3 000 mottia mäntytukkivaltaista, puurakentamiseen käytettävää puuta. Lauhtuminen puolestaan nostaisi veden tien pinnalle. Veijolan arvion mukaan uudistuksen kaatuminen on iso tappio Kainuulle ja muille pienille maakunnille. Jään tehollisen paksuuden ollessa vähintään 115 senttiä, suurin sallittu ajoneuvopaino perävaunu mukaan luettuna on 60 tonnia. A Oikein kovan lumituiskun sattuessa olisi vaara, että tie peittyisi kokonaan, jolloin olisi mahdollisuus ajautua pois jäädytetyltä tieltä. Nyt Veijola odottaa uuden hallituksen linjauksia ja toivoo, ettei tehty työ mene hukkaan, että maakunTiina Veijola: Kaatuminen iso pettymys ja tappio Kainuun te-toimiston johtaja Tiina Veijola aloitti vuodenvaihteessa maakuntaja soteuudistuksen valmistelujohtajana Kainuussa. Se olisi antanut uusia työkaluja aluekehitykselle ja monialaisesti toimivalle maakunnalle. Jäätien tehollinen paksuus on nyt noin 120 senttimetriä, mikä tarkoittaa sitä, että tietä pitkin voi ajaa turvallisesti enintään 60 tonnia painavalla ajoneuvolla. Lauhtuminen puolestaan nostaisi veden tien pinnalle. Organisaatioiden väliset rajat olisivat poistuneet, mikä olisi edistänyt Veijolan mukaan esimerkiksi vaikeassa työmarkkina-asemassa olevien asemaa. On palkattu henkilökuntaa, tehty kehittämishankkeita ja selvityksiä sekä valmisteltu uudistusta niin, ettei olisi vain yhdistetty vanhoja organisaatioita vaan rakennettu niistä uudella tavalla toimiva maakunta. maaliskuuta 2019 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Puutavara-autonkuljettaja Antti Mikkosen puhelin soi hänen ajaessaan Kiantajärven Honkisaaressa. – Tyhjä yhdistelmä painaa 28 000 kiloa, puuta saa siis olla kyydissä kerrallaan 32 000 kiloa, joka tarkoittaa kahta nippua. – Jäätiellä on tärkeää noudattaa liikennesääntöjä, nopeusrajoitus on 15km/h, jäätielle tultaessa vauhdin tulee olla vielä hiljaisempi. Toinen puutavara-auto on tulossa jäätietä pitkin saareen ja kolmas on viemässä puukuormaa Ämmänsaaren rautatieasemalle, josta puiden matka jatkuu tehtaalle. . Esimerkiksi Kainuun sote-asiat hoidetaan jatkossakin kuntayhtymänä. Lahot puut sekä haavat on jätetty metsään. Nyt puut kuljetetaan jäätietä pitkin pois. . Teräsjää on jäätymisen seurauksena syntynyttä lujaa yhtenäistä jäätä. Edellisen kerran hakattiin puolen hehtaarin kokoisia aukkoja vuonna 2008. Mikkonen kertoo, että jäästä kuuluu jo ääntä, mutta uskoo siihen, että tie ei petä alta. . Hakkuutapa ottaa huomioon myös retkeilijöiden tarpeita. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 12. – Maisema on otettu huomioon ja monimuotoisuutta haluttu vaalia metsänkäsittelyssä ja esimerkiksi rantoihin on jätetty enemmän puustoa
6 1 o l k a tl ir o tt n o k n i k n a p s u u s O e e t h ä l it y y k ! a o l u t e v r e t it s ä m i p m ä L Lasse Hinkula lasse.hinkula@slpmedia.fi Viime perjantaisen sote-uudistuksen kaatuminen siirtää sen suunnittelun jatkamista seuraavalle hallituskaudelle. Honkisaaresta on hakattu noin 3 000 mottia mäntytukkivaltaista, puurakentamiseen käytettävää puuta. Kainuun sote jatkaa entiseen tapaansa Kainuun soten palvelut jatkuvat entisellään myös Suomussalmella, vaikka sote-uudistus kaatui. Erityisen pettynyt Malinen on siksi, että omasta maakunnasta on työkaluna saatu viime vuosina lisäpuhtia Kainuun kehittämiseen. Myös Kainuun maakuntajohtaja Pentti Malinen kertoo olevansa pettynyt niin henkilökohtaisesti kuin Kainuun maakunnan puolesta.. Tiedotteessa korostetaan, ettei maakuntaja sote-uudistuksen kaatuminen vaikuta kainuulaisten palveluihin. 5 2 a n i a t n a n a a m n a a k k it e R a j a ti o h n u k l a s n o t s a h a r s u ti o ji s si o k ir e a j a t si m o n ä s t e M P O a ll a k i a P il li T o i p a T , , a j a t h o j n a n n i m i o t n e m o u S si o j h o P K T M ä li t h y T it t a M , a j ir a k ii V a si i L a ji t n u t n a is a n e si m a tt u u k a v o k n i h a v n e d i a k k a is a s u o l a t ä s t e m a j a a m . Tällä hetkellä Kainuun sote hoitaa Hyrynsalmen, Kajaanin, Kuhmon, Paltamon, Ristijärven, Sotkamon ja Suomussalmen kuntien kaikki sosiaalija terveyspalvelut sekä Puolangalla se vastaa erikoissairaanhoidosta ja ympäristöterveydenhuollosta. – Kunnat ovat odottaneet turhaan, että uudistus ratkaisisi solmut. . Tiistaina 12. Maakuntajohtajan mielestä Kainuun kannalta on pahinta se, jos etelän isot alueet ja kaupungit lähtevät irtiottoihin. a tl is u o l a t a a m a j ä s t e M a j a t si m o a t si a t h o k n a j A e m m e ll i a k k a is a ir e tt a e t a t si o is a a t si si a t h o k n a j a e m m e d i u l e v l a p s u o l a t a a m a j ä s t e m n a a m e l u u k e l u T . a a t n u k ö li k n e h n u u n i a K ä l Y P O s ö y m a ll a k i a P . 3 . MarjuT LeHTo MarjuT LeHTo. Jään tehollisen paksuuden ollessa vähintään 115 senttiä, suurin sallittu ajoneuvopaino perävaunu mukaan luettuna on 60 tonnia. Sote-kuntayhtymästä painotetaan, että uudistuksen kaatuminen ei myöskään vaikuta Kainuun uuden sairaalan rakentamiseen ja käyttöönottoon. Se, onko Kainuu oma maakuntansa vielä jatkossakin, ratkeaa hallitusneuvotteluissa. ö i v ri S u n A s e i m a is a s u t u u k a v i a t . n e a k l a 7 1 o l k 9 1 2 . Sen rakentamispäätöksen tekivät ryhtymävaltuusto ja kunnat joulukuussa 2016. Suurin kysymys on Kainuun uuden sairaalan maksaminen ja se, kenen kukkarosta se hoidetaan. – Uhat ovat suuret, Malinen sanoo. Kainuulle ovat tärkeitä niin sotekuin maakuntauudistuskin. Lasse HinkuLa nallista yhteistyötä voitaisiin jatkaa ja haasteista selvittäisiin. maaliskuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 7 Jäätiellä ajaettaessa on tärkeää noudattaa liikennesääntöjä. Ensimmäisessä vaiheessa uusiin tiloihin siirtyvät akuuttihoidon yksiköt ja poliklinikat. Kainuun uuden sairaalan suunnittelu aloitettiin jo vuonna 2010. – Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä, Kainuun sote, hoitaa kainuulaisten sosiaalija terveyspalvelut entiseen tapaan, tiedottaa Kainuun sote-kuntayhtymän johtaja Maire Ahopelto. Uudistuksen kaatuminen ei kuitenkaan vaaranna sosiaalija terveyspalveluja Kainuussa. 7 1 9 3 7 1 4 n o o r e m u n n il e h u p . 9 1 n i h i a t si it t e si m u t u a tt i o m lI , a tl a g n a l o u P n e s k u t e jl u k si e t h y t e e n ä t s e jr ä j e m m e l O . 3 . Seuraava hallitus päättää, miten työtä jatketaan. Jotta maakunnan kehittäminen jatkuisi edelleen hyvään suuntaan, apuun olisi tarvittu valtion leveitä hartioita. Kaikki puolueet eivät suinkaan kannata 18 maakunnan mallia. p o @ u u n i a k a l y e s ti t s o p ö k h ä s ä s s e n n e m 9 1 2 . – Ymmärrän kuntien tuskan, Malinen sanoo miettiessään kuntien tilannetta uudistusten kaaduttua. – Kunnat hyväksyivät Kainuun uuden sairaalan suunnittelupäätöksen ja rahoitusmallin jo vuonna 2013, jolloin maakuntaja sote-uudistus ei ollut vielä suunnitelmissa valtakunnan tasolla, Ahopelto lisää. Kuntien talouskehitys ei ole hyvä. Sairaalan rakentaminen toteutuu tämän hetken tietojen mukaan suunnitelmien mukaisesti. Tilanne pitää Malisen mielestä vain yrittää ottaa haltuun. Esimerkiksi sote-palvelujen uudistamiselle on Veijolan mukaan valtakunnallisestikin suuri paine. Tavoitteena on hoitaa uuden sairaalan ensimmäisiä potilaita uusissa tiloissa tammikuussa 2020
Tulijoiden rikostaustan selvittämisessä epäonnistuttiin. – Ei tämä vielä ole tuottanut mitään. – Jos ilmastonmuutoksen torjunta olisi hyvää bisnestä, se olisi jo tehty. Pöllänen ehti jo pitää taukoa töistään porojen parissa noin viidentoista vuoden uran jälkeen. – Kansalaispuolue ei kannata pakkoja eikä lisäveroja. – Henkilöautoliikenteen hiilidioksidipäästöt ovat yhdeksän prosenttia Suomen päästöistä. Satsauksia ja Suomalaisia innovaatiota tarvitaan maailmalle, sanoo Tuomas Kettunen. – Osku on todella kesy poro ja sitä voi jo silittää, Helmi Karhunen kuvailee. Erityisesti poroajelut kiinnostavat matkailijoita sekä tapahtumissa ympäri Suomea että Suomussalmella. On väärin, jos suomalainen yhteiskunta elättää rikoksia tehneitä maahanmuuttajia vankiloissa. – Olen kiertänyt vuosia ympäri Suomea ja tehnyt tätä työtä pienimuotoisesti, hän muistelee. Kiintiö voisi olla 2 000 3 000 vuodessa, sillä siten saamme Suomeen turvallisesti maahanmuuttajia, summaa Jaakko Mikkola. Miten paljon jää rikoksia ilmoittamatta. Viime lauantaina vietettiin Korpiporo-yrityksen avajaisjuhlaa Suomussalmella. – Syötämme poroille rehuja ja jäkälää, kertoo Eero Karhunen. Kun Pöllänen tapasi Jussi Moilasen, into matkailuun kuitenkin sai uutta kipinää. Joudumme tekemään valintoja. Esimerkiksi Oulussa katuturvallisuusindeksi on parantunut. Tutkimukseen, kehitykseen ja koulutukseen tulisi laittaa lisää rahaa, jotta ilmastonmuutoksen torjumista voisi viedä Suomesta maailmalle, kertoo Tiina Heikkinen. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 12. Korpiporon toiminta on alussa, mutta tilaustöitä on sovittu ja yhteistyötä tehdään alueen muiden matkailuyrittäjien kanssa. – Olen joutunut pohtimaan viime aikoina turvallisuusasiaa omien lapsien asioissa Kajaanissa, avaa Tiina Heikkinen. Eniten keskustelua herättäneet aihealueet olivat ilmastonmuutos, maahanmuutto, koulutusmahdollisuudet ja nuorten vaikuttamismahdollisuuksien lisääminen esimerkiksi äänestysiän laskemisen myötä. En kannata lisää ydinvoimaloita, koska ne eivät ole aivan turvallisia, Salme Räisänen lisää. Kaikki maailmassa eivät voi saada samaa elintasoa kuin esimerkiksi Suomessa, Miikka Kortelainen toteaa. Oulun tapaukset ovat järkyttäviä ja väärin. Paikalla olivat Salme Räisänen (tl.), Sami Kilpeläinen (kp.), Tuomas Kettunen (kesk.), Hanne-Mari Juntunen (kok.), Jaakko Mikkola (kd.), Tiina Heikkinen (sdp.), Miikka Kortelainen (vas.) ja Silja Keränen (vihr.). Jos maahanmuutSuomussalmen nuorisovaltuuston eduskuntavaalipaneelissa oli ehdokkaita kahdeksasta puolueesta. Olisin toivonut valtiovallalta lisää tekoja, painottaa Tuomas Kettunen. – Suomen päästöt ovat vähentyneet ja teollisuus osaa tehdä hyviä asioita. – Olen huolissani, jos vuosittain tapahtuu 1 300 seksuaalista hyväksikäyttöä. Suomen henkilöautojen päästöt ovat 0,15 promillea maailman autojen päästöistä. Suunta on hyvä ja sitä pitää jatkaa. Joudumme rajoittamaan kulutustamme. – Lihaa korvaavien tuotteiden hintaa pitäisi saada alemmas. Euroopassa pitäisi olla yhteneväiset periaatteet miten toimitaan, ettei toiset vain kanna vastuuta, Miikka Kortelainen toteaa. Maataloudessa on sivuvirtoja, kuten biokaasuja. Myös uusiutuvaa energiaa tarvitaan, toteaa Hanne-Mari Juntunen. Maahanmuuttopolitiikka ja turvallisuuden tunteen heikkeneminen Suomessa osoittautuvat ehdokkaiden mielipiteitä jakavaksi aihealueeksi. Autoilua ei tällä alueella saa rasittaa enää yhtään, Sami Kilpeläinen linjaa. – Matkailijoita on tulossa ympäri maata. – Noin 33 000 ihmistä tuli kerralla Suomeen. Korpiporolla poroja voi hyödyntää matkailukäytössä ympäri vuoden. Poliisille täytyy varata lisää resursseja nettiä varten, Silja Keränen luonnehtii. Suomen pitäisi mennä kiintiöpakolaisten ottoon. Ehdokkaat nuorten tentissä Lasse Hinkula lasse.hinkula@slpmedia.fi Olavi Pöllänen on palannut työskentelemään porojen pariin. Korpiporolla poroja syötetään ympäri vuoden, joten töitä riittää pienemmillekin. Moilanen työskentelee nyt Pölläsen yrityksessa muun muassa kouluttaen ja hoitaen poroja sekä tuottaen matkailupalveluja. Vaaditaan vahvoja valtiollisia toimia sekä Suomessa että globaalisti. 25 prosenttia niistä on ulkomaalaistaustaisten tekemiä ja 75 prosenttia kantasuomalaisten tekemiä. Rajavalvonta ja pikapalautus heti käyttöön. Tilaisuuden juonsivat nuorisovaltuuston puheenjohtaja Petri Pesonen ja Milla Veteläinen. Emme ole ihmisvastaisia, mutta suomalaista sosiaaliturvaa käytetään nyt väärin, Sami Kilpeläinen toteaa. Toivottavasti keskustelun jälkeen ilmoituksia tulee enemmän. Viranhaltijat tekivät työnsä hyvin, mutta eivät he mahdottomiin pysty, jos ei ole riittäviä resursseja. Näitä pitää käyttää ja teknologiaa kehittää. – Biodieseliin ja biokaasun pitäisi siirtyä välittömästi, koska niiden päästöt ovat 10 prosenttia bensiiniauton päästöistä ja niiden jakelupisteitä pitäisi lisätä myös, luonnehtii Jaakko Mikkola. – Estäisin ilmastonmuutosta haittaveron kautta, mutta alueelliset erot on otettava huomioon. Tilanne jakoi kansaa. Hänen oma nimikkoporonsa Osku oli vetämässä rekeä . 37 prosenttia Pohjois-Pohjanmaalla tiedetyistä raiskausrikoksista on Poliisin mukaan ulkomaalaistaustaisten tekemiä. Matkailukäytössä oleville poroille on rakennettu ympärivuotinen ruokailupaikka porotilalle ja samalla niitä pidetään turvassa petoeläimiltä. Hän hankki uusia poroja ja laajensi porotilaansa vuokraamalla 28 hehtaaria maata. Rajavalvontaa olisi täytynyt tehostaa. Jokainen tapaus on liikaa. – Turvallisuuden tunne ja turvattomuus ovat kaksi erillistä asiaa. Suomalainen sosiaaliturva vain Suomalaisille. Lasse HinkuLa. Myös kiinalaisia, japanilaisia, englantilaisia ja saksalaisia turisteja on tulossa, Pöllänen kertoo. maaliskuuta 2019 Lasse Hinkula lasse.hinkula@slpmedia.fi Suomussalmen nuorisovaltuusto oli valinnut nuorille keskeisiä teemoja eduskuntavaaliehdokkaiden kommentoitavaksi. Pitää tehdä hintaohjausta, että saastuttaminen oikeasti maksaa. – Työperäinen maahanmuutto on tärkeää, koska tulevaisuudessa meitä uhkaa työvoimapula. Mutta jokainen, joka on valmis tekemään jotain yhteiskunnan eteen, on tänne tervetullut. Poliisien virkoja on lisättävä ja maahanmuuttajien taustoja tutkittava, Salme Räisänen sanoo. Toiminta pitää perustua ihmisen omiin valintoihin. – Meillä on turvattomuus lisääntynyt. Ilmastonmuutoksen vaikutuksia sekä sen syitä pohdittiin puheenvuoroissa vilkkaasti. Maahanmuutto oli alkaessaan vuonna 2015 kaaos. – Suomussalmella ei ole turvattomuutta ja työperäinen maahanmuutto on hyvää. Helmi Karhunen avusti matkamuistojen myynnissä. Pitää asettaa eräpäivät fossiilisille polttoaineille. Hallitus on onnistunut maahanmuuttopolitiikassa, koska maahanmuuttajat on organisoitu hyvin keskuksiin. Vaalipaneeli herätti paikoin eläväistä keskustelua ilmastonmuutoksesta, maahanmuutosta, koulutusmahdollisuuksista ja sopivasta äänestysiästä. Ehdokkailla oli lukuisia ehdotuksia uuden hallituksen toiminnalle. Mutta matkailijoita on tulossa, toteaa Pöllänen. – Suomi tarvitsee maahanmuuttajia ja he tahtovat monesti tehdä täällä töitä. Olavi Pöllänen palasi töihin porojen pariin Korpiporon yrittäjä Olavi Pölläsellä on jo satoja poroja tiluksillaan. Metsätaloudessa täytyy määritellä sekä ekologisesti että sosiaalisesti kestävät linjat, Silja Keränen kertoo. Avajaisjuhlassa apuna olivat myös Pölläsen sukulaislapset Helmi Karhunen, Eero Karhunen ja Luka Pöllänen. – Suomessa pitäisi suosia vähäpäästöisiä autoja
