Kotiseutuneuvos Kalle Juntunen
kertoi jääkäreistä. HANNA KAUPPINEN
50 vuotta
Kiannan Erä juhli
puolen vuosisadan mittaista
taivaltaan. JP
27:n Perinneyhdistyksen
Kainuun osasto kiinnitti
muistolaatan. >> 8
Asemamestarin kierros: Uusia kyläkävelyteemoja Ämmänsaaressa. >>5
PERUSTETTU 1965
IRTONUMERO 2 e
JUHANI MUSTONEN
Monenlainen tavara tekee Kuoleman pubista eli Orkan pubista ainutlaatuisen: Autotallista on moneksi.
Harrastuksena oma pub
Autotallipub: Jorma Huotari teki autotallista itselleen pubin >> 10
JUHANI MUSTONEN
HANNA KAUPPINEN
Jääkärien jäljillä
Askanmäessä
Askanmäen kotiseututalo
oli jääkärien etappitalo. >> 7. >> 6
TIISTAI 16. >> 4
Riika-palkinto
Heikkiselle
Suomussalmen näyttämöyhdistys ry myönsi
vuotuisen Riika-palkinnon Eikka Heikkiselle.
Tunnustus annettiin
kesäteatterin ensi-illassa,
joka toi Kaunisniemeen yli
500 katsojaa. HEINÄKUUTA 2013
WWW.YLAKAINUU.FI
HANNA KAUPPINEN
NRO 56
Kyläkirja
Pesiökylän
rantakalaillassa
julkistettiin
kyläkirja
Jonkin sovitusihmeen
kautta ja varmaankin ihan soittajien taidon ansiosta teos
onnistui kuulostamaan yhtä mahtavalta kuin kokonaisen
sinfoniaorkesterin esittämänä. Sekoitellaan ja nieleskellään mahdollisimman kuumana.
ikaa myöten kesämökistä tulee omistajalleen
toinen asunto ja myöhemmin
ehkä jopa vakituinen asunto.
Kesäpitäjäläinen kaipaa
myös palveluita, joita on
kotonakin. Suunnistuksen ja suopotkupallon MM-kisojen lisäksi näinä päivinä voi viihtyä hyvän musiikin parissa, sillä Kuhmon Kamarimusiikki alkoi sunnuntaina. heinäkuuta 2013
2 KESKUSTELE
Kolumni
Kesäkuva16.7.2013
Nita Lohi
nita.lohi@almamedia.fi
Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja.
Kuovit lentelevät ärhäkkäästi rannalla liikkuvan lähellä ennen muuttomatkaansa.
JUHANI MUSTONEN
Kamarimusiikkia korville
K
ainuun kesärientoihin mahtuu paitsi
pientä paikallistapahtumaa myös ihan
suuren luokan tapauksia. YLÄ-KAINUU Tiistaina 16. Tarjolla on musiikkia niin neuvostoliittolaisilta säveltäjiltä kuin Molièren ajoilta kotimaisia säveltäjiä unohtamatta. Katsotaan, mikä tilanne
on siellä.
Ulla Paso
Puolanka
En ole, kun ei ole ollut, mistä poimia. Musiikkitapahtumat eivät onneksi
Kainuusta lopu, joten jos sävelkorvaa kutittaa, apu löytyy
varmasti.
Muut mediat
P
aljon huolestuttavampaa
on, että vastuullisessa
tehtävässä toimiva ministeri
Räsänen tuntuu herkästi takertuvan vuosisatoja vanhaan
Raamattuun sen sijaan, että
tutkisi omaatuntoaan, joka
väistämättä on sidottu tähän
maailmaan ja aikaan.
H
A
Antti Pinola
unajasta ja voista syntyy lempeän tehokas
yskänlääke. Harmi vain, että ilman omaa autoa retki
saattaa jäädä haaveeksi. Siksi esimerkiksi
laajakaistaa voi vakituisten
asukkaiden lisäksi tarjota
myös mökkiläisille.
Koillissanomat
Tuulikki Nousiainen
Pääkirjoitus
Raahen Seutu
Iijokiseutu
Gallup: Oletko jo käynyt marjassa?
Olen käynyt metsässä, mutten vielä marjastanut. Pääsin kuitenkin isosiskona
mukaan yhdelle matkoista, kun vietin kesää kotikaupungissa. Siihen tarvitaan
myös maitoa, jota kuumennetaan puoli kahvikupillista.
Lisätään pari ruokalusikallista hunajaa ja sormenpään
kokoinen pala voita. Pakkanen vei lakat eikä mustikka ole vielä
kypsä.
Eila Räisänen
Suomussalmi. Olemme nyt
menossa mökille. Aion käydä, kunhan lakat kypsyvät korvessa. Aion käydä heti, kun marjat vain
kypsyvät.
Aila Kela
Joensuu
En ole vielä. Maailman huiput tulevat vaihteeksi tänne pohjoiseen sen sijaan, että me
menisimme heidän luokseen.
Viulua soittavat pikkusiskoni ovat päässeet käymään kamarimusiikkifestivaalilla useammankin kerran Kuusamon
musiikkiopiston opintoretkillä. Ne valaisevat hyvin, millaista todellisten ammattilaisten soitto on, eivätkä Kuhmon konsertit
taatusti ole tylsää kuultavaa.
Kun itse opettelin sellonsoittoa musiikkiopistolla, ei
Kuhmon-matkoja vielä järjestetty, vaikka ne totisesti olisivat kelvanneet minullekin. Reissulta mieleeni jäi erityisesti Beethovenin Eroicasinfonia jousikvartetille sovitettuna. Olisin mielelläni mennyt mukaan, mutta
konsertti on nimensä mukaisesti maraton kaksine väliaikoineen, ja seuraavana aamuna pitää jälleen olla tekemässä
lehteä.
Nyt olisi kyllä helppo käväistä Kuhmossa, kun ei asu tämän kauempana. Konserttikäynnit ovat varsinkin pienemmille musiikinopiskelijoille monesti pakkopullaa, joten tällaiset matkat maailmanluokan musiikin ää-
A
Kuhmon konsertit
eivät taatusti ole
tylsää kuultavaa.
relle ovat hieno juttu. Retkeen mahtui myös uintia
ja muuta kesäistä touhua.
Tänä vuonna perhe on porukalla menossa tämäniltaiseen Maraton 1900-luvun oopperan vihaajille -konserttiin,
jossa soi muun muassa Leonard Bernsteinin upeita musikaalisävelmiä. Myös mustikoita ja puolukoita pitää poimia.
Markku Tauriainen
Suomussalmi
Olemme olleet pohjoisessa Norjan-reissulla, joten emme ole käyneet
Aikaa päättäneitä oli 14, kymmenen tyttöä ja neljä poikaa. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA
ja sen jälkeen
viestisi.
Koko prosessi osaltani alkoi, kun soitin EKOkymppiin
ja kysyin paljon maksaa 240
litran jäteastian tyhjennys.
Sain vastauksen, että á-hinnan eli kuljetuksen hinnan
määrää paikallinen jätehuoltofirma ja jätteenkäsittelymaksuksi on kautta Kainuun
sovittu 3,25 ?/240 litran jäteastia.
Saamassani laskussa oli áhinta 4,54 . pe 9 . Kirjoituksia ei palauteta. Kirjoita viestin alkuun
YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Osallistuu
venäjän puolella villieläimen
pahoinpitlyyn, motiivina karhun tappamimme. Anna-Liisa Heikkinen, Anna-Liisa Liimatta, Sohvi Kinnunen, Annikki Rajamäki ja Kalle Karppinen. (08) 711 338
Avoinna: ma . Mukana oli viisi ?koululaista.. 17, la 9 . Minulle kerrottiin, että virhe korjataan,
mutta loppusumma säilyy
samana eli jätteenkäsittelymaksun ylimääräinen osuus
siirretään á-hintaan.
