6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 9 4 2 Juhani Mustonen Tavallista parempi ruokakauppa s u o m u s s a l m i Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. Väki oli lähtenyt liikkeelle innostuneesti, ja liikuntaa saatiin musiikin tahdissa. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 15. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-19, SU 11-18 TaRJouKsET Voimassa TI-ke 15.-16.10. >> 2 ja 8 Tanssia voi monin tavoin Vanhustenviikko: Senioritanssi innosti ikääntyneitä Hyrynsalmella>> 14 Senioritanssia kokeiltiin Hyrynsalmella vanhustenviikon ohjelmassa. 10,00/kg) PkT 1 99 HK meeTVURSTI JA VeNÄLÄINeN meeTVURSTI 200 g (9,95/kg) kPL 2 50 PiRKKa CALLUNA 13 Cm, SAkSA kg 99 SATSUmA 1 Lk, eSPANJA kPL 1 00 BROILeRINkOIPIReISI SUOmI. 100 g, SUOmI (N. LOKAKUUTA 2019 NRO 82 Hyrynsalmi Jouni Romppainen ja Ulla-Maija Oikarinen vetivät keskustelua. >> 4 Kanalintujahti Jahdin eettisyys valtion mailla puhuttaa edelleen. EllEi Toisin mainiTa Hyvälle maistuvaa Alkuviikkoon kPL 1 00 PORSAAN ULkOFILeePIHVIT N
Sähköistäminen dieselgeneraattorilla oli väliaikainen ratkaisu suurjännitelinjan rakentamiseen saakka. Juntusen keskustelunavauksen kärki kohdistui vieraspaikkakuntalaisiin ja heidän ehkä kiintiön ylittäviin saaliisiinsa ja saaliin käsittelytapoihinsa. Ruokabudjetti jää pieneksi, jos pitää tulla toimeen esimerkiksi pienellä eläkkeellä, josta on kustannettava kalliit lääkkeet ja sähkön jatkuvasti nousevan siirtohinnan takia kallistuvat asumismenot. Ensisijaisesti ruoka-apu on tarkoitettu vähävaraisille henkilöille, mutta pankkitilin saldoa tai syitä ruoka-avun hakemiselle ei jakopisteissä kysellä. Paikkakuntalaiset eivät syyllisty kiintiön ylittämiseen mutta varmastikin jokunen – ehkä useampikin – kaikista eettisistä suosituksista piittaamattomaan riistakantojen yliverotukseen tai tieltä metsästykseen, joista jälkimmäinen on laitonta mutta ilmeisesti sitä ei aina pidetä rikollisena. Tilanne on vaikein pääkaupunkiseudulla, missä asumiskustannukset ovat korkeat. www.ylakainuu.fi M ikko Juntusen Ylä-Kainuussa ja Kainuun Sanomissa viime viikolla julkaistu mielipide vieraspaikkakuntalaisten metsästystavoista valtion mailla sai aikaan maanlaajuista keskustelua. Vuokinrannassa kytkettiin käyttöön dieselvoima-asema. Närkästystä aiheutti se, etteivät kaikki vierasmetsästäjät väitteen mukaan hyödynnä saalistaan kunnolla vaan ottavat vain parhaat palat, jos sitäkään. Haveriseen tehtiin ampumarata-aluetta. E nsimmäinen Kainuun Valo Oy:n dieselvoima-asema kytkettiin käyttöön Vuokinrannassa. Pakastimeen voi päätyä kymmenittäin, jopa sadoittain kanalintuja. U uden kunnansairaalan lopputarkastus ja taloudellinen katselmus suoritettiin toukokuussa 1969. Kunnansairaala valmistui kesällä. lokakuuta 2019 % 19 18 64 Viikon kysymys: Miten vaihdat talvirenkaat. Ruoka-apukassin sisältö tuo helpotusta monen arkeen Pääkirjoitus 15.10.2019 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi S yksyllä 1968 Ämmänsaaressa aloitti Kainuun Keskusammattikoulun alaisena toimiva kaksivuotinen, kurssimuotoinen keittäjälinja. Taustalta kumpuaa vierasmetsästäjien ja vapaan metsästysoikeuden paikkakuntalaisten metsästäjien välinen ikiaikainen kauna, jota tällaiset puheet vaan höystävät. Yhdistyksen jäsenet kokoontuivat kerran viikossa valmistamaan talkoilla maalitaulujen metalliosia, joita tehtiin aluksi 20 tauluun. Oppilaita oli yhteensä 14, joista kaksi Ristijärveltä, yksi Puolangalta ja loput Suomussalmelta. Niin väitetään eikä puheeksi sitä rohjeta nostaa ympäristön paineen vuoksi. Ämmänsaaressa toimi keittäjälinja, jossa oli 14 oppilasta. 50 vuotta sitten AikAkone. Sähköistyksen piiriin pääsi 22 taloutta. Sitä hakevat erityisesti vanhukset, lapsiperheet ja invalidit. Tuntuu kuitenkin siltä, että saalisroippeiden jättäminen metsään on tässä keskustelussa ihan toissijainen juttu. Tämä eriarvoisuus hiertää. Tarvikkeilla täyttää oman ja perheen mahat useampaan kertaan ja vaihtelua saa esimerkiksi Marttojen tekemän reseptivihkon vinkeillä. Elintarvikkeita saivat hakea kaikki sitä tarvitsevat. Ruoka-avun jakamisessa noudatetaan tasa-arvon ja syrjimättömyyden periaatteita. Paikkakuntalaisia hiertää vieraiden tulo heidän metsästysmailleen, ulkopaikkakuntalaisia hiertää se, että he joutuvat maksamaan ja heillä on kiintiöt. Itse: 64% Ostan palvelun: 19% Kaveri/sukulainen vaihtaa: 18% Vastauksia: 97 Uusi kysymys: Oletko hirviporukassa. Tai toisaalta siksi, että kyseessä on kuitenkin osittain vain piittaamattomuus suosituksista, joiden mukaan metsästää tulisi kestävän käytön periaatteiden mukaisesti. Suomessa ruoka-avun tarvitsijoiden määrä on mediatietojen mukaan kasvanut. Ruoka-apu tuo helpotusta myös monen kainuulaisen arkeen. Meitä ja muita metsästäjiä Kolumni Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. Se, että väärinkäytöksistä syyllistetään toista ryhmää, nostaa pintaan kaikki muutkin kaunat. Syytös kohdistui nimenomaan ulkopaikkakuntalaisiin, joilla on siis kanalintujahdissa kiintiöt, toisin kuin paikkakuntalaisilla, joilla on vapaa metsästysoikeus valtion mailla kotikunnassaan ilman kiintiöitä. Sairaalan kustannusarvio oli noin viisi miljoonaa markkaa. Teiltä ja teerten syksyisiltä soidinpaikoilta ampumisesta syytetään yhtä lailla – ja jopa enemmän – paikkakuntalaisia, jotka joka aamu lähtevät metsälle ilman rajoittavia kiintiöitä. Kunnansairaala oli määrä ottaa käyttöön kesäkuun 1969 alussa. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 15. EU:n ruoka-apukassi sisältää muun muassa erilaisia jauhoja, makaronia, säilykelihaa, maitojauhetta, ryynejä, mysliä, hernekeittoa ja hapankorppuja. S uomussalmen Urheiluampujat hankki ampumarata-alueen Haverisen särkkien maastosta. A Kyse tässä keskustelussa ei liene vain saalisroippeista. Hyvin säilyviä elintarvikkeita, joista saa loihdittua useita aterioita hankkimalla lisäksi esimerkiksi juureksia ja kananmunia sekä mausteita. Varmasti molemmista ryhmistä löytyy väärinkäytöksiä ja molemmissa väärin käyttäytyvien ryhmä on pieni vähemmistö. H yrynsalmella jaettiin lauantaina Euroopan unionin ruoka-apua
Ateisteilla on kirkkoon kahtalainen näkemys. Kirjoituksia ei palauteta. A Mitä optimistisempi nainen oli luonnoltaan sitä vanhemmaksi eli, parhaimmillaan 15% pitempään kuin elämää synkeämmin katsovat. Tutkijat kuitenkin toteavat, että on jo olemassa menetelmiä optimismin lisäämiseksi. Lapsia kastetaan yhä vähemmän. Ne muuttuvat ihmisen mielikuvituksen tuotteiksi alhaisen tieteellisen tietotason aikakaudella. Tulos pysyi, vaikka otettiin huomioon ikä, koulutus ja taudit. Miehillä tulokset olivat samanlaiset. Kirkon inhimillinen näkemys naisen asemasta, seksuaalisten vähemmistöjen tukemisesta, suhtautumisesta inhimillisesti pakolaisiin nähdään ”Jumalaan” kohdistuvana pilkkana, kirkon luopumisena Raamatun opeista, ja erotaan siitä vastalauseeksi. tarjous voimassa ti-ke 15.-16.10. Mitä optimistisempi nainen oli luonnoltaan sitä vanhemmaksi eli, parhaimmillaan 15% pitempään kuin elämää synkeämmin katsovat. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Siksipä kiinnostaakin lukea, että optimismi on kytköksissä pitkäikäisyyteen.Bostonilaistutkijat hyödynsivät kahta laajaa tiedostoa. Vähemmin on havaintoja siitä, mikä auttaisi elämään pitempään. Otan yhden esiin. Optimistit saavuttivat 85 vuoden iän puolitoista tai kaksi kertaa todennäköisemmin kuin pessimistit. Tieteellinen kehitys itsessään tekemättä minkäänlaista propagandaa kumoaa taikauskoisia näkemyksiä. Kysy lisää ja ilmoita majoituskohteesi: Sähköposti: majoitus@rastiviikko.fi Puhelin: 044-5123517 Verkkosivut: www.rastiviikko.fi Vuokralle voi laittaa myös yksittäisen huoneen, jolloin yleiset tilat (keittiö, pesuhuone ja wc-tilat) ovat vuokranantajan ja asiakkaan yhteisessä käytössä. Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. Heikki Arvilommi (PNAS, 2019 DOI: 10.1073/ pnas.1900712116) Optimisti elää pitempään 1-tehot varastorajoin, monitehot valmistusrajoin. Tykkää ja tutustu!. Kaikki eroajat eivät eroa taikauskon vuoksi, vaan säilyttääkseen sen. Tosin Kalevalan henkiuskomukset ovat laadultaan huomattavasti inhimillisempiä kuin esim. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous A Kirkossa eroamisessa on tiettyjä ongelmia. Tietoa niiden selvittämiseksi ei ollut ja niinpä selityksistä muodostui uskomuksellisia kokonaisuuksia. Materian liikelakien tutkiminen ja sen pohjalta muodostuva maailmakuva voittaa alaa kaikkialla. Eikä dieetti, tupakointi tai alkoholin käyttökään vaikuttanut tulokseen. No, aviosuhteenhan tiedetään lisäävän elinvuosia. Uskontojen katoamisen alkusyyksi voidaan asettaa 1600-luvulla alkanut tieteellinen tutkimus. Sen seurauksena ihminen lopulta matkusti kuuhun ja tähyää matkustamista kauemmas avaruuteen. 045 355 1070 kirsi.moilanen@k-market.com herkkukirsikka PALVELEMME ma la 7 21 su 11 21 TASARAHAPÄIVÄT HerkkuKirsikassa koko viikon HK KOTIMAINEN Viljaporsaan herkkupaisti n. 6000 vuotta) ja moniin muihin. Ei muita alennuksia samanaikaisesti. Mutta kuka olisi uskonut valtavaa jäsenkatoa, minkä kirkko on kokenut tänä aikana. tarjous voimassa ti-ke 15.