Liesipalojen ehkäisemiseksi on olemassa myös teknisiä ratkaisuja, kuten liesiturvalaitteet, jotka katkaisevat automaattisesti virran liedestä. 2019 Uutisia läheltäsi. + 16,69 snt/min. LIPPU VAIN TANSSEIHIN 10 € . – Jos lasketaan äänestysikää, meidän on tuotava nuorten tietoon ketkä päätöksiä ovat tekemässä ja mistä ollaan päättämässä. Jätän päättämisen viisaammille, pohtii Jaakko Mikkola. – Tässä kysymyksessä pitäisi miettiä samalla täysi-ikäisyyden rajaa. Lukion historian ja yhteiskunnallisten aineiden opettaja Heikki Nilkku on tyytyväinen toteutukseen.. Valtion rahoituksesta on leikattu ja koulutuksen järjestäjät kilpailevat keskenään. ÄMMÄNSAAREN TYÖVÄENTALO Esko Rahkosen LA 16.3. Sähköpalojen suurin yksittäinen syy oli lieden valvomaton tai huolimaton käyttö. Sähköpaloissa on menehtynyt 2010-luvulla keskimäärin 15 ihmistä vuodessa. Nuoret ovat fiksuja ja heillä on mielipiteitä onko kotiseutu tarpeeksi elinvoimainen tulevaisuudessa ja onko koulutus riittävän laadukasta. klo 18.00–20.00 (sis. Muita käytännön ohjeita sähköpalojen välttämiseksi ovat: älä säilytä tavaraa lieden päällä, keskity kokkaamiseen, älä käytä saunaa varastona äläkä kiuasta pyykinkuivaukseen, Lepistö neuvoo. Koulutuksen tulisi olla maksutonta ja oppivelvollisuusikää korottaa. – Äänestysikäraja pitäisi olla 16 vuotta. Nuorisovaltuusto tiedusteli ehdokkaiden kantoja nuorten vaikuttamismahdollisuuksien parantamiseen. Kuluja saa alennettua, kun vähennämme oppiaineita lukiossa, Jaakko Mikkola ideoi. Voimme kehittää opinto-ohjausta, kymppiluokkaa ja tukitoimia, Hanne-Mari Juntunen kertoo. Ongelmana on poliittisten puolueiden samanlaisuus. Kannustaisin vähävaraisten tukemista, lisää Salme Räisänen. – Sähköpaloja voi ehkäistä, kun käyttää sähkölaitteita oikein ja tarvittaessa valvottuna. Sähköpalolla tarkoitetaan tulipaloa, joka saa syttymisenergiansa suoraan sähköstä, esimerkiksi liedestä, kiukaasta, kylmälaitteesta, valaisimesta tai sähköasennuksesta. Koulutusmahdollisuuksien kannalta opintojen tukeminen ja esimerkiksi ilmainen toisen asteen koulutus oli nuorille ajankohtainen aihe. MUISTOKONSERTTI Paikallislehtien kanta-asiakaskortilla konsertti + tanssit yhteislipusta 2 € alennus Mukana huippusolistit KAUKO SIMONEN, KALLE JUSSILA JA J. Vastuu on myös medialla ja koululla, Sami Kilpeläinen lisää. Esimerkiksi ruokaa laitettaessa pitää vahtia liettä ja kiukaan tai pesukoneiden päällä ollessa on syytä olla kotosalla. 050 552 8174. Sähköpalojen yleisin syy lieden huolimaton käyttö Lasse HinkuLa tajilla on rikostaustaa, heille kylmä käännytys takaisin, linjaa HanneMari Juntunen. – Opiskelussa kannattaa tukea niitä, jotka ovat putoamassa yhteiskunnasta tai opiskeluista. maaliskuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 9 2019 2019 Tämä etu voimassa kanta-asiakaskortillasi Kanta-asiakkaana saat jatkuvasti uusia etuja! Kanta-asiakkuus kannattaa! Tee jatkuva tilaus puh. Konsertin jälkeen TANSSIT klo 24.00 saakka säestää Aatu & Armando Tervetuloa nostalgiseen konserttiin! lauantaina 16.3. Lippuja voi varata etukäteen puh. – Toisen asteen koulutus on välttämättömyys. Koulutus on tärkeintä syrjäytymisen ehkäisyä, Tuomas Kettunen muistuttaa. Yksi maahanmuuttaja sitoo kolme ihmistä koulussa, kertoo Sami Kilpeläinen. Kuka tahtoo ottaa opiskelijan, jos hänelle täytyy tarjota erityispalveluita ja -huomiota, mutta siitä ei saa kompensaatiota, Miikka Kortelainen pohtii. Lukiossa on liikaa oppiaineita. Kiuaspaloissa pyykin kuivattaminen löylyhuoneessa sekä kiukaalle kuulumattomat esineet ovat tavallisimpia palon aiheuttajia, kertoo Turvallisuusja kemikaaliviraston (Tukes) ylitarkastaja Jukka Lepistö. – Köyhyys on periytyvää. Se vaatii myös muutoksia koulutusjärjestelmässä, Miikka Kortelainen linjaa. Kuudessa kuolemantapauksessa palo alkoi sähköliedestä. – Onneksi yhteiskunnassa on tukijärjestelmiä. – Kannatan äänestysiän laskemista. Sähkölaitteesta tai -asennuksesta alkaneita tulipaloja oli vuonna 2018 yli 2 500. Maahanmuutto maksaa aivan valtavasti. Sähkölaitteesta alkaneen palon syynä on usein ihmisen toiminta – huolimattomuus, käyttöja asennusohjeiden vastainen toiminta, huollon laiminlyönti tai laitteen vaurioituminen. Äänestysiän laskemista ruodittiin yhtenä vaihtoehtona. – Tämä on arvovalinta ja yhdenvertaisuuskysymys. 010 665 9014 * * Puhelun hinta 8,35 snt/puh. Sähköpaloissa menehtyi viime vuonna 11 ihmistä. Nuoret eivät äänestä, koska puolueiden kannat ovat samaa höttöä. Jokaisella pitäisi olla toimeentuloa, jolla pystyy kotitaustastaan riippumatta opiskelemaan. Tiistaina 12. Lukion kautta olisi helppo lisätä äänestämisen kiinnostusta, koska silloin olisi jo oma ääni antaa jollekin, kommentoi Hanne-Mari Juntunen. – Paikallisissa asioissa voi äänestysikää laskea. Rahoitus pitäisi tulla kunnille valtiolta, tiivistää Silja Keränen. Sähkölaitteiden asennuksia ja korjauksia saavat tehdä vain sähköalan ammattilaiset. – Meillä on ilmainen koulutus. ESKELINEN, säestää LEGENDA-orkesteri Suomussalmen nuorisovaltuuston eduskuntavaalipaneelissa oli ehdokkaita kahdeksasta puolueesta. – Äänestysikää pitää laskea. Olen ottanut lainaa, jolla olen voinut opiskella. – Korostan oppisopimuslinjaa. – Miten perusturvaa kehitetään. Yleisin palon aiheuttaja on lieden unohtuminen päälle tai sen kytkeytyminen vahingossa päälle, jolloin liedelle jäänyt ruoka tai palava materiaali on syttynyt tuleen. väliaika) YHTEISLIPPU KONSERTTIIN JA TANSSEIHIN 20 €. – Äänestäminen on vapaaehtoista ja nuorille pitäisi suoda mahdollisuus äänestää 16-vuotiaana, Salme Räisänen toteaa. Nuoret ovat fiksuja ja heillä on hyviä kannanottoja, Silja Keränen toteaa. Suomusalmen nuorisovaltuusto järjesti vaalipaneelin yhdessä Suomussalmen lukio ja opiskelijakunnan hallituksen kanssa. Olen ihastunut nuorten innovatiivisiin mietteisiin Kajaanin nuorisovaltuuston kummipoliitikkona, sanoo Tiina Heikkinen. Tiedot ovat peräisin Pelastustoimen PRONTO-rekisteristä. – Äänestysikäraja voi olla 16 vuotta. Äänellä on aina väliä, muistuttaa Tuomas Kettunen. Meillä pitäisi olla maksuton toinen aste, jolla saisimme köyhyyden kierrettä katkaistua, Tiina Heikkinen toteaa
Uusi yrittäjä Sara Pääkkönen kannustaa myös muita nuoria kokeilemaan omaa yritystoimintaa. Se tuo paikalliselle yleisölle mahdollisuuden nauttia korkeatasoisesta kulttuurielämyksestä. Ivar BurTnIeks. Omalta osaltaan myös työn haastavuus kiehtoo Pääkköstä. Uskon siis, että hierojalle riittää töitä myös tulevaisuudessa. Osa haluaa käydä hierojalla lihaskipujen, osa rentoutumisen vuoksi. Rakentaminen toteutetaan kahdessa osassa toukokuussa ja elokuussa. Hankkeessa toteutetaan katsomoja näyttämörakenteet, jotka on suunnitellut tunnettu latvialainen arkkitehti Austris Mailitis. Pääkkönen sanoo, että yritystä perustaessa täytyy ottaa selvää monista asioista, mutta nykypäivänä saa helposti apua hankalissa ja mietityttävissä asioissa. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 12. – Nykyään on paljon ammatteihin liittyviä kiputiloja, joihin halutaan helpotusta. Siitä lähtien hän teki lähihoitajan töitä ja työskenteli alalla myös opintojensa ohessa. Pienellä paikkakunnalla tieto uusista palveluista kiirii nopeasti, Sara Pääkkönen iloitsee. Puuooppera-teoskokonaisuus toteutetaan maksuttomina esityksinä. – Kun yrittää rohkeasti, niin sitten näkee, miten se lähtee kehittymään, hän kannustaa. Hankkeessa kiinnitetään huomiota Metsänäyttämön tapahtumien saavutettavuuteen. – Olisi hyvä, jos nuoret uskaltaisivat lähteä kokeilemaan jotakin uutta. Tämän vuoden tammikuu kului omaan yritykseen liittyvien asioiden valmistelussa, ja kuukausi sitten hän aloitti yritystoiminnan urheiluhierojana. – Halusin lähteä kokeilemaan uutta ja mielenkiinnolla odotan tulevaa, Sara pohtii. Itse hän ei miettinyt pitkään oman yrityksen perustamista, vaikka Hyrynsalmella olikin entuudestaan jo useita hierojia. Sen on säveltänyt Anna Kirse Latviasta. – Pyrimme myös tukemaan kainuulaisten nuorten kulttuurintekijöiden ja kulttuuriyleisöjen toimintamahdollisuuksia sekä viihtyvyyttä. – Parasta tässä työssä on ihmisläheisyys ja ihmisten yksilöllinen auttaminen sekä se, että voi kehittää itseään jatkuvasti esimerkiksi jatkokoulutuksella tai yritystoiminnan laajentamisella. maaliskuuta 2019 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Koko lapsuutensa Hyrynsalmella asunut Sara Pääkkönen halusi perustaa paikkakunnalle oman yrityksen. – Olin myös kuullut, että paikkakunnalle kaivataan nuoria yrittäjiä. Syksyllä 2017 hän kuitenkin päätti aloittaa urheiluhierojan opinnot Vuokatissa, josta hän valmistui seuraavan vuoden toukokuussa. Koskaan ei kuitenkaan täysin tiedä, millainen päivä on tulossa. – Olen positiivisesti yllättynyt asiakkaiden määrästä, jokaiselle päivälle on ollut asiakkaita ja töitä on myös ollut viikonloppuisin. Metsänäyttämö ja Puuoppera Paljakkaan Leaderja säätiöiden rahoituksella rakennetaan Kainuuseen uusi tapahtumapaikka Kainuun toiseksi korkeimman vaaran eli Paljakan laelle. Uusi yrittäjä tahtoo rohkaista myös muita nuoria kokeilemaan omaa yritystoimintaa. – Lisäksi saa itsenäisesti suunnitella asioita ja työpäivän kulkua. Kyse on kuitenkin pienestä kunnasta, joten haluan olla tarjoamassa palveluita täällä, missä niille on tarvetta. Nuoria yrittäjiä kuitenkin halutaan ja heidän palveluitaan tahdotaan käyttää. Uuden kokeileminen kiinnosti Urheiluhieroja Sara Pääkkönen aloitti yritystoiminnan synnyinpaikkakunnallaan Hyrynsalmella. Metsänäyttämö-hanke haluaa kehittää luontoon kytkeytyvää kulttuurimatkailua ja tuoda paikalliselle yleisölle ja matkailijoille korkealaatuisia kulttuurija luontoelämyksiä. Samalla toteutetaan Metsänäyttämön ensimmäinen produktio nimeltään Puuooppera. MarjuT LehTo A Parasta tässä työssä on ihmisläheisyys ja ihmisten yksilöllinen auttaminen. Metsänäyttämö on avoin kaikille kiinnostuneille omien esitysten pitämiseen tai osallistumiseen yleisönä erilaisissa tapahtumissa, kerrotaan Elävä Kainuu Leader ry:n hallituksen tiedotteessa. Metsäluonnon ympäröimä taiteen ja kulttuurin esityspaikka mahdollistaa uudenlaisen luontoja kulttuurimatkailutoiminnan syntymisen alueelle. Sara Pääkkönen on kiitollinen siitä, että hän sai perheeltään paljon tukea yrityksen perustamista suunnitellessaan. Pääkkönen valmistui Kainuun ammattiopistosta Kajaanista lähihoitajaksi vuonna 2016. – Valmistumisen jälkeen palasin tekemään lähihoitajan töitä pääasiassa kehitysvammaisten parissa sekä Hyrynsalmella että Kajaanissa. Tällä hetkellä hänen yrityksensä palveluihin kuuluu pelkkä hieronta, mutta tulevaisuudessa hän mahdollisesti lähtee jatkokouluttautumaan jalkahoitajaksi. Sara Pääkkönen Lasse Hinkula lasse.hinkula@slpmedia.fi Leaderja säätiöiden rahoituksella rakennetaan Kainuuseen uusi tapahtumapaikka Kainuun toiseksi korkeimman vaaran eli Paljakan laelle, tiedottaa Elävä Kainuu Leader ry:n hallitus. Tavoitteena on mahdollistaa korkeatasoisten kulttuurisisältöjen nauttiminen myös Kainuun syrjäseuduilla. Työskentelin alalla vuodenvaihteeseen saakka. – Metsänäyttämö ja Puuooppera saavat rahoitusta yli 67 600 euroa, vahvistaa Mustarindalla työskentelevä tuottaja Senni Kela. Metsänäyttämö voi toimia niin paikallisten kesäteatteriesitysten kuin myös kansallisesti ja kansainvälisesti kiinnostavien festivaalien esitysja tapahtumapaikkana
Oikaisu Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Suomen luonto köyhtyy. Auto-onnettomuus tapahtui 15 kilometriä Suomussalmelta pohjoiseen. Uhanalaisten kovakuoriaisten elinoloja Metsähallitus kohentaa Beetles LIFE -hankkeessa. Ansiomerkin Sotiemme veteraanit -keräyksestä sai Suomussalmelta Pertti Halonen, eikä Pentti Halonen. Poliisi tutkii onnettomuuden syytä. Ravintola Wanha Kerho, Kauppakatu 40, 87100 Kajaani Ilmastonmuutos maaseudulla -seminaari PÄIVYRI Tänään on tiistai 12. Aurinko nousee kello 6.36, laskee kello 17.54 Nimipäiviään viettävät: Ti: Reijo, Reko Ke: Erno, Tarvo, Ernesti To: Matilda, Mette, Tilda Pe: Risto La: Ilkka Su: Kerttu, Kerttuli Ma: Eetu, Edvard Ti: Minna Canthin päivä, tasa-arvon päivä Juuso, Josefiina, Joose, Jooseppi, Joosef Päivän ajatelma: Kotona on rauha, vaikka maailma pauhaa. Uhanalaisin on raakku, mutta hömötiainenkin on vaarassa Panu OulasvirTa MarjaTTa Kurvinen Metsähallitus aikoo kantaa vastuuta Metsähallitus lupaa, että se ottaa uhanalaisuusarvioinnit vakavasti. Otamme viestin vakavasti”, sanoo Metsähallituksen pääjohtaja Pentti Hyttinen ja jatkaa: – Valtion laajojen maaja vesialueiden hoitajana sekä eri toimintojen yhteensovittajana meillä on tähän hyvät mahdollisuudet ja velvollisuus. Sitä esiintyy Kainuussa Emäjoen vesistössä. Tavoite on selvittää ja ottaa käyttöön hyviä tapoja, joiden avulla liito-orava saadaan huomioiduksi hyvin maankäytön suunnittelussa. Perjantaina julkaistiin yli 22 000 suomalaista eliölajia koskeva kartoitus, joka kertoo, että 11,9 prosenttia lajeista on uhanalaisia. Ajoneuvot vaurioituivat kolarissa. Samalla kohenevat satojen muiden metsän eläinlajien elinolot. – Arviointi eliölajien uhanalaisuuden tilasta on erittäin huolestuttava. Arvo Lapinlampi Ylä-Kainuussa oli torstaina 7.3. Kainuussa esiintyvistä nisäkäslajeista erittäin uhanalaisiksi lasketaan ahma ja susi. Putkilokasvien merkittävin uhanalaisuuden syy on avoimien alueiden umpeenkasvu, mutta myös metsätalous ja soiden ojitus ovat aiheuttaneet uhanalaistumista. maaliskuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 11 MERKKIPÄIVÄT Pohjois-Suomi 09.30 10.00 Kahvit 10.00 10.30 Ilmastonmuutokseen varautuminen maataloudessa, Riitta Savikko, LUKE 10.30 11.00 Maatalouden päästöt Suomessa: turvemaat päästölähteenä, Hanna Kekkonen, LUKE 11.15. Yli satavuotiaaksi elävän jokihelmisimpukan eli raakun tulevaisuus näyttää heikolta. Tulevana kesänä korpikolvan ja muiden korpilajien pelastustöitä tehdään Kainuussakin. Niinkin tuttu laji kuin hömötiainen luokitellaan jo erittäin uhanalaiseksi. maaliskuuta 2019. Elina Virkkunen, LUKE 13.00 13.45 Kiertotaloudesta kannattavaa liiketoimintaa, Hanna Mattila, Sitra 13.45 14.15 Hyönteiset ja ilmastonmuutos, Reima Leinonen, Kainuun ELY-keskus Loppukahvi Lisätiedot: heidi.kumpula@mtk.fi, 040 021 8720 Tilaisuus on maksuton ja kaikille avoin. Henkilöauto ja pakettiauto kolaroivat Viitostiellä viime yönä. Se kiinnittää asiaan entistä enemmän huomiota muun muassa kohdistamalla suojelutoimia paremmin, edistämällä eri toimijoiden uudenlaista yhteistyötä sekä kehittämällä uusia käytäntöjä ja keinoja lajien ja niiden elinympäristöjen tilan parantamiseen. Perinneympäristöjen lajeista liki kolmannes on uhanalaistumisesta kertovalla Punaisella listalla. Hankkeessa palautetaan korpia lähemmäs luonnontilaa ja luodaan monille lajeille elintärkeää lahopuuta polttojen avulla. Hyönteislajeista noin 10 prosenttia on Suomessa uhanalaisia. Luonnontilaisen kaltaiset varttuneet metsät ovat vähentyneet metsätalouden seurauksena, mikä vaikuttaa esimerkiksi uhanalaisten tiaisten (kuvassa hömötiainen) selviytymiseen talvesta. Perinneympäristöjen, kuten niittyjen ja ketojen, hoidon sekä luonnontilaisten metsien ja soiden suojelun katsotaan olevan tehokkaita keinoja säilyttää kasvilajiston rikkaus. Metsähallitus on jo mukana parin uhanalaisen lajin suojelutoimissa. Kaloista useimmat vaellusja lohikalalajit ovat uhanalaisia. Metsäpeuraa uhkaa metsien käyttö ja metsärakenteen muutos, kuten liito-oravaakin. Esimerkkikohteita löytyy myös Kainuusta. Lajin vähenemisen arvioidaan olevan suora seuraus luonnontilaisen kaltaisten varttuneiden metsien vähentymisestä. Myös toinen metsiemme runsaimpiin lajeihin kuulunut laji, töyhtötiainen, on luokiteltu vaarantuneeksi. Pakettiauto ja henkilöauto kolaroivat Viitostiellä KAIKENLAISTA www.ylakainuu.fi. Äärimmäisen uhanalaisia lintulajeja ovat esimerkiksi punasotka ja peltosirkku. Tiistaina 12. Lisäksi Kajaanista on yksi havainto. virhe Veteraanivastuu ry:n juhlassa palkittujen jutussa. Ensihoito kuljetti molemmat osalliset tarkastettavaksi. Niiden määrät ovat vähentyneet yli 80 prosenttia viimeisen kolmen sukupolven aikana. Laji on luokiteltu erittäin uhanalaiseksi. Metsähallituksen Luontopalveluiden koordinoimassa Liito-oravaLIFE-hankkeessa parannetaan liitooravan suojelua. Monet ketojen lajit ovat löytäneet turvapaikan teiden pientareilta, jossa niitä uhkaa vieraslaji lupiinin leviäminen. Vaikka laji löytyykin vielä monesta joesta, nuoret yksilöt saattavat puuttua niistä kokonaan. Metsälajien elinolosuhteita Metsähallitus parantaa myös monikäyttömetsissä muun muassa jättämällä lajien kannalta arvokkaimmat alueet metsätaloustoimien ulkopuolelle ja säästämällä hakkuissa kuollut puu. Ilmoittautumiset Lyyti-linkin kautta viimeistään 19.3.2019: www.lyyti.fi/reg/IlmastonmuutosMTK Tiistaina 26.3.2019 klo 9.30 – 14.00. Liito-orava suosii varttuneita, kuusivaltaisia sekametsiä. Vaarantunut laji on liito-orava, jonka arvioidaan vähentyneen Suomessa kymmenessä vuodessa 30 prosenttia. Yksi vaarantunut laji on korpikolva, joka elää Suomessa itärajan läpipääsemättömissä aarnimetsissä kuusten kuoren alla. Esimerkiksi aiemmin tavallisesta peltosirkusta ei Ylä-Kainuusta enää viime vuosilta ole havaintoja. Pelastuslaitoksen mukaan kyseessä oli osittainen nokkakolari, jossa oli kaksi osallista. Lounas 12.00 12.30 Carbon Actionhankkeen pilottitilan viljelijä Elina Haverinen 12.30 13.00 Energiantuotanto ja ravinnekierto maatilalla, Case Palo -puron agro-ekologinen symbioosi. Silmälläpidettävien listalla ovat Kainuussa esiintyvistä lajeista euroopanmajava, karhu ja metsäpeura. Suomalainen sananlasku En juhli Olen matkoilla. Kolopuiden, erityisesti järeiden haapojen, väheneminen verottaa kantaa
044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Erikoishammasteknikot 08-710 380 kunnoks.fi TULE MEILLE Riina p. Tilaa tutut taksit, kaikkialla Kainuussa. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaittein hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus YUMI kestotaivutukset Kestovärjäykset Miraque magneettiripset Hyvinvointi Luonnollista hyvinvointia * Cosmopharman kosmetiikka ja ihonhoito * Energetix magneettikorut ja wellnesstuotteet * doTerra eteeriset öljyt ja diffuusorit * ekologiset akanatyynyt 040 700 8198 jaatukauppa.fi Meillä tehdään EkoTekoja! : Lahnatie 2, Suomussalmi | 040 848 5872 | päivystys 0500 295 007 www.jpskuljetus.fi, www.jatekuljetus.com Autoromujen vastaanotto ja kierrätys KAIKENLAISEN METALLIROMUN JA ROMUAUTOJEN KERÄYS/OSTO SER-ROMUN VASTAANOTTO AKKUJEN JA PARISTOJEN VASTAANOTTO kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt myös Venäjä vuokra-auto Hinauspalvelu Heikkinen ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A Suomussalmi KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 12. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. maaliskuuta 2019 12 Hinauspalvelut NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Kauneushoitolat Kiinteistönvälityspalvelut SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 044 521 3294 Ekokosmetologi, maskeeraaja, hieroja Elisa Juntunen Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Metsäpalvelut Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Parturikampaaja Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola & parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 0600 398 100 Kolarikorjaamot LVI-palvelut Jätekuljetuspalvelut Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa l fysioterapia l hieronnat l KELAn kuntoutukset l nivelja nikamakäsittelyt HINAUSPALVELU MANNELIN puh. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 0404 190 901 p. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 050 361 8997 p. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi. 044 972 3442 Juha p. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Hierontapalvelut Hieroja Iida Kemppainen Hyrynsalmella, Harjutie 7 050 521 1075 l Klassinen ja urheiluhieronta l Kotikäynnit sovitusti Lahjakortit Lahnatie 3, Suomussalmi p. 050 358 9308 Hermoratahieronta Magnetix Wellness magneettikorut Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm
Venäläinen tuli yli rajan ja hän jäi vangiksi. ym. Haapojalla on hankinnassa jatkuvasti lisää sota-ajan kalustoa. keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Reima Haapoja päätti uutena Raatteen Portin yrittäjänä avata ovet ensimmäistä kertaa keskellä talvea. Lasse HinkuLa Kankaanpäästä matkanneen seurueen Markku Lusa ehti jo matkalla hieman pohjustamaan Raatteen tapahtumia. Myös uudistuva Talvisotanäyttely kiinnostaa, hän kertoo. Sekä Reima Haapoja että yhteistyökumppanit toivovat yhä enemmän kansainvälisiä matkailijoita ja ryhmiä. Ristijärveltä saapunut Erkki Tolonen tutustui Raatteen tapahtumaan. Kokeilu kannatti. Hän kuitenkin pitää Raatetta merkittävänä kohteena sotahistorian kannalta. – Eno päätti tuoda siskon lapsia sivistymään, naurahtaa Lusa. Tavoitetta varten tehdään ahkerasti töitä. Katso lisää kuvia verkkosivultamme www.ylakainuu.fi. – Yritämme kehittää vastaavaa toimintaa myös kesälle. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kauppakatu 14, Suomussalmi Palveluhakemistohinnasto: 1x19 1x30,5 1x42 1x65 1x88 1x111 12,00€/krt 18,00€/krt 23,00€/krt 37,00€/krt 49,00€/krt 63,00€/krt 2x30,5 2x42 2x65 2x88 2x111 36,00€/krt 46,00€/krt 72,00€/krt 100,00€/krt 126,00€/krt Hintoihin lisätään alv 24% OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. Ota yhteyttä! Lasse Hinkula lasse.hinkula@slpmedia.fi Raatteen Portin hiihtolomakausi huipentui yhteistyökumppaneiden kanssa järjestettyyn talvisodan päättymistä juhlistavaan tapahtumaan. Loppusyksystä 1926 syntyneet miehet värvättiin koulutukseen, mutta Tolosen isä huhtikuussa 1927 syntyneenä jäi rannalle. Yrittäjä Vesa Rannikko oli järjestämässä muonitusta metsässä. Tiistaina 12. Talvisotamuseo ja uusi jatkosotanäyttely aukeavat jälleen kesäkaudella. 010 665 7281 mira@kaistadesign.. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettisivut • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! Majoitusta Kuutamo B&B! l l l ym. Lusan sukulaisia ei sotinut Suomussalmella, mutta heitä osallistui sotaan muualla. Saksalainen materiaali tuo oman mausteensa näyttelyyn. Toimintaan verkostoituu Suomussalmen kunnan lisäksi esimerkiksi opasja ruokailupalveluja. Kotipuolessa ehti lapsena löytää kypäriä, pistimiä ja kranaatin jäänteitä, muistelee Heikkinen. Sinne saapui vierailijoita ympäri Suomea ja se sisälsi esimerkiksi Kahvila-Ravintola Seurahuoneen Vesa Rannikon toteuttamaa tarjoilua alkuperäisillä taistelutantereilla sekä sota-ajan tutustumiskohteita polun varrella. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Liikkeemme on avoinna ma-ti 9-17, to-pe 9-17, heinäkuussa suljettu KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. Vanhemmat eivät sodasta paljoa kotona puhuneet, koska perheen isä oli ollut rintamalla. Onneksi hänet vapautettiin myöhemmin, hän jatkaa. – Olen yllättynyt, että ihmisiä on käynyt satoja täällä hiihtolomakauden aikana, hän toteaa tyytyväisenä. Reima Haapoja rakentaa yhteistyökumppaniverkostoa Raatteen Portin toiminnan ympärille. maaliskuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 13 Rakennuspalvelut Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Pienenä poikana se oli mielenkiintoista katsella, kun lentäviä härveleitä näki harvoin. Raate on muutakin kuin talvisota, muistuttaa Haapoja. Hän on urallaan ehtinyt työskentelemään Venäjän puolella ja samalla tutustumaan muun muassa Karjalan alueeseen. – Lapsena ihmettelimme ja katselimme, kun naapurin helikopterit kiersivät lähellä. – Raatteesta on paljon ammennettavaa, koska täällä on paljon historiaa, hän summaa. Raatteen tien päästä kotoisin oleva Eerikki Heikkinen saapui tutustumaan tapahtumaan kotimaisemiinsa. Talvisodan tapahtuma järjestettiin viime sunnuntaina Raatteen Portilla ja sen lähimaastossa. – Tuleva näyttelyn helmi on vasta tulossa. Tolosen ukki oli jatkosodassa, mutta edesmennyt isä oli puolisen vuotta liian nuori rintamalle. – Kun on uusia henkilöitä vetämässä näitä Raatteen tapahtumia, saa uutta tietoa ja asioita kerrotaan uusista näkökulmista, pohtii Tolonen. Raatteen tiellä kävi runsaasti vieraita tapahtumapäivänä Lasse HinkuLa Lasse HinkuLa Markku Lusa seurueineen saapui Kankaanpäästä. – Raatteen tie ja historia kiinnostavat. Myös erikoisvalmisteisia leipiä ja rokkaa, tiivistää Haapoja. Mira | Puh. Miina | Puh. – Raatteessa on tärkeintä talvisodan muistojen kertominen, hän lisää. – On tärkeää, että aina on jotain uutta. Sukulaisten into toi heidät Raatteen Portille. 010 665 7216 miina@kaistadesign.. Se on jotain isäni hankkimaa Suomussalmen taisteluista, mutta en paljasta sitä vielä, hän vinkkaa. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Monialaista palvelua www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. – Isäukko ehti olla sodan alkuvaiheissa mukana hevosen kanssa. Olen käynyt täällä tapahtumissa, koska niistä löytyy aina jotain uutta
Uudeksi jäseneksi hyväksyttiin Akseli Tolonen. Helmikuun lopussa umpeutunut toinen ilmoittautumisporras ennakoi kesä-heinäkuun vaihteessa Sotkamon Tipasojalla järjestettävään tapahtumaan osallistuvan 4 500– 5 000 suunnistajaa. Maanomistajajäseniltä (yli 5ha) ei liittymismaksua peritä. Päätettiin myös että jatkossa yli 70-vuotiaat pitkäaikaiset seuran jäsenet ovat kunniajäseniä ja vapautettu jäsenmaksusta. Honkavaaran stadionin tuntumassa kiertävä hiihtoreitti suosii myös katsojia. Suunni?eletko uu?a yritystoimintaa. Tervetuloa! Lisä?edot: Anu Meriläinen, yritysasiantun?ja p. Traktori-, polttomoottoritai sähkökäyttöisenä. Kainuun Rastiviikko suunnistetaan Sotkamossa Tipasoja–Huhtikangas alueella 30.6.-5.7.2019. Tänä vuonna Kainuun Rastiviikko on Jukolan viestin jälkeen Suomen suurin suunnistustapahtuma ja yksi vuoden suurimmista liikuntatapahtumista Suomessa. 10–60kk rahoitus 0% korolla 25 000€ hankintoihin asti. Niko kemppaiNeN Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi. maaliskuuta 2019 S U O M U S S A L M I PROJEKTIPÄÄLLIKKÖ Etsimme projektipäällikköä kaksivuotiselle Kyläluotsi-hankkeelle. Joten tervetuloa kannustamaan mahdollisia tulevia hiihtotähtiä, kannustaa Puolangan liikuntatoimi. Maaseutuyri?äjän mahdollisuudet – ajankohtaista yritystukien hakemisesta Aika: ?istai 26.3.2019 klo 14.00 – 16.30 Paikka: Ukkohallan saunan neuvo?eluhuone, Hyrynsalmi Tilaisuus on tarkoite?u yri?äjille, jotka ovat kiinnostuneita kehi?ämään toimintaansa yksin tai yritysryhmänä muiden yri?äjien kanssa, jonkin yhteisen kehi?ämisteeman ympärillä. Kanalintujen metsästyksestä vieraiden osalta tehdään päätös kesäkokouksessa. Hakijalta edellytetään vähintään ammattikorkeakoulutai opistotasoista koulutusta. Kysy lisää! OLETKO PERUSTAMASSA YRITYSTÄ. HYRYNSALMEN KUNTA Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Ensi kesän Kainuun Rastiviikosta on odotettavissa yksi perinteisen suunnistusviikon historian suurimmista. Tällä hetkellä jokaiselle neljälle kilpailupäivälle odotetaan suunninstaja ja yleisö mukaanlukien yhteensä 6000-7000 henkeä. Lisätietoa tehtävästä saat elinkeinopäällikkö Hannu Leinoselta, 044 777 3175, hannu.leinonen@suomussalmi.fi Vapaamuotoinen hakemus ja ansioluettelo tulee toimittaa pe 22.3. Kainuun Rastiviikko järjestetään Sotkamossa tänä vuonna. Hyrynsalmi, klo 9–12 SEO Hyrynsalmi (Tiilitörmäntie 2) TO 14.3. OHJELMA: • Kahvi • Tilaisuuden avaus, Hyrynsalmen kunnan edustaja • Maaseuturahaston yritystuet: Perustamisja investoin?tuki, investoin?en toteute?avuusselvitys, Yritysasiantun?ja Pauli Tervonen, Kainuun ELY-keskus • Mitä yritysryhmähankkeessa voidaan tehdä. Työ edellyttää oman auton käyttömahdollisuutta. Utajärvi, klo 9–12 Utajärven Leipomopalvelu Oy (Koulutie 5) KE 13.3. Kuusamo, klo 9–12 Neste Kuusamo (Kitkantie 83) PE 15.3. Kainuun koulujen väliset hiihtokisat Puolangalla Leijonacup 3/2019 10.3. Timo Kinnunen jatkaa Polvelan Metsästäjien johdossa Kainuun koulujen väliset hiihtokilpailut hiihdetään Puolangalla keskiviikkona 13. Hankkeen toteuttamisessa tarvitaan yhteistyökykyä, kyläja järjestötoiminnan tuntemusta, suullisia ja kirjallisia viestintätaitoja, kehittävää työotetta ja virtaa kintaissa. maaliskuuta. Miten se kanna?aa koota. Esimerkkejä ja yri?äjien kokemuksia, Toiminnanjohtaja Pirjo Heikkinen, Elävä Kainuu Leader • Pro Yritys Kainuu II-hankeen tarjoama asiantun?ja-apu yrityksen perustamiseen tai kehi?ämiseen lii?yvissä asioissa. Riistanhoitotöitä jatketaan entiseen malliin. Johtokuntaan valittiin Seppo Turpeinen, Jani Heikkinen, Tuomo Tolonen, Jouni Kinnunen ja Jani Heikkinen. MKN Yrityspalvelut, Yritysasiantun?ja Anu Meriläinen, ProYritys Kainuu II hanke • Vapaata keskustelua iltapäivän aiheista Järjestäjä: Kainuun maaja ko?talousnaiset, ProYritys Kainuu II -hanke, Elävä Kainuu Leader ja Kainuun ELY-keskus yhteistyössä Hyrynsalmen kunnan kanssa. Kesällä pidetään talkoita ja niiden yhteydessä harjoitellaan metsästysammuntaa. klo 15.00 mennessä sähköpostitse osoitteeseen hannu.leinonen@suomussalmi.fi. Osallistujia on tulossa paikalle ilahduttava määrä, yhteensä 225. Taivalkoski, klo 13–16 Teboil Taivalkoski (Kuusamontie 10) Henkilöauton perässä siirrettävä. Tuloksia Pojat 2015-> 0.2 km V: 1) Vihtori Niittyalho 3.33, Tytöt 2013-14 0.2 km V: 1) Lotta Paasimaa 1.49, 2) Signe Heikkinen 2.40, 3) Aino Heikkinen 3.14, 4) Elli Holappa 9.51, Pojat 2013-14 0.2 km V: 1) Akseli Heikkinen 2.25, 2) Juuso Karvonen 2.45, Pojat 2011-12 1 km V: 1) Arttu Härkönen 6.17, 2) Pauli Karjalainen 7.00, 3) Jesse Karvonen 8.25, Tytöt 2009-10 1 km V: 1) Aune Niittyalho 6.21, 2) Henna Härkönen 6.27, 3) Neea Kemppainen 7.06, Pojat 2009-10 1 km V: 1) Ilari Raappana 6.17, 2) Eeli Hyttinen 8.38, Tytöt 2007-08 2 km V: 1) Hilma Niittyalho 9.01, 2) Sinna-Sofia Siira 9.41, 3) Emilia Niittyalho 11.11, Pojat 2007-08 2 km V: 1) Tuukka Holappa 8.14, 2) Aapo Hyttinen 12.32, Pojat 2005-06 2 km V: 1) Lauri Raappana 8.08, Leijonacup jatkui Puolangalla 52. Kilpailut hiihdetään vapaalla hiihtotavalla. 52. Kilpailut alkavat kello 10.30 Honkavaarassa. Tällä hetkellä ilmoittautumisia on 1 700. Rastiviikolle odotetaan jopa 5 000 suunnistajaa Polvelan metsästäjät Ry:n vuosikokouksessa 10. 043 827 2314, anu.merilainen@maajako?talousnaiset.. Pienriistan pyyntiin oikeuttavilla seuran vuokramailla jäsenen mukana vieras saa metsästää maksimissaan 3 vuorokautta hintaan 10 euroa/vuorokausi. Suomussalmi, klo 13–16 Teboil Turjanhovi (Kalliokatu 2) PE 15.3. Sihteeri-rahastonhoitajana jatkaa Simo Kinnunen. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 12. Lakkapään KONEKIERTUE! Konemyynti: Kimmo Junttila 045 6749 626 Hakatie 15 • 90440 Kempele Puh. maaliskuuta päätettiin muun muassa, että seuran puheenjohtajana jatkaa Timo Kinnunen ja varalla Jorma Nissinen. 010 7557 300 Avoinna: ma–pe 8–16.30 www.lakkapaa.com metsäperävaunu KE 13.3. Hankeosaaminen ja alueen tuntemus katsotaan eduksi. Palkka on 2500 €/kk. Tarvitseeko yrityksesi uusia investointeja. Hankkeessa kootaan ja koordinoidaan kylien kehittämistä kylien lähtökohdista koko Suomussalmen kunnan alueella. Seuran jäsenmaksu pidetään entisellään 30 eurossa. Vaala, klo 13–16 ABC Vaalanportti (Vaalantie 285) TO 14.3. Liittymismaksu maattomilta jäseniltä on 250 euroa ja alle 18-vuotiailta 125 euroa. Yksi jäsen saa käyttää metsästyskauden aikana kahta vierasta metsästäjää. Kohderyhmänä ovat kyläyhdistykset, haja-asutusalueen asukkaat sekä maaseudulla toimivat järjestöt, yhdistykset ja muut toimijat
Kokouksen pöytäkirja nähtävillä kokouksen jälkeen puheenjohtajalla. 18,50 € (sis. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Tervetuloa! Hoitokunta KOKOUKSET Kaikenlaista Ostetaan Kunto-suurteholinkoon ehjä, 4 kiinnityspultilla oleva kulmavaihteisto . Kahvitarjoilu. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... PÖRSSI Ylä-Kainuu, os. ruokailun ja majoituksen. Puolanka 13.45-14.15 Hyrynsalmi 15.00-15.30 7 E /kg , 12 E /2 kg, 15 E /3 kg Varaus: Esa Turunen 0500 331 573 Kuusamolaista MUIKKUA ke 13.3. Annetaan eri-ikäisiä kissoja hyvään kotiin pitovaikeuksien vuoksi. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Ilmoitukset tiistain lehteen viim. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 040 531 7308/ilt. Mahdollisuus jäsenmaksujen maksuun klo 10.00-11.00. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2018: ................................ 270 . Hyrynsalmelle: klo 10.45 Tervatie/Kangastie, klo 10.50 laasema, klo 10.55 Palvelutalo, klo 11.00 Pitämä, Kippari, klo 11.10 kk Kaleva. Keskustelua kyläyhdistyksen alasajo/jatko. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Johtokunnan kokous klo 10. 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN Näätälän Kyläyhdistys ry vuosikokous Näätäpirtillä su 17.3.2019 klo 17. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 20 €, 4-5 riv. sähköpostit: ....... VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... Tied. Yrityksille: 1-3 riv. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Kokouksen jälkeen yhteislaulutuokio haitarin säestyksellä. Osallistumismaksu 15 €/ jäsen/eläk.jäsen, sis. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 8 §:ssä määrätyt asiat. 7,90 €, 4-5 riv. 11,20 €, 6-7 riv. P. Sääntömääräiset asiat, kahvitarjoilu. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Tiistaina 12. Sirkku Rautio p. Hoitokunta kokoontuu klo 17.00. alv 24 %). Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki www.ylakainuu.fi Tuoretta Puruveden Muikkua TOREILLA to 14.3. Kahvitarjoilu. 040 444 3692, Suomussalmi kk. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 010 665 9014 Ilmoitusmyynti: ..................... ma-pe klo 9.00-14.00, puhelinpalvelu klo 8.00-16.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. maaliskuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat B. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... Ämmänsaaren tori 8–9 Kuhmon tori 11–12 p. Tervetuloa! Hallitus Ruhtinansalmen Rintamaveteraanit ry:n KEVÄTKOKOUS ti 19.3.2019 klo 11.00 Ruhtinan Pirtillä. alv 24%). Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. SEURATOIMINTA SEKALAISET SEKALAISET Oletko muuttanut. 0400 251 278. 44 € (+ alv 24%). maanantaina ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. 24.3. Ohjelmassa ulkoilua ja mukavaa yhdessä oloa. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 15,20 €, 8 riv. klo 9-10 henkilöstön koulutuksen vuoksi. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....132,00 € 6 kk maksuvälillä .......72,00 € 4 kk maksuvälillä .......48,00 € 3 kk maksuvälillä .......36,00 € 2 kk maksuvälillä .......24,00 € Määräaikainen 12 kk 198,00 € (sis. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Lisätietoja ja ilmoitt. P. Ukkohallassa. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 010 665 7215 Toimittaja Lasse Hinkula p. 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. 5587 kpl Kustantaja: ............................ Toimittaja Marjatta Kurvinen p. Keväisin terveisin! Johtokunta Suomussalmen Eläkeläiset ry . mennessä Lealle p. 044 332 5332 Toimitus: ............................... tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Hallitus Moisiovaaran Kyläyhdistys ry Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS su 24.3.2019 klo 13.00 vanhalla koululla. Senja p. Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ Aikataulu to 14.3. 29 €, 6-7 36 €, 8 riv. Tervetuloa kaikki kyläläiset ja lähikylien asukkaat! Pesiön kalaveden osakaskunta VUOSIKOKOUS pe 29.3.2019 klo 18.00 kunnantalon Vihreässä kamarissa. Tervetuloa! Puheenjohtaja Kainuun Sanomien, Kuhmolaisen, Sotkamo-lehden ja Ylä-Kainuun JAKELUPÄIVYSTYS on suljettu poikkeuksellisesti ke 13.3. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi Oletko muuttanut. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi. ALV 10 % paperilehti, 24% digilehti) ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Virkistyspäivät 6.-7.4. 010 665 7214 ................................................ Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. 0440 131 493 (Säävaraus) KOKOUKSET Eläkeliiton Suomussalmen yhdistyksen KEVÄTKOKOUS pidetään tiiistaina 19.3.2019 klo 11.00 alkaen Ämmänsaaren seurakuntakeskuksessa. 040 566 8190. Romu Green Steel Oy p. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... Esillä sääntömääräiset asiat. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ Toimittaja Marjut Lehto p. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Ylä-Kainuun Pörssi hinnat: Yksityisille 1-3 riv
