050 302 6892 sukupolvenvaihdosneuvonta@gmail.com www.sukupolvenvaihdosneuvonta.com Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Ajanvaraus SILMÄLÄÄKÄRILLE p. 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 Nro 29 | Hinta 3,50 € | ylakainuu.fi | Perustettu 1965 Tiistai 15.4.2025 10 00 3 KPL 1 99 RS 1 00 PKT 3 50 2 PRK HINNAT VOIMASSA TI-SU 15.-20.4.2025, ELLEI TOISIN MAINITA. PÄÄSIÄISPÄIVÄ MA 9-21 Ilman Plussa-korttia 6,49 kpl (7,21-7,64/l) -48 % Plussa-etu 18 90 KG 14 95 KG Snellman LUUTON JUHLAKINKKU n. Soita ensin 0400 455 622 HINAUSPALVELU MOILANEN. ja Pe 16.5. 2 PRK HerkkuKirsikan VALKOSIPULIMARINOITU KARITSAN ULKOFILEE 14 90 KG 29 95 KG 9 95 KG 1 99 PKT Atria HIILLOS PERINTEINEN GRILLIMAKKARA 400 g (4,98/kg) Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. 045 355 1070 kirsi.moilanen@k-market.com PALVELEMME ma la 7 21 su 9 21 HERKKUKIRSIKKA Ollaanko Facebook-kavereita. PÄÄSIÄISPÄIVÄ SULJETTU 2. HINAUSPALVELUT YLÄ-KAINUUSSA 24/7 Myös korjaukset ja siirrot. 900 g -15 % Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 19,90 kg Viola TUOREJUUSTOT 200 g (9,95/kg) TUC SUOLAKEKSIT 100g (10/kg) Valio KEITTIÖN VAAHTOUTUVA VANILJAKASTIKE 2,5 dl (7/l), laktoositon Kymppimaukkaat KYMPPIMÄMMI 700 g (3,56/kg), pakaste Aino JÄÄTELÖT 850-900 ml (3,70-3,92/l) Rajoitus 1 erä/talous TI-TO 1 79 KPL Ämmän Leipä RAHKAPIIRAKKA pieni, laktoositon Putaan Pulla ISO TOSCAPIIRAKKA 600 g (13,30/kg) TIISTAISTA KLO 12 ETEENPÄIN SAATAVILLA KOTIMAISTA, MEILLÄ PALOITELTUA KARITSAA! Affco KARITSAN PAAHTOPAISTI Uusi-Seelanti, Pakaste ERÄ Familia LAMPAAN LUUTON PAISTI Uusi-Seelanti, pakaste ERÄ Lerøy TUORE KIRJOLOHIFILEE RUODOTON, C-leikattu Vakuumipakattu, kasvatettu, Norja Rajoitus 2 fileetä/talous ERÄ Atria NAUDAN TAKUUMUREA ULKOFILEE Palana n. 800 g 7 99 KPL TUMMA RYPÄLE 500 g (3,90/kg) Intia, Etelä-Afrikka, Chile MINILUUMUTOMAATTI 250 g (3,96/kg) Espanja, Marokko ERÄ RUUKKUNARSISSI 3 kpl/kassi, Suomi 1 95 RS 99 RS 5 99 KASSI 3 KPL 12 95 KG 12 95 KG AKTIVOI VIIKON Ruoka -SOVELLUKSEN KÄYTTÄJÄ 4 99 kpl Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 7,99-8,29 kpl (7,99-9,21/kg) Valio OLTERMANNI ALKUPERÄINEN 1 kg tai OLTERMANNI 17 % 900 g, ei kasviöljy (4,99-5,54/kg) Rajoitus 1 kpl/asiakas -37-39 % Mobiilietu Mobiiliedut voimassa 14.-21.4.2025 3 99 kpl Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 8,15-9,49 kpl (16,30-23,73/kg) Löfbergs SUODATINtai PAPUKAHVIT 400-500 g (7,98-9,98/kg) Ei Next Generation, Reilu kauppa eikä Espresso Rajoitus 2 kpl/asiakas -51-57 % Mobiilietu 2 49 RS ERÄ TUORE KIRJOLOHI HYRYNSALMI Kalaonni LÄMMINSAVUSTETTU KIRJOLOHI 10 95 KG HERKULLISTA PÄÄSIÄISTÄ TOIVOTTAA HERKKUKIRSIKAN KAUPPIAAT JA HENKILÖKUNTA! • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontavaltakirjat • Perunkirjoitukset Puh. 1 kg, pakaste 16 90 KG YLIKYPSÄ SAVULAMMASPAISTI n. kmarketsuomi PÄÄSIÄISEN AUKIOLOAJAT: PITKÄPERJANTAI 9-21 LANKALAUANTAI 7-21 1. 08 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Ke 14.5., To 15.5
Molemmat saivat yhden paikan vähemmän kuin edellisissä kuntavaaleissa. Hyrynsalmen kunnanvaltuustossa on kaudella 2025-2029 kaksi paikkaa vähemmän kuin nyt päättyvällä kaudella. Puolueen kannatus väheni 7,2 prosenttiyksikköä ja oli 4,7 prosenttia. Seuraavaksi nuorimmat uudet valtuutetut ovat vasemmistoliiton Jonna Kinnunen, 41, keskustan Jonna Seppänen, 42 sekä vasemmistoliiton Mari Kela, 43 ja kokoomuksen Sami Juntunen, 43. Keskustan osuus äänistä oli Suomussalmella 44,9 prosenttia, eli lähes sama kuin neljä vuotta sitten. Valtuustossa on neljä paikkaa vähemmän kuin kaudella 2021-2025. Myös keskusta, kokoomus ja vasemmistoliitto menettivät yhden paikan. Peltola sai 186 ääntä ja kasvatti äänisalistaan roimasti edellisiin kuntavaaleihin verrattuna. Neljä vuotta sitten kuntavaalien äänestysprosentti oli Suomussalmella 48,8. Valitsijayhdistysten muodostama sitoutumaton yhteislista sai 20,7 prosenttia Puolangalla annetuista äänistä. Toiseksi eniten ääniä, 69, keräsi keskustan Mari Haapalainen. Suurimman tappion kokivat perussuomalaiset, sillä puolueen paikkamäärä putoaa viidestä kahteen. Suomussalmen ääniharavaksi nousi keskustan Tuovi Kemppainen 172 äänellä. Puolangan 17 valtuutetuista 9 on uutta ja 8 valittiin uudelleen. SDP:llä ei ollut edellisissä kuntavaaleissa ehdokkaita, joten kannatus kasvoi reippaasti. huhtikuuta 2025 2 // PUHEENAIHE Keskusta ylivoimainen ykkönen Hyrynsalmella SDP uutena puolueena valtuustoon Suomussalmella Sirkku Rautio Keskustan ehdokkaat keräsivät suurimman äänisaaliin kuntavaaleissa Hyrynsalmella. Puolangan kunnanvaltuustossa on 17 paikkaa kaudella 2025-2029, mikä on neljä paikkaa vähemmän kuin aikaisemmin. Uusia luottamushenkilöitä ovat Puolangan puolesta -yhteislistan Juho Fingerroos, Arto Hilliaho ja Salla Seppänen, keskustan Teemu Kyllönen, Tauno Mäkeläinen, Laura Tolonen, Alpo Siira ja Juho Seppänen sekä kokoomuksen Paavo Sutinen. Yhteislistalta valituksi tulivat Juho Fingerroos, Arto Hilliaho, Jaana Kemppainen ja Salla Seppänen. Keskusta sai 13 paikkaa 17:stä Hyrynsalmella jaossa olleesta valtuustopaikasta. SDP piti neljä valtuustopaikkaansa. SUOMUSSALMELAISISTA äänioikeutetuista kuntavaaleissa äänesti 47,2 prosenttia. Katso kaikki kuntavaalitulokset tulospalvelusta osoitteessa www.ylakainuu.fi. NUORIN LÄPIMENNYT on SDP:n 21-vuotias Atte Seppänen. Keskustalla on uudessa valtuustossa 13 paikkaa ja vasemmistoliitolla 7 paikkaa. Puolueen kannatus kasvoi 7,5 prosenttiyksikköä edellisistä kuntavaaleista. VALTUUTETUISTA 12 on uusia. Vuoden 2021 kuntavaalissa perussuomalaiset sai Puolangan kunnanvaltuustoon 4 paikkaa 19,5 prosentin kannatuksella. Uusia nimiä valtuustossa ovat Paula Hagel (sd.), Risto Heikkinen (kesk.), Sami Juntunen (kok.), Mari Kela (vas. Vasemmistoliiton kannatus laski 1,3 prosenttiyksikköä ja oli 24,4 prosenttia. Sirkku Rautio Suomussalmen kunnanvaltuuston voimasuhteet pysyvät kahden suurimman puolueen osalta ennallaan. Toisena uutena ryhmänä Puolangan valtuustoon nousee kokoomus yhdellä paikalla. SDP keräsi 7,1 prosenttia Suomussalmella annetuista äänistä. SDP:n osuus hyrynsalmelaisten äänistä oli 19,2 prosenttia. PUOLANGAN PORMESTARI, keskustan Harri Peltola piti pintansa kuntavaalien ääniharavana Puolangalla. Kokoomuksen kannatus kasvoi 0,9 prosenttiyksikköä 13,5 prosenttiin, mutta puolue menetti yhden paikan. Hän on ainoa alle 40-vuotias valituksi tullut. Hyrynsalmi on ainoa paikkakunta Kainuussa, jossa perussuomalaisten kannatus kasvoi edellisiin kuntavaaleihin verrattuna ja jossa puolue säilytti nykyiset paikkansa. Toiseksi suurimman äänisaaliin, 82, keräsi keskustan Esa Kemppainen. UUTENA HYRYNSALMEN kunnanvaltuustoon valittiin Samuli Kaartinen (kesk.), Peter Kemppainen (kesk.), Tarja Kemppainen (ps.), Taru Kemppainen (kesk.), Pentti Keränen (kesk.), Hanna Kurkinen (kesk.) ja Mikael Romppainen (kesk.). Perussuomalaisten paikkamäärä putosi viidestä kahteen. Toiseksi eniten ääniä, 139, sai SDP:n Atte Seppänen ja kolmanneksi suurimman äänipotin keräsi 131 ääntä saanut vasemmistoliiton Merja Kyllönen. Perussuomalaiset jatkavat uudessa valtuustossa kahdella edustajalla. Perussuomalaiset jäi ilman paikkoja. Kolmanneksi suurimman äänisaaliin, 59 ääntä, sai vasemmistoliiton Eeva Väyrynen. sit.). Puolangan puolesta -yhteislista kuntavaalien menestyjä Keskustan asema suosituimpana puolueena ei horjunut. Nykyisistä valtuutetuista paikkansa uusivat keskustan Tuovi Kemppainen, Erja Helttunen, Juha Heikkinen, Keijo Mulari, Markku Korvuo, Pirjo Heikkinen, Mikko Juntunen ja Jonna Seppänen, vasemmistoliiton Merja Kyllönen, Terttu Huttu-Juntunen, Janne Laatikainen, Jonna Kinnunen, perussuomalaisten Petteri Matero ja Sami Pihlajamaa sekä kokoomuksen Jukka-Pekka Alanko. Keskustan osuus Hyrynsalmella annetuista äänistä oli 63,9 prosenttia. Vasemmistoliitto jäi ilman valtuustopaikkaa. Katso kaikki kuntavaalitulokset tulospalvelusta osoitteessa www.ylakainuu.fi Perussuomalaiset menestyi Hyrynsalmella paremmin kuin muualla Kainuussa. Hyrynsalmen suurin ääniharava oli 93 ääntä saanut keskustan Kati Kaartinen. Keskustaa äänesti 57,7 prosenttia puolankalaisista, ja puolueen kannatus kasvoi edellisiin kuntavaaleihin verrattuna 1,8 prosenttiyksikköä. Ylä-Kainuu // Tiistaina 15. Sirkku Rautio Puolangan Puolesta -yhteislistalta nousee neljä edustajaa Puolangan kunnanvaltuustoon. Puolangan puolesta -yhteislistan keskeisiä teemoja kuntavaaleissa olivat pormestarimallista takaisin kunnanjohtajamalliin siirtyminen ja kielteinen suhtautuminen tuulivoima-alueiden rakentamiseen Puolangalle. Kolmasosa valituista edustaa ikäryhmää 55-65 vuotta ja neljäsosa on 65-74-vuotiaita. KESKUSTAN VAHVA asema Puolangalla ei horju, vaikka puolue menetti kaksi paikkaa. Vasemmistoliitto menetti Puolangalla kolme paikkaa ja sai vain yhden edustajan uuteen kunnanvaltuustoon. Uudessa kunnanvaltuustossa on kolme kokoomuksen edustajaa. sit.), Leena Manner (vas.), Kirsi Manninen (kesk.), Taina Matero (vas.), Keijo Moilanen (kesk.), Jari Paasovaara (kesk.), Atte Seppänen (sd.), Marko Tauriainen (kok.) ja Veikko Timonen (kesk. Katso kaikki kuntavaalitulokset tulospalvelusta osoitteessa www.ylakainuu.fi. Sillä on uudessa kunnanvaltuustossa 11 paikkaa. Perussuomalaiset jäivät kokonaan ilman valtuustopaikkaa 1,4 prosentin kannatuksella. Hän on Eeva Väyrynen. Jaana Kemppainen on aikaisemmin ollut Puolangan kunnanvaltuustossa perussuomalaisten edustajana. Suomussalmen kunnanvaltuustoon valittiin näissä kuntavaaleissa 27 kunnanvaltuutettua. Kokoomuksesta läpi meni Paavo Sutinen. Valtuustopaikkansa uusivat Markku Bäckman (sd.), Juha Hankkila (sd.), Aira Heikkinen (kesk.), Pertti Heikkinen (kesk.), Kati Kaartinen (kesk.), Esa Kemppainen (kesk.), Taisto Keränen (kesk.), Tuula Kivijärvi (kesk.), Herkko Kurkinen (kesk.), Outi Kuvaja (sd.), Heimo Moilanen (ps.) ja Jussi Tolonen (sd.). Puolueen kannatus oli 9,6 prosenttia, mikä on 11,2 prosenttiyksikköä vähemmän kuin vuonna 2021. Keskustasta läpi menivät Harri Peltola, Mari Haapalainen, Tauno Mäkeläinen, Teemu Heikkinen, Teemu Kyllönen, Laura Tolonen, Kyösti Virrankari, Seppo Rajala, Juho Seppänen, Alpo Siira ja Markku Nivakoski. Perussuomalaisten kannatus laski Suomussalmella 6,4 prosenttiyksikköä ja oli 9 prosenttia. Kolmanneksi tuli 69 äänellä keskustan Tuula Kivijärvi. KUNTAVAALIEN SUURIMPIA häviäjiä Puolangalla ovat perussuomalaiset ja vasemmistoliitto. Uutena puolueena Suomussalmen kunnanvaltuustoon nousee vuosien tauon jälkeen sosiaalidemokraatit, jotka saivat kaksi paikkaa. Perussuomalaisia äänesti 11,3 prosenttia hyrynsalmelaisista, mikä on kolme prosenttiyksikköä enemmän kuin vuonna 2021
