Ylä-Kainuu 13.03.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Tiistai Suomussalmi, Hyrynsalmi ja Puolanka 13.3.2012 Numero 21 48. Yhteislauluksi oli valittu tuttu Moskovan valot, joka laulettiin suomeksi vauhdilla läpi Svetlana Heikkisen johdolla ja säestyksellä. 8 Muutto. >Maahanmuuttajanaisten perustama Istok-yhdistys järjesti kansainvälisen naisten päivän juhlan, ja se veti väkeä Alvarin saliin kansallisuuteen ja kulttuuriin katsomatta. Mukana esiintymässä oli myös lapsia. Lavalla kävivät muun muassa Kianta-Opiston lauluryhmä, nuorten lauluryhmä ja lahjakas nuori laulaja Helena Huttu. maaliskuuta, mutta juhla järjestettiin sunnuntaina, jotta ihmisillä oli aikaa osallistua. > 4 Promenade-ryhmän toiminta uhkaa loppua 9 Porot kovassa vaudissa 12 SuPSin kausi päättyi Torniossa 16. Säestäjä sanoi innostuneensa ja saaneensa lisää vauhtia yhteislaulunumeroon. Lisää ihmisiä mahtuisi mukaan, sillä arviolta parisataa venäläistä asuu paikkakunnalla. Naisten päivän juhlassa oli myös kahvio ja arpajaiset, joilla hankittiin varoja Istokin toimintaan. päivä helmikuun puolella. Tapahtuman juontanut Inna Kela arveli, että suomalaiset aina odottavat jotain erikoista ja vertailevat mielellään, suomalaisia ja venäläisiä esityksiä. Inna Kelan mukaan siinä on nykyisin 23 jäsentä. Naisten päivä oli jo torstaina 8. Lisää ihmisiä mahtuisi mukaan, sillä arviolta parisataa venäläistä asuu paikkakunnalla. Musiikkiesitykset seurasivat toistaan. Istok kokoontuu entisellä Ämmän Kamarilla kerran viikossa maanantaisin kello 17. Kiannalta Sampolaan Piitin Puoti avasi ovensa. Voi vaikuttaa. Myös Satu Nygårdin ohjaama itämaisen tanssin ryhmä Mahira esiintyi. Hän toivoi, että innostusta riittäisi ja perinnettä jatkettaisiin. Istok-yhdistys on toiminut jo useita vuosia Suomussalmella. Perinnettä juurrutetaan, hän totesi. Yhdistys on ollut järjestämässä muitakin juhlia ja osallistunut muun muassa Retikka teatterin Avoin lava -tapahtumaan. 2 Taajamaa parantamaan >Netistä löytyy uusia ehdotuksia. 5 Venäläiset bussilla asioimaan Musiikki oli pääasiallisesti juhlan ohjelmana. Naisille kansainvälisesti Esityksiä kuultiin sekä venäjäksi että suomeksi. Juhani Mustonen Suomussalmi >Tilausmatkat tuo asiakkaita Ämmänsaaren kauppoihin. Joukossa on naisia ja miehiä sekä kokonaisia perheitäkin. Säestyksestä vastasivat Svetlana Heikkinen harmonikalla ja Valeria Häkkinen flyygelillä sekä Laura Matilainen viululla. Venäjällä naisten päivä on perinteisesti vapaapäivä kuten miestenkin Meidät on aina otettu hyvin vastaan, ja melkein aina on ollut saman verran yleisöä, Svetlana Heikkinen kertoi. Tapahtumasta on tullut perinteinen kevään juhla, sillä se järjestettiin jo neljättä kertaa. vuosikerta 2,00 e www.ylakainuu.fi Sää tänään 0 Puolanka Suomussalmi Hyrynsalmi > Päivyri 10 Juhlapäivä tulossa eläkeläisillä >Hyrynsalmen Eläkeläisillä synttärit maaliskuun lopulla. Tämä juhla on tullut tutuksi viime vuosina
ja ti 17.4. Satu Ojalainen to 29.3. Hautauspalvelu Seppänen Oy Alan kaikki palvelut asiantuntemuksella arkut, kuljetukset kukkalaitteet, seppeleet ym. Kaktus muutti Lauros- ten kotiin Kaljuskylälle 45 vuotta sitten eräästä talosta Alajärveltä. Isonkaan miehen kädet eivät yltäisi tämän kasvin ympäri. Yksi yhdistyksen keskeisimmistä tehtävistä on Domnan Pirtin toiminnan jatkuvuuden turvaaminen ja kehittäminen. Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! www.kuhmonlaakaripalvelu.fi KaVeRi - vapaaehtoistyön koulutus alkaa Suomussalmella Ämmänsaaren seurakuntakeskuksen kokoustilassa, (Kirkkokuja 1) pe 16.3. Kesät jättikaktus viettää ulkona siihen saakka kunnes yöt taas jäähtyvät syksyllä. Kuivajärvellä tammikuussa perustetun Vienan Veräjä -yhdistyksen tavoitteena on tukea Suomen vienankarjalaisten kylien kulttuuriperinnön säilymistä elävänä. Kuka paistaa makkarat, ketkä hoitavat lipunmyynnin, paljonko kahvi maksaa, millaista mehua tarjotaan ja kuka juontaa. Juhani perh. Nyt luopua isästä parhaimmasta, mikä estäisi kyyneleitä vuodattamasta. Paikalle odotetaan 250300 vierasta. muistotilaisuudet hautakivet ja nimikaiverrukset Kiannonkatu 6, ÄMMÄNSAARI P. ja ke 28.3. Alkuvuosina kaktusta lannoitettiin kaupan ostoravinteilla, mutta sitten Pentti Lauronen alkoi antaa kukalle tuhkavettä. Vihtala MRI-kuvaukset (magneettirekka) pe 16.3. PIITIN PUOTI ma & pe klo 10-17 Ostokset vain käteisellä avoinna Airi Mäkinen la 17.3. >Hyrynsalmen Eläkeläiset ry viettää maaliskuun lopussa 40-vuotisjuhlia. Markku Vikström to 15.3. Mukaan Iskun talolle on kutsuttu kaikki Eläkeläiset ry:n Kainuun yhdistykset sekä Muhoksen Eläkeläiset. Viimeiset viisi vuotta Pentti Lauronen on ollut yksin vastuussa kaktuksen hoidosta. Juhlan ohjelmasta vastaava varapuheenjohtaja Aira Keränen kertoo Iskun lavalla nähtävän ainakin kuorolaulua ja sketsejä. veljen ja siskon lapset perh. Nimenmuutos Hyrynsalmen Eläkeläisiksi hyväksyttiin virallisesti yhdistysreksteriin 15.5.1985. maaliskuuta kello 12. Hannele perh. Tällä hetkellä siinä on noin 300 kukkaa ja nuppua, Pentti Lauronen kertoo ja kääntää esiin komeimmin kukkivan puolen. Kukkaloisto on näyttävä, sillä isossa kasvissa on parhaillaan noin 300 kukkaa. LÄÄKÄRIKESKUS MEDIKATTI Kiannon Kuohut puh. ja ma 2.4. LUOTETTAVA ASIANTUNTIJA KAIKISSA HAUTAUKSEEN LIITTYVISSÄ JÄRJESTELYISSÄ ARKUT KULJETUKSET MUISTOTILAISUUDET HAUTAKIVET, KULTAUKSET LISÄNIMIKAIVERRUKSET KUKAT, SIDONTATYÖT Marika Kabel ke 21.3. Hänen varajäsenenään toimii Leena Manner. Sinä ansaitset kiitokset kauneimmat, ikilevon pyhän ja rauhaisan. Aino ja Kalevi Seppäsen luona kokoontuneet kyläläiset nimesivät yhdistyksen Kangasjärven Eläkeläiset ry:ksi. Juhlapuheen pitää Kainuun aluejärjestön puheenjohtaja Hilkka Pulkkinen. Viimeisimmän mittauksen mukaan kaktus on halkaisijaltaan noin 130 senttimetrin levyinen. serkut, sukulaiset ja ystävät perh. Kiitos osanotosta. Eläkeläiset valmistautuvat j Hyrynsalmen Eläkeläiset ry juhlii 40 toimintavuottaan Iskun talolla. Sirkku Rautio Hyrynsalmi Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Pertti Kuusela to 15.3. Saatoimme isän äidin viereen omaisten ja läheisten läsnä ollessa 10.3.2012. Yhdistyksen puheenjoh- Hyrynsalmen Eläkeläisten puheenjohtajana toimii Jorma Seppän keskustellaan ajankohtaisista asioista. Esko Ripaoja ma 19.3. Valmistelut suurta päivää varten ovat hyvässä vauhdissa. Pentti Lauronen on laittanut kukan pyörillä varustetun pöydän päälle, jotta sitä olisi helpompi siirtää paikasta toiseen.. ja to 29.3. Eipä juhlia Matti K. Tilaisuus on samalla Kainuun aluejärjestön vuosijuhla. Kunnan puheenvuorosta vastaa näillä näkymin Tapani Kemppainen. (08) 710 118, 0500 287 720 Iki-Kukka ja ke 11.4. Eeva Kajalo Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme. 18.11.1926 Suomussalmella k. Olet tervetullut, Sinua tarvitaan! Pentti Lauronen ravitsee kaktustaan tuhkavedellä. Tuhkavesi on ollut paras lannoite kukkimiseen, Lauronen sanoo. Sitten annan kirkasta vettä kukille. Muutaman kerran mittari on painunut pakkaselle kaktuksen ollessa vielä ulkona, mutta se ei ole siitä välittänyt. (08) 710 799 Jättikaktus komeassa kukassa Sirkku Rautio Suomussalmi Vienan Veräjään kunnan edustaja >Suomussalmen kunta nimesi Raija Hekkalan edustajakseen Vienan Veräjä -yhdistyksen hallitukseen. Luvat on haettu ja saatu ja järjestestysmiehet hommattu, puheenjohtaja Jorma Seppänen kertoi johtokunnalle. Kaktuksen siirtäminen ulos on vuosi vuodelta hankalampaa, sillä se ei meinaa mahtua kulkemaan tavallisesta oviaukosta. Viime viikon torstaina Hyrynsalmen Eläkeläisten johtokunta kokoontui sopimaan juhlan vastuuhenkilöistä ja käytännön järjestelyistä. klo 10.00. 2.2012 Suomussalmella Kaivaten ja rakkaudella muistaen Mauri perh. Haemme vapaaehtoisia arvokkaaseen työhön muistisairautta sairastavien ja heidän läheistensä tueksi ja virkistykseksi. Se oli silloin vasta pieni taimi. Ohjelmallisen osuuden jälkeen vuorossa ovat tanssit Jarmo Haverisen johdolla. Hyrynsalmen Eläkeläiset ry:n perustava kokous pidettiin 1.1.1972 Hyrynsalmen Kangasjärven kylässä. Muistettavaa ja tehtävää on paljon. Aktiivisesta porukasta löytyy onneksi jokaiselle työlle tekijä. Lupa-asiat on kunnossa. Jäsenistöstä koottu kuoro on jo aloittanut harjoitukset yhdessä säestäjän kanssa. . Säestäjäksi on lupautunut Otso Kaartinen, tuore Hyrynsalmen Eläkeläiset ry:n jäsen. Laitan veteen tuhkaa ja annan sen seistä jonkun aikaa. 2 Ylä-Kainuu Tiistai 13.3.2012 Isä, ukki, isoukki Kaarlo Johannes MATERO s. 14. Yhdistyksen syntymäpäiväjuhlat järjestetään Iskun talolla torstaina 29. sisko perh. Domnan pirtin omistaa Suomussalmen kunta.¨ >Suomussalmelaisen Pentti Laurosen olohuoneessa kukkii poikkeuksellisen suuri kaktus
Vara-ajankohta päivitykselle on keskiviikko 14. saakka. 044 331 1550 miia.tunkkari@k-maatalous.fi Tarj. 010 440 9100 www.rautia.fi www.k-maatalous.fi suomussalmi@rautia.fi Lauri p. 050 362 2269 ma-pe 7-21 la 7-18 su 12-18 HERKKUKIRSIKKA Kirsi Moilanen, p. Toisinaan kerhoon kutsutaan vieraaksi eri alojen asiantuntijoita kertomaan ajankohtaisista aiheista. voimassa 14.3. maaliskuuta. Suhteessa väkilukuun se on hyvä. Torstaikerhoon osallistuu yleensä 2030 henkilöä. Toiminnan tärkeimpiä arvoja ovat yhteiskunnallinen oikeudenmukaisuus ja solidaarisuus heikoimpia kohtaan. Hyrynsalmelaiset kokoontuvat kerran viikossa Osuuspankin kerhotiloissa. Eläkeläiset ry kertoo internetsivuillaan, että järjestl on puolueisiin sitoutumaton eläkeläisten etujen puolustaja ja yhdessäolojärjestö. Maaliskuussa saat kolminkertaiset peruspisteet kaikista ostoksistasi k K-market HerkkuKirsikasta. Jäsenet tekivät yhdessä myös uintiretkiä Kiannon Kuohuihin, osallistuivat toisten yhdistysten järjestämiin tapahtumiin ja kävivät kesäretkellä Rokuan kuntokeskuksessa. Digitan kuluttajapalvelu Digita Info palvelee tiistaina poikkeuksellisesti kello 8 21 sähköpostitse osoitteessa info@digita.fi ja puhelimitse numerossa 020 411 7676. Viime torstain kerhoajasta osa käytettiin Vaikka väliluku tippuu niin jäsenmäärä ei ole pudonnut. Puheenjohtaja Jorma Seppänen Katkoksia tv-lähetyksissä >Digita tekee järjestelmäpäivityksen tiistaina 13. Kanavanippuun B kuuluvat MTV3, Nelonen, Sub, Jim, MTV3 MAX, MTV3 Juniori, MTV3 Leffa, URHOtv ja AdultTV.fi. Järjestö koostuu 260 yhdistyksestä ja 14 aluejärjestöstä. nen ja sihteerinä Leila Pesola. Torstaikerhossa kahvitellaan ja Yhdessä hyvä tulee. HYRYNSALMEN JA RISTIJÄRVEN KONTTORIT Osuuspankki KAINUUN MAATALOUSKAUPPAA YLÄ-KAINUUSSA KLAPIKONE JA METSÄKUORMAIN ESITTELYPÄIVÄ ke 14.3.2012 klo 10.0015.00 Tule tapaamaan Suomen ampumahiihdon kaikkien aikojen huippua Heikki Ikolaa. a Rautiassu tapahtu HERKKUKIRSIKASTA! KAIKKI HERKUT EDULLISESTI Nyt 3 x per uspisteet! LisäPlussaa kaikista ostoista L L LisäPlussaa koko maaliskuun. Työstä aiheutuu lyhyitä katkoksia Bkanavanipun tv-lähetyksiin puolenyön ja aamukuuden välisenä aikana. saakka. HEDELMÄ/VIHANNES 12,110,- kpl 10 kpl 16,150,- kpl 10 kpl PIRKKA BANAANI Tarjous voimassa 15.3. p HK SININEN LENKKI 580 g Säävara KIANNAN MUIKUT us Tervetuloa koesahaamaan HakkiPilke 38 klapikone UUTUUS! Edustaja Veijo Kontro paikalla Tarjous voimassa 14.3. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI. 050 301 2596 Huolto ja varaosat: Erkki p. Tälle keväälle suunnitteilla on muun muassa ulkoilupäivä. JA PIRKKA Tutustumishintaan WURSTI PÄÄRYNÄ SISKONMAKKARA 500 g POLTTOÖLJY edullisesti markkinapäivänä tilaa nyt! 99 kg ERÄ 2 PKT Avoinna: ma-to 8.30 - 17.00 pe 8.30 - 18.00 la 8.30 - 13.00 Myynti: Miia p. saakka. 9 50 2 90 kg 2 pkt (2,50/kg) Risteentie 1, 89600 SUOMUSSALMI, p. Myöhemmin toiminta on laajentunut kaikkien eläkeläisten edunvalvontaan. saakka. KLAPISÄKKI 1,5 m3 - Säkin seinämät hengittävää ja kestävää kudosta - Nostolenkit yläpuolella 4 kpl kiinteällä pohjalla avattavalla pohjalla KARINIEMEN BROILERIN MINUUTTIPIHVIT Tarjous voimassa 15.3. Yksittäisen katkoksen kesto on muutamia sekunteja. Eläkeläiset ry:n perustivat vuonna 1959 vanhusten toimikunnat, joita oli syntynyt 1950-luvun alussa eri puolille maata toimimaan kansaneläkelain epäkohtien korjaamiseksi. Tiistai 13.3.2012 Ylä-Kainuu 3 juhlaan tajana ovat toimineet muun muassa Saimi Kovalainen, Kalle Juntunen, Elsa Junnikkala ja Nanni Juntunen. maaliskuuta. juhlaa varten kootun kuoron harjoituksiin. Hyrynsalmen Eläkeläiset ry on Suomen vanhimman valtakunnallisen eläkeläisjärjestön Eläkeläiset ry:n paikallisyhdistys. LisäPlussat eivät vaikuta K palkintopistekertymääsi. saakka. 2 5 0 19 pkt (3,78/kg) Tarjous voimassa 13.-14.3. 6 5 90 kg Meillä paistetut FAZER RUKIISET RIISI- JA PORKKANAPIIRAKAT Esittelyssä Nokka 3567He + MV 819 kuormainmetsäperävaunuyhdistelmä Edustaja Ilkka Kinnunen paikalla PIRKKA TUORE LOHIFILEE Norja, pakattu 95 kg 95 kg Tarjous voimassa 14.3. Jäsenmäärä on ollut noin sata. Hyrynsalmen Eläkeläiset ry:n jäsenmaksun maksaa reilut sata henkilöä. Viime vuonna Hyrynsalmen Eläkeläisten kerho kokoontui 23 kertaa. Vaikka väliluku tippuu niin jäsenmäärä ei ole pudonnut, Jorma Seppänen sanoo. Torstain kokouksessa todettiin joukkoon liittyneen kaksi uutta jäsentä. Tapaamisiin osallistui 609 henkilöä
Mahdollisuuksia on, vain mielikuvitus on rajana, Pirjo Kela sanoo. Miesten tilanne on vielä huotänyt. Piitin Puoti järjestää myös kurssitoimintaa. juhani.mustonen@sps.fi yleensäkin urheilussa. Kädentaitoperinne on vahvaa Suomussalmella, mutta tekijät alkavat jo ikääntyä. Koe-eriä on tehty Japaniin ja Yhdysvaltoihin. Uudella järjestelyllä yrittäjä lyhensi myös omaa työpäiväänsä. Piitiäinen on hakenut markkinoita Kainuun Edun Kainu-hankkeen kautta Suomen rajojen ulkopuolelta. Esimerkiksi luonnoksista esiin nousevat rantaraitti-ideat tuntuvat houkuttelevalta. Myös pariisilaisen trendinluojan Bensimonin valikoimista löytyy Piitiäisen tuotteita. Pirjo Kela aikoo tehostaa markkinointia. Nyt on helpompaa toimia, Pirjo Kela sanoo. Kunnan nettisivuilla on nyt esillä kaksi eri kehittämisvaihtoehtoa taajamasta ja ranta-alueesta, ja teknisissä palveluissa odotetaan luonnoksista kuntalaisten palautetta. Euroilla ei pidä rajata ideointia, mutta työhön osallistuvien osapuolten on hyvä tietää, millaiset taloudelliset resurssit ovat milloinkin käytettävissä. Vaikka menijä pyllähtää nurin ja poro jatkaa menoSuomen naisten alkutalven suoritukset näyttivät lupaaaan vieläpä joukon keulilla, kun paino perästä on hellitvilta, on nyt romahdettu. Pirjo Kela kertoo etsineensä jo jonkin aikaa sopivia tiloja kuntakeskuksesta. Luistavat sukkaksipäiväiseen kilpailuun. Maastohiihdolla menee heikosti. Piitiäinen löytyy japanilaisesta mallistosta nimeltään "Elämän maku ja laatu". 