Vuokkija Kiantajärveen ne eivät vaikuta. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 14. >> 10 Pääkirjoitus: Puolangan Miete tekee arvokasta mielenterveystyötä. KESÄKUUTA 2016 NRO 47 Raate 2016 Sodan ja mielenrauhan teemasta puhui muun muassa Antti Malinen. Talkootunnelma ja letut hurmasivat. Yhdistyksen toiminnan tarkoitus on edistää mielenterveyttä. Yhdessäolo ja huumori ovat tärkeitä asioita. s. >> 5 ”Loistava esitys!” Kesäteatteri: Iskulla nähty ensi-ilta oli menestyksekäs >> 9 Suomussalmen Urheiluampujat ry juhlisti viidettäkymmenettä vuottaan lauantaina. >> 14 Jalkapallotytöt voitokkaina Kari Tykkyläinen viihdytti yleisöä Puolangan Miete ry:n rennossa rantakaalassa. 6 Vesi on tavallista alempana Hyrynjärvellä tänä kesänä. kerran. >> 8 Voimalaitoksia korjataan SuPSin 2007 syntyneet tytöt pelasivat Helsingissä seitsemän ottelua ja voittivat ne kaikki huikealla maalierolla 75-5. >> 4 Talvisota-ajot Moottoripyörät ja historia tuotiin yhteen jo 12. >> 8 Rantakaalasta virkistystä 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 6 2 4. >> 2 Monia menestyjiä Hiljainen Kansa puettiin kesäasuihin
Lapset ovat oiva apu esimerkiksi siivoamisessa, kun jakaa hommat niin, että kaikki saavat mieluisan tehtävän. 2 Ämmänsaaren Kaljuskylän rannassa maanpintaa raaputti liki 20 henkilöä arkeologisten kaivausten merkeissä. Järkevä jakaa työtaakkaa ottamalla lapset mukaan hommiin. Videoiden tekeminen antaa mahdollisuuden toteuttaa itseään, purkaa tuntojaan ja pitää hauskaa. Maalipensseli ei välttämättä osu joka kerta ihan oikeaan kohtaan ja lapsi ei aina toimi ohjeiden mukaan. On esimerkiksi totta, että yhdessä tehden työt sujuvat paremmin kuin silloin, jos vain yrittää komentaa lapset hommiin. Yksi olennainen osa hyvää mielenterveyttä ja sen edistämistä on mahdollisuus ja rohkeus olla oma itsensä. Metsähallitus kunnosti Hossan retkeilyaluetta. Retkeilyalueen tiestöä, laitteita ja rakennusksia kunnostettiin runsaasti yli miljoonalla markalla. Toisinaan käy niin, että lapsi tarttuu toimeen omin luvin. Sitä ajattelee, että yksin tämä hoituu nopeammin. Puolangan Miete haluaa häivyttää rajoja ja mielikuvia siitä, mitä mielenterveys on. Juuri siksi Puolangan Mietteen rantakaalan pääesiintyjäksi oli kutsuttu kuvanveistäjä-videotaiteilija Kari Tykkyläinen pudasjärveltä. Kaikki mukaan kotitöihin Kolumni Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun päätoimittaja. Jutussa oli paljon hyviä neuvoja. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 14. Ämmänsaaren Kaljuskylällä tehtiin arkeologisia kaivauksia. Hauskoista videoistaan ja erikoisista tempauksistaan tunnettu Tykkyläinen alkoi alun perin tehdä videoita ahdistuksen purkamiseen. metsähallituksen pääjohtaja kehui Hyrynsalmea. Kunnasa metsien käsittely oli Piirosen mukaan ollut esimerkillistä. 4 30 vuotta sitten Metsähallitus kunnosti Hossan retkeilyaluetta. Jos kotityöt eivät ole herkkua aikuisille, eivät ne aina nappaa jälkikasvuakaan. Kuntoutuslaitos ja uimahalli olivat olleet kunnan hankkeissa jo toistakymmentä vuotta. kesäkuuta 2016 Viikon 23 kysymys: Matkustatko kesällä ulkomaille. Tykkyläisen sanoin: ”Ei aina tarvitse olla mikään Jari Sillanpää, kunhan on hauskaa. Hän kannustaa muita samaan. Tykkyläinen tunnetaan omaperäisistä Youtube-videoistaan. Asiantuntijan mukaan kotitöitä tehdessään lapsi tuntee itsensä tarpeelliseksi ja merkitykselliseksi osaksi perhettä. Tuoreen tutkimuksen mukaan tubettajat ovat suomalaisten nuorten keskuudessa suositumpia kuin perinteiset julkkikset. Kimmokkeen hän sai päivällä tehdystä parturireissusta. Ja mitä sitä muita kuuntelemaan.” Huumori ja yhdessäolo ovat lääkettä mielelle Pääkirjoitus 14.6.2016 Päätoimittaja Sirkku Rautio % 79 21 1 Kesäkuussa 1986 Suomussalmen kunnanvaltuusto hyväksyi yksimielisesti neljän miljoonan markan myöntämisen Kainuun Kuntoloma ry:lle. Maanantain Kainuun Sanomissa vinkkejä kotitöiden jakamiseen kertoivat MLL:n auttavien puhelinja nettipalvelujen päällikkö sekä Vierin perhe. Oli kuulemma jäänyt liian pitkäksi niin piti lyhentää. A Tehtävien antaminen vaatii vanhemmilta myös pitkää pinnaa. 3 Pehmeämmän metsänkäsittelyn kannattajaksi ilmoittautui metsähallituksen uusi pääjohtaja Jaakko Piironen, joka löysi ihannehoitoalueen Hyrynsalmelta. Kyllä: 21 % Ei: 79 % Vastauksia: 164 kpl Viikon 24 kysymys: Suunnitteletko kotisi remontoimista. Se puolestaan on helpommin sanottu kuin tehty. Talo räjähtää käsiin, jos laiminlyö imuroinnin, pyykinpesun, ruohonleikkuun ja astianpesukoneen tyhjentämisen ja täyttämisen. Mutta toisaalta, onhan se hyvä, että lapsi on omatoiminen ja rohkea. Sillä tehtävien ja vastuun antaminen vaatii vanhemmilta myös pitkää pinnaa. Saapa nähdä, milloin hän tarttuu saksiin seuraavan kerran. Ehkä hän vain pitää enemmän tosi lyhyestä mallista. Toisinaan hyvät neuvot unohtuvat ja huomaan jynssääväni vessanpönttöä lasten laiskotellessa. Laina käytettiin kunto-osaston ja uimahallin rakentamiseen. Huumori, yhdessäolo ja uskallus liittyvät keskeisesti mielen terveenä pitämiseen. 30 vuotta sitten AikAkone. Päävastuun kotitöistä kantavat perheen aikuiset. Nykyajan lapset ja nuoret ovat tämän hoksanneet. Se puolestaan vahvistaa itsetuntoa. M ielenterveys koostuu monesta pienestä palasesta. Mullan seasta nostettiin 30 vuotta sitten muun muassa esihistoriallisilta ajoilta peräisin olevia uurtimia, poria ja nahanmuokkauskaapimia. Muun muassa kevään 1986 aikana kunnostettiin yhteensä neljä autiotupaa. Näin kävi meillä pari viikkoa sitten, kun kuopus päätti leikata itselleen uuden hiustyylin. Tekeleiden julkaiseminen puolestaan voi avata aivan uudenlaisen maailman. Eikä tämä edes ollut ensimmäinen kerta, kun tukka lyheni omatoimisesti. Suomussalmen kunnanvaltuusto hyväksyi neljän miljoonan markan myöntämisen Kainuun Kuntoloma ry:lle. Tuloksena ilmava, helppohoitoinen, lyhyt ja graafisesti näyttävä malli. Nuoret myös tekevät kilvan omia videoitaan. Vastaa verkossa! www.ylakainuu.fi H uushollin pyörittäminen tarkoittaa loputonta kotitöiden ketjua. Kun taidot kasvavat, kasvaa myös halu työskennellä itsenäisesti – ainakin pienemmillä lapsilla. Youtube-tilin kautta voi saada palautetta ja solmia yhteyksiä ympäri maailman. Saksiminen oli ilmeisesti niin mielenkiintoisen näköistä touhua, että hän päätti kokeilla sitä itse. Se, joka tykkää lotrata vedellä, pesee vessan lavuaarit ja voimillaan ylpeilevä kantaa matot ulos
Porukka pääsee oppaan johdolla rakentamaan havulaavun ja yöpyy siinä rakovalkean lämmöstä ja luonnon hiljaisuudesta nauttien. (08) 741 017 AvoINNA: ma-pe 9–18, la 9–14 Löydät meidät S-Marketin tiloista osoitteessa Hyryntie 45. Ja kun esimerkiksi Aasiasta yksi matkailija kokee Suomessa jotain ainutkertaista, on se kotona koko suvun ilo. Liian yksinkertaista. Uutisvinkit: Puhelimitse 050 365 3666, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Kirjoita napakasti. Hankkeessa matkailuyrittäjät oppivat tuotteistamaan hiljaisuutta. Uudet aukioloaikamme arkisin 9-18, lauantaisin 9-14 Ratiopharm KYLMÄGEELI 150 ml AVAJAISTARJOUS Liikunnan rasittamille lihaksille! Lievittää turvotusta ja laukaisee lihasjännitystä Kirkas geeli ei tahraa vaatteita 7,90 € Hyrynsalmi, p. Tiistaina 14. 369,Whirlpool AWE 7520 PESUKONE 649,Rosenlew PESUKONE 8 kg, A+++ 499,Gram PESUKONE 7 kg, A++ 1400 kierr./min. Raikkaan kylmää järvitai lähdevettä, jota voit huoletta kaataa suoraan suuhun. Matkailussa myydään elämyksiä. Kotiin viemisiksi pitää olla tarinoita kerrottavaksi asti. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Ne näyttävät meistä ehkä vähän hupaisilta, mutta tulevat tarpeeseen: ilmanlaatu kaupungeissa on huonontunut hälyttävää tahtia. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Tämä ”jotain ihan muuta” Suomen ja Kainuun olisi osattava tuotteistaa, meillä kun on sitä mitä maailma haluaa ja mistä on puute. Hengityssuojia on alkanut näkyä myös Suomessa. Tervetuloa edullisille kaupoille! 299,349,Helkama HKLV 500 LIESI 50 cm Helkama HJK 260S JENKKIKAAPPI 140 cm Helkama HPKE 1050 PESUKONE 5 kg, A++ 1000 kierr./min. kodinkonemarkkinaT Kaikki merkit aeG, electrolux, rosenlew, Helkama, Zanussi, miele, Whirlpool, indesit... Telttayöpyminen tai nuotiokahvit voi olla tarina. klo 10 alkaen. Hyryntie 45, HYRYNSALMI p. Ei se ole. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Esimerkki lopputuotteesta saattaa suomalaista hymyilyttää: ”Yö rakovalkeilla”. Hiljaisuusmatkailu määriteltiin matkailun muodoksi, joka tarjoaa matkailijalle mahdollisuuden rauhoittua ja hiljentyä sekä päästä irti arjen melusta ja kiireestä. Itä-Suomen yliopisto tutki parin vuoden ajan Euroopan sosiaalirahaston rahoittamassa hankkeessa ”hiljaisuusmatkailun” kehittämisen haasteita. OSTETAAN RAJATTOMASTI TEURASNAUTAA, -HEVOSTA, -LAMMASTA, -KARITSAA Fontti: SUPERCLARENDON Fontti: DIN CONDENSED BOLD Tämä tummia taustoja vasten, käyteään ilman harmaata taustaa Suunnittelu: Raketa / raketa.fi NAUDAT KIINTEÄLLÄ TAKUUHINNALLA REHUJA KUIVIKEVÄLITYS ELÄINVÄLITYS NOPEAT KULJETUKSET pekka.karhu@karjanhankinta.fi 040 5796381 Maailmalla matkatessa silmä on jo tottunut aasialaisten turistien hengityssuojaimiin. Ulkoilman saasteet aiheuttavat yli kolme miljoonaa kuolemaa vuodessa: enemmän kuin malaria ja HIV/ Aids! Kaupungit ja liikennemäärät ovat jatkuvassa kasvussa, ja maailman terveysjärjestö WHO pitääkin kaupunki-ilman saasteita yhtenä isoimmista kansanterveydellisistä ongelmista maailmassa. (08) 741 013, 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi Kalusteja KonemarKet Kumpulainen tavaroiden tuonti ja asennus sekä vanhojen koneiden poisvienti samaan hintaan! paljon muita malleja ja merkkejä heti varastosta. Parhaiten tällainen matkailu toteutuu luonnossa. 449,69,Helkama Hmum800 MIKRO 800 W Gram KS 4456-90F JÄÄVIILEE A++ 379,Rosenlew RW 4501 ASTIANPESUKONE 299,Zanussi ZRA40100WA JÄÄVIILEE A+ 479,Lue myös verkossa: www.ylakainuu.fi. Kun ilmansaasteisiin, katupölyyn ja liikenneruuhkiin lisätään vielä melu ja meteli, on urbaanin ihmisen arjen cocktail kasassa. Sitä kun hiljaisuus saa korvat soimaan. Kirjoituksia ei palauteta. Ei ihme, että välillä kaipaa jotain ihan muuta. 044 975 5401 Soita ja tilaa maksuton suunnittelukäynti! Kattoremontit Julkisivuja ikkunaremontit Piipun pellit ja pellitykset Perustukset Sisäremontit Kaivinkonetyöt s s s s s s Tervetuloa uusittuun Hyrynsalmen apteekkiin AVAJAISKAHVILLE torstaina 16.6. Katupölyaikaan hiekka rahisee hampaissa ja keuhkoissa ainakin pääkaupunkiseudulla, mutta myös pienemmissä kaupungeissa. Merja Kyllönen Kirjoittaja on Euroopan parlamentin jäsen (vas) Suomussalmelta. Pian myyntivaltti voikin olla, että lomalla pääsee paikkaan, joka on kännykän kuuluvuuden ja laajakaistayhteyksien ulottumattomissa. Hiljaisuus on kultaa BRYSSELISTÄ Kainuun Laaturakentajat Ky Kurimontie 17, 89600 SUOMUSSALMI P. kesäkuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Hangessa yöpyminen kuutamon loisteessa on ikimuistoista. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 050 365 3666. Ilmaa jonka puhtaus päivän päätteeksi melkein pökerryttää
