Ylä-Kainuu 15.04.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

HUHTIKUUTA 2014 Helpotus Valtionavut eivät laske niin paljoa kuin pelättiin ennakkoon. Tapahtuma keräsi runsaasti positiivista palautetta. Petovahinkoja tutkitaan Suomen suurpetojen poroille aiheuttamat vahingot tutkitaan kolmivuotisen hankkeen avulla ja aikana.>> 4 Pääkirjoitus: Lasten puheopetusta tarvitsevien tilanne on muuttunut. >> 2. >>5 NRO 30 PERUSTETTU 1965 IRTONUMERO 2 e AINO ISOJÄRVI TERO VILEN Yöpakkaset pelastivat Ylä-Kainuun alueelle ei ole luvassa pahaa kelirikkoa yöpakkasten ansiosta. Jopa kala söi. Toimintaterapia Ihmisen jokapäiväiseen toimintaan keskittymistä. >> 6 Virpojat liikenteessä Pääsiäinen: Palmusunnuntaina virvottiin ovelta ovelle >> 9 KARI SEPPÄNEN Jääkiekkokausi päättyy Jääkiekkokausi päättyy tänään tiistaina kello 18 jäähallilla pidettäviin kauden päättäjäisiin. Kirkko-Ämmä -ottelussa oli Ämmä parempi. >> 4 Kyltit kuntoon Venla Turunen, Helmi Räisänen, Onni Karhapää ja Lotta Korja lähtivät virpomaan innokkain mielin räntäsateesta huolimatta. Markkinointitiimi keskusteli vanhentuneista tiemainoksista ja niiden jatkosta. >>8 WWW.YLAKAINUU.FI TIISTAI 15. Keli suosi pilkkijöitä, ja kisassa nähtiin ennätysyleisö. >> 14 Paljakan pilkkitapahtuma järjestettiin viikonloppuna jo kymmenennen kerran. Juhlan kunniaksi peräti kaksi onnellista palkittiin voittomönkijöillä
Jokin aika sitten internetissä kiersi kuva naurettavasta paperilappusesta kerrostalon tuulikaapissa. Erityisen tärkeää kuntoutus on vanhemmille neurologille kuntoutujille. Luulisi, että muutama moikkaus ja katsekontaktin vaihto eivät vielä pilaisi päivää. Eniten hämmästyttää se tosiasia, että ennemmin kuin hakeuduttaisiin keskustelemaan naapurin kanssa yhteiselon ongelmakohdista, otetaan usein yhteyttä suoraan isännöitsijään. Minäkin sain kerran kirjallisen meluvaroituksen. Seuraavan kerran, kun naapuri on taas parkkeerannut autonsa sinun paikallesi, hengitä syvään ja huomauta asiasta ystävälliseen sävyyn. Siinä kuntoutetaan kaikenikäisiä apua tarvitsevia. Mukavat lisäthän siitä saa. AINO ISOJÄRVI Emilia Torvinen Juha Heikkinen Jorma Paulomäki Markus Eronen. Erilaisista vammoista kärsivien omalla toiminnalla on arvaamattoman suuri merkitys arkielämässä. www.ylakainuu.? Pitäisikö KAO:n Suomussalmen toimipiste säilyttää? % Vastauksia: 149 Kyllä 67%, ei 33% 33 67 Gallup: Mitä aiot tehdä pääsiäislomalla? Ajattelin mennä mökille ja käydä laskettelemassa Ukkohallalla. Minäkin suuntaan laskettelemaan ja mökille. On mukavaa, kun on loma! Ainakin hyvää ruokaa, kun saa rentoutua vapaalla! Olen töissä, ravintola-alalla kun on vilskettä sesonkiaikaan. Sinut muistetaan hyvällä. Erilaiset puheviat olivat ennen tehokkaan hoidon ja terapian järjestämistä monille syrjäseutujen asukkaille kipeä henkilökohtainen ongelma. Se toi elämään on tummareunaisen pilven ? pahimmillaan syrjäytymistäkin, josta huolimatta piti elää mahdollisimman normaalilla tavalla. Puheterapiatoiminta on laajentunut kokonaisvaltaiseksi toimintaterapiaksi. YLÄ-KAINUU Tiistaina 15. Naapuriparka joutuu yhä useammin silmittömän ryöpytyksen kohteeksi. Itse ihmettelen suuresti, miksi nämä mielensäpahoittajat A Luulisi, ettei muutama moikkaus vielä pilaisi päivää.? eivät suosiolla hakeudu askeettisempaan ympäristöön, jossa voisivat parhaiten vältellä heille ahdistusta aiheuttavaa ihmiskontaktia ja siihen liittyvää äänimaailmaa. Vastaavanlaisen vuodatuksen voit kuulla puhelimeen jäkättävältä ohikulkijalta tai bussissa istuvilta kaveruksilta. Siinä pyydettiin, että muut asukkaat eivät koskaan tervehtisi tai huomioisi allekirjoittanutta millään lailla, koska hän halusi elää rauhassa. Monet erilaisista puhevioista kärsineet ovat saaneet kipeästi kaipaamaansa apua. Usean asunnon talo on aina oma yhteisönsä. Nyt lasten ja esimerkiksi sairauskohtauksen vuoksi saatua puhevikaa tai -vammaa hoidetaan tehokkaasti ammattilaisten toimesta. Saadut kokemukset ovat olleet hyviä. huhtikuuta 2014 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 15.4.2014 Aino Isojärvi Päätoimittaja Martti Huusko aino.isojarvi@almamedia.? Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. Naapurisopua Kunnollinen terapia ja tuki tärkeää sitä tarvitseville M inulla on aivan hirveä naapuri. Heille sairaskohtauksen jälkeen annettava apu tuo mahdollisuuden päästä taas aktiivisesti elämän syrjään kiinni. Kaikessa kuntoutuksessa tärkeä lähtökohta on aktiivisuuden ja positiivisen elämänuskon ja -asenteen luominen. Ainoa vain, että se oli päivätty sille illalle, kun ystäväni tuli pitkästä aikaa käymään, joimme iltateet ja menimme jo nukkumaan iltakymmenen, eli sen paljon puhutun hiljaisuuden aikaan. Ilkivaltavaihtoehdon suljin pois, mutta tämänkin väärinkäsityksen olisi voinut korjata oveen koputtamalla. Tuskin kukaan isännöitsijä hirveän mielellään lähtee aukaisemaan aikuisten ihmisten solmuja, jotka ovat pahimmillaan yhtä pikkumaisia, kuin toisen puutarhatontun ruma ulkonäkö. Hän käy suihkussa aamuyön pikkutunteina, paistaa silakkapihvejä torstaisin, kuuntelee ikkunoita helisyttävällä volyymilla Beethovenin Kohtalonsinfoniaa, hänen koiransa ulvoo, hänen lapsensa itkee, hänellä ei ole mitään muuta tekemistä kuin juoruaminen ja toisten elämän hankaloittaminen. Kuulostaako tutulta. Jos joskus joudut henkitoreissasi raahautumaan naapurisi kuistille, hän voikin olla juuri se henkilö, jolta saat eniten tarvitsemaasi apua. V uosikymmenien myötä lasten ja muiden puheopetusta tarvitsevien tilanne on muuttunut melkoisesti, onneksi positiiviseen suuntaan. Aikaisemmin koulun alaluokilta lähtien monet saivat kärsiä r-, s- ja d-kirjaimiin liittyvistä ongelmista