Mielestäni menettely on
todella ihmeellinen. 14. Sillä jätteenkäsittelymaksuhan on
EKOkympille maksettava
maksu ja á-hinta kuljetuksesta perittävä kulu. heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
3
Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@almamedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Soitin JPS-
Missä on suomalaisen metsästäjän moraali. Suomen
laki ei salli koiran kouluttamista liekaan sidotulla karhulla ! Ihmiset valittakaa oikeista asioista näissä foorumeissa.
kuljetukseen ja pyysin oikaisemaan virheen. ja jätteenkäsittelymaksu 4,98 . Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Tytöistä kaksi on jo poistunut yksituumaisesta joukosta lopullisesti. Puhelinnumeron saat Ylä-Kainuun toimituksesta.
Suomussalmi kk
Ruusuja
naapurille
Ruusuja uimapaikkanaapurille, joka lähti veneellä
mieheni pyynnöstä aamulenkille, kun viivyin aamu-uinnillani sunnuntaina 7. heinäkuuta.
Hyrynsalmen keskikoulun vuonna 1956 päättäneet oppilaat kokoontuivat viidennen kerran luokkakokoukseen Kuusamo Hotelliin 5.-7.7. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Kirjoita napakasti. Kirjoituksia koskevat
tiedustelut 010 665 9018. Kirjoittajan
nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Kuvassa vas. Tiistaina 16. Heikkinen, Liimatta ja Karppinen asuvat edelleen Hyrynsalmella, Rajamäki talvet Haminassa, kesät Hyrynsalmella ja Kinnunen Kajaanissa.
Elmon kautta
Kalastusvalmis
Shimano 2500
HEITTOVAPASETTI
KALAHAAVIT
alk.
- 180 cm vapa, takuu 3 v.
29 ?
6,90 ?
KALANKÄSITTELY
Rapala
FILEERAUSVEITSI
6,50 ?
HELPOKSI!
UU TU US !
Kätevä Ricu
KALAN PERKAUSVÄLINE
mökille, kotiin tai lahjaksi
29,90 ?
Rapala
KALAPIIKKI
5,50 ?
Kireitä siimoja!
ÄMMÄN ERÄ-URHEILU
Suomussalmi, p. Sama
kohtelu lienee myös hyvin
monella muulla suomussalmelaisella taloudella.
Esko Heikkinen
Uistimet tuhosivat verkon
MIELIPIDE Lauantaina 29.
kesäkuuta Kiannankylän
Koiviston vesialueella oli uistelija vetänyt uistinta ja kuinkas kävikään, saaliina verkossa oli 3 uistinta, tuhoisin seurauksin.
Verkot oli merkitty asianmukaisesti.
Jos olet rehellinen kalastaja, saat uistimesi takaisin verkon hinnalla Nimittäin verkko meni, koska uistimet piti
irroittaa saksilla.
Uistimista kuva. Oltuani yhteydessä
JPS-kuljetukseen ilmoitin
heille, että aion kirjoittaa asiasta Ylä-Kainuuseen, koska
heidän laskutuksensa on todella ihmeellistä.
TEKSTARIT
Lyhyitä mielipielipide tekstiviestinä numeroon 17192. Varmasti
tunnistat omasi. eli jätteenkäsittelyhinnassa oli ylihintaa
53 %.
Yhteishinta oli siis 9.25 ?/
tyhjennyskerta. Tervetuloa!. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@almamedia.fi.
Ihmeellistä laskutusta
jätefirmalta
MIELIPIDE Viime tiistain
(9.7.2013) Ylä-Kainuu lehdessä oli juttu, jossa JPS-kuljetuksen Pekka Seppänen
pyöritteli laskutuksen kyselyihin liittyvää asiaa. Tuon jutun luettuani en tullut yhtään
viisaammaksi, sillä siinä pyöriteltiin asiaa pitkin ja poikin,
mutta asia siitä ei selvinnyt.
Tosiasiassa juttu lienee annettu lehdelle yhteydenottoni takia. Edellä olevan perusteella tuntuu, että
laskutukseen keksitään lisähintaa keinotekoisesti
heinäkuuta 2013
4 PUHEENAIHEET
Vahvassa
humalassa
rattiin
Poliisi tapasi sunnuntaina
aamupäivällä Suomussalmella keskustassa mieshenkilön, jonka epäillään syyllistyneen törkeään rattijuopumukseen.
Kuljettajalle suoritetun
puhalluskokeen tulos oli 2,61
promillea.
Epäilty on määrätty poliisin toimesta väliaikaiseen
ajokieltoon.
Poliisi
uudistaa
ilmettään
Poliisi uudistaa visuaalista ilmettään ensi vuoden alusta
alkaen. 1917, kun he
olivat menossa Saksaan jääkärikoulutukseen. Avajaiset alkavat
kello 13 ja kestävät kello
18:aan asti.
Hallan Ukko muodostui
elinaikanaan ja erityisesti ensimmäisen maailmansodan
vuosina eläväksi legendaksi.
Hallan Ukon elämään ja persoonaan voidaan liittää monta titteliä ja toimenkuvaa: liikemies, tervanpolttaja, poro-
Hallan Ukko viljelyksillään Hyrynsalmella.
jen kasvattaja ja maanviljelijä, kansan sivistäjä, kansanedustaja, jääkärien värväri ja
etappimies.
. JP 27 Perinneyhdistys ry Kainuun
osasto.?
Askanmäki oli kuten Hallan talokin Hyrynsalmella
Saksaan jääkäreiksi menevien miesten etappipaikka. 1915 . He olivat tulossa
Hallasta ja siirtyivät Askanmäkeen.
Juntusen mukaan jääkäreitä siirtyi Hallan kautta
noin 400, kun koko maasta
lähti kyseisenä aikana vajaat
2 000 henkeä sotaoppiin Saksaan.
Siitä, kuinka monta jääkäriksi menevää majoittui Askanmäessä, ei ole tarkkaa tie-
Puolangan kunnanvaltuuston puheenjohtaja Petteri Seppänen (oik.) paljasti muistolaatan. heinäkuuta näyttely on suljettu, ja viimeisenä päivänä näyttely on
auki taas kello 10?18.. Sunnuntaista perjantaihin ovet ovat auki kello 10?
18. heinäkuuta
asti. Pitkiä matkoja kulkeneet ja tsaarin viranomaisia vältelleet
miehet tarvitsivat välillä lepopaikkoja, joissa he saivat
kerätä voimiaan jatkaakseen
sitten taivallustaan.
Askanmäen tilaisuudessa
jääkärien liikkeistä kertonut
kotiseutuneuvos Kalle Juntunen Hyrynsalmelta sanoi,
että jääkäreistä on olemassa
paljon tietoa, mutta niitä ei
ole tuotu julki.
Kainuussa tiedetään eniten Hallan Ukosta ja Hallan
talosta, josta tiettävästi jääkäreiksi pyrkiviä siirtyi Askanmäkeen ja sieltä edelleen Pudasjärven suuntaan.
Suomussalmen Pesiöltä
kotoisin oleva Juntunen kertoi, kuinka hänen lapsuudessaan kerrottiin kulkijoista,
jotka olivat olleet matkalla
Puolangalle päin metsiä pitkin juuri tuolloin 1900-luvun
toisella vuosikymmenellä.
Nämä liikkujat olivat olleet
todennäköisesti jääkäreiksi
meneviä. Vieressä JP 2
keto.
TUNTEMATON
Hallan Ukon elämäntyöstä näyttely
Hallan Ukon, Johan (Juho)
Alfred Heikkisen syntymästä tulee lauantaina 20. Lauantaina 27. Poliisiauton tunnistaa 1990-luvulla
määritellyistä väreistä.
Graafista ilmettä yhdenmukaistettiin edellisen kerran vuonna 2006.
Kilpi
kertoo
historiaa
Jääkäriliike: Askanmäen
perinnetalon seinään
kiinnitettiin etappitalosta kertova muistolaatta.
Askanmäki liittyy samaan
ketjuun Hallan kanssa.
Juhani Mustonen
juhani.mustonen@almamedia.fi
Lähes sadan vuoden takaisia
muistoja herätettiin henkiin
Askanmäen perinnetalolla
Puolangalla viime viikolla.
Jääkäripataljoona 27:N Perinneyhdistyksen Kainuun
osasto kiinnitti talon seinään
laatan, jossa lukee: ?Tämä talo antoi suojan nuorille miehille vv. heinäkuuta kuluneeksi 150 vuotta.