– Valtuustossa on päässyt vaikuttamaan tärkeisiin asioihin ja olemme saaneet paljon hyvää aikaan. – Olen yllättynyt. Ylä-Kainuu // Tiistaina 15. En odottanut, että saisin näin paljon ääniä, hän toteaa. Toiselta valtuustokaudeltaan Kaartinen odottaa hyvää yhteishenkeä yli puoluerajojen. Valtuustopaikkansa Hyrynsalmen kunnanvaltuustossa uusinut Kaartinen kertoo, että on tykännyt olla mukana kuntapolitiikassa. KESK 47,4 7 Heikkinen Arto VAS 46,4 15 Moilanen Eero KESK 45,7 7 Heikkinen Kari VAS 43,5 9 Kemppainen Markus PS 42,8 18 Alnabhan Wafaa KOK 42,8 11 Pohjola Markku VAS 40,9 3 Koivumäki Markku KOK 38,5 11 Vasunta Onni-Lenni PS 36,7 13 Rossi Tapio PS 32,1 9 Honkanen Kari KD 22,0 22 Torikka Tatu LIBE 10,0 7 Torikka Virve LIBE 5,0 3 Äänimäärä yllätti Kati Kaartisen Marjut Lehto Kuntavaaleissa Hyrynsalmen ääniharavaksi nousi keskustan Kati Kaartinen 93 äänellä. INKA HURSKAINEN. – On tärkeää, että Hyrynsalmella on kaikki peruspalvelut kunnossa sekä hyvät harrastusmahdollisuudet kaikenikäisille niin, että kuntalaisilla olisi hyvä olla ja elää. Keskustan Kati Kaartinen oli Hyrynsalmen äänikuningatar kuntavaaleissa. Hyrynsalmelainen sanoo tärkeimmäksi asiaksi jokaisen kuntalaisen hyvinvoinnin. Suurimman äänipotin kerännyt Kati Kaartinen toteaa kampanjoineensa maltillisesti. huhtikuuta 2025 PUHEENAIHE // 3 Suomussalmi Valitut NIMI PUOLUE VERT.LUKU ÄÄNET Kemppainen Tuovi KESK 1280,0 172 Kyllönen Merja VAS 696,0 131 Helttunen Erja KESK 640,0 107 Heikkinen Juha KESK 426,7 99 Alanko Jukka-Pekka KOK 385,0 118 Kela Mari VAS 348,0 105 Mulari Keijo KESK 320,0 70 Matero Petteri PS 257,0 76 Moilanen Keijo KESK 256,0 66 Huttu-Juntunen Terttu VAS 232,0 90 Manninen Kirsi KESK 213,3 65 Seppänen Atte SDP 203,0 139 Juntunen Sami KOK 192,5 100 Heikkinen Risto KESK 182,9 64 Laatikainen Janne VAS 174,0 65 Korvuo Markku KESK 160,0 63 Heikkinen Pirjo KESK 142,2 60 Kinnunen Jonna VAS 139,2 46 Pihlajamaa Sami PS 128,5 46 Tauriainen Marko KOK 128,3 41 Juntunen Mikko KESK 128,0 57 Timonen Veikko KESK 116,4 53 Manner Leena VAS 116,0 35 Paasovaara Jari KESK 106,7 52 Hagel Paula SDP 101,5 33 Matero Taina VAS 99,4 34 Seppänen Jonna KESK 98,5 38 Ei valitut NIMI PUOLUE VERT.LUKU ÄÄNET Falck Elina KOK 96,3 24 Tauriainen Ilmari KESK 91,4 37 Nissi Reijo VAS 87,0 29 Tolvanen Sami PS 85,7 41 Heikkinen Tuula KESK 85,3 33 Kela Leena KESK 80,0 30 Seppänen Merja-Liisa VAS 77,3 28 Juntunen Juho KOK 77,0 23 Nyman Seppo KESK 75,3 30 Anttonen Satu KESK 71,1 25 Strum Saara VAS 69,6 24 Holappa Anne SDP 67,7 29 Kinnunen Niina KESK 67,4 24 Holappa Keijo PS 64,3 34 Heikkinen Jonne KOK 64,2 20 Pöllänen Jukka KESK 64,0 24 Seppänen Olli VAS 63,3 23 Tolonen Mikko KESK 61,0 23 Väyrynen Marko KESK 58,2 21 Seppänen Jukka VAS 58,0 21 Heikkinen Vuokko KESK 55,7 15 Nilkku Heikki KOK 55,0 20 Matero Hannu VAS 53,5 20 Juntunen Veikko KESK 53,3 15 Kemppainen Eero PS 51,4 20 Paasovaara Alpo KESK 51,2 12 Tarvainen Jyri SDP 50,8 2 27 valtuutettua (-4) KESK 13 (-1), VAS 7 (-1), KOK 3 (-1), PS 2 (-3), SDP 2 (+2) Hyrynsalmi Valitut NIMI PUOLUE VERT.LUKU ÄÄNET Kaartinen Kati KESK 594,0 93 Kemppainen Esa KESK 297,0 82 Kivijärvi Tuula KESK 198,0 69 Bäckman Markku SDP 179,0 66 Kaartinen Samuli KESK 148,5 54 Heikkinen Pertti KESK 118,8 53 Moilanen Heimo PS 105,0 25 Kemppainen Taru KESK 99,0 50 Tolonen Jussi SDP 89,5 54 Romppainen Mikael KESK 84,9 38 Kurkinen Herkko KESK 74,3 24 Heikkinen Aira KESK 66,0 23 Kuvaja Outi SDP 59,7 29 Keränen Taisto KESK 59,4 23 Keränen Pentti KESK 54,0 19 Kemppainen Tarja PS 52,5 17 Kemppainen Peter KESK 49,5 18 Kurkinen Hanna KESK 45,7 17 Hankkila Juha SDP 44,8 21 Ei valitut NIMI PUOLUE VERT.LUKU ÄÄNET Kortelainen Juha VAS 44,0 23 Keränen Pauli KESK 42,4 13 Kämäräinen Asko KESK 39,6 13 Heikkinen Tarmo KESK 37,1 5 Kuusela Arja SDP 35,8 6 Perkiö Jukka-Pekka PS 35,0 16 Leinonen Pekka SDP 29,8 3 Anttonen Jouni PS 26,3 11 Heikkinen Jarkko VAS 22,0 12 Väisänen Jari PS 21,0 11 Moilanen Juho PS 17,5 10 Ronkainen Erkki PS 15,0 8 Huovinen Martti VAS 14,7 9 Juntunen Ari PS 13,1 4 Möttönen Markku PS 11,7 3 Tolonen Matti KOK 8,0 8 19 valtuutettua (-2) KESK 13 (0), SDP 4 (0), PS 2 (0), VAS (-2) Puolanka Valitut NIMI PUOLUE VERT.LUKU ÄÄNET Peltola Harri KESK 722,0 186 Haapalainen Mari KESK 361,0 69 Fingerroos Juho YL1 259,0 41 Mäkeläinen Tauno KESK 240,7 56 Heikkinen Teemu KESK 180,5 53 Kyllönen Teemu KESK 144,4 50 Hilliaho Arto YL1 129,5 32 Sutinen Paavo KOK 123,0 57 Tolonen Laura KESK 120,3 37 Väyrynen Eeva VAS 120,0 59 Virrankari Kyösti KESK 103,1 29 Rajala Seppo KESK 90,3 28 Kemppainen Jaana YL1 86,3 32 Seppänen Juho KESK 80,2 27 Siira Alpo KESK 72,2 22 Nivakoski Markku KESK 65,6 19 Seppänen Salla YL1 64,8 24 Ei valitut NIMI PUOLUE VERT.LUKU ÄÄNET Karhu Anni KOK 61,5 44 Mikkonen Arvo KESK 60,2 18 Peura Anja VAS 60,0 21 Kyllönen Jarkko KESK 55,5 16 Heikkilä Leena YL1 51,8 20 Oikarinen Hilkka KESK 51,6 16 Suorsa Virva KESK 48,1 16 Heikkinen Anna KESK 45,1 15 Ahola Esa YL1 43,2 18 Kemppainen Tuulikki KESK 42,5 13 Lötjönen Jussi KOK 41,0 22 Kinnunen Heli KESK 40,1 11 Moilanen Mia VAS 40,0 19 Väyrynen Heikki KESK 38,0 11 Kanniainen Pasi YL1 37,0 16 Köngäs Martti KESK 36,1 10 Ruonela Milla KESK 34,4 8 Väätti Tomi KESK 32,8 8 Pirttijärvi Olli YL1 32,4 15 Toivomäki Jussi KESK 31,4 4 Peura Sanna VAS 30,0 9 Sarsila Kalle YL1 28,8 14 Heikkinen Pasi YL1 25,9 13 Väyrynen Matti VAS 24,0 8 Seppänen Tellervo YL1 23,5 12 Laamanen Mika YL1 21,6 10 Räihä Esa VAS 20,0 4 Avonius Kaisa YL1 19,9 7 Pirttijärvi Mikko YL1 18,5 5 Harri Pekka PS 18,0 10 Huttu Kimmo PS 9,0 8 Mikkonen Aaro KD 9,0 6 Kähkönen Vilho KD 4,5 3 17 valtuutettua (-4) KESK 11 (-2), YL1 4 (+4), KOK 1 (+1), VAS 1 (-2), PS (-4) Kyllönen Riitta VAS 49,7 18 Räisänen Pauli KESK 49,2 11 Heikkinen Miia-Iida KOK 48,1 17 Heikkinen Juha O. – Olin mukana osassa torilla järjestetyistä yhteisistä tapahtumista, mutta muuten en kampanjoinut paljoa. – Toivon keskustelua ja toisten mielipiteiden ymmärtämistä, vaikka asioista oltaisiinkin eri mieltä
Kaikkien alojen ammattilainen ei tarvitse olla, mutta edellytykset oikeudenmukaiselle päätöksenteolle täytyy olla kaikilla valtuutetuilla. Äänestysaktiivisuus jäi kuntavaaleissa koko maan osalta matalaksi. Suomussalmella uusia on 12 eli 44 prosenttia valtuustoon valituista. Keväällä 1965 myös pidennettiin Ämmänsaaren postitoimiston aukioloaikaa 1,5 tunnilla. On äänestäjien ja kunnan etu, mikäli uusien valtuutettujen perehdytys valtuutetun tehtävään tehdään perinpohjaisesti. Suomussalmelle lankesi näissä kuntavaaleissa Ylä-Kainuun alhaisin äänestysaktiivisuuden titteli, sillä vain 47,2 prosenttia suomussalmelaisista äänesti kuntavaaleissa. Myös arpajaiset kuuluivat ohjelmaan, ja niissä palkintoina olivat nukke ja virveli. Ylä-Kainuu // Tiistaina 15. Kirkonkylällä pidettiin huhtikuussa Suomen Punaisen Ristin järjestämä lastenjuhla. Hyrynsalmellakin luottamushenkilökaarti uudistui, sillä 19:stä valituksi tulleesta seitsemän on uutta. Partiolaiset juhlivat vuonna 1965 Suomussalmi-lehdessä uutisoitiin huhtikuussa vuonna 1965 muun muassa partiolaisten Yrjänän-juhlasta. Koulun juhlasalissa järjestettyyn tapahtumaan kokoontui suuri joukko innostuneita osallistujia. Lastenjuhlan ohjelmassa oli musiikkiesityksiä sekä satunäytelmä. Yleisön toivomus oli, että postitoimisto pysyisi avoinna koko päivän, mutta se olisi vaatinut lisää henkilökuntaa. Valtuutettu on kuntalaisten hyvinvointia varten, eikä itseään varten, joten omia asioita kannattaa esittää rohkeasti eteenpäin vietäväksi. Mistä saa tietoa, miten päätöksiä tehdään ja millä tavalla yhteistyö oman ryhmän ja muiden valtuutettujen kanssa syntyy parhaiten. Turjankävijöiden ja Eränkävijöiden järjestämän Yrjänänpäivän juhlan aikana uudet partiolaiset vannoivat partiolupauksensa. Toiset ehdokkaat tyytyivät vähempään syystä tai toisesta. Juhlassa rovasti Lauri Säippä puhui partiotyön merkityksestä nuorson kasvattamisessa kirkon kannalta katsottuna. Tilaisuuden päätyttyä partiolaisten vanhemmille järjestettiin kyselytunti, jonka aikana partiojohtajat kertoivat partiotyöstä sekä sen ongelmista. Ehdokkaat olivat liikkeellä hyvin erilaisilla panostuksilla. Pelkät protestiäänet eivät selitä valtavaa nousua, vaan totuus on se, että ihmiset eivät vain yksinkertaisesti osanneet tuplavaaleissa toimia oikein, vaikka yritys oli mitä parhain. Toki puolueet ovat tukeneet ehdokkaitaan. Nollabudjetilla operoineet uskoivat mahdollisuuksiinsa tulla valituksi perinteisillä tavoilla. Jotkut ehdokkaat olivat mukana pelkästään puolueensa vuoksi tietäen, että ei tule valituksi, mutta saa kuitenkin kerättyä irtoääniä puolueensa laariin. " Äänestysaktiivisuus jäi