Ylä-Kainuu 15.10.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sivu 8. Lasten yhteiset syntymäpäivät Tänä vuonna 3 ja 4 vuotta täyttävät lapset juhlivat yhdessä Ämmänsaaren seurakuntakeskuksessa sunnuntaina. Kiantajärven rannalla tuuli kaatoi puita muun muassa kevyenliikenteen väylälle. >>7 WWW.YLAKAINUU.FI TIISTAI 15. Joissakin talouksissa sähköt olivat sunnuntaina poikki 12 tunnin ajan. Alueelta on köytynyt 52 korsua. Viimeiset viat saatiin korjattua sunnuntain ja maanantain välisenä yönä. Suomussalmelaiset yrittäjät keskustelivat uudesta matkailunkehittämishankkeesta. >> 10 Matkailua kehitettävä Tanja-myrsky riepotteli Kainuuta sunnuntaina. Vieraita Virolainen Leader-ryhmä tutustui Teatteri Retikkaan. >> 2. >>5 NRO 82 PERUSTETTU 1965 IRTONUMERO 2 e MARJUT LEHTO Maisemat näkyviin Suolijärven naisväki pääsi kokeilemaan, kuinka maisemaraivaus heiltä luonnistuu. LOKAKUUTA 2013 Suopotkupallo Eeva-Liisa Kemppainen teki opinnäytetyön kunnan tilauksesta. >> 14 Eero Seppänen Juntusrannan Arolasta esittelee ammuslaatikon jäännöksiä, jotka ovat löytyneet talvisodan aikaisesta korsukylästä, jonka puna-armeija rakensi talvisodan aikana lähelle Murtovaaran taloa. >> 7 Pääkirjoitus: Kotitalouksien kannattaa varautua sähkökatkoksiin ennakkoon. >> 6 JUHANI MUSTONEN Myrsky teki tuhoja Sähkökatkoksia: Puita kaatui paljon linjoille ja teille >> 4 Sunnuntaijumppaa Taivalalasen koululla järjestettiin iltapäiväjumpat kuudesluokkalaisten kevään luokkaretkikassan kartuttamiseen
Verkon uudistaminen on edelleen käynnissä ja ikäviä yllätyksiä sattuu. Pitkät sähkökatkokset aiheuttavat harmia erityisesti maataloustuottajille, mutta myös kotitalouksissa pakastekaappien ja jääkaappien sulaminen ovat harmillisia. Pitäisi yrittää tehdä myös töitä palkkansa eteen. Ilmari Kiannon luoma Ryysyrannan Jooseppi epäili eduskunnan olevan kuin ?Kajaanin höyrymylly?. Vain harvat kotitaloudet ovat toimineet vastaavasti. Oma aggregaatti, joka on jo ennakkoon sovitettu sähköntuotantoon ei ole kallis. Se on hyvä, että voi arvostella vallanpitäjiäkin eikä tarvitse pelätä vankilaan joutumista tai hengen lähtöä niin kuin muutamissa paikoin tahtoo asian laita olla. Pisin taisi olla viisi minuuttia, joten ei siinä ehtinyt huolestumaan. Ikävän kuuloista selittelyä, jota ei olisi hyväksytty vanhassa kansakoulussakaan. Joku taas lyö tapahtuneet asiat huumorin piikkiin. Pakkasella sähkölämmityksen varassa olevat taloudet ovat erityisen haavoittuvia. Aikaisemmat sähkönjakelun keskeytykset ovat opettaneet maataloustuottajat varautumaan omalla sähköä tuottavalla varajärjestelmällä. Ihmetellä täytyy, kun on asioista päättämään pyritty ja vielä päästy ja sitten lyödään kaikki ihan lekkeriksi. Ei keskitytä olennaiseen työhön, vaan lähdetään lapselliseen puuhasteluun mukaan. Eihän tietenkään kansanedustajan työn tarvitse olla tiukkapipoista ja liian tosikkomaista, mutta rajansa kaikella. Kova tuuli kyllä kävi, kun menin kävelylle. AINO ISOJÄRVI Ahti Tauriainen Hyvinkää Meiltä kävi sähköt poissa, mutta katkokset olivat lyhytaikaisia. Niinpä, vaikka maakunnassa on tehnyt vuosikausia työtä verkon kehittämiseksi, oli Kainuussa pahimmillaan noin 13 000 taloutta ilman sähköä. Keskustaajamien alueella sähkökaapelit on kaivettu maan alle. Melko suorasukaisesti siellä toisia arvostellaan. Toisaalta nämä kommentit antavat väriä keskusteluihin, mutta eivät kyllä ole kovin rakentavia. Asiakysymykset hautautuvat retoriikan alle. Erityisesti talven pitkiä sähkökatkoksia varten kannattaisi kuitenkin olla selkeä suunnitelma. Sellaiseltahan tuo kieltämättä alkaa tuntua. Esimerkkinä kansalle pitäisi olla, mutta toisten puolueiden ja yksittäisten henkilöiden haukkumiseksi se tahtoo vain mennä. Se on tärkeä asia, eikä kannata keskustellakaan sen kaventamisesta. Päättäjiä pitää paimentaa, sillä meidän asioitammehan siellä pitäisi olla hoitamassa. P itkään jatkunut leuto syyssää sai vinkuvan lopun. Sen myötä pienet paikalliset sähkönkatkokset ovat Ylä-Kainuussakin vähentyneet selvästi. Sitä kannattaa harkita. www.ylakainuu.fi Ensimmäisten joukossa ladulle Hyrynsalmen Ukkohallassa, ennen lokakuun puoltaväliä, hyvä! Tätä voi jo sanoa palveluksi! Suomussalmen pohjoisosassa 10 tuntia sähköt poikki ja useita kymmeniä puita kaatunut teille. Keskustelua myrskystä Gallup: Veikö viikonlopun myrsky sähköt? Olen juuri käymässä Suomussalmella, ja kävi hyvä tuuri, kun sähköt eivät menneet. Kyllä kun aamulla heräsi ja myrskyä kuunteli, meteli oli sellainen kuin juna olisi tullut sisään. AINO ISOJÄRVI Minulta eivät sähköt menneet eikä ollut laitteissakaan mitään häikkää. Ei natsitervehdyksenkään esittäminen ole rikos, mutta tietenkin pitää harkita ja melko tarkasti, missä semmoisen huomionosoituksen menee esittämään. Viimeaikaiset tapahtumat valtakunnan poliittisessa eliitissä panevat miettimään, mitenkähän paljon lapsellista selittelyä täytyy pystyä antamaan julkisuuteen, että edes jollain tavoin säilyttäisi kasvonsa. Huono on ministerin muisti, kun ei oikein tule mieleen, mitä tapahtui, mitä oli itse käskenyt ja mitä oli keskustellut A Ei keskitytä olennaiseen työhön ja milloin. lokakuuta 2013 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 15.10.2013 Juhani Mustonen Päätoimittaja Martti Huusko juhani.mustonen@almamedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. Saa olla mitä mieltä haluaa Yllättäviin sähkökatkoksiin kannattaa varautua ennakkoon S uomessa saa olla mitä mieltä tahansa. Kyllähän eduskunnassa puhetaitoa riittää. Kuitenkin sananvapaus on Suomessa korkealla tasolla, ja siitä on hyvä pitää kiinni. Viikonloppuna myrskyrintama repi vähän muutakin kuin kellastuneita lehtiä puista. Sunnuntaiaamuna Kainuuseen saapunut syysmyrsky aiheutti runsaasti sähkönjakelukeskeytyksiä, kun sähkölinjojen lähellä ollut puusto ei pystynyt vastustamaan myrskyn voimaa. Syykin löytyi, sillä linjan päälle oli kaatunut puita. AINO ISOJÄRVI Venla Huttunen Suomussalmi Ei vienyt, sähköt toimivat oikein hyvin. Hyvän palkan edestähän siellä ollaan päätöksiä tekemässä joka tapauksessa. YLÄ-KAINUU Tiistaina 15. Laitteissakaan ei näkynyt mitään viitteitä siitä, että olisi virta katkennut. AINO ISOJÄRVI Anneli Kemppainen Suomussalmi Tuulikki Räisänen Suomussalmi
Kanta on pudonnut noin tuhannestakahdeksastasadasta (1 800) yksilöstä alle kahdeksansadan. Riistakantaa on voitava suojella pedoilta ja silloin jos pedot ovat uhka kotieläimille tai jopa ihmisille on menty suojelussa liian pitkälle. Kuhmon metsäpeura on maailmanlaajuisestikin uhanalainen laji. Kuvitellaan, että sähkö tulee pistorasiasta, tietokonetta räpläämällä leipä tulee pöytään ja euroja sataa kun vain viitsii käydä pankkiautomaatilla. Eihän se näin ole. Tämä tietenkin tarkoittaa sitä, että suurpetokanta on saatava siedettäviin ja järkeviin rajoihin. Eivätkä verorahat ole sitä varten, että niitä jaetaan Kreikan Onassiksien perillisille, jotta he voivat hankkia hienompia ja kalliimpia huvikuunareita itselleen. Pentti Kettunen Kirjoittaja on kajaanilainen kansanedustaja (ps.) b00b1 5g176<7 bPPlQVDDUHQ WRULOOD SH NOR 6XRPXVVDOPHQ <ULWWlMlW MDNDYDW DVLDNNDLOOH 7 JULOOLPDNNDUDD MD NXQWDSllWWlMlW RYDW SDLNDOOD SXKXPDVVD DMDQNRKWDLVXXNVLD -XRQWRD MD PXVLVRLQWLD D R O X W 6XRPXVVDOPHQ <ULWWlMlW 7HU YH 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 .<6< .817$3bb77b-,/7b 0LNl PLHOWl DVNDUUXWWDD" /lKHWl N\V\P\V PHQQHVVl RV VLUNNX UDXWLR#DOPDPHGLD À WDL WXR <Ol .DLQXXQ NRQWWRULOOH .DXSSDNDWX WDL VRLWD .\V\P\NVHW HVLWHWllQ bPPlQ 5|QWV\W WRULWDSDKWXPDVVD Syksy on täällUäudi!stu kanssamme! RÖNTSYTARJOUKSET R ÖN NTSY YTARJO OUKS SET TI-LA TI LA 15 15.-19.10. 19 TASARAITA PUSERON OSTAJALLE SUKAT KAT K KA KAT KAUPAN KA AU UPA PA P AN PÄÄLLE! AN PÄ ÄÄL ÄÄ ÄL ÄLLLE LE! Tuuleen ja tuiskuun! Talvikenkien ! ostajalle Kaupan päälle! WOLY WET BLOCKER KYLLÄSTE-SPRAY 250 ml (arvo 14,90) TAKKI 12995 MBT-jalkina-eiallikaaan töihin ja vapa Miehille! Ihanaa alle! M OLLTAN MOLLTAN LIIVIT NAHKATAKIT myös kaarettomana 27,- Uutta! PIKKUHOUSUT MBT GO G GORE-TEX 15,- ma-pe 9-17 la 9-13 ICE-LOCK POHJALLA MBT . Nykyinen vallassa oleva sukupolvi näyttää tuhoavan kaiken. Silloin rakennettiin tilat ja pellot, kehitettiin maidon- ja lihanjalostus ja jakelu kuluttajille. Tiistaina 15. Vain kourallinen kommunisteja oli eri mieltä. Päätöksiä eivät tehneet elyjen ja avien viisaan näköiset ja tärkeät ohutsormiset tyhjäntoimittajat. Toisen maailmansodan jälkeen kaikilla oli halu olla rakentamassa parempaa Suomea. Viime viikollakin näistä asioista keskusteltiin valtiovarainvaliokunnan piirissä. 045 317 8393 ma-pe 10-17 la 10-14. Jo vuosi sitten asia nostettiin esille kainuulaisten kansanedustajien toimesta eduskunnan tasolla. Luovutetun Karjalan evakot olisivat joutuneet lähtemään pakolaisiksi ja kerjäämään ympäri maailman. Silloin päätöksiä tekivät kuitenkin järkevät ihmiset ja heillä oli asioissa selkeät pää- määrät. Hyvää työtä asiassa on tehnyt myös Suomen Metsäpeuran Puolesta -yhdistys. Eduskunnan valtiovarainvaliokunnan asiassa herätti myös se, että suurpetojen aiheuttamien vahinkojen korvaukset veronmaksajien rahoista kasvavat koko ajan. Paineet ongelman ratkaisemiseksi kasvavat. Vihreiden niiskutuksesta huolimatta ongelmaan on voitava puuttua. on enemmän kuin kengät Patentoitu pohjarakenne - parantaa ryhtiä - vähentää nivelten kuormittumista - erinomainen iskunvaimennus Tervetuloa tutustumaan! p. Valtakunnan poliittisen johdon tehtävä on hoitaa asioita niin, että kansalaisilla on työtä ja leipää sekä katto pään päällä. Ihmisillä oli järkevää tekemistä ja kansantalous kehittyi. Suomenselän alue ei ole tässä luvussa mukana. Tilanne on huolestuttava. Viitasammakko ja liito-orava ovat nälän jälkeen suurimpia herroja. Muutamia vuosia sitten viitasammakko esti Kajaanissa keskolaisen rautakaupan laajennuksen. lokakuuta 2013 YLÄ-KAINUU 3 Viitasammakoita ja liito-oravia EDUSKUNNASTA Eduskunnassa otetaan nykyisin vakavasti suurpedoista aiheutuvat ongelmat. Suomi on nostettu työtä tekemällä ja samalla tavalla se myös pystyssä pidetään. Silloin kehittyi maatalousneuvonta ja koneteollisuus. Ilman kainuulaisten toimia ei vielä tällä hetkelläkään ongelmaa otettaisi tosissaan. (08) 711 311 Keskuskatu 24-26, Suomussalmi p. Liitoorava laittoi kapuloita rattaisiin Karolineburgin alueen kaavoituksessa Kajaanissa. Nyt viitasammakko ja liitoorava näyttävät estävän kokonaisen kaivoksen rakentamisen Paltamon Mieslahdessa. Jos luonnonsuojelijat ja vihreät olisivat olleet näissä voimissaan sota-ajan jälkeisessä Suomessa, he yhdessä viitasammakoiden ja liitooravien kanssa olisivat estäneet varmasti karjalaisen siirtoväestön ja rintamamiesten asuttamisen