-16.10. Tiede ei käy kisaa uskomuksia vastaan. Siispä pariskunta, joista molemmat ajattelevat lasin olevan vielä puoleksi täynnä eikä puolityhjä, elänee todella vanhaksi. tarjous voimassa su 20.10. Optimismin aste arvioitiin kahdella psykologisella testillä ja sitten yksinkertaisesti selvitettiin, ketkä saavuttivat 85 vuoden iän. Kaikki eroajat eivät eroa taikauskon vuoksi, vaan säilyttääkseen sen. saakka. tarjous voimassa la 19.10. Ateisimi saa kannatusta. Lapset ekaluokalta lähtien opetetaan ymmärtämään ympärillämme oleva todellisuus sellaisena kuin se on. helvettiin ja paratiisiin kuoleman jälkeen, neitsytsynnytykseen, materian ikään (n. Voimassa 1.10.-31.10.2019 Koskee tarjousaikana tehtyjä uusia tilauksia. Miten optimismi vaikuttaa, jää avoimeksi. Uskonnot jämähtivät paikoilleen oppiensa kanssa. Ei koske lasilinssejä. Ehkä se auttaa selviytymään stressistä ja negatiivisista tunteista. saakka. Keskimäärin vuodessa on poistunut yli 50 000 jäsentä poistuman ollessa lähes 600 000 jäsentä. Toki esimerkiksi ruokavalion tai elämäntapojen kytköksiä elinikään on tutkittu, mutta luonteen tai psykososiaalisten asioiden vaikutuksista tiedetään vähemmän. Tai voihan optimistinen mielenlaatu helpottaa lenkille lähtemistä sateessakin. Tiistaina 15. Kirkkovihkimiset vähentyvät. Yliopistot erottivat teologian ja todellisen maailman ilmiöiden tutkimuksen toisistaan. Helposti ajatellaan, että ihminen on luonteeltaan optimisti tai pessimisti, eikä sille ole mitään tehtävissä. Tarjoamme Facebookin kautta sinulle mahdollisuuden osallistua lehden tekemiseen. kristinuskon Raamatussa tai islaminuskon Koraanissa. Lisätutkimuksia toki tarvitaan, ennen kuin optimismikasvatusta voidaan käyttää kansanterveyden edistämiseksi. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kirjoita napakasti. Se tutkii olevaisen materiaalisia liikelakeja. tarjous voimassa ti-ke 15.-16.10. Kirkon omien tutkimusten mukaan eropiikille on vielä tilaa. Otan yhden esiin. 53. Myös terveydentila ja elintavat kartoitettiin. KAINUUN RASTIVIIKKO 53rd KAINUU ORIENTEERING WEEK 28.6.-3.7.2020 SUOMUSSALMI, FINLAND Majoituskohteita etsitään kisavieraillemme Kysytyimpiä ovat yksityiset omakotitalot, lomamökit, kerrostaloja rivitalohuoneistot. Luonnon ja avaruuden tutkimus lähti vauhdilla liikkeelle ja jatkaa edelleen samaa tahtia. Vesa Koivisto Suomussalmi Taikauskojen katoaminen Tutkimuksia terveyttä murentavista tai elämää lyhentävistä seikoista on kasapäin. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. saakka. Kirkkoa tuetaan sen maallisten inhimillisten näkemysten perusteella, mutta arvostellaan kirkon perusoppikirjan Raamatun epäinhimillisiä näkemyksiä. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Kun kirkko korjaa ihmissuhteita reaaliaikaan niin ”paukapäät” eivät sitä hyväksykään. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Toisessa on seurattu lähes 70000 sairaanhoitajanaista 10 vuotta ja toisessa noin 1500 miesveteraania peräti 30 vuotta. Tahtoa ja halua oli ymmärtää luonnon liikelakeja. Yhä harvempi jäsen uskoo tiettyihin opinkappaleisiin mm. 1,2 kg ÄMMÄN LEIVÄN Munkkirinkilä ÄMMÄN LEIVÄN Jukolanleipä KPL 1 00 GriLLisTÄ! KPL 1 00 Broilerinkoipi 3 00 2 PKt (3,75/kg) tarjous voimassa su 20.10. Kalevalan sankarit seikkailevat reaalimaailmassa jalat tukevasti maassa, mutta kuvitelmissa suorittavat ihmetekoja syyllistämättä ketään olemisessa tai kuoleman jälkeen. HyVÄ SuOMALAINEN arki ruokakerma 10% 2 dl, UHt 2 00 4 PRK (2,50/l) 2 PkT ATRIA hiillos Grillimakkara 400 g, perinteinen KPL 1 00 4 Prk 5 00 KG Ylä-Kainuu on Facebookissa! Jos sinua kiinnostaa lehden tekemisen taustat, kainuulaiset ilmiöt sekä ihmiset uutisten takana, liity mukaan. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Tiede poistaa Raamatun luonnontieteiden vastaiset näkemykset. Raamatulliset tarinat taikatempuista muuttuvat samanlaisiksi taikatempuiksi kuin Kalevalan jumalien tai henkien tekoset. Ristiriita on ammottava. MIELIPIDE Kirjoitin 10 vuotta sitten lehteen artikkelin ”Ei kirkko vielä kuole!”, eikä se kuole vieläkään. Kirkossa eroamisessa on tiettyjä ongelmia
Yksi keino parantaa rakenteiden säilymistä ilkivallalta olisi tehdä niitä nuorten kanssa yhdessä talkoilla. . ”Valtuustolla oltava selkeä esitys Ahopelto-asiassa” Kunnat ottavat nyt kantaa siihen, punnitaanko Ahopellon luottamus. Torin ja Hyryntien väliin tulisi suunnitelman mukaan mäntyjä ja betonimuuri, joka toimisi myös istumapaikkana. Lähempänä asemaa Hyryntien varrella lehtikuuset säästetään. . lokakuuta 2019 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Tori ja Saukkoniemi ovat Hyrynsalmen keskustassa ne kohteet, jotka vaatisivat kuntalaisten mielestä ehkä jopa eniten kohennusta. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 15. Torille toivottiin valaistusta, istutuksia, vesiaihetta, patsasta ja voimistelutelineitä. . Soten maksut eivät huoleta meitä. Kuntalaisille tehdyssä kyselyssä torin ankeus nousi toistuvasti esiin. TausTaa . Tätä tekee sekä ely-keskus että kunta. – Siitähän tässä on kysymys, että sote ei saa taloutta kuntoon, mutta se ei ole puolankalaisten asia. – Yhtymähallituksen tulee tehdä se esitys, että asia tulisi ylipäätään käsittelyyn. Joihinkin saarekkeisiin tulisi suunnitelman mukaan kunttaa ja isompia kiviä. Monet kuitenkin muistuttivat, että olisi tärkeä myös hoitaa istutuksia. . Toisaalta kuntalaisille kesällä tehdyssä, taajaman ulkoasua koskevassa kyselyssä puita pidettiin myös arvokkaina ja säilytettävinä maamerkkeinäkin. – Tässä asiassa ollaan pelkästään sen takia tuo sanamuoto kirjoittamassa, että kunnat ovat keskenään sopineet, että yhdessä toimitaan. Järjestöjen rooli myös esimerkiksi urheilupaikkojen ylläpidossa lisääntynee jatkossa. Suunnitelma sisältää pihlajien kaatamista kadun varsilta, joista osa korvataan uusilla pihlajilla, osa havupuilla. Saukkoniemen alue koetaan arvokkaaksi, mutta siellä tapahtunut ilkivalta on johtanut rakenteiden rikkoutumiseen. Harri Peltola huomauttaa, että Maire Ahopellon asema ei koske Puolankaa paljon mitenkään. Kunta päättää myöhemmin, millä summalla se suunnitelman toteuttamiseen osallistuu vai osallistuuko. Hyryntien vihersuunnitelman toteuttaminen kokonaisuudessaan maksaisi 68 000 euroa, josta ely-keskus odottaa puolta kunnalta. Viitostien liittymästä Tiilitörmän puolelta poistettaisiin suunnitelman mukaan toinen isoista männyistä, jotka haittaavat näkymää. Puolangan kunnanhallitus päätti torstaina, että vaatimukseen kirjataan näin: ”Tilapäisen valiokunnan tulee arvioida ja tehdä esitys siitä, nauttiiko kuntayhtymän johtaja valtuuston luottamusta.” Tiukennus on nimenomaan kohdassa, että valiokunnan tulee tehdä esitys. Peltolan mukaan vain osa puolankalaisista menee hoitoon Kaksiin. Keskustelutilaisuudessa tuli esille, että molemmat petäjät pitäisi poistaa näkyvyyttä estämästä. Teijo MääTTänen. Kunta ja ely-keskus aloittelevat jo tämän vuoden puolella Hyryntien kunnostamista ja kaatavat puita esimerkiksi sillan molemmin puolin. Ollaan rintamassa mukana, Harri Peltola sanoo. Paljon keskustelua viimeviikkoisessa Hyrynsalmella järjestetyssä keskustelutilaisuudessa herätti myös ely-keskuksen teettämä suunnitelma Hyryntien viherympäristön kohentamiseksi. Moni menee Terveystalon sairaalaan ja Oyksiin. Puolangan kunta ostaa erikoissairaanhoidon sieltä, mistä ihmiset haluavat, koska on valinnanvapaus. Yhtymähallitus päätti asiasta keskiviikkona. Tämäkin ehdotus pian tyrmättiin ja huomautettiin, että nimenomaan viihtyisyyttä kylä kaipaa eikä pelkkää nurmikkoa. Kyselyn tuloksista kootaan päättäjille yhteenveto tulevien päätösten pohjaksi. – Soten yhtymähallitus kokoontui keskiviikkona ja päätti kutsua koolle yhtymävaltuuston, mutta ei pannut asialistalle mitään, Puolangan pormestari Harri Peltola (kesk.) ihmettelee. Tanja Nuotio toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Puolangan kunta tiukensi sanamuotoa vaatimuksessaan kutsua koolle Kainuun soten yhtymävaltuusto, jonka on määrä arvioida kuntayhtymän johtajan Maire Ahopellon asemaa ja luottamusta. Ely-keskus on tehnyt Hyrynsalmen keskustan pääkadulle, Hyryntielle, vihersuunnitelman, jonka toteuttaminen maksaisi 68 000 euroa. Meille ei ole merkitystä, mitä ne siellä päättävät. Valtuustollahan pitää olla esitys, Peltola painottaa. Hyryntieltä sillan molemmin puolin ollaan poistamassa puita, jotta näkymä vesistöön avautuisi. Kainuun soten yhtymävaltuusto kokoontuu 4. Saukkoniemen ja torin ehostus ensisijaista Hyrynsalmen keskustan ulkoasun kohentaminen lähtee liikkeelle Hyryntien rakenteista ja istutuksista. Puolanka on Kainuun soten osajäsen. Kainuun kunnat käsittelevät vielä hallituksissaan yhtymävaltuuston koollekutsumista. Kun suunnitelman toteuttamisen hinta tuli tietoon, yleisöstä ehdotettiin saarekkeiden uusimista pelkälle nurmikolle, jolloin toteuttamisen hinnasta putoaisi nolla pois ja kunnossapitokin olisi helpompaa. Kuntalaisille tehtiin kesällä kysely taajaman yleisilmeestä ja asumisviihtyvyydestä. marraskuuta arvioimaan Ahopellon asemaa ja luottamusta. . Puolankalaista laskutetaan niin kuin ketä tahansa suomalaista. Myös saarekkeiden reunakiveystä ja kiveystä on tarkoitus uusia ja saarekkeisiin jättää vapaata tilaa kesäkukille. Lain mukaan kunnan on pakko kuulua johonkin sairaanhoitopiiriin. Jotta suunnitelma voidaan toteuttaa, kunnan tulisi osallistua kustannuksiin puolella. Rahaa tarvittaisiin myös kunnalta. Puolanka kuuluu Kainuun sairaanhoitopiiriin eli Kainuun sotekuntayhtymään. Puolanka on ulkoistanut koko terveydenhoitonsa vuodesta 2013 lähtien. – Voihan se valtuusto käydä kahvit juomassa ja lähteä kotiin
