Ole hyvä ja käytä tulostamiseen lehden omasta valikosta löytyvää tulostuspainiketta.
>> 6 Hossa Värikalliolle rakennetaan teräksinen katselulava. Landsail LS388 175/65R15 250 €/srj. 30.4.2016 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 195/65R15 270 €/srj. 010 231 9100 ma-to 6.30-21, pe 6.30-22, la 7-22, su 8-21 Henkilöauton Ilmastointilaitteen täyttöhuolto Autohuollot ja -korjaukset 3D-nelipyöräsuuntaus Diagnostiikkatestaukset Ilmastointihuolto Pakokaasumittaukset Katsastustarkastukset ja katsastuksessa käyttö Varaosat ja tarvikkeet Rengasmyynti Rengashotelli Autonpesu Autoasi rahoitus /voit maksaa myös erissä ERÄ LAADUKKAITA KESÄRENKAITA EDULLISESTI! esim. 195/65R15 350 €/srj. KESÄRENKAAT SAAPUIVAT! Nyt 69 € Hemmottele autoasi KRISTALLIPESULLA -20% TESTIMENESTYJ Ä! Tanja nuoTio. 4 kpl/srj. 6 4 1 4 8 8 1 6 4 5 7 1 6 1 5 Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, 89600 Suomussalmi p. 4 kpl/srj. sis. Tule ja kysy tarjous! Rengassarjan ostajalle tarjoamme MUNKKIKAHVIT ja LIPPALAKIN kaupan päälle! Rengassarja n ostajalle henkilöauto n NELIPYÖRÄSUUNTAUKS EN TARKISTUS 49 € Tarj. 205/55R16 420 €/srj. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TORSTAI 14. GoodYear Efficientgrip Performance 175/65R15 320 €/srj. 205/55R16 300 €/srj. rengastyöt Meiltä laaja valikoima rengasmerkkejä ja -malleja. sis. voim. >> 9 Kova pöhinä päällä Hossassa Suomi 100: Juhlavuoden ja kansallispuiston avajaisten suunnittelu etenee >> 7 Suomussalmen kunnanjohtaja Asta Tolonen ja Metsähallituksen asiakaspalvelupäällikkö Kerttu Härkönen kertoivat keskiviikkona Kajaanissa Hossan tilanteesta. HUHTIKUUTA 2016 NRO 30 Pakolaiset Heikki Törmälehto kertoi pakolaistilanteesta valtuustolle. rengastyöt esim
Tšernobylin ydinvoimalaonnettomuudesta tuli kuluneeksi kymmenen vuotta. Aleksanteri Pikkarainen Koillissanomat Muut mediat 1 Juuri perustettu uusosuuskunta Kainuun Kuutamokeikat lupasi tarjota vaihtoehdon työttömyydelle. Joskus 2020-luvulla näitä pulskia menestysvuosia saatetaan muistella Oulussa kaiholla. 3 Suomussalmella järjestettiin jo perinteeksi muodostunut kevään suuri muotinäytös. huhtikuuta 2016 K un katsoo työhuoneen ikkunasta ulos Ämmänsaaren keskustaan, näyttäisi siltä, että onpa vilkasta. 2 Hyrynsalmella ihailtiin kansalaisopistossa talven mittaan työstettyjä kudontaja ompelutöitä sekä puutöitä. A Lähes jokaisella on auto täällä kuntakeskuksessakin. Tänä vuonna viikon teemaksi on nostettu verenpaine. Iltapäivisin pyöri nuorisoa koulun jälkeen kylän kahviloissa ja kaupoissa. Kuutamokeikkaa ja muotinäytös AikAkone Aino isojärvi. Se on kuitenkin puute, koska pakkasella tai sateella ei ole mukavaa seisoskella ulkona. Nyt kauppoihin rynnistävät työssä kävijät työpäivän jälkeen. Sydänliiton sivuilla kerrotaan, että Maailman terveysjärjestön mukaan 80 prosenttia sepelvaltimotaudista ja 90 prosenttia tyypin 2 diabeteksesta olisi ehkäistävissä terveellisillä elintavoilla. Suomessa verenpainetasot ovat korkeammalla kuin monessa muussa maassa. Omaa verenpainetta voi ryhtyä seuraamaan omatoimisesti, nykyään mittareita on terveyskeskusten omahoitopisteissä ja esimerkiksi kirjastoissa. Kelirikon menetykset ovat jopa 100 miljoonaa euroa vuodessa. Mitaliputken jatkuminen on kuitenkin asia, jonka arvon ymmärtää kunnolla vasta paljon myöhemmin. Autoja kulkee edestakaisin. Silmä pettää kyläkuvassa Kolumni Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja V altakunnallinen sydänviikko palauttaa mieleen sydänterveyteen liittyviä asioita. Miehistä jo lähes puolilla on verenpainelääkitys tai kohonnut verenpaine. Kouluunkaan ja sieltä pois ei vaella nuorta väkeä kevyen liikenteen väylän täydeltä niin kuin ennen. Alkuun pääsee pienillä teoilla. Huonot tavat jäävät helposti päälle. Pysäköintipaikat näyttävät välillä olevan aivan täynnä. Suomessa on tuskin kovin paljon ihmisiä, jotka eivät ole kuulleet tätä reseptiä: liikunta, terveellinen ruoka, kohtuullinen suolan ja alkoholin käyttö sekä tupakoimattomuus. Eero Leppänen Lapin Kansa 2 Pronssiottelu ei herätä Raksilassa suura tunteita kahden kultakevään jälkeen. Ennen oli Tahvanaisen baari, jota linjaautoaseman baariksikin sanottiin, täynnä elämää aamusta iltaan. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Torstaina 14. Koulu ei kuitenkaan ollut vaarassa tulipalon vuoksi. Kymmenen ammattilaisen monialayrityksestä sai jo silloin palveluja moniin tarpeisiin, kuten tulkkauksia, atk-opetusta, huonekalujen entisöintiä ja ohjelmapalveluita. Tuusulassa tapahtui tuhoisa Jokelan junaturma, ja Suomen hallitus myönsi toimiluvat seitsemälle uudelle ammattikorkeakoululle. Sivukyliltä on pakkokin tulla, kun palveluita on niin vähän – vain viisi kauppaliikettä Ämmänsaaren ulkopuolella koko isossa Suomussalmen kunnassa. Eläkeläiset käyttävät palveluita, ja mikäpä hyväkuntoisen eläkeläisen on täällä olla. Liikunnassa pääsee alkuun esimerkiksi säännöllisellä kävelylenkillä. Onneksi se vielä kuitenkin on. Siellä odottivat linja-autoa aikuiset sekä lapset, ja myös Ämmänsaaressa asuvat pistäytyivät siellä mielellään, koska siellä tapasi tuttuja. Se on löytynyt viime vuosina eri puolilta Ämmänsaarta. Eikä ole paljoa tarvitsijoitakaan. Sydän tykkää maltillisesta verenpaineesta Pääkirjoitus 14.4.2016 Päätoimittaja Sirkku Rautio 1 Rovaniemeläinen kaupunginvaltuutettu jakoi Rajat kiinni -mielenosoituksessa ”ilmaista” hernekeittoa. Mihin museoitua asetta tarvitaan hernekeiton jakamisessa. Julkisen liikenteen yhteydet eivät ole niin kattavat kuin ennen, ja onhan mukavampaakin ajella omalla autolla kuin kävellä, kun pääsee joustavasti siirtymään eri asiointikohteisiin. Vaikka yrittäjä-valtuutettu on ollut samoissa tehtävissä useissa tapahtumissa, niin tällä kertaa julkisuuden huomio kiinnittyi hänen kantamaansa aseeseen. Eläkeläiset ovat käyneet jo aamupäivästä. Itsestäänselvyyksiä, mutta ei aina niin helposti noudatettavia. Se oli Suomi-konepistooli. Matkahuoltokin on vaihtanut paikkaansa vuosien mittaan. 4 Saarivaaran koulun varasto Ylivuokissa tuhoutui tulipalossa. Onneksi myös hyvistä tavoista voi tulla pysyviä. Palo sai aikansa, kun kaksi koulupoikaa leikki bensiinillä varastotiloissa. Ruokavalio paranee, kun muistaa lisätä lautaselle kasviksia. Siksi niitä autoja niin paljon on, kun kaikki tulevat autolla keskustaan. Teemu Wilenius Kaleva 3 Millaisen imagokohun se aiheuttaa, jos turisti kotona etelässä joutuu toteamaan, että nyt jäi vesiputous näkemättä, kun tie kohteelle oli niin surkeassa kunnossa. Ei ole niissä istujia, kun väki on vähentynyt. Enää ei tarvita muitakaan kahviloita niin kuin ennen. Jatkuvasti korkealla huiteleva verenpaine lisää riskiä sairastua sepelvaltimotautiin ja aivoinfarktiin. Vuoden 1996 huhtikuussa silloinen presidentti Martti Ahtisaari matkusti nelipäiväiselle valtiovierailulle Kiinaan mukanaan arvovaltainen talouselämän vaikuttajien valtuuskunta. Harmittavan usein edellämainitut asiat ovat juuri niitä, joista tingitään stressaavissa ja kiireisissä elämäntilanteissa. Nyt siinä ei ole ollut tarjoilua matkustavaisille kymmeniin vuosiin eikä enää pääse sisätiloihin autoa odottelemaan. ”Henkistä antia” tapahtumaan toivat Ressan Lassi ja Hyrynsalmen hanuristit, Wanhojen tanssit pukuineen sekä Erkki Väisänen jaksamisluennollaan. Omalla autolla tullaan. Näyttää vilkkaammalta kuin joskus 50 vuotta sitten, vaikka kunnan väkiluku on tipahtanut puoleen. Nuorisoa ei juuri näy kylän raitilla. On henkilöautoja ja erilaisia jakeluautoja. Kanisterin kaatumisen jälkeen tuli levisi nopeasti. Julkinen liikenne on supistunut sitä mukaa kuin sen käyttäminen on vähentynyt. Matkailun lisäksi vielä suurempi kärsijä on metsäteollisuus. Esillä oli kaikkea, mitä paikalliset yrittäjät muotirintamalla tarjosivat: vaatteita juhlaan, arkeen ja vapaa-aikaan, sekä tietysti kenkiä, koruja, kampauksia ja meikkejä. Silmä pettää, sillä nykyisin lähes jokaisella on auto täällä kuntakeskuksessakin puhumattakaan muista kylistä
Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. 012 345 678 Avoinna: ark. Ilman Plussa-korttia 5,35 rs (13,71-16,21/kg). Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9018. 10-19, la 10-16, sunnuntaina 12-16 LAHJAHINTAAN 99,(160,-) SALOMON X-ULTRA MID-VARTINEN GTX KENKÄ Vedenpitävä kenkä ulkoiluun ja vapaa-aikaan naisille ja miehille. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Camping GRILLIMAKKARAT 400 g atria WILHELM GRILLIMAKKARAT 400 g Paula vANUKKAAT 4 x 125 g, raj. – vaimennettu, kevyt vapaa-ajankenkä, joka on saanut vaikutteita juoksukengistä lapsille aikuisille 49,90 (66,-) 69,90 (88,-) KAISHI Koko avajaisviikon 11.-16.4. Torstaina 14. Joustavuuden lisääminen on hänen mukaansa suotuisaa kehitystä, joka edesauttaa myös mallin käyttöönottoa. KAUPUNGINOSA Katu 12 puh. Miehille S-XXL, harmaa, musta, sininen. 29.4. Samalla yrityksillä on mahdollisuus saada koulutettua työvoimaa, jotka tuntevat niiden käytännöt. 2 pkt/talous -28% -23% -28% 2 pkt Yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 2,79 pkt (5,58/kg) Tarj. pantin 0,40 (1,53-1,66/l) Yksittäin 2,05 pkt (4,10/kg) -16% -25% kpl 1 00 1 99 1 99 99 99 99 2 pkt (3,75/kg) 2 pkt 3 00 2 99 2 pkt (1,50/l) 2 99 2 pkt 3 pkt (3,99/kg) 5 99 3 pkt HEDELMIÄ ja VIHANNEKS IA ERÄ 0,99 ruukku/ nippu Avoinna: ma-pe klo 9.00-17.00, lauantaisin SULJETTU 050 381 6698 SUOMUSSALMI Tarj. huhtikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. voim. (08) 711 338 Avoinna: ma-ke ja pe 9.30-17, to 9.30-18, la 9.30-14 Tarjoukset voimassa To-Su 14.–17.4.2016 ellei toisin mainita EDULLISTEN HINTOJEN K-Market HerkkuKirsikka! H e r k k u k i rs i k k a PALVELEMME MA-LA 7-21, SU 11-21 kauppakatu 2-6, suomussalmi Puh. 1 erä/talous ingman vANILJAKERMAJääTELÖ 1 l/pkt, ei laktoositon, raj. Pojille 128-164, harmaa ja musta. voim. normaalihintaisista -10% -20% ENSI TALVEN Atomic SUKSIEN ENNAKKOMYYNTIPÄIVÄ YLLÄTYSLAHJA 50 ensimmäiselle kävijälle Tuo suksesi KEVÄTHUOLTOON/HIONTAAN, voitelupalvelu toimii HUHTIKUUN AJAN! -20% ovh. hinnasta Villaisten neulelankojen varaston järjestelyalessa Kokoomuksen kansanedustaja Eero Suutari pitää selvityshenkilöiden opetusministeri Sanni Grahn-Laasoselle esittelemää koulutussopimusta hyvänä täydennyksenä suomalaisen ammatillisen koulutuksen työkalupakkiin. Pojille 128-164, harmaa ja musta. klo 10-16 TORSTAINA PERJANTAINA HURRJIA TARJOUKSIA KOKO VIIKON! Päivätarjoukset voimassa vain kyseisenä päivänä tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Kaikista NewBalancen JUOKSUKENGISTÄ sekä Craft TEKSTIILEISTÄ YLLÄTYSLAHJA 50 ensimmäiselle kävijälle Craftin tekstiileiden ja NewBalancen lenkkareiden EDUSTAJA paikalla klo 11-17 Testaa ja voita urheiluliivit! URHEILULIIVIT tarjoushinnasta LISÄALE Arto Tolonen ja Jari Kyllönen ottavat vastaan ensi talven suksitilauksia. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Kirjoituksia ei palauteta. Shock Absorber -asiantuntija opastaa URHEILULIIVIKLINIKALLA pe 15.4. Suutari: Koulutussopimus vie työelämään Puhelinnumeromme ovat: Ilmoitusja tilausasiat: 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen 040 751 1749 Juttuasiat: 050 365 3666. 3 pkt/talous Hartwall JAFFA vIRvOITUSJUOMAT 1,5 l/pl, sis. HUIPPUTARJOUKSINA: SPORTIASTA LAHJAVINKIT 29 90 ( 45/55,-) PUMA COLLEGEHOUSUT Naisille XS-XL, harmaa, lila, musta. 012 345 678 Avoinna: ark. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. VAIN! – naisille ja miehille 9,90 (sh 19,90) Kesäkadulle CANVASTENNARIT Cade ja Dago T-PAITA 19,90 (25,-) JALKAPALLOT – koot 3, 4, 5 -20% ovh. Miehille S-XXL, harmaa, musta, sininen. Tähän meidänkin tulee pyrkiä. Kirjoita napakasti. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Suutarin mukaan mallista olisi hyötyä sekä työnantajille että opiskelijoille. saakka -15% teetee Apollo -15% norm. 045 355 1070 k-market Herkkukirsikka Järvikylä SUOMALAINEN KARTANON SALAATTI-, pERSILJATAI RUOHOSIpULIRUUKKU KEväTSIpULINIppU marokko/senegal RETIISINIppU Hollanti Grillistä: Atria vILJApORSAAN FILEE 800 g, naturel, palapakattu kpl (6,24/kg) 4 99 vIIKONLOpUN LIHATARJOUKSET rs (10,23-12,09/kg) Kariniemen KANANpOJAN MINUUTTIpIHvIT 330-390 g 3 99 Ilman Plussa-korttia 5,99 kpl (7,49/kg). – Meillä on erilaisia oppijoita, yrityksiä ja tarpeita. Suutarin mukaan on hyvä, että koulutussopimusmallissa annetaan mahdollisuuksia yksilökohtaiseen räätälöintiin tutkinnon suorittamisessa. Sukset valitaan juuri yksinomaan Sinulle suoraan tehtaalta. 5 pl/tal. Vastaavasta mallista on hyviä kokemuksia esimerkiksi Saksasta, missä nuorisotyöttömyys on merkittävän alhaista. 1 erä/talous erÄ! Valio OLTERMANNI 250 g, raj. Pekan leipä CIABATTA 280 g Fazer BERLIININMUNKKI 125 g BROILERINKOIpI pkt (4,98/kg) 2 pkt (2,99/kg) pkt (3,96/kg) pl (1,06/l) kpl (3,54/kg) kpl (7,92/kg) COSTA RICA KAHvI 500 g, raj. 10-19, la 10-16, sunnuntaina 12-16 LAHJAHINTAAN 99,(160,-) SALOMON X-ULTRA MID-VARTINEN GTX KENKÄ Vedenpitävä kenkä ulkoiluun ja vapaa-aikaan naisille ja miehille. to-la Yksittäin/ilman K-Plussa-korttia 1,95 pkt (4,88/kg) Yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 2,09 pkt (2,09/l) Ilman K-Plussa-korttia 2,69-2,89 pl, sis. LAHJAHINTAAN SUOMUSSALMI SUOMUSSALMI Kauppakatu 5 p. pantin 0,40, raj. – Esitetty malli laskee yritysten kynnystä tarjota paikkaa ja antaa yhä useammalle nuorelle mahdollisuuden päästä samalla työelämään kiinni. LAHJAHINTAAN SPORTIASTA LAHJAVINKIT 29 90 ( 45/55,-) PUMA COLLEGEHOUSUT Naisille XS-XL, harmaa, lila, musta. ELMO muuttuu SPORTIAKSI AVAJAISHUUMAA vietetään to-pe 14.-15.4. KAUPUNGINOSA Katu 12 puh