Suomussalmen kunnan kulttuurituottaja Joni Kinnunen oli hyvillään tapahtuman keraamästä osallistujamäärästä. Rakentaminen alkaa kuluvan vuoden syksyllä. Osa pankkilainalla tai sitten myymällä tuotantoa osittain etukäteen. Viikonlopun käynnisti perjantaina tietokirjailija, viestintäalanyrittäjä Mika Kuljun luentosarja talvisodan henkilökohtaloista ja sankareista, joka pidettiin Raatteen portissa. Ongelmina olivat esimerkiksi vaikeat olosuhteet, joissa tuhannet lapsetkin joutuivat elämään. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 14. Silloin kun tämä trauma jää käsittelemättä, se jatkaa vaikutustaan lähes rajattoman pitkään, ja kansakunta jota se koskee, elää ajattomasti trauman alaisena. – Merkintäoikeuksia voi ostaa. – Perjantain luennoilla vieraili 60 kävijää, samoin paneelikeskustelua oli kuuntelemassa noin 60 henkeä. – Kun kansakunta joutuu kokemaan jotain poikkeavaa, josta selviytyminen on hyvin vaikeaa, niin usein tämä yhteisö omaksuu tämän tapahtuman ikään kuin osaksi omaa identiteettiään. Rikastamon ja muiden tarvittavien rakennusten rakentaminen alkaa. Nyt osakeyhtiö toimii osakkeenomistajien rahoilla. – Osakeannin toteutuminen on varmistettu 70 prosenttisesti. Lapsuuden vaikeat kokemukset ovat usein vaikuttaneet esimerkiksi siihen, minkälaisia persoonallisuuksia ihmisistä on kasvanut. Paneelia alustivat Malinen luennollaan lapsuudenajasta ja siitä rakentuneista kokemuksista sodanjälkeisessä Suomessa sekä Lehtonen traumoihin painottuvassa Sodan jäljet meissä -luennollaan. Rahan tarpeesta osa hoidetaan osakeannilla. Toinen vaihtoehto on ilmoittaa pankille haluavansa tehdä kauppaa ilman merkintäoikeutta. Keskustelun vetäjänä toimi Heli Sirviö. Lapsuuksien kirjo kasvoi.” Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Sotkamo Silver Oy:n hopeakaivoksella pitäisi syksyllä olla täysi hyörinä menossa. Arttu Ohtonen kertoi rahoitusta hankitun lisäksi muun muassa Taaleritehtaan antamalla 1,5 miljoonan euron vaihtovelkakirjalainalla. – Lasten ei aina ollut helppoa löytää paikkaansa tässä kontekstissa, aikuisten ennakoimattoman käytöksen ja kurin ikeessä. kesäkuuta 2016 Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Historiapainotteinen Raate -tapahtuma järjestettiin tänä vuonna jo neljännen kerran. Lehtonen puolestaan arvioi, että jopa viisi perättäistä ikäluokkaa on ollut sodan suorien vaikutusten kohteena. PerTTi GranqvisT. Mainittu 70 prosenttia tarkoittaa 14 miljoonaa euroa. Osakeannin osuus potista on 20 miljoonaa euroa. Toimitusjohtaja Arttu Ohtonen kertoi ABB:n rahoittaneen toimittamansa sähköja automaatiojärjestelmän laitteet. Näytöksen yhteydessä oli mahdollista keskustella myös elokuvan ohjaajan kanssa. Myös niin sanottu toimittajarahoitus on yksi tapa. Traumat elävät sukupolvelta toiselle A Sota jälkitiloineen muutti olennaisella tavalla lapsuuden saamia muotoja ja toi siihen uusia piirteitä. Sotakamo Silver kertoi rahoitusjärjestelyistä ja hankkeen nykytilasta Suomussalmella viime viikolla. Malisen mukaan lapsuuden kaventuminen kulkee käsi kädessä vanhemmuuden edellytyksissä tapahtuvien kielteisten muutosten kanssa. – Kun alamme saada kassavirtaa, maksamme vähitellen laitteet. Retkelle osallistui peräti 35 kiinnostunutta. Toimitusjohtaja Arttu Ohtonen kuvaili viime viikolla alkanutta osakeantia lähinnä nykyisille osakkeen omistajille suunnatuksi. Paneelin jälkeen teatterissa näytettiin Matikaisen Sota ja mielenrauha -dokumentti. Tätä tapaa on käytetty tehtäessä kauppaa ABB:n kanssa. Erilaisten lapsuuksien kirjo kasvoi. Sijoittajat ovat sitoutuneet sen verran panostamaan lisää. Elokuva esitettiin uudemman kerran sunnuntaina. Uudet osakkeen omistajat pääsevät mukaan kahdella eri tavalla. Vuoden 2016 teemana oli sota ja mielenrauha – sodan jättämä henkinen perintö sekä ylisukupolviset traumat. Johannes Lehtonen muistutti omassa puheenvuorossaan, että traumoista voi tulla ajaton osa kansakunnan identiteettiä. Niiden kauppa alkaa huomenna 15. – Oma näkemykseni on, että sota jälkitiloineen muutti olennaisella tavalla lapsuuden saamia muotoja ja toi siihen uusia piirteitä. Toisaalta vaikka esimerkiksi sodat ovat vaikuttaneet suomalaiseen identiteettiin, tähän identiteettiin ei kuulu se, että jatkuvasti eläisimme näitä tapahtumia. Lauantaiaamuna ohjelmassa oli retki Kuusamontien varressa sijaitseville talvisodan taistelualueille. Ennen kaikkea näen sodanjälkeisten olosuhteiden kaventaneen lapsuuden mahdollisuuksia, Malinen aloitti. Lauantai-iltapäivänä vuorossa oli odotettu paneelikeskustelu Teatteri Retikassa, jossa tällä kertaa kuultiin vierailijoina tutkijatohtori Antti Malista, psykiatrian emeritusprofessori Johannes Lehtosta, ohjaaja Ari Matikaista sekä lääkintäneuvos Tuomo Pääkköstä. Historiatapahtuma järjestettiin jo neljännen kerran. Kohti tavoitetta Taivaljärvellä Arttu Ohtonen kertoi johtamansa kaivosyhtiön kulkevan kohti tavoitetta. Kauan odotettu hetki koittaa ja kuokka isketään maahan. Kodittomuus, uudelleenrakentaminen, köyhyys, yksinhuoltajuus ja päihteet edesauttivat tunnetta turvattomuudesta. Samaan aikaan, kun osa lapsista nautti ennennäkemättömästä vapaudesta, toiset sidottiin aiempaa tiukemmin tilan töihin ja aikuisista huolehtimiseen. Raate 2016 arvioi sodan jättämää henkistä perintöä. Sen sijaan olemme yrittäneet mukautua siihen, mitä tapahtui. Raate 2016 paneelikeskustelussa kuultiin ohjaaja Ari Matikaista (toinen vas.), tutkijatohtori Antti Malista, psykiatrian emeritusprofessori Johannes Lehtosta sekä lääkintäneuvos Tuomo Pääkköstä. Enemmistö sodanjälkeisen ajan lapsiin jättämistä jäljistä lienee kuitenkin sellaisia, joiden kanssa on opittu elämään aikuisuudessa ja myöhemmällä iällä. Ennen kuokan maahan iskemistä tarvitaan vielä rahaa. kesäkuuta. Rahaa kaivoksen käynnistämiseen tarvitaan 35 miljoonaa euroa
Suomussalmen kunnan palveluksessa oli vuoden 2015 viimeisenä päivänä 330 henkilöä. Kela ja Hietanen kertovat kerran jo yrittäneensä haudata tapahtuman. Ja rauha syntyy, kun samanhenkiset ihmiset nauttivat mukavasta yhdessäolosta, Kirsi Kela (vas.) kuvailee. Moni kävijä leikkisästi uhkaili tulevansa, vaikka ajoja ei järjestettäisikään. Kerhon riveissä on muodostettu lukuisia ystävyysja jopa parisuhteita, kuvailee kerhon sihteeri Maarit Hietanen. – Minusta nämä asiat ovat edelleen ajankohtaisia, kun mietimme ihmisten liikkuvuutta Euroopassa. Avoimuuden ilmapiiri, kyky keskustella näistä asioista on tullut vasta paljon myöhemmin. – Tämä on ensimmäinen kertamme Hyrynsalmella. Vuosien varrella kerho on vieraillut esimerkiksi Kuhmon tärkeissä kohteissa, kuten Saunajärvellä, Kilpelänkankaalla, Rajakivessä ja Jyrkänkoskella, sekä Suomussalmella Raatteen portissa ja Lieksan Nurmijärvellä. Tänäkin vuonna Hotelli Kainuu Kuhmossa oli varattu viimeistä sijaa myöten. – Silloin pelättiin niiden hallitsemattomuutta. Vanha asema valikoitui kohteeksi vähän kuin puolivahingossa. Henkilöstön työhyvinvointia seurataan ikärakenteen ja sairauspoissaolojen kehityksellä. Lehtonen muistutti luennollaan, ettei sodan aikana haluttu myöntää mielen kokemia vaurioita tai niiden mahdollisia pitkäaikaisia merkityksiä. Aino isojärvi sirkku rAuTio Suomussalmen kunnanvaltuusto käsittelee henkilöstöraporttia vuodelta 2015 kokouksessaan, joka järjestetään tänään.. Henkilöstöraportista selviää myös, että kunnan työntekijät olivat lomalla 8,5 prosenttia työajasta, kun taas koulutukseen kului 0,3 prosenttia työajasta. Alle kymmenen vuotta palveluksessa olleiden osuus säilyi suunnilleen sama kuin aikaisemmin. Meidän tulisi pohtia, miten voisimme hyödyntää näitä kokemuksia tässä ja tänä päivänä, Pääkkönen alleviivasi. Pyrin dokumentissani etsimään näitä tunteita esimerkiksi kasvojen ilmeistä, hän luonnehti. Uskon, että hevonen on kuullut enemmän suomalaisen miehen itkua kuin mikään muu. Toisaalta kyseessähän on merkittävä sodanaikainen rata, joka herättää edelleen valtavasti kiinnostusta, kertoo Kirsi Kela, kerhon puheenjohtaja. Paneelissa lääkintäneuvos Tuomo Pääkkönen muisteli, että tullessaan 70-luvulla Suomussalmelle hän huomasi ihmisten kärsivän paljon somaattisista sairauksista. Tekniset palvelut työllistää yhteensä 100. kesäkuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 5 Raate 2016 paneelikeskustelussa kuultiin ohjaaja Ari Matikaista (toinen vas.), tutkijatohtori Antti Malista, psykiatrian emeritusprofessori Johannes Lehtosta sekä lääkintäneuvos Tuomo Pääkköstä. Sota ja mielenrauha -dokumenttiaan työstäessään ja materiaalia kootessaan Matikainen kertoi puolestaan törmänneensä toistuvasti eristäytyneisyyttä kuvastavaan ilmiöön. Ensi vuoden ajojen päivämääräkin on jo päätetty. Tie näyttäytyy erilaisena. Menopelejä nähtiin museopyöristä kyykkypyöriin sekä matkapyöristä customeihin. Talvisota-kokoontumisajot ovat tarkoitettu kaikille moottoripyöräilystä ja historiasta kiinnostuneille. Suurin osa eli 91 prosenttia kunnan työntekijöistä tekee kokoaikatyötä. Työaikaan suhteutettuna poissaoloja oli 4,1 prosenttia työajasta. Lisäksi joka toinen vuosi tehdään työhyvinvointikysely. – Selviytyminen hoidettiin pääosin raivokkaalla työnteolla. Tällä kertaa historiateemaisten ajojen kohteeksi valikoitui Hyrynsalmen Vanha asema, jonka huhutaan aikanaan säilyneen saksalaisten poltetun maan taktiikasta kenttäradan asemapäällikön hyvien suhteiden ansiosta. Eniten työntekijöitä on sivistyspalveluissa, yhteensä 204. Keskustelun vetäjänä toimi Heli Sirviö. Pyörällä ajaessa aistii ympäristön toisella tavalla. Siitä ei kuitenkaan tullut mitään. Henkilöstöstä 42 prosentilla ei ollut lainkaan sairauspoissaoloja. Hevonen kuunteli itkevää miestä Aino isojärvi Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Suomussalmen kunnan henkilöstölle kertyi vuonna 2015 enemmän sairauspoissaoloja kuin vuonna 2014. Kaikki eivät kaipaa moottoripyöräilystä ainoastaan vauhdin hurmaa ja rälläämistä, vaan myös ohjelmaa, sisältöä ja erilaisia elämyksiä. Jokainen ampiaisen isku visiiriin tuntuu tai jäniksen raato haiskahtaa! -Vaikka kerhomme onkin kiinnostunut sotahistoriasta, haluamme ensisijaisesti vaalia rauhaa. Osallistujia 200 kilometrin ajossa oli mukana 70. – Meille tämä on samalla upea mahdollisuus esitellä Kainuuta, sen parhaita paikkoja, rikasta menneisyyttä ja mutkattomia ihmisiä. – Toisaalta ehkä vanhemmatkin yrittivät suojella lapsiaan jättämällä kertomatta asioita, Malinen huomautti. Sairauspoissaolojen määrä kasvoi Suomussalmella Kuhmon talvisotaajot jo 12. Kävijöitä on ollut ympäri Suomen, aina Uudestakaupungista ja Helsingistä asti. kerran. Joku ottaa myös joskus oman tytön tai pojan mukaan, Kela kehuu. Työntekijöiden keski-ikä on 49,9 vuotta. Samaan yhtyy Maarit Hietanen. Henkilöä kohden sairauspäiviä oli 12, mikä on kolme enemmän kuin edellisvuonna. Viimeisin kysely on vuodelta 2014. Keski-ikä nousi hieman edellisvuodesta, jolloin se oli 48,7 vuotta. – Moni luuli olevansa kokemustensa ja tuntemustensa kanssa aivan yksin. Vakinaisesta henkilöstöstä lähes puolet on ollut kunnan palveluksessa yli 20 vuotta. Kunnan koko henkilöstöstä naisia on 69 prosenttia. kerran Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Kuhmon Moottoripyöräkerhon talvisota-ajot järjestettiin viime viikonloppuna jo 12. – Olet porukassa, mutta kuitenkin yksin. Historia ja moottoripyörät eivät ole niin kummallinen yhdistelmä, sillä monella on omaa henkilökohtaista kosketuspintaa menneisiin tapahtumiin esimerkiksi omien sukulaisten kautta. Seuraava kysely tehdään tänä vuonna. – Tätä kautta monet samanhenkiset ihmiset ovat löytäneet toisensa. Heistä 255 on vakituista henkilöstöä. Tiistaina 14. Tänään esimerkiksi sää oli mitä parhain juuri maisemien ihasteluun, eli ei ollut liian kylmä tai kuuma, Kela luonnehtii. Naiset kertovat, että moottoripyöräily harrastuksena sopii niin nuorille ja vanhoille. Matkan päämäärää. Moni tulee kokoontumisajojen ansiosta käymään täällä muulloinkin. – Tapahtuma on lunastanut pysyvästi paikkansa. Työja toimintakyvyn ylläpitämiseen on kiinnitettävä entistä enemmän huomiota, koska vakituisesta henkilöstöstä jo 83 prosenttia on yli 45-vuotiaita. Tulosten mukaan henkilöstön työtyytyväisyys ei ole oleellisesti muuttunut
