140 g (7,14/kg) JauHeMakSaPIHvIT n. 80 g (12,50/kg) kPl 1 00 Arctic Milk leIPäJuuSTo 110 g (9,10/kg) Grillattu BRoIleRInkoIPI raakapaino n. >> 8 Ilveskanta kasvussa 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 2 2 9 p. >> 2 Kianta-laiva käytti matkailijoita Kiantajärven hautasaaressa. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-19, SU 11-18 Maistuvasti alkuvIIkkoon PoRSaan PaneRoIDuT PIHvIT n. 0400 287 221 Sini Riekki TARJOUKSET VOIMASSA TI-ke 14.-15.7. Huumoria häneltä löytyy edelleen. s. 100 vuotta elämää elettynä Lakan satonäkymät näyttävät mainioilta. HEINÄKUUTA 2020 NRO 56 Risteily kiinnosti Historia: Kotiseuturisteily myytiin loppuun. >> 6 Pääkirjoitus: Suomessa oli kesäkuun loppuun mennessä hukkunut 63 ihmistä. 16 Luonnonvarakeskuksen mukaan ilveskanta on kasvanut 11 prosenttia viime vuoteen verrattuna. 330 g 1 00 kPl. EllEI TOISIn MAInITA S U O M U S S A l M I Tavallista parempi ruokakauppa Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 14. Myös mustikasta on luvassa valtakunnallisesti keskimääräinen tai sitä jonkin verran parempi sato. 0400 205 401 Ylä-Kainuu Metsänomistajat Metsäsi parhaaksi metsätkuntoon.fi 044 974 6349 Metsien kuntovalmentajat palveluksessasi metsatkuntoon.fi | 044 974 6349 Puukauppa Metsäkiinteistövälitys Metsänhoito Metsän omistusjärjestelyt Yli 25 vuoden kokemus 040 829 5442 / Antti www.hirsiseppa.fi Ostamme kunttaa ja metsänpohjaa SUOMEN KUNTTAPIHA p. >> 4 Selma Kela täyttää tulevana viikonloppuna 100 vuotta
Hukkumistapaukset olivat sattuneet pääosin kotimaan vesistöillä, alkuvuoden aikana ulkomailla hukkui kolme suomalaista. Kuulemma melkein jopa pysähtyen suojatien eteen, vaikka se ehkä vähän on jo liioittelua. 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi S uomussalmen Musiikkijuhlien musiikkituokiossa Hiljaisen Kansan niityllä kirjattiin niittykonserttien yleisöennätys. Näyttely pidettiin Kuivajärvellä Louhen mökissä. Esimerkiksi Kiannonkadun puolelta Kauppakadulle tullessa ensimmäisen suojatien kyltti katoaa puun taakse, jolloin turisti ei niin helposti huomaakaan suojatietä. Kun seuraavan kerran istahdat ratin taakse, pohdi pari kertaa, kuinka ajattelit ajella suojateiden yli. E nsimmäisen puolivuotisen hukkumistilastot kertovat karua kieltään. Kesäkuun loppuun mennessä oli rekisteröity yksi hukkumistapaus, kun viime vuonna vastaava lukema oli kolme. Päävastuu on raskaan ja metallisen auton kuljettajalla, mutta turvallisuutta edesauttaakseen suojatien ympäristöstä voisi tehdä ylittämiselle otollisen. Jälkeenpäin olen kuitenkin kokemuksesta kiitollinen varsinkin sen takia, etten ollut tilanteessa yksin. A Meinasin ajaa suojatiellä jalankulkijan päälle. Ikinä ei voi tietää, milloin tulee se kerta, kun käykin ihan mahdottoman huonosti. Kun viime vuonna jäihin menehtyi neljä ihmistä, niin tänä vuonna samasta syystä henkensä on menettänyt jo 19 ihmistä. Suojatie on nimensäkin puolesta suojaisa alue, jossa pitäisi olla turvallista ylittää tie. K ajaanilaisen taiteilijan Kerttu Lammassaaren näyttelyssä pystyi tutustumaan vienankarjalaisten kansanpukujen kehitykseen 1700-luvulta 1900-luvun puoliväliin saakka. U usi jätevesiasetus asetti tiukempia vaatimuksia jäteveden puhdistamiselle maaseudulla. Onneksi vastaantulijoita ei juuri silloin ollut, vaan pääsin koukkaamaan toiselle kaistalle. 63 suomalaista hukkui ensimmäisten kuuden kalenterikuukauden aikana. Uusi jätevesiasetus astui voimaan. Vesillä todella synkkä alkuvuosi Pääkirjoitus 14.7. Vedet lämpenevät päivä päivältä ja riski hukkumiselle kasvaa. 15 vuotta sitten AikAkone. P iispajärven näytelmäryhmän ensimmäinen produktio sai ensi-iltansa. Hukkumistapauksia pystyy ehkäisemään omalla viisaalla toiminnallaan ja järkevillä arvioinneillaan. Kun meinasin ajaa ihmisen päälle, olin kauan hyvin nolostunut. Kesäkuussa hukkui 20 suomalaista, joka on yli puolet enemmän kuin toukokuussa. Sanomattakin selvää, se ajokoe ei mennyt läpi. Varsinkin jäihin on hukkunut alkuvuoden aikana valtavasti ihmisiä. Hiljaisella kansalla rikottiin ennätyksiä. Onneksi. Se on peräti 19 tapausta enemmän viime vuoteen verrattuna. Viimekin viikolla olin verkkaiseen tahtiini ajamassa katua pitkin, kun auto meinasi peruuttaa keulaan. Miksi Kauppakadun suojateiden eteen on täytynyt vielä lisäksi istuttaa lehteviä puita sekä pusikoita. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 14. Kainuussa sen sijaan on oltu tarkkana vesillä. www.ylakainuu.fi S uomussalmen Kauppakadun suojatiet ovat vaaralliset. Haja-asutusalueella olevien kiinteistöjen omistajien tuli tehdä vuoden loppuun mennessä kirjallinen selvitys kiinteistönsä jätevesien käsittelystä. Puolankalaiset muusikot saattelivat yli 120 vieraan joukon hyväntuuliseen tunnelmaan tutuin lastenlaulujen sävelin. Haluatko sinä olla vaaraksi muulle liikenteelle. Onkin järkevää mieluummin aliarvioida kuin yliarvioida omaa uintitaitoa. Tarkkaavainen ajokokeen vastaanottaja oli heti painamassa jarrut pohjaan ja säikähdys opetti sen, että suojateille täytyy mennä varovasti ja valppaana. Kehuja täytyy kuitenkin antaa hidastekorokkeista, vaikka nämäkään eivät hurjimpia kuskeja paljoa hidasta. Näin ei tällä hetkellä todellakaan ole. Turvallisia ylityksiä Kolumni Sini Riekki sini.riekki@slpmedia.fi Kirjoittaja on kesätoimittaja. Näytelmä kertoi vanhainkoti Iltatähden elämästä ja siellä tapahtuvasta vilinästä tietenkään rakkautta unohtamatta. Välillä ihan hirvittää, kuinka kovaa suojateiden kohdalta ajellaan yli sivuille katsomatta. Juhannus on perinteisesti synkkää aikaa hukkumisten osalta, kun suomalaiset ottavat kaiken ilon irti keskikesän juhlasta. Kuivajärvellä tutustuttiin kansanpukuihin. Suojateiden lisäksi Kauppakadun vinoparkit ovat suuri vaarallisuustekijä. Kyllä: 48% En: 52% Ääniä yhteensä: 81 Uusi kysymys: Oletko käynyt rippikoulun. heinäkuuta 2020 % 48 52 Viikon kysymys: Matkailetko tänä kesänä Kainuun ulkopuolella. Piispajärvellä näyteltiin. Se tuli huomattua jo yhdellä ajokoekerroistani, jolloin meinasin ajaa suojatiellä jalankulkijan päälle. Puun oksien taakse neutraaleihin väreihin pukeutunut jalankulkija katoaa helposti, kun taas puskan taakse katoaa pieni pyöräilijä, joka äkkiä pinkaisee suojatielle. Auton tuulilasissa on jo valmiiksi paksut reunat, jotka peittävät helposti kokonaisen autonkin näkyvistä
Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. On pitkä naru, joka yltää kauas puuhun, ja narulla voi sitoa veneen kiinni. Hämmästynyt Miksi Herkkukirsikka oli laittanut kauppamainokseensa viime viikolla leipäjuustoa, kun siinä paketissa luki juustoleipää. a k i a a a r a V n e e si a t h o k ö li k n e h ! n u u l e tt o v u e n a ll e s k u a r a v n a j a e e l e v l a p u u n i a K ä l Y P O : 6 1 3 : 9 o l k e p o t , : 9 1 3 : 9 o l k e k a m : a k i a a v i p o s e ll u n is a a r a V 5 1 . p o : e e l e v l a p e m m u l e v l a p a s s a K : 2 1 3 : 9 o l k e p , e k , a m a ll e m l a s u m o u S : 2 1 3 : 9 o l k e p , a m a ll a g n a l o u P ! e ll i e m n a a m i o i s a a o l u t e v r e T m p m / m p p : 5 1 MIELIPIDE Outaha... puoluepoliittisella kannanotolla aloittaa vaalityön. Samanmoista tarinointia oli usein tarjolla kylän ja naapurikylänkin kulmilla. Terv. Yrittää estää reppuaan selkäänsä sovittelevaa lähestulkoon samanlaisiin varustautuneen kumppanin lähtöä. Pohjaroppu pois, että vene ei täyty vedellä. Kirjoituksia ei palauteta. elähän mää... heinäkuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. kmarketsuomi HERKKUKIRSIKKA Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. . niistä olisi voinut myöhemmin paukahtaa esille koko tarina ainakin pääpiirteittäin! Tämä koasku on sikäli tuore, ettei sitä tarvitse juuri muistella, näin se suurin piirtein eteni... tai jotain sen suuntaista! Eipä siinä voinut kuin nauraa hämmingit ja nolostumiset pois vaikka koronarajoitukset eivät aivan toteutuneetkaan. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Olipa vähällä vene lähdössä yksin seilaamaan. 045 355 1070 kirsi.moilanen@k-market.com PALVELEMME ma la 7 21 su 10 21 4 99 KG 2 19 PKT Herkkukirsikasta Herkulliseen kesään! ÄMMÄn LEIVÄn Hillomunkki laktoositon 35 KPl sipulinippu Suomi 1 29 NIPPU Voimassa TI-KE FORSSAn riisipiirakka 6 kpl/390 g (3,05/kg) 1 19 PS ERÄ! POUTTU Porsaan ulkofile marinoitu, kermamarinoitu ATRIA Wilhelm grillimakkarat ja makkarapihvit 320-400 g (5,48-6,26 kg). Kirjoita napakasti. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. ylakainuu.fi Seuraa meitä myös somessa Ollaanko Facebook-kavereita. Silloin olisi pitänyt kirjata heti ylös tarinoista ainakin ”juoni” mihin jutut liittyivät... Jos näin kuitenkin on, katkaisee iso joukko yläkainuulaisista tilaajasuhteensa. minä selevitän vielä yhen koaskun! Kaupan pihalla seisoksii papparainen jolla rispaantunut hattu ja ruutusarkatakki ja housuissa pari hiukan repsottavaa paikkaa, jalassa kumiterät. Väkeä näin koronan varjossa liikkeellä sanoisinko reippaahkosti ja ”juhannusviiniä” kaupan olevassa huoneessa tutkimassa tarjontaa… tuossahan tuo kaivattu voisi vaikka olla! Kumarrun ottamaan astian tutkiakseni hiukan tarkemmin… peräydyn noustakseni… tömps! Anteeksi! Kapean käytävän vastakkaisella puolella oli myös tutkinnat menossa… Pyörähdin katsomaan kuka siellä ja totean ääneen jotensakin näin – täällä sitä vain pyllistellään! Vastapuoli ei kuitenkaan ollut totinen tiukkapipo joka ojentaisi hiukan töppäilijää, ei hymytön nirppanokka joka poistuu paikalta niskojaan nakellen vilkaistuaan kiukkuisena törmäilijää, ehei, sieltä kohosi – niin sieltä suoristautui nauruun remahtava rouva joka totesi iloisena suurin piirtein näin – hei… tämä varmaan oli se koronatervehys... Hojo Vielä yksi koasku… Hei sinä, joka käytät toisen venettä! MUISTA vetää vene kunnolla rannalle. Lehden toimittajalla oli hyvin jyrkkä yksipuolinen puoluekanta 30.6., vaikka toisin kirjoitti. p a ti o s i a t u u n i a k a l y / . Tiistaina 14. Kaenuussa pitää puhhuo juustoleivästä eikä leipäjuustosta. närkästynyt Hyrynsalamelaenen Tuusulasta! TEKSTARIT Kerro mielipiteesi! Lähetä tekstiviesti numeroon 050 438 0972. En usko, että lehti halusi ko. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä
Kohteita ei kuitenkaan voi etsiä pelkästään nimen avulla, sillä nimi on voinut ajan myötä vaihtua. Kiantajärven hautasaaressa on reilu sata hautaa. Hautasaaret ovat yleensä varsin pieniä saaria. . Myös petojen pääsemistä hautoihin voitiin näin rajoittaa. Kianta-laivan kapasiteetti ei riittänyt ottamaan kaikkia mukaan. . Hautasaaret ovat Suomen järvialueilla käytettyjä kansanomaisia hautausmaita. . . Kiantajärven tyrskyt eivät ole koskaan nousseet niin suuriksi, että Kianta ei olisi vesille uskaltautunut. Hautasaaressa on reilusti yli sata vanhaa hautaa. Niistä saattaa helpostikin havaita maan pinnalla erottuvia pitkänomaisia painanteita eli vanhojen hautakuoppien jäänteitä, joita voi olla jopa kymmeniä. – Järvelle on tullut lähdettyä tuhansia kertoja. Kansanomainen hautausmaa on syntynyt paikkaan, josta on ollut pitkä tai hankala matka varsinaiselle kirkkomaalle. Samanlaista hautausta esiintyy myös niemissä ja kuivalla maalla esimerkiksi mäkikumpareilla. Kotiseuturisteilyn oppaana toiminut Anna-Liisa Helttunen esitteli matkan aikana historiaa sekä vastaili reissulaisten kysymyksiin ja oppi itsekin uutta, kun vieraat kertoivat omia tarinoitaan liittyen hautasaareen. Esimerkiksi kirjailijan esikoislapsi ja Kiannon vanhemmat ovat haudattu Kiantajärven hautasaareen. . . Kiantajärven hautasaaresta löytyy muistomerkki nälkään kuolleille. – Saaressa on ollut asutusta jo 10 000 vuotta sitten. Hautasaaria on pidetty väliaikaisina hautapaikkoina, jonne erityisesti kelirikkoaikaan vainaja vietiin odottamaan lopullista matkaa kirkkomaalle. Suomussalmen Kiantajärven hautasaari kiinnosti Suomussalmen kotiseuturisteily myytiin loppuun muutamat joutuivat jäämään rannalle. Lisäksi hautasaaressa on paljon Ilmari Kiannon sukuun liittyvien jäsenten hautoja. Saareen pääsee kesäaikana veneellä ja vierailijaa siellä odottaa puinen laituri. . Suomussalmen Kiantajärven hautasaari on Metsähallituksen omistuksessa. Saarihautoihin liittyy myös uskomus, että vesi ja järveselät estivät kalman leviämisen. Saaressa on puisia ja rautaisia muistomerkkejä sekä rautaristejä hautakivien lisäksi. Saaria käytettiin myös pysyvään hautaukseen. Hautasaaria on pidetty väliaikaisina hautapaikkoina, jonne erityisesti kelirikkoaikaan vainaja vietiin odottamaan lopullista matkaa kirkkomaalle. Parin tunnin kotiseuturisteilyllä pysähdyttiin Suomussalmen Kiantajärven vanhassa hautasaaressa. Hautasaaressa on lisäksi myös Luukkosten sukuhauta. Nimi hautasaari, ruumissaari, kalmosaari, kuoliosaari tai kuolinsaari viittaa usein hautausmaahan. Kiantajärven hautasaareen on haudattu lukuisia kirkon työntekijöitä, kuten pastoreita. Hautasaaren hauta voi tarkoittaa myös tervahautaa. Viimeisin saareen haudattu ihminen oli Ilmari Kiannon Elsa Maria -vaimo, joka laskettiin viimeiseen lepoon vuonna 1954. Lähde: wikipedia A Jos kysyntää riittää, vastaavanlainen risteily voidaan toteuttaa elokuussa uudestaan.. Koko järvi on tullut Kiantajärven hautasaarella on lukuisia pastorien hautoja. Vuosien saatossa myös Kiantajärven säännöstely on vaikuttanut siihen, että hautoja on hävinnyt. Historia Hautasaaret . . Saarihautoihin liittyy myös uskomus, että vesi ja järvenselät estivät kalman leviämisen. Siitä osoituksena torstaina järjestetty kotiseuturisteily, joka myytiin loppuun. Muutamat kiinnostuneet joutuivat jäämään rannalla, sillä Kianta-laivan kapasiteetti ei riittänyt ottamaan kaikki mukaan. – Jos kysyntää riittää, vastaavanlainen risteily voidaan toteuttaa elokuussa uudestaan. . Matka osoitti myös sen, että historia kiinnostaa myös lapsia. Kotiseuturisteilyn kulkuneuvona toiminut Kianta-laiva ei ole vielä 108-vuotisen historiansa aikana kertaakaan jäänyt lähtösatamaan. . . . Tarkkaa hautojen määrää ei ole pystytty laskemaan. . Kotiseuturisteilylle osallistuneet viettivätkin muistomerkin ympärillä hiljaisen hetken. Jos torstaisen kaltainen risteily herättää vielä loppukesästä mielenkiintoa, niin Helttusen mukaan sellainen voidaan järjestää. Laivalla oli vanhempien seurassa ilahduttavan paljon jälkikasvua. heinäkuuta 2020 Juhani Eskola Suomussalmen historia kiinnostaa. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 14. Saaria käytettiin myös pysyvään hautaukseen. 42 vuotta Kianta-laivan kapteenina toiminut Timo Juntunen tuntee Kiantajärven läpikotaisin. Helttunen oli iloinen parituntisen matkan suosiosta
Saaria käytettiin myös pysyvään hautaukseen. – Erityisesti sateenkaari on komea, kun se tulee järvelle. Ilmari Kiannon Elsa Maria -vaimo on viimeisin Kiantajärven hautasaarelle haudattu henkilö. tutuksi vuosien varrella. Kiantajärven hautasaaressa on reilu sata hautaa. Tiistaina 14. – Kun laiva kulkee makeassa vedessä, se ei ruostukaan. Koronatilanteen vuoksi torstain risteilylle koko määrää ei voitu ottaa kyytiin. Laivan pituus on 19 metriä, leveyttä on viisi metriä ja se painaa 45 000 kiloa. Hautasaaria on pidetty väliaikaisina hautapaikkoina, jonne erityisesti kelirikkoaikaan vainaja vietiin odottamaan lopullista matkaa kirkkomaalle. Kiantajärven hautasaaressa on lukuisia vanhoja sekä vaikuttavan näköisiä hautapaikkoja, jotka on merkitty metallisilla risteillä. Koneet ovat vaihtuneet aikojen saatossa toimimaan dieselillä, mutta rungoltaan se on täysin alkuperäisessä muodossaan. Risteilijöiden joukossa oli niin nuoria kuin jo enemmän elämää nähneitä matkustajia. Juntunen kehuu laivaa luotettavaksi kulkuneuvoksi. Se on rakennettu Suomussalmen telakalla vuonna 1912. Vuosien varrella on esiintynyt joskus ongelmiakin, mutta kipparin mukaan ei ylitsepääsemättömiä. Kippari pitää itseään etuoikeutettuna, kun saa viettää aikaa vesillä. Viime torstain kotiseuturisteilyllä matkusti Kianta-laivalla yli 60 ihmistä. Saarihautoihin liittyy myös uskomus, että vesi ja järveselät estivät kalman leviämisen. – Aina sitä on rantaan päästy. Anna-Liisa Helttunen ja Timo Juntunen olivat tärkeässä roolissa risteilyllä. Pentti Juntunen on kipparoinut Kianta-laivaa vuodesta 1974 lähtien. Sini Riekki Sini Riekki Sini Riekki Sini Riekki Sini Riekki. Kotiseuturisteilijät pitivät nälkään kuolleiden muistomerkillä hiljaisen hetken. Kesäisin Kianta-laiva tekee risteilyjä Kiannon kotiin Turjanlinnaan kahdesti päivässä. – Sillä on vielä paljon vuosia jäljellä. Kianta-laivassa on tilaa 80 ihmiselle. Sitä on alkuaikoina käytetty työlaivana uittotöissä. Vaikka ikää on kertynyt komea lukema, Kianta-laiva ei näytä ruostumisen merkkejä. Ei siellä ruostetta ole nähtävissä. Hänet haudattiin vuonna 1954. Sota-aikana se on ollut Puolustusvoimien käytössä. heinäkuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 5 Kiantajärven hautasaarella on lukuisia pastorien hautoja