Seuratessani Hyrynsalmen Iskulla yleensä järjestettyjä kulttuuritilaisuuksia olen huomannut niissä yhden ikävän piirteen ongelmana. huhtikuuta 2016 MIELIPIDE Näin Uutisoi Ylä-Kainuu lehti 12.4. Lisäksi kannattaa huomata, että turvapaikanhakijat eivät välttämättä jää paikkakunnalle, jonka vastaanottokeskuksessa he asuvat. Viime viikolla kyselin miten on paikallisia työllistänyt, niin vastaus oli, että on se kaksi suomussalmelaista työllistänyt, eli koneet ja työporukka on tullut muualta. Viimeisenä, mutta en suinkaan vähäisimpänä mainitsentodella mainiota naislaulusolistia, joka antoi omalta osaltansa orkesterin esitykselle lisäpotkua. Monet tilalliset lahjoittivat sahatavaraa metsistään. Turvapaikanhakijoiden määrä väheni selvästi alkuvuoden aikana, minkä vuoksi Maahanmuuttoviraston piti päättää melko nopeasti majoituspaikkojen vähentämisestä. Vasta oli tapetilla kilpailutus maakunnan pyykkihuollosta. Mielestäni ei ole realistinen ja loppuun ajateltu päätös, koska vanhuksia meillä vaan riittää ja valitettavasti vaan lisää tulee. Näin se vaan on aikaisemmin mennyt. 4 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Torstaina 14. Ei ollut monta paikkakuntalaista, joita olisi työllistänyt. Lisäksi yhtyeeseen kuului yksi kitaristi ja rumpali. Tuulivoimalaprojekti alkoi vuodenvaihteessa. A Monta muutakin toimivaa keskusta joudutaan lakkauttamaan, koska tarvetta majoituspaikoille ei ole.” A Talo keräsi lukuisan määrän tanssijoita ympäri Kainuuta aikoinaan.” Sirkku rauTio Suomussalmen tuulivoimatyömaalla on käynnissä mittavat maansiirtotyöt. Niiden osalta, jotka oleskeluluvan saavat, katsotaan, mistä heille järjestyy asunto itsenäisen elämän aloittamiseksi. Talo keräsi lukuisan määrän tanssijoita ympäri Kainuuta aikoinaan. Näiden Sotkamon pelimannien toivoisin käyvän täällä kylätalo Iskulla jatkossakin tanssittamassa meitä hyvällä tanssimusiikkitarjonnallaan. Näin pitäisi tehdä nytkin, itse kukin vointinsa mukaan, vaikka käymällä talolla järjestetyissä tapahtumissa. Hänen laulamiaan lauluja oli ilo kuunnella. Vastaanottokeskuksia ei kuitenkaan voida pitää toiminnassa kaiken varalta. Jos turvapaikanhakijoita tulisi taas enemmän, voitaisiin lakkautuksia perua. Lauantainakin 2. Kenellä ei ollut sitä mahdollisuutta, he tukivat talohanketta mahdollisuuksiensa mukaan. A Tuijotetaanko liikaa pykäliin vai saneleeko EU meille liiaksi.”. Hyrynsalmen vastaanottokeskuksen työntekijöiden mukaan kukaan ei ole käynyt paikanpäällä tai kysynyt keskuksen kuulumisia. Joku on joskus maininnut ”ambulanssirallista”. Lisäksi arvioimme keskusten toiminnallisuutta ja taloudellisuutta. Orkesteriin kuului neljä hanurinsoittajaa, jotka loivat mahtipontisen tunnelman omalta osaltaan. Samalla tuettaisiin kyläyhdistystä säilyttämään talo meidän kaikkien siellä käyvien hyväksi. Se on pitkälti meistä itsestä kiinni. Mielestäni talo on osa koko Hyrynsalmen pitäjän historiaa. Jatkan kirjoitustani kylätalon puolestapuhujana. Kova porina käytiin, mutta kuinkas ollakaan meillekin loppupelissä puhtaat työvaatteet/suojavaatteet tulevat Joensuusta. Ymmärrämme, että lakkauttaminen on ikävä uutinen työntekijöille, jotka ovat sitoutuneet tehtäviinsä ja tehneet työtään ammattitaidolla. Vastaanottokeskuksia perustetaan ja lakkautetaan aina tarpeen mukaan. Suomussalmelle rakennettiin hoitokoti, rakennusfirma tuli muualta ja samalla myös työporukka. huhtikuuta meitä tahdittivat hyvillä rytmeillä Sotkamon pelimannit seitsemän henkilön voimin. Työskentelen ensihoidossa, sairaita ja vanhuksia riittää, ei kaikki pärjää kotona. Mikä meitä vaivaa. Miljoonia meni rakennusurakkaan, laitettiin valvontalaitteet ja henkilöstö on osaavaa. Monta muutakin toimivaa keskusta jouduttiin lakkauttamaan, koska tarvetta majoituspaikoille ei ole. Kilpailutus on kovaa ja kuten aikaisemmin olemme huomanneet, urakoitsijat tulevat muualta ja samalla myös työntekijät. ja Kainuun Sanomat vähän aikaisemmin. Valitettavan monta esimerkkiä löytyy. Silloin puhallettiin yhteen hiileen. Jos turvapaikanhakijoita ei tule merkittävin määrin lisää, on vielä tänä vuonna tiedossa lisää majoituspaikkojen vähennyksiä. Ensinnäkin ensin selvitetään, saako turvapaikanhakija ylipäätään jäädä Suomeen. On totta, että kaukainen sijainti isommista kaupungeista voi olla haaste sekä turvallisuudelle että toiminnallisuudelle. Ehkä silloin mahdollisimman moni löytäisi vihdoin tämän unohtamansa, alkuperäismuotoon korjatun kylätalomme, josta meidän kannattaa olla ylpeitä. Tällaisin ajatuksin ja kevätterveisin Raimo Härkönen Suomussalmi Rakentajille kymmeniä urakoita Ylä-Kainuu (7.4.) kertoi, että Hyrynsalmen vastaanottokeskuksen työntekijät tuntevansa olonsa petetyiksi, kun Maahanmuuttovirasto on päättänyt lakkauttaa keskuksen. Heidän työnsä on ollut todella tärkeää, emmekä olisi selvinneet erittäin poikkeuksellisesta syksystä ilman kaikkia näitä ammattilaisia. Eiköhän puhalleta nytkin siihen yhteiseen hiileen niin kuin silloin kerran. Se palautuu mieleen silloin, kun kääntää historian lehteä taaksepäin 1950 – 60 -lukujen vaihteeseen, miten talo silloin talkoilla hankittiin. Uskallan väittää, että joka työvuorossa mietitään, mihin sairaalle saadaan paikka jo tällä hetkellä. Esimerkiksi lapsia ei kesken koulun lukuvuoden siirretä uusille paikkakunnille, vaan aikaisintaan kesäloman aikana. Sotkamossa ja Kuhmossa samanlaiset suunnitelmat. Pentti Oikarinen Hyrynsalmi Onko ruoho vihreämpi aidan toisella puolen. Toivottavasti meidän kylätalon tulevaisuus jatkuu hyvissä merkeissä. Sitä tämä on jo nyt. Vasta rakennettiin ja laajennettiin akuutti Ylä-Kainuun sairaala, noin 40 potilaspaikkaa. Tuijotetaanko liiaksi pykäliin vai saneleeko EU meille liiaksi, ja suomalainen on niin pilkun tarkka ja tottelee. Työntekijöiden mukaan myös asukkaat ovat huolissaan tulevaisuudestaan. Kun asukkaita siirretään uusiin keskuksiin, pyritään ottamaan huomioon jo paikkakunnalle syntyneet siteet. Kaikki eivät välttämättä tarvitse keskussairaala hoitopaikakseen. Nyt kiireellä suunnitellaan hoitopaikkojen vähentämistä maakunnan terveyskeskuksissa – Suomussalmella 27 potilaspaikkaa vuonna 2018 ja 20 paikkaa vuonna 2019. Arvioinnissa otettiin huomioon kokonaisuus, ja eri lakkautuspäätösten taustalla vaikuttivat useat erilaiset syyt. Sen jälkeen homma kilpailutetaan ja kuten tiedämme, sen verran iso urakka, että meillä kainuulaisilla ei ole mahdollista edes tarjota. Jorma Kuuluvainen vastaanottoyksikön johtaja, Maahanmuuttovirasto Vastaanottokeskuksia lakkautetaan paikkojen karsimiseksi MIELIPIDE Onko se aidan toisella puolen niin sanotusti ruoho vihreämpi, kun meidän hyrynsalmelaistenkin pitää lähteä merta edemmäs kalaan. Alkuvuoden aikana Maahanmuuttoviraston edustajat kävivät kaikissa vastaanottokeskuksissa, kuten myös Hyrynsalmella, arvioimassa keskusten turvallisuutta. Me päättäjät olemme kovan paikan edessä jos pystymme lupauksemme pitämään! Ensin valvomme että urakka ei tulisi liian kalliiksi, tyhjiä huoneita ei rakenneta, kaikki turha mitä uudessa sairaalassa on, on myös käytössä, elikkä asetamme tiukat raamit minkä puitteissa pitää pysyä. Rahako lie ratkaissut että Kainuussa ei pyykkiä kannata pestä. Olisihan tanssimiseen mahdollisuus järjestetty omallakin paikkakunnalla. Esimerkiksi viikonloppuisin järjestetyissä tansseissa ei yleisön määrä ole kovin runsaslukuista, vaikka kuinka olisi hyvä musiikkitarjonta tanssin ystäville
Torstaina 14. MyyMälä suljetaan 22.4.!! Ämmänsaari OP:n talo (ent. 044 972 7086, 044 205 8332 ma-to 9-17, pe-la 9-18, su 10-17 Jalonniemi, Jalonkaarre 1 Suomussalmi Kaikki PIZZAT KEBAB-LIHIS sis. Kauppakatu 10-12, Suomussalmi, p. lounaasta tehtiinkin PIZZA JA MÄTTÖPÄIVÄ!!!!!!! 10 € 6,90 € 3 € 10,90 € 70 asiakaspaikkaa 40 terassipaikkaa lasten leikkinurkkaus myymälä, C-oikeudet jakelupiste 24/7! p. www.ylakainuu.fi Opiskelijalle 6 kk -50% vain 43,50 € Tilaa nyt asiakaspalvelu. huhtikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 5 SKI-IN KYLÄ, SAUNAMAAILMA, KEILAHALLI, 31 RINNETTÄ, 3 PARKKIA, 300 MÖKKIÄ, HOTELLI MYYNTI: p. 08 748 500 ONLINE-VARAUS: UKKOHALLA.FI SKI-IN KYLÄ, SAUNAMAAILMA, KEILAHALLI, 31 RINNETTÄ, 3 PARKKIA, 300 MÖKKIÄ SPORT&RELAX HIKI KUULUU HINTAAN URHEILUVIIKONLOPPU VAIN 39€ / HLÖ RINTEET AVOINNA ! RINNERAVINTOLAT JA 15.-16.4. Listalla myös ihan uusia pizzoja! sis. ylakainuu@ slpmedia.fi Lue lehteämme myös verkossa osoitteessa: www.ylakainuu.fi. 0500 459 721 Palvelemme: mA-Pe 9-18, la-su suljettu VARASTON TYHJeNNYSmYYNTI Talo täynnä löytöjä ulOSkANTOHINTAAN! Sunnuntain 17.4. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi, asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Pääaineena elämä. poikkeuksellisesti klo 10-19 valitse oma kastike sisään, kuorrutetaan pehmiksellä KANAFILEKORI Ylä-Kainuun konttori pe 15.4.2016 avoinna poikkeuksellisesti klo 9.00-12.00 . SPAR) p. Saat lehtesi painettuna ja digitaalisena yhteensä vain 7,25 €/kk . 0,3 l juoman ja pehmiksen jälkiruoaksi Kolme pohjavaihtoehtoa: 100% kaurapohja, 50% kaurapohja ja uutena ihan normaali vehnäpohja. pehmiksen jälkiruoaksi Uutta! PEHMISMUNKKI Olemme avoinna su 17.4. Maanantaina palvelemme jälleen normaalisti klo 9.00-14.00
Markkinoilla on jo tarjolla muutamia satovahinkovakuutuksia. . Kalan jatkojalostaminen pitäisi olla pitemmälle vietyä. Uusikin aloite tuli käsittelyyn. Kansallisten peltotukien tukitasot ovat keväällä 2015 päätetyn mukaisia. Tänäkin vuonna on jo tehty muutamia. Kuntapaikkojen enimmäismääräksi esitetään 25 paikkaa, joihin ensisijalla ovat jo Hyrynsalmen vastaanottokeskukseen sijoittuneet. Vuodelta 2015 satovahinkokorvauksia maksetaan 2,5 kertaa enemmän kuin keskimääräisenä vahinkovuonna. . Kunta haki vuokrauksesta kiinnostuneita yrityksiä ja yrittäjiä helmi-maaliskuussa. Hyrynsalmen kunnanhallitus hyväksyi pakolaisten kotouttamisen edistämistä paikallistasolla koskevan sopimusluonnoksen. Kaikki aloitteet käsitellään kunnassa, mutta aina ne eivät johda toivottuun tulokseen. . Kuka kuntalainen vain voi tehdä aloitteen. Korvauksia maksetaan noin 1 250 maatilalle. Kaupan myötä kunnan omistukseen siirtyy Hyrynsalmen ajoharjoitteluradan ja raviradan maa-alueita. Omalta paikkakunnalta saadaan leipää ja jonkin verran marjoja. Sen tilalla pitäisi hänen mielestään käyttää paikallista, kainuulaista kirjolohta. . Kaikki aloitteet ovat loppuun käsiteltyjä. Hänen tilalleen valittiin Jonna Seppänen. Puheenvuoroa käyttämässä Keijo Mulari.. Ympäristölautakuntaan varajäseneksi valittiin Vuokko Heikkinen (kesk). Keijo Mulari (kesk) ja Esko Heikkinen (kesk) olivat teknisen lautakunnan kannalla. Tavoitteena on myös kehittää aluetta muutenkin. . Peltotukien maksu alkaa Kansallisten peltotukien ja satovahinkokorvausten maksaminen viljelijöille alkaa torstaina 14. Korvauksen määrän laskemisessa käytetään tietoja alueen keskimääräisistä sadoista ja hinnoista. Hänen tilalleen ympäristölautakuntaan ja teknisen lautakunnan varajäseneksi valittiin Anja LahmaMulari (kesk). Satovahinkokorvauksia haettiin yhteensä noin 48 000 hehtaarilta. Pentti Heikkinen (ps) entisenä maidonkuljetusyrittäjänä huomautti, että ainakin maitotuotteet ovat taatusti kotimaisia. . Tonnikalan halusi pois ruokalistalta Markku Korvuo (kesk). Näin kunnan omaisuus pysyisi paremmin kontrollissa. Valtuusto myönsi eron Jonna Seppäselle (kesk) ympäristölautakunnan jäsenyydestä ja teknisen lautakunnan varajäsenyydestä. Satovahinkokorvauksia maksetaan yhteensä noin 9,5 miljoonaa euroa. Satovahinkoja aiheuttivat erityisesti kesän runsaat sateet ja märkyys. Jo loppuun käsitelty Juha Heikkisen (kesk) ja Jukka-Pekka Alangon (kok) valtuustoaloite lähiruoan käyttämisestä Suomussalmen kunnan ruokapalveluissa puhutti valtuustoa puolisen tuntia. Aloitteet . Tekninen johtaja Antti Westersund vastasi, että iso osa kunnan ruokatarjonnasta on peräisin lähialueilta ja ainakin Suomesta. Hyrynsalmi käy tällä hetkellä tarkentavia neuvotteluja useiden ajoharjoitteluradasta kiinnostuneiden tahojen kanssa. Maksettava kansallisten peltotukien summa on yhteensä noin 18,7 miljoonaa euroa. Esko Heikkinen äityi kehumaan, että kunnan ruokahuolto on ihan huipputasolla. Aune Juntunen (vas) kysyi, poimitaanko marjoja lähimetsistä, ja paljonko Kiantajärven kalaa käytetään. Ruokapalvelupäällikkö Merja Heikkinen vastasi, että paikkakunnan kalan käyttäminen on kustannuskysymys. Lisäksi kunnan on huolehdittava siitä, että kunnan palvelut soveltuvat myös maahanmuuttajille ja että kotoutumislaissa tarkoitetut toimenpiteet ja palvelut järjestetään tarvittavalla laajuudella. Kunnassa käsitellään sekä valtuustoaloitteita että kuntalaisten tekemiä aloitteita. Maito saadaan Valiolta. Ruokapalvelupäällikkö sanoi, että kiisseleissä ei käytetä jauheita, vaan ne tehdään marjasoseista. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se hyväksyy kaupan ja varaa määrärahan tämän vuoden investointeihin. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 14. Jos aloite on hyvä ja tarpeeksi hyvin perusteltu, se voi jopa toteutua. Viime vuonna tehtiin neljä valtuustoaloitetta ja yhdeksän kuntalaisten aloitetta. huhtikuuta 2016 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Vaalan kunnan ruokapalvelupäällikkö Leena-Kaisa Pärkän selonteko Vaalan kunnan kokemuksista lähiruoan käytöstä ennen Suomussalmen kunnanvaltuuston varsinaista kokousta toimi sopivana vauhdittajana valtuuston keskustelulle. Ero myönnettiin myös Lauri Moilaselle (kesk) tarkastuslautakunnan jäsenyydestä ja puheenjohtajuudesta. Hyrynsalmelle jo sijoittuneet pakolaiset etusijalla kuntapaikoille Suomussalmen kunnanvaltuusto keskusteli innokkaasti lähiruoasta. Kotoutumislain mukaan kunnalla on yleisja yhteensovittamisvastuu maahanmuuttajien kotouttamisen kehittämisestä sekä sen suunnittelusta ja seurannasta paikallistasolla. Maksussa ovat vuoden 2015 yleinen hehtaarituki, nuorten viljelijöiden tuki ja sokerijuurikkaan kansallinen tuki. Hän ihmetteli, onko se vain rahasta kiinni. Kunnanjohtajalla on oikeus neuvotella sopimuksen sisällöstä, tehdä tarkennuksia sopimukseen ja allekirjoittaa sopimus. . Maakauppojen laatiminen etenee Hyrynsalmen kunta aikoo ostaa Metsähallituksella maata 25 000 eurolla. . Valtion rahoittama satovahinkokorvausjärjestelmä päättyy nyt korvattaviin vahinkoihin ja samalla siirrytään vakuutuspohjaiseen järjestelmään. Jotkut tuotteet voivat olla jopa kolme kertaa kalliimpia kuin Keskon kautta saatavat. Jukka-Pekka Alanko harmitteli, kun määrärahaa ruokapuolelle ei lisätty tämän vuoden talousarvioon, sitä ei tullut valvotuksi, ja niin kaikki jatkuu kuten ennenkin. . . Kunta tavoittelee ajoharjoitteluradalle pitkäaikaista vuokralaista, joka ottaisi radan ja sen toiminnan haltuunsa ensi kesästä alkaen. Aune Juntunen esitteli vasemmistoliiton valtuustoaloitteen, jossa halutaan, että kunnan käytöstä poistettujen kiinteistöjen irtaimisto kierrätettäisiin Työpalvelu Miilun kautta. Puolisen tuntia kestäneen kokouksen päälle maahanmuuton ohjaaja Heikki Törmälehto selvitti Suomussalmen maahanmuuttajatilanValtuusto keskusteli lähiruoasta Jo loppuun käsitelty lähiruokaaloite kirvoitti puheenvuoroja. huhtikuuta. Kunnanhallitus ohjeistaa kunnanjohtajaa turvaamaan koulunkäyntinsä aloittaneiden pakolaisten Hyrynsalmelle jäämisen edellytykset ja painottamaan lapsiperheiden osuutta kuntapaikkojen valintaperusteena. Paikkakunnan marjanjalostajalta ostetaan mustikkasiirappia, mutta se täytyy hakea itse yrityksestä. Sopimuksen hyväksymisestä päättää kunnanvaltuusto. Satovahinkokorvaukset maksetaan vuonna 2015 viljelmille aiheutuneista satovahingoista. Juha Heikkinen ei ollut oikein tyytyväinen teknisen lautakunnan päätökseen, että lähiruokaa käytetään ”vähintään nykyisellä tasolla” ja lisätään ”mahdollisuuksien mukaan”.