pitkäperjantaina suljettu . 3/866$7$5-28.6,66$ 90 12 1490 90 kg Flora Vanilla Ilman Plussa-korttia 4,59 6-pack (2,07/l), sis. 1,5 kg, suol. 1,5 kg kg Ilman Plussa-korttia 3,69 rs (12,30/kg). Kymppi MÄMMI Meiltä myös A GLUTEENITONT MÄMMIÄ $,1$ 9b+,17bb1 ULKOFILE kg kg VANHANAJAN VANILJAKASTIKE 500 ml rs (2,84/kg) prk (4,98/l) COCA-COLA 0,33 l/tlk, regular, zero tai light, raj. 2 pkt/talous 500 g n. 045 879 0676 ma - pe 9 - 17, la 9 - 14. la HK 200 g rs (5,00/kg) kassi ti-to 7-21 kg n e n i ä v e k a t s u s Si ! ! i s i i t o k e m l i s i ä i s ä ä p 50 79 1 1 Ilman Plussa-korttia 2,59 rs (3,70/kg). ? 90 rs (7,98/kg) MAUSTETUT RAHKAT 2 kimppua 3 kpl/kassi, Suomi 8 99 9 13 90 Valio KUNNON KINKKUSUIKALE RUUKKUNARSISSI 3 rs (7,48/kg) UUNIVALMIS LAMPAANPAISTI LÄMMINSAVUKIRJOLOHI KALKKUNAFILE Ilman Plussa-korttia yksittäin 3,50 kimppu. KARJALANPAISTI Kainuun Kalatuotteen Korpelan kg Snellman 700 g 7 kpl/kimppu, Suomi kg 1 99 49 2 00 1 5 99 600 299 4 2 prk (3,75/l) TULPPAANI alk. tai marinoitu 1 8 49 95 pkt (3,73/kg) 7 suolattu, n. ke 16.4. TUORE NORJAN LOHIFILE 300 g, raj. 1 kg kpl NAUDAN JAUHELIHA 10% Ilman Plussa-korttia 13,95 kg. BROILERIN MAUSTEPAISTI 29 YLIKYPSÄ LAMMASPAISTI HK Ilman Plussa-korttia 9,95 kg. Kariniemen irto, pieni Ilman Plussa-korttia 9,95 kg. t. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI Tarjous voimassa 15.-19.4. Kauppakeskus, p. 2x6-pack/talous 12x227 g 6-pack (1,06/l) sis. 2 paistia/talous 7 10 2 Valio 1 HK Korpelan 400 g pakattu, raj. 1,8-2,2 kg, pakaste, raj. 900 g Atria n. huhtikuuta 2014 YLÄ-KAINUU 3 PÄÄSIÄISHERKUT PALVELEVASTA JUHLAKAUPASTA! HINNAT VOIMASSA TI-TO 15.-17.4.2014, ELLEI TOISIN MAINITA Atria Affco PORSAAN ULKOFILEE LAMPAAN LUUTON PAISTI naturell ja pintamaustettu, n. Tiistaina 15. 950 g Ilman Plussa-korttia 1,99 prk (9,959/kg). ANANASPALA 7-18 NAUDAN SISÄPAISTI prk (8,95/kg) Duta . su ja ma suljettu - kynttilät - liinat - koriste-esineet Tule ja ihastu! Kevään juhliin! Finnmarilta uutta! Lapuan Kankureiden JUHLALIINAT -20% Tarjous voimassa 19.4. saakka. Miesten ja naisten norm.hintaiset Olemme myös facebookissa: ULKOILUPUVUT www.facebook.com/tekstiilikahkonen -20% KÄHKÖNEN Vaate- ja Kodintekstiili /,6b.6, . pantit 0,90. 7$5-2867$.88 n. pantit 0,90 12-pack (2,20/kg) PALVELEMME PÄÄSIÄISEN AIKAAN: . 3/866$ 3,67(,//b (786, -23$ ma-pe la su 7-21 7-18 12-18 HERKKUKIRSIKKA Kirsi Moilanen, puh. 1,5 kg, raj. 2 pkt/talous ZZZ N PDUNHW FRP Hy vää pääsiäistä kaikille ! 5 99 kg n. Kirsi ja Piia & henkilökunta ÄMMÄN LEIVÄN RAHKAPIIRAKKA . 2 rs/talous 50 kg kg ERÄ! HIILLOS GRILLIMAKKARA RUOKAKERMA 15% hyla, 2 dl 99 95 99 90 Tarjous voimassa ti-to 15.-17.4. 400 g n
kesäkuuta aikana. Paikallisten tiekuntien yhdyshenkilöitä on pyydetty huolehtimaan painorajoitusmerkit paikoilleen. Painorajoitusmerkkien asentamisen tavoitteena on estää sorateiden rikkoutuminen pahimpaan kelirikkoaikaan. KIMMO SALMINEN/ARKISTO Petovahinkoja selvitetään Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos on aloittanut kolmivuotisen hankkeen, jossa selvitetään suurpetojen, erityisesti ahman aiheuttamia porovahinkoja. Petojen aiheuttamat porovahingot ovat viime vuosien aikana lisääntyneet koko poronhoitoalueella ja ahmoja on pohjoisen tunturialueen paliskuntien lisäksi tavattu runsaasti myös Kainuussa. Hankkeessa tutkitaan muun muassa petovahinkojen vähentämistä sekä ehkäisyä, petojen tappamien poro- edustaja sekä virallisissa petovahinkotarkastuksissa mukana olevat riistanhoitoyhdistysten kokeneet henkilöt. Tutkimuksessa pyritään keräämään runsaasti näytteitä eri puolilta tutkittavia paliskuntia. Samalla kerätään myös ahmojen ulostenäytteitä DNAmäärityksiä varten. jen määrää ja porojen kuntoa. Tutkimuksia suoritetaan paliskunnissa, joissa ahmojen aiheuttamia vahinkoja tapahtuu eniten. Ajankohtaiset tiedot petojen tappamista poroista pyritään saamaan hankkeen pilottikäytössä olevasta riistavahinkorekisteristä sekä maastotarkastuksia suorittavilta maaseutusihteereiltä ja -päälliköiltä. Maastossa puolestaan aineistoja kerää Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen Ahman osuus kaikista suurpetojen aiheuttamista porovahingoista viime vuonna oli 68 prosenttia. Suurpetojen aiheuttamien vahinkojen lisäksi tarkoituksena on saada tarkempaa tietoa myös ahmoista ja niiden määrästä. Petovahingot poronhoitoalueen pohjoisosan paliskunnissa -hanketta rahoittaa Maa- ja metsätalousministeriö.. YLÄ-KAINUU Tiistaina 15. Autoilijoiden onkin syytä varautua sorateillä ajaessaan, että mutkan takana saattaa olla kelirikko, hän muistuttaa. Vilen toteaa ainoastaan nopean sulamisen sekä vesisateen yhdessä voivan aiheuttaa pahan kelirikon vielä tänä keväänä. . Kelirikkotilanne Ylä-Kainuussa on melko samanlainen, kuin edellisinäkin vuosina, vaikka keväiset kelit tulivatkin normaalia aikaisemmin. Vilen sanoo, että muuta- mia teitä on kuitenkin jouduttu tasailemaan Suomussalmen alueella, sillä puutavaran kuljetus sekä muut raskaat ajoneuvot ovat aiheuttaneet hieman pintakelirikkoa. . Kainuun pahimmat kelirikot suuntautuvat pääasiassa Ristijärven eteläpuolelle. Suomussalmella harvoin on ollut kovin pahoja kelirikkoja keväisin. . huhtikuuta 2014 4 PUHEENAIHEET Ei pahaa kelirikkoa Sään vaikutus: Yöpakkaset ja kuivuus estävät kelirikkojen syntymisen Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? . Ylä-Kainuun alueelle ei ole näillä näkymin tulossa kovin pahaa kelirikkoa yöpakkasten sekä kuivan ja aurinkoisen sään ansiosta, kertoo kunnossapidon aluevastaava Tero Vilen Pohjois-Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksesta. Hänen mukaansa Puolangalla on pieniä kelirikkopätkiä, mutta ei kuitenkaan normaalia enempää. . huhtikuuta 15. Tilannetta ei kuitenkaan voi ennustaa, vaan on seurattava, kuinka se kehittyy, ja täytyy tehdä tarvittavia toimenpiteitä kelirikon uhatessa Ylä-Kainuun alueen teitä. Kelirikkomerkintöjä on kuitenkin laitettu viimeisen kahden viikon aikana lähes kaikkien sorateiden varsille. Suomussalmen kunta on kieltänyt raskaiden, eli yli Puolangalla Vihajärventiellä on tänä keväänä ollut pientä kelirikkoa. MARJUT LEHTO A Ylä-Kainuun alueelle ei näillä näkymin tule pahaa kelirikkoa yöpakkasten ansiosta.? Suomussalmen kunta on kieltänyt raskaan ajoneuvoliikenteen kunnan hoidossa olevilla teillä kelirikkokauden aikana. kolme tonnia painavien, ajoneuvojen liikenteen kunnan hoidossa olevilla yksityisteillä. Kielto on voimassa kelirikkokauden, 10
Saamme ne kiinteistöverot täysimääräisenä, Tolonen sanoo. Siwa täysremontissa Siwa Suomussalmi on remontin vuoksi suljettuna 14.29. Avustusta myönnettiin 131 museolle yhteensä 599 000 euroa. Asukasta kohti valtionosuudet vähenevät Suomussalmella 216 euroa esitetyn 425 euron sijaan. Lausunnoissa kiinnitettiin erityisesti huomiota syrjäisyyden lisäosaan, johon moni lausunnonantaja toivoi 1?2 portaan lisäämistä. lokakuuta 2012 - 31. joulukuuta 2014.. Halke lisäsi selvitysmiehen helmi- kuiseen esitykseen yhden porrastuksen. Asukasta kohti valtionosuudet vähenevät Suomussalmella 216 euroa esitetyn 425 euron sijaan. Lopullinen lakiesitys toi helpotusta myös Hyrynsalmelle. Täysimääräisesti uudistus on voimassa vuonna 2020. . Hallinnon ja aluekehityksen ministerityöryhmä (Halke) hyväksyi valtionosuuslainsäädännön uudistamisen 10. Kunnan talous on kuitenkin niin hyvässä kunnossa, että uudistus voidaan ottaa vastaan jollakin tavalla. Selvitysmiehen ehdotus olisi ollut mahdoton, Tolonen sanoo. Pohjois-Pohjanmaan ELYkeskuksen mukaan lyhyenkin ajan kuluessa voidaan raskaalla liikenteellä tehdä merkittäviä vaurioita, vaikka pahin kelirikko ei yleensä kauan kestäkään. Lisäksi ELY-keskus neuvottelee