LOKAKUUTA 2020 NRO 82 Elämän imitaatiota Näyttely: Juha Allan Ekholmin installaatio esillä Kiepissä. 330 g kPl S U O M U S S A l M I Tavallista parempi ruokakauppa Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. Syyslomaviikkoina ihmisiä on kuitenkin ainakin tämänhetkisten varausten perusteella liikkeellä. >> 8 Laki ei ota kantaa siihen, mistä materiaalista maanomistajan tielle laittaman puomin pitää olla. EllEI TOISIn MAInITA Maistuvasti alkuvIIkkoon 1 00 GRIllaTTu BRoIleRInkoIPI raakapaino n. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 13. 0400 287 221 Sirkku rautio TARJOUKSET VOIMASSA TI-ke 13.-14.10. 1,2 kg PkT 2 59 Arla MeIJeRIvoI 500 g (5,18/kg) norm.suolainen, vähälaktoosinen Rajoitus: 3 pkt/talous 3 kpl 1 00 3 kPl Omasta uunista: Porokylän RIISIPIIRakka laktoositon, 80 g (4,16/kg). >> 6 Kiannosta tulossa elokuva 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 2 4 2 metsätkuntoon.fi 029 7030 0110 Metsien kuntovalmentajat palveluksessasi metsatkuntoon.fi | 044 974 6349 Puukauppa Metsäkiinteistövälitys Metsänhoito Metsän omistusjärjestelyt Yli 25 vuoden kokemus 040 829 5442 / Antti www.hirsiseppa.fi p. s.6 Ensimmäiset kuvaukset olivat elokuun lopussa Suomussalmella. 0400 205 401 Ylä-Kainuu Metsänomistajat Metsäsi parhaaksi Ostamme kunttaa ja metsänpohjaa SUOMEN KUNTTAPIHA p. >> Liite Puomin pitää olla turvallinen Ukkohallassa on syksyllä normaalisti erilaisia yritysten ja kokousasiakkaiden ryhmiä, mutta nyt pääsääntöisesti kaikki on peruttu. Teos on osa kirjailijan 150-vuotisjuhlallisuuksia. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-19, SU 11-18 kG 1 99 Kariniemen kananPoJan koIPIReISI n
S yyslomien alkaminen näkyi viikonloppuna Viitostien liikennemäärissä, mutta silmämääräisen arvion perusteella liikennettä ei ollut niin paljon kuin tavallisesti lomien alkaessa. Kaapeli tuli siis kaikkien telepalveluja tarvitsevien käyttöön. Se toimitettiin vuodelta 1701 peräisin olevan virsija kirkkokäsikirjan mukaisesti. Lämpimät ulkoiluvarusteet mukaan ja ulkoilemaan uudelle reitille. Talvi tulee pian, ovatko kaikki tarvittavat varusteet kunnossa. Tätä ennen Kainuussa oli kokoonnuttu vanhanajan jumalanpalvelukseen noin kymmenen vuotta aiemmin. Kolmihenkinen ryhmämme on parin viikon aikana jakanut tiiviisti tuntemuksia, reseptejä ja muita vinkkejä aiheeseen liittyen. lokakuuta 2020 Viikon kysymys: Millaisia muistoja sinulla on kouluruuasta. Kotinurkissa pysyminen ei tarkoita, etteikö lomasta voisi nauttia. Syyslomia vietetään nyt koronavirustilastojen synkentymistä seuraten. Suomussalmi siirtyi valokaapeliaikaan. Kainuulaisnuoria lähti retkelle Tanskaan. Ruhtinansalmella toimitettiin harvinainen jumalanpalvelus. Jo nyt voin sanoa, että päätös pitää. Lihaton jakso myös yhdistää. Tai vaikka elokuviin viihtymään. Lomapäivänä joutaa katselemaan myös erikoisliikkeiden tarjontaa. A Kahden viikon aikana olen tuntenut itseni aiempaa pirteämmäksi. Olen täysin varma, etten olisi lähtenyt viettämään lihatonta kuukautta yksin positiivinen ryhmäpaine tempaisi mukaansa, eikä päätöstä ole tarvinnut katua. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 13. Vaikka annoskoot ovat pienentyneet, nälän tunnetta ruokailun jälkeen en ole tuntenut. Valokaapeli oli vedetty kesän aikana Ristijärveltä Suomussalmelle. 30 vuotta sitten AikAkone Juhani ESkola. Samalla opittiin myös sosiaalista kanssakäymistä. Jo lyhyen ajan kokemuksella olen tehnyt lukuisia ruokia, joita en aiemmin ole valmistanut. 4 kainuulaisnuorta lähti retkelle Tanskaan. Lihatonta ruokaa syödessä tuntuu myös siltä, että annoskootkin pysyvät paremmin hallinnassa kuin aiemmin. Vastaa verkossa! www.ylakainuu.fi T änään tulee täyteen kaksi viikkoa lihattomasta ajastani. Maskeja näkyy katukuvassa entistä enemmän ja myös turvavälien pitämien onnistuu kohtalaisen hyvin. Tämänhetkisten tietojen valossa matkailu Kainuussa on melko turvallista, sillä maakunnassa ei ole todettu yhtään uutta koronatapausta lokakuun alun jälkeen. Syysloman matkakassalla saa kelpo loman kotona Pääkirjoitus 13.10.2020 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi % 16 84 R uhtinansalmen kirkossa järjestettiin harvinainen jumalanpalvelus. Tuolloin jumalanpalvelus toimitettiin Paltaniemen kuvakirkossa. Ja saattaahan syyslomalla tehdä jo joululahjahankintojakin. Sekin tunne meni hetkessä ohi. Kahden viikon aikana olen tuntenut itseni aiempaa pirteämmäksi. Hyrynsalmella koulutettiin trikoo-ompelijoita. Hyviä: 84 % Huonoja: 16 % Vastauksia 128 Uusi kysymys: Onko korona aiheuttanut sinulle taloudellisia huolia. He majoittuivat telttoihin ja valmistivat ruokansa yhteisvoimin. Se on kuitenkin varmaa, että tulevaisuudessa lihan syöminen vähenee. Tilanteen takia moni jättää myös kotimaan reissut tekemättä. Suomussalmelta ja Sotkamosta kotoisin olevat nuoret viettivät kolme päivää Kööpenhaminassa. Se puolestaan kertoo siitä, että ruokaa on ollut tarpeeksi ja sen ravintoarvot ovat olleet riittävät. Puoli vuotta kestävälle kurssille oli valittu 15 oppilasta. Lihattomuus on laittanut ruoan tekemiseen uuteen uskoon. Kevyemmän ruokavalion myötä esimerkiksi aterioiden jälkeiset väsyttämishetket loistavat poissaolollaan. En muista elämässäni olleen aiemmin kahden viikon jaksoa, jolloin en olisi laittanut lihaa suuhun. Muutama tuttuni oli sitä mieltä, että kuukauden aikana pyörrän päätökseni lihattomasta ajanjaksosta. Kokeilu on ollut mielenkiintoinen. Ruokavalioni tulee monipuolistumaan ja olen tulevaisuudessa entistä avoimempi kokeilemaan uutta. Reissaamiseen varatut rahat voi käyttää esimerkiksi paikallisissa ravintoloissa syömiseen ja tavallista parempien ruokien ostamiseen lähikaupasta. Punaisen lihan tilalle tulee enemmän kalaa ja ehkäpä myös kanaa. Bensakulut pysyvät maltillisina, kun tekee retken oman maakunnan tai kunnan sisällä. Kolmisin on aina hauskempaa kuin yksin lihattomalla ajanjaksollakin. Lihaton kausi kokeilussa Kolumni Juhani Eskola juhani.eskola@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. Kahden viikon aikana vain kerran on tullut mieleen, että nyt maistuisi liha erityisen hyvältä. S uomussalmen teleliikenne siirtyi valokaapeliaikaan marraskuussa vuonna 1990. En usko, että luovun kokonaan lihansyönnistä. Kurssin päätavoitteena oli, että työntekijä osaa sen käytyään trikoovaatteiden valmistuksen eri työvaiheet. Valokaapeliverkkoon siirrettiin kaikki tietoliikenne, kuten data-, puhelinja radioliikenne. K ajaanin Ammatillisen Kurssikeskuksen Hyrynsalmella järjestämällä kurssilla koulutettiin työntekijöitä uudelle tekstiilialan yritykselle, Ajantuote Oy:lle. Retken tarkoituksena oli tutustuttaa nuoret kansainväliseen yhdessäoloon. Aterioita tulee mietittyä paljon huolellisemmin
Sille happea anna ja liikuntaa, vielä paremmin se pompottaa. Lihakunta/Atriaryhmä huolehtii lihatuottajien palvelusta. Ostamme kultaa kaikissa muodoissa ja pitoisuuksissa (koruja, kelloja, hammaskultaa, jne). Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Ajetaan kuin päättömät kanat. Nämä tuotanto-osuuskunnat on perustettu aikanaan tarpeeseen ja nyt ne tuottavat omistajilleen/jäsenilleen työtä ja toimeentuloa sekä siinä sivussa monille yrittäjille päätoimista tai sivutoimista ansionlisää. mennessä: toimisto@kainuuleader.fi tai puh. Maksamme maailmanmarkkinahinnan mukaisen hinnan. Älä huolias kanna Sinä kotihin ota asiasi rennommin. Pekka aho Seuraa meitä myös somessa ylakainuu.fi. Eikö näilläkin ole sama vaikutus pienyritysten leivänviennissä. Kirjoituksia ei palauteta. MIELIPIDE Yllä olevan otsakkeen otin Ylä-Kainuu lehdessä 8.10. Mitä sinun mielestäsi pitäisi tehdä alueen elinvoiman ja asukkaiden hyvinvoinnin kehittämiseksi. Arviointi on täysin ilmainen, joten voit tulla paikan päälle ainoastaan tarkistamaan kultasi arvon tai halutessasi vaihtaa kultasi rahaksi. Hän ei ole tainnut huomata, että Suomussalmella on kaksi muutakin kylmäasemaa. Maksu ja kuitti paikan päällä. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Pellervolainen osuuskuntasosialismi vaikuttaa meillä muutenkin: Ylä-Kainuun Osuuspankki pärjää aivan hyvin liikepankkiin verraten. Ainoastaan kerran, kohta 10 vuotta sitten, kulta on ollut samoissa huippulukemissa! Vaihda kultasi rahaksi, kun vierailemme kaupungissasi. Tiistaina 13. Koita itsesi tupakasta vierottaa, vain sydämes se myrkyttää. Palvelemme klo 10.00 17.00. Mikkosen Anja Sydänviikon terveiset kaikille tämän koronaviruksen jaksamiseen. TEKSTARIT Kerro mielipiteesi! Lähetä tekstiviesti numeroon 050 438 0972. Eikö muovin levittäminen luontoon olekaan ympäristörikos. Maksun ja kuitin saat aina heti paikan päällä. Valio-ryhmän autot keräävät maidot toimivilta tiloilta. Mutta murheenkin alla se kestääpi näin kun muistat sen hoitaa oikein päin, sitä rasvata et vain liikaa saa etkämakealle totuttaa. www.ylakainuu.fi Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Läpi elämän se puolestasi uurastaa siksi näin se nyt Sinuhunkin vetoaa oma sydämesi tuo – totta tosiaan, Sinun parastas se tarkoittaa. Uskallan sanoa, että ilman näitä euroja monen yrityksen kassavirta olisi huomattavasti heikompaa. Poliisit hox, hox! NYT jalkautukaa lämpimistä autoistanne valvomaan tätä hullua ajamista! Vai pitääkö sattua peruuttamaton onnettomuus. Pellervolaiseen osuustoimintaperiaatteeseen perustuva yritystoiminta tuo tähänkin kuntaan huomattavan määrän miljoonia euroja, joiden leviäminen paikallisiin yrityksiin kasvattaa liiketoimintamahdollisuuksia. Lämpimästi tervetuloa! Suomen kultareservi on kotimainen kullankierrätysyritys. Koita hoito nyt sydäntäsi paremmin jotta kestäis se kauemmin. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Puunpärrön sekaan on silputtu muovia, isommat, mustat kääreet on jätetty polun reunoille. Tällainen älytön ja holtiton autoilu Ämmänsaaren keskustassa ja keskustan laitamilla on karmeaa katseltavaa. Tervetuloa ideoimaan, verkostoitumaan ja tarttumaan toimeen verkkotyöpajassa ke 28.10.2020 klo 17.30 20.00 Mukaan pääset ilmoittautumalla 25.10. Kyllä lääkärisi kertoopi tarkemmin miten elät Sinä terveemmin. Jos pellervolainen osuustoiminta on asianajaja Seppäsen mielestä osuuskauppasosialismia, minua se ei häiritse. Jos se on kultaa, me maksamme siitä! Työskentelemme CE-merkityillä vaa'oilla. lokakuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 3 Suurkiitos toimittajien toteuttamasta ”ihmiskokeesta”. Kullan hinta on historiallisesti lähes korkeimmillaan. Bonuskortit ovat kaikilla täällä toimivilla kaupparyhmillä. 050 420 7777 Sydän pieni jos hiukkasen lämpöä saa Niin se kevyesti pompottaa. Hyrynsalmi – tänään ja huomenna. 040 774 2080 (nimi ja sähköposti). Tilaisuuden järjestävät Elävä Kainuu Leader ry ja Hyrynsalmen kunta Hyrynsalmen kunta KULLAN HINTA ENNÄTYSLUKEMISSA! Epävakaudet ympäri maailmaa ovat nostaneet kullan hinnan ennätyslukemiin. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kahvitarjoilu. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Ruukinkankaan koulun Metsot ja Oravat Suomussalmen kunta on keksinyt muoville uuden kierrätyskohteen: Akonvaaran pururadan. Osallistumisohjeet lähetetään ilmoittautuneille erikseen. Martti Tolonen yksi osuustoimintasosialisti ”Osuuskauppasosialismi” A Osuustoimintaperiaatteeseen perustuva yritystoiminta tuo tähänkin kuntaan huomattavan määrän euroja. Lisätietoja: www.suomenkultareservi.fi KAJAANI KESKIVIIKKO 14.10. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Osuuskauppa Maakunta/S-ryhmä palvelee jäseniään kulutusosuuskuntana ja jokainen huomannee, että siellä on työpaikkoja, joista täällä ei ole liikaa tarjontaa. Tiedän omalta kohdaltani sekä niitten ihmisten kohdalta, joita tunnen tämän toiminnan piirissä, että haluamme edistää omia elämisenmahdollisuuksiamme ja sitä kautta oman kuntayhteisön menestystä. Kirjoita napakasti. Älä pienistä murheista suuria tee ne ajan kanssa kuitenkin murenee. Sydänruno Ruusuja Ylä-Kainuun OP:lle eskareiden aika-ajojen ja ravien palkinnoista! T. Sen lihaksia koita myös vahvistaa että jaksais se jyskyttää. Metsäliitto-konserni toimii metsätalouden ja puujalostuksen piirissä. St1, jonka perustajaa Mika Anttosta toimittajat tituleeraavat miljardööriksi sekä Nesteen kylmäasema. Scandic Kajanus, Koskikatu 3. Ilman ajanvarausta. Tällä mainoksella 10€ bonus yli 100€ myynnistä Syväyksenkatu 1 A 3 89600 SUOMUSSALMI p. julkaistusta Juhani Seppäsen tekemästä mielipidekirjoituksesta, jossa hän syyllistää S-Marketin ja sen tontilla olevan ABC-kylmäaseman pienyritysten pahimmaksi leivänviejäksi