Sen tarkoituksena on tukea Hossan alueen kehittymistä kansainvälisesti merkittäväksi luontomatkailukohteeksi. Hossaan on jäämässä paikallisten metsästysoikeus. Kunta onkin aloittanut omalta osaltaan juhlien suunnittelun. Lisäksi halutaan helpottaa sähköisen rekisteri-ilmoituksen tekemistä ja etäosallistumista yhdistyksen päätöksenteossa. Lakimuutos: Yhdistyksen purkamista, päätöksentekoa ja ilmoitusten tekemistä aiotaan helpottaa. Suomussalmelle valitaan sitten kiintiöpakolaiset pienemmästä ryhmästä. Torstaina 14. Asta Tolonen kertoo, että kansallispuiston rajausyksityiskohdista käydään neuvotteluja ministeriöiden ja kunnan kesken. Päivät ovat yhdessä tekemisen päiviä, jolloin kuka tahansa voi juhlia luontoa, tulla mukaan ja järjestää tapahtuman. Suomen luonnon päiviä on tulossa Hossaan juhlavuonna neljä. Hän arveli, että pakolaisia saataisiin Suomussalmelle aikaisintaan heinäkuussa, mutta voi kestää pitempäänkin. Hossan kansallispuisto on niin iso asia koko Kainuulle, Suomussalmen kunnanjohtaja Asta Tolonen kiittelee. Projektipäällikkönä toimii Minna Saastamoinen. Afganistanista, Syyriasta ja Kongosta kotoisin olevia pakolaisia odottaa leireillä valintaa Suomussalmelle. Laki on tarkoitus hyväksyä ensi syksynä. M uutoksilla halutaan vähentää yhdistyksen lopettamiskustannuksia, selventää selvitysmiesten ja rekisteristä poistetusta yhdistyksestä varoja saaneen vastuuta sekä parantaa yhdistysrekisteritietojen ajantasaisuutta. Tavoitteena on, että uudet säännökset tulisivat voimaan kesän aikana ja että toimintansa lopettaneiden yhdistysten poistaminen yhdistysrekisteristä toteutettaisiin tämän vuoden loppuun mennessä. TanJa nuoTio Hossan kansallispuiston avajaisia vietetään keskellä kauneinta kesää 17.6.2017.. Avajaiset ovat Metsähallituksen käsissä, mutta Suomussalmen kunta haluaa olla mukana. Ideointipalaveri järjestetään Kajaanissa ravintola Siriuksessa 22.8.2016 kello 12–16. – Asiat loksahtivat kohdalleen. – Ajatella, että meitä on Kainuussa noin 75 000, ja on jo näin kova pöhinä juhlavuoden ympärillä. Ohjelma tarkentuu myöhemmin. Tolonen korostaa, että Suomussalmella ja koko Kainuussa kansallispuistopäätöksestä on oltu äärimmäisen onnellisia. Esitys liittyy hallituksen strategiseen tavoitteeseen sääntelyn sujuvoittamisesta. Juhani MusTonen Suomussalmen kunnanvaltuusto keskusteli innokkaasti lähiruoasta. Naiset osallistuivat keskiviikkona Kajaanissa Suomi 100 Kainuussa -tiedotustilaisuuteen. Rekisteristä poistamisesta tiedotettaisiin tehokkaasti. Suomussalmen kunta on käynnistänyt 1.4. Yhdistyslakiin lisätään säännökset mahdollisuudesta poistaa toimimattomat yhdistykset rekisteristä Patenttija rekisterihallituksen aloitteesta. T oimimattomaksi oletettaisiin yhdistys, joka ei ole tehnyt rekisteri-ilmoitusta vuoden 1995 jälkeen. Tavoitteena on eheä ja ekologinen kansallispuisto. L akimuutosten jälkeen yhdistys voi toimia nykyisin tavoin, mutta uusi laki toisi mahdollisuuksia ja -vaihtoehtoja päätöksentekoon ja toimintaan. Kujelma-hankkeen on määrä kehittää sosiaalista osallisuutta ja työllisyyttä. Kujelma on Euroopan sosiaalirahaston ja Suomussalmen kunnan rahoittama hanke, jota hallinnoi Suomussalmen kunta. Valinnan, ketkä pääsevät mahdollisien Suomussalmelle tulijoiden joukkoon, tekee Suomen Punainen Risti. Puheenvuoroa käyttämässä Keijo Mulari. Kerttu Härkösen mukaan tulossa on iloinen tapahtuma keskellä kauneinta kesää. lukien Kansallispuistoksi Hossan hengessä -hankkeen. Pääkirjastolla on koko kesän 2017 nähtävillä Hossan upeaa luontoa esittävä valokuvanäyttely. – Ihmiskaupaltahan tämä vähän tuntuu, Törmälehto totesi. Yhdistysten byrokratiaan tulossa helpotusta Hossa on iso asia koko Kainuulle Tanja Nuotio tanja.nuotio@slpmedia.fi – On annettava iso halaus Astalle. Juhlaviikko tulee olemaan yksi Kainuun maakunnan Suomi 100 -hankkeista. Rahoittavana viranomaisena toimii Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus Hankkeen toiminta-aika on 1.3.2016-28.2.2018 ja toiminta sijoittuu työpalvelukeskus Miiluun. Kerttu Härkönen kutsuu kainuulaisia hyvissä ajoin ideoimaan Kainuun omia Luonnon päiviä ensi elokuussa. Hän teki ison työn Hossan eteen, Metsähallituksen asiakaspalvelupäällikkö Kerttu Härkönen painottaa. Kerttu Härkönen kertoo, että neljänä päivänä tapahtuu ainakin Hossassa, kenties muuallakin Kainuussa. huhtikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 7 netta. Maaja metsätalousministeriö ja Metsähallitus valmistelevat ja toteuttavat Hossan retkeilyalueen kansallispuistoon liittämisen edellyttämät taseja budjettimuutokset. Eri vuodenajat kutsuvat kokemaan, maistamaan ja tuntemaan luonnon lähipuistossa, metsässä, järvellä tai kansallispuistossa. Lisäksi valtuustolle esiteltiin Kujelma-hanketta, jonka starttitilaisuus pidetään maanantaina. Metsähallituksen luontopalvelut suunnittelee ja toteuttaa nykyisten opastusja retkeilypalvelujen laajennus-, kunnostusja muutostyöt 2,5 miljoonalla eurolla. Jos poistettu yhdistys edelleen olisikin toiminnassa, yhdistys palautettaisiin rekisteriin yhdistyksen piirissä toimivan tekemän vapaamuotoisen ilmoituksen perusteella. Nyt on selvää, että Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlavuoden kansallispuiston avajaiset pidetään 17.6.2017. Parhaillaan ympäristöministeriö valmistelee esitystä eduskunnalle laiksi Hossan kansallispuistosta. Suomussalmen kunnanjohtaja Asta Tolonen ja Metsähallituksen asiakaspalvelupäällikkö Kerttu Härkönen osallistuivat Kajaanissa Suomi 100 Kainuussa -tiedotustilaisuuteen. Suomen luonnon päivät ovat vuonna 2017 Hossassa: 4.2., 20.5., 17.6, joka on iso avajaispäivä, ja 26.8. Hossaa juhlitaan juhlaviikolla 9.– 17.6.2017, jolloin järjestetään erilaisia tapahtumia
Meidän turvallinen kylä -koulutus lauantaina 30.4. Kylän asukkaiden ymmärrys ensitoimista häiriötilanteiden tai onnettomuuksien uhatessa ovat avainasemassa tilanteessa, jossa pelastustoimi ei tavoita asukkaita riittävän nopeasti. Puolangallakin voimme kulkea sopimuksen mukaan. Ensinäkemältä ei ehkä uskoisi, että tänne kätkeytyy myymälä, tai miten paljon on tultu eteenpäin alkuvaiheista. huhikuuta. Kainuun lemmikkiruoka ja -tarvike sijaitsee Koirahoitola Vivianin yhteydessä Hyrynsalmella. Jokaiselle koiralle ja kissalle Fakta . Kainuun lemmikkiruoka ja -tarvike tarjoaa kotiinkuljetusta Suomussalmella ja Hyrynsalmella, Puolangalla sovittaessa. Ilmoittautuminen koulutukseen perjantaihin 22.4.2016 mennessä https://koulutus.spek.fi >> Meidän turvallinen kylä tai Aikku Eskeliselle aikku.eskelinen(a)spek.fi Päivä täynnä turvallisuustietoa Paljakassa juhAni LAToniemi Myrskyt ovat aiheuttaneet tuhoja myös Kainuussa viime vuosina. Tapahtumaan on kaavailtu tarjouksia ja kahvitarjoilua. . Seinillä on sesongin mukaisesti valikoima erilaisia lemmikeille tarkoitettuja tossuja. huhtikuuta 2016 Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Kainuun lemmikkiruokaja tarvikkeen myymälätilan hyllyt notkuvat suurista kissanja koiranruokasäkeistä, kekseistä, herkuista ja makkaroista. Mukaan kutsutaan kotitalouksien, yhdistysten ja yhteisöjen edustajia kaikilta kyliltä. Kotiinkuljetus on ollut pidetty lisäys, sillä isot rehusäkit, jotka kuuluvat myymälän suosituimpiin tuotteisiin, ovat pääsääntöisesti painavia. Se tarkoittaa sitä, että kaikki verkkokaupan tuotteet on mahdollista tilata Kainuun lemmikkiruokaja tarvikkeen kautta. . Tieto miten toimia oikein on tärkeää, koulutus ja harjoittelu vielä tärkeämpää. . Häiriöitilanteita voivat aiheuttaa esimerkiksi sähkökatkot ja myrskytuhot. Isoimmat asiakaskuntamme ovat Hyrynsalmella ja Suomussalmella, joten tarjoamme ilmaista kotiinkuljetusta kummassakin taajamassa viiden kilometrin säteellä keskustasta. Yritys on VIPstore -lemmikkieläintarvikeverkkokaupan myyntiedustaja. Ennemmin pyöristämme hieman katalogihinnastosta alaspäin. Kainuun lemmiruoka ja -tarvike laajentaa toimintaa. Nykyinen VIPstore -edustaja tähtää pitkälle. Valikoimaan kuuluvat muun muassa hihnat ja pannat. Heimonen on suunnitellut jatkossa myös torimyyntiä ja tuote-esittelyä. Aina kannattaa soittaa ja kysyä, Heimonen lupaa. Kevään mittan hoitolassa järjestetään avoimien ovien päivät, jolloin hoitolaan ja myymälään on mahdollista tulla tutustumaan. On valjaita ja pantoja, harjoja ja kynsisaksia, palloja ja frisbeeitä. Koirahoitola Vivianin yhteydessä Hyrynsalmella sijaitseva lemmikkitarvikemyymälä pyrkii hiljalleen laajentamaan toimintaansa. . Monet, jotka käyttävät koiraa hoidossa, innostuvat myös ostamaan rehua ja tarvikkeita meidän kauttamme. Nykyisin tuotteita on niin paljon, että tila tuntuu aivan loppuvan kesken, naurahtaa yrittäjä Hannu Heimonen. – Koirahoitolan ansiosta meillä on hyvä vakioasiakaskunta. Vaikka Heimosta omalla tavallaan vielä hieman jännittää, hän uskoo, että palvelu on tarpeellinen ja löytää oman kohderyhmänsä. Esimerkiksi ruuista on mahdollista saada myös näytepakkausta, jotta voi testata ennen ostopäätöstä, miten ruoka maistuu koiralle. Pidemmiltä matkoilta veloitamme 50 senttiä kilometriltä. – Seuraavaksi tarkoituksena olisi rakentaa pienimuotoinen lemmikkiapteekki. Valikoimasta löytyy tällä hetkellä jo 15 koiranruokamerkkiä, premiumluokasta ylöspäin. – Moni on aivan yllättynyt siitä, mitä tämä vanha lato pitää sisällään. – Pakettiauto on jo hankintalistalla, jos kotiinkuljetukset lähtevät kunnolla pyörimään. . Suurimpana riskiryhmänä harvaan asutuilla alueilla ovat kotona asuvat vanhukset, joiden toimintakyky on heikentynyt. . Hinnat pidämme edullisina, koska jos pyrkisimme samaan kuin isommat toimijat, jäisimme heti häviölle. kello 9–16. Hyrynsalmella kuljemme maanantaisin ja Suomussalmella perjantaisin, pääsääntöisesti aina kello 15 jälkeen. Minulle voi aina soittaa tai laittaa sähköpostia, ja lähetän mielelläni hinnastoa sekä esitteitä tuotevalikoimasta. Koulutuksen järjestävät yhteistyössä Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö, Väyrylän kyläyhdistys ja Kainuun Pelastuslaitos. 8 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 14. Omaiset ja kotihoidosta vastaavat tahot ovat osaltaan näiden vanhusten turvallisuutta varmistamassa. Ja maksuhan myymälässä hoituu nykyaikaisesti kortinlukulaitteella, Heimonen kuvaa. Sitä mitä ei ole, tilataan. . Nykyisin yritys on myös lemmikkitarvikekauppa VIPstoren myyntiedustaja. . – Tällä hetkellä yritykselle on tärkeintä, että ihmiset oppisivat tuntemaan meidät ja hoksaisivat, ettei lemmikin takia tarvitse aina lähteä Kajaaniin asti. . Koulutuspäivän sisältö rakentuu paloturvallisuudesta ja omatoimisesta varautumisesta arjen häiriötilanteisiin. Myymälävalikoimaan kuuluvat koiranja kissanruuat sekä erilaiset lemmikkitarvikkeet, kuten pannat ja hihnat, lelut sekä turkinhoitovälineet. Hannu Heimosen mukaan ensivaikutelman ei pidä antaa pettää: vanhaan navettaan noussut myymälä on niin täynnä lemmikkieläintuotteita, että tilaa tarvittaisiin lisää. – Palaute on ollut niin positiivista. Etuihin kuuluu kotiinkuljetus. Myös kissanruokaa myydään taloudellisissa 10 kilon säkeissä. 0400 587 247, hannu.heimonen@saunalahti.fi Aino isojärvi Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Puolangalla Paljakassa järjestetään Meidän turvallinen kylä -kyläturvallisuuskoulutus lauantaina 30. Koulutuksessa mietitään, miten häiriötilanteisiin voi varautua.. Toistaiseksi hyllystä löytyy esimerkiksi lemmikkishampoota ja korvienpuhdistusainetta. Yhteystiedot: p. Koulutuksen rahoittaa Palosuojelurahasto. Lisäksi koulutuksessa pohditaan kylien hyvinvointia ja turvallisuussuunnitteluun liittyviä haasteita sekä ideoidaan erilaisten turvallisuustapahtumien järjestämistä omalla kylällä