Haastattelut kunta aikoo tehdä heti tämän viikon alussa, ja valinta pyritään tekemään kuluvan viikon aikana. Maaja metsätalousministeriö haastattelee haastatteluun valitut hakijat yhdessä ympäristöministeriön kanssa marraskuun puoleenväliin mennessä. Puolangan veroprosentti pysymässä ennallaan Puolangan kunnanhallitus esittää valtuustolle, että tuloveroprosentiksi ensi vuodelle määrätään 21,50 prosenttia. Sivistysjohtajaksi haastatellaan kolmea Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Metsähallituksen toimitusjohtajaksi on määräaikaan mennessä hakenut 23 henkilöä. Kari Tolonen toi esille muun muassa sen, ettei suojateiden viereen pitäisi näkyyvyyden estymisen takia istuttaa puita. Kuntien tulee ilmoittaa tulevan vuoden veroprosentit verohallinnolle viimeistään marraskuun 17. Sixten Sunabacka työskenteli kesäkuuhun asti Tornatorin toimitusjohtajana. Haastatteluun kutsutaan Hannele Heinonen, Tiina Nikander-Koivukangas ja Anna-Kaarina Uusitalo. päivänä. Myös ylijohtaja Pentti Lähteenoja työskentelee maaja metsätalousministeriössä. Vuoden 2020 kiinteistöveroprosenteiksi esitetään: yleinen kiinteistöveroprosentti 0,93, vakituiset asunnot 0,55, muut asuinrakennukset 1,10, voimalaitokset 3,10 ja yleishyödylliset yhteisöt 0,00 prosenttia. Pelastuslaitokselle hälytys tuli noin puoli kahdeksalta illalla, mutta Puolangan kahden yksikön: sammutusauton ja säiliöauton saapuessa paikalle kone oli tuhoutunut käytännössä kokonaan ja palo sammumaan päin. Matkaa palopaikalle on Puolangan keskustasta pieniä sivuteitä pitkin noin 30 kimometriä, joten pelastuslaitoksen yksiköiden tulo kesti puolisen tuntia. Hakijat ovat Ari Eini, Juha Hakkarainen, Tuomas Hallenberg, Nina Happonen, Kimmo Hietala, Michael Hornborg, Ville Huittinen, Harri Hölttä, Terhi Koipijärvi, Kirsi-Marja Korhonen, Harri Lauslahti, Piotr Marko Lehtonen, Pentti Lähteenoja, Juha S. Tiistaina 15. Hakijoista esimerkiksi Ari Eini on Suomen metsäkeskuksen johtaja, Juha Hakkarainen MTK:n metsäjohtaja ja Juha S. Nikander-Koivukangas on toiminut Kittilän sivistystoimenjohtajana, mistä virasta kunnanhallitus irtisanoi hänet viime joulukuussa. (kuva oik.) MarjaTTa Kurvinen Puolangan kunta haastattelee kolme henkilöä, jotka ovat hakeneet 18. Toimitusjohtajan tehtävänä on johtaa ja kehittää Metsähallituksen toimintaa ja muun muassa huolehtia Metsähallituksen juoksevasta hallinnosta. Metsähallituksen toimitusjohtajaksi 23 hakijaa Metsähallituksen sisältä on viisi hakijaa. Harri Hölttä on Suomen luonnonsuojeluliiton puheenjohtaja, Michael Hornborg Omameklarin toimitusjohtaja ja Juha Ojala Työtehoseuran toimitusjohtaja. Sivistysjohtajan toimenkuvaan kuuluu Puolangalla myös muun muassa kansalaisopiston rehtorin tehtävät. MarjuKKa väisänen MarjaTTa Kurvinen. (kuva vas.) Hyryntien liittymien saarekkeet uusitaan. Omistaja oli siirtämässä pyöräkuormaajaa paikasta toiseen Hepovaarassa, kun se syttyi moottoritilastaan palamaan Kuljettaja yritti ensin sammuttaa paloa itse kahdella sammuttimella, mutta ei onnistunut. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 5 Hyrynsalmella pidettyyn tilaisuuteen osallistuivat muun muassa Kari Tolonen, Markku Bäckman ja Jussi Tolonen. – Joitain liekkejä siellä vielä oli, mutta lähinnä meille jäi loppusammutus, Puolangan yksikön johtaja vs. (kuva ylh.) Viitostien ja Hyryntien risteyksessä Tiilitörmän puolella kasvista kahdesta männystä vasemmanpuoleinen ollaan kaatamassa. Niemelä maaja metsätalousministeriön osastopäällikkö. Metsähallituksesta hakijoiden joukossa on myös viestintäjohtaja Terhi Koipijärvi. Yhden veroprosentin vaikutus kunnan verotuloihin on noin 300 000 euroa. Valtioneuvosto nimittää toimitusjohtajan maaja metsätalousministeriön esittelystä joulukuun aikana. Määräaikaan mennessä sivistysjohtajan virkaa haki kuusi henkilöä, joista neljä täytti kelpoisuusvaatimukset. Hannele Heinonen on Posion kansalaisopiston rehtori. ylipalomies Tapani Seppänen totesi. Toimitusjohtaja nimitetään enintään viiden vuoden määräajaksi. Anna-Kaarina Uusitalo on työskennellyt sivistysjohtajana Puolangalla huhtikuusta alkaen. Metsähallituslaisia hakijoiden joukossa on useita, viestintäjohtaja Terhi Koipijärvi, luontopalvelujohtaja Timo Tanninen, Lapin aluejohtaja Kirsi-Marja Korhonen, kestävän kehityksen päällikkö Antti Otsamo ja Laatumaan johtaja Tuomas Hallenberg, joka nyt sijaistaa toimitusjohtajaa. lokakuuta vapautuvaan sivistysjohtajan virkaan. Kunnanhallitus valitsi torstain kokouksessaan haastatteluryhmän, johon kuuluvat sivistyslautakunnan puheenjohtaja, kunnanhallituksen edustajina Anja Peura (vas.) ja Yrjö Heikkinen (kesk.) sekä pormestari Harri Peltola (kesk.). Toimitusjohtaja vastaa metsähallituslainsäädännön täytäntöönpanosta. Niemelä, Anssi Niskanen, Juha Ojala, Antti Otsamo, Mika Riipi, Aki Saarinen, Sixten Sunabacka, Timo Tanninen, Juha Vanhainen ja Jari Varjo. Palon leviämisestä maastoon ei ollut vaaraa, sillä maasto oli märkää ja osin lumistakin. Pyöräkuormaaja paloi Puolangalla Pyöräkuormaaja tuhoutui täydellisesti Puolangalla torstai-iltana. Se on sama kuin tänä vuonna ja ollut kunnassa jo useita vuosia. Muun muassa Metsähallituksen luontopalvelujohtaja Timo Tanninen haki tehtävää. Kunnanhallitus päätti torstaina asiasta yksimielisesti
Säätiön tehtävänä on tukea nurmiviljelyn, nurmirehujen käytön ja kestävän laiduntalouden edistämistä ja kehittämistä Suomessa. Tilan yrittäjänä toimivat Ville Tolonen yhdessä äitinsä Kaija Tolosen kanssa. Tuotantoa laajennettiin parsinavetassa lähes 70 lehmään, jonka jälkeen vuonna 2006 rakennettiin pihatto asemalypsyllä. . Osakeyhtiö perustettiin vuonna 2016. Nurmipalkinto annetaan vuosittain tilalle, jossa on pitkäjännitteisesti tehty työtä nurmentuotannon kokonaisuuden kehittämiseksi, nurmentuotannon kokonaisuus on hyvin hallinnassa ja toiminnassa näkyy avoin ja kehittämismyönteinen asenne. lokakuuta 2019 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Valtakunnallinen nurmipalkinto 2019 myönnettiin perjantaina puolankalaiselle Maitopisara Oy:lle. Jokaisella osa-alueella olemme tehneet paljon töitä. Kuvassa Minna Tanner ja Maarit Partanen Pro Agria Itä-Suomesta, palkinnon saajan Maitopisara Oy:n yrittäjä Ville Tolonen ja Laidunsäätiön hallituksen puheenjohtaja Leila Helaakoski. Pärjäämme kyllä, jos jaksamme tehdä Pitkäjänteinen työ toi puolankalaiselle Maitopisara Oy:n palkinnon. Yrityksessä asiantuntijapalvelujen käyttö on kattavaa sekä maidontuotannon, kasvintuotannon, johtamispalvelujen, jalostuksen että eläinten terveydenhuollonkin osalta. Rehuntuotanto toteutetaan navetan tarpeet edellä. Alan haasteet yrittäjä Ville Tolonen näkee taloudellisella puolella. Laidunyhdistys ry:n säätiö luovuttaa vuosittain valtakunnallisen nurmipalkinnon. Pari vuotta sitten rakennettiin toinen pihatto, jossa on nuorta karjaa, ummessa olevat sekä yksi lypsyryhmä. ’Karjasilmää’ ei myöskään tilalla unohdeta, sillä toimiva ruokinta ja taloudellinen maidontuotanto vaativat tarkkaa eläinten seurantaa ja kokonaisuuden hallintaa. Lisäksi hän toteaa työvoimapulan uhkaavan ja uskovan sen muodostuvan haasteeksi. He muodostavat hyvän tiimin, jolla on yhteiset päämäärät. Ruokinnan taloudellisuutta seurataan kerran kuukaudessa seurantalaskelmalla. Tilan kokonaisuuden hallinnasta ja määrätietoisesta tavasta toimia kertoo Maitopisaran lehmien tuotostaso, 12 800 kiloa EKM (energiakorjattu maitotuotos). . Tällä hetkellä tilalla on yrittäjien lisäksi viisi työntekijää. Palkinto ja kunniakirja luovutettiin perjantaina Jyväskylässä KoneAgria-näyttelyn yhteydessä Kestävää kannattavuutta -teemavuoden avausseminaarissa. Samalla peltoa on raivattu lähelle tilakeskusta, kahdeksan kilometrin säteelle niin, että kokonaispeltoala on nyt noin 420 hehtaaria. Palkintotilalla on myös hyvä lehmien kestävyys, keskipoikimakerta 2,8 ja elinikäistuotos 29 550 kiloa, johon tuotosseurannassa olevista yli sadan lehmän karjoista pääsee vain kuusi prosenttia. Otimme sen kuitenkin vastaan hyvillä mielin kuullessamme perustelut palkinnon myöntämiselle, Ville Tolonen kertoo. Maitopisara Oy:n yrittäjät ovat osallistuneet aktiivisesti muun muassa ProAgrian järjestämiin maidon, nurmen ja johtamisen pienryhmiin. Palkittu yrittäjä näkee tulevaisuuden valoisana Maitopisara Oy palkittiin perjantaina Jyväskylässä. Nurmipalkintona on tänä vuonna tilan yrittäjien matka Eurotier-näyttelyyn Hannoverissa ensi vuonna. Uuden tiedon saaminen ja hyödyntäminen omiin tarpeisiin sopiviksi on yrityksessä kullanarvoista. – Tällä hetkellä näen tulevaisuuden haasteellisena, mutta kuitenkin valoisana. . – Palkinto on meille iso juttu, saimme sen pitkäjänteisestä työstä. . Vuonna 1986 tilalla oli 12 lehmää ja 12 hehtaaria peltoa. Täysaperuokinta perustuu säännöllisiin rehuanalyyseihin, joiden perusteella ruokinta suunnitellaan yhdessä ProAgrian asiantuntijan kanssa. Tilan kehittämisessä on voimakkaasti ollut mukana myös Ville Tolosen isä Jukka Tolonen. – Myös ilmastonmuutoksesta on tullut suuri asia ja maataloutta jopa syyllistetään siitä. . – Meillä on paljon pinta-alaa ja olemme tehneet töitä sen eteen. Alun perin ajattelin, että olemmeko tehneet tarpeeksi ansaitaksemme palkinnon. TausTaa . Investointien myötä lehmämäärä kasvoi 270 lehmään, josta nuorta karjaa on 170. Tilusrakenne on tarkoin mietitty, jotta tuotanto on mahdollisimman kustannustehokasta ja työtä säästävää. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 15. Lypsäville tuotetaan mahdollisimman paljon hyvää kevätrehua, nuorkarjalle ja ummessa oleville karkeampaa, vähemmän energistä rehua ja muun muassa kokoviljarehua. ProAgriAn viesTinTä. Pellot ovat hyvin hoidettuja ja navetan eläimet hyvinvoivia ja tuotokset hyvällä tasolla