Rangat tuntuvat merkitsevän mättäitä hätkähdyttävinä, mykkinä huutomerkkeinä. Hiljainen kansa synnytettiin jälleen uudelleen Hiljainen kansa -tilataideteosta ei voi ajatella valmiiksi eikä selittää tyhjäksi. Hiljainen kansa rakennettiin ensimmäisen kerran 1988 tanssija-koreografi Reijo Kelan Ilmarin kynnös -esitystä varten Lassilan pellolle, Karhulanvaaran suoralle. Hän on nähnyt myös tanssiteoksen Ilmarin Kynnös. – Totta kai olen heidän elämästään kiinnostunut. Ensiesiintymisensä jälkeen kansa on nähnyt paljon. Ne törröttävät harmaina Käpylän soisesta pellossa kuin muistomerkit. Olemme paikallamme ja teemme hommamme, satoi, paistoi, jääti, tuuli tai pyrytti. Hän sanoo, että tilataideteosta katsoessaan katsoja voi suhteuttaa näkemäänsä joko yhteiskunnassa tai omassa ajattelussa esillä oleviin, ajankohtaisiin asioihin. Sitä ajattelin tänään, kun tänne ajoin. Jopa sää vaikuttaa kokemukseen. Kansa katsoo parhaimmaksi vaieta näkemästään. Aikakaudet vaihtuvat ja vuodet ovat vierineet, yhteiskunta ympärillä muuttunut, mutta lopulta ihminen on vain ja pysyy. Fakta . Kaunokirjallisuuden Finlandia-palkinnon saaneen teoksen yksi teema on kuolema. Emme osoita mieltämme toreilla nyrkkejä heiluttaen ja muutosta vaatien. Vuonna 1994 kansa matkusti Helsingin Tuomiokirkon portaille Kainuun maakunnan esittäytyessä Senaatintorilla. Vartijat menivät lähemmäksi. Hiljainen kansa heräsi uudelleen henkiin 1990, kun Ilmarin kynnös nauhoitettiin televisiota varten. Kun yksikään työttömistä ei ilmoittautunut, Kela teki työttömänsä itse. – Hiljainen kansa puhuttelee joka kerta eri lailla. Seppänen muistelee, kuinka Helsingin reissun aikana kansa säikäytti isot raavaat helsinkiläisvartijat. Kari Seppänen on ennen eläkkeelle jäämistään ollut kansan vaiheissa mukana kunnan työntekijänä. – Olin kirjaston vahtimestari. Ehkä tunne johtuu siitä, että minulla on kesken opintoesseetä varten luettava Laura Lindstedtin Oneiron. Reijo Kela palasi juhlasyksynä kansansa pariin ja tanssi niittytuvalla. . . Näitä syntyy joka vuosi lisää. – Hiljainen kansa on kuin me ihmiset. . . Samana kesänä kansa nousi Jalonhaaran rannalle Ämmänsaaressa osaksi tilausteosta ”Jalonhaarassa rantojen raukat, Ämmän koskessa Kauniit ja Rohkeat”. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 14. Alastomina seisovat kansalaiset assosioituvat hautuuristeiksi. kesäkuuta 2016 Maija Räsänen maija.rasanen@slpmedia.fi Kun tilataideteos Hiljaisen kansan kansalaisten yltä on riisuttu talvivaatetus ja vanhat päät on irrotettu, ovat jäljelle jääneet kansalaisten puiset, ristejä muistuttavat selkärangat. Hiljainen kansa edustaa minusta aika hyvin meidän profiiliamme. Hän pyysi suomussalmelaisia työttömiä mukaan esitykseensä. Päätyöntekijät Pertti Rytkönen, Arttu KuosKari Seppänen (vas.) on ennen kunnan töistä eläkkeelle jäämistään ollut mukana kansan matkoilla. Suomussalmen kunnan kulttuurituottaja Joni Kinnunen sanoo vaatteenvaihtotalkoissa, että kansa esittäytyy erilaisena vuodenja vuorokaudenaikojen mukaan. Kansa sai loppusijoituspaikakseen Käpylän pellon. Mieleeni nousee melankolinen tunne. Me vain olemme ja teemme, Kinnunen pohtii. Kansalaisten päitä kuokitaan irti maasta. Suomussalmen kunnan kulttuurituottaja Joni Kinnunen (oik.) sanoo, että kansa puhuttelee eri tavoin eri aikoina. Kuvaarkistoa selaillessa tulee mieleen kaikenlaista, samoin ihmiset muistuvat mieleen. . Auringossa kansa lähestyy katsojaa eri kasvoin kuin sumuisessa säässä. Teos kohdataan omista lähtökohdista käsin. Tänään mietin tänne tullessani, että me suomalaiset emme hirveän helposti barrikadeille lähde. Olin myös nuorisotalolla videopajalaisten kanssa kuvaamassa esityksiä. . Vartijat kuulivat öisen Tuomiokirkon portailta olleen, 700-päisen kansan joukosta outoja ääniä. . Vuoden 2014 syyskuussa vietettiin Hiljaisen kansan 20-vuotisjuhlaa. Me, kansa ja ihmiset, olemme kaikki samanlaisia. Hiljainen kansa syntyi 1988, kun tanssija-koreografi Reijo Kela suunnitteli tanssiteoksen Ilmarin Kynnös. Kuokan terän iskeytyessä suopeltoon kuuluu syvältä maasta nasahtava imaisu, sitten rusahdukseksi muuttuva ääni. Yllättäen kansan joukosta nousi esiin lemmen huumaama nuoripari. Juhlavuoden esitys oli toteutettu yhdessä taitelijaprofessori Heikki Laitisen kanssa.. Sitä miettii aina vähän eri lähtökohdista. Kansa siis näkee kaikenlaista, muttei kerro, ei näkemästään liiemmälti huutele. Ja nämäkin ovat ihmisiä. Nytkin kansan joukossa on yksi raskaana oleva, joka varmaan syksyllä synnyttää, Seppänen kertoo
Suomussalmen kunnan kulttuurituottaja Joni Kinnunen (oik.) sanoo, että kansa puhuttelee eri tavoin eri aikoina. Ehkä semmoisen voisi rakentaa. Päitä mönkijällä ja peräkärryllä talkoolaisille kuskaava Huotari naurahtaa, että jos työkaverit näkevät hänet lehdessä, on töihin vietävä kakkua. Kävelen kauemmas viitostiestä kansan pariin. Pellon reunalla Kajaanista saapuneet Jenni Jaakola ja Henna Väyrynen seisovat mietteliäinä kansan edessä. Jenni Jaakola pukee Hiljaisen kansan kansalaista. ”Get Up”-teksti paidassa komentaa nousemaan ylös. Jennin isä Jani Jaakola kertoo, että kaverusten mielessä olisi jo seuraava kohde, Kaunisniemen Soiva Metsä. Jenni ja Henna kuljettavat innoissaan muiden lasten tavoin, välillä jopa juosten, kansalaisille vaatetta. Niin huolella ja hellästi se jälleen uudelleensynnytetään Käpylän pellolla. – Tämä on kivaa, Jenni sanoo. Eihän sitä ilman tuliaisia tupaan käydä. Uskon, että kunhan kansalainen saa uuden pään, hän päättäväisesti jatkaa hiljaista, mutta sisukasta eloaan. Jani Jaakola ottaa kansasta paljon valokuvia. – Tämä on hieno ja näkyvä, autoilijatkin näkevät tämän ja pysähtyvät katsomaan. Pian he löytävät uudet omistajat mukanaan tuomilleen lippalakeillekin. Henna Väyrynen (vas.) Jenni Jaakola ja Jennin isä Jani Jaakola tulivat Kajaanista pukemaan Hiljaisen kansan jäseniä kesäasuihin. – Kyllä tämä on varmaan sellainen kainuulaisten mielenosoitus. – Aika hassu kokemus. Hän keksii, että korkealta näköalalavalta kansan pääsisi kuvaamaan mielenkiintoisesta näkökulmasta. Hiljainen kansa on selvästi pidetty kansa. Ajattelen, että ehkä kansa saa uusia ajatuksia uusien päiden myötä. Hahmot ovat ehkä vähän hämmentäviä, Kuosmanen pohtii. Huomaan, että kukkivien tupasvillojen lomassa on joku kansalaisista uponnut hieman syvemmälle suohon. Kajaanilaiset Jenni Jaakola (oik.) ja Henna Väyrynen pukivat Hiljaisen kansan jäsenille kesäasuja talkoissa. Metsän takaiselta suolta kuuluu kurkien ääntelyä. ”Rawlove”, raakarakkaus, julistaa toisen kansalaisen asu. Tämä voisi olla hieno kokemus auringonlaskussakin, vaikuttunut mies miettii ihaillen mystisen näköistä, valkeamekkoista, vielä päätöntä kansalaista. Maija Räsänen Maija Räsänen. kesäkuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 7 Kari Seppänen (vas.) on ennen kunnan töistä eläkkeelle jäämistään ollut mukana kansan matkoilla. – Varmaan he sanovat Nälkämaan laulun sanoin, että raukat vain menköhön merten taa, van täällä pysytään. Kainuu autioituu, mutta Hiljainen kansa seisoo paikoillaan eikä lähde minnekään, Rytkönen tuumii. Nämä ovat ihmeellisen näköisiä, mutta nyt niistä tuli paljon kesäisempiä, Henna miettii. Olemme hiljaa ja täällä asumme. Tiistaina 14. – Illalla, kun täällä ei ole muita ihmisiä, voi paikka tuntua aika jännittävältä. Istahdan alas tukkipölkylle. manen ja Juha-Matti Huotari heilauttavat kuokkaa vielä monta sataa kertaa uudelleen. Pehmeät, valkoiset tupasvillapilvet odottavat rankojen seurana, mutta kansan ei tarvitse enää vartoa kauan. Jenni ja Henna pukevat keskittyneesti ensimmäiset kansalaiset. Pertti Rytkönen (oik.), Arttu Kuosmanen tekivät uusia päitä. Kun Seppänen tuo tarjolle kansalle lahjoitettuja kesävaatteita, voi hahmoja jo lähestyä reippain mielin. Aikuiset asettelevat kansan päitä paikoilleen
Minusta jonkun puolankalaisen pitäisi tehdä ihan sama juttu. Ennusteen mukaan vedenpinnat lähtevät hiljalleen nousuun juhannuksen jälkeen ja ovat tavanomaisella tasolla heinäkuun puolenvälin aikoihin. Nyt ne ovat siellä Pudasjärvellä jo minuun tottuneet, eivätkä enää ihan aina lähesty ensimmäiseksi haulikko kourassa, Tykkyläinen aloitti keikkansa. Tämäntyyppinen humoristinen yhdessäolo on erinomaista mielenterveyden edistämistä, Korkatti luonnehti. Tällä hetkellä Miete ry:hyn kuuluu 27 jäsentä. – Minä olen se hullu Pudasjärveltä. Sikarilaatikkokitarallaan yhteislauluun kannustanut Tykkyläinen kertoi tahtovansa tuoda kaihomielisyyden rinnalle rehellistä komiikkaa. – Tämä on järjestyksessä viides Rantakaala, mutta vasta kolmannen kerran toteutettuna tällaisena isompana, avoimena yleisötilaisuutena, kertoi yhdistyksen puheenjohtaja Arto Korkatti. – Tällä tapahtumalla haluamme häivyttää rajoja ja mielikuvia siitä, mitä mielenterveys oikeastaan tarkoittaa. Seitenoikean voimalaitoksen korjaustoimenpiteet alkavat heti juhannuksen jälkeen. Elokuussa jatkuvat säännöllisesti kuukausittain kokoontuvat avoimet keskusteluryhmät sekä kahden viikon välein voimavararyhmät, joihin ilmoittaudutaan erikseen. kesäkuuta alkaen. Syyskuussa yhdistys tulee vielä viettämään juhlavuoden kruunaavaa pääjuhlaa. Tuona ajanjaksona kaikki vesi juoksutetaan tulvaluukkujen kautta. – Ja lisäksi haluamme vaimon kanssa käydä mahdollisimman huonoissa kesäteattereissa. Veden pinta alkaa laskea 13. Leppikosken voimalaitoksen peruskorjauksen aikana vedenkorkeus Emäjoessa voi vaihdella ajoittain tavallista enemmän Ristijärven taajaman ja Leppikosken voimalaitoksen välisellä jokialueella. Niissä vedetään niin aidosti. – Asioita pitää aina katsoa myös toiselta kantilta, positiivisin mielin. Yhtä hyvin olisin voinut tulla aikanaan vaikka Puolangalle, mutta täällä ei ollut sopivaa naista. ”Älä anna periksi!” Puolangan Miete ry järjesti Rantakaalan. En alunperin kyllä alkanut tekemään niitä viihteen vuoksi, vaan ahdistuksen purkamiseen. Tykkyläinen kertoi kesän mittaan aikovansa vierailla ainakin Puolangan pessimismipäivillä. Esimerkiksi tämä sää voi olla kurja, mutta toisaalta se on samalla upea osoitus luonnon voimista, Tykkyläinen viittasi myrskyä enteilevään ilmaan. Voimalaitoksen molemmat koneistot pysäytetään 27.6.–29.7. Minä olen antanut ihmisten vapaasti kärsiä omista tuotoksistani, ja silti yhteydenottoja on tullut ympäri maailmaa, hän rohkaisi. Kaiken kaikkiaan tapahtuma keräsi paikalle noin 70 henkeä, aina Kajaanista, Ristijärveltä, Sotkamosta ja Suomussalmelta asti. Sellaisissa mitä tulee reissun päällä vastaan, niin varmasti pysähdytään. Filmejä ei ole vaikea keksiä. välisenä aikana. Lisäksi Yle aikoo tehdä minusta pidemmän dokumentin. Rantakaalan jälkeen yhdistyksen toiminta jää kesätauolle. Vertaistuki on todella tärkeää, totesi yhdistyksen entinen sihteeri Hilkka Oikarainen puheenvuorossaan. Korjaustöiden vuoksi Ristijärven ja Hyrynjärven pinnat ovat noin puoli metriä tavanomaista alemmalla tasolla kesäkuun puolesta välistä heinäkuun puoleen väliin. Paitsi että hän asuu kohtalaisen lähellä, hän on oman tiensä kulkija, mahtava persoona, joka uskaltaa olla olemassa. Suuri juhlateltta kuitenkin suojeli Rantakaalan yleisöä pahimmalta kastumiselta. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 14. Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Vedenkorkeudet Hyrynjärvellä ja Ristijärvellä ovat tavanomaista alhaisemmat tänä kesänä. Nämä suositustasot ovat Oulujoen vesistön suurimmille säännöstellyille järville määritettyjä säännöstelyrajoja tiukempia kesäajan pinnankorkeustavoitteita. Illan itseoikeutettu tähti oli pudasjärveläinen kuvanveistäjä-videotaiteilija Kari ”Tykylevits” Tykkyläinen. Voimalaitoksen tulvaluukkujen läheisyydessä liikkuminen on kiellettyä ja hengenvaarallista. Vaikutukset eivät ulotu Kiantajärvelle.. Helmikuussa 10 vuotta täyttäneen Puolangan Miete ry:n järjestämässä tilaisuudessa tutustuttiin yhdistyksen historiaan, nautittiin kahvija lättytarjoilusta sekä kuultiin erilaisia musiikkiesityksiä. Fortumin mukaan veden korkeuden kehitys riippuu paljon sateista ja valtakunnallisesta sähkönkulutuksesta. Ja mitä sitä muita kuuntelemaan, kun ei ne itse voi tehdä paremmin. – Minä olen myös se videoiden tekijä. Tosiasiassa meillä kaikilla on mielen terveys – joskus se vain kohtaa hankalampia aikoja. Rantakaala rakentui reilun kymmenen aktiivisen talkoolaisten voimin. – Miete ry:n tarjoamalle toiminnalle oli aikanaan selkeä tilaus. Tuoreimman ennusteen mukaan korjaustyöt eivät vaikuta Vuokkijärven ja Kiantajärven kesäajan suositustasoihin, vaan järvien vedenkorkeudet pysyttelevät ympäristön ja virkistyskäytön kannalta suotuisina. Voimalaitoksia korjataan – Hyrynjärven pinta laskee MarjuT LehTo Voimalaitosremontit vaikuttavat vedenkorkeuksiin Emäjoen reitillä. Tykkyläinen jutteli myös olevansa elämänsä kunnossa ja innokas uusiin haasteisiin. Juhannuksen alusviikolla vedenpinnat ovat noin puolisen metriä tavanomaista alempana. Korkatin mukaan yhdistyksen yhteishenki on erinomainen ja ilmapiiri kannustava. Siellä olen nyt asunut 40 vuotta. – Ei aina tarvitse olla mikään Jari Sillanpää, kunhan on hauskaa. Poikkeava säännöstely johtuu Fortumin Leppikosken ja Seitenoikean vesivoimalaitosten peruskorjaustöistä. – Olen mukana kuopilaisessa Karuselli-elokuvassa. Juuri tällainen ajattelutapa, uskallus, liittyy myös olennaisesti mielenterveyden vaalimiseen, Korkatti kuvaili. kesäkuuta 2016 Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Puolankajärven rannalla vietettiin keskiviikkona Rantakaalaa. Juhlavuoden kunniaksi yhdistys on teettänyt esimerkiksi paitoja sekä kyniä. Illan tähtiesiintyjänä kuultiin Kari ”Tykylevits” Tykkyläistä. – Kun mietimme tämän vuoden ohjelmaa, tuli mieleen, että juuri Tykkyläisen voisi kutsua esiintymään