Mikäli määrä on alle kolmen, tien vähimmäispituus on 800 metriä. – Metsäkuljetusten osuus tulee olla yli 50 prosenttia. – Tärkeää on, että toimenpiteitä ei saa aloittaa ennen kuin metsäkeskus on hyväksynyt hakemuksen ja toteuttamissuunnitelman. – Tien on oltava aikanaan rakennettu vähintään varsitieluokkaisena ja tarvittavasta kunnossapidosta on huolehdittu valtion rahoituksella toteutetuilla metsäteillä hoitoja kunnossapitovelvollisuuden ajan. – Metsäkuljetusten osuus on oltava vähintään 30 prosenttia. Alustava arvio vähennettävästä määrästä on yksi henkilötyövuosi. Ennen yt-menettelyn aloittamista selvitettiin muita tapoja ratkaista työllisyyspalveluiden toiminnallisten muutosten mukanaan tuomat henkilöstökysymykset. Neuvottelut kestävät vähintään 14 päivää. Yksityistieasioissa lähdetään liikkeelle perusteista, kuten tien pituudesta, mistä tie alkaa ja mihin se päättyy. Sirkku Rautio Suomussalmen kunnan työllisyyspalveluissa alkavat yt-neuvottelut koskevat neljää työllisyyspalveluiden vakinaista työntekijää. Laki korvasi vanhan lain vuodelta 1963. lokakuuta 2020 – Valtio huolehtii yleisten teiden kunnossapidosta, mutta yksityisja metsäteistä on vastuussa tiekunta. Hannu Polojärvi, Pentti Heikkinen, Mikko Laatikainen ja Ari Kemppainen esittelivät yksityisteiden järjestäytymiseen ja tieverkoston ylläpitoon liittyviä asioita. Tiekunta voidaan perustaa Maanmittauslaitoksen yksityistietoimiMarjut Lehto Hyrynsalmella järjestettiin yksityisteiden järjestäytymiseen ja tieverkoston ylläpitoon suunnattu teemapäivä. Metsäneuvoja Hannu Polojärvi metsänhoitoyhdistyksestä sanoi, että tien täytyy olla kulkukelpoinen, jotta puukauppa käy. Alustava vähennystarve yksi henkilötyövuosi Työllisyyden kuntakokeilu vaikuttaa monien kuntien työllisyyspalvelujen organisointiin. Tiekunnan tulee myös tehdä päätös tien perusparannuksesta tai uuden metsätien tekemisestä. Takana on myös aina oltava tiekunnan päätös perusparannuksesta tai uuden rakentamisesta. Mikko Laatikainen Maanmittauslaitoksesta kertoi uudesta yksityistielaista, joka tuli voimaan viime vuoden alusta. – Yleensä nämä ovat yhteishankkeita eli mukana on oltava vähintään kaksi tukikelpoista osakasta. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 13. – Avustamme tiekunnan tiealueen selvityksessä, tiekunnan perustamisessa sekä tieosakkaiden kartoittamisessa. Tiekuntien järjestäydyttävä Hyrynsalmella Viime vuoden alusta voimaan tullut yksityistielaki mahdollistaa uudet avustuskriteerit sekä sen, että osakkailla on mahdollisuus päättää aiempaa useammasta asiasta. – Avustamme tieyksikkölaskennassa, tiemaksujen laadinnassa ja tiekunnan tietojen ilmoittamisessa Maanmittauslaitokselle, kuntaan sekä Väylävirastolle. VELI-JUKKA MUSTAJÄRVI. Tiestä tehdään kuntoarvio ja selvitetään peruskorjaustarve sekä avustusmahdollisuudet. Yksityistien perusparannuksessa tien vähimmäispituus on 500 metriä ja päällysrakenteen vähimmäisleveys 3,6 metriä. Toimenpiteet henkilöstökulujen alentamiseksi voivat olla osa-aikaistamista, lomauttamista tai irtisanomista. Hän muistutti, että tiealueen leveyttä määriteltäessä on huomioitava, että kaikki tiehen kuuluvat rakenteet on mahduttava tiealueelle. Metsänhoitoyhdistys avustaa yksityistieasioissa. Tarvittaessa laadimme ja postitamme kokouskutsun sekä olemme mukana kokouksessa, jotta ne menevät lain mukaisesti. Suomussalmen kunta tiedottaa, että tavoitteena on säilyttää työnohjaustoiminnan resurssit tasolla, joka mahdollistaa työnohjauksen sitä tarvitseville asiakkaille. Tuen edellytyksenä on, että pysyvä tieoikeus sekä tiekunta ovat perustettu yksityistielain mukaisesti. Tukea haetaan metsäkeskukselta kirjallisesti. Kuntakokeilun myötä kunnan työllisyydenhoitoon siirtyy uusia tehtäviä TE-hallinnolta 1,5 htv verran. Neuvottelujen tarve johtuu työllisyyden kuntakokeilusta, joka muuttaa olennaisesti ja pysyvällä tavalla Suomussalmen työllisyydenhoitoa. Tuki myönnetään sillä ehdolla, että maanomistaja sallii metsätai yksityistien virkistyskäytön maksutta 10 vuoden ajan alkaen siitä, kun tuki on kokonaan maksettu. Perusparannukseen voidaan sisällyttää uuden tien rakentamista 20 prosenttia parannettavan tien pituudesta, enintään kuitenkin yhden kilometrin verran. Rahoituksen ja tarkastuksen asiantuntija Ari Kemppainen Suomen metsäkeskuksesta esitteli Kemeratukea. – Suurimman osan tiehankkeen kustannuksista muodostavat päällysrakenteet. Yhteistoimintaneuvotteluiden ensimmäinen kokous pidetään 14. Hän sanoi metsätien perusparannushankkeen tuettomien keskikulujen olevan noin 15 000 euroa kilometriltä. Uutta tietä tehdessä tien on oltava vähintään 500 metriä, jos vaikutusalueen kestävä vuotuinen hakkuumäärä on vähintään kolme kuutiometriä hehtaarilla. Tien on sovelluttava rakenteeltaan metsätalouden ympärivuotisiin kuljetuksiin lukuun ottamatta kelirikkoaikoja. Kuntakokeilu on määritetty jatkumaan kesäkuuhun 2023 saakka, mutta uudet työllisyydenhoidon rakenteet voivat vakiintua pysyväksi työllisyydenhoidon malliksi. – Tietä rakennettaessa kaivuumaat on sijoitettava tiealueelle, ellei maanomistaja anna lupaa sijoittaa niitä alueen ulkopuolelle. Suomen MetsätKuntoon Oy:n metsäja yksityistieasiantuntija, metsätalousinsinööri Pentti Heikkinen totesi, että huonokuntoisen tien tunnistaa siitä, että tiellä joutuu jopa pysähtymään. Mahdollisuudet jakaa ja kohdentaa uudelleen työnohjaustehtäviä selvitetään. – Isoimmat muutokset laissa ovat uudet avustuskriteerit sekä se, että osakkailla on mahdollisuus päättää aiempaa useammasta asiasta. Suomussalmella on tarvetta vähentää pysyvästi työllisyyspalvelujen nykyisiä toimintoja ja niistä aiheutuvia henkilöstökuluja, jotta työllisyydenhoidon kokonaiskustannukset eivät kasvaisi merkittävästi, kun mukaan tulevat kuntakokeiluun liittyvät uudet toiminnot. lokakuuta. – Tukea voidaan myöntää uuden metsätien tekemiseen tai tien perusparannukseen. Pohjois-Suomessa perusparannettavien teiden tuki on 60 ja uusien teiden 50 prosenttia hankkeen hyväksyttävistä kohtuullisista kokonaiskustannuksista
Pihaalueen ulkoliikuntapaikka kannattaa toimikunnan mukaan pitää erillisenä hankkeena. On olemassa tiekuntia, jotka toimivat ja niitä, jotka eivät toimi. Tiistaina 13. MarjuT LehTo Taru Paavoseppä Puolangan kunnanhallitus esittää valtuustolle, että liikuntahalli puretaan ja sen tilalle rakennetaan uusi, kuten asiaa selvitellyt suunnittelutoimikunta esittää. Saneerauksen aikana kunnalla ei olisi tarjota väistötiloja ja korjauksen kesto voisi olla parhaimmillaankin yhden lukuvuoden mittainen. Sote-palvelujen ulkoistamisen perusteena on aina ollut järjestäjänä toimivan kunnan huolellinen analyysi siitä, että ulkoistaminen on paras ratkaisu perustuslain mukaisten riittävien yhdenvertaisten palvelujen varmistamisessa kunnan asukkaille. – Kunta ei pysty enää kantamaan tätä taakkaa. Uuden liikuntahallin rakentaminen mahdollistaa vanhan rakennuksen käyttämisen väistötilana. Esityksen vaikutusarvioita tehtäessä ei myöskään ole arvioitu niitä säästöjä tai toiminnallisia parannuksia, joita ulkoistuksilla on saatu aikaan. Laura hiLTunen A Liikuntasali on laajan saneerauksen tarpeessa. Kunnanjohtajien mukaan mikään näistä järjestelyistä ei ole johtanut siihen, että järjestämisvastuussa oleva kunta tai kuntayhtymä ei olisi kyennyt huolehtimaan järjestämisvastuustaan, päinvastoin. – Jos ei järjestäydytä, avustuksia ei tule. Alueen pohjaveden luontainen pinta on korkea, minkä vuoksi rakennuksen perustusja alapohjarakenteet kostuvat. Suomessa on toteutettu jo kymmeniä sote-palvelujen laajoja ulkoistussopimuksia. – Kunnan on otettava vetovastuu tässä. Vioittuneet rakenteet ja materiaalit on kapseloitu, millä estetään haitallisten aineiden kulkeutuminen sisäilmaan. – Yksityistietoimituksessa päätetään muun muassa tieoikeuksien perustamisesta, siirtämisestä tai lakkauttamisesta tien rakentamisja kunnossapitokustannusten jakamisesta tieosakkaiden kesken, käyttöoikeuksien perustamisesta puutavaran varastointia, autopaikkaa, venevalkamaa tai laituria varten, korvauksista sekä tiekunnan perustamisesta ja tien käyttöön liittyvän epäselvyyden ratkaisemisesta. Tapani Kemppainen on sitä mieltä, että kuntaa tarvitaan jatkossakin. – Kaikkien tiekuntien pitää järjestäytyä ja kunnan on oltava kätilönä tässä asiassa. Näillä toimenpiteillä ei pystyttäisi kuitenkaan varmistamaan korjauksen onnistumista, ja rakennuksen elinkaari voisi jäädä toimenpiteistä huolimatta lyhyeksi. Puolangan kunnanhallitus esittää valtuustolle, että liikuntahalli puretaan ja sen tilalle rakennetaan uusi, kuten asiaa selvitellyt suunnittelutoimikunta esittää. Toistaiseksi ne ovat rajautuneet rakenteiden sisälle, mutta voivat kartoituksen mukaan ajan saatossa laajeta myös rakenteiden näkyviin osiin. Yleisöstä todettiin, että kunnan keskitetty kunnossapito on ollut hyvä. Peltolan lisäksi kannanoton allekirjoitti 17 kunnanjohtajaa. Rakennuksia ei voi toimikunnan mukaan pitää liian pitkään ylipaineisena. Kannanotossa vaaditaan, että ennen kuin hallituksen sote-uudistusesitys viedään eduskuntaan, hallitus tekee huolellisen vaikutusten arvioinnin toteutettujen sosiaalija terveyspalvelujen ulkoistusten hyödyistä ja siitä, kumpi vaarantaa palvelujen perustuslain mukaisten palvelujen saatavuuden: laajojen ostopalvelujen kielto vai niiden salliminen. Ongelmia aiheuttavat myös sisätiloissa käytetyt materiaalit, kuten äänieristeet ja erilaiset rakennemateriaaleissa käytetyt liima-aineet. lokakuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 5 Hannu Polojärvi, Pentti Heikkinen, Mikko Laatikainen ja Ari Kemppainen esittelivät yksityisteiden järjestäytymiseen ja tieverkoston ylläpitoon liittyviä asioita. Käytännössä korjaaminen koskee kaikkia rakenteita. Tutkimuksissa on ilmennyt, että pohjaveden aiheuttamat vauriot ovat laajat. Kunta on tähän mennessä vastannut yksityisteiden