4 Ylä-Kainuu Tiistai 13.3.2012 " Harvemmasta tulee huippukisaporo ja sittenkin vain kovalla treenaamisella." " Juhani Mustonen Suomussalmi Taivalkosken ja Kuusamon suuntautuminen on ollu ammoisista ajoista lähtien Ouluun eikä Rovaniemelle." Länsi-Suomen läänin Pääkirjoitus (Uutispäivä Demari 5.9.) " Noin puolet Kostamuksesta tuomistamme ostosmatkailijoista ei ole ennen käynyt Suomussalmella." Liikennöitsijä Pekka Moilanen Suomussalmella 8.3. Ohjastaja Seija Matero Suomussalmella 11.3. Piitiäinen muutti Sampolaan >Kiannanniemellä toiminut Piitiäinen Tmi on muuttanut Ämmänsaareen ja löytyy nyt Sampolan luhtikäytävältä. Yrittäjä Pirjo Kela avasi samalla Piitin Puodin, pienen kudonta- ja askartelutarvikeliikkeen samoissa tiloissa. Pronssi oli ja vauhdikas, kun monta poroa painaa raRistijärven tytölle ja koko Suomen ampumataa pitkin kerrallaan. Ongelmana kotona Kiannalla toimiessa on ollut tavaroiden tulo ja lähtö. On hienoa, että kehittämistyötä tehdään Suomussalmella avoimesti. Eikä siinä pienestä se on menestys kiinni loppupeJuhani Mustonen pärjää kuka vain. Se ei välttämättä kaipaa seiniä ympärilleen, mutta kysyy innostavaa mahdollistajaa. Poromiehet näyttivät, että homma toimii, kun pannaan toi- hiihdon ja mäkihypyn suosio kasvaa Keski-Euroopassa, kun se samanaikaisesti Suomessa laskee. Matkan varrella moni suomussalmelainen on osoittanut sitoutuneensa kunnan kehittämiseen, ja se on voimavara jota ei saa hukata. Täytyy osata niin kuin leissä. set oli myös Kaisa Mäkäräisellä, joka viimein Ajotapahtuma on nykyisellään jännittävä avasi mitalitilinsä MM-kisoissa. Niinkään hyvin eivät ole luistaneet muut Aina silloin tällöin käy niin, että suksilla sukset. Tiloissa on kolmet kangaspuut, joilla pystyy Jalonuoman yli on ideoitu kävelysiltaa. Pääkirjoitus 13.3.2012 Askelia eteenpäin S uomussalmen kunnan keskustaajaman kehittäminen ottaa askelia eteenpäin. mimaan. T. Minulla on kymmenkunta tekijää ja olen kiertänyt heidän luonaan. Ideoiden rinnalla on etsittävä uutta luovia tapoja niiden toteutukseen. Pirjo Kela näyttää kartalta, että Piitiäisen tuotteita on viety Japaniin saakka. Ensimmäinen askartelukurssi liittyy pääsiäiseen ja se järjestetään lauantaina, 31. Toivottavasti keskustelutoive kuuluu kuntalaisten korviin, ja luonnokset herättävät yhä keskustelua. On mielenkiintoista, kuinka ampumahiihdon, maastoPorokisat toivat väriä Suomussalmen kevääseen. Täytyy olla avoin myös kritiikille ja kehittyä kaiken aikaa. Pirjo Kelalla on kotona vain sukkapuikot, muut käsityötarvikkeet ovat Ämmänsaaressa. Pirjo Kelan toiveissa on saada nuoria rinnalle oppimaan. Tällä alalla ei ole ihan valmis koskaan, yrittäjä pohdiskelee. Myymälän puoli, jossa on myynnissä muun muassa iiläisen Kirjokkaan askartelutavaraa, on avoinna maanantaisin ja perjantaisin. Kunnallishallinnossa asiat etenevät omaa rataansa, ja kun hanketyö keskustan kehittämisessä ei päässyt käyntiin suunnitellusti, kärsivällisyys on osoittautunut tarpeelliseksi hyveeksi. Ideoita keskustan kehittämisestä kunta on saanut jo vinon pinon, ja moni ideatalkoisiin osallistunut odottaa kuumeisesti, että joku ideoista alkaa konkretisoitua katukuvassa. Piitiäiselle kutoneet henkilöt asuvat siellä täällä, ja nyt he voivat tuoda valmista tavaraa samalla, kun toimittavat muitakin asioita Ämmänsaaressa. Tämä liike ei ole mikään halpamyymälä ja siellä käy vuosittain 30 miljoonaa asiakasta. Talous asettaa aina kehittämistyölle omat raaminsa. Hän korostaa, ettei kaiken tarvitse olla suurta, kunhan laatu on kohdallaan. Työmatkaa kertyy, mutta illat eivät kulu samalla tavoin työn ääressä kuin kotona. Tausjärven jäälle porocupin pisteistä taistetoista kannattaisi vähän tietää, niin olisi anlemaan. Itetaiteen näyttely Kiannan rannalla kuulostaa ennakkoluulottomaan pitäjään istuvalta idealta. Tokion suurimman sisustusalan liikkeen kanssa on kahden vuoden sopimus. Oleellista on se, että osallistamista viedään ammattitaidolla eteenpäin ja työhön osallistuville hahmottuu kuva siitä kokonaisuudesta, johon työllä pyritään, myös niistä konkreettisista askelista, joilla tavoite pyritään saavuttamaan. Tasapainon säilyttäminen on tärkeää, samoin tinompi. tulleet Utsjoelta ja aina Norjan puolelta asti Sunnuntai oli hieno päivä. Paikkakunnan elinvoiman turvaamisen kannalta on tärkeää, että ideoiden toteutuksessa hyödynnetään suomussalmelaista osaamista. Kaukaisimmat vieraat olivat toisampaa seurata kisoja. Uskottavuuden ja ideointi-innon ylläpitämiseksi lienee syytä varmistaa, että ensi kesänä tapahtuu jotain konkreettista, ja kehittämishanke saa oman maamerkkinsä taajamakuvaan. maaliskuuta. Siihen hän saa tukea ELY-keskuksen kautta. On tärkeää, että ideoiden toteutuksessa hyödynnetään suomussalmelaista osaamista. Luistavin suksin Porokilpailut on oma maailmansa, mutta urjanajot veti lähes 200 poroa Kiantaniinhän sanotaan ravikilpailuistakin. Japanilaiset ovat etsineet mallistoja Pohjoismaista ja löytäneet Kainu-tekstiilit. valmistamaan kolmea eri tuotetta samanaikaisesti. hiihtojoukkueelle voitto huonosti sujuneiSukset luistavat, pitovoiteita ei tarvita, den kilpailusuoritusten jälkeen. lanteiden ennakointi. Muina aikoina yrittäjä tekee omia töitään. Näkee, että kun poron perässä mennään
Miestä epäillään rattijuopumuksesta ja hänet määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Vasta tämän prosessin jälkeen aloitetaan tarkempi suunnittelu. >Suomussalmelaisilla on mahdollisuus vaikuttaa siihen, miten kunnan keskustaajamaa pitäisi kehittää. Mies oli tehnyt väistöliikkeen, jonka seurauksena auto lähti luisuun ja törmäsi vuonna 1970 syntyneeseen naiseen ja vuonna 2005 syntyneeseen lapseen. Suomussalmen kunnan internetsivulla on linkki, josta pääsee tarkastelemaan kehitysehdotuksia ja myös kommentoimaan niitä. Uudet rakennukset on merkitty punaisella. Taajama paremmaksi Ehdotukset kuntakeskuksen kehittämiseksi arvioitavana kunnan nettisivuilla. Juhani Mustonen Suomussalmi jaus on vielä mietittävä. Asian tiimoilta järjestetään vielä yleisötilaisuuksia, mutta nyt odotetaan yleisöltä ehdotuksia hankkeen terävöittämiseksi, jotta nähtäisiin, ollaanko menossa oikeaan suuntaan. Tarkkuusalkometri antoi tuloksen 0.57. Auto oli laskeutunut mäenharjanteelta notkoon, jossa kuljettaja oli nähnyt kaksi jalankulkijaa tien oikeassa reunassa. Molemmat loukkaantuivat vakavasti ja heidät kuljetettiin SEPE-pelastushelikopterilla Ouluun. Taivalkoskelaisia kärähti ratista >Kaksi taivalkoskelaista miestä puhalsi parin päivän sisällä liian korkeat lukemat poliisin alkometriin Suomussalmella. Mies määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Kuvassa näkyy ydinkeskustan uudistettavia kohteita. Tekninen johtaja Antti Westersund sanoo, että ideoita on kaksi eri vaihtoehtoa, mutta hän korostaa, että suunnitelmat tuskin toteutuvat semmoisinaan. Ämmän yläkanavan varrelle esitetään pientaloaluetta hieman paloasemasta alaspäin. Liikkuvan poliisin partio puhallutti autoilijoita viitostiellä Suomussalmella Kurimon kohdalla perjantaina. Kumpuniemen kärkeen on suunniteltu rakennuksia. Hankkeen internetsivuja päivitetään sitä mukaa, kun saadaan lisää ehdotuksia. Paikalle ajoi vuonna 1965 syntynyt taivalkoskelaismies, joka puhalsi 0,67 promillen lukemat. Yksi merkittävä viihtyisyyden lisääjä on rantaraitti, joka alkaisi Ruomasianpuistosta ja jatkuisi pitkänhiekan päätteenä olevaan Kumpuniemeen saakka. Tiistai 13.3.2012 Ylä-Kainuu 5 Jalankulkijat sairaalaan törmäyksessä >Vuonna 1951 syntyneen kempeleläismiehen kuljettama henkilöauto törmäsi Hoikanvaarantiellä Puolangalla kahteen jalankulkijaan lauantaina päivällä. Toisessa taas pitäisi torin toiseen päähän rakentaa kerrostaloja. van parantamiseksi. eri elimissä ryhdytään sen jälkeen pohtimaan kokonaissuunnitelmaa. Saman tien on tarkoitus toteuttaa aiemminkin tulleita ideoita kuten matonpesulaitureita ja muita vastaavia, Westersund toteaa. Tapahtumapaikka oli kuusi kilometriä Puolangantieltä Ukkohallan suuntaan. Mitään ei ole lyöty lukkoon, ja nyt on jokaisella mahdollista vaikuttaa tuleviin ratkaisuihin, Westersund toteaa. Vuonna 1956 syntynyt taivalkoskelaismies tavattiin kuljettamasta pakettiautoa Ämmänsaaressa 1.30 promillen humalassa sunnuntaina. Esimerkiksi yksittäinen leikkipuisto on mahdollista rakentaa tämänkin vuoden aikana. Kainuun rajavartiosto suorittaa tapausten esitutkinnan. Rantaraitti myötäilee Kiannan rantoja. Tsasounaa esitetään siirrettäväksi paremmalle paikalle. Kehittämishankkeella on ohjausryhmä, joka miettii kuntalaisten arvioinnin jälkeen kokonaisuutta uudelleen. Toisaalta konsultti ei ole ollut perillä alueen maanomistusolosuhteista, sillä joissain kohden suunnitelma ylettyy yksityisten maille. Lisäksi toisen henkilön epäillään syyllistyneen ajoneuvorikkomukseen, koska moottorikelkka oli rekisteröimätön. Toisessa visiossa on Kumpuniemeen rakennettava loma-asuntoja. Tekninen johtaja on tyytyväinen, kun hanketta on ollut tekemässä ulkopuolinen konsultti, jota vanhat rasitteet eivät ole painaneet. Mäkinen ja mutkainen Hoikanvaarantie sijaitsee Puolangan eteläpuolella. Sen lopullinen lin- Ehdotuksissa on melko rajujakin visioita kyläku-. Kunnan Moottorikelkalla humalassa >Kainuun rajavartioston ja Liikkuvan poliisin yhteisessä maastoliikenteen valvonnassa tavoitettiin lauantaina Suomussalmen Korvuanjärvellä kaksi moottorikelkkailijaa, joita epäillään rattijuopumuksesta. Yksi vaihtoehto esittää, että linja-autoasema siirrettäisiin torin parkkipaikalle
Hakemuksia arvioidaan muun muassa tien parantamistarpeen, hankkeen sisällön, kiireellisyyden ja muiden tekijöiden perusteella. Seuran puheenjohtajaksi valittiin jatkamaan Marko Tauriainen. Hakijoiden on syytä huomioida, että saapuneita hakemuksia voi olla enemmän kuin mihin käy- Saarikylän Metsästäjät täyttää 45 vuotta >Saarikylän Metsästäjien vuosikokous pidettiin 18. Kohdunkaulan syöpä on myös nuorten naisten sairaus, joten seulontaan osallistuminen on erittäin tärkeää kaikille ikäryhmille. Jos Suomessa halutaan vahvistaa kansankapitalismia ja yksityistä pienomistusta on oltava valmius keskustella ja miettiä myös näitä asioita. Maksettavina olivat raskaat sotakorvaukset Neuvostoliitolle ja hävitetty ja poltettu Suomi piti jälleenrakentaa. venäläiset) myymiseen suhtaudun kielteisesti. Asutustilallisen poikana koin omakohtaisesti sen, mitä on kannokosta uuden pellon raivaaminen, niiden viljeleminen ja metsätyöt. Suomen Keskustan peruskysymys tarkoitti sitä, että valtion omistamia maita ei saisi myydä yksityisille. Mammografiaseulonnat alkavat 50-vuotiaana jatkuen 64-vuotiaaksi. Eduskunnasta Pertti Tolonen Ei taida olla meidän määräysvallassa, on ihan sama mitä puhutaan. Jos ne liittää Suomussalmeen, niin liittäköön. Paikalla 14 seuran jäsentä. Suomi nousi kohisten. Suomea ei saa sitoa sellaisiin ratkaisuihin, jotka saattavat meidät peruuttamattomaan ahdinkoon niin taloudellisesti kuin hallinnollisestikin. Tarpeeksi on täällä jo nyt hajotettu, virka-asiat pitää hoitaa Suomussalmella. pidetään perinteinen kevättapahtuma Myllylahdella. Poliittisen vallankumouksen suunnittelijat olivat voimissaan. Nyt tarvitaan ryhtiä, järkeä ja päättäväisyyttä. Risut ja ruusut >Lämpimät kiitokset tuesta SPR:n Suomussalmen osastolle sekä Lions Club Suomussalmelle. Eduskunnan myöntämä määräraha vuodelle 2012 yksityisteiden valtionavustuksiin on 13 miljoonaa euroa. Suomen johdon on otettava terävämpi ote Brysselin neuvotteluissa. Talkoopäiviksi sovittiin 26.5. Avustukseen oikeuttavia kustannuksia ovat parantamishankkeen suunnittelusta, toteutuksesta ja valvonnasta aiheutuvat kohtuulliset kustannukset. Toisen maailmansodan päättymisestä on kulunut vajaa 70 vuotta. Se oli myös hyvää aikaa. Valtion omistamia maita myytäisiin valtion rahapulan vuoksi. Sitkeällä työllä ja viisaiden johtajiemme johdolla kaikessa onnistuttiin. Muut johtokunnan jäsenet ovat Ale Seppänen(varapj), Markus Seppänen, Seppo Seppänen, Unto Seppänen, Jaakko Tolonen. 6 Ylä-Kainuu Tiistai 13.3.2012 Kalluppi Kannatatko kuntaliitosta? Avustusta yksityisteiden parannuksiin Ylä-Kainuu Mies ajoi humalassa Hyrynsalmella tössä olevat määrärahat riittävät. Onkohan tämä kansallisen kokoomuksen virallinen linja. Valtapuolueiden ratkaisuilla maamme on ajettu velkaantumisen tielle. Kun kuntalaisia on enemmän se vaikuttaa moneen asiaan, avustuksia saadaan enemmän. LUKIJAMME! Kommentoi ja vinkkaa myös Facebookissa. Pentti Kettunen kansanedustaja (ps) www.ylakainuu.fi. Tämänkin jälkeen on tärkeää huolehtia terveydestä käymällä säännöllisesti gynekologilla. Sodan jälkeen oli pulaa kaikesta: ruuasta, rakennustarvikkeista, kengistä, vaatteista jne. Yleensä määrärahoilla voidaan avustaa myös laajempaa perusparantamista, esimerkiksi tien kantavuuden ja kuivatusjärjestelmän parantamista sekä joitakin tien liikenneturvallisuuden parantamishankkeita. Avustuspäätöksessä määritellään valtionavustuksen enimmäismäärä, valtion avustusosuus ja tarvittavat muut ehdot. Seulontaan kutsutaan viiden vuoden välein. Yhtenä, vaikkakin vähäisenä rahoituskeinona voisi olla valtion omaisuuden pienimuotoinen myynti. Omien käsien työn tulokset olivat heti nähtävillä. Pitkänäperjantaina 6.4. Sihteerinä ja rahastonhoitajana toimii Olli Seppänen. Jussi Väliaho Kuivajärvi Tuula Juntunen Kannattaa liittyä. Ne kuitenkin nitistävät kunnat. Tiekunnan on hyvä myös muistaa, että parantamishankkeen käynnistämisestä ja avustuksen hakemisesta päätetään tiekunnan kokouksessa. Juhlia suunnittelemaan nimettiin Marko Tauriainen, Olli Seppänen, Ale Seppänen ja Olavi Seppänen. Katri Leinonen Jos pitäisi valita, niin ei pitäisi tehdä yhtä isoa kuntaa. Piti asuttaa Karjalan evakot ja rintamamiehet. Paremmin saa etuuksia, kun on monta kuntaa yhdessä. Tien parantamishankkeiden osalta valtion avustus on 50 prosenttia hyväksyttävistä arvonlisäverollisista kustannuksista ja erityisen tärkeissä hankkeissa osuus voi olla harkinnanvaraisesti 75 prosenttia. Seulonta on maksuton ja sen järjestää Suomen syöpäyhdistys. Kolmisen viikkoa sitten eduskunnan kyselytunnilla oli esillä valtion maa- ja ranta-alueiden myyminen yksityisille. >Poliisipartio pysäytti Hyrynsalmen Jäkälätiellä henkilöauton torstaina puolen päivän tienoilla. Seuran varsinaisiksi jäseniksi hyväksyttiin Esko Kortelainen, Markku Savolainen ja Jesse Seppänen. Minä hyväksyn sen, että valtion omistamaa maata voidaan myydä pienomistukseen omille kansalaisillemme. Eduskunnan kyselytunnin keskustelussa ministeri Koskisen (kok) vastaus kysymykseeni oli ihmeellinen. Kaikessa päätöksenteossa meidän suomalaisten on tunnettava ja muistettava oma historiamme. Hän on valmis myymään valtion omistamia maita venäläiseenkin omistukseen. Tältä selkeältä poliittiselta pohjalta me yksimielisesti puolueessamme pyrimme ajamaan ja parantamaan tavallisten ihmisten ja heikompiosaistemme asioita. Yksityistielain mukaisesti tie on valtionavustuskelpoinen, jos se on henkilöautolla ajokelpoinen, sen asioiden hoitamista varten on perustettu tiekunta, tiellä on paikkakunnalla huomattava merkitys tai se on tarpeellinen pysyvän asutuksen pääsytienä vähintään yhden kilometrin matkalla ja sen vaikutuspiirissä on vähintään kolme pysyvästi asuttua taloutta Tiekuntien ja kuntien on hyvä muistaa, että yksityistielain määräaikainen lakimuutos puutavarakuljetusten kannalta merkittävien teiden avustusmahdollisuudesta ei ole enää voimassa. helmikuuta Tussarissa. lantionpohjan lihaksia vahvistamalla. Auton kuljettajana toimi hyrynsalmelainen vuonna 1965 syntynyt mies. Avustuksen hakijana tulee olla aina tien tiekunta tai kunta. sekä 18.8., jolloin pidetään myös kesäkokous. Puhalluskokeen tulos oli 2,52 promillea, minkä vuoksi mies otettiin kiinni ja vietiin tarkkuusalkometrin kokeeseen. Alueellisen ELYkeskuksen myöntämä yksityistielain mukainen valtionavustus on harkinnanvaraista, ja sitä myönnetään parantamishankkeisiin tien vaurioiden ja rakenteiden korjaamiseen. Seulontakäynnillä on mahdollista keskustella myös muista terveyteen liittyvistä asioista, kuten ehkäisystä tai vaihdevuosista. Rintasyövän järjestelmälliset, ilmaiset mammografiaseulonnat ovat tältä vuodelta jo ohi. Se oli kovaa aikaa. Tuntuu oudolta, jos kaikki on samassa, on iso alue ja on pitkät matkat palveluihin. Kohdunkaulan syöpää seulotaan >Neuvoloissa on parhaillaan käynnissä naisten kohdunkaulan syöpää ehkäisevät seulonnat. Siis sodan jälkeiset poliittiset johtajamme ymmärsivät mitä tarkoittaa kansankapitalismi ja yksityinen pienomistus. Käynnillä saa ohjausta virtsankarkailun ennaltaehkäisystä ja hoidosta mm. Hirvenmetsästys päätettiin aloittaa tulevana syksynä 29.9. Suomen ulkopuolisille (mm. Seulontakutsun mukana tulee virtsankarkailukysely. Pienriistan metsästykseen päätettiin olla myymättä vieraslupia. Ohjausta on mahdollista saada myös rintojen tutkimiseen. Rintasyövän varhaisessa toteamisessa omatoimisella tutkimisella on tärkeä merkitys. Kainuussa ensimmäinen kutsu tulee 25-vuotiaana ja viimeinen 60-vuotiaana. Seulontaan osallistuminen on tehokas keino löytää syövän esiasteet ja estää syövän kehittyminen. Uutta maata ei synny lisää ja oma maaomaisuutemme on pidettävä suomalaisten käsissä. Silloin Suomella oli viisas johto. Juhlat pidetään peijaisten yhteydessä kekrinä. Häntä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Onni Oikarinen Itsenäisenä Hyrynsalmen on parempi pysyä. Kohdunkaulan syöpä voi aluksi olla oireeton. Onko Ämmänsaarellakaan enää valtaa, liian pieneksi taitaa jäädä, vaikka kuntia yhdistetään. Työ, kansankapitalismi ja pienomistus >Perussuomalaiset on poliittisen keskustaan lukeutuva isänmaallinen ja johtava oppositiopuolue Suomessa. Etusijalla avustusten kohdentamisessa pidetään hankkeita, joissa on kyse esimerkiksi siltojen tai suurien rumpujen uusimisesta tai tien tulva- ja routavaurioiden korjaamisesta. Elettiin aikaa, jolloin usko Suomen tulevaisuuteen ei ollut vahvimmillaan. Koejäseneksi otettiin Jaakko Mölsä. Avustuksia myönnetään vuosittaisten määrärahojen puitteissa. Saarikylän Metsästäjät täyttää tänä vuonna 45 vuotta. Minulla on muistissani henkilökohtaisesti sodan jälkeiset tapahtumat. Parempi pysyä nykyisellä mallilla, eikä mielellään pyrittäisi suurkunnaksi. Ne palvelut ovat jo melkein siellä, tienauruutkin on sieltä kerjättävä, siellähän on virastotkin. >Tiekunnat voivat hakea valtionavustusta yksityistien parantamiseen ympäri vuoden