maaliskuuta 2019 kEVÄT-alE kalakaVErin pukinnahkaisET TalViTyökinTaaT ja sormikkaaT 20 00 3 pr kElkka-ahkio VEToaisoinEEn metallivahvisteiset reunat pohjassa liukukiskot 285,alk. pörrösukat. 12 50 pilkkiteltat alk. Säestyksestä vastaa Legenda-orkesteri. 040 952 8336 Kalakaveri Suomen Suurin kalastuksen erikoisliike http://www.kalakaveri.fi/index.html[20.1.2016 10:17:19] Etusivu Yritys Tuotteet Ilmoitukset Koulutus Koirille Etuasiakkuus Yhteystiedot LUMMINTIE 21, 90460 OULUNSALO INFO(AT)KALAKAVERI.FI AVOINNA: MA-PE 10-18 LA 10-14 ahkioT alk. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 12. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +1°C 1 ?3°C 2 +0°C 3 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi ?3 ?1 ?4 ?6 ?2 ?5 ?3 ?7 ?5 ?4 ?4 ?2 2 2 ?4 2 ?3 ?4 ?3 ?2 ?2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 ?3 ?3 ?4 ?4 ?4 ?6 ?6 ?8 8 8 8 4 Konsertti järjestetään Ämmänsaaren työväentalolla.. Mahtuipa Eskon vuoteen ja keikkakiireisiin muutama joulukonsertti Pohjois-Suomen kirkoissa. miEsTEn nEulE 15,Esko Rahkosen muistokonsertti järjestetään Suomussalmella, Ämmänsaaren työväentalolla ensi lauantaina. Päivälämpötila ?3...?6 astetta, illalla pakkanen kiristyy. Juhlavuoden kunniaksi konsertteja pidettiin muun muassa Nousiaisissa ja kaksi kertaa Lahdessa, joista toinen oli Lahden Sibeliustalolla Unto Monosen kunniaksi järjestetty konsertti. 99 00 Volframmorrit 2 20 kpl kalakaVEri Torilla hyrynsalmi ke 13.3., Ämmänsaari to 14.3. ja pe 15.3. Ahkion ostajalle lisäksi miesten talvityökäsineet tai naisten kotim. Heinäkuussa 2006 Kiuruvedellä ”Vihreät Niityt” tapahtuman yhteydessä pidettiin Eskosta kertovan elämänkertakirjan ”Laulajan tie” julkistamistilaisuus. Molemmat olivat artisteja, joita Esko arvosti kovasti – kipinä laulamiseen oli roihahtunut liekkeihin.Pian tämän jälkeen Esko osallistui Erkki Ertaman ja Veikko Ahvenaisen järjestämiin laulukilpailuihin – tuloksena oli toinen sija molemmissa kilpailuissa. Esko Rahkosen muistokonsertti Ämmänsaaren työväentalolla lauantaina 16.3.2019 klo 18.00. ”Kruunaamaton tangokuningas” Esko Rahkonen syntyi Ala-Torniossa 1.8.1936 jamenehtyi sydänleikkauksen jälkeisiin komplikaatioihin Tampereella 4.5.2017. tai kuitu) pystypilkki 2 Volfram-morria 2/as. Niin Mielenterveystyön Keskusliiton kuin Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen kanssa yhteistyössä tehdyt levyt ovat hyviä esimerkkejä Eskon laajasta elämänkatsomuksesta ja arvoista. Esityksen jälkeen oli ohjelmassa tanssia solisteinaan Juha Eirto ja Veikko Tuomi. 48,-) euroa lopuT hoFlErin hiihTohanskaT (39,-) 14 50 lEnTÄjÄnlakki lammasnahkaa 10,pilkkijÄn pakETTi Taittokaira 130 mm kintaat 3 paria saapassukkia Talvisiima 2 Volfram-morria hanskoja, kinTaiTa, TyökÄsinEiTÄ, sukkia joka lÄhTöön! 49,kElkkahaalariT Vedenkestävät hengittävät koko 50 (reilu) 39 50 (98,-) hajakokoja VErkkoja (39,50) www.kalakaveri.fi www.koirakaveri.fi p. Poutaa ja selkeää tai selkenevää. Eskon ensimmäinen oma orkesteri oli Kunnaksen orkesteri, jonka kanssa tehtiin keikkoja ahkerasti. 29 50 pilkkiTElTan osTajallE pilkkijÄn pakETTi 30,pilkkisETTi Vapa Talvisiima (tav. Myös hyväntekeväisyys oli lähellä Rahkosen sydäntä. Solisteina konsertissa ovat tangokuningas Kauko Simonen, tangoprinssi Kalle Jussila ja pitkän linjan muusikko J. Edelleen tapahtuman yhteydessä oli konsertti, jossa kuultiin Eskon ikivihreitä kappaleita hänen itsensä ja muiden solistien tulkitsemina. + kelkkakäsineet (sh. Vuonna 1958 Esko oli päässyt mukaan näytelmäkiertueelle ”Taian ja Ristin Lappi”. Eskelinen. Esko Rahkosta muistellaan konsertissa Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Olga Kukkonen ?6 ?4 ?5 ?3 3 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina ?6°C 1 ?4°C 4 ?1°C 4 +1°C 4 Kalbådagrund +2,2 °C Utsjoki ?28,6 °C Heikkenevää pohjoistuulta. Vuosi 2005 oli Eskon 40-vuotis taiteilijajuhlavuosi
ja hyödynnä 50 % kotitalousvähennystä! Kevätherätys! Tilaa NYT kesän REMONTIT! Teemu Keskisarja Saapasnahkatorni Aleksis Kiven elämänkertomus Olli Jalonen Taivaanpallo Mikko-Pekka Heikkinen Betoniporsas KATOT, LAITURIT, TERASSIT SIIVOUSPALVELUT MUUTTOPALVELUT PIHATYÖT Tuutikki Tolonen Mörköreitti 24,90 31,90 31,90 29,90 Finlandia voittaja! KIRJAUUTUU KSIA! Suomussalmija Hossa-tuotteita! Tuliaisiksi ja menijäisiksi! Vanhalle uusi elämä Koti-teemassa mukana Teemu Kuoppala, joka entisöi huonekaluja. 5 Erätaidot tuttuja naisille Ro cus dolupta ssunturi dolenihilia sequia cusam imagnatem faceped es es ut quiae de odigenist evenda con rem sitat. Tas arumqui nissequi solorun tustio. 2 Lorem Occum ut essitat emporia que es voloria iuscia quiam ut eaquia voluptat. Aspienimposa volorporecto blatur. 5 Avoinna: ma–pe klo 8–16 Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. KOTI T E E M A TEEMA-LEHDET LÖYDÄT MYÖS MEDIAKAISTALTA WWW.MEDIAKAISTA.FI Koulunkäyntiä metsässä s. >>4. (08) 710 751, 050 362 0152 www.kuutamokeikat.fi ... s. s. Erätaidot tuttuja naisille Ro cus dolupta ssunturi dolenihilia sequia cusam imagnatem faceped es es ut quiae de odigenist evenda con rem sitat
Joissakin kunnissa samalla luvalla voi rakentaa esimerkiksi useamman piharakennuksen, mutta toisissa kunnissa jokaiselle rakennukselle tarvitaan oma lupa. Suurin osa rakennusluvista haetaan pienille piharakennuksille ja muille lupaa edellyttäville rakennustoimenpiteille, Karjalainen kertoo. – Rakennustai toimenpidelupaa ei tarvitse hakea, jos tehdään rakennuksen sisällä pientä pintaremonttia tai esimerkiksi kevyt väliseinä, neuvoo Karjalainen. Hanki lupa hyvissä ajoin Lupa tarvitaan, jos remontti vaikuttaa asukkaiden terveellisyyteen tai turvallisuuteen. LUPA-ASIOIHIN SAA neuvoa kuntien rakennusvalvonnasta. Jos rakennushankkeeseen ryhtyvä ei yleensä ole rakennusalan ammattilainen, eikä hänellä ole riittävää pätevyyttä ja kokemusta, hänellä on oltava riittävän ammattitaitoisia henkilöitä remonttia varten, Paltamon kunnan rakennustarkastaja Mikko Karjalainen ohjeistaa remontoijia. Ehkä piirteet kertovat jotakin myös sisustajista itsestään. RAKENNUSLUPIEN MÄÄRÄÄ vertailemalla ei saa kattavaa kuvaa kuntien välisistä eroista rakennushankkeiden tai remonttien määrästä. Rakennusvalvonta suorittaa myös esimerkiksi lupien viranomaiskatselmukset, neuvoo rakentajia sekä vastaa rakennetun ympäristön valvonnasta. Yksi asia yhdistää kuitenkin erilaisia koteja ja sistustyylejä, sillä jokainen niistä on laittajansa näköinen. Taito tehdä ei korvaa lupia eikä myöskään koulutuksilla hankittuja pätevyyksiä. Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Päätoimittaja Sanna Keskinen, p. RAKENNUSLUPA TARVITAAN remonttia varten, kun toteutetaan rakennuksen rakentamiseen verrattava korjausja muutostyö, kantavan rakenteen purkaminen ja rakentaminen, rakennuksen kerrosalan lisääminen tai laajentaminen, rakennuksen tai sen osan käyttötarkoituksen muuttaminen, sekä kylpyhuoneen laajennus tai uuden rakentaminen. – Paltamossa rakennetaan vuosittain muutamia omakotitaloja ja loma-asuntoja. Remonteista peruskorjauksia ovat esimerkiksi putkija julkisivuremontit. Lupia voi hakea jopa kotisohvalta, sillä Paltamon kunnassa otettiin viime vuoden aikana käyttöön sähköinen lupapiste.fi -asiointipalvelu rakennetun ympäristön lupien hakemiseen. Sisustaminen onkin makuasia, josta ei kannata ryhtyä kiistelemään. TIMO KYLLÖNEN Omia ratkaisuja kodin sisustukseen. Tiistai 12.3.2019 3 KOTI 2 Tiistai 12.3.2019 KOTI LASSE HINKULA Keväällä on hyvää aikaa suunnitella tulevan kesän remontteja. Tekeepä kodistaan omannäköistä itse tai vieraalla teettäen, tärkeintä on lopputulos ja oma tyytyväisyys siihen. Toimenpiteiden luvanvaraisuus voi vaihdella kunnittain. Yksi teemanumeron kiinnostavista jutuista käsittelee entisöintiä, joka on oma kiehtova maailmansa. LASSE HINKULA Paltamon kunnan rakennustarkastaja Mikko Karjalainen. – Käytännössä lupa tarvitaan, jos remontti vaikuttaa asukkaiden terveellisyyteen tai turvallisuuteen. Rakennustai remonttihanketta suunnittelevan on tärkeää perehtyä oman kuntansa lupamenettelyyn hyvissä ajoin. Remonteista perusparannuksia ovat esimerkiksi hissien asennukset. Remontointi pitää asunnot kunnossa ja lisää niiden arvoa. TOIMENPIDELUPA RIITTÄÄ pienempään remonttiin. Se on kainuulaisille perinteinen ja oiva tapa toteuttaa itseään, mutta tee-se-itse -rakentamisen rajatkin on hyvä tietää. Sen tehtävänä on yleisen edun kannalta valvoa luvanvaraista rakennustoimintaa sekä remontointia. Niillä pyritään parantamaan olemassa olevaa laatutasoa. Siinä missä yhden koti on tummasävyinen, täydeltä tuntuva ja tunnelmallinen, toisella tyhjemmältä vaikuttava koti kylpee vaaleiden pintojen heijastamassa valossa. – Rakennusja remontointihankkeeseen ryhtyvällä on vastuu hankkeesta. K odikkuus tarkoittaa yhdelle yhtä ja toiselle toista: viime vuosina monien sisustuslehtien ihannoima minimalistinen koti voi olla runsaamman tavaramäärän keskellä viihtyvälle kauhistus. JOKAINEN KUNTA voi rakennusjärjestyksessään määrätä rakennustoimenpiteiden rakennusluvan-, toimenpideluvanja ilmoitusmenettelynvelvollisuudesta eri rakennustoimenpiteille. Useammassa jutussa nousee esille mahdollisuus tehdä itse ja omin käsin. 050 414 1253 Akkoniementie 4 B, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Ne tähtäävät jo olemassa olevien laitteiden ja järjestelmien korjaamiseen tai uusimiseen. Esimerkiksi märkätilojen remontointi edellyttää yleensä, vesijohtoja viemäröintitöitä, joihin tarvitaan riittävää suunnittelua ja ammattitaitoa, Karjalainen jatkaa. 044 332 5320 Remontissa lupa tarvitaan aina, kun se vaikuttaa asukkaiden terveyteen tai turvallisuuteen. Tässä teemanumerossa kodikkuutta katsotaan mielenkiintoisista kulmista. Vanhojen kalusteiden entisöiminen tai sen teettäminen ammattilaisella voi mahdollistaa sukupolvien välisen sillan myös sisustamisessa: olisi aika mukava ajatus nautiskella kuppi kahvia samojen kalusteiden ääressä kuin omat esivanhemmat. Se haetaan, jos rakennetaan esimerkiksi erottava kiinteä aita tai kadun reunusmuuri tontille, rakennuksen julkisivun muuttaminen, kattomuodon, katteen tai sen värityksen muuttaminen, ulkoverhouksen rakennusaineen tai värityksen muuttaminen, katukuvaan vaikuttavan markiisin asettaminen tai ikkunajaon muuttaminen. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. Lupien käsittely kestää yleensä muutaman viikon. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Timo Kyllönen, p
Sen tehtävänä on yleisen edun kannalta valvoa luvanvaraista rakennustoimintaa sekä remontointia. Esimerkiksi märkätilojen remontointi edellyttää yleensä, vesijohtoja viemäröintitöitä, joihin tarvitaan riittävää suunnittelua ja ammattitaitoa, Karjalainen jatkaa. Se haetaan, jos rakennetaan esimerkiksi erottava kiinteä aita tai kadun reunusmuuri tontille, rakennuksen julkisivun muuttaminen, kattomuodon, katteen tai sen värityksen muuttaminen, ulkoverhouksen rakennusaineen tai värityksen muuttaminen, katukuvaan vaikuttavan markiisin asettaminen tai ikkunajaon muuttaminen. Remonteista perusparannuksia ovat esimerkiksi hissien asennukset. Yksi asia yhdistää kuitenkin erilaisia koteja ja sistustyylejä, sillä jokainen niistä on laittajansa näköinen. Se on kainuulaisille perinteinen ja oiva tapa toteuttaa itseään, mutta tee-se-itse -rakentamisen rajatkin on hyvä tietää. Tiistai 12.3.2019 3 KOTI 2 Tiistai 12.3.2019 KOTI LASSE HINKULA Keväällä on hyvää aikaa suunnitella tulevan kesän remontteja. TIMO KYLLÖNEN Omia ratkaisuja kodin sisustukseen. Suurin osa rakennusluvista haetaan pienille piharakennuksille ja muille lupaa edellyttäville rakennustoimenpiteille, Karjalainen kertoo. LUPA-ASIOIHIN SAA neuvoa kuntien rakennusvalvonnasta. – Paltamossa rakennetaan vuosittain muutamia omakotitaloja ja loma-asuntoja. JOKAINEN KUNTA voi rakennusjärjestyksessään määrätä rakennustoimenpiteiden rakennusluvan-, toimenpideluvanja ilmoitusmenettelynvelvollisuudesta eri rakennustoimenpiteille. Lupia voi hakea jopa kotisohvalta, sillä Paltamon kunnassa otettiin viime vuoden aikana käyttöön sähköinen lupapiste.fi -asiointipalvelu rakennetun ympäristön lupien hakemiseen. Rakennustai remonttihanketta suunnittelevan on tärkeää perehtyä oman kuntansa lupamenettelyyn hyvissä ajoin. K odikkuus tarkoittaa yhdelle yhtä ja toiselle toista: viime vuosina monien sisustuslehtien ihannoima minimalistinen koti voi olla runsaamman tavaramäärän keskellä viihtyvälle kauhistus. Remonteista peruskorjauksia ovat esimerkiksi putkija julkisivuremontit. Vanhojen kalusteiden entisöiminen tai sen teettäminen ammattilaisella voi mahdollistaa sukupolvien välisen sillan myös sisustamisessa: olisi aika mukava ajatus nautiskella kuppi kahvia samojen kalusteiden ääressä kuin omat esivanhemmat. TOIMENPIDELUPA RIITTÄÄ pienempään remonttiin. Yksi teemanumeron kiinnostavista jutuista käsittelee entisöintiä, joka on oma kiehtova maailmansa. Taito tehdä ei korvaa lupia eikä myöskään koulutuksilla hankittuja pätevyyksiä. RAKENNUSLUPA TARVITAAN remonttia varten, kun toteutetaan rakennuksen rakentamiseen verrattava korjausja muutostyö, kantavan rakenteen purkaminen ja rakentaminen, rakennuksen kerrosalan lisääminen tai laajentaminen, rakennuksen tai sen osan käyttötarkoituksen muuttaminen, sekä kylpyhuoneen laajennus tai uuden rakentaminen. – Rakennustai toimenpidelupaa ei tarvitse hakea, jos tehdään rakennuksen sisällä pientä pintaremonttia tai esimerkiksi kevyt väliseinä, neuvoo Karjalainen. LASSE HINKULA Paltamon kunnan rakennustarkastaja Mikko Karjalainen. – Rakennusja remontointihankkeeseen ryhtyvällä on vastuu hankkeesta. 044 332 5320 Remontissa lupa tarvitaan aina, kun se vaikuttaa asukkaiden terveyteen tai turvallisuuteen. Sisustaminen onkin makuasia, josta ei kannata ryhtyä kiistelemään. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Timo Kyllönen, p. Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Päätoimittaja Sanna Keskinen, p. Useammassa jutussa nousee esille mahdollisuus tehdä itse ja omin käsin. Ne tähtäävät jo olemassa olevien laitteiden ja järjestelmien korjaamiseen tai uusimiseen. – Käytännössä lupa tarvitaan, jos remontti vaikuttaa asukkaiden terveellisyyteen tai turvallisuuteen. Jos rakennushankkeeseen ryhtyvä ei yleensä ole rakennusalan ammattilainen, eikä hänellä ole riittävää pätevyyttä ja kokemusta, hänellä on oltava riittävän ammattitaitoisia henkilöitä remonttia varten, Paltamon kunnan rakennustarkastaja Mikko Karjalainen ohjeistaa remontoijia. Ehkä piirteet kertovat jotakin myös sisustajista itsestään. Toimenpiteiden luvanvaraisuus voi vaihdella kunnittain. 050 414 1253 Akkoniementie 4 B, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. RAKENNUSLUPIEN MÄÄRÄÄ vertailemalla ei saa kattavaa kuvaa kuntien välisistä eroista rakennushankkeiden tai remonttien määrästä. Siinä missä yhden koti on tummasävyinen, täydeltä tuntuva ja tunnelmallinen, toisella tyhjemmältä vaikuttava koti kylpee vaaleiden pintojen heijastamassa valossa. Lupien käsittely kestää yleensä muutaman viikon. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. Niillä pyritään parantamaan olemassa olevaa laatutasoa. Tekeepä kodistaan omannäköistä itse tai vieraalla teettäen, tärkeintä on lopputulos ja oma tyytyväisyys siihen. Rakennusvalvonta suorittaa myös esimerkiksi lupien viranomaiskatselmukset, neuvoo rakentajia sekä vastaa rakennetun ympäristön valvonnasta. Hanki lupa hyvissä ajoin Lupa tarvitaan, jos remontti vaikuttaa asukkaiden terveellisyyteen tai turvallisuuteen. Joissakin kunnissa samalla luvalla voi rakentaa esimerkiksi useamman piharakennuksen, mutta toisissa kunnissa jokaiselle rakennukselle tarvitaan oma lupa. Remontointi pitää asunnot kunnossa ja lisää niiden arvoa. Tässä teemanumerossa kodikkuutta katsotaan mielenkiintoisista kulmista