kuntavaaleissa koko maan osalta matalaksi. DEMOKRAATTINEN päätöksenteko toteutuu parhaiten, kun päättäjillä on yhtenevät edellytykset ymmärtää päätettävistä asioista. Puolangalla yli puolet läpimenneistä ei ollut mukana edellisessä valtuustossa. Omien asioiden esittämisen voi tehdä myös fiksusti. He varmasti neuvovat mielellään, sillä Ylä-Kainuun kunnissa on totuttu tekemään yhteistyötä eri valtuustoryhmien välillä. Aluevaaleissa aktiivisuus onneksi sentään nousi. Varsinkin pienellä paikkakunnalla voi valtuutettua jututtaa esimerkiksi kaupassa tai pysäyttää kadulla ja esittää toiveita asioista, joiden haluaisi toteutuvan. Aluevaalien kummallisuus oli hylättyjen äänien määrä. ARKISTO Aikakone. Mitä sitten nyt tavallinen kuntalainen voi tehdä. Moni ehdokaskin on varmasti tyytyväinen, että raskas kampanjaurakka on takana ja edessä siintää joko uudet luottamustehtävät tai arki tavallisena kuntalaisena. Partiolaisten Yrjänän-juhla järjestettiin Ämmänsaaren Urheilutalossa huhtikuussa vuonna 1965. Lisäksi viihdykkeenä oli ongintaa, jäätelötarjoilua sekä kaksi elokuvaa. Siitä olisi hänen mukaansa hyötyä koko kunnalle, että asiat käydään perusteellisesti läpi. Tulevaisuudessa äänestäjiä pitää informoida yhä paremmin, että äänet saadaan menemään niille, joille ne on tarkoitettukin. Kun käytös on asiallista niin äänestäjien ja valtuutettujen kuin valtuutettujen keskinäisissä keskusteluissa, on mahdollista saa onnistuneita ratkaisuja. Puolankalainen uusi valtuutettu mainitsi haastattelussaan aikana, että toivoo uusille kuntapäättäjille hyvää perehdytystä. Mainostaminen eri medioissa vei rahaa ja töistäkin otettiin palkatonta vapaata, jotta kampanjointi olisi mahdollisimman tehokasta. Myöskin aggressiiviset ja yölliseen ajankohtaan sijoittuvat lähestymiset kannattaa jättää väliin. Hyrynsalmella äänestämässä kävi 53,5 ja Puolangalla 61,5 prosenttia äänioikeutetuista. Positiivinen kehitys ilahduttaa, mutta äänestysprosentin soisi olevan vielä paljon korkeampi. Reilut 83 000 hylättyä ääntä on yli kymmenkertainen määrä edellisiin vaaleihin verrattuna. SOITA 0800 95505 SÄHKÖPOSTI • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi PUHELIN 0207504469 VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Asiakaspalvelu palvelee arkisin klo 9–15 Valittujen vastuu alkamassa Kolumni Juhani Eskola Alueja kuntavaalit ovat ohi. Myös valtuutettujen ymmärryksen päätöksenteon prosesseista on oltava hyvällä tasolla. Uusien päättäjien kannattaa kääntyä myös kokeneempien puoleen. Kunnanvaltuutetun on tehtävä päätöksiä laajasta kirjosta asioita. Uudet valtuutetut tarvitsevat perehdytystä Ylä-Kainuun kuntien valtuustoissa aloittaa kesäkuussa iso joukko uusia kuntapäättäjiä. Parhaiten tuloksia saadaan aikaan asiallisella keskusteluilla niin kaduilla kuin valtuustosaleissa. Jotta uudet valtuutetut pääsevät nopeasti mukaan päätöksentekoon, on heidän perehdyttämiseensä laajaan tehtäväkenttään kiinnitettävä runsaasti huomiota. Lupauksen antoivat Vuokko Juntunen sekä Ritva Leinonen ja myöhemmin myös Pirjo Pihlava sekä Hannele Kurkinen. Osa ehdokkaista panosti kampanjointiin rajusti. Lupauksen otti vastaan lehtori Annikki Jäntti. Näin myös päätöksenteolle elintärkeälle yhteistyölle on parhaat edellytykset. Äänestysaktiivisuus parani molemmissa edellisiin kuntavaaleihin verrattuna. huhtikuuta 2025 4 // Ylä-Kainuun asiakaspalvelupiste Kauppakatu 10-12, Suomussalmi Avoinna ke klo 9–11 ja 12–15 Jäikö lehti tulematta. Alueja kuntavaalit tullaan muistamaan jatkossakin, kun suomalaiset saivat äänestää tänä kevään samaan aikaan kahdessa vaalissa. Osa ihmisistä voi todeta sen olevan hyväkin asia, sillä viimeiset viikot ovat olleet täynnä poliittista propagandaa. Viesti ei välttämättä mene parhaiten läpi, jos asioitaan esittää hyökkäävällä tavalla. Koska valtuutettu on halunnut päättämään meidän kaikkien yhteisistä asioista, voi kuntalainen välittää itselleen tärkeitä asioita valitulle. Pääkirjoitus " Kunnanvaltuutetun on tehtävä päätöksiä laajasta kirjosta asioita
Vastaanottokäynnin yhteydessä perimme kantamaksun 3,50 € ja toimistomaksun 30 €. 08 710 751 kainuun@kuutamokeikat.fi www.kuutamokeikat.fi • Kevätsiivous, ikkunanpesut • Seurustelu, kotiapu, asiointi • Yhteinen lounashetki elämyksellä Niittykahvilassa Lahjakortit Äidille • Laiturit • Vierasaitat ja terassit • Leikkimökit • Grillikodat • Ulkomaalaukset ja kunnostukset Alle 30 neliön rakennukset ilman rakennuslupaa! Lue lisää www.kuutamokeikat.fi/uutiset UNELMISTA TOTTA! UNELMISTA TOTTA! MÖKKIPIHAT UUSIKSI! MÖKKIPIHAT UUSIKSI! Pystytämme tai teemme paikan päällä! Ota yhteyttä risto.kemppainen@kuutamokeikat.fi VARAA NYT! SUURSIIVOUKSET, IKKUNAN PESUT Tilaisuuden tullen Tilaisuuden tullen Hiljaisen Kansan Niittykahvila • Valmistujaisjuhlat • Rippijuhlat • Häät • Kasteja nimiäisjuhlat • Sukuja luokkajuhlat • Muistotilaisuudet p. Lisätietoja ja ilmoittautumiset p. TIISTAINA Hyrynsalmi 09.00 12.00 Ristijärvi 13.00 14.00 (K-Market) KESKIVIIKKONA Puolanka 09.00 14.00 TTORSTAINA Paltamo 09.00 14.00 (K-Market) Kajaani 09.30 13.00 (Kauppatori) PERJANTAINA Vaala EI AJETA ÄÄmmänsaari EI AJETA (K-Supermarket) maalaishyytelö maalaiskinkku 14 50 17 90 KONTINJOEN HERKKUKULMA KONTINJOEN MYYMÄLÄ MYYMÄLÄ SULJETTU TOISTAISEKSI puh. HYRYNSALMI 15.30–16.30 SUOMUSSALMI 17.30–19.00 30,Hillokranssi 5,/satsi /ISO SATSI Uunituoreet leivät 5 ,kpl kpl 10,3 kpl Suositut perunarieskat RUISJYTKY Iso-Antti (ruislimppu) Suussa sulavat kääretortut, kahvikakut, pikkuleivät ja ERÄ KÄPYKAKKUJA. PÄÄSIÄISPULLAKASSI 10,20,YLEISLÄÄKÄRI Petteri Kauhanen Ma 14.4., ti 22.4. 050 362 0609, info@niittykahvila.fi www.niittykahvila.fi Valtatie 5:n varrella Suomussalmen keskustasta n. Ultraäänitutkimukset, myös ilman lähetettä. KIVIKYLÄN TUOTTEITA. 050 307 5439 puh. KOETA MYÖS KALAONNEASI ja yritä onkia savulohia! OMAT MAKKARAT MUKA AN NUOTIOLLE. ja ti 29.4. | 14.5. Hinnat sisältävät toimistoja kantamaksun sekä laajennetussa tarkastuksessa muistitestin. Varaa aika netissä medika.fi Kauttamme kaikki työterveyshuollon palvelut SOITA 08 710 799 (Palvelunumeromme on maksuton) Ma To klo 8 16, Pe 8 14 Varaa aika puhelimitse VASTAANOTTOAJAT | Suomussalmi | Kauppakatu 5 PAIKALLINEN LÄÄKÄRIPALVELU MRI-KUVAUKSET; MAGNEETTIREKKA Vuokatissa keskiviikkoisin 7.5. Osallistuminen ei edellytä yhdistyksen jäsenyyttä tai omaishoidon sopimusta. LT, YLEISLÄÄKÄRI Juha Käkelä ti 15.4. ja 21.5. GYNEKOLOGI Päivi Ovaskainen Ti 20.5. Sinulle. huhtikuuta 2025 // 5 TARJOUKSET Tervetuloa pullaja leipäkaupoille! UUNITUOREET LEIVONNAISET Suoraan leipomolta taatusti tuoreena TOREILLA: TIISTAINA 15.4. RADIOLOGIAN ERIKOISLÄÄKÄRI Anita Hiltunen ke 7.5. ETUKORTTI TIINA TILAAJA 1234567 ylakainuu.fi/edut Etuja ja elämyksiä Paikalliselta tekijältä paikalliselle ihmiselle. Kelakorvaus lääkärinpalkkiosta 30 € vähennetään vastaanotolla suoraan maksun yhteydessä. | 21.5 | 28.5.25 klo 15.00 17.30 Paikka: Teams / ilmoitetaan lähemmin Valmennus on Sinulle, joka tuet tai avustat sairastunutta läheistäsi, haluat vahvistaa omaishoitoon liittyviä tietoja ja taitoja, ja kaipaat vertaistukea. Uusi suljettu neljän kerran maksuton valmennusryhmä käynnistyy pian. Ylä-Kainuu // Tiistaina 15. Lämpimästi tervetuloa! Ruhtinansalmen kyläyhdistys ry kainuunomaiset.fi | Linnankatu 6 B | Keinoja arkeen Ovet-valmennuksesta® Tule mukaan valmennukseen, joka avaa ovia omaishoitajuuteen, yhteiskunnan palveluihin ja tuo Sinulle voimavaroja omaishoitajan arkeen. Myös ilman lähetettä! Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. 30 km Kuusamoon päin, Viitostie 547 Hauskat hemmottelukassit Linnut äänessä -kirja KuutamoShopista KuutamoShopista 14 10 € 41 40 € Polttopuutilanne kiristyy – Varaa ensi talven polttopuut nyt! Kotitalousvähennys • remonteissa 35% • siivous ja hoiva 40% Paljon muuta ihanaa paikallista! Kiannonkatu 6, Suomussalmi | Avoinna ma-pe klo 8-16 Pääsiäistulet Pääsiäistulet PITKÄPERJANTAINA 18.4.2025 klo 17.00-18.30 JUNTUSRANNASSA Ruhtinan Erän majalla (Kyläntie 10) Myytävänä kahvia ja pullaa SEKÄ ARPOJA. Aika: 7.5. AJOKORTTITODISTUKSET: tavallinen 140 €, laajennettu 180 €. 044 9751 913. 050 307 5439 €/kg €/kg HERKKUKASSI SIS
– Tulen tekemään kaikkeni, että Puolangan luonto ja maisema saadaan säilytettyä tuulivoimaloista vapaana. – Vaikutti siltä, että ainakin Kajaanista tuli Suomussalmen lisäksi mukavasti ääniä. PUOKION KYLÄSSÄ Puolangalla koko ikänsä asuneen Fingerroosin mielestä Puolangalla ei olisi pitänyt aloittaa yhdenkään tuulivoimalan suunnittelua ennen kuin kuntaan on laadittu tuulivoimastrategia. – Oma äänimäärä yllätti, vaikka tiesin, että tukea on ja minua on jo pidemmän aikaa kannustettu lähtemään ehdolle. Keskiviikko 16.4. – Tällainen iso äänisaalis yllätti kovasti. 