kuljetusyritysten kanssa muun muassa puunkuljetusten aloittamisesta siten, ettei kuljetuksia tehdä soratieverkolla kevään kelirikkokautena. Maatalouden välttämättö- mät kuljetukset, kuten maitokuljetukset, pyritään kuitenkin varmistamaan. Lauha ja vähäluminen talvi on aiheuttanut maanteiden päällysteille normaalia suurempaa rasitusta ja päällysteiden reikiintymistä on esiintynyt selvästi aikaisempaa enemmän. ELY-keskuksesta todetaan, että mikäli päällysteitä ei ennätetä tai pystytä resurssipulan vuoksi paikkaamaan, joudutaan harkitsemaan rajoi- Valtionosuudet määräytyvät tulevaisuudessakin pitkälti kunnan väestön ikärakenteen ja sairastavuuden perusteella. Nyt se tippui 1,9 miljoonaan. Hallituksen esitys annetaan eduskunnalle huhtikuussa 2014. . Suomussalmen tappio puolittui verrattuna selvitysmiehen ehdotukseen. Esityksen mukaan Suomussalmi olisi menettänyt valtionosuuksia 3,7 miljoonaa euroa. Tiistaina 15. Uudistus tulee voimaan vaiheittain. huhtikuuta. Tapahtumissa syvennytään erilaisten tapahtumien yhteismarkkinointiin sekä kulttuuriin ja luontoon perustuvien matkailutuotteiden kehittämiseen sekä markkinointiin. Hankkeen toteutusaika on 30. Työ sisältää muun muassa esineiden valokuvaamista, tunnistekuvausta ja sähköistä luettelointia. Harkinnanvaraisia valtionavustuksia myönnetään museoille, jotka ovat kunnan, yhdistyksen tai säätiön omistuksessa ja jotka eivät kuulu lakisääteisen valtionosuuden piiriin. MARTTI HUUSKO/ARKISTO Matkailuyhteistyötä kehitetään Suomussalmella ja Kostamuksessa edistetään matkailuyhteistyötä White Road -hankkeen puitteissa. Hankkeen tarkoituksena on kehittää rajan ylittäviä matkailun ohjelmapalvelutuotteita Suomessa KainuuKoillismaa -alueella ja Venäjällä Karjalan pohjoisosissa. Näin pystytään edistämään alueiden matkailullista vetovoimaa sekä lisäämään matkailijamääriä. Hankkeen ensisijaisena kohderyhmänä ovat matkai- White Road -hankkeen markkinointiponnistukset suunnataan Etelä-Suomen, Venäjän, erityisesti Moskovan sekä Pietarin ja KeskiEuroopan markkinoille. Hankkeen toteuttamiin tapahtumiin on tähän mennessä osallistunut yli 50 matkailualan yritysten edustajaa niin Suomesta kuin Venäjältäkin. lualan yrittäjät ja yritystoimintaa tukevat julkiset organisaatiot. Hankkeessa kehitetään ja osittain myös luodaan uusia korkeatasoisia ja modernin matkailijan näkökulmasta helposti hankittavia matkailutuotteita ja niiden yhdistelmiä. Rajan ylittävää yhteistyötä pyritään syventämään edistäen samalla yritysten välistä yhteistyötä sekä tuotekehityksessä että yhteismarkkinoinnissa. Matkailuyhteistyötä kehitetään rajan ylitse Kostamukseen White Road -hankkeen puitteissa. White Road -hankkeessa on 13 partneria, joista viisi on Suomesta, seitsemän Venäjältä ja yksi Alankomaista. Hanketta hallinnoi Kajaanin ammattikorkeakoulu ja sen rahoitetaan pääosin Karelian ENPI CBC -ohjelmasta. Ohjelma on Kainuun, Pohjois-Karjalan sekä -Pohjan- maan ja Karjalan välinen rajan ylittävä yhteistyön ohjelma. ENPI CBC:n tavoitteena on vahvistaa yhteistyötä sekä luoda edellytykset yhteistyön käytännön toteuttamiselle. Hanke järjestää tuotekehitysseminaarin ja -workshopin Kostamuksessa 23. Kriteerien sisältöjä kuitenkin uudistetaan ja päivitetään. Lausuntokierroksella kunnilta saadun palautteen perusteella Halke päätti tehdä muutoksia ikärakenteen painoarvoihin, syrjäisyyskertoimiin sekä voimalaitosten kiinteistöveron tasaukseen. Vesi- ja tuulivoimaloiden kiinteistöverot jätettiin tasauksen ulkopuolelle. . huhtikuuta ja Suomussalmella 24.-25. huhtikuuta välisen ajan. Uudistunut Siwa avaa ovensa asiakkaille jälleen keskiviikkona 30. huhtikuuta kello 8.00. Täysremontissa on uusittu kaupan myyntikalusteet sekä panostettu tuotteiden esillepanoon. Tuotevalikoima painottuu jatkossa entistä enemmän tuoretuotteisiin ja herkutteluun. Mutta tiukkaa tulee olemaan. Hyrynsalmen valtionosuudet asukasta kohti vähenevät 101 euroa, kun menetys selvitysmiehen ehdottaman mallin mukaan olisi ollut 238 euroa. Puolangalla valtionosuudet nousevat 505 899 euroa vuodessa, mikä tekee 172 euroa asukasta kohti Uudistuksella yksinkertaistetaan ja selkeytetään nykyistä valtionosuusjärjestelmää. Nykyjärjestelmässä kriteereitä on lähes 50, kun uudessa niitä on 11. Hallitus antaa esityksen eduskunnalle huhtikuussa. Puolankapirtille 5 000 euroa Museovirasto on jakanut museoiden harkinnanvaraiset valtionavustukset vuonna 2014. Siwaan on lisätty myyntikaluste myös irtoleivonnaisille. Uudistus on osa Suomen Lähikaupan investointiohjelmaa, jonka puitteissa panostetaan olemassa olevan kauppaverkon remontteihin sekä uusien kauppojen perustamiseen.Suomen Lähikauppa uudistaa tämän vuoden aikana 120 liikettä. Kunnanjohtaja Asta Tolosen mukaan selvitysmiehen esittämä valtionosuusuudistus olisi ollut mahdoton. FAKTA . Avustuksen keskimääräinen summa oli 4455 euroa. Ylä-Kainuussa Puolangan kunta sai 5 000 euroa Puolanka-pirtin kokoelmien luettelointiin ja hoitoon. Uusi järjestelmä on tarkoitus ottaa käyttöön vuoden 2015 alussa. . huhtikuuta. Tolosen mukaan uusien lukujen kanssa voidaan elää. . huhtikuuta 2014 YLÄ-KAINUU 5 TERO VILEN Uusien lukujen kanssa pärjätään Valtionosuudet: Suomussalmi menettää 1,9 miljoonaa euroa JUHA NEUVONEN/ARKISTO Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? Suomussalmen kunnanjohtaja Asta Tolonen huokaisi torstaina helpotuksesta nähdessään valtionosuusuudistuksen sisällön
Kortti luetaan tablettilaitteella. YLÄ-KAINUU Tiistaina 15. 90-luvulla ympäristölautakunta linjasi, että Viitostien ranta-alueen kohdille ei sijoitettaisi kylttejä, poikkeuksena satama-alue sekä Jalonniemi. Mikäli mainos halutaan asemakaavaalueen ulkopuolelle, hakemus tulee osoittaa Pirkanmaan ely-keskukselle. Westersund lisäsi, että mainoksen sijoittamiselle tulee olla myös maanomistajan lupa. . Sama kortti voi toimia eri funktiolla eri yritykselle: esimerkiksi kuntosalille se toimisi kulkukorttina, ruokalassa lounaslippuna, pizzeriassa leimakorttina, vaateliikkeessä kanta-asiakaskorttina oikeuttaen alennuksiin. 