Se olisi kunnan etu, että puut saataisiin Suomussalmella raiteiden päälle ja maailmalle. Karhunmetsästys päättyi poronhoitoalueella Kainuun rajavartioston koirapartio löysi eksyneen mieshenkilön metsästä varhain sunnuntaiaamuna Suomussalmella. Eero Suutari totesi KaiCellin vaikutuksen olevan juuri Kainuun alueella. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 7 TALVI 2019-20 20 Tapahtumajärjestäjä! Muista ilmoittaa tapahtumasi väliltä 12.11.2019-31.5.2020 viimeistään ti 15.10. Samalla tavalla tapahtui myös syksyllä 2014. – Kunnallamme on elinkeinojen kehittämisrahasto ja kunta on luvannut tulla 500 000 eurolla vastaan terminaalihankkeessa. – Terminaalilla ei ole merkitystä, jos rata on tuossa kunnossa. – Tällä hetkellä tärkein asia kuitenkin on radan kunnostaminen. Hän otti itse yhteyttä hätäkeskukseen. Tiistaina 15. Jouluinen kohtaaminen järjestetään lahjoitusvaroin ja talkootöin (tarjoilua, keittiötyötä emännän ohjauksessa, siivousta ja seurustelua). Koko maassa karhuja on kaadettu syksyn kuluessa 303, kun suurin sallittu saalismäärä on yhteensä 313 karhua. – Myös rata täytyy saada ehdottomasti kuntoon. Metsään eksynyt mies löytyi hyväkuntoisena. Lisäksi esitettiin toive, että kylällä ei noustaisi rautatiesillan kohdalle, vaan mahdolliselle tulevalle terminaalille käännyttäisiin ennen siltaa. Suomussalmen kunnan toiveena on saada hankearviointi puuterminaalista ja radan kunnostuksesta vielä tänä vuonna. – Vuosien ajan, 2010-luvun alkupuolelta on teetetty selvityksiä, jos Suomussalmelle saataisiin uusi lastauspaikka tai terminaali. Rata täytyy saada ehdottomasti kuntoon Keskusteluun osallistuneet olivat sitä mieltä, että rata on ehdottomasti saatava kuntoon. Kainuun metsät kasvavat seitsemän miljoonaa mottia eli kuutiometriä ja Kainuun metsävarat ovat noin 170 miljoonaa mottia. Sellutehtaita on myös suunnitteilla useampaan paikkaan ja niiden vaikutus pohditutti tilaisuuteen osallistuneita. Tarkkoja laskelmia ei kuitenkaan vielä tiedetä, sillä Väyläviraston arviota ei ole vielä julkistettu. ilmaiseen tapahtumakalenteriin www.menoinfo.fi :n kautta. alkaen TIISTAISIN ilman ajanvarausta 9.3013.00 ajanvarauksella 13.00-16.30 TORSTAISIN ajanvarauksella 10.00-17.00 010-yritysnumerot kotimaisista lanka– ja matkapuhelinliittymistä 0,0835 e/puhelu + 0,167 e/min. Hyrynsalmen palvelupisteen uudet palveluajat 14.10. Vaikka syksyinen yö tuli vietetyksi metsässä, löysi rajavartioston koirapartio hyväkuntoisen miehen aamulla. (sis. – Sen pohjalta Väylävirasto on tehnyt varsinaisen arvion, joka on valmis, mutta ei vielä julkistettu. – Se nostaisi Kainuun kansantuotteen sille tasolle, joka on tällä hetkellä koko maan keskiarvo. 0100 0500 ja 0100 15151 numerot ppm/mpm. Kainuun Kokoomuksen ja KaiCell Fibers Oy:n hallituksen puheenjohtaja Eero Suutari kertoi, että tilastojen mukaan metsien kasvun hyödyntäminen Suomussalmella on maakunnan vähäisintä. Väyläviraston tekemä puuterminaalia ja radan kunnostusta koskeva, alustava hankearviointi on tehty kuluvan vuoden huhtikuussa. Yksityinen tai yrittäjä, haluathan olla mukana hyväntekeväisyystapahtumassa työpanoksellasi tai lahjoituksella! Vapaaehtoiset talkoolaiset (nimi ja yhteystiedot) ja lahjoitusvarat 1.11. – Kunnan tilanne on ollut käsittelyssä jo useiden edellisten vaalikausien aikana, ja nyt Suomussalmelle pitää saada aikaiseksi puuterminaali, jotta metsävaroja voidaan hyödyntää paremmin, Suutari totesi. Myös kannattavuuslaskelmat sekä se, kuinka paljon puun kuljettaminen lisääntyisi terminaalin myötä, kiinnostivat keskustelijoita. Ensin rata kuntoon, sitten terminaali ja sen jälkeen puulle oikea hinta. Tärkeää olisi saada myös isommat tilat käyttöön. Koko maassa kasvu on 105 miljoonaa ja Suomen metsävarat ovat 2,5 miljardia mottia. Keskiviikkona karhunmetsästys päättyi siis läntisellä poronhoitoalueella, jossa kaadetuista karhuista viisi ammuttiin Puolangalla. Toiveenamme on, että tieto saadaan tämän vuoden puolella. alv 24 %) MarjuT LehTo Karhunmetsästys tältä syksyltä päättyi keskiviikkoaamuna myös poronhoitoalueella, kun kaksi karhua ammuttiin melkein samanaikaisesti Taivalkoskella ja Pudasjärvellä. Keskusteluun osallistuneet olivat myös sitä mieltä, että rata on ehdottomasti saatava kuntoon. Heikkinen totesi, että Suomussalmen kunnanhallituksen linjauksen mukaan paras sijainti terminaalille olisi Pesiökylä. 0303 0303 ja 0304 0506 numerot kotimaisista lanka– ja matkapuhelinliittymistä 0,0835 e/puhelu + 0,12 e/min. klo 13 Ämmänsaaren kirkossa Suomussalmen seurakunta, Ylä-Kainuu-lehti, Suomussalmen kunta, Suomussalmen Yrittäjäyhdistys ry, Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset ry Tule mukaan, Sinua tarvitaan! Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Kainuun Kokoomus järjesti keskustelutilaisuuden Suomussalmen puuterminaaliin liittyen. Hän sanoi huolen olevan suuri, eikä rataa saisi päästää niin huonoon kuntoon, että se menisi poikki. Kiintiö voi ylittyä, koska karhun kiintiömetsästyksestä on säädetty, että metsästyksen lopettamisen katsotaan tulevan metsästäjien tietoon kolmen päivän kuluttua metsästyksen lopettamisesta annetun määräyksen antamisesta. Selvityksen alla ovat olleet Ämmänsaari, Pesiö, joka myöhemmin on tunnettu nimellä Vähälä, Pesiökylä ja Kurimo. Suomussalmen kunnanjohtaja Erno Heikkisen mukaan puuterminaalihanke on kunnalle ajankohtainen ja merkityksellinen. Suomen MetsätKuntoon Oy:n toimitusjohtaja Miikka Minkkinen sanoi Ämmänsaaren lastauspaikan olevan hälyttävän huonossa kunnossa. Mies oli lähtenyt edellisenä iltana alkoholia nauttineena kävelemään eräkämpälle ja eksynyt pimeään metsään. Liikenneja viestintäministeriön kautta vaihtoehdot ovat tiivistyneet Pesiökylään, Vähälään ja Ämmänsaareen. Kiintiö ylittyi samalla yhdellä karhulla, mutta se ei riistakeskuksen mukaan aiheuta jatkotoimenpiteitä. mennessä: titta.toivanen@ slpkustannus.fi tai 040 751 1749 Ylä-Kainuun yksinäisten joulua vietetään la 21.12. Kiintiön ylittyminen ei ole ainutkertaista. Tilaisuudessa todettiin, että mikäli puuterminaali tulee Pesiökylälle, täytyy myös Viitostieltä Pesiökylään vievä tie korjata. Itäisellä poronhoitoalueella, esimerkiksi Suomussalmella, kiintiö täyttyi jo aiemmin, ja myös poronhoitoalueen eteläpuolella Kainuussa kaikki kiintiökarhut on metsästetty lukuunottamatta Kajaaniin myönnettyä yhtä kaatolupaa. – Myös Väylävirasto on todennut, että Pesiökylä olisi esimerkiksi Vähälää parempi vaihtoehto, Erno Heikkinen totesi
Perkuujätteitä ei kuitenkaan ole sopivaa jättää tielle tai sen reunaan. Aina, kun lintu perkataan metsässä, siitä jää jokseenkin samannäköinen kasa siipiä, jalkoja, nahkaa ja sulkia. Mutta Engberg osaa harhauttaa: juuri kun lukija ajattelee, että tarina menee noin, tilanne onkin hetkessä päinvastainen. Hän kaipaa julkista keskustelua kyseisestä epäeettisestä toiminnasta ja toimia Riistakeskuksesta ja ministeriöstä saakka. Ajallisesti kaikki tapahtuu yhden viikon sisällä. Rikostutkijat Anette Werner ja Jeppe Körner Kööpenhaminan poliisista saavat jutun tutkittavakseen. Sirkku rauTio. Loppuhuipennus kruunaa komeasti tämän esikoisen. Hänen dekkarikäskirjoituksensa onkin yksi ongelma jutun suhteen, sillä Esther on käyttänyt vuokralaistaan Julieta säälimättä tekstissä henkilöhahmona. Puhe lintujahdin etiikasta jatkuu Mikko Juntunen aikoo pitää jatkossakin esillä metsästyksen eettisyyttä valtion mailla. Mutta osaavasti Engberg jättää taskuja, joihin sujauttelee vihjeitä. Anette ja Jeppe ovat hyvin inhimillinen työpari, joka saa paljon aikaan. Otava 2019. Kirjoitusta on jaettu eteenpäin ja sitä on referoitu myös iltapäivälehdistössä. Tunnelmaltaan se on painostava ja monivyyhtinen. Itsellisenä ihmisenä hän on päättänyt tehdä eläkkeellä juuri sitä, mikä häntä huvittaa, kirjoittaa vaikkapa rikosromaania. Nordic noir on pohjoismainen rikosfiktion laji, joka asetelmiltaan on karu, pelkistetty ja synkkä. lokakuuta 2019 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Suomussalmen riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Mikko Juntunen jatkaa keskustelua metsästäjien epäeettisestä käytöksestä. Nämä osat linnusta on perinteisesti jätetty metsään, minne ne hänen mielestään