kunnossapidosta. Puolanka vaatii hallitukselta selvitystä soten ostopalvelujen hyödyistä tuksessa tai tiekunnan perustamiskokouksessa, johon kutsutaan kaikki yksityistien osakkaat. Tilaa voi käyttää toistaiseksi, mutta olosuhteita siellä on tarkkailtava jatkuvasti. Yksityisteiden varsilla asuvilla asukkailla asia ei tule hoidettua. Nyt tilanne on hallinnassa, mutta ilmanvaihto on jouduttu säätämään vahvasti ylipaineiseksi. Esitystä valmisteltaessa ei ole kuultu ainuttakaan ulkoistuksen tehnyttä kuntaa. Puolankajärven keskuskoulun liikuntasali on viime kevään aikana tehtyjen kuntokartoituksien ja sisäilmatutkimuksien mukaan laajan saneerauksen tarpeessa. Ylä-Kainuun alueelta kannanoton on allekirjoittanut Puolangan pormestari Harri Peltola. On hyvä hakea yhteneviä käytäntöjä ja tarvittaessa ottaa malleja muista kunnista. juha neuvonen Sosiaalija terveyspalveluja ulkoistaneet kunnat vaativat arviointia ulkoistuksen hyödyistä ennen kuin eduskunta päättää sote-uudistuksesta.. Kuntien johtajien mielestä hyvään hallintotapaan kuuluu selvittää mitä vaikutuksia esityksellä on. Vanhan liikuntasalin korjaaminen olisi toimikunnan mukaan mittava urakka, jonka alustava kustannusarvio voi nousta jopa miljoonaan euroon. Käytännössä se tarkoittaisi koko salin ja rakenteiden saneerausta. Jos kunnanvaltuusto hyväksyy kunnanhallituksen esityksen, talousarvion investointisuunnitelmaan lisätään hankkeen suunnittelukuluja tälle vuodelle 100 000 euroa, ensi vuodelle 3,2 miljoonaa euroa ja vuodelle 2022 vielä 200 000 euroa. Puolanka tarvitsee terveen liikuntahallin Juhani Eskola Sosiaalija terveyspalvelujen ulkoistuksia toteuttaneiden kuntien johtajat ovat lähettäneet pääministerille ja Marinin hallituksen sote-ministerityöryhmälle yhteisen kannanoton. Tilaisuudessa mukana ollut Esa Kemppainen totesi puheenvuorossaan, että Hyrynsalmella yksityistiet eivät ole enää parhaimmassa kunnossa. Hän sanoi, että on otettava huomioon myös ne, jotka eivät tule koskaan järjestäytymään. Kokonaiskustannus 3,5 miljoonaa euroa sisältää vanhan liikuntahallin purkukulut
Ukkohalla aikoo panostaa esimerkiksi kulttuurimatkailuun. Syyslomaviikkoina ihmisiä on kuitenkin ainakin tämänhetkisten varausten perusteella liikkeellä. lokakuuta 2020 Katja Mabrouk Tvja elokuvaohjaaja Hannu Kahakorpi ohjaa dokumenttielokuvan suomussalmelaiskirjailija Ilmari Kiannosta. Kiannosta tekeillä dokumentti Marjukka Väisänen Hiihtokeskus Ukkohallan toimitusjohtajan Kimmo Kyhälän mukaan korona-aika pakottaa matkailukeskukset panostamaan kotimaan matkailuun, hakemaan uusia asiakasryhmiä ja miettimään uusia palveluja.Hyvän heinäkuun jälkeen matkailualalla alkoi jo viritä positiivisempi ilmapiiri, mutta syksyn aikana tilanne on muuttunut, kun tartunnat ovat lisääntyneet. Korona-aikaan on Kyhälän mukaan yksinkertaisesti vain sopeuduttava, ja kehiteltävä ajan henkeen sopivia pienimuotoisia, asiakkaan näkökulmasta turvallisia ohjelmia. – Meillä on syksyllä normaalisti esimerkiksi erilaisia yritysten ja kokousasiakkaiden ryhmiä, mutta nyt pääsääntöisesti kaikki on peruttu, Kyhälä kertoo. Myös Eino ja Kasimir Leino olivat nuoruusja kouluaikana Kiannon lähipiiriä. – Olennaiset elämänvaiheet alkavat olla seinällä ja alan hakea niille kuvallista ilmaisua. – Isojen tapahtumien, suopotkupallon MM-kisojen ja Kainuun rastiviikon perumiset jättivät kesällä kuitenkin ison loven. Kiannon vierellä ohjaaja Hannu Kahakorpi ja Ämmänsaaren KinoTuotantoa johtava Erpo Heikkilä. Ohjaaja kuvailee Kiantoa yhdeksi Suomen kansallisen heräämisen ja itsenäistymisen voimanpesistä. Ystävyys Leo Tolstoin tunteneen kirjailija Arvid Järnefeltin kanssa johti siihen, että myös Kianto päätyi kirjeenvaihtoon Tolstoin kanssa. Tuntuu siltä, että välillä unohtuu, mitä olemme kokeneet. Ukkohallan mökkivälityksen hoitaa Lomarengas. Kielitaitonsa ansiosta Kianto oli opiskelijana ja nuorena kirjailijana läsnä niin Helsingissä kuin keisarivallan vieraana Venäjällä. Kianto tunsi keskeiset kuvataiteilijat, kirjailijat ja säveltäjät kuten Juhani Ahon, Järnefeltin veljekset sekä Pekka Halosen. Ensimmäiset kuvaukset pidettiin elokuun lopussa Suomussalmella, missä taltioitiin kirjailijan nuorimman tyttären Raija-Liisa Kiannon haastattelu. Dokumentilla Kahakorpi haluaa muistuttaa nykyihmisiä Kiannon merkityksestä. Hankkeen taustalle on perustettu tuotantoyhtiö Ämmänsaaren KinoTuotanto, jonka kotipaikkana on Suomussalmi. Tulossa on 90-minuuttinen, laaja ja monitahoinen kuvaus Kiannon elämästä, joka perustuu kirjailijan ja hänen perheensä kuva-arkistoihin sekä niiden mukaisiin tapahtumiin. Kyhälä on hotelli Ukkohallaa pyörittävän Tuottohotelli Oy:n hallituksen puheenjohtaja. – Sieltä saadun tiedon mukaan mökkivälitys on kasvanut hurjasti kesän ja syksyn aikana, ja myös talvi näyttää hyvältä, kertoo Kyhälä. Kun Kainuussa on ollut vuosien ajan haaveena saada dokumentit maakunnan keskeisistä kirjailijoista, Kahakorpi ilmoittautui Kianto-dokumentin tekoon. Hän on tehnyt aiheen parissa töitä vuoden verran. 95-vuotiaaksi elänyt, vuonna 1970 kuollut kirjailija Ilmari Kianto ehti nähdä poikkeuksellisen laajasti Suomen vaiheita. – Maastopyörävuokraus reilusti yli kaksinkertaistui viime vuoteen verrattuna. Digitaalisuus mahdollistaa kuvien käsittelyn niin, että niistä tulee entistä paremmannäköisiä ja eläviä, kertoo Kahakorpi, joka arvioi dokumentin valmistuvan ensi vuonna. Juhani Eskola/arkisTo Ilmari Kianto -dokumentin ensimmäiset kuvaukset pidettiin elokuun lopussa Suomussalmella Raija-Liisa Kiannon haastattelun merkeissä. Kahakorpi saa Raija-Liisa Kiannolta käyttöönsä valokuvia ja kirjeitä, jotka nähdään ensi kertaa julkisuudessa. Myös hotellissa oli Kyhälän mukaan ihmisiä hyvin kesällä ja kysyntää on ollut syksylläkin. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 13. Kahakorven mukaan Raija-Liisa Kianto on dokumentissa keskeinen kertoja, joka esiintyy siinä haastattelun lisäksi isänsä elämän asiantuntijana. Suomussalmelle perustettu tuotantoyhtiö valmistelee Ilmari Kiannosta dokumenttia, jonka ohjaa Hannu Kahakorpi. Dokumenttielokuvan teko on ollut pitkään toivetyö Hannu Kahakorvelle, jolla on ollut vuosia kytköksiä Kainuuseen muun muassa alueellisen elokuvatoiminnan kautta. – Ihmisiä kiinnostavat selvästi elämyksiin, hyvinvointiin ja kulttuuSyysloma näyttää lupaavalta Ukkohallassa Kimmo Kyhälän mukaan maastopyöräily on ollut voimakkaassa kasvussa. Kirjailijan elämää peilataan Suomen itsenäistymisen aikajanaan 1800-luvulta lähtien. – Meille kaikille tekee hyvää tarkastella Suomen lähihistoriaa, joka ei ala vain itsenäisyydestä, vaan 1800-luvun alun autonomian alkamisesta. 95-vuotiaaksi elänyt, vuonna 1970 kuollut Kianto ehti nähdä poikkeuksellisen laajasti maan vaiheita – niin taiteen kultakauden, sodat kuin teollistumisenkin. Verkoston jäsenistä monet kävivät Kalevalan mailla perinne-, runoja kulttuurimatkoilla sekä ennen Kiannon Turjanlinnaa että sen aikana. – Ilmari Kiannon elämästä löytyy harvinaisen hienoja vanhoja kuvia. arkisTo. Kuvassa Kianto kotinsa Turjanlinnan edustalla Suomussalmella. – Kielitaidon ansiosta hän kuului niihin, joilla oli suora yhteys Leo Tolstoihin jo nuorena ja pian myös Maxim Gorkiin, Kahakorpi kertoo ja harmittelee sitä, että Turjanlinnan palossa talvisodan alussa tuhoutuivat lähes kaikki tuotteliaan kirjailijan arkistot. Iloinen yllätys on ollut se, että Hyrynsalmen kunnan mittava satsaus maastopyöräreitistöön kantoi hedelmää, ja myös vaelluksista innostuneet löysivät Ukkohallaan. Hän on kirjailijan 12 lapsesta ainoa, joka on vielä elossa
Ilmari Kianto kirjoitti elämänsä aikana noin 70 teosta. Hirvijahti alkoi aikaisempien vuosien tapaan riin liittyvät asiat. Esimerkiksi pikkujouluihin tarjotaan rauhallista yhdessäoloa omalla porukalla. – Iltamenoihin ei hakeuduta, eikä niihin meillä panostetakaan. Kainuun rajavartiosto tehostaa hirvenmetsästykseen liittyvää valvontaa Kainuun ja Koillismaan alueella jahtikauden alkaessa. – Lähtökohtaisesti on niin, että aina kun tulee uusia rajoituksia, peruutusrumba alkaa. – Jos huomaat koiran kadonneen valtakunnan rajan läheisyydessä Kainuun tai Koillismaan alueella, ole ensi tilassa yhteydessä Kainuun rajavartioston johtokeskukseen, puh. – Kun uusista rajoituksista puhutaan, vaikutus on kahtalainen. Kaikista Venäjän puolella käyneistä koirista ilmoitetaan Suomessa eläinlääkärille, joka päättää tarkastuksista ja jatkotoimenpiteistä eläintautien leviämisen estämiseksi. Valvontaa tehdään yhteistyössä muiden viranomaisten kanssa. Kiannon vierellä ohjaaja Hannu Kahakorpi ja Ämmänsaaren KinoTuotantoa johtava Erpo Heikkilä. Juhani Eskola/arkisTo Ilmari Kianto -dokumentin ensimmäiset kuvaukset pidettiin elokuun lopussa Suomussalmella Raija-Liisa Kiannon haastattelun merkeissä. Tiistaina 13. Tämä tilanne kuitenkin muuttuu vielä jatkossa. Suomussalmen Riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Ale Seppänen kertoi aloituksen sujuneen odotusten mukaisesti. – Kiiman jälkeisen ajan vuoksi hirvi ei ole pysähtynyt koiralle kovinkaan hyvin. lokakuuta. Se muistuttaa hirvenmetsästyksen alkaessa, että metsästyskoirat eivät saa ylittää valtakunnan rajaa. – Jos tullaan lomalle, hyvä ettei samana aamuna vasta varata. – Saalista on tullut keskimääräisesti samassa suhteessa aikaisempiin vuosiin verrattuna. Nytkin on kyselyjä kovasti esimerkiksi joulusta ja hiihtoloma-ajoista. Rajavartioston partiot toimittavat valtakunnanrajan läheisyydestä tavatut irtokoirat suoraan löytöeläintarhaan. Suunnitteilla on myös äänilevy ja hankkeita Suomussalmen ja koko Kainuun matkailun tehostamiseksi. – Tekemistäkin on oltava. Sitä voidaan anoa myös Kainuun rajavartioston esikunnasta tai rajavartioasemilta. Korona-aika on tuonut joihinkin matkailukeskuksiin, myös Ukkohallaan, uuden asiakasryhmän: etätyöläiset. Rajavyöhykelupa on pidettävä aina mukana rajavyöhykkeellä liikuttaessa. Korona-ajalle on ollut tyypillistä, että ihmiset reagoivat herkästi ja nopeasti viranomaisten rajoitustoimiin. – Pitkän ajan päähän varauksia ei juuri tehdä. Hyrynsalmi-Ristijärvi-alueella kaatolupia on 352 ja Puolangalla 275. Suomussalmelle myönnettiin tällä syksylle 571 kaatolupaa. Koiran omistajia kehotetaan merkitsemään koiran pantaan tai valjaisiin omistajan yhteystiedot, neuvoo rajavartiosto. – Varauksia syyslomille on, mutta niihin ei voi luottaa millään tavalla, sanoo Puolangalla Hotelli Paljakan ja rinnekeskuksen yrittäjänä toimiva Mika Puuronen. Lisätietoja rajavyöhykemääräyksistä ja rajavyöhykeluvan hakemisesta löytyy verkkosivulta. Todellisuuden näkee kuitenkin vasta sitten, kun asiakas tulee ovesta sisään. Elokuva kuuluu olennaisesti nousevan Suomen kansallisten taiteilijoiden yhteyteen, Hannu Kahakorpi kertoo. Jos on pari viikkoa hiljaista, varaukset alkavat lisääntyä. Toinen korona-ajalle tyypillinen piirre on varausten teko hyvin lyhyellä jänteellä. – Meillä on etätyöläisiä, joille paitsi oma rauha myös virikkeinen ympäristö ovat tärkeitä.. sampo manninEn Antero Komulainen Sirkku Rautio Juhani Eskola Hirven varsinainen metsästysaika alkoi täysimittaisesti lokakuun toisena lauantaina 10. Tämä on otettava ennalta huomioon jo metsästyksen suunnittelussa rajavyöhykkeen ja rajan läheisyydessä metsästettäessä. Koko maassa syksyn ja talven jahdeissa on käytössä 47 691 hirven pyyntilupaa. Yhdellä pyyntiluvalla saa kaataa yhden aikuisen tai kaksi vasaa, ellei pyyntiluvan ehdoissa ole muuta määrätty. Suunnitteilla myös kokoillan elokuva Marjukka Väisänen Kiihtynyt koronaepidemia pitää matkailuyritykset varpaillaan syyslomien kynnyksellä. Dokumentin valmistumisen jälkeen Kahakorven aikeena on tehdä kokoillan elokuva, joka kuvaa nuorta Ilmari Kiantoa. Kiannon syntymän juhlistaminen liittyy kansainväliseen Spot-lit-kirjallisuusmatkailuhankkeeseen, jonka tavoitteena on tuoda esiin suuria kainuulaisia kirjailijoita. 