2 Kortin voi ostaa yritykseltä, joka on liittynyt palvelukonseptiin. Tilaisuudessa tutustuttiin myös Made in Kainuu -älykorttiin. Kunnan tekninen johtaja Antti Westersund avasi keskustelun muistuttamalla tienvarsimainoksiin liittyvistä lakisäädöksistä. . huhtikuuta 2014 6 PUHEENAIHEET MARJATTA KURVINEN/ARKISTO AINO ISOJÄRVI ELY-keskus myönsi puolankalaiselle lypsykarjatilalle 133 856 euroa lypsykarjatalouden laajentamiseen ja nuorkarjanavetan rakentamiseen. Rahoitusta lypsykarjatilalle Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Kainuun ELY-keskus myönsi maaliskuussa Puolangan Joukokylällä sijaitsevalle Kanniaisen lypsykarjatilalle 133 856 euroa maatalouden investointitukea lypsykarjatalouden laajentamiseen ja nuorkarjanavetan rakentamiseen. Tuki kattaa 28 prosenttia kokonaisinvestoinnista, joka sisältää hiehonavetan lisäksi lietealtaan ja laakasiilon rakentamisen. Petri ja Päivi Kanniaisen nykyisessä navetassa lypsylehmät sekä nuorikarja eli hiehot ovat samoissa tiloissa, ensi kesän aikana hienot saavat oman navetan. Kanniaiset rakentavat uuden, noin 70-paikkaisen hiehonavetan, jonne he majoittavat kaikki umpilehmät ja viikon iästä poikimisikään olevat hiehot. Hiehonavetta on ensimmäinen vaihe tilan kehittämisessä ja sen rakentamisen yhteydessä nykyistä 45 lypsypaikan navettaa saneerataan niin, että sinne mahtuu 58 lypsävää. Heidän tarkoituksenaan on lähivuosina rakentaa FAKTA . Yhdeksi markkinoinnin käytännön työkaluksi onkin valittu Made in Kainuu -älykortti, joka toimii Ideavoiman kehittämässä SeamChip -kanta-asiakkuuskonseptissa. Älykortin avulla yritys voi ylläpitää asiakasrekisteriä tarvitsemillaan tiedoilla. Esimerkiksi Paltamon kunta hyödyntää jo älykorttia, Bergholm selventää. Yhden kortin taktiikka helpottamaan kuluttajien arkea Kiteytys: SeamChip -konseptin tavoitteena on tuoda yhteen kaikkien yritysten palvelut yhden kortin alle. Asiakas valitsee niistä tarvitsemansa. 1 Täyttyykö lompakkosi erilaisista etukorteista. Suomussalmella kuljetustukeen 42 776. myös kokonaan uusi kahden lypsyrobotin navetta, jossa olisi paikat noin 150 lypsylehmälle, näin nykyisestä lypsynavetasta tulisi navetta 0-6 kuukauden ikäisille naudoille. Muita ELY-keskuksen rahoitettavaksi hyväksyttyjä hankkeitaolivat parsinavetan laajennus sekä salaojitus Puolangalla.Nuoren viljelijän aloitustukea myönnettiin hyrynsalmelaiselle lypsykarjatilalle, jossa tapahtuu sukupolvenvaihdos. Näin viestintäkin kohdentuu: asiakas voi esimerkiksi saada yritykseltä muistutuksen sähköpostilla tai tekstiviestillä, kun hänen havittelemaansa tuotetta saa oikean värisenä.. Jokaisella yrityksellä on oma asiakasrekisterinsä. 3 Sirullinen kortti on turvallinen, koska se perustuu pilvipalveluun, eikä itse kortille tallennu asiakkaan tietoja. Puolangalla lypsykarjatalouden laajentamiseen ja nuorkarjanavetan rakentamiseen 133 856 euroa, parsinavetan laajennukseen 65 473 ja salaojitukseen 10 785. . Kortin kadotessa uuden saa käyttöön vaivattomasti. Palvelukonsepti on täysin sovellettavissa myös esimerkiksi kunnan käyttöön. Kunnan asiakasrekisteriin voitaisiin vaikkapa kirjata, minkä vesijohtoverkoston asiakas on. Lievennyksiä tosin lisättiin esimerkiksi kulttuuriopasteisiin. Westersund havainnollisti esitelmäänsä kuvin. 2009 linjauksia tarkennettiin siten, ettei Viitostielle taajama-alueella laitettaisi ollenkaan uusia kaupallisia mainoksia. Lisäksi asiakasrekisteriin voi tallettaa muita palveluun liittyviä tietoja: kenkäkauppialle asiakkaan kengänkoko voi olla hyvinkin hyödyllinen. Lisäksi suomussalmelainen Ämmän Betoni Oy sai kuljetustukea. ELY-keskus hyväksyi rahoitettavaksi yhteensä 18 projektia tai hanketta, rahoituksen yhteissumma oli 1 068 880 euroa. Kainuun Etu Oy:n Made in Kainuu -koordinaattori Teemu Ojalehto esittelee kunnanjohtaja Asta Toloselle älykortin käyttöä. Kyltit luovat mielikuvia Mainokset: Osa jo heikossa kunnossa Aino Isojärvi aino.isojarvi@almamedia.? Suomussalmen markkinointitiimi kokoontui keskiviikkona keskustelemaan tienvarsimainoksista ja -opasteista. Yrityksen tarvitsee syöttää järjestelmään asiakkaan yhteystiedot vain kerran, minkä jälkeen ne löytyvät asiakasrekisteristä. Lisäksi tämän yhteisen kanta-asiakaskortin ansiosta yrityksellä on mahdollisuus verkostoutua muiden palveluntarjoajien kanssa ja hyödyntää kohdennettua markkinointia. Mukana on jo 90 yritystä. . Mitä jos kaikki edut olisivat hyödynnettävissä yhdellä ainoalla kortilla. Lisäksi pohdittiin, voisiko Viitostielle sijoittaa kiinteät pystytystelineet väliaikaisille tapahtumille. Tilaisuudessa vierailivat myös Kari Kyllönen ja Jari Bergholm kajaanilaisesta Ideavoima Oy:stä sekä Kainuun Etu Oy:n Made in Kainuu -hankekoordinaattori Teemu Ojalehto esittelemässä uutta älykorttia. Made in Kainuu -hankkeen tavoite on tehdä tunnetuksi kainuulaista osaamista myös maakunnan ulkopuolella. Osa mainoskylteistä herätti tiimissä negatiivia mielikuvia muun muassa vanhentuneiden tietojen sekä sekavuuden takia, minkä vuoksi niitä tullaan poistamaan. Hyrynsalmella sukupolvenvaihdokseen lypsykarjatilalla 58 722. . Kunnan viranomainen voi myöntää luvan mainokselle, jos se sijaitsee asemakaava-alueella. Näistä ajatuksista syntyi idea Made in Kainuu -älykorttiin. Kuluttaja valitsee itse, minkä yritysten kanta-asiakas hän haluaa olla
pääsiäispäivä SULJETTU ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-18 RAUTAOSASTOLTA KANANMUNAT 1 prk (8,95/kg) t. huhtikuuta 2014 YLÄ-KAINUU 7 Ulkomaalainen kalusto omaa parempaa Samanhenkisten kesken tunnelma on taattu Oulun poliisilaitoksen raskaanliikenteen valvontaisku Vartiuksessa paljasti jonkin verran autojen kuntovikoja. Viime vuosien tapaan ulkomaalainen kalusto oli paremmassa kunnossa kuin kotimainen. Tarkastetuista autoista joka kahdeskymmenes määrättiin ajokieltoon kuntovikojen vuoksi. Ajopiirturirikkomuksista merkittävä osa oli venäläisten kuljettajien Venäjällä tapahtuneita kortitta-ajoja. Poliisin mukaan tämä on suuri ongelma silloin, kun kuljetusyrityksenä on jokin muu kuin suomalainen yritys, sillä ulkomailla kuljettajan tekemät rikkomukset eivät ole Suomen lainsäädännön mukaan rangaistavia. Tämä tekee valvonnan haastavaksi ja mahdollistaa myös harmaan talouden kuljetusalalla. Oulun poliisilaitos toteutti raskaanliikenteen valvontaiskun Rajavartiolaitoksen, Tullin ja K1-katsastajien yhteistyönä Vartiuksessa. Valvonta toteutettiin ensimmäistä kertaa viikon pituisena, kokoaikaisena rajan aukioloaikana tapahtuvana (klo 7-21). Valvontajakso toteutettiin suunnitellusti juuri ennen Venäjän kelirikkoaikaa. Näin valvonta pyrittiin järjestämään kattavaksi. Valvontajakso ulotettiin koskemaan myös viikonloppua muun muassa Oulun satamaan suuntautuvien kuljetusten vuoksi. Poliisi aikoo jatkaa valvontaa Kainuussa, Koillismaalla sekä Pohjois-Pohjanmaalla myös jatkossa yhteistyössä viranomaisten kanssa. Kokemus kehittämisen avuksi neminen koskettaa erityisesti ikäihmisiä. (08) 741 131 Maatalous p. K-marketin tytöt 1 49 79 hAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ KAIKILLE! Naisten ja miesten TALVIVAATTEET ja -KENGÄT 580 g/10 kpl 200 g KINDER SUPRISE SUKLAAMUNA PERUNA 2 kg/ps, vihr., kelt., pun. Suomi ps (0,50/kg) pkt (7,489,97/kg) VALIO MAUSTETUT RAHKAT 1 rs (12,3013,67/kg) 00 Ilman korttia 1,99 prk (9,95/kg). JUISSI JUOMAT 3 Tarjous voimassa 14.