kuuluvatkin. Näin kulkee rikostutkijoiden ajatus. Eikä yksi ruumis lisää tee juttua yhtään helpommaksi. Häntä harmittaa niin paljon esimerkiksi karhunmetsästäjien jäljiltä metsistä löytyvät kaljatölkkikasat ja riistan ampuminen yli tarpeen, esimerkiksi vain täkkälihojen irrottaminen metsäkanalinnuista ja loppulinnun jättäminen maastoon. Juntusen kirjoituksen ohessa oli kuva kasasta metsäkanalintuja, jotka oli Jumaliskylässä jätetty tien varteen ja Juntusen mukaan linnuista oli otettu talteen vain parhaimpia paloja. Pirkko Talvio-Jaatinen. Romaanissa kuolee myös nuori nainen. lokakuuta julkaistusta Mikko Juntusen mielipidekirjoituksesta, joka poiki kymmeniä kommentteja kirjoituksen yhteyteen lehden nettisivulle. Metsähallituksen erätalousjohtaja Jukka Bisi harmittelee tässäkin keskustelussa esiintyvää oletusarvoa, että epäeettisesti käyttäytyvät metsästäjät olisivat ulkopaikkakuntalaisia, jotka käyttäytyvät huonommin kuin paikkakuntalaiset. Henkilögalleria ei kuitenkaan ole rönsyilevan laaja, joten se pysyy hallinnassa eikä lukijan mielenkiinto pääse herpoamaan. Nyt uutena ketjuun on liittynyt tanskalainen Katrine Engberg (s. Julie oli asunut yhdessä Carolinen kanssa. Mutta kun vuokranantaja Estherin menneisyys alkaa vihlovalla tavalla valjeta, myös palapelin palat sijoittuvat yksi toisensa perään paikoilleen. Hän syytti teosta valtion mailla kulkevia etelän metsästäjiä. Erätalousjohtaja Jukka Bisi katsoo kuvia ja toteaa, ettei niistä voi päätellä, että riistaa olisi käsitelty väärin tai irrotettu pelkät täkkälihat. Riistakeskus, Metsästäjäliitto ja Metsähallituksen Eräpalvelut ovat yhdessä tehneet metsästäjille eettisen ohjeistuksen, jonka yksi osa on saaliin tarkka hyödyntäminen. Engberg on luonut uskottavan henkilögallerian, joka koostuu erityisesti murhatun läheisistä omaisista ja ystävistä. Suom. Useimmiten lajissa päähenkilöinä ovat poliisit. Mutta kuka kirjoittaa murhan jälkeen jatkoa romaaniin. Henning Mankellia, Wallanderin luojaa pidetään ainakin epävirallisesti lajityypin synnyttäjänä. Kohu alkoi Kainuun Sanomissa tiistaina 8. Risto Kormilainen Loistava dekkariesikoinen A Mutta osaavasti Engberg jättää taskuja, joihin sujauttelee vihjeitä. Katrine Engberg: Krokotiilinvartija. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 15. Werner ja Körner ovat kimurantin tilanteen edessä. Jos kuitenkin epäeettistä toimintaa tapahtuu, esimerkiksi riistan jättämistä osin tai kokonaan hyödyntämättä, Metsähallituksen erävalvonta yrittää korjata toimintaa ensisijaisesti neuvonnan ja opastuksen avulla. Hän kertoo tietävänsä, missä porukka majoittuu ja että osin hyödyntämättä jääneitä kanalintuja on kyseisen porukan jäljiltä löytynyt myös viime vuonna. Nuori nainen, Julie Stender on kohdannut matkanpään kotonaan kasvot viilleltyinä. 1975) esikoisdekkarillaan Krokotiilinvartija, joka on loistelias avaus kirjailijanuralle. Tässä dekkarissa toteutuu Engbergin luoman henkilön Esther de Laurenti motto kirjoittamisesta: ”Rikosromaanin kirjoittaminen oli kuin yrittäisi palmikoida lettiä hämähäkin seitistä.” Anetten ja Jeppen jutun palapelin palat käyvät yhä sopimattomammiksi. Murhan aikaan Caroline on ollut matkoilla, joten alibi on kunnossa. 398 s. Juntunen sanoo siitä olevan näyttöä, että epäeettisesti käyttäytyneet kanalintumetsästäjät ovat nimenomaan valtion mailla metsästäviä ulkopaikkakuntalaisia. – Tulee kohu, mutta tulkoon, hän sanoo. Esther on eläkkeellä Kööpenhaminan yliopistosta. Yläkerran vuokraemäntä Esther de Laurenti on järkyttynyt alakerrasta löytyneen vuokralaistytön kohtalosta. Tutkijat Engberg on luonut tarkoituksellisesti hyvin erilaisiksi: Werner on onnellinen parisuhteessaan ja elämä muutenkin mallillaan, kun taas Körner on kokenut vaikean avioeron ja kipuilee jaksamisen kanssa. Löytyy ruumis. Metsähallituksen eräjohtaja Jukka Bisi toppuuttelee kohua: Valtaosa metsästäjiä asuinpaikasta riippumatta toimii oikein. Mikko Juntunen sanoo puheenjohtajana ajavansa Suomussalmen riistanhoitoyhdistyksen jäsenten asiaa. – Aika iso osa kaikista riistasta – Näistä Mikko Juntusen julkaisemista kuvista kohu lähti liikkeelle. Hän muistuttaa, että suomalaiset metsästäjät ovat pääosin erittäin kuuliaisia riippumatta siitä, missä he asuvat. Klassinen tapaus kuin rikosromaanista
Lisäksi jokaiselle hakijalle annettiin Marttaliiton julkaisema Maukasta EU-ruokakassista -ruokaohjevihkonen, jonka reseptit hyödyntävät uudella tavalla ruoka-aputuotteita. SPR Oulun piirin valmiuspäällikkö Päivi Jurvakaisen mukaan evakuointikeskus voi toimia monessa eri tarkoituksessa. . . Ihan pieni porukka, joka toimii räikeästi, hään vastaa. Kaikki eivät kuitenkaan välttämättä tiedä tai halua tulla. Päivi jurvakainen/SPr. . Avun hallinnoinnista Suomessa vastaa Maaseutuvirasto. Teemana on vesikriisi, joka uhkaa laajaa aluetta. Lähde: Suomen Punainen Risti MarjuT LehTo kuten kalastakin, kun se perataan – jää hylkyyn, hän sanoo. SPR:n valmiusharjoitus näkyy Hyrynsalmella Valmiusharjoituksessa Hyrynsalmen kunnantalon viereen perustetaan evakuointikeskus. . Avun saajat ovat erikseen, sillä hakijat voivat hakea tuotekassin koko perheelle. Reseptien avulla voi oppia uusia asioita. Hankkila kuitenkin rohkaisee hakemaan ruoka-apua. – Teemme paljon yhteistyötä myös Suomussalmen osaston kanssa, erityisesti päivystyksissä. Hylkyyn menevän lihan osuus kasvaa esimerkiksi silloin, kun osuma on pilannut lihaa. Juntunen on saanut kirjoituksesta vain myönteistä palautetta. Silloin alkoi löytyä montuista tapettuja kokonaisia kanalintuja, joista oli korkeintaan otettu täkkälihat, hän kertoo. . Tavoitteena on myös vähentää köyhyydessä ja syrjäytymisvaarassa elävien ihmisten määrää. Parisen vuotta sitten Hyrynsalmen ja Ristijärven osastot yhdistyivät, mikä oli suuri askel molemmille osastoille. Tiistaina 15. Teltan pystytystä voi tulla kuka tahansa seuraamaan. Hyrynsalmi nähdään maantieteelliseltä sijainniltaan keskeisenä alueena. SPR:n keskustoimiston logistiikkakordinaattori Ari Mäntyvaaran mukaan teltta on aivan uusi, prototyyppivaiheesta vähitellen kenttätoimiin siirtyvä kokonaisuus kriisialueille. Kokenut porukka pystyttää sen 15 minuutissa, mutta alussa siihen menee tietysti enemmän aikaa, Mäntyvaara sanoo. Avun hakijoita on ollut joka kerralla keskimäärin sata, osaston puheenjohtaja Juha Hankkila kertoo. Epäeettinen toiminta alkoi 70-luvulla, kun valtion maille alkoi tulla muualta metsästäjiä. Vaikka harjoitus on SPR-lähtöinen, Hyrynsalmen kunta on lupautunut antamaan käyttöön kunnantalonsa johtokeskusta varten. Tänä syksynä EU:n ruoka-apuun kuuluivat lihasäilyke, hapankorppu, makaroni, mysli, puurohiutale, sämpyläjauho, vehnäjauho, maitojauhe, hernekeitto sekä perunasosejauhe. Avun hakijoita oli kaikkiaan noin sata. SPR:n koko maata koskeva valmiusharjoitus, Pisara 2019, järjestetään 26.10. Jaettavien tuotteiden määrä määräytyy talouden koon mukaisesti. Tähän mennessä on valmistunut ensimmäiset seitsemän telttaa, mutta Pisara-harjoitusta varten telttaan sijoittuva evakuointikeskus pystytetään Suomeen vain kahteen paikkaan, Hyrynsalmelle ja Kristiinankaupunkiin vastaanottokeskuksen yhteyteen. Lauantaina Hyrynsalmella oli mukana kaikkiaan seitsemän vapaaehtoista ja jokaiselle riitti töitä jakotilaisuuden aikana. . Myös talvella 2018 koettu tykkylumiongelma työllisti Hyrynsalmen osastoa. Myös SPR:n Oulun piiri on tukenamme ja saamme sieltäkin aina apuja tarvittaessa. – SPR:n Hyrynsalmen osasto elää ajassa ja on yksi vapaaehtoisvoimin toimiva turvaverkko. Olihan tykkylumikriisin aikaan jo esimakua, miten tärkeässä osassa vesi näyttelee, kun sähköt on laajalti poikki, Vesi-Megan toimitusjohtaja Kaarlo Komulainen sanoo. Viereiselle parkkipaikalle pystytetään evakuointikeskus. Monia muitakin harmittaa metsästäjien epäeettinen toiminta. Kainuusta osallistuvat kaikki SPR:n osastot lukuun ottamatta Sotkamoa. Tavoitteena on edistää sosiaalista yhteenkuuluvuutta Euroopan unionissa. . TausTaa . – Ei ole häpeä pyytää apua. Euroopan unionin vähävaraisimmille suunnatun eurooppalaisen avun rahasto rahoittaa ruoka-apua. MaTTi Mikkonen Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Suomen Punaisen Ristin Hyrynsalmen osasto jakoi lauantaina EU:n ruoka-apua. Koska valmiusharjoituksen teemana on vesikriisi, koskee se myös Hyrynsalmen kunnan omistamaa Vesi-Mega -yhtiötä. – On hyvä, että tällainen harjoitus järjestetään, se on parasta vesihuollon kannalta. Kolmen ensimmäisen tunnin jälkeen kaikki ruoka-avun jakotilaisuuteen varatut tuotteet olivat menneet. Kuvan kasassa on vajaat kymmenen lintua, mikä ei Bisin arvion mukaan hyvänä kanalintuvuonna ole paljon, jos metsällä on ollut useamman metsästäjän porukka useamman päivän. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Punainen Risti terästää valtakunnallista kriisivalmiuttaan, mikä näkyy Kainuussa erityisesti Hyrynsalmella. Jaettavien tuotteiden määrä riippuu ruoka-apua hakevan talouden koosta. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 9 Näistä Mikko Juntusen julkaisemista kuvista kohu lähti liikkeelle. – Erämaassa voi tehdä melkein mitä vaan. – Suurin osa ihmisistä tietää, että ruoka-apua jaetaan aina keväisin ja syksyisin. – Teltan pystytys on SPR:n osastojen vapaaehtoisille samalla harjoitusta ja koulutusta. Paikkakuntalaisilla metsästäjillä ei edes kiintiötä ole. Saamme apua puolin ja toisin. Ruokakassiin kuuluu yhteensä kymmenen tuotetta. . – Sitä voi hyödyntää suojana ja turvana, ensiavussa, ruokailussa, henkisen tuen keskuksena tai vaikkapa lasten leikkipaikkana vanhempien ollessa kentällä apua antamassa. EU:n ruoka-avun hakijoita oli noin sata Hyrynsalmella jaettiin EU:n ruoka-apua lauantaina. . Juntusta on syytetty metsästäjien oman pesän likaamisesta, kun hän on nostanut asian esille. – Kolmen vuoden ajan meillä on toiminut päivystysryhmä, jossa olevat ovat käyneet koulutuksen. SPR:n vapaaehtoisena oleminen ei katso ikää eikä kuntoa, vaan kuka vaan voi olla mukana toiminnassa. Hän on ollut yhteydessä asiasta Metsähallituksen erävalvontaan, mutta myöntää, että valvonta on mahdoton tehtävä. – Ne on pesänlikaajia, jotka tällaista tekee. EU:n ruoka-apu kohdistetaan yhteisöjen vähävaraisimmille. Vuoden 2015 pakolaisaallon ja Hyrynsalmelle perustetun vastaanottokeskuksen myötä osastomme aktivoitui. – Marttaliiton ruokavihko on loistava juttu. – Ruoka-apua jaetaan kahdesti vuodessa, keväällä ja syksyllä