Helppoa ja vaivatonta! R Suomalaisia maalämpöpumppuja vuodesta 1983 Raikkaampaa sisäilmaa - lisää asumismukavuutta taja a edus Paikall Mäkitalo Täystehoisen maalämpöpumpun tuottamalla energialla nautit elämästä. Lupaprosessiin on varattava aikaa Vesiluvan käsittelyyn kannattaa varata vähimmillään kolme kuukautta, mutta parasta on varautua siihen, että lupakäsittely aluehallintovirastossa vie vähintään puoli vuotta. Ruoppaamisesta sekä laajemmin uudesta vesilaista on koottu tietoa ympäristöhallinnon internetsivuille. Kivien tai muiden esteiden raivaamisesta lihasvoimin tai pienistä käsipelillä tehdyistä kaivutöistä ei tarvitse ilmoittaa. Lisäksi Hyrynsalmella metsästettiin 3 sutta. Kun suunnittelet lämmitysjärjestelmän hankintaa kotiisi, kannattaa kääntyä Rautian ammattitaitoisten osaajien puoleen. Sieltä löytyy muun muassa valmis lomake ruoppausilmoituksen tekemistä varten. Suurpedoista karhuja kaadettiin Hyrynsalmella viime vuonna 3, Ristijärvellä ei yhtään. Valvonta on osa poliisin valtakunnallista 2012 -valvontasuunnitelmaa sekä hakemiselle. Nyt on siis aika tehdä ruoppaussuunnitelmia vuoden päähän, keväälle 2013, sanoo ylitarkastaja Heli Nurmi Kainuun elykeskuksesta. Ruoppaustöitä suunniteltaessa on syytä jo lähtökohtaisesti varautua siihen, että työ vaatii vesilain mukaisen luvan. Jäseneksi valittiin Arto Klemetti (varajäsen Jukka Jokelainen), Veikko Romppainen (Risto Koho), Marja-Maija Pyykkönen (Mikko Tolonen), Jouni Mäkeläinen (Jorma Antero Seppänen), Esa Mäkäräinen (Annamari Komulainen) ja Osmo Toivanen (Jarkko Heikkinen). Parasta ruoppausaikaa on matalimman veden aika kevättalvella, jolloin useat ruoppaukset voi tehdä kuivatyönä. Hirvenmetsästyksessä oli käytössä niin sanottu hirvilupien pankkisopimus, joka mahdollisti Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen (RKTL) suosittelemaa lupamäärää suuremman lupamäärän myöntämisen sekä entistä tarkemman metsästyksen ja hirvikannan säätelyn vallitsevan tilanteen mukaan. Tapahtumia järjestetään muutaman vuoden välein sekä Ristijärven että Hyrynsalmen kouluilla. Kaadetuista hirvistä aikuisia 51,3 ja vasoja 48,7 prosenttia. Jos ruoppausmassan määrä ylittää 500 kuutiometriä, ruoppaukselle pitää aina hakea vesilupa aluehallintovirastosta. Merkittävien maanomistajajärjestöjä edustavat hallituksessa Kari Paavilainen ja Metsähallituksen määräämänä Heikki Väyrynen. >Hyrynsalmen-Ristijärven riistanhoitoyhdistys painottaa toimintaansa nuoriin. Antero Kotimainen Lämpöässä-maaenergiajärjestelmä hyödyntää maasta ilmaista energiaa sekä lämmittämiseen, että jäähdyttämiseen. ZZZODPSRDVVDÀ Lämmitä tai viilennä. Lähes kaikki luvansaajat sitoutuivat keväällä lupien hakuvaiheessa noudattamaan pankkisopimusta. kansainväliseen liikennepoliisijärjestön TISPOLin suunnittelemaa valvontaoperaatiota. Ilmoitus on tehtävä elykeskukselle vähintään 30 vuorokautta ennen työhön ryhtymistä. Lisäksi jokin muu tekijä ruoppausalueella voi aiheuttaa tarpeen luvan ajonopeuksia sekä turvalaitteiden käyttöä koko maassa kuluvalla viikolla. Työtä tehdään yhdessä metsästysseurojen ja koulujen kanssa. 010 440 9100 Poliisi valvoo tehostetusti >Poliisi valvoo tehostetusti www.rautia.fi suomussalmi@rautia.fi. Me autamme valitsemaan taloosi oikean lämmitysjärjestelmän sekä hoidamme kaikki asennustyöt puolestasi. Metsästäjäkunta ukkoutuu. Menettely heikentää sopimuksen mahdollista käyttämistä tulevina metsästyskausina. Lupapankilla varmistetaan, että hirvikanta leikkautuu tarpeeksi. Esittelemme erilaisia metsästysmuotoja ja -tapoja. Ruoppaus pitää pyrkiä ajoittamaan niin, että työstä aiheutuu ympäristölle mahdollisimman vähän haittaa. Nurmen mukaan ruoppausmassaa kertyy 500 kuutiometrin verran yllättävän helposti pieneltäkin tuntuvasta ruoppaustyöstä. Kerromme myös luonnossa liikkumisesta, Hyrynsalmen-Ristijärven riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Timo Toivonen kertoo. Lupien käyttämisestä päätetään metsästyksen edetessä, Toivonen kertoo. Ja aina edullisesti maalämmöllä! HYÖDYNNÄ KUUMAT TALVIEDUT! taja a edus Paikall emppainen K Teemu päivä skenta Kattola taja a edus Paikall stamoinen aa Arto S Koneella ruoppauksesta on aina ilmoitettava Ylä-Kainuu >Ruoppausta miettivän on hyvä tietää, että vuoden 2012 alussa on astunut voimaan uusi vesilaki. Tiistai 13.3.2012 Ylä-Kainuu 7 Nuoret mukaan riistanhoitoon HyrynsalmenRistijärven riistanhoitoyhdistys kehittää nuorisotoimintaa. Sirkku Rautio Hyrynsalmi Palveleva erikoisliike ssa Rautiatuu tapah ENERGIAPÄIVÄ keskiviikkona 14.3. Ampumaharrastusta ja turvallista aseenkäsittelytaitoa pyritään lisäämään järjestämällä ohjattua ilmakivääriammuntaa. Kaatoprosentti 83,3. klo 10-15 Toivonen sanoo. Hyrynsalmen-Ristijärven riistanhoitoyhdistyksen vuosikokous pidettiin maaliskuun alussa. Tämä näkyy varsinkin hirviporukoissa. Ongelmien välttämiseksi on yleensä hyvä pyytää vesialueen omistajalta ja naapureilta kirjallinen suostumus toimenpiteen suorittamiselle. Turvalaitteita valvotaan samanaikaisesti kaikissa EU-maissa. Rautiasta maalämpö-, aurinkolämmitys-, puulämmitys- ja ilmalämpöpumppulaitteistot, lämmöntalteenotto, tulisijat, lisäeristäminen, ikkunat, ovet ja tiivistys. 2.990,paketti AURINKOPANEELIJÄRJESTELMÄ JÄÄKAAPILLA! Kaikki tarvittava samassa paketissa SW 160 Standard aurinkopaneeli 160 W Akku SW Comfort AGM 492 ah 110 l jääkaappi + inventteri 4 kpl pistotulppa ja pistorasia kaikki tarvittavat asennustarvikkeet TUULIVOIMALA 450 W, 12 V 1.100,- Tervetuloa! Avoinna: ma-to 8.30 - 17.00 pe 8.30 - 18.00 la 8.30 - 13.00 Risteentie 1, 89600 SUOMUSSALMI, p. Haluamme aktivoida mukaan uusia nuoria ihmisiä, Vuonna 2011 Hyrynsalmen riistanhoitoyhdistyksen alueella kaadettiin 211 aikuista hirveä ja 200 vasaa, eli yhteensä 411 hirveä. Ilveksiä kaadettiin Hyrynsalmella 8 ja Ristijärvellä 3. Ilmoitukseen tulee liittää kartta, josta ilmenee ruoppauksen ja läjityksen sijainti. Vuosikokous päätti, että rhy:n puheenjohtajana jatkaa Matti Kemppainen ja hänen henkilökohtainen varajäsenensä on Urho Mäkäräinen. Yhdistys kehittää nuorisotoimintaa järjestämällä nuorille toimintapäiviä. Syksyllä kuitenkin vajaat 10 luvansaajaa oli omaaloitteisesti päättänyt käyttää kaikki saamansa kaatoluvat ennen rhy:n järjestämää hirvenmetsästyksen seurantapalaveria. Uusi laki velvoittaa rantaasukasta tekemään oman alueen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle kirjallisen ilmoituksen kaikista ruoppauksista, joissa käytetään konevoimaa
Takaisin Kostamukseen lähdetään hyvissä ajoin kello 16, koska Raja-Konttiin täytyy ehtiä saamaan Tax Free -palautus. Paikalla olleet siviilihenkilöt leikkasivat pipopäiseltä huuhkajalta siihen tarttuneen verkon pois ja sen jälkeen tarkistettiin, että linnun luut ja höyhenet ovat kunnossa. Määrä on edellisvuoden tasolla. Jännitys oli kova, kun verkosta vapautetun huuhkajan pipo poistettiin ja lintu hetken istuskelun jälkeen nousi siivilleen poistuen metsän suojaan. Tilausmatkat ajaa lauantaisin Kostamuksesta Suomussalmelle. Kainuun Vihreät keskustelivat kokouksessaan sosiaali- ja terveyspalveluista Kainuussa vuoden 2013 alusta lähtien. Yri- Rajaliikenne kasvussa Piirustuskilpailu lapsille KYLLÄ MAALLA ON MUKAVAA Maalaiselämä pitää sisällään monenlaista kivaa tekemistä, ihmisiä, eläimiä, maisemia, kasvimaan herkkuja jne. Poliisille tuli keskiviikkoaamuna ilmoitus paikalliselta kalankasvattajalta, että kala-altaan suojaverkkoon on tarttunut huuhkaja. (08) 633 000 >Kostamuksesta on mahdollista päästä linja-autolla asioimaan Suomussalmelle kerran viikossa. Venäjällä tiedetään Suomen alet, hän sanoo. Valmistelun kuluessa on turvattava palveluja tarvitsevien asukkaiden osallisuus ja vaikutusmahdollisuudet. Kaikki eivät ole koskaan käyneet Suomessa ja lähes puolet torstaina tulleista eivät olleet vierailleet koskaan Suomussalmella, Moilanen selvittää. Bussi tulee aamulla Ämmänsaareen, jossa tehdään kiertoajelu. Poliisipartion mennessä paikalle oli huuhkaja saatu rauhoittumaan peittämällä sen pää pipolla niin, ettei se näe. 8 Ylä-Kainuu Tiistai 13.3.2012 Huuhkaja pelastettiin verkosta >Suomussalmen Juntusrannassa autettuun verkkoon tarttunut huuhkaja siivilleen viime viikon keskiviikkona. Liikennöitsijä Pekka Moilanen kertoo, että kyyditystä ruvettiin kokeilemaan joulun tienoilla ja on saatu auto täyteenkin. Monien kauppojen venäjänkielen taitoinen henkilökunta on saanut kiitosta. Rajavartioston partiot suorittivat helmikuussa viisi pelastustehtävää avustaen esimerkiksi pelastuslaitosta tulipalossa sekä poliisia liikenneonnettomuuspaikoilla liikenteen ohjauksessa ja tutkimalla onnettomuuspaikkoja. asta Kolme par ! palkitaan Järjestää: Kainuun Vihreät perää avoimuutta >Kainuun Vihreät ry:n vuosikokous valitsi yhdistyksen puheenjohtajaksi Marika Kemppainen. Tilausmatkat on mainostanut kuljetusta tehokkaasti Kostamuksen mediassa. Kainuun Vihreät kannattaa Kainuun liiton kuntayhtymän ja sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymän perustamista. Kaikilla ei ole omaa autoa Kostamuksessa, joten kyyti on tullut tarpeeseen. Kuusamon rajanylityspaikalla matkustajamäärät ovat pysyneet edellisvuoden tasolla, matkustajia oli noin 3 300. Aamulla tullaan ja iltapäivällä lähdetään takaisin. Kainuun Vihreät ry edellyttää, että kunnat ja maakunta järjestävät palveluista avoimia tiedotus- ja keskustelutilaisuuksia. Vartiuksen kansainvälisellä rajanylityspaikalla matkustajia oli helmikuussa 34 300, mikä on noin 13prosenttia enemmän kuin vuoden 2011 helmikuussa. pat ja ruokapaikat neuvotaan matkustajille. Lukio- ja ammatillisen koulutuksen siirtyminen kuntien vastuulle on tässä vaiheessa perusteltu ratkaisu. Suomussalmi. Viime viikolla ajettiin kaksikin kertaa, kun torstaina tarjottiin bussikyyti kansainvälisen naisten päivän kunniaksi. Kainuulaisten luottamus tässäkin muutostilanteessa saavutetaan vanhoin konstein: tiedottamalla, kuuntelemalla ja keskustelemalla. Tilausmatkoilla on yhteistyökumppanina Kotiranta-matkatoimisto Kostamuksesta. Valitsemme joukosta muutamia lehteen julkaistavaksi sekä teemme piirustuksista kootun näyttelyn Ylä-Kainuu-lehden tiloihin kevään ajaksi! >Rajanylitysliikenne on 15 prosentin kasvussa Kainuun ja Koillismaan kansainvälisillä rajanylityspaikoilla. Matkatoimistoyrittäjä Olga Lehtinen oli mukana viime torstain reissulla, kun täysi bussilasti tuli Kostamuksesta Suomussalmelle. Moilanen kertoo, että monet Kostamuksesta tulleet ovat olleet myönteisesti yllättyneitä Suomussalmen palvelujen monipuolisuudesta. Kokonaismäärästä venäläisiä matkustajia oli 22 900 ja suomalaisia noin 10 700. tys tarjoaa tilausajoja venäläisille asiakkaille. Helmikuussa Kainuun rajavartioston valvomilla rajanylityspaikoilla rajan ylitti 38 300 matkustajaa. On järjestetty bussimatkoja muun muassa Amsterdamiin ja Tukholman risteilylle. Aikaa on varattu reilusti ostoksien tekoon. Mitä ikinä vaan! Piirrä meille piirustus ja toimita se Ylä-Kainuun konttoriin, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi viimeistään 30.3.2012. Hallituksen jäseniksi vallittiin Veli-Matti Sallinen Kuhmosta, Juhani Kela Suomussalmelta sekä kajaanilaiset Marja Hirvilahti, Reijo Järvinen, Tarja Nahkiaisoja, Kari Suutari ja Iiris Vesala. Havaituissa rikoksissa ja rikkomuksissa oli muun muassa kaksi rattijuopumusta, yksi ulkomaalaisrikkomus, kaksi liikennerikkomusta ja viisi ajoneuvorikkomusta. Kylpylä, kau- Matkatoimistoyrittäjä Olga Lehtinen ja liikennöitsijä Pekka Moilanen ovat tyytyväisiä hyvin sujuvaan yhteistyöhön. Jokin aika sitten Tilausmatkojen bussi vei koululaisryhmän Kostamuksesta Rovaniemelle. Pekka Moilasen mukaan pitkäjänteisyydellä on matkustajamäärä kasvanut kaiken aikaa. Kainuun Vihreät edellyttää Kainuun palvelujen valmistelun avoimuutta. Kotiranta-matkatoimisto järjestää matkoja muun muassa Vienan Karjalaan ja Suomeen. Tilausmatkat on muutenkin vahvasti mukana Venäjän liikennöinnissä. Poliisi kiittää operaatioon osallistuneita avusta. Bussilla kauppaan Kostamuksesta Tilausmatkat kuljettaa venäläisiä asiakkaita Suomussalmelle. Juhani Mustonen Suomussalmi KOPIOPALVELUA! Meiltä saat myös kopiopalvelua. Mustavalkeat ja värilliset kopiot edullisesti. P. Helmikuussa Kainuun rajavartiosto havaitsi 11 rikosta ja rikkomusta. Tätä edellyttää myös hallintomenettelylaki
luokka, pojat: 1) Samu Pyykkönen 09:04, 2) Joni Kemppainen 10:40, 3) Konsta Räisänen 10:41, 4) Arttu Nevalainen 10:47, 5) Eetu Heikkinen 11:15, 6) Joona Kemppainen 16:19 5. luokka, tytöt: 1) Nea Holappa 09:40, 2) Siiri Kyllönen 09:58, 3) Jonna Räisänen 10:33, 4) Vanessa Kyllönen 10:51, 5) Meri Moilanen 10:58 6. Suomussalmella syntynyt jääkiekon maailmanmestari Janne Pesonen palkittiin Vuoden Leijonana. Promenade-ryhmä on Rastin Naisvoimistelijoiden esiintymisryhmä. Tässä ryhmä esiintyy Hossassa, erävaelluksen SM-kisojen avajaisissa. luokka, tytöt: 1) Sanni Huotari 08:42, 2) Vilma Anttonen 09:33, 3) Venla Sirviö 10:35, 4) Emilia Viinikainen 10:36, 5) Sanna Juntunen 11:27, 6) Henna Huttunen 12:05, 7) Paula Matero 12:38, 8) Emma Hukkanen 12:54, 9) Veera Kemppainen 13:27, 10) Hanna-Leena Manninen 14:47 5. 4 vrk ja 4 hlöä) VARAA: p. Yläkainuulaisista palkittiin vielä vuoden veteraaniurheilijana puolankalainen ampumahiihtäjä Ahti Härkönen. Naisten sarjassa Aila Kokkonen Sotkamon Kalamiehistä pilkki mestariksi saaliilla 6005 gramJuntunen 13:21 4. Moninkertaisesti palkittuna harrastajaohjaajana ja koreografina on koko ajan toiminut suomussalmelainen Liisa Karppinen, joka nyt aikoo lopettaa neljättäkymmentä vuotta jatkuneen toimintansa. Merkittävimmät valtakunnalliset esiintymiset ovat olleet Kotiseutupäivillä Ikaalisissa vuonna 1998, Suomussalmella vuonna1999, Oulussa vuonna 2000, Kirkkopäivien pääjuhlassa Kuhmossa vuonna 2001 sekä Svolin koreografiakilpailujen loppukilpailuissa vuonna 2002 ja SunSvolissa, voimistelun suurtapahtumassa, Tampereella vuonna 2006. Noin 9 km kauniissa vaaramaisemissa. urheilijat ja saavutukset sekä vuoden liikuntateot. luokka, pojat: 1) Juntunen Jiri 04:21, 2) Latvajärvi Eemeli 06:26, 3) Heikkinen Jaakko 06:50, 4) Prokhorov Jaroslav 07:11 2. luokka, pojat: 1) Joonas Heikkinen 08:38, 2) Eetu Himanen 09:43, 3) Henri Holappa 09:51, 4) Oskari Holappa 10:52, 5) Jimi Juntunen 12:05 maa. (08) 748 500, info@ukkohalla.fi, www.ukkohalla.fi. Ennakkohintaan verkkosta 30 (sis. Suomussalmella Promenade-ryhmä on totuttu näkemään Suomussalmen kunnan ja eri järjestöjen juhlatilaisuuksissa. luokka, pojat: 1) Moilanen Juho 11:00, 2) Lauronen Jere 12:03, 3) Juntunen Joona 14:03, 4) Hyttinen Tommi 17:15, 5) Määttä Jussi 17:52 3. Suomussalmen kunnan kulttuuritoimi on myöntänyt ryhmälle harrastajataiteen tunnustuspalkinnon vuonna 2004. vuosina ollut 30 40. luokka, pojat: 1) Anttonen Atte 06:36, 2) Kemppainen Teemu 07:08, 3) Nevalainen Aaro 08:06, 4) Torvinen Eetu 10:06, 5) Pyykkönen Saku 11:28 1. lahjan, eväät ja kylpylän). Ikäluokkien pieneneminen näkyy siinä, ettei uusia harrastajia ole saatu mukaan viime vuosina. Kilpailujen suurimman saaliin pilkki Miesten sarjassa Värikaappareiden Kari Koivisto 12167 grammaa. luokka, tytöt: 1) Juntunen Vanessa 05:17, 2) Holappa Tiia 05:36, 3) Torvinen Henni 05:58, 4) Kemppainen Henni 06:01, 5) Pyykkönen Taimi 06:26, 6) Heikura Jonna 06:31, 7) Kela Emmi 06:42, 8) Karvonen Miia-Riikka 07:24, 9) Keränen Tiia 08:25, 10) Kyllönen Milla 08:57, 11) Kemppainen Miia 09:16, 12) Seppänen Tiia 10:10 3. llalla juhlitaan Mamban tahtiin! Samana päivänä Ukkohalla Hiihto, kunto- ja kilpasarjat 36 ja 50 km. Laskettelun riemua Ukkohallassa: 17 rinnettä, 3 parkkia, lastenmaa, 160 km hiihtolatuja, 500 km kelkkareittejä, Ski-Inn -huoneistohotelli, kylpylä- ja saunamaailma (7 erilaista saunaa) SUPERP ÄÄSIÄINEN: Varaa lomasi ajoissa! Tapahtumia rinteillä ja ravintolassa 7.4. luokka, tytöt: 1) Räisänen Lotta 07:40, 2) Himanen Viivi 08:05, 3) Heikkinen Riina 08:11, 4) Kyllönen Moona 10:14 2. luokka, tytöt: 1) Moilanen Anni 11:24, 2) Turpeinen Venla 12:24, 3) Moilanen Taru 12:29, 4) Kemppainen Tanja 17:37, 5) Mikkonen Nelli 18:29 4. Suomussalmen liikuntateosta palkittiin Suomussalmen Rastin Promenaderyhmä, Hyrynsalmelta vastikään 60 vuotta täyttänyt Hyrynsalmen Kisa-Siskot ja Puolangalta ahkera lentopallomies Yrjö Heikkinen. Esiintymisiä on huippu- Hyrynsalmen Kisa-Siskot juhlisti 60-vuotisjuhlaansa joogalla viime syksynä. Muistettiin vielä Ristijärven Pyryssä urheilemistaan aloittanutta Kaisa Mäkäräistäkin, jolle ojennettiin Kainuun kasvatin palkinto. Kaikki ympäristöt käyvät Promenade-ryhmän esiintymispaikaksi. Lohjanjärvelle oli saapunut reilut 1 800 pilkkijää mittelemään taitojaan Suomen mestaruuksista. Ilmoittaudu netissä www.ukkohalla.fi Hallan Akan hiihto, naisten oma hiihtotapahtuma. Esi pojat: 1) Torvinen Teemu 07:17, 2) Kovalainen Veikka 08:38, 3) Turpeinen Niklas 09:07, 4) Seppänen Leevi 13:15 Esi tytöt: 1) Juttula Lyyli 08:14, 2) Heikkinen Reetta 08:29, 3) Räisänen Jenna 08:43, 4) Juntunen Jenna 08:57, 5) Holappa Ronja 08:59, 6) Pennanen Anniina 09:26, 7) Mikkonen Lilli 11:09 1. Ehkä aikaa jää enemmän henkilökohtaisillekin harrastuksille, joihin aion nyt keskittyä, Liisa Karppinen toteaa. Tarjous voimassa 11.3.-5.4.2012 välisenä aikana. Koskee vain uusia varauksia. 35 /hlö/vrk ( 4 hlön mökissä, min. Lisäksi Kaikki Kainuun kunnat saivat jotain Kainuun Urheilugaalassa helmikuun puolivälissä, kun palkittiin edellisen vuoden parhaat Yrjö Heikkinen on ollut pitkäaikainen toimija Puolangan Ryhdissä. Taivalalasella hiihdettiin >Taivalalasen koulun hiihtokilpailuissa oli hiihtotapa vapaa. Liisa Karppinen kertoo, ettei aloita enää uutta ryhmää, vaan touhuaa nykyisen ryhmän kanssa niin kauan, kunnes tytöt lähtevät muualle opiskelemaan. Tiistai 13.3.2012 Ylä-Kainuu 9 Promenade-ryhmä tienhaarassa Liisa Karppinen lopettaa ryhmän ohjaamisen. Juhani Mustonen Ylä-Kainuu >Suomussalmen Rastin naisvoimistelijoiden maineikas Promenade-ryhmä on esiintynyt jatkuvasti vaihtuvalla kokoonpanollaan jo pitkään. Suomen kovin bilebändi Jean S! Su-to välisenä aikana Pääsiäinen mökissä alk. Yrjö Keränen mestariksi >Kainuuseen saatiin kaksi Suomen mestaruutta Lohjanjärvellä järjestetyissä SM-pilkkikilpailuissa. Ota 3 maksa 2 Ota 4 maksa 3 Hinta sisältää majoituksen, kylpylän ja kuntosalin vapaan käytön. luokka, pojat: 1) Jani Juntunen 07:27, 2) Tapani Pyykkönen 08:20, 3) Leevi Juntunen 10:02, 4) Arttu Heikkinen 12:52, 5) Timi Lesonen 13:11, 6) Veeti Miesveteraanien sarjassa (MV65) mestaruuden nappasi Yrjö Keränen Puolangan Pystypilkkijöistä saaliilla 7047 grammaa