-19.4. 99 Ilman korttia 4,29 pkt (10,73-14,30/kg). 270-300 g 69 rove (2,84/kg) 300 g siivuina kg SOKERI Ilman korttia yksittäin 0,99-1,35/prk/l. Ilman korttia 2,59 rove (3,70/kg). 95 700 g 99 99 Ilman korttia 9,95 kg. KYMPPI MÄMMI -40% TULILATVAT, KRYSANTEEMIT 1 99 kpl PÄÄSIÄISKUKAT MEILTÄ! KEMPPAINEN KY Hyrynsalmi K-Market p. pitkäperjantai SULJETTU 19.4. 2 pkt/tal. 8 VALIO JUUSTOVIIPALEET WURSTI EXTRAPALVIKINKKU 400 g JA EXTRAKALKKUNA 3 1 kg 1 05 ps (1,05/kg) 2 1 litra/prk 50 4 prk (0,88/l) 0 20 g 95 kpl (47,50/kg) MAATALOUSOSASTOLTA kenno (2,75/kg) Avoinna pääsiäisen aikaan: 18.4. (08) 741 121 KAUPPIAS HOITAA HOMMAN. lauantai 8-18 20.4. Ikäihmisiä huolestuttavat palvelujen riittämättömyys, hinnoittelu sekä tavoitettavuus. Vanhusten kuulemista ja itsemääräämisoikeutta tulisi kehittää. Tilannetta on syventänyt uudistumisen jumiutuminen pitkäksi aikaa paikoilleen. Eläkeliiton Kainuun piirin kevätkokous kokoontui Sotkamossa. Erityisen tärkeätä on turvata perustason sosiaali- ja terveyspalvelut sekä muut lähipalvelut. Jatkotoimien osalta tilanne on haastava. Avoimena olevia kysymyksiä on runsaasti ja aikataulu on tiukka. Uudistuksen tiukasta aikataulusta huolimatta on varmistettava iäkkäiden kokemusasiantuntijuuden hyödyntäminen. Eläkeliiton Kainuun piirin kannanoton mukaan kokemusasiantuntijuus on hyödynnettävä sote-uudistuksessa. Kannanotossa todetaan, että sote-palvelujen heikke- Lapin Talvi DIGILEHTI Suuntana Lappi. 2. (08) 741 288 Rauta p. pääsiäispäivä SULJETTU 21.4. Jos kutsut meidät reissuusi mukaan täällä: jaamme kanssasi Lapin moninaiset elämykset ja tapahtumat, online. PÄÄSIÄISHERKUT K-MARKETISTA! TARJOUKSET VOIMASSA TI-LA 15.-19.4.2014, ELLEI TOISIN ILMOITETA Plussa-kortilla 14.-17.4. ATRIA PORSAAN ULKOFILEE 5 Tarjous voimassa 16.-17.4. ERÄ! 1 kg TUORE LOHIFILE Norja, vakuumipakattu, raj. Digilehti Lapin Talvi kertoo mitä Lapissa juuri nyt tapahtuu ja mitä kaikkea siellä voikaan tehdä. Tutki ja bongaa parhaat paikat, tekemiset ja edut. Tiistaina 15
Se, mikä näillä ystävyksillä on yhteistä, on ettei yhdenkään lähestysmistapa johda muuhun kuin kaaokseen. Mika Myllyahon tekstissä tasapainotellaan tulvivassa jollassa. Perusterveydenhuollossa toimintaterapiaan pääsevät myös he, joilla tuen tarve voi olla lyhytaikainen. Lapsi voi siis saada tukea usealta eri toimijalta terveyskeskuksen sisällä. Asiakkaat, joilla arki muuttuu yhtäkkisesti, esimerkiksi aivohalvauksen myötä, ovat akuuttihoidossa Kajaanissa ja kotiutuvat omaan kotikuntaansa tapauskohtaisesti. Kelan kustantamana toimintaterapiaa saavat asiakkaat, joilla on todettu pitkäaikainen tuen tarve. . huhtikuuta kello 15.. Ilman näitä varjopuolia naiseksi haluavia olisi tungokseen asti. JONNA KERÄNEN Siitä seurasi tapahtumaketju... Aino Isojärvi aino.isojarvi@almamedia.? Teatteri Retikan kevätnäytelmä Kaaos esittelee kolme naista, joista jokainen suhtautuu elämään eri tavalla. Yksi liihottelee tunteidensa riepottelemana, toinen nöyristelee alistuen muiden mielipiteille, kolmas yrittää analyyttisesti todistaa, että asiat ratkotaan järjellä. huhtikuuta 2014 8 ELÄMÄNMENO Toimintaterapiasta apua arkeen Kuntoutus: Räätälöidään jokaiselle asiakkaalle sopivaksi ja kaikkien tarpeet käsitellään yksilöllisesti Marjut Lehto FAKTA marjut.lehto@almamedia.? . Lasten asioissa teen tiivistä yhteistyötä myös fysioja puheterapeutin kanssa. . Sitä ennen palvelut järjestyivät Suomussalmella yksityisen ammatinharjoittajan toimesta. . Mikäli lapsella on vaikeuksia leikkiä muiden lasten kanssa, on syrjäytymisen vaara tulevaisuudessa todella suuri. Kotiutumi- Toimintaterapeutti Virpi Saarela ja syventävää työharjoitteluaan suorittava, toiminitaterapiaa Jyväskylän sen jälkeen toimintaterapeutti miettii usein asiakkaan kanssa millaisia muutoksia kotona täytyy tehdä. . Kahdessa tunnissa ehditään henkilökohtaisten tragedioiden lisäksi sohia ironian kepillä niin nykyajan lääkärissäkäyntiä kuin kahvilapalvelujakin. Hektisyydestään huolimatta näytelmä tasaantuu loppua kohden. YLÄ-KAINUU Tiistaina 15. Tulos on rohkea, raikas ja elämänmakuinen. Kun humalaiset naiset täräytetään putkaan, mielen pohjukoista nousee väkisinkin muistoja Kumman kaa -televisiosarjasta. Toimintaterapeutti Virpi Saarelan toimi on perustettu perusterveydenhuoltoon vuonna 2011. . huhtikuuta kello 18 ja sunnuntaina 20. Leikillä on merkittävä rooli lapsen elämässä. Saarelan mukaan myös vapaa-ajalla on tärkeä merkitys. . Aluksi varataan kolmesta viiteen arviointikäyntiä, sitten sovitaan mahdollisesta kuntoutusjaksosta, joka sisältää keskimäärin 10-15 terapiakäyntiä. . Aivohalvaus tai -infarkti- viivauksena naisten sisäiselle epätoivolle. Näytelmän kieli on ronskia, mutta sopivan arkista antaakseen kosketuspintaa. Kolme näyttelijää suoriutuvat lukuisista rooleistaan uskottavasti, vaikka eri hahmot hyppelevät lavalle kiivaaseen tahtiin. Yksikin sadekuuro, ja koko vene on vaarassa upota. Raju kuvaus itsehillinnän pettämisestä on kuitenkin toteutettu tyylikkäästi ilman turhia ylilyöntejä, alle- Kaaos esitetään Teatteri Retikassa vielä torstaina 17. Etenkin Mari Kelan tulkinta miehistä on hersyvän kiihkeä. Lapset voivat ohjautua toimintaterapiaan, kun esimerkiksi piirtäminen ei suju tai keskittyminen toimintaan on vaikeaa. . Toimintaterapia on yksi muoto lääkinnällisestä kuntoutuksesta puhe- ja fysioterapian kanssa. On tärkeää huomata mahdolliset vaikeudet varhaisessa vaiheessa, jotta lapsi saisi tarvitsemaansa tukea ajoissa. A Mikäli lapsella on vaikeuksia leikkiä, on syrjäytymisen vaara tulevaisuudessa suuri.? Virpi Saarela Toimintaterapeutti Yhteistyö vanhempien, päivähoidon ja neuvolan kanssa on ensiarvoisen tärkeää. Kun kiltti So?a saa kuulla koulunsa lakkauttamisesta, tämä vetää surutta turpaan ensimmäistä riittävän ärsyttävää vastaantulijaa, vaarantaen samalla koko työuransa. Naisille, joille epäonnistumisen myöntäminen on liian tukalaa, nyrkit puhuvat puolestaan. Arvioimme mahdollista apuvälinetarvetta, jotta asiakas voisi suoriutua omatoimisesti arjen toiminnoista. Apuvälinetarpeet liittyvät usein ruoanlaittoon tai peseytymiseen. Kotona täytyy muokata ympäristöä asiakkaan toimintaa tukevalla tavalla. Jokainen kuntoutus rää- tälöidään asiakkaalle sopivaksi. Pääasiallinen asiakasryhmäni ovat alle kouluikäiset lapset, yli 65-vuotiaat neurologiset jatkokuntoutujat sekä apuvälineasiakkaat, toimintaterapeutti Virpi Saarela kertoo. Kuntoutuksessa keskitytään ihmisen toimintaan, kuten siihen kuinka hän suoriutuu pukemisesta, peseytymisestä, ruokailusta tai asioinneista kaupassa. Vaikka he eivät kestä joutua muiden ivallisen naurun kohteeksi, salaa naiset hihittävät itselleen tai keskenään kahvipöydässä, oman elämänsä paradoksille. Edesmennyt Tommy Tabermann sen tiesi: Kiukuttelu, kuukautiset, synnytykset, selluliitti, vaihdevuodet, tylsät avioliitot, epäluotettavat rakastajat, katkeilevat kynnet, huono palkka. Miksiköhän elämänhallinnan menettävät naiset ovat kaikesta huolimatta niin pelottavan hauskaa katsottavaa