029 542 4027 tai 040 580 8624. Kainuun Sanomat uutisoi kesäkuussa, että elokuvien lisäksi Kiantoa on tarkoitus juhlia muun muassa musiikkikiertueilla, joilla kuullaan Kiannon runoihin sävellettyä musiikkia. Hirven pyyntilupamäärä säilyi lähellä viime vuoden lukuja lupamäärän pienentyessä noin viisi prosenttia. päivään saakka. Kainuun rajavartiosto painottaa, ettei metsästyskoiria tuotaisi valtakunnanrajan läheisyyteen. Tämä on havaittu pitkin syksyä ja jo kesälläkin, Puuronen kertoo. Toinen puoli on se, että jos Kainuussa on tartuntarypäs, kuten Kuhmossa taannoin, tehtiin peruutuksia sen takia. Kyhälän havaintojen mukaan tämän päivän lomailijat pysyttelevät mielellään omassa porukassaan. Rajavyöhykelupaa haetaan ensisijaisesti sähköisesti Lomake.fi -palvelussa. Hirvijahti jatkuu täysimittaisena vuodenvaihteeseen saakka, minkä jälkeen hirveä saa metsästää ilman koiraa tammikuun 15. Koiran käyminen Venäjän puolella edellyttää joka kerta yhteydenpitoa Venäjän rajaviranomaisiin, jotka ovat kiinnittäneet huomiota koirien rajanylityksiin jo usean vuoden ajan. lokakuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 7 Ilmari Kianto -dokumenttielokuva on osa kirjailijan syntymän 150-vuotisjuhlallisuuksia. – Aikataulusta kerron myöhemmin, nyt keskityn dokumenttiin. Kyhälän mielestä olennaista on saada ihminen liikkeelle niin, että hän kokee sen turvalliseksi. Kiannon syntymästä tulee kuluneeksi 150 vuotta 7. Luken tuottamien arvioiden mukaan hirvikanta pienentyi viime kauden metsästyksellä noin 8,5 prosenttia. Lupa voidaan antaa myös ampuma-aseiden ja -tarvikkeiden hallussapitoon ja käyttöön rajavyöhykkeellä. Metsästystä koskeva lupa myönnetään metsästyskaudeksi kerrallaan. Uudet koronarajoitukset vaikuttavat nopeasti matkailuun Mika Puuronen sanoo, että koronaajalle on tyypillistä ihmisten matkasuunnitelmien nopea muuttuminen. Kainuun liitto asetti tapahtumalle jo kesällä maakuntajohtaja Pentti Malisen luotsaaman juhlatoimikunnan, johon myös dokumenttielokuvan ohjaaja Hannu Kahakorpi kuuluu. Kainuussa merkkipäivää on tarkoitus juhlistaa vuosina 2020–2024 aikana ohjelmistolla ja hankkeilla, joilla kunnioitetaan Kiannon merkittävää elämäntyötä. Rajavyöhykkeellä liikkuminen vaatii aina luvan, joka on haettava hyvissä ajoin ennen tarvetta. Jos esimerkiksi Etelä-Suomesta olisi porukkaa tulossa, voidaan perua sen takia, ettei haluta tuottaa riskiä ja tuoda mahdollisesti tautia tulleessaan. Hienot maisemat ja patikkapolut eivät yksin riitä. Varauksiin ei siis voi luottaa sataprosenttisesti. toukokuuta 2024. Tilanne elää koko ajan, Puuronen kuvaa
– Tämän voisi toisaalta omistaa myös Herakleitokselle, joka oli synkkyyden filosofi. Esillä oleva teos on nykyvalokuva-installaatio Botanical garden eli suomennettuna kasvitieteellinen puutarha. Asuu ja työskentelee Turussa. Kuvat ovat paitsi esteettisiä valokuvallisia tutkielmia, myös kuvia siitä, miten koristekasvit esittäytyvät arjessa. Juha Allan Ekholm haluaa laittaa teoksen keskustelemaan tilassa olevien käyttöesineiden kanssa. Nyt esillä oleva installaatio on ensimmäinen teemaa käsittelevä teos. – Olen tyytyväinen siihen, miltä tämä näyttää. . . Teoksella on myös kantaa ottava puoli. Jokaisen valokuvan ja esineen paikka on pohdittu tarkkaan. Muoviset kasvit kuitenkin tuhoavat luontoa, Ekholm sanoo. Teosta ei koskaan esitetä samanlaisena, vaan installaatio rakennetaan vuorovaikutukseen tilan kanssa. Taiteilija on omistanut Botanical garden -installaation Aristoteleen oppilaalle ja Aleksanteri Suuren opiskelutoverille, kasvitieteen perustajalle Theofrastokselle (371-286 eaa.). Valokuvat näyttävät studiokuvilta, mutta kaikki kasvit on kuvattu omassa ”elinympäristössään” ja kyseisen tilan valoja hyödyntäen. Galleria Kiepin jälkeen teos nähdään huhtikuussa Porissa. . Siten ne ovat myös dokumentaarisia. Teoksissa sosiaalinen tietoisuus ja henkilökohtaiset kosketuspinnat rakentavat teoksille katsomistapoja. Tämä ristiriita kuvaa modernia elämäntapaamme ja sen vaikutuksia elinympäristöömme. – Prosessi on kesken. Näyttely koostuu valokuvista ja lattiatilaan sijoittuvasta esinekoosteesta. Rakentamisen fiilis on olennaista sille, miten haluan tunnelman välittää. . . Juha Allan Ekholm (s.1965) on espoolaislähtöinen valokuvataiteilija. Hän oli ollut kiinnostunut näyttelyn järjestämisestä Galleria Kiepissä ensi vuonna yhdessä oululaisen kollegansa kanssa. Sirkku rauTio. Valokuvien kasvit ovat muovisia koristeviherkasveja, jotka Ekholm on löytänyt julkisista tiloista. Ekholm on kuvannut muovikasveja osana laajempaa työskentelyä muutaman vuoden aikana. Työskentelen tämän aiheen parissa vielä ainakin ensi vuoden. Taiteilija Juha Allan Ekholm on tyytyväinen teoksensa ilmeeseen Galleria Kiepissä. . Tilaisuus oman näyttelyn pitämiseen syksyllä 2020 avautui yllättäen, kun galleriaan suunniteltu näyttely peruuntui. sosiaalinen taide. . KuKa. Sirkku rauTio Pistorasia ei ole sattumalta tämän asetelman takana. Lopputulos on tilataideteos. Vihreää käytetään luomaan luonnon tuntua tilaan. – Muoviset viherkasvit ovat järkeviä, nättejä ja kivoja arjen käyttöesineitä, joihin emme edes kiinnitä huomiota. Botanical garden -sarjan teoksia on nähty yksittäisinä valokuvina. Installaatioon kuuluvia esineitä ei ole aseteltu sattumalta pistorasian eteen tai lämpöpatterin päälle. . . Botanical garden -installaatio kuvaa elämäntapaamme ja sen vaikutuksia ympäristöön. Keskeneräisyyden korostaminen on harkittu ratkaisu, joka korostaa teemaa. Installaatio rakennettiin alun perin Oulun rautatietunnelissa sijaitsevaan Galleria Ränniin viime vuoden toukokuussa, minkä jälkeen se on ollut esillä eri puolilla Suomea. Kokonaisuuteen kuuluu myös hänelle omistettu led-valoin valaistu monumentti. Ekholmin välineenä on nk. Teokset ovat pitäneet sisällään valokuvan lisäksi mediaja paikkasidonnaista taidetta, installaatioita sekä live-art-tekoja. Varoitusaika oli lyhyt, mutta Ekholm on tyytyväinen lopputulokseen. Jätän tilaa inspiroitua tilasta. Taiteilija on pitänyt noin 50 yksityisnäyttelyä sekä osallistunut yhteisja ryhmänäyttelyihin ja taideprojekteihin. Ekholm kertoo, että esinekoosteiden rakentaminen on osa nykytaiteen keinomaailmaa ja juontaa juurensa 1900-luvun alkukymmeniin. Installaationi ei ole koskaan samanlainen. Taiteilija ei pääse niitä karkuun, eikä Ekholm edes halua peitellä niitä. . Muovista vihreyttä Juha Allan Ekholm rakensi installaation Galleria Kieppiin nopealla aikataululla. lokakuuta 2020 Sirkku Rautio Elämä kuljettaa mielenkiintoisiin paikkoihin, tuumasi Juha Alla Ekholm nelisen viikkoa sitten, kun hän kuuli mahdollisuudesta pystyttää näyttely Suomussalmelle lokakuun ajaksi. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 13. Hän on tyytyväinen lopputulokseen
Yhtä lailla puomikin voi olla ruosteinen ja sitä ei huomaa. – Ulkopuolisena kun tulee vaikka autolla jonnekin, niin on mahdoton sanoa, minkälainen tie on. WWW.PORHO.FI Janne Passi 050 3622 763 Jarno Komulainen 050 592 1799 Asko Heikkinen 0500 428 657 Volkswagenin 70v -juhlamallisto Uusi Golf 1,0 TSI 22 992 € Juhlaetusi 1 886 € Rajoitettu erä autoja. – Laki ei ota kantaa siihen, mitä materiaalia sen pitää olla. – Yksityisteillä on täysin sama asia. Palokunnalla on pihdit autossa, mutta ambulanssin kulku on suurin ongelma. Jos puomi sijaitsee mutkassa tai jossakin muualla, missä sitä ei näe ajoissa, niin silloin on syytä laittaa ennakkovaroitus. Tien yli menevät kettinkiviritelmät ovat yleisiä sulkulaitteita. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että esimerkiksi Suomussalmella kunnan hoidossa tai avustuksen piirissä olevilla yksityisteillä ja talonteillä ei ole puomeja. Sen ulkopuolelle jäävät omat peltotiet ja mökkitiet, joita maanomistaja on rakentanut omille mailleen. Takalammi toteaa, että vanha peruste pätee: maanomistajan maalla ei ajeta ilman lupaa ja sama koskee yksityistietä. Rekisteröinti 31.12.2020 mennessä. Takalammin mukaan usein teillä menee ruosteisia kettinkejä, jotka ei näy yhtään mihinkään. – Kun tie on suljettu, puomilla tai muulla, niin tiekunta voi antaa luvan ajaa kelkalla. Sirkku rautio. 020 762 4519 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0835/puhelu +0,07/min., matkapuhelinliittymistä 0,0835/puhelu+0,17/min. Erilaisilla puomeilla, ketjuilla ja pukeilla suljettuja mökkiteitä ja metsäteitä näkee Ylä-Kainuun alueella usein. Puomia laittaessa kannattaa ottaa huomioon, että pelastusajoneuvoilla olisi mahdollisimman esteetön pääsy tarpeen vaatiessa. Takalammi nostaa esille parin vuoden takaisen tapauksen, jossa nuoriso laski hyppyrimäessä kettinkiin ja yksi henkilö kuoli. Asiantuntija Simo Takalammi Suomen tieyhdistyksestä kertoo, mikä ero on yksityistiellä ja maanomistajan tiellä. Niko Kemppainen Sirkku Rautio Maanomistaja saa laittaa esimerkiksi omalle mökilleen tai pellolleen menevälle tielle omalla luvallaan puomin. • Mukautuva vakionopeudensäädin ACC ja Lane Assist • Digitaalinen mittaristo Digital Cockpit Pro • Discover Media navigointi 10” • Täysautomaattinen ilmastointi Climatronic • Pysäköintitutkat edessä ja takana • Lämmitettävä nahkaverhoiltu ohjauspyörä • Led-ajovalot Golf 1,0 TSI 81 kW (110 hv) alk. – Puomi pitää olla sellainen, että sen huomaa, jos vaikka sinne ajaa joku mopopoika täyttä vauhtia. Takalammin mukaan tiellä kulkemisen estäminen on silloin tällöin kiistakapulana. Suljetulla tiellä moottorikelkkailu on luvanvaraista. Koskee rajoitettua erää autoja ja uusia asiakastilauksia ajalla 22.9.2020–31.12.2020. Tien sulkemispäätös riippuu avustuksen ajankohdasta sekä miltä taholta avustusta on saatu. 8.30–17, la 10–13 p. – Ne pitää pystyä havaitsemaan. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Mielestäni kettinki on ihan laillinen, jos se oikeasti näkyy. Hän peräänkuuluttaa, että tien sulkevat puomit ja kettingit pitää ehdottomasti merkata. Kunta voi antaa yksityistielle luvan puomin laittamiseen erityisen painavasta syystä, esimerkiksi runsaasta läpiajoliikenteestä. Jos siihen ajaa mopopoika tai joku muu, vaikka ajaa luvattomasti, niin siitä huolimatta kettinginlaittaja on vastuussa asiasta. Suosituisvähittäishinnasto 22.9.2010. Liikenne Mainosliite Kainuun sanomat, Kuhmolainen, sotkamo-lehti & Ylä-Kainuu PÖRHÖN AUTOLIIKE OY Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani Automyynti ark. – Kun puhutaan yksityistiestä, niin tarkoitetaan tietä, joka perustuu tierasitteeseen. – Jos yksityistien peruskorjaukseen on saatu valtion tai kunnan avustusta, niin kymmeneen vuoteen ei tiellä kulkua voi kieltää. 