maaliskuuta SRMY:n omat orkesterit ja solistit, joista ehkä mielenkiintoisin on Miina Kenttä, Kauko Partio & Nimettöminä pyssyttelevät sotilaslähteet. Ke klo 9.30-10 hartaushetki. maaliskuuta kello 18-20. klo 11 Istokin tiloissa Ämmän kamarilla. Vain yhdessä tutkimuksessa suklaan määriä selvitettiin tarkemmin. Pe klo 10.30 bingo, klo 11-12.30 ruokailu. klo 1214 Sopulan kerhotilaissa, Kaarnatie 6. Maksuton lumikenkäilyyn tutustuminen ke. klo 18-20 Haverisen hiihtokeskuksessa. 040 512 7301. Perhepirtti avoinna klo 9-14.30. Lihominen kumoaa tehokkaasti kaikki suklaan terveysvaikutukset. Konsertin toteuttavat Puolangan tanssimusiikin ystävät ry ja Suomussalmen kevyen musiikin ystävät ry. V iimeaikaiset tutkimustulokset ovat antaneet viitteitä suklaan moninaisista terveysvaikutuksista. Toisaalta pieni päiväannos on todiste suklaan hyvästä tehosta. Eero Schroderuksen Mustan Seppo nousee Retikan lavalle lauantaina kello 18. Hyviä uutisia suklaanhimoisille Musiikin lisäksi tarjolla on muutakin mielenkiintoista ja mukavaa ohjelmaa. Luvassa on myös musiikkiaiheinen tietokilpailu ja arpajaiset hyvin palkinnoin. >Hyrynsalmen kirjastossa >Porstuankulma: Ma klo 10-. soisille harmonikanharrastajille. Hyryn Muistikerhon Elämänlanka -näyttely maaliskuun ajan kirjaston aukioloaikoina. >Teatteriesitys: Paha Lapsi 13.3.2012 18:00 Liikuntahallilla. Siinä päädyttiin suklaasyöppöjen kannalta aika masentavan pienneen päivittäiseen enimmäismäärään eli alle kymmeneen grammaan. Nimipäiviään viettävät: Ti: Erno, Ernesti, Tarvo Ke: Matilda, Tilda, Mette To: Risto Pe: Ilkka La: Kerttu, Kerttuli Su: Eetu, Edvard Katso sää: www.ylakainuu.fi SÄÄ Tänään Keskiviikko Torstai 0 Puolanka +1 Suomussalmi +1 Lauantai Perjantai Hyrynsalmi Juvenalis 0 -1 +2 Terveydeksi Matti Viljanen Luvassa rytmiä elämään Viikon vinkki >Tulevan viikonloppuna Suomussalmella on luvassa Rytmiä Elämään. Tervetuloa! >Rytmiä Elämään -viikonloppu 16.3.2012 - 18.3.2012 Scandic Kiannon Kuohut. Yhteiskonsertti Kajaanin harmonikkakerhon kanssa alkaa perjantaina Teatteri Retikassa kello 18. >Ylä-Kainuun A-Killan kaikille avoimet kokoontumiset Suomussalmella maanantaisin klo 18 Ämmän Kamarilla, Hyrynsalmella keskiviikkoisin klo 17 Hyryntie 33, entinen Nordea, alakerran kerhohuone. >Hyryn muisti -kerho to 15.3. Myös diabetesriskin suhteen suklaansyönnillä oli positiivisia vaikutuksia. Tervetuloa. >Istok-perhepirtissä ma klo 14 - 16 eläkeläisten kerho. Iltatansseissa tanssikansaa vauhdittaa perjantaina 16. Juhlahetkinä kohtuudesta voidaan tietysti hyvillä mielin tinkiä, kunhan arjen myötä muistetaan palata pariin suklaapalaan päivässä. Suomussalmen harmonikkakerho on mukana Rytmiä Elämään -viikonlopussa. Tällä kertaa Kiannon Kuohuissa keskitytään vanhempaan tanssimusiikkiin, mutta toki pyydettäessä Sotilaslähteiltä luvassa on myös hieman rokkia ja rautalankaakin. To klo 10.30-11 bingo, klo 11-12.30 ruokailu. Kaikkiin tapahtuman ilta- ja päiväohjelmiin ovat tervetulleita ikään ja asuinpaikkaan katsomatta kaikki ne, joita elävä rytmimusiikki sykähdyttää. Tutkimuksiin kuuluneissa suuren kulutuksen ryhmissä suklaata syötiin useita kertoja viikossa ja joissakin tutkimuksissa joka päivä. Tapahtumassa on tarjolla elävää musiikkia: haitarit, viulut ja mandoliinit soivat Kuohuissa aamuvarhaisesta iltamyöhään. Näyttely avoinna pääkirjaston aukioloaikoina ma klo 10-20, ti-pe klo 1220 ja la klo 10-15. Esittämällä jäsenkorttisi saat alennusta Teatteri Retikassa esitettävään "Aina" esitykseen. Lippuvaraukset arkisin klo 9.0017.00, puh. Grammamäärissä tämä voi tietysti tarkoittaa mitä vain. Porinakerho ma 19.3. nasta ja hänen perheestään. Ti klo 15-17 lastenkerho Teremok. Vain seitsemän tutkimusta täytti asetetut vaatimukset kohtalaisesti. Suurin osa tutkimuksista oli laadultaan niin huonoja, etteivät ne kelvanneet tähän meta-analyysiin. Muina aikoina lipun voi varata tekstiviestillä. Kesto väliajan kanssa noin 2 tuntia. Ke klo 10.30 - 11 bingo, klo 11-12.30 ruokailu. maaliskuuta. Tapahtuman yhteydessä järjestetään Harmonikan soittokurssi, jolla Kultaisen Harmonikan voittaja Seija Väärälä tarjoaa opetusta kaiken ikäisille ja ta17.3 kello 14. Kokoontuminen paikan päälle. >Disco ja karaoke Scandic Kiannon Kuohuissa 16.3.2012 S-salmen JHL 666 jäsenet. 14.3. Vapaa pääsy. Vapaa-aikajaosto. Valittuihin tutkimuksiin oli ottanut osaa yli 114 000 henkilöä, joten aineistojen pienuudesta niitä ei voinut moittia. Vapaa pääsy. Se voi vaimentaa tulehduksia, laskea verenpainetta, torjua veritulppia ja verisuonten kalkkeutumista sekä tasapainottaa aineenvaihduntaa tehostamalla insuliinin vaikutuksia. Ti klo 10.30 bingo, klo 1112.30 ruokailu. Liikkeellä ovat Suomen Rytmimusiikin Ystävät ry, joka toteuttaa tapahtuman yhteistyössä Scandic Kiannon Kuohujen, Teatteri Retikan ja muiden yhteistyökumppaneiden kanssa. maaliskuuta Birgit & Paletti Jyväskylästä ja lauantaina17. Erilaisia sähköisiä hakuja käyttäen löytyi yli 4 500 julkaisua, joissa käsiteltiin tutkijoita kiinnostaneita suklaan vaikutuksia. Musiikin lisäksi tarjolla on muutakin mielenkiintoista ja mukavaa ohjelmaa. Tavallisen 200 gramman suklaalevyn pitäisi riittää peräti kolmeksi viikoksi. Viikonvaihteen täydentää "Laulaen halki vuosikymmenten" -konsertti, joka soi Teatteri Retikassa sunnuntaina kello 15 ja kello 18. Tervetuloa. 12 lauluhetki. Musiikkia ja mukavaa yhdessäoloa koko viikonlopun! >Näytelmä "Aina" Teatteri Retikassa 15.3.2012 18:00. Liput: 12 aikuiset 6 lapset (alle 12-vuotiaat). Suklaan terveyshyötyjä rajoittaa sen suuri energiapitoisuus. Englantilais-kolumbialainen tutkijaryhmä analysoi, mitä tähän mennessä on julkaistu suklaan vaikutuksista verenkiertoelimistöön ja aineenvaihduntaan. Kaikkien alojen ja kysymysten erikois(a)siantuntija Tri Eino Yesbutno käsittelee yllättävissä ja naurattavissa alustuksissaan ja uutiskatsauksissaan sekä rytmivaroituksissaan monia maailman ajankohtaisia asioita. Parastaan panevat myös talviunestaan herätetyt Kajaanin virtuoosit Eero Määttä ja Tane Juntunen, eli Piispajärven Pavarotti. klo 18 liikuntahallilla. Tulkaa kuulemaan Näkövammaisten Keskusliiton toiminnanohjaajan Heidi Siiran luentoa. Aurinko nousee kello 6.29 ja laskee kello 17.59. Suomussalmen ja Kajaanin harmonikkakerhot tarjoavat yhteisen harmonikkakonsertin Teatteri Retikassa perjantaina 16. Esitystä ei suositella alle 10-vuotiaille. Suklaansyönnissä kohtuullisuus on erityisen tärkeää. Valituissa seitsemässä tutkimuksessakin suklaan kulutus ilmoitettiin eri tavoin, mikä vaikeutti vertailujen tekoa. Oulun läänin alueteatteri esittää Anna Krogeruksen näytelmän Paha lapsi 13.3. Retikka Teatterin kevään näytelmä on kertomus 10-vuotiaasta Ai- >Wanhan ajan ompeluseura kokoontuu Tähellisessä tiistaisin klo 11. Teatteri Retikan Ainanäytelmä osuu viikonlopun ohjelmaan lauantaina Suklaansyönnissä kohtuullisuus on erityisen tärkeää. Menotietoja >Galleria Kiepissä "Taidetta kotien seiniltä" -näyttely 7.3.2012 - 31.3.2012. 10 Ylä-Kainuu Tiistai 13.3.2012 " On sulaa hulluutta elää puutteessa saadakseen kuolla rikkaana. Päivyri Tänään on tiistai 13. Tervetuloa uudet ja vanhat kerholaiset! >Lumikenkäilyyn tutustuminen. Suomussalmen Eläkeläiset ry. Liput 15/10 Kulttuuripalvelut >Seppo Kämäräinen esittelee pääkirjastossa uutta kirjaansa "Kintismästä Karvialle: Suomussalmen siviilisotavankien katkera tie" 15.3.2012 18:00. Monipuolisten tilastollisten analyysien perusteella voitiin kuitenkin todeta, että suurimpiin syötyihin suklaamääriin liittyi 37 prosentin pienentyminen sydän- ja verisuonisairauksien riskissä ja 29 prosentin pienentyminen aivohalvauksen riskissä. Yhteislaulu raikaa ja väsymättömät pelimannit soittavat taukoamatta kylpylään tapahtuman ajaksi perustettavassa Olokorjaamossa
Tiistai 13.3.2012 Ylä-Kainuu 11 Leikkimielinen lumipallosota su 18.3. klo 1316 Jalonuomassa: Leikkimielinen lumipallosota 5-7 hengen joukkueille. Käytössä 100 lumipalloa/joukkue/erä. Erän voittanut pääsee jatkoon ja lopussa kaksi parasta joukkuetta taistelevat talvisodan voitosta. Lisäksi hernerokkatarjoilu +puffetti, Lasten lumimaa, jossa pulkkamäkiä, tunneleita ja muuta mukavaa. Lumipallon osumasta pelaaja kuolee. AIVAN MAINIO YRITYSTEN/YHDISTYSTEN/ YHTEISÖJEN JA MIKSIPÄ EI KAVERIPORUKAN VIRKISTYSPÄIVÄN OHJELMANUMERO! Kaksi linnaketta sotii vastakkain, tavoitteena ryöstää lippu vastustajan linnakkeesta omalle puolelle. Koko perheen tapahtuma. Järj. Suomussalmen Yrittäjien yhteismarkkinointiryhmä, Scandic Kiannon Kuohut & Ylä-Kainuu-lehti. Suojuksena kypärät, suojalasit ja paksu vaatetus
Jääradan pelättiin menevän vesille, mutta se kesti kuitenkin. Radankunnostukseen varattu puolen tunnin tauko ennen finaalilähtöjä tuli sopivaan saumaan. Seija Matero sai lähteä suksineen monta kertaa kilparataa kiertämään. Poroa ajoi Janne Alatalo. Vieressä finaalin ajokki Kivalo. Neljäs oli Team Tölkin Joskus käy näinkin. Kaikilla on mielessä kuninkuusajo Inarissa. Tiukan vastuksen antoi Narkauksesta Rovaniemeltä tullut Kivalo, jota ohjasti Seija Matero. Hän toteaa, ettei kaikista poroista tule kilpaporoa. Maalikamerakuvan tarkastelun jälkeen voittajaksi selvisi Marko Tervaniemen ajama Yöjuttu. Sinne kerätään pisteitä porocupin kilpailuissa. Sekunnin tuhannesosat piti ottaa käyttöön ennen kuin järjestys saatiin selville. Yöjuttu nopein poro Turjanajoissa Ensimmäisen ja toiseksi sijoittuneen välinen ero yhdeksän sekunnin tuhannesosaa. Juhani Mustonen Suomussalmi >Perin tiukaksi muodostui taistelu Turjanajojen kuuman ryhmän voitosta. omistama ja Jaakko Lahdenperän ajama Diili Porokilpailuissa ovat hyviksi tunnetut ohjastajat kysyttyjä. Kaikki A-finaalin porot riensivät radan alle kuuman sarjan rajan, joka 1.19. Seija Matero on ajanut nyt neljä talvea. Yöjutun aika oli 1.17,729 ja Kivalon 1.17,738. Seija Matero arvioi hyvän kuskin tarvitsevan kokemusta ja tilanteiden ennakointia sekä rämäpäisyyttä. Vasemmalta tulevat kaksi parasta Yöjuttu ja Kivalo. Aion jatkaa tätä hommaa niin kauan kuin se on mukavaa, iloinen Seija Matero sanoo. 12 Ylä-Kainuu Tiistai 13.3.2012 Turjanajojen tasainen ja kiihkeä loppuhuipennus. Isomus oli kolmantena. Ohjastaja on jäänyt kyydistä ja poro tulee joukon keulassa yksinään. Tämä Rauni Näkkäläjärven omistama poro teki ajan 1.17,81. Ohjastaja kehittyy vuosien mittaan. Yksi käytetty kuski on Savukoskelta kotoisin oleva Seija Matero. Seija Materon piti valita, kummalla lähtee finaaliin, ja valinta osui Kivaloon, joka tulikin toiseksi. Huippuporoksi tuleminen vaatii vuosien työn. Ylä-Kainuun poromiesten, Suomussalmen kunnan ja Scandic-hotellin järjestämä kaksipäiväinen porocupin osakilpailu sujui mallikkaasti. Huippuajaja on saanut oppinsa poron perässä kiitämiseen jo lapsena: Isoveli ajoi ensin, mutta hän kasvoi ulos tästä hommasta, joten minä jatkoin.siitä. Kolmas oli Isomus, jota ajoi Kari Ruokamo. Hyvät kuskit ovat kysyttyjä. Voittajaporon omistaa Maire Krupula Isosydänmaan paliskunnasta Simosta. Hänen ajamansa Kivalo ja Isomus selvisivät A-finaaliin, joista piti valita toinen ajettavaksi. ajalla 1.17,89 ja viides Seppo Seppäsen Maaherra, jota ajoi Janne Alatalo. Aikaa ei tällaisessa tapauksessa oteta. Maaherra kellotti ajan 1.18,00. Hossa-Irnin Jari Väisäsen Tino selvisi finaalivaiheeseen saakka, mutta ei A-finaaliin.. Nopean poron omistavat Erkki Jänkälä ja Pekka Tennilä. Hän kertoo myös, että isänsä sukujuuret ovat Suomussalmella, mutta hän ei tiedä tarkemmin, mistä talosta sukuhaara on maailmalle lähtenyt. Yläkainuulaisista menestyi parhaiten puolankalaisen Seppo Seppäsen Maaherra, joka selvisi kuuman sarjan A-finaaliin ja siellä viidenneksi
Tulokset. 3 km: 1) Atte Leinonen 6,46, 2) Petri Torvinen 6,59, 3) Timo Heikkinen 7,28 Ylä-Kainuu on Alma Mediaan kuuluvan Suomen Paikallissanomat Oy:n kustantama paikallislehti. Tuloksia P4 100m: 1) Sante Heikkinen 5.04,3 T6 100m: 1) Kerttu Väisänen 1.25,3, 2) Sofia Heikkinen -0.15,6, P6 100m: 1) Eetu Seppänen 1.10,4, 2) Urho Nuorala -0.11,1 T8 500m: 1) Megan James 3.54,5, 2) Selina Heikkinen -0.34,4, 3) Elina Huovinen -0.34,9 P8 500m: 1) Valtteri Mikkonen 3.55,8 T10 500m: 1) Inka Hartikainen 2.30,4, 2) Milla Hiltunen -0.28,0, 3) Sonja Rusanen -0.35,1, 4) Inka Seppänen -1.11,8, 5) Inka Rantahalvari -1.18,1 P10 500m: 1) Joona Heikkinen 2.20,1, 2) Niko Kemppainen -1.00,8 T12 600m: 1) Anni Leinonen 2.55,9, 2) Saana Karvonen -0.07,4, 3) Katja Juntunen -0.12,4, 4) Jenna Hiltunen -0.28,5, 5) Paula Mikkonen -2.02,0 P12 600m: 1) Teemu Huovinen 3.35,7, 2) Kristian James -0.49,0 T14 600m: 1) Mari Huovinen 3.30,2 P 14 600m: 1) Veeti Nissinen 2.31,3, 2) Ilmari Kansanaho -0.02,7 P 16 600m: 1) Tomi Kanniainen 2.05,3, Käy tutustumassa verkkopalveluihimme www.ylakainuu.fi sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS Ämmän kamarissa ti 20.3.2012 klo 18.30. Tervetuloa! Suomussalmen Ajokoirakerho ry neuvot 11.4. helmikuuta. Kokouksessa käsitellään yhtiöjärjestyksen ja asunto-osakeyhtiölain määräämät asiat sekä päätetään parvekeovien uusimisesta ja rahoituksesta. 2x50 pmm (84x50 mm) 2x100 pmm (84x100 mm) 140 3x100 pmm (128x100 mm) 210 Muut koot pyydä tarjous! Meillä valmistettaviin ilmoituksiin lisäämme valmistuslisän 0,05 /pmm. Asunto Oy Ämmänrannan varsinainen KEVÄTYHTIÖKOKOUS pidetään keskiviikkona 4. Ylä-Kainuun lisäksi Suomen Paikallissanomat Oy kustantaa 16:ta paikallislehteä ja neljää kaupunkilehteä eri puolella Suomea. Tervetuloa! Johtokunta Suomussalmen kirkonkylän Vanhustentalojärjestö ry:n 0 E LEHT EÄ 70 /pmm Y K S I H I N TA Hintoihin lisätään alv 23% ja tarvittaessa valmistuslisä 0,05 /pmm. 70 Esim. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät vuosikokousasiat. Tervetuloa! Suomussalmen Diabetesyhdistys ry:n Teemana ke 11.4. Aineiston jättöpäivä TI 3.4. Haluttu ja siksi luettu Kerälän ympäristön maatalousnaiset ry VUOSIKOKOUS 20.3.2012 klo 18.00 Pyykkölän koululla. M yl. Mikäli kiinnostuit, niin lisätietoja saat päätoimittaja Anna-Leena Rauhalalta numerosta 050 343 9276. Verkossa yli Suomussalmen Urheiluampujat ry:n + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA 1962 - 2012 KEVÄTKOKOUS su 18.3.2012 klo 14.00 yhdistyksen toimistolla. Hiihtotapa oli vapaa. Juhlat, kädentaid 6.1 Yrittäjä! Paikallislehtiemme avulla pääset suoraan kuluttajan syliin, kahvipöytään ja odotettuun lukuhetkeen. Lukijoita 52.000 kpl! Johtokunta Haluathan ilmoittelusi olevan me! Kysy tarjousta myös verkkopalveluistam 16 000 kävijää viikossa. (08) 632 5324, 050 438 0786 miia.vaisanen@sps.fi Titta Toivanen p. Esillä sääntömääräiset asiat. Tehtävä tarjoaa aktiiviselle tekijälle hyvän tilaisuuden näyttää osaamisensa. Lehden levikki on 7746 kappaletta ja sen verkkopalvelu on vahvassa kasvussa. Koti ja asumin ot, ruoka 1. Ruoka en 2.10. Ylä-Kainuu ilmestyy kaksi kertaa viikossa Suomussalmen, Hyrynsalmen ja Puolangan alueilla. huhtikuuta 2012 klo 17.00 Suomussalmen Kiinteistökeskuksessa, Keskuskatu 16. Hallitus kokoontuu klo 17.45. Etsimme uutistyöstä innostunutta TOIMITTAJAA äitiysloman sijaiseksi. Tervetuloa! LIIKENNE j ja AJONEUVOT O O LM KO sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään ti 20.3.2012 klo 16.30 oman kiinteistön juhlasalissa. Toivomme, että voit aloittaa työt 2. (08) 633 0013, 040 751 1749 titta.toivanen@sps.fi. 010 665 6013, 040 587 2067 sanna.koivusalo@sps.fi Miia Väisänen p. Tarjoamme monipuolisen tehtävän mielenkiintoisessa ympäristössä, odotamme idearikasta otetta työhön ja arvostamme toimittajakokemusta sekä valokuvaustaitoa. Piha, mökkeily, Harrastukset 28.8. 100 m: 1) Ruusa Väisänen 1,19 M 4, 100 m: 1) Eetu Leinonen 2,12 N 5, 100 m: 1) Vinja Väisänen 0,27, 2) Netta Hälinen 0,47 M 5, 100 m: 1) Matias Määttä 0,47 N 7, 200 m: 1) Karoliina Koski 0,42 N 8, 200m: 1) Nella Pääkkö 0,41, 2) Elina Korpela 0,49, 3) Nella Hälinen 0,57, 4) Nella Kemppainen 1,47 M 8, 200m: 1) Tommi Huusko 0,36, 2) Eetu Vimpari 0,55 N 10, 1 km: 1) Milla Huusko 3,27, 2) Suvi Kemppainen 3,34, 3) Rita Koski 4,14, 4) Jenna Keränen 5,02 M 10, 1 km: 1) Riku Koski 3,53, 2) Teemu Pääkkö 4,33, 3) Aapeli Korpela 4,52, 4) Toni Karppinen 5,35 N 12, 1 km: 1) Emmi Romppainen 4,24 M 12, 1 km: 1) Rasmus Ähtävä 3,03, 2) Lauri Harju 3,35 N 14, 2 km: 1) Henna Vimpari 6,45 M 14, 2 km: 1) Antti Huusko 5,31, 2) Iisakki Ponnikas 6,16, 3) Rami Koski 6,58 N 16, 2 km: 1) Laura Saastamoinen 6,04, 2) Taru Koski 6,23, 3) Jutta Keränen 6,28, 4) Aino Toivonen 6,34 M 16, 3 km: 1) Joni Vimpari 8,37 N 18, 2 km: 1) Petra Torvinen 5,23 M + 3 km: 1) Veli-Matti Kuronen 7,34, 2) Jorma Kuronen 8,27. Tervetuloa! Johtokunta SOTKAMO-lehti Sanna Koivusalo p. Ajokortti on työssä välttämätön. N 4. Mukana ProAgrialta Marjatta Pikkarainen. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 7§:ssä mainitut asiat. Jätä hakemuksesi viimeistään 21.3.2012 osoitteessa www.ylakainuu.fi Leijonacup saatiin päätökseen >Leijonacupin kolmas ja viimeinen osakilpailu hiihdettiin perinteisellä hiihtotavalla sprinttikilpailuna Puolangalla 29. Esillä sääntömääräiset asiat. Liikenne ja ajo kesä 8.5. toukokuuta 2012. Tiistai 13.3.2012 Ylä-Kainuu 13 Saukkovaaralla kilpailtiin >Ristijärven Pyryn piirikunnalliset hiihdot pidettiin Saukkovaaralla viime keskiviikkona. 11.9. Hallitus VUOSIKOKOUS pidetään ma 26.3.2012 alkaen klo 18.00 Suomussalmen Osuuspankin kokoustiloissa Keskuskatu 3