erite PÖRSSIJärnefelt ” ” On tuo! Runeberg ” Haapa rannal lakin Petteri Koponen kuttimia An tti pi Helg e peittää oli iso järvi Oyj mystyä hetki sitten Zo la viittaa vaiheita kyvykkäitä ” ” Holt rukka LUULOJA paimensi idässä pihejä -kirja -viina persoa adverbi taistella un iik ki nakuttajia PYJÄ Castro voi tuli x2 Turun . 10 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 15. Anna suukko! puhumattakaan Jo rm a Ke m pp ain en 20 19 YHTIÖ Tomnikov läpi Jo sif Ris to PUILL A PIHAylistäviä KIEROJA hälyjä vitsaus erehdys EHKÄ x2 x2 5 -k ie li. lokakuuta 2019 vaipuuton Tollo! toimia joilla Pali n RYPRosmarket läiskä äkilon Kor Tyson De lon väylää ruoilla linen laaja Ringo berg juosta havupuun -ba ndy 25 % ” krääsä JEESAA Pekka Samuli farmi He sa a antaa osäkäFrank sukua x2 uria Pentti kelpo tarkastus liikettä kalvon nesteen x2 -1
Selän itsehoitoon löytyy vinkkejä Selkäliiton verkkosivuilta. Oi saanhan sen! Siunattu läheisten läsnä ollessa. Seneca Rakkaamme Tauno PÖLLÄNEN s. tämänvuotisena teemana on ”Käytä selkääsi”. Pyhäkoulun voi toteuttaa innostavilla tavoilla: legoilla rakentaen, piirtäen tai musisoiden. Pienikin liike arjessa, kuten kävely, taukojumppa, venyttely tai kotityöt, tekee hyvää selälle, Selkäliitto ehdottaa käyttämään selkää kävelyn, taukojumpan ja hyötyliikunnan lisäksi esimerkisi joogaamalla, tanssimalla tai vesijumppaamalla. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi LÄÄKÄRIT KAIKENLAISTA. Silloinkin kun selkä oireilee, ei pidä lopettaa liikkumista vaan päinvastoin pysyä aktiivisena. 13.9.2019 Suomussalmi Kiittäen ja kaivaten Eeva Jari ja Tuija perheineen Reijo Anna-Leena Eevaja Helvi-sisko perheineen muut sukulaiset, ystävät, tuttavat Oi saanhan joukkoon autuaitten, kanss' ystäväini ja omaisten, mä päästä kerran, luo armon Herran. Femto 850 €/silmä • SMILE 1250 €/silmä. (08) 711 062 ma-pe 9.00 – 17.00 la 9.00 – 14.00 Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! Oletko muuttanut. Kiitos osanotosta. Aurinko nousee kello 7.55, laskee kello 17.44 Nimipäiviään viettävät: Ti: Helvi, Heta Ke: Stella, Sirkku, Sirkka To: Saana, Saaga, Saini Pe: Satu, Luukas, Luka, Säde La: Uljas Su: Kasper, Kasperi, Jasper, Jesper, Kauno Ma: Ursula Ti: Anniina, Anita, Anette, Anja, Nita, Anitta Ke: Severi Päivän ajatelma: Ihmiselle sopivampaa on nauraa elämälle kuin surra sitä. Teemaviikko kannustaa pitämään huolta selän toimintakyvystä ja pysymään aktiivisena. Liikkumattomuus sen sijaan heikentää lihaksia ja selän rakenteita ja lopulta yleensä pitkittää selkäkipua. – Aktiivisuus ei tarkoita yksinomaan liikuntaa ja urheilua. – Haluamme kannustaa ihmisiä käyttämään selkää ja pitämään huolta selän toimintakyvystä liikunnan ja arkiaktiivisuuden keinoin, Selkäliiton toiminnanjohtaja Kirsi Töyrylä-Aapio kertoo. Pyhäkoulussa lapset ympäröidään Raamatun kertomuksilla ja kirkon hengellisellä perinteellä, rohkeudella rakastaa lähimmäistä ja itseä. Käynnissä oleva selkäviikko kehottaa pitämään huolta selästä Otamme ajanvarauksia pe 8.11., ma 11.11. 010 345 3164 Meiltä laser-, ikänäköja kaihileikkaukset. 31.7.1927 Suomussalmi k. ja ti 12.11. Klo 13 rakentelupyhis, klo 14 kuvispyhis ja klo 15 musapyhis. Robin ChuTeR Valtakunnallista selkäviikkoa vietetään tällä viikolla. Myös ruutuajan vähentäminen ja ulkoilun lisääminen lievittää selkäkipua ja virkistää mieltä. 27 € ja ryhmä 25 € (10 hlö) Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Pyhäkoulu on lapsen ja Jumalan yhteinen paikka, jossa olla, oppia ja iloita. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. Kolme erilaista pyhäkoulua ensi sunnuntaina Pyhäkoulussa on leikkiä ja toimintaa. lokakuuta 2019. Kuhmo-talon lipunmyynti puhelimitse 08 615 55451, www.lippu.fi sekä ovelta Kalle Jussila & Kauko Simonen Kuhmon Mieslaulajat Kesto 2 tuntia sis. Kaihileikkaukset alk. Jokaisen pyhiksen jälkeen on tarjolla mehua ja pitsaa. Pyhäkoulupotpuri sunnuntaina 20.10.2019 Valkeisen seurakuntakodilla. Hän muistuttaa, että jokainen meistä voi olla aktiivinen omalla tavallaan. Lapset, lapsiperheet ja lapsenmieliset ovat tervetulleita. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 11 NÄKEMISEN ILOA Nyt silmäleikkausten esitutkimukset ja kontrollit myös Kajaanissa. Sinivalkoiset Tangot la 30.11.2019 klo 18.00 Kuhmo-talo, Lentua-sali Konsertissa kuullaan suomalaisia tangoja aina 1950–60-luvuilta tähän päivään. Säännöllinen liikkuminen edistää selän hyvinvointia ja ehkäisee selkäoireita. Selkäviikon ja maailman selkäpäivän eli 16.10. Tämän viikon sunnuntaina järjestettävässä pyhäkoulupotpurissa on mahdollista osallistua kolmeen erilaiseen pyhäkouluun tai osaan niistä oman valinnan mukaan. Tiistaina 15. väliajan Liput: alk. 990 € Leikkaukset suorittaa Oulussa yli 30 000 leikkauksen kokemuksella silmäkirurgi Antti Juutinen. Kysy lisää puh. Alle 3-vuotiaat osallistuvat huoltajan seurassa. SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRILLE Kauppakatu 10, Suomussalmi p. PÄIVYRI Tänään on tiistai 15
050 361 8997 p. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa l fysioterapia l hieronnat l KELAn kuntoutukset l nivelja nikamakäsittelyt HINAUSPALVELU MANNELIN puh. 050 358 9308 Hermoratahieronta Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. 044 972 3442 Juha p. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus YUMI kestotaivutukset Kestovärjäykset Miraque magneettiripset Koulutettu hieroja, urheiluhieroja Refleksologiopiskelija Kyröntie 4 A 2, 89600 Suomussalmi Varaa aika 040 764 6219 vello.fi/mervinhoitopiste Mervin Hoitopiste klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. Ota rohkeasti yhteyttä niin suunnitellaan p. Kolarikorjaamot LVI-palvelut Täyden palvelun jätehuoltoa ja kierrätystä! : Juntusrannantie 9, Suomussalmi | 040 848 5872 | päivystys 0500 295 007 www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com Autoromujen vastaanotto ja kierrätys KAIKENLAISEN METALLIROMUN JA ROMUAUTOJEN KERÄYS/OSTO SER-ROMUN VASTAANOTTO AKKUJEN JA PARISTOJEN VASTAANOTTO kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Hierontapalvelut Hieroja Iida Kemppainen Hyrynsalmella, Harjutie 7 050 521 1075 l Klassinen ja urheiluhieronta l Kotikäynnit sovitusti Lahjakortit Erikoishammasteknikot ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A Suomussalmi KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. 010 665 9014 Parasta ja paikallista palvelua. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Metsäpalvelut Jätekuljetuspalvelut Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. lokakuuta 2019 12 Hinauspalvelut Tämä näyttää juuri sinun mainospaikaltasi. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Kauneushoitolat Kiinteistönvälityspalvelut SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 0404 190 901 p. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk p. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 15. 040 673 1054 päivystys 24 h kaikki vakuutusyhtiöt suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen. NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi TULE MEILLE Riina p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaittein hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. Varaa paikkasi palveluhakemistosta. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p