1972 Mariner 9 -luotain lähetti valokuvia Marsista. Vielä maalla asuessaan mummu ja lapsenlapset viettivät aikaa muun muassa leikkien ja kotitöitä ikätason mukaan tehden. 100 vuotta Mitä on tapahtunut. Kalaakin pyydettiin ja perunapellon piti olla kasvamassa. heinäkuuta huimat 100 vuotta. . – Ei saa valehdella eikä varastaa toisilta. –Naurismaa oltiin kylvetty keväällä ja sitä kitkettiin. Ruokaa, unta ja puhtautta on. Sadassa vuodessa hän on myös huomannut maailman muuttuneen kovasti. Lapsenlapsia Kelalla on yhdeksän, lapsenlapsenlapsia 15. Eräs muisto hänellä on erityisesti jäänyt mieleen näiltä ajoilta. Pitkän ikänsä salaisuudeksi Kela mainitsee huumorin lisäksi rehellisen elämän. Sota-aikana Selma Kela oli mukana taluttamassa lehmiä jalan evakkoon Oulun eteläpuolelle lokakuun aikoihin. Suurempia hankaluuksia ei ollut. – Mikäs siinä puhelimissa, kunhan ei liikaa puhu. 1920 Eduskunta hyväksyi Ahvenanmaan itsehallinnon äänin 152–27. Kansakoulua Kela kävi hetken aikaa 14-vuotiaana. – Aivan kuin olisi nurin käännetty. . Kouluun oli pitkät matkat, ja oppilaille oli järjestetty asuntola. – Täällä on hyvä olla. Talvisin perunoita pidettiin kuopassa, jotta ne säilyisivät. Kaikesta olen saanut osani. Puhelimistakaan hänellä ei ole pahaa sanottavaa. Lapsia pariskunnalle siunaantui kuusi, kolme poikaa ja kolme tyttöä. Meillä oli lehmiä ja hevonen. . 2017 Samaa sukupuolta olevien avioliitto tuli lailliseksi Suomessa. – On mukavaa olla mummu. . . Täällä on rauhallista olla, ei öisin kuulu ääniä. – Talossa, minne veimme lehmät, nuori poika yritti tehdä vähän lähempää tuttavuutta. . Huonoja puolia on mennyt pois ja hyviä on tullut tilalle. . 100 vuoden aikana Selma Kela on kerennyt kokea muun muassa evakkoreissun. 1937 Amelia Earhart katosi yrittäessään maailman ensimmäistä päiväntasaajaa kiertänyttä maailmanympärilentoa. – Kaikkia töitä mitä pystyi tekemään, tehtiin. Edelleenkin osaisin laittaa lehmän päähän sopivan talutusnarun. . – Tänne Betaniaan haluaisin vielä toisen huoneen, jotta vieraat saisivat olla yötä. Lapsenlapset ovat aina hyvällä tuulella kun käyvät minua katsomassa. . . 1994 Eduskunta kiristi tupakkalakia. Tämän jälkeen televisio on ollut Kelalle hyvin tärkeä nurkassa oleva kaveri. Selma Kela täyttää pian korkeat 100 vuotta. . – Sanon, että lähdetään käymään mummun luona, jotta saadaan taas nauraa. . . heinäkuuta 2020 Sini Riekki Suomussalmen Ruhtinansalmelta lähtöisin oleva Selma Kela täyttää 19. Elämäntyönsä hän teki Kiantajärven rannalla Kokkoniemen Papulassa maanviljelijän vaimona. Hän muistelee, että seinäpuhelin omaan kotiin saapui 1970-luvun alussa. . Aikaa hän viettääkin hyvin paljon päivähuoneessa muiden ihmisten ympäröimänä. Huumorin kukka kukkii edelleen. Huonoja muistoja minulla ei ole muista ihmisistä, kenenkään kanssa en ole hankaluuksiin joutunut. En tarvitse kummempaa, on niin hyvät lapset. Viimeiset 15 vuotta Kela on ollut leski. 1948 Suomi hyväksyttiin Kansainvälisen valuuttarahaston ja Maailmanpankin jäseneksi. – Lapset olivat kuuliaisia ja tottelivat koulun sääntöjä. Minä en ollenkaan antautunut sille. Lapsuudestaan Kela muistaa, että omille leikeille ei paljoa ollut aikaa. . Syntymäpäivätoiveita ei Kelalla oikeastaan ole yhden toiveen lisäksi. 1953 Josif Stalin kuoli. . Huumori kantaa pitkälle A Aivan kuin olisi nurin käännetty. Mitäpä sitä enää tässä iässä muuta. Viime toukokuusta asti Betaniassa asunut Kela on edelleen hyvin sosiaalinen ja virkeä persoona. Tytär Pirjo Seppänen kertoo, että äidin luokse on aina mukava tulla. Lapsuudenperheensä kuudesta lapsesta Kela oli ainoa, joka pääsi kansakouluun. Lähde: wikipedia.fi Sini Riekki. 1966 Neuvostoliitto laukaisi Luna 10:n, josta tuli ensimmäinen Kuun kiertoradalle päässyt luotain. Nykynuoret ovat Kelan mielestä iloisia, tekeviä ja käskyn edessä nöyriä. Huonoja puolia on mennyt pois ja hyviä on tullut tilalle. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 14
heinäkuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 7 Parasta vastinetta rahallesi: FORD TAKUU vuotta tai 100 000 km ** Etusi jopa 2.100 € (hintaetu verrattuna Trend Base -malliin). Puolangalla on töitä kuntouttavan työtoiminnan ohjaajalle sekä nuoriso-ohjaajalle. Tervetuloa tekemään kesän parhaat autokaupat! ford-wetteri.fi FIESTA TREND EDITION – ETUSI JOPA 2.100 € ** ! FORD FIESTA TREND EDITION 15.990 € tai 149 €/kk* Rajattu erä, varaa omasi nyt! WETTERI KAJAANI Sokajärventie 2 | wetteri.fi Ark. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. 8-17, la 10-13 Automyynti 020 7788 480 FORD MYYNTI Aleksi Kauhanen 044 7638 854 Kimmo Sirviö 044 4309 106 FORD HUOLTO Avoinna ma-pe 8.00-16.30 Ajanvaraus ma-pe 8.00-16.30 Puh. toim. Rikoksessa käytetty auto oli myös käyttökiellossa, jonka vuoksi rekisterikilvetkin otettiin nyt viranomaisen haltuun. Lisäksi töihin kaivataan esimerkiksi taksinkuljettajaa, henkilökohtaisia avustajia ja toimistosihteeriä. perustamismaksun 190,00 €), viimeinen suurempi erä 5 352,12 €. kulut), käsiraha 3 200,00 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 149,00 €, luoton määrä yht. Mies autoili umpihumalassa Taivalkoskella Kuljettajalle suoritettu puhalluskoe näytti tasan kolme promillea. Lisäksi useilla yrityksillä on omilla verkkosivuillaan avoinna työhakuja. Myös reippaalle baarityöntekijöille löytyy paikka työelämästä. Kokkia tarvitaan aamuja päiväpainotteiseen työhön ja metsäkoneen niksit hallitseva ammattilainen saa töitä. Poliisi tutkii tapahtunutta törkeänä rattijuopumuksena, kulkuneuvon kuljettamisena oikeudetta ja ajoneuvorikkomuksena. Työ kaipaa tekijäänsä www.ylakainuu.fi Suomussalmelaismies autoili umpihumalassa Koillismaalla sunnuntaina iltapäivällä. 1 365,12 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 14 155,12 €, todellinen luottohinta 17 355,12 € ja todellinen vuosikorko 3,02 %. KAIKISTA ALE-TUOTTEISTA LISÄ-ALENNUS -20% SUOMUSSALMI, KAUPPAKATU 10 12 Avoinna ma-pe 9.30-18, la 9.30-14 08-6660230, www.moda.. Poliisi pysäytti suomussalmelaisen miehen kuljettaman auton Taivalkosken Metsäkyläntiellä. Miehen ajokortti oli jo valmiiksi poliisin hallussa aiempien rikkomusten vuoksi. Lisäksi miehellä oli etsintäkuulutus perässään maksamattomien sakkojen vuoksi. 020 7788 445 Wetteri Oy Juhani Eskola Ylä-Kainuun alueella on avoinna kymmeniä työpaikkoja. Luottokustannukset yht. * Kertaluoton rahoitusesimerkki: Ford Fiesta Trend Edition, hinta 15 990,00 € (sis. Rahoitustarjous voimassa 31.07.2020 asti. Avoimia työpaikkoja on tarjolla muillakin sivuistoilla. Tiistaina 14. Mallin tuotanto alkaa 7.8.2020. Suomussalmella herkkusuiden tarpeisiin tarvitaan pitsakokkia kokopäiväiseen työhön. Myös Puolangalla on lähihoitajien paikkoja avoinna. Ford Credit palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Marjasesongin aikana myös mansikanpoimijoita toivotaan pelloille. Kuvan auto erikoisvarustein. Molin sivuilta löytyy tarvetta monen eri alan osaajille. LED-ajovalot • Race Red -koriväri • 16” kevytmetallivanteet • FordPass Connect -modeemi etälukitustoiminnolla • ilmastointi • vakionopeudensäädin • suomenkielinen SYNC 8” värikosketusnäytöllä • Bluetooth. Ford Fiesta Trend Edition -mallia saatavilla rajattu erä ja vain rajoitetun ajan. Kuukausierä sisältää koron 0,99 %, perustamismaksun 190,00 € ja käsittelykulun 12,00 €/kk. Ford Fiesta Trend Edition 1.1 75 hv alk. 12 980,00 € (sis. 15.994,30 € CO2-päästöillä 121 g/km (EU-keskikulutus 5,3 l/100 km), sis. toimituskulut 600 €. Hyrynsalmen apteekkiin etsitään farmaseuttia vakituiseen työsuhteeseen. Kattavaan vakiovarusteluun kuuluvat mm. Ford Fiesta Trend Edition -mallissa yhdistyvät ajamisen hauskuus, tyylikäs muotoilu ja miellyttävät sisätilat. Lisäksi palvelukseen halutaan muun muassa henkilökohtaisia avustajia, ajoneuvon asentajaa, ajoneuvonkuljettajaa ja siivoojaa