23: 5 Päivän sana ”Tulen tekemään kaikkeni, että Puolanka säilyy tuulivoimaloista vapaana” Sirkku Rautio Neljälla paikalla Puolangan kunnanvaltuustoon nousseen Puolangan puolesta -yhteislistan ääniharava oli 41-vuotias Juho Fingerroos. Vaikeaa tulee varmasti olemaan. – Näitä koitamme edelleen viedä eteenpäin. – Se jäi harmittamaan näissä vaaleissa. Ääniharavaksi pienellä budjetilla Juhani Eskola Keskustan Tuovi Kemppainen oli Suomussalmella kuntavaalien ääniharava 172 äänellä. Perussuomalaiset sai kaksi valtuustopaikkaa, joka on kolme vähemmän kuin nykyisessä valtuustosta. . Hän uskoo, että työssä on apua Jaana Kemppaisesta, jolla on jo aikaisempaa kokemusta valtuustotyöstä. Sami Pihlajamaa sai kuntavaaleissa 46 ääntä, jolla hän uusi paikkansa. Tällaista se politiikka on se on kuin vuoristorataa. Fingerroosin mukaan nyt rauhoitutaan ja mietitään seuraavia askeleita. Lauantai 19.4. . En kampanjoinut paljon ja vaalibudjetti oli alle 200 euroa. Se on varmasti tuulivoimakysymys, joka on tuonut kannattajia, Fingerroos arvioi. – Enemmänkin paikkoja olisin toivonut, mutta kun ajatellaan, millaiselta takaa-ajomatkalta lähdettiin, eikä meillä ollut mitään puoluetukia tai muuta, niin tulos on hyvä. Keskustavaikuttaja oli harmissaan alhaisesta äänestysprosentista. Muhkea äänisaalis oli Kemppaiselle yllätys. Kampanjan aikana käytyjen keskusteluiden perusteella ei mikään viitannut tällaiseen lopputulokseen. Puolangan maisemia ei saa tuhota tuulimyllyillä. Hän keskittyisi tuulivoimaloiden haalimisen sijaan markkinoimaan Puolankaa tuulivoimavapaana ja lumivarmana matkailuja elinalueena. Luonto, matkailu ja metsästys ovat Puolangalle Fingerroosin mielestä suuria valtteja, joiden kehittämisessä tulee tehdä yhteistyötä yrittäjien kanssa. Mistään ei ollut aistittavissa, että näin tulee käymään. Hänen äänimääränsä oli 338. Karrikoidusti voi sanoa, että Kemppaiselle ääni tuli maksamaan noin euron. Puolangan puolesta -ryhmän ääniharava oli Juho Fingerroos. Puolangan puolesta -ryhmän vaalislogan oli Ei tuulivoimaa oikeudenmukaisempaa päätöksentekoa kuntalaisia kuunnellen. JUHANI ESKOLA Perussuomalaisten Sami Pihlajamaa ei osannut odottaa romahdusta Juhani Eskola Suomussalmella vaalitappion kärsineen perussuomalaisten Sami Pihlajamaa ei osannut odottaa suurta romahdusta lainkaan. Pihlajamaa ehti pikaisesti etsiä maanantaina syitä huonoon vaalimenestykseen. Nimipäivät Tiistai 15.4. – Onnittelut niille, jotka tulivat valituksi. huhtikuuta 2025 6 // . Pihlajamaa otti vaalitappion ryhdikkäästi vastaan ja toivotti onnea niille, jotka onnistuivat lunastamaan paikkansa valtuustoissa. Maanantai 21.4. JUHO FINGERROOS Tuovi Kemppainen keräsi kuntavaaleissa 172 ääntä. Hän oli ryhmänsä ääniharava. – Laitoinkin viestiä Millalle, että taisin saada jonkun verran ääniä häntä edellisissä vaaleissa äänestäneiltä. Kemppainen meni läpi myös aluevaaleissa. – Omat äänimääräni olivat pienet. – Näin kehnoa tulosta ei pystynyt millään ennakoimaan. Ylä-Kainuu // Tiistaina 15. PUOLANGAN PUOLESTA -ryhmä ei ole vielä miettinyt, millaisia vastuutehtäviä he lähtevät tavoittelemaan Puolangan kunnan luottamuselimissä. . . . 05:27 20:40 05:23 05:20 05:16 05:12 05:09 05:05 20:43 20:46 20:50 20:53 20:56 20:59 Mutta he pysyivät itsepintaisesti syytöksissään ja sanoivat: ”Hän villitsee kansaa, kulkee opettamassa joka puolella Juudeaa, Galileasta tänne asti.” Luuk. . . – Tein tienvarsimainoksia ja esitteitä itse. Yhteislista sai yhteensä 259 ääntä, mikä on 20,7 prosenttia puolankalaisten äänistä. – Odottelin vaaleista vain pikkuisen huonompaa tulosta kyllä kuin viimeksi. Ensikertalaisena ehdolla ollut Fingerroos sai 41 ääntä. . Aluevaalien 87 ääntä ei riittänyt paikkaan. Puolueen puolesta harmittaa myös se, että menetimme hyvinvointialueella yhden paikan. Pihlajamaa sai kuntavaaleissa 46 ääntä, jolla hän uusi paikkansa. Maanantai 21.4. . . Perjantai 18.4. Sunnuntai 20.4. Patrik, Jalo ORT: Ira, Irene, Irina, Rauha, Karita Otto ORT: Simeon, Simeoni, Simo, Sosima Valto, Valdemar ORT: Anto, Anton, Antoni, Antto, Anttoni, Toni, Felix, Onni, Hannes, Hannu, Hans, Iivo, Jani, Janne, Johannes, Joni, Jonne, Jonni, Jouni, Juha, Juhana, Juhani, Juho, Jukka, Jussi Pilvi, Pälvi Nella, Neela, Lauha ORT: HERRAN PÄÄSIÄINEN, KRISTUKSEN YLÖSNOUSEMUS Feodor, Teo, Teuvo, Saku Anssi, Camilla, Anselmi ORT: Feodor, Teo, Teuvo, Hilppa, Filippa Aurinko Suomussalmi Tiistai 15.4. Suomussalmelainen arvelee, että peri ääniä Lappiin opiskelemaan menneeltä Milla Veteläiseltä. Torstai 17.4. Tappelemalla ei mene mikään eteenpäin. Perjantai 18.4. . Torstai 17.4. Lauantai 19.4. Sitä ei ole, mutta tuulivoimahankkeita vireillä valtava määrä. En osannut odottaa tätä. Juho Fingerroos valittiin Puolangan kunnanvaltuustoon Puolangan puolesta -yhteislistalta. Sunnuntai 20.4. – Koitetaan tehdä hyvää yhteistyötä sovussa kunnan eduksi. Uskoisin, että meiltä äänestäjät siirtyivät keskustan kannalle. Fingerroos ja muut yhteislistan ehdokkaat haluavat pitää Puolangan vapaana tuulivoimasta ja palata pormestarimallista takaisin kunnanjohtajamalliin. Nyt kuitenkin meistä vain kaksi meni läpi. Hallitusvastuu heijastuu joka paikkaan. Sitoutumattoman Puolangan yhteislistan vaalitulokseen voi olla tyytyväinen, kun huomioi lähtökohdat. . Valtapuolueella on kova valta, jota on vaikea murtaa. Linda, Tuomi Keskiviikko 16.4. Eläkkeellä oleva Fingerroos työskenteli aikaisemmin postin palveluksessa. Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua ylakainuu.fi. – Alustavasti ollaan puhuttu asiasta puolueen sisällä. Toivotaan, että myös muilla uusilla valtuutetuilla olisi halukkuutta tehdä yhteistyötä. . Suomussalmelainen oli varautunut pieneen kannatuksen laskuun
> SUOMEN EV. Pyhä Jumala ei toimi Pyhää Sanaansa vastaan. Lisäksi kirjoitetaan auraamattomien teiden varrella asuvista. lut. Ei sellaisia ole olemassakaan. En voi kuin ihmetellä arkkipiispan lausuntoja ja 9 piispan samaa hyväksyntää, joka on Herralle kauhistus. korkeapalkkaista arkkipiispaa, joka haastattelussa on sanonut: ”Kuulen tässä kaikessa, että Jumala nyt jollakin tavalla ohjaa meitä siihen suuntaan, mitä piispainkokous esittää...”Muistakaamme: EI todellakaan Jumala ohjaa mihinkään väärään. Kaikki piispat, papit on asettu paimeniksi kirkkoon ja opettamaan Jumalan Sanaa kaikessa oikein, eikä lipsua ja tehdä vahinkoa Herran Sanalle. Ylä-Kainuu // Tiistaina 15. Nimimerkki luterilainen > OSALLISTU KESKUSTELUUN. Katso ohjeet: hillagroup.fi/tunnukset Tilaukseesi sisältyy myös digi MAALÄMPÖJÄRJESTELMÄT JA VESIKAIVOT KEVÄÄN TOIMITUKSIIN SOTKAMON PORAKAIVO Sotkamon Porakaivo Oy Lastaajantie 4, 88610 Vuokatti toimisto@sotkamonporakaivo.fi 0207 109 610 040 624 8800 / Peter Kemppainen LÄMPÖPUMPUT SOTKAMON PORAKAIVO ÖLJYLÄMMITYKSESTÄ LUOPUVALLE 60 % KOTITALOUSVÄHENNYS Tekstarit > OLI TODELLA asiaton tekstari tässä lehdessä 10.4. Tarvitaanko esim. Löydät meidät ostoautosta. Lähetä tekstiviesti numeroon 050 438 0972. Olemme kaikki yhtä rakkaita Herrallemme, Hän rakastaa syntistä, mutta Hän ei hyväksy syntiä. Tervetuloa peremmälle ilman ajanvarausta! KOTIKÄYNNIT 0800?150?150 KIERTUEPAIKAT: (OLEMME PARKKIPAIKALLA) 15.4.2025 TIISTAI 09:30-10:25 Tokmanni Liperi 11:00-12:00 Outokumpu kauppatori 12:25-13:00 Polvijärvi Kirjasto 13:45-14:00 Koli Sale 14:40-15:00 Juuka SEO 15:35-16:10 Nurmes Tokmanni 17:00-18:00 Lieksa Citymarket 18:45-19:15 Nurmes Kauppatori 16.4.2025 KESKIVIIKKO 09:30-10:00 Valtimo ABC 10:15-10:45 Nurmes ABC 11:40-12:15 Kuhmon tori 13:00-13:50 Sotkamon tori 14:00-14:45 Vuokatti S-Market 15:20-17:00 Kajaani Tori 17:15-18:00 Kajaani Tokmanni Kehräämöntie 17.4.2025 TORSTAI 9:30-10:35 Ristijärvi K-Monimarket Leinonen 11:05-12:20 Hyrynsalmi K-Market 13:05-14:20 Puolanka K-Market 15:10-16:00 Paltamo K-Market 16:20-17:00 Kontiomäki Rautatieasema 17:30-18:00 Kajaani ABC Taikatie 4 18.4.2025 PERJANTAI 09:30-10:00 Juuka Neste Kolinportti 10:45-11:15 Uimaharju tori 11:35-12:00 Eno Neste 12:25-13:30 Kontiolahti k-Market 13:50-15:05 Lehmo Kirjasto 15:25-16:30 Raatekangas Tokmanni 16:50-18:00 Joensuu Shell Rauhankatu www.kultahopea.fi – todennäköisesti aina paras hinta Kiitos äänestäjille antamastanne luottamuksesta kuntaja aluevaaleissa. Jalkapallon junnuturnaus järjestetään kaksipäiväisenä Ämmänsaaren kirkkopuiston kentällä. Viimeiset pari vuotta ei muuta ole yksityisyteihin liittyen saatu lukeakaan kuin heidän puolusteluaan. ELISA KASTEHELMI JUNTUNEN EKOLOGINEN KAUNEUSHOITOLA Lämpimästi tervetuloa! Lämpimästi tervetuloa! Olen palannut sairauslomalta takaisin töihin JATKOSSA AJANVARAUKSET NUMEROSTA 050 530 3929 Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi (Jalonniemitalo) Avoinna: ma-pe 9-17, muulloin sopimuksen mukaan ekologinenkauneushoitola@gmail.com. Jos Hän on jotakin kieltänyt, ei Hän toisessa kohdassa samaa asiaa hyväksy. Työ Hyrynsalmen ja Suomussalmen sekä Kainuun maakunnan hyväksi jatkuu yhteistyössä muiden poliittisten puolueiden kanssa. Ketäköhän nämä ovat. Tällä kaupunkilaisella mennyt puurot ja vellit sekaisin. kirkon arkkipiispan, piispojen, pappien pitää opettaa Jumalan Sanaa JUURI niinkuin Pyhä Jumala on ilmoittanut, eikä heidän pidä muunnella Totuutta. > VIITATEN YLÄ-KAINUUN tekstiviestipalstalla olleeseen kirjoitukseen, jossa oltiin huolissaan jalkapallon junioriturnauksen järjestämisestä Suomussalmella: Junnuturnaus ei jää pelaamatta, vaikka Ruukinkankaan kenttä ei olisi valmis. ylakainuu.fi • Lue alueesi uutisia 24/7 • Kommentoi juttuja ja osallistu keskusteluun • Katsele live-lähetyksiä ja tallenteita • Kuuntele artikkeleita • Lue näköislehti jo heti aamulla Ota digisisällöt käyttöösi aktivoimalla Hilla-tilisi. Keskustan Hyrynsalmen kuntayhdistys Keskustan Suomussalmen kunnallisjärjestö Lataa Ylä-Kainuun sovellus ja uutiset ovat aina käden ulottuvilla. Kyllä kaikkien tiet aurataan. huhtikuuta 2025 // 7 OSTETAAN KULTAA JA HOPEAA vanhoja rahoja, seteleitä, kolikoita, militariaa, kelloja, postimerkkejä ja rihkamaa, Moneta, vinyylilevyt Liikkuvat Kultahopea-ostopisteet ympäri Suomen. Siinä joku itseään sivistyneenä pitävä väitti, ettei kukaan pidä maalla asuvien puolta