Tied. Ronkainen 040 342 7381 Soittajahinta 0207-alkuisiin numeroihimme on lankapuhelimesta 3,2 snt/min + 8,28 snt/puhelu (alv 23 %) ja matkapuhelimesta 19,2 snt/min (alv 23 %). Huolto: 0207 408 952 arkisin 7.3016 Mirja Juntunen Tilaukset Tilaushinnat: Laskutusväli 12 kk 6 kk 4 kk 3 kk 2 kk Kestotilaus 99 e 52 e 35 e 27 e 19 e Määräaikaistilaus 12 kk 118 e, 6 kk 69 e, 3 kk 46 e Hinnat ovat voimassa 1.31.12.2012. Hakuilmoitus kokonaisuudessaan on luettavissa kunnan internetsivuilla www.suomussalmi.fi Hakuaika päättyy 23.3.2012 kello 15:00. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. Toimitus fax (08) 633 0030 toimitus.ylakainuu@sps.fi Päätoimittaja Anna-Leena Rauhala (08) 633 0012 050 343 9276 anna-leena.rauhala@sps.fi suoraan tilalta tuoreena, palvina, hyytelönä, jauhelihana, täyslihasäilykkeenä. Timo Säkkinen puheenjohtaja To 15.3. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Myyntiauto Hyrynsalmen torilla to 15.3. (08) 633 000, fax (08) 633 0030 Ilmoitusasiat: ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi Asiakaspalvelu avoinna klo 9.00 - 16.00 Asiakaspalvelu ja tilausasiat: asiakaspalvelu.ylakainuu@sps.fi Delta-kiertue www.jatekuljetus.fi www.jatekuljetus.fi Myyntipäällikkö Titta Toivanen (08) 633 0013 040 751 1749 titta.toivanen@sps.fi Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 kirsi.kela@sps.fi Taina Huttu Sirpa Kinnunen Lahnatie 2, Suomussalmi, p. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuulehdessä. Jakeluhäiriöt varhaisjakelussa: Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka p. Tilaushinnat sisältävät 1.1.2012 alkaen alv 9%. 0200 71 400 Avoinna arkisin klo 6.00 - 14.00 ja viikonloppuisin klo 6.00 - 12.00 Asiakasrekisteri Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Hyrynsalmi klo 915 Pe 16.3. klo 8-10, Ämmänsaaren torilla klo 11-13. Torstain lehteen vedosilmoitukset ma klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset ti klo 16.00 mennessä. 040 342 7381 KAJAANI · Timperintie 7 Automyynti: 0207 408 951 arkisin 8.3017, lauantaisin 1014 R. Laakamäen Kotiliha Heikki p. vuosikerta Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi p. Huomautukset on tehtävä 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Lisätietoja: hallintosihteeri Anna Tolonen, 044 777 3342, anna.tolonen@suomussalmi.fi Maito suojattava suoralta valolta Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Ilmoitushinnat Julkaisupäivät: tiistai ja torstai Levikki 7.746 LT/2011 Ilmoitushinnat (hintoihin lisätään alv 23%) Tekstissä 1,20 e Tekstin jälkeen 1,08 e Takasivu 1,27 e Kuolinilmoitukset 1,17 e Ilmoitusten suunnittelu ja valmistus 0,05 e/pmm MyyJaOsta.com rivi-ilmoitukset (sis. Etenkin näin kevättä ja kesää kohti mentäessä näiden merkitys kasvaa. (pyydä tarjous) Suomussalmen Jätekuljetus ajetaan jo torstaina 15.3. Käytettävät ohjelmat: InDesign CS3, Adobe Photoshop, Adobe Acrobat, InDesign CS2 Vastuu virheistä: Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Ylä-Kainuulla ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Jos maitotölkki on 10 15 minuuttia alttiina auringonvalolle, sen maku voi muuttua. PALATALO p. (08) 633 000, fax (08) 633 0030 www.ylakainuu.fi PAIKKOJA AVOINNA Suomussalmen kunta hakee perustettavaan työpalvelukeskukseen JOHTAJAA JA KOLMEA TYÖNOHJAAJAA vakinaisiin työsuhteisiin. 0500 285 040 Asiakaspalvelu p. henkilökunnan koulutuksen vuoksi. JÄTTEENKERÄILYAJOT Perjantain 16.3. Tervetuloa koeajamaan uudet Kia Sorento-, cee'd- ja Venga-mallit keskiviikkona 14.3. klo 11-1 7 Suomussalmelle Teboil Turjanhovin pihalle. Koeajattajana Risto Ronkainen, puh. 0400 577 433 VILJAPOSSUA Myydään Laadukkaita TERASSILASEJA. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. 045 130 9198. Toimitussihteeri Juhani Mustonen (08) 633 0014 juhani.mustonen@ sps.fi Toimittaja Sirkku Rautio (08) 633 0015 sirkku.rautio@sps.fi KANGAS- JA KUDEAUTO Toimittaja Juha Hankkila p./fax (08) 741 888 050 438 0860 juha.hankkila@sps.fi KAINUUN MAAKUNTAVALTUUSTON KOKOUS ma 19.3.2012 klo 12.00 Kajaanin kaupungintalon valtuustosalissa, os. p. 14 Ylä-Kainuu Tiistai 13.3.2012 Keskiviikkona 14.3. Ämmänsaari klo 916 >Maito on ravintorikas ruokajuoma, joka maistuu raikkaalta, kun vain muistaa huolehtia pienistä mutta tärkeistä säilyttämiseen liittyvistä seikoista. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Viivi ja Wagner Arvauskeskus Palvelupisteet Puolanka: Puolangan Kirja ja Paperikauppa p./fax (08) 751 064 Kustantaja: Suomen Paikallissanomat Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy Kajaani ISSN 0356-4894. Jääkaapissa se onnistuukin, mutta kirkas auringonvalo voi päästä pilaamaan maidon maun kaupasta kotiin palatessa tai omalla ruokapöydällä. Maitoa neuvotaan säilyttämään kylmässä ja valolta suojattuna. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Pohjolankatu 13, Kajaani Esityslista luettavissa sähköisesti osoitteella http://maakunta.kainuu.fi/maakuntavaltuusto Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä Kainuun maakunta -kuntayhtymän kansliassa, Kauppakatu 1, Kajaani, torstaina 5.4.2012 klo 8 15. Hiekkamaan PERUNAA Kalajoelta Ämmänsaari tori klo 9-12 Hyrynsalmi 12.30-14 p. 040 848 5872 Kaiken jätteenkeräily myös Hyrynsalmella. 050 323 0840 Suomussalmen, Hyrynsalmen ja Puolangan paikallislehti 48. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. alv 23%) Yksityiset 2-3 riviä 7,00 e 4-6 riviä 12,00 e otsikollinen 20,00 e kuvallinen 30,00 e Lisärivit 2,00 e/rivi Yritykset 2-3 riviä 22,00 e 4-6 riviä 40,00 e otsikollinen 55,00 e kuvallinen 75,00 e Lisärivit 6,00 e/rivi Ilmoitusten jättö: Tiistain lehteen vedosilmoitukset to klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset pe klo 16.00 mennessä
14.30 Pohjanmeri 15.30 Rita Rocks (S) 16.00 Linnan tähdet 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Esittelyssä: Iholla 10.10 Pilanpäiten 10.20 Alppihiihdon maailmancup: Schladming 11.30 Pilanpäiten 11.40 Pilanpäiten 11.50 Alppihiihdon maailmancup: Schladming 13.10 Emmerdale (7) 13.40 Emmerdale (7) 14.10 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 MOT 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Kansallismaisemat: Vanajavesi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio 12.35 Vielä virtaa (S) 13.05 Vaarallista vapautta 14.45 Valtakunnan sydän (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja 22.55 Yle Uutiset 23.00 Päätöslauselma 819 (16) PERJANTAI 16.3. : Kolme pukkia 7.05 Anton Siilinen ratkaisee 7.17 Meillä asuu: Chinchilla 7.24 Taikakaruselli 7.37 Sirkustelua 7.45 Käytöskukka: Ylpeys 7.50 Pikku Kakkosen posti 7.57 Utelias Vili 8.20 Galaxi 8.22 Eläimet töissä 8.29 Raimo 8.36 Kanikenttä 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Uutiset Uusimaa 9.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 9.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.58 Ampumahiihdon mc : Miesten pikakilpailu 13.25 Jumppa : Terve selkä 1 13.55 Hullu juttu 14.25 Ampumahiihdon mc : Naisten pikakilpailu 15.45 Menestyksen hinta 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 17.59 Galaxi 18.00-18.24 Hillitön hotelli: Onnelliset ihmiset 18.30 2012 vuonna nolla (7) 18.55 Sincopats (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Pressiklubi 20.30 Free Radio (7) 20.52 Pat & Stan 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki (16) 22.50 Poliisi-tv 23.15 Pasila (12) YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Anniina Ballerina 7.06 Muista laulaa 7.12 Pikku Toni 7.18 Sirkus Temppula 7.23 Norsulan perhe 7.35 Kyllä Kasper osaa 7.41 Humps 7.48 Neppajymykerho 7.56 Utelias Vili 8.20 Galaxi 8.21 Animalia 8.45 Hemmot 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 UP: Vihreät valot Kevääksi 9.40 Matkapassi: Peking 10.30 Ensiaskeleita 10.35 Matkantekoa Hurtigrutenilla 11.04 Ruokatiedettä 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Pressiklubi 12.25 Mansikkapaikka 13.15 UMK2012 13.20 Kesätorppa kuntoon 13.49 Veljesten keittiössä 14.19 Erätulilla 14.49 Uusi päivä (S) 15.17 Uusi päivä (S) 15.45 Uusi päivä (S) 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Tero hoitaa 18.10 Taikaplaneetta 18.25 Kapteeni Kari 18.30 Laura 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Soramonttuprinsessat 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Pasila (12) 20.55 UMK2012 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.05 Onnenkantamoinen (12) 22.50 Game of Thrones (16) 23.40-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 7.45 Pikku Kakkonen 7.47 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 8.12 Pikku Kakkosen posti 8.19 Franklin ja ystävät 8.43 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 9.00 Galaxi 9.01 Sherlock Jakki 9.14 Lulu ja lehmä 9.23 Late lammas 9.31 Asha 9.45 Hirveä Henri 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Ruohonjuuritasolla (S) 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.40-12.10 Akuutti 12.20 Ampumahiihdon MC : Miesten takaa-ajo 13.15 Sisu kohti Lontoota 13.45 Ravisuoran vihjeet 13.55 Erätulilla 14.25 Minun New Yorkini 14.36 UMK2012 14.40 Ampumahiihdon MC : Naisten takaa-ajo 15.30 Luontokuvaajan matkassa 15.55 Pressiklubi 16.25 Joukkuevoimistelun maailmancup 17.45 MotorSport 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.25 Sää 19.30 Bilebändi 2012 : Live! 20.45 UMK2012 20.50 Kettu (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Monte Criston kreivi (12) 0.15 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 1.00-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 7.45 Unna Junná 8.00 Pikku Kakkonen 8.03 Raa Raa, leikkisä leijona 8.15 Lauludiplomi 8.36 Babar ja Badun seikkailut 9.00 Galaxi 9.01 Kapteeni Kari 9.14 Viidakkojytä 9.22 Jotain rajaa 9.33-9.55 Villi tulevaisuus 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Zeke ja taikataulu (S) 10.48 Koodinimi Connor (S) 11.10 Bilebändi 2012 : Live! 12.27 Ampumahiihdon MC : Miesten yhteislähtö 13.15 Kakkosen urheiluviikonloppu 13.35 Ampumahiihdon MC : Naisten yhteislähtö 14.25 Alamäkiluistelua 15.35 Kakkosen urheiluviikonloppu 15.40 Joukkuevoimistelun maailmancup 17.00 Kakkosen urheiluviikonloppu 17.10 Hullu juttu 17.40 Menestyksen hinta 18.10 Matkapassi: Lonely Planetin Kambodzha 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Tehdas (12) 20.20 Kätevä emäntä (7) 20.45 Alivaltiosihteerin televisioohjelma 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.58 Yle Uutiset 22.15 Becky ja Steve (12) 22.45 Yle Live: Uuden Musiikin Kilpailu 0.35-4.00 Uutisikkuna MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 21.55 Keno 22.00 Elokuva: Cellular tuntematon numero (16) 0.00 Nelosen uutiset 0.10 Nelosen sää 0.15 Valio juustoklassikkoleivät 0.20 Elokuva: Showgirls (16) 2.55 Melrose Place (12) NELONEN 7.00 Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Vaihdokit 7.50 Aku ja kumppanit 7.55 Andyn pilat (S) 8.20 Vaaleanpunainen pantteri 8.30 Jonas (7) 9.00 Huippukokki lähtee maalle 9.30 Vauvan tarina (S) 10.00 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Arvostele mun illallinen 15.00 Nätti nakuna kuusikymppisenä 16.05 Outo, uusi elämä (7) 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Faces 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Homma haltuun 20.00 Huippumalli haussa (S) 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset (12) 22.00 Nurse Jackie (12) 22.35 Californication (16) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Valio juustoklassikkoleivät 23.30 Frasier 0.00 Pulmuset 0.30 NCIS Los Angeles (12) 1.25 Kylmä rinki (16) NELONEN 6.30 Ostosruutu 7.30 Ostosruutu 8.30 Elixir 9.00 Elixir Yli esteiden 9.30 Start! 10.00 Matkaoppaat 12.00 Eläintarhojen elämää 14.25 Waverly Placen velhot (7) 14.55 Salattu teinielämä 15.50 Elokuva: Riemukas Robinsonin perhe (7) 17.45 Usko tai älä (12) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Hauskat kotivideot 20.00 Mitä tuli tehtyä 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Spider-Man 2 (12) 23.40 Nelosen uutiset 23.50 Nelosen sää 23.55 Valio juustoklassikkoleivät 0.00 Taisteluplaneetta Galactica 1.00 Elokuva: Hollow Man mies ilman varjoa (16) 3.15 Älypää-TV 5.50-6.50 Ostosruutu 6.50 Ostosruutu 7.50 Hurja remontti 8.45 Unitupa 9.15 Unelmien talo 9.45 Sikke Ruokaa rakkaudella 10.15 Animal Planet: Urhea eläintarha 11.15 Eläintenpelastustiimi 11.45 Elixir 12.15 Elixir Yli esteiden 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Lapsuuteni luuserina (7) 15.15 Puolivahingossa (7) 15.45 Outo, uusi elämä (7) 16.45 The Voice of Finland 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 MasterChef Suomi 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Spider-Man 3 (12) 23.50 Nelosen uutiset 0.00 Nelosen sää 0.05 Valio juustoklassikkoleivät 0.10 Big Love (12) 1.15 Cleaner (16) 2.15 Täydelliset naiset (12) 3.15-6.00 Älypää-TV Katso tarkemmat tv-ohjelmat: www.ylakainuu.fi NELONEN. (12) 21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknari 23.05 Myytinmurtajat 0.10 Prisoner (2009) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Korkojen kera 21.00 Unohdetut (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night 22.45 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.15 Hot Fuzz (16) 1.35 Murhavaisto (12) MTV3 6.00 MTV3 Deitti 6.30 Ostoskanava 7.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat 7.30 Älynväläys 7.50 Uki (S) 7.55 Ystävien kylä (S) 8.10 Tuomas Veturi (S) 8.25 PopPixie 8.40 PopPixie 9.00 Nakke Nakuttaja 9.20 UEFA Europa League huippuhetket 9.50 Alppihiihdon maailmancup: Schladming 10.50 Alppihiihdon maailmancup: Schladming 11.45 FUTIS+ 12.15 HANKI- Studio 12.25 Alppihiihdon maailmancup: Schladming 13.20 Alppihiihdon maailmancup: Schladming 14.20 MM-ralli: Meksiko 15.20 Piilokamera 15.45 Salatut elämät (7) 16.15 Salatut elämät (7) 16.45 Salatut elämät (7) 17.15 Tarinoita suomalaisesta työstä 17.30 Sukari 18.00 Formula 1: aika-ajot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Ennätystehdas 20.00 Amazing Race 21.00 Terra Nova (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Lotto ja Jokeri 22.35 Hohto (16) 0.50 Hyvässä uskossa (12) 1.45 Formula 1: aika-ajot MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 14.15 Samaa sukua (7) 15.15 Ensisilmäyksellä (7) 15.45 Pientä pintaremonttia 16.45 Esittelyssä: Iholla 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Ostoskanava 13.00 Lääkärit 14.00 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Luontohetki: Veden maailma 10.00 Etelämeren ulapoilla 10.50 Kansallismaisemat: Koli 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Arto Nyberg 12.25 Unet, episodi IV 12.30 Vielä virtaa (S) 13.00 Kuriton sukupolvi 14.30 Luvatussa maassa 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kuka oikein olet?: AnniKristiina Juuso 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Uutisvuoto 19.00-19.53 Prisma: Unohtamisen taito 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Jos puu kaatuu 22.55 Yle Uutiset 23.00 Kotikatsomo: Kymenlaakson laulu (16) 0.10 Apinatasavalta 0.25 Oddasat 0.40-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Annin keijukoulu 7.03 Maapallottelua 7.07 Possu Pallero 7.17 Elefantin punnitus 7.21 Taide on tehtävä 7.27 Katinkontti Remix: Liskoja ja kilppareita 7.43 Mio Mao 7.48 Neppajymykerho 7.55 Utelias Vili 8.20 Galaxi 8.21 Tero hoitaa 8.28 Operaatio Hurrikaani: Petollinen keitos 8.35 Aivokeskus 8.44 Kapteeni Kari 8.45 Hemmot 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Alueuutiset 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 12.00 Matkakassi 12.30 UMK2012 12.35 Mansikkapaikka 13.25 Tanskalainen maajussi 13.55 Luokkakuva 14.25-14.55 Suhdekorjaamo 15.00 Bilebändi 2012 : Alkusoitto 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Otetaan uusiks' 18.04 Raimo 18.14 Pikku Nikke 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Menestyksen hinta 20.00 Hullu juttu 20.30 Jäynäjäbä (12) 21.00 Kätevä emäntä (7) 21.25 Poliisi-tv 21.50 Yle Uutiset 22.05 Game of Thrones (16) 22.55 Becky ja Steve (12) 23.25 Silminnäkijä: Noituuden uhrit 23.55 True Blood (16) YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Turilas ja Jäärä: Liftari 7.00 Musavideot: Valokuvauspäivä 7.03 Timppa 7.13 Ota banaani! 