Kova tuuli kaatoi puita teille ja sähkölinjoille. akkaita oli enimmillään yli 10 000. Kainuun alueen sato jäi keskimääräistä heikommaksi. Thaimaalaisista marjanpoimijoista aiheutunut kohu oli ikävä alamme imagon kannalta, mutta marjojen ulkomaanvientiin tämä ei ole onneksi vaikuttanut. Vain muutamilla asiakkailla sähkökatkos kesti yli yön. YLÄ-KAINUU Tiistaina 15. lokakuuta 2013 4 PUHEENAIHEET Marjoja täytyy suosia Esitys: Arktiset Aromit ry haki Maa- ja metsätalousministeriöltä 200 000 euron yleisavustusta luonnontuotealan kehittämiseen, mutta aika näyttää kuinka käy. Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.fi Arktiset Aromit ry on toiminut pääosin Maa- ja metsätalousministeriön myöntämällä hankerahoituksella ja ensi vuonna tukea ei voi hakea, koska EU ei ole vielä hyväksynyt Suomen esitystä kansallisten menekinedistämisvarojen jakamisesta. Lisäksi sähkönkäyttäjien on syytä käydä tarkastamassa sähköt kesämökeistä ja muista kiinteistöistä, joissa ei asuta vakituisesti. Asiakkailla on oikeus saada vakiokorvausta sähkökatkoksesta, joka on kestänyt yhtäjaksoisesti vähintään 12 tuntia. Hyvän marjasaaliin saivat tänä vuonna metsävadelmien kotitalouspoimijat. . Puolukoita saatiin hyvin Länsi-Suomessa ja yrittäjät ovat ostaneet niitä varmasti enemmän kuin viime vuonna. Vadelmasato oli runsas, vaikka marjojen poiminta-aika jäi melko lyhyeksi. Yhdistyksen toiminnanjohtaja Simo Moisio sanoo, että toiminnan jatkuminen on entistä enemmän yrittäjien jäsenmaksujen varassa. E.ON pahoittelee harmia ja aikoo parantaa järjestelmän luotettavuutta ja pal- velukykyä lähiaikoina. Havaituista vikapaikoista kuten sähköjohdoille kallistuneista puista pyydetään edelleen ilmoittamaan E. ONin maksuttomaan vikailmoitusnumeroon 0800 9 2500. Ihmisille myrsky ei aiheuttanut vahinkoja. Teille ja sähkölinjojen päälle kaatuneet puut työllistivät Kainuun pelastuslaitoksen Suomussalmen yksikköä koko päivän. Puita kaatui paljon muun muassa Kiantajärven Ämmänsaaren puoleisella rannalla. E.ON tarkastaa sähköverkkoa ja korjauttaa havaittuja vikakohteita useamman päivän ajan. E.ONin keskeytysinfopalvelu ylikuormittui ja lakkasi ajoittain toimimasta kokonaan suuren kävijämäärän vuoksi. Lakkojen ja mustikoiden määrä jäi Koillismaalla heikoksi pakkasten vuoksi, mutta muualla Suomessa sadosta tuli hyvä. Lapissa ja Etelä-Suomessa mustikoita poimittiin runsaita määriä, mutta marjayrittäjät ostivat marjoja viime vuotta vähemmän. . Koko Kainuussa sähköttömiä asi- Myrsky työllisti Kainuun pelastuslaitosta koko sunnuntaipäivän. Toivon, että vastaavanlaisia kohuja ei enää tulisi, sillä koko ala kär- Myrsky katkaisi sähköt tuhansilta Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.fi Sunnuntaiaamuna hieman ennen seitsemää iskenyt myrsky rajuine tuulineen aiheutti tuhoa Ylä-Kainuun alueella. Esimerkiksi Pyykkölänvaaralla sähkökatkos kesti 12 tuntia. E.ONin mukaan sähköt saatiin palautetuksi kaikille asiakkaille yksittäisiä pienjännitevikoja lukuun ottamatta maanantain vastaisena yönä noin kello 2.30. Hyrynsalmella sähköt olivat poikki sunnuntaina aamupäivällä 1 300 asiakkaalta ja Puolangalla 360 asiakkaalla. Kaatuneet puut tukkivat järven rannassa kulkevan Aktiset Aromit ry:n toiminnannjohtaja Simo Moision mukaan marjavuosi oli muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta hyvä koko maassa. MARJUT LEHTO kevyenliikenteen väylän. Tuulen matkaa lähti myös ainakin yksi saunan katto. E.ON Kainuun Sähköverkko Oy tarkistaa korvaukseen oikeutetut asiakkaat ja hyvittää korvauksen sähkölaskussa ilman eri hakemusta.. Pelastuslaitoksen tietoon ei tullut myöskään suurempia omaisuusvahinkoja. Suomussalmella oli enimmillään 3 000 E.ONin asiakasta ilman sähköä. Hän on kuitenkin tyytyväinen toimintaa tukeneeseen Suomussalmen kuntaan. - Arktiset Aromit on puhdas hankeyhdistys ja on harmillista, kun muut yhdistykset ovat usein suurempien organisaatioiden kyljessä ja juuri näitä tuetaan mieluiten. Moision mukaan marjavuosi oli muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta hyvä koko maassa
300 joukkuetta on hyvä tavoite. Hallituksen varajäseninä ovat Valvikki Raappana ja Vuokko Heikkinen. JUHANI MUSTONEN Nordean nuorekas joukko palvelee nyt asiakkaita uusissa tiloissa. Enti- nen oli auttamatta vanhentunut. . Pankkityö ei ole silmänkääntötemppujen tekemistä, vaan pitkäjänteistä työtä, Koskela toteaa.. Tiistaina 15. Vuokrattavalle alueelle rakennetaan 6-ratainen keilahalli. Jokainen tuomari sai oman lavan ja viitostien varressa oleva mainoskyltti uusittiin. Toimeksiantaja Hyrynsalmen kunta. . Opinnäytetyön nimi on Kehittämistyö prosessijohtamisen avulla. Otto-automaatti on edelleen entisessä paikassaan. Suomussalmen konttorin johtaja Pirjo Oikarinen ja Nordean aluejohtaja Pekka Koskela pitävät uutta toimipistettä huomattavasti parempana kuin entistä. Eeva-Liisa Kemppainen valmistuu tradenomiksi Kajaanin amk:n liiketalouden koulutusohjelmasta. . Hyvä palvelu ja luottamus asiakkaan asuinpaikasta riippumatta on meidän valttimme, jolla saamme myös uusia asiakkaita, Koskela sanoo. Myös yrittäminen on Kainuussa arvossaan, ja Suomussalmellakin on hyvä yrittäjäpohja. . Se määrä pystytään hoitamaan toimivasti ja laadukkaasti, Kemppainen sanoo. Suosion säilyttämisen eteen on kuitenkin tehtävä jatkuvasti töitä. Myös alueen kartta päivitettiin. Pelaajien turvallisutta ja viihtyvyyttä paransivat uudet suihkut, joihin vesi pumpattiin saunojen vieressä olevasta lammesta. Uudistus paransi alueen turvallisuutta selvästi. Keilahalli rakennetaan Ukkohallan rinnekeskuksen kahvilan viereen. Keilahallin pohjatyöt ovat jo käynnissä. Tarvitaan myös uusi asiakastyytyväisyyskysely, Kemppainen sanoo. Uusia ansaintamahdollisuuksia tarjoaa suopotkupalloon liittyvä tuotteistaminen. Lisäksi hyvin varusteltua suoareenaa kannattaisi hyödyntää myös muulloin kuin MM-kisojen aikaan. Eeva-Liisa Kemppainen kannustaa yrityksiä, yhteisöjä ja yhdistyksiä hyödyntämään opinnäytetöitä aktiivisesti. . Parin tunnin metsässä samoilun jälkeen, äitini ämpäri oli piripintaan täynnä ja oman pienen astiani pohjalla oli muutamia yksinäisiä marjoja. Tuoreita mustikoita jätettiin pieni kulhollinen ja niistä äitini loi maailman parasta mustikkapiirakkaa. Perinne on jatkunut tähän päivään asti, tosin nyt myös oma ämpärini täyttyy marjoista. Välillä on istahdettava sammalmättäälle ja maistaa ovatko mustikat yhtä hyviä kuin 20 vuotta sitten. Nordea muutti 200 metrin päähän Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.fi Nordea-pankin Suomussalmen konttori on muuttanut vanhalta paikaltaan entisiin Danske Pankin tiloihin. Kuvassa myös toinen oik. Hedelmiä tuodaan Suomeen vuosittain noin miljardin euron edestä, kotimaisia marjoja ostetaan vain murtoosalla tästä summasta. Suunnitelman mukaan juhlavuosi tulee näkymään koko vuoden erilaisten tapahtumien, retkien, luentojen, avoimienovien muodossa ja huipentuu marraskuussa juhlaan. Yhdistys haluaa Porstuankulman jokaiselle suomussalmelaiselle tutuksi paikaksi, johon on helppo tulla juttelemaan tai muuten käymään. Hallitukseen valittiin vuodeksi 2014 Arto Haapalainen puheenjohtajaksi ja muiksi hallituksen jäseniksi Irene Juntunen, Tanja Kyllönen, Jaakko Keränen, Anja Toivanen, Pertti Tolonen, Sakari Kela ja Aila Viinikkala. Kunnalla on nyt käytössä yksityiskohtainen käsikirja suopotkupallon MM-kisojen infran järjestämisestä. Case: Suopotkupallon MM-kilpailut 2013. . Lisäksi pitäisi selvittää tapahtuman taloudelliset vaikutukset tarkkaan. yrityskonttorijohtaja Mikko Hannus. kuin koko maassa. Nordean vahvuuksiin kuuluu muun muassa 24 tuntia vuorokaudessa ja seitsemänä päivänä vuorokaudessa toimiva puhelinpalvelu, jossa ihminen vastaa aina puhelimeen. Tätä palvelua suositellaan erityisesti varttuneemmalle asiakaskunnalle, joka ei ole kokenut verkkopalvelua omakseen. Tosin pankki on opastanut vanhempia asiakkaita esimerkiksi IPadin käyttöön. Henkilökohtaiset kontaktit ovat toki tärkeitä edelleen, ja hyvin monella asiakkaalla on henkilökohtainen pankkineuvoja, jonka puoleen voi kääntyä pulmatilanteissa. Pankkityö on pitkälle neu- vontaa. Marjojen käytön lisääminen vähentää hedelmien tuontitarvetta ja tuo työtä kotimaahan. Kommentti Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.fi Olen pienestä pitäen kulkenut äitini kanssa keräämässä mustikoita. Asiakaspalautteen perusteella yksi tärkeimmistä kehityskohteista on kisaviikonlopun oheisohjelma. Pelaajat halauavat viettää myös pelien välisen ajan Hyrynsalmella ja mieluiten paikassa, johon kaikki mahtuvat sisälle. Vanha, noin 50 vuotta vanha konttori on nyt tyhjillään. Sotkamon Syke -festivaali ei kiinnostanut, vaikka sinne oli tarjolla kuljetuskin. Kemppaisen tekemissä haastatteluissa iltamenopaikaksi ehdotettiin esimerkiksi Iskun urheilukenttää. Viime kesäksi Vuorisuon peliareenaa kunnostettiin muun muassa levetämällä pitkospuita. Huulet tosin olivat saaneet makoisan, mustikkaisen värin pintaansa. Mustikat perattiin aina koko perheen voimin ja taisi käsi käydä puhdistettujen marjojen kulhossa kerran jos toisenkin. lokakuuta 2013 YLÄ-KAINUU 5 MARJUT LEHTO sii tämänkaltaisesta uutisoinnista, Simo Moisio tuumaa. Hedelmien tuontitilannetta täytyisi vähentää, jotta voitaisiin nauttia enemmän suomalaisen metsän antimista. Marjat ovat terveellisempiä kuin hedelmät, joten miksi pitäisi viedä rahoja ulkomaille, kun Suomestakin löytyy vastinetta. . Laitoimme marjat rasioihin ja pakastimme niitä talvea varten. Tilaa on noin 220 neliötä. Käsikirja kattaa tapahtuman suunnittelun, toteutuksen ja jälkimarkkinoinnin. miseen. Käteisen rajan nostot ovat vähentyneet huomattavasti. Aluejohtaja Pekka Koskela kiittää Suomussalmen Nordean henkilökuntaa hyvästä toiminnasta vuosien varrella. Pankilla on täällä hyvä maine. . Kiinteistö Oy Ukkohallan Palvelujen vuokraama 3 000 neliön maa-alue jakautuu kahdeksi erilliseksi maa-alueeksi, joista toisen vuokraa Keilaukko Oy. Lisäksi vedenkulutus pieneni huomattavasti, kun alueelle tuotua puhdasta vettä ei enää käytetty niin paljon pesyty- Eeva-Liisa Kemppaisen mukaan suopotkupallon MM-kisat voisi tuotteistaa entistä paremmin. OPINNÄYTETYÖ . aluejohtaja Pekka Koskela ja toinen vas. Tilat ovat nykyaikaiset, ja investoinnit kuvastavat yhtiön tulevaisuuden uskoa, Koskela sanoo. Loppujen lopuksi nykyiset tilat saatiin Nordean käyttöön sopiviksi melko pienellä vaivalla. Keilaamaan olisi tarkoitus päästä ensi keväänä. Hyrynsalmen kunnanhallitus uudisti myös kunnan ja Kiinteistö Oy Ukkohallan Palvelujen välisen maanvuokrasopimuksen. Toimipisteen pintaala ei juuri kasvanut, mutta käytännöllisyys nykyisiin tarpeisiin on kasvanut. Markkinaosuudet ovat Koskelan mukaan kohtuulliset täällä Ylä-Kainuussa niin Käsikirja avuksi järjestämiseen Suopotkupallo: Eeva-Liisa Kemppainen teki Hyrynsalmelle opinnäytetyön SIRKKU RAUTIO Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.fi Suopotkupallon MM-kisat pitävät pintansa myös tulevaisuudessa, uskoo tapahtumasta opinnäytetyön tehnyt Eeva-Liisa Kemppainen. . Ukkohallan Palvelut on suostunut vuokrattavan maa-alueen pienentämiseen ja sopimuksen päivittämiseen. Juhlavuosi tulossa Suomussalmen Mielenterveyden Ystävät viettää ensi vuonna 25-vuotisjuhlavuottaan. Tuloksista on myös paljon hyötyä tilaajalle, Kemppainen sanoo Keilahallille maata vuokralle Hyrynsalmen kunta vuokraa Keilaukko Oy:lle noin 800 neliömetrin maa-alueen Ukkohallasta. Opiskelijat tarvitsevat todellisia ja tarpeeseen vastaavia töitä. Vuonna 2012 alueelle tuotiin 40 kuutiota puhdasta vettä, mutta viime kesänä vettä kului vain 10 kuutiota. Ensi kesäksi Eeva-Liisa Kemppainen toivoo tapahtuman järjestämiseen mukaan paikallisia urheiluseuroja. Tarvetta on etenkin paikallisille tuomareille.