Siitä on pääsiäisnoita tehty. Pitäähän noidilla Virpominen ovelta ovelle tuotti lopulta tulosta. Olen opetellut hieman erilaisen virpomislorun, Turunen kertoo ja lausuu ulkomuistista perinteistä lorua pidemmän version. . Pihoilla on harvinaisen hiljaista. . Tänään lähdetään pääsiäisperinteen mukaisesti virpomaan. Pian Onni viilettää jo malttamattomana ulos, mutta tulee hetken päästä ilmoitta- maan, että ulkona sataa lunta. aikoihin. Hovatta työskentelee vakituisena näyttelijänä Helsingin kaupunginteatterissa, josta on nyt virkavapaalla keskittyen musiikkiin. Minä jatkan edelleen Suomussalmella ja Hyrynsalmella. Vuokko Hovatan konsertti Helise sisältää muun muassa Aulikki Oksasen laulurunoja Tarinoita metsistä, eläimistä, luonnon mystiikasta ja rakkaudesta. Runoja ovat säveltäneet Tuure Kilpeläinen ja Kerkko Koskinen. huhtikuuta 2014 YLÄ-KAINUU 9 MARJUT LEHTO AINO OJANEN Erkki Saarela esiintyy Suomussalemella heinäkuun ensimmäisellä viikolla. Nimekkäitä esiintyjiä Suomussalmelle Kajaanin Runoviikko vierailee Suomussalmella heinäkuussa. Hän on näytellyt myös lukuisissa kuunnelmissa, tv-sarjoissa ja mm. Tulkaa jo! kuuluu pienen pojan vaativa ääni eteisestä. Ja sitten mennään. Ensimmäiset vierailtavat talot eivät tuota tulosta. Karkkia! Ja ehkä sellainen lentsikka. Tiistaina 15. Väestöpohja, johon työ- panokseni on laskettu on tällä hetkellä noin 36 000 asiakasta, mutta se vähenee elokuussa, jolloin Kuhmo-Sotkamo -alueella aloittaa uusi toimintaterapeutti. Muutoin hän on työskennellyt freelancerina sekä ohjannut useita näytelmiä. n ammattikorkeakoulussa opiskeleva, Vilma Haapalo sanovat leikkimisen kuuluvan olennaisena osanalasten toimintaterapiaan. potilaille teen yhdestä kolmeen kontrollikäyntiä kotiin, ja arvioin onko tarvetta tiiviimmälle terapiajaksolle. Käynneillä arvioidaan asiakkaan suoriutumista kotiympäristössä ja asiakkaan omaa tyytyväisyyttä suoriutumi- seensa. Jos käsi on halvaantunut, toimintaterapeutti voi tehdä potilaalle yksilöllisen lastan, joka esimerkiksi yöaikaan ehkäisee kipua tai virheasentoja. Saarela työskentelee toimintaterapeuttina Suomussalmella, Hyrynsalmella, Kuhmossa ja Sotkamossa. Käyntipäivät Kuhmossa ja Sotkamossa ovat vuoroviikoin. . Tapahtumaa on vietetty vuodesta 1976 runon ja suven päivän 6.7. elokuvassa Suden arvoitus. Ville Riippa on pianisti, joka on säveltänyt ja tuottanut elokuvamusiikkia ja soittanut monien maamme eturivin artistien yhtyeissä. Kunnan kulttuuripalvelut tuo yhteistyössä Runoviikon kanssa Teatteri Retikkaan näyttelijä Erkki Saarelan ja näyttelijä-laulaja Vuokko Hovatan. Taiteilijat esiintyvät Suomussalmella heinäkuun ensimmäisellä viikolla. Kajaanin Runoviikko on Eino Leinon hengessä vietettävä jokasuvinen sanataiteen tapahtuma, alun perin nimeltään Sana ja sävel. . On sitä palkkaakin saatu, myötäilee tytär Lotta Korja. Virpomisporukkaan liittyvät vielä viitosluokkalaiset Venla Turunen ja Helmi Räisänen. Eivät mahda olla kotona, harmittelee Räisänen. Kohta ovet kuitenkin alkavat avautua, kun ovikelloja on soitettu riittävästi. Hattu, huivi ja hansikkaat tulevat tarpeeseen. . Hän on myös tuottanut Katri Helenan uusimman levyn. Kajaanin Runoviikon taiteellinen johtaja Taisto Reimaluoto julkisti tapahtuman koko ohjelman huhtikuun alussa Kajaanissa. Ohjelma pitää sisällään noin 40 maksullista esitystä ja 20, joihin on vapaa pääsy. AINO ISOJÄRVI Virvon varvon, vitsa sulle Aino Isojärvi aino.isojarvi@almamedia.? . Tai auto.. Hovatta esiintyy yhdessä pianisti Ville Riipan kanssa. FAKTA . Turunen on verhoutunut kokonaan mustaan aina hännänpäätä myöten, ja piiloutuu viiksekkään naamion taakse. Meillä virvonta on ollut pääsiäisen perinne jo siitä asti, kun lapset olivat aivan pieniä, Anne Karhapää juttelee. . Värikkäät oksat vaihtuvat viuhuen kolikoihin ja suklaamuniin. Onnilla on selkeä näkemys siitä, mitä palkkiolla ostetaan. . Ehkä vielä sipaisu vihreää silmäluomiin. Erkki Saarelan ja Eero Ojasen esitys on nimeltään Ilta Emmin kanssa nähdään perjantaina. Näytelmä kertoo näyttelijä Emmi Jurkasta. Erkki Saarela on nähty useissa televisiosarjoissa kuten Soitinmenot, Pappia kyydissä ja Isänmaan toivot. Hän on ollut kiinnitettynä KOM-teatterissa vuosina 1972?1982 ja Lilla Teaternissa 1987?1988. Virpojat toivottivat virvottaville onnea ja terveyttä. tietysti olla kissa. . Minä haluan vihreätä meikkiä! julistaa Onni Karhapää, 4 vuotta, kun äiti Anne Karhapää taiteilee noidan kasvoja. Punaiset posket, tummat kulmakarvat ja hieman pisamia
YLÄ-KAINUU Tiistaina 15. 1,2 kg Meiltä myös lampaanlihaa pääsiäiseksi! S-Etukortilla 1.?30.4. 0 Etusi 21 % 00 Suomalainen Normaalisti 3,29 (6,58/kg) Suomalainen 5 35 Rainbow Broilerin ohut leikkeet 430-500 g (12,44-10,70/kg) 2 39 Rainbow Kermaperunat 750 g (3,19/kg) Etusi 33 % 79 99 HK Sininen lenkki 580 g (3,09/kg) Vaasan Vaalea tai tumma lounassämpylä 8 kpl 320 g (3,09/kg) Ilman S-Etukorttia 2,29 (3,95/kg) 2 59 1 HK Kabanossi 400 g (6,48/kg) 09 Rainbow Italian-, peruna- ja punajuurisalaatti 400 g (2,73/kg) ABC-Lohtajan S-market palvelee joka päivä klo 6?24. Ilman S-Etukorttia 1,49 (4,66/kg) 13 95 /kg Rainbow Savukirjolohifilee n. huhtikuuta 2014 10 Tarjous voimassa 15.?21.4.2014 2 Etusi 24 % 49 2 pkt/talous Paulig Juhla Mokka sj, pj, tumma paahto sj 500 g (4,98/kg) S-Etukortilla 1.?30.4. 3 S-Etukortilla 1.?30.4. 1 Etusi 28 % /2 prk Valio Crea Maustetut ruokakermat 10% 2,5 dl (6,00/l) Ilman S-Etukorttia tai yksittäin 2,09 (8,36/l) 12 90 /kg Snellman Maustettu naudan sisäpaisti n. 700 g 1 49 Rainbow Kananmunat M 10 kpl 580 g (2,57/kg) 7 90 /kg Hätälä Norjan lohifilee, B-leikkuu 2 19 Castello Valko- tai sinihomejuusto 150 g (14,60/kg)
pantit 3,60. suljettu. Laajankangas ja Kuhmo Koulukatu la 19.4. Tiistaina 15. suljettu, la 19.4. ja ma 21.4. 12?16. Ämmän Leipä Rahkapiirakka 2 kpl/pkt 160 g (18,06/kg) 1 35 Vaasan Pikkupuustit 220 g (6,14/kg) 24 00 Koff III 24-pack 7,92 l (2,58/l) sis. 8?21 ja ma 21.4. klo 10?17 89 0 Kymppi-Maukkaat at at Kymppi-Mämmi 700 g (2,70/kg) 1 99 5 Uuden sadon peruna Espanja Valio Oltermanni kermajuusto 1 kg 1 49 /kg 99 Pääsiäisen viettoon 3 15 Porokylän Leipomo Ruiseväs siivuina 650 g (4,85/kg) Rainbow Vihreä siemenetön rypälerasia 500 g (2,98/kg) 1-lk, Intia 1 79 Vaasan Ruispalat 660 g (2,71/kg) 1 85 Vaasan Pääsiäislimput 500 g (3,70/kg) 50 Ruukkunarsissi Tete ruukun Ø 10,5 cm 0 85 Kinder Yllätysmuna 20 g (42,50/kg) Hinta voimassa 20.1.2014 alkaen. 1 49 Flora Vanilla 12% vähälaktoosinen 2,5 dl (5,96/l) 2 15 Valio Maustetut rahkat laktoositon 200 g (10,75/kg) 2 89 Palvelemme ma-to 8?21, pe 18.4. huhtikuuta 2014 YLÄ-KAINUU 11 Valion tuote-esittelijä 1 maistattaa maustettuja rahkoja Su omussalmen S-marketissa torstaina 17.4. 8?18, su 20.4