Kertomus sisäpiirittyneen maalaiskylän sikalankatkuisesta elämästä tuntui resonoivan mukavan tutunoloisesti yleisön tunnoissa. Ilmoitathan, mikäli lahjan saaja on alle 18-vuotias. Tunnelma tapahtumassa oli käsinkosketeltavan jännittynyt – vielä alkuvuodesta työryhmä hermoili, saisiko se houkuteltua riittävästi esiintyjiä mukaan. Pienet unohdukset eivät kuitenkaan kertaakaan häirinneet näytelmän reipasta kulkua. Tiistaina 14. Näytelmän käsikirjoittaja JouniPekka Hynynen paljasti esityksen jälkeen, että kaikki näytelmässä nähdyt tapahtumat olivat käyneet toteen oikeassa elämässä hänen työuransa aikana. klo 18 su 19.6. Kontrasti kertakaikkisen surkeuden ja unelmien välillä, keksijä Arvo Aaltosen (Pentti Remes) sammumaton kunnianhimo ja siekailematon ylpeys huonon nettiyhteyden ja Nälkämaan laulun ikeessä antoivat Hyrynsalmen kesälle erinomaisen startin ja tärkeän muistutuksen itseensä uskomisesta. Eikä ensi-illalle niin tyypillisestä sadesäästä voinut naljailla kukaan. Aino isojärvi Aino isojärvi Näin tilaat helposti: TEKSTIVIESTILLÄ Lähetä viesti YLÄ TILAA (väli) kampanjatunnus sekä nimesi ja osoitteesi numeroon 17192. 15,20€/kk 24 80 €/2 kk Kampanja 16M2 37 20 €/3 kk Kampanja 16M3 49 60 €/4 kk Kampanja 16M4 Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Hyrynsalmen Harrastajateatteriyhdistyksen kesänäytelmä Keksijä sai ensi-iltansa Iskun kylätalolla perjantaina. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,85€. Kesätapahtuma keräsi paikalle noin 70 kävijää sateesta ja tuulesta huolimatta. kesäkuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 9 Kari Tykkyläinen suunnittelee kesän aikana vierailevansa muun muassa Puolangan pessimismipäivillä. Olin myös todella positiisesti yllättynyt itse esityksestä. 15 esiintyjän voimin työstetystä näytelmästä välittyi intensiivisesti yhdessä tekemisen voimaannuttava ilo. SOITA TILAUKSESI 010 665 9014 Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. klo 18 pe 17.6. Tästä näkyy, kuinka paljon hyvinvointia taide voi tuoda ihmisille, ylisti puolestaan Hyrynsalmen kunnanjohtaja Ari Nurkkala ja kehotti yleisöä antamaan aplodit myös seisten. Lahjatilauksessa myös lahjan saajan nimi, osoite ja sähköpostiosoite. Tämä oli ensimmäinen kirjoitelmani, ja saadessani työskennellä näytelmän käsikirjoittajana tunsin oloni hyvin etuoikeutetuksi. SÄHKÖPOSTILLA asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Mainitse myös kampanjatunnus. Mutta vaikka Tervatörmä olikin vaihtunut sisätiloihin, kylätalon suuri sali oli tupaten täynnä ihmisiä. Keksijä Hyrynsalmen Iskulla ke 15.6. Uutisia läheltäsi! – Ylä-Kainuun Tilaa lahjaksi tai iloksi itsellesi! Kesätarjous Tarjous on voimassa 30.6.2016 asti kotimaassa talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. – Suomalainen on onnellisimmillaan saadessaan toimia keksijänä. Uutta oli myös kesäproduktion sijainti. Ohjaaja Tapani Kyllönen myönsi show’n jälkeen säikähtäneensä muutaman kerran ylipitkiä taukoja murteellisen dialogin pulppuillessa. – Aivan loistava esitys. Etenkin Terttu Romppainen kirvoitti emäntä Alma Aaltosen aidontuntuisessa roolissa katsomosta rehevimmät naurut. Tilausehdot www.ylakainuu.fi/asiakaspalvelu vain 12 40 €/kk Norm. Kyseessä oli haastava produktio, ja yleisönä jännitimme joka hetkeä istuskellen aivan penkkiemme etureunassa. Hyrynsalmen Iskulla nähty Keksijä oli menestys Aino isojärvi. klo 14 Terttu Romppainen (vas.) ja Pentti Remes valloittivat näytelmän pääparina, Alma ja Arvo Aaltosena
Kansallista kilpailua on ammuttu pistoolilla vuodesta 2011 alkaen. Palkitut . Siitä ei tule yhtään mitään, jos käy samalla mielessään läpi vaikkapa työasioita. Yhdistys toivoisi kuitenkin riveihinsä enemmän nuoria harrastajia. Yhdistyksen joukosta on vuosien varrella ponnahtanut useita kansainvälisiä menestyjiä. Keskiviikkoiltaiset treenit riistanhoitoyhdistyksen radalla jatkuvat elokuulle asti ja päättyvät metsästyskauteen. . www.urheiluampujat.net www.facebook.com/ suomussalmenurheiluampujat Suomussalmen Urheiluampujat ry:n juhlassa muisteltiin menestyksekkäitä menneitä vuosia. . No täällähän tehdään hyviä ampujia!” Suomussalmen Urheiluampujat ry:n 50-vuotisjuhlassa palkittiin aktiivisia jäseniä Suomen Ampumaurheiluliiton sekä Suomen Metsästäjäliiton toimesta. Hyvät harrastusmahdollisuudet ovat johtaneet maajoukkuepaikkoihin ja muihin arvokisoihin. 50 vuotta ampumaurheilua A Tätä Suomen maata kiertäessä on monta kertaa kysytty, että minkälaisia ihmisiä täällä Suomussalmella tehdään. Esimerkiksi kouluilla harrastusta esitellessäni olen pannut merkille, että tytöillä on usein parempi taito keskittyä tilanteeseen, nuorilta pojilta taas löytyy enemmän näyttämisenhalua. . . Seuran ensimmäinen MM-mitalisti oli Marko Kemppainen, joka saavutti vuonna 2001 pronssimitalin skeetissä. Pronssinen ansiomerkki: Jouni Haverinen, Risto Heinistö, Pekka Heitonen, Reino Huotari, Esa Karjalainen, Esa Kemppainen, Matti Lappalainen, Janne Räisänen, Pertti Räsänen. – Haverisen ampumaradalla ammutaan haulikolla viikottain, ja lisäksi järjestämme pistooliammunnan pienkilpailuja jatkuvasti, Sand kuvailee. – Tätä Suomen maata kiertäessä on monta kertaa kysytty, että minkälaisia ihmisiä täällä Suomussalmella tehdään. Hopeinen ansiomerkki: Lassi Heinonen, Jorma Jäntti, Marju Sand ja Erkki Välikangas. Suomen Ampumaurheiluliiton kultainen ansiomerkki: Seppo Häkkinen, Pertti Kaikkonen, Markku Koivumäki, Antero Lauronen, Jouko Moilanen, Ossi Rapanen, Teuvo Saharinen, Marko Räsänen, Jaakko Sand. Meidänkin harjoituksissamme on kulkenut mukana 12-vuotias tyttö, ja toisaalta vanhin aktiivimme on 82-vuotias, joka kiertää vielä SM-kilpailuja, kuvailee yhdistyksen sihteeri ja rahastonhoitaja Marju Sand. Sen puutetta korvaavat vasta kunnostettu pistoolirata sekä ilmakivääriharjoittelupaikka entisen ammattikoulun tiloissa, joka mahdollistaa ympärivuotisen ampumatreenin. Lajiin voi hyvin tutustua jo nuorella iällä eikä toisaalta korkeakaan ikä ole este. Esimerkiksi lauantaina Haverisessa kisattiin juhlan kunniaksi Matiaksen matsin, Matias Palojärven mukaan nimetyn muistokilpailun merkeissä. Kemppainen ylsi myös hopeasijalle Ateenan olympialaisissa vuonna 2004. Suomen Metsästäjäliiton kultainen ansiomerkki: Rainer Horsma. Hopeinen ansiomerkki: Anneli Manninen ja Erkki Manninen. kesäkuuta 2016 Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Suomussalmen Urheiluampujat ry juhlisti viidettä vuosikymmentään lauantaina Ämmänsaaren työväentalolla. Kesän hirvenhiihtoharjoitukset ovat jo käynnistyneet. Yhteisen ruokailun ja seurustelun lomassa tapahtumassa esiintyivät myös viihteen monitoimimies Eero Schroderus ja hanuristi Pekka Pöllänen. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 14. . Yksi tuoreimpia EM-kilpailijoita on Pekka Heinonen. Melkein kaikkeen toimintaan pääsee pääsääntöisesti mukaan tulemalla paikan päälle. . Tulevaisuuden haasteena yhdistys näkee aselain tiukentumisen, joka asettaa omat esteensä nuorisotoiminnan kehittymiselle. Erityisen paljon kiitosta kirvoittavat Suomussalmen hyvät harrastuspuitteet, vaikka varsinainen sisäampumarata uupuukin. 13. Toisaalta esimerkiksi ampumaurheiluun yhdistetty metsästys nauttii nuortenkin keskuudessa edelleen korkeasta suosiosta. – Ryhmä on avoin kaikille. . – Ampuminen vaatii keskittymiskykyä. . Pistoolijaoston lisäksi yhdistyksestä löytyy kivääri-, haulikko-, hirvenhiihtosekä kuntourheilujaostot. Tällä hetkellä yhdistykseen kuuluu noin 160 jäsentä. Lisäksi Kuivassalmen rata on jäsenten käytössä. No täällähän tehdään hyviä ampujia! Sand naurahtaa. maaliskuuta 1966 perustetun yhdistyksen menneisiin vuosiin uppouduttiin tilaisuutta varten koostetulla historiikillä sekä lyhytelokuvan voimin. Yhdistyksen nykyinen puheenjohtaja Jaakko Sand kuvailee ampumaharrastuksen voivan edelleen hyvin ja jatkuvan virkeänä, vaikka riveihin kaivattaisiin myös uusia, nuoria harrastajia. Aino isojärvi. . Mikäli yhdistykseen tahtoo kuitenkin liittyä jäseneksi, vaaditaan virallinen jäsenanomus
klo 10 Imitaattori Jope Ruonansuu esiintyy klo 10.30 Näe Jokijärvi Suomen suurimmasta metsäkonehenkilönostimesta 32 m:n korkeudesta! Aluelippu 5 euroa alle 12 v. kaikki kirurgiset taudit, pkl-toimenpiteet, peräpukamat, luomenpoistot, tukija liikuntaelinsairaudet, urheiluvammat, tapaturmat, eläkeasiat, työkyvyn arvioinnit, ajokorttija asetodistukset. Markku ja Marja perh. kesäkuuta 2016. Kisaan osallistui kaikkiaan kahdeksan joukkuetta, jotka kiersivät vuorokauden ajan hyviä lintupaikkoja, kuten lintutorneja ja suojelualueita ympäri kuntaa. Suomussalmella havaittiin viikonloppuisen kisan aikana muun muassa merikotka, maakotka, virtavästäräkki, ruisrääkkä ja satakieli. Rakkaudella muistaen Esko ja Erja perh. Kisan voitti Teemu, Teppo ja Pekka Helon joukkue, joka löysi 101 lintulajia. Laskutus/velkamyynti Oikeudet muutoksiin ja tarkennuksiin pidetään LISÄ KSI BO NUSTA JO PA 14 % Bonusta saat silmälaseista, kelloista, koruista ja lahjatavaroista Ostaessasi laadukkaat, ohennetut, Suomalaiset VARIO moniteholinssit saat kehyksen kaupanpäälle. kesäkuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 11 Rakas Äitimme, Mummimme ja Isomummimme Tyyne Martta Heleena ROMPPAINEN o.s. Kiitos myös kaikille surussamme myötäeläneille. Verkkokauppatilaus . Korjaukset/työt . klo 18 19.6. En juhli Paavo Kinnunen Hyrynsalmi PÖLKKY PöllinParkkuun MM-kisat 2016 Taivalkosken Jokijärvellä, Hilturannantie 2 la 18.6. Tiistaina 14. PÄIVYRI Tänään on tiistai 14. • Kirurgi Esko Ripaoja pe 17.6. 6.1.1929 k. Kisan tarkoituksena on samalla kartoittaa kilpailualueiden linnustoa. ilmaiseksi Lapsiparkki Alueella käy vain käteismaksu Lisätietoa ja ilmoittautumiset www.jokijarvi.com En juhli Oiva Härkönen Arola Kauppakatu 10, SUOMUSSSALMI Puh. 040 541 7565 keskiviikko perjantai sunnuntai 15.6. Enemmänkin lintulajeja Suomussalmella on, koska mikään joukkue ei löytänyt kisan aikana esimerkiksi pyytä. Tästä lintutornista kuultiin muun muassa jänkäkurpan soidinääntä. Sopimus– ja kuponkialennukset . 5e alle 7 v. MarjaTTa Kurvinen • Alaraajatutkimukset ja tukipohjalliset fysioterapeutti Markku Vikström to 16.6. Sen näki korkein, käteesi tarttui, vei kotiin äitimme väsyneen. klo 18 17.6. Ensi kesänä vastaava kisa järjestetään Hyrynsalmen ja Ristijärven alueella. Kauppakatu 5 Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. Voimassa 6.6.-23.6.2016 BONUKSEN saat HETI kassalla Bonusta eivät kerrytä . Aurinko nousee kello 2.08 ja laskee kello 00.01 Nimipäiviään viettävät: Ti: Pihla, Kielo Ke: Moona, Viena, Vieno To: Päivi, Päivikki, Päivä Pe: Urho La: Tapio Su: Siiri Ma: Into Ti: Kesäpäivän seisaus, Ahti, Ahto Päivän ajatelma Kesällä olemme inhimillisempiä, talvella porvarillisempia. Jean Paul Kiitos Jere Kinnunen Severi Kyllönen Hyrynsalmen Harrastajateatteri ry esittää Jouni-Pekka Hynysen kirjoittaman ja Tapani Kyllösen ohjaaman näytelmän Hyrynsalmen Kylätalo Iskulla Asematie 1, 89400 Hyrynsalmi Liput: aikuiset 10e, lapset alle 12 v. klo 14 KEKSIJÄ RANTAONGINTATAPAHTUMA Jätkänpuiston laivarannassa to 16.6. Arja ja Veikko perh. klo 18-20 Pelastuslaitoksen kalustoesittely (hälytysvar.) Makkaraa, kahvia, muurinpohjalettuja, arvontaa! Tervetuloa! Iloinen, ilmainen, kaikille avoin Ylä-Kainuun Hengitysyhdistys Suomussalmella pidettiin viime viikonloppuna linturalli, jossa löydettiin kunnan alueelta kaikkiaan 119 lintulajia. Mm. 21.5.2016 Kun vanhuus saapui ja sairaus voimat vei ja kaipuu kaikesta hälveni. 08-711 062 www.kello-optiikka.fi/tarjous Voimassa linssitilauksissa 23.5.-23.6. Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi MERKKIPÄIVÄT LÄÄKÄRIT KIITOS KAIKENLAISTA www.ylakainuu.fi. Silmälääkärin palkkio . maksutta Tiedustelut ja varaukset: Ilkka Halmetoja puh. Kyseessä oli Kainuun lintutieteellisen yhdistyksen järjestämä 24 tuntia kestävä kilpailu, jossa joukkueet pyrkivät löytämään mahdollisimman monta lintulajia. Heikkinen s. siskot ja veljet Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Suomussalmelta löytyi 119 lintulajia Juntusrannassa tehtiin paljon hyviä havaintoja. Etu koskee koko kehysmallistoamme. Lämmin kiitos kaikille äitimme hoitoon osallistuneille