Juhlapäivänä Heikkisten sukuseura laskee seppeleen
Hallan muistomerkille kello
11.
Muistomerkillä on ohjelmassa suomalainen rukous,
Siunaa ja varjele meitä -laulu,
jonka esittää Heikkisistä ja
muista koostuva laulajaporukka. Näyttelyssä on esillä valokuvia ja lehtileikkeitä, kunnasta lainatut kuusi jääkäriliikkeen taulua, Hallan Ukon
mitalit ja muutamia kunniakirjoja, sukutauluja ja kirjallisuutta. Uudistus on osa poliisin hallintorakenteen uudistusta ja se tehdään vaiheittain.
Poliisin yhteisötunnukset
on määritelty uudelleen ja ne
otetaan käyttöön uusien poliisilaitosten aloittaessa toimintansa.
Samalla ilmettä raikastetaan poliisin perusvärien uudella sävyllä ja niiden rinnalle
tuoduilla uusilla väreillä.
Ilmeuudistus näyttäytyy
muun muassa poliisin verkkopalveluissa, lomakkeissa,
kirjekuorissa ja ajoneuvoissa.
Uudistus ei vaikuta poliisin
virkapukuihin.
Poliisin ajoneuvojen uudella ilmeellä pyritään parantamaan niiden näkyvyyttä ja
siten myös liikenneturvallisuutta.
Poliisi kysyy yleisön mielipiteitä poliisiauton uudesta
ilmeestä sosiaalisessa mediassa vielä heinäkuun aikana.
Poliisin ilmettä on vuosikymmenten aikana kehitetty
palanen kerrallaan. YLÄ-KAINUU Tiistaina 16. Siitä pitäisi saada aika
kattava kuva Hallan Ukon
elämäntyöstä, kertoo Eeva
Heikkinen Heikkisten sukuseurasta.
Näyttely on avoinna reilun
viikon ajan, 28. Tämän jälkeen lauletaan Nälkämaan laulu yhteislauluna.
Seppeleenlaskutilaisuus
kestää 15?30 minuuttia, jonka jälkeen siirrytään Hyrynsalmen vanhalle rautatieasemalle Hallan Ukon elämäntyöstä kertovan näyttelyn
avajaisiin
elokuuta ja päättyy 31. Jääkäriliike syntyi vuonna
1914, kun haluttiin erota Venäjästä ja itsenäistää Suomi.
. Halla ja Askanmäki olivat
etappitaloja, jotka antoivat
suojaa jääkäreiksi meneville.
Rantakalailta: Virallisia historiikkeja
täydentävä opus ja 80 litraa keittoa
. Tiistaina 16. Sotilaskoulutuksen Saksassa sai vajaat 2 000 jääkäriä.
Hanna Kauppinen
. Ongelmia ei ollut. Seuraavina vuosina pesiöläiset kirjoittivat tarinoita, tekivät haastatteluja
ja tutkivat lehtileikkeitä.
Projekti oli vähällä jäädä
junnaamaan paikalleen, joten kyläyhdistys pisti vuonna
2011 pystyyn kirjatoimikunnan kirjan julkaisukuntoon
saattamiseksi. Melkein
kaikki olivat köyhiä, Juntunen huomautti.
. Kirjaa toimittamaan palkattiin kulttuurihistorioitsija Ira Määränen
ja nyt painotuore opus oli
usean kyläläisen käsissä.
Määränen kehui harvaan
asutetun kylän ihmisten sitoutumista seutuun ja sukuihinsa. Viimeinen jääkäri oli Hallan
Ukon poika Väinö Heikkinen
vuonna 1917.
toa. Maa- ja metsätalousministeriön asetuksella on säädetty Suomessa
metsästysvuoden 2013 . Se alleviivaa, että
ihminen on kotoisin jostain
ja hänellä on ympärillään yhteisö, johon hän linkittyy lukemattomin sitein, totesi kirjatoimikunnan jäsen Heikki
Moilanen Moilas-kirjaa siteeraten.
Suomussalmen kunnan
tervehdyksen tilaisuuteen toi
kunnanjohtaja Asta Tolonen. Sotilaskoulutusta haettiin
Saksasta tsaarinvallalta salaa.
. lokakuuta edellyttäen, että
kiintiötä tai poikkeuslupia on
vielä jäljellä.. heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
5
JUHANI MUSTONEN
FAKTA
. Myynnissä oli arpoja ja illan päälle
alkoi karaoke.
Keskeisin seikka illassa oli
kuitenkin kyläläisten yhteisen projektin huipennus, nimittäin Vetten ja vaarojen kylä -nimisen kyläkirjan julkistaminen.
Kirjan tekeminen alkoi
vuonna 2007 Kianta-Opiston
kirjapiiristä. Kyläkirja liittää nykypäivän ihmisen osaksi pitkää jatkumoa ja osaksi nykysistä
yhteisöä. Hän myös kehotti ihmisiä tuomaan kylään liittyviä muisteluksiaan ja valokuviaan pääkirjaston kotiseutuarkistoon jälkipolvia varten.
Aimo Juntunen, Heikki Moilanen ja Arvo Moilanen annostelivat
rantakalakeittoa illanviettäjille.
. Siksi minusta on hirveän
hienoa, että nyt kylille on
tehty paljon näitä omia historiikkikirjoja, kehui Tolonen.
MARTTI HUUSKO
teriön asetuksella on säädetty saaliiksi saatavien karhujen enimmäismääräksi alkavana metsästysvuonna koko
maassa 132 yksilöä.
Lupa-alueittain määrä jakautuu siten, että Kuhmossa
voidaan metsästää viisi karhua, Sotkamossa yksi ja Ristijärven, Paltamon sekä Puolangan eteläosan muodostamalla lupa-alueella voidaan
samoin kaataa yksi karhu.
Muualle poikkeuslupia ei
Kainuussa myönnetty.
Vakiintuneen karhukannan hoitoalueella, johon Kainuun eteläosat kuuluvat,
suurin sallittu saalismäärä
Karhukantaa koetetaan pitää kurissa
muun muassa poikkeusluvilla.
kannanhoidollisilla poikkeusluvilla on 45 karhua.
Määrä on neljänneksen
pienempi kuin vuonna 2012.
Kainuussa vakiintuneen karhukannan hoitoalueella kaadettiin edellisellä metsästyskaudella 10 karhua.
Etelä-Kainuun karhukanta
keskittyy Kuhmoon, jonne
suurin osa Kainuun luvistakin myönnettiin.
Kainuun länsiosassa lupien pienellä määrällä halutaan
edistää karhun leviämistä
karhukannan hoitosuunnitelmassa esitettyjen tavoitteiden mukaisesti.
Poronhoitoalueella karhun metsästys tapahtuu
maa- ja metsätalousministeriön asettamin kiintiöin.
Kiintiö on yhteensä enin-
tään 42 karhua, josta itäiselle
poronhoitoalueelle on asetettu 30 karhun kiintiö ja läntiselle 12.
Itäisen poronhoitoalueen
kiintiö on sama kuin viime
vuonna ja läntisen poronhoitoalueen kiintiössä on kasvua
kahdella karhulla.
Karhun aiheuttamista vahingoista Suomessa suurin
osa aiheutuu porotaloudelle
poronhoitoalueella, joten
metsästyksen avulla pyritään
erityisesti vähentämään karhun porotaloudelle aiheuttamia vahinkoja.
Karhun metsästys alkaa
20. 20 sai Mannerheim-ristin.
HANNA KAUPPINEN
hanna.kauppinen@almamedia.fi
Lauantai-illan sadesää ei pelottanut moniakaan Pesiökylän rantakalailtaan osallistujia, sillä Pesiön koulun kentälle pystytetyt katokset täyttyivät illanviettäjistä.
Edellisen päivän talkoissa
oli 15 kyläläistä puhkonut 35
kiloa muikkuja 80 litraiseen
rantakalakeittoon, jota soppatykissä keittelivät Aimo
Juntunen, Heikki Moilanen ja Arvo Moilanen.
Keiton lisäksi kanttiinista
sai lettuja ja kahvia. On muistettava, että ääriainesta oli vielä melko vähän siihen aikaan. 2014
saaliiksi saatavien karhujen
enimmäismääräksi 132 yksilöä.