7.20 Hanna Ankka 7.33 Jokivarren elämää 7.41 Sammakko ja ystävät 7.48 Neppajymykerho 7.56 Utelias Vili 8.20 Galaxi 8.21 Tallitytöt 8.29 Taikaplaneetta 8.42 Viidakkojytä 8.49 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Alueuutiset 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Kortit pöydälle 13.17 Tarinateltta 13.25 Iloa puutarhasta 13.50 Matkalla maailmalla 13.55 Keittiössä tuoksuu ruoka 14.25 Soramonttuprinsessat 14.55 Muuttohaukantie 15.25 Mestari 15.55 Alivaltiosihteerin televisioohjelma 16.10 Pat & Stan (S) 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 17.55 Heikot jäät 18.00 Galaxi 18.01 Velhot, jätit ja susihukkaset 18.13-18.25 Karvinen 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Akuutti 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Rakas naapuri (12) 20.55 Ruokatiedettä 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon Mestareiden liiga 23.50 Kun päre palaa liikenteessä 0.21 Jalkapallon Mestareiden liiga 0.50-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Nalle Luppakorva: Uusi tarhakaveri 7.01 Ariol 7.05 Riku ja Rami 7.15 Roope-karhun taikaseikkailut 7.26 Majani 7.32 Samsam: Minäkö vauva. 14.15 Jamie Oliverin etniset herkut 15.20 Middle (S) 15.50 45 minuuttia 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 14.05 Sukari 14.35 Idols 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Kansallismaisemat: Snappertuna-Fagervik 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Maata jalkojen alle 12.30 Vielä virtaa (S) 13.00 Pekka ja Pätkä Suezilla 14.10 Apupyörät 14.20 Ilo irti 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Karhusaaren ilmastotutkija 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 19.50 Euroopan tiede 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Suuria odotuksia (12) 21.50 Voimala 22.40 Yle Uutiset 22.45 Prisma KESKIVIIKKO 14.3. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Yle Uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Apinatasavalta 11.00 Yle Uutiset 11.05-11.08 Pisara 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.05 A-studio: Stream 12.35 Dokumenttiprojekti: Virtuaalinen sota 13.35 Luonnon ihmeitä 13.45 Gilmoren tytöt (7) 14.30 Luontohetki: Kroatian rannikolla 15.00 Strada 15.30 Antiikkia, antiikkia 16.00 Sherlock Holmesin muistelmat (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kuka oikein olet?: AnniKristiina Juuso 18.45 Avara luonto: Elämän mahti 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.15 Apinatasavalta 21.30 Uutisvuoto 22.00 Viimeistä päivää (16) 22.30 Ryhmä Pullman (12) 23.20 Voimala 0.10-4.00 Uutisikkuna SUNNUNTAI 18.3. 14.00 Amazing Race 15.00 Esittelyssä: Iholla 15.05 Miehen puolikkaat 15.35 Kadonneen jäljillä 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Kadonneen jäljillä 21.00 C.S.I. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Ostoskanava 12.20 Piilokamera 12.50 Alppihiihdon maailmancup: Schladming 14.25 Mitä tänään syötäisiin. Tiistai 13.3.2012 Ylä-Kainuu 15 TIISTAI 13.3. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Elämän mahti 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Ruotsalaisia salaisuuksia 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Messu Mynämäen kirkossa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.00 Naistenosasto B4 (12) 12.30 Prisma: Näkymättömät maailmat 13.20 Prisma Studio 13.50 Gilmoren tytöt (7) 14.35 Kuka oikein olet?: AnniKristiina Juuso 15.05-15.55 Historiaa: Kiinan terrakottasoturit 16.00 Sherlock Holmesin muistelmat (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Tosi tarina: Duende flamencoa suomeksi 19.15 Luontohetki: Veden maailma 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Kymenlaakson laulu (16) 22.15 Murha mielessä (16) 23.45 Ykkösaamu 0.25-4.00 Uutisikkuna MAANANTAI 19.3. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Pientä pintaremonttia 21.00 Helsingin herra 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Miami (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija (12) 23.35 Kovat kaulassa 0.35 Älynväläys NELONEN 7.00 Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Vaihdokit 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Andyn pilat (S) 8.30 Jonas (7) 9.00 Arvostele mun illallinen 9.30 Vauvan tarina 10.00 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Arvostele mun illallinen 15.00 Uusi elämä maalla 16.00 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Mitä tuli tehtyä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Kiinteistökuningatar Kaisa 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 4D: Vaimo nettikaupasta 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Valio juustoklassikkoleivät 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 0.25 Start! 0.55 Totuuden anatomia (12) 1.50 Kylmä rinki (16) NELONEN 7.00 Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Vaihdokit 7.50 Aku ja kumppanit 7.55 Andyn pilat (S) 8.20 Vaaleanpunainen pantteri 8.30 Jonas (7) 9.00 Arvostele mun illallinen 9.30 Vauvan tarina 10.00 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Arvostele mun illallinen 15.00 Uusi elämä maalla 16.00 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Kiinteistökuningatar Kaisa 20.00 Faces 20.57 Keno 21.00 Totuuden anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Valio juustoklassikkoleivät 23.20 Frasier 23.50 Pulmuset 0.20 Pelastava siirto 1.15 Oikeuden edessä 2.10 NCIS Los Angeles (12) 3.05 Kylmä rinki (16) NELONEN 7.00 Mikki Hiiren kerhotalo 7.25Vaihdokit 7.50 Aku ja kumppanit 8.00 Andyn pilat (S) 8.30 Jonas (7) 9.00 Arvostele mun illallinen 9.30 Vauvan tarina 10.00 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina (S) 13.30 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Arvostele mun illallinen 15.00 Uusi elämä maalla 16.00 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Hyvät ja huonot uutiset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds 22.00 Toimintatorstai: The Detonator itämafian otteessa (16) 0.00 Nelosen uutiset 0.10 Nelosen sää 0.15 SM-liigan huippuhetket 0.20 Valio juustoklassikkoleivät 0.25 Frasier 0.55 Pulmuset 1.25 Cleaner (16) 2.25 Kylmä rinki (16) NELONEN 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Vaihdokit 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Andyn pilat (S) 8.30 Jonas (7) 9.00 Arvostele mun illallinen 9.30 Vauvan tarina (S) 10.00 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina (S) 13.30 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Sinkkuisä Gary (S) 15.30 Lapsuuteni luuserina (7) 16.00 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Puolivahingossa (7) 17.45 Dr. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Linnan tähdet 21.00 Mentalist (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hjalliksen kanssa 23.05 Viiltäjä (18) 1.25 Älynväläys 2.25 UEFA Europa League MTV3 6.00 MTV3 Deitti 6.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 7.00 Ostoskanava 7.30 Älynväläys 8.00 Smurffit (S) 8.30 Daltonit (S) 9.00 Tom ja Jerry (S) 9.25 Kasper 9.50 Alppihiihdon maailmancup: Schladming 10.50 Alppihiihdon maailmancup: Schladming 11.45 Hjalliksen kanssa 12.15 HANKI- Studio 12.25 Alppihiihdon maailmancup: Schladming 13.20 Alppihiihdon maailmancup: Schladming 14.20 Salatut elämät (7) 14.50 Salatut elämät (7) 15.20 Pientä pintaremonttia 16.15 Mieletön maailma 16.45 Pilanpäiten 16.55 Kaikkea sitä näkee 17.00 Formula 1: osakilpailu 18.00 HANKI: Hiihtolajien huippuhetket 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Idols 21.30 Mieletön maailma 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rubicon (12) 23.35 Ilman johtolankaa 0.35 Formula 1: Extra 0.45 Formula 1: osakilpailu 2.15-5.20 MTV3 Chat MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Esittelyssä: Iholla 10.10 Pilanpäiten 10.20 Alppihiihdon maailmancup: Schladming 11.30 Pilanpäiten 11.40 Pilanpäiten 11.50 Alppihiihdon maailmancup: 13.10 Emmerdale (S) 14.10 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Karhusaaren ilmastotutkija 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Kansallismaisemat: Heinävesi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio: Talk 12.35 Vielä virtaa (S) 13.05 Miehen kylkiluu 14.20-14.55 Kukunor (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Ampumahiihdon mc : Pikakilpailukooste 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Candlefordin postineiti (7) 20.00 Kotikatu 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Ihmiskauppiaat (16) 23.40 Oddasat 23.55-4.00 Uutisikkuna LAUANTAI 17.3. 18.00 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 45 minuuttia 21.00 C.S.I. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Ostoskanava 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Luontohetki: Kroatian rannikolla 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Kansallismaisemat: Tammerkoski 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Aamusydämellä 12.15 Seniori työssä 12.30 Vielä virtaa (S) 13.00 Näin syntyi nykypäivä 14.30 MOT 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv 16.00 Avara luonto 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Kiinan terrakottasoturit 19.55 Naistenosasto B4 (12) 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Mielen lukot (16) 23.00 Yle Uutiset 23.05 Ulkolinja TORSTAI 15.3. 7.39 Pallon pinnalta: Leija 7.43 Pingu: Valokuvaajana 7.48 Neppajymykerho 7.57 Utelias Vili 8.20 Galaxi 8.21 Hirveä Henri 8.32 Hemmot 8.34 Karvinen 8.49 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Alueuutiset 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.56 Näin Norjassa 12.05 Tartu Mikkiin 12.55 Haussa uudet mallit 13.25 Ulkosuomalaisen tarina 13.55 Kotikokit 14.25 Akuutti 14.55 Ajankohtainen kakkonen 15.30 Yle Live: Mastodon 16.05-16.09 Pat & Stan (S) 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01-18.22 Dino-Dan 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Suhdekorjaamo 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Isot ja pienet (7) 21.00 Tehdas (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Silminnäkijä: Noituuden uhrit 22.40-23.30 Boardwalk Empire 23.35 Soramonttuprinsessat YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Hemmo Hölmöläinen 6.58 Olipa kerran. Miami (12) 23.35 Paljastavat valheet MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin
Täystakuu 5 vuotta! Meiltä myös helppokäyttöiset Järj. 16 Ylä-Kainuu Tiistai 13.3.2012 VUODEN 2011 MALLIEN LOPPUUNMYYNTI VAIN KE 14.3. Saimme varmaan uutta nostetta Suomussalmen jääkiekkoon ainakin yleisömääristä päätellen, kiitokset hyvälle kotiyleisölle, Sutinen kiitteli. Tornio loisti tasaisuudellaan eli samalla ominaisuudella, jolla SuPS pystyi ratkomaan pelejä aikaisemmin. SuPSin maalivahdeille Janne Laukkaselle ja Simo Kemppiselle kertyi yhteensä 44 torjuntaa, kun Tornion maalivahti Joonas Ulkuniemi selvisi 31 torjunnalla. Valmentaja Toni Sutinen ja koko joukkue oli luonnollisesti pettynyt, sillä kautta olisi haluttu vielä jatkaa. Näin YJK jatkaa kauttaan Suomi-sarjan karsinnoilla. pantit 3,60 56 -15 % www.k-supermarket.fi Tarj. SuPS istui jäähypenkillä 16 ja Tornio 12 minuuttia. SuPSin pelit päättyivät tältä kaudelta lauantaina. klo 10-17 KYLÄTALO ISKU, HYRYNSALMI VAIN TO 15.3. pantit 3,60 Hinnat voimassa ti-su 13.-18.3., Plussa-tarjoukset 1.4. LisäPlussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi. Kolminkertaisten pisteiden lisäksi hyödynnä K-Plussatarjoukset! Kahvittele o stosten lom Etusi aina vähintään -10%! Cof fee PULLA- tai MUNKKIKAHVIT 1 3 ps 00 assa Herkkuto Grillattu, rilta Herkkuto Tuore rilta K AHVI 8 kg) ,9 50 0 g (3 I BROILER en kokonain MUIKKU Pizza Mix - JA M KINKKU AL AT K ANTAP Idared Puol E OMa NAT 4 95 2 59 99 79 0 1 1 kg kpl n Vaasan 95 4 95 S TI E ET V U R T VIIPALEEivilja, rouhe is , m on m aa la 8 kg) 50 0 g (2 ,5 kg 1 29 1 pk t ps kpl 99 JUUSTORAASTE 1 kg 4 PKT 95 ps 3 PS EARL GREY JA MUSTATEE 60 g/ps (5,57 kg) 1 5 00 Normaalisti 1,85 ps (30,83 kg) KALAPUIKKO Lotus Soft Embo WC-PAPERI 2 250 g (3,00 kg), pakaste 16 rl (0,37 rl), valkoinen 1 50 pkt 95 pkt -24 % -10 % Ilman korttia yksittäin 0,99 pkt (3,96 kg) Ilman korttia 6,65 pkt (0,42 rl) Atria OU, KEIT T Ä KINKK YLIK YPS JA K ALKKUNAKINKKU 0 g (7,96 kg) LEIKE 25 ER Ä IPUU TR A A K K KU K K A 2 P A C K VIRVOITUSJUOMAT Coca-Cola 1,5 l, 2-pack (0,73 l) sis. klo 10-17 ÄMMÄNSAAREN TYÖVÄENTALOLLA UUSI! Bern täysautomaatti (420 ) NYT KONEITA RAJOITETUSTI OMPELU- JA SAUMAUSKONEIDEN SuPSin kausi päättyi TIHC karkasi toisessa erässä playoffs-ottelussa. Juhani Mustonen Ylä-Kainuu 195 "Näyttökoneita" esim. tak käytettyjä 3080 145 Huolto: KAIKKI MERKIT VANHAT VAIHDOSSA BERNINA BERNELLA JANOME PFAFF SINGER HUSQVARNA ROYAL JUKI EVA KOULUKONEET LAATUSAUMURIT SOPIVASTI! koulu- ja kotikäyttöön. joustoautomaatti 20 kpl á 89 PARHAAT MERKIT UUSINA TAI KÄYTETTYNÄ Erä HUSQVARNOJA, pieniä maalivikoja, HALVALLA 20 kpl AUTOMAATTI uu 2 v. Kolmannessa erässä oli vähän niin kuin avoimet ovet kummallakin puolustuspäässä, ja molemmat onnistuivat kolmesti maalinteossa. SuPSin pistemiehet: Toni Heikkinen 1+1, Kalle Heikkinen 1+1, Timo Vornanen 0+2, Juha Turunen 1+0, Joonas Karjalainen 1+0, Niilo Niemi 1+0, Kalle Säippä 0+1, Joni Kela 0+1. soitettaessa matkapuhelimesta.) Palvelemme ark. Pekkalan ompelukone, 0400 883 121 JO 35 VUOTTA LUOTETTAVAA KONEKAUPPAA >Suomussalmen Palloseuran mahtava alku jääkiekon II divisioonan ensimmäisellä playoffskierroksella ei riittänyt, vaan Tornion IHC oli vahvempi kotikentällään 9-5 (2-2, 4-0, 3-3). 13. Torniolaisista olivat tehokkaimpia Taneli Kallio (3+2), Tuomas Kallio (1+4). Se kohtaa karsinnoissa Pieksämäen Palloseuran. ja Matti Vinkki (2+2). 2.1.2012 alk . Ilman korttia 25,92 24-pack (2,82 l) sis. Hän sanoi tykänneensä oman kotiseuransa valmentamisesta, ja myös mukaan tulleet kajaanilaiset ja kuhmolaiset ovat olleet joukkueessa kuin kotonaan. Jatkosarjan pistepörssin voitti Pallo-Karhujen Markus Pitkänen tehoin 9+31. Tornion IHC:n kausi päättyi heti sunnuntaina, kun Ylivieskan Jääkarhut voitti playoffs-ottelun 5-4 (2-3, 3-0, 0-1). pantit 0,80 2 99 24 P A C K III-OLUT -26 % 22 0,3 l/tlk, 24-pack (2,39 l) sis. Vaikka ottelut päättyivät vähän kuin kesken, oli valmentaja tyytyväinen kauteen kokonaisuutena. 8-21, la 8-18 ja su 12-18 tommi.niskanen@k-supermarket.fi. Ensimmäisessä playoffspelissä YJK oli lyönyt EtPo 72:n lauantaina. SuPSin tehopisteet jatkosarjassa: Petteri Heikkinen 15+13, Niilo Niemi 13+12, Timo Vornanen Nyt 3 x peruspisteet! LisäPlussaa kaikista ostoista LisäPlussaa koko maaliskuun. 25 pelistä otimme 16 voittoa, ja vain neljä tappiota tuli suoraan varsinaisella peliajalla. Tasoitusmaalin aikana kaksi SuPSin pelaajaa istui rangaistujen aitiossa. 18.3 Plussa tarjoukset 3., Risteentie 12, Suomussalmi, p. Molemmat joukkueet saivat, mitä ansaitsivat. Lähdimme otteluun hyvin valmistautuneina, ja ensimmäisen erän alku oli meiltä parasta peliä koko kauden aikana, Sutinen totesi. pantit 0,80 rajoitus 2x2-pack/talous kg kpl Ilman korttia 3,79 2-pack (1,00 l) sis. Jatkosta ei vielä ole tietoa, mutta Sutisen mukaan joukkueen sisällä on positiivinen henki, ja suurin osa pelaajista olisi jatkamassa SuPSissa. Maaliskuussa saat kolminkertaiset peruspisteet kaikista ostoksistasi K-supermarket Suomussalmesta. Hän sanoi Tornion kui- tenkin olleen hyvä, joukkueella oli kova asenne. Täytyy keskustella lähiaikoina, mitä tehdään, valmentaja sanoi. 8+17, Olli Heikkinen 12+12, Mikko Seppänen 8+11, Antti Kinnunen 7+11, Harri Heikkinen 1+14, Juha-Matti Heikkinen 7+7, Joni Kela 8+4, Juha Turunen 2+10, Kalle Säippä 4+7, Kalle Heikkinen 4+6, Juhani Päivärinta 5+3, Terry Luukkonen 1+6, Olli Heikkinen 0+7, Kalle Korhonen 3+3, Joonas Karjalainen 2+4, Topi Kela 2+3, Toni Heikkinen 3+0, Olli-Pekka Alanko 0+3, Lasse Oittinen 0+2, Ekku Rämä 1+0, Miikka Kinnunen 0+1, Miika Miettinen 0+1. Kyllä koko kauteen pitää olla tyytyväinen. Tornio johti peliä ensimmäisen erän jälkeen, mutta YJK osoitti olevansa sarjan paras joukkue niin kuin sarjataulukkokin osoitti. TIHC teki neljä maalia toisessa erässä. 0207 705 770 (8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. SuPS aloitti hienosti ja johti reilun yhdeksän minuutin pelin jälkeen 2-0, mutta Tornio sai etumatkan kiinni ennen erän päättymistä. soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. Toinen erä koitui SuPSin turmioksi, sillä ensimmäisessä ja kolmannessa erässä maalit menivät tasan. saakka. Kun SuPS ei saanut peliään kulkemaan, ratkesi ottelu siihen
VUOSIKATSAUS 2011