22 992 € CO2-päästöllä 122 g/ km, yhdistetty EU-kulutus 5,3 l/100 km. Kuvan auto erikoisvarustein. Että siinä on vaikka muoviputki päällä tai varoitusmerkit kunnossa. Jos kunnalta tai valtiolta on saatu avustusta kunnossapitoon, esimerkiksi auraukseen ja sorastukseen, kulkua ei voi kieltää yhteen vuoteen, Esa Moilanen Suomussalmen kunnan teknisistä palveluista kertoo. vuotta Su om es sa V O LK SW AGEN Kattava vakiovarustelu sisältää mm. Jos tien varressa on useampi mökkiläinen, asiasta pitää sopia heidän kanssaan. Silloin ei riitä, että puomi on vain yhdestä suunnasta merkattu. Takalammi korostaa puomin tai kettinginlaittajan vastuuta. Volkswagenin maahantuoja on K Auto Oy. Ehtona on, että yksityistie ei saa julkiselta taholta avustusta. Puomia ennen ei tarvitse olla ennakkovaroitusta. Vaikka olisi puuaita, niin se pitää merkitä, että se olisi turvallinen. Puomit ja ketjut on merkittävä huolellisesti myös yksityisillä teillä Maanomistaja saa laittaa esimerkiksi omalle metsäpalstalleen, mökilleen tai pellolleen menevälle tielle omalla luvallaan puomin. Hyppyrimäen ylläpitäjät joutuivat vastuuseen. Kuka on vastuussa, jos mopopoika ajaa luvattomasti tiellä ja törmää merkitsemättömään kettinkiin. Talvella kelkkailija voi tulla puomin takaakin. Maanomistajan tien ja yksityistien erottaminen toisistaan on Takalammin mukaan monessa tapauksessa vaikeaa. Myös yksityistie voidaan sulkea tiekunnan päätöksellä esimerkiksi puomilla. – Suurempi huolenaihe ihmisillä on, että miten pääsee ambulanssi ja palokunta paikalle, jos on asuttuja mökkejä puomin takana. Jos tien varressa on useampi mökkiläinen, asiasta pitää sopia heidän kanssaan. Sen pitää olla liikenneturvallinen, Simo Takalammi sanoo. Liikenteenohjauslaitteelle eli puomille pitää hakea kunnalta lupa, mutta kunta ei saa sitä evätä ilman vahvoja perusteita
Siitä ne asiakkaat aina meitä kiittävät.” ” Luotettava kainuulainen perheyritys. Kia Ceed Sportswagon muuntuu moneksi. 2 000 € hybridituki Ceed SW PHEV -malliin! *Kia Ceed 1,0 T-GDI ISG 100hv Active, autoveroton hinta 18 304,57 € + arvioitu autovero 2133,99 € + toimituskulut 581,50 € alennus 698,06 = kokonaishinta 21 900 €. Tilava Sorento on saatavana aina myös 7-paikkaisena. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. -Kari Mannelin TÄRKEÄÄ! Hirvikolarivaara nyt korkeimmillaan. Luottokustannukset yht. Se on nyt saatavana tehokkaana hybridinä (230 hv), dieselinä tai ladattavana hybridinä. Kia-takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. kulut), käsiraha 5 000,00 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 199,00 €, luoton määrä yht. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Pysytään valppaina! SIJOITUS JONKA ARVO EI ROMAHDA Ruostesuojaa autosi suojaukset alkaen 350e alustan huollot pro elli oy . toim. Tervetuloa tutustumaan.. Määräerä Kia Ceed 1,0 T-GDI 100hv Active SW 21 900 € tai 199 €/kk sis. Luottokustannukset yht. 1567,42 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 18 467,42 €, todellinen luottohinta 23 467,42 € ja todellinen vuosikorko 2,66 %. Kuvan auto erikoisvarustein. Kuukausierä sisältää koron 1,00 %, perustamismaksun 249,00 € ja käsittelykulun 12,00 €/kk. perustamismaksun 249,00 €), viimeinen suurempi erä 19 542,50 €. 10 // Ylä-Kainuu // Tiistaina 13. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Sorento on varustettu nelivedolla sekä innovatiivisella teknologialla, kuten etäpysäköintiavustimella ja katvealuekameralla. Mallisto alk. 16 900,00 € (sis. 725 €/ kk > Saatavilla edullinen 1 % rahoitustarjous* *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Kia Sorento 1,6 T-GDI Hybrid 2WD EX AT 5, hinta 48 990,00 € (sis. Kuukausierä sisältää koron 1,00 %, perustamismaksun 249,00 € ja käsittelykulun 12,00 €/kk. 050 3008671 SYVÄOJANKATU 5, KAJAANI Automyynti: ma-pe 9-17, la 10-14.00 Huolto ja Varaosat: ma-pe 7.30-17.00 ks. Tämä kaikki tietenkin Kian 7 vuoden tai 150 000 kilometrin tehdastakuulla. lokakuuta 2020 B2 // ILMOITUS Kainuun Sanomat // Tiistaina 13. 2 555,50 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 46 045,50 €, todellinen luottohinta 51 545,50 € ja todellinen vuosikorko 1,63 %. kulut), käsiraha 5 500,00 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 449,00 €, luoton määrä yht. EU-yhd. Ceed Sportswagon yhdistää urheilullisen tyylin, modernin teknologian ja perheauton tilavuuden sekä monipuolisuuden näyttäväksi kokonaisuudeksi. perustamismaksun 249,00 €), viimeinen suurempi erä 6727,00 €. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. lisää: HARTIKAINEN.COM AUTOMYYNTI 0400 115 111 HUOLTO 0400 115 113 VARAOSAT 0400 115 112 VAURIOKORJAAMO 0400 947 917 PAULI LEINONEN 0400 207 535 VILLE VÄISÄNEN 0400 379 966 ESKO KARJALAINEN 044 543 8931 TONI HEIKKONEN 040 922 5133 @kiamotorsfinland Ensiesittelyssä uusi Kia Sorento Tehokas 7-paikkainen tilahybridi. Ja että palvellaan hyvin. 43 739,00 € (sis. lokakuuta 2020 HINAUKSET KAIKKIALLA KAINUUSSA! MANNELIN Ammattilainen apunasi kaikissa tilanteissa! Kokemusta & Kalustoa! 24H päivystysnumero 0400 682 637 Tallenna numero puhelimeesi! Ammattitaito, kokemus ja hyvä, ajanmukainen hinauskalusto. Active Pack, talvirenkaat ja lämpöpaketti Kia Ceed Sportswagon Bensiini, diesel, kevythybridi, ladattava hybridi. *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Kia Ceed Active, hinta 21 900,00 € (sis. Uusi Kia Sorento on tavallisen yläpuolella. toim. Tervetuloa tutustumaan. @kiamotorsfinland > Saatavilla edullinen 1% rahoitustarjous* > Huom. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Saatavana on bensiini ja dieselmoottorit, sekä nyt uutena myös kevythybridi ja ladattava hybridi. kulutus 5,5 l/100 km, CO2-päästöt 126 g/km. 48 990 € tai 449 €/kk*, autoetu alk. Tämä kaikki tietenkin Kian 7 vuoden tai 150 000 kilometrin tehdastakuulla
044 9811 811. pakokaasutestin) 30 e WRC-rallista inspiraationsa saanut nasta tarjoaa pitoa ja kestävää suorituskykyä. 09-271 5100 0440 715 100 japan.fi Sanna Kiiveri-Haverinen p. Puh. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi Eine Kotamaa p. Palvelemme ma-pe 8–16 www.kajaaninautokulma.fi Tuo autosi huoltoon! Vikakoodien lukemiset, polttimon vaihdot ym. YKKÖNEN JÄÄLLÄ 250 NASTAA! Varmaa pitoa jäällä ja sen huomaa • Nastojenjakumiseoksenyhteistoiminnan ansiostarenkaanajo-ominaisuudetovat tasapainoisetniinjäälläkuinlumella • Nuolimainenkuviojaaggressiivinen kuviointikulutuspinnankeskellätakaavat hyvänajettavuuden • Voimakkaanlamelloinninjatehokkaan nastoituksenansiostarengas pysähtyytehokkaastiennenestettä 195/65/R15 280 €/ 205/55/R16 300 €/ Stud 2 Laadukas eurooppalainen nastarengas suomalaisiin olosuhteisiin. lokakuuta 2020 // 11 Kainuun Sanomat // Tiistaina 13. MEILLÄ MYÖS RENKAIDEN VAIHDOT JA RENGASHOTELLI! Huoltojen ja korjausten yhteydessä katsastuksessa käyttö veloituksetta! • renkaat • pakoputket • öljynvaihdot • jarrut • iskarit • ohjauskulmat MEILLÄ VAIHDETAAN – pakoputket – termostaatit – öljyt ja suodattimet – akut – iskunvaimentimet – lohkolämmittimet – jarruosat – jakohihnat – nesteet – kytkimet – laakerit – kannentiivisteet – nivelet – suojakumit VARAUDU TALVEEN AJOISSA! Kajaanin Asennusosa Oy l Mainuantie 1, 87100 KAJAANI l Puh. sarja asennettuna sarja asennettuna Dezent RE black polished MATT BLACK POLISH Dezent TX graphite ja TX silver 440 e /sarja asennettuna 7,0x16” 360 e /sarja asennettuna 7,0x16” HYVISSÄ KÄSISSÄ euromaster.fi Palvelemme: ma–pe 8–17 BF Goodrich G-Force Stud 69 e Termiini II 1400W Japan Motors Oy Mallusjoentie 809 16450 Mallusjoki p. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Titta Toivanen p. 044 735 4979 Monimerkkikorjaamo Kajaanissa Timperintie 9, 87400 KAJAANI. pienet työt ilman ajanvarausta! Sijaisauto veloituksetta huollon ajaksi. 050 438 2831 saija.utriainen@slpmedia.fi Miia Väisänen p. lokakuuta 2020 ILMOITUS // B3 Pennitie 15, 88900 Kuhmo Katsastuspalvelut nopeasti ja joustavasti Kuhmossa! Avoinna ma – pe 8.00 – 16.00 P. (08) 626 622, 0400 220 042 l www.asennusosa.fi TALVIVANTEET EUROOPPALAISET LAATUMERKIT 2020 KATSASTUKSEEN ASENNUSOSAN KAUTTA! PAKOKAASUTESTIT Bensa-autot 10 e D iesel-autot 20 e OBD-testit 15 e Katsastustarkastus (sis. 050 433 0153 sanna.kiiveri-haverinen@slpmedia.fi Saija Utriainen p. Ylä-Kainuu // Tiistaina 13. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi MainosMyynti klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) MUISTA HEIJASTIMET MUISTA HEIJASTIMET
Takuu viisi (5) vuotta / 100 000 km Opel FlexCare -jatkoturvalla, joista kaksi (2) ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. toimituskulut 600 €). 5 vuoden takuu tai 100 000 km ANNA UUTUUDEN HAASTAA KÄSITYKSESI PREMIUM-LUOKASTA OPEL CORSA LED-AJOVALOT VAKIONA KOSKETUSNÄYTTÖ & BLUETOOTH NYT VIIDEN VUODEN TAKUULLA KOE MYÖS TÄYSSÄHKÖINEN ALKAEN 15 990 € TAI VAIN 149 €/KK * Opel-rahoitus % * | Takuu 5 vuotta | Lyhennysvapaa 3 kk ** AUTOMAATTINA 22 691 € TAI VAIN 229 €/KK * FULL LED -AJOVALOT VAKIONA PYSÄKÖINTITUTKAT ETEEN JA TAAKSE 7" KOSKETUSNÄYTTÖ & BLUETOOTH APPLE CARPLAY / ANDROID AUTO NYT VIIDEN VUODEN TAKUULLA Opel-rahoitus % * (+ kulut) | Takuu 5 vuotta | Mallisto alkaen 20 990 € Kaikki mitä autosi tarvitsee Pikahuollot ilman ajanvarausta Mekonomen Autohuolto Kajaanissa ja Sotkamossa Mekonomen Autohuolto Mekonomen Autohuolto Sotkamo Timperintie 7, Kajaani 098568413 kajaani@mekonomen.fi Arkisin 8.00 -16.00 Kainuuntie 1, Sotkamo 0407791317 myynti.ahs@ginail.com Arkisin 7.30 -16.00 Mekonomen Autohuolto Pikahuollot ilman ajanvarausta Mekonomen Autohuolto Kajaanissa ja Sotkamossa Mekonomen Autohuolto Mekonomen Autohuolto Sotkamo Timperintie 7, Kajaani 098568413 kajaani@mekonomen.fi Arkisin 8.00 -16.00 Kainuuntie 1, Sotkamo 0407791317 myynti.ahs@ginail.com Arkisin 7.30 -16.00 Mekonomen Autohuolto Pikahuollot ilman ajanvarausta Mekonomen Autohuolto Kajaanissa ja Sotkamossa Mekonomen Autohuolto Mekonomen Autohuolto Sotkamo Timperintie 7, Kajaani 098568413 kajaani@mekonomen.fi Arkisin 8.00 -16.00 Kainuuntie 1, Sotkamo 0407791317 myynti.ahs@ginail.com Arkisin 7.30 -16.00 Mekonomen Autohuolto Pikahuollot ilman ajanvarausta Mekonomen Autohuolto Kajaanissa ja Sotkamossa Mekonomen Autohuolto Mekonomen Autohuolto Sotkamo Timperintie 7, Kajaani 098568413 kajaani@mekonomen.fi Arkisin 8.00 -16.00 Kainuuntie 1, Sotkamo 0407791317 myynti.ahs@ginail.com Arkisin 7.30 -16.00 Mekonomen Autohuolto. TEHOKAS 145 HV AUTOMAATTI OPEL ASTRA 5 vuoden takuu tai 100 000 km ULTIMATE 145 TURBO A Uusi Opel Corsa 5-ov. Ultimate 145 Turbo A kokonaishinta toimituskuluineen alkaen 22 691,00 €, korko %, perustamiskulu 249 €, käsittelymaksu 12 €/kk, luottoaika 72 kk, käsiraha 3 700 €, luoton määrä 19 240,00 €, kk-erä 269,00 €, suurempi viimeinen erä 3 000 €, luotto+luottokustannukset yhteensä 20 353,00 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 1,68 %. Kuvan auto erikoisvarustein. 12 // Ylä-Kainuu // Tiistaina 13. Wetteri Oy Opel Astra Ultimate 145 Turbo A kokonaishinta toimituskuluineen alkaen 22 691 € (sis. kokonaishinta toimituskuluineen alkaen 15 989,69 € (sis. **3 kk lyhennysvapaa koskee uusia osamaksurahoituksia. lokakuuta 2020 B4 // ILMOITUS Kainuun Sanomat // Tiistaina 13. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. toimituskulut 600 €). Tarjous koskee vain yksityisasiakkaiden uusia tilausja kauppasopimuksia ja on voimassa 31.10.2020 saakka. Yhdistetyt CO 2 -päästöt 107–132 g/km (uusi WLTP-mittaus). Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitustarjous koskee vain yksityisasiakkaiden uusia tilausja kauppasopimuksia ja on voimassa 31.10.2020 saakka. Kuvan auto erikoisvarustein. **3 kk lyhennysvapaa koskee uusia osamaksurahoituksia. Yhdistetyt CO 2 päästöt 132 g/km (uusi WLTP-mittaus). *Rahoitusesimerkki 0%: Astra 5-ov. Comfort 75 kokonaishinta toimituskuluineen alkaen 15 989,69 €, korko %, perustamiskulu 249 €, käsittelymaksu 12 €/kk, luottoaika 72 kk, käsiraha 3 900 €, luoton määrä 12 338,69 €, kk-erä 149,16 €, suurempi viimeinen erä 2 600 €, luotto+luottokustannukset yhteensä 13 451,69 €, KSL:n mukainen todellinenvuosikorko 2,51 %. Tarjous koskee vain yksityisasiakkaiden uusia tilausja kauppasopimuksia ja on voimassa 31.10.2020 saakka. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA. 8-17, la 10-14 Automyynti 020 7788 480 OPEL MYYNTI Pasi Pätsi 050 4302 140 OPEL HUOLTO Avoinna ma-pe 8.00-16.30 Ajanvaraus 020 7788 455 Huom! Meillä myös huollon noutopalvelu. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA. Takuu viisi (5) vuotta / 100 000 km Opel FlexCare -jatkoturvalla, joista kaksi (2) ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA. *Rahoitusesimerkki %: Corsa 5-ov. Rahoitustarjous koskee vain yksityisasiakkaiden uusia tilausja kauppasopimuksia ja on voimassa 31.10.2020 saakka. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA. lokakuuta 2020 WETTERI KAJAANI Sokajärventie 2 | wetteri.fi Ark
Varaa autollesi huippukiilto ennen talvea! turvallisesti liikenteessä Turvallisesti liikenteessä. 050 65 343 60.000 Varaa ti 13.10. 044 300 8911 jarmo.huotari@pohjantahti.fi IHMISEN KOKOISTA VAKUUTUSPALVELUA KOKO KAINUUSSA Ota yhteyttä ja pyydä tarjous! Kätevimmin tavoitat asiakkaasi mainostamalla. Ylä-Kainuu // Tiistaina 13. 050 438 0786 Ylä-Kainuu Titta Toivanen, p. (08) 629 160 | www.autotema. lokakuuta 2020 // B5 Vakuutusedustajat: Ilpo Huotari p. 299 € Tarjoushintaan sis. mennessä! Puistolantie 40, 87150 Kajaani Puh. 050 438 2831 Kainuun Sanomat Teemu Moilanen, p. 040 751 1749 Kainuun Sanomat Saija Utriainen, p. pesun ja kevyen kiillotuksen ja pinnoituksen. 045 174 7050 ilpo.huotari@pohjantahti.fi Jarmo Huotari p. KOKO KAINUU KERRALLA HALTUUN lukijaa neljällä lehdellä KATTAVAA | VAIVATONTA | TEHOKASTA | EDULLISTA Ota heti yhteyttä myyjääsi! Kuhmolainen Eine Kotamaa, p. KOTI Teemalehtenämme tiistaina 20.10. 050 315 5849 Sotkamo-lehti Miia Väisänen, p. lokakuuta 2020 // 13 Kainuun Sanomat // Tiistaina 13
lokakuuta 2020 14 Asikain en MusLEIKINalias Ajax liha ksisäAHVENKALA KAPASINNE TURHAA kertoo vä yl ä suikale OPINKORSI inspiJOEN + Ag x2 lauALISAISsalJuicen Rölli JUURI NIKOLUUolla rotu -TULI koiraluojia silliKARU melko SATO ytihaave EXIT PELI Taksi! TOVI täyttää kuivui ajajia veteliä tori pustan edelpötsit liitto nytkin halpanuori konna Korva kuva haitehdoJuupohja LAN NE jeesaa tavoitlimbo teema -KATTI tuntee pesä osuvia enola UKK lintuHarju Engren Tea edes Leo Davis sukua kärk-hinta VOI HAAVE LASKUJA sia pihoja KOITA TÄNNE Troijan sodasta AHJO kannaMikään ei suju! HAAROJA käypä TUS hitti paus sahtaa TAVIA TIMUS VALO yms. merkki x2 “ koti mekkäitä virtaus suotäviä maisia kuljetusAirola toja tus tonen Calvino rela x2 teita mielipahaa koto x2 pyhä vähän käitä x2 x2 ” ” Jorma Kemppainen 2020 tuksia raatio löyhkä C H 2 6 x2 äkkiä armeija ( ( ( ( Blom mauilla “ nia 45 x2 x2 Hal likain en. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 13
mm. ja 15.10. Oulun poliisilaitos huomioi muuttuneet valosäännökset ja kohdensi viime viikolla valvontaa erityisesti valottomiin polkupyöriin. HuomioitHan korona-ajan turvallisuusoHjeet. Uusi asia aikaisempaan lainsäädäntöön on siis se, että pyöräilijän on käytettävä myös takana punaista valoa näyttävää valaisin ajaessaan tiellä pimeän tai hämärän aikaan taikka näkyvyyden ollessa sään vuoksi tai muusta syystä huonontunut. Kauppakatu 5 • AJOKORttitOdistuKsEt, normaali 80€, laajennettu 90€. Asia oli viime torstaina lausunnolla Puolangan kunnanhallituksessa. Kunnallisjärjestö osoitti kokouksessa kiitokset valtiovaraministeriölle, Väylävirastolle ja kaikille kainuulaisille kansanedustajille Pesiökylä–Kontiomäki-ratahankkeen saamisesta valtion budjettiin sekä puuterminaalin rakentamisesta Suomussalmelle. lokakuuta. 041 458 6001 tai Ismolle p. lokakuuta 2020. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi nanhallituksen mukaan Puolangalle vuodelle 2021 noin 30 prosentin lisäkustannusta. Lisäksi Oulu-Koillismaan pelastuslaitoksen alueella sijaitseviin reuna-alueen kyliin on lyhin matka Puolangalta, joten valmiuden lasku heikentäisi myös näiden alueiden pelastusvalmiutta. mennessä. ajokorttitodistukset. Suomussalmen osasto Suomen Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Marjo Pantti Kuhmo: 20.10. Puolangan kunta haluaa yhteistyössä pelastuslaitoksen ja ensihoidon kanssa etsiä pilotoinnin kautta uusia tapoja järjestää ympärivuorokautista pelastushenkilöstön läsnäoloa Puolangalla. Suomussalmen Keskusta piti syyskokouksensa 4. Koska riskit säilyvät ennallaan, Puolangan kunta ei voi hyväksyä ratkaisua, jossa kuntalaiset pisimmän etäisyyden päässä keskuspaikalta jätettäisiin ilman välittömässä valmiudessa olevia pelastusalan ammattilaisia. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Puhelinajanvaraus ma – to klo 8 – 16, pe klo 8 – 14. Kunnanhallitus katsookin, että samaan aikaan palvelun taso ei saa laskea vaan sen tulee merkittävästi parantua nykyisestä. On virheellistä ajatella, että näkyvyys on riittävä, kun pyöräilee katuvalojen loisteessa, sillä vain valaistu pyöräilijä näkyy. •Yleislääkäri,psykiatrianerikoislääkäriksierikoistuvaJuha Käkeläti 20.10. Moni oli pukenut yllensä lisäksi heijastinliivit, jotka tuovat lisäturvallisuutta. • Psykologi Hanna Piirainen, Sotkamo: ti 20.10. PÄIVYRI Tänään on tiistai 13. Yleislääketieteen potilaat, ajokorttitodistukset. •YleislääkäriHenriLempinen ti 27.10. Suomussalmi: 28.10. Oulun poliisi tulee tekemään pimeän aikana vastaavanlaista valvontaa pitkin syksyä koko Oulun poliisilaitoksen alueella.. Myös ilman lähetettä. Ämmänsaaren seurakuntakeskuksessa, Kirkkokuja 1, alkaen klo 9.00 niin kauan kuin on jaettavaa. Sotkamo: 19.10. Suomussalmen Keskusta on kiitollinen ratahankkeesta lääkärit lääkärit kaikenlaista Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! Oletko muuttamassa. Syksyn pimeys ja sadekelit ovat vaarallista aikaa erityisesti kevyelle liikenteelle. Ultraäänitutkimukset, mm. 5.4.1952 k. vatsa, nivelet ja kilpirauhanen. Aurinko nousee kello 7.51, laskee kello 17.47 Nimipäiviään viettävät: Ti: Tanja, Taina, Taija Ke: Elsa, Elsi, Else To: Helvi, Heta Pe: Sirkka, Sirkku, Stella, Luna La: Saana, Saaga, Saini Su: Satu, Luka, Luukas, Säde Ma: Uljas Ti: Kasper, Jasper, Kasperi, Jesper, Kauno Ke: Ursula Päivän ajatelma: Nautinnon suurin lähde on vaihtelu. Ortopedian ja traumatologian erikoislääkäri, selkäspesialisti Janne Heikkinen Sotkamo: 21.10., 28.10. • Kokonaisvaltainen sairauksien hoito, ajokortti lausunnot, todistukset, mielenterveysasiat, lapset Lääkärimme viikolla 42-43 Viikolla 42 palvelemme Sotkamossa joka päivä! Kauppakatu 13, Suomussalmi P. Yleislääketieteen potilaat, todistukset sekä psyykkisten sairauksien potilaat. 044 318 0184 ma 19.10. Radiologian erikoislääkäri Outi Pelkonen • Ultraäänitutkimukset • Ihotautilääkäri Salla Haimakainen Sotkamo: su 18.10. EU-elintarviketukea jaetaan ti 13.10. Suomussalmi: 29.10. Sotkamo: 16.10., 20.-21.10. Pyöräilijöille huomautuksia ja sakkoja Tietoisuus valojen pakollisuudesta ja hyödyllisyydestä on pyöräilijöillä tiedossa, mutta syystä tai toisesta lamppua ei pimeällä ole aina mukana. Ortopediaan erikoistuva lääkäri, yleislääkäri Anni Aavikko Sotkamo: 13.10. Puolangan kunnanhallitus katsoo, että muutos aiheuttaa lisäkustannuksia kuntien maksettavaksi. Kainuun pelastuslautakunta on linjannut, ettei pelastustoimen varallaolo nykymuotoisena ole enää mahdollista ja se tulee korvata aktiivityöhön perustuvalla järjestelyllä. Viime viikolla järjestetyssä poliisin tehostetussa polkupyöräilijöiden tehovalvonnassa annettiin 2 333 huomautusta ja 133 liikennevirhemaksua puuttuvista varusteista ja muista rikkomuksista. Valvontaviikon havainnot yllättivät poliisin kuitenkin positiivisesti, sillä ilahduttavan usealla oli asennettuna polkupyöriinsä sekä etu-, että takavalot. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. Osassa poliisilaitoksia annettiin valopuutteisille pyöräilijöille myös pyörään valot, poliisitarkastaja Heikki Kallio Poliisihallituksesta kertoo. – Valvonnan tavoitteena oli muistuttaa tiellä liikkujia pimeässä näkymisen tärkeydestä. Samuel Johnson Ylä-Kainuu Puolangan kunta ei ole hyväksymässä Kainuun pelastuslaitoksen palvelutasopäätöstä vuosille 2021 – 2025. Kokenut yleislääkäri Harri Haimakainen Sotkamo: 14.-18.10. •GynekologiPäiviOvaskainen ma 9.11. Suomen valtiota Suomussalmen Keskustan kunnallisjärjestö kiittää 5-tien päällystämisestä Hyrynsalmi–Ämmänsaari-välillä. •KirurgiEskoRipaojato 29.10. Pyydämme ilmoittamaan tulostanne Leenalle p. Kustannusten nousu tietäisi kunPuolanka ei hyväksy pelastuslaitoksen palvelutasopäätöstä Suomussalmen Keskustan kunnallisjärjestön puheenjohtajaksi vuodelle 2021 valittiin edelleen Keijo Mulari, varapuheenjohtajaksi Erja Helttunen ja sihteeriksi Ahti Veteläinen. Toimistomaksu 20€. 27.8.2020 Syvästi kaivaten Ismo ja Raija siskot perheineen sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että laskemme Eeron uurnan la 24.10.2020 klo 13 Suomussalmen kk:n hautausmaalla, minkä jälkeen muistokahvit. Tiistaina 13. Pilotoinnista saatavia kokemuksia voidaan hyödyntää jatkosuunnittelussa palvelutasopäätöksen osalta. Fysiatrian erikoislääkäri Pekka Tiura • Niska-, selkä-, nivelvaivat, krooniset kivut • Nivel-, niska-, ja selkävaivat, nivelinjektiot, akuutit yleislääketieteen asiat, urheilijat, lapset Kuhmo: 16.10. lokakuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 15 Isäni ja veljemme Eero Juhani MOILANEN s. 0400 282 652 www.hautauspalvelulehto.fi ASIANTUNTEVAA HAUTAUSALAN PALVELUA SURUN KOHDATESSA Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä •RöntgenlääkäriAnitaHiltunen to 15.10. Muut hallituksen jäsenet ovat Jukka Heikkinen, Eila JokelainenKeränen, Keijo Moilanen, Sulevi Moilanen, Irene Paasovaara, Ari Väisänen, Tuula M Heikkinen, Leena Kela, Eero Seppänen ja Ilmari Tauriainen. Hänen mukaansa viime viikon valvonta toteutettiin uuden tieliikennelain hengessä. – Poliisi antoi huomautuksia ja 40 euron liikennevirhemaksuja muun muassa valojen puuttumisesta kokonaan tai osittain, jalkakäytävällä ajamisesta ja punaisen liikennevalon noudattamatta jättämisestä