YLÄ-KAINUU Tiistaina 15. Numeron löydät lehtilaskustasi tai kanta-asiakaskortista. 010 665 9014 2. Tarkista yhteystietosi ja syötä kenttään sähköpostiosoitteesi. 3. Saat antamaasi sähköpostiin viestin kirjautumisesta. 4. Avaa sähköposti ja paina siinä olevaa linkkiä. huhtikuuta 2014 12 EZ]RR[R ^fZdeR ]f\VR ffeZdZR ^jÞd gVc\`ddR Toimi ensin näin ja lue päivittäin! 1. Mene verkkopalveluun www.ylakainuu.? ja klikkaa oikeasta yläkulmasta Kirjaudu sisään. Valitse Kirjaudu asiakasnumerolla. Linkin kautta pääset asettamaan itsellesi salasanan. 5. 6. Hienoa! Jatkossa voit lukea verkon maksullisia juttuja käyttäjätunnuksellasi (joka on sähköpostiosoitteesi) ja asettamallasi sanasanalla eli sinulle tutuilla asioilla. Mukavia lukuhetkiä . p. vaikka monta kertaa päivässä!. Tai jos et löydä, soita asiakaspalveluumme
?·?\ ?Y? J HUIPPUSUOSITTU UUTUUS!!! HELIOS-UUTUUSMATTO!!! SERENA-NUKKAMATTO Puraksen seudun metsästäjien pilkkikilpailut järjestettiin Hiisijärvellä 5. Kainuun rakentajista yli 40 prosenttia on kuluneen talven aikana ollut työttömänä. . 80x200 . Naiset: 1) Anneli Kovalainen 189 grammaa, 2) Eija Tolonen 178, 3) Leila Juntunen 59, kovat yritykset Maija K:lla, Kerttu S:llä ja Marja-Leena M:llä. Miehet: 1) Arvi Kovalainen 325 grammaa, 2) Lauri Seppänen 185, 3) Rauno Juntunen 134, 4) Mauno Tolonen 73, 5) Kauko Kovalainen 13, 6) Otto Seppänen 40, 7) Janne Määttä 16 Kovat yritykset Erkki P:llä ja Heino M:llä. c?. Nuoret tarvitsevat tietoa ammattiliittoon kuulumisen eduista, Toivanen sanoo. Rakennusliiton Sotkamon osasto 357 ehti lauantaina vielä viettää 60-vuotispäiviään. Muualla Suomessa on jo nousua näkyvissä, mutta Kainuussa notkahdettiin hieman myöhemmin ja pahemmin kuin muualla, Toivanen vertailee. Amerikkalainen Harlan Coben on yksi tämän ajan menestyneimpiä dekkaristeja. Hänen teoksiaan on käännetty yli 40 eri kielelle. Myös kriitikot ovat ottaneet hyvin vastaan hänen teoksensa, eikä hänen tuorein teoksensa ?Lupaa ja vaikene. Ammattiosaston perustehtävä on koota yhteen, tiedottaa ja tukea luottamushenkilöiden työtä. Yhdistämällä pienet paikallisosastot Kainuu saa enemmän painoarvoa, kun yhteisistä asioista keskustellaan, perustelee Sotkamon osaston puheenjohtaja Pinja Toivanen. Tulevaan osasto 008:n tulee kuulumaan lähes 2000 jäsentä. VALIKOIMAT PARHAIMMILLAAN! -20-70% KÄYTÄVÄMATTOVALIKOIMA PARHAIMMILLAAN . vesipestävä . 120x200 . JENKKISÄNKY 160x200 13? Esim. 90x200 . COLUMBIA-KÄYTÄVÄMATOT alk. . yhtenäinen 5 cm:n sijauspatja 50 VUOTTA 1963 - 2013 (798,-). 100 % polypropeeni . Toiminta on 1950-luvun vilkkaista vuosista hiipunut ja ukkoutunut. Tiistaina 15. Ammattiin valmistuvat ja vasta valmistuneet saavat Rakennusliiton nuorisotoimijoilta tietoa järjestäytymisen tarpeellisuudesta sekä käytännön neuvoja työsuhdeasioihin. Ala kuitenkin kiinnostaa nuoria takavuosia enemmän. Erityisesti talotekniikka-ala vetää nuoria ammattiopistoihin. . Jake antaa lupauksen, ettei enää koskaan ottaisi yhteyttä Nataliehen. Lupaus pitää kuusi kaipauksen ja ikävän vuotta, kunnes Jake huomaa Natalien miehen muistokirjoituksen. Silloin hän päättelee, että annetun lupauksen voi rikkoa tai se on murtunut itsestään kuoleman kautta. Tästä kiihkeästä etsinnästä alkaa sellainen vyörytys, jossa on samalla kertaa sekä ihmisen rakkauden ääretön itsetilitys ja ruoskinta että myös henkeä salpaava palapelin kokoaminen. Jake ei nimittäin olekaan ainut, joka on kiinnostunut löytämään Natalien. mutta myös pohdintaa ja päättelyä. Teos liikkuu akateemisessa maailmassa, mutta ei niin, etteikö se olisi yleispätevää missä tahansa työpaikassa tai toimintaympäristössä. Coben on taitava juonenpunoja, joka jättää lukijalle koukkuja, jotka haastavat erilaisten polkujen etsintään, mutta eivät välttämättä johda mitenkään sovinnaiseen lopputulokseen. Rakkaus on teoksen motivoiva voima, mutta myös työtoveruus, ystävyys ja läheisyys punnitaan viimeistä piirtoa myöten. Raikas trilleri, läheinen, koskettava ja syvältä kouraiseva. Etsintä on matka, joka saa väliin karmaisevia piirteitä, Risto Kormilainen Suomussalmen Osuuspankki mukana Ruhtinansalmen Palvelupäivässä kylätalolla keskiviikkona 16.4.2014 klo 10-14. Tervetuloa kuulemaan ja keskustelemaan ajankohtaisista pankki- ja vakuutusasioista! SUOMUSSALMEN Osuuspankki MATTOMARKKINOILLA 30.4. Aina voi kannustaa, kuunnella ja neu- Työtilanne rakennusalalla on tällä hetkellä vaikea. Varsinkin parin viime vuoden aikana on osa joutunut huomaamaan, ettei töitä olekaan jatkuvasti ja ansiosidonnaista päivärahaakin olisi hyvä saada. 133x190 cm 129? KOTIMAISIA TESSA-NUKKAMATTOJA -30-40% VM -CARPET . SAAKKA SATOJA KEVÄÄN UUTUUSMATTOJA MARKKINAHINNOIN . y&? . petä odotuksia, vaan pitää alusta loppuun saakka tiukasti syleilyssään. Jake Fisher on myyty mies kohdattuaan Natalie Averyn. Jake ei olisi eikä koskaan tulisi enää entiselleen eikä voisi rakastaa ketään naista kuin Natalieta. Mutta yllättäen Jake löytää Natalien häistä eikä suin- kaan sulhasena, vaan häävieraana. 3 väriä . Suom. Kainuu tulee tässä vähän jälkijunassa. . ERI KOKOJA JA VÄREJÄ 59? /jm ILMAINEN! 79? PUUSOHVIEN PATJASARJAT -30-54% 399? T! NY HUOM! LAADUKKAAT PUSSIJOUSITETUT JOUSTINSÄNGYT paksulla pro?loidulla petarilla! (20,-/jm) PÄIDEN KANTTAUS 160x230 cm . huhtikuuta. Pienimmän kalan palkinnon sai Lauri Seppänen, kala painoi peräti ainoastaan 12 grammaa. 82(ö8 -, 8?/?9?n*J Huom! TARJOUSTUOTTEITA RAJOITETUSTI KIILTÄVÄNUKKAINEN Puraksen pilkkituloksia -30% ILTATÄHTI-JENKKISÄNKY . Suurimmat mukaan liittyvät osaston ovat Suomussalmi (415 jäsentä) ja Kuhmo (417). Osastot tekevät joulukuuhun mennessä omat tilinpäätöksensä ja siirtävät varansa uudelle osastolle. Uuden osaston tarkoituksena on parantaa rakentajien edunvalvontaa sekä lisätä yhteishenkeä. . Tervehdyksen ottivat vastaan Pinja Toivanen ja Raimo Kemppainen. Rakentajille yhteinen ammattiosasto voa, Toivanen muistuttaa. Päivi Eskelinen paivi.eskelinen@almamedia.? Nuoret ovat rakennusalan ammattiyhdistystoiminnassa avainasemassa, kun yhdistystoiminnan tulevaisuutta suunnitellaan. Salla-Maria Mölsä. 379 s. Joulukuussa toiminta virallisesti lakkautuu, ja kaikki Kainuun rakennusliiton paikallisosastot Kajaania lukuunottamatta yhdistyvät yhdeksi isoksi osastoksi. . huhtikuuta 2014 YLÄ-KAINUU 13 PÄIVI ESKELINEN Tiukkasyinen trilleri rakkaudesta Harlan Coben: Lupaa ja vaikene. 160 x 200 cm . . pölyämätön 140x200 cm Tuloksia. Minerva 2014. Kuhmolaiset Arvo Karppinen, Eelis Komulainen ja Onni Heikkinen kävivät onnittelemassa Sotkamon osastoa 60-vuotisjuhlilla lauantaina. 7 kokoa esim. jämäkkä pussijousitus . 10 väriä