Valitsimme Suomussalmen hoitokoti Välskärin, sillä se on mukavan pieni hoivayksikkö, eikä kukaan meistä ole siellä töissä, on kiva mennä kaikille hieman vieraampaan paikkaan. Naisten tarkoituksena oli saada vapaaehtoisia mukaan viemään vanhuksia ulos, mutta valitettavasti ensimmäistäkään vapaaehtoista ei sovittuna aikana paikalla näkynyt. . Kun on itse vanha, eikä kykene omin avuin liikkumaan, toivoisi todella, että joku veisi ulos kävelemään. . Laatuosaamisen lisäämiseksi tulisi järjestää Laatutonni-koulutus, johon tarvittaisiin osallistujiksi vähintään 20 yritystä. Tulisi pohtia myös muun muassa tuotteistamista, myyntiä, markkinointia sekä näkyvyyttä. . Pääasiassa sisällä aikaansa viettävät vanhukset, pääsevät ulos haukkaamaan raitista ilmaa ja saavat liikuntaa. Uskomme, että se johtuu tietynlaisesta pelosta ja luulosta, että se tulee olemaan säännöllistä ja, että siihen joutuu sitoutumaan. Aluksi voisi vaikka vain kokeilla koulutetun henkilön kanssa, millaista vapaaehtoistyö to- della on. Vanhemmille ihmisille Vie vanhus ulos -tapahtuma on oikea piristysruiske. Muiksi koulutustarpeiksi on esitetty asiakas- ja ruokapalveluja, Keränen selvensi. Palvelujen ja tuotteiden tarjonnan lisäämiseksi jokaisen yrittäjän kanssa tulisi käydä henkilökohtaisesti tilanne läpi ja todeta tarvittavat toimet. YLÄ-KAINUU Tiistaina 15. Sepän, Taistran ja Martikaisen mukaan vaihtelu virkistää ja mikä olisikaan parempi virkistys mielelle, kun lähteä näin syksyllä hengittämään raikasta ilmaa ja katselemaan kuinka lehdet putoilevat puista. Välskärin hoitokodin vanhukset olivat ikionnellisia päästessään kävelemään pienen lenkin syksyisessä säässä. lokakuuta 2013 6 PUHEENAIHEET Wild Taigasta brändi? Me-henki: Yritysten täytyy ehdottomasti puhaltaa yhteen hiileen ja tehdä paljon yhteistyötä kehittääkseen matkailua Suomussalmella ja Hyrynsalmella Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.fi Suomussalmen matkailualan yrittäjiä sekä Kainuun Maakunta -kuntayhtymän edustajia kokoontui viime keskiviikkona keskustelemaan Suomussalmen-Hyrynsalmen matkailun kehittämishankkeesta, jonka on määrä alkaa marraskuun alussa ja kestää huhtikuun 2015 loppuun asti. Kajaanin ammattikorkeakoulun aktiviteettimatkailun kehittämispäällikkö Mikko Keränen esitteli tilaisuudessa hankkeen tärkeimmät tavoitteet: lisätä matkailutoimijoiden laatuosaamista sekä matkailupalveluiden ja -tuotteiden tarjontaa, kehittää ja uudistaa tapahtumia, saada alueelle uusia matkailuyrittäjiä ja luoda Suomussekä Hyrynsalmesta matkailualue, joka perustuu tiiviiseen yhteistyöverkostoon ja riittävään yritysmassaan. . Tavoitteiden saavuttamiseksi täytyisi tehdä muutamia toimenpiteitä yritysten kannalta. Ongelmana tässä ovat myyntikanavat sekä se, että kuka hoitaa myynnin, portaalit ja varausjärjestelmät. Yritysten olisi matkailun kehittämiseksi tehtävä paljon yhteistyötä ja ylläpitää mehenkeä puhaltaen yhteen hiileen sekä tehdä tutustumis- Auttamisesta iloa ja mielen virkistystä Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.fi Kajaanin ammattikorkeakoulun sairaanhoitajaopiskelijat Hanne Seppä, Minna Taistra ja Jaana Martikainen osallistuivat vanhustenviikon Vie vanhus ulos -tapahtumaan viime torstaina koulutukseensa kuuluvana projektikurssina. . ja lisäsi kävelyvauhtiaan.. Olisi siis erittäin tärkeää tuoda hyvää mieltä niin itselle kuin vanhuksillekin. Vapaaehtoisena oleminen on hyväksi mielelle ja saa samalla itsekin liikuntaa, kun kävelyttää vanhuksia, naiset rohkaisevat. He muistuttavat myös, että hoitohenkilökunnalla ei ole välttämättä tarpeeksi resursseja järjestää vanhuksille säännöllisesti ulkoilupäiviä. . Vanhukset ovat onnellisia, jos pääsevät käymään ulkona kävelyllä edes silloin tällöin. Suomussalmelaisten yrittäjien on tehtävä keskenään paljon yhteistyötä, jotta matkailun kehittämishanke saadaan onnistumaan. MARJUT LEHTO Vanhuksien kävelyttäminen ulkona tekee hyvää niin vapaaehtoiselle kävelyttäjälle kuin vanhukselle itsellekin. Sairaanhoitajaopiskelijat pohtivat, että ihmisten pitäisi ajatella tilanne omalle kohdalleen. Eräskin nainen totesi, että ?Tässähän sitä voimistuu
Matkailu on vientiteollisuutta, joten pienten toimijoiden on tehtävä yhteistyötä, jotta hanketoiminta tulee huomatuksi, korosti, elinkeinoasiamies Hannu Leinonen. Keskustelussa nousi esille myös se, kuinka tiedot alueen yrityksistä ja niiden palveluista tavoittaa ulkomaalaiset asiakkaat mahdollisimman vaivattomasti. . Suomussalmen-Hyrynsalmen matkailun kehittämishankkeen ajankohta on 1.11.2013-30.4.2015. . Tällaiset vierailut todella edistävät hankeyhteistyötä, Heikkinen korosti. ILOA & ONNEA Seurakunta järjesti 3-4-vuotiaille lapsille yhteissynttärit. Suomussalmelaiset tänä vuonna 3-4-vuotta täyttävät lapset kokoontuivat vanhempiensa kanssa Ämmänsaaren seurakuntakeskukseen heille tarkoitettuun syntymäpäiväjuhlaan. Värityksen jälkeen lapset ripustivat lehdet puun oksille. 4 Luovan hetken jälkeen lapset istuutuivat tuoleille keskittymään lastenohjaajien ideoimaan pöytäteatteriesitykseen. Viron ensimmäinen Leader-ohjelmakausi on nyt loppumassa. . Kansainvälisen brändin alle on hyvä lähteä rakentamaan kokonaisuutta, matkailun kehittämishankekeskustelussa mukana olleet yrittäjät vakuuttivat. Mercedes Merimaa, Pirjo Heikkinen ja Ave Bremse sanovat Leader-hankkeiden olevan kansainvälistä yhteistyötä parhaimmillaan. Leadereita Retikassa Virolaiset: Venäjähanke kiinnostaa Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.fi Virolaisista Leader-toimintaryhmien toiminnanjohtajista sekä hallitusten jäsenistä koostuva 40 hengen ryhmä kokoontui keskiviikkona Suomussalmelle tutustumaan vuoden parhaimmaksi Leader-hankkeeksi kehuttuun Teatteri Retikkaan. Olemme ensimmäinen valtio, joka uskal- si antaa hankkeisiin jopa 10 prosenttia maaseuturahasta. Leader-toiminta on kehittynyt Virossa hyvin, on myös hienoa, että toimintaryhmämme toimii itse kehittäjänä. Ennen lähtöä lapset pääsivät kuitenkin vielä kokeilemaan onneaan onginnassa ja jokaisen synttärisankarin koukkuun tarttui mieluisia ja hymyä nostattavia saaliita.. Monipuolinen ohjelma lauluineen ja pöytäteatteriesityksineen sai lapset laulamaan ja leikkimään. Teksti ja kuvat: Marjut Lehto 1 Lapsi- ja perhetyön pappi Heli Riipinen avasi syksyteemaiset synttärit kyselemällä lapsilta syksyn merkkejä. Teatteri Retikassa järjestetään tammikuun alkupuolella Venäjäteemaviikko, jolloin näyte- tään venäläisiä elokuvia sekä Kalevalasta tulee teatteriporukka esiintymään. . Jos kokeilu onnistuu hyvin, siitä tehdään jokavuotinen tapahtuma Teatteri Retikkaan. Viron maaseutuverkoston yksikön päällikkö Ave Bremse sekä Leader toimintaryhmän toiminnanjohtaja Mercedes Merimaa sanoivat Virossa olevan tällä hetkellä yhteensä 26 työn alla olevaa Leader-hanketta, jotka keskittyvät pääasiassa maatalouteen sekä luontoon. Lapset olivat otettuja heille osoitetusta huomiosta, vaikka osaa taisikin vähän jännittää. 3 Virallisen tilaisuuden jälkeen lapset ohjattiin kerhotilaan, jossa he pääsivät toteuttamaan itseään värittämällä lehtiä syksyn väreihin. Matkailuhankkeen brändinä ehdotettu käytettäväksi Wild Taigaa. matkoja niin kotimaisiin kuin kansainvälisiinkin kohteisiin. . Toimintaryhmät rahoittavat yleishyödyllisiä ja elinkeinotoimintaa edistäviä hankkei- ta ja yritystukia. Etelänaapurin vieraat olivat hyvin kiinnostuneita Suomussalmella parhaillaan työn alla olevasta Gruntovajayhteistyöhankkeesta Venäjän kanssa. . Suomi on meidän mielestämme paras Leader-maa, mutta uskomme että Viro on toiseksi paras. Tämä on hyvä ja pitkä kansainvälinen projekti, naiset tuumasivat. Suomelle vuosien 2007-2013 Leader-ohjelmakausi on jo kolmas ja Elävä Kainuu Leader ry:n toiminnanjohtaja Pirjo Heikkinen uskoo, että tämän kaltainen yhteistyö tuo eri alojen ihmisiä yhteen ja korostaa kansainvälisyyttä. . Kansainvälisille asiakkaille täytyisi olla yksi paikka, esimerkiksi varausjärjestelmä, jonka kautta löytyisivät tiedot kaikista yrityksistä. Tällöin yrittäjien täytyisi toimia mahdollisimman muita yrityksiä tukien, ei kilpaillen, kokouksessa mukana olleet yrittäjät tuumailivat yksimielisesti. Esiin nousi myös ajatus Wild Taigan käyttämisestä matkailuhankkeen brändinä, sillä esimerkiksi Hossa ja Ukkohalla eivät sano mitään ulkomailla, mutta kansainvälisten matkailijoiden kiinnostus heräisi, kun heille markkinoisi Kainuun matkailua nimellä Wild Taiga. . Lapset muistivat, että syksyn lehdissä on niin, punaista, keltaista kuin ruskeaakin väriä. Hienoa, että virolaiset olivat tutustumassa täällä meidän tämänhetkisiin Leader-hankkeisiimme. Lapset katselivat silmä tarkkana, kuinka lehdet putoilivat puista, linnut lensivät etelään ja siilit sekä hiiret kömpivät poikastensa kanssa esiin lehtikasoista. 5 E s i t y k s e n j ä l ke e n päästiin nauttimaan synttärikakkukahveista ja valmistautumaan kotiinlähtöön. Hankkeen ongelma: Kuka hoitaa myynnin ja varausjärjestelmät? . Tiistaina 15. Yrittäjien on tuettava toisiaan, eikä kilpailtava keskenään. . lokakuuta 2013 YLÄ-KAINUU 7 MARJUT LEHTO MARJUT LEHTO FAKTA . Suomussalmelta Kostamukseen vievä tie on todella huonossa kunnossa ja saimme tien kunnostukseen 1,2 miljoonan euron avustuksen. Työ on ollut erittäin vaikea ja vaatinut meiltä kovia hermoja, kertoi Suomussalmen kunnan maaseutusihteeri Ilmari Schepel. Schepel mainitsi, että vireillä on myös kulttuuripainotteinen kokeiluhanke venäläisten kanssa. Tärkeää lisätä osaamista ja tuotteiden tarjontaa, kehittää tapahtumia ja saada alueelle uusia matkailuyrittäjiä. . Kun oli käyty läpi kaikki merkit aina lehtien värien muuttumisesta lintujen lähtemiseen, lapset lauloivat tuttuja virsiä Riipisen ja lastenhoitaja Raija Seppäsen johdolla. 2 Synttärisankarit kutsuttiin eteen seisomaan, jotta heille voitaisiin laulaa onnittelulaulu. Laulun ohessa pappi sekä lastenohjaajat puhaltelivat lasten kunniaksi saippuakuplia
Hakkuita on tehty merkittävästi ja osa liito-oravan elinpiiristä on tyhjentynyt, Saastamoinen sanoo. Hänen mukaansa alueen liito-oravakannasta ei ole tarkkaa tietoa. Rikoskomisario Pekka Piippo Suomussalmen poliisiasemalta kertoo, ettei asian tarkempaa tutkintaa ole vielä aloitettu. Nyt uudelleen löydetyssä korsukylässä on asunut Eero Seppäsen arvion mukaan 600 . Hänen äitinsä Lempi Seppänen lähti lastensa kanssa jalkaisin viemään sanaa Juntusrannan kylälle venäläisten saapumisesta. Rajaseutua ei oltu evakuoitu, koska ei uskottu sodan syttyvän niin nopeasti. Eero Seppänen kertoo, että venäläisten pääjoukko tuli Lehtovaaraan suoraan Lonkasta rajan takaa. Maastosta on löytynyt kantoja, joista korsujen ainespuita on hakattu. Venäläiset jättivät korsukylän sodan päätyttyä ja vetäytyivät rajan taakse. Eero Seppänen on tutkinut talvisodan tapahtumia, liittyyhän hänen kotitalonsa Arola Lehtovaarassa tiiviisti sodan historiaan. lokakuuta 2013 8 ELÄMÄNMENO Korsukylä löytyi metsästä Talvisota: Lehtovaaran ja Murtovaaran välistä löytyi puna-armeijan rakentama 52 korsun kylä Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.fi Juntusranta oli monessa mielessä merkittävä talvisotaan liittyvä kylä Suomussalmella. Puna-armeija yllätti suomalaiset täysin tulemalla rajan yli Lehtovaaraan sekä myös Murtovaaraan ja lähellä Lehtovaaraa ammuttiin sodan ensimmäiset laukaukset. Neuvostoliitto miehitti Juntusrannan kylän ja pysyi siellä sodan loppuun saakka, ja vei joukon siviilejä vangiksi Kintismän leirille. Vasta rauhanteon jälkeen maaliskuussa joukot vetäytyivät itärajan taakse. Venäläisten elämisen jälkiä oli kylällä paljonkin heti sodan jälkeen, mutta aikojen saatossa ne ovat jääneet unohduksiin. Nyt on löytynyt uusi todiste vieraan vallan olemassaolosta kylällä talvisodan aikana. Arolan isäntä Eero Seppänen oli lenkillä Itärajan retkeilyreitillä Lehtovaarantieltä pohjoiseen. Hän kulkeutui vahingossa pikkuisen sivuun reitiltä ja törmäsi maastossa havaittavissa oleviin kuoppiin ja painanteisiin. Hän tutki paikkaa tarkemmin ja tuli siihen tulokseen, että paikalla on ollut paljon korsuja. Nyt alue on tutkittu ja sieltä on löytynyt 52 korsun rauniota ja muutamia pesäkkeitä. Jotkut korsuista ovat pelkkiä painanteita, mutta monessa ovat tukipuut paikoillaan ja joissain on korsun ovien karmipuita jäänyt pystyyn. Joihinkin korsuihin johtavien käytävien reunoissa näkyy aikoinaan huolella tehtyä kivilatomusta. Alueelta on löytynyt monenlaista sotaromua, muun Hakkuiden jatko selviää tällä viikolla Marjukka Väisänen marjukka.vaisanen@almamedia.fi Liito-oravahavaintojen vuoksi keskeytettyjen Suomussalmen Luolavaaran hakkuiden jatko selvinnee tällä viikolla. . Lisäksi ratsuporukka, jossa oli 200 miestä, tuli vanhaa kauppatietä Murtovaaraan, jossa se jakautui siten, että toinen osa jatkoi Juntusrantaan ja toinen Tormualle. Kauppatie on nähtävissä vieläkin rajavyöhykkeellä. YLÄ-KAINUU Tiistaina 15. Se, että neuvostosotilaat eivät päässeet eteenpäin pohjoiselta alueelta oli yhtä tärkeä Suomen itsenäisyyden kannalta kuin Raatteen suuntakin. . Se on jo tämänviikkoisissa tutkimuksissa käynyt selväksi, ja aikaisempiakin havaintoja alueelta on, sanoo ylitarkastaja Jouko Saastamoinen Kainuun elykeskuksesta. Hakkuut Näljängän Luolavaarassa keskeytettiin al- kuunsa toissa viikon lopulla. . 700 sotilasta. Sitä pitkin kerrotaan myös Elias Lönnrotin matkanneen ru- nonkeruumatkoillaan. Nämä seikat kertovat Suomussalmen koillisosan olleen tärkeä reitti Suomeen niin kuin etelämpänä Raatteessakin oli. Liito-orava kyllä asustelee alueella. Selvityksen tuottamat havainnot siirretään kartalle, ja sitten mietitään, miten asiassa edetään, Saastamoinen kertoo. . Alueella ei käyty taisteluita, sillä venäläiset partioivat aktiivisesti rajaa Suomussalmen koillisosassa, eikä suomalaisilla partioilla ollut asiaa sinne. Juntusrantaa ei pystytty motittamaan. Korsut rakennettiin pai- kan päällä. Osa asui myös alueen taloissa. EILA KILPELÄINEN/ARKISTO Liito-oravaselvityksen pohjalta syntyy päätös Metsähallituksen hakkuiden jatkosta. Kainuun luonnonsuojelupiiri on tehnyt Luolavaaran lisäksi toimenpidekieltoaloitteen myös Metsähallituksen Suomussalmen Perankavaaraan suunnittelemista hakkuista. Piispajärven pohjoispuolella sijaitsevan Perankavaaran hakkuita ei vielä ole aloitettu. Ennen hakkuiden aloittamista tehtävä metsänkäyttöilmoitus on Metsäkeskukselle kuitenkin jätetty jo viime vuoden puolella.. Myös saranoita löytyy kiinni karmeissa. Perankavaaraa selvitellään sitten seuraavaksi, Saastamoinen sanoo. Kesällä tehdyn tehotarkastuksen tuloksena ely jätti Kainuun poliisille selvityspyynnön Näljängän Sonninkellon ja Junnojärven avohakkuista, joissa Metsähallituksen epäillään rikkoneen luonnonsuojelulakia. . Tämäkin pohjaa liitooravahavaintoon suunnitellulla hakkuualueella. Vain yhtenä päivänä ehdittiin hakata 20-30 aaria, kertoo Metsähallituksen piiriesimies Heikki Juntunen. Luolavaaran alueelle on suunnitteilla Juntusen mukaan kaikkiaan noin 13 hehtaarin suuruiset avohakkuut. Saastamoisen mukaan liito-oravahavainnot eivät välttämättä estä hakkuita täysin. Kokonaisuuteen voi liittyä hakkuulohkoja, joilla liitooravahavaintoja ei ole tai joilla metsä ei edes sovellu liitooravan ympäristöksi. Eero Seppänen näyttää talvisodan ajalta peräisin olevaa venäläisen ajoneuvon osaa, joka on jäänyt lojumaan metsään jonkun korsun vier muassa kamiinoiden jäännöksiä, tyhjiä ammuslaatikoita, lasipulloja ja ajoneuvojen osia. Eero Seppänen arvelee, että korsut rakennettiin joskus tammikuussa 1940 ja venäläiset pitivät sitä jonkinlaisena reservinä