Poikkeusluvat karhun
metsästykseen perustuvat
Suomen karhukannan hoitosuunnitelman tavoitteisiin ja
Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen kanta-arvioihin.
Suomen karhukannan
hoitosuunnitelmassa maa on
jaettu neljään alueeseen, joissa karhukantaa hoidetaan
erilaisiin tavoitteisiin perustuen.
Siten myös myönnettävien
poikkeuslupien määrä suhteessa karhukantaan on erilainen eri alueilla.
Suomen riistakeskus on
myöntänyt kannanhoidollisia poikkeuslupia seitsemän
karhun metsästykseen Kainuuseen poronhoitoalueen
ulkopuolelle.
Maa- ja metsätalousminis-
Pesiön kyläkirja
on nyt saatavilla
Juntunen kertoi, että jääkärit piileksivät erämaissa ja
tukkikämpillä. Ihmiset pitivät suunsa kiinni.
Muun muassa poromiehet
olivat uskollisia Hallan Ukolle ja toivat tietoa Hallaan.
Suurin osa Suomen kansasta
oli asian takana.
Punaisten ryhmä syntyi
vasta, kun tsaari kukistui Venäjällä.
Kaikki jääkärit eivät palanneet Suomeen.
Pieni osa jäi Saksaan, mutta valtaosa heistä oli kehittämässä Suomen puolustusvoimia itsenäistymisen jälkeen.
Osa oli mukana myös sisällissodassa sekä taliv- että
jatkosoassa. Saattaa olla, että lukumäärä on lähellä Hallan määrää.
27:n perinneyhdistyksen Kainuun osaston puheenjohtaja Jouko Ollan-
Poikkeuslupia karhun
metsästykseen
Suomen riistakeskus on
myöntänyt poikkeusluvat 20.
elokuuta alkavaan karhun
metsästykseen. Hänen mielestään kyläkirjat täydentävät hienosti
kunnasta tehtyä kolmea historiikkia: Suomussalmi-kirja
(1960), Leipä luonnosta
(1992) ja Surun salmesta tiennäyttäjäksi (2011).
Nämä kirjat ovat erilaisia.
Kunnan historiikit ovat historioitsijoiden kirjoittamia ja
niissä on kova lähdekritiikki.
Niistä uupuu kyläläisten juttuja ja tarinoita, joita löytyy
puolestaan kylien omista kirjoista.
. Jos joku sattui
heiltä kysymään, mitä miehiä oikein on liikkeellä, piti
keksiä jokin uskottava selitys.
Hyrynsalmelainen Matti
Kemppainen kysyi Kalle
Juntuselta, kuinka paikalliset
asukkaat suhtautuivat jääkäreihin.
. Kainuussa tärkeä jääkäriliikkeen tukija oli valtiopäivämies
Juho Alfred Heikkinen eli Hallan Ukko.
Suomalaisten ja kansainvälisten yritysten tulisi myös kiinnittyä Vienaan ja niiden tulisi tukea
Vienan omaa yritystoimintaa.
Lyytikäinen luottaa siihen,
että Pohjois-Pohjanmaa ?
Kainuu . Ohjelmassa oli puheita,
historiikkia, palkitsemisia ja
metsämiesten valmistelemia
musiikkiesityksiä.
Juhlapuheen piti Suomen
metsästäjäliiton Kainuun piirin puheenjohtaja Timo Säkkinen. Hän kehui metsästysseuroja isänmaan parhaiksi
luonnonsuojelijoiksi ennen
kaikkea siksi, että ne pitävät
metsien alkuperäislajeja uhkaavat vieraslajit kurissa.
. se pitää rauhoittaa lopullisesti, veisteli Säkkinen.
Säkkinen kiitteli metsästysseuroja myös erätaitojen
vaalimisesta ja siirtämisestä
sukupolvelta toiselle tavalla,
joka yhdistää kylien asukkaita ja rakentaa identiteettiä
yhdessä tekemisen kautta.
Metsästysseurat ovat Säkkisen mukaan monilla kylillä
viimeisiä toimivia yhteisöjä,
joissa ei politikoida eikä rakenneta raja-aitoja.
Seura on myös silta entisten ja nykyisten kyläläisten
välillä: Kiannan Erän jäsenistäkin vain kuudennes asuu
nykyään Kiannalla. YLÄ-KAINUU Tiistaina 16. Kun metsään tulee supi
tai minkki, niin se on entinen
. heinäkuuta 2013
6 PUHEENAIHEET
Kiannan
Erä 50
vuotta
Juhla: Metsästysseura
luo syrjäkylälle yhteisöllisyyttä ja pyrkii kasvattamaan valistuneita metsästäjiä, jotka vaalivat
erätaitoja, hoitavat riistaa
ja suojelevat luontoa.
Hanna Kauppinen
hanna.kauppinen@almamedia.fi
Yhteisöllisyys ja luonnonsuojelu olivat keskeisiä teemoja Kiannan Erän 50-vuotisjuhlassa, jota juhlimaan
kokoontui lauantaina runsaasti kaikenikäisiä kiantalaisia.
Juhla alkoi lihakeittotarjoilulla Kiannan koululla,
jonka jälkeen siirryttiin järven rantaan juhlatilaisuuteen. Useimmilla on paikkaan kuitenkin
jokin side, kuten juuret tai
kesämökki.
Kiannan Erä oli ensimmäisiä suomussalmelaisia metsästysseuroja, kun 60-luvun
alkuvuosina nousi paikkakunnalla tarve järjestäytyneeseen metsästykseen.
Kiannan Erän toiminnassa
on koko sen olemassaolon
ajan ollut vahvasti mukana
Perintö on avain
tulevaan
Anna-Leena Rauhala
anna-leena.rauhala@kuutamokeikat.fi
Lasse Lyytikäinen kiittää
Kainuussa ja Vienassa tehtävää työtä, joka tähtää vienalaiskylien kunnostamiseen
ja kulttuuriperinnön turvaamiseen, mutta hän kaipaa
alueen elinkeinotoiminnan
suunnitelmallista kehittämistä.
. Koko viikonvaihteen ajan jatkuneen tapahtuman ohjelmaan kuului
esimerkiksi perinteinen
kyykkäkisa, jonka voiton vei
Uhtuan joukkue, ja Angelos
-kuoron konsertti sekä Kevyen musiikin ystävien tahdittamat lavatanssit.
Oulun ortodoksisen hiippakunnan tervehdyksen proasnikkaan toi piispa Arseni,
joka toimitti myös sunnuntaiaamun liturgian ja vedenpyhityksen yhdessä kirkkoherra Andreas Larikan ja rovasti Kauko Ivano?n kanssa.. Viena -reitti voi tarjota kiinnostavan matkailukokonaisuuden, kun alueen
kulttuuria ja historiaa tuotteistetaan ammattitaidolla.
Lyytikäisen mukaan ajatus
Pohjois-Pohjanmaalta Kainuuseen ja Vienaan yltävästä
yhteisestä kalevalaisen kulttuurin maastosta sopii hyvin
myös kulttuurimatkailun
katto-ohjelman Culture Finlandin ja uuden Pohjola
Arcticin kehyksiin.
Kuivajärven proasnikan
ohjelmasta vastasi tänä
vuonna Toarie ja Lari Huovisen sukuseura, jonka juuret
löytyvät Suomussalmen vienalaiskylistä. Elinkeinotoiminta ei saa
tarkoittaa yksipuolista raakaaineiden vientiä, vaan alueelle tarvitaan jalostavaa maa- ja
metsätaloutta, teollisuutta ja
teknologiaa sekä matkailua ?
perinteitä kunnioittaen, Lyytikäinen sanoo.
Elias Lönnrot -seuran ja Ilmari Kianto -seuran puheenjohtaja, Kainuun Kulttuuriinfon koordinaattori Lasse
Lyytikäinen puhui Kuivajärven proasnikan päiväjuhlassa
sunnuntaina.
Lyytikäinen uskoo, että
uusia avauksia voidaan tehdä
esimerkiksi mediakulttuurin
sekä käsityön ja taiteen aloilla.