Kuoppalan mukaan 1800-luvun kalusteet on yleensä maalattu. Tällaisen kalusteen kunnostamisen järkevyys on pitkälti asiakkaan mieltymyksestä kiinni. Jos tekee itse korjaustyön, tulee siitä usein tekijälleen entistä tärkeämpi ja näkee mitä entisöinti vaatii. Soita, niin sovitaan ilmainen suunnitteluja kustannuslaskelmakäynti teidän kotiinne. – Kunnostaminen on eko-teko, Kuoppala toteaa. Kuoppalan mukaan monet vaihtavat kalusteita, kun väri alkaa kyllästyttää. 1980ja -90-luvuilla yleistyivät halpakalusteet, joiden kunnostaminen ei useinkaan ole järkevää. n Sinikka Väkiparta, Hyrynsalmi: Vaihdan verhoja keväällä, syksyllä ja jouluna. Nyt kuitenkin ostin juuri uudet. Kuoppala suosittelee kuitenkin kysymään ensin neuvoa ennen kuin aloittaa. Mummon vintiltä löytyneen vanhan kalusteen tai siitä otetun kuvan kanssa kannattaa kääntyä asiantuntija puoleen, jos kalusteen ikä tai arvo mietityttää. Ne vaatisivat enemmän tilaa. Se oli väriltään turkoosi ja kaikki kolot oli tiukasti kitattu, Kuoppala kertoo. – Mieluummin ensi kysyy ennen kuin alkaa mitään tehdä. Pidettiin köyhän talon merkkinä, jos ei ollut varaa maalata kalusteita. Tiistai 12.3.2019 5 KOTI 4 Tiistai 12.3.2019 KOTI Vesikattopalvelu Kemppainen Oy Lankkukuja 6, 87400 Kajaani Puh. 08 613 4228 www.vesikattopalvelu.fi OMAKOTITALOJEN JA KESÄMÖKKIEN KATTOREMONTIT KAINUUN ALUEELLA Olemme tuottaneet laadukkaita kattoja rakennuspalveluita pohjoissuomalaisille asiakkaillemme jo vuodesta 1999. Listat, piipunpellit, vesikourut ja kattoturvatuotteet ym. Enimmäkseen Kuoppalan työ on huonekalujen kunnostusta ja verhoilua, mutta jonkin verran hän tekee myös pieniä puutöitä. tarvittaessa sovitaan tapaaminen kohteessa tai -tmsto Kuhmo, Kainuuntie 94 (4h-yhdistys) -tmsto Kajaani, veturitie 1 (aateli remontit) PYYDÄ REMONTTITARJOUS P. Omistaja tiesi, että kaappi oli maalattu 50-luvulla paikallisessa automaalaamossa. Yleisin korjattava tuote on KuopTeemu Kuoppalalla on työn alla osin rokokoo-tyyliset tuolit, jotka on valmistettu tammesta. Ne vain on, ei niihin oikeastaan kiinnitä huomiota. Hinta-arvion Kuoppala antaa aina etukäteen, jolloin asiakas voi päättää, kannattaako kunnostus vai ei. 050 5690 192 esa.kyllonen@ekasennus.fi www.ekasennus.fi 045 187 6717 mika.tolpanniemi@gmail.com n Lämpö ja ilmastointityöt ammattitaidolla n Lämpöpumppujen myynti, huollot ja asennukset n Kodin pienet putkityöt huoltoineen ja asennuksineen n Ilmamäärien ja vesivirtojen mittaukset Gallup: Milloin vaihdat verhoja kotonasi. n Katri Väkiparta, Hyrynsalmi: Vuodenajoittain, jokaiselle vuodenajalle on omat verhot. Hänen entisöimistään vanhin on kulmakaappi 1700-luvulta. n Päivi Partanen, Kajaani: Yleensä en koskaan, vaan samat valkoiset ovat kesät, talvet. Tyylihuonekalun verhoilu alkuperäisestä poikkeavalla tavalla, ei Kuoppalan mukaan ole mitenkään huono ajatus, jos kaluste sen myötä löytää talosta paikkansa. Hänen mukaansa sen kyllä huomaa, mikä on itse tehtyä ja yleensä ne ovat varsin hyvin tehtyjä, jos ovat säilyneet näihin päiviin saakka. Nimisuunnittelijoiden kalusteiden tunnistaminen voi joskus olla hankalampaa, mutta Kuoppalan mukaan netistä löytyy tänä päivänä paljon tietoa. Vuoden aikana vaihdan verhot 4-5 kertaa. Toisaalta aina on ollut tietty joukko ihmisiä, jotka arvostavat vanhaa ja haluavat mieluummin korjata kuin ostaa uutta. on, jos on jo puoliksi tehty, millaisia lakkoja kannattaa esimerkiksi käyttää. Sotkamolaisen Mööpeli Aitan yrittäjän Teemu Kuoppalan perusohje on, että kokopuiset kalusteet sekä nimisuunnittelijoiden kalusteet kannattaa kunnostaa. Jos on mummon tai ukin kaluste, niin sillä voi olla tunnearvoa, eikä vain raha ratkaise, Kuoppala toteaa. Sellainen, että kalusteen mittoja muutetaan tai lyhennetään jalkoja pöydästä, niin sehän on peruuttamaton. Tuolloin puupintaa ei arvostettu. Lomamökkien kalusteet ovat merkittävä työllistäjä Kuoppalalle Sotkamossa. Tällaisena keinutuoli tuli verstaalle. n Päivi Korhonen, Sotkamo: Maaliskuun alussa vaihdoin. Kuoppala kysyy aina asiakkaalta, mikä kalusteessa on vikana. Sen minkä suunnitteluosaajamme suunnittelevat sen ammattitaitoiset rakentajamme myös toteuttavat, kustannustehokkaasti, ajallaan ja takuutyönä. n Marika Mustonen, Sotkamo: Jouluksi vaihdoin verhot. •raKEnnuSluPahaKEMuStEn laatiMinEn ota yhteyttä puhelimella tai sähköpostilla. Tuolien liimaukset pettävät ja puutuolissa ne kannattaa korjata. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. Laitoin paksummat verhot, jotta näkee paremmin televisiota katsoa. 044 554 8331 eeva-kaisa.vilmi@kuhmo.net www.suunnittelueevakaisa.fi •PiEntaloKohtEidEn raKEnnuSluPaKuvat •PaPEriKuviEn Piirto SähKöiSiKSi (dwg/pdf) •MittaPiirroKSEt, KorKoKartat yM. Suosin verhoissa vaaleita sävyjä ja joulun aikaan punaista sekä hopeaa. Todella vanhoja huonekaluja ei Kuoppalan mukana Kainuussa ole kovin paljon. Ja tällaisena se lähti takaisin asiakkaalle. Siksi, että olohuoneeseen paistaa aurinko. – Pitää päästä samalle aaltopituudelle asiakkaan kanssa, Kuoppala toteaa. n Iiris Määttä, Kajaani: Minulla on kyllä verhot, mutta en vaihda niitä koskaan. Vuoden aikana pari kertaa vaihdan. n Liisa Kähkönen, Kuhmo: Keväällä. Kuoppala neuvoo mielellään ja yhdessä asiakkaan kanssa voidaan miettiä, mikä on millekin kalusteelle paras ratkaisu. Siihen oli poltettu vuosiluku 1768. PAIKA LLINE N JA LUOT ETTAV A Ota yhteyttä ja kysy lisää! 044 742 8010 PYYDÄ TARJOUS! IK-PELTITARVIKE OY Timo p. Nyt homma on taas n Mirja Huusko, Kuhmo: No, ei ole kuin pari viikkoa, kun vaihdoin jouluksi laittamani verhot pois. rakennuspeltityöt Todella vanhoja huonekaluja on Kainuussa melko vähän. Usein juhlapyhien alla. MARI HEIKURA Yksi esimerkki Teemu Kuoppalan töistä. Silloin se menee pilalle ja laskee kalusteen arvon, Kuoppala huomauttaa. Jokaisessa kohteessamme pyrimme löytämään asiakkaalle parhaimman kokonaisratkaisun. Vanhaa ja arvokasta kannattaa kunnostaa MARI HEIKURA Vanhojen kalusteiden arvon määrittäminen ei ole yksiselitteistä. Itse tekemiseen Kuoppala myös kannustaa. Kaluste ei mene verhoilusta pilalle, se voidaan jatkossa vaihtaa takaisin alkuperäiseen. Profiilisekä konesaumakatot . Tyylihuonekalut ovat aina omalla tavallaan arvokkaita ja ne asiantuntija tunnistaa. Entisöintiä voi tehdä itsekin, mutta neuvoa kannattaa kysyä ammattilaiselta. Huonekalujen halpatuotanto on tehnyt kalusteista yhä enemmän kertakäyttötavaraa. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaittein hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus Suunnittelutoimisto Eeva-Kaisa Puh. Peltikattoremontit kokonaisurakkana . Kalusteet ovat ennen aikaan olleet arvokkaita, eikä niitä välttämättä ole ollut saatavilla, joten ne on tehty itse. Koulutukseltaan hän on puuseppä ja verhoilija. Niiden arvo säilyy. – Jos on halpa kaluste, niin ei välttämättä kannata. 040 187 5375 ik.peltitarvike@gmail.com, Jauratie 8, Kuhmo Muista kotitalousvähennys! . Antiikkikalusteista puhutaan, kun ikää on yli 100 vuotta ja ne ovat itsessään jo arvokkaita. Uudemmatkin kalusteet toki kannattaa korjata, jos ne ovat kokopuuta ja laadukkaasti tehty. – Se on makuasia. 0400 125 587, Petri p. Hän poisti maalin ja kaapin pinta jätettiin puupinnalle, vain öljyttiin kevyesti, vaikka alkuperäisestä asusta ei ollut varmuutta. Kunnostuksessa voi rahan sijaan ratkaista esimerkiksi tunnearvo, mukavuus tai se, että kaluste sopii muuhun sisustukseen. palan mukaan keittiön tuoli. Viime keväänä viimeksi laitoin verhot pitemmäksi aikaa. ” Kaluste ei mene verhoilusta pilalle, se voidaan jatkossa vaihtaa takaisin alkuperäiseen. Siihen, kannattako joku kaluste kunnostaa tai entisöidä, vaikuttavat monet asiat. Yleensä ne maalattiin sillä mitä sattui olemaan, kuten lattiamaaleilla, jossa turkoosi väri oli hyvin tavallinen. Itse tehtyjä kalusteita Kuoppalan käsiin päätyy silloin tällöin. Myös materiaalit ja menetelmät ovat alkuperäisiä, käytetään meriheinää ja jousia nykyisen vaahtomuovin sijaan. Joitakin moottorikelkkojen tai -pyörien penkkejä hän on verhoillut, mutta autoverhoilua hän ei tee. Hankala Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Isännöinti 044 330 8001, 050 553 2630 Konetyöt/työnjohtaja 050 553 2641 Hydrauliikka/hitsaus 044 330 8002 Risteentie 3 www.sskhoy. Kalusteiden entisöinnissä ne pyritään palauttamaan mahdollisimman alkuperäiseen asuunsa. Pidän verhoissa tummista väreistä ja valitsen verhot huoneen sävyjen mukaan
Jos tekee itse korjaustyön, tulee siitä usein tekijälleen entistä tärkeämpi ja näkee mitä entisöinti vaatii. Vanhaa ja arvokasta kannattaa kunnostaa MARI HEIKURA Vanhojen kalusteiden arvon määrittäminen ei ole yksiselitteistä. Sen minkä suunnitteluosaajamme suunnittelevat sen ammattitaitoiset rakentajamme myös toteuttavat, kustannustehokkaasti, ajallaan ja takuutyönä. 040 187 5375 ik.peltitarvike@gmail.com, Jauratie 8, Kuhmo Muista kotitalousvähennys! . 0400 125 587, Petri p. Tällaisena keinutuoli tuli verstaalle. Vuoden aikana pari kertaa vaihdan. Profiilisekä konesaumakatot . Siihen oli poltettu vuosiluku 1768. n Katri Väkiparta, Hyrynsalmi: Vuodenajoittain, jokaiselle vuodenajalle on omat verhot. Tuolien liimaukset pettävät ja puutuolissa ne kannattaa korjata. 050 5690 192 esa.kyllonen@ekasennus.fi www.ekasennus.fi 045 187 6717 mika.tolpanniemi@gmail.com n Lämpö ja ilmastointityöt ammattitaidolla n Lämpöpumppujen myynti, huollot ja asennukset n Kodin pienet putkityöt huoltoineen ja asennuksineen n Ilmamäärien ja vesivirtojen mittaukset Gallup: Milloin vaihdat verhoja kotonasi. Se oli väriltään turkoosi ja kaikki kolot oli tiukasti kitattu, Kuoppala kertoo. Kunnostuksessa voi rahan sijaan ratkaista esimerkiksi tunnearvo, mukavuus tai se, että kaluste sopii muuhun sisustukseen. Pidettiin köyhän talon merkkinä, jos ei ollut varaa maalata kalusteita. Kalusteet ovat ennen aikaan olleet arvokkaita, eikä niitä välttämättä ole ollut saatavilla, joten ne on tehty itse. Sotkamolaisen Mööpeli Aitan yrittäjän Teemu Kuoppalan perusohje on, että kokopuiset kalusteet sekä nimisuunnittelijoiden kalusteet kannattaa kunnostaa. Soita, niin sovitaan ilmainen suunnitteluja kustannuslaskelmakäynti teidän kotiinne. n Sinikka Väkiparta, Hyrynsalmi: Vaihdan verhoja keväällä, syksyllä ja jouluna. Kalusteiden entisöinnissä ne pyritään palauttamaan mahdollisimman alkuperäiseen asuunsa. Todella vanhoja huonekaluja ei Kuoppalan mukana Kainuussa ole kovin paljon. Hankala Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Isännöinti 044 330 8001, 050 553 2630 Konetyöt/työnjohtaja 050 553 2641 Hydrauliikka/hitsaus 044 330 8002 Risteentie 3 www.sskhoy. Hän poisti maalin ja kaapin pinta jätettiin puupinnalle, vain öljyttiin kevyesti, vaikka alkuperäisestä asusta ei ollut varmuutta. n Päivi Korhonen, Sotkamo: Maaliskuun alussa vaihdoin. Ja tällaisena se lähti takaisin asiakkaalle. Hinta-arvion Kuoppala antaa aina etukäteen, jolloin asiakas voi päättää, kannattaako kunnostus vai ei. Mummon vintiltä löytyneen vanhan kalusteen tai siitä otetun kuvan kanssa kannattaa kääntyä asiantuntija puoleen, jos kalusteen ikä tai arvo mietityttää. Huonekalujen halpatuotanto on tehnyt kalusteista yhä enemmän kertakäyttötavaraa. Hänen entisöimistään vanhin on kulmakaappi 1700-luvulta. – Se on makuasia. Vuoden aikana vaihdan verhot 4-5 kertaa. Viime keväänä viimeksi laitoin verhot pitemmäksi aikaa. Siksi, että olohuoneeseen paistaa aurinko. Omistaja tiesi, että kaappi oli maalattu 50-luvulla paikallisessa automaalaamossa. Nimisuunnittelijoiden kalusteiden tunnistaminen voi joskus olla hankalampaa, mutta Kuoppalan mukaan netistä löytyy tänä päivänä paljon tietoa. Tuolloin puupintaa ei arvostettu. Yleensä ne maalattiin sillä mitä sattui olemaan, kuten lattiamaaleilla, jossa turkoosi väri oli hyvin tavallinen. Itse tehtyjä kalusteita Kuoppalan käsiin päätyy silloin tällöin. Tyylihuonekalut ovat aina omalla tavallaan arvokkaita ja ne asiantuntija tunnistaa. Enimmäkseen Kuoppalan työ on huonekalujen kunnostusta ja verhoilua, mutta jonkin verran hän tekee myös pieniä puutöitä. Sellainen, että kalusteen mittoja muutetaan tai lyhennetään jalkoja pöydästä, niin sehän on peruuttamaton. Lomamökkien kalusteet ovat merkittävä työllistäjä Kuoppalalle Sotkamossa. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. Listat, piipunpellit, vesikourut ja kattoturvatuotteet ym. Antiikkikalusteista puhutaan, kun ikää on yli 100 vuotta ja ne ovat itsessään jo arvokkaita. Jos on mummon tai ukin kaluste, niin sillä voi olla tunnearvoa, eikä vain raha ratkaise, Kuoppala toteaa. – Jos on halpa kaluste, niin ei välttämättä kannata. 1980ja -90-luvuilla yleistyivät halpakalusteet, joiden kunnostaminen ei useinkaan ole järkevää. •raKEnnuSluPahaKEMuStEn laatiMinEn ota yhteyttä puhelimella tai sähköpostilla. Jokaisessa kohteessamme pyrimme löytämään asiakkaalle parhaimman kokonaisratkaisun. Usein juhlapyhien alla. Kuoppalan mukaan 1800-luvun kalusteet on yleensä maalattu. n Iiris Määttä, Kajaani: Minulla on kyllä verhot, mutta en vaihda niitä koskaan. Koulutukseltaan hän on puuseppä ja verhoilija. rakennuspeltityöt Todella vanhoja huonekaluja on Kainuussa melko vähän. Laitoin paksummat verhot, jotta näkee paremmin televisiota katsoa. Pidän verhoissa tummista väreistä ja valitsen verhot huoneen sävyjen mukaan. Kuoppalan mukaan monet vaihtavat kalusteita, kun väri alkaa kyllästyttää. Yleisin korjattava tuote on KuopTeemu Kuoppalalla on työn alla osin rokokoo-tyyliset tuolit, jotka on valmistettu tammesta. Entisöintiä voi tehdä itsekin, mutta neuvoa kannattaa kysyä ammattilaiselta. Hänen mukaansa sen kyllä huomaa, mikä on itse tehtyä ja yleensä ne ovat varsin hyvin tehtyjä, jos ovat säilyneet näihin päiviin saakka. 08 613 4228 www.vesikattopalvelu.fi OMAKOTITALOJEN JA KESÄMÖKKIEN KATTOREMONTIT KAINUUN ALUEELLA Olemme tuottaneet laadukkaita kattoja rakennuspalveluita pohjoissuomalaisille asiakkaillemme jo vuodesta 1999. Itse tekemiseen Kuoppala myös kannustaa. Tyylihuonekalun verhoilu alkuperäisestä poikkeavalla tavalla, ei Kuoppalan mukaan ole mitenkään huono ajatus, jos kaluste sen myötä löytää talosta paikkansa. Tiistai 12.3.2019 5 KOTI 4 Tiistai 12.3.2019 KOTI Vesikattopalvelu Kemppainen Oy Lankkukuja 6, 87400 Kajaani Puh. Suosin verhoissa vaaleita sävyjä ja joulun aikaan punaista sekä hopeaa. Kuoppala kysyy aina asiakkaalta, mikä kalusteessa on vikana. Ne vaatisivat enemmän tilaa. n Marika Mustonen, Sotkamo: Jouluksi vaihdoin verhot. Tällaisen kalusteen kunnostamisen järkevyys on pitkälti asiakkaan mieltymyksestä kiinni. Kuoppala suosittelee kuitenkin kysymään ensin neuvoa ennen kuin aloittaa. palan mukaan keittiön tuoli. – Pitää päästä samalle aaltopituudelle asiakkaan kanssa, Kuoppala toteaa. n Liisa Kähkönen, Kuhmo: Keväällä. MARI HEIKURA Yksi esimerkki Teemu Kuoppalan töistä. tarvittaessa sovitaan tapaaminen kohteessa tai -tmsto Kuhmo, Kainuuntie 94 (4h-yhdistys) -tmsto Kajaani, veturitie 1 (aateli remontit) PYYDÄ REMONTTITARJOUS P. Myös materiaalit ja menetelmät ovat alkuperäisiä, käytetään meriheinää ja jousia nykyisen vaahtomuovin sijaan. Toisaalta aina on ollut tietty joukko ihmisiä, jotka arvostavat vanhaa ja haluavat mieluummin korjata kuin ostaa uutta. Niiden arvo säilyy. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaittein hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus Suunnittelutoimisto Eeva-Kaisa Puh. – Kunnostaminen on eko-teko, Kuoppala toteaa. Nyt homma on taas n Mirja Huusko, Kuhmo: No, ei ole kuin pari viikkoa, kun vaihdoin jouluksi laittamani verhot pois. PAIKA LLINE N JA LUOT ETTAV A Ota yhteyttä ja kysy lisää! 044 742 8010 PYYDÄ TARJOUS! IK-PELTITARVIKE OY Timo p. ” Kaluste ei mene verhoilusta pilalle, se voidaan jatkossa vaihtaa takaisin alkuperäiseen. Peltikattoremontit kokonaisurakkana . Siihen, kannattako joku kaluste kunnostaa tai entisöidä, vaikuttavat monet asiat. 044 554 8331 eeva-kaisa.vilmi@kuhmo.net www.suunnittelueevakaisa.fi •PiEntaloKohtEidEn raKEnnuSluPaKuvat •PaPEriKuviEn Piirto SähKöiSiKSi (dwg/pdf) •MittaPiirroKSEt, KorKoKartat yM. Kuoppala neuvoo mielellään ja yhdessä asiakkaan kanssa voidaan miettiä, mikä on millekin kalusteelle paras ratkaisu. Uudemmatkin kalusteet toki kannattaa korjata, jos ne ovat kokopuuta ja laadukkaasti tehty. Ne vain on, ei niihin oikeastaan kiinnitä huomiota. – Mieluummin ensi kysyy ennen kuin alkaa mitään tehdä. on, jos on jo puoliksi tehty, millaisia lakkoja kannattaa esimerkiksi käyttää. Joitakin moottorikelkkojen tai -pyörien penkkejä hän on verhoillut, mutta autoverhoilua hän ei tee. Silloin se menee pilalle ja laskee kalusteen arvon, Kuoppala huomauttaa. Kaluste ei mene verhoilusta pilalle, se voidaan jatkossa vaihtaa takaisin alkuperäiseen. n Päivi Partanen, Kajaani: Yleensä en koskaan, vaan samat valkoiset ovat kesät, talvet. Nyt kuitenkin ostin juuri uudet