+ 5,9/16,9 snt/min. /BJTUFOUBVUJFO KB .N HZOFLPMPHJTFU UVULJNVLTFU TZOOZUZTUFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ VMUSB MVPNFOQPJTUPU UPEJTUVL TFU TZEÅOàMNJU SBTJUVT &,( KB r "MBSBBKBUVULJNVLTFU KB UVLJ QPIKBMMJTFU GZTJPUFSBQFVUUJ )PMUFS UVULJNVLTFU Markku Vikström ti 5.11. r (ZOFLPMPHJ Ritva Nissi r (ZOFLPMPHJ Marika Kabel ti 22.10. Luonto on maisemoinut aluetta tehokkaasti yli 70 vuoden aikana. PÄIVYRI 7lQllQ RQ WLLVWDL ORNDNXXWD $XULQNR QRXVHH NHOOR MD ODVNHH NHOOR 1LPLSlLYLllQ YLHWWlYlW 7L +HOYL +HWD .H 6LUNND 6LUNNX 7R 6DDQD 6DLQL 3H 6DWX 6lGH /XXNDV /D 8OMDV 6X .DXQR .DVSHUL -DVSHU -HVSHU 0D 8UVXOD 7L $QMD $QLWD $QQLLQD $QLWWD $QHWWH .H 6HYHUL 7R 5DVPXV $VPR 3lLYlQ PLHWHODXVH 9DLNND LKPLVHW KDUYRLQ HOlYlW VDWDYXRWLDLNVL NRNHYDW KH WXKDQQHQ YXRGHQ VXUXW 6DQRQWD .LLQDVWD Suomussalmi Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä r :MFJTMÅÅLFUJFUFFO FSJLPJT r (ZOFLPMPHJ Eeva Kajalo MÅÅLÅSJ Airi Mäkinen pe 18.10. ti 29.10. 0404 190 901 www.kauneushoitolainka.fi Pentti Rasinkangas & Ohilyönti Teatteri Retikassa 15.10.2013 klo 18.00 Tervetuloa! Kulttuuripalvelut Liput 5 ? LÄÄKÄRIT Otamme ajanvarauksia SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRILLE ma 28.10., ma 11.11. Nachtmann -20% Tarjoukset voimassa 15.-31.10.2013 Kell O Optiikka APPALAINEN Suomussalmi 050 413 4325 (08) 711 062 (8,21 snt/puh. ). ja ke 11.12. Lähimmät talot ovat länsipuolella sijaitsevat Murtovaara ja Risula. Eero Seppänen haluaisi hyödyntää korsukylää matkailullisesti. Hän toteaa, että halukkaille voisi järjestää opastettuja retkiä alueelle. wVaikka Itärajan retkeilyreitti kulkee aivan korsukylän vierestä, sitä ei huomaa, ellei mene aivan korsujen keskelle. ja to 7.11. ja ti 12.11. p. FSJLPJTMÅÅLÅSJ .N ,BJLLJ LJSVSHJTFU UBVEJU .N (ZOFLPMPHJTFU VMUSBU QLM UPJNFOQJUFFU MVPNFOQPJTUPU r 3ÕOUHFOMÅÅLÅSJ Anita HiltuUVLJ KB MJJLVOUBFMJOTBJSBVEFU VS nen su 10.11. saakka. Opiskelijan tekemistä töistä Pauliina: 045 122 7299 Markus: 0400 168 053 (kuljetukset) arkut ja vainajien kuljetukset muistotilaisuudet hautakivet ja nimikaiverrukset kuolinilmoitusten välitys lehteen -20% ruukku- ja leikkokukat sidontatyöt kukkalähetysten toimitus KAIKENLAISTA Lastenkonsertti Tervetuloa! 4515 Röntsyviikolla arvotaan kävijöiden kesken 60 euron arvoinen TUOTEPAKETTI! Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, Suomussalmi, p. (08) 710 118, www.metsa-tahti.? Toisen vuoden opiskelija liikkeessäni 26.11. ja su 24.11. IFJMVWBNNBU UBQBUVSNBU FMÅ 6MUSBÅÅOJUVULJNVLTFU .N LFBTJBU UZÕLZWZO BSWJPJOOJU WBUTB OJWFMFU KB LJMQJSBVIBOFO BKPLPSUUJ KB BTFUPEJTUVLTFU Uusimme myös reseptit, r 4JTÅUBVUJFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ Kela korvaa osan kuluista! Pertti Kuusela to 24.10. Tiistaina 15. lokakuuta 2013 YLÄ-KAINUU 9 JUHANI MUSTONEN LUOTETTAVA ASIANTUNTIJA KAIKISSA HAUTAUKSEEN LIITTYVISSÄ JÄRJESTELYISSÄ UUTUUSTUOTE nyt meiltä! ARKUT KULJETUKSET MUISTOTILAISUUDET HAUTAKIVET, KULTAUKSET LISÄNIMIKAIVERRUKSET KUKAT, SIDONTATYÖT uusi ultrasmoothing eye serum Tehokas juonteisiin. Lempeä silmille. M ETSÄTÄHTI Tule tutustumaan! KUKKA- JA HAUTAUSPALVELU Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. .N TZEÅOàMNJU SBTJUVT Nyt myös nettiajanvaraus &,( EJBCFUFT KB )PMUFS UVULJ www-sivuiltamme NVLTFU www.kuhmonlaakaripalvelu.fi MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 27.10. (08) 711 062 reen. Korsuja on ollut eri kokoisia, suurimpiin mahtui jopa 30 miestä. Aluetta on käynyt tutkimassa Metsähallituksen arkeologiopiskelija. Hän on tutkinut alueen ja mitannut muun muassa korsujen koot. Korsualue sijaitsee melkein kokonaan valtion maalla. Metsähallitus on suojellut alueen, ja sen läpi kulkee Itärajan retkeilyreitti. Korsut löytyvät Lehtovaarantien pohjoispuolelta Raa- tikanvaaran kupeessa. ja su 10.11. FSJLPJTMÅÅLÅSJO MÅIFUUFFMMÅ Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. esi! e t i p i l e i m Mikä ärsyttää? Kerro Risuja ja ruu suja? Mikä pännii? Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192 L A IS E N N Y T A L K O I L A P PA IN V E N TA A R IO A L E SEINÄKELLOT -20% RANNEKELLOT Angry Birds HOPEAKORUT, SEINÄ- JA RANNEKELLOT -15-50% -20-40% HOPEAKORUT (ei Kalevala korut) -15-50% KULTA- JA HOPEAKETJUT -15% ? LASITAVARAT . UFFO QPUJMBBU /BJTUFOUBVUJFO KB TZOOZUZTUFO r ,JSVSHJ Esko Ripaoja ke 23.10. .ZÕT ZMFJTMÅÅLFUJF ke 6.11
Lehtipuita, katajia sekä kukkivia ja marjovia puita suositaan, myös lahopuut, tiheiköt ja kerrokselliset kasvustot jätetään. . Odotukset kyllä täyttyivät. lokakuuta 2013 10 ELÄMÄNMENO Hauskaa ja turvallista raivausta Pelotonta: Kun naiset nappasivat raivaussahat käsiinsä ja painoivat kaasun pohjaan, saivat pajukot kyytiä. Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.fi . Myös pienehköt palot ovat usein niin syvällä metsäkuntassa sekä kantojen juurissa, että ne saadaan sammumaan vain soittamalla palokunta apuun. Metsähallituksen suunnittelija Timo Orre muistuttaa nuotiontekijöitä huolellisuudesta ja varovaisuudesta nuotion kanssa, ja kehottaakin heitä valitsemaan nuotiopaikaksi sellaisen paikan, jossa on hiekka- tai kiven- Hyrynsalmen palokunnan yksikkö sammutti nuotiosta levinnyttä metsäpaloa tiistaina Siikavaarassa. näismaa näkyvillä. Hänen mukaansa nuotiota tekevien on myös syytä välttää tulen tekemistä suurten kantojen juuriin, joissa metsänpohjamatto on paksua. . En ollut koskaan ennen edes nähnyt raivaussahaa. Aluksi oli hieman vaikeuksia saada saha käyntiin, mutta kyllä sekin lopulta onnistui, Virrankari hymyili. Naisväki suunnitteli jo omien pihapiiriensä raivausta sekä tuumasivat, että ensi kesänä voisi lähteä kylän miesten kanssa raivaamaan. . Tämähän on mukavaa, kuului yhden jos toisenkin naisen suusta, kun he tallustivat Puolangan Suolijärven maastossa lauantaina raivaten pajukkoja maisemien tieltä. Menossa mukana olleet Leena Kinnunen, Ritu Virrankari sekä Hilkka Veijola olivat välittömästi halukkaita olemaan mukana talkoopäivässä siitä kuultuaan. Täytyisi olla hyvät kengät, joilla pystyy rämpimään huonommassakin maastossa, näkyvät vaatteet, jotta muut raivaajat näkevät sinut, lantiotuki sekä hyvät käsineet. Siellä palo kytee useasti päiväkausia ja leviää esimerkiksi kovemmalla tuulella ympäröivään maastoon, Orre opastaa. Hän myös muistuttaa, että ennen nuotiopaikalta lähtemistä, nuotiontekijöiden on varmistettava, että nuotio on sammutettu huolellisesti, eikä tuli jää kytemään aluskasvillisuuden syövereihin. Nämä vinkit kannattaa painaa mieleen, sillä ohjeita noudattamalla nuotioiden aiheuttamilta metsäpaloilta on mahdollista välttyä.. YLÄ-KAINUU Tiistaina 15. Jos tiellä kävellään, raivattu aukko voi olla pieni, mutta autotien vieressä suositaan suurempia aukkoja. Siispä suojalasit silmille, kuulokkeet korville ja menoksi. Voisi järjestää vaikka tapahtumapäiviä, jolloin raivataan ja kerätään risut kokoksi, siinä voi sitten vaikka paistaa makkaraa. Kun kuulin, että myös minulla olisi mahdollisuus kokeilla pajukkojen raivaamista, olin heti valmis tarttumaan sahaan. Erityisen tärkeitä varusteita ovat kuitenkin kuulosuojaimet ja suojalasit. FAKTA . Tosin jos itsensä telominen olisi mahdollista raivatessa, saha olisi luultavasti jäänyt paikoilleen. Meitä muistutettiin hyvien varusteiden käytöstä. Maisemaraivauksella tuodaan esille yksittäisiä puuyksilöitä, luonnon muodostumia sekä rakennelmia. . Maisemia ei saa raivata kaavamaisesti. . Hän oli tyytyväinen naisten nopeaan oppimiseen ja hyvään sekä huolelliseen työskentelyyn. Miehet puolestaan olivat onnellisia saadessaan naisista raivausapua urakkaan. Maisemaraivauksen A ja O on kunnolliset välineet. Useita metsäpaloja on sammuteltu pitkin syksyä. Kuivan kesän ja syksyn jälkeen kuntta eli normaalista metsän aluskasvillisuudesta koostuva metsänpohjamatto on vielä erittäin kuivaa, vaikka kuntan pinta saattaakin nuotiontekijästä näyttää märältä. Osa syttyneistä metsäpaloista on ollut suurempia ja osa pienempiä. Aili Jussila opasti naisväkeä raivaussahan terän teroittamisessa. Muista huolellisuus nuotion kanssa Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.fi Nuotioista levinneet metsäpalot ovat pitäneet Hyrynsalmen palokuntaa tänä syksynä hyvinkin kiireisenä. Kallioiden ja järvien edustat raivataan tien kulkusuunnan mukaisesti. . Raivaus käy hyvin kuntoilusta ja parasta siinä on se, että näkee heti oman kädenjälkensä, naiset vakuuttivat. He olivat myös entistä innokkaampia kokeilemaan raivausta saatuaan kuulla, että itseään on mahdotonta teloa raivatessa. . Kouluttajamme, Maisemat ruotuun -hankkeen suunnittelija, Aili Jussila muistutti vielä ennen raivausta, että raivaussahan kaasu täytyy olla aivan pohjassa. Pieni jännitys valtasi mielen, että tuleekohan tästä yhtään mitään, mutta siirryin kuitenkin pelottomasti lähimmän pajukon vierelle, painoin kaasun pohjaan ja niin kaatuivat pajut - ja niiden ympärillä olevat heinät- Ritu Virrankari ei ollut edes nähnyt raivaussahaa ennen maisemaraivauksen talkoopäivää, mutta raivasi MARJUT LEHTO kin saivat kyytiä siinä rytäkässä. Kaikki olivat varmasti samaa mieltä, että maisemanraivaus on hyötyliikuntaa parhaimmillaan. Heidän mielestään oli hyvä, että aluksi käytiin läpi maisemaraivauksen sekä raivaussahan käyttöä ja sitten siirryttiin luontoon käytännön töihin. . Siellä pusikot kaatuivat ja maisemat alkoivat näkyä. Raivaus oli ensimmäinen kerta naisille ja heidän odotuksenaan oli oppia käyttämään raivaussahaa. . Jussila piti huolen, että raivaajat laittoivat lantion liikkumaan ja käyttivät jalkojaan
Hoidettu maisema vaikuttaa positiivisesti asukkaisiin ja ympäristöön ja lisää samalla luonnon monimuotoisuutta sekä parantaa metsien virkistyskäyttöä, Maisemat ruotuun -hankkeen suunnittelija Aili Jussila kertoo. Raivattujen kohtien tarkoituksena on aukaista näkymää esimerkiksi vesistöön sekä pelto-, suo- ja kulttuurimaisemaan. Paikannukseen ja telemetrialaitteisiin erikoistunut Tracker Oy on ulkoistanut oman asiakastuki-puhelinpalvelun Prometolle. Prometo on palkannut meton kumppaniksi, koska tiesi saavansa käyttöönsä yritykselle jo valmiiksi sopivat osaajat sekä yrityksen, joka on kiinnostunut Trackerin toimialasta. Kokemukset ensimmäisiltä viikoilta ovat olleet mainioita. Tracker Oy on yksi johtavista toimijoista erityisesti metsästyskoirien paikantamiseen tarkoitettujen GPSpantojen ja matkapuhelimessa toimivien karttasovellusten valmistaja. Kannattaa myös ottaa huomioon luonnon omat erityispiirteet ja jättää lehtipuut, katajat sekä kukkivat ja marjovat puut pystyyn. Tiistaina 15. pe 9 . 59,90 ?) (sh. Lintu seurasi koululaisten välituntipuuhia hyvän tovin ennen kuin lensi pois. Lintua ei haitannut, vaikka sitä katsomaan kertyi monikymmenpäinen yleisö. 115 ?) Paljon edellisen kauden k TOPPAA naisille, miehille ja lapsille Tule tekemään löytöjä! Al A Alee vähintään alennus myös al tarjoushinnoista. -50% TA JA POISTOKORIST OJA PO PIP P ÄMMÄN ERÄ-URHEILU Metso seurasi Ruukinkankaan koulun tapahtumia monitoimikentän laidalla. Suomussalmi, p. Hyvä tapa on viedä lampaita alueelle, ne hoitavat aluetta laiduntamalla. PAULI JYLHÄNKANGAS Upeita ?eecetakkeja naisille Susanna Iiris Endear Cozy 49,90 ? 59 ? 59 ? (sh. 75 ?) (sh. Ruukinkankaan koululta on Kivikadulle vain muutaman sadan metrin matka. Metsäkanalintuja on nyt helppo bongata, sillä suotuisan kesän ansiosta niiden pesintä ja poikastuotto onnistuivat hyvin. puustoa. Kyläalueiden keskellä olevia peltoja ei suositella metsitettäväksi, sillä esimerkiksi puoliavoimet niityt ovat helppohoitoisempia. Jussila muistuttaa, että raivatun ranta-alueen jatkohoito on erityisen tärkeää avoimena pysymisen kannalta. . Se on saanut asiakkaikseen jo useita valtakunnallisia toimijoita. Suomussalmelle useita kokeneita palveluneuvojia, jotka ovat tehneet samaa palvelua useita vuosia. . Koripallokorin päältä lintu lennähti maahan, jossa se tepas- teli hetken ajan ennen kuin lensi pois. Todennäköisesti saman metson ikuisti myös Ahti Kela. lokakuuta 2013 YLÄ-KAINUU 11 MARJUT LEHTO Trackerin asiakastuki Prometolle Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.fi Elokuussa Suomussalmella toimintansa aloittaneen Prometo Oy:n tulevaisuus näyttää valoisalta. 129 ?) i pajukkoa kuin vanha tekijä. Maisemanhoitoa raivaamalla Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.fi . Tervetuloa!. Ei saa myöskään karsia tarpeettomasti puiden alaoksia, eikä vaurioittaa luontoon jäävää Metso halusi mukaan välituntipeleihin Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.fi Suomussalmen Ruukinkankaan koulun oppilaat saivat perjantaina välitunnilleen harvinaisen vieraan. 14. Monitoimikentän laidalla, koripallokorin päällä istuskeli metso. Yritys työllistää tällä hetkellä lähes 20 henkilöä. Viime viikolla Prometo tiedotti uudesta merkittävästä asiakkuudesta. 179,90 ?) (sh. 80 ?) Miehille teddyvuorelliset TALVITENNARIT Miehille Prow Fur TALVITENNARI Rebound Mid 79 ? (sh. Puhelinpalvelusta asiakkaat saavat apua muun muassa laitteiden asennuksessa. Prometo Oy aloitti toimintansa Suomussalmella elokuun puolivälissä. 17, la 9 . 90 ?) Vielä tämän viikon KAIKKI naisten JUMPPAPAIDAT -20% - vedenpitäväksi käsiteltyä nahkaa - huovutettu sisäosa 89,90 ? (sh. Asutuksen lähellä täytyy kuitenkin muistaa jättää suojakasvillisuutta näköesteeksi, erityisesti vilkasliikenteisillä alueilla. . (08) 711 338 Avoinna: ma . Tiesimme toimintaa suunniteltaessa, että meidän paras myyntivalttimme on Suomussalmelta löytyvät osaajat ja tästä hyvä osoitus on alkava yhteistyö Trackerin kanssa, Risto Ylitalo sanoo. Myös Trackerin Hannu Lohi korostaa erittäin kokeneiden ja osaavien henkilöiden merkitystä palvelun onnistumiselle. Tracker halusi lähetä Pro- TULIHAN NE PAKKASET! Röntsyviikon tarjoukset jatkuvat Parka TAKKI Felicia TAKKI - kevyt ja lämmin -tuulenpitävä -värit musta ja ruskea - veden- ja tuulenpitävä - kevyesti vuorattu pp - irrotettava huppu 149 ? 109 ? (sh. 69,90 ?) Lämmintä jalkaan Naisille Avila Mid Fur 69 ? (sh. Kela kuvasi pihallaan Kivikadulla käyskennelleen metson pian sen jälkeen, kun lintu oli lähtenyt pois koulun pihalta