. Koulutukseen, tutkimukseen ja tuotekehitykseen
Kianna Erän Pentti Seppänen ja Tauno Seppänen saivat riistanhoidon ansiomerkin Suomen Riistakeskuksen Kainuun aluetoimiston Matti
ELLA KARTTIMO
Sunnuntain proasniekkapäivä alkoi perinteisesti liturgialla Pyhän Nikolaoksen tsasounassa, jonka jälkeen ristisaatto johdatti
kirkkoväen Kuivajärven rantaan vedenpyhitykseen.
panostaminen voisi tuoda
pysyviä tuloksia
Täältä Mittavan porukka eteni Vuolijoelle Wanhan ajan maatalousnäyttelyyn.. He haluavat
elvyttää vanhaa suomalaista
elokuvakulttuuria tuomalla
suomalaisen klassikkoelokuvan arkistoista sinne, missä
se on aidoimmillaan.
Projektipäällikkö Tiia
Lappalainen sai idean opiskelijoiden osuuskunta Mittava Innovationsin kesäprojektille puhuessaan äitinsä
kanssa vanhoista ajoista. Perustettu 26. heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
7
HANNA KAUPPINEN
HANNA KAUPPINEN
KIANNAN ERÄ
. Myönnän,
että tuskinpa missään muussa miljöössä olisin jaksanut
katsoa Hilja, maitotyttöä
(1953) loppuun asti.
Nostalgia kiinnostaa muitakin. Jalonkatu puolestaan on ollut olemassa jo
1800-luvulla.
Ohessa tulee tietoa siitä,
kuinka kylä kaavoitettiin
40-luvulla, mikä merkitys oli
vesistöillä tervanpolton ja
myöhemmin energiantuotannon kannalta, miten Sonnikallio sai nimensä ja niin
edelleen. Kuusi henkilöä toiminut siinä yli 20 vuotta ja Pentti
Seppänen sihteerirahastonhoitajana jopa 34 vuotta.
. Johtokunnassa vähän vaihtuvuutta. Hytistä on taas viety osia.
. Kävely lähtee Kiannon Kuohujen edestä ja
koukkaa Jalonuoman rantaan.
Ajatella, että tuon tyynen
veden syvänteessä väijyy niin
voimakas pyörre, ettei sen
jäälle kannata lähteä onneaan koettamaan.
Tämän tietää kertoa matkailuopas Ira Määränen, jo-
ka on paikkakunnalla syntynyt kulttuurihistorioitsija.
Hänellä on paitsi laaja omasta mielenkiinnosta kumpuava paikallishistorian tuntemus, myös omakohtaiset kokemukset, jotka mielenkiintoisesti värittävät tarinointia
historiasta.
Voin kuvitella ajan, jolloin
Ira käveli lapsena korkean
puusillan kaiteella, joka vei
Jalonkadun yli Jalonuomasta. Sittemmin se löytyi Iisalmesta ja
Pyykkönen touhusi sen takaisin museoveturiksi.
Santeri seisoi ensin vuosia
vanhalla asemapaikallaan
Pesiöllä, kunnessa se pari
vuotta sitten siirrettiin keskeisemmälle paikalle Ämmänsaareen.
Nyt Pyykköstä harmittaa
Santeriin kohdistuva ilkivalta. Itse
hän oli käynyt katsomassa
elokuvia lapsena Joutsan kylätalolla, mutta luonnollisesti
kukaan tiimistä ei ole elänyt
vielä 50-luvulla.
. Tarinat eivät lopu
kesken.
Tarinat paljastavat ne juu-
Kiertävä elokuva kävi
Ruhtinansalmella
Hanna Kauppinen
hanna.kauppinen@almamedia.fi
Olikohan Ruhtinansalmen
kylätalolla tällaista 50-luvulla, kiertävien elokuvannäyttäjien kulta-ajalla?
Portaalla oli maitotonkka
ja tytöillä olkihatut päässä.
Pimennetyssä salissa kelanauhaa pyörittävä projektori
pitää meteliä, jonka yli saa
ajoittain juuri ja juuri selvän
Anneli Saulin vienosta puheesta, kun hänen hahmonsa
lopulta rohkenee suunsa avata.
Kuvanlaatukaan ei toki vedä vertoja digitaalisille elokuvateattereille, mutta se ei ole
tässä olennaista. Metsästysmaja rakennettu
talkoilla 1970-luvun loppupuolella.
. Suomussalmen viimeinen asemamestari, vuoteen 1996 Pesiön asemalla
palvelut Arvo Pyykkönen
odottelee kävelijöitä Santeriveturin luona Jalonkadun ja
Kyröntien risteyksessä.
Santeri on vuonna 1948
Tanskassa valmistettu kaksi-
Tour de Film -kiertueen takana ryhmä nuoria yritysalan
opiskelijoita Jyväskylän Tiimiakatemiasta. Kokonaisuus on
paljon enemmän kuin se,
miltä tässä ajassa näkyy päälle päin.
Suomussalmen matkailuoppaat on kehitellyt kyläkävelyille uusia teemoja, joita
kokeillaan tänä kesänä.
Asemamestarin kierroksen lisäksi on kokeilussa Kultainen neito -kulttuurikierros, joka tutustuttaa kainuulaiseen ja vienankarjalaiseen
kulttuuriin.
Tämän kävelyn teemana on
rautatie. Meille se on eksoottista.
On myös hauska kuulla vanhojen ihmisten tarinoita, kun
moottorinen höyryveturi, joka liikkui Pesiön asemalta
käsin ympäri Suomea.
. Moilanen.
Suomen riistakeskuksen
Kainuun aluetoimisto palkitsi riistanhoidon ansiomerkillä Pentti Seppäsen ja Tauno
Seppäsen.
Suomussalmen riistanhoitoyhdistys muisti Allan Anttosta, Sakari Kelaa, Reino
Martikaista ja Lasse Moilasta.
Asemamestari Arvo Pyykkönen ja matkailuopas Ira Määränen Santeri-veturin äärellä.
Tutustu Santeriin
Kyläkävely: Asemamestarin
kierros
Hanna Kauppinen
hanna.kauppinen@almamedia.fi
Uhkaavasta sadesäästä huolimatta on Ämmänsaaren kyläkävelylle uskaltautunut
lähtijöitä. Tiistaina 16. Jäsenmäärä tällä hetkellä
126: 4 naista ja 122 miestä.
Määrä on kasvanut, vaikka kylältä on väki vähentynyt.
. Vedellä ja haloilla minä
sitä syötin ja juotin, kertoo
Pyykkönen, joka osaa kertoa
veturin toimintaperiaatteesta
siinä missä rautatieläisyydestäkin.
Santeri lähti viimeisen kerran Ämmänsaaresta vuonna
1975 vetäen yhdeksää neliakselista tukkivaunua. Sen sillan kohdalla menee
nyt penger. Varmasti jatketaan
taas syksyllä, kun vastaanontto on ollut näin hyvä ja
rutiinit alkavat tulla meille
tutuiksi, toteaa projektorin
saloihin tekemällä perehtynyt Antti Lintulahti.
Kiertue toteutuu kahdessa
viikon rupeamassa, joista
Ruhtinansalmi on toisen
reissun toiseksi viimeinen
paikka. toukokuuta
1963 Kiannan seurojen talolla.
. Tämä on vasta pilottihanke. Vuodesta 1970 Kennelliiton
ja suomen Metsästäjäinliiton
jäsen. Ruhtinansalmen kylätalolla katsojia oli vain kymmenen, mutta esimerkiksi
Tour de Film -näytöstä tuli
katsomaan 46 ihmistä ja järjestäjien tekemät yleisöennusteet ovat ylittyneet kaikkialla.
Sini Ahonen, Timo Perttunen, Tiia Lappalainen ja Antti Lintulahti toivat teatterielämyksen Ruhtinansalmelle.
ret, joista nykyinen kylä on
kasvanut. Mitä se ketään hyödyttää, että ne on jollain kotona.
he muistelevat vanhaa aikaa,
toteaa Lappalainen.
Vanhusten lisäksi nostalgia
vetää kylätaloille kolmikymppisiä kävijöitä ja mökkeileviä perheitä.