Tontti oli sen verran kookas, että sinne saattoi rakentaa savusaunan. Yhtiöstä kerrotaan, että se havaitsee tihkuja tippavuodot, vuotavat wc:n pöntöt ja jopa vesitippoja pudottelevat vesihanat. Tiettävästi Sonkajärven saunassa ei ole kuitenkaan synnytty. – Kesällä savusauna voi olla viikollakin lämmin. Kotoa löydetyn tippatai tihkuvuodon huomaa ensimmäisenä yleensä asiakas. Osassa uusia kodinkoneita on valmiiksi mukana mahdollista vuotoa torjuvaa tekniikkaa. ANTERO KOMULAINEN LVIja kodinkonealan liikkeistä kysytään kodin pesukoneisiin varaosaletkuja sekä puhdasvesiettä likavesipuolelle. Varsinainen laite asennetaan vesimittarin viereen, missä laite seuraa virtausta. VUOTOVAHINKO on yleisin omakotitaloihin ja kesäasuntoihin kohdistuvista vahingoista. Testaa palovaroitin riittävän usein.. Kävi niin, että Kostamus-miehet tottumattomina polttivat sen 1970-luvulla. Vuotovahinkoja voi torjua ennakkoon JARNO HILTUNEN Vaito Kääriäisen mielestä parhaimmat löylyt saa omasta saunasta. Savusaunan Kääriäinen halusi, koska siellä saunominen on hänestä ihan parasta. Talouspaperitupot tai intiimisuojat voivat tukkia wc:n viemärin. Sitä ryhdyttiin rakentamaan joulukuun alussa 1998. Sekä turva-allas sekä varaosaletkut maksavat parin kympin luokkaa, joten turvaava investointi ei ole iso. Savusaunan lämmittäminen kestää hänen mukaansa talvella neljä tuntia ja kesällä kaksi ja puoli tuntia. ” Saunaan mennessä isä aina heitti hankeen. – Veden olen ottanut tuosta Lammasjärvestä: talvella teen avannon ja kesällä vesi otetaan laiturilta. Kotikeittiön astianpesukoneissa putket sijaitsevat usein näkymättömissä koneen alla tai takana. Jos älylaite huomaa ongelmia, se sulkee veden tulon. Tavallisesti syy letkun vaihtoon on kotona havaittu vuoto tai luotettavan koneen käyttöajan kuluessa hapraaksi käyneiden alkuperäisten muoviputkien kunto. Ensimmäisissä Kääriäisen omissa saunaan liittyvissä muistossa on isä mukana. Vuotovahinkoriskin torjuntaan on kehitetty myös älylaitteita, joiden hinnat vaihtelevat muutamasta kympistä yli tuhanteen euroon. Tomi Kähkönen kertoi, että wc:n viemäriputkesta poistettu joskus jopa aikuisten vaippa. – Se on hyvänolon saunanhenki. WC:n viemärin tukkeuma syntyy yleensä sellaisesta materiaalista, jota sinne ei pitäisi laittaa. – En muista oliko siinä montakaan vuotta väliä. Tiistai 12.3.2019 7 KOTI 6 Tiistai 12.3.2019 KOTI Kuhmolainen Vaito Kääriäinen halusi ”Suomen parhaimman savusaunan”, joten parikymmentä vuotta sitten hän rakensi sen. Sen hinta on perusvarustuksella hieman yli tonnin. Vaito Kääriäinen muistaa, että savulihaa kesti syödä monta kuukautta. Siellä savusaunaa käytettiin kuitenkin muuhunkin kuin vain ruumiin ja hengen virkistämiseen. Uusien koneiden asennuksen yhteydessä asennetaan koneen alle turva-allas, joka paljastaa mahdollisen vesitai likavesivuodon. Sauna on kunnioitettava paikka JARNO HILTUNEN Vaito Kääriäisellä on neljä saunaa. Aika pian paloi uusikin sauna. Vastaavasto wc-tilan pesualtaan pienemmän viemäriputken tukkimisen tai tuoksumisen aloittavat monesti pumpulipuikot tai vastaavat sinne kuulumattomat tarvikkeet. Kun eläin jouduttiin tappamaan kesällä, siitä tehtiin palvilihaa, että se kestäisi pitempään. Järjestelmäkokonaisuudessa on myös ovivahti, jolloin asukkaiden jättäessä talon tyhjilleen pystytään sulkemaan veden tulo samantyyppisestä katkaisimesta ulkoeteisen luona kuin talon valotkin KODEISSA TUKKEUTUNEIDEN pesuhuoneen tai wc:n viemäreiden tukkeutumisia, joissa tarvitaan putkimiestä, ilmenee edelleen yllättävän paljon. Käytössä olleisiin kodin pesukoneisiin asennettavilla uusilla puhdasja likavesiputkilla sekä alustan turvakaukalolla pääsee vuotovahinkojen ennaltaehkäisyssä jo hyvin liikkeelle. Ennen suunnitelmien tekemistä hän oli lukenut kirjastosta ja internetistä kaiken mahdollisen mitä savusaunoista löysi. Se pitää muistaa tarkastaa ja tarvittaessa puhdistaa säännöllisesti. Hänellä on kolme muutakin saunaa. Lapsuuden saunassa oli saunatonttu, ja sellainen toki löytyy saunasta nytkin. KIINNOSTUS SAVUSAUNAA kohtaan juontaa jo Kääriäisen lapsuudenkotoa, Sonkajärven Mäkikylästä. – Kun elukan karva kaltataan pois kiehuvalla vedellä, pitää sen olla mahdollisimman lähellä muuripataa. Se tarkoittaa hyvää. Nämä muut ovat uloslämpiäviä ja jatkuvalämmitteisiä. Niistä yksi on savusauna Kuhmonniemellä. – Taitaa olla kaksi joulua peräkkäin, että ei ole tullut savusaunassa joulusaunaa lämmitettyä, sanoo 74-vuotias Kääriäinen. – Niiden pitää olla pehmeät, semmoiset, että se huokasee sieltä pitkään ja hartaasti. Saunassa tehtiin myös palvilihat. Sen jälkeen se vietiin saunan eteiseen kalttaamista varten. Tarvikkeita katselemassa Kuhmon Putkityön toimitusjohtaja Tomi Kähkönen (vas.) sekä myyjät Jarkko Niskanen ja Pekka Suutari. – Sitten laadin suunnitelman tehdäkseni Suomen parhaan savusaunan, hän naurahtaa. Kääriäisen mielestä sauna on kunnioitettava paikka. Saunassa ei oteta olutta, sillä ”kaljoittelupaikka” se ei ole. Kuhmon Putkityö Oy:n toimitusjohtaja Tomi Kähkönen toteaa, että pesuhuoneessa niitä aiheuttaa usein huoltamaton lattiakaivo, kun sitä ei ole puhdistettu. Kääriäiselle sauna on hiljentymistä ja rauhoittumista varten – se on kunnioitettava paikka. Kesällä savusaunakin lämpiää. KÄÄRIÄINEN sanoo, että hänen omassa saunassaan saa sellaiset löylyt kuin haluaa. – Se ei ole purinapaikka, eikä isolla joukolla savusaunassa ole mukava olla. Se pystyy varoittamaan myös putkiston jäätymisestä. Hänen isänsä oli iso mies, joka kantoi vaivattomasti 4 – 5-vuotiasta Vaitoa lumihangessa. VAITO KÄÄRIÄINEN Kääriäisen savusaunan kiukaassa on kolme tonnia kiviä. – Taidettiin se paloitella lihoiksikin siinä. Turva-altaan pystyy asentamaan jo käytössä olevan astianpesukoneen alle, jos sellainen vielä puuttuu. Minusta se oli mahdottoman hauskaa ja lumi tuntui ihanalta. – Aina kun on ollut mahdollisuus tehdä sauna. Anturit asennetaan yleensä keittiöön asiapesukoneen alla olevan turva-altaan päälle, muihin arvioituihin riskipaikkoihin. Halvimmat ovat paristokäyttöisiä pieniä yksiköitä ja kalliimmat sähköllä toimivia järjestelmiä, joita voi laajentaa. Saunassa suoritettiin pellavan vihtaamiset ja käsiteltiin teurastettujen sikojen lihat. Matkaa lähirakennuksiin on 20 metriä. Hiljaisuus merkitsee rauhoittumista, ja kun Kääriäinen sanoo saunan olevan siinä mielessä kuin kirkko, kauaksi ei jää ajatus jonkinlaisesta pyhyyden kokemuksesta. Etenkin, kun on vieraita, ja Kääriäinen kehuu vaimonsa olevan kova kylpemään. Kävi se kyllä nostamassa, kun menin umpisukkeloon. Kääriäisen mielestä parhaimmat löylyt ovat tietenkin omassa saunassa. Niitäkään ei pidä wc-pönttöön laittaa. Kaikki ei ole putkimiehen korjattavissa, vaan pitkäaikaisissa pienissä vuodoissa työn alle saattaa tulla rakenteen – seinän tai lattiaosan – kuivaaminen tai uusiminen. – Saunaan mennessä se aina heitti hankeen. Wcpönttöön huuhdeltavaksi kuuluvat yleensä vain ne asiat wc-papereineen, joita toimittamaan ihminen sinne menee. Ulkona, kun sika oli tapettu, siitä laskettiin veret ja se suolistettiin. Suomalainen Heikki Laiho Oy Noormarkusta toi markkinoille noin kaksi vuotta sitten Hela Vuotovahti -Talo järjestelmän ja päämarkkina-alue on Suomi ja Ruotsi. Kääriäinen sanoo aikaa myöten saunoja vain ”siunaantuneen”. Hänen makuunsa olevien löylyjen on oltava riittävän kuumat, mutta ei liian. Kun Kostamuksen rakentaminen oli kiivaimmillaan, oli FinnStroi Oy vuokrannut savusaunan Särkkälammelta, joka on vesistö Juntinsalolle päin mentäessä. Saunakulttuurista Kääriäinen on tarkka. ANTERO KOMULAINEN Kääriäinen kuvailee saunaa paikaksi, jossa saa kuunnella hiljaisuutta ja nautiskella löylystä. Kun ikää on tullut enemmän, Kääriäinen ei ole lämmittänyt talvella savusaunaa entiseen tapaan. Pääosa puista on omalta tontilta ja ne on myös itse parkattu. Finanssialan julkaisemien vuoden 2017 tietojen mukaan Kotivakuutuksista korvatut vuotovahinkokorvaukset olivat noin 90 miljoonaan euroa ja palovahinkokorvaukset hieman yli 70 miljoonaan euroa. Samalta tontilta löytyy kaksi muutakin saunaa ja Saunajärveltä vielä yksi mokoma
Matkaa lähirakennuksiin on 20 metriä. Sen jälkeen se vietiin saunan eteiseen kalttaamista varten. – Kesällä savusauna voi olla viikollakin lämmin. Varsinainen laite asennetaan vesimittarin viereen, missä laite seuraa virtausta. Niitäkään ei pidä wc-pönttöön laittaa. Pääosa puista on omalta tontilta ja ne on myös itse parkattu. Savusaunan lämmittäminen kestää hänen mukaansa talvella neljä tuntia ja kesällä kaksi ja puoli tuntia. – En muista oliko siinä montakaan vuotta väliä. Sitä ryhdyttiin rakentamaan joulukuun alussa 1998. Sauna on kunnioitettava paikka JARNO HILTUNEN Vaito Kääriäisellä on neljä saunaa. Lapsuuden saunassa oli saunatonttu, ja sellainen toki löytyy saunasta nytkin. Saunakulttuurista Kääriäinen on tarkka. ANTERO KOMULAINEN LVIja kodinkonealan liikkeistä kysytään kodin pesukoneisiin varaosaletkuja sekä puhdasvesiettä likavesipuolelle. Hänellä on kolme muutakin saunaa. Vastaavasto wc-tilan pesualtaan pienemmän viemäriputken tukkimisen tai tuoksumisen aloittavat monesti pumpulipuikot tai vastaavat sinne kuulumattomat tarvikkeet. – Taitaa olla kaksi joulua peräkkäin, että ei ole tullut savusaunassa joulusaunaa lämmitettyä, sanoo 74-vuotias Kääriäinen. Ensimmäisissä Kääriäisen omissa saunaan liittyvissä muistossa on isä mukana. Hiljaisuus merkitsee rauhoittumista, ja kun Kääriäinen sanoo saunan olevan siinä mielessä kuin kirkko, kauaksi ei jää ajatus jonkinlaisesta pyhyyden kokemuksesta. – Taidettiin se paloitella lihoiksikin siinä. Suomalainen Heikki Laiho Oy Noormarkusta toi markkinoille noin kaksi vuotta sitten Hela Vuotovahti -Talo järjestelmän ja päämarkkina-alue on Suomi ja Ruotsi. KÄÄRIÄINEN sanoo, että hänen omassa saunassaan saa sellaiset löylyt kuin haluaa. ” Saunaan mennessä isä aina heitti hankeen. Kävi se kyllä nostamassa, kun menin umpisukkeloon. Aika pian paloi uusikin sauna. Kääriäisen mielestä parhaimmat löylyt ovat tietenkin omassa saunassa. VAITO KÄÄRIÄINEN Kääriäisen savusaunan kiukaassa on kolme tonnia kiviä. Kotoa löydetyn tippatai tihkuvuodon huomaa ensimmäisenä yleensä asiakas. Tiettävästi Sonkajärven saunassa ei ole kuitenkaan synnytty. Samalta tontilta löytyy kaksi muutakin saunaa ja Saunajärveltä vielä yksi mokoma. Järjestelmäkokonaisuudessa on myös ovivahti, jolloin asukkaiden jättäessä talon tyhjilleen pystytään sulkemaan veden tulo samantyyppisestä katkaisimesta ulkoeteisen luona kuin talon valotkin KODEISSA TUKKEUTUNEIDEN pesuhuoneen tai wc:n viemäreiden tukkeutumisia, joissa tarvitaan putkimiestä, ilmenee edelleen yllättävän paljon. Ennen suunnitelmien tekemistä hän oli lukenut kirjastosta ja internetistä kaiken mahdollisen mitä savusaunoista löysi. Etenkin, kun on vieraita, ja Kääriäinen kehuu vaimonsa olevan kova kylpemään. Minusta se oli mahdottoman hauskaa ja lumi tuntui ihanalta. Siellä savusaunaa käytettiin kuitenkin muuhunkin kuin vain ruumiin ja hengen virkistämiseen. Talouspaperitupot tai intiimisuojat voivat tukkia wc:n viemärin. Turva-altaan pystyy asentamaan jo käytössä olevan astianpesukoneen alle, jos sellainen vielä puuttuu. Tiistai 12.3.2019 7 KOTI 6 Tiistai 12.3.2019 KOTI Kuhmolainen Vaito Kääriäinen halusi ”Suomen parhaimman savusaunan”, joten parikymmentä vuotta sitten hän rakensi sen. – Sitten laadin suunnitelman tehdäkseni Suomen parhaan savusaunan, hän naurahtaa. Hänen makuunsa olevien löylyjen on oltava riittävän kuumat, mutta ei liian. Kuhmon Putkityö Oy:n toimitusjohtaja Tomi Kähkönen toteaa, että pesuhuoneessa niitä aiheuttaa usein huoltamaton lattiakaivo, kun sitä ei ole puhdistettu. – Se ei ole purinapaikka, eikä isolla joukolla savusaunassa ole mukava olla. Kääriäinen sanoo aikaa myöten saunoja vain ”siunaantuneen”. Saunassa suoritettiin pellavan vihtaamiset ja käsiteltiin teurastettujen sikojen lihat. Se pystyy varoittamaan myös putkiston jäätymisestä. Tavallisesti syy letkun vaihtoon on kotona havaittu vuoto tai luotettavan koneen käyttöajan kuluessa hapraaksi käyneiden alkuperäisten muoviputkien kunto. Sekä turva-allas sekä varaosaletkut maksavat parin kympin luokkaa, joten turvaava investointi ei ole iso. Kääriäisen mielestä sauna on kunnioitettava paikka. Testaa palovaroitin riittävän usein.. ANTERO KOMULAINEN Kääriäinen kuvailee saunaa paikaksi, jossa saa kuunnella hiljaisuutta ja nautiskella löylystä. Yhtiöstä kerrotaan, että se havaitsee tihkuja tippavuodot, vuotavat wc:n pöntöt ja jopa vesitippoja pudottelevat vesihanat. Vuotovahinkoriskin torjuntaan on kehitetty myös älylaitteita, joiden hinnat vaihtelevat muutamasta kympistä yli tuhanteen euroon. Kun eläin jouduttiin tappamaan kesällä, siitä tehtiin palvilihaa, että se kestäisi pitempään. Uusien koneiden asennuksen yhteydessä asennetaan koneen alle turva-allas, joka paljastaa mahdollisen vesitai likavesivuodon. Käytössä olleisiin kodin pesukoneisiin asennettavilla uusilla puhdasja likavesiputkilla sekä alustan turvakaukalolla pääsee vuotovahinkojen ennaltaehkäisyssä jo hyvin liikkeelle. Jos älylaite huomaa ongelmia, se sulkee veden tulon. Ulkona, kun sika oli tapettu, siitä laskettiin veret ja se suolistettiin. Se tarkoittaa hyvää. – Kun elukan karva kaltataan pois kiehuvalla vedellä, pitää sen olla mahdollisimman lähellä muuripataa. Vuotovahinkoja voi torjua ennakkoon JARNO HILTUNEN Vaito Kääriäisen mielestä parhaimmat löylyt saa omasta saunasta. Tontti oli sen verran kookas, että sinne saattoi rakentaa savusaunan. Sen hinta on perusvarustuksella hieman yli tonnin. Nämä muut ovat uloslämpiäviä ja jatkuvalämmitteisiä. Niistä yksi on savusauna Kuhmonniemellä. KIINNOSTUS SAVUSAUNAA kohtaan juontaa jo Kääriäisen lapsuudenkotoa, Sonkajärven Mäkikylästä. Wcpönttöön huuhdeltavaksi kuuluvat yleensä vain ne asiat wc-papereineen, joita toimittamaan ihminen sinne menee. Finanssialan julkaisemien vuoden 2017 tietojen mukaan Kotivakuutuksista korvatut vuotovahinkokorvaukset olivat noin 90 miljoonaan euroa ja palovahinkokorvaukset hieman yli 70 miljoonaan euroa. Vaito Kääriäinen muistaa, että savulihaa kesti syödä monta kuukautta. Se pitää muistaa tarkastaa ja tarvittaessa puhdistaa säännöllisesti. WC:n viemärin tukkeuma syntyy yleensä sellaisesta materiaalista, jota sinne ei pitäisi laittaa. Kääriäiselle sauna on hiljentymistä ja rauhoittumista varten – se on kunnioitettava paikka. – Aina kun on ollut mahdollisuus tehdä sauna. Anturit asennetaan yleensä keittiöön asiapesukoneen alla olevan turva-altaan päälle, muihin arvioituihin riskipaikkoihin. Saunassa ei oteta olutta, sillä ”kaljoittelupaikka” se ei ole. – Niiden pitää olla pehmeät, semmoiset, että se huokasee sieltä pitkään ja hartaasti. Hänen isänsä oli iso mies, joka kantoi vaivattomasti 4 – 5-vuotiasta Vaitoa lumihangessa. Tomi Kähkönen kertoi, että wc:n viemäriputkesta poistettu joskus jopa aikuisten vaippa. Tarvikkeita katselemassa Kuhmon Putkityön toimitusjohtaja Tomi Kähkönen (vas.) sekä myyjät Jarkko Niskanen ja Pekka Suutari. – Saunaan mennessä se aina heitti hankeen. Kun ikää on tullut enemmän, Kääriäinen ei ole lämmittänyt talvella savusaunaa entiseen tapaan. VUOTOVAHINKO on yleisin omakotitaloihin ja kesäasuntoihin kohdistuvista vahingoista. Kävi niin, että Kostamus-miehet tottumattomina polttivat sen 1970-luvulla. Kesällä savusaunakin lämpiää. – Se on hyvänolon saunanhenki. Kaikki ei ole putkimiehen korjattavissa, vaan pitkäaikaisissa pienissä vuodoissa työn alle saattaa tulla rakenteen – seinän tai lattiaosan – kuivaaminen tai uusiminen. – Veden olen ottanut tuosta Lammasjärvestä: talvella teen avannon ja kesällä vesi otetaan laiturilta. Osassa uusia kodinkoneita on valmiiksi mukana mahdollista vuotoa torjuvaa tekniikkaa. Halvimmat ovat paristokäyttöisiä pieniä yksiköitä ja kalliimmat sähköllä toimivia järjestelmiä, joita voi laajentaa. Savusaunan Kääriäinen halusi, koska siellä saunominen on hänestä ihan parasta. Kotikeittiön astianpesukoneissa putket sijaitsevat usein näkymättömissä koneen alla tai takana. Saunassa tehtiin myös palvilihat. Kun Kostamuksen rakentaminen oli kiivaimmillaan, oli FinnStroi Oy vuokrannut savusaunan Särkkälammelta, joka on vesistö Juntinsalolle päin mentäessä