19.00 Seitsemän Uutiset. 10.20?10.50 Sarahin talo. 06.53 Ariol (S). 06.57 Tanssi tarttuu. 16.55 Suomen ja maailman sää. 09.30 Akuutti. 16.00 Hurja remontti. 08.30 Inspector Cartoons (S). 09.20 Eastenders (S). 09.55 Lemmen viemää (7). 08.50 Madagascarin pingviinit (S). 19.00 Paratiisi. 16.20 Ulos luontoon: Itämeren meduusat. 08.25 Looney Tunes Show (S). 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 14.30? 15.00 Suorana: Kortesmäki. Komedia ratsumestarista, joka rakastuu kauppaneuvoksen tyttäreen. 14.30 Hymy Pyllyyn. 15.00?15.14 Minun maisemani. 15.20 Strömsö. 23.20 NCIS Los Angeles (12). 16.30 Sutaistu sankari Roy (7). 11.05 McLeodin tyttäret (7). 11.50 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta. 12.00 Elämää ja pyörätuolirugbya. 12.30 Kukkaron herraksi. 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita. 21.35 Jalkapallon MM 2014: Karsintaottelu. 22.40 Teknari. 23.10 Myytinmurtajat. 22.00 Urheiluruutu. 13.50 Myytinmurtajat. 14.55 Totuuden hetki. 21.25 Poliisi-tv. 21.50 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Tartu Mikkiin. 15.00 Yle Uutiset. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 20.00 Kuka oikein olet?: Veijo Baltzar. 08.40 Näin teet ranskalaista ruokaa. 20.00 Junior MasterChef. 20.57 Keno. 07.54 Disney esittää: Mainio Manu. 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.30 Yle Alueuutiset 10.50 Oddasat. 08.20 Syrhämä (7). 18.45 Vauhtimimmit. 17.30 Junior MasterChef. 22.20 Päivän sää. 00.35 Simpsonit (7). 18.30 Puoli seitsemän. 22.00 Urheiluruutu. 09.05 Studio55.?. 15.05 Yle News. 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot. 13.00 Tuhottu nuoruus (7). 11.05 Jumalanpalvelus. 20.30 Suorana: Kortesmäki. 23.00 Nelosen uutiset. 06.00 Studio55.?. 06.25 Huomenta Suomi. 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7). 18.30 Puoli seitsemän. Yle Kuvapalvelu. Yle TV1 Yle TV2 05.55 MOT: Veljeskansojen vankirumba. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. kalavesillä. 12.00 Riistametsällä. 10.35 Emmerdale (S). 11.05 Emmerdale (S). 20.00 Uusi päivä (S). 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 23.50 Nelosen sää. 23.55 SM-liigan huippuhetket. 20.00 Rillit huurussa (S). 01.30 Alcatraz (16). 13.00 Pessi ja Illusia (S). 09.05 Studio55.?. 22.20 Päivän sää. 02.10 Lost (12). 06.52 Jääkarhu Otto (S). 07.03 Timppa (S). 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Nelosen uutiset. 18.30 Emmerdale (S). YLÄ-KAINUU Tiistaina 15. Inarijärven takamaiden erakko näyttää kalastamisen mallia, ja tunturi värjäytyy hienoon ruskaan Utsjoella. 19.30 Peltsin Lappi. 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot. 01.20 Perhe on pahin (7). 01.55 Pulkkinen (S). 09.00 Kukkaron herraksi. 07.48 Pikku perunat (S). 09.30 Kuningaskuluttaja. 14.10 Jamie Oliverin kotona. 21.00 Astudio: Stream. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.10. 21.00 Nashville (7). 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 18.30 Emmerdale (S). 19.00 Neljän tähden illallinen. 11.05 Emmerdale (S). 13.55 Top Gear. 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot. 23.00?23.55 Ulkolinja: Muuttuuko Saudi-Arabia?. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu. 19.00 Paratiisi. 07.19 Aamuruno. 20.55 Urheiluruutu. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 McLeodin tyttäret (7). 17.00 Lemmen viemää (7). 02.25?05.55 SubChat. TV . 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta. 10.50 Ostos-tv. 08.30 Inspector Cartoons (7). 19.30 Salatut elämät. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 13.35 Urheilukatu 2. 17.00 Pikku Kakkonen. 13.30 Kauneusleikkaukseen vai ei. 08.40 Näin teet ranskalaista ruokaa. 21.00 Ylläs . 22.55 Yle Uutiset. 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli (16). 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 08.50 Madagascarin pingviinit (S). 21.00 Too Big To Fail (S). Kuva: Laura Pohjavirta/Yle Kuvapalvelu 05.55 Puoli seitsemän. 00.20 Nurse Jackie (12). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 02.30? 06.00 SubChat. (S). 13.30 Kauneusleikkaukseen vai ei?. 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 17.00 Yle Uutiset. 17.08?17.55 Sydämen asialla (7). 18.00 Yle Uutiset. (16). 17.00 Pikku Kakkonen. 10.20?10.50 Sarahin talo. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 11.05 McLeodin tyttäret (7). 11.50?11.55 Erätulilla . 07.28 Lauri kilpa-auto (S): Idoli-Ripa. 20.00 Rillit huurussa (S). 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 11.50 Maailmanmenoa: Filippiinien bussikulttuuri. 23.00 Nikita (16). 19.00 Seitsemän Uutiset. 21.50 Yle Uutiset. 09.05 Studio55.?. 03.10?05.00 Älypää-TV. Nelonen Sub 05.00?06.10 Älypää-TV. PERJANTAI 18.10. Peltsin Lappi Yle TV2 perjantai 18.10. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7). 22.40 Lasten parhaaksi. 08.30 Inspector Cartoons (7). & Mrs. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. huipulla tuulee. 01.00 Simpsonit (7). 01.30 Southland (16). 06.00 Studio55.?. 06.25 Huomenta Suomi. 18.00 Kunnian päivät (12). 20.55 Urheiluruutu. 23.00 Nelosen uutiset. 12.30 Kukkaron herraksi. 13.00?13.30 Elämäni eläimet. 23.00?23.58 Silta (16). Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu. 09.10 Reissussa lasten kanssa. 19.30 Hehku. 20.00 Silminnäkijä: Salaiset mamut. 20.30?20.54 Pasila (12). 07.30 Olivia (S). 07.41 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 18.00 Yle Uutiset. 15.55 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi. 16.50 Novosti Yle. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 16.55 Novosti Yle. 15.20 Rasittavat tyttäret (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 11.35 A-studio. 12.30 Paikka elämässä. 13.50 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 01.05 Rikos ratkaistu. 14.15 Selviytyjät. 20.30 Simpsonit (7). 18.45 Vauhtimimmit. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 08.50 Madagascarin pingviinit (S). 11.05 McLeodin tyttäret (7). 12.30 Paikka elämässä. 14.30 Suorana: Kortesmäki. 07.39 Pikku Kakkosen posti. 22.25 Tulosruutu. 15.00 Huikeat kakut. 16.00 Hurja remontti. 02.35? 06.00 MTV3 Deitti. illallinen. 21.05 A-studio: Talk. 22.00 Ulkolinja: Laillista veronkiertoa. 11.05 Puoli seitsemän. 20.00 Prisma Studio. 16.25 Eastenders (S). 20.55 Urheiluruutu. 19.20 Päivän sää. 09.45 Kauneusleikkaukseen vai ei?. 08.16 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia. 14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa. 23.30 30 Rock (S). 00.00 Entourage (16). 09.50 Kauneusleikkaukseen vai ei?. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 17.00 Neljän tähden illallinen. 21.00 Hell?s Kitchen Suomi. 19.30 Matkaop- 06.00 SubChat. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. (16). 00.00 Chuck (12). 07.53 Disney esittää: Mainio Manu. 16.55 Suomen ja maailman sää. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 09.50 Kauneusleikkaukseen vai ei. 16.31?16.44 Kesäleiri (7). 12.50 Reissussa lasten kanssa. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7). 20.00 Rillit huurussa (S). 19.10 Yle Uutiset. 10.50 Ostos-tv. 21.25 Keno. 08.50 Pat & Stan (S). 01.05 Hullu juttu. 09.10 Reissussa lasten kanssa. 15.05 Idols LIVE. 16.50 Uutiset. 21.00 C.S.I. 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita. 23.10 Nelosen sää. 23.15 SM-liigan huippuhetket. 16.55 Suomen ja maailman sää. 09.30 Yle Alueuutiset 10.50 Oddasat. 00.05? 00.50 Rakkautta ja jälkikasvua (12). Yle TV1 Yle TV2 05.55 Puoli seitsemän. 10.20?10.50 Sarahin talo. 01.00 Nurse Jackie (12). 01.35 Perhe on pahin (S). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa. 09.00 Kukkaron herraksi. 00.20 Start!. 00.50 Holmes NYC (12). 06.25 Ylen aamu-tv. 23.20 NCIS Los Angeles (12). 14.55 Dieetit vaihtoon!. 21.30 Elokuva: Bangkok Dangerous (16). 15.00 Huikeat kakut. 16.00 Huippumalli haussa. 19.30 Matkaoppaat. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 09.05 Studio55.?. 06.52 Babar ja Badun seikkailut (S). 06.25 Ylen aamu-tv. Kuvassa Miisu (Hennariikka Laaksola). 02.25?05.55 SubChat. TV . 20.30 Simpsonit (7). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 19.10 Yle Uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.25 Yle Uutiset sää. 10.00 Sydämen asialla (7). 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa. 06.52 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S). 22.25 Tulosruutu. 21.00 Taivaan tulet (12). 19.16 Urheiluruutu. 13.30 Sportmagasinet. 15.20 Ben ja Kate (7). 22.10 Docventures: Elokuvan esittely. 16.50 Uutiset. 22.05 Keskiviikon ravisuora. 18.02 McLeodin tyttäret (7). 23.10 Nelosen sää. 23.15 SM-liigan huippuhetket. 01.00 Simpsonit (7). 18.45 Vauhtimimmit. 14.00 Tanskalainen maajussi. 22.00 Taivaan pilarit (16). 22.55 Yle Uutiset. 09.20 Eastenders (S). 09.55 Lemmen viemää (7). 20.00 Akuutti. 08.40 Näin teet ranskalaista ruokaa. 13.30?13.54 Kakola. 08.17 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia. 23.45 Pasila (12). 09.20 Eastenders (S). 13.00 Tanskalaista viiniä. 09.00 Kukkaron herraksi. 09.30 Yle Alueuutoset. 13.00 Pelastakaa sotamies Osen. 16.55 Suomen ja maailman sää. 23.00 C.S.I. 19.30 Blogistania: More to love. 20.00 Uusi päivä (S). 18.50 Nelosen sää. 19.00 Hauskat kotivideot. 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.30 Uutiset. 14.00 Elämää ja pyörätuolirugbya. 07.30 Stella ja Sami (S). 07.42 Neppajymykerho. 19.00 Paratiisi. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 12.55 Punahousut (S). 14.30 A-studio. 22.25 Docventures esittää: Whore?s glory (16). 13.00 Mitä Kiinassa syödään?. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 15.05 Yle News. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 22.30 Tulosruutu. 00.30 Eurojackpot ja Jokeri. Jaana alkaa uskoa Villeen ja itseensä, mutta Ville epäröi. 19.00 Neljän tähden illallinen. 21.05 A-studio. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 07.56 Disney esittää: Mainio Manu. 07.41 Neppajymykerho. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 22.00 Lainvalvojat. 20.00 Vain elämää. (S). 16.25 Eastenders (S). 23.10 Nelosen sää. 23.15 SM-liigan huippuhetket. 17.00 Lemmen viemää (7). 02.25 Pulkkinen (S). Sub 08.25 Looney Tunes Show (S). 14.30 Viikinki ei anna periksi. 11.00 Yle Uutiset. 17.00 Lemmen viemää (7). 18.00 Kurjat kuppilat USA. 08.50 Pat & Stan (S). 09.10 Reissussa lasten kanssa. 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.30 Uutiset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. 01.00 Simpsonit (7). 14.00 Sarahin talo. 11.00 Yle Uutiset. 14.05 Alueellinen sääennuste. 21.00 Arrow (12). 22.50 Poliisi-tv. 23.15 Peltsin Lappi. 23.40 Nelosen uutiset. 23.00 Nelosen uutiset. 20.30 Yle Uutiset. Ikänäkö vaivaa - avuksi lasit vai leikkaus. Mitä kuuluu naiselle, joka kieltäytyi syöpähoidoista. 15.10 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 22.20 Päivän sää. 01.30 Eurojackpot ja Jokeri. 01.35 Mr. 14.00 XL-sukupolvi. 15.00 Mitä tänään syötäisiin?. FBItutkijat (16). 06.51 Nimipäiväonnittelu: MTV3 05.30 Aamusää. 00.20 Defenders (S). 01.15?05.30 MTV3 Deitti. Nelonen 05.00?06.10 Älypää-TV. 02.00? 05.30 SubChat. Sub TV . 15.00 Huikeat kakut. 10.50 Oddasat. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.30 Inspector Cartoons (7). 17.08?17.55 Sydämen asialla (7). 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 15.20 Middle (S). 07.14 Taide on tehtävä. 18.50 Nelosen sää. 16.31 Tero hoitaa (7). 16.43 Martine (7). 22.35 Viimeinen samurai (16). 23.20 Miten lasten kävi?. 00.20?01.15 Prisma: Mullistava geenikartta. 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu. Karkki vai kepponen (18). 19.20 Päivän sää. 02.10 Maailman vaarallisimmat tiet (7). 05.00?06.10 Älypää-TV. 19.30 Salatut elämät. 20.05 45 minuuttia. 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa. 13.00 Kyökin puolella (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 06.59 Kim ja Kai. 19.00 Historiaa: Yrjö V ja kuningatar Mary. 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa. unelma-asunnot. 14.10 Alueellinen sääennuste. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.30 Salatut elämät. 20.05 Idols LIVE. 15.00 Yle Uutiset. 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. (S). 20.30 Yle Uutiset. 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta. 10.00 Sydämen asialla (7). 17.30 Hyvät ja huonot uutiset. 20.30 Simpsonit (7). 22.30 Lain nimessä (12). 