. Kuuluu myös Suomussalmen kennelrenkaaseen.
riistanhoito, monipuolien kilpailutoiminta sekä tietenkin
metsästystoiminta, jonka
turvaamiseksi ja hyvän metsästyskulttuurin luomiseksi
metsästysseurat ovat olemassa.
Metsästystoiminnassa korostuu hirvenmetsästys, joka
kokoaa porukan yhteen ja
vaatii myös omaisten ymmärrystä, kun jahti saattaa
vaatia kaikki viikonloput parin syyskuukauden ajalta.
Monipuoliseen kilpailutoimintaan on kuulunut ampumahiihtoa, hirvenhiihtoa ja
riistapolkukilpailuja.Lisäksi
yleisiä pilkkikilpailuja on järjestetty vapun tienoilla vuodesta 1966 lähtien ja kesäisiä
vetouistelukilpailuja vuodesta 1987.
i Kemppaiselta.
Juhlassa palkittiin Suomen Metsästäjäliiton hopeisella ansiomerkillä Aimo
Juntunen, Edvin Juntunen, Arto Moilanen ja Seppo K
Suomussalmen Näyttämöyhdistys ry myöntää vuosittain Riika-palkinnon tunnustukseksi harrastajateatterissa
pitkään ansiokkaasti toimineelle henkilölle.
. Tuli tarpeeseen,
iloitsee vuonna -29 syntynyt
Sirkka Kivijärvi.
. Silloin kun on reissuja
saapuvilla, niin mielellään
osallistun, hän jatkaa.
Selkänojattomassa katsomossa istuminen parin tunnin ajankaan ei ota liikaa Kivijärvien voimille.
Sirkka ja Helli Kivijärvi pääsivät kesäteatteriin FP-7F-kuoron
lahjoituksella. Ensin säikähdin, sitten nauratti
ja sitten itketti, kertailee
Heikkinen tunteitaan sillä
hetkellä.
Suomussalmen Näyttämöyhdistys ry myöntää
vuosittain Riika-palkinnon
pitkän linjan ansiokkaasta
toiminnasta harrastajateatterin parissa.
Eikka Heikkinen on ollut
vuodesta 2007 lähtien hyvin
tiiviisti mukana Teatteri Retikan toiminnassa. Esimerkiksi Jätkänpuiston lauluillat voisi olla yksi, tuumii Heikkinen.
Rahaa tuli 1600 euroa ja tämä on ensimmäinen virkistysretki.
Retkiä tehdään asiakkaiden toiveiden mukaan ja
niin, että ne, jotka eivät pääse
teatteriin, pääsevät sitten
jonnekin muualle.
Muuten ei tulisi lähdettyä.
Heikkinen kertoo, että kotihoitoon ei kuulu tavallisesti
virkistysreissut, ne ovat aktiivisten omaisten vastuulla.
. Talon joka kolkan tunnen kuin omat taskuni, Heikkinen kehaisee.
Vuonna 1979 syntyneen
Heikkisen perhe muutti Helsingistä Suomussalmelle pojan ollessa kymmenvuotias.
Eikka kertoo käyneensä joinakin kesinä töiden perässä
pääkaupungissa asumassa,
mutta ei siellä viihtynyt.
. Olin päässyt intistä
vuonna -99 ja silloin talvi kuljettiin Hyrynsalmella kesäteatteriin valmistavalla kurssilla. Hänen kädenjälkensä on näkynyt
konkreettisesti teatterilavan
lavasteissa ja hän on tuttu
hahmo kesäteatterin lavalla,
yleensä rempseissä naisten
en ollut talvella mukana esityksissä.
FAKTA
. YLÄ-KAINUU Tiistaina 16. Kyllähän se melkoinen
projekti on, kun pitää avustaa. Teatteri on lapsille kuin
toinen koti. Täällä sentään pystyy harrastamaan,
kalalla sitä pitää kesäisin kulkea ja auton romuja rassata,
kertoilee Heikkinen.
Suomussalmella teatteri
on varsinainen henkireikä.
Kesäaikaan Heikkinen rakentaa päiväsaikaan palkkahommissa lavasteita Schroderuksen Eeron kanssa.
Kello neljän aikaan Eikka sylkäisee sahanjauhot suusta ja
vetää roolivaatteet päälle.
Työ muuttuu harrastukseksi.
Yleensä äitienpäivän tienoilla on ensimmäiset lukuharjoitukset kesäteatteriin.
Lavasteiden teko alkaa kesäkuun alusta ja heinäkuuhun
mennessä niiden pitäisi olla
valmiit. Varmaan sitten jos on
kiinnostusta, tuodaan enemmänkin. kotihoidon päällikkö Marja Heikkisen kanssa.
. Mitä nopeammin lavasteet saa pystyyn, niin sitä
nopeammin pääsee näytöstä
hiomaan kaikkinen kulkui-
neen.
. Tottakai oli kiva päästä
tänne. Muita kehitelmiä
virkistystoimintaan tehdään
sitä mukaa, kun tulee muita
tapahtumia. Ihan puskista se tuli. Pitää osata oikeasta
ovesta mennä, ja siellä on välillä ryysistäkin lavan takana.
Kesäaikaan Kaunisniemessä saattaa vierähtää kellonympäryksiä. Rahat virkistystoimintaan ohjasi palkintorahoistaan Biisipeijaisissa
toiseksi sijoittunut kuoro,
Kainuun musiikkiopiston
suomussalmelaisten kuorolaisten FP-7F.
Lisäksi suomussalmelainen taksiyrittäjä Seppo Moilanen tarjosi vanhuksille ja
kahdelle työntekijälle kyydin
Kirkonkylältä Kaunisniemeen.
Taksi ajoi katsomon viereen ja sieltä vanhukset saateltiin kahden hoitajan ja YläKainuun kotihoidon palvelupäällikkö Marja Heikkisen
avustuksella eturivin paikoille.
. Sieltä se idea taisi
tulla, Heikkinen arvelee.. Se välillä tuntuu, että
pöljän hommaa, mutta kyllä
se tuntui vähän tyhjältä, kun
Retikan lisäksi Heikkinen
on ollut vuosituhannen vaihteessa Hyrynsalmen kesäteatterissa, jonka kautta osallistui Kalevalan kansanteatterin kanssa toteutettiin yhteisproduktioon, joka vei
Heikkisen veljensä kanssa
viikoittain Venäjän Karjalaan
yli vuoden ajan.
. Töihin lähtö
ei harmita edes sateella, eikä
Eikka voisi kuvitellakaan pitävänsä kesällä lomaa teatterista ja Schroderuksista.
. heinäkuuta 2013
8 ELÄMÄNMENO
HANNA KAUPPINEN
Työ ja
harrastus
samassa
paketissa
A
En voisi kuvitellakaan kesää
niin, että viettäisin kesälomaa enkä pääsisi Kaunisniemeen.
Eikka Heikkinen
teatteriharrastaja
Riika-palkinto:
Kesäteatteri on Eikka
Heikkisen henkireikä
Hanna Kauppinen
hanna.kauppinen@almamedia.fi
Kaunisniemen kesäteatterin
Rikas, rakas, köyhä, varas ensi-ilta on päättynyt ja näyttelijät seisovat rivissä näyttämön laidalla vastaanottamassa yli 500-päisen yleisön
suosionosoituksia.
Perttu Kekäläisen roolista
purkautuva Eino ?Eikka?
Heikkinen miettii, minnehän on jättänyt silmälasinsa,
kun kuulee Antti Väyrysen
kertovan, että hän on saanut
Riika-palkinnon.
. Sitten jotenkin huomattiin
että viisumit on haussa ja ei
muuta kuin hirveän huonoa
tietä Kalevalaan, Eikka muistelee.
Heikkisen uusioperheessä
lapset ovat teatterin lapsia:
suunnilleen aina mukana,
kulisseissa pyörimässä ja tarpeistovarastossa leikkimässä.
. Palkinto on 200 euroa ja kuvakollaasi henkilöstä lavalla
vuosien varrella.