Luottokysyntä on kohdistunut erityisesti asuntoluottoihin, joita nostettiin viime vuoden aikana 18,3 miljoonaa euroa eli 33 prosenttia enemmän kuin edellisenä vuotena. Vuosi 2011 oli siten myönteinen poikkeus, sillä puolet myönnetyistä asuntoluotoista ohjautui paikkakunnalle. Talouden taantuman pelättiin johtavan luottokysynnän hiipumiseen, mutta tästä ei ole havaittavissa merkkejä ainakaan pankkimme osalta. Bonuksia vakuutusten maksuun käytettiinkin yhteensä 135000 euron edestä. Vuoden 2011 aikana bonuksia maksettiin yli 370000 euroa. Talletuskannan kasvu oli hieman maltillisempaa. Haluamme myös osaltamme jatkaa työtä toimialueemme vireyden ja aktiivisuuden ylläpitämisen hyväksi tukemalla paikallista harraste- ja kulttuuritoimintaa. Pankki- ja vakuutusasioinnin keskittäneiden asiakkaiden määrä on kasvanut tasaisesti. 2 Suomussalmen Osuuspankki Luottokysyntä voimakasta Edellistä toimintavuottamme leimasi voimakas luottokysyntä, mikä on ollut jo kolme peräkkäistä vuotta pankissamme koko pankkitoimialaa vilkkaampaa. Bonuksia voidaan käyttää muun muassa palvelumaksuihin ja Pohjolan vakuutuksiin. Suuntaamme alkaneeseen toimintavuoteen erittäin luottavaisin mielin, vaikka toimintaympäristö on ollut viime vuosien ajan haasteellinen. Muissa sijoituskohteissa suurin suosio oli pääomaturvatuissa indeksilainasijoituksissa. Pankin tulos tyydyttävällä tasolla Pankin tulos muodostui tyydyttäväksi. Toimintamme päämäärä on edelleen asiakkaidemme taloudellisen hyvinvoinnin edistäminen. Alhaisen korkotason aikana 5,5 prosentin kasvua voidaan kuitenkin pitää tyydyttävänä. Liikevoittoa kertyi 665000 euroa, missä kasvua 14,4 prosenttia. Liikevoiton kasvua siivitti pääasiassa korkotason nousun johdosta parantunut korkokate sekä palkkiotuottojen myönteinen kehitys. Bonuksia 10 vuoden aikana reilut 2 miljoonaa euroa Pankki palkitsee pankkipalvelunsa keskittäneet asiakkaat bonuksilla, joita on maksettu asiakkaille reilun 10 vuoden aikana yli 2 miljoonaa euroa. Ilokseni voin todeta, että erityisen pirteänä asuntokauppa kävi paikkakunnallamme. Koko rahoituskanta kasvoi yli 10 prosenttia, 95,5 miljoonaan euroon. Parhain kiitos myös hallintohenkilöille ja pankin asiakkaille luottamuksesta sekä hyvästä ja rakentavasta yhteistyöstä. Timo Polo toimitusjohtaja. Henkilökunnalle erityinen kiitos ahkerasta ja vastuullisesta työskentelystä sekä uudistushalukkuudesta pankin ja asiakkai- den hyväksi. Kaikkiaan uusia luottoja nostettiin myös ennätysmäärä, lähes 30 miljoonaa euroa
Sähköisen laskutuksen käyttöönotto yrityksessä al- 1 045 836,22 1 045 836,22 3 960 769,10 0,00 3 960 769,10 5 006 605,32 1 385 873,78 1 385 873,78 3 938 981,65 0,00 3 938 981,65 5 324 855,43. E-laskupalvelu toimii erilaisten laskutusohjelmien kanssa. Samalla syntyy myös kustannussäästöjä, kun postituskulut pienenevät. Terttu Holappa luopuu mielellään päivittäin paljon aikaa vievästä laskujen tulostuksesta, kuoriin laittamisesta ja postituksesta. Jos asiakas ei voi ottaa laskuja vastaan sähköisesti, Osuuspankin tulostuspalvelu muuttaa ne perinteisiksi paperisiksi laskuiksi. Sirpa Jäske kuitenkin painottaa, että jokaisen asiakkaan kanssa edelleen sovitaan erikseen, millaisessa muodossa tämä laskunsa haluaa. Meillä e-laskuun siirtyminen lähti liikkeelle siitä, että monet yhteistyöyritykset haluavat saada laskunsa sähköisessä muodossa, Sirpa Jäske kertoo. Ämmän Leipä siirtyy elaskutukseen vaiheittain. Mikäli yrityksenne käytössä ei vielä ole e-laskutuspalvelua, kerron mielelläni tarkemmin, millä tavoin elaskutus parantaisi ja tehostaisi laskutustanne. 852 419,34 82 386 738,17 82 279 563,42 64 694 536,96 17 585 026,46 107 174,75 13,56 107 161,19 13 552,59 164 716,18 126 099,18 38 617,00 903 794,91 114 443,56 84 435 664,75 3 094 755,17 3 094 755,17 3 263 200,00 1 600 226,82 1 141 066,31 459 160,51 427 166,06 427 166,06 3 248 307,14 705 992,74 9 244 892,76 96 775 312,68 1 500 851,11 78 124 790,22 77 957 295,21 61 667 723,44 16 289 571,77 167 495,01 13,56 167 481,45 16 139,07 144 366,35 106 298,35 38 068,00 676 475,93 170 559,08 80 633 181,76 3 304 755,17 3 304 755,17 3 411 940,00 1 718 542,50 1 141 066,31 577 476,19 427 166,06 427 166,06 2 979 215,49 316 518,63 8 853 382,68 92 791 319,61 Apuna myös puhelinpalvelu Suomussalmen Osuuspankissa yritysten maksuliikkeen yhteyshenkilönä toimii Helka Heikkinen. E-laskuja varten ei tarvitse asentaa uusia ohjelmia. Yritys voi lähettää kaikki laskut sähköisesti. kaa siitä, että yritys tekee elaskun lähetys- ja vastaanottosopimuksen Osuuspankin kanssa. Suomussalmen Osuuspankki 3 TULOSLASKELMA Korkotuotot Korkokulut KORKOKATE Tuotot oman pääoman ehtoisista sijoituksista Muista yrityksistä Palkkiotuotot Palkkiokulut Arvopaperikaupan ja valuuttatoiminnan nettotuotot Arvopaperikaupan nettotuotot Valuuttatoiminnan nettotuotot Myytävissä olevien rahoitusvarojen nettotuotot Sijoituskiinteistöjen nettotuotot Liiketoiminnan muut tuotot Hallintokulut Henkilöstökulut Palkat ja palkkiot Henkilösivukulut Eläkekulut Muut henkilösivukulut Muut hallintokulut Poistot ja arvonalentumiset aineellisista ja aineettomista hyödykkeistä Liiketoiminnan muut kulut Arvonalentumistappiot luotoista ja muista sitoumuksista LIIKEVOITTO (-TAPPIO) Tilinpäätössiirrot Tuloverot Tilikauden verot Aikaisempien tilikausien verot Laskennallinen vero Varsinaisen toiminnan voitto (tappio) verojen jälkeen Muun kuin varsinaisen toiminnan tuotot ja kulut TILIKAUDEN VOITTO (TAPPIO) 1.1.-31.12.2011 2 260 045,99 536 983,02 1 723 062,97 270 071,48 270 071,89 629 155,89 82 875,93 -4 881,06 -5 812,47 931,41 14 117,60 -1 383,06 23 362,60 1 427 246,31 745 894,00 637 323,24 108 570,76 88 059,42 20 511,34 681 352,31 37 789,63 269 412,60 171 039,54 665 142,41 -210 000,00 169 149,67 171 367,26 0,00 -2 217,59 705 992,74 0,00 705 992,74 1.1.-31.12.2010 1 896 277,72 400 089,86 1 496 187,86 386 532,06 386 532,06 543 318,34 83 010,69 9 439,80 5 920,24 3 519,56 -43 228,83 -5 377,24 17 849,00 1 420 495,72 734 049,00 638 262,33 95 786,67 89 623,23 6 163,44 686 446,72 42 360,00 255 453,96 21 969,10 581 431,52 285 999,99 -21 087,10 0,00 52,40 -21 139,50 316 518,63 0,00 316 518,63 TASE 31.12.2010 VASTAAVAA Käteiset varat Saamiset luottolaitoksilta Vaadittaessa maksettavat Muut Saamiset yleisöltä ja julkisyhteisöiltä Muut Saamistodistukset Muilta Osakkeet ja osuudet Johdannaissopimukset Aineelliset hyödykkeet Muut varat Siirtosaamiset ja maksetut ennakot VASTAAVAA YHTEENSÄ VASTATTAVAA VIERAS PÄÄOMA Velat luottolaitoksille Velat yleisölle ja julkisyhteisöille Talletukset Vaadittaessa maksettavat Muut Muut velat Vaadittaessa maksettavat Muut Johdannaissopimukset ja muut kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät velat Muut velat Muut velat Pakolliset varaukset Siirtovelat ja saadut ennakot Laskennalliset verovelat VIERAS PÄÄOMA YHTEENSÄ TILINPÄÄTÖSSIIRTOJEN KERTYMÄ Vapaaehtoiset varaukset OMA PÄÄOMA Osuuspääoma Muut sidotut rahastot Vararahasto Käyvän arvon rahasto Vapaat rahastot Muut rahastot Edellisten tilikausien voitto (tappio) Tilikauden voitto (tappio) OMA PÄÄOMA YHTEENSÄ VASTATTAVAA YHTEENSÄ TASEEN ULKOPUOLISET SITOUMUKSET Asiakkaan puolesta kolmannen hyväksi annetut sitoumukset Takaukset ja pantit Asiakkaan hyväksi annetut peruuttamattomat sitoumukset Arvopaperien takaisinostositoumukset Muut TASEEN ULKOPUOLISET SITOUMUKSET YHTEENSÄ 302 233,76 7 778 032,83 1 312 454,30 6 465 578,53 82 228 653,70 82 228 653,70 250 004,32 250 004,32 5 152 292,90 2 577,90 786 839,85 60 831,66 213 845,76 96 775 312,68 31.12.2010 305 414,06 1 656 292,74 259 572,66 1 396 720,08 85 007 760,61 85 007 760,61 315 543,26 315 543,26 4 526 049,97 7 152,02 787 654,85 59 495,34 125 956,76 92 791 319,61 Helka Niskanen opasti Terttu Holappaa e-laskun käyttöönotossa Ämmän Leivän toimistolla. E-lasku säästää yrityksen aikaa ja rahaa Ämmän Leipä Oy on ottamassa käyttöön e-laskupalvelun. E-lasku on sähköinen lasku, joka välitetään suoraan vastaanottajan verkkopankkiin tai yrityksen taloushallinto-ohjelmaan. Lisäksi e-laskujen tietoja voi hyödyntää automaattisesti taloushallinnon järjestelmissä kirjanpitoa myöten. Nykyaikaisissa laskutusohjelmissa on valmiudet e-laskutukseen, Helka Heikkinen kertoo. E-laskupalvelun käyttöönotossa ja käytössä auttaa paikallisen osuuspankin lisäksi osuuspankkien yhteinen puhelinpalvelu. E-lasku myös vähentää virheitä, sillä siinä tiedot säilyvät muuttumattomina koko laskutusketjun läpi. Pyrimme aktiivisesti nostamaan e-laskutuksen ja siihen liittyvät edut esille aina kohdatessamme yritysasiakkaitamme, Heikkinen sanoo. Ämmän Leivän yrittäjä Sirpa Jäske ja toimistosihteeri Terttu Holappa kertovat, että ensimmäiset kokemukset e-laskusta ovat olleet myönteisiä
Lehtonen kokee, että seuran on yhä asetettava itselleen rohkeita tavoitteita. Uskomattoman määrän talkootyötunteja tehnyt Rauno Pyykkönen tietää, että talkooväen löytäminen käy yhä haastavammaksi, mutta vielä tekijöitä löytyy. Pyykkönen luottaa siihen, että yhteistyö aktiivisen urheiluseuran kanssa on tuonut paikallispankin lähelle seuran jäsenistöä. Esimerkiksi Ravirinki on viime vuosina tavoittanut aktiivisen kuntoilijaporukan. Hän kuuluu yhä seuran johtokuntaan ja on aktiivisesti mukana talkootyössä.. Kilpaurheilun tukemisen rinnalla Ulla Lehtonen toivoo seuran toiminnan kehittämiseen ennakkoluulottomuutta ja herkkyyttä lukea virtauksia ajassa. Hippohiihtäjistä on Suomusalmellakin kasvanut SM-tason mitalisteja, Pyykkönen sanoo. Lehtonen pitää tärkeänä, että eri tahojen yhteistyö lisää koko paikkakunnan elinvoimaisuutta. Suomussalmen Osuuspankin tuttu logo koristaa monta Suomussalmen Rastin edustusasua, esimerkiksi pesäpallojoukkueen pe Työ kantaa hedelmää Ulla Lehtonen luottaa siihen, että positiivisia lapsuuden ja nuoruuden kokemuksia tarjoava seura tekee työtä, jonka tulokset näky- Rauno Juntunen on toiminut Suomussalmen Rastissa vuosikymmenten ajan. Vaikka väki vähenee, Ulla Lehtonen saa iloita siitä, että seuran toimintaan on saatu mukaan aktiivista väkeä, myös nuoria suomussalmelaisia. Yksin ei kukaan pitkälle pääse. Frisbeegolf on uusi laji, joka tarjoaa mahdollisuuden positiiviseen yhdessäoloon. Ulla Lehtonen toivoo, että yhteistyötä voidaan tulevaisuudessakin kehittää niin, että sen molemmat osapuolet kokevat saavansa toiminnasta itselleen jotain. Panostamme nuoriin kilpaurheilijoihin. Lehtonen sanoo, että seuran siipien suojaan sopii uusia harrastus- ja kilpailulajeja. Menestyjiä löytyy esimerkiksi ampumahiihtäjistä, hiihtäjistä, suunnistajista ja yleisurheilijoista sekä pesäpallojoukkueista ja naisvoimistelujaostosta. Soutu järjestettiin ensimmäisen kerran viime kesänä, ja tapahtumaidean isä on Rauno Pyykkönen. Esimerkiksi Hippohiihdoissa Rastin hiihtojaosto on vuosikymmenten ajan tuonut asiantuntemuksensa pankin avuksi. Suomussalmen Rastin kantaviin voimiin vuosikymmeniä kuulunut, yhä aktiivisesti seurassa toimiva Rauno Pyykkönen arvioi, että Suomussalmen Osuuspankin ja Rastin tiivis yhteistyö on jatkunut noin 50 vuotta. Arvokasta talkootyötä seurassa tehdään paljon, mutta vain talkootyön varaan seuran toimintaa ei voi rakentaa. 4 Suomussalmen Osuuspankki Yhteistyö kantaa Suomussalmen Ra Suomussalmen Rasti täyttää tänä vuonna 60 vuotta. Toisen kerran juostava Hölkkä toteutetaan Raatteen Marssin yhteydessä. Nuoria toimijoita löytyy yhä Suomussalmen väestökehitys piirtää rajansa urheiluseuran toiminnan kehitykselle. Rastin vuosiin sopii paljon onnistumisen hetkiä, jotka seuran aktiivit ovat voineet jakaa tukijoidensa kanssa. Silloin alkoi myös paikallispankin ja urheiluseuran yhteistyö. Rastin puheenjohtaja Ulla Lehtonen sanoo, että suomussalmelainen yhteistyö on seuran toiminnalle elinehto. 60 vuotta toiminut seura juhlii yhdessä yhteistyötahojensa kanssa 100-vuotiasta Turjanlinnaa. Mukaan voivat innostua hekin, jotka eivät muuten paljon liiku. Siinäkin työssä tarvitsemme yhteistyökumppaneita. Pesäpallojaoston taustalla toimii esimerkiksi aktiivinen Lumiukot-porukka, jonka talkookutsut löytävät tiensä myös Pyykkösen puhelimeen. Yhteistyöstä iloa jokaiselle Rauno Pyykkönen uskoo, että yhteistyöstä ovat hyötyneet molemmat osapuolet: Suomussalmen Osuuspankki on tukenut Suomussalmen Rastia taloudellisesti, pankki on ollut tärkeä isojen tapahtumien taustavoima ja kisoissa on usein jaettu Suomussalmen Osuuspankin lahjoittamia palkintoja. Pyykkönen on Rastin edustajana mukana myös Raatteen Hölkän järjestelyissä. Suomussalmen Rasti on juhlavuotenaan mukana esimerkiksi Ilmarin Soudun järjestelyissä. Ehkä heitä ei ole monta, mutta haluamme tukea heitä eteenpäin. Suomussalmen Osuuspankin kanssa on aina ollut mukava asioida, Pyykkönen sanoo. Rastilla on useita aktiivisesti toimivia jaostoja, jotka kantavat suuren vastuun myös juhlavuoden tapahtumista. Juhlavuoden suunnitelmiin kuuluu myös eri toimijoiden yhteinen liikunnan iltatori, joka tekee eri harrastusmahdollisuudet tutuksi suomussalmelaisille. Rastin ensimmäisinä vuosina seuran toimintaan ei liittynyt rahaliikennettä, mutta kun kyläseurat lakkautettiin ja Rastin lajijaostot perustettiin, seuran jäseniltä ryhdyttiin keräämään jäsenmaksuja. Rastin aktiivit ovat olleet yhteistyökumppaninsa tukena myös useissa pankin tapahtumissa. Suomussalmen Osuuspankin rooli urheiluseuratoiminnassa on ollut merkittävä ja pankki ansaitsee siitä suuren kiitoksen
On harmi, että väki vähenee, mutta jos meillä riittää innokkaita vetäjiä, harrastajia kyllä löytyy, Pyykkönen sanoo. Nyt äidit, isät, mummot, ukit tuokaa lapset ja lastenlapset kisailemaan. Itse HIPPO paikan päällä! Osuuspankki SUOMUSSALMEN Juhani Mustonen eliasua, Pesäpallojaoston ja pankin yhteistyö on ollut tiivistä. Kaikki palkitaan. synt. 00-01 synt. Seuratoiminta voi olla yksi positiivinen side, joka houkuttelee paluumuuttajia takaisin kotipaikkakunnalle, Lehtonen sanoo. Sitä tehdään jo aktiivisesti monessa lajissa yli kuntarajojen. 02-03 synt. 040 173 0917. Väestömuutos haastaa kainuulaisseurat yhteistyöhön. Ilmoita lapsen nimi, syntymävuosi ja osoite. Viime kesänä Rasti oli mukana järjestämässä ensimmäistä Ilmarin Soutua. SUOMUSSALMEN. 04-05 synt. Ulla Lehtonen luottaa siihen, että yhteistyöllä syntyvät tapahtumat koituvat koko Suomussalmen hyväksi. Pyykkönen odottaa mielenkiinnolla, mitä mahdollinen kuntarakenneuudistus seuratoiminnalle merkitsee. 06-07 synt. Suomussalmen Osuuspankki 5 astia eteenpäin Osuuspankin-Pohjolan HIPPOSPRINTTIKILPAILU Suomussalmella Jätkänpuistossa torstaina 29.3.2012 klo 17.00. SARJAT JA HIIHTOMATKAT Pojat ja tytöt: 08- ja jälk. Rauno Pyykkönen kiittää suomussalmelaisissa seuroissa tehtävää nuorisotyötä. vät monella tavalla vielä vuosien kuluttua. (Tyyli on vapaa) 300 m 700 m 1 km 1 km 1 km Ilmoittautumiset ti 27.3. mennessä Suomussalmen Osuuspankin konttoriin p
Antoisinta mukana olossa on ehkä se, että pankin toimintakatsauksen rinnalla saamme tietoa taloustilanteen kehityksestä myös laajemmin. Laman taituttua tilanne muuttui. Asiat nähdään osana kokonaisuutta Kun paikallisyhteisö on hyvin edustettuna hallinnossa, asiat on helppo hahmottaa osana laajempaa kokonaisuutta. Ratkaisut tehdään sitten, kun riittävä tietopohja on koossa. Olen mukana Suomussalmen Osuuspankin edustajistossa. muksellista. Osuuspankin jäsenistön edustajistoon minut valittiin vuonna 2009. Mulari pitää paikallispankkitoiminnan vahvuutena vahvaa paikallista asiantuntemusta. Tavoitteena on aina löytää myönteinen ratkaisu, mutta jokaisessa tilanteessa se ei ole mahdollista. Sirviön Hannu oli silloin vielä pankinjohtajana. 6 Suomussalmen Osuuspankki Hallinto tarjoaa näköalapaikkoja Suomussalmen Osuuspankin hallituksen puheenjohtaja Lauri Mulari on ollut mukana pankin hallinnossa pian 30 vuotta. Kiitän vieläkin niitä ihmisiä jotka antoivat äänensä minulle ja lupaan edelleen ajaa heidän etujaan ja olla tarkkana kokouksissa ja koulutuksissa. Pankin keskusvaalilautakunta vahvisti uudet edustajat 20.11.2009 ja siitä lähtien olen ollut mukana. Pankkitoiminnasta kuva on nyt entistä monipuolisempi. Jos suomussalmelaiselle tarjotaan mahdollisuutta lähteä mukaan pankin hallintoon, kyllä sitä kannattaa vakavasti harkita. Kokoukset eivät turhien jaaritteluiden takia veny vaan kokoukset ovat tehokkaita ja asiassa pysyviä. Kokoukset avaavat näkymän Seija Falck Työskentelen Suomussalmen kunnan liikuntapalveluissa virkistyskylpylä Kiannon Kuohuissa. Vaikka asioista voidaankin olla eri mieltä, välit ihmisten välillä ovat pysyneet hyvinä. Pankkisektorilla toiminta on hyvin säänneltyä ja ohjeistettua, joten valvontatehtävät kuuluvat vahvasti hallintoneuvoston toimenkuvaan. Fuusion jälkeen olen toiminut Suomussalmen Osuuspankin hallintoneuvoston jäsenenä. On hyvä, että edustajistossa ja hallintoneuvostossa on ihmisiä eri aloilta, niin yrittäjiä kuin palkansaajiakin. Piti sitä yön yli miettiä, mutta sitten vastasin myöntävästi. Suomussalmen Osuuspankilla on esimerkiksi juhlavuoden rahasto, josta voi saada tukea suomussalmelaisiin kehityshankkeisiin. Byrokratia ei vie elämää eteenpäin Muutokset lainsäädännössä ja esimerkiksi finanssivalvonnan uudistukset ovat Mularin mukaan lisänneet tuntuvasti byrokratiaa. Toimin tuntiopettajana Kainuun ammattiopiston Suomussalmen osastolla.. Näinä aikoina kun palvelut yksi toisensa perään karkaavat aina vain kauemmas, on hienoa, että meillä on paikallinen pankki, joka jakaa liiketoiminnan tulostaan jäsenilleen eikä kaukaisille osakkeenomistajille. Kannattaa olla valvomassa meidän kaikkien edun vuoksi sitä, miten meidän osuudet poikii palveluita. Toimitusjohtaja Timo Polo ja myyntipäällikkö Anna Majuri osaavat kertoa tilanteesta kansantajuisesti, ilman vaikeasti avautuvaa termistöä. Mulari pitää tärkeänä periaatteena sitä, että kaikkia ihmisiä kohdellaan pankin asiakkaina tasapuolisesti. Mukana olo edustajistossa on tuntunut mielenkiintoiselta. Olen kokenut hallintoneuvoston jäsenyyden luottamuksen osoituksena siihen, että voin vaikuttaa omalta osaltani osuuspankin hallinnon päätöstentekoon. Johtokunta on ehtinyt muuttua hallitukseksi, mutta puheenjohtajan nuija on yhä Mularin käsissä. Osuuspankin hallintoneuvoston jäsenet