23.20 NCIS Los Angeles (12). 15.00 Yle Uutiset. 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 10.35 Emmerdale (S). 11.05 Emmerdale (7). 19.30 Matkaoppaat. 16.25 Eastenders (S). klo 20.00. 08.50 Pat & Stan (S). 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 22.00 Lainvalvojat. 14.15 Teollisuus hylkää Kiinan. 17.30 Sarasvuo. 01.35?02.31 Boardwalk Empire (16). 17.10. 22.00 Sarasvuo. 10.00 Sydämen asialla (7). klo 21.00. 20.30 Suorana: Kortesmäki. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.00 Emmerdale (S). 20.00 Olipa kerran (7). 18.00 Yle Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 01.05?05.30 MTV3 Chat. Nelonen 05.00?06.10 Älypää-TV. 16.52 Ystäväni hevonen. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7). 17.00 Lemmen viemää (7). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 11.00 Yle Uutiset. 23.20 Trick ?r Treat . 09.55 Lemmen viemää (7). 18.30 Puoli seitsemän. 22.00 Inhimillinen tekijä. 14.30 MOT: Veljeskansojen vankirumba. 14.55 Gordon kokkaa tykimmin. 06.51 Nimipäi- MTV3 05.30 Aamusää. 17.08?17.55 Sydämen asialla (7). 17.00 Neljän tähden illallinen. 10.35 Emmerdale (S). 11.05 Emmerdale (S). 18.30 Emmerdale (7). huipulla tuulee. 12.30 Paikka elämässä. 09.20 Eastenders (S). 22.45 Hehku. 23.15 Taivaan tulet (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa. 20.05 Koko Suomi leipoo. 21.00 Broadchurch (12). 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 17.30 Ruotsin miljonääriäidit. 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo. 09.00 Kukkaron herraksi. 09.30 Yle Alueuutiset. 18.00 Emmerdale (S). 14.10 Alueellinen sääennuste. 14.15 Selviytyjät. Bloom (12). 07.14 Katinkontti Remix: Lasinpuhallusta. 20.57 Keno. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 11.35 A-studio: Talk. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.10. 19.20 Päivän sää. 13.30 Kauneusleikkaukseen vai ei?. 19.00 Asunnottomien yö. 07.25 Disney esittää: Koukussa (S). 10.35 Emmerdale (S). 15.50 Koko Suomi leipoo. 02.25?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 21.00 Mun ainoot 30 minsaa (7). Millainen heijastin kannattaa valita syyspimeille. 16.50 Uutiset. 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7). 14.00 Riistametsällä. 14.30?15.00 Suorana: Kortesmäki. 15.10?15.45 Ajankohtainen kakkonen. KESKIVIIKKO 16.10. väonnittelu: 16.10. 06.00 Studio55.?. 06.25 Huomenta Suomi. TIISTAI 15.10. Punahousut (S) TV1 tiistai 15.10. klo 12.55. 14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa. 11.05 Puoli seitsemän. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 00.00 Bones (12). 00.10 Novellielokuva: Afrikan tähdet (12). 16.25 Eastenders (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 12.50 Reissussa lasten kanssa. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 374. 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. klo 23.30. 06.25 Ylen aamu-tv. 21.00 Duudsonit Elokuva (16). 22.30 C.S.I. 10.20?10.50 Sarahin talo. 22.35 Yle Uutiset. 18.30 Nelosen uutiset. 11.35?12.40 Grand Designs . 18.25 Yle Uutiset sää. 17.00 Neljän tähden illallinen. 06.00 Studio55.?. 06.25 Huomenta Suomi. 16.29 Galaxi. 07.12 Seikkailija Saku (S). Mikko tulee käymään. 19.00 Neljän tähden illallinen. 01.00 V (12). 12.50 Reissussa lasten kanssa. 13.30 Kauneusleikkaukseen vai ei?. 14.00 Sarahin talo. 20.00 Rillit huurussa (S). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 09.55 Lemmen viemää (7). Lisätietoja: teksti-TV s. 16.00 Hehku. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.45 Vauhtimimmit. 13.50 Myytinmurtajat. Peltsin kesän reissu kääntyy loppusuoralle jännittävissä merkeissä hirvimetsällä. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 23.40?00.10 Panta kaulassa (12). 06.50 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu. 16.50 Novosti Yle. 13.50 Myytinmurtajat. 14.55 Top Chef. 08.41 Late lammas: Kylpyaika (S). 18.00 Ylläs . 18.00 Emmerdale (S). 19.00 Paratiisi. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 20.30 Yle Uutiset. 19.30 Hullu juttu. 15.50 Idols. 22.20 Päivän sää. 16.00 Avara luonto: Merikotkan liito. lokakuuta 2013 12 TELEVISIO TV . 17.08?17.55 Sydämen asialla (7). 14.00 Sarahin talo. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. Yle Kuvapalvelu. MTV3 05.30 Aamusää. 01.30 Event (12). 00.40?01.10 Amerikan frendi (12). Yle TV1 Akuutti TV1 keskiviikko 16.10. 12.30 Kukkaron herraksi. 08.40 Late lammas: Late trapetsilla (S). 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 15.00 Luontoretkellä: Elämäni kevät. 14.45 Jamie Oliverin helpot herkut. 18.02 McLeodin tyttäret (7). (16). 22.00 Kymmenen Uutiset. 07.17 Sanasieppari. 09.30 Uutiset. 01.50 Perhe on pahin (S). 06.25 Ylen aamu-tv. 19.30 Salatut elämät. 20.05 Totuuden torvet. 21.00 Tartu Mikkiin. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 21.00 Kurjat kuppilat USA. 22.00 Lainvalvojat. 02.00?05.30 MTV3 Deitti. Nelonen paat. Kuva: Akuutin omalääkäri Risto Laitila (vas.) laittaa Mikko Penttilän yllätystestiin. Tero Kyllönen/Yle Kuvapalvelu. 05.55 Puoli seitsemän. 19.10 Yle Uutiset. 18.00 Emmerdale (S). 10.50?11.05 Oddasat. 16.50 Uutiset. 16.00 Teiniäidit. 16.30 Galaxi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.00 Urheiluruutu. 07.20 Jessin kanssa (S). 07.30 Riku ja Rami. 19.16 Urheiluruutu. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 09.30 Ulos luontoon: Itämeren meduusat. 22.30 Lain nimessä (12). (16). 00.00 Hellcats (7). 08.41 Late lammas: Nouda, poika, nouda! (S). 14.00 Sarahin talo. 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (S). 07.05 Fungi (S). 22.50 Yle Uutiset. 22.55 Kennedyt (12). 09.15 Koirakouluttaja Tanja Karpela. 00.00 Elokuva: First Snow (12). 19.16 Urheiluruutu. 19.00 Seitsemän Uutiset. 08.25 Looney Tunes Show (S). 10.50 Ostos-tv. 13.50 Myytinmurtajat. 16.00 Blogistania: More to love. 16.30 Galaxi. 11.35?12.20 Enbuske & Linnanahde Crew. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Holmes NYC (12). 22.00 NCIS Rikostutkijat (12). 20.57 Keno. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 17.00 Yle Uutiset. 08.25 Looney Tunes Show (S). 15.00 Huikeat kakut. 07.46 Niko ja ystävät (S). 07.54 Disney esittää: Mainio Manu. 08.17 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia. 18.30 Emmerdale. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 09.30 Uutiset. 21.00 Criminal Minds . 19.00 Yle Uutiset alu- eeltasi. 00.15 Kuuntelija (12). 17.00 Yle Uutiset. TORSTAI 17.10. Yle TV1 Mun ainoot 30 minsaa Yle TV2 torstai 17.10. 08.50 Pat & Stan (S). 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta. O: Ilmari Unho. N: Helena Kara, Kullervo Kalske, Tuulikki Paananen, Ville Salminen ja Paavo Jännes. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 08.50 Madagascarin pingviinit (S). 19.00?19.54 Naisten paratiisi (7). 11.35?12.35 Pieniä potilaita. 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.50 Yle Uutiset. 00.19 Docventures: Live. 20.00 Pressiklubi. 20.30?20.52 Kakola. 20.00 Kuningaskuluttaja. 23.00 C.S.I. 07.22 Ihmejuttu. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 22.30 Lain nimessä (12). 12.00 Veljesten keittiössä. 12.30 Kukkaron herraksi. 15.50 Muisti: Chilen jälkeen. 23.35 Kallista kipua (7). 00.35 Mike & Molly (S). 09.50 Kauneusleikkaukseen vai ei?. 19.10 Yle Uutiset. 07.03 Possu Pallero (S). 12.05?12.47 Aamusydämellä. 19.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 07.44 Max ja Meeri (S). 06.58 Kuvat liikkuvat: Puu ystävänä. 18.00 Dieetit vaihtoon!. 16.00 Hurja remontti. 22.05 Haven (12). 07.07 Lulu kilpikonna (S). 09.30 Muisti: Chilen jälkeen. 15.50 45 minuuttia. 22.35 Enbuske & Linnanahde Crew. 13.30 Elämäni eläimet. 22.35 C.S.I. Miami (12). 3/12 Myyty. 10.00 Sydämen asialla (7). 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta. 11.00?11.05 Yle Uutiset. 16.00 Hullu juttu. 16.30 Galaxi. 19.00?19.55 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi. 12.50 Reissussa lasten kanssa. 11.35 Jamie Oliverin ruokavallankumous. 12.35?12.40 MTV3 TOTAL Syksy 2013. 10.50 Ostos-tv. 20.30 Simpsonit (7). 00.15?00.45 Blogistania: More to love. MTV3 05.30 Aamusää. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 McLeodin tyttäret (7). 14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa. 08.40 Näin teet ranskalaista ruokaa. 21.30 Strada. 17.00 Neljän tähden 06.00 SubChat
22.00 Urheiluruutu. 22.10 Girls (16). 15.00 Paratiisi. 10.25 Uusi päivä (S). 23.15 Nelosen uutiset. 23.45 C.S.I. 15.00 Totuuden hetki. 10.30 Enduron SM-sarja: Kausikooste 2013. 11.05 Motor Forum: Ralli SM . 15.10?15.25 Löytöretkiä maailmaan. 07.54 Pikku Kakkosen posti. 08.00 Harri ja dinot. 13.00 Jumalan myrsky (S). 18.10 Urheiluruutu. 20.35 Mun ainoot 30 minsaa (7). 19.00 Neljän tähden illallinen. 08.48 Katinkontti. 09.00 Galaxi. 11.45 Näin Norjassa. 12.00 Tanskalainen maajussi. 11.35 Jamie Oliverin kotona. 19.00 Lainvalvojat. 19.30 Maximal. 08.45 Kung Fu Panda (7). 08.24 Vekarat! (S): Vekarat!. 10.45 YleLeaks. 07.44 Noksu (S). 21.00 Avatar (12). 07.00 Madagascarin pingviinit (S). 08.25 Looney Tunes Show (S). 20.55 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset sää. 19.30 Taivaan tulet (12). 14.30 Paratiisi. 17.10 Inhimillinen tekijä. 18.00 Yle Uutiset. SUNNUNTAI 20.10. Yle TV1 Tuhkimotarina 2 (S) MTV3-kanavalla sunnuntaina 20.10.2013 klo 15.10. 13.30 Kauneusleikkaukseen vai ei?. 21.25 Keno. 11.05 Puoli seitsemän. 18.00 Lainvalvojat. 09.02 Karvinen (7). 08.41 Late lammas: Innostunut sonni (S). 10.20?10.50 Sarahin talo. 09.01 Galaxi. 11.00 Rita Rocks (S). 19.15?19.40 Luontohetki: Eläintarinoita. 18.00 Hell?s Kitchen Suomi. 19.00 Paratiisi. 12.00 Kirjapiiri. 12.30 Salatut elämät. 07.47 Pingu: Kosto. 08.03 Jepu Neulanen (S). Ohjaus Sanna-Sisko Tohka. Yle TV1 Yle TV2 05.55 Puoli seitsemän. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 15.05 Amerikan hauskimmat kotivideot. 11.05 Pisara. Animaatiosarja Po-pandasta, joka haaveilee tulevansa kamppailulajien mestariksi ja Hurjan viisikon jäseneksi. Po on paksu ja kömpelö, mutta sitäkin innokkaampi. Yle TV1 Yle TV2 MTV3 Nelonen Sub 08.00 Yle Uutiset. 00.40 Haven (12). 01.25?02.20 The Paci?c: Tyynenmeren taistelutoverit (16). MTV3 05.30 Aamusää. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 07.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 19.05 Urheilukatu 2. 00.00?00.30 Rajankäyntiä. 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu. 14.30 Akuutti. 20.45 Urheiluruutu. 09.30 Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 16.55 Suomen ja maailman sää. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 21.00 Love Connection. 00.45 YleLeaks. 01.00?01.40 Ykkösaamu. 23.05 Girls (16). 13.00 Salatut elämät. 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 14.55 Tanssii Tähtien Kanssa. 01.20 Lost (16). 19.30 Idols LIVE. 16.25 Eastenders (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 15.00 Yle Uutiset. 08.40 Näin teet ranskalaista ruokaa. 17.00 Vain elämää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Isänmaan puolesta (16). 19.30 Matkaoppaat. 08.30 Inspector Cartoons (7). 10.00 Karhuset (S). 14.15 Helsinki International Horse Show. 10.35 Emmerdale (S). 11.05 Emmerdale (S). 14.15 Viulunrakentaja Jacob von der Lippe. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 09.25?09.55 Galaxi: Bofori (7). 08.30 Elixir. 00.00 Elokuva: 30 päivää kaamosta (18). 02.20 Nashville (7). 15.10 Tuhkimotarina 2 (S). 17.00 Totuuden torvet. 23.33 Girls (16). 00.00 Girls (16). 12.35 Prisma: Mullistava geenikartta. 14.00 Strada. 23.15 Teiniäidit. 23.45 Boss (16). 21.15 YleLeaks. 20.00 Lähiöunelmia (S). 20.30 Simpsonit (7). 08.00 Ostos-tv. 19.00 The Voice Kids. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 01.10?05.30 MTV3 Chat. Nelosen sää. 14.10 Extremen maailma. 14.20 Mestarien liigan makasiini. 14.45 Helsinki International Horse Show. 09.10 Reissussa lasten kanssa. 18.30 Nelosen uutiset. 16.30 Galaxin mestari: Kartingmestari. 13.25 Koiralle koti. 14.50 Pilanpäiten. 08.01 Nimipäiväonnittelu: 20.10. lokakuuta 2013 YLÄ-KAINUU 13 TV . 02.05 Pulkkinen (S). 02.35?05.00 Älypää-TV. TV . 09.24 Galaxi: Lemmikkikissa. 03.20?05.00 Älypää-TV. 06.00 SubChat. 11.30 Isän suusta (S). 12.00 Whitney (7). 12.20 Pressiklubi. 15.22 Tarinateltta. 09.20 Eastenders (S). 09.55 Lemmen viemää (7). 16.50 Novosti Yle. 22.00 Komisario Frost (16). 23.40?00.35 Taivaan pilarit (16). 07.45 Pikku Kakkonen. 14.55 Pisara. 17.00 Lemmen viemää (7). 18.50 Nelosen sää. 19.00 Hauskat kotivideot. 07.25 Disney esittää: Koukussa (S). 11.35 Arto Nyberg. 18.00 Taitoluistelun GP. 11.50 Teiniäidit. 12.20 Elämää suurempi kysymys. 13.10 Hehku. 22.35 C.S.I. 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta. 11.00 Yle Uutiset. 21.30 Uutisvuoto. 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 06.25 Ylen aamu-tv. 15.10 Tarinateltta. 18.45 Avara luonto: Pingviinien saari. 01.45 Hellcats (7). 02.40?06.10 SubChat. Siirry vaivattomaan e-laskuun! Saat tilauslaskumme suoraan verkkopankkiisi. Mikä on e-lasku? Näin siirryt e-laskuun E-lasku on sähköisessä muodossa verkkopankkiisi lähetettävä lasku, jota voit katsella paperilaskun näköisenä kuvana. Tee e-laskusopimus omassa verkkopankissasi. Tarvitset tilausasiakasnumerosi, jonka löydät laskusta tai kanta-asiakaskortista. Miksi valitsisin e-laskun? Voit maksaa ajasta ja paikasta riippumatta, tarvitset vain verkkopankkiyhteyden. Voit hyväksyä laskun yhdellä napin painalluksella. Tarvittaessa voit muokata laskun tietoja ennen maksamista. Erillistä ilmoitusta lehdelle ei tarvita. Jos olet suoraveloitusasiakkaamme, muista peruuttaa samalla suoraveloitussopimus pankkiisi. Tarkemmat ohjeet löydät omasta verkkopankistasi. Laskut arkistoituvat automaattisesti verkkopankkiin: ei turhaa huolta laskujen hukkumisesta, säilytyksestä eikä tuhoamisesta. www.ja www.jamsanseutu.? jamsanseutu msanseutu.? sanseutu.?. 08.00 Dibitassut (S). 18.30 Lainvalvojat. 22.00 Kymmenen Uutiset. 