. Yksi työntekijöistämme
lauloi rahat lahjoittaneessa
kuorossa. Kyllähän siellä tietenkin
Suomussalmen näyttämöyhdistyksen Riika-palkinnon sai sunnuntaina Eikka Heikkinen.
töitä on, mutta sitten töiden
jälkeen saa kerrostalon viidennessä kerroksessa pyöritellä peukaloita. Kaikilla näillä asiakkailla
on kuitenkin jonkunlainen
liikkumisrajoite, toteaa Marja
Heikkinen.
Vanhukset tulevat teatteriin Kaunisniemeen kahdessa ryppäässä: sunnuntaina
oli seitsemän vuoro ja viikon
päästä lisää.
. Palkinto on nimetty Ilmari
Kiannon Punaisen viivan Riikaemännän mukaan.
vonkaajien rooleissa.
Heikkinen oli mukana
myös uuden teatteritalon rakentamisessa keväästä 2010
lähtien.
. Tässä kun on
muillakin lapsia viime vuosina siunaantunut teatterille,
niin täällä omat ja vieraat ipanat juoksee ja kaikki komentavat niitä kuin omiaan.
Siinä kasvaa taatusti teatteriväkeä.
HANNA KAUPPINEN
Kotihoidon asiakkaat
kesäteatterissa
Hanna Kauppinen
hanna.kauppinen@almamedia.fi
Retikan kesäteatterin ensi-iltaan saapui yli 500 katsojan
joukossa seitsemän kotihoidon asiakasta. En muistakaan milloin
olen käynyt viimeksi, siitä on
niin kauan. Teatteri näyttää hyvältä, kiittelee vuonna -34 syntynyt Helli Kivijärvi.
. Palkinto on lähes yhtä vanha
kuin Näyttämöyhdistys, joka
perustettiin vuonna 1985.
heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
9
Tapahtuman
teemana
Mersut
013
.2
.7
1
2
.?
9
1
o
m
h
u
K
,
ä
t
t
Tuupalan koulun ken
Avoinna
s4APAHTUMANAVAUSLA KLO . Tiistaina 16
KANSANEDUSTAJA4EUVO(AKKARAINEN
s0ÚLKYNVEISTONËYTÚKSIË
s,APSILLEPOLKUAUTOKILPAILU
JAPOMPPULINNA
s(AITARIMUSIIKKIA
s)LMAINENBUSSIKULJETUSNON
STOPPINA
VËLILLË-ATKAHUOLTOn4UUPALANKOULU
nLENTOKENTTË
s+UULUTTAJANA2AIMO2YTKÚNEN
P j t i klo
Perjantaina
kl 12.00
12 00 . ilmaiseksi.
Kaikkien pääsylipun lunastaneiden
kesken arvotaan viikon
kylpylämatka Viroon.
Lisätietoja
www.kuhmonmobilistit.?. 15.00
Liput
7 euroa, jäsenet ja
alle 12 v. 18.00
18 00
Lauantaina klo 9.00 . 18.00
Sunnuntaina klo 9.00
heinäkuuta 2013
10 ELÄMÄNMENO
Autotallista
tuli Orkan
pubi
JUHANI MUSTONEN
Viisikymppiset
koolle
Tänä vuonna 50 vuoden
ikään ehtineet ja ehtivät kokoontuvat perinteiseen tapaan Suomussalmi Rockin
yhteydessä lauantaina.
Tällä kertaa kokoonnutaan
ravintola Seurahuoneen yläkerrassa kello 18.
Koolle kutsujina ovat Seija
Kela ja Marko Palojärvi, jotka edustavat tätä 1963 syntyneiden ikäluokkaa.
Basisteja ja
laulajia
bändileirille
Harrastus: Oma
pub autotalliin
Juhani Mustonen
juhani.mustonen@almamedia.fi
Puolangan bändileirille tarvitaan lisää basisteja ja laulajia,
jotta leiribändit saataisiin toimimaan.
Myös muihin soittimiin
mahtuu, ja etenkin kosketinsoittajia ja puhaltajia toivottaisiin lisää.
Laulunopetuksessa on
mahdollista tutustua CVTlaulutekniikkaan Elina Hjeltin johdolla.
Bassonopettajista Tero
Palo soittaa muun muassa
Chisun bändissä, ja Antti
Saksa on opiskellut Suomen
lisäksi USA:ssa.
Viisipäiväinen leiri alkaa
29. Noin 30 heistä kokoontui Ruhtinansalmen kylätalolla viime lauantaina.
Toki määrä on vain kolmannes sinä vuonna kirjoittaneista, mutta mukavaa oli tälläkin porukalla.
Juntusrannassa asuvat
tuon ajan ylioppilaat ?junttasivat. Joku harrastaa autojen
entisöintiä tai veneitä. Meillä oli kevätsiivous, ja kaikenlaista tavaraa oli menossa kaatopaikalle. On baaritiski, pehmeitä nojatuoleja.
Seinillä on valokuvia ja Ilta-Sanomien lööppejä, joissa
kerrotaan järkyttävistä kuolemantapauksista. Kuva
on otettu Ruhtinansalmen kylätalolla.. Siellä on televisio, jääkaappi, grilli ja kaikenlaista
pubirekvisiittaa. 40-vuotistaapaamisen
kotikylälleen, kun pieni ryhmä Suomussalmella olevia
oppilaita ryhtyi miettimään
neljän kympin juhlaa kevättalvella.
Paikka osoittautui varsin
onnistuneeksi. Istuin miettimään ja
Vuoden 1973
ylioppilaat koolla
Juhani Mustonen
juhani.mustonen@almamedia.fi
Vielä löytyy virtaa vuonna
1973 Suomussalmen lukiosta
päässeiltä. 25-vuotiasta musiikin harrastajaa, musiikkilukiolaista ja musiikin ammattiopiskelijaa eri puolilta Suomea.
Leirin opettajien konsertti
torstaina 1. Sen takia joku on ristinyt paikan Kuoleman pubiksi.
Toiselta nimeltään paikka
on ?Orkan pubi?, sillä ikänsä
kirkolla asunut, nyt jo viisissäkymmenissä oleva Huotari
on kantanut Orkan nimeä
nuoresta pojasta lähtien.
Mikään pubin sisällä oleva
tavara ei ole maksanut paljoa.
Nojatuoleina on Saabin vanhat penkit. 0400 884 230.
Leirille on ilmoittautunut
yli 50 10 . On parhaat päivänsä nähnyt sohva ja kulunut, mutta edelleen toimiva
tv-tuoli.
Melkein kaikki on sellaista, mikä on ensin ollut menossa kaatopaikalle, mutta
on sitten löytänyt uuden paikan pubista.
. Kauimmainen osallistuja oli tullut Berliinistä saakka.
Tämäm verran saatiin vuonna
1973 lukionsa päättäneitä kokoon viime lauantaina. Välillä meni aikoja, ettei
tullut uusia ideoita, mutta
sitten taas tuli jotain uutta
Huotari on saanut ystäviltä
ja tutuilta monenlaista lahjaksi ja kätevänä miehenä on
muokannut uuteen käyttöön.
Katosta riippuu nyt palomiehen kypärä, joka täyttää valaisimen virkaa.
Tupakansytyttimenä toimii vanha vaahtosammutin,
josta ei saada muuta kuin tulta.
. Aloin tätä rakennella
vuonna 2002. heinäkuuta Puolankajärven koululla, joten ilmoittautumisia toivotaan mahdollisimman pian osoitteessa
www.puolankainfo.fi/bandileiri tai soittamalla Erkki
Rimpiselle p. Pieniä remontteja
siellä toki tehdään edelleen.
. Minä
tein pubin, Huotari sanoo.
Jorma Huotari on koulutukseltaan moottoriasentaja
ja työskennellyt vuosien varrella muun muassa autonasentajana ja autonkuljettajana.
Hän on ollut mukana
myös VPK:ssa. YLÄ-KAINUU Tiistaina 16. elokuuta kello 20.
Se on samalla pitkän linjan
muusikon ja musiikinopettajana, leirin johtaja Erkki Rimpisen 60-vuotisjuhlakonsertti.
Suomussalmelainen Jorma
Huotari viettää kesällä aikaa
mielellään kotinsa autotallissa. Hän on sisustanut sinne
pubin. Menomatkalla käytiin tutustumassa Paukan pommin muistomerkkiin.