Pyyntilupien määrä nousi lähes kolmanneksen edelliseen vuoteen verrattuna. Muualla ilvesten määrä on pääosin edellisen vuoden tasolla. lokakuuta. NRK. Hirvikannan arvioidaan olevan sovituissa raameissa ensi syksyn jälkeen. Suunnitelman mukaan hirviä olisi tuhannella hehtaarilla Suomussalmella 3,2, Paltamo-Puolanka-Hyrynsalmi-Ristijärvi-alueella 2,85, Kuhmossa 2,7 ja Sotkamo-KajaaniVuolijoki-alueella 2,8. Riistakeskus arvioi kokonaissaaliin nousevan 2800 eläimeen. Suomen riistakeskus kertoo tiedotteessaan, että poikkeuslupia haettiin neljällä hakemuksella Kuhmoon, Sotkamoon, Kajaaniin ja Ristijärven, Paltamon sekä Puolangan eteläosan muodostamalle alueelle. Metsästysaika kestää tammikuun 15. Aikuisten hirvien pyynnissä huomio tulee kiinnittää siihen, että kantaan jää riittävästi sonneja. Tänä vuonna on arvioitu syntyneen 35 pentua. Arviossa ei ole mukana Ahvenanmaan pentuehavaintoja. Pyyntilupien määrä nousi kaikissa Kainuun riistanhoitoyhdistyksissä lukuun ottamatta Sotkamoa, jossa lupamäärä pysyi edellisen vuoden tasolla. – Kaikki ilveshavainnot pitivät sisällään yhteensä noin 2 800 ilvespentueiden näköja jälkihavaintoa, mikä on saman verran kuin vastaavana aikajaksona kaudella 2018– 2019, kertoo tutkimuspäällikkö Katja Holmala Lukesta. Poronhoitoalueella karhun metsästys tapahtuu maaja metsätalousministeriön asettamin kiintiöin. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 14. Karhun pyyntiin on myönnetty 16 poikkeuslupaa, joita haettiin neljällä hakemuksella Kuhmoon, Sotkamoon, Kajaaniin ja Ristijärven, Paltamon sekä Puolangan eteläosan muodostamalle alueelle. Eniten ilveskanta on kasvanut kahdella Suomen riistakeskuksen alueista: Kainuun Poronhoitoalueen ulkopuolisessa osassa ja PohjoisKarjalassa. Kainuussa poronhoitoalueella kaadettiin viime syksynä Suomussalmella 27 karhua sekä Puolangan poronhoitoalueella viisi karhua. Yhdellä pyyntiluvalla voi kaataa yhden aikuisen hirven tai kaksi hirven vasaa. päivään saakka, mutta koiraa ei saa kuitenkaan käyttää tammikuun pyynnissä. Hirven metsästys alkaa voimassa olevan metsästysasetuksen mukaan lokakuun toisena lauantaina, joka on tänä vuonna 10. Tarkoituksena on vähentää hirvien aiheuttamia vahinkoja viljelyksillä. Poikkeusluvat jakautuvat siten, että Kuhmossa voidaan metsästää seitsemän karhua, Sotkamossa kuusi, Ristijärven, Paltamon ja Puolangan eteläosan muodostamalla alueella kaksi karhua, sekä Kajaanissa yksi karhu 20. heinäkuuta 2020 Ylä-Kainuu Suomen riistakeskus on myöntänyt tulevalle syksylle 2319 hirven pyyntilupaa Kainuun alueelle. Ylä-Kainuu Luonnonvarakeskuksen (Luke) uusimman kanta-arvion mukaan ilveskanta on kasvanut 11 prosenttia viime vuoteen verrattuna. Saaliissa tulee olla riittävästi vasoja, jotta hirvikanta olisi ikärakenteeltaan luonnollisen kaltainen. Suomussalmi kuuluu itäiseen kiintiöön ja Hyrynsalmi sekä Puolangan poronhoitoalueen puoleinen alue läntiseen. Poikkeuslupien kohdentamisessa Kuhmoon ja Sotkamoon vaikuttivat alueen karhutiheys sekä vuonna 2019 alueilla todennettujen pentueiden lukumäärä. Ilveskanta on hienoisessa kasvussa Ilveskanta on hienoisessa kasvussa. Viime syksynä kaadettiin 2178 hirveä. lokakuuta. Kainuuseen myönnettiin hirven pyyntilupia selvästi viime vuotta enemmän. elokuuta alkavalla metsästyskaudella. Kainuun alueellinen riistaneuvosto on asettanut tavoitetiheydet maakunnan neljälle hirvitalousalueelle. Se ei myöskään sisällä arviota touko-kesäkuussa 2020 syntyneistä pennuista arviointiin liittyvien epävarmuuksien takia. Lisäksi pyyntilupia voi käyttää tietyin ehdoin syyskuun alusta lähtien vahtimalla pellolta. Saalis jakautui siten, että Kuhmossa saatiin 14 karhua, Sotkamossa neljä, Kajaanissa yksi ja Ristijärven, Paltamon sekä Puolangan eteläosan muodostamalla alueella yksi karhu. Myönnetty pyyntilupamäärä mahdollistaa kannan pienentämisen Puolankaa ja Kuhmoa lukuun ottamatta. Kiintiö on tänä vuonna yhteensä enintään 95 karhua, josta itäiselle poronhoitoalueelle on asetettu 75 karhun kiintiö ja läntiselle 20 yksilöä. Kanta-arvio pohjautuu petoyhdyshenkilöiden 1.9.2019–29.2.2020 väliseltä ajalta tallentamien pentuehavaintojen ja lumijälkilaskentojen pohjalta tehtyyn arvioon erillisten pentueiden määrästä sekä tutkimustietoon ilveksen biologiasta. Tämä on varmistettu lupaehdoilla. Suomussalmella tavoitetiheyshaarukka on 2,5–3,3 hirveä tuhannella hehtaarilla ja muilla alueilla 2,4–3,0. Suomussalmen, Puolangan ja Kuhmon pyyntiluvista saa vain osan käyttää aikuisten hirvien metsästykseen. Vuodesta 2014 alkanut ilvesten määrän lasku näyttäisi pysähtyneen ja kääntyneen loivaan nousuun. Muualla riittävään vasaverotukseen toivotaan päästävän suositusten avulla. Eniten ilveskanta on kasvanut kahdella Suomen riistakeskuksen alueista: Kainuun Poronhoitoalueen ulkopuolisessa osassa ja Pohjois-Karjalassa. Jos asetusluonnos vahvistetaan, metsästys alkaisi tänä vuonna 3. Ennen metsästyskautta 2020-2021 Suomessa arvioidaan olevan 2 065– 2 170 yli vuoden ikäistä ilvestä. Kainuuseen reilusti hirven pyyntilupia A Suomussalmen, Puolangan ja Kuhmon pyyntiluvista saa vain osan käyttää aikuisten hirvien metsästykseen. Koko maassa karhuja arvioidaan olevan viime talvena syntyneet pennut mukaan lukien noin 2400 yksilöä. Tuoreimman Luonnonvarakeskuksen karhukanta-arvion mukaan Kainuun metsissä liikkuu 135–150 yli vuoden ikäistä karhua. Tiedotteen mukaan viime vuonna poikkeusluvat myönnettiin 20 karhun pyyntiin. Maaja metsätalousministeriö on lähettänyt lausunnolle metsästysasetuksen muutoksen, jossa varsinainen metsästysaika alkaisi lokakuun ensimmäisenä lauantaina. Puolangalla tavoitteena on kannan pitäminen ennallaan ja Kuhmossa tavoitteena on vahvistaa kantaa hienoisesti
Tikkaat irtosivat seinästä. Kettukalliontie 11, Kajaani www.vesivek.fi Ismo Korhonen p. pekka agaRTh/aRkiSTo AKU BP1500-RB – hitsattu ja upposinkitty runko •Kokonaispaino1600kg •Omapaino378kg •Kantavuus1222kg •Pituus775cm •Leveys210cm •Hitsatturunko •Jarrullinen •Kumivääntöjousi •Vinssipukki,vintturijanokkakumi •Takakeinu,jossa3kölirullaa •2säädettävääkölirullaa •2pariaautomaattisiasivutukia •Hitsatutsidontalenkit •Nokkapyörä •AstinlaudatStep-on-lokasuojissa •Vesitiiviitpyörännavat •HelpostisivullekäännettävätLED-valot •VesitiiviitLED-äärivalot 1 175 € Norm. Mukana tulee tarvittavat putket ja suodattimet. heinäkuuta 2020 – YLÄ-KAINUU Katto vuotaa ja rännit tukkiutuvat. Tiistaina 14. Otathan tämän huomioon tämän kun lasket menekin. VIHREÄ AITAVERKKO 125 cm, 25 m 39,HEINÄKUUN tarjoUKsIa! kpl 39,rll 220,1110,MAATILAVANERI FILMI KELTARUSKEA 6,5 x 1200 x 2400 mm SIMPLETT Lattiatason päälle sijoitettava kuivakäymälä sisäja ulkokäyttöön. Raija SuopajäRvi/aRkiSTo Kainuuseen on myönnetty 16 poikkeuslupaa karhun pyyntiin. 1 297 € nyt! AKU BP750-L – vakaa vedettävä • Kokonaispaino825kg • Omapaino183kg • Kantavuus642kg • Pituus545cm • Leveys207cm • Lehtijouset • Nokkapyörä • Vinssipukki,vintturijanokkakumi • Takakeinu,jossa3kölirullaa • 2kölirullaa • VesitiiviitLED-takavalot • Sivutuetkahdellasivupyörällä AGCO SUOmi Oy Huurretie3,87500Kajaani JanneSäkkinen,0405709422 MikkoSchroderus,0406748035 etunimi.sukunimi@agcocorp.com Tarjouksetvoimassa30.9.2020asti tainiinkauankuintavaraariittää. Kainuuseen myönnettiin hirven pyyntilupia selvästi viime vuotta enemmän. Tässä kaksisäiliöisessä Rotomon-imeytysjärjestelmässä on 1000 litraa tilaa, ja sen voi laajentaa esimerkiksi RM 5500 -umpisäiliöllä täydelliseksi kaksoisviemäröintijärjestelmäksi. IMEYTYSJÄRJESTELMÄ ROTOMON RM SAKO 2/1000 MATALA Tällä Rotomonin RM Sako 2/1000 -jätevesijärjestelmällä saat pesuvedet puhtaaksi turvallisesti ja takaisin luonnon kiertoon! Matalaan syvyyteen asennettava. 3 290 € nyt! meiltä myös varaosat AKU-vaunuihin.. Soveltuu harmaille jätevesille, eli pesuja keittiöjätevesille. Toimialue: Kainuu, Pyhäntä, Sukeva ja Valtimo OSB-LEVY 11 x 1200 x 2600 mm OSB-levy on rakentamisessa käytetty monipuolinen lastulevytyyppi, joka sopii myös sisustuslevyksi. KaikenKattava Oy:ltä saat avaimet käteen -periaatteella katot, sadevesijärjestelmät, tikkaat, kattoturvatuotteet ja ammattitaitoisen asennuksen. 17 50 kpl 80 m Palveleva Rautakauppa Paltamossa Myös kuljetuspalvelu. MÖKKIPANEELI 12 x 120 STP KUUSI Tämä paneeli on talouslaatua ja tästä syystä puutavarassa saattaa olla pieniä epäkohtia, kuten oksakohtia. 040 801 9488 Kaikki, mitä kattosi ansaitsee! Laatutili-rahoitus. 040 808 5303 Satu Kinnunen p. tule pistäytymään! vALitSe LAAtUA – AKU-tRAiLeRi Lehtijousilla 3 090 € Norm. Ma-Pe klo 7-17, La klo 8-13 Tarjoukset voimassa 31.7.2020 saakka. Hinnatsisältävätalv24%