040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Hinauspalvelut Hinauspalvelut Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk p. 010 665 7281 mira@kaistadesign.. Miina | Puh. 050 361 8997 p. 08 710 380 CORONARIA.FI LÄÄKÄRIN ETÄVASTAANOTTO Kirurgi Esko Ripaoja • kirurgiset ja yleislääketieteen potilaat • todistusja eläkeasiat Etävastaanoton ajanvaraus puh. Mira | Puh. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 Toimisto ..................... KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 040 673 1054 päivystys 24 h kaikki vakuutusyhtiöt suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 050 358 9308 Hermoratahieronta Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Zoner anti-age -hoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus Green peel -yrttisyväkuorinta YUMI kestotaivutukset Fysikaalinen Hoitolaitos Kunnoks on nyt osa Coronariaa Samat palvelut ja terapeutit löytyvät tutusta osoitteesta Kiannon Kuohujen pohjakerroksesta. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Paikallista ja Parasta palvelua! Mainostoimistopalvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 0404 190 901 p. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto LVI-palvelut Kuljetuspalvelut Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaitteilla, nosturilla ja henkilökorilla kuljetukset avotäysperävaunuyhdistelmällä hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus Metsäpalvelut Metsien kuntovalmentajat palveluksessasi metsatkuntoon.fi | 029 7030 0110 Puukauppa Metsäkiinteistövälitys Metsänhoito Metsän omistusjärjestelyt Pihapuunkaadot Metsäteiden rakentaminen KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. Varaa aika p. 044 972 3442 Juha p. lokakuuta 2020 16 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 www.sskhoy. Kiinteistöhuolto päivystys ................... YLÄ-KAINUU – Tiistaina 13. 050 339 4771 Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Hierontapalvelut Hieroja Iida Kemppainen Hyrynsalmella, Harjutie 7 050 521 1075 l Klassinen ja urheiluhieronta l Kotikäynnit sovitusti Lahjakortit Kauneushoitolat Kiinteistövälityspalvelut SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Kolarikorjaamot kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. Ota yhteyttä! ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. Isännöinti .................. 010 665 7216 miina@kaistadesign.. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettisivut • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. 044 513 6441 Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI, puh
Alun perin saksalaiset suunnittelivat radan aina Kiestinkiin asti, jolloin sen lopullinen pituus olisi ollut 320 kilometriä. Monialaista palvelua Parturi-Kampaamot Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. Kenttäradan tiimoilta on tehty myös dokumenttielokuva, jossa käsitellään sitä, kuinka radan rakentaminen ja sota koettiin kansan keskuudessa. Tästä syystä rata tunnetaan Kainuussa myös kalmantuoksuisella nimellä Kuolemanrata. Elokuva esitys alkaa tasatunnein. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! Majoitusta Kuutamo B&B! l l l ym. – Me emme kuitenkaan halunneet nimetä näyttelyä tällä nimellä, eikä haluttu korostaa sitä, vaan tuoda asia esille neutraalisti, museonjohtaja Antti Mäkinen kertoo. Maalaus on tehty Suomussalmelta peräisin olevan maisemavalokuvan perusteella. Sota-ajan olot olivat puutteelliset ja karut. Näyttelyssä on esillä esineistöä ja valokuvia sekä yksityishenkilöiltä että valtion arkistoista. Rakentaminen ei koskaan kuitenkaan ulottunut Kuusamoa pidemmälle sotatilanteen kääntyessä saksalaisille epäedulliseksi. 044 359 4438/Lauri Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 riikka.kemppainen@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com keittiökalusteet ja -remontit kalusteiden ovenvaihdot liukuovet, komerot wcja kylpyhuonekalusteet mittaus, suunnittelu, asennus l l l l l KIANTA KEITTIÖT Miika Manninen Lähes 180 kilometriä valmista junarataa, tuhansia vankeja rataa rakentamassa ja satoja kuolleita työmiehiä. Vasemmalla olevan taustan on maalannut Annamaari Hyttinen museon Kenttärata-näyttelyä varten. Näytteillä on esimerkiksi kainuulaisten metallinetsintää harrastavien ihmisten maastosta löytämää esineistöä Hyrynsalmen ja Suomussalmen taistelualueilta, esineistöä Hyrynsalmen vanhalta asemalta, valokuva-aineistoa yksityiskokoelmista sekä SA-kuva-arkistosta ja jonkin verran esineitä museon omista kokoelmista. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. Museon kenttärata-näyttely nostaa esiin sota-ajan yksityiskohtia Kainuun museon maakunta-amanuenssi Jarkko Kauppinen seisoo kenttäradalta peräisin olevan radanpätkän vieressä. Sunnuntaina Kainuun museolla avautuva Kenttärata-näyttely esittelee rataan ja sen rakentamiseen liittyvää esineistöä ja valokuvia aina ensi tammikuun loppuun asti. Tiistaina 13. Hyrynsalmelta Kuusamoon asti ulottuva kenttärata oli saksalaisten suururakka jatkosodan aikana vuosina 1942 – 1944 ja sen tarkoitus oli edesauttaa Kiestingin rintaman joukkojen huoltoa. Radan rakentamisen aikana kuolleita ihmisiä haudattiin paikoitellen ratapenkkaan ja radan lähimaastoon. 42-minuuttisen dokumentin jälkeen yleisö voi jäädä seuraamaan aiheeseen liittyvää valokuvaesitystä. Näyttelyssä on esillä yhteensä noin 20 valokuvaa ja reilut sata yksittäistä esinettä, jotka ovat peräisin useasta eri lähteestä. – Näyttely on samalla myös Kainuun museon ensimmäinen näyttely, joka on suunniteltu 3D-mallinnuksen avulla, näyttelyn rakentamisesta vastannut maakunta-amanuenssi Jarkko Kauppinen kertoo. Näyttelyssä on esillä esimerkiksi radanosia ja radan rakentamiseen käytettyjä työkaluja sekä sodanaikaisia tarvikkeita, majoitteita ja aseita. Miika Manninen A Esillä on esimerkiksi radanosia ja radan rakentamiseen käytettyjä työkaluja.. Juha Hankkilan käsikirjoittama ja Esa Sirosen ohjaama dokumenttielokuva valmistui vuonna 2018 ja se on katseltavissa Kainuun museolla näyttelyn yhteydessä. Kenttäradan rakentamisesta vastasivat pääasiallisesti neuvostoliittolaiset sotavangit, saksalaiset rangaistusvangit sekä työhön muuten velvoitetut ihmiset eri puolilta Eurooppaa. 08 712 830 ParturiKampaamo q Kiinteistöjen sähköasennukset q Sähkötarvikkeet q Sähköurakointi q Antenniasennukset Sähköasennus Pyykkönen p. Tästä syystä rakentajia kuoli radan tekovaiheessa tauteihin, aliravitsemukseen ja pakkaseen. ym. Saksalaiset sotilaat olivat näkyvästi läsnä myös kainuulaisten arjessa sodan aikana. Jarkko Kauppisen mukaan Pohjois-Suomessa oli sotaaikana parhaimmillaan noin 200 000 sotilasta ja kenttäradan rakentamisessakin tuhansia. Rataurakassa oli palkattuina työntekijöinä mukana myös suomalaisia. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Liikkeemme on avoinna ma-ti 9-17, to-pe 9-17, heinäkuussa suljettu KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 Rakennuspalvelut Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. lokakuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 17 Rakennuspalvelut OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan
Raine LehToRanTa/aRkisTo TiMo kyLLönen Tuoreessa tutkimuksessa on havaittu, että itsemurha-alttius oli lisääntynyt tilastollisesti merkittävästi talvisin täyden kuun aikaan Pohjois-Suomessa.. Tiedepiirit pitivät päätelmiä lähinnä huuhaana, ja havainto painui unholaan. Kuinka ollakaan osterit alkoivat avautua vasta 3 tuntia myöhemmin kuin itärannikolla. Vuonna 1954 biologi Frank Brown julkaisi uskomattoman havainnon. Tämä voi taas liittyä elimistön sisäisen kellon ja kuun hieman vuorokautta pitemmän, 24,8 tunnin kiertosyklin vuorovaikutukseen. Juhani MusTonen Vaikuttaako kuu ihmisen terveyteen. Alkuun voi esimerkiksi korvata yhden liharuoan viikossa kalatai kasvisruoalla. 18 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 13. Pentti Huovinen (new scientist 2.9.2020; am J Physiol 1954, https://doi.org/10.1152/ajplegacy.1954.178.3.510; Molec Psychiatr 2020, https://doi.org/10.1038/s41380020-0768-7) Ylä-Kainuu Vuodesta 2013 lähtien on järjestetty Lihaton lokakuu -kampanja, joka kannustaa lopettamaan lihansyönnin tai vähentämään sitä kuukauden ajaksi. Jäähallin katsojakapasiteetistä saa olla käytössä enintään 50 prosenttia ja turvaväleistä on huolehdittava poikkeuksetta. Unitutkijat ovat myös havainneet, että uuden kuun aikaan uni voi jäädä joillakin tavanomaista lyhyemmäksi. Tutkimuksessa todettiin, että Yhdysvaltain itärannikolla osterit avautuivat kaksi kertaa vuorokaudessa korkean vuoroveden aikaan. Selvitysten mukaan suomalaiset kuitenkin syövät lihaa kaksinkertaisen määrän suosituksiin nähden. Maskipakko koskee THL:n ohjeistuksen mukaan 15 vuotta täyttäneitä. Kuun vaikutus voi välittyä vuoroveden tapaan sen aiheuttaman painovoiman muutoksella, mutta myös magneettikentän muutoksia on ehdotettu ilmiöiden aiheuttajaksi. Lihattoman lokakuun tarkoituksena on tuoda ihmisten tietoisuuteen lihatuotannon eettisiä ja ekologisia ongelmia sekä liiallisen lihansyönnin terveysvaikutuksia. Vielä on siis matkaa siihen, että tiede vakuuttavasti osoittaa täyden kuun aiheuttavan ihmiselle terveysvaikutuksia. Voisiko kuun asento vaikuttaa myös ihmisen elämään. Maskia ei tarvitse käyttää pukukopissa, pelaajapenkillä eikä jäällä. Hän oletti, että vuorovesi aiheutti ostereiden avautumisen. Koska sisämaan järvissä ei ollut samanlaista vuorovesi-ilmiötä, Brown päätyi siihen, että osterien avautumisen aiheutti kuun asento. Aluksi voi esimerkiksi korvata yhden liharuoan viikossa kalatai kasvisruoalla. New Scientist -lehden mukaan hiljattain julkaistussa suomalaistutkimuksissa on havaittu, että pohjoisessa Suomessa itsemurha-alttius oli lisääntynyt tilastollisesti merkitsevästi talvisin täyden kuun aikaan, mutta vain alle 45–vuotiailla naisilla. Kokeessa, jossa ihmisiä pidettiin pidempiä aikoja auringonvalolta suljetuissa tiloissa, vuorokausirytmin pituudeksi muuttui vähitellen juuri tuo 24,8 tunnin sykli. Maskipakko jäähallissa 15 vuotta täyttäneille Jäähallilla vieraillessa 15 vuotta täyttäneiden pitää käyttää kasvomaskia. Suomen koronavirusepidemian tilanne on huonontunut. Seuran on määrättävä omiin ottelutapahtumiinsa ja harjoituksiin tulijoille pelaajille, toimihenkilöille ja katsojille maskipakko. Kotimaiset ravitsemussuositukset kehottavat syömään punaista lihaa ja lihavalmisteita enintään puoli kiloa viikossa. Varmistaakseen löydöksen hän siirsi osterit satoja kilometrejä länteen suurten järvien alueelle. Siitä lähtien teemakuukautta on vietetty vuosittain. Jääkiekkoliitto pyytää edelleen muistamaan, että pienetkin oireet tarkoittavat, ettei hallille tai muutoin ihmisten ilmoille voi tulla. Lihaton lokakuu haastaa kokeilemaan Lihattomaan lokakuuhun voi osallistua haluamallaan tavalla. Koska havainnot ovat hyvin alustavia, tarvitaan vielä runsaasti lisää tutkimuksia, jotta kuun asennon muutokset ihmisen terveyteen voidaan vahvistaa. lokakuuta 2020 Ylä-Kainuu Jääkiekkoliitto on päivittänyt koronaohjeistustaan. Mikäli turvavälejä tai maskipakkoa ei noudateta, on seuran tehtävä päätös ottelutapahtumien ja harjoitusten järjestämiseksi ilman katsojia. Myöhemmin luonnosta on löytynyt lukemattomia esimerkkejä siitä kuinka kuun asento vaikuttaa niin selkärankaisten ja selkärangattomien eläinten kuin myös kasvienkin toimintoihin. Haasteeseen on mahdollista osallistua haluamallaan tavalla. Rantala laittoi kampanjan alulle yhdessä televisio-ohjelman toisen juontajan Tuomas Milonoffin kanssa. Tämä voi tarkoittaa lisääntyviä poissaoloja harjoituksista tai peleistä, mutta on äärimmäisen tärkeää viruksen leviämisen ennaltaehkäisyssä. Jotta näin voi tapahtua, edellyttää Jääkiekkoliitto seuroilta yleisten hygieniaohjeiden lisäksi uusia toimenpiteitä. Kampanja sai alkunsa, kun Docventures-televisiosarjan studiovieras, Luontoliiton toiminnanjohtaja Leo Stranius haastoi juontaja Riku Rantalan elämään kuukauden ilman lihaa. Jääkiekkoliiton tavoitteena on edelleen se, että jääkiekkoharrastus voisi jatkua ja sarjatoiminta pitää käynnissä. Tämän arveltiin selittyvän sillä, että kuun asento vaikutti muutenkin jo epäsäännölliseen premenopausaaliseen kuukautisrytmiin sekä vahvisti siihen ja kaamokseen liittyvää masentuneisuutta