pyritään kokoamaan siten, että toiminta-alueelta tulisi tasapuolisesti henkilöitä eri ammattialoilta ja jotka toimivat muutoinkin aktiivisesti. Lähdin vuonna 2010 mukaan hallintoneuvostoon lyhyen harkinnan jälkeen. Pankin hallintoneuvoston jäsen minusta tuli vuonna 1983, Mulari sanoo. Fuusion yhteydessä sovittiin, että kaksi jäsentä Ruhtinansalmen alueelta valitaan Suomussalmen Osuuspankin hallintoneuvostoon. Kuuluminen jäsenenä osuuspankin hallintoneuvostoon on myös muitten jäsenten etujen valvomista ja pankin edustamista. Se tietää töitä myös hallitukselle, jonka tehtävä on myös valvoa toimitusjohtajan ja toimihenkilöiden toimintaa. Kun kokemusta hallintoneuvostossa oli ehtinyt kertyä muutaman vuoden ajan, Mulari sai paikan pankin johtokunnassa. Siitä alkoi pitkä ura. Kuinka moni saa pankiltaan tämmöistä palvelua. Osuuspankin hallinto tarjoaa näköalapaikkoja, Mulari sanoo. Kesällä 1988 siirryin Suomussalmen Osuuspankin asiakkaaksi ja sitä tietä kuljen edelleen. Byrokratia ei ole elämää eteenpäin vievä voima, Mulari huomauttaa. Mitä tehtävä hallinnossa sinulle antaa? Pyysimme neljää luottamushenkilöä kertomaan oman näkemyksensä toimimisesta Suomussalmen Osuuspankin hallinnossa. Tässä tulee vastaan paljon uusia asioita. Vuodesta 2005 olen hoitanut mieheni Jukan kanssa keskikokoista lypsykarjatilaa. Hallintoneuvostoon liittymistä pyydettäessä ei tarvitse "pelätä", koska osuuspankkiryhmällä on koulutusta hallintohenkilöitä varten. Lisäksi hallinnossa mukana oleminen vaatii itseopiskelua osaamisen ylläpitämiseksi ja kehittämiseksi. Pankin kanssa toiminta on ollut joustavaa ja luotta- Seppo Nyman Olen Suomussalmen Osuuspankin hallintoneuvoston jäsen. On tärkeää, että kaikki jäsenet ovat vaikuttamassa meidän yhteisiin asioihin. Pankki on paljon muutakin kuin se pankki, joka kassalla asioidessa näkyy. Koulutukseltani olen agrologi. Työ on tasapainoilua pankin pitkän aikavälin menestyksen ja asiakkaiden tai sidosryhmien lyhyen aikavälin tar- Timo Matero Olen toiminut yrittäjänä Kainuun Kalatuotteessa viimeiset 5 vuotta. Toiminta eri yhdistyksissä ja yrittäjänä vaikutti siihen, että minua pyydettiin mukaan Ruhtinansalmen Osuuspankin hallintoneuvostoon. peiden välillä. Me hallinossa mukana olevat olemme jalkautuneet kansan pariin ja jos joku asia askarruttaa, niin meitä on helppo lähestyä vaikka kaupassa tai lenkkipolulla. Arja Tervonen Olen maanviljelijä Näljängästä. Tehtävässä on mielestäni sisäistettävä osuustoiminnan arvot ja toisaalta kyettävä käymään niistä kriittistäkin pohdintaa. Suomussalmen Osuuspankki on meidän kaikkien omistama pankki omalla pikku jäsenmaksullamme. Lauri Mulari on toiminut Suomussalmen Osuuspankin hallituksen puheenjothajana vuodesta 1989 alkaen. Uusi portti yritysmaailmaan Leipänsä Mulari tienaa maanviljelijänä ja maidontuottajana, mutta luottamustoimet rikastavat elämää. Hallintoneuvostoon haluttiin silloin mukaan nuorta väkeä, ja nuorten tuottajien puheenjohtajana toiminut Mulari sai puhelinsoiton Hannu Sirviöltä pankista. Johtokunnan puheenjohtajaksi Mulari valittiin vuonna 1989. Perheeseeni kuuluu myös kaksi alakouluikäistä lastamme. Olen aivan otettu, että meitä edustajiston jäseniä arvostetaan ja meille pidetään laadukkaita koulutuksia. Olen aina ollut kiinnostunut taloudesta ja tehtävä hallintoneuvostossa tarjoaa erinomaisen näköalapaikan pankkitoimintaan. Jos mielenkiintoa on, niin suosittelen hallintotehtäviä lämpimästi. Osuuspankin tehtävissä Mulari kokee saaneensa elämänkokemusta, jota mikään muu luottamustoimi ei olisi voinut tarjota. Ruhtinansalmen Osuuspankin hallintoneuvostossa olin mukana vuodesta 1990 alkaen, josta puheenjohtajana vuodesta 1999 alkaen aina Ruhtinansalmen Osuuspankin ja Suomussalmen Osuuspankin fuusioitumiseen saakka. Kokemukset hallinnossa auttavat ymmärtämään pankkitoimintaa laajemmin. Aiemmin tein palkkatyötä ProAgria Kainuun maitotilaneuvojana. Toiminta osuuspankissa on merkinnyt tiedonjanoiselle miehelle esimerkiksi mielenkiintoista porttia yritysmaailmaan. Kun tietää pankin vakauden, ei mieli ole levoton talouden tulevaisuuden suhteen. Kerran kaksi Suomussalmen Osuuspankin työntekijää tulivat kanssamme terveyskeskuksen vuodeosastolle raha-asioiden hoitamista varten. Hän soitti muutama kuukausi ennen vaaleja ja kysyi haluaisinko lähteä mukaan ehdokkaaksi. Hallintoneuvoston jäsenenä pääsee näkemään osuuskuntamuotoisen yrityksen toimintatavat. En alunperin halunnut lähteä vaan minua houkuteltiin ja houkuteltiin kunnes viimeisenä päivänä ja viimeisen puolen tunnin aikana menin pankkiin antamaan suostumukseni ehdokkaaksi. Hallintoneuvosto valvoo ja tukee toimitusjohtajan ja hallituksen hoitamaa pankin hallintoa. Osuuspankissa omistajavallan käyttämisessä punnitaan niin vallankäyttäjän tietoja ja taitoja kuin tämän arvoja. Kun kokouksia on muutaman kerran vuodessa, tehtävä ei ole liian sitova. Jos talouskysymykset tuntuvat omilta ja maailman tapahtumia tulee seurattua, kannattaa ehdottomasti tilaisuuden tullen asettua ehdolle luottamustoimeen. Mularille on tärkeää, että ihmisten arki ei karkaa liian kauas pankin päätöksenteosta. Toivon, että ihmiset tulevat rohkeasti pankkiin puhumaan asioista, Mulari sanoo. maailman talouden kehitykseen. Näin oman pankin oppii tuntemaan paremmin, pääsee vaikuttamaan ja parhaassa tapauksessa saa jopa oman kädenjälkensä näkyviin. Mulari kiittää työskentelytapaa Suomussalmen Osuuspankissa. Mulari sanoo, että 1990luvun taitteessa pakin hallinnossa oli raskasta aikaa, kun oli pakko tehdä kovia ratkaisuja
Iltapäivällä hallinnon edustajat saivat tietoa ajankohtaisista asioista. Paras aika on aloittaa säästäminen juuri nyt. Rahastosäästäjän ei todellakaan tarvitse olla sijoittamisen asiantuntija eikä valmiiksi varakas. Eläkesäästäjän säästöaika voi olla jopa vuosikymmeniä, kun rantalomaa havittelevan säästöaika liikkuu parissa vuodessa. Säännöllisesti sijoittava henkilö on automaattisesti ostoksilla myös silloin, kun kurssit ovat laskusuunnassa ei sijoituksia saa halvemmalla. Tuoton suuruuteen vaikuttaa oleellisesti myös se, minkä säästökohteen on valinnut, säästääkö esimerkiksi tilille vai OP-rahastoon, Anna Majuri sanoo. Elämässä voi tapahtua myös yllättäviä asioita, joihin on hyvä varautua jo etukäteen. Ryhmätöinä pohdittiin muun muassa pankkialalla tapahtuvia tulevaisuuden muutostekijöitä sekä Suomussalmen kunnan ja Kainuun alueen kehitysnäkymiä pankin näkökulmasta. Toiveidesi ja suunnitelmiesi perusteella esittelemme sinulle parhaat säästämisen vaihtoehdot. Käynti konttorissa tai verkkoviesti riittää; tehdään sinulle oma vaurastumisen suunnitelma, Annan Majuri rohkaisee. Suomussalmen Osuuspankki 7 Hallinnointielin Edustajisto 24 jäsentä Yleistehtävä Käyttää omistajajäsenten päätösvaltaa Muuta On omistajajäsenten valitsema ylin päättävä elin Etenemismahdollisuus Hallintoneuvosto 12 jäsentä On edustajiston Valvoo hallituksen ja toimitusjohtajan hoitamaa valitsema osuuspankin hallintoa ja päättää säännöissä määrätyistä asioista Hallitus 5 jäsentä Osuuskunnan keskeisin päätöksentekoelin, joka huolehtii pankin hallinnon ja toiminnan asianmukaisesta järjestämisestä Hoitaa osuuspankin päivittäistä hallintoa hallituksen ohjeiden mukaisesti Tarkastavat pankin kirjanpidon, tilinpäätöksen ja hallinnon On hallintaneuvoston valitsema Toimitusjohtaja On hallituksen esityksen perusteella hallintoneuvoston valitsema Laativat tilintarkastuskertomuksen edustajiston käsiteltäväksi Tilintarkastajat Hallinto kouluttautui Suomussalmen Osuuspankin hallintohenkilöt kokoontuivat marraskuussa pankille viettämään koulutuspäivää. Päivä oli ohjelmaltaan tiivis ja anti monipuolinen. Yhä useampi säästää - itselleen, lapsilleen tai lapsenlapsilleen - laittamalla säästöön muutaman kympin tai satasen joka kuukausi. Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puhelu + 0,1704 e/min (hinta ALV 23%). Yritysten maksuliikeneuvonta mape klo 817 yritysten asiat Verkkopalveluneuvonta Vahinkovakuutukset ja korvaukset Pohjola 010 005 151 0100 0500 0303 0303 SUOMUSSALMEN Etua elämään. OP-Pohjolasta. Osuuspankki www.op.fi. Neuvoa "osta halvalla ja myy kalliilla" on käytännössä erittäin vaikea toteuttaa. Säästöillä voi sitten myöhemmin toteuttaa vaikka remontin. Monet säästävät myös asuntolainan lyhentämisen lomassa. Etenkin rahastosäästämisessä järkevintä on säästää säännöllisesti, jolloin sijoitusten keskimääräinen hankintahinta muodostuu tasaisemmaksi. Säästämisen aloittaminen on helppoa. Usein niiden toteuttaminen jää kiinni siitä, ettei niihin ole taloudellista mahdollisuutta. Meidän kokemuksemme mukaan vaurastumisessa onnistuvat parhaiten ne, joiden tilitä siirtyy automaattisesti joka kuukausi rahaa säästöön, kertoo Suomussalmen Osuuspankin myyntipäällikkö Anna Majuri. Mitä pidemmän ajan säästää, sitä todennäköisempää on että säästöt myös tuottavat. Säästämällä voi hiljalleen kerryttää mukavan potin, mikä mahdollistaa suuremmat kertahankinnat. Useimmat rahastot kerryttävät myös OP-bonusta. Toimitusjohtaja Timo Polo Myyntipäällikkö Anna Majuri Rahoituspäällikkö Tuula Heikkinen 010 257 2133 010 257 2135 010 257 2134 *) Kotimaan lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puhelu + 0,0595 e/min (hinta ALV 23%). Jatkossa pankin hallinnolle pyritään järjestämään parin vuoden välein vastaavia koulutustilaisuuksia ylimääräisen vuosikokouksen muodossa. Osa suunnitellusta lyhennyserästä laitetaankin säästöön eikä se oleellisesti pidennä lainan takaisinmaksun kokonaisaikaa. Asiantuntijapäällikkö AriPekka Virta OP-Pohjola osk: n talouden hallinta yksiköstä piti Helsingistä käsin videon välityksellä esityksen, missä käytiin läpi osuuskunnan ominaispiirteitä, osuuspankin johtamista ja hallintorakenteita sekä kerrattiin hallinnon roolia pankin johtamisessa ja kehittämisessä. Rahastosäästäjänä pääset pienelläkin panoksella, vaikkapa vain muutamalla kympillä, kiinni esimerkiksi osakemarkkinoiden tuottopotentiaaliin. Säästämisen vaihtoehdot ovat monipuolistuneet, ja jokaisen on helppo löytää niistä itselleen sopivin vaihtoehto. Pankin perustehtävä on edistää omistajajäsenten, asiakkaiden ja koko toimintaympäristön menestystä, turvallisuutta ja hyvinvointia. Suomussalmen Osuuspankki palvelee uutta tavoitettavuutta pankkipalveluissa. 1.2.2012 lähtien voit soittaa suoraan uusiin palvelunumeroihimme nyt myös arkisin pidempään pankkiaukioloajan ulkopuolella! Suomussalmen Op:n Puhelinpalvelu Tilit, kortit, ajanvaraukset, maksaminen, perussäästäminen, lainaneuvonta Arkisin klo 818 Pankin aukioloaikoina mape klo 9.3016 Rahoitus- ja sijoituspalvelut Vakuutuspalvelut 010 257 2103* 010 257 2122* 010 257 2101* Säästämisessä aika on rahaa ja maltti valttia Meillä jokaisella on varmasti unelmia, joita haluaisimme jossain elämämme vaiheessa toteuttaa. Suomussalmen Osuuspankki on osuuskunta, jonka omistajajäsenet yhdessä omistavat ja jossa päätöksenteon perusarvoihin kuuluu jäsen ja ääni periaate. Heille kertyy vararahastoa lähes huomaamatta
Ei pankin vaihto ole oikeastaan käynyt mielessäkään. Vaikka opiskelu- ja työpaikat veivät satojen kilometrien päähän, tutun pankin tarjoamasta henkilökohtaisesta palvelusta nuoret eivät halunneet luopua. Ylä-Kainuun Lemmikkitarvike Best in Show -koiranruoat, alennus 5 % ovh:sta. Päätöksentekoa helpotti sekin, että loma-asunnoksi rakennetussa kodista löytyivät jo kaikki mukavuudet. Talviarki sujuu, kun tie aurataan perille asti. säkki puoleen hintaan) Keskuskatu 32, Suomussalmi P. Ämmän Huolto-osa Ky Continental-ha:n ja pa:n rengassarjasta 30 euroa. SUOMUSSALMEN Näiden em. luita kylältä ei löydy, mihinkään ei ole pitkä matka. Alennukset koskevat vain tässä mainittuja tuotteita tai tuoteryhmiä. (08) 711 338 ja keväthangilla nautinto hiihtäminen on Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-14 199 ÄMMÄN ERÄ-URHEILU LUE TÄMÄ KOIRALLESI! Tiesitkö, että "halvat" koiranruoat voivat sisältää jopa 75% allergioita ja hilseilyä aiheuttavia aineita ja pakkauksen kyljessä ilmoitettu rasvamäärä voi sisältää vain 1/3 energiapitoista rasvaa. Mikko Heikkinen ja Tiina Moilanen päättivät palata Suomussalmelle. Kaupat loma-asunnosta Pesiönjärven rannalta syntyivät vuosi sitten, ja viime juhannuksena avaimet olivat omissa käsissä. Aika moni tutuistakin taitaa hoitaa pankkiasiansa Suomussalmen kautta. 0400 294 911 ET LLIS T EDU SPAIKA ! I Ä IRPP PIRTIST K YTÖ LÖ Ylä-Kainuun Lemmikkitarvike Mökki Pesiönjärvellä muuttui uudeksi kodiksi Tiina Moilanen ja Mikko Heikkinen näkevät keittiönsä ikkunasta, kuinka kevättalven aurinko saa Pesiönjärven lumipeitteen kimaltamaan. Valtakunnalliset bonus-edut näkyvät jäsenlehdessäsi sekä op.fi:ssä. Yhä useammat Osuuspankin asiakkaat maksavat esimerkiksi kotivakuutuksensa pankkiasioinnistaan saamilla bonuksilla. Tiina laskee, että hän ehti olla pois Suomussalmelta 10 vuotta. OK-Sisustus Maalit, matot, tapetit ja työkalut, alennus väh. Ota täysi hyöty jäsenyydestä ja keskitä kaikki raha- ja vakuutusasiasi Suomussalmen Osuuspankkiin sekä Pohjolaan. tajana Ylä-Kainuun sairaalassa Suomussalmella helmikuun lopulla. Koti löytyi Pesiönjärven rannalta. Kai me ollaan vähän maalaisia, Tiina miettii yhteistä ratkaisua. Järven jääselkä hohtaa jo auringossa, saunan kuistille aurinko ehtii sopivasti illansuussa. ÄLÄ MENE HALPAAN, OSTA SILTI EDULLISTA! VAIN PARASTA KOIRALLESI! (Joka 6. Suomussalmen Osuuspankin jäsenet saavat em. 8 Suomussalmen Osuuspankki ÖLJYNVAIHDOT Henkilöautojen, kuorma-autojen ja traktoreiden 3D nelipyöräsuuntaus renkaat ja Ilmastoinnin huolto rengastyöt Autojen huollot ja varaosat ÄMMÄN HUOLTO-OSA KY Kurimontie 1, p. (08) 777 088, 0400 217 720 fax (08) 762 216 On mukava saada lasku, joka on jo maksettu OPbonuksilla. Jos tuli jotain isompaa, pankki lähetti tarvittaessa paperit allekirjoitettavaksi Kuopioon, jos meillä ei sattunut olemaan käyntiä täällä, Mikko sanoo. 010 525 1920 Karhu PITOPOHJASUKSET + siteet + asennus Palvelua vuodesta 1967 Suomussalmi, p. Tiina listasi lapuille eri vaihtoehtojen plussia ja miinuksia, ja tilanne kääntyi Suomussalmen eduksi. Tutustu osoitteessa op.fi/bonus tai tule käymään. Pankin vaihto ei käynyt mielessä Suomussalmen Osuuspankki on ollut yksi Mikon ja Tiinan siteistä kotipaikkakunnalle. Muuttokuorman pakkaus Kuopion asunnossa tuli ajankohtaiseksi Mikon osalta vuodenvaihteessa, kun hänet valittiin Eltel Networksiin tiimipäälliköksi. OP-Pohjolasta. Osuuspankki Pankin yhteistyökumppaneiden tarjoamat jäsenedut: Pohjola Pyydä tarjous vakuutuksistasi Pohjolalta. Ämmän Erä-Urheilu Oy Tekstiilit, jalkineet ja kalastustarvikkeet, alennus 5 % ovh ja kampanjahinnoista. Vaakakupissa painoivat Suomussalmelle hyvin istuvat harrastukset, paikkakunnalta löytyvät ystävät ja tuttavat sekä lähellä asuvat vanhemmat. Se on vaivatonta, kun asiat lähtevät rullaamaan yhdellä puhelinsoitolla. Tiina aloitti työt sairaanhoiTiina ja Mikko kertovat, että Suomussalmen Osuuspankki säilyi yhtenä linkkinä kotipaikkakunnalle myös silloin, kun opiskelu ja työ veivät satojen kilometrien päähän. Sitten tuli mieleen, että miksei täällä voisi asuakin, Mikko sanoo. Sitä kutsutaan keskittäjän eduksi. Tutun pankin puoleen on helppo kääntyä, kun tavoitteena on rakentaa uuteen kotiin lisää neliöitä. Nyt Mikko ja Tiina suunnittelevat kotinsa laajentamista. Asepalveluksen jälkeen tie vei Rovaniemelle, Kajaaniin ja Kuopioon. 10 % ovh:sta. Vaikka kaikkia palve-. tuotekohtaisten alennusten lisäksi jäsenetuliikkeet ja Osuuspankki voivat vuoden aikana järjestää erilaisia tempauksia ja kampanjoita eri tuotteille. Tuotteet ja kampanjat ovat nähtävissä pankin konttorissa erikseen sovitun ajan. Suomussalmen kasvatit etsivät 3-4 vuotta itselleen mökkiä kotiseudulta. Vaikka siteet kotiseutuun olivat vahvat, paluumuuttoa pari kertoo harkinneensa tarkkaan. Op-bonusasiakkaille lisäetuja vakuutusmaksuista. Melkein joka viikonloppu me ajettiin Kuopiosta tänne. Viime keväänä Suomussalmen Osuuspankin pankin henkilökunta tuli Mikolle ja Tiinalle aiempaa tutummaksi, kun oli aika neuvotella mökkikaupoista. Muistathan pankkimme muut jäsenedut mm. Nyt pariskunta opettelee kutsumaan rantataloaan mökin sijaan kodikseen. alennukset liikkeistä vasta esitettyään pankin jäsenyyden joko kortilla tai jäsenkirjalla ennen maksutapahtumaa, joten varmista, että kortissasi näkyy jäsentunnus tai Sinulla on pankkimme jäsenkirja. Pesiönkylälläkin pankkipalvelut tulevat kotiin, kun mokkula avaa toimivan yhteyden internetiin. Etua elämään. Mikko arvelee, että moni Suomussalmelta aikanaan maailmalle lähtenyt palaisi mielellään takaisin, jos töitä löytyisi. Rullaverhot, sälekaihtimet, markiisit myös asennettuna! OK SISUSTUS Kiannonkatu 3, Suomussalmi p. bonukset, joita kerryttävät talletukset, lainat, Op-ryhmän korttiluotot, sijoitusvakuutukset, rahastosijoitukset sekä Pohjolan vakuutukset. Vastaanotto Suomussalmella on ollut positiivinen ja kannustava, sanoo Tiina. Plussat ja miinukset Mikko Heikkinen lähti Suomussalmelta vuonna 1996. Kuopiossa ikkunasta näkyi K-market, mutta täällä elämässä on vähän erilainen rytmi. Netin kautta on vaivatonta hoitaa jokapäiväiset asiat