Ylä-Kainuu // Tiistaina 15. Korkeimmat äänestysprosentit aluevaaleissa oli Puolangalla (58,3) ja Ristijärvellä (58,1). – Nyt oli äänestäjille 12 vuoteen sosiaalidemokraattinen vaihtoehto. – Tällaiset yllätykset otetaan ehdottomasti vastaan. Atte Seppänen onnistui menestymään vaaleissa ensimmäisellä yrittämällään. Laiskimmin äänestivät kajaanilaiset (44,8). Aloitimme kovan työn tekemisen tammikuussa nollasta. Kuhmosta edustajia on seitsemän, joka on puolestaan kaksi aiempaa vähemmän. Seppänen sai kuntavaaleissa 139 ääntä ja aluevaaleissa 116. Kakkoseksi nousi kajaanilainen vihreiden varapuheenjohtaja Silja Keränen, joka keräsi 532 ääntä. SDP palaa Suomussalmen puoluekartalle pitkän tauon jälkeen. Sillä on uudessa valtuustossa viisi edustajaa. Tulos ylitti odotukset. Paikat KESK 9 328 35,8 22 VAS 4 131 15,8 9 KOK 3 817 14,6 9 SDP 3 463 13,3 8 PS 2 200 8,4 5 KD 1 647 6,3 3 VIHR 1 313 5,0 3 VL 71 0,3 (Sit.) V-M 53 0,2 Surakka VKK 33 0,1 LIB 25 0,1 Yli puolet Kainuun aluevaltuutetuista on uusia Marjukka Väisänen Kainuun aluevaltuusto uusii kasvojaan, sillä 59:stä aluevaltuutetusta yli puolet eli 32 on uusia. Ääniä kertyi 1 300 edellisvaaleja vähemmän. Myös kolmas sija meni Sotkamoon: sen vei eläkkeellä oleva toimittaja Pertti Granqvist (vas.) 518 äänellä. JUHANI ESKOLA Paikalliselta tekijältä paikalliselle ihmiselle. – Kun olin ennakkoäänten julkaisun jälkeen toipunut jonkinlaisesta shokista, ajattelin yhden paikan olevan varma. Uuteen aluevaltuustoon on tulossa 21 naista ja 38 miestä. Keskusta niitti aluevaaleissa eniten kannatusta kaikissa Kainuun kunnissa. Äänestysaktiivisuus oli nyt 47,2 prosenttia. Ääniä puolue keräsi noin 800 edellisvaaleja vähemmän. Uskon, että suomussalmelaiset halusivat antaa tukensa nuorelle ehdokkaalle yli puoluerajojen. Demarien tulos ylitti odotukset Juhani Eskola Atte Seppänen iloitsi demarien menestyksestä Suomussalmen kuntavaaleissa. ALU EVA ALIN Ä ÄNIKU NIN KAAKSI nousi sotkamolainen agronomi Sami Kilpeläinen (kd.) 540 äänellä. Vasemmistoliiton paikkamäärä pysyy yhdeksässä, ja kokoomus nousee sen rinnalle samalla paikkamäärällä. Sotkamolaisia aluevaltuustossa on 11 eli kaksi enemmän kuin aiemmin. Vihreät säilytti kolme paikkaansa. MYÖS ÄÄNESTYSPROSENTTI nousi Kainuussa edellisvaaleista, mutta vain vähän. Paltamosta tulee yksi valtuutettu. Sotkamolainen Sami Kilpeläinen (kd.) oli aluevaalien äänikuningas Kainuussa. Sitten kävi ilmi, että saamme toisenkin. SDP saa kaksi valtuutettua lisää, ja kokoomuksen ja KD:n paikkamäärä lisääntyy yhdellä. Kannatustaan lisäsivät SDP, kristillisdemokraatit ja kokoomus. Kajaanista tulee 27 valtuutettua, joka on saman verran kuin väistyvässä aluevaltuustossa. Uuden valtuuston nuorin edustaja on 21-vuotias suomussalmelainen opiskelija Atte Seppänen (sd.). Sinulle.. SDP keräsi noin 880 ja KD yli 760 ääntä enemmän kuin edellisvaaleissa. 27 073 Kainuun aluevaltuutetut 1 Kilpeläinen, Sami KD Sotkamo 540 2 Keränen, Silja VIHR Kajaani 532 3 Granqvist, Pertti VAS Sotkamo 518 4 Kangasharju, Marjo SDP Kajaani 478 5 Kanniainen, Mikko KESK Puolanka 448 6 Tolonen, Aaro KESK Paltamo 444 7 Keränen, Heimo KESK Hyrynsalmi 425 8 Seppänen, Riikka SDP Kuhmo 402 9 Huotari, Heikki KESK Kuhmo 402 10 Ahonen, Esa KESK Kajaani 383 11 Kortelainen, Miikka VAS Kajaani 369 12 Kemppainen, Tuovi KESK Suomussalmi 338 13 Moilanen, Pentti KESK Suomussalmi 329 14 Moisanen, Kirsi KESK Sotkamo 324 15 Leinonen, Minna KESK Kajaani 312 16 Perhovaara, Jaakko KOK Kajaani 296 17 Huotari, Riikka KOK Sotkamo 292 18 Kilpeläinen, Pasi PS Kajaani 281 19 Heikkinen, Matti KOK Kajaani 278 20 Piirainen, Raimo SDP Kajaani 277 21 Seppänen, Sakari KESK Sotkamo 275 22 Oinas-Panuma, Kaisa KESK Kuhmo 273 23 Mikkola, Jaakko KD Kuhmo 264 24 Lukkarinen, Seija KESK Kuhmo 254 25 Oikarinen, Markku SDP Kajaani 249 26 Kinnunen, Eveliina KESK Kajaani 246 27 Kinnula, Susanna SDP Sotkamo 242 28 Malinen, Pentti KESK Kajaani 242 29 Suutari, Hannu KOK Kajaani 240 30 Huttu-Juntunen, Terttu VAS Suomussalmi 230 31 Laurila, Sonja SDP Kajaani 220 32 Oikarinen, Paavo KESK Ristijärvi 219 33 Helttunen, Erja KESK Suomussalmi 214 34 Niemelä, Paavo KESK Kajaani 205 35 Enroth, Paavo KOK Kajaani 193 36 Heikkinen, Salla KESK Ristijärvi 192 37 Kemppainen, Esa KESK Hyrynsalmi 191 38 Huttunen, Pentti KESK Sotkamo 187 39 Hakkarainen, Peppiina VAS Kajaani 178 40 Moilanen, Veijo KD Kajaani 174 41 Väisänen, Unto KOK Sotkamo 173 42 Hekkala, Heikki SDP Kajaani 171 43 Kela, Mari VAS Suomussalmi 165 44 Seppänen, Juhani KOK Suomussalmi 163 45 Korhonen, Jouko VAS Sotkamo 154 46 Halonen, Sami PS Kajaani 152 47 Gröhn, Hannu KESK Kuhmo 147 48 Heikkinen, Riikka PS Kuhmo 146 49 Hyvönen, Kari KOK Kajaani 136 50 Kyllönen, Teemu KESK Puolanka 136 51 Määttä, Nina PS Sotkamo 135 52 Heikkinen, Tea KOK Kajaani 134 53 Kuvaja, Karoliina VIHR Kajaani 126 54 Seppänen, Atte SDP Suomussalmi 116 55 Alakärppä, Mikko VIHR Kajaani 106 56 Räisänen, Aki VAS Kajaani 104 57 Korhonen, Hannu PS Sotkamo 95 58 Lämpsä, Jouni VAS Kajaani 95 59 Sainio, Sami VAS Kajaani 87 Aluevaalit 2025 Kainuu Ääniosuus Ääniä %-yks. SUURIMMAN TAPPION puolueista koki perussuomalaiset, jonka paikkamäärä laski kolmella. Keskustalaisia on 59-paikkaisessa aluevaltuustossa 22. huhtikuuta 2025 8 // Aluevaalit 2025 Kainuun äänestysaktiivisuus ÄänestysKunta Äänesti pros. Kuntaja aluevaalien Kainuun tulokset osoitteessa www.ylakainuu.fi Suomussalmelta seitsemän edustajaa Kainuun aluevaltuustoon, Hyrynsalmelta ja Puolangalta molemmista kaksi. SDP:llä on uudessa aluevaltuustossa kahdeksan ja KD:llä kolme edustajaa. – Sosiaalidemokraattien valtakunnallinen menestys ei ole ainakaan ollut haitaksi meille. Hyrynsalmi 911 Kajaani 13 025 Kuhmo 3 001 Paltamo 1 249 Puolanka 1 201 Ristijärvi 581 Sotkamo 4 275 Suomussalmi 2 830 51,1 44,8 46,3 49,0 58,3 58,1 51,8 45,9 47,2 5,8 0,7 -0,8 0,7 11,4 7,0 4,7 0,4 1,7 Kainuun hyvinvointialue Muutos AV-22 %-yks. Molemmat lukemat riittivät valtuustopaikkoihin. Kampanjoinnin aikana saimmekin tästä hyvää palautetta. Edellisissä aluevaaleissa äänestysprosentti uurnille vaivautui Kainuussa vain 45,5 prosenttia äänioikeutetuista. Suomussalmelta valtuutettuja on niin ikään seitsemän, ja Hyrynsalmelta, Puolangalta ja Ristijärveltä kaksi. KAIKKI KAHDEKSAN Kainuun kuntaa ovat edustettuina aluevaltuustossa. Kannatus kuitenkin laski kaksi prosenttiyksikköä edellisvaaleista. Keskusta säilyttää paikkansa Kainuun aluevaltuuston suurimpana puolueena, vaikka sen paikkamäärä laskee yhdellä. Perussuomalaisten kannatus suli liki viisi prosenttiyksikköä edellisvaaleista. Seppänen uskoo saaneensa ääniä valtuuston jättäneiltä keskustan Milla Veteläiseltä ja kokoomuksen Petri Pesoselta
ERÄ Kokonainen kirjolohi Hyrynsalmi Hyryntie 44, Hyrynsalmi p. 040 125 8257 aki.korhonen@k-market.com Ollaanko Facebook-kavereita. huhtikuuta 2025 // 9 -SOVELLUKSEN KÄYTTÄJÄ APPLIKATIONSANVÄNDARE AKTIVOI VIIKON MOBIILIETU AKTIVERA VECKANS MOBILFÖRMÅN PRK MOBIILIEDUT MOBILFÖRMÅNER -SOVELLUKSEN KÄYTTÄJÄ APPLIKATIONSANVÄNDARE AKTIVOI VIIKON MOBIILIETU AKTIVERA VECKANS MOBILFÖRMÅN PRK 4 99 kpl Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 7,99-8,29 kpl (7,99-9,21/kg) Valio OLTERMANNI ALKUPERÄINEN 1 kg tai OLTERMANNI 17 % 900 g, ei kasviöljy (4,99-5,54/kg) Rajoitus 1 kpl/asiakas 3 99 kpl Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 8,15-9,49 kpl (16,30-23,73/kg) Löfbergs SUODATINtai PAPUKAHVIT 400-500 g (7,98-9,98/kg) Ei Next Generation, Reilu kauppa eikä Espresso Rajoitus 2 kpl/asiakas -51-57 % Mobiilietu -37-39 % Mobiilietu Mobiiliedut voimassa 14.-21.4.2025 HYRYNSALMI PÄÄSIÄISEN AUKIOLOAJAT: pe 10-18, la 8-21, su 10-18, ma 10-18 TARJOUKSET VOIMASSA KE-SU 16.-20.4.2025 ELLEI TOISIN MAINITA. NYT TARJOLLA MYÖS KARITSAA.. kmarkethyrynsalmi HYRYNSALMI Aukioloajat MA-LA 8-21 SU 10-18 99 ps JÄÄSALAATTI 100 g (9,90/kg) Suomi MINILUUMUTOMAATTI 250 g (3,96/kg) Espanja, Marokko 99 rs ERÄ RUUKKUNARSISSI 3 kpl/kassi, Suomi 5 99 Aino JÄÄTELÖT 850-900 ml (3,703,92/l) Rajoitus 1 erä/talous 10 00 3 kpl Ilman Plussa-korttia 6,49 kpl (7,21-7,64/l) Ilman Plussa-korttia 19,90 kg YLIKYPSÄ SAVULAMMASPAISTI n. Ylä-Kainuu // Tiistaina 15. OMAN KYLÄN PARAS LIHAKAUPPA! MEILLÄ TEHDYT LIHATUOTTEET; PARHAAT LIHAT GRILLAUKSEEN JA JUHLAPÖYTÄÄN. 900 g 16 90 kg -15 % Plussa-etu Valio AURA SINIHOMEJUUSTOPALA 170 g (14,71/kg) 5 00 2 kpl Ilman Plussa-korttia 3,15 kpl (18,53/kg) 2 kpl -20 % Plussa-etu Kymppimaukkaat KYMPPIMÄMMI 700 g (4,27/kg) Pakaste 2 99 rs 12 95 kg kassi -48 % Plussa-etu MEILTÄ LÖYDÄT AINA TORSTAISIN KAUPPIAAN LEIKKAAMAT KOTIMAISET LIHAT
Ylä-Kainuu // Tiistaina 15. Eläkeläisjärjestön mielestä asiakasmaksut ovat epäoikeudenmukainen tapa rahoittaa palveluita. – Nyt olisi hyvä aika lopettaa puheet väestön ikääntymisestä taakkana, uhkakuvana ja kustannuksena. – Viisaat päättäjät näin tekevätkin. Väestö ikääntyy, mutta synkistely heikkenevällä huoltosuhteella ja senkaltaisilla tilastoilla ei vie asioita eteenpäin. – Kulttuurija liikuntapalvelut edistävät kaikenikäisten hyvinvointia. Esitämme, että kunnan tai hyvinvointialueen hallintosääntöön on kirjattava, että vanhusneuvosto saa edustajan puheja läsnäolo-oikeudella hallitukseen, lautakuntiin ja muihin olennaisiin toimielimiin. huhtikuuta 2025 10 // Hyvinvointi esillä Huhtikuun humauksessa Eläkeläiset ry:n viestinnän suunnittelija Tuomas Talvila käsitteli juhlapuheessaan muun muassa ikäystävällisyyttä ja totesi sen voivan olla kunnalle valttikortti. JUHLAPUHUJA PAINOTTI myös vanhusneuvostojen kuulemisen merkitystä. – Yhdistyksemme panostaa hyvinvointiin. Hänen mukaansa on tärkeää, että päätöksentekijät ottavat esimerkiksi eläkeläisyhdistykset mukaan ja kuulevat ajatuksia ikäihmisiltä itseltään. – Ihmisen hyvinvointi koostuu monesta toinen toistaan tukevasta osasta. Terve mieli terveessä ruumiissa tiivistää hyvinvoinnin olemuksen. Keskustelu ja kuulumisten vaihtaminen antavat yhteenkuulumisen ja osallisuuden tunnetta. Yhdistys oli koonnut monipuolisen ohjelman viihdyttämään yleisöä, joka oli saapunut paikan päälle eri puolilta Kainuuta. – Sitä