Valmistelimme talviteiden pohjia, laitoimme viittoja, jotta tieura näkyy talvellakin lumituiskun jälkeen silloin, kun se johti aukeitten yli. Jos jollakin oli repussa kaupunkiviinapullo ja hän oli ottamassa siitä ryyppyä, niin aina kysyttiin, onko tarjottu poijalle, ja jos poika vain tahtoi, sai hän siitäkin kymmenykset. Sitä apuna käyttäen aloimme vierittää järeämpiä runkoja joen yli. Kuusipuista sahatut kaksimetriset olivat pöllejä ja mäntypuusta sahatut, olivat sulleja. Jätkien hyvässä opissa tunsin oppineeni alalla jo niin paljon, että läpäisin mielestäni ”tentin” myös siinä. Hänen ohjauksessaan teimme muun muassa sillat Joutenjokeen ja Teeripuroon. Aarre Väisänen on tallentanut Ylä-Kainuussa julkaistavat tarinat sanelukoneella, mistä hänen ystävänsä Heikki Väyrynen on ne litteroinut tekstiksi. Siinä oppi solidaarisuutta ja heikommasta huolehtimista jos missä. Siihen aikaan tehtiin kuusipäiväistä työviikkoa, eikä kesälomia ollut kuten nykypäivänä. Tekomies, kuten tukin kaatajaa nimiteltiin, tuli hevosmiehelle avuksi tekemään uutta kuormaa, kun hevonen palasi palstalle takaisin. Ensimmäiseksi kaasimme joen yli sen verran ohuen rungon, jonka jaksoimme vyörätä joen yli. Juttusarjan aiemmat osat on julkaistu Ylä-Kainuussa 26.5., 9.6. Etenkin tupen peluussa, jolla pääsin elvistelemään kotikylällä käydessäni. Talvi teki tuloaan. Jossakin vaiheessa kaverikseni määrättiin Markku-niminen nuori mies, hän oli suunnilleen ikäiseni. Kolmanneksi tähän porukkaan tuli yksi vanhempi mies, Eino Matlìn, joka toimi meidän porukan nokkamiehenä. Näin lopulta saimme vesistön ylittävän, tukkilastein kuormattujen kuorma-autojen painot kestävän sillan. Kukapa ne todisteet paremmin tuntisi kuin sinä itse. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 14. AArre Väisäsen koTiAlbumi. Silloin, kun itsekin jäin kämpälle pyhän ajaksi, pääsin ”kymmenyksille” kiljun jaossa ja jopa sen valmistamisessa. Uskottavuus siinä saattoi kyllä joutua katkolle, mutta mitäpä se haittasi. Jos vain poika oli lähdössä, niin aina löytyi tilaa, Mossen tai Simcan takapenkiltä. Työnjohtaja otti minut pinotavaran ja tukinmittaukseen. Rakensimme ne omin voimin, käsipelissä. Epäilylle oli aina sijansa. Tällöin ei ollut vielä yhtään traktoria ajohommissa. Olihan kämppä todella monelle kulkumiehelle ainut koti. Tukit kaadettiin talvella suoraan pankolle. heinäkuuta 2020 Minuun luotettiin jo niin paljon, että pääsin syystalvesta 1963 pöllin lukuun ilman apumiestä, eli luin tapuleista kappalemäärät ja kirjasin ne ylös. Syksyyn mennessä olin korkeakouluopinnoissa edistynyt niin pitkälle, että kortinlyönnissä aloin olla jo haka. Näin tämä kämppäsivistys kohdallani lisääntyi päivä päivältä! Tällä alalla ei ole loppututkintoa eikä opinnäytteitä, joilla pätevyyden voisi todentaa. Oikarisen Antero oli suurin piirtein samaa kaliperiä tupella, mutta toiset vilihuunit olivat enemmän vastaantulijoita siinä lajissa. Puolankalainen Aarre Väisänen muistelee aikoja, jolloin miehet ahersivat savotoilla ja asuivat metsäkämpillä. Sillan piti kestää talven aikana raskaasti lastatut puukuorma-autot, ja sillathan kestivät! Sillan rakentaminen puron tai joen yli ilman minkäänlaisia konevoimia kysyi kekseliäisyyttä. Se asia jää kunkin oman todistuksen varaan, kuten Einon rakennusmestari-pätevyys. Jos oltiin lähdössä Ämmansaareen tai Kajaaniin, niin aina kysyttiin: Lähtöökö poeka. Jätkät valmistivat myös kiljua, jota nautiskelivat pyhän seutuna etupäässä ne, jotka joutuivat olemaan kämpällä myös ainoan vapaapäivänsä. Joutenjoen ylittävä silta oli liki 10 metriä leveä, joten sillan kannatushirsien piti olla pitkiä, järeitä tukkeja. Puun korjuu tapahtui silloin vielä kokonaan hevoskuljetuksena metsästä parempien teiden tai vesistöjen varsiin, mistä ne voitiin sitten siirtää autoilla tai uittamalla tehtaille. Omakohtaisesti olen saanut kokea sen, että paras todistus on yleensä oma todistus. Tämä on juttusarjan neljäs osa. ja 2.7. Elo kämpällä oli erittäin sosiaalista, eli heikoimmasta pidettiin aina huolta; se oli kuin perhe-elämää. Meistä alle kaksikymppisistä hän vaikutti jo hyvinkin ikälopulta ukolta. Tekomies kaatoi tukit sinä aikana, kun hevosmies vei edelliset tukit lanssiin. Epäilyttäville asioille vain naureskeltiin hyväntahtoisesti. Kuitupuut – pöllit ja sullit – oli sahattu sulanmaan aikana ja kuorittu metsässä puolipuhtaaksi, jolloin nämä kuivahtivat tapuleissa ja kevenivät ennen rekeen panemista. Tälläkin kämpällä oli toistakymmentä hevoskuntaa ja jätkiä oli parikymmentä. Eino oli ihan hyvä etumies meille. Syksyn tullen jätkän korkeakoulu oli jo pitkällä Pekankylällä pystymitassa Aaro Väisänen, Aarre Väisänen (keskellä) ja Aaro Kaartinen. Anteron kanssa saatoin ylpeillä, että tuppi on kuningaspeli, jota ei edes opeteta poikasille! Tuppi oli oikeastaan ainut peli, missä ei käytetty rahaa, kun jo katkolla ja sököllä pelattiin rahasta. Eino oli juttumiehiä, kuusissakymmenissä oleva ukon rähjä
Muutokset kunnan palvelurakenteessa toivat eteen tilanteen, jossa perhe pakkasi tavaransa ja edessä oli muutto Ämmänsaareen. Huima tarjous 600 eurosta 3000 euroon tehtiin torstai-iltana hieman ennen iltakahdeksaa. Auton maalipinnan kerrotaan olevan hieman rapistunut, mutta se ei tarjoajia kauheasti näytä hetkauttavan. Elettiin vuotta 1973. Pinta-alaa tontilla on 5488 neliömetriä. Talotehtaasta voi tarjota maanantaihin 24. Äitini Ritva Kinnusen muistolle Äitini Ritva Kinnunen (os. Nyt toive on ylittynyt jopa puolella. Koulutaipaleen jälkeen vuonna 1954 äiti tapasi kiskojen mukanaan tuomaan Vesan. elokuuta kello 20.30 asti. Äiti syntyi 7.11.1935 Laajan kylän Kiuasahossa ja varttui kuusihenkisen lapsikatraan mukana. Ritva-äiti pääsi opiskelemaan Kätilöopistoon Helsinkiin 1957 ja aloitti työuransa Näljängän kätilönä 1.4.1960. Tarjouksia on mahdollista jättää lauantaihin 1. Kilpailu formula-autosta on kiivasta SuomuSSalmen kunTa Suomussalmen kunta huutokauppaa Heikki Kovalaisen kunniaksi tehdyn formula-autopatsaan.. Aurinko nousee kello 3.02, laskee kello 23.15 Nimipäiviään viettävät: Ti: Alisa, Aliisa Ke: Rauni, Rauna To: Reino, Rene Pe: Ossi, Ossian La: Riikka Su: Sari, Saara, Sara, Salla, Salli, Sarita Ma: Maarit, Reetta, Marketta, Reeta, Maaret, Margareeta Ti: Hanna, Johanna, Jenni, Jenna, Jonna, Hannele, Hanne, Joanna Päivän ajatelma: Ihmisen itku on hänen kaunein oikeutensa. Suomussalmen kunnan tekninen johtaja Niina Kinnunen sanoi Ylelle, että 1500 euroa voisi olla hyvä hinta autosta. heinäkuuta 2020. Hiltunen) nukkui pois 12.6.2020. Lapsi tiedostaa turvallisuuden, mutta sen tajuaa parhaiten vasta myöhemmin, kun on kertynyt kokemusta ja näkökulmaa elämää kohtaan. heinäkuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 11 Rakkaamme Veli Antero MOILAnen * 30.6.1945 Suomussalmi † 11.6.2020 Suomussalmi Kaipauksella muistaen Sisko Sirpa ja Urpo Iida, Juho ja Selma Topi ja Meri Anni Anne ja Heikki Arttu, Aaro, Niilo Harri ja Katja Venni, Eeli veljien lapset perh. Elämä kietoutui työn ja perhe-elämän ympärille. Jacques Delille • Klassinen-/urheiluhieronta • Kuumakivihieronta • Vyöhyketerapiaoppilastyönä • Vauvahieronta/koliikkihoito • Raindrop-hoito Kyröntie 4 A 2, 89600 Suomussalmi · Varaa aika 040 764 6219 · vello.fi/mervinhoitopiste Mervin Hoitopiste Rakkaamme Aune Ritva KINNUNEN o.s. Hellästi kantakaa sinne, missä uupunut levätä saa. Työ lasten ja nuorien parissa kouli osaltaan myös omaan vanhemmuuteen. Parin vuoden kuluttua lopullinen koti löytyi Siikarannasta Ahventieltä. Loitte isän kanssa elämääni selvät rajat. Kiitos äiti. Ajokortitonta kätilöä kuljettivat tehtäviään suorittamaan vuoroin Vesa-puoliso, kylätaksi tai isäkandidaatit. Usein äidin työtehtävät suuntautuivat Näljängän suunnalle jatkuen eläkkeelle jäämiseen loppuvuonna 1995. PÄIVYRI Tänään on tiistai 14. Opin myös elämään muiden ihmisten kanssa ja ymmärsin yhteistyön merkityksen. (Eino Leino) Rakkaudella muistaen Vesa Markku perheineen Menna perheineen Matti perheineen sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Muistotilaisuus pidetty läheisten kesken 11.7.2020. sukulaiset ja ystävät Kesäisen taivaan tuulet, minut mukaanne ottakaa. Tuohon aikaan tiettömien taipaleiden takana asuvien kodeissa tehtiin myös kotisynnytyksiä. Uuden kansanterveyslain mukanaan tuomat tuulahdukset muuttivat kätilöiden ja terveyssisarten virkanimikkeet terveydenhoitajiksi. Lämmin kiitos hyvästä hoidosta Hoitokoti Välskärin henkilökunnalle. Elämä joustaa ja kaiken se kestää. Tällä hetkellä autosta on tarjottu yli 3000 euroa. Kiuasaho oli maalaistalo ja porotila, jonka hoitamisessa riitti askareita myös lapsille, mutta aikaa jäi myös lasten ja nuorten omille leipätehtäville eli peleille, leikeille ja keskinäiselle seurustelulle. Äitini oli minulle maailman paras äiti. Ensimmäinen tarjous oli 375 euroa. Nuku lehti helmassa laakson. Talotehdaskin on kerryttänyt hintatarjouksiaan 31 000 euroon asti. Ripeällä aikataululla rakastunut nuoripari avioitui ja ensimmäinen lapsi syntyi 1955 lopussa. Tarjouskilpailu alkoi maltillisesti 35 eurolla, mutta nousi varsin nopeasti 500 euroon. 12.6.2020 Suomussalmi Tuuli se kulkee ja lähtevi lehti. Aikanaan lapset lensivät kodistaan maailmalle ja vuosien varrella tuli myös kuusi lastenlasta. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 7.11.1935 Suomussalmi k. Olen saanut parhaat mahdolliset matkaeväät elämään ja ne kulkevat aina mukanani. Oman ajokortin hankkiminen muutamaa vuotta myöhemmin helpotti kulkemista kotikäynneille. Tiistaina 14. Nuoruuden vuosina raja-aidan paalut heiluivat ja vaijerit vonkuivat, mutta myrskyn laannuttua ne aina palautuivat paikoilleen. elokuuta kello 12 asti. Hiltunen s. Äidin tehtävät vaihtuivat mummun rooliin. Toinen ja kolmas lapsi syntyivät Näljängässä. Turvallinen elämänympäristö, tiivis perhe-elämä ja terveelliset elämäntavat loivat parhaan mahdollisen alustan kasvaa kohti horisontissa siintänyttä omaa elämää. Kyseessä on vuonna 1998 valmistunut teollisuushalli, jossa on lämmintä tuotantotilaa, kylmää varastotilaa, sosiaalisekä toimistotiloja. Eläkevuosina oli aikaa kierrellä maailmaa ja pitkät pätkät vuodesta kuluivat 1970-luvun alussa hankitulla perheen rakkaalla kesämökillä Korvuajärvellä. Onnellinen on se ken laaksohon ehti. Lämmin kiitos Veliä hoitaneille sekä surussamme myötäeläneille. Lapsensyntymä ei katsonut kellonaikaa tai kalenterisivuja, joten matkaa tehtiin usein tuulessa ja tuiskussa tai pilkkopimeässä selkosessa. Lapsilla oli turvallinen ympäristö varttua ja ympärillä kosolti leikkikavereita. Vapaa-aikaa vietettiin tiiviisti perheen kesken ja usein viikonloppuina retkeiltiin lähialueiden luontokohteissa samalla telttaillen, marjastaen ja kalastaen. Nuku rauhassa äitikulta! Matti Kinnunen Ritvan nuorin lapsi Sini Riekki Huutokaupat.com-internetsivustolla huutokaupattavana oleva, Heikki Kovalaisen kunniaksi tehty formula-autopatsas koki torstai-iltana tuntuvan hinnankorotuksen
Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettisivut • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 044 972 3442 Juha p. 050 361 8997 p. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. Miina | Puh. 044 972 3443 Parasta paikallista palvelua! Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 Toimisto ..................... 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto LVI-palvelut Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Hinauspalvelut Hinauspalvelut Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk p. 1x19 1x30,5 1x42 1x65 1x88 1x111 13,00€/krt 19,00€/krt 24,00€/krt 38,00€/krt 51,00€/krt 65,00€/krt 2x30,5 2x42 2x65 2x88 2x111 37,00€/krt 48,00€/krt 74,00€/krt 103,00€/krt 129,00€/krt Hintoihin lisätään alv 24 %. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. heinäkuuta 2020 12 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 0404 190 901 p. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 14. Kiinteistöhuolto Metsäpalvelut Metsien kuntovalmentajat palveluksessasi metsatkuntoon.fi | 029 7030 0110 Puukauppa Metsäkiinteistövälitys Metsänhoito Metsän omistusjärjestelyt Pihapuunkaadot Metsäteiden rakentaminen Palveluhakemistohinnasto 2020: Soita niin sovitaan ja suunnitellaan p. 010 665 7281 mira@kaistadesign.. Mira | Puh. KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. Kiinteistöhuolto päivystys ................... 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Hierontapalvelut Hieroja Iida Kemppainen Hyrynsalmella, Harjutie 7 050 521 1075 l Klassinen ja urheiluhieronta l Kotikäynnit sovitusti Lahjakortit Kauneushoitolat Kiinteistövälityspalvelut SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Kolarikorjaamot kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaitteilla, nosturilla ja henkilökorilla kuljetukset avotäysperävaunuyhdistelmällä hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus. 08 710 380 CORONARIA.FI Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16, heinäkuussa ma-pe 8 – 14 www.sskhoy. Ota yhteyttä! ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. Varaa aika p. 040 673 1054 päivystys 24 h kaikki vakuutusyhtiöt suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Zoner anti-age -hoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus Green peel -yrttisyväkuorinta YUMI kestotaivutukset Fysikaalinen Hoitolaitos Kunnoks on nyt osa Coronariaa Samat palvelut ja terapeutit löytyvät tutusta osoitteesta Kiannon Kuohujen pohjakerroksesta. 010 665 7216 miina@kaistadesign.. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Paikallista ja Parasta palvelua! Mainostoimistopalvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. Isännöinti .................. 010 665 9014. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 050 358 9308 Hermoratahieronta Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm
Tiesitkö, että esimerkiksi 2x42 kokoinen palveluhakemistomainos maksaa yrityksellesi vain 168 € + alv 24 % kuukaudessa (4 julkaisukertaa/kk). A-rata 5.5 km: 1) Kauppinen Silja 31:13, 2) Kemppainen Pekka 33:48, 3) Marjala Juha 41:29, 1 hylätty. Hirvenjuoksuharjoitukset Käärmekankaalla 8.7. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi. päivä kesäkuuta pelatun ottelun TOJK SuPS 09 tuloksessa maaliluvut olivat vaihtaneet paikkaa. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Liikkeemme on avoinna ma-ti 9-17, to-pe 9-17, heinäkuussa suljettu KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 Vesikattopalvelu Kajaani Siikarannantie 24-26, 89600 Suomussalmi, www.vesikattopalvelu.fi SUOMUSSALMEN PELTIPAJA Rakennuspeltija kattotuotteet tarvikkeena sekä asennettuna Kainuussa. P11:n piirisarjassa Kempeleessä 27. Sarja Metsästäjä: 1) Joensuu Raimo V-S 1118, 2) Jumisko Alpo TaivA 1080, 3) Juntunen Eero SUA 1058, 4) Putkonen Voitto LahMe 1042, 5) Niskanen Matti KMAS 1002, 6) Juntunen Martti Juurikan Jahti 974, 7) Moilanen Sari Kivarij MS 940. Mukana 38 suunnistajaa. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. 2) Juha Hyttinen 1054p. B-rata 4.4 km: 1) Marjala Juha 37:42, 2) Kauppinen Liisa 42:55, 3) Eriksson Sven GIF 47:48, 4) Keränen Mikko 49:03, 5) Tolonen Päivi 50:05, 6) Härkönen Eero 51:58, 7) Kauppinen Jaana 55:56, 8) Keränen Hannu 56:29, 9) Asikainen Veli 57:20, 10) Seppänen Veikko 1:02:29, 11) Hakala Marja 1:07:18, 12) Raappana Tarja 1:11:13, 13) Sillaste Elen 1:22:02, 14) Lassila Markku 2:04:50, 1 hylätty. SuPS siis voitti ottelun lukemin 4-3, toisin kuin tiistain lehdessä oli merkitty. Paikalliselta – ammattitaidolla – takuutyönä. 08 712 830 ParturiKampaamo Hirvenjuoksuharjoitukset 1.7.2020. 044 742 8004 Ilpo Vesikattopalvelu Kemppainen Oy Lankkukuja 6, 87400 Kajaani, www.vesikattopalvelu.fi HUOPA, PELTIJA TIILIKATOT. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. A-rata 5.5 km: 1) Toivonen Teemu TuS 35:19, 2) Laaksoviita Veera KR 35:59, 3) Kauppinen Silja KR 39:54, 4) Pulkkinen Heikki 44:36, 5) Seppänen Lauri 44:41, 6) Haapaniemi Osmo 45:34, 7) Laaksoviita Katja 51:55, 8) Autio Ossi HyRa 54:21, 2 ilman ajanottoa. Naiset: 1) Anneli Manninen 938 Hirvenjuoksu Puolanka Cup 4.7.2020 Sarja M: 1) Seppänen Paavo PuolA 1098, 2) Piirainen Timo Juurikan Jahti 1097, 3) Seppänen Jaakko PuolA 1068, 4) Niskanen Pertti LyMe 1059, 5) Niskanen Jouni KMAS 1034, 6) Seppänen Seppo PuolA 1022, 7) Väisänen Jani PuolA 994, 8) Hyttinen Juha TaivA 982. Suomussalmen Rastin kuntorastit Lomakylässä 9.7.2020. Kuntorasteja Saukkokankaalla ja Lomakylässä C-rata 2.3 km: 1) Juntunen Ritva 25:55, 2) Seppänen Toini 26:23, 3) Seppänen Martti 27:13, 4) Säisä Linnea 27:22, 5) Palomäki Mikko 28:51, 6) Manninen Anneli 31:42, 7) Pyykkönen Rauno 31:56, 8) Väisänen Tauno 34:28, 9) Pelli Lauri 34:40, 10) Seppänen Terttu 1:11:17. heinäkuuta 2020 Saukkokankaalla. C-rata 2.0 km: 1) Smolander Kerttu 14:12, 2) Manninen Erkki 14:55, 3) Holappa Akseli 15:51, 4) Seppänen Martti 19:34, 5) Manninen Anneli 20:25, 6) Väisänen Tauno 22:57, 7) Raappana Tarja 23:12, 8) Sillaste Elen 23:14, 9) Marjala Anna 23:16, 10) Pyykkönen Rauno 24:03, 11) Seppänen Terttu 31:44, 12) Kemppainen Anja 42:23, 13) Korhonen Sirpa 42:57, 2 ilman ajanottoa. Sarja M60: 1) J.Korhonen Matti LahMe 1134, 2) Kemppainen Jouni SelkosenMet. SuPS 09 voitti sittenkin Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! Oletko muuttamassa. Monialaista palvelua Parturi-Kampaamot Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. 044 742 8010 Olli Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. heinäkuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 13 Palveluhakemisto voisi olla sinun mainospaikkasi. 3) Erkki Manninen 1034p. ym. 2) Pekka Timonen 992p. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kauppakatu 14, Suomussalmi Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. 