Yhteisö, täällä on erittäin mahtavaa olla menossa mukana. Voittaminen ei ole tärkeintä. Yhdessäolo voittoa tärkeämpi Paljakka Pilkit: Kävijöitä saapui ennätysmäärä ympäri Suomen Aino Isojärvi aino.isojarvi@almamedia.? Miltä Kainuu näyttää? . Talvella pitää olla lunta, ja kesä saa olla kesä. parhaita palkitaan, ja juodaan kahvia ja mehua sekä suunnitellaan tulevaa.. Ajoimme tänne Nummelasta autolla. Mikä on hyvä pilkkimistekniikka? . Olen pilkkikisoissa mukana jo kolmatta kertaa. Olen itse kotoisin Rovaniemeltä, ja aina pohjoisemmas tullessa huomaan kaipaavani tällaisia seutuja. Harmi, etteivät etelässä erot näy niin vahvasti. Matkailuyhdistys PuolakkaPaljakka ry:n puheenjohtaja Juha Haanela on äärimmäisen tyytyväinen. Rovaniemeltä lähetetään isot kiitokset järjestäjille! huikkasi Ari Eronen. KARI SEPPÄNEN Ämmä tasoitti voitot juhlaottelussa Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.? Nyt voitot ovat tasan 10-10 perinteisissä veteraanien Kirkko-Ämmä -otteluissa. Ämmän joukkue voitti 20. juhlaottelun 5-4 (0-2, 1-1, 4-1). Loppua kohden lämmennyt Ämmänsaari oli jo sillassa ensimmäisessä erässä, kun Kirkonkylä teki kaksi maalia vajaassa minuutissa. Kirkonkylä painoi päälle myös toisen erän alussa, mutta Ämmä sai vähitellen entistä enemmän otetta haltuunsa, ja maalejakin alkoi syntyä. Kun peliä oli jäljellä vielä noin kuusi minuuttia, johti Ämmä 4-2. YLÄ-KAINUU Tiistaina 15. Jään kunto on nyt erittäin hyvä, teräsjäätä on noin 70 senttiä. Ämmän taktiikka tuntui onnistuvan täydellisesti. Esa Kettunen toi Kirkonkylän vielä maalin päähän, kun pelikello näytti 58.24. Lopussa otettiin maalivahti Jari Lauronen vaihtoaitioon ja yritettiin kuudella kenttä- pelaajalla, mutta tuloksetta. Niin Ämmän juhlat alkoivat. Ämmän pistemiehet: Petri Manninen 2+1, Tommi Kinnunen 1+2, Petteri Juntunen 1+1, Tapio Palo-oja 1+1, Arto Kinnunen 0+1, Mauno Heikkinen 0+1. Kirkonkylä: Esa Kettunen 3+0, Tapio Juntunen 0+2, Pekka Piippo 1+0, Pekka Moilanen 0+1. Kirkko-Ämmä -peli kiihtyi loppua kohden kovaksi taisteluksi. Näin jääkiekko-ottelut ovat päättyneet tältä kaudelta Suomussalmen jäähallissa. Jäljellä on vielä kauden päättäjäiset tänään tiistaina kello 18 jäähallin kahviossa. Menot ovat perinteiset . Kirkonkylällä oli pari läpiajoakin, mutta maalivahti Juha Heikkinen ei ollut yllätettävissä. Tämän vuoden Paljakka Pilkit ovat sujuneet loistavasti. . Kuva lauantain pääkilpailusta. . Meillä tietysti on oma sukulaisporukkamme, mutta myös kaikki keihin olen tässä pilkkiessä tutustunut, ovat olleet mukavia. Sää suosi pilkkijöitä, eikä kalakaan jättänyt syömättä. Kilpailun jännittävyyttä lisäsi se, ettei järvellä perinteisesti ole saatu suuria määriä kalaa. Kotoisalta. Jo yksi kala saattoi johtaa palkintoihin. Paikallinen Unto Väisänen oli tullut paikalle oululaisen veljenpoikansa Mikä Väisäsen kanssa. En yleensä vaihda pilkkipaikkaa, koska se ei vaihtamalla muuksi muutu. Mikä on paras kalansaalisi? Paljakka Pilkit keräsi perjantaina ennätysmäärän kävijöitä. Kuljettaja Jari Heikkinen kertoi, että kyyti oli kysytty, vaikka harva halusi lähteä ennen kisan loppua. . Myös palkintomönkijöitä oli jaossa kaksi. Lauantaina Rakennusjärvellä kävi kuhina, kun innokkaat pilkkijät valmistautuivat SMsprinttipilkin jälkeen pääkilpailun koitokseen. Sekä kävijöitä että kaloja saatiin ennätysmäärä! Sääkin on ollut pilkkijöille erittäin suotuisa, Haanela hymyili. Kisojen 10-vuotisjuhlavuoden kunniaksi palkintoja jaettiin kymmenelle parhaalle. Minusta selkeät vuodenajat ovat tärkeitä. Minä suorastaan pelästyisin, jos tästä vielä jonkun palkinnon saisin, nauroi Jorma Paulomäki. Kävijöitä kisoissa oli ympäri maata, pohjoisesta Lapista aina eteläiseen Suomeen asti. huhtikuuta 2014 14 URHEILU&LIIKUNTA AINO ISOJÄRVI KURKISTUS Pasi Eronen, Nummela Mistä keksit osallistua pilkkikisaan? . Perjantaina aloitimme lohipilkkikisoilla. Palaute oli iloista. . Serkku se minut tänne ilmoitti ja houkutteli mukaan yhteiseen tapahtumaan. No kunnollisen reiän kairaamisestahan se lähtee. Hyvin kestää pilkkitapahtuman, Heikkinen arvioi. Voittamisella ei ollut niin suurta merkitystä, kun saatiin viettää yhteistä aikaa mukavan ulkoilutapahtuman merkeissä. . Kuha tai hauki, joskin ne olet saanut uistamalla. Mikä on antoisinta pilkkiessä? . Molemmat olivat yhtä mieltä siitä, että pilkkiminen kysyy kärsivällisyyttä. . Ja jotkut pilkkikisat kestävät vielä kauemmin, Unto Väisänen yhtyi. Miesten mielestä sosiaalinen tapahtuma oli myös erin- omainen tapa kannattaa paikallista yrittäjää. Jäältä pilkkijät pääsivät halutessaan kätevästi pois telakuorma-auton kyydissä. Itse toisaalta ajan työkseni, joten ei tällainen parin tunnin istuminen tunnu missään, Mika Väisänen totesi.
?????????????? ?????. ??????? ??????????????? ???????????????. ????. ?????????. Tiistaina 15. huhtikuuta 2014 YLÄ-KAINUU 15 Rasti vahva maantiellä KAIKENLAISTA Suomussalmen Rasti otti kaksi piirinmestaruutta maantiejuoksun Kainuun pm-kilpailuissa Kajaanissa. Voittajia olivat Eeva Romppainen ja Ismo Juntunen. Tulokset: Naiset 10 km: 1) Eeva Romppainen SuRa 46.31 Miehet 10 km: 1) Ismo Juntunen SuRa 35.50, 2) Jari Kinnunen SuRa 38.38 Ehro voitti Ehron Erä järjesti perinteiset hirvenhiihdot Näätälän Erää vastaan Myllylahdessa. Tulokset. ???????. Vaatemyymälä avattu Hyrynsalmelle Tervetuloa avajaiskahville ke 16.4. 3.4.2014 Hyrynsalmi Surun rannalle luo muistot valoaan. Ei koskaan muistosi valoisa jää meiltä unholaan. siskot ja veli perh. Hetkenä yön keväisen tuli luoksesi rauha ikuinen. sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos surussamme myötäeläneille ja Eskon hoitoon osallistuneille. Hyryntie 31, Hyrynsalmi p. ??????. ????????????. ?????. ???????. ???. ?. ??. ??????????. 0400 235 155 M KAIKENLAISTA ETSÄTÄHTI .8..$ -$ +$87$863$/9(/8 .LDQQRQNDWX 6XRPXVVDOPL S . ?. klo 9-17. R V +HLNNLQHQ Rakkaamme Esko Elias HEIKKINEN * 9.1.1930 Hyrynsalmi . ?????????. Miehet: 1) Kalle Juntunen 1094, 2) Niko Vesterlund 996, 3) Jarno Rautiainen 897, 4) Markku Niskanen 893, 5) Ilkka Tuohino 848, 6) Sakari Heikkinen 828 Naiset: 1) Arja Juntunen 604 7lWLPPH 7RLQL +LOPD .DDULQD .(5b1(1 ?????????????? ??. ?????. ??????????????
ZZZ PHWVD WDKWL ¿ S .\OS\O£ MD NXQWRVDOL RYDW DYRLQQD S££VL£LVHQ£ 3N JKN
/D JKN
+@ JKN
2T JKN
,@ JKN