Verohallinto tiedottaa, että henkilö voi saada kotitalousvähennystä kotitaloustyöstä, jota teetät kotona tai vapaa-ajan asunnossa. Anna kuivua ennen käsittelyä. Eristyspohjamaali parantaa lopputulosta, koska se estää oksakohtien näkymisen maalin läpi. Tee-se-itse-maalarin kannattaa kuitenkin perehtyä huolellisesti tehtävään ennen sen aloittamista. Valmistaudu etukäteen Puhdista käsiteltävä pinta liasta ja pölystä. 040 531 0340 matti.leinonen@tulikivi.fi Sovi tapaaminen tai tilaa ilmaiselle kotikäynnille, niin katsotaan yhdessä sinulle sopivin malli! Tulikivi-myynti Kainuussa Tulisijat I Kiukaat I Sisustuskivet Matti Leinonen puh. Valintaan vaikuttavat muun muassa, tilan lämpötila ja kosteus sekä tilan käyttötarkoitus. ÄLYÄ OVELLE TAI KOKO KIINTEISTÖÖN. Sisäkaton käsittelyyn ei kannata ryhtyä suin päin, jos haluaa siistin lopputuloksen. Lajitteluneuvonta asukkaille Paljon tuotteita 30 % SOTKAMO Kainuuntie • ma–pe – , la – KAJAANI Kauppakatu • ma-pe – , la – pentik.com Kankaat -20 % Maaliskuun etu Ystäväklubilaisille! Ympäristöystävällistä jätehuoltoa uusitulla kalustolla KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO, p. Jokaiselle maalauskohteelle on olemassa täsmätuotteensa. Teippaa saumakohdat. Kannattaa käsitellä 1-2 paneelia tai laudelautaa kerrallaan päästä päähän. Onnistuneen lopputuloksen takaa hyvä valmistautuminen SIRKKU RAUTIO Maalaaminen on edullinen ja helppo tapa saada kotiin uutta ilmettä. Kotitalousvähennyksen saa, kun vähennyskelpoinen työ tehdään omassa kodissa, vapaa-ajan asunnossa tai vanhempien tai isovanhempien kodissa. Paljon vinkkejä löytyy myös maalinvalmistajien verkkopalveluista. Tiistai 12.3.2019 9 KOTI 8 Tiistai 12.3.2019 KOTI Kotimaalarin kannattaa kuunnella ammattilaisten neuvoja ja noudattaa ohjeita. Kotitalousvähennys on enintään 2 400 euroa vuodessa. Öljykäsittelyn jälkeen ylimääräinen öljy pyyhitään pois ensimmäisen lämmityksen jälkeen. Jos katto pestään ja pyyhitään kostealla liinalla, pinnan pitää antaa kuivahtaa ennen käsittelyä. Hanki oikeat tuotteet ja työvälineet. (08) 653 0121, fax (08) 652 0428 www.jateyhtyma.fi / jateyhtyma@kuhmo.net Sovi tapaaminen tai tilaa ilmaiselle kotikäynnille, niin katsotaan yhdessä sinulle sopivin malli! Tulikivi-myynti Kainuussa Tulisijat I Kiukaat I Sisustuskivet Matti Leinonen puh. Anna kuivua hyvin ja tuuleta tila. Lopuksi kitatut kohdat hiotaan tasaiseksi. Tällaista työtä ovat esimerkiksi siivous, lastenhoito, asunnon remontointi ja tietotekniikkalaitteiden asennus. Kaikki kalusteet ja tavarat on siirrettävä tai suojattava. Löylyhuoneessa on tärkeää käyttää tuotteita, jotka imeytyvät hyvin puuhun. SÄLEKAIHTIMET, RULLAVERHOT SEKÄ VARAOSAT NÄIHIN LÖYTYY MEILTÄ! Hyllyssä olevat TAPETIT rl 5€ OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi KaikenKattava Oy Nyt on sopiva ajan kohta suunnitella kattoremontit! Katot Peltityöt Sadevesijärjestelmät Tikkaat Kattoturvatuotteet Laatutili-rahoitus Asennukset Kainuu, Pyhäntä, Sukeva , Valtimo Soita tai tule käymään! Kettukalliontie 11, Kajaani 040-808 5303 / Ismo Korhonen 040-801 9488 / Satu Kinnunen vesivek.fi vesivek.fi Laadukkaat ja energiatehokkaat oviratkaisut kotiin, autotalliin sekä julkisiin tiloihin. Moni haluaa hoitaa homman itse, eikä maalaaminen mitään tähtitiedettä olekaan. MAALIVALMISTAJA Tikkurila neuvoo pohjamaalaamaan paneelit eristyspohjamaalilla. Sitten on muiden pintojen suojaamisen vuoro. Haaveissa siintää tyylikäs musta sauna, mutta lopputulos voi olla katastrofi, jos maalari ei ota huomioon tilan asettamia vaatimuksia. Asiantunteva ja palveleva oviliike ovipalvelumustonen.fi 044 972 5647 Soita ja tilaa ilmainen mitoituskä ynti! KAJAANIN LUKKO H E L A T A L O O Y Välikatu 15 87100 KAJAANI www.kajaaninlukko.fi Puh. Varsinainen maalaus suoritetaan paneelin maalaukseen tarkoitetulla tuotteella yhteen tai kahteen kertaan. Sekoita maali hyvin. Lähteet: www.tikkurila.fi, www.teknos.fi, www.rakentaja.fi MITEN. . Lauteet pitää käsitellä tuotteella, joka kestää rasitusta, säilyttää värinsä ja hylkii likaa mahdollisimman pitkään. Tuote levitetään puun syiden mukaisesti. Tikkurilan maalilinja neuvoo käyttämään maalia runsaasti, jotta lopputulos olisi onnistunut. Myös maalin levittämiseen käytetyllä työvälineellä on väliä. Soita 010 322 1315 Vaarojen Vesi Oy Soita 010 322 1313 LVI-Palvelu Korhonen Oy LVI-huolto, urakointi ja päivystys (ilta ja vkl) JÄTEKATOSNEUVONTAA VELOITUKSETTA TALOYHTIÖILLE Kainuun jätehuollon kuntayhtymä, Viestitie 2, Kajaani www.ekokymppi.. Vanha paneelikatto kannattaa puhdistaa pölystä ja muusta roskasta pyyhkimällä tai harjaamalla. 040 531 0340 matti.leinonen@tulikivi.fi Sovi tapaaminen tai tilaa ilmaiselle kotikäynnille, niin katsotaan yhdessä sinulle sopivin malli! Tulikivi-myynti Kainuussa Tulisijat I Kiukaat I Sisustuskivet Matti Leinonen puh. 4800€/ KOTITALOUS www.kuhmonikkuna.com Tommi Moilanen 044 974 1924 KUHMON IKKUNA Pyydä ilmainen tarjous ikkunaja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveidesi mukaisesti. 0400 994 503 • www.kuhmonikkuna.com VUODESTA 1988 Ikkunaja ulko-ovi remontit meiltä, toteutamme suunnittelun toiveittesi mukaan. Käsiteltävä alue rajataan maalarinteipillä. Kuten kaikki maalausprojektit, myös katon maalaaminen alkaa tilan valmistelulla. (08) 633 2233 Fax (08) 629 393 helatalo@kajaaninlukko.fi Välikatu 15 87100 KAJAANI www.kajaaninlukko.fi Puh. Jätteen keräyspaikan ja jäteastioiden kartoitus Neuvontapalvelun sisältöä: TILAUKSET: Ekokympin asiakaspalvelu, p. Paneelikattoon voi levittää maalin pitkänukkaisella telalla, leveällä keinokuitusiveltimellä tai ruiskulla. (08) 633 2233 Fax (08) 629 393 helatalo@kajaaninlukko.fi Helatalosta älykkäät ratkaisut kiinteistösi hallintaan. Saunan pintakäsittelyn jälkeen on tärkeää ensin esilämmittää ja tuulettaa sauna hyvin ennen käyttöönottoa. Vie ylimääräiset huonekalut pois tilasta. Neuvoja ja tuotesuosituksia kannattaa kysyä paikallisilta asiantuntijoilta. Pohjamaalin pitää antaa kuivua yön yli, jotta se toimii parhaalla mahdollisella tavalla. Vähennyksen omavastuu on 100 euroa. 040 537 2930, www.puuhanski.net Palvelemme ma–pe 8–16, la suljettu 1,30 € jm IKKUNAT JA OVET MYÖS NOSTO-OVET Valtuutettu jälleenmyyjäsi IKKUNAMAISTERI OY Timo Uusi-Illikainen p. Maalaa osio kerrallaan ylhäältä alas asti tai laudan päästä päähän. Märkäja kosteissa tiloissa maaleilta vaaditaan erityistä kosteuden kestävyyttä. Seinän ja katon yhtymäkohdassa pitää olla tarkkana, ettei sotke maalilla seinää. Kattoon tulleista koloista ja naarmuista pääsee eroon kitillä. Asuntoa ei tarvitse omistaa, asuminen tai oma käyttö riittää. 040 531 0340 matti.leinonen@tulikivi.fi TIKKURILA OYJ Pensseliin kannattaa hommata jatkovarsi, jotta yltää kattoon vaivattomammin. Puolison kanssa yhteensä voi saada 4 800 euron vähennyksen. Pyydä maksuton tarjous aki nieminen 0400 901 943 MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS! MAX. Valitse maalaussuunta ja pysy siinä. Käsittelemättömäksi jäävät pinnat pitää suojata pahvilla, paperilla tai muovilla. Suojaa tila muovilla, pahvilla tai sanomalehdillä. Monessa taloudessa suunnitellaan vanhan paneelikaton maalaamista. Kotitalousvähennyksen eurot pysyivät ennallaan. Kuhmon Ikkuna Oy • Sammontakojankatu 8, 88900 Kuhmo puh. 040 648 5544 timo@ikkunamaisteri.fi ok.rakentajat@gmail.com Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Avoinna ma-ti 9-17, to-pe 9-17, keskiviikkona suljettu Aurinko jo pilkottaa, onko sälekaihtimien narut ja säätötangot kunnossa. MUODISSA OLEVAT tummaseinäiset saunat ovat saaneet monet teese-itse-maalarit suunnittelemaan saunan uudistamista maalilla. Yleensä haaveissa on valkoinen väri aikojen saatossa tummuneen mäntypaneelikaton päälle. KUUSILAUDE 28x95 ERÄ Puutavaraliike Puusepänkatu 16, Kuhmo, p. Väärät tuotteet ja työvälineet johtavat nopeasti lopputulokseen, joka on kaukana toivotusta. Tutustu myös asennettuihin kohteisiimme Facebookissa! MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS Max 4800 €/ kotitalous Epäiletkö putkiesi kuntoa. Maali pitää levittää paneelien suuntaisesti, muutama paneeli kerrallaan. 636 616 tai laskutus@ekokymppi.. Tikkurin Maalilinja neuvoo levittämään saunavahan vaahtomuovisiveltimellä, sienellä tai keinokuitusiveltimellä. Käsittely pitää tehdä huolellisesti, koska liian paksu kerros tekee pinnasta liukkaan, tahmean, epämiellyttävän kiiltävän ja kuuman. Lisäksi lauteet joutuvat mekaanisen rasituksen kohteeksi
(08) 653 0121, fax (08) 652 0428 www.jateyhtyma.fi / jateyhtyma@kuhmo.net Sovi tapaaminen tai tilaa ilmaiselle kotikäynnille, niin katsotaan yhdessä sinulle sopivin malli! Tulikivi-myynti Kainuussa Tulisijat I Kiukaat I Sisustuskivet Matti Leinonen puh. 040 537 2930, www.puuhanski.net Palvelemme ma–pe 8–16, la suljettu 1,30 € jm IKKUNAT JA OVET MYÖS NOSTO-OVET Valtuutettu jälleenmyyjäsi IKKUNAMAISTERI OY Timo Uusi-Illikainen p. Valmistaudu etukäteen Puhdista käsiteltävä pinta liasta ja pölystä. Lauteet pitää käsitellä tuotteella, joka kestää rasitusta, säilyttää värinsä ja hylkii likaa mahdollisimman pitkään. (08) 633 2233 Fax (08) 629 393 helatalo@kajaaninlukko.fi Helatalosta älykkäät ratkaisut kiinteistösi hallintaan. MAALIVALMISTAJA Tikkurila neuvoo pohjamaalaamaan paneelit eristyspohjamaalilla. (08) 633 2233 Fax (08) 629 393 helatalo@kajaaninlukko.fi Välikatu 15 87100 KAJAANI www.kajaaninlukko.fi Puh. Tuote levitetään puun syiden mukaisesti. Anna kuivua ennen käsittelyä. Asuntoa ei tarvitse omistaa, asuminen tai oma käyttö riittää. Kotitalousvähennyksen eurot pysyivät ennallaan. 040 531 0340 matti.leinonen@tulikivi.fi Sovi tapaaminen tai tilaa ilmaiselle kotikäynnille, niin katsotaan yhdessä sinulle sopivin malli! Tulikivi-myynti Kainuussa Tulisijat I Kiukaat I Sisustuskivet Matti Leinonen puh. Soita 010 322 1315 Vaarojen Vesi Oy Soita 010 322 1313 LVI-Palvelu Korhonen Oy LVI-huolto, urakointi ja päivystys (ilta ja vkl) JÄTEKATOSNEUVONTAA VELOITUKSETTA TALOYHTIÖILLE Kainuun jätehuollon kuntayhtymä, Viestitie 2, Kajaani www.ekokymppi.. Lisäksi lauteet joutuvat mekaanisen rasituksen kohteeksi. Öljykäsittelyn jälkeen ylimääräinen öljy pyyhitään pois ensimmäisen lämmityksen jälkeen. Jokaiselle maalauskohteelle on olemassa täsmätuotteensa. Tällaista työtä ovat esimerkiksi siivous, lastenhoito, asunnon remontointi ja tietotekniikkalaitteiden asennus. Kuten kaikki maalausprojektit, myös katon maalaaminen alkaa tilan valmistelulla. Kuhmon Ikkuna Oy • Sammontakojankatu 8, 88900 Kuhmo puh. Sisäkaton käsittelyyn ei kannata ryhtyä suin päin, jos haluaa siistin lopputuloksen. Anna kuivua hyvin ja tuuleta tila. Lähteet: www.tikkurila.fi, www.teknos.fi, www.rakentaja.fi MITEN. Kotitalousvähennyksen saa, kun vähennyskelpoinen työ tehdään omassa kodissa, vapaa-ajan asunnossa tai vanhempien tai isovanhempien kodissa. Käsittelemättömäksi jäävät pinnat pitää suojata pahvilla, paperilla tai muovilla. Maalaa osio kerrallaan ylhäältä alas asti tai laudan päästä päähän. Seinän ja katon yhtymäkohdassa pitää olla tarkkana, ettei sotke maalilla seinää. Neuvoja ja tuotesuosituksia kannattaa kysyä paikallisilta asiantuntijoilta. Jätteen keräyspaikan ja jäteastioiden kartoitus Neuvontapalvelun sisältöä: TILAUKSET: Ekokympin asiakaspalvelu, p. Verohallinto tiedottaa, että henkilö voi saada kotitalousvähennystä kotitaloustyöstä, jota teetät kotona tai vapaa-ajan asunnossa. Vie ylimääräiset huonekalut pois tilasta. ÄLYÄ OVELLE TAI KOKO KIINTEISTÖÖN. Märkäja kosteissa tiloissa maaleilta vaaditaan erityistä kosteuden kestävyyttä. Valintaan vaikuttavat muun muassa, tilan lämpötila ja kosteus sekä tilan käyttötarkoitus. Kattoon tulleista koloista ja naarmuista pääsee eroon kitillä. Myös maalin levittämiseen käytetyllä työvälineellä on väliä. 0400 994 503 • www.kuhmonikkuna.com VUODESTA 1988 Ikkunaja ulko-ovi remontit meiltä, toteutamme suunnittelun toiveittesi mukaan. Tikkurilan maalilinja neuvoo käyttämään maalia runsaasti, jotta lopputulos olisi onnistunut. . Monessa taloudessa suunnitellaan vanhan paneelikaton maalaamista. Lajitteluneuvonta asukkaille Paljon tuotteita 30 % SOTKAMO Kainuuntie • ma–pe – , la – KAJAANI Kauppakatu • ma-pe – , la – pentik.com Kankaat -20 % Maaliskuun etu Ystäväklubilaisille! Ympäristöystävällistä jätehuoltoa uusitulla kalustolla KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO, p. Teippaa saumakohdat. 4800€/ KOTITALOUS www.kuhmonikkuna.com Tommi Moilanen 044 974 1924 KUHMON IKKUNA Pyydä ilmainen tarjous ikkunaja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveidesi mukaisesti. Hanki oikeat tuotteet ja työvälineet. 040 531 0340 matti.leinonen@tulikivi.fi Sovi tapaaminen tai tilaa ilmaiselle kotikäynnille, niin katsotaan yhdessä sinulle sopivin malli! Tulikivi-myynti Kainuussa Tulisijat I Kiukaat I Sisustuskivet Matti Leinonen puh. Onnistuneen lopputuloksen takaa hyvä valmistautuminen SIRKKU RAUTIO Maalaaminen on edullinen ja helppo tapa saada kotiin uutta ilmettä. Valitse maalaussuunta ja pysy siinä. Väärät tuotteet ja työvälineet johtavat nopeasti lopputulokseen, joka on kaukana toivotusta. Pyydä maksuton tarjous aki nieminen 0400 901 943 MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS! MAX. Tutustu myös asennettuihin kohteisiimme Facebookissa! MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS Max 4800 €/ kotitalous Epäiletkö putkiesi kuntoa. 636 616 tai laskutus@ekokymppi.. Asiantunteva ja palveleva oviliike ovipalvelumustonen.fi 044 972 5647 Soita ja tilaa ilmainen mitoituskä ynti! KAJAANIN LUKKO H E L A T A L O O Y Välikatu 15 87100 KAJAANI www.kajaaninlukko.fi Puh. Tee-se-itse-maalarin kannattaa kuitenkin perehtyä huolellisesti tehtävään ennen sen aloittamista. Puolison kanssa yhteensä voi saada 4 800 euron vähennyksen. Jos katto pestään ja pyyhitään kostealla liinalla, pinnan pitää antaa kuivahtaa ennen käsittelyä. SÄLEKAIHTIMET, RULLAVERHOT SEKÄ VARAOSAT NÄIHIN LÖYTYY MEILTÄ! Hyllyssä olevat TAPETIT rl 5€ OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi KaikenKattava Oy Nyt on sopiva ajan kohta suunnitella kattoremontit! Katot Peltityöt Sadevesijärjestelmät Tikkaat Kattoturvatuotteet Laatutili-rahoitus Asennukset Kainuu, Pyhäntä, Sukeva , Valtimo Soita tai tule käymään! Kettukalliontie 11, Kajaani 040-808 5303 / Ismo Korhonen 040-801 9488 / Satu Kinnunen vesivek.fi vesivek.fi Laadukkaat ja energiatehokkaat oviratkaisut kotiin, autotalliin sekä julkisiin tiloihin. Vanha paneelikatto kannattaa puhdistaa pölystä ja muusta roskasta pyyhkimällä tai harjaamalla. Tikkurin Maalilinja neuvoo levittämään saunavahan vaahtomuovisiveltimellä, sienellä tai keinokuitusiveltimellä. Varsinainen maalaus suoritetaan paneelin maalaukseen tarkoitetulla tuotteella yhteen tai kahteen kertaan. Löylyhuoneessa on tärkeää käyttää tuotteita, jotka imeytyvät hyvin puuhun. Suojaa tila muovilla, pahvilla tai sanomalehdillä. Kaikki kalusteet ja tavarat on siirrettävä tai suojattava. MUODISSA OLEVAT tummaseinäiset saunat ovat saaneet monet teese-itse-maalarit suunnittelemaan saunan uudistamista maalilla. KUUSILAUDE 28x95 ERÄ Puutavaraliike Puusepänkatu 16, Kuhmo, p. Vähennyksen omavastuu on 100 euroa. Haaveissa siintää tyylikäs musta sauna, mutta lopputulos voi olla katastrofi, jos maalari ei ota huomioon tilan asettamia vaatimuksia. Maali pitää levittää paneelien suuntaisesti, muutama paneeli kerrallaan. Yleensä haaveissa on valkoinen väri aikojen saatossa tummuneen mäntypaneelikaton päälle. 040 531 0340 matti.leinonen@tulikivi.fi TIKKURILA OYJ Pensseliin kannattaa hommata jatkovarsi, jotta yltää kattoon vaivattomammin. Pohjamaalin pitää antaa kuivua yön yli, jotta se toimii parhaalla mahdollisella tavalla. Kannattaa käsitellä 1-2 paneelia tai laudelautaa kerrallaan päästä päähän. Paneelikattoon voi levittää maalin pitkänukkaisella telalla, leveällä keinokuitusiveltimellä tai ruiskulla. Lopuksi kitatut kohdat hiotaan tasaiseksi. Moni haluaa hoitaa homman itse, eikä maalaaminen mitään tähtitiedettä olekaan. Sekoita maali hyvin. Saunan pintakäsittelyn jälkeen on tärkeää ensin esilämmittää ja tuulettaa sauna hyvin ennen käyttöönottoa. Paljon vinkkejä löytyy myös maalinvalmistajien verkkopalveluista. Eristyspohjamaali parantaa lopputulosta, koska se estää oksakohtien näkymisen maalin läpi. Tiistai 12.3.2019 9 KOTI 8 Tiistai 12.3.2019 KOTI Kotimaalarin kannattaa kuunnella ammattilaisten neuvoja ja noudattaa ohjeita. Kotitalousvähennys on enintään 2 400 euroa vuodessa. Sitten on muiden pintojen suojaamisen vuoro. Käsiteltävä alue rajataan maalarinteipillä. Käsittely pitää tehdä huolellisesti, koska liian paksu kerros tekee pinnasta liukkaan, tahmean, epämiellyttävän kiiltävän ja kuuman. 040 648 5544 timo@ikkunamaisteri.fi ok.rakentajat@gmail.com Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Avoinna ma-ti 9-17, to-pe 9-17, keskiviikkona suljettu Aurinko jo pilkottaa, onko sälekaihtimien narut ja säätötangot kunnossa