pitää yllä ja lisää esimerkiksi tällaiset yhteiset juhlat ja tapahtumat sekä yhteydenpito toisiin. Hänen mukaansa on tärkeää, että kunnassa on tarjolla asunJuhlan ohjelmassa oli Nitrokabinetti-nimeä kantava kuvaelma, jossa laitettiin myös jalalla koreasti. Miten tämä turvataan. Mutta se myös kostautuu yhteiskunnalle aikaa myöten korkeampina kustannuksina, jos sairaus ehtii pahentua ja apu lopulta haetaan sairaalasta päivystyksen kautta. Päinvastoin nyt on aika katsoa, minkälainen voimavara ihan kaikenikäiset ihmiset ovat. Suomussalmen Eläkeläisten puheenjohtaja Aune Juntunen nosti tervehdyssanoissaan esille hyvinvoinnin merkityksen. – Hyvinvoivassa yhteiskunnassa ikääntyneet tai muutkaan ihmiset eivät joudu valitsemaan lääkkeiden, ruoan ja vuokranmaksun välillä. Vanhuspalveluiden rahoituksessa on arvioitu olevan kahden miljardin euron vuotuinen rahoitusvaje siihen, että palvelut saataisiin pohjoismaiselle tasolle. Ikääntynyt ei saa joutua heittopussiksi muiden armoille. Erikoissairaanhoito tulee paljon kalliimmaksi kuin perusterveydenhuolto ja ajoissa tapahtuva ennaltaehkäisy. Hän totesi, että ei ole oikein, jos esimerkiksi pienituloiset eivät korkeiden asiakasmaksujen takia hakeudu palveluihin oikea-aikaisesti tai jättävät menemättä terveyskeskukseen, vaikka aihetta olisi. " On vaikea voida hyvin, jos joutuu päivittäisessä elämässään toistuvasti miettimään, miten rahat riittävät ja onko varaa esimerkiksi terveelliseen ruokaan, joka tukisi hyvinvointia ja terveyttä. Talvila sanoi keskeistä olevan se, että ihmisillä on riittävä toimeentulo, sopiva asumisratkaisu, laadukkaat sosiaalija terveyspalvelut ja ravinto. – He ovat ihmisiä, joilla ei yleensä ole esimerkiksi isoja asuntolainoja enää maksettavanaan. ELÄKELÄISET RY:N viestinnän suunnittelija Tuomas Talvila syventyi niin ikään hyvinvointiin juhlapuheessaan. TUOMAS TALVILA otti puheessaan esille myös vanhustenhoidon tilan. Esteetön elinympäristö on turvallinen kulkea, ja on myös huolehdittava viherympäristöstä ja levähdyspaikoista. – Vanhustenhoito tulee nostaa suomalaisessa sosiaalija terveyspolitiikassa muiden palveluiden rinnalle. Tuloista suurempi osa menee kulutukseen. He oivaltavat, että eläkeläiset eivät ole jokin erillinen joukko, joiden asioista nyt vain jonkun on tehtävä päätöksiä, vaan eläkeläiset osaavat tehdä omaa elämäänsä parantavat päätökset. Tuomas Talvila Seniorilaulajat viihdyttivät juhlayleisöä laulullaan. Hän korostaa vanhusten ansaitsevan parempaa, ja suomalaisen yhteiskunnan velvollisuutena olevan ikääntyneiden kansalaisten ihmisarvoisesta vanhuudesta huolehtiminen. Hän totesi, että fyysisen kunnon lisäksi henkinen hyvinvointi on tärkeää. Jos lausuntoja kysytään vasta, kun valmistelu on jo tehty, ei lausunnolla voi enää tosiasiassa vaikuttaa. – Ne ovat tasamaksuja, jotka tuntuvat suhteessa kaikkein eniten pienituloisten lompakossa. MARJUT LEHTO. Eläkeläisjärjestön mukaan hyvinvointi kuuluu kaikille ikää, kukkaroa tai asuinpaikkaa katsomatta. Hän sanoi eläkeläisten olevan pääsääntöisesti hyviä sekä vakaita veronmaksajia ja ostovoimaisia kuluttajia, jotka tuovat kunnalle taloudellista hyötyä. Marjut Lehto Ämmänsaaren työväentalo täyttyi torstaina lämpimistä kohtaamisista, ilosta ja naurusta, kun Suomussalmen Eläkeläiset ry järjesti perinteisen Huhtikuun humaus -tapahtuman. TALVILA KÄSITTELI puheessaan myös ikäystävällisyyttä ja totesi sen voivan olla kunnalle valttikortti. Tätä teemaa Eläkeläiset ry tahtoo vahvasti edistää, kun uudet päättäjät on valittu. Kunnan kannattaa pitää huolta, että ikäihmiset voivat hyvin, nauttivat elämästään eivätkä karkaa kunnasta pois palveluiden perään. – On vaikea voida hyvin, jos joutuu päivittäisessä elämässään toistuvasti miettimään, miten rahat riittävät ja onko varaa esimerkiksi terveelliseen ruokaan, joka tukisi hyvinvointia ja terveyttä. Paljon oikeudenmukaisempaa on pitää palvelumaksut pieninä ja rahoittaa palvelut verotuloilla. – Vanhusneuvostoille on tarjottava vaikuttamismahdollisuus kuntien ja hyvinvointialueiden asioihin jo valmisteluvaiheessa. – Vanhustenhoidon kehitys on laiminlyöty pitkään, mistä kertoo myös se, että vanhuspalvelulaki säädettiin vasta vuonna 2013, kun kansanterveyslaki tuli voimaan 1972. – Tämä on ihmiselle raastavaa. TALVILA KERTOI , että Eläkeläiset ry:ssä kannatetaan julkisesti tuotettuja palveluita, jotka eivät saa maksaa liikaa. Tätä teemaa Eläkeläiset ry tahtoo edistää, kun uudet päättäjät on valittu. On selvää, että ensimmäiseksi on huolehdittava tärkeistä peruspilareista, hyvinvointi edellyttää aineellisia perusteita. TUOMAS TALVILA kertoi Eläkeläiset ry:n hahmotteleman ikäystävällisyyden koostuvan useista osasista. Parastaikaa on menossa liikuntakampanja, joka innostaa liikkumaan päivittäin
Hän on avannut harmonikalle tietä kirkkoihin, sinfoniaorkestereihin ja musiikkioppilaitoksiin. JUHLAPUHUJA KITEYTTI ihmisen tarvitsevan itsensä toteuttamista, osaa yhteisössä ja vaikutusvaltaa omaan elämäänsä. Kirjoittamansa kirja Hanurini muistoja kertoo uskomattoman tarinan hänen vaiherikkaasta elämästään, joka hakee vertaistaan. ÄMMÄNSAARESSA Ahvenainen soitti ensimmäisen kerran 1940-luvun lopulla Kainuun Osuuskauppa -kiertueella. KÖYHISTÄ OLOISTA lähtenyt Veikko Ahvenainen kävi lapsena elämän korkeakoulun. 3.3.2025 lapset perh. Heikura * 26.12.1931 k. Veikko Ahvenainen konsertoi Teatteri Retikassa ensi viikolla. Se tarkoittaa esimerkiksi osallisuutta yhteisössä sekä yhteyttä toisiin mukaviin ihmisiin. Se alkoi vuonna 1938, kun Kuopiossa 9-vuotias Veikko oppi soiton alkeet kuopiolaiselta muikkukauppiaalta. MARJUT LEHTO MARJUT LEHTO Eero Schroderus toi lavalle vierailulle Petkelperän isännän, joka juhlisti sataa ikävuottaan. Kiitos Perhekoti Mäkeläinen ja Muistolan hoitajat. Tilaisuudessa esiintyvät Ahvenaisen lisäksi hänen ruotsalainen puolisonsa, harmonikkataituri ja pianisti Carina Nordlund sekä Suomussalmen Harmonikkakerho. Kulttuurista täällä osataan paljonkin, on näyttämötaidetta ja musiikkia. – Olen ymmärtänyt, että Suomussalmella hyviä ideoita on toteutettu käytännössä. huhtikuuta kello 19.00. Hän asetti itselleen päämäärän korkealle periksi antamatta. Veikko Ahvenaisen konsertti Teatteri Retikassa torstaina 24. Hänen ensimmäinen levytyksensä oli vuonna 1955 ja tänään hän on maamme eniten levyttänyt artisti 1 088 levytyksellä. 28.2.2025 veljen lapset perh. täti Anni Orvokki HEIKURA * 11.10.1934 k. Eläkeläiset ry:n viestinnän suunnittelija Tuomas Talvila käsitteli juhlapuheessaan muun muassa hyvinvointia sekä ikäystävällistä kuntaa. Kaija ystävät, sukulaiset äiti, mummu, isomummu Laina Liisa MÄKELÄINEN o.s. Juhlan ohjelmassa oli Nitrokabinetti-nimeä kantava kuvaelma, jossa laitettiin myös jalalla koreasti. Kiitos. Ylä-Kainuu // Tiistaina 15. – Ihan kuin tulisi kotiin, hän hymyilee iloisena. Hän sanoi eläkeläistoiminnan tapaamisineen, retkineen ja juhlineen tarjoavan monille suomalaisille tärkeän yhteisön. Hänen soittopaikkansa oli leijonan häkin päällä. huhtikuuta 2025 // 11 Kuolleet toja, joissa asukas viihtyy ja joista pääsee sujuvasti palveluiden pariin. – Jotta voisimme hyvin, tarvitsemme sitä, mitä tutkijat kutsuvat nimellä sosiaalinen turvallisuus. Kansainväliset konserttikiertueet alkoivat 1960-luvulla aina Moskovan Tshaikovskin konserttisalista kuuluisaan Washingtonin Kadetraaliin Yhdysvalloissa. Suojaansa otti siivillään, kuiskasi hiljaa, lähdetään. Konsertissa on saatavana myös Veikon kirjoittama suosittu kirja Hanurini muistoja. lastenlastenlapset Heli Yrjö, Siiri, Saara ystävät, sukulaiset Enkeli hiljaa vierellä kulki, kädestä otti, syliinsä sulki. siskon lapset perh. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Harmonikkalegendan kiertueet alkoivat jo kouluikäisenä, jolloin hänet palkattiin säestämään sirkustaiteilijoita. Konsertteja on kertynyt lähes 5 000 eri puolilla maailmaa. Väliajalla voi tutustua Veikon ja Carinan laajaan levytyskokoelmaan. Talvilan mukaan järjestötoiminta torjuu yksinäisyyttä, virkistää mieltä ja tuo elämään arvokasta sisältöä. AHVENAISEN URA on pituudeltaan ja merkitykseltään kansainvälisesti arvioituna ainutlaatuinen. – Tapaamalla muita eläkeläisiä, keskustelemalla, ajatuksia vaihtamalla ja yhdessä tekemällä viemme yhdessä ikäystävällistä yhteiskuntaa eteenpäin. lapsenlapset perh. Tuleva konsertti on osa suomalaisen harmonikkamusiikin historiaa. On yhdistyksille tärkeä kokoontumispaikka Kumppanuustalo, on järjestetty digiopastusta ja rakennettu esteetöntä kulkureittiä. MARJUT LEHTO Harmonikan juhlaa Teatteri Retikassa Harmonikkalegenda Veikko Ahvenaisen konsertti kuullaan Teatteri Retikassa ensi viikon torstaina. Tilaisuuden järjestelyissä on mukana Suomussalmen kulttuuritoimi