2243-2035 (verkkojulkaisu) 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Puolanka 13.00 – 13.30 Hyrynsalmi 14.30 – 15.00 Ämmänsaari 15.30 – 16.15 8€/1 kg 15€/2 kg 20€/3 kg Tuoretta PURUVEDEN MUIKKUA ja KUHMOLAISTA LOHTA SEKALAISET Keskiviikkona 14.10. VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Tiistaina 13. klo 18 yhteistyössä Kalevalaisten, kunnan ja Juminkeon kanssa. Ämmänsaari tori klo 8.30–9.30 Hyrynsalmi tori klo 10.15–11.00 (säävaraus) Tiedustelut p. Ne tulevat käyttöön Vartiuksen ja Kuhmon rajavartioasemille. Miten esimerkiksi vesivoimatuotannon, kalastuksen ja matkailun toimintaedellytykset taataan vesistössä. ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu .. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. – Vesistövision tavoitteena on vesienhoidon, vesivoiman, kalatalouden, alueiden käytön ja elinkeinoelämän tavoitteet yhteen sovittavan toimintamallin kehittäminen, kertoo hankkeen johtaja, tutkimusprofessori Maria Kopsakangas-Savolainen Oulun yliopistosta tiedotteessa. Teknisten ratkaisujen ansiosta auton kuljetuskapasiteettiä on voitu lisätä aiempiin partioautoihin verrattuna. Niiden on paitsi palveltava rajavartiointityötä, myös toimittava kaikissa Kainuun ajoittain vaikeissa kelija tieolosuhteissa. Rajavartiosto sai käyttöön uudenlaisen partioauton Kainuun Rajavartioston uudet partioautot tulevat Kuhmon ja Vartiuksen rajavartioasemien käyttöön. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Myös muut kuin jäsenet, tervetuloa! SVS:n Suomussalmen osasto. 0356-4894 (painettu) ISSN: ...................................... tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Myös auton ohjaamo on hiljaisempi. Ottakaa mukaanne mieliesineenne, voitte kertoa siihen liittyvän tarinan. Vesistövision tekoon kutsutaan noin 40 tahoa Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN: ...................................... PÖRSSI Marjatta Kurvinen Kainuun Rajavartiosto otti perjantaina käyttöönsä uudentyyppisen partioauton, jonka suunnittelussa on otettu huomioon Rajavartiolaitoksen erityistarpeet. klo 18 yhteistyössä SVS:n, kunnan ja Juminkeon kanssa. Autot käyvät kokeiltavana myös muilla rajavartioasemilla. Myös muut kuin jäsenet, tervetuloa! Ruhtinansalmen yhdistys. – Näitä autoja ei saa normaaliin tapaan autokauppaan marssimalla, Karttimo sanoo. klo 11 kirkon seurakuntasalissa. Kerho ke 14.10. pohtii ryhmäpäällikkö Mika Marttunen Suomen Ympäristökeskuksesta asiaa koskevassa tiedotteessa. Kainuun RajavaRTiosTo Oulun yliopiston johtamassa Arvovesi-hankkeessa valmistellaan vesistövisiota Oulujoen vesistöalueelle. 050 323 0840 SEURATOIMINTA Suomussalmen Kalevalaiset ry. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ Hän kertoo, että Rajavartiolaitoksen ajoneuvohankinnat tehdään huolellisen suunnittelutyön tuloksena. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Rajavartioston tarpeiden mukaisiksi on suunniteltu muun muassa auton koiratilat ja rajavartijoiden partiovarusteille sopivat, entistä suuremmat ja muunneltavat säilytystilat. Hankintoihin liittyy myös ajoneuvojen erilaisia muokkaustarpeita vaativaan ammattikäyttöön sopiviksi. sähköpostit: ....... Partioauton rakentaminen on Kainuun Rajavartioston tiedotteen mukaan pitkän kehitystyön tulos. Autoista kerätään testija käyttökokemuksia jatkokehityksen ja mahdollisen lisähankinnan tueksi. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Ilmainen elokuva Paanajärven Anni Teatteri Retikassa to 15.10. Tervetuloa! Kaikenlaista Sadevesikourut , savupiipunhormin putkitukset, piipun pellitykset/sadehatut, tikkaat, lumiesteet, kulkutasot. Ryhmä luo keskustelujen ja tutkimustiedon perusteella toimintamallin ja tavoitetilan, jonka kaikki osapuolet hyväksyvät. 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... Sirkku Rautio p. – Käytännössä tämä tarkoittaa toisistaan poikkeavien tavoitteiden yhteensovittamista sekä konkreettisten toimenpiteiden määrittämistä. Hallitus kokoontuu klo 13.30. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Nelivetoisissa autoissa on 190 hevosvoimaa ja niiden huippunopeus on 190 kilometriä tunnissa. Toimittaja Marjut Lehto p. Tmi Erkki Järvinen 040 522 6324. alv 10 %) Romu Green Steel Oy p. Ilmainen elokuva Paanajärven Anni Teatteri Retikassa to 15.10. lokakuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 19 sarjakuvat B. 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN Kuusamon isoa muiKKua 6€/kg keskiviikkona 14.10. Mercedes-Benz Vito Mixto -mallinen Rajavartiolaitokselle räätälöity partioauto on ensimmäinen laatuaan, ja niitä otetaan käyttöön nyt kaksi kappaletta. Kalajokista perunaa, porKKanaa, Karpaloa, puoluKKaa ja Ahvenanmaan talviomenaa Ämmänsaari tori klo 9–11 Hyrynsalmi tori klo 11.30–12.30 p. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Alue ulottuu Kainuun latvavesiltä Perämeren rannikolle saakka. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Vesistövision taustaksi Oulun yliopistossa, Suomen ympäristökeskuksessa ja Luonnonvarakeskuksessa tehdään selvitykset vesistön tilasta, säännöstelystä ja vesivoimatuotannosta sekä kalaston hoidon kehittämisestä. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Partioautot tulevat rajavartioasemille partioautoiksi. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ Vesistöaluetta koskeva tieto tuodaan yleistajuisessa muodossa hankkeen internetsivuille. 040 825 4404 TOREILLA torstaina 15.10. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 044 332 5332 Toimitus: ............................... www.ylakainuu.fi TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....138,00 € 6 kk maksuvälillä .......75,00 € 4 kk maksuvälillä .......50,00 € 3 kk maksuvälillä .......37,50 € 2 kk maksuvälillä .......25,00 € Määräaikainen 12 kk 204,00 € (Hinnat sis. Millä edellytyksillä vesistön tila säilyy hyvänä tuleville sukupolville, kun samalla halutaan kehittää luonnonvaroihin pohjautuvia elinkeinoja ja kun muuttuva ilmasto aiheuttaa omat haasteensa. Kainuun Rajavartioston ajojärjestelijä, vanhempi rajavartija Kimmo Karttimo osallistui auton suunnittelutyöhön. alv 24 %). etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Visiotyöskentelyyn kutsutaan noin 40 edustajaa alueen kunnista, yrityksistä ja yhdistyksistä. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi
Puolipilvistä tai pilvistä. Muissa sivurooleissa nähdään muun muassa Helena Bonham Carter, Louis Partridge ja Sam Claflin. Kun kaksikolle selviää, että joku on lähettänyt salamurhaajan nuoren lordin perään, on Enolan ratkaistava toinenkin mysteeri äitinsä katoamisen lisäksi. Pääroolissa Enola Holmesina nähdään Stranger Things -sarjasta tuttu Millie Bobby Brown ja Sherlockina puolestaan Henry Cavill. Poliittinen lataus on perhe-elokuvassa hieman silmiinpistävää, mutta viktoriaaniseen Englantiin sijoittuvassa tarinassa myös aiheellista. Valtteri Väyrynen Elokuvaintoilija-blogin ylläpitäjä Enola Holmes on hauskaa koko perheen viihdettä Henry Cavill (vas.), Millie Bobby Brown ja Sam Claflin tähdittävät syyskuista Netflix-elokuvaa Enola Holmes. Enola Holmes perustuu kirjailija Nancy Springerin nuortenromaaniin The Case of the Missing Marquess (2006), joka on kuusiosaisen The Enola Holmes Mysteries -dekkarisarjan avausosa. RobeRT Viglaski /legendaRy Striiminurkka A Tämä on rempseä ja mukaansatempaava hyvän mielen elokuva, joka sopii koko perheelle. Vaikka elokuvan tärkeintä kohdeyleisöä ovat nuoret katsojat ja etenkin tytöt, voi Enola Holmesia suositella kaikille seikkailuviihteen ystäville. Enola Holmes on rempseä ja mukaansatempaava hyvän mielen elokuva, jonka humoristinen kerrontatyyli ja kameralle ilmehtivä päähenkilö valloittavat puolelleen jo alkuminuuteilla. Päivälämpötila 5...6 astetta. Tytön 16-vuotissyntymäpäivänä äiti kuitenkin katoaa mystisesti jättäen jälkeensä vain lahjapaketin. Isoveli Mycroft (Claflin) haluaa lähettää siskonsa sisäoppilaitokseen opettelemaan naisten tavoille, mutta Enola karkaakin kotoaan ja lähtee Lontooseen etsimään äitiään. lokakuuta 2020 Koronaviruksen aiheuttaman yleisökadon vuoksi syksyn suurimmat elokuvateatteriensi-illat on lykätty yksitellen ensi vuoteen. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +1°C 1 +0°C 2 +1°C 2 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 7 7 6 3 7 4 8 5 4 7 7 9 6 7 5 2 6 4 5 4 3 4 4 7 6 5 4 2 5 4 4 4 2 3 3 6 11 7 9 8 7 5 3 1 8 3 10 10. Paikoin jokunen sadekuuro. Kyseessä on vauhdikas koko perheen elokuva, jonka päätähtenä seikkailee legendaarisen yksityisetsivä Sherlock Holmesin neuvokas pikkusisko. Käsikirjoituksen on kirjan pohjalta laatinut Jack Thorne, ja elokuvan on ohjannut Emmy-palkittu brittisarjojen ohjaaja Harry Bradbeer. Enola Holmes on puhtaasti nimikkohahmonsa tarina, jossa korostuvat nykytrendin mukaisesti naispäähenkilön vahvuus ja feministinen sanoma. Leffojen suurkuluttajalle syksystä tekee siedettävän vain suoratoistopalvelujen tarjontaan syventyminen. Alun perin valkokankaille tarkoitetun elokuvan levitysoikeudet myytiin keväällä Netflixille koronapandemian seurauksena. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Juha Föhr +5 +6 +6 +6 3 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +3°C 2 +2°C 4 +2°C 3 ?1°C 3 Helsinki +14,0 °C Virrat ?1,2 °C Vähän voimistuvaa koillistuulta. Tarina alkaa pikaisella kertauksella päähenkilön lapsuudesta tämän itsensä selostamana. Junamatkalla hän törmää nuoreen aateliseen, lordi Tewkesburyyn (Partridge), joka myös on karkumatkalla kotoaan. Tilanne on surkea niin elokuva-alan kuin fanienkin näkökulmasta. Isän kuoltua ja veljien lähdettyä maailmalle äiti Eudoria (Bonham Carter) on kasvattanut Enolan yksin ja opettanut tälle kaikkea mahdollista aina historiasta shakinpeluuseen ja kamppailulajeihin. Mestarietsivän pikkusisko on selvästi haluttu pitää tarinan ykköstähtenä, ja hyvä niin. 20 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 13. Millie Bobby Brownin loistosuoritus kantaa elokuvaa vaivatta alusta loppuun ja saa toivomaan tarinalle pian jatkoa. Suuren luokan Netflix-ensi-iltojen merkitys korostuu entisestään — sellaisten, kuten syyskuun lopulla julkaistu mainio Enola Holmes. Mitä tulee Henry Cavillin Sherlockiin, on hahmosta tehty sympaattinen mutta huomattavasti pliisumpi verrattuna Robert Downey Jr:n tai Benedict Cumberbatchin versioihin