4) Jarmo Kaikkonen 1030p. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! Majoitusta Kuutamo B&B! l l l ym. Sarja M80: 1) Mäkäräinen Olavi SUA 904, 2) Koivunen Kauko PaltaEM 788. Sarja N: 1) Jolkkonen Paula PuolA 990, 2) Seppänen Eila PuolA 964. Sarja M70: 1) Manninen Erkki SUA 1052, 2) Punju Heikki PaltaEM 1037, 3) Moilanen Raimo Piispaj Em 1023, 4) Heikkinen Raimo PuolA 1001, 5) Soronen Veli HJ 994, 6) Lohtaja Eero LahMe 938. Naiset: 1) Anneli Manninen 934p. Avoinna: 4.5.2020 alkaen MA-TO 9-15 tai sopimuksen mukaan. Ylä-Kainuu Tiistain lehdessä oli SuPSin 2009-syntyneiden tuloksiin oli lipsahtanut virheellinen tulos. Hirvikävely: 1) Kalevi Tolonen 1110. TULOKSIA Suomussalmen Rastin kuntorastit järjestettiin 7. Kilpailuvastaavana toimi Timo Kinnunen. Hirvikävely: 1) Mauno Seppänen 1126p. Varaa oma mainospaikkasi 010 665 9014 Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Mukana oli 43 suunnistajaa. Tulokset: Hirvenjuoksu: 1) Unto Majava 1096p. Kilpailuvastaavana toimi Ville Juntunen. Ratamestareina toimivat Jukka Falck ja Ulla Lehtonen. Hirvenjuoksu: 1) Ville Juntunen 1148, 2) Erkki Manninen 1038. Ratamestareina Jussi ja Jaana Kauppinen. Tiistaina 14. D-rata 1.6 km: 1) Holappa Akseli 21:10, 2) Anttonen Eetu 22:59, 3) Pasanen Venla 28:15, 4) Miettinen Antti, Juhani ja Heli 34:49, 5) Holappa Lassi 39:39, 1 ilman ajanottoa. 1125, 3) Lohela Kari MuhA 1109, 4) Kaikkonen Jarmo Piispaj Em 1105, 5) Holappa Unto PuolA 1080, 6) Kemppainen Pentti PuolA 1070, 7) Majava Unto TaivA 1062, 8) Haapalainen Erkki Halla-aho EM 1059, 9) Hyttinen Veli RUM 1055, 10) Oikarinen Antero Piispaj Em 1055, 11) Seppänen Ari PuolA 1017, 12) Palo Veijo RUM 971, 13) Timonen Pekka Kovajärvi 895. D-rata 0.8 km: 1) Anttonen Eetu 5:26, 2) Holappa Akseli 5:35, 3) Härkönen Vilho 9:11, 4) Holappa Lassi 10:06, 1 ilman ajanottoa. B-rata 4.2 km: 1) Eriksson Sven 33:59, 2) N.N 34:06 3) Minkkinen Heli 42:53, 4) Holappa Emma 44:37, 5) Kymäläinen Eija 45:45, 6) Juntunen Ritva 45:52, 7) Asikainen Veli 46:39, 8) Härkönen Eero 49:23, 9) N.N 50:16, 10) Keränen Hannu 50:38, 11) Hakala Marja 52:03, 12) Smolander Tiina ja Janne 59:48, 1 hylätty
Noora LimNeLL. Tämä selittänee myös huonon parantumisennusteen. Ylä-Kainuun Kesätarjous Kesätarjous Autovaraosat • Tarvikkeet • Lisävarusteet • Kemikaalit • Työkalut Asiantunteva Fixus-ammattilainen palveluksessasi! Palvelemme: Ma-pe 8.00-17.00 La 9.00-13.00 Palveleva varaosaliike Kajaanissa! korpiauto.fi Autovaraosat • Tarvikkeet • Lisävarusteet • Kemikaalit • Työkalut Asiantunteva Fixus-ammattilainen palveluksessasi! Palvelemme: Ma-pe 8.00-17.00 La 9.00-13.00 Palveleva varaosaliike Kajaanissa! korpiauto.fi Aivoverenvuotojen ja vakavien aivovammojen aiheuttamien tajuttomuustilojen yhteydessä potilaiden tajunnan tason arvioiminen voi olla vaikeaa. Tutkijat rakensivat nenän ilmavirtausta mittaavan herkän anturin, jonka lähettämät signaalit tietokone analysoi ja esitti nuuhkaisuvoimakkuutta ilmaisevina käyrinä. 14 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 14. Matti Viljanen Nuuhkaisutesti auttaa arvioimaan tajunnan tasoa Nuuhkaisu on tajuttomillakin säilyvä refleksinomainen tapahtuma. 37€ Kampanjatunnus 20K3 Printti + digi 3 kuukautta Norm. Sen antama informaatio käsitellään aivoissa silmänräpäyksessä jo nuuhkaisun aikana. heinäkuuta 2020 VERKOSSA www.ylakainuu.fi/kesatarjous Tarjous on voimassa 31.8.2020 saakka kotimaan talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. Tilausehdot osoitteessa slpkustannus.fi/tilausehdot SOITTAMALLA puh. Nuuhkaisureaktioita indusoitiin sekä luonnollisilla että keinotekoisilla hyvältä tai pahalta haisevilla aineilla. Kaikkien pahoille hajuille vaimeasti reagoineiden potilaiden tajunnan taso parantui tai jopa normalisoitui vuosien myötä. 51 €. Etusi siis 14 €! Digi 3 kuukautta 15€ Kampanjatunnus 20D3 Norm. 34 €. Etusi siis 7 €! Sisältää painetun lehden, näköislehden, verkon sisällöt ja sovelluksen. Etusi siis 10,50 €! Sisältää näköislehden, verkon sisällöt ja sovelluksen. Tilaa Ylä-Kainuu lahjaksi tai iloksi itsellesi! Seuraa kesän uutisia Ylä-Kainuusta! Tilaa nyt! 27€ Kampanjatunnus 20K2 Printti + digi 2 kuukautta Norm. SÄHKÖPOSTILLA asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Mainitse viestissäsi kampanjatunnus. Nuuhkaisu on tajuttomillakin säilyvä refleksinomainen tapahtuma, jonka tarkoitus on suojata elimistöä vaarallisilta aineilta. Lievemmin tajuttomilla sen sijaan pahat hajut aiheuttivat selvästi vaimeamman ja lyhytkestoisemman nuuhkaisun kuin hyvät hajut. 25,50 €. Näin tilaat Ylä-Kainuun helposti TEKSTIVIESTILLÄ numeroon 13234 YLÄ TILAA kampanjatunnus nimi osoite sähköposti sekä lahjansaajan nimi osoite sähköposti. Suuri osa syvästi tajuttomista nuuhkaisi yhtä voimakkaasti epämiellyttäviä ja miellyttäviä hajuja. Tajunnan taso vaikutti erityisesti reaktioon pahoille hajuille. Israelilaiset tutkijat kehittivät nuuhkaisutestiksi nimittämänsä menetelmän, jonka avulla tajuttomuuden syvyyden ja potilaan ennusteen arviointi onnistui jopa paremmin, kuin monilla kalliita laitteita vaativilla menetelmillä. Hinta 0,90 €. 010 665 9014 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. Sen sijaan yhdenkään hyville ja pahoille hajuille yhtä voimakkaasti reagoineen potilaan tajunnassa ei tapahtunut muutosta parempaan. Informaation käsittelyn puutteellisuus johtuu vaurion ulottumisesta syviin aivorakenteisiin saakka. + 16,69 snt/min. Testit suoritettiin viemällä hajun lähde potilaan nenän lähelle. Testattavia tajuttomia potilaita oli 43, joista 24 oli muilla testeillä arvioitu syvästi tajuttomiksi. Testit toistettiin useita kertoja, ja potilaita seurattiin vuosien ajan. Tajunnan tason selvittäminen on kuitenkin tärkeää sekä potilaan hoidon että toipumisennusteen kannalta
Heinäkuussa järjestetään Kainuun Aluejärjestön rantaongintakilpailut Alavuokissa. Heikki Meriläinen LKV Puh. www.ylakainuu.fi TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....138,00 € 6 kk maksuvälillä .......75,00 € 4 kk maksuvälillä .......50,00 € 3 kk maksuvälillä .......37,50 € 2 kk maksuvälillä .......25,00 € Määräaikainen 12 kk 204,00 € (Hinnat sis. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. 9830 h. Kainuun Aluejärjestön rantaongintakilpailut Alavuokissa 30.7. 227 tkm ............-07 BMW 316 1.9i, ml. 0440 996 431 Avoinna ma-pe 8-16 tai sop. Kahvittelun jälkeen siirryttiin kankaalle pelaamaan mölkkyä ja krokettia, heittämään rengasta ja tikkaa. RENKAAT EDULLISESTI! Ämmänsaari, Ämmänkatu 7 myös iltaisin ja viikonloppuisin AUTOJA KONEPIHA MOILANEN 4.650 4.350 4.350 4.350 4.250 4.250 3.950 3.950 3.950 3.850 3.750 3.750 3.250 2.950 2.950 2.750 2.750 2.750 2.750 2.450 2.350 1.990 20.800+alv 17.700+alv 13.700+alv Opel Astra 1.6i Sedan, ml. p. 257 tkm ....-08 Mazda 6 2.0i farm., ml. Syyskuussa on suunnitteilla omakustanteinen muutaman päivän retki Kuusamoon. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... 250 tkm -03 Kia Ceed 1.4i HB, ml. 254 tkm.............-06 Volvo V40 1.8i, ml. 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... 267 tkm ................-03 Nissan Primera 1.8i, ml. 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ 19,60 € (sis. -99 Valmet 865 4-veto, ml. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Ilmoitusten jättö tiistain lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 044 332 5332 Toimitus: ............................... 5650 h. 510 tkm .................-05 Opel Astra 1.6i farm., ml. 253 tkm.....-08 Volvo S40 2.4i, ml. Siitä samoin kuin Porinakerhon kokoontumisesta Kumppanuustalolla tiedotetaan lähempänä lehdessä. 040 0295 004, Heikki Kemppainen Ylä-Kainuun Pörssi on kaikkien kauppapaikka. 040 840 3879 Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... mukaan, soitot joka päivä 8-21 p. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. alv 24%). toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. OSTETAAN Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! Oletko muuttanut. Osallistumismaksu sisältää kahvin, pullan ja makkaran. VIRTANEN AJAN SÄVEL MARJAPISTE K-Supermarket Suomussalmen edessä Avoinna: ma-la klo 10-17 su klo 11-16 Myynnissä mansikkaa, vadelmia, kirsikoita, perunaa, sipulia, herneitä, Biokia-tuotteita ym. 262 tkm..........-07 Mazda 6 1.8i HB, ml. 218 tkm .......-08 Saab 9-5 2.0T Vector Biopower, ml. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Ilmoittautuminen 23.7. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. 