0400 682 637 Päivystämme 24h koko Kainuun alueella! Meiltä myös uudet tuulilasit ja kiveniskemien korjaukset! POLTTOÖLJYN, VOITELUAINEIDEN JA RUMPUPUTKIEN MYYNTI SUOMUSSALMEN KTK OY p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI puh. 050 347 9212 JOHANNES MALINEN johannes.malinen@ncsservice.fi, puh. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Voice Massage • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. huhtikuuta 2025 12 // PALVELUHAKEMISTO Laadukkaat ja energiatehokkaat oviratkaisut kotiin, autotalliin sekä julkisiin tiloihin. LASSE MOILANEN lasse.moilanen@ncsservice.fi, puh. Asiantunteva ja palveleva oviliike ovipalvelumustonen.fi 044 972 5647 Soita ja tilaa ilmainen mitoituskä ynti! ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. Fysioterapia . 0400 281 991, 08 712 150 (entinen Heikkinen) HINAUSPALVELU SUOMUSSALMI Puh. 044 513 6441 F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 040 673 1054 NOPEIN APU PAIKALLISELTA 24 24 h h Hanna Juntunen Oy Puh. 040 515 2341 * Siivoukset ja pihatyöt * Kotikokkipalvelu ja asiointiapu TIINA KALTIO p. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. kiskoja vaijerisaha • Brokk-purkurobotti laajalla varustuksella (vasara, jyrsintä, purkukoura) • Asbestipurkutyöhön soveltuva ja nykyaikainen kalusto SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS OY Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com LUMITYÖT PIHATYÖT PIENREMONTIT PIENRAKENTAMINEN MÖKKITALKKARITYÖT Rauno 045 236 5216, kodinpientyo@outlook.com www.kodinpientyokeranen.com Muista kotitalousvähennys! Remontit 25v kokemuksella Monipuoliset fysioterapiapalvelut ammattitaidolla Keskuskatu 24–26, 89600 Suomussalmi Varaa aika 040 175 7830 tai ajanvaraus.coronaria.fi Fysioterapia | lymfaterapia | hieronta Olemme Kelan palveluntuottaja Kokemusta & kalustoa! • Puh. 044 246 3387 PASI MOILANEN puh. 044 972 3442 Juha p. Voice-massage . 044 209 2152 • Timanttisahausja porauskalustoa mm. 050 539 3379 Fysioterapia Kelan vaativa lääkinnällinen terapia Allasterapia Akupunktio Fasciakäsittelyt www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. 16, 89600 Suomussalmi Klassinen hieronta Klassinen hieronta & liikunnanohjaus & liikunnanohjaus TERVETULOA! Sami p. 040 561 8754 | tmi.tirppa@gmail.com Kauppakatu 11 as. Osteopatia . 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat TIMANTTI-, PURKU-, METALLI& RAKENNUSTYÖT AMMATTITAIDOLLA www.ncsserviceoy.fi KALUSTOSSAMME MM. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta, -terapia (LYKO) TUKISUKAT l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. 9.00-17.00 9.00-12.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi Hyrynsalmella, Hyryntie 33 p. 040 187 5375 • Peltikattoremontit, vesikourut, kattoturvatuotteet • Listat ja piipunpellit ym. 044 972 3442 . Hieronta Suomussalmi Keskuskatu 24-26, Suomussalmi www.sskhoy.fi Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto 0400 384 924 päivystys Konetyöt 050 553 2641 Hydrauliikka/hitsaus 044 330 8002 Kurimontie 21-23 www.sskhoy. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). 0400 125 587 Petri p. Ylä-Kainuu // Tiistaina 15. (08) 710 751 kainuun@kuutamokeikat.fi PAIKALLISTA PALVELUA •Rakennustyöt •Siivous-, kodinhoito-, hoivapalvelut •Pihatyöt ja mökkitalkkari •Muutot •Vuokratyö •Polttopuut Kainuun KuutamoKeikat Yli 30 vuoden kokemuksella! Yli 30 vuoden kokemuksella! KYLMÄ-, KYLMÄ-, KODINKONEJA KODINKONEJA LAITOSKONELAITOSKONEHUOLTOA HUOLTOA ILMALÄMPÖPUMPPUJEN ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto myynti, asennus ja huolto Kylmäja Kylmäja kodinkonehuolto kodinkonehuolto Manninen Oy Manninen Oy K Kauppakatu 3, Suomussalmi auppakatu 3, Suomussalmi p. 040 643 0714, 0400 166 998 www.suomussalmenktk.fi Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet l l l l Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta ja multaa. Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 myynti.suomussalmi@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com • keittiökalusteet ja -remontit • kalusteiden ovenvaihdot • liukuovet, komerot • wcja kylpyhuonekalusteet • mittaus, suunnittelu, asennus KIANTA KEITTIÖT Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö Kurimontie 5, Suomussalmi, 020 747 9780 IV-kanavien puhdistus Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto ® LVI-alan kokonaispalvelua OK OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com NYT MYÖS KEITTIÖSUUNNITTELU SEKÄ KALUSTEET MITTATYÖNÄ Kaikki kodin remontit Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Avoinna ma-pe 8-16 AJANVARAUKSET: PUH 050 349 7548 booksalon.fi/aimatar EKOPARTURIKAMPAAMO ÄIMÄTÄR LVI-ASENNUS LVI-ASENNUS KERÄNEN KERÄNEN 044 521 4015 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi Matikkatie 4, Suomussalmi Kauppakatu 5, p. Akupunktio . rakennuspeltityöt • Pienja korjausrakentaminen Jauratie 8, Kuhmo ik.peltitarvike@gmail.com IK-PELTITARVIKE OY. 0400 281 991, 08 712 150 p
Atria Naudan takuumurea sisätai paahtopaisti Suomi 12 90 kg Leroy Savustettu Merilohi Norja 9 90 kg Voim. Juhla Mokka Jauhetut kahvit 400–500 g (9,90–12,38/kg) Rajoitus 2 kpl/talous (30 pv alin hinta 8,65) 4 95 Voim. Hinnat voimassa kaikissa Kainuun S-marketeissa HINTAedut Huhtikuun Huhtikuun hintaedut voimassa 1.-30.4. 15.4.2025 Casa Ruidiaz Cuvé Cabernet Sauvignon 8 til-% 0,75 l (13,13/l) (sis. 15.–21.4. Valio Kolmiopalajuustot 245–300 g (16,63–20,37/kg) 4 99 Voim. 15.–21.4. 9.–21.4. 15.–21.4. Kampanjatuotteita saatavilla rajoitettu määrä. 15.–21.4. Coop Tankoparsa 500 g (5,98/kg) Espanja 2 99 Voim. alk. 5,20 + pantit 1,80) Rajoitus 2 erää/ talous Yksittäin 4,95–5,25 (2,05–2,20/l) 7 00 2 kpl Voim. 15.–21.4. 15.–21.4. 9,85 + pantti 0,10) 9 95 Voim. pantit 0,90 (30 pv alin hinta 5,79 ). 399 Katso resepti yhteishyvä.fi 2 KPL Voim. Ben & Jerry’s Jäätelöt 465 ml (7,96–8,67/l) Yksittäin 7,39 (15,89–17,31/l) OSTA 2 MAKSA 1 erä! Pääsiäinen on ruokaa kg Valio Maustettu rahka 200 g (7,45/kg) 149 Snellman Ohut kasslerpihvi 500 g (8,58/kg) Suomi 429 Kymppi Mämmi 700 g (3,56/kg) (30 pv alin hinta 2,99 ) 249 Coop Sitruuna Espanja 189 Kainuun Kalatuote Lämminsavustettu kirjolohifileepala Suomi 2590 kg Novelle Kivennäisvedet 6-pack 1,98 l (1,56/l), sis. Jyväbroiler Yrtti-pippurimaustettu kokonainen broileri Suomi 4 99 kg Voim. Coca-Cola tai Coca-Cola Zero 6 x 0,33 l 1,98 l (1,31/l) (sis. Ylä-Kainuu // Tiistaina 15. Kajaanissa: Komiaho, Laajankangas, Lehtikangas, Lohtaja ja Raatikeskus. huhtikuuta 2025 // 13 Hyrynsalmi, Kuhmo (Kainuuntie ja Koulukatu), Paltamo, Puolanka, Ristijärvi, Sotkamo, Suomussalmi ja Vuokatti
Hänen mukaansa maston akku tyhjeni jo kahden tunnin sähkökatkoksen jälkeen ja sen myötä hiljenivät myös kännykät. Kylien varautumisesta tullaan keskustelemaan kylätoimijoille järjestettävissä kyläparlamenteissa ja kehittämistä jatketaan yhdessä. Kunnanjohtajan mukaan talvikunnossapitoon varattuihin avustuksiin ei ole tulossa muutoksia, vaikka kyseessä on ei-lakisääteinen palvelu. Hänen mukaansa haja-asutusalueilla on totuttu varautumaan useammiksi päiviksi jo muutenkin, kun kaupat ovat kaukana, kunhan vielä huolehtii, että kotoa löytyy vettä ja paristoilla toimiva radio. HÄTIKÖIMISEEN ei ole syytä myöskaan kunnanjohtaja Heikkisen mielestä. Maston lähellä asuva Moilanen heräsi iltamyöhällä siihen, kun huoltomiehet koputtelivat hänen ovelleen ja pyysivät avaamaan tien traktorilla päästäkseen mastolle. – Maailmanlaajuinen epävakaus ja poikkeukselliset luonnonilmiöt ovat puhuttaneet yhteisissä tapaamisissa, ja siksi kyläläiset halusivat itse kunnanjohtajan keskustelemaan kasvotusten kyläläisten kanssa, Sirkku Räisänen kertoo. EILA SILF VER EILA SILF VER. Heikkinen korosti alustuksessaan, että varautumisessa on kyse paljolti muusta kuin sotatilanteen ennakoimisesta. PYHÄKYLÄSSÄ asuva Veikko Moilanen kertoi omakohtaisen esimerkin tykkylumen aiheuttamasta sähkökatkoksesta, joka hiljensi lähialueen matkapuhelinliikenteen. Paikalla olleet kannattivat esitystä ja totesivat sen palvelevan kaikkia kävijoitä. Veikko Moilanen kertoi kunnanjohtaja Erno Heikkiselle ideastaan kännykkämastojen akkujen lataamiseksi sähkokatkosten aikana. Hän kuitenkin toivoi vielä malttia ja yhteistä sopimista muun muassa kyläradioiden suhteen, jotta yhteyksistä saadaan yhteensopivia kaikkien kylien ja koko kunnan sekä Kainuun kesken. Seija ja Alpo Heikkinen Vääkiostä jatkoivat illan aikana syntynyttä vireää keskustelua Näljängällä syntyneen ja nykyisin Ämmänsaaressa asuvan Helvi Moilasen kanssa. Kyllönen peräänkuulutti kyläturvallisuussuunnitelmia, joita tulee päivittää ahkerasti tilanteen mukaan. Hän sai omalla neuvokkuudellaan pelastettua veljensä omakotitalopalon, kun liekit roihusivat kahden metrin päässä talon seinästä. Samalla he pahoittelivat sitä, etteivät pystyneet ennakkoon soittamaan hänelle. Tapio Hihnavaara esitti Suomussalmen Harmonikkakerhon puolesta hartaan toiveen, jotta Jätkänpuistoon hankittaisiin wc esiintyjien käyttoon. Avustus on sidottu maanrakennusindeksiin. Moilanen kertoo olevansa huolestunut myos haja-asutusalueiden paloturvallisuudesta, kun palokunnan saapuminen kestää vähintään tunnin. Lisäksi Heikkinen muistutti yksittäisten kuntalaisten vastuuta 72 tuntia kattavan kotivaran ylläpitämisestä. huhtikuuta 2025 14 // Kyläillassa pohdittiin varautumista häiriötilanteita varten Eila Silfver Reilusti yli 40 henkilöä kokoontui Näljängän entisessä kirkossa järjestettyyn pohjoisten kylien yhteiseen kyläiltaan. Paikalla olleet lähettivät kunnanjohtajan mukana ELY-keskukselle terveisiä 5-tien, Leväkoskentien ja etenkin Perangantien talvikunnossapidosta. Hän pystyi aloittamaan sammutuksen traktorin perässä olevan 6 000 litran vesisäiliön turvin. Kaksivuotisessa, syksyllä 2024 alkaneessa hankkeessa selvitetään, miten maaseudun kylissä varaudutaan ja toimitaan erilaisissa häiriotilanteissa. Kunnanjohtaja kertoi Suomussalmen kunnan varautumissuunnitelmista ja kiitteli kyliä aktiivisuudesta. TILAISUUDESSA mukana ollut kyläkoordinaattori Marjut Kyllönen sanoi työnsä puolesta seuraavansa Suomen Kylät ry:n hallinnoimaa Kylävara paikallisen varautumisen perustana -hankketta. Kunnanjohtaja Erno Heikkinen kertoi maanantaina järjestetyssä tilaisuudessa kunnan varautumissuunnitelmista erilaisissa kriisitilanteissa. Hän kertoi esimerkkejä vuoden 2018 tykkylumesta, jonka johdosta sähköt olivat poikki useita vuorokausia sekä kesän 2018 kahden viikon hellejaksosta, jolloin varustauduttiin kotien viilentämiseen. – Silloin mastolle tuotiin useampi akku, joten