Heikki Haatajan mukaan teräksestä saadaan kestävä, pitkäaikainen ja turvallinen ratkaisu. Katselulavan rakenteet toteuttaa kajaanilainen Katera Steel ja asentaa paikoilleen turkulainen Meritaito Oy. Kalatalouden kehittämishankkeet haussa Anssi jokirAnTA Kalaleader etsii rahoitettavaksi hankkeita, jotka edistävät alueen kalaelinkeinoja.. – Sen käyttämisestä vastaavissa paikoissa on pitkäaikaiset ja hyvä kokemukset. Urakoitsijan kanssa tehtävässä sopimuksessa töiden valmistumisajankohdaksi on sovittu 15. Värikallion vanhan katselulavan purkutyöt ovat käynnistyneet, ja uuden teräksisen lavan rakentamisesta on tehty hankintasopimus. Torstaina 14. – Vaikka lavaa on säännöllisesti kunnostettu, niin sitä ei enää voitu pitää avoinna yleisölle, projektipäällikkö Heikki Haataja toteaa. Tuotteita löytyy myös kissoille. toukokuuta 2016 mennessä. Metsähallituksen luontopalveluiden työntekijät purkavat parhaillaan ränsistynyttä puista katselulavaa pois Hossan historiallisen Värikallion edustalla. Hakemukset jätetään Maaseutuviraston Hyrrä-palveluun. Nyt avoinna olevaan hakukierrokseen odotetaan hakemuksia 20. Heikki Haataja Projektipäällikkö sirkku rAuTio Hossan Värikallion vanhan katselulavan purkutyöt ovat käynnistyneet. Loput rakenteet jäävät paikoilleen siksi kunnes jäät sulavat. Uuden katselulavan rahoittaa Manner-Suomen maaseuturahaston Elinvoimaa luontokohteista Kainuuseen -hanke. huhtikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 9 Hannu Heimosen mukaan ensivaikutelman ei pidä antaa pettää: vanhaan navettaan noussut myymälä on niin täynnä lemmikkieläintuotteita, että tilaa tarvittaisiin lisää. Kainuun ja Koillismaan Kalaleader etsii rahoitettavia hankkeita, joilla edistetään alueen elinkeinokalataloutta. Teräksen arvioitiin myös ulkonäöltään, joka on harmaa sinkitty, ja olemukseltaan sopivan paremmin ympäristöönsä jylhään kalliomaisemaan. – Näin rakenne ei peitä varsinaista katseltavaa kohdetta eli Värikalliota, eikä kilpaile sen kanssa. Kalatalousjaosto arvioi hankkeen sopivuutta strategian toteuttamiseen sekä hankkeen realistisuutta työmäärien, kustannusten ja sen vaikutusten osalta. Värikalliolle rakennetaan teräksinen katselulava A Rakenne ei peitä varsinaista katseltavaa kohdetta eli Värikalliota, eikä kilpaile sen kanssa. Lisäksi myymälään suunnitellaan pientä lemmikkiapteekkiosastoa. Hakemuksia kaivataan pieniltäkin hankkeilta, ja suurimmille on mahdollista etsiä Kalaleaderin avulla ulkopuolisia rahoitusvälineitä. Uusi katselulava on 80 metriä pitkä ja kokonaan teräsrakenteinen. Vanha katselulava on rakennettu vuonna 1982. Aino isojärvi Aino isojärvi Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Hossan kansallispuiston perustaminen näkyy jo maastossa. Kainuun ja Koillismaan Kalaleader toimi 13 kunnan ja kaupungin alueella Kainuussa, Koillismaalla ja Pohjois-Pohjanmaalla. Siinä vaiheessa katsotaan, pitääkö lava pilkkoa pienempiin osiin. heinäkuuta 2016. Myös sivutoimiseen elinkeinokalatalouteen liittyvät hankkeet ovat tuettavia. Värikallion hankintasopimus on jo tehty. Hankkeen suunnittelusta ja hakemuksen jättämisestä voi pyytää ohjeita ja lisätietoja Kalaleaderista, jossa kyselyihin vastaa aktivaattori Mika Halttu. Kalaleader on alueen Leader-yhdistysten organisoima ja osin Euroopan merija kalatalousrahaston rahoittama hanke, joka hallinnoi paikallisen kehittämisstrategian täytäntöönpanoa. Tilalle tulee uusi, teräksinen katselulava. Yksittäisten hankkeiden koko ei ole suurin arviointikriteeri. Rahoitettavat hankkeet valitsee kalatalousjaosto, johon kuuluu kymmenen alueen paikallista edustajaa Leader-ryhmistä ja kalatalousalalta. Ne poistetaan veneellä sulan veden aikaan. Hakijoita voivat olla yritykset, yhdistykset tai julkiset organisaatiot, kuten kunnat. Hankkeet voivat koskea esimerkiksi kalastusta, kalanviljelyä tai jalostusta. Tällä viikolla vanhasta katselulavasta puretaan näkyvät osat eli kaiderakenteet. Terästä käytetään yleisesti vastaavanlaisissa vapaasti kelluvissa laiturija siltarakenteissa merissä sekä järvissä. – Puretut osat käytetään valtaosin polttopuuna, Haataja tarkentaa. Hankkeet eivät kuitenkaan voi sisältää yksityisiä investointeja, ja hankkeiden tulokset ovat julkisia. Hänen mukaansa katselulavan valmistusmateriaalia valittaessa kiinnitettiin eritystä huomioita sen kestävyyden ja pitkäikäisyyden lisäksi siihen, että teräksestä voidaan rakentaa näkyviltä osiltaan sirompi ja keveämmän näköinen. Osa lavan puumateriaalista voitaneen hyödyntää kansallispuiston taukopaikoilla. Kaikkiaan Kalaleaderin rahoitusta paikallisille hankkeille jaetaan noin 100 000 euroa vuodessa. Hossan Värikallion vanha puinen katselulava on ollut käyttökiellossa elokuusta 2015 turvallisuussyistä johtuen
Sydänviikkoa toteuttavat Sydänliiton 228 paikallisyhdistystä ja 16 piirijärjestöä. huhtikuuta. Verenpainetasot ovat Suomessa kansainvälisesti korkeita. Konsertti kuultiin perjantaina Kuhmossa ja lauantaina Suomussalmella. Raimo Salo kiinnostui aiheesta ollessaan viimeksi Kainuussa konserttikiertueella. Tiistaina sydänkerho kokoontuu Osuuspankin kerhohuoneella, jossa elintarvikeasiantuntija Marika Köngäs Kainuun Maaja kotitalousnaisista luennoi aiheesta Syö hyvää. Aivoverenkierron häiriötä sairastavien määrä on tällä hetkellä neljäsosa siitä, mitä se 1970-luvulla oli. huhtikuuta teemalla Sydän tekee hyvää. Hyrynsalmella Sydänviikkoa toteuttavat Kainuun Sydänyhdistyksen Hyrynsalmen sydänkerho, Kainuun maakunta-kuntayhtymä, Hyrynsalmen seurakunta, apteekki, Kainuun maaja kotitalousnaiset, SMarket sekä joukko vapaaehtoisia. MarjaTTa Kurvinen. Tapahtuman musiikista vastaa lauluryhmä Kopsakat. Sepelvaltimotaudin lääkkeiden erikoiskorvauksen piirissä on noin 250 000 suomalaista, heillä sairaus on merkittävä. Miehistä 47 prosentilla ja naisista 27 prosentilla on kohonnut verenpaine tai verenpainelääkitys. Lauantaina kylätalo Iskulla järjestetään Sydämelle hyvää -ohjelmallinen iltapäivä. huhtikuuta 2016 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Valtakunnallista Sydänviikkoa vietetään 17.-24. Mitä enemmän kerrotaan tosiasioita, sitä kovemmin se lyö läpi. Sydänja verisuonitaudit johtuvat Pääkkösen mukaan elintavoista, jotka ovat viimeisten vuosikymmenien aikana muuttuneet paljon. . Verenpainetautia sairastavia Suomesta löytyy puoli miljoonaa. Yli 25 vuotta vietettyä Sydänviikkoa tekevät näkyväksi myös monet muut yhteisöt, kuten koulut, päiväkodit, järjestöt, kirjastot ja työpaikat. Viikon aikana toimitaan verenpaineen alentamiseksi. Yksi merkittävimmistä tautiin johtavista syistä on tupakointi. Tulossa dokumentti kenttäradasta Raimo Salo kertoo, että monet muistelevat saksalaisia kenttäradan rakentajia hyvällä. Kenttärataa tehtiin Hyrynsalmelta kohti Kuusamoa. . Perjantaina Hyrynsalmen S-Marketissa järjestetään kauppatapahtuma, jossa tehdään tunnetuksi sydänmerkkituotteet. Lisäksi ovat lievemmin tautiin sairastuneet. . Hän ryhtyi puuhaamaan dokumenttia ensin omalla rahoituksella. . – Itseäni henkilökohtaisesti askarruttaa kuitenkin huuhaan lisääntyminen. Hän esiintyi yhdessä tangoprinsessa Ailamari Vehviläisen ja harmonikansoittaja Heikki Jokiahon kanssa Sydämeni sävel -konsertissa, jossa kokoonpano esitti sota-ajan suosikki-iskelmiä. – Ihmiset ovat alkaneet ymmärtää hoidon tarpeen, ja nykyään verenpainetautia pystytään myös hoitamaan lääkkeillä hyvin. Vetäytyessään saksalaiset räjäyttivät radan vuonna 1944. Luvassa on muun muassa lääkintöneuvos Tuomo Pääkkösen luento valtimoterveydestä ja Hyrynsalmen harrastajateatterin esitys. Ympäri Suomea järjestettävillä tempauksilla sydänyhteisö ja yhteistyökumppanit haastavat kaikki mittaamaan itse kotona verenpainettaan ja pitämään huolta itsestään. Lisäksi tiedossa on verenpaineen mittausta. Jatkuvasti koholla oleva verenpaine vaurioittaa verisuonia, sydänlihasta, aivoja ja munuaisia. Lääkintöneuvos Tuomo Pääkkönen nostaa esiin kolme yleisintä sydänja verisuonitautia: sepelvaltimotauti, aivoverenkierron häiriö sekä verenpainetauti. Sydänviikolla Hyrynsalmella järjestetään erilaisia tapahtumia. Pidä huolta sydämestä Suomessa on tällä hetkellä puoli miljoonaa verenpainetautia sairastavaa. Dokumentti valmistuu vuonna 2017, jolloin Salo aikoo esittää sitä uudella Kainuun ja Koillismaan kiertueellaan. Sunnuntaina suunnataan yhdessä kävellen kirkkoon, jumalanpalvelukseen. Sydänviikko . Dokumentissa tulee kuitenkin esille myös sotavankien huono kohtelu. Dokumentin tuottajana ja kuvaajana toimii Raimo Salo, joka tuli Kainuuseen viikonlopuksi myös konsertoimaan. Kuolleisuus sepelvaltimotautiin on viidesosa 40 vuoden takaiseen verrattuna, mutta tautia on vielä kuitenkin aivan liian paljon. Mitä korkeammaksi verenpaine kohoaa, sitä suurempi sepelvaltimoValtakunnallista Sydänviikkoa vietetään 17.-24. Lääkintöneuvos toivookin, että ratkaisuja ei lähdettäisiin ensimmäisenä etsimään Internetistä. . Dokumentti kertoo kenttäradasta, jota saksalaiset rakennuttivat lähinnä sotavankityömaalla jatkosodan vuosina. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 14. Tavoitteena oli rakentaa sitä Kiestinkiin saakka, mutta rata jäi kesken 178 kilometrin jälkeen keskelle kuusamolaista metsää. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Viikonloppuna tehtiin Ylä-Kainuussa kuvauksia saksalaisten kenttäradasta kertovaan dokumenttiin. . – Sepelvaltimotauti on edelleen hyvin yleinen sairaus Suomessa, mutta esimerkiksi 1970-luvun alkuun verrattuna on tapahtunut kaikilta osin muutoksia parempaan. Sittemmin hän sai yhdessä toimittaja Juha Hankkilan ja ohjaaja Esa Sirosen kanssa dokumenttia varten 6 500 euron apurahan Kainuun kulttuurirahastolta. . Viikon aikana toimitaan myös verenpaineen alentamiseksi. Dokumenttiin on haastateltu toistakymmentä radan rakentamiseen jotenkin liittynyttä henkilöä, muun muassa sotaveteraania, joka kuvailee dokumentissa saksalaisten lähtöä Hyrynsalmelta. Matkatessaan Kuhmosta Suomussalmelle Salo poikkesi Hyrynsalmella ottamassa kuvaushelikopterilla kuvaa Hyrynsalmen aseman seudusta. Apteekkariliitto on Sydänliiton yhteistyökumppani Sydänviikolla 2016
040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi www.sotkamolehti.fi Sanna Koivusalo, p. Johannes Romppainen/sydänliiTTo Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Klovniryhmä Red Nose Company saapuu ensi viikolla Suomussalmelle Punainen viiva -esityksen merkeissä. Se ei näy eikä tunnu. Esityksessä esimerkiksi annamme yleisön reaktioiden vaikuttaa tarinankerrontaan. 040 587 2067 sanna.koivusalo@slpmedia.fi www.kuhmolainen.fi Eine Kotamaa, p. kello 13.00 alkaen. Vasaman mukaan klovnit ovat tekijöidensä näköisiä alter egoja. valmistuslisä 0,05 €/pmm sekä alv 24%. Maailman terveysjärjestön mukaan 80 prosenttia sepelvaltimotaudista ja 90 prosenttia tyypin kaksi diabeteksesta olisi ehkäistävissä terveellisillä elintavoilla. – Yleensä ihmisiä huvittaa se, kun asiat menevät pieleen. Klovniesityksessä on siis mahdollista viihtyä ja pitää hauskaa, mutta samalla sivistyä ja tutustua kotimaisen kirjallisuuden merkkiteokseen. Kolme lehteä! Hintoihin lisätään mahd. kello 10.00-13.00. Kävellen kirkkoon, jumalanpalvelukseen sunnuntaina 17.4., lähtö seurakuntatalolta kello 9.20. Esitys on omanlaisensa kunnianosoitus hänen elämäntyölleen, Vasama luonnehtii. Moni pitää Kiannon kirjaa synkkänä, mutta omassa esityksessämme pyrimme nostamaan esille välähdyksiä, joista heijastuu Kiannon ilkikurinen pilke silmäkulmassa. – Punainen viiva on loistava kirja ja lukeutuu omiin suosikkiteoksiini. Etenkin Kainuussa myös melankolia on tärkeässä osassa jopa huumorin yhteydessä. Sydänkerho tiistaina 19.4. Haluathan mainontasi olevan: + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA Lukijoita 52.000 kpl! Seuraavat teemat: TI 28.6. Viikon aikana toimitaan verenpaineen alentamiseksi. Joka ilta otamme selvää, mille yleisölle tällä kertaa haluaa nauraa, ja jatkamme siitä eteenpäin. Torstaina 14. Kianto oli aikansa rocktähti, ristiriitainen persoona, joka eli taiteiliutta koko sielullaan. Punainen viiva on tuotettu yhteistyössä Teatteri Quo Vadiksen kanssa. Suuri tarina ilolla kerrottuna aino isoJäRvi taudin ja aivoinfarktin riski on. Ohjaaja Otso Kauton sekä kahden näyttelijän, Timo Ruuskasen ja Tuukka Vasaman käsissä syntynyt teos kertoo Kiannon tunnetuimman tarinan alusta loppuun standupin ja improvisaation voimin, tuoden mukanaan tuoreita näkökulmia, unohtamatta kertomuksen tuttuja vivahteita. Näitä klovneja ei tarvitse pelätä! Red Nose Company & Teatteri Quo Vadis: Punainen viiva Teatteri Retikka to 21.4. Kun perehdyimme tekijäryhmän kanssa Kiannon elämäntarinaan, samalla meille avautui hänen nokkela huumorintajunsa. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme! Verkossa yli 20 000 kävijää viikossa. – Mikäli joku aristelee nimenomaan klovnin hahmoa, niin voi tulla meidän luoksemme siedätyshoitoon. Näyttelijä Tuukka Vasaman mukaan klovnihahmot Mike (Vasama) ja Zin (Ruuskanen) olivat sitä mieltä, että Punainen viiva sopisi hyvin yhteen jo punaisten klovninenien kanssa. Ryhmällä on vakaa aikomus tulla Suomussalmelle myös ensi vuonna, osana Suomi 100-juhlakiertuetta. Riittävä liikunta, hyvinvointia edistävä syöminen, suolan käytön rajoittaminen, alkoholin enintään kohtuukäyttö ja savuttomuus tehoavat, kun kohonnutta verenpainetta pyritään laskemaan. huhtikuuta. Tarvittaessa kohonnutta verenpainetta hoidetaan lääkkeillä. Haluttu ja siksi luettu TeeMA 2x42 (99x42 mm) 130 € 2x134 (99x134 mm) 258 € 3x134 (150x134 mm) 358 € 3x157 (150x157 mm) 391 € 5x180 (254x180 mm) 629 € Muut koot – pyydä tarjous! Esim. www.ylakainuu.fi Titta Toivanen, p. Tässä esityksessä voimme yhteistuumin nauraa suomalaiselle surkeudelle, mutta myös vaikuttua sen väkevyydestä ja koskettavuudesta. Klovnien esiintymistä on mukava katsoa, koska ne eivät esitä mitään muuta, ovat läsnä ja hetkessä kiinni, eivätkä ota asioita turhan tosissaan. Kauppatapahtuma S-Marketissa perjantaina 22.4. Sydämelle hyvää -ohjelmallinen iltapäivä kylätalo Iskulla lauantaina 23.4. huhtikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 11 Valtakunnallista Sydänviikkoa vietetään 17.-24. klo 18 Klovnit Mike (Tuukka Vasama) ja Zin (Timo Ruuskanen) kertovat Ilmari Kiannon klassikkokertomuksen uudelleen standupin ja improvisaation voimin. Ikää Mikellä ja Zinillä on jo kymmenkunta vuotta. Esitys on Kiviä taskussa -tyylinen iloittelu, jossa kaksi henkilöä ilmentää monipuolisesti eri rooleja ja näiden sielunmaisemia. kello 12.00. AIneIsTopäIvä TI 26.4. Kohonneen verenpaineen saa selville vain mittaamalla. – Klovnit auttavat näkemään asioita toisenlaisessa, humoristisessa valossa. Kesäteatterit Piha ja Puutarha ti 3.5