16,10 €, 8 riv. Siikarannan kerhotalolla jatkunevat jumpat syksyn tullen. alv 24 %). 010 665 9014, www.ylakainuu.fi www.ylakainuu.fi MYYTÄVÄNÄ OSTETAAN LAKKAA joka päivä päivän hintaan Jalonhelmen marjanostopaikalla klo 9-18 P. 273 tkm ........-03 Traktorit: Valtra 800-99, ml. -91 MYYNTI VAIHTO OSTO! KYSY KESÄRENGASTARJOUS. -96 Valmet 555 4-veto, ml. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Osoite on Keskisentie 3. Lopuksi vielä paistettiin hiukapalaksi makkaraa. 21,20 €, 4-5 riv. Sirkku Rautio p. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Ulkopalsta (5,8 ha) varttunutta, hoitamatonta mäja ku-taimistoa. 216 tkm.........-03 Nissan Almera 1.5i, ml. 278 tkm -06 MB CLK 270 CDI, ml. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... 231 tkm..........-03 Volvo S40 1,8i, ml. alv 10 %) Myytävänä Kajaanin Vuottolahdessa (Tammilehdontie 12) 2 palstasta koostuva 6,1 ha:n metsätila vapaa-ajan rakennuksineen. 11,90 €, 6-7 riv. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... 283 tkm .................-04 MB E 200 CDi, ml. ma-pe klo 9-14, puhelinpalvelu klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu .. 238 tkm -05 Mazda 3 1.6i HB, ml. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ 270 tkm.................-00 VW Bora 1.6i, ml. 30,70 €, 6-7 riv. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. sähköpostit: ....... 260 tkm .................-02 Ciroen Berlingo 1.6i, ml. 481 tkm ............-03 Nissan Almera 1.5i, ml. 8,40 €, 4-5 riv. Myydään tarjouskaupalla, lähtöhinta 27 000 €. Mikäli Marjastuksen MM-kisat järjestetään syyskuussa, aiotaan puolustaa viimevuotista pronssimitalia naisten sarjassa. Koronapandemian takia yhdistyksen toiminta oli pysähdyksissä nelisen kuukautta. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. 221 tkm...................-04 Ford Mondeo 1.8i, ml. PÖRSSI Iloinen puheen sorina kuului kesäteatterin Mutterikahviosta, kun Suomussalmen Eläkeläiset ry:n entiset ja uudet talkoolaiset tapasivat toisensa 8.7.2020 pitkästä aikaa. Eläkeläistalkoolaiset tapasivat kesäteatterilla Liisa Kinnunen ja Eero Pöllänen tapasivat pitkästä aikaa. Yhdistyksen varapuheenjohtaja Aune Juntunen kertoili kesän ja syksyn tulevasta toiminnasta samalla kun juotiin kahvia ja syötiin räiskäleitä. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Yhdistyksen syyskokous on lokamarraskuulla ja pikkujoulua vietetään perinteisesti joulukuussa. 38,20 €, 8 riv. heinäkuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat B. mennessä Anterolle tai Arjalle. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. 0400 536 937 AUTOJEN PESUT JA VAHAUKSET, SISÄPUHDISTUKSET SEKÄ PENKKIEN PESUT. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 142 tkm ..........-06 Ford Focus 1.6i farkku, ml. Tiistaina 14. klo 11. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p. 252 tkm............-05 Nissan Primera 1.8i farkku, ml. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ Toimittaja Marjut Lehto p. Kotvalan konetyö Oy, Suomussalmi Puh. Tilalla hirsimökki (44 m 2 ) (tupak+s+wc+yläkerta 2 mh), varasto-/aittarakennus (28 m 2 ), puuvarasto (4 m 2 ), grillikatos ja huvimaja sekä vesija sähköliittymät. Samoin osallistutaan joukolla Vanhusten viikon tapahtumiin, jos ne vain saadaan pystyyn. 133 tkm .............-03 Toyota Corolla Verso 1.8 VVT-i, ml. Yrityksille: 1-3 riv. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. 3800 h ......... Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... 040-520 6747, heikkijmerilainen@gmail.com www.heikkimerilainen.fi AUTOT MYYDÄÄN Kaikenlaista Kaivinkonetyöt 6 tn:n kumitelakaivurilla. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. 46,60 € (+ alv 24%)
Tulossa mainio hillavuosi Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun rajamailla Vaalassa odotellaan vielä hillasoiden sadon kypsymistä. Teolliseen käyttöön menevän marjan poiminta on ollut yli 90-prosenttisesti ulkomaalaisten, pääasiassa thaimaalaisten, poimijoiden kontolla. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Juha Föhr +13 +14 +14 +14 1 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +17°C 2 +19°C 3 +20°C 4 +22°C 3 Varkaus +21,7 °C Kittilä +2,3 °C Heikkoa tai kohtalaista lännenpuoleista tuulta. Suomalaiset ovat keräilijäkansaa, mutta poimivat pääasiassa omiin tarpeisiinsa. Elintarviketeollisuuden raaka-aineesta on nyt huoli, kun thaipoimijoiden tulo on epävarmaa. Hänen mukaansa on täysin mahdollista, että suomalaiset pelastavat marjateollisuuden pulasta. Lukuisat valtakunnalliset järjestöt ovat vastanneet hätähuutoon, jotta myös teollisuus saisi tarvitsemansa metsämarjat, jos thaipoimijoita ei tule. Asioithan kanssamme puhelimitse tai sähköpostilla, kiito s! Pidetään toisistamme huolta! Sisältömarkkinointi Sisältömarkkinointi P. – Metsämarjasato on viimevuotista parempi. – Jos thaipoimijoita ei saada, se näkyy varmasti ensi talvena kaupan pakastealtaalla. Myös urheilujärjestöjä on ottanut haasteen vastaan. – Kainuusta lähti haaste kaikille Eläkeliiton yhdistyksille marjojen poimintaan. Jos jokainen työikäinen keräisi sangollisen, meillä olisi tilanne täysin hallinnassa. Päivälämpötila 13...15 astetta. Suomalaiset innostuivat Marjatalkoot-ideasta, jolla yritetään paikata thaipoimijoiden mahdollinen kotiin jäänti. Puolipilvistä tai pilvistä. Luonnontuotealan valtakunnallisen toimialayhdistyksen käynnistämä Marjatalkoot-kampanja on saanut hyvin vastakaikua. Siitä, salliiko Thaimaa poimijoiden lähteä, ei vielä ole tietoa. 010 665 9014 toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Marjukka Väisänen Metsään tai soille lähtijöiden marjasangot täyttyvät tänä kesänä viimevuotista vähemmällä vaivalla, sillä sadosta on tulossa hyvä. elokuuta, jolloin kaikki suomalaiset yritetään saada marjametsään. – Puolukastakin on oikeus odottaa hyvää satoa. Suomen hallitus ilmoitti keskiviikkona, että luonnonmarjojen poimijoiden maahantulo yritysten kutsuun perustuen sallitaan Thaimaasta. Asia ratkennee lähipäivinä. – Siitä on aikaa, kun marjat on kerätty teollisuudelle suomalaisten voimin. Ja tänä vuonna on helppo kerätä yhtenä päivänä useampikin sanko. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +15°C 1 +14°C 2 +13°C 2 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 17 22 18 18 20 18 21 18 17 19 19 21 19 23 19 19 21 20 21 20 19 20 19 21 21 23 21 21 22 21 21 21 20 21 21 22 19 18 16 16 15 12 15 17 6 7 3 3 Parhaimmillaan luettuna www.ylakainuu.fi. Ei huippuvuosi, mutta hyvä, hieman parempi kuin keskimäärin, Luonnonvarakeskuksen (Luke) erikoistutkija Rainer Peltola luonnehtii. Puolukka on vasta kukkinut, mutta kukinta oli runsas ja kukinnan aikaiset pölytyssäät mainiot. Mustikasta on luvassa valtakunnallisesti keskimääräinen tai sitä jonkin verran parempi sato. Henkilökohtaisesti näkisin mielelläni, että poikkeusaika kääntäisi tilanteen, ja jatkossa valtaosa marjoista kerättäisiinkin suomalaisvoimin, sanoo Partanen. – MTK, 4H-liitto, Pro Agria, Maaja kotitalousnaiset, Martat, Suomen kylät ja Naisten Valmiusliitto, luettelee Partanen talkoisiin mukaan lupautuneita. Jos murto-osakin innostuu, se on paljon, Partanen huomauttaa. Eläkeläiset ovat ahkeria ja kokeneita marjanpoimijoita, ja Eläkeliitossa on 130 000 jäsentä. Kotimainen marja on kallista tai sitä ei kerta kaikkiaan ole, Peltola toteaa. Toiminnanjohtaja Birgitta Partanen Arktiset Aromit ry:stä on toiveikas. Yli puolet suomalaisista poimii marjoja vähintään kerran vuodessa eli sellaiset puheet, ettei suomalaisista olisi marjanpoimijoiksi, ovat ihan höpöpuhetta, Peltola huomauttaa. – Kyse ei ole vain rahasta, vaan myös paljon muuta hyvää liittyy marjastamiseen, kuten liikunta ja etenkin hyvä mieli. Esimerkiksi 4H pystyttää marjojen ostopisteitä eri puolille Suomea. Suomuuraimen, tai tutummin hillan, lakan tai valokin, satonäkymiä Peltola kuvaa suorastaan ”mainioiksi”. – Vuosittain talteen saatavasta kokonaismarjamäärästä kaksi kolmasosaa, ellei kolme neljäsosaa, on suomalaisten kotitarvepoimintaa. heinäkuuta 2020 Tiedon ja uutisten välittäminen on meille sydämen asia Koronaviruksen leviämisen estämiseksi pidämme toimitilamme SULJETTUNA toistaiseksi. Varsinkin pohjoisosassa kuurosateita ja ukkosta. Toden teolla satokausi alkaa heinäkuun jälkipuoliskolla. MTK:lla on suunnitteilla Marjan päivän tempaus 15. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 14. Valtakunnalliset järjestöt tiedottavat ja aktivoivat jäseniään asian puolesta ja haastavat eteenpäin muita