en tiedä, kuinka monta tuntia akkujen toimintavalmius kestää tällä hetkellä sähkökatkoksen aikana. Ylä-Kainuu // Tiistaina 15. TIEKESKUSTELULTA ei vältytty tässäkään tilaisuudessa. KUNNANJOHTAJA Heikkinen kiitteli kyliä aktiivisuudesta ja sanoi kyläyhdistysten roolin olevan erittäin tärkeä erilaisiin häiriötilanteisiin varautumisessa kunnan ja muiden viranomaistahojen ohella. Heikkinen korosti yhteistyön merkitystä ja mainitsi jatkoa ajatellen yhtenä esimerkkinä Suomussalmella toimivat 56 metsästysseuraa, joilla on käytössään kyläradioverkoston viestintään soveltuvia metsästyspuhelimia. Kyllösen mukaan kuntalaisilla on halukkuutta osallistua varautumiseen. Varautuminen on kaikkien yhteinen asia. Osa Näljängässä asuvista kertoi asioivansa Taivalkoskella huonon tien johdosta. Hän piti vuorovaikutteista keskustelutilaisuutta antoisana, kun selkeän alustuksen jälkeen saattoi vielä suullisesti tarkentaa kunnan varautumissuunnitelmia. Näljängän, Pyhäkylän, Vaarannivan ja Vääkiön alueiden kyläläiset ovat vajaan vuoden ajan kokoontuneet lähes kuukausittain yhteen etupäässä virkistyksen ja yhdessäolon merkeissä. Useampikin paikalla ollut muistutti kunnan maksaman aurausavustuksen tärkeydestä yksityisteille, koska muuten perukat kylmenevät. Talo pelastui, ja siitä lähtien hän on pitänyt kaikki kesät vesisäiliön täynnä muun muassa ukkosilmojen varalta. Kännykkä ei tee autuaaksi haja-asutusalueella, jos on pidempiä sähkökatkoksia, Moilanen muistutti
Voimme myös poiketa rajan yli Ruotsin puolelle Luppiovaaralle, jos aika riittää. Tervetuloa! Virkistyskylpylä avoinna Virkistyskylpylä avoinna PÄÄSIÄISENÄ TANSSIKURSSEJA JA TANSSEJA! Katso lisätietoja tanssikursseista tanssikurssit.fi PERJANTAINA 18.4. klo 12-20.30 Su 20.4. YVA-ohjelmaa koskeva yleisötilaisuus pidetään tiistaina 29.4.2025 klo 17–19 Virtaalan monitoimikeskuksessa (Koulutie 4, Ristijärvi), alkaen klo 16.30 kahvituksella. Malinen on jo hakenut laitteelle hyödyllisyysmallisuojan, ja pölkynhalkaisija laitetaan kohtapuoliin tuotantoon. Kokouslinkki etäosallistumiseen lisätään hankkeen YVA-verkkosivuille. Isoimmillaan pihteihin mahtuu halkaisijaltaan 20-senttinen pölkky. klo 10-18 La 19.4. klo 10-18 Vappu: Ke 30.4. – Se on kahdesta neljään kertaa nopeampi menetelmä kuin perinteinen kirves, Malinen kertoo ja antaa esimerkin. Lisätietoja: Mari Helin, Kainuun ELY-keskus, 0295 023 895, mari.helin@ely-keskus.fi Pöllinhalkojan erikoisuus on pihtiote Niko Kemppainen Peurapilkissä oli viime lauantaina myös kuhmolainen Matti Malinen esittelemässä kehittämäänsä laitetta: pölkynhalkojaa, jonka erikoisuus on pihtiote. PERJANTAINA 18.4. P. NIKO KEMPPAINEN Rivit Lataa sovellus Hallinnoi tilauksiasi asiakaspalvelu.hillagroup. Kalajokista PERUNAA, PORKKANAA JA SIEMENPERUNAA toreilla: Ämmänsaari 9-10 Hyrynsalmi 10.30-11.30 Puolanka 12.30-14.30 P. klo 12-20.30 Ma 21.4. 125 €/ 2hh yö joka sisältää majoituksen, iltasaunan, uima-altaan, kuntosalin käytön ja buffet aamiaisen. klo 12-18 To 1.5. Pölkky asetetaan pihtiotteeseen ristin muotoon hitsatuille terien päälle, moukarilla kopsautetaan ja pölli halkeaa teriä vasten klapeiksi. Jäsenille avustus 20 € /hlö. Jalonkatu 1 A, Suomussalmi P. Jos lähtijöitä esim. 040-5074453 KESKIVIIKKONA 16.4. Keiski & PNP Komiat Esko Sanion tanssikenkämyynti PE ja LA klo 12–16.30 sekä 19 alkaen tanssien ajan, SU klo 10.00–14.00 ely-keskus.fi Tiedottaminen Louhenkankaan tuulivoimahankkeen YVA-ohjelman kuuluttamisesta ja yleisötilaisuudesta ABO Energy Suomi Oy on toimittanut Kainuun elinkeino-, liikenneja ympäristökeskukselle (ELY-keskus) Louhenkankaan tuulivoimahankkeen ympäristövaikutusten arviointiohjelman (YVA-ohjelma). Kari Hirvonen & Onnentähti Sinitaivas LAUANTAINA 19.4. Sitovat ilmottautumiset ja lisätietoja 30.4.2025 mennessä Tauno Kemppainen 0400380423 Pääsiäinen: Pe 18.4. Toisin kuin perinteisin menetelmin, tässä laitteessa pölkky halkeaa alhaalta ylöspäin. Sinulle.. Malinen kertoo pohtineensa joskus aiemminkin samankaltaista laitetta, kunnes eräs asiakas vihjasi siihen suuntaan, että hänen pitäisi suunnitella semmoinen. – Jos Konsta Jylhällä ja Einojuhani Rautavaaralla soi päässä musiikki, niin minulla ne on nämä metallihommat. Jos jäsenistä ei tule varaus täyteen voi lähteä mukaan kuka vaan. Malinen myöntää, että hänessä on vähän pellepelottoman vikaa. Metallialan moniottelijan yritys Finnraiva valmistaa tuotteita metsäkoneen teloista kokinveitsiin. SAMALLA PERIAATTEELLA toimivia laitteita on jo olemassa, mutta jousilla jännitettyjen pihtien ideana on, etteivät pilkkeet putoaisi maahan ja eikä niitä sitten tarvitse sieltä keräillä. huhtikuuta 2025 // 15 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUPÄIVYSTYS 0800 95505 ma–la klo 7–11 (maksuton) LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS toimitus@ylakainuu.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio 010 665 7219 Toimittaja Juhani Eskola 010 665 7217 Toimittaja Marjut Lehto 010 665 7215 Myyntipäällikkö Tiina Inget-Luikku 040 522 4396 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi ylakainuu.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Toimitusjohtaja Mikko Luoma Painopaikka Kalevamedia, Oulu Lataa Ylä-Kainuun sovellus älylaitteesi sovelluskaupasta Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Ostetaan Kuulutuksia Mökki, Suomussalmi-Kuusamo-Taivalkoski-alueelta. 25 hlö tulisi matkan hinta 56 € per hlö ja lisäksi hotellihuone. LAUANTAINA 19.4. 050 323 0840 Suomussalmen Eläkeläiset ry kiittää arpajaispalkintojen lahjoittajia: Hotelli Kiannon Kuohut, Tilausmatkat Matka-Moilanen, Koillis Motor, K-Supermarket, S-market, K-rauta, Kianta Kaluste Oy, TB-huoltamo, Tasalan Kuukkeli, Kiantakeskus, Kello ja Optiikka Lappalainen, K-market Herkkukirsikka, OP Ylä-Kainuu, Sumi Jätehuolto, Ämmän Leipä, Ravintola Jalonhelmi, Ravintola Kultainen Kukko, Pajakka, Suomussalmen Apteekki, Kuutamo Keikat, Kivikylän Kotipalvaamo, Tekniset Suomussalmi, Kukka Iiris, Ossin Kodinkonehuolto, Kianta Keittiöt, Kampaamo Kutri, Saara Kyllönen, Suomussalmen kunta, Ok-Sisustus Suomussalmen Samoojien Perinteinen kevätretki suuntautuu tänä vuonna upeisiin maisemiin Väylänvarteen, 7-8.6.2025, Tornio, Haaparanta, Kukkolankoski ja Aavasaksa. 100000€. YVA-ohjelma ja sitä koskeva kuulutus ovat nähtävillä 15.4.–16.5.2025 hankkeen verkkosivuilla osoitteessa: www.ymparisto.fi/louhenkangas-tuulivoima-YVA YVA-ohjelmaa koskevat mielipiteet ja lausunnot tulee toimittaa viimeistään 16.5.2025 ensisijaisesti sähköisessä muodossa osoitteeseen kirjaamo.kainuu@ely-keskus.fi tai postitse Kainuun ELY-keskus, PL 115, 87101 Kajaani. Pihtien puristuksessa klapit jäävät niille sijoilleen halkaisun jälkeen. SULJETTU Muulloin avoinna normaalisti. fi Paikalliselta tekijältä paikalliselle ihmiselle. Ylä-Kainuu // Tiistaina 15. Isolla bussilla matkataan ja matkan lopullinen hinta muodostuu, kun on lähtijöitten määrä on tiedossa. Hinta max. – Jos ei kertalyönnillä onnistu, niin terä sattuu kuitenkin aina samaan rakoon. Alustavasti on varattu huoneita 2 hh ja 3 hh yhteensä 29 henkilölle. 044 777 3185 Kuntosali avoinna kulkukorteilla klo 5–23. Illaksi palataan Park Hotel Tornioon yöksi
Voimassa TI-MA 15.-21.4. -28-37 % Plussa-etu Voimassa TI-MA 15.-21.4. ELLEI TOISIN MAINITA Tuotteita rajoitettu määrä S U O M U S S A L M I Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. asti Voimassa 21.4. pantit 2,70 Hartwall Jaffa mansikka-sitruuna sokeriton Vain K-kaupoista Rajoitus 2 erää/talous Ilman Plussa-korttia 6,69 kpl (22,30-27,31/kg) Ilman Plussa-korttia 4,69-5,35 6-pack sis. niin kauan kuin kalaa riittää Voimassa TI-MA 15.-21.4. Voimassa TI-MA 15.-21.4. asti Voimassa 21.4. huhtikuuta 2025 16 // HINNAT VOIMASSA TI–MA 15.-21.4.2025. pantit 0,90 (1,91-2,25/l) Ilman Plussa-korttia 3,99 rs (14,25-15,96/kg) 10.Naapurin Maalaiskana KANAN FILEELEIKKELEET 250-280 g (11,90-13,33/kg) Voimassa 4.5. 700 g Rajoitus 2 kalaa/talous -25 % Plussa-etu Tarjouslehtemme löydät näppärästi facebook-sivultamme! Maistuvaan PÄÄSIÄISEEN 4 99 kpl 1 95 rs Valio KOLMIOJUUSTOPALAT 245-300 g (16,63-20,37/kg) PIONIKIMPPU 3 kpl, Italia/Espanja VIHREÄ RYPÄLE 500 g (3,90/kg), Intia/Etelä-Afrikka Pepsi Max, Hartwall Jaffa sokeriton, 7UP Zero Sugar tai Novelle Fresh VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l/tlk 6-pack (1,23/l) sis. 500 g KARITSAN LUUTON PAISTI pakaste, Uusi-Seelanti 29 95 kg 12 90 kg PÄÄSIÄISEN AIKAAN PALVELEMME: K-supermarket Suomussalmi to 7-21, pe 9-18, la 9-18 su 9-18, ma 9-18 K-market Rahtimiehentie to 8-21, pe 11-18, la 8-18 su 11-18, ma 11-18 TOIVOTAMME KAIKILLE TAVALLISTA PAREMPAA JA MAISTUVAA PÄÄSIÄISTÄ! ERÄ. Voimassa TI-MA 15.-21.4. Ylä-Kainuu // Tiistaina 15. LISÄKSI PALJON KUKKASIA PÄÄSIÄISEEN! Rönkä KARITSAN LÄMMINSAVUPAISTI N. asti TAVALLISTA PAREMPAAN PÄÄSIÄISEEN 10.3 6-pack 3 rs ERÄ 10.-46 % Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 6,25 pkt (6,94-7,35/l) Aino JÄÄTELÖT 850-900 ml (3,70-3,92/l) Rajoitus 1 erä/talous 3 pkt Voimassa 21.4. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, MA-PE 7-21, LA 7-21, SU 9-21 Tavallista parempi ruokakauppa KOKONAINEN LOHI (kalankasvatus Vääräniemi, Ruhtinansalmi) Raj. asti Voimassa 21.4. Voimassa TI-TO 15.-17.4. SAVUKIRJOLOHIFILEE n. 2 kalaa/talous 9 90 kg ERÄ Voimassa TI-TO 15.-17.4. asti ERÄ 2 99 rs MANSIKKA 400 g (7,48/kg) Espanja, 1 lk 5 99 kassi RUUKKUNARSISSI 3 kpl kassi, Suomi ERÄ 11 90 kimppu/ bukett 1 99 ps SUIPPOPAPRIKA 200 g (9,95/kg) Espanja/Marokko/ Egypti/Belgia -16 % Plussa-etu 19 95 kg KYMPPI MÄMMI 700 g pakaste (4,27€/kg) Saarioisen MÄMMI 700 g (5,70€/kg) 2 99 rs 3 99 rs Voimassa TI-MA 15.-21.4