Terveystapahtuma, Hyrynsalmen Osuuspankki, Hyryntie 38, 19.4. Suomussalmen Terhokerho: Ämmän Kamarilla 16.4. Liikkuvuuden parantuminen puolestaan parantaa ryhtiä. PUOLANKA Elämän leipää ja sanaa, Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, 15.4. Sarmas-kvintetti. Ke 20.4. klo 9.20. klo 12. Syö hyvää -luento. SUOMUSSALMI Kung Fu Panda 3, 3D (dub) 15.4. Novellikoukku: tule kuuntelemaan novelleja ja neulomaan hyväntekeväisyyteen, Suomussalmen pääkirjasto, Kiannonkatu 3133, 20.4. Lähetyskokous, Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, 17.4. Huhtikuun liikuntahaasteessa kyykätään. klo 18 Onnenonkija (K7) 15.4. ”Taaperosynttärit” hyrynsalmelaisille ja suomussalmelaisille 1-2-vuotiaille perheineen, Neuvola, Välskärinkuja 1, Suomussalmi, 16.4. Iän myötä liikkuvuus väistämättä heikkenee, mutta sitä voi kehittää ja ylläpitää. klo 18. Terveystapahtuma, Seurakuntakeskus, Nivantie 4, 17.4. Seniorikuoro Kopsakat tulee laulamaan ja laulattamaan 27.4 klo 13. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Jalkakyykky on erinomainen lihasmassaja voimaliike, joka harjoittaa tehokkaasti etureisiä, pakaroita ja takareisiä. Kävelen kirkkoon tapahtuma.Lähtö seurakuntakeskuksen pihasta. klo 20. Kake Randelin, Paljakkatalo, Paljakkatalo, 15.4. To keskustelupiiri klo 13-14.30. 12 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 14. Eija Tauriaisen kuvassa isä ja poika läksivät pulkkamäkeen. Lauantaitanssit, Suomussalmen nuorisoseurantalo, Poromiehentie 7, 16.4. klo 15. klo 1415.30. huhtikuuta 2016 Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Virkistyskylpylä Kiannon Kuohujen maaliskuun liikuntakuvissa muun muassa iloitaan pulkkamäessä, potkutellaan menemään ja vietetään aikaa oman ponin kanssa aurinkoisessa talvisäässä. Kansalaisopiston kevätkonsertti, Puolankajärven koulun liikuntasali, Koulukatu 2, 17.4. Kun jalkoihin tulee voimaa ja liikkuvuutta, säästää samalla selkää niin arkiaskareissa kuin kuntoilussakin. Kylpylän sosiaalisen median sivut ovat julkiset, joten sivuston sisältöä voi seurata ilman liittymistä tai kirjautumista Facebookin käyttäjäksi. Asiaa ikäkuulosta ja kuulon apuvälineistä. klo 12. Kyykkyliike myös kehittää reisien, pohkeen, lonkan ja alaselän liikkuvuutta.” Eija TauriainEn TErhi junTunEn hElEna Sirviö jonna KEränEn Helena Sirviön kuvassa pitkäkoipi on lähtenyt potkuriretkelle. Ohessa kuvakooste kuukauden reippailuista. Kuvia lähettäneiden kesken arvotaan joka kuukausi kylpylän tuotepalkinto. Nallesairaala.Ota oma nalle mukaan. klo 12–13. klo 16. klo 12–13. Ma lauletaan klo 10-11 Veijo Pyykkösen säestyksellä. Sunnuntai-BINGO Puolangalla, Virkkula, Keskuskatu 3, 17.4. klo 15. klo 18, 16.4. Kylpylän sivustolta löydät nyt ohjevideon, jossa opastetaan, kuinka liikettä voi treenata kotoa löytyviä välineitä apua käyttäen. Huhtikuussa kyykätään Kiannon Kuohujen liikuntakalenterissa jatketaan kuntoilua. Luvassa kakkukekkerit, laulua ja leikkiä. Oikein opitusta kyykystä on apua esimerkiksi nostaessa kuormia tai poimiessa tavaroita lattialta. Luvassa kakkukekkerit, laulua ja leikkiä. Tapaamispaikka ikäihmisille ja myös muille kahvikupposen äärellä. Marika Köngäs, Maaja kotitalousnaiset. Risto Räppääjä ja Yöhaukka Menoinfo. SUOMUSSALMI ”Taaperosynttärit” suomussalmelaisille ja hyrynsalmelaisille, 1-2-vuotiaille perheineen, Neuvola, Välskärinkuja 1, Suomussalmi, 16.4. klo 11.30. Huhtikuun uutena liikuntahaasteena harjoitellaan kyykkäämistä. ElokuvaT PUOLANKA Viidakkokirja 3D (K12), 15.4. Lisää maaliskuun liikuntakuvia löydät kylpylän Facebook-sivuilta, www.facebook.com/kylpylakiannonkuohut. A Jalkakyykky on erinomainen lihasmassaja voimaliike, joka harjoittaa tehokkaasti etureisiä, pakaroita ja takareisiä. Sydänkerhon ohjelmassa on vapaata seurustelua, yhteislaulua ja esitelmiä erilaisista aiheista. Sydänkerho, Osuuspankin kerhohuone, 19.4. klo 18, 17.4. klo 15. TapahTumaT HYRYNSALMI Ikäihmisten kahvila, Kylätalo Isku, 20.4. klo 18. Liikuntakuvia voi jälleen lähettää kylpylän sähköpostiin osoitteeseen kylpyla@suomussalmi.fi. klo 17.30–19. . Klassikkotarinaan perustuva seikkailu. klo 20.30. Kyykkyliike myös kehittää reisien, pohkeen, lonkan ja alaselän liikkuvuutta. Porstuankulma: Ma, ti, ke, pe klo 9-13.30 ja to klo 9-13. Ti ja pe bingo klo 10.30-11, ruokailu klo 11-12.30, ke liikuntatunti klo 12.30-13.30. Terhi Juntusen otoksessa nautitaan myös yhteisestä mäenlaskupäivästä
Puolangan monitoimitalo, Ouluntie 16, to 14.4. ma, ke klo 11-18, ti klo 11-18, 11-16, to klo 11-16. Sieltä sen huomasi Kaarlo Leinonen. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Aikainen meriharakka huuteli terävää piippaavaa ääntään Hyrynsalmella Pikku-Hyryn rannassa 8. Västäräkki heilutteli pyrstöään 10. 010 665 9018. huhtikuuta sulkemisaika poikkeuksellisesti kello 13.00. Lisäksi Kujelma-hanke esittäytyy kierrätyspäivässä. Elina Tolonen kertoo, että kolmevuotiaalla Viljalla on oma poni Neppari, jonka kanssa liikutaan päivittäin, välillä ajaen, välillä ratsastaen tai lenkillä taluttaen. 044 777 3134 kylpyla@suomussalmi.fi www.suomussalmi.fi/kiannonkuohut 2–3-vuotiaiden kesäuimakoulu 4.-8.7.2016 klo 9.30-10.30 Ryhmä toteutuu mikäli ilmoittautuneita vähintään viisi. 044 777 3222 / uinninvalvojat. Yhteystiedot: Kiannon Kuohut Virkistyskylpylä p. Meriharakka piippaili jo Hyrynsalmella Porkkananokkainen mustavalkea meriharakka havaittiin jo Hyrynsalmella. Kianta-Opiston ryhmiin ja circuit trainingiin maksu 4 e maksetaan kylpylän lippukassalle. mape klo 10-19, la klo 10-15. Keskiviikko klo 11.00 11.30 VESIVOIMISTELU TULES-ryhmä klo 17.30 18.00 VESIVOIMISTELU avoin kaikille Torstai klo 18.30 19.15 VESIHYDROBIC reipas, aerobicin tyylinen vesijumppatunti nuorille ja työikäisille Perjantai klo 7.15 7.45 VESIVOIMISTELU avoin kaikille klo 18.30 19.30 SISÄPYÖRÄILY/KAHVAKUULA (Kianta-Opiston ryhmä) Enintään 15 henkilöä. Kaikkiin allasryhmiin voi osallistua kylpylämaksulla, joka suoritetaan kylpylän lippukassalle. huhtikuuta. SUOMUSSALMI Galleria Kieppi, Kiannonkatu 3133. Torstaina 14. klo 17. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.fi. 4.4.-29.4. to klo 10-11. Kalle Seppäsen tuohitöitä. Kurkia on nähty jo Puolangalla. UrheilU ja liikUNta HYRYNSALMI Eläkeläisten ohjattu kuntosaliryhmä. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi.. Jarno HilTunEn Työpalvelukeskus Miilulla järjestetään perinteinen Kevätkierrätys ensi viikon lauantaina. klo 18.30 Näyttelyt HYRYNSALMI Hyrynsalmen kirjasto. Mustavalkoinen oranssinokkainen lintu on kuitenkin asettumassa myös Kainuuseen, jossa sitä tätä nykyä tavataan harvakseltaan muuttoaikojen lisäksi myös pesimäaikaan. Virkistyskylpylän ja Kianta-Opiston OHJATUT RYHMÄT 18.4.–22.5.2016 17.4. Tiedustelut, p. Kierrätyspäivän aikana on mahdollista nauttia myös munkkeja ja simaa. Miilulla perinteinen Kevätkierrätys Maanantai klo 12.30 13.00 VESIVOIMISTELU sotainvalidit, sotiemme veteraanit ja pitkäaikaissairaat klo 15.00 15.30 VAUVAUINTI (yli 3 kk:n ikäiset vauvat ja vanhemmat) *7,50 €/vauva+vanhemmat klo 17.30 19.30 CIRCUIT TRAINING nonstop, oranssi sali UUSI RYHMÄ! klo 17.30 18.00 VESIVOIMISTELU avoin kaikille Tiistai klo 7.15 7.45 VESIVOIMISTELU avoin kaikille klo 10.00 11.00 SISÄPYÖRÄILY/KAHVAKUULA (Kianta-Opiston ryhmä) Enintään 15 henkilöä. PUOLANKA Ikäihmisten jumppa. Meriharakka on, kuten nimikin kertoo yleensä merialueilla viihtyvä lintu. 044 777 3185 Uinninohjaajat p. 4.4.-23.4. Tiistaina he arvioivat lukumääräksi jo sata. Hyrynsalmelainen Kaarlo Leinonen on ilmoittanut Birdlife Suomen ja lintutieteellisten yhdistysten Tiira-havaintopalveluun rautiaisen 9. klo 13-14. Uimakoulumaksu 32 e. Kianta-Opiston opiskelijoiden töitä kuvataideja käsityöryhmistä. Kuntosali, Laskutie 1 B, 4.2.-28.4. Kianta-Opiston kevätnäyttely. Perjantaina 22. huhtikuuta kello 9.00-13.00. huhtikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 13 Elina TolonEn Jonna KEränEn Jalkakyykky voi parantaa kaikenikäisten liikkuvuutta, ja kuntoiluun vaadittavat välineet löytyvät kätevästi kotoa. Avoinna Suomussalmen pääkirjaston aukioloaikoina. Äkkilähtö 17.4. Marjatta ja Tauno Tolosen ruokintapaikan läheisyydessä Suomussalmen Aittovaarassa oli sunnuntaina jo 40 peippoa. huhtikuuta Kytömäellä navetan katon harjalla. Miilun Kevätkierrätys lauantaina 23. Ensimmäiset kolme kurkea näkivät Seija ja Kauko Kemppainen Puokion suunnalla 10. Kierrätysmyymälässä on paljon tavaraa, ja pihalla on mahdollisuus peräkonttikirppikseen. huhtikuuta. Peippojen muutto etenee. klo 13. huhtikuuta. klo 15. Ilmoittautumiset p. Son of Saul 20.4. Linnun havaitsi Hoikan Lapinniemessä Helena Mulari. Kung Fu Panda 3, 3D (dub) 17.4. Tiira.fi-palvelu on pääosin aktiiviharrastajien käytössä, mutta sinne voi rekisteröidyttyään ilmoittaa lintuhavaintojaan kuka tahansa
Ohjelma: klo 10 messu Puolangan kirkossa, 11.30 ruokailu. 6€. Klo 10 Messu kirkossa., saarnaa Raimo Lappi. Pe 15.4.klo 18 Kansanlähetyspäivien iltatilaisuus kirkossa, mukana Raimo ja Ulpu Lappi. Pitämä: Pe 15.4.klo 9.45 Perhekerho, mukana diakoni Tiina Laaksoviita. klo 9.45 Perhekerho. 050 572 5820 tai Urho Mäkäräinen puh. klo 10 kirkossa messu. klo 12 16.30. Klo 17.30 kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Ohjelma 10€. La 23.4.klo 10 alk. Tervetuloa! Musiikki: To 14.4. Su 24.4. 0400 383 136. 050 5141 005, josta myös tarkemmat ohjelmatiedot. Rauhanyhdistyksen kirkkopyhä. (08) 636 285 www.kultainenkukko.fi Pinaattikeitto Basilikabroileri Nakkipannu Parmesan kuorr. Joka 11. Ke 20.4. 28.4.mennessä khranvirastoon p. Ma 18.4.klo 18 Raamattupiiri kokoushuoneessa. Matkan maksaminen: Matkan kokonaishinta maksetaan 16.5.2016 mennessä Suomussalmen srk:n tilille FI83 5442 4320 0100 09. Su 24.4.klo 17 Pyhäkoulu päiväkerhotilassa, mukana Heli Riipinen. Ohjelma 10 €. klo 14 Hartaus Hopeahyryssä ja klo 15 Sopulassa. Etukäteen ostettuna 10 kpl lounaslippuja 90€, jolloin lounaan hinnaksi jää 9€. Vuokki: Su 24.4.klo 15 Herättäjän päivän messu kirkossa, saarnaa Sauli Typpö. Ke 20.4. Ilmoittautumiset ja ruokavalioasiat diakoni Hannele Repolalle, puh: 044 – 781 9371 ma 25.4. Ma 25.4. Näin kuitenkin useimmat ihmiset toimivat – unohtaen, että vääjäämättömästi lähestyy se hetki, jolloin hopealanka katkeaa, ja edessä on tilinteon hetki. Kuitenkin Raamattu kertoo, että tuon jalokiville perustetun ja kultaisten katujen kaupungin monet asunnot jäävät tyhjiksi. Joka 11. Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. Su 24.4.klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, liturgi ja saarnaa Teuvo Saharinen. Ma 18.4. kukkakaalia TORSTAI Hernekeitto Uunilohi Porkkanaohukainen Arkena keittolounas 7,80, noutopöytä 9,00, lauantaina keittolounas 7,90, noutopöytä 10,20, sunnuntaina 10,90. Paratiisin menetettyään ihmisen sydämeen on kuitenkin jäänyt muisto ja kaipaus tuohon ikikotiin sekä synnin sumentama harhaluulo siitä, että sen voisi maan päälle pysyvästi taas rakentaa. 14 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 14. klo 9.15 lähtö Hyrynsalmen vanhustenkerhovierailulle, paluu n. huhtikuuta 2016 Seurakunnat T uskinpa löytynee maailmasta ihmistä, joka ei edes joskus ole kaivannut kotiin. Su 24.4. klo 14 virsipiiri kirkon lehterillä. Yhteiskyyti linja-autolla, lähtö seurakuntakeskuksen edestä klo 8.50. Puhujavieraaksi tulee seurakuntamme entinen nimikkolähetti Eeva Pouke Oulusta. La 16.4.klo 18 Kansanlähetyspäivien iltatilaisuus kirkossa, mukana Raimo ja Ulpu Lappi. Klo 10 messu kirkossa, saarnaa sotilaspastori Heikki Korva. Niin lie käynyt kauan reissanneelle merimiehelle, Klondyken kultakentillä rähjääntyneelle ja omaisuutensa tuhlanneelle kullankaivajalle, sotarintamilla taistelleille sotureille, vanhempiensa avioerossa tutun ja turvallisen kotinsa menettäneelle lapsukaiselle, sekä lukemattomille tavalla tai toisella eksyksiin joutuneille. 010 231 9100 Arkisin: keitto 7,50 E , noutopöytä 9,30 E . YV-myyjäiset. Kastepuun lehtien kiinnitys. Puolanka Kuollut: Artturi Heikkinen, 91 v. Messun jälkeen kirkkokahvit ja seurat, mukana Esa Rimpiläinen. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Jauhelihakeitto Kookosbroileria Vihannespata Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruoan Avoinna: ma-pe klo 10-18, la 10-16 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. Avoinna: ma-to 9-17, pe-la 9-18, su 10-17 Lounas joka päivä klo 10.30-15.00 044 972 7086 044 205 8332 Jalonkaarre 1 Suomussalmi Lounas: ma-pe 10€, la-su 11€. Ti 19.4.klo 16.30 Kehitysvammaisten kerho srk-salissa. Kansanlähetyksen kirkkopyhä. Kuoro laulaa sekä hepreaksi ja suomeksi. To 14.4.klo 18 Kansanlähetyspäivien iltatilaisuus kirkossa, mukana Raimo ja Ulpu Lappi. Ke 20.4.klo 12 Vanhemman väen kerho srk-salissa. Kirkkokahvit. Ohjelmassa mm. Valkeinen: To 14.4. Salaattilounas 6,50€, keittolounas 8€, alle 3 v. Su 17.4. Pe 22.4.klo 9.45 Perhekerho. Ma 18.4.klo 15 – 17 Leivonta ja puuhakerho eskarit6lk srk-keskuksessa, 3€/kerta. Puh 0440 615 222 klo 9.00 13.00. Ohjelmatulot yhteisvastuulle sekä Jad Hashmonan työlle Israelissa. Puolangan pessimistien valituskuoro, yhteislaulua, voimia omaishoitajan arkeen ja omaishoitajan puheenvuoro. Su 24.4.klo 15 Sotkamon kamarikuoron konsertti kirkossa, joht. A On vain yksi tie, joka johtaa perille Taivaan kotiin!" Jumalan kansan koti-ikävä Hartaus Juhani Härkönen Kirjoittaja on rajavartiomies evp. klo 10 Ystävän Kahvila srk-salissa, kiikkutuolivieraana Oili Taipale. Hintaan sisältyy kahvi+jälkiruoka, ihanat talon leivät, runsas salaattipöytä. Messun jälkeen kirkkokahvit ja Svseurat, mukana Matti Mäkelä. Su 17.4.klo 16 Zipporimkuoron konsertti kirkossa. ja 21.4. Sydänviikontapahtumana kävellen kirkkoon. To 21.4.klo 11 Päiväkuoron harjoitukset srk-salissa. Ja tämän kaiken saat omistaa Jumalan armolahjana uskon kautta Jumalan Karitsaan, Vapahtajaamme Jeesukseen, joka näin vuodattaa Pyhässä Hengessään sinunkin sydämeesi sellaisen rakkauden, joka voi ja tahtoo ikävöidä takaisin Herransa tykö! Kallis ystäväni, kumpaan kotiin sinä enemmän kaipaat. Ke 27.4. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. matkat, majoitus hotellissa, aamiaiset). Kastettu: Mauno Elmeri Nissinen Toiminnasta: To 14.4. To 14.4.klo 18.30 Raamattupiiri. Viikonloppuisin: keitto 7,90 E , noutopöytä 10,30 E . Nuoret: To 21.4. Juustoinen porokeitto Kinkku-meetvurstikiusaus Kermamuikut MAANANTAI Herkkusienikeitto Ylikypsää porsasta Lohta sitruskastikkeessa LAUANTAI Kalakeitto Tortillalasagne Parmesank. lounas ateriapassilla ilmainen. Viestikohtaan: Herättäjäjuhlamatka. klo 13 raamattupiiri Kesärannassa. ilmaiseksi ja alle 10 v. 08-711 052 Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, Suomussalmi Puh. Klo 18 kristittyjen yhteinen ilta helluntaisrk:ssa. klo 18 Nuortenilta Pikkupappilassa. Ma 18.4.klo 12 Valkeisen seurakuntakerho. Kuoro tulee Kuopiosta ja sitä johtaa Leila Savolainen. lohta MAANANTAI Jauhelihakeitto Kasvispihvit Kookos-currybroileria Lohi-riisivuoka TIISTAI Kalakeitto Omenainen possupata Kasvis-papupata Pyttipannu KESKIVIIKKO Hernekeitto ja pannari Tilli-sitruunalohi Kerma-pippurikalkkunaa Kaalikääryleet TORSTAI Kukkakaalikeitto Ylikypsää häränrintaa Tilli-smetanamuikut Makaronilaatikko PERJANTAI Sipulikeitto Paistettua lohta Viipalelihapata Jauheliha-perunasosevuoka LAUANTAI Salaattilounas 6,70, päivän keitto 6,70, päivän keittolounas 8,00, lounaspöytä 10,40. Ke 20.4.klo 9.45 Perhekerho päiväkerhotilassa. Kajaanin rovastikunnan omaishoitajien kirkkopyhä Puolangalla to 5.5. To 21.4.klo 9.45 Perhekerho. Kirkkokuoro avustaa. Naisten päivä srk-keskuksessa. Ilmoittautuminen Suomussalmen srk viim. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, saarnaa Kalle Seppänen. Klo 14 kahvit ja kotimatkalle. klo 10 – 11.30 Ystävän Kahvila srk-salissa. Klo 17 neulepiiri srk-salissa. mennessä. Klo 18 Raamattupiiri Pikkupappilassa, kevään viimeinen. Ma 18.4.klo 11 Näkövammaisten kerho kokoushuoneessa. Matka on ilmainen. Messun jälkeen lähetyslounas ja lähetystilaisuus seurakuntakeskuksessa. klo 16. Hyrynsalmi Kuollut: Maija Orvokki Juntunen 78 v. Ei jumalanpalvelusta kirkossa. viikolla 16 Lo un as lis ta m yö s w w w .y la ka in uu .fi Avoinna: ma-pe klo 9-17, la 9-16, su 11-16 LOUNAS arkisin klo 10.30-15 MAANANTAI Kalkkunapastakeitto Nakkistroganof Falafelpihvi PERJANTAI Nakkikeitto Chili Con Carne Juurespyttipannu LAUANTAI Pinaattikeitto Makaronilaatikko Possukastike SUNNUNTAI Savulohikeitto Lapinpataa Kasvispasta TIISTAI KESKIVIIKKO Lohiseljanka Kanttarellit. Klo 17.30 kuoroharjoitus. Ti 19.4.klo 13 Kirkonkylän työpiiri srk-salissa, mukana Matti Mäkelä. Muuta: Herättäjäjuhlamatka Vantaalle 8.-10.7.2016. Rovastikunnallinen syöpäpotilaitten yhteyspäivä Ämmänsaaren kirkossa su 15.5. Lähtö kirkon luota klo 10.45. Su 17.4. Hoidettavat ovat tervetulleita päivään mahdollisuuksien mukaisesti. klo 12 Keskiviikkokerho seurakuntasalissa. Ti 19.4.klo 11 Kahvit Selkoskylän koululla. Matkan hinta 270 €/hlö (sis. Klo 10 aamukahvit, klo 10.30 tervetuloa, klo 12 lounas YV-keräyksen hyväksi, klo 14.15 päiväkahvit, klo 14.30 kirkkohetki, HPE. broileria PERJANTAI LOUNAS joka päivä klo 10-16 TORSTAI Savukylki-hernekeitto Palapaisti Uunikala Pippurinen juustokeitto Pekonihärkää Broilerin rintafilee SUNNUNTAI TIISTAI Palvilihakeitto Makkarakastike Paistettua lohta KESKIVIIKKO Jauhelihakeitto Porsaankyljys ja sinappi-kapriskastike Kanapullat. Tällainen koti-ikävä näyttääkin olevan varsin yleinen ilmiö, josta lukemattomat kirjailijatkin ovat aiheitaan kirjoihinsa ammentaneet. Ke 20.4.klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. lounas ilmainen. Lapset ja nuoret: Päiväkerhot, puuhikset ja perhekerho normaalisHerkulliset hetket tarjoaa... Ruhtinansalmi: To 14.4.klo 12 Kahvit Pyhäkylän koululla. Lounas arkisin 10.30–15.00. 16.5.2016. Sillä tuo kaupunki on niin pyhä ja puhdas, ettei pieninkään synti voi sinne tulla – ei myöskään synteihinsä kuollut ihminen. Su 24.4.klo 17 Pyhäkoulu. Ämmänsaari: To 14.4.klo 11 Päiväkuoron harjoitukset srk-salissa. Diakonia: Ke 20.4. Monet lienevät ne tiet, joita sinäkin olet elämässäsi vaeltanut – mutta on vain yksi tie, joka johtaa perille Taivaan kotiin! Se ainoa tie, josta Herra Jeesus sanoo: ”Minä olen tie, totuus ja elämä, ei kukaan tule Isän tykö muutoin kuin minun kauttani.” Sillä Jumala oli Kristuksessa, täytti lain käskyt puolestasi ja kärsi syntiesi rangaistuksen verellään ja kuolemallaan Golgatan ristillä, että sinäkin olisit vapaa ja ikuisesti autuas Jumalan kansan asukas. ateria ilmainen. Klo 13 Väyrylän kinkerit Käpylässä, Pahkavaarantie 3. Pe 22.4.klo 18 Raamattupiiri. Su 24.4. Su 24.4.klo 10 Herättäjän päivän messu kirkossa, saarnaa Sauli Typpö. Ilm. klo 10 kirkossa messu (H.Seppänen), kirkkokahvit srk-salissa. Pe 15.4.klo 18 Raamattupiiri. Suomussalmi Kastettu: Setti Veikko Anteri Oittinen Kuolleet: Kaarlo Johannes Niskanen 69 v, Antti Seppänen 89 v, Jukka Allan Anttonen 55 v, Niilo Haikola 93 v Suomussalmi: Su 17.4. Ja onhan koti-ikävä ollut jo Raamatun kertomuksissakin tuttu asia; ainakin mitä apostoli Paavaliin tulee: ”...haluaisimme mieluummin muuttaa pois ruumiista ja päästä kotiin Herran tykö.” Tässä siis puhutaan siitä ihanasta Taivaan kodista, jonka Luojamme ja Jumalamme on omille lapsilleen valmistanut, ja jossa asuvaisilta kaikki koti-ikävän kyyneleetkin on ikuisiksi ajoiksi pyyhitty pois. Ke 20.4.klo 11 Ruhtinansalmen perhekerho srk-salissa. Pinaattikeitto Aurajuustobroileri Lohikiusaus MAANANTAI Kasvissosekeitto Ylikypsää possua Jauhelihamakaronilaatikko TIISTAI Mausteinen kanakeitto Pekonilihapata Kalamurekepihvi KESKIVIIKKO Savuluukeitto Uunikala Nakkikastike TORSTAI Kalakeitto Makkarapihvi Broilerikastike PERJANTAI Kermainen lohikeitto Porsaanleike Lasagne LAUANTAI Pizzapäivä SUNNUNTAI Avoinna: ma-to 6.30-21, pe 6.30-22, la 7-22, su 8-21 Kalliokatu 2, puh. klo 19 Psalmikuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Ti 19.4.klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Ämmänsaari seurakuntasali srksalissa. Joka 11. Tarkempaa tietoa matkasta Matti Mäkelä puh. pannupihvi Kuorr. Su 24.4.klo 15 Pyhäkoulu kokoushuoneessa, mukana Heli Riipinen. Päivä on tarkoitettu kaikille omaishoitajina toimiville. Su 17.4.klo 10 Kansanlähetyspäivien lähetysja päätöstilaisuus kirkossa, saarnaa Teuvo Saharinen. Klo 18 raamattupiiri srk-keskuksessa. PIrkko Kupiainen. Messun jälkeen kirkkokahvit ja Sv seurat
Ma, Ti ja Pe klo 10-15 Lähetyskirpputori, Jalonkatu 8. klo 18 kristittyjen yhteinen tilaisuus. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Lämmöllä muistaen Kaija ja Mikko Jonna ja Juha sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kaikkiin tilaisuuksiin vapaa pääsy. klo 13 Lähetyskokous; Vallinevat, Sirakit ja Puttoset mukana. klo 18:30 valtakunnansalilla tarkastelemme Jobin kirjan lukuja 21-27. klo 18 Sana ja rukous. PUB l JALONRAITTI PUB l JALONRAITTI KARVAHATTU – BILEBAARI – KULMAKUPPILA – 234 ASIAKASPAIKKAA Vapaa pääsy! Lippu ennakkoon 15€ ja ovelta 20€ Musiikista vastaa Dj. 040 643 4940 Kurimontie 19, Suomussalmi www.kivilahde.fi Nyt keväteduin Kivilähteen HAUTAKIVET Kivinäyttely – Suunnittelupalvelu Rakkaamme Teuvo Ruurikki KERÄNEN s. ti. Su 17.4. klo 11 Todistuskokous. klo 10 alkaen Seurakunnan virkistypäivä Domnan Pirtillä. klo 11:00 on yleisöesitelmä aiheesta: ”Teetkö todella Jehovasta linnoituksesi?”. Su 24.4. rippikoulupäivä, alkaa kirkossa klo 10 messulla. To 21.4. huhtikuuta 2016. Kiitos osanotosta suruumme. Rauhanyhdistys: Pe 15.4. klo 18 Israel-ilta. Vaihdetaanpa vapaalle... Elämä on salaisuus, arvasit sen. Su 24.4. Pe 15.4. Kino RetiKKa täyttää 3 v.! klo 13.00 Risto Räppääjä ja Yöhaukka VIIMEINEN 1 h 12 min, S, 5 € klo 15.00 Kung Fu Panda 3 2D 1 h 35 min, K7, 5 € klo 17.00 Äkkilähtö VIIMEINEN 1 h 39 min, K12, 5 € LahjaKoRttiaRvontaa! KahvitaRjoiLu! Ke 20.4. klo 18 lähetyskokous, Oiva ja Sirpa Moilanen puhuvat ja laulavat. Su 24.4. Ola Tervetuloa! Jalonkatu 1, Suomussalmi, p. Su 17.4. Jehovan todistajat To 14.4. klo 18.30 lauluseurat Korteniemellä, Törmänmäentie 12. Aurinko nousee kello 5.31 ja laskee kello 20.40 Nimipäiviään viettävät: To: Taito Pe: Linda, Tuomi La: Patrik, Jalo Su: Otto Ma: Valto, Valdemar Ti: Pilvi, Pälvi Ke: Nella, Lauha To: Anssi, Anselmi Vanhan kansan luontotietoutta Jos hatutta päin huhtikuussa halkoja hakataan, niin turkit päällä toukoja tehdään.. klo 18.00 Kung Fu Panda 3 3D (dub) 1 h 35 min, K7, 10 € klo 20.00 Onnenonkija 1 h 27 min, K7, 10 € Su 17.4. Rakkaamme Antti seppänen * 20.11.1926 Suomussalmi † 17.3.2016 Suomussalmi Kun kuuntelee tuulen huminaa on kuin rakkaamme saapuisi kertomaan: mulla koti on uusi ja kaikki hyvin, miks’ kuljette silmin kyyneltyvin. Opimme myös Jeesuksen sanoista Matt. klo 21-24 ROSTER Vapaa pääsy ELOKUVAT Oikeudet muutoksiin pidätetään. Su 17.4. Siellä rakkaani mua odottaa, väsynyt sydän levon saa. 1926 LA 16.4. (Runoilija tuntematon) Tyttäresi Arjaliisa Kerttu Puurusen muistolle Kerttu Puurunen 14.1.193112.3.2016 Kainuuntie 24, Suomussalmi kk p. Pe 22.4. P. Tapahtumaan toivotaan erityisesti yhdistysten ja yritysten edustajia. 044 555 4966 ma-ti suljettu, ke 15-24 (02), to 15-21, pe-la 15-03, su 15-21 Pe 15.4. klo 17 seurat (Urpo Illikainen, Jukka Lehto). Ti 19.4. Ti 19.4. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta; Ilkka Juntunen. Puolanka: Ke 13.4. Ilmoittaudu mukaan pe 15.4. suomussalmi.helluntaiseurakunta.fi Hyrynsalmi: To 14.4. Vapaaseurakunta Hyrynsalmi: Pe 15.04. mennessä: sannapatjas1@gmail.com tai 045 234 3978. klo 18 Elämän Sana ja Leipä. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net Pe 15.4. Elämä on kauneus, ylistit sitä. Maria Niinivaara puhuu ja laulaa. klo 18 Uusi Elämä voittaa; Merja Hautanen. huhtikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 15 Seurakunnat ZIPPORIM-KUORON KONSERTTI Ämmänsaaren kirkossa sunnuntaina 17.4.2016 klo 16.00 Ohjelma 10 € Tervetuloa! Kivilähde Kaavin kivi Oy Suomussalmen myymälä Kianta Keittiön tiloissa Isto Pyykkönen Puh. Karaoke HUNKSIT La 16.4. Su 24.4. Su 17.4. 045 773 25990 Wanhan Kalevan BAARI Kaleva est. Ti 26.4. Kevyt kulkea on yhdessä siellä, ei tuskia tunneta Taivaan tiellä. 4ja 5-vuotiaitten kerhossa valokuvaus. klo 18.30 Son of Saul VIIMEINEN 1 h 47 min, K16, 10 € Meillä käyvät maksuvälineenä: KAIKENLAISTA KAIKENLAISTA RAVINTOLAT RAVINTOLAT PÄIVYRI Tänään on torstai 14. To 21.4. 3-v. Tilaisuuten osallistuvien kesken arvomme mukavia palkintoja! Tervetuloa! Alueeseen voi tutustua etukäteen www.wildtaiga.fi Elämä on lahja Elämä on matka, teit sen. Wild Taigan Kuhmon & Suomussalmen matkailuyritykset esittäytyvät Vanhassa Kurimossa tiistaina 19.4.2016 klo 18-20. klo 17.3019.00 Varkkis-kerho Armi Ruokolaisella, Kenttätie 1. 7:21-23, etteivät kaikki uskonnot miellyttävät Jumalaa. klo 18 nuorten ilta srk-keskuksessa. 24.1.1950 Suomussalmi k. Ljudmila Sirak Venäjän Karjalasta. Suo anteeksi itku ja kyyneleet nää, ne rakkautta on ja ikävää. Elämä on henki, oivalsit sen. Elämä on lupaus, täytit sen. PirjoRiitta Kinnunen puhuu ja kertoo tuoreita terveisiä Israelin matkalta. klo 18 sanan ja rukouksen ilta. Lämmin kiitos osanotosta. Torstaina 14. Elämä on seikkailu, uskaltauduit siihen. Elämän on laulu, lauloit sen. kerhossa valokuvaus. klo 18.30 lauluseurat Ry:llä. Helluntaiseurakunnat: Suomussalmi: La 16.4. Ke 27.4. Elämä on rakkaus, nautit siitä. Tervetuloa tilaisuuksiin. 4.3.2016 Suomussalmi tk Kaivaten Ritva-sisko Tarja perheineen Jouko perheineen tädit ja eno perheineen sukulaiset ja ystävät Vaikka elämänhalua ollut ois, silti vaikea sairaus uuvutti pois. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa
010 525 1920 – Renkaat HA, KA, TR, MP – Öljynvaihdot – Autojen huollot ja varaosat – 3D nelipyöräsuuntaus – Ilmastoinnin huolto SM 08-710 380 kunnoks.fi Kainuuntie 88, Kuhmo Ajanvaraukset p. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. Hermorataja kuumakivihieronta Edut ja Vaikutus Uutta koko kehosi hyväksi – kyBootkengät vain meiltä! Jalkahoitola Satu LVI-palvelut Suomussalmen Vesi ja Lämpö Oy 020 747 9780, ilt. Heikkinen p. 0400 889 672, www.aijanhammas.fi Hammaslääkärin ja suuhygienistin palvelut Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin!. 0400 686 511 Ruoste-estokäsittelyt Tuulilasin vaihdot Maalaukset Kolarityöt SIJAISAUTOPALVELU sopimukset kaikille vakuutusyhtiöille ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi Kolarikorjaamo Automaalaamo S. 050 570 5262 Lahnatie 3, Suomussalmi Ä MMÄN H UOLTOO SA KY ma-pe 8-17, la 9-13, Kurimontie 1, p. Jalkahoidot . 0400 200 617 Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 0440 203 948 Koulutettu hermorataja perinteinen lihashieroja Pyytie 30, Suomussalmi kk 040 764 5013 Kauppakatu 11, Suomussalmi . Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto lumityöt asuntojen ja kiinteistöjen välitys kiinteistöarvioinnit kauppakirjojen laatiminen isännöinti energiatodistukset, kosteusmittaukset, lämpökuvaukset FYSIOTERAPEUTTI Timo Järvenpää Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6 Ajanvaraus p. Paikallista palvelua Fysikaaliset hoidot Fysikaaliset hoidot TULE MEILLE l fysioterapia l nivelja nikamakäsittelyt l hieronnat l KELAn kuntoutukset Riina p. 044 972 3442 l Juha p. YLÄ-KAINUU – Torstaina 14. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt suoralaskutus 24/7 Kauneushoitolat Kastehelmi Ekologinen kauneushoitola Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja ekologinenkauneushoitola@gmail.com www.ekologinenkauneushoitola.fi Elisa Juntunen p. 044 521 3294 Jalonniemitalo, Suomussalmi www.kauneushoitolainka.fi 0404 190 901 Syväyksenkatu 1, Suomussalmi SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Inka Kauneushoitola Ve rk ko ka up pa ! Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 www.sskhoy. Kuljetuspalvelut 0400 890 084 TILAUSAJOT -myös paarija invakuljetukset LENTOKENTTÄKULJETUKSET Suomussalmi-Kajaani-Suomussalmi Ma–Pe iltakoneelle Hoitopalvelut Keskuskatu 24-26, Suomussalmi sirkkaliisa.seppanen@gmail.com p. l Likakaivojen tyhjennykset l Suursäkit haravointi-, energiaym. Onko tämä sinun paikkasi. (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Erikoishammasteknikot Siikarannantie 7, Ämmänsaari p. jätteille l Jäteastioiden tyhjennykset ja myynti l Pienmetallin ja paperinkeräys, Lahnatie 2 Lahnatie 2, Suomussalmi, www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com Jätehuoltoa yli 20 vuoden kokemuksella! toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 -Kuljetus Oy e -shop F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. huhtikuuta 2016 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Onko tämä sinun paikkasi. 0400 389 907 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi l Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus l Arkistojen tuhous l Nosturiautopalvelut l Raportoinnit viranomaisille l Viemärin pesut, avaus ja sulatus l Rakennuksien purku-urakat l Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, enegia ym. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa Hinauspalvelut Hinauspalvelu Heikkinen Lahnatie 3, Suomussalmi p. Koko kehon vyöhyketerapia & hermoratahieronta Hoitoja myös vauvoille Anna-Liisa Manninen p. (08) 713 752, www.eskonpekka.fi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Muuttokuljetukset Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 050 338 4792 mm. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Asianajajat Autokorjaamot/-maalaamot Hammaslääkäripalvelut ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P
Pääpalkinnon sai suurimmalla ahvenella ja kokonaiskilpailun palkinnon kuittasi suurimmalla kokonaissaaliilla. huhtikuuta. Miehet: 1) Antero Kuvaja 378 g, 2) Veijo Räisänen 216, 3) Mikko Tolonen 184, 4) Väinö Kemppainen 141, 5) Markku Heikkinen 138, 6) Seppo Hanski 127, 7) Esko Räisänen 110, 8) Esko Kemppainen 68 Naiset: 1) Sinikka Helttunen 130, 2) Merja Heikkinen 96, 3) Aino Mikkonen 85 Nuoret: 1) Milla Kyllönen 24, 2) Teemu Moilanen nykäisy Saalista ei kaikille kisaajille tullut, mutta kaikkien osallistujien kesken arvottiin Aarne Moilasen valmistama ja lahjoittama katiska, jonka sai omakseen Väinö Kemppainen. Asiaa koskevat muistutukset ja mielipiteet on toimitettava kirjallisena viimeistään 13.5.2016 Suomussalmen kunnan ympäristölautakunnalle osoitteeseen: Suomussalmen kunta, Ympäristölautakunta, PL 40, 89601 Suomussalmi tai sähköpostilla kunta@suomussalmi.fi Määräajan noudattamatta jättäminen ei estä ratkaisemasta asiaa. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi. 0440 710 096 ma-pe 9-17, la 10-13 facebook.com/ yhdyskulma NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Aurinko helli kisailijoita koko päivän, ja pannukarkeitakin nousi muutamia. Lisätietoja: Projektipäällikkö Minna Saastamoinen, p. huhtikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 17 Kainuun Laaturakentajat Ky Kurimontie 17, 89600 SUOMUSSALMI P. 044 975 5401 Soita ja tilaa maksuton suunnittelukäynti! Kattoremontit Julkisivuja ikkunaremontit Piipun pellit ja pellitykset Perustukset Sisäremontit Kaivinkonetyöt s s s s s s Rakennuspalvelut KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT OK SISUSTUS Kiannonkatu 3, Suomussalmi ma-pe 7.30-17, la suljettu, (08) 777 088 Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. – 13.5.2016 Suomussalmen kunnan ilmoitustaululla. Ympäristölautakunta SUOMUSSALMEN KUNTA SEKALAISIA KUJELMA-HANKKEEN STARTTI Tervetuloa KUJELMA –hankkeen starttitilaisuuteen ma 18.4.2016 klo 12.00 – 14.00 Teatteri Retikkaan! Tilaisuudessa esitellään sosiaalisen osallisuuden ja työllisyyden kehittämishanke KUJELMAn toimintaa ja toimijoita rennolla otteella. Onnittelut voittajille, mutta ensi keväänä juhlivat eri miehet. Kokonaiskisan jölliksi kipusi tiukan väännön jälkeen Tero Vesterlund. Piispajärvellä perinteiset pilkkikisat Merellä Oulunsalon Peuhussa pilkittiin Jöllipilkit viime lauantaina. Aulan esittelypisteillä voi tutustua hankkeen luontoja taidetoimintoihin. 1) Hannu Sirviö 0,752 kg, 2) Eero Tolonen 0,741, 3) Manne Juntunen 0,3144, 4) Matti Mikkonen 0,309, 5) Erkki Laine 0,306, 6) Reino Martikainen 0,222, 7) Markku Härkönen 0,188, 8) Kaarlo Juntunen 0,049, 9) Timo Savolainen nyky, 10) Eero Pyykkönen ei nykäissyt. 044 777 3362, www.facebook.com/kujelma.hanke SUOMUSSALMEN KUNTA LVI-palvelut Pitopalvelut Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Osallistujia oli miesten sarjassa 19, naisia neljä ja nuoria kaksi. 044 323 4567 Keskuskatu 22, 89600 Suomussalmi, p. Tiukan kisan voittaja-jölliksi nousi Aki Mäkeläinen 720 grammaa painavalla ahvenella. 0400 188 542 KYLPYHUONEJA SAUNAREMONTIT HUONEISTOREMONTIT KATTOREMONTIT UUDISRAKENTAMINEN VAHINKOSANEERAUKSET OVET JA IKKUNAT ASENNETTUINA YM. Tilaisuus on avoin kaikille. Pienimmän kalan saanut Antero Kuvaja palkittiin pilkkirepulla, jonka lahjoitti Kari Alopaeus. 044 733 6508 Avoinna: ma-pe 8.00-16.00 Tero p. 040 556 4909, Eino p. Torstaina 14. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi TEPAN REMONTTI JA RAKENNUS PUH. 0500 284 615, 050 382 4172 aarre.t.heikkinen@gmail.com S T R OY HUOMIO kotitalousvähennys! PYYDÄ TARJOUS! kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. Tulokset. Lumiukot pilkkikisassa Hietajärvellä Piispajärvellä pilkittiin perinteisesti lankalauantaina. Hakemusasiakirjat ovat nähtävillä Suomussalmen kunnan virastotalolla, teknisten palvelujen aulassa. RAKENNUSLIIKE SUOMUSSALMEN RAKENNUSTOIMI OY Karhunkierros 6 B, 89600 Suomussalmi p. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O LUOTETTAVIA RAKENTAMISPALVELUJA l Uudisrakennukset, peruskorjaukset l Laajennusja muutostyöt l Myös pienemmät työt l Vesikatot ym. KORJAUSJA RAKENNUSTYÖT KYSY ROHKEASTI TARJOUS! Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 Näköpalvelut SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO Kauppakatu 1, Suomussalmi p. Hakemusta koskeva kuulutus pidetään yleisesti nähtävänä 14.4. 044 733 9598 LVI-TYÖT JA -TARVIKKEET Lumiukkojen pilkkikisat pilkittiin Hietajärvellä iltasyönnin aikaan 12. Tilaisuuden avaa kunnanjohtaja Asta Tolonen. Jöllipilkit kisattiin Oulunsalossa Oletko muuttanut. Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. 25 vuoden kokemuksella! 25 TEPU 0400 217 720 MAARIT 040 912 3186 VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET ILMOITUS YMPÄRISTÖLUVAN VIREILLÄOLOSTA Mikko, Sirpa ja Pirkka Tolonen hakevat ympäristönsuojelulain 27 §:n mukaista ympäristölupaa eläinsuojalle Suomussalmen kunnan Kirkonkylän kylässä kiinteistölle Toppila RN:o 777-406-31-18
Hakemukset tulee toimittaa liikuntatoimistoon os. Kokonaiskisan jölliksi kipusi tiukan väännön jälkeen Tero Vesterlund. avustusta voivat hakea vain ne hankkeet, jotka on hyväksytty valtakunnalliseen Suomi 100 -ohjelmaan ja saaneet käyttöönsä juhlavuoden tunnukset. YKSIö Sotkamon keskustassa, vapaa 1.5. Myyn Lentiiran kesätapahtumissa KUVAAMIANI DVD-LEVYJÄ. 0400 188 573. – 30.8. kainuun liitto Suomi 100 kainuussa -hanke SEKALAISIA PALVELUKSEEN HALUTAAN SEKALAISIA Ylävesien pilkit Neljän yhdistyksen, Hyrynsalmen, Näljängän, Ruhtinansalmen ja Suomussalmen, jäsentenväliset pilkkikilpailut pidetään suomussalmen Raatteen portissa teerisellä torstaina 21. Esla-ROLLAATTORI. Viitasaari p. 044 260 7794. tuki jaetaan kahdessa erässä. Vuodet 2011, 2012, 2013, 2014, 2015. Sari 0700 84 444, ota talteen. 23). Sekä vinyylilevyt ja äänikasetit cd-levyille. 045 7731 7750 DNAja SAUNALAHTI-LIITTYMÄT. Onnittelut voittajille, mutta ensi keväänä juhlii eri miehet…. Verkkoon/lehteen: • Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: • Sähköpostilla • Soittamalla konttoriin VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 OMAKOTITALO Pitämällä. (08) 741 068 WWW.LAATUKESKUSHYRYNSALMI.FI SUOMI 100 -jUhlavUOden OhjelMahankkeIden kaInUUn alUerahOItUkSen hakeMInen kainuun liitto tiedottaa kainuun liitto on saanut valtioneuvoston kanslialta valtionavustusta Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuoden alueellisen koordinaatio-, valmistelu-, viestintäja yhteistehtävien hoitamiseen yhdessä Suomi 100 -hankkeen sihteeristön kanssa sekä valtionavustuslain (688/2001) 7 §:n 2 momentin nojalla valtionavustusten edelleen kanavoimiseen hankkeisiin, jotka valtioneuvoston kanslia on hyväksynyt Suomi 100 -ohjelmahankkeiksi ja jotka täyttävät muut avustuspäätöksessä määritellyt ehdot. Päivystys 24/7 Veikko Nykänen p. Kaikenlaista JARIN ATK-PISTE TIETOKONEHUOLTO. Htai P-AUTO/ASUNTOVAUNU/-AUTO, käteisellä. KIRPPUTORI Sotkamon seurakuntatalolla lauantaisin klo 9-12. P. Lauri Seppänen p. alkaen. 050 379 2746. P. 0400 168 083. Tied. Myydään HELKAMA & MERIDA polkupyörät, laaja mallisto. P. kevään hakukierroksella jaossa on 55 000 euroa. KODIN IRTAINTA, KORUJA, LEVYJÄ, ym. 250 €. 040 767 3982. Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt ja konetyöt yms. Soita 015 446 200 tai 050 564 2393/Leena. 152 tkm. H. KIINTEISTöJA LAITEHUOLTO T. Tervetuloa! Järjestäjien puolesta Alpo Heikkinen p. TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu p. P. avustusta haetaan erillisellä hakulomakkeella, joka löytyy kainuun liiton verkkosivulta osoitteesta http://kainuunliitto.fi/suomi100. P. Tiedustelut 050 514 0469. muunnan vanhat VHS-kasetit DVD-LEVYILLE digitaaliseen muotoon. 010 665 9012 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. huhtikuuta 2016 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. 0440 330 021. Myös postitse. P. HIRVIKIVÄÄRI Tikka 308. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. edullisesti. 2 kpl koiran KULJETUSHÄKKIÄ. Kotiintuotuna Kuhmon keskusta al. PYöRÄ& PIENKONEHUOLTO. 040 767 3982. ”Pienentynyt kasvain”. Ti-su 10-24, 1,99€/min. P. LOMAMöKKI mukavuuksilla Suomussalmen Piispajärvellä 1-8 hengelle. pyörätarvikkeet. P. H. Halutaan vuokrata KOLMIO Ämmänsaaresta 1.6. 040 547 6289. P. SEKALAISIA Puuteollisuus huomio! onko teillä purunpoistolaitteet kunnossa. Hakulomakkeita saatavilla kunnan internetsivulla: www.suomussalmi.fi tai kunnan liikuntatoimistosta. 18 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Torstaina 14. P. KATTOREMONTTI edullisesti ja luotettavasti! Varaa maksuton arvio p. MOOTTORIKELKKAPURKAAMO Jaakko. 30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONEja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPöPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto. 044 777 3066 tai 044 585 9700. FIAT BRAVO vm. SUOMUSSALMEN KUNTA 9.4.2016 Pilkittiin merellä Oulunsalon Peuhussa JÖLLIpilkit. ENNUSTAN tulevaa korteista vuosien kokemuksella. huhtikuuta klo 11.00–13.00 . P. P. Joukkueessa kaksi miestä ja kaksi naista. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi OSSIN KODINKONEHUOLTO. 040 877 9257. 040 854 0747. Sivulla on kerrottu myös kriteerit, joiden perusteella avustusta voidaan myöntää. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. 040 823 8071. 050 342 3276. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Autoja konekorjaustyöt Henkan Paja Tmi, Ritamaantie 3, Henri Juntunen p. toinen hakukierros on syksyllä 2016. 040 592 4295. Kilpaillaan henkilökohtaisesta ja joukkuekiertopalkinnosta. Myös ei katsastetut. P. 0400 294 264 tai toiminnanohjaaja Heikki Manninen p. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Kainuuntie 103, Kuhmo, p. Nyt jaettavien avustusten hakuaika on 18.4.–13.5.2016. Siirtyminen kelkkareittiä 400 m Teerisen kodalle, jossa on myytävänä kahvia, pullaa, mehua ja grillimakkaraa. 040 185 5553. 7 €. Kilpailussa pääpalkinnon sai suurimmalla ahvenella ja kokonaiskilpailun palkinnon kuittasi suurimmalla kokonaissaaliilla. Vuokralle tarjotaan KAKSIO 60 2 Pitämällä, lasitettu parveke, rauhallinen talo, II kerros. p. Yhteydenotot: 040 939 7088/Outi tai 044 294 6222/Arttu. Myös unien tulk. 0400 281 248, Suomussalmi. Nuoripari haluaa vuokrata KAKSION Kuhmon keskustasta ajalle 1.5. Aurinko helli kisailijoita koko päivän ja pannukarkeitakin nousi muutamia. Soita 040 544 9752 Tuija Huusko. KIRJOJA, POKKAREITA, SEKAL. KUNTOPYöRÄ, Kettler Palo merkkinen Kuhmossa. Pilikille syötit, siimat, vavat, reput, ahkiot, VIEHE 2000 pilkit & morrit, muut kalastuspientarvikkeet. Kokoontuminen ja ilmoittautuminen Raatteen Portin parkkipaikalla klo 9.30–10.30. 044 533 8353. Tehtävästä kiinnostuneitten on jätettävä vapaamuotoinen hakemus 31.5.2016 mennessä osoitteeseen: Suomussalmen Rhy, Miilutie 6, 89600 Suomussalmi tai suomussalmi@rhy.riista.fi LIIKUNTAHALLIN SALIVUOROT JA KENTTIEN HARJOITUSVUOROT Liikuntahallin salivuorot ajalle 5.6.–31.8.2016 sekä Ruukinkankaan urheilukentän, Pitämän, Kirkonkylän ja lukion pallokenttien sekä Kirkkopuiston kentän harjoitusvuorot ajalle 25.5.–31.8.2016 julistetaan haettaviksi 21.4.2016 mennessä. 100 €. P. 045 614 8514. P. P. http://www.terveysapila.fi/myydyimmat/kultahera.html. Suomussalmen kunta, Liikuntapalvelut, PL 40, 89601 SUOMUSSALMI tai sähköpostilla: liikunta@suomussalmi.fi. Lämpöeristetty KOIRANKOPPI. HUOM. Hakemukset tulee lähettää 13.5.2016 klo 15.00 mennessä ohjeissa mainittuun osoitteeseen joko sähköpostilla tai kirjeitse. 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi Akkoniementie 4, Sotkamo, p. P. P. KIIKARI Tasco, suurennos 2-7 x 32. 050 360 3955. HENKILöja PAKETTIAUTOJEN RENKAITA tilausmyyntinä. SWIPEN pesuaineet mattojen ym. MÄKELÄINEN p. P. WANHOJA RAHOJA, kunniamerkkejä, keräilykuvia jne. Nimim. 040 513 2633, Birgitta p. 050 599 0035. 044 973 9901. Sarjat: naiset, miehet ja joukkuekilpailu. 0400 281 991, 08 712 150. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt. Kesto 70 min. Tiukan kisan voittajajölliksi nousi Aki Mäkeläinen 720 grammaa painavalla ahvenella. www.myyjaosta.com/1747370 Hyväkuntoinen 1 H + SAUNA + PARVEKE Ämmänsaaresta (Kiannonk. Ei seksilinja. 044 272 4594. 0400 283 283. alk. Riistanhoitoyhdistys hakee tehtävään sopivaa riista-alasta kiinnostunutta henkilöä. avustusten jakamisesta päättää kainuun maakuntahallitus. 2000, aj. PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera-tuotteet Anja p. MYYDÄÄN PURKUOSIA. Tehtävästä antavat lisätietoja riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Asko Keski-Nisula p. TEMPPUPYöRÄ Kuhmon keskusta, hp. pesuun. Suomen Kivivalmisteen laadukkaat HAUTAKIVET kevään tarjouksin kesän toimituksiin. 050 596 6222. Ota uusi suunta elämääsi. tarvikkeet Nostoja kuljetuspalvelut (myös henkilönostot) Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi. 045 139 6620. Miesten keskuudessa suosion saanut KULTAHERA eturauhasen ongelmiin. Ostetaan MUMMONMöKKI, kaivo pihassa, kiva ois sähköt, Kajaani-Sotkamo-Kuhmoalueelta. Renkaat, pumput ym. 040 560 5030 Purunpoistolaitteiden huoltoja asennustyöt Putkistoja laiteasennukset Paloturvallisien laakereiden asennukset (lämpötilavalvonta) Kaikkiin merkkeihin ja malleihin laadukkaat suodatinletkut Putkistotarvikkeet (pikapantakiinnitys) Imurit, sulkusyöttimet, ym. VILJANKULJETUSRUUVI. Jani 044 204 0574. 0400 186 021 SEKALAISIA Haetaan toiminnanohjaajaa Suomussalmen riistanhoitoyhdistyksessä vapautuu osa-aikainen toiminnanohjaajan tehtävä 1.1.2017 alkaen. Osallistumismaksu ilmoittautumispaikalla 10 euroa/kilpailija. STIHL saha & raivuri kampanjat alkoivat, myös vaihtaen
010 665 7217 Ilmestymispäivät ................... www.ylakainuu.fi Käyntija postiosoite: ........... Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 AINEISTOAIKATAULU ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Mukana terveydenhoitaja Marja-Liisa Holappa. Ilmoitus ja -tilausasiat p. Osallistujien kesken pientä arvontaa. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. Tervetuloa! Reserviläisjärjestöjen ja Rajakillan pilkkikilpailut Tykkiniemessä ti 19.4. kokemuksella Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... klo 17.00 alkaen. klo 20.00-01.30 Oletko muuttanut. Palv. Tervetuloa! ILMARI KIANTO -SEURA VUOSIKOKOUS to 21.4.2016 klo 15.00 Hotelli Kiannon Kuohut, Kianto-kabinetti. VIRTANEN AJAN SÄVEL Tilaukset p. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. 0400 199 982 HUOLLOT JA KORJAUKSET – koneet – laitteet – ajoneuvot METALLIRAKENTEET – hitsaukset – koneistukset LOGO Kunnossapito ja Metallityö Mäkeläinen Ky Fontti: Haettenschweiler Värit: Musta / C 0, M 0, Y 0, K 100 / HTML 000000 Sininen / C 76, M 89, Y 0, K 27 / HTML 2c15ba Valkoinen tausta / C 0, M 0, Y 0, K / HTML ffffff Tiedostomuodot: JPG, PDF, PNG KUNNOSSAPITO JA METALLITYÖ MÄKELÄINEN KY IKKUNAT JA OVET MYYNTI JA ASENNUS RAKENNUSPELTITYÖT 0400 383 168, e.mpulkkanen@gmail.com Rak. Esittelijänä Anu Moilanen. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2014 ................................. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Muista tehdä osoitteenmuutos myös lehtitilaukseesi. Kesää odotellessa vietetään yhteistä virkistyspäivää Sakaran koululla la 23.4. Tervetuloa Perfect Home -iltaan (lahjaja kodinsisustamiseen liittyvää tavaraa) ma 18.4. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Tervetuloa! HALLITUS SEKALAISIA KOKOUKSET Saarijärven Osakaskunta Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS su 24.4.2016 klo 14.00 (hoitokunta klo 13.00) Saarikylän koululla. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... huhtikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 19 sarjakuvat B. Kirkonkylän kerho ma 18.4. Tervetuloa! Jyty Ylä-Kainuun hallitus KOKOUKSET KOKOUKSET Teen työt myös tilauksesta asiakkaan luona – alueena Kainuu ja Oulu! OTA YHTEYTTÄ! Viitostie 155, Suomussalmi onni.makelainen@kunnossapitojametallityo.fi www.kunnossapitojametallityo.fi P. 010 665 9014 asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi. mennessä. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset kevätkokousasiat. klo 18.00 Kalevan Palvelutuville. Kainuuntie 24, torstaina 21.4.2016 klo 18.30. 5.2.1965 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matka-/lankapuhelimesta 0,088 euroa/minuutti, sis. Lämpimästi tervetuloa! Jyty Ylä-Kainuu ry:n KeVÄTKOKOUS pidetään Suomussalmella Wanhan Kalevan baarissa, os. Suomussalmen yhdistys. Paikalla pientä naposteltavaa. 040 760 7362,18.4. alv 24%. 12 €, R. Heikki Koskelo & Taivaankaari Tanssiorkesteri Helmenkalastajat Huhtikuun huumaa Suomen parhaalla tanssipaikalla la 16.4. Tervetuloa! Johtokunta Katso esiintyjien esittelyt, uutiset, kuvat ja videot www.napis.com ! ja Kainuun oma poika H Ensimmäinen tunti (klo 19.30-20.30) liput 15 € H H Elävää musiikkia tauotta H Karaoke H H Mahtavat maisemat H Naisten valtaa H B-oikeudet H Huom! Liput 16 € klo 20.30 alkaen. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. 050 365 3666 Toimittaja Juhani Mustonen p. Esillä sääntömääräiset asiat. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. klo 20.30-00.30 KEVÄTKOKOUS torstaina 21.4.2016 klo 17.00 Ämmän kamarilla. ilm. 010 665 7215 Toimittaja Aino Isojärvi p. klo 12.00 Kalevan Palvelutuvilla. 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Ohjelmassa ekoaseella sekä ilma-aseella ammuntaa. 044 332 5332 Telefax: .................................. Sirkku Rautio p. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. tiistai, torstai Levikkialue: ........................... Tervetuloa! SEKALAISET SEKALAISET Suomussalmen Kehitysvammaisten Tuki ry Yleinen KEVÄTKOKOUS su 24.4.2016 klo 17 Hakalan grillikodalla. ma-pe klo 9.00-14.00 Sähköpostit: .......................... 010 665 7214 ................................................ 0400 188 387 / seurantalo p. 6703 kpl Kustantaja: ............................ Torstaina 14. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Kokouksen alussa kahvitarjoilu, jonka vuoksi sit. Heidi Juntuselle puh. klo 10 alkaen. (08) 633 0030 Juttuasiat toimitus p. sähköpostit ........ Pulkkanen Ky 25 v. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä .....112,80 € 6 kk maksuvälillä .......62,40 € 4 kk maksuvälillä .......41,60 € 3 kk maksuvälillä .......31,20 € 2 kk maksuvälillä .......20,80 € Määräaikainen 12 kk 174 € (hinnat sis. E. Saapaskosken Erä ry. S u om u s s a lm en Martat. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Kahvi ja kahvileipä 3 €. 5 Maksu käteinen Tervetuloa! LAUANTAITANSSEIHIN MUSIIKIT SOITTAA SARMAS-KVINTETTI SUOMUSSALMEN NUORISOSEURANTALO Poromiehentie 7, Suomussalmi kk la 16.4. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 050 463 2736 www.suomussalmennuorisoseura.tutka.net/ L. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. P. Toimittaja Marjut Lehto p
Kajaani Suomussalmi Kuhmo +5°C 2 +5°C 4 +1°C 2 pe la su Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 5 7 5 2 7 3 6 2 3 3 2 7 8 11 10 5 10 7 11 4 8 8 5 9 9 8 8 4 9 7 10 4 8 9 8 8 5 5 2 2 4 2 8 8 6 3. soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. Oppilaiden musiikkiesitykset Alvarin aulassa kello 18.00. huhtikuuta 2016 Tar jou kse t voi ma ssa TO -SU 14 .-1 7.4 . Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Ilkka Alanko +0 +0 +1 +0 2 Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina +2°C 2 +5°C 1 +5°C 4 +4°C 3 Mäntsälä +13,2 °C Nuorgam ?11,7 °C Heikkoa suunnaltaan vaihtelevaa tuulta. Musiikkiopistossa avoimet ovet Keskustan Suomussalmen kunnallisjärjestö päätti vuosikokouksessaan yksimielisesti aloittaa välittömästi keväällä 2017 pidettävien kuntavaalien ehdokashankinta. Hallituksen pitäisi myöntää mahdollisimman pian määräraha rautatien kunnostamiseen ja puuterminaalin suunnitteluun. huhtikuuta kello 17.00-19.00. Päätettiin lähteä runsain joukoin Suomussalmelta kesäkuussa Seinäjoella pidettävään Suomen Keskustan puoluekokoukseen. 1 kg 5,99 Ilman korttia 6,49 rs (9,98-12,48/kg) Ilman korttia 3,29 rs (5,48-6,58/kg) 2,49 -38 % -24 % rs rs kg Suussa sulavat suosikkiherkut Vihreä rypäle 500 g (2,98/kg) Intia Calinda Mansikka 1 kg (4,99/kg) Espanja 1 49 rs 4 99 ltk Porsaan ulkofilee on täytetty tuorejuusto-yrttitäytteellä ja kääritty rullaksi. Suomussalmen kunnan alueelta voidaan toimittaa/ hakata paljon enemmän puuta kuin tällä hetkellä tulevan sellutehtaan käyttöön. klo 9-16.30 K-SUPERMARKET SUOMUSSALMEN PIHALLA Perjantaina 15.4. Päätettiin esittää, että Suomussalmen Pesiökylä olisi paras paikka Ehdokkaita hankkimaan heti uuden puuterminaalin sijoittamiselle. Päivälämpötila 0...+3 astetta. 1,99 Kainuun musiikkiopiston Suomussalmen toimipaikassa järjestetään avoimet ovet ensi maanantaina. Puuterminaalilla olisi merkittävä vaikutus kunnan työllisyyteen. Tiistaina pidetyn vuosikokouksen puhujavieraana oli kansanedustaja Marisanna Jarva Paltamosta. Paistinarun avulla possun rulla pysyy uunissa muodossaan. 0207 705 770 (8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. Puolipilvistä tai selkeää ja poutaa. 20 YLÄ-KAINUU – Torstaina 14. Lisäksi Alvarin aulassa on mahdollista kuunnella oppilaiden pieniä musiikkiesityksiä. Alvariin toiseen kerrokseen voi tällöin tulla tutustumaan musiikkiopiston opetustarjontaan, instrumentteihin ja henkilökuntaan. soitettaessa matkapuhelimesta.) ville.heikkinen@k-supermarket.fi KIVIKYLÄN MYYNTIAUTO perjantaina 15.4. 1,5 kg tai pintamaustettu n. Esille tulivat muun muassa kehysriihi, Kainuun maakunnan saama oma alue SOTE-uudistuksessa, tiemäärärahat sekä työllisyyteen ja yrittäjyyteen liittyvät asiat. Valio Oivariini 500-600 g (4,15-4,98/kg) rajoitus: 2 rs/talous Kariniemen Kananpojan fileesuikaleet 520-650 g (6,14-7,67/kg) Irtomakeiset rajoitus: 2 kg/talous 3,99 Atria Porsaan ulkofilee maustamaton n. Musiikkiopiston avoimet ovet maanantaina 18. Paikanpäällä saa tietoa musiikkiopiston toiminnasta, tapaa oppilaita sekä opettajia, ja voi myös päästä kokeilemaan soittimia sekä saada apua soittimen valintaan. Hän käsitteli puheessaan ajankohtaisia eduskunnassa käsittelyssä olevia asioita. Guacamole Avokadotahna 150 g (13,27/kg) Tule testamaan ja ihastu! Maistiaisia tarjolla klo 10-17. ell ei toi sin ma ini ta. Katso resepti k-supermarket.fi 4 95 kg Risteentie 12, Suomussalmi, p. Kannatettiin lämpimästi sitä, että Kainuu voisi olla yksi niistä maakunnista, joissa aloitetaan perustulokokeilu