14.30 Mummomafia. 06.52 Kim ja Kai (S). 13.05 Matkakassi. 23.05 Rikoksista pahin (12). 11.26 Yle Uutiset Häme. 22.35 MTV Sport: F1 Extra. 19.00 Tangomarkkinat 2015: Olavi Virta 100 v. 08.05 Lego Nexo Knights (7). 01.05 Last Man on Earth (S). Yle TV1 15.06.2016 klo. 15.00 Antti Holma Show. 08.28 Tenavat (7). 10.35 Emmerdale (7). 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 18.30 Jalkapallon EURO 2016: AUT – HUN. 21.55 Criminal Minds (16). 23.35–00.25 Prisma: Taivaan valloitus. 19.30 Manitbois (S). 09.30 Kaikkea kaupan. 07.49 Pusse (S). 20.55 Urheiluruutu. 06.52 Matikkahirviöt (S). 09.20 Eläinsairaala (S). 18.00 Emmerdale (S). 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi. 16.20 Matkaoppaat. 15.50 Lentävien jalokivien puro (S). 20.58 Keno. 12.08 Yle Uutiset Lappi. 00.44 Yle FOLK. 00.50 Virittäjät. 04.00–05.00 Ennustaja-TV. 16.55 Kivikauden elämää. 15.55 Salatut elämät (7). 12.25 Doctor Who (12). 10.50 Onnenarpa. 09.50 Ian Wright – sisäisen voiman jäljillä. 08.00 Astral Tv. 20.00 Simpsonit (7). 10.50 Päivän kasvo. 12.15 Yle Oddasat. 00.15 Yle FOLK. 22.00 Kymmenen Uutiset. 16.50 Leijonan luola USA. 21.30–00.15 Jalkapallon EURO 2016: GER – POL. 15.55 Salatut elämät (7). 15.45 Matkaoppaat. 11.05–12.00 Lääkärit. 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. 06.00 Bumba (S). 16.15 Matkaoppaat. 22.00 Myytinmurtajat. 06.25 Transformers Rescue Bots (7). 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). 20.30 Simpsonit (7). 22.40 Täydellinen kesä (S). 18.00 Myytinmurtajat. 18.20 Päivän kasvo. 17.00 Yle Uutiset. 10.50 Päivän kasvo. 16.00 Muodin huipulle. 14.30 Elixir Life. 15.55 Summeri (7). 16.20 Matkaoppaat. 08.35 Lego Ninjago (S). 21.00 Suomen surkein kuski. 20.05 Kaappaus keittiössä. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 09.15 Vaaleanpunainen pantteri (7). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 00.50 Villi ja vapaa (S). 19.00 Rakkaudesta puutarhaan. 22.45 Unstoppable – pysäyttämätön (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. MTV3 05.30 Aamusää. 22.00 Kotikatsomo: Väärät juuret (12). 13.28–14.55 Syntipukki (S). 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 18.00 Yle Uutiset. 12.30 Rokkarit vuorilla. Yle TV1 06.25 Löytöretkiä luontoon. 06.00 Studio55.fi. 19.30 Salatut elämät (7). 22.35 Diili. 12.19 Oddasat. 01.35–05.30 Voittostudio. 16.25 Löytäjät. 18.55 HS-uutiset. Saaristomeren salaisuudet. 15.15 Yle Oddasat. 08.23 Galaxi. 03.50 Pelastushelikopteri (S). 21.05 Outlander – Matkantekijä (16). 16.45 Onnenarpa. 14.15 Eläinsairaala (S). 08.34 Galaxi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 15.45 Neljän tähden illallinen. 13.45 Eläinsairaala (7). 11.26 Yle Uutiset Häme. 12.30– 13.00 Tanskalainen maajussi. 12.35–12.50 Luontoretkellä. 01.05 The Late Show With Stephen Colbert. fi. 06.25 Transformers Rescue Bots (S). 06.00 Bumba (S). 11.05–12.00 Lääkärit. 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. 18.20 Päivän kasvo. 07.09 Olivia (S). 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 18.00 Yle Uutiset. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 06.00 Bumba (S). 21.00 Happy Valley, varjojen laakso (16). 10.10 Emmerdale (S). 18.25 Emmerdale (7). 17.55 Emmerdale (7). 16.25 Suomen ihanimmat häät. 06.55 Ylen aamu-tv. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 02.00 Leijonan luola USA. 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 06.00 Studio55. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 10.00 Naapureita ja ystäviä (7). 22.40 Myytinmurtajat. 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). 07.03 Puutarhan tonttu. 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. 01.00 Poliisit – kotihälytys (12). Sub 06.00 Voittostudio. 06.55 Ylen aamu-tv. 08.25 Peter Pan (7). 09.30 Kaikkea kaupan. 11.00 Summeri (7). 07.04 Kotikisat. 22.00 Suomen huutokauppakeisari. 23.00 Lainvalvojat (7). 02.42–03.12 Yle FOLK. 19.00 Seitsemän Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 06.50 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen & Minnin Toons (S). 18.35 Jalkapallon EURO 2016: CZE – CRO. 14.00 Aku ja 7 ihmettä (S). 17.00 Yle Uutiset. 16.00 Masterchef USA. 06.25 Huomenta Suomi. 08.50 Transformers Rescue Bots (7). 20.00 Metsien kätkemä. 09.30 Kaikkea kaupan. 06.25 Transformers Rescue Bots (7). 14.38 Kivet kertovat. 15.15 Yle Oddasat. 20.55 Urheiluruutu. 22.35 MTV Sport: Formulasirkus. 12.25 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 11.00 Summeri (7). 13.30 Jamien superruokaa. 00.05 Pelastajat (7). 15.30 Jalkapallon EURO 2016: ENG – WAL. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 19.00 Hyvät kaupat (S). 08.08 Vekarat! (S). 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 07.40 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). Yle TV1 16.06.2016 klo. 12.55 Tiettömän taipaleen takana. kesäkuuta 2016 TV l TIISTAI 14.6. 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. 14.15 Eläinsairaala (7). 17.30 Kauniit ja rohkeat (12). 08.50 Transformers Rescue Bots (7). 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 11.00 Yle Uutiset. 08.00 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S). 01.20 Salatut elämät (7). 06.53 Lilli ja kukkaisystävät (S). 00.15–03.12 Yle FOLK. 21.00 Criminal Minds (16). Yle TV1 17.06.2016 klo. TV l TORSTAI 16.6. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 10.35 Emmerdale (7). 15.30 Jalkapallon EURO 2016: ITA – SWE. 11.00 Summeri (7). Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 02.45–06.00 Astral Tv. 00.50 Kadonnut (12). 23.50 Lakon & Herban BOKSI. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 20.20 Arkistokuvia: Kamerat pyörivät (S). 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. 07.22 Saku & Vaakku (S). 21.00 NCIS: New Orleans (12). 14.30 Summeri (7). 20.00 Huvila & Huussi. 21.35 Rebellion – verellä ja sydämellä (12). 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 18.25 Emmerdale (7). 08.24 Viidakkokirja (7). 09.50 Eläinsairaala. 00.15 Happyish (S). 10.00 Naapureita ja ystäviä (7). 15.55 Millerit (S). 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. 07.51 Kaapo (S). 08.03 Sirkus Temppula. 20.00 Simpsonit (7). 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.00 Kymmenen Uutiset. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 08.36 Joraavat juurikkaat (S). 09.15 Vaaleanpunainen pantteri (7). 10.35 Emmerdale (7). 07.40 Petrin tiikeritarinat (S). 19.01 Duudsonit (12). 23.30 Rizzoli & Isles (12). 16.15 Onnenarpa. 02.00 Kauppaneuvos Jethro (7). 19.00 Ummikot ulkomailla. fi. 18.58 HS-sää. MTV3 05.30 Aamusää. 00.05 Lainvalvojat (7). 15.05 Yle News. 08.35 Ötökät (S). 15.00 Yle Uutiset. 13.35–14.20 Doctor Who (12). 11.00 Summeri (7). 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 13.25 Kertokaa se hänelle (S). 19.30 Miehen puolikkaat (S). 17.55 Emmerdale (7). 15.15 Yle Oddasat. 17.50 Hauskat kotivideot. 09.40 Kauniit ja rohkeat (12). 14.45 Kioski: Rakelin kuplassa. 06.25 Huomenta Suomi. 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 07.00 Lintumiehet. 19.30 Fresh Off the Boat (S). 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 20.30 Yle Uutiset. 16.20 Puutarhaunelmia. 10.50 Päivän kasvo. 07.34 Humps (S). 15.30 Upeat skandikodit. 18.00 Yle Uutiset. 00.35 Duudsonit (16). TV l KESKIVIIKKO 15.6. 12.15 Yle Oddasat. 16.15 Onnenarpa. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 21.25 Yle Uutiset. 18.30 Kaikkea kaupan. 15.45 Neljän tähden illallinen. 09.05 Studio55.fi. 16.00 Masterchef USA. 00.50 Suomen Tulli. 18.20 Päivän kasvo. 12.08 Yle Uutiset Lappi. 18.20 Päivän kasvo. 00.05 Isänmaan puolesta (12). 07.44 Kimmo Kuu (S). 07.08 Kati ja Töppö (S). 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 19.00 Tangomarkkinat 2015: Olavi Virta 100 v. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 00.00 The Late Show With Stephen Colbert. 20.00 Grillit huurussa (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 06.25 Transformers Rescue Bots (7). 22.25 MTV Sport Uutiset. 10.05 Emmerdale (7). 12.15 Yle Oddasat. 08.18 Late Lammas (S). 06.55 Ylen aamu-tv. 03.00 Ummikot ulkomailla. 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 22.20 Päivän sää. 19.30 Suomen Tulli. 19.00 Huvila & Huussi. 20.05 Suomen ihanimmat häät. 07.14 Q Putti 5 (S). 20.00 Lottovoittaja UKK Turhapuro (7). 08.35 Lego Ninjago (S). 02.13 Yle FOLK. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 20.55 Urheiluruutu. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.6. 09.50 Eläinsairaala. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.6. Kapinalliset ovat hetken niskan päällä, mutta Britannian joukot tekevät vasta tuloaan. 19.01 Duudsonit (12). 14.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 08.05 Lego Nexo Knights (7). 22.55 Paratiisihotelli Ruotsi (S). 20.30 Simpsonit (7). 12.55 Tiettömän taipaleen takana. 10.00 Naapureita ja ystäviä (7). 20.00 Simpsonit (7). 14.30 Pientä mökkiremonttia. 11.05–12.00 Lääkärit. 22.20 Päivän sää. 21.00 Elokuva: FC Venus (12). 23.25 Elokuva: Päämies (12). 11.47 Yle Uutiset ItäSuomi. 09.30 Kaikkea kaupan. 22.00 Rysän päällä. 12.35 Voiko luontoa korjata?. 23.35–00.05 Valaistunut (16). 02.50–05.00 Ennustaja-TV. 19.00–19.51 Prisma: Taivaan valloitus. 01.30–06.00 Voittostudio. 22.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (7). 10.20 Neljän tähden illallinen. 21.05 A-studio. 19.20 Päivän sää. Iloksi ja hyödyksi. 08.05 Lego Nexo Knights (7). 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. 12.08 Yle Uutiset Lappi. 13.05 Tiettömän taipaleen takana. 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 20.05 Löytäjät. 13.30 Grand Designs – unelma-asunnot. 01.30–05.25 Astral Tv. 20.58 Keno. 00.00 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni. 14.45 Matkaoppaat. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 16.50 Novosti Yle. 20.00 Puutarhaunelmia. 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 22.55 Yle Uutiset. 19.30 Manitbois (S). 18.35 Jalkapallon EURO 2016: ROU – SUI. 00.20 Ian Wright – sisäisen voiman jäljillä. 15.00 Kurjat kuppilat USA. 23.20 Paratiisihotelli Ruotsi (S). 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 23.00 Salatut elämät (7). 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). 22.25 MTV Sport Uutiset. 06.00 Studio55. 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi. 07.04 Puput: Puput (S). 09.15 Vaaleanpunainen pantteri (7). Jamie paiskii töitä kellon ympäri. 09.20 Eläinsairaala. 08.25 Lego Ninjago (7). 23.00–00.30 George Gentlyn tutkimukset (12). 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 20.00 Simpsonit (7). 08.17 Galaxi. 22.30 MTV Sport Uutiset. 17.20 Suomen huutokauppakeisari. 11.26 Yle Uutiset Häme. 15.30 Mike & Molly (S). 08.50 Jalkapallon EURO 2016. 07.40 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 16.55 Novosti Yle. 10.50 Onnenarpa. 16.50 Novosti Yle. 20.00 Metsien kätkemä. 02.05–05.30 Voittostudio. 10.05 Emmerdale (S). 06.50 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen & Minnin Toons (S). 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 18.58 HS-sää. 10.20 Neljän tähden illallinen. 07.39 Pikku hirviötyttö (S). 08.37 Jack (7). 09.05 Studio55.fi. 08.35 Lego Ninjago (7). 03.00–05.00 EnnustajaTV. 13.30 Katarina kaunis leski (S). 12.19 Oddasat. 14.00 Kauhukeittiö. 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.15–15.45 Lapset ja alkoholi. 08.35 Lego Ninjago (7). 21.00 Rouva Ministeri. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.6. 01.14 Yle FOLK. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 07.38 Kyllä Kasper osaa (S). Unelmoimme majakanvartijan elämästä kuin Muumipappa, purjehdimme kaljaasilla viikinkireittejä Bengtskäristä Örön vanhaan sotilastukikohtaan. 21.25 Yle Uutiset. 07.11 Paula (S). 10.50 Onnenarpa. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.00 112 (7). 09.05 Studio55.fi. 11.26 Yle Uutiset Häme. 17.35 Tulivuoren sisällä. 22.30 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 20.55 Urheiluruutu. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 16.25 Kädettömät kokit. 15.25 Isän tyttö (S). 19.01 Duudsonit (12). 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.58 Keno. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 23.10 Myytinmurtajat. 07.26 Metkat Mesiläiset (S). 21.25 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 06.50 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen & Minnin Toons (S). 21.30 Jalkapallon EURO 2016: ESP – TUR. 00.45 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni. 06.05 Pound Puppies (7). 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 19.50 Pohjolan luonto. 18.55 HS-uutiset. 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 06.05 Pound Puppies (7). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 15.15 Yle Oddasat. 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 16.50 Leijonan luola USA. 15.00 Ikuisesti nuori. 17.00 Yle Uutiset. 02.00–06.00 Voittostudio.. 16.55 Finnjävel – ravintola helvetistä. 01.43 Yle FOLK. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.50 Novosti Yle. 13.35–14.21 Doctor Who (12). 08.27 Galaxi. 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. 12 TELEVISIO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 14. 12.35 Kivet kertovat. 16.20 MOT. 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 20.30 Simpsonit (7). 07.41 Lauri kilpa-auto (S). 20.30 Yle Uutiset. 18.30 Kaikkea kaupan. 07.55 Anniina Ballerina (S). MTV3 05.30 Aamusää. 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 13.45 Eläinsairaala. MTV3 05.30 Aamusää. 21.25 Yle Uutiset. 12.00–12.25 Sudenverinen (7). 20.30 Yle Uutiset. Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 07.20 Unohdettujen purkkien kansa (S). 13.45 Eläinsairaala (S). 00.30 Americans (12). Illat kuluvat kruununtavoittelijaa liehitellen. 08.38 Ötökkämiehet. 16.25 Britannian hovi lähikuvassa. 18.25 Emmerdale (7). 12.00 Sudenverinen (7). 06.05 Pound Puppies (S). 20.00 Hauskat kotivideot. 07.51 Maltti ja Valtti (S). 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet. 19.00 Seitsemän Uutiset. 08.25 Lego Ninjago (7). 10.35 Emmerdale (7). 06.00 Studio55. fi. Tangon kruunaamattoman kuninkaan tunnetuimmat laulut huippusolistien esittäminä. 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.00 Upeat skandikodit. 21.30–00.15 Jalkapallon EURO 2016: FRA – ALB. 23.00 Myytinmurtajat. 14.30 Mahdoton taloprojekti. 08.05 Lego Nexo Knights (7). 13.25 Tanskalainen maajussi. 06.05 Pound Puppies (S). TV l PERJANTAI 17.6. 13.35 Helunan häämatka (S). 15.45 Matkaoppaat. 22.00 Ulkolinja: Ukraina – sota jota ei ole. 11.05–12.00 Lääkärit. 04.20–05.00 Ennustaja-TV. Sub 06.00 Voittostudio. 08.50 Jalkapallon EURO 2016. 16.50 Hauskat kotivideot. 11.00 Yle Uutiset. 12.19 Oddasat. 21.00 Elokuva: Painajainen perheessä (12). 21.00 Kauhukeittiö. 15.15 Neljän tähden illallinen. 22.40 Outlander – Matkantekijä (16). 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. 02.20 Leijonan luola USA. 08.25 Lego Ninjago (7). 08.50 Jalkapallon EURO 2016. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 18.30 Kaikkea kaupan. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. Yle TV1 06.25 Jarkko ja kuuro Amerikka. 07.40 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 17.00 Yle Uutiset. 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 12.00 Sudenverinen (7). 18.35 Jalkapallon EURO 2016: UKR – NIR. 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 20.30 Ian Wright – sisäisen voiman jäljillä. 06.53 Tiketi Tok (S). 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.35 Yle Uutiset. 07.34 I-hah-haa. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 18.55 HS-uutiset. 19.01 Duudsonit (12). 06.00 Bumba (S). 23.55 Elokuva: Kick-Ass (16). Yle TV1 06.25 MOT: Pankkivangit. 08.50 Jalkapallon EURO 2016. Juontajina Anna-Liisa Tilus ja Kyösti Mäkimattila. 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 08.35 Kesäleiri (7). 08.00 Astral Tv. 15.15 Matkaoppaat. 10.20 Neljän tähden illallinen. 10.50 Onnenarpa. 16.00 Muodin huipulle. 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. 10.00 Naapureita ja ystäviä (7). 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. Ison sotakoneiston voima jyrää kapinallisia ja siviiliuhrien luku kasvaa. 20.00 Jarkko ja kuuro Amerikka. 14.00 Kiinteistöjen kuningas. 20.30 Yle Uutiset. 08.25 Lego Ninjago (7). 07.25 Ritari Mikke (S). 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 00.00 Suomen Tulli. 21.30–00.15 Jalkapallon EURO 2016: POR – ISL. 16.20 Leijonan luola USA. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 20.30 Finnjävel – ravintola helvetistä. 20.30 Simpsonit (7). 00.35 The Late Show With Stephen Colbert. 23.30–23.59 Aistien haastaja. 10.05 Emmerdale (7). 14.15 Eläinsairaala. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 12.35 Luontokuvaajien mestariotokset. 09.45 Kauniit ja rohkeat (S). 19.00 Syyttäjä (12). 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 18.25 HS-uutiset. 19.30 Miehen puolikkaat (S). 15.00 Yle Uutiset. 03.20 Pelastushelikopteri (S). Mukana mm. Amadeus Lundberg, Eino Grön, Heidi Pakarinen sekä Markus Allan. 18.25 Emmerdale (7). 12.00 Sudenverinen (7). 23.35 Lainvalvojat (7). 15.05 Yle News. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 14.30 Summeri (7). 00.20 Teknavi. 15.30 Piilokamera. 21.35 Rebellion verellä ja sydämellä (12) 3/5. Yle TV1 06.15 Aamusydämellä. 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 16.15 Onnenarpa. 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi. 08.00 Astral Tv. 09.20 Eläinsairaala (7). 18.00 Yle Uutiset. 07.18 Lauran tähti (S). Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 15.00 Jamie Oliverin säästöateriat. 18.28 HS-sää. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.00 Myytinmurtajat. 22.00 Kymmenen Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 17.55 Emmerdale (S). 15.55 Avara luonto: Villi KaakkoisAasia. 20.58 Keno. 21.05 George Gentlyn tutkimukset (12). 13.10 Lentopallon maailmanliiga: JPN – FIN. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 01.50 The Late Show With Stephen Colbert. 08.50 Transformers Rescue Bots (7). Kausi 2, 3/13. 10.20 Neljän tähden illallinen. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 01.50 Leijonan luola USA. 09.20 Eläinsairaala (S). 19.20 Päivän sää. Yle TV1 14.06.2016 klo. 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi. 09.05 Studio55.fi. 18.30 Kauppaneuvos Jethro (7). 15.50 A-studio. 13.00–13.28 Kioski: Kaarlen maailma. 18.00 Myytinmurtajat. 06.55 Ylen aamu-tv. Sub 06.00 Astral Tv. 00.55–06.00 Voittostudio. 23.30 Lainvalvojat (7). 17.00 Ihmemies MacGyver (12). 21.00 Mistä tytöt tykkää (S). 13.30 Diili. 21.05 Outlander Matkantekijä (16). 06.25 Huomenta Suomi. 07.43 Laulujen ostoja myyntiliike. 01.20–05.15 Voittostudio. 12.19 Oddasat. 22.25 MTV Sport Uutiset. 09.15 Vaaleanpunainen pantteri (S). 09.50 Eläinsairaala (7). 12.08 Yle Uutiset Lappi. 19.20 Päivän sää. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 16.6. 22.20 Päivän sää. 23.00 Paratiisihotelli Ruotsi (7). 14.15 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. Sub 06.00 Voittostudio. 15.05 Yle News. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 08.50 Transformers Rescue Bots (S). 19.20 Päivän sää. 13.45 Eläinsairaala (S). 22.35 Ulkolinja: Pakolaisbisnes. 18.30 Kaikkea kaupan. 18.00 Myytinmurtajat. 06.50 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S). 15.55 Salatut elämät (S). 13.00 Tiettömän taipaleen takana. 07.34 Neppajymykerho. 15.00 Yle Uutiset. 18.58 HS-sää. 13.30 Grand Designs – unelmaasunnot. 21.00 Sub.doc: PMMP – Tässä elämä on. 12.15 Yle Oddasat. 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 13.55 Doctor Who (12). 15.30 Jalkapallon EURO 2016: RUS – SVK. 06.25 Huomenta Suomi. 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. 07.40 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 10.50 Päivän kasvo
16.00 Lainvalvojat (7). Osa 1/10. 16.00 Vuosia nuoremmaksi. 17.00 Pikku Kakkonen. 02.30–04.30 Suunnistusta: Jukolan viesti. 08.00 Yle Uutiset. 20.30 Matkapassi: Etelä-Amerikan kierros. 19.10 Uutisextra. 02.05 Mustamaalattu (S). 02.15–07.00 Voittostudio. 02.28–02.58 Yle FOLK. MTV3 06.00–07.05 Voittostudio. Edgar (12). 07.39 Pasin ja Kielon valtakunta (S). 15.15 Metsien kätkemä. Yle Kuvapalvelu/ Miikka Lappalainen. 18.35 Jalkapallon EURO 2016: ISL – HUN. 20.00 Hyvät kaupat. 21.00 Elokuva: Häjyt (16). 15.10–15.40 Unelmapäivä. 08.25 Vikke Viikinki (S). 08.47 Petteri Kaniini (S). 11.00 Yle Uutiset. 19.30 Emmerdale (S). 14.00 Finnjävel – ravintola helvetistä. 09.30 Matkaoppaat. 20.00 Ruotsin surkein kuski. 17.00 MTV Sport: Ravikunkku. 11.30 Kultaranta -keskustelut. Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 09.01 Kaikki kuvaa. 11.05 Pisara. 10.35 Emmerdale (7). 22.25 MTV Sport Uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.00 Yle Uutiset. 22.45 Johan Falk 4 – Leo Gaut (16). Suunnistusta: Jukolan viesti. 02.15 Pelastushelikopteri (S). 13.30 Veikkausliiga LIVE: Futiskierros. Yle TV1 04.30–07.15 Suunnistusta: Jukolan viesti. 16.00 Virittäjät. 08.15 Lego Nexo Knights (7). 10.30 Salatut elämät (S). 11.00 Salatut elämät (7). 09.12 Karvinen (7). 15.30 Teknavi. Tiistaina 14. 08.00 Astral Tv. 19.00 Hauskat kotivideot. 11.30 Simpsonit (7). 07.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 17.10–17.55 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 12.30 Suomen huutokauppakeisari. 09.50 Eläinsairaala (S). Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 17.00 Kingi. 09.00 Galaxi. 18.15 Yleisurheilua: Youth Athletics Games. Aineistopäivä pe 17.6. 08.00 Matkaoppaat. 18.00 Yle Uutiset. 13.45 Pilanpäiten. 18.00 Yle Uutiset. 21.00 Selviytyjät. 17.30 Finnjävel – ravintola helvetistä. 00.45 Rekonstruktio (12). 08.30 Matkaoppaat. 21.25 Yle Uutiset. 22.35 MTV Sport: F1 Extra. Jyrki Valkama/Yle Kuvapalvelu. 08.50 Jalkapallon EURO 2016. 15.00 Diili. 15.50 Minun totuuteni: Hans Blix. 12.25–13.25 Onnistuuko avioliitto?. 11.00 Mike & Molly (S). 22.30 Suunnistusta: Jukolan viesti. 08.17 Milin miljoona kysymystä (7). 00.30 Suunnistusta: Jukolan viesti. 21.05 Kotikatsomo: Toinen jalka haudasta (S). 23.15 Paratiisihotelli Ruotsi (7). 09.25 Paavo Pesusieni (S). 08.00 Lasten musiikkiestradi. 08.50 Lego Ninjago (7). 17.00 Yle Uutiset. 19.20 Päivän sää. 02.45 Pelastushelikopteri (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.00 Suomen vahvin: Suomen vahvin nainen. / Lappeenranta. 19.05 Urheiluruutu. 18.10 Urheiluruutu. 12.35 Minun totuuteni: Thommy Berggren. 07.48 Hyrräpäät (S). MTV3 06.00–07.10 Voittostudio. 14.00–14.50 Doctor Who (12). 14.35 Leijonan luola USA. 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi. 01.40 Rekonstruktio (S). 18.00 Myytinmurtajat. 00.11 Supernatural (16). 20.57 Kummeli (7). 10.30 MM-ralli: Sardinia, Extra. 19.35 Ryhmä Pullman (12). 23.10 Hävyttömät (12). 21.25 Yle Uutiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 01.29 Yle FOLK. 18.00 Yle Uutiset. 00.15 Muistin vanki (12). 03.25– 07.00 Voittostudio.. 13.30 Farm Kings. 02.30 The Late Show With Stephen Colbert. 08.05– 08.55 Avara luonto: Pikkuotusten maailmat. 21.00 Tangomarkkinat 2016: Finaalin karsinta. 13.10 Lentopallon maailmanliiga: FIN – KOR. 19.20 MTV Sport: F1 Extra. 09.55 Loton ja Jokerin tulokset. 15.30 Teknavi. 11.00 Yle Uutiset. 21.30 Jalkapallon EURO 2016: SVK – ENG tai RUS WAL. 09.00 Galaxi. 15.05 Yle News. 19.00 Seitsemän Uutiset. 02.45 Pelastushelikopteri (S). 01.15 Leijonan luola USA. 20.58 Keno. 23.05 Sons of Anarchy (16). Sub 06.00 Voittostudio. 20.00 Kauhukeittiö. Kotikatsomo: Toinen jalka haudasta (S) (Suomi, 2009) Toimittaja Hanna haluaa tehdä juttusarjan kuolemaan valmistautuvasta Visasta. 22.40–00.10 Foylen sota (12). 16.35 Elokuva: FC Venus (12). 13.00 Semmarit – hulluutta hieman tarvitaan. 12.30 Happyish (7). 18.15 Jarkko ja kuuro Amerikka. 13.30 Tyhjätaskut (7). 03.15–05.00 Ennustaja-TV. 21.05. 16.50 Novosti Yle. 06.50 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen & Minnin Toons (S). 07.46 Nimipäiväonnittelu: 19.6. 08.47 Fluugalaiset (S). 11.00 Simpsonit (7). 03.58–04.58 Game of Thrones (16). 09.36–10.00 Villi tulevaisuus (7). 06.00 Bumba (S). 16.00 Summeri (7). 06.53 Taikakaruselli (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.00 Euroopan hauraat rajat. 15.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 06.30 Onnenarpa. 16.35 Elokuva: Tie pohjoiseen (12). 18.55 HS-uutiset. 