Trendejä seuraavan ei silti tarvitse uusia koko sisustusta, vaan värejä voi tuoda kotiin uusilla tyynyillä tai vaikkapa yksittäisillä värikkäillä maljakoilla. Kainuu Plus -mainosliitteet ja teemat ovat Kuhmolaisen, Sotkamo-lehden, Ylä-Kainuun ja Kainuun Sanomien yhteisiä tuotteita, joiden avulla tavoitat tehokkaasti asiakkaat Kainuussa. Casastoren Joonas Leppänen sanoo skandinaavisen selkeälinjaisen sisustustyylin olevan yhä suosiossa. Mikä on skandinaavinen tyyli. teStiMeNeStYJÄ! TM Rakennusmaailma 6/2018 ViNYYLiKOrKKi DECOLIFE-vinyylikorkkilattiassa yhdistyy luksusvinyylipinnan kestävyys kahden korkkikerroksen ainutlaatuisiin mukavuusominaisuuksiin. tutustu: varisilma.fi/lattiaviikot Värisilmä auttaa unelmissa. Nyt kannattaa tarttua tarjoukseen ja hyödyntää näkyvyys koko maakunnan alueella. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. 040 751 1749 Kainuun Sanomat | Saija Utriainen, p. Sisustustyynyillä koti päivittyy nopeasti kevään trendeihin. Viisi uutta mallia! KL 32/AC4, 1220x185x10,5 mm. KL 32/AC4, 1219x228x4 mm. 050 438 0786 Ylä-Kainuu | Titta Toivanen, p. 9 90 €/m 2 (norm. Päästöluokka: M1. logo C:0 M:0 Y:0 K:60 C:0 M:0 Y:0 K:60 R:128 G:128 B:128 R:0 G:160 B:227 C:0 M:0 Y:0 K:50 R:157 G:158 B:158 (tummassa alustassa) Kauppakatu 1, Kajaani, p. StilnoVo-laatta Värit: Nero, Rosso ja Marone Koko: 20 x 40 cm.. 12,90) 19 90 €/m 2 (norm. 050 438 2831 Kainuun Sanomat | Teemu Moilanen, p. Ruusut ovat niin isoja, etteivät ne tahdo edes yhteen tyynynpäälliseen mahtua. Tiistai 12.3.2019 11 KOTI 10 Tiistai 12.3.2019 KOTI Vaikka koti olisikin mustaharmaavalkoinen, kevään värit voi tuoda kotiin sisustustyynyjen avulla. Tänä keväänä on tullut uusia väriyhdistelmiä. 35 30€ /m 2 alKaen Uut uus ! Garden Party -tapetti Tapettityyppi: EasyUp. On suuria kuvioita ja vaaleanpunaista. Satu Puoskari on luonut liikkeeseensä nurkkauksensa kevään sisustusväreillä. Ne ovat tämän kevään värit, esittelee Maarit Mentilä. Kesäksi tarjolla on pastellivärejä räväkämpiä värisävyjä ja edelleen isoja kuoseja. Valmistamme tarvittaessa myös mainoksesi. Käyttöluokka 31. Puoskarin mukaan sisustuksessa ollaan nyt siirtymässä väreihin vuosia vallalla olleesta musta-harmaavalkoisesta. – Keltainen on selvä ykkönen kevään trendiväreistä, sanoo Kajaanin Pentikin liikkeen yrittäjä Maarit Mentilä . On kukkaja kasvikuosia, voimakkaita, isoja ja rohkeita kuvioita, ananaksia ja kasviornamentteja. 79 €) Koot 70 x 150 cm, 70 x 200 cm, 70 x 250 cm, 70 x 300 cm muovi/ puuvillamattoja Kajaanin mattoideasta Kätevimmin tavoitat asiakkaasi mainostamalla. Uut uus ! 13 /m 2 tarJouS Saat henkilökohtaisen sisustusneuvojan, joka palvelee sinua koko projektin ajan. Vaikka kevään sisustusväreissä onkin paljon vaaleanpunaista, väriä ei ole yhdistetty romanttiseen tyyliin esimerkiksi pitsiin. ViNYYLiLaNKKU IDEO-lukkoponttivinyyli on helppo asentaa lattiaan taittopontin avulla. MARJATTA KURVINEN ” Vaaleanpunainen on nyt erittäin tykätty.” SATU PUOSKARI Aurora-liikkeen kauppias, Kajaani Orastava vaaleanvihreä on kevään väri. Samat kuosit toistuvat tyynynpäällisissä. Sitä on helppo yhdistellä useimmissa asunnossa jo oleviin harmaan ja beigen sävyihin. – Vaaleanpunainen on nyt erittäin tykätty, sanoo Satu Puoskari. KL 32/AC4, 1380x193x8 mm. Käytännöllinen vinyyli kestää hyvin kosteutta kodin kuivissa tiloissa. – Vastakohta romanttiselle, muotoilee Leppänen. Talvikauden raskaat samettija plyysiverhot voi vaihtaa keveisiin pellavaisiin tai verkkokankaisiin verhoihin tai ripustaa ikkunaan keväisen keltaiset ja vihreät isokuosiset verhot. Sellaisia ovat Mentilän mukaan vihreä-turkoosi ja pinkkiharmaa. Uut uus ! 95€ /m 2 tarJouS 7 40€ 40 vuotta 40 vuotta Kauniita koteja Värisisustajat Oy Kasarminkatu 12, Kajaani, puh. 48,50) • www.kuhmolainen.fi • www.sotkamolehti.fi • www.ylakainuu.fi • www.kainuunsanomat.fi. 08-6141 595 Palvelemme ma-pe 7.00-18.00, la 9.00-13.00 www.varisilma.fi • www.varisisustajat.com varisisustajat@kajaani.net Lattiaviikot 11.-31.3. Kierrätysmuovista on tehty huopaa muistuttavia laukkuja, maalit ovat tuoksuttomia ja pyykkiä pestään etikalla. Kaikki kodin pinnat Värisilmästä Osoitetiedot Puh. tule ja valitse kotiisi unelmiesi lattia yhdessä Värisilmän ammattilaisten kanssa. Joissakin kodeissa kevään tullen vaihdetaan myös verhot. nyt tarjouksessa 70 x 200 cm 65 e (norm. Puoskarin mukaan myös luonnonmukaisuus ja kierrätys ovat tulossa sisustukseen. CasaStoren kauppias Joonas Leppänen sanoo, että mustavalkoinen, neutraali skandinaavinen tyyli on edelleen suosittua. ParKetti | Parla tammi Harmony (norm. TEHOKASTA Suositut lehtemme luetaan tarkkaan – myös mainokset! EDULLISTA Saat mainoksen yhdellä hinnalla kaikkiin neljään lehteen. Vaaleanpunaista ja keltaista. Kesän värit ovat räväkämpiä kuin kevään. LaMiNaatti Advanced-laminaattilattian viistereunat laudan kaikilla sivuilla tuovat näyttävyyttä. Vaihtoehtoina neljä tyylikästä lankkukuosia. 39,90) 29 90 m 2 Nyt lattiat uusiksi huippuedullisesti. Upeat parketit, modernit vinyylit, korkealuokkaiset laminaatit ja keraamiset lattialaatat. (00) 000 0000 Palvelemme: ma-pe 0.00 00.00, la 0.00 00.00 Värisilmäliike Uut uus ! SenSation -tapetti Tapettityyppi: Nonwoven-pohjainen vinyylitapetti. Ja kappas vaan, kun siirrytään kappale matkaa Kauppakatua eteenpäin CasaStoreen, niin sama pinkki-harmaa-yhdistelmä löytyy tänä keväänä myös Marimekon tutusta Unikko-kuosista. Takuu 15 vuotta kotikäytössä. Harmaa ja pinkki, kevään muotivärit. 47 20€ /rulla (malliston kuviolliset tapetit) Uut uus ! Jamaica -klinkkeri Värit: Black ja Grey Koko: 10 x 10 cm. Jos rohkeus riittää, niin tapeteista löytyy väriä. Varaa ti 19.3. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. Elinvoima-teemassa käsittelemme ajankohtaisia kainuulaiseen elinkeinoelämään liittyviä uutisia ja aiheita. 0400-680 796, jukka.heikkinen@kainuunsora.com Rakennushiekat – Sorat – Murskeet Sepelit – Hiekoitussepelit Luonnonkivet – Salaojasorat – Lavettikuljetukset Maanrakennustyöt – Metsäautotiet – Tienvarsien raivaukset Pyöräkuormaajat – Kuorma-autot – Kaivinkoneet Maa-aineksen murskaus ja seulonta KALLIOKIVIAINEKSET: •Kajaani,Pekastinvaara•Vaala,Latokangas •Paltamo,Haapalanmäki HIEKAT, SORAT, MURSKEET: •Paltamo,Saarinen Rakenta ja kysy tarjous! www.varisilma.fi Uusi ilme kotiin. ota yhteyttä ja sovi aika! Pureloc -vinyylilankku Paksuus: 4 mm. – Vaihtamalla tyynynpäälliset voi sesongin helposti vaihtaa, neuvoo kajaanilaisen Sisustus ja Lahja Auroran yrittäjä Satu Puoskari . On selkeitä linjoja ja vastakohtavärejä, joihin on yhdistetty rohkeita värejä. mennessä! KATTAVAA Alueidemme kaikki yli 15-vuotiaat lukevat paikallislehtiämme. Hempeät pastellivärit ja kukkakuosit ovat kautta aikojen kuuluneet kevääseen. Satu Puoskari lehteilee kevään uusinta tapettikirjaa. 050 65 343 Puh. 22,90) 39 90 €/m 2 (norm. ELINVOIMA Teema julkaistaan ti 26.3. 044-971 0877 Avoinna ma-pe 10–17, la 10–14 Esim. 050 315 5849 Sotkamo-lehti | Miia Väisänen, p. Neljän lehden yhteinen teema tarjoaa kattavan näkyvyyden mainoksellesi koko Kainuussa. VAIVATONTA Yksi aineisto yhteen lehteen riittää. Ota heti yhteyttä myyjääsi! Kuhmolainen | Eine Kotamaa, p. Kevään värit tulevat kotiin tyynyjen mukana MARJATTA KURVINEN Jos ei rohkene tapetoida seiniään kevään uusilla isokuvioisilla ja värikkäillä tapeteilla, saa kotiinsa helposti väriä uusien sisustustyynyjen avulla
Sisustustyynyillä koti päivittyy nopeasti kevään trendeihin. 050 438 0786 Ylä-Kainuu | Titta Toivanen, p. Tänä keväänä on tullut uusia väriyhdistelmiä. TEHOKASTA Suositut lehtemme luetaan tarkkaan – myös mainokset! EDULLISTA Saat mainoksen yhdellä hinnalla kaikkiin neljään lehteen. Viisi uutta mallia! KL 32/AC4, 1220x185x10,5 mm. Joissakin kodeissa kevään tullen vaihdetaan myös verhot. Vaikka kevään sisustusväreissä onkin paljon vaaleanpunaista, väriä ei ole yhdistetty romanttiseen tyyliin esimerkiksi pitsiin. Ja kappas vaan, kun siirrytään kappale matkaa Kauppakatua eteenpäin CasaStoreen, niin sama pinkki-harmaa-yhdistelmä löytyy tänä keväänä myös Marimekon tutusta Unikko-kuosista. teStiMeNeStYJÄ! TM Rakennusmaailma 6/2018 ViNYYLiKOrKKi DECOLIFE-vinyylikorkkilattiassa yhdistyy luksusvinyylipinnan kestävyys kahden korkkikerroksen ainutlaatuisiin mukavuusominaisuuksiin. Satu Puoskari on luonut liikkeeseensä nurkkauksensa kevään sisustusväreillä. (00) 000 0000 Palvelemme: ma-pe 0.00 00.00, la 0.00 00.00 Värisilmäliike Uut uus ! SenSation -tapetti Tapettityyppi: Nonwoven-pohjainen vinyylitapetti. StilnoVo-laatta Värit: Nero, Rosso ja Marone Koko: 20 x 40 cm.. On selkeitä linjoja ja vastakohtavärejä, joihin on yhdistetty rohkeita värejä. Ruusut ovat niin isoja, etteivät ne tahdo edes yhteen tyynynpäälliseen mahtua. Sellaisia ovat Mentilän mukaan vihreä-turkoosi ja pinkkiharmaa. 48,50) • www.kuhmolainen.fi • www.sotkamolehti.fi • www.ylakainuu.fi • www.kainuunsanomat.fi. Vaihtoehtoina neljä tyylikästä lankkukuosia. 79 €) Koot 70 x 150 cm, 70 x 200 cm, 70 x 250 cm, 70 x 300 cm muovi/ puuvillamattoja Kajaanin mattoideasta Kätevimmin tavoitat asiakkaasi mainostamalla. Tiistai 12.3.2019 11 KOTI 10 Tiistai 12.3.2019 KOTI Vaikka koti olisikin mustaharmaavalkoinen, kevään värit voi tuoda kotiin sisustustyynyjen avulla. KL 32/AC4, 1380x193x8 mm. 050 438 2831 Kainuun Sanomat | Teemu Moilanen, p. – Keltainen on selvä ykkönen kevään trendiväreistä, sanoo Kajaanin Pentikin liikkeen yrittäjä Maarit Mentilä . On kukkaja kasvikuosia, voimakkaita, isoja ja rohkeita kuvioita, ananaksia ja kasviornamentteja. nyt tarjouksessa 70 x 200 cm 65 e (norm. Upeat parketit, modernit vinyylit, korkealuokkaiset laminaatit ja keraamiset lattialaatat. Jos rohkeus riittää, niin tapeteista löytyy väriä. Uut uus ! 13 /m 2 tarJouS Saat henkilökohtaisen sisustusneuvojan, joka palvelee sinua koko projektin ajan. ParKetti | Parla tammi Harmony (norm. MARJATTA KURVINEN ” Vaaleanpunainen on nyt erittäin tykätty.” SATU PUOSKARI Aurora-liikkeen kauppias, Kajaani Orastava vaaleanvihreä on kevään väri. tule ja valitse kotiisi unelmiesi lattia yhdessä Värisilmän ammattilaisten kanssa. Kaikki kodin pinnat Värisilmästä Osoitetiedot Puh. Trendejä seuraavan ei silti tarvitse uusia koko sisustusta, vaan värejä voi tuoda kotiin uusilla tyynyillä tai vaikkapa yksittäisillä värikkäillä maljakoilla. 22,90) 39 90 €/m 2 (norm. Samat kuosit toistuvat tyynynpäällisissä. Harmaa ja pinkki, kevään muotivärit. ota yhteyttä ja sovi aika! Pureloc -vinyylilankku Paksuus: 4 mm. logo C:0 M:0 Y:0 K:60 C:0 M:0 Y:0 K:60 R:128 G:128 B:128 R:0 G:160 B:227 C:0 M:0 Y:0 K:50 R:157 G:158 B:158 (tummassa alustassa) Kauppakatu 1, Kajaani, p. ViNYYLiLaNKKU IDEO-lukkoponttivinyyli on helppo asentaa lattiaan taittopontin avulla. 050 315 5849 Sotkamo-lehti | Miia Väisänen, p. Hempeät pastellivärit ja kukkakuosit ovat kautta aikojen kuuluneet kevääseen. mennessä! KATTAVAA Alueidemme kaikki yli 15-vuotiaat lukevat paikallislehtiämme. Puoskarin mukaan sisustuksessa ollaan nyt siirtymässä väreihin vuosia vallalla olleesta musta-harmaavalkoisesta. Ota heti yhteyttä myyjääsi! Kuhmolainen | Eine Kotamaa, p. On suuria kuvioita ja vaaleanpunaista. CasaStoren kauppias Joonas Leppänen sanoo, että mustavalkoinen, neutraali skandinaavinen tyyli on edelleen suosittua. – Vaaleanpunainen on nyt erittäin tykätty, sanoo Satu Puoskari. Kevään värit tulevat kotiin tyynyjen mukana MARJATTA KURVINEN Jos ei rohkene tapetoida seiniään kevään uusilla isokuvioisilla ja värikkäillä tapeteilla, saa kotiinsa helposti väriä uusien sisustustyynyjen avulla. Päästöluokka: M1. Nyt kannattaa tarttua tarjoukseen ja hyödyntää näkyvyys koko maakunnan alueella. Sitä on helppo yhdistellä useimmissa asunnossa jo oleviin harmaan ja beigen sävyihin. Vaaleanpunaista ja keltaista. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. 39,90) 29 90 m 2 Nyt lattiat uusiksi huippuedullisesti. Kainuu Plus -mainosliitteet ja teemat ovat Kuhmolaisen, Sotkamo-lehden, Ylä-Kainuun ja Kainuun Sanomien yhteisiä tuotteita, joiden avulla tavoitat tehokkaasti asiakkaat Kainuussa. Takuu 15 vuotta kotikäytössä. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. 12,90) 19 90 €/m 2 (norm. VAIVATONTA Yksi aineisto yhteen lehteen riittää. Talvikauden raskaat samettija plyysiverhot voi vaihtaa keveisiin pellavaisiin tai verkkokankaisiin verhoihin tai ripustaa ikkunaan keväisen keltaiset ja vihreät isokuosiset verhot. Mikä on skandinaavinen tyyli. Elinvoima-teemassa käsittelemme ajankohtaisia kainuulaiseen elinkeinoelämään liittyviä uutisia ja aiheita. Käytännöllinen vinyyli kestää hyvin kosteutta kodin kuivissa tiloissa. Kesäksi tarjolla on pastellivärejä räväkämpiä värisävyjä ja edelleen isoja kuoseja. KL 32/AC4, 1219x228x4 mm. 35 30€ /m 2 alKaen Uut uus ! Garden Party -tapetti Tapettityyppi: EasyUp. Puoskarin mukaan myös luonnonmukaisuus ja kierrätys ovat tulossa sisustukseen. LaMiNaatti Advanced-laminaattilattian viistereunat laudan kaikilla sivuilla tuovat näyttävyyttä. Neljän lehden yhteinen teema tarjoaa kattavan näkyvyyden mainoksellesi koko Kainuussa. ELINVOIMA Teema julkaistaan ti 26.3. Uut uus ! 95€ /m 2 tarJouS 7 40€ 40 vuotta 40 vuotta Kauniita koteja Värisisustajat Oy Kasarminkatu 12, Kajaani, puh. – Vaihtamalla tyynynpäälliset voi sesongin helposti vaihtaa, neuvoo kajaanilaisen Sisustus ja Lahja Auroran yrittäjä Satu Puoskari . tutustu: varisilma.fi/lattiaviikot Värisilmä auttaa unelmissa. 044-971 0877 Avoinna ma-pe 10–17, la 10–14 Esim. Ne ovat tämän kevään värit, esittelee Maarit Mentilä. Satu Puoskari lehteilee kevään uusinta tapettikirjaa. 47 20€ /rulla (malliston kuviolliset tapetit) Uut uus ! Jamaica -klinkkeri Värit: Black ja Grey Koko: 10 x 10 cm. Kierrätysmuovista on tehty huopaa muistuttavia laukkuja, maalit ovat tuoksuttomia ja pyykkiä pestään etikalla. Valmistamme tarvittaessa myös mainoksesi. 040 751 1749 Kainuun Sanomat | Saija Utriainen, p. 0400-680 796, jukka.heikkinen@kainuunsora.com Rakennushiekat – Sorat – Murskeet Sepelit – Hiekoitussepelit Luonnonkivet – Salaojasorat – Lavettikuljetukset Maanrakennustyöt – Metsäautotiet – Tienvarsien raivaukset Pyöräkuormaajat – Kuorma-autot – Kaivinkoneet Maa-aineksen murskaus ja seulonta KALLIOKIVIAINEKSET: •Kajaani,Pekastinvaara•Vaala,Latokangas •Paltamo,Haapalanmäki HIEKAT, SORAT, MURSKEET: •Paltamo,Saarinen Rakenta ja kysy tarjous! www.varisilma.fi Uusi ilme kotiin. 08-6141 595 Palvelemme ma-pe 7.00-18.00, la 9.00-13.00 www.varisilma.fi • www.varisisustajat.com varisisustajat@kajaani.net Lattiaviikot 11.-31.3. – Vastakohta romanttiselle, muotoilee Leppänen. Kesän värit ovat räväkämpiä kuin kevään. Käyttöluokka 31. Casastoren Joonas Leppänen sanoo skandinaavisen selkeälinjaisen sisustustyylin olevan yhä suosiossa. Varaa ti 19.3. 9 90 €/m 2 (norm. 050 65 343 Puh
Kaikkien pitää olla asetusten mukaisia, siksi ammattilainen on paras vaihtoehto. Pyydä tarjous paikalliselta toimijalta Jätteen keräys ja jäteastiat Biokompostorit Arkistojen tuhous Jäteastioiden pesut Vaihtolavojen toimitukset ja tyhjennykset Kaivojen tyhjennykset Viemäreiden avaukset ja kuvaukset Kuljetukset Otamme vastaan elinkeinotoiminnassa syntyviä hyötyjätteitä Kainuun alueelta. Heikura suosittelee kutsumaan muurarin käymään paikan päällä, ennen uuden tulisijan tilaamista. Jos ruokaa ei tulisijalla laiteta, kannattaa valita varaava takka jolla saadaan paras hyötysuhde lämmön suhteen. Tulisijan tekemiseen kannattaa valita aina ammattilainen Kuhmolainen muurari Sakari Heikura kertoo, että tulisijojen rakentamisessa on omat niksinsä sekä joukko huomioon otettavia määräyksiä. Niinpä työhön kannattaa valita ammattilainen. Vaikka tulisijat ovat käyttöesineitä, panostetaan niiden ulkonäköön paljon. – Tulisijat ovat sen verran kalliita investointeja, että kyllä se harmittaa, jos jokin menee osaamisen puutteen takia pieleen, Heikura sanoi. Näin voidaan välttyä monilta ikäviltä yllätyksiltä. Noora LimNeLL Tulisijan suunnittelussa ja rakentamisessa on hyvä olla selvillä muun muassa lupa-asioista.. – Kun muurari pääsee näkemään tulevan tulisijan paikan, hän voi parhaiten neuvoa ja kertoa huomioon otettavista seikoista. Muurari osaa myös auttaa esimerkiksi tulisijan laattasekä värivalinnoissa. Tulisijaa hankkiessa Heikura suosittelee kääntymään ammattilaisen puoleen. Kuhmolaista muuraria Sakari Heikuraa tulisijat työllistävät varsinkin kesällä. Pelkkä tiilipinta ei ole enää niin suosittu kuin joskus 90-luvulla, vaan nykyään halutaan erilaisia laattapintoja tuomaan väriä ja kuvioita. 010 387 9800 | www.kajaaninjateauto.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). Täytyy osata tarkastaa sopivat suojaetäisyydet ja tehdä tulisijan oikeaoppiset perustukset. Kun vanha takka alkaa näyttää hajoamisen merkkejä, tilataan pian uusi. Patrosentie 1, 87250 KAJAANI | puh. 12 Tiistai 12.3.2019 LIIKENNE Kajaanin äteauto Oy Luontoa ei jätetä. KuN vanhaan taloon aletaan suunnittelemaan tulisijaa, voidaan joutua muuraamaan uusi piippu, se on luvanvaraista rakentamista, johon tarvitaan rakennuslupa. Takat lämmittävät, leivinuunia hyödynnetään ruuanlaitossa. Nykyään rakennettaviin uudisrakennuksiin tulee yleensä aina jonkinlainen varaava tulisija. Kainuun korkeuksilla lämmitysteho merkitsee paljon. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Kajaani Paltamo Vaala Sotkamo Suomussalmi Hyrynsalmi Puolanka Paltamo Kajaani Sotkamo Kuhmo Ristijärvi Noora LimNeLL Kainuulaisille kodin tulisijat ovat tärkeitä. Jos tulisijaa halutaan vaikkapa hyödyntää ruuanlaitossa, on leivinuuni silloin paras vaihtoehto. TuLisijaN hankkimista harkittaessa täytyy ensin miettiä, mikä on tulisijan tuleva käyttötarkoitus. Takkaleivinuunissa yhdistyy nämä molemmat ominaisuudet, mikä tekee siitä myös hyvän vaihtoehdon. Suunnitelmien tarkastuttaminen rakennustarkastajalla on hyvä tehdä ennen rakentamisen aloittamista. – Työssä on omat niksinsä