Roivainen p. Tämä seikka vaivaa lähinnä eräitä mallivuoden 2011-2014 autoja. Uusissa ajoneuvoissa näkyy yhä enemmän niin sanottuja päiväajovaloja, joissa riittävän valoisuuden vallitessa auton anturi sytyttää vain huomiovalot. ym. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 13 Varaa paikkasi palveluhakemistosta p. Avoinna: MA-KE 9-15 tai sopimuksen mukaan. 08 712 830 ParturiKampaamo Parturikampaaja Parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. Kun näkyvyys tien päällä on heikko, auttaa takasumuvalo perässä tulevaa huomaamaan edellä ajavan paremmin. Perehdy oman autosi ajovalojen toimintaan Liikenneturvasta muistutetaan, että jokaisen olisi syytä perehtyä autonsa ajovalojen toimivuuteen ja tarkastaa, mitä valoja palaa kytkimen eri asennoissa. – Sumun lisäksi takasumuvalosta on hyötyä myös esimerkiksi rankkasateessa, tiheässä räntäsateessa tai sakeassa lumipyryssä. 044 742 8003 Perinteiset HÖYLÄHIRSIRAKENNUKSET Sapson Puu M. Monessa merkissä takavalot saa kytkettyä huomiovalojen kanssa käyttöön jälkikäteenkin, sitä voi tiedustella omalta hovihuoltajalta. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Monialaista palvelua www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. 040 752 1311 /Markku Sapsoperäntie 159, Sotkamo Rakennuspalvelut OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. Liikenneturva kannustaa autoilijoita huolehtimaan siitä, että ajoneuvossa palaa aina asianmukaiset valot. Jokaisen olisi syytä perehtyä autonsa ajovalojen toimivuuteen ja tarkastaa, mitä valoja palaa kytkimen eri asennoissa – ja mistä esimerkiksi sumuvalo kytketään päälle. Käynnissä olevan auton ympäri kävelemällä näkee, mitä valoja automatiikka on kytkenyt käyttöön. 020 831 3930, Petri p. Tiistaina 15. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kauppakatu 14, Suomussalmi Vesikattopalvelu Kajaani Siikarannantie 24-26, 89600 Suomussalmi, www.vesikattopalvelu.fi SUOMUSSALMEN PELTIPAJA Rakennuspeltija kattotuotteet tarvikkeena sekä asennettuna Kainuussa. 040 520 1959 Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi Sähkötyöt 30 vuoden kokemuksella MANNER-SUOMEN SÄHKÖ OY ok-talojen ja kiinteistöjen sähköasennustyöt sähkötarvikemyynti sähkösuunnitelmat tienalitukset 3 3 3 3 3 3 kaivinkonetyöt nostokorityöt P. NiNa SuSi/arkiSTo. – Moni saattaa yllättyä siitä, että oman auton perä onkin pimeänä. – Kyselytulokset ilmaisevat hyvin sen, että itse ei välttämättä tule ollenkaan huomanneeksi tilanteita, joita oman ajoneuvon puutteellinen valaistus aiheuttaa. Pelkän pimeyden takia ei sumuvaloja kuitenkaan tarvita – silloin ne voivat turhaan häikäistä muita tienkäyttäjiä. Ongelmia voi kuitenkin syntyä, jos anturi tulkitsee valoisuuden riittäväksi, vaikka näkyvyys olisi muutoin heikko. 040 757 9100 mannersuomen.sahko@co.inet.fi Jotostie 3, Suomussalmi Työt ja tarvikemyynti: Varaa oma mainospaikkasi 010 665 9014 Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Useampi kuin kaksi kolmesta Liikenneturvan kyselyyn vastanneesta kertoo kohdanneensa ilman ajovaloja ajavan autoilijan pimeään aikaan. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Liikkeemme on avoinna ma-ti 9-17, to-pe 9-17, heinäkuussa suljettu KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Lisäksi joissakin malleissa takavalot eivät pala lainkaan huomiovalojen kanssa, mikä osaltaan lisää tarvetta varmistaa näkyminen kytkemällä ajovalot käsin. Auton kuljettajan tulisi aina tällaisissa olosuhteissa kytkeä varsinaiset ajovalot päälle. Oman näkemän varmistamisen lisäksi on valojen vähintään yhtä tärkeä tehtävä kertoa muille, että täältä tulee joku, Liikenneturvan yhteyspäällikkö Tapio Heiskanen toteaa. Hyvä nyrkkisääntö on se, jos itsellä on vaikeuksia nähdä kunnolla edellä ajavaa – tällöin kannattaa laittaa takasumuvalo päälle. Parturi-Kampaamot Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. Kun näkyvyys on huono, saa oman nopeuden laskemisella lisää pelivaraa toimia. – Pimeitä valoja näkee varsinkin näin syksyllä melko paljon. Joka kolmas kertoo joutuneensa vaaratilanteeseen muiden valottomuuden takia. Näin riski peräänajoista pienenee. – Nopeus on asetettava sen mukaan, että kuljettaja säilyttää ajoneuvon hallinnan ja saa sen pysäytettyä tarvittaessa. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! Majoitusta Kuutamo B&B! l l l ym. 010 665 9014 Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh
Yhdistyksen puheenjohtaja Esko Heikkinen sanoi, että yhdistys halusi järjestää pienen tarjoilun yhteisen tapahtuman piristeeksi. Eeva-Liisa Kemppainen oli valinnut musiikin, joka miellytti mukana olleita. Pienillä liikkeillä voi olla suuri merkitys. Nyt olisi tärkeää löytää kohtuuhintaisia majoituskohteita suunnistajille. Suomussalmelle odotetaan 3 500 – 4 000 suunnistajaa. Hän kiinnittää huomion kunnolliseen venyttelyyn, jota saatiin tanssituokion päätteeksi. – Arveltiin, että väkeä tulee siinä 30 pintaan, ja aika lähelle se meni, Heikkinen kertoi. Paikalle oli saapunut 27 henkilöä, joista suurin osa oli naisia, mutta miehiä oli myös mukana ilahduttavan runsaasti. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 15. Rastiviikolla on neljä kilpailupäivää. Tarkkuutta tarvitaan.. Hän piti hyvänä myös sitä, että useampia miehiä oli tullut mukaan, koska monissa jumpparyhmissä ja -tapahtumissa saattaa olla 40 naista eikä yhtään miestä, vaikka ne on tarkoitettu kaikille sukupuoleen katsomatta. Majoituksia varataan jo nyt, joten kannattaa ottaa yhteyttä rastiviikon majoitustoimistoon, jos pystyy tarjoamaan majoitusta. Isoin joukkuein tulevat suunnistusseurat tarvitsisivat isompia tiloja, esimerkiksi entisiä kyläkouluja käyttöönsä viikon ajaksi. Hyrynsalmen Eläkeläiset tarjosi sämpyläkahvit osallistujille. Viime kesänä Sotkamossa oli mukana 4 379 osallistujaa. heinäkuuta. Suomussalmelta ja lähikunnista haetaan asuntoja, esimerkiksi, omakotitaloja, kesämökkejä. Tanssi aloitettiin istumaliikkeillä. Sen jälkeen noustiin pystyyn ja tehtiin tanssiliikkeitä, ja jopa tanssittiin. Ensi kesän rastiviikko Suomussalmella Juhani MusTonen Haverisen maastot ovat etupäässä helppokulkuisia, mutta eivät välttämättä helppoja suunnistaa. Kaksi välipäivää sisältyy kisatapahtumaan. kesäkuuta – 3. – Istuallaanklin voi tehdä pieniä liikkeitä jaloilla ja käsillä. Omat rajat tuntien kannattaa liikuntaa harrastaa, Heikkinen tähdensi. Heikkinen totesi, että tapahtumassa saatiin kohtuullisesti liikuntaa. Juhani MusTonen Juhani MusTonen Juhani MusTonen Juhani MusTonen Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Kainuun Rastiviikko järjestetään Suomussalmella ensi kesänä 28. Majoitustoimistoon voi ottaa yhteyttä puhelimitse +358 445123517 tai sähköpostitse majoitus@rastiviikko.fi. lokakuuta 2019 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Vanhustenviikon tapahtumiin Hyrynsalmella kuului senioritanssija venyttelytapahtuma Kylätalo Iskulla torstaina. Kilpailukeskus sijaitsee Haverisessa. Ilmoittautuminen rastiviikolle alkaa lokakuun viimeisellä viikolla. Vetreyttä jäseniin senioritanssilla Senioritanssi oli hyvää liikuntaa ja mukavaa yhdessäoloa. Senioritanssin ohjasi Eeva-Liisa Kemppainen ja venyttelyn Mikko Holappa
044 332 5332 Toimitus: ............................... etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... Pääjuhla alkaa klo 12.00 ja päättyy klo 13.30 mennessä. Puolangan tori 9–10 Hyrynsalmen tori 11–12 Ämmänsaaren tori 15–16 p. Mahdolliset muistamiset lottamuistokiven hankintaa varten yhdistyksen tilille: FI72 5761 0920 0176 03. 5587 kpl Kustantaja: ............................ Sirkku Rautio p. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Hirviporukka Kiannan Erä ry kutsuu maanvuokraajat, jäsenet ja kyläläiset HIRVIKEITOLLE su 20.10.2019 klo 14.00 entiselle Kiannan koululle. 040 719 5263, maiju@tuntitaikuri.fi SEKALAISET KUUSAMON MUIKKUA AHVENANMAAN OMENAA keskiviikkona 16.10. keskiviikkona klo 11.00 mennessä. klo 14.30-16.30 JOKA TOINEN VIIKKO LAAKAMÄEN KOTILIHA Kari 050 441 4656 Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... 253 tkm.....-08 Volvo S60 2.5i T, aut., ml. 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi Kainuun Lottaperinneyhdistys ry. 1 kk vakuus. 0400 199 982 HUOLLOT JA KORJAUKSET – koneet – laitteet – ajoneuvot METALLIRAKENTEET – hitsaukset – koneistukset LOGO Kunnossapito ja Metallityö Mäkeläinen Ky Fontti: Haettenschweiler Värit: Musta / C 0, M 0, Y 0, K 100 / HTML 000000 Sininen / C 76, M 89, Y 0, K 27 / HTML 2c15ba Valkoinen tausta / C 0, M 0, Y 0, K / HTML ffffff Tiedostomuodot: JPG, PDF, PNG KUNNOSSAPITO JA METALLITYÖ MÄKELÄINEN KY Tuoretta Puruveden Muikkua Toreilla to 17.10. Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki www.ylakainuu.fi Teen työt myös tilauksesta asiakkaan luona – alueena Kainuu ja Oulu! OTA YHTEYTTÄ! Viitostie 155, Suomussalmi onni.makelainen@kunnossapitojametallityo.fi www.kunnossapitojametallityo.fi P. klo 18.00 (omakustanteiset kahvit 6,50€). 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ 212 tkm -05 Nissan Primera 1.6i HB, ml. Tiistaina 15. 3800 h ......... 010 665 7214 ................................................ Esitelmätilaisuus Hotelli Kiannon Kuohujen kabinetissa to 24.10. SEKALAISIA Ilmoituksesi huomataan paikallislehdessä p. 223 tkm ..-03 MB C220 CDI ......................................-02 Peugeot 206 1.4i, ml. Hei sinä Puolangan tyttö , joka olit Saaren juhlilla elokuussa ja veit minut srkkeskuksesta kirkonmäelle, ota minuun yhteyttä p. 050 567 7185. alv 10 %) ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. maanantaina klo 11.00 mennessä ja torstain lehteen viim. 29 €, 6-7 36 €, 8 riv. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Muista kuljetuksista pyydetään olemaan yhteydessä oman kunnan veteraaniasiamieheen. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2018: ................................ Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... Kenr.maj. Yrityksille: 1-3 riv. Rajasotilaskotisisaret, reserviupseerit ja reserviläiset tervetuloa! Laajan Eräveikot ry tiedottaa: Maanvuokraajien lihaosuudet noudettavissa metsästysmajalta ke 16.10.2019 klo 14 16 välisenä aikana. Lisätiedot juhlasta pj. alv 24%). Vuokra 530€/kk. Lisätietoja: www.kiannanera.fi Avoinna ma-pe 8-16 tai sopimuksen mukaan, soitot joka päivä 8-21 P. ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu .. Maanomistajille jaetaan samalla lihapaketti. Juhla alkaa klo 10.00 messulla opiston salissa. VIRTANEN AJAN SÄVEL L I H A A U T O VILJAPOSSUA SUORAAN TILALTA • Etuselkä, kylki 5,90/kg • Jauheliha 7,90/kg • Savuluut 7,90/kg MYYNTIAUTO Hyrynsalmi tori ke 16.10. Juhlapäivän ohjelma on avoin kaikille kiinnostuneille. Lämpimästi tervetuloa! SEURATOIMINTA. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 25-vuotisjuhla la 27.10.2019 Kainuun Opistolla Mieslahdessa. Vieraina kaksi ”Pajarin Poikien” edustajaa. 8400 h.. Sauna on. Perinteinen ohjelma. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....132,00 € 6 kk maksuvälillä .......72,00 € 4 kk maksuvälillä .......48,00 € 3 kk maksuvälillä .......36,00 € 2 kk maksuvälillä .......24,00 € Määräaikainen 12 kk 198,00 € (sis. 040 700 5086. PÖRSSI Kaksio 59 m² rivitalossa vapaana Pitämällä. Samalla jaetaan maanomistajille hirvenlihaa. 44 € (+ alv 24%). lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. -91 MYYNTI VAIHTO OSTO! KYSY MEILTÄ TALVIRENGASTARJOUS! VOIMME ETSIÄ MIELEISESI AUTON MYÖS TILAUKSESTA! Kaikenlaista Vuokralle tarjotaan Ylä-Kainuun Pörssi on kaikkien kauppapaikka. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. 225 tkm ...-07 Mazda 6 1.8i HB, ml. Aila Alasalmi, p. Sen jälkeen kirkkokahvit. 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... Kalervo Sipin aihe ”Pajari komentajana” ja Tuomo Juntusen aihe ”Pajari 3:n D:n ja suomussalmelaisten (Uhtuan) komentajana. 406 tkm ....-05 Ford Focus 1.6i, farkku, ml. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. klo 18-20 Seurahuoneella. 15,20 €, 8 riv. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ 9830 h.. -95 Valmet 555 4-veto, ml. 0440 131 493 Haukilan Metsästäjät ry:n HIRVIPEIJAISET lauantaina 19.10.2019 klo 17.00 alkaen Tapiolassa. Toimittaja Marjut Lehto p. sähköpostit: ....... Lämpimästi tervetuloa! KR:n Kilta Suomussalmen osasto. Toimittaja Marjatta Kurvinen p. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Mustonen p. Isäntänä toimii rovasti Risto Kormilainen. 218 tkm .............-06 Nissan Primera 1.6i farm, ml. 18,50 € (sis. 7,90 €, 4-5 riv. 266 tkm ..........-02 Opel Vectra 1.8i ...................................-02 Traktorit: Valtra 800-99, ml. Tarjoilujen vuoksi ilmoittautuminen Marjut Korhoselle 24.10. 314 tkm ......-03 MB C 200 CDI, farkku, ml. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... 20 €, 4-5 riv. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. 11,20 €, 6-7 riv. Aiheena Herran seurakunta. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. Ilmainen kuljetus juhlaan lähtee Kajaanin Matkakeskukselta klo 9.15 ja paluu juhlan jälkeen. Soita 040 761 7918. alv 24 %). Käsitellään sääntömääräiset asiat. 212 tkm ............-06 Nissan Almera 1.8i, ml. Puolanka 13.45-14.15 Hyrynsalmi 15.00-15.30 Ämmänsaari 16.00-16.30 7 E /kg , 12 E /2 kg , 15 E /3 kg SEKALAISIA KOKOUKSET Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset ry SYYSKOKOUS ti 29.10.2019 klo 18–20 Hotelli Kiannon Kuohuissa. Jäsenet, maanomistajat ja kyläläiset tervetulleita. -99 Valmet 665 4-veto, ml. Erityisesti mukaan toivotaan lottia ja pikkulottia sekä veteraaneja ja sotilaspoikia. mennessä p. Tervetuloa! Suomussalmen Kalevalaiset ry järjestää tarinatuvan to 17.10. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat B. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. 0400 536 937 www.autojakonepiha.com Ämmänsaari, Ämmänkatu 7 myös iltaisin ja viikonloppuisin AUTOJA KONEPIHA MOILANEN 5.650 4.950 4.650 4.450 4.350 4.250 4.250 3.250 2.650 2.250 1.950 1.750 750 20.800+alv 17.700+alv 16.950 MB CLK 270 CDI, ml. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. 481 tkm ............-03 Renault Dauphine 0.8 ..........................-62 Opel Astra 1.6i Sedan, ml. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis
Työryhmä on kartoittanut toimialueen paikkakunnilta yleishyödyllisiä toimijoita saajakohteiksi. LähiTapiola Kainuu-Koillismaan Facebook-sivuilla kävijöillä on ensimmäistä kertaa mahdollisuus äänestää asiakasraadin valitsemasta kymmenestä toimijasta ne, joille Lähilahjana tukea voitaisiin antaa. 2 kpl MUiKKUverKOT 10 mm/1,8 m Kivikankaan käsinpauloitetut lOKKaverKOT hajakoot 28 00 28 50 19 50 Kalakaverin MeTSÄSTÄJÄNKÄSiNeeT – erittäin pehmeät, hengittävät – täysin vedenja tuulenpitävät – luistamattomat kämmenet ja ampumasormet Kalakaverin pukinnahkaiset TalviTYÖKÄSiNeeT – kokeile käteesi! Sikapintaan tai haljakseen verrattuna kestävämpi ja pehmeämpi, ei niin huokoinen (ei vety helposti). OTSalaMppU 240 lum. HAE NYT TORILTA 15 €:n ETUSETELI (JOKA OSTAJALLE) LIIKKEESSÄ 20 €:lla MYYTÄVIIN TUOTEPAKETTEIHIN. UUDEN LIIKKEEN. säädettävä valokeila Kalastajan KÄSiNeeT alk. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +14°C 3 +12°C 4 +14°C 3 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 5 8 3 1 5 3 3 2 3 2 2 8 4 6 3 4 2 5 2 1 3 3 6 6 10 6 1 6 2 5 3 1 4 3 10 6 5 4 4 4 1 1 7 3 7 5. TiMaNTTiviila KOUKKUviila 9 50 5 90 10 00 10 00 10 00 6 50 19 50 5 00 39 50 AVAAMME ÄMMÄNSAAREEN PE 22.11. SuPSin jääkiekkojaosto haluaa tarjota tätä palvelua yleisölle, koska sen saanti on muuten hankalaa tällä hetkellä. LähiTapiola KainuuKoillismaa lahjoittaa 100 000 euroa Suomussalmen Palloseuran jääkiekkojaosto järjestää ilmaisen luistelukoulun ja kiekkokoulun normaalisti syyslomaviikollakin. Asiakkaat ovat yhtiökokouksissa päättäneet siirtää varoja hyvästä tuloksesta käyttörahastoon käytettäväksi toiminta-alueen yleishyödyllisille ja yhteiskuntavastuullisille toimijoille tehtäviin lahjoituksiin. ÄMMÄNSaareN TOrilla TO 17.10. Poutaa, pilvipeite rakoilee. – Nyt asiakkailla on suora vaikutusmahdollisuus, kun päätetään tuesta eri yhteiskuntavastuullisille ja yleishyödyllisille toimijoille, jotka edistävät alueen hyvinvointia, toimitusjohtaja Sipilä sanoo. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 15. Lähilahjan saajia voi esitetyistä kohteista olla myös useampi kuin yksi toimija. Luistimien teroittaja on paikalla samaan aikaan keskiviikosta lähtien kahden viikon välein eli joka toinen keskiviikko – aina parillisella viikolla. KalaKaveri HYrYNSalMeN TOrilla Ke 16.10. Ehdotuksiksi lahjoitusten saajiksi valikoitui lopulta kymmenen kohdetta ympäri Kainuu-Koillismaan aluetta. Sivustolta löytyvät ehdotukset Lähilahjan saajaksi. Teroituspalvelu on tarjolla kello 16.30 – 17.50. Päivälämpötila +1...+3 astetta. Äänestää voi osoitteessa: https://www.lyyti.fi/questions/ e77f5dd713. Lokakuun aikana asiakkaat voivat äänestää kymmenestä valitusta lahjoituskohteesta. tai KiNTaaT 10 50– 12 50 49 50 34 50 6 90 17 50 3 PR 3 PR KPL OSTa Kerralla laaTUa! Miesten MeriNOvillaHOUSUT Naisten ja miesten BaMBUKerraSTO Naisten ja miesten pitkät BaMBUKalSariT MeriNOvillaSUKaT (36–46) www.kalakaveri.fi | www.koirakaveri | p. Asiakasraadissa on ollut mukana asiakkaita Kuusamosta, Kajaanista, Hyrynsalmelta, Ristijärveltä, Suomussalmelta, Paltamosta ja Kuhmosta. 040 952 8336 12 50 Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi LähiTapiola Kainuu-Koillismaan asiakkailla on mahdollisuus vaikuttaa lahjoitusten saajakohteisiin. Silloin liikutaan ilman mailoja. lokakuuta on mahdollisuus teroituttaa luistimet jäähallilla. Luisteluja kiekkokoulu syyslomaviikolla Keskiviikkona 16. Viime vuonna LähiTapiola Kainuu-Koillismaa lahjoitti yhdessä LähiTapiola Keskinäisen Vakuutusyhtiön kanssa 80 000 euroa Kajaanin Ammattikorkeakoululle ja 10 000 euroa nuorison yrittäjyyskasvatukseen Kuusamossa ja Taivalkoskella. (Pakettien arvo 32–45 €). lokakuuta 2019 SEASON SALE KAUDEN POISTOJA 12.-19.10.2019 SUOMUSSALMI, KAUPPAKATU 10-12 Avoinna ma-pe 9.30-18, la 9.30-14 08-6660230, www.moda.. Teroituksesta peritään kymmenen euron maksu, ja vain käteinen raha kelpaa. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Juha Föhr +1 +3 +1 +3 3 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +2°C 1 +0°C 2 +1°C 2 +3°C 2 Mäkiluoto +12,8 °C Saana ?8,2 °C Heikkoa tai kohtalaista lännenpuoleista tuulta. Äänestystulos ohjaa lopullista päätöstä, jonka hallitus saajakohteista tekee. LähiTapiola Kainuu-Koillismaan toimitusjohtaja Ulla Sipilän mukaan LähiTapiola Kainuu-Koillismaa on merkittävä alueellinen tukija ja on arvokasta, että vakuutuksenottajat, jotka ovat LähiTapiolan omistajia, voivat osallistua tuensaajakohteiden valintaan. Kiekkokoulu alkaa luistelukoulun jälkeen kello 17.15, ja mailat ovat mukana. Luistelukoulu on keskiviikkona alkaen kello 16.30. Ahma BaMBUKUiTUSUKaT Hupullinen COlleGeTaKKi THerMOSUKaT WOODSTOCKTaKKi NaHKaSOrMiKKaiTa alk