00.30?01.27 The Wire (16). Nelonen Sub 05.00?06.20 Älypää-TV. 08.22 Napero ja avaruussirkus. 23.25 Nelosen sää. 23.30 Olipa kerran (7). 19.15 Rautakauppias Uuno Turhapuro . 09.05 Studio55.?. 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.30 Waverly Placen velhot (7). 16.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 06.52 Mohvelit (S). 06.58 Maapallottelua. 17.00 Gossip Girl (7). 22.50 Seksiministeriö. 13.35 Konttori (S). 14.05 Konttori (7). 23.40 Kovat kaulassa (12). 14.00 Sarahin talo. 14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa. 15.00 Huikeat kakut. 09.19 Aivokeskus 2.0. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 07.16 Norsulan perhe (S). 07.27 Oiva-nallen oivallukset (S). 07.34 Satuja Soitosta. 18.10 Urheiluruutu. 09.01?09.14 Karvinen (7). 09.00 Start!. 18.45 Muisti: Helsingin henki. 16.50 Novosti Yle. 00.25 Jälkiä jättämättä (16). 14.15 Isän tyttö (S). 14.45 Mitä tänään syötäisiin?. 21.50 Yle Uutiset. 02.50 Tulilinjalla (16). 16.50 Uutiset. 21.55 Yle Uutiset. 14.00 Veljesten keittiössä. huipulla tuulee. 18.30 Idols. 10.00 Yle Uutiset. 11.35?12.40 Kadonneen jäljillä UK. klo 21.30. Dokumentti oman elämänsä reality-tähdistä, tubettajista. 22.01 Urheiluruutu. 00.00 Terra Nova (12). 11.00 Simpsonit (7). 01.10?02.07 The Wire (16). 06.00?07.00 MTV3 Deitti. 08.20 Pikku perunat (S). 20.00 Huippumalli haussa. 00.40 Work It (7). 16.30 Dancing on Ice. 14.30 Uusi päivä (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.15 Ravisuora. 18.30 Uutisvuoto. 19.00 Prisma: Sydämen sopukoissa. 19.49 Nykyajan ihmeet. 22.35 Wallander: Riian verikoirat. 16.15 Helsinki International Horse Show. 19.00 Seitsemän Uutiset. 09.05?09.46 Aamusydämellä. 20.57 Keno. 21.00 Elokuva: Ganes (12). 12.05 Salatut elämät. 19.30 Salatut elämät. 13.30 Prisma Studio. 14.00 Historiaa: Yrjö V ja kuningatar Mary. 22.05 Rakkautta ja jälkikasvua (12). 08.00 Ostos-tv. 17.00 Yle Uutiset. 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa. (Another Cinderella Story, USA 2008) Lumoava tarina Tuhkimosta taiotaan moderniin muotoon tässä klassikkosatua mukailevassa romanttisessa komediassa! Ohjaus: Damon Santostefano. Pääosissa mm. 23.50 Nelosen sää. 23.55 SM-liigan huippuhetket. 17.08 Sydämen asialla (7). 13.40 Blogistania: More to love. 23.15 Luonnoton historia (7). 00.15 Elämää Philadelphiassa (12). 00.45 Ensisilmäyksellä (7). 15.30 Kiinteistöjen kuningas. Selena Gomez, Drew Seele. 08.00 Yle Uutiset. 08.49 Sasu (S). 12.30 Kukkaron herraksi. 22.00 Urheiluruutu. 19.30 Dancing on Ice. 19.30 Kriminalisti (12). 20.30 Silminnäkijä: Salaiset mamut. 21.00 Boardwalk Empire (16). 07.00 Madagascarin pingviinit (S). 18.15 Ulos luontoon: Luonnon kuvaaminen. Ruokaa rakkaudella. MAANANTAI 21.10. Dokumenttiprojekti: Tubettajat TV1 maanantai 21.10. 10.00 Sydämen asialla (7). 23.20 Holmes NYC (12). (16). 00.45 Smallville (16). 09.30 Galaxin mestari: Kartingmestari. 15.55?16.22 Peltsin Lappi. 13.50 Myytinmurtajat. 14.55 Kreisiä menoa. Behind the Scenes. 21.00 Boss (16). 21.56 Yle Uutiset. 18.15 Luontohetki: Sardinian villilampaat. 19.45 Arto Nyberg. 20.30 Yle Uutiset. 11.30 Hännänheiluttajat. 15.30 Pokka pitää (S). 12.50 Ravisuoran lämmitys. 21.00 House (12). 23.15 Nelosen sää. 13.30 Rajankäyntiä. 21.00 Selviytyjät. 08.00 Pikku Kakkonen. 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita. 22.15 Lotto ja Jokeri. 16.00 Prom Queen. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 13.05 Salatut elämät. 08.50 Pat & Stan (S). 07.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 19.00 Yle Uutiset. 21.00 Minority Report (16). 21.30 Dokumenttiprojekti: Tubettajat. 03.50?07.20 SubChat. 19.20 Päivän sää. 00.30 Perhe on pahin. 14.00 Kiinteistöjen kuningas. 17.30 Ylläs . 20.00 Myytinmurtajat. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.00 Emmerdale (S). 15.00 Yle Uutiset. 22.10 Päivän sää. 10.53 Uusi päivä (S). 11.21 Uusi päivä (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.10. 18.25 Yle Uutiset sää. 22.15 Viikon sää. 22.20 Tulosruutu. 18.00 Hell?s Kitchen Suomi. 11.30 Koiralle koti. 12.35 Eläinten ABC. 07.52 Disney esittää: Mainio Manu. 17.00 Eläintarhojen elämää. 17.30 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 01.05 Maailman vaarallisimmat tiet (7). 14.10 Alueellinen sääennuste. 12.30 Dokumenttiprojekti: Kaivos ja kunta. 13.20 Arjen huimapäät: Pelastussukeltaja. 17.00 Yle Uutiset. 20.50 Urheiluruutu. 15.30 Pokka pitää (S). 16.00?16.45 Kotirintaman naiset (7). 15.10 Top Gear Intiassa. 18.50 Sub 06.00 SubChat. 17.05 Naisten paratiisi (7). 18.00 Yle Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 00.35?05.30 MTV3 Chat. TV . 15.50 Luontohetki: Sardinian villilampaat. 16.20 Kuningaskuluttaja. 23.05 Nelosen uutiset. 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo. 23.35 Yle TV2 07.45 Unna Junná. 18.30 Nelosen uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 09.30 Neljän tähden illallinen. 10.00 Neljän tähden illallinen. 08.15 Chuggington (S). 22.25 Tulosruutu. 02.20?05.00 Älypää-TV. 06.00 SubChat. 15.05 Yle News. 09.15 Winx-klubi (S). 10.00 Angry Birds Toons (S). 10.05 Beyblade: Metal Fury (7). 10.30 Koko Suomi leipoo. 20.00 MOT. 20.30 Yle Uutiset. 01.25?06.00 MTV3 Deitti. 05.00?05.50 Älypää-TV. 10.05 Pokémon (7). 11.00 Yle Uutiset. 13.30 Samaa sukua (7). 14.25 Jamie Oliverin helpot herkut. 14.55 Monster Jam . 15.26 Uusi päivä (S). 21.00 Wanted (16). 11.00 Neljän tähden illallinen. 16.30 Jamie Oliverin koululaishaaste. 10.00 Karhuset (S). Kausikooste 2013. 21.00 Elokuva: Musta noita (12). LAUANTAI 19.10. SARJA ALKAA! Kung Fu Panda MTV3-kanavalla lauantaina 19.10.2013 klo 08.45. 13.00 Simpsonit (7). 17.05 Tanssii Tähtien Kanssa. 16.25 Helsinki International Horse Show. 20.00 Uusi päivä (S). 09.30?09.55 Luontohetki: Eläintarinoita. 19.00 Yle Uutiset. 08.00 Tuomas Veturi (S). 09.00 Kukkaron herraksi. 09.30 Retkikohteena: Helgeland. 10.30 Hymy Pyllyyn. 08.30 Hirviöallergiaa (S). 09.00 Smurf?t (S). 10.50 Ostos-tv. 22.35 Silta (16). 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot. 13.35 Perheleffa: Pelastuspartio Bernard ja Bianca (7). 01.15 Simpsonit (7). 19.10 Tulosruutu. 22.06 Taitoluistelun GP. Lataamalla nettiin videoita arjestaan jokainen voi saada äänensä kuuluviin, ja syrjäytyneestäkin voi tulla ilmiö. 20.05 House (12). 09.50 Kauneusleikkaukseen vai ei?. 12.35 Salatut elämät. 23.00 Nanjingin verilöyly (16). 14.30 Eläinten ABC. 12.05 Kuka oikein olet?: Veijo Baltzar. 19.35 Ryhmä Pullman (12). 15.25 Kreisiä menoa. 07.30 Tallipihan bilehileet (S). presidentin vävy (S). 21.00 Selviytyjät. 13.30 Paratiisi. 14.00 Paratiisi. 18.30 Emmerdale (7). 12.50 Reissussa lasten kanssa. 15.00 Eläintarhojen elämää (S). 08.15 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia. 11.30 Simpsonit (7). 12.00 Simpsonit (7). 13.05 Eläintarhojen elämää. 08.30 Mokon suuri maailma (S). 12.20 Kuinka nainen sai housut. 19.10 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 09.15 Onks noloo. 22.30 Kotikatsomo: Paha perhe (12). 06.00 Studio55.?. 06.25 Huomenta Suomi. 18.02 Taitoluistelun GP. 15.55 Maximal. 19.00 Seitsemän Uutiset. Nelonen 05.00?06.10 Älypää-TV. 16.00 Pomo piilossa. 08.30 Jaksa paremmin. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 19.10. 13.30 Ensisilmäyksellä (7). 07.30 Tallipihan bilehileet (S). 09.20 Late Lammas. 13.00 Paratiisi. 15.05 Yle News. 12.00 A-studio: Stream. 19.00 Seitsemän Uutiset. 10.05 Ykkösaamu. 19.30 Teiniäidit. 12.30 Vauvaonnea (7). 10.25 Tartu Mikkiin. 11.15?11.44 Eri aikakauden mies. 11.50 Peltsin Lappi. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 12.30 Paikka elämässä. 10.30 Neljän tähden illallinen. (12). 23.35 Glades (12). 13.01 Taitoluistelun GP. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa. 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 15.05 Yle News. 21.00 A-studio. 15.35 Hauskat kotivideot. 20.30 Yle Uutiset. 09.05 Ylen aamu-tv. 09.30 Pokémon (7). 11.15 Tohtori Kleistin perhe (7). 19.05 Urheiluruutu. 09.55 Yle Uutiset. 10.00 Jumalanpalvelus. 01.45 Rikos ratkaistu. 09.00 Junior MasterChef. 10.00 SM-liigan viikkomakasiini. 10.30 Elixir. 11.00 McLeodin tyttäret (7). 18.30 Nelosen uutiset. 18.50 Nelosen sää. 11.00 Sikke . 13.00 Rikshalla halki Intian. 02.40?06.10 SubChat. Taitoluistelun GP. 00.55 Aina vaarassa (12). 01.50 Takaa-ajajat (12). 11.30 The Voice Kids. 08.00 Lego Legends of Chima (7). 20.30 Suorana: Kortesmäki. 20.20 Löytöretkiä maailmaan. 17.00 Yle Uutiset. 22.38 Girls (16). MTV3 06.00?07.00 MTV3 Deitti. 09.00 Yle Uutiset. 21.30 Elokuva: Rakkauden arpa (7). 12.30 Simpsonit (7). 20.57 Keno. 08.50 Madagascarin pingviinit (S). 23.40 Nelosen uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 08.05 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi. 14.35 Amerikan hauskimmat kotivideot. 08.05?08.55 Avara luonto: Pingviinien saari. 09.00 Yle Uutiset. 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7). 21.05 Kotikatsomo: Paha perhe (12). Tiistaina 15. 11.10 Tohtori Kleistin perhe (7). 07.01 Popi Kissa (S). 13.30 Pressiklubi. 00.20 Defenders (S). 14.58 Uusi päivä (S). 09.45 PopPixie (S). 16.00 Kotirintaman naiset (7)
Oli todella mukavaa. Käymme ainakin Fazerin tehtaalla ja Linnanmäellä. Juoksu kulkee Rastilla KuKi HT:n nimissä pelaava Kainuun C-pojista koostuva yhteisjoukkue voitti jääkiekon mestiskarsintapelin Kalajoen JHT:tä vastaan 11-2. Pisteet: Teemu Pyykkönen 1+0, Eetu Leinonen 0+1, Aleksi Klemetti 4+4, Jussi Vikholm 1+3, Eero Pulkkinen 1+2, Jere Pelkonen 1+1, Eetu Martikainen 0+2, Tuomas Ahtonen 2+3, Eemeli Heikkinen 0+1, Eetu Heikura 1+0. Maalissa Joona Malinen torjui 32 kertaa. Suomussalmen Rastin juoksijat ovat hyvässä syysvireessä. On ollut todella hauskaa. Olisi kiva, jos tapahtumia olisi myös tulevaisuudessa, eikä SuPS pelasi hyvin Suomussalmen Palloseuran 2003 syntyneiden jalkapallojoukkue taisteli neljänneksi 03-poikien jalkapallokutsuturnauksessa Oulussa. Tulokset: SuPS03-KajHa03 4-2, SuPS03-TP-47 3-0, SuPS03-Tojk 5-2, SuPS03ONS02 0-2,Sups03OLS03-04 1-2, SuPS03-Tervarit03 musta 0-1, SuPS03OrPA03-04 5-2. Pisteet: Juho Heikkinen 8+6, Jone Ohtonen 6+1, Samu Kinnunen 2+2, Joona Heikkinen 2+0 (Fair Play), Maiju Laatikainen 0+2, Miika Heikkinen 0+2, Onni Laatikainen rahaa kerättäisi vain sukkia myymällä, oppilaat tuumailevat. Kutoset järjestävät marraskuussa discon, jonka tarkoituksena on myös kasvattaa 0+1, Joopi Moilanen 0+1 Kainuun pojat pärjäsivät luokkaretkikassaa. Meillä on hankaluuksia, kun ei ole, kuka peluuttaisi. Valmentaja olisi tarpeeseen, Juntunen mietti. Valmentaja tai ainakin selkeä peluuttaja yritetään saada piankin joukkueeseen Kausi vaihtui Vastuksella Kausi 2013 takana päin Suomussalmen Vastuksen yleisurheilussa ja uutta kautta aletaan pikku hiljaa aloittamaan. Hän hyppäsi pituutta 3.92, työnsi kuulaa 5.81 ja juoksi 1000 metriä 3.53,60 sekä 60 metriä 9.5. Saman sarjan Suvi Töyräs palkittiin Oton Stipendillä. Hän oli eniten kauden aikana eteenpäin mennyt urheilija . Luokkaretki suuntautuu keväällä Helsinkiin ja tiedossa on monenlaista puuhaa. . 42,2 km: 8) Janne Kinnunen 3.33.07 Itämeri maraton Hanko. M60. Sarjassa T-13v. lokakuuta 2013 14 URHEILU&LIIKUNTA Jumppapäivä sai hymyt huulille MARJUT LEHTO Luokkaretkikassa: Rahaa jumppaamalla Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.fi . lokakuuta kello 17.30. 0400-879857). JUHANI MUSTONEN. Hyvä ajankohta olisi alkuvuodesta, jolloin ihmiset ovat innokkaimpia liikkumaan. Kajaanilainen Päivi YliPeltola oli lukenut jumppasunnuntaista Ylä-Kainuun Äidit -Facebook-yhteisöstä ja päätti osallistua kahteen jumppaan tultuaan lastensa kanssa vierailulle Suomussalmen mummolaan. . Huotari uskoo, että tapahtumaa voitaisiin järjestää myös tulevai- suudessa. . Kausi 2013 päätettiin perinteiseen tapaan palkitsimisilla. Vastuksen parhaana yleisurheilijana palkittiin keihäänheittäjä 22-vuotiaissa kilpaillut Joni Lassila Raahessa pidettyjen SM-kilpailujen 12. Kuitenkin 100 metriä meni aikaan 13.85 ja pituus 4.52. Samassa sarjassa Janette Kettunen teki korkeushypyssä tuloksen 130 ja kuulassa 6.71. Timo Perkiömäki on ollut Vastuksen innokkain ja paras ikämiesurheilija viime vuosina. Innokkaat jumppailijat kahvakuulailivat erityisliikunnanohjaaja Seija Huotarin opastuksella. Kuudesluokkalaiset hoitivat tapahtumassa muun muassa kahvin myyntiä ja tekivät kasvomaalauksia. Kiekko-Laser voitti SuPSin selvillä numeroilla 122 (2-1, 4-1, 6-0) Oulunsalossa lauantaina. SuPSin peli näytti hyvältä ensimmäisessä erässä, mutta toisessa erässä katosi peliidea täysin, eivätkä pelaajat muistaneet, mitä erätauolla oli sovittu. Kolmas erä oli sitten Lase- rin täyttä myllytystä, kun SuPS ei pysynyt vastustajan vauhdissa. Puolustajana pelaava SuPSin jääkiekkojaoston puheenjohtaja Sami Juntunen sanoi, että ei Laser niin kovalta tuntunut kuin Nivala Cowboys edellisenä viikonloppuna. . pituus 3.49 ja kuula 5.54. P-9 -sarjan Olli Huuhtanen heitti keihästä 19.95 ja työnsi kuulaa 5.55. Mainittakoon vielä 50-vuotiaiden ikämiesten sarjassa kilpaillut Timo Perkiömäki . sijalla tuloksella 59.20. Toimitsijapalkinto luovutettiin Markku ja Tarja Kettuselle, sillä ilman toimitsijoita ei kilpailuita voida järjestää. Taru Väisänen kausi T-14 -sarjassa meni piloille selkävaivojen vuoksi ennen kuin kilpailukausi edes pääsi vauhtiin. Tällaisia tapahtumia saisi olla useammin. Laser löi SuPSin suurinumeroisesti Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.fi Suomussalmen Palloseura ei pystynyt lisäämään sarjapisteitään jääkiekon III divisioonassa. Liikuntahallilla kokoonnutaan torstaina 24. Silloin on kenttälajivoittoinen harjoitus. Mukaan toivotaan myös uusia yleisurheilun aloittelijoita. Lisätietoja saa Otto Huotarilta (p. Miia Tapio juoksi 100 metriä 14.22 ja heitti keihästä 17.16. T-10 -sarjassa kilpaillut Suvi Kemppainen oli seuran paras tyttöurheilija. 42.2k m: 3) Eero Härkönen 4.19.14 Sarjassa T-12v. YLÄ-KAINUU Tiistaina 15. 21.1 km: 1) Eeva Romppainen 1.44.05 M40. Jumppasunnuntai on uusi idea kerätä rahaa kuudesluokkalaisten luokkaretkeä varten, kertoo erityisliikunnanohjaaja Seija Huotari. Taivalalasen koululla sunnuntaina järjestetty tapahtuma keräsi innokkaita liikkujia kahvakuulailemaan, keppijumppaamaan ja zumbaamaan. Kahvakuulajumppaa ohjannut Huotari sanoo kaikkien olevan hyvällä mielellä mukana. Myrskypäivän tuuli ehti tyyntyä iltapäiväksi ja lokakuinen aurinko lämmitti kahvakuulailijoita koulun kentällä. Talkoovoimin ja vähin kustannuksin järjestettyä virkistävää iltapäivää vietettiin ensimmäistä kertaa. Olisin ollut koko päivän, mutta nyt on lasten harrastusten vuoro. Hän oli käynyt kerran aiemmin kahvakuulatunnilla, mutta jumppa ulkoilmassa voitti sisäkahvakuulailut. Yli-Peltolan mielestä jumppasunnuntai on hyvä tapa kerätä rahaa luokkaretkeä varten. . keihäs 33.94 ja kuula 8.02. Ohjattuja yleisurheiluharjoituksia kauden aikana pidettiin yhteensä 92, ja harjoituksissa kävi 16 urheilijaa. Uusi kausi alkaa Ruukinsalissa/käytävällä maanantaina 21. lokakuuta kello 18, jolloin on enemmän juoksuvoittoinen harjoittelu. Veera Laaksoviita hyppäsi korkeutta 131 ja juoksi 800m 2.46.15. He sanovat jumppasunnuntain olevan erilainen tapa kerätä mukaan. Epäonneakin oli Laseria vastaan, kun puolustaja Juhani Päivärinta loukkaantui ja saattaa olla kolmekin viikkoa sivussa. SuPSin pistemiehet: Joni Kela 1+0, Timo Savukoski 1+0, Miika Miettinen 0+1, Ekku Rämä 0+1. Maalivahti Mikko Gröhn torjui pelissä 54 kertaa. SuPS istui viisi kaksiminuuttista ja Laser neljä. Muut ottelut: PyPo-HaU 3-7, PJK-Cowboys 2-3, KK81-Kiekko Haukat 3-8. SuPS on sarjataulukossa toiseksi viimeisenä kolmella pisteellä, jotka tulivat sarjaavauksesta Pyhäjoelta. Cowboys johtaa sarjaa. rahaa, sillä sukkia ja keksejä on myyty jo lähes kyllästymiseen asti. . Haapajärvellä Kauniston maantiejuoksussa tuli hyviä sijoituksia M, 7 km: 8) Jani Juntunen 27.32 M 21.1 km: 3) Ismo Juntunen 1.20.21...8) Jari Kinnunen 1.24.23 N50
281 tkm, juuri kats. ??????????????????. ???? <?????. W??????? >d ???. ???? /E /^dK /< d h>h d?????? W????????. ^??????????. ?????????? d??????. ?????. ?????????. ??. ?????. ??. P. ??????? >??????????. ?. ?????. 3000 ?. ?????. ?????????. ?????. ???. ?????. ,?????????. ???? ?????. >?????? ?. ???? . Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon.Ylä-Kainuulla ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti.Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. ???????. 010 665 7215 Toimittaja Aino Isojärvi p. ?. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. ??. ???? . ?. <???????. 044 332 5332 Tilausasiat p. 165 tkm...............-99 2.950 Opel Vectra 2.0i Sport........................-99 2.450 Toyota Corolla 1.3 XLI, ?yksilö?..........-97 2.450 Peugeot 306 2.0 HDI..........................-99 1.950 Saab 900 2.0i HB...............................-95 1.850 Nissan Sunny 1.4 ..............................-94 1.250 Traktorit/työkoneet: Massey Ferguson 35 ..................... ?????. ?????? . ja viikonloppuisin www.autojakonepiha.com SEKALAISTA Puraksen Seudun Metsästäjät kutsuu HIRVIKEITOLLE la 19.10.2013 klo 17.00 Hirvasmajalle. Maanvuokraajat, jäsenet, kyläläiset ja naapuriseurat vieraineen tervetuloa! Arpajaiset! SARJAKUVAT Ämmänsaaren Työväentalolla, Voimakatu 5, HUOMENNA ke 16.10. ?. ?????????. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7, myös ilt. ????? ???????????????. ????????????????????????????????. klo 11?17 mm. ?. . ???. . ????????????. ?????????????????????. ???????????????????????????. ?. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. ,????. ????. ??. ????????. ?. ORTOKENKIÄ ONGELMAJALOILLE (myös talvi). Työ- ja terveyssandaaleja. ???. Tee tarjous! 2 kpl auroja, yms. Moottorikelkat: Yamaha Venture 700 Triple, siisti ...................................................-99 3.650 Moottoripyörät: Honda CBR 600........................-93 1.650 KENKIÄ JA KUMISAAPPAITA Sijoita laatuun? VAIHDOKIT Ensilumenlatu avattiin lauantaina MYYDÄÄN MYYDÄÄN Sijoita laatuun? MYYDÄÄN Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. haluatko vaikuttaa? Mikä pännii? Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192 Tervetuloa mukaan! Kianta-Opisto & Suomussalmen kunta TRENDZ ^??????????. ?????????. ^??????????. ?. ?????????????????. ???????????. <?????? ^???????????. ??????????. klo 11?17 Huom! Näyttelyssä esillä olevat kalusteet jopa puoleen hintaan! - KUHMO - Liikehuoneisto, Koulukatu 9, YLIHUOMENNA to 17.10. ??????. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. SuPS jalkapallo Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS 22.10.2013 klo 18.30 Suomussalmen Seurahuoneella. Aiheita mm: Uuden joukkueenjohtajan valinta. Terv. ???????????. z????????????. D????. ???????. ?????. ???????? d/> h^,/EE d <????????? ?. ??????????????????. ?. ????. mennessä Sirkka Kinnuselle p. K?. ?. 050 365 3666 Uutistuottaja Sirkku Rautio p. ????????. ?. ??? <?????????. ?? ??????. ?????. ??????????. ???????. ???????. ??????????????????. ???? ^?????????. . ??. ????????? ??. ????????? W???????????????????????????????????. ^?????????. ??????????. ?. Sisäkenkiä, aamutossuja, KUOMA lenkkareita (myös talvimalleja). NOKIAN KUMISAAPPAITA (myös lämminvuorisia). Tiistaina 15. 010 665 7214 ........................................................Toimittaja Marjut Lehto p. ??. ?. ???????. ???. ??????. <????????. ??????????? ?????. ?????? . ??????????. ???????. ??????????????????????????. ?????????????????????????????????. >??????????????. ????????????????????????????????. ??????????? ??????????????. D???. D??????????????. ???????????. ??. >????. Nahkasaappaita ym. KIMMON KENKÄ KANKAANPÄÄ www.kimmonkenka.? Tyylihuonekalutehtaan tyhjennysmyynti! Sijoita laatuun? MB E 320 CDI Avantgarde autom.....-05 21.900 VW Transporter 2.5 TDI 9-paikkainen, (pieni vero).........................................-03 10.950 Volvo S60 2.4i....................................-01 5.950 Honda H-RV 1.6i 4 VD.......................-00 5.250 Volvo S40 2.0i Turbo..........................-01 5.250 Mazda Premasy 1.8i Vagon...............-04 4.950 MB 180 C 1.8i, aut., ml. ???????????. ?????????. ????????. >????. 040 751 1749 Markkinointipäällikkö Kirsi Kela p. ??????????? ???????????????. ??. >s ???? s Z, /^: < >h, /Z/Pd ???. ??????????????????. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen:Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. s????. ??????? . 010 665 9014 Toimitus p. jään eläkkeelle TORSTAINA HYRYNSALMEN TORILLA 9-17 RENGASTYÖT EDULLISESTI! AUTON PESUT JA VAHAUKSET. AUTO- JA KONEPIHA MOILANEN p. VIRTANEN Kerro mielipiteesi! Mikä ärsyttää? Risuja ja ruu suja? Euroopan paikallisdemokratian viikon paneeli- ja yleisökeskustelu Suomussalmella Eläköön demokratia! mokratia torstaina 17.10.2013 kello 18 - 20 Teatteri Retikassa Keskustelun alustaa YTT Anne Luomala Mitkä ovat kansanvallan mahdollisuudet tänään? Miten sinä voit vaikuttaa . ???. ??? ??. ?. ????????????. ??. ??. ??. Talvikenkiä kitkapohjalla. Pankkisiirtoja löytyy ladun alkupäässä olevasta laatikosta osoitteessa Syväjärventie 10. Ladun pitäisi kestää hyvin, sillä ilmat viilenivät sopivasti. Ensilumenladun rakensi Hyrynsalmen kunta. . ????????. ???? ........................................................Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. ???. ?????????. 010 665 7217 /?????????????????????????????????. ??. ???????????. ???. ???. ????????????????. 0400 623 994. Meidän uutiset Aylakainuu.fi SUPERMUKULA Suomussalmen yhdistys. lokakuuta 2013 YLÄ-KAINUU 15 Myös osamaksu/rahoitus Yritys myynnissä . ?. 040 505 1347. B. Aikuisen päivälippu maksaa 10 euroa ja 7?12 lapsilta päivämaksu on 5 euroa. Alle 7-vuotiaat pääsevät ladulle ilmaiseksi. Aikuiset voivat ostaa ensilumenladulle myös 100 euroa maksavat kausikortin. Latumaksun voi suorittaa myös pankkisiirrolla. ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ,????????. /???????????. ??????????. ???????????. ?. K? W??????????. ???????????????????????????? s????????????. ????. Ensilumenlatu on alkuvaiheessa noin 1,5 kilometrin pituinen. Lippuja ensilumenladulle myydään Hallan Saunan infossa. ranskanrokokoo, myöhäisbarokki, chippendale, barokki, jugend, biedermeier, kustavilainen, hepplewhite, empire, talonpoikaisrokokoo... Tutustu: www.tyyliart.? Elämyksiä laadukkaaseen sisustamiseen. Hyrynsalmen Ukkohallassa avattiin ensilumenlatu viime lauantaina. ???. D??????????. puheenjohtaja YHDISTYKSET Myydään CITROEN JUMPER 2.5 TDI, -99, pitkä, korkea, aj. ??. ?????????????????????????. ???????????. ?????????????????????. Lähdetään 7.11.2013 Kekrijuhlille Kuhmoon. Matkan hinta 20 e sisältäen lipun, lounaan, kahvin ja kyydityksen. Ilmoittautumiset 23.10. ????????????????????????. ?????????????. 010 665 7219 Toimittaja Juhani Mustonen p. ??????????????? K????????????????????????????????????????. D??. ???. ???????????. ?????? . ?????. Latu on iltaisin valaistu. Ohjeet ladun käyttöön tulevat ladun varrelle ja Ukkohallan infoon, kunnanrakennusmestari Raimo Heikkinen kertoo. KOKOUKSIA TALVIRENKAAT SAAPUNEET, KYSY TARJOUS! Myös maa-alueet ja rantatontit. Hitsaustyöt/katsastushuollot. - SUOMUSSALMI - Sijoita laatuun? Kävely- ja jokasäänkenkiä (Sievi, Pomar, Rieker...). ???. ka:ksi, kahdet renkaat. Hp. >???????. >??. ??? D???????????. ????????????. ?? d?????? d??????. ^?????????? W??????. 262 tkm.......-96 4.450 Nissan Primera 1.6i Visia HB.............-03 4.350 Volvo V40 1.6i.....................................-01 3.950 Honda Accord 1.8i HB aut., ilmastoitu -00 3.950 Volvo S40 1.6i, ml. ???
lokakuuta 2013 16 AINO ISOJÄRVI Tänään +3 +3 Suomussalmi Puolanka 2-5 m/s Hyrynsalmi +4 Keskiviikko +4 Torstai +1 -1 Perjantai Lauantai -2 -3 Toy stories avoinna koko lokakuun Psykoterapeutti Kirsti Pyhäluoto-Keränen, erityisliikunnanohjaaja Seija Huotari, Pirjo Vallius sekä luontaishoitaja Sirkkaliisa Seppänen toivottavat kaikki halukkaat tervetulleiksi painonhallintaryhmään. lokakuuta asti. Yleisöksi toivotaan erityisesti lapsia. Ainakin jatkamme kokeiluja eri liikuntalajien kanssa, mutta hiljaa hyvää tulee, Huotari luonnehtii. Ryhmään voi ilmoittautua Seppäselle 25. lelujen kertomaa on esillä Galleria Kiepissä 31. + 5,9/16,9 snt/min. lokakuuta mennessä, puh. ???????. Sadonkorjuun korvilla kokkailtiin herkkuja kausijuureksista. . Onhan niitäkin ihmisiä, jotka sanovat, että liittyvät mukaan sitten kun on laihdutettu kymmenen kiloa. Mutta meiltä saisi täyden tuen siihen, että niitä onnistumisen tunteita todella myös tulisi, kertoo vetäjänä ollut erityisliikunnanohjaaja Seija Huotari. Psykoterapeutti Kirsti Pyhäluoto-Keränen valottaa, että idea uudenlaiseen ryhmään tuli suoraan kuntalaisilta. . ???????????. lokakuuta kello 17. Leena Piikivi on kertonut tavoitteekseen lahjoittaa tauluja lasten käyttämiin niin sanottuihin julkisiin tiloihin. YLÄ-KAINUU Tiistaina 15. Hän ottaa edelleen varauksia vastaan. Minä olen aikaisemminkin pyörinyt painonhallintaryhmissä, mutta tämä on ihan erilainen, sillä tässä on otettu huomioon myös psyykkinen puoli, kehuu Pirjo Vallius. Vallius on ollut mukana muutoksen hallintaryhmässä, jossa ei puhuta laihduttamisesta, vaan kokonaisvaltaisesta elämänmuutoksesta. Toukokuussa 2013 perustetussa ryhmässä kävi kevään ja loppukesän ajan kymme- nen rohkeaa naista. Näyttelyyn on tutustunut asiantuntevaa yleisöä, jonka joukosta on kuultu asianmukaisia kommentteja. Esimerkiksi taulun Talentista tähtiin -nähdessään pikkupojat hihkaisivat, että hyvin keulii! Taulussa on puinen polkupyörälelu. Työterveyslääkärinä työskennellyt Leena Piikivi jäi eläkkeelle kesällä. . Sen sijaan, että tarttuisi keinotekoisesti makeutettuihin tai rasvattomiin tuotteisiin, kaikkea tulisi syödä kohtuudella. Isot muutokset, kuten liikunnan lisääminen ja ravitsemustottumusten vaihtelu tapahtumat aina omaan tahtiin, ei hetkessä. Toiminta jatkuu keskiviikkona 30. lokakuuta. Asenne ratkaisee! Ryhmä: Paino hallintaan muutoksella Aino Isojärvi aino.isojarvi@almamedia.fi Leena Piikiven öljyväritöiden näyttely Toy stories . ) www.kello-optiikka.? $VLDNNDDPPH \KWHLVW\|NXPSSDQLPPH \VWlYlPPH WHUYHWXORD NDQVVDPPH NDKYLOOH WR NHOOR Tervetuloa aan! shoppailem 7,/,72,0,672 (LOD 6lNNLQHQ 9RLPDNDWX 6XRPXVVDOPL Suomussalmi p. Kun kävimme tapaamisten loppuvaiheessa yhdessä Ämmän Erä-urheilussa kokeilemassa urheiluvaatteita, sitä sai suorastaan vakuutella ihmisille, että nyt te jo oikeasti mahdutte pienempään vaatekokoon, Huotari kuvailee. Ravitsemusteemaan kuului esimerkiksi ruokakurssi, jossa painotettiin oikeaa ateriakoostumusta ja kasvisten tärkeyttä. Yhteystiedot ovat esillä näyttelyluettelossa. On hyvin tärkeää muistaa syödä neljän tunnin välein, jolloin välttyy hetkellisil- tä mieliteoilta. ????????????? >?????????. Muina arvioina on mainittu aiheeltaan yhtenäinen mutta lelumaailman esittelijänä tavanomaisesta poikkeava näyttelykokonaisuus. Näyttelyn 16 työstä on nyt puolet varattu. Me painotamme asennoitumista täyteen muutokseen, johon kuuluu oikeanlaisen ra- 9,(7b00( 9827,6-8+/$$00( 6,/0b/$6,3$.(7,7 0(5..,.(+<.6,//b vinnon lisäksi liikunta, mutta myös itsensä hyväksyntä. Ja jos syömiseen ei keskity, huomaamattaan laittaa suuhunsa mitä sattuu, havainnollistaa luontaishoitaja Sirkkaliisa Seppänen. Ryhmä jatkaa kokoontumisia keskiviikkona 30. 050 3384 792. Kenkänurkassa mahtavat ?KENKÄMARKKINAT? Röntsyviikolla y 15.-19.10. $ $$ /$ 2,0 . , / $ON 9$ $ON + +8 + $ON $ON +8 ^??. Juhlissa saa ja pitääkin nauttia olostaan, mutta arkeen on hyvä terästäytyä. Kymmenen kertaa tavannut ryhmä sai jo lyhyessä ajassa positiivista myötätuulta. . ??????????????????????????? ? ima kauniita Laaja valikoita jalkineita ka ja laaduk lle ja kaikille kaikenikäisi ille! kele KellO Optiikka APPALAINEN Suomussalmi 050 413 4325 (08) 711 062 (8,21 snt/puh. ?????. Nyt alkavaan uuteen ryhmään ovat tervetulleita sekä vanhat että uudet kävijät. . 710 097 ma-pe 9?17, la 9-13. Tarkoituksena olisi kokoontua yhteensä 15 kertaa. Järjestäjät toivovat, että mukaan uskaltautuisi tuttujen kasvojen lisäksi muutama uusikin.