02.40 Elokuva: Le Mans (7). 18.15–18.45 Metsien kätkemä. 15.35 Kauppaneuvos Jethro (7). Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. Selostus Jussi Eskola (kuva). 11.05–12.00 Historia: Suoruumiin tarina. 00.45 Criminal Minds (16). 20.00 Suomen huutokauppakeisari Espanjassa. 22.30. 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). 01.13 Game of Thrones (16). 19.30 Täydellinen kesä (S). 14.04 MotorSport Extra: Enduron MM. 09.55 Yle Uutiset. 11.30 Salatut elämät (7). 07.59 Hilla ja avaruuden Eetu (S). 11.30 Fresh Off the Boat (S). 23.25 Myytinmurtajat. 16.00 Masterchef USA. 01.30 Teknavi. 12.30 Leijonan luola USA. 12.40 Rytmisen voimistelun EM. 22.15 Viikon sää. 00.30 Vampyyripäiväkirjat (16). 18.58 HS-sää. 15.30 Lainvalvojat (7). 09.10 Vaaleanpunainen pantteri (S). 23.35 MTV Sport: F1 Extra. 09.31 Betonin särkijät. 21.00 Hereafter (12). 22.20 Päivän sää. K: Mika Ripatti, Seppo Vesiluoma. 15.10 Pisara. 09.20 Eläinsairaala (S). 16.31 Löytäjät. 09.24 Aika härdelli! (7). 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. 20.30 Yle Uutiset. 18.30 Kaikkea kaupan. 13.30 Leijonan luola USA. 15.30 Leijonan luola USA. 06.55 Ylen aamu-tv. 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 15.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 12.00 Pientä mökkiremonttia. 20.00 Pop’n’Roll. 15.00 Yle Uutiset. 06.52 Nimipäiväonnittelu: 20.6. 09.23 Tenavat (7). 12.00 Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster (7). 07.46 Nimipäiväonnittelu: 18.6. 16.20 Matkaoppaat. 22.55 Shetlandsaarten murhat (12). 10.20 Team Ahma (7). 09.00 Yle Uutiset. 23.35 Legends (16). Yle TV1 20.06.2016 klo. 13.30 Jalkapallon EURO 2016. 17.00–17.05 Yle Uutiset. 07.03 Viljami (S). HD. 11.00 Yle Uutiset. 15.45 Löytöretkiä maailmaan. 09.35 Luontohetki: Attenborough’n erikoiset. 07.10 Puuharit (S). 23.55–00.55 Kotikylä (12). Nelonen 05.00 Ennustaja-TV. 06.05 Pound Puppies (7). 12.40 Rakkaudesta puutarhaan. Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 01.00 Yle FOLK. 20.00 Helil kyläs. 08.40 Madagascarin pingviinit (S). 16.00 MTV.doc: Suomen tulevaisuus. 20.00 Uusi päivä (S). 12.15 Yle Oddasat. Yle TV1 19.06.2016 klo. 18.45 Avara luonto: Pikkuotusten maailmat. 09.05– 09.45 Aamusydämellä. 15.50 Kotikylä (12). 22.25 MTV Sport Uutiset. 14.00 Pomo piilossa. 20.05 Suomen kaunein koti. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme! Verkossa yli 20 000 kävijää viikossa. Haluathan mainontasi olevan: + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA Lukijoita 52.000 kpl! kesäteatterit ti 28.6. 02.15 Pelastushelikopteri (S). kesäkuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 13 www.ylakainuu.fi Titta Toivanen, p. Ja sitten tulee tieto, että Visa onkin terve. Ruotsinkielinen selostus Leif Lampenius. 08.40 Lego Ninjago (7). 08.16 Galaxi. 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa. 19.00 Grillit huurussa (S). 09.15 Aivokeskus. 02.10–07.00 Voittostudio. 10.00 Parasta vanhustenhoitoa – vuosi myöhemmin. 13.35–14.51 Niin se on poijjaat (S). 18.58 HS-sää. 02.10 Game of Thrones (16). 20.58 Keno. 13.45 Eläinsairaala (7). 20.58 Keno. 19.00 Hyvät kaupat. 20.45 Urheiluruutu. 11.26 Yle Uutiset Häme. 08.23 Dinojuna (S). 07.50 Martta puhuu (S). 09.30 Kultaranta -keskustelut. Ruotsinkielinen selostus Leif Lampenius. 18.55 Neiti Marple: Paddingtonista 16.50 (12). 23.50 Criminal Minds (16). 14.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 17.55 Salatut elämät (7). 01.10 Scorpion (12). 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 09.36 Lohikäärmeratsastajat (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.01 Duudsonit (12). 20.00 Happyish (7). 00.16 Supernatural (16). Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen. 12.10 Puutarhaunelmia. 01.15 Pahan jäljillä (16). 03.07 Game of Thrones (16). 10.00 Yle Uutiset. Sub 06.00–08.00 Voittostudio. 15.30 Jalkapallon EURO 2016: BEL – IRL. 18.55 HSuutiset. 08.20 Alvin ja pikkuoravat (S). 03.05–07.00 Voittostudio. 12.08 Yle Uutiset Lappi. 19.00 Bear Grylls – Selviytyjien saari. 09.01 Nokkelikot (7). 16.50 Novosti Yle. 14.30 Koiralle koti. 21.25 Yle Uutiset. 08.10 Mokon suuri maailma (S). 20.00 Helil kyläs. 10.05 Emmerdale (7). 06.30 Transformers Rescue Bots (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 00.20 Game of Thrones (16). 15.00 Yle Uutiset. 01.35–05.30 Voittostudio. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 17.00 Virittäjät. 15.45 Neljän tähden illallinen. 20.30 Yle Uutiset. (U) HD. 13.05 Tiettömän taipaleen takana. 01.59 Yle FOLK. 07.09 Leikitään: Kesäleikit. 09.00 Jaksa paremmin. 18.55 Naapurit-tuloslähetys. 19.30 MTV Sport: F1 Paalupaikka. 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa. Selostus Jussi Eskola (kuva). 10.30 Suomen huutokauppakeisari. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 09.30–10.00 Paavo Pesusieni (7). Lappeenranta. 14.15 Eläinsairaala. 15.45 Yleisurheilua: Eliittikisat Lapinlahti. 17.05 Prisma: Taivaan valloitus. TV l SUNNUNTAI 19.6. 11.00 Ian Wright – sisäisen voiman jäljillä. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 11.05 Yle Uutiset Uusimaa. 08.23 Ryhmä Hau (S). 19.00–19.55 The Musketeers (12). 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 06.00 Studio55.fi. 16.50 Novosti Yle. 12.00 Simpsonit (7). 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 18.58 HS-sää. 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 18.55 HS-uutiset. 13.30 Simpsonit (7). 10.00 Merta lähemmäs kalaan. 07.24 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 21.00 Bones (16). 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 14.00 Diili. 07.45 Disney esittää: Finias ja Ferb (S). 13.31 Kioski: Aleks’in Wonderland. 08.24 Roni Neutroni (7). 00.15 Rekonstruktio (S). 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 03.45–05.00 Ennustaja-TV. Yle TV2 06.51 Pikku Kakkonen. TV l MAANANTAI 20.6. 08.05–08.54 Rakkaudesta puutarhaan. 21.30 Jalkapallon EURO 2016: POR – AUT. 040 587 2067 sanna.koivusalo@slpmedia.fi Suosittu koosteemme kesäteattereista ja ruokaja majoituspaikoista TV l LAUANTAI 18.6. 03.15 Pelastushelikopteri (S). 15.05 Yle News. 22.10 Päivän sää. 20.30 Rillit huurussa (S). 11.05 Formula 1: osakilpailu. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 112 (7). 18.00 Tuulitunneli. 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 20.45 Urheiluruutu. 21.00 Broken Arrow – operaatio erämaassa (16). 19.10 Rytmisen voimistelun EM. 19.00 Crazy Ex-Girlfriend (12). 15.15 Yle Oddasat. 09.00 Tom & Jerry Kids Show (S). 09.05 Studio55.fi. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 13.00 Simpsonit (7). 09.00 Matkaoppaat. 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 11.30 Suomen huutokauppakeisari. 21.00 Elokuva: Prinsessapäiväkirjat 2 (S). 21.30 Dokumenttiprojekti: Laulu (S). 01.00–02.58 Yle FOLK. 00.35 Kohde (12). 19.20 MTV Sport Uutiset. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 10.50 Onnenarpa. 11.01 Summeri (7). 09.00 Yle Uutiset. 09.30 Huvila & Huussi. 23.20 MM-ralli: Sardinia, Extra. 12.19 Oddasat. 18.25 Salatut elämät (7). 08.05 Mokon suuri maailma (S). 21.00 A-studio. 18.10 Urheiluruutu. 19.00–19.51 Historia: Internoitu sukupolvi. 17.00 Ihmemies MacGyver (12). Sub 06.00–08.00 Voittostudio. 14.00 Putous. 10.00 Ian Wright – sisäisen voiman jäljillä. 01.40–05.30 Voittostudio. Yle TV1 06.25 Kaikkea kaupan. 12.00 Sudenverinen (7). 23.45 Drive Angry (18). 13.00 Tyhjätaskut (S). 18.20 Päivän kasvo. 21.00 Amazing Race. 12.00 Rytmisen voimistelun EM. 11.10 Päivän kasvo. 02.00 Virittäjät. 11.20 Arkistokuvia: Kaskisavun mailta (S). 10.00 Jalkapallon EURO 2016. 22.35 Formula 1: osakilpailu. 18.25 Suomen lapsellisin ruokalista. 16.50 Leijonan luola USA. 04.55–05.00 Ennustaja-TV. 17.00 Carrien päiväkirjat (7). 20.00 Hauskat kotivideot. 14.30 MotorSport Extra: Rallin SM. 09.05 Tom & Jerry Kids Show (S). 18.00 Luojan kiitos!. 18.00–18.45 Monday Mornings (12). 16.15 Onnenarpa. 21.00 Elokuva: Ganes (12). 07.30 Onnenarpa. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi www.kuhmolainen.fi Eine Kotamaa, p. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 09.05 Tanskan aarteenmetsästäjät. 18.00 Catfish. 21.30–00.20 Jalkapallon EURO 2016: SUI – FRA tai ROU ALB. Runoilija Heli Laaksonen ja muusikko Lauri Tähkä pohtivat häpeää. 23.15 Elokuva: Painajainen perheessä (12). 17.25 Salatut elämät (7). 19.10 MTV Sport Uutiset. 08.10 Maukka ja Väykkä (S). 13.35 Dokumenttiprojekti: Swing Game (S). 06.25 Huomenta Suomi. 20.28 Uusi päivä (S). 12.30 Simpsonit (7). 17.00 Yle Uutiset. 08.35 Madagascarin pingviinit (S). 16.00 Luojan kiitos!. 11.30 Suomen huutokauppakeisari. 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.09 Esteitä ja ylityksiä (S). 07.53 Sormilla vai puikoilla. 00.40 Katujen kasvatti (16). 07.47 Pikkuli (S). 20.30 Yle Uutiset. 01.45 Pelastushelikopteri (S). 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi. 14.01 Putous. Haluttu ja siksi luettu teeMA 1x111 (47x111 mm) 100 € 2x111 (99x111 mm) 175 € 1x65 (47x65 mm) 60 € Kolme lehteä! Hinta sisältää alv 24 % ja valmistuksen www.sotkamolehti.fi Sanna Koivusalo, p. 08.10 Angry Birds Toons (S). 21.00 J. 15.00 Cinnan uusi elämä. 10.05 Avara luonto: Villi Kaakkois-Aasia. MTV3 05.30 Aamusää. 12.00 The McCarthys (S). 20.00 Elastinen feat. Asiaohjelma, mikä o yhtaikka hyväntuuline ja ajatteluttava, vitsikäs ja vähä sialukas. HD. 22.50 Yle Uutiset. 02.10 Rekonstruktio (S). 16.30 Teknavi. 08.03 Kimmo Kuu (S). Yle TV1 18.06.2016 klo. 20.55 Urheiluruutu. 13.30 Tangomarkkinat 2016: Finaalin karsinta. 10.05 Lentopallon maailmanliiga: CUB – FIN. 11.00 Kädettömät kokit
Kilpailut saatiin pitää mukavissa olosuhteissa helppokulkuisessa kangasmaastossa. H80 2.0 km: 1) Pentti Saavinen KuPe, 33.10, 2) Arvi Noponen SuomRa, 41.37. D55 2.6 km: 1) Pirjo Mulari KaSu, 37.36, 2) Eija Juntunen KuPe, 37.40, 3) Paula Malinen KaSu, 37.55, 4) Mirja Humalamäki SuomRa, 39.49. D40 2.9 km: 1) Ulla-Maria Kankainen SoJy, 38.47. SuPS:n pienessä, mutta sitäkin kovemmassa joukkueessa pelasivat Niiki Juttula, Enni Heikkinen, Anniina Moilanen, Tiia Moilanen ja Emma Juntunen. Kunto C 2.4 km: 1) Matti Raatikainen RasHy, 29.55, 2) Juho Kemppainen RasHy, 38.37, 3) Joonas Tony Junkkari RasHy, 1.11.44. Martti Minkkinen Kajaani Ru 32.00, 4) Vääp. D45 2.9 km: 1) Virva Horneman KaSu, 32.44, 2) Katja Laaksoviita SuomRa, 40.28, . Stadi Cupissa pelattiin kolme alkulohkon peliä, joiden jälkeen joukkueet ryhmiteltiin uudelleen menestyksen mukaan. kesäkuuta, järjestäjänä Rasti-Hyry. SuPS:n tahti ei kuitenkaan muuttunut tason tarkistuksen jälkeen, vaan joukkue jatkoi samaa iloista pyöritystä loppuun saakka. D35 3.1 km: 1) Leena Heikkinen SoJy, 45.42, 2) Katariina Lukkarinen KaSu, 48.20, 3) Virpi Komulainen Jyry, 57.15. D60 2.0 km: 1) Pirjo Neuvonen SuomRa, 30.57. Ville Widgren Kajaani Ru 26.29 H40: 1) Kapt. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja sadekuuroja. D14 2.0 km: 1) Nina Kärnä SonPa, 17.35, 2) Venla Kankainen SoJy, 18.45, 3) MiaEmilia Tikkanen KaSu, 27.22, 4) Jenny Kinnunen KuPe, 28.27, 5) Vanni Triipponen KuPe, 30.24, 6) Liisa Gretschel KaSu, 34.56. H70 2.6 km: 1) Teuvo Jalonen KuPe, 33.47, 2) Eero Lång KaSu, 35.16, 3) Kauko Kilpeläinen KuPe, 36.03, 4) Jorma Lappalainen KaSu, 40.34. kesäkuuta 2016 Kainuun reservipiirien suunnistuskilpailut ja iltarastit järjestettiin 8.6. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 14. D50 2.6 km: 1) Liisa Kauppinen SuomRa, 43.44, 2) Tuija Jurvakainen RasHy, 48.58, 3) Maire Kosamo PudU, 50.06, 4) Mervi Kemppainen KaSu, 1.01.37. H40 3.8 km: 1) Janne Kinnunen SuomRa, 43.52, 2) Petteri Haikola KaSu, 46.46, 3) Timo Tikkanen KaSu, 47.16. H75 2.0 km: 1) Kalle Männikkö ONMKY, 24.42, 2) Taisto Kivioja SuomRa, 28.55, 3) Rauno Pyykkönen SuomRa, 31.32. Kunto A 3.5 km: 1) Tuula Lankinen RasHy, 54.24. Tulokset: H: 1) Ltn. Eero Lång Kajaani Res 35.29, 2) Ylil. H35 3.8 km: 1) Marko Hoikka SoJy, 48.47. H12 1.9 km: 1) Otso Heikkinen SoJy, 19.11, 2) Eino Gretschel KaSu, 20.41, 3) Kalle Tikkanen KaSu, 27.50, 4) Osku Hoikka SoJy, 29.48. H55 3.4 km: 1) Jouko Malinen SoJy, 29.58, 2) Jukka Kemppainen KaSu, 32.35, . Kajaani Suomussalmi Kuhmo +8°C 6 +8°C 5 +9°C 5 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 20 22 22 15 21 18 21 15 19 21 19 20 18 19 17 21 17 21 20 22 18 15 17 19 17 20 18 16 19 17 20 16 18 16 18 19 21 18 18 18 17 14 12 12 5 7 4 7 Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi. Tulokset: SuPS – KontU sininen 8-0 PuiU – SuPS 0-9 SuPS – ACK 10 – 1 SuPS – Honka Musta 11-0 SuPS – LePa Valkoinen 8-2 SuPS – LePa Vihreä 14-0 EPS Kolibrit pinkki – SuPS 2-11 Suomussalmen Palloseuran -07 tyttöjoukkue teki menestyksekkään reissun Helsinkiin StadiCupiin. Pentti Kauranen Kajaani Ru 37.58, 3) Ylil. H60 3.1 km: 1) Veikko Repo KajKu, 33.36, 2) Arto Härkönen KajKu, 33.57, 3) Alpo Hiltunen PuolRy, 36.23, 4) Raimo Piirainen KajKu, 38.27, 5) Martti Köngäs PuolRy, 38.28, 6) Pentti Malinen KaSu, 39.22, 7) Matti Päivärinta KiimU, 39.32, 8) Lauri Seppänen SuomRa, 40.02. Reijo Niskanen Kajaani Res 34.32, 5) Kapt. H85 2.0 km: 1) Teuvo Moilanen KaSu, 47.45. SUUNNISTUSTULOKSIA H80: 1) Kapt. SuPS:n peli oli nopeaa pallon siirtelyä pelaajalta toiselle, eikä vastustajat päässeet missään vaiheessa edes hetkeksi hallitsemaan tapahtumia kentällä. H65 2.9 km: 1) Taisto Kemppainen VaKa, 27.51, 2) Eero Väisänen SuomRa, 29.50, 3) Pertti Oikarinen SuomRa, 33.28, 4) Eero Okkonen KaSu, 35.07, 5) Esko Tuohimaa ONMKY, 37.24, 6) Erkki Kari KajKu, 40.32, . D65 2.0 km: 1) Kaarina Köngäs PuolRy, 31.16. D12 1.9 km: 1) Emmi Kärnä SonPa, 17.30, 2) Jonna Kinnunen KuPe, 19.32, 3) Meeri Kokkonen KaSu, 22.54. Markku Väyrynen Puolanka Ru 29.11 H60: 1) Kers. Arvi Noponen Suomussalmi Ru 1.27.45 Joukkuetulokset: 1) Kajaani Ru (Kauranen, Minkkinen ja Widgren) 1.36.27, 2) Puolanka Ru (Köngäs, Hiltunen ja Väyrynen) 1.40.55, 3) Suomussalmi Ru (Noponen, Kivioja ja Mulari) 2.50.09 Kunto A 3,9 km: 1) Ari Kemppainen RasHy 29:51, 2) Suvi Kemppainen RasHy 47:27 Kunto C 2,3km: 1) Mira Oikarinen RasHy 30:32 Oma rata 1,5 km: 1) Heta ja Paula Kemppainen RasHy 38:12 Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Juha Föhr +13 +17 +16 +18 4 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +16°C 5 +17°C 5 +17°C 3 +15°C 4 Tvärminne +18,8 °C Halsua ?1,0 °C Vähitellen voimistuvaa lounaanpuoleista, illalla länsituulta. H14 2.0 km: 1) Konsta Korhonen KaSu, 20.00, 2) Tuomas Turpeinen RasHy, 20.55. Järjestäjänä toimi Terho Pelli. H18 3.1 km: 1) Veeti Nissinen PuolRy, 40.28. D16 2.0 km 1) Tia-Maria Tikkanen KaSu, 18.22, 2) Laura Härkönen Pohjant, 25.27. Päivälämpötila 15...19 astetta. Taisto Kivioja Suomussalmi Ru 51.22 Reservipiirit suunnistivat kilpaa Suomussalmen Palloseuran 2007 syntyneet tytöt kävivät pelaamassa upean turnauksen Helsingissä Stadi Cupissa. H45 3.8 km: 1) Taisto Pulkkinen KuPe, 41.17, 2) Jouko Reponen KaSu, 45.28, 3) Jari Heiskanen SonPa, 45.54. D18 2.6 km: 1) Maaria Haikola KaSu, 32.31. H16 2.6 km: 1) Valtteri Kankainen SoJy, 23.17, 2) Hannu Malinen KuPe, 23.24, 3) Eemeli Kokkonen KaSu, 25.11, 4) Joni Korhonen SoJy, 31.29. D21 3.4 km: 1) Silja Kauppinen KR, 32.41, 2) Sonja Päivinen KaSu, 37.44, 3) Riikka Haverinen KaSu, 39.40, 4) Raili Hokajärvi Pohjant, 42.14, 5) Eija Aarnio SuomRa, 42.21, 6) Kaisa Karjalainen SoJy, 43.10, 7) Hanna Näpänkangas KaSu, 44.17, 8) Kaija Mikkonen KaSu, 44.21, 9) Anne Määttä KEV, 45.28, 10) Reetta Hämäläinen KaSu, 46.11, 11) Ulla Moilanen KaSu, 54.20, 12) Eija Ihanainen KaSu, 56.25, 13) Jaana Korhonen KaSu, 59.27. H50 3.4 km: 1) Jouni Vidqvist TuMe, 28.44, 2) Arto Huotari KuPe, 29.29, 3) Hannu Heiskanen SonPa, 33.49, 4) Jussi Neuvonen OuTa, 35.59, 5) Antti Härkönen PudU, 45.37, 6) Timo Peltonen SonPa, 46.47, 7) Seppo Kellokumpu KaSu, 51.20, 8) Matti Kankkunen SonPa, 52.42, . Tulokset : H21 4.4 km: 1) Aapo Viippola OuTa, 36.13, 2) Tommi Härkönen KaSu, 37.29, 3) JussiPekka Heikkinen SoJy, 40.51, 4) Ilpo Viippola OuTa, 41.05, 5) Mikko Kurkela KaSu, 41.56, 5) Ari-Matti Korhonen KaSu, 41.56, 7) Mikko Lähdesmäki RaJu, 44.15, 8) Antti Flöjt KuPe, 45.29, 9) Sami Härkönen OuTa, 46.02, 10) Taneli Härkönen PudU, 47.26, 11) Timo Kokkonen KaSu, 48.50, . SuPS:n tytöt ottivat stadin haltuun Suunnistuksen am-keskimatkan kisat pidettiin Hyrynsalmen Hietalahdessa 12. Tytöt pelasivat turnauksessa seitsemän ottelua, joista irtosi yhtä monta ylivoimaista voittoa maalierolla 71-5. Vonkan kartalla Hyrynsalmella. Eero Väisänen Kuhmo Res 26.02, 2) Kapt Pertti Mulari Suomussalmi Ru 31.12, 3) Kapt. Alpo Hiltunen Puolanka Ru 36.50 H70: 1) Alik. Martti Köngäs Puolanka Ru 34.54, 6) Ylil
Huom. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Sirkku Rautio p. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Vuosijuhlan jälkeen nautitaan lähtökahvit. Ennakkoilmoittautuminen sukukokoukseen 30.6. tuoretta Puruveden Muikkua Ristijärvi tori 13.00-13.30 Hyrynsalmi tori 14.00-15.00 Ämmänsaari tori 15.30-16.00 7 E /kg, 15 E /3 kg SEKALAISET KOKOUKSET SEKALAISIA SUA:n hirvenjuoksut järjestettiin 8. Vuosijuhlan ohjelmassa on muun muassa kantelemusiikkia, terveyhdys Ruotsista, hanurimusiikkia ja voimisteluesitys. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. sähköpostit: ....... 044 332 5332 Telefax: .................................. Tiistaina 14. 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. mennessä p. 010 665 7214 ................................................ Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Kokouspäivä päättyy noin kello 15.30. Puhoksen Mannisten sukuseura kokoontuu manninen@suomi24.fi, Juhani Kela 040 741 3632. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... ma-pe klo 9.00-14.00 Sähköpostit: .......................... mennessä. Varsinainen kokouspäivä on lauantai. Ylä-Kainuun Kuuloyhdistys VUOSIKOKOUS ke 22.6.2016 klo 10.00 Ämmänsaaren Palvelutalolla. Naiset: 1) Virpi Horsma, 1012 p, 2) Anneli Manninen, 916 p. kesäkuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat B. Mahdolliset erikoisruokavaliot pyydetään ilmoittamaan erikseen. 5.2.1965 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matka-/lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti, sis. Toimittaja Marjut Lehto p. Puheenjohtaja IRTAIMISTON HUUTOKAUPPA Koulujen kalustoa ja muuta irtaimistoa myydään huutokaupalla Kirkonkylän entisellä koululla, osoitteessa Mannilantie 6 B – ylätalo ma 20.6.2016 klo 9.00 (näyttö klo 8.00 alkaen) – alatalo ti 21.6.2016 klo 9.00 (näyttö klo 8.00 alkaen) Myytäviin tavaroihin saa tutustua ennakkoon ennen huutokaupan alkamista. 044 777 3180 Tervetuloa! Suomussalmen kunta/Perusopetus SUOMUSSALMEN KUNTA 9.6.2016 sudokun ratkaisu To 16.6. 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. Lisätiedot ja ilmoittautumiset Marille pe 17.6. Hirvikävely: 1) Mauno Seppänen, 1112 p, 2) Risto-Matti Pyykkönen, 1110 p, 3) Olli-Pekka Pyykkönen, 1064 p, 4) Esko Kemppainen, 1014 p, 5) Mikko Juntunen, 886 p. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... Yhteyshenkilöt Kauko Seppänen 0400 312 169 tai kake.seppanen@gmail.com, Ali Manninen 040 518 6037 tai ali. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 AINEISTOAIKATAULU ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. alv 24%. tiistai, torstai Levikkialue: ........................... heinäkuuta. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. (08) 633 0030 Juttuasiat toimitus p. YHDISTYKSET Oletko muuttanut. Suomussalmen Kehitysvammaisten Tuki ry. Ilmoitus ja -tilausasiat p. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Puhoksen Mannisten sukuseura kutsuu jäsenet ja ystävät sukujuhlaan Soivion leirija kurssikeskukseen Kuusamoon 15.–16. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. 6426 kpl Kustantaja: ............................ Ohjelma alkaa kello 11. VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... 050 365 3666 Toimittaja Juhani Mustonen p. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi. Ostetut tavarat on vietävä pois välittömästi. Tuloksia hirvenjuoksusta Suomussalmen Eläkeläiset ry. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. 010 665 7215 Toimittaja Aino Isojärvi p. kolmen aluejärjestön kesäjuhlaan lähtö linja-autoasemalta maanantaina klo 6.30. Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Leville lähtijät. kesäkuuta Käärmekankaan ampumaradalla. Pohjois-Savon ja Kainuun kehitysvammaisten tukipiirien yleisurheilukilpailut Kajaanissa 13.8. Lisätietoja: Niina Hoppendorff, p. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Kokoontuminen paikalle perjantai-iltana, jolloin ohjelmassa on leikkimielisiä kilpailuja, iltanuotio, lauluja ja saunominen. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä .....117,60 € 6 kk maksuvälillä .......65,40 € 4 kk maksuvälillä .......43,60 € 3 kk maksuvälillä .......32,70 € 2 kk maksuvälillä .......21,80 € Määräaikainen 12 kk 182,40 € (hinnat sis. Meklarina Kari Juntunen. Kilpailuvastaavana toimi Erkki ManninenSarja A: 1) Jouni Kemppainen, 1136 p, 2) Rainer Horsma, 1070 p, 3) Esa Kuvaja, 1062 p, 4) Timo Kinnunen, 1013 p, 5) Kalervo Kaltio, 979 p. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 040 596 3886. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Nuoret: 1) Reetta Hokkanen, 828 p. Ma-ke 20.-22.6. 040 574 5170. Maksu paikan päällä käteisellä. Kauempaa tuleville on mahdollisuus yöpyä ja nauttia aamupala. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2015: ................................ Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. www.ylakainuu.fi Käyntija postiosoite: ........... P
Oli mukava seurata huoltojoukoista tapahtumaa ja varsinkin näitä meidän nuoria juoksijoita, jotka uskalsivat haastaan itsensä kovaan urakkaan Onnittelut kaikille juoksijoille ja harjoitteluintoa tuleviin koitoksiin Jukka Tukholman maraton oli elämys SUVI VUODESOHVIA, SOHVAPÖYTIÄ, SOHVIA, KESÄKALUSTEITA, RUOKAPÖYTIÄ, TUOLEJA, MATTOJA, PATJOJA, SÄNKYJÄ, HYLLYSTÖJÄ, LEPOTUOLEJA, LIPASTOJA, PEILEJÄ, TV-TASOJA, YM. Jännitystä riitti jo reissun alussa, koska laivalla jylläsi norovirus ja se pelotti juoksijoita. 14.–23.6. Anita, Asko ja Marjakin olivat tyytyväisiä omaan suoritukseen. 044 363 6446 Suomussalmen torilla torstaina 16.6. kesäkuuta 2016 Edut koskevat uusia silmälasija aurinkolasitilauksia eikä niitä voi yhdistää muihin tarjouksiin. YM. Kannustajia riitti reitin varrella plus omat huoltojoukot, jotka tsemppasivat ja antoivat hyviä neuvoja matkan taittuessa. 35 €) ei koske piilolinssinäöntutkimusta. Etu on voimassa 24.6.2016 asti Silmäasema Suomussalmen myymälässä. Sari, Meeri ja Niina joille maraton oli ensimmäinen, kehuivat juoksua niin mahtavaksi kokemukseksi, että pienistä vatsaongelmista huolimatta aikoivat kokeilla maratonia vielä uudestaan. alk. klo 10.30. HUOM! PARHAAT VIEDÄÄN ENSIN! LAATUTAVARAA EDULLISESTI! ALE -40% -70% -20% -30% -50% -60% Kotimaiset Sofaco:n ja PK-Furnituren SOHVAT JA LEPOTUOLIT Kaikki puusohvien PATJASARJAT DALLAS-JENKKISÄNKY HÖYHENSAARI-SIJAUSPATJAT! l 160x200 cm l valitse jäykkyys: medium tai hard l petauspatja 8 cm!!! l verhoilu: Vera-huonekalukangas l 17 erilaista -50 % -30 % -30-43 % -35 % l visco l luonnonkumi l kimmovaahto l vaahtomuoviytimellä l koot: 80x200, 90x200, 120x200, 140x200, 160x200, 180x200 ALENNUKSET JOPA -70%! Pekka Heikkisen leiPäauto uunituoreiden leipien ja leivonnaisten kanssa P. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 14. Hyvin nukutun yön jälkeen lähdimme porukalla lähtöpaikalle odottelemaan lupaa päästä juoksemaan muiden seitsemäntoistatuhannen juoksijan kanssa. Varaa aika optikon ilmaiseen näöntutkimukseen tai silmälääkärille 010 190 200 (mpm/pvm) tai silmäasema.fi 12 SILMÄSAIRAALAA 132 OPTIKKOLIIKETTÄ YLI 250 SILMÄLÄÄKÄRIÄ 1 € Aurinkolasit voimakkuuksilla tai ilman -30 % OPTIKON YKSILÖLLINEN NÄÖNTUTKIMUS € KEHYKSET SILMÄLASIEN OSTAJILLE KAIKKI SILMÄASEMA SUOMUSSALMI, S-market, Ämmänkatu 2 p. 020 760 8755* Palvelemme ma-pe 9-17 * Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Kuusi suomussalmelaista, kolme nuorta ensikertalaista ja kolme kokeneempaa maratoonaria lähti kohti Helsinkiä perjantaina kolmas päivä kesäkuuta. He olivat varautuneet omin pullovesin, desinfiointiainein ja jopa kertakäyttökäsinein, joita kyllä laivalla joku näkyi käyttävänkin. Ensikertalaiset tuumasivat, että miten tässä osaa juosta, kun on väkeä niin paljon ja on tottunut juoksemaan yksikseen. Kaikki selvisivät maaliin ja riemu oli rajaton, vaikka väsymys painoi lihaksia. Optikon tekemä näöntutkimus € (norm