Ohjelmassa oli myös
muun muassa kyläkiertoajelu, tutustuminen Arolaan ja
rajallakin pistäydyttiin.
Muualta tulleet kiittelivät
tarjoiluja ja muutakin ohjelmaa.
Illan päätteeksi viihdytti
kylän oma orkesteri vieraita.
A
Joku harrastaa
autojen entisöintiä tai veneitä. Eipähän lähde kenenkään matkaan, kun ei taskuun sovi, Huotari naurahtaa.
Pubin sisustuselementit on haalittu sieltä täältä. Minä tein
pubin
Jorma Huotari
keksin tämän pubiteeman,
Jorma Huotari kertoo.
Niin pubin tekeminen sai
alkunsa, ja siitä se on pikku
hiljaa valmistunut nykyiseen,
kenties jo lopulliseen muotoonsa.
. Tällä hetkellä
hän on työttömänä.
EERO HILTUNEN
Vuonna 1973 kirjoittaneet
ovat kokoontuneet jo neljästi.
Ensimmäinen kerta oli lukiolla vuonna 1993, kun ylioppilasjuhlista oli kulunut 20
vuotta.
Hossassa tavattiin vuonna
2003 ja sen jälkeen on kokoonnuttu kahdesti viiden
vuoden välein.
Monella oli hyvä mieli,
kun sai nähdä tuttuja. Rahaa ei siihen ole juuri käytetty.
Huotarilla on 1 800 Ilta-Sanomien lööppiä, joita jäi hänen haltuunsa, kun hän kuljetti aikoinaan lehtiä eri liikkeisiin.
Osa on pinkassa hyllyssä,
mutta moni niistä on päätynyt pubin seinille.
Valokuvia on esillä usealta
vuosikymmeneltä.
Erikoisuuksina on Venäjän
puolelta saadut lasiset kivääri
ja miekka, joissa on joskus ol-
lut sisällä alkoholia.
Pubissa ei ole mitään myytävänä, joten sinne on turhaa
lähteä kaljan toivossa käymään.
Joskus siellä saattaa käydä
Huotarin ystäviä iltaa istumassa, mutta pääasiassa
paikka on omassa käytössä.
Siitä, että pub on ollut ja
on tietysti vieläkin autotalli,
kertovat seinällä roikkuvat
työkalut
Tilaisuudessa esiintyy muun muassa puolankalaisia nuoria
musiikki- ja tanssiesityksissä. Kurssien
päivämäärät ovat: 28.-30.8.2013 ja 4.-6.9.2013.
Kurssit ovat maksu?omia. ja pe 30.8. Kyhmyjoutsenet pyrkivät talvehtimaan pesimäsijoillaan, joten ankarat pakkaset verottavat kantaa.
Kainuussa kyhmyjoutsen
KIITOS
Kiitos!
Lauantaina 6.7. Kyhmyjoutsen on alkanut levittäytyä myös sisämaahan, mutta
hitaasti. Rannikolla kannan
kasvu on ollut nopeaa. klo 18.00
Liput: aikuiset 10 ?, alle 12 v. Kyhmyjoutsen
on uudistulokas Keski-Euroopan puistolammilta, joka
nykyään pesii lähes koko rannikon pituudelta. klo 18
1.8. 6MUSBÅÅOJUVULJNVLTFU .N WBUTB
OJWFMFU KB LJMQJSBVIBOFO
Tervatörmän kesäteatterissa
Ohjaus: Tapani Kyllönen
Seuraavat esitykset:
ke 17.7. 25 henkeä)
Tiedustelut ja ryhmävaraukset:
Tilattu
on luettu
verkossa
www.ylakainuu.?
p.
FSJLPJTMÅÅLÅSJO MÅIFUUFFMMÅ
r 3ÕOUHFOMÅÅLÅSJ Anita
Hiltunen su 21.7. klo 18
to 18.7. klo 18
4.8. Kyhmyjoutsen
on kuitenkin kova puolustamaan poikasiaan ja valmis
hyökkäämään ihmisen kimppuun. ja to
15.8. Siipipankkojen isku
karkottaa lähentelijän.
Kyhmyjoutsenen tärkein
ääni tulee lennossa suhisevista siivistä. klo 15
Lähde: www.tiira.fi
tää viisihenkinen yhtye, joka
koostuu puolankalaisista
musiikin ammattilaisista ja
harrastajista.Konsertissa
kuullaan tunnelmallisia lauluja ja laulelmia, joiden teemoina ovat muun muassa
rakkaus ja lumoava kesäinen
luonto.
Puolangalla järjestettävä
juhla kahvitarjoiluineen on
maksuton ja kaikille avoin.
Sinne voi tulla ilman erillistä
lippua. välisenä aikana kuntien pääkirjastoissa.
Linja-autokuljetusten paluukyydit lähtevät vasta noin
kello 21 konsertin päätyttyä.
PÄIVYRI
Tänään on tiistai 16. Kurkusta ei
kuulu kuin korahtelua, kun
laulujoutsen joikuu komeasti.
KAIKENLAISTA
SUOMUSSALMEN
K E S ÄT E AT T E R I S S A
Kyhmyjoutsenella on kaareva kaula ja siivet uidessa usein kohollaan. klo 18
8.8. lapset (alle 12 v.)
Ryhmät: 10 ?/hlö (väh. .N
LBJLLJ LJSVSHJTFU UBVEJU
QLM
UPJNFO QJUFFU
MVPNFOQPJTUPU
UVLJ KB MJJLVOUBFMJOTBJSBVEFU
VSIFJMVWBNNBU
UBQBUVSNBU
FMÅLFBTJBU
UZÕ LZWZO BSWJPJOOJU
UPEJTUVLTFU
Uusimme myös reseptit,
Kela korvaa osan kuluista!
Lähetteemme ovat
voimassa terveyskeskuksen
laboratoriotutkimuksiin.
Nyt myös nettiajanvaraus
www-sivuiltamme
www.kuhmonlaakaripalvelu.fi
r 4JTÅUBVUJFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ
Pertti Kuusela to 25.7. klo 18
su 21.7. 040 512 7301
www.teatteriretikka.net
KAIKENLAISTA
LOTTIEN/PIKKULOTTIEN
HENKISEN JA FYYSISEN
VIREYTYMISEN KURSSIT
Kainuun Lo?aperinneyhdistys ry järjestää Kainuun Opistolla
Paltamon Mieslahdessa kaksi lo?lle ja pikkulo?lle tarkoitettua henkisen ja fyysisen vireytymisen kurssia. 041 787 2564
Täysin uusittu versio kesän 2012 näytelmästä,
enemmän miesrooleja.. klo 18
su 28.7. /BJTUFO
UBVUJFO KB TZOOZUZTUFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ .N (ZOFLPMPHJTFU
VMUSBU
r (ZOFLPMPHJ Eeva Kajalo
ti 13.8. Kahvitarjoilu on kello
18?19 Puolankajärven koulun ruokalassa. )
www.kello-optiikka.?
LÄÄKÄRIT
Hyrynsalmen Harrastajateatteri ry esittää
Heikki Lundin kirjoittaman näytelmän
HARMAAT PANTTERIT ?
TUNTEITA JA TUOKSUJA
Lääkäreiden vastaanottopäivät
Kysy myös päivystyksestä
r :MFJTMÅÅLFUJFUFFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ Airi Mäkinen to 18.7. ja dram. klo 13
Liput:
12 . Ruokolan pihalta kuului
iloista puhetta, paljon naurua ja musiikkia.
Lämmin kiitos kaikille mukana olleille ja
minua muuten muistaneille!
Erkki
on tavattu vain Kajaanissa,
Kuhmossa ja Vaalassa.
Kansallislintu ja kyhmyjoutsen kilpailevat usein reviireistä, jolloin tulokaslaji on
heikommilla. /BJTUFOUBVUJFO KB
TZOOZUZTUFO FSJLPJTMÅÅLÅSJ
.N HZOFLPMPHJTFU VMUSBU
r "MBSBBKBUVULJNVLTFU KB UVLJ
QPIKBMMJTFU GZTJPUFSBQFVUUJ
Markku Vikström ti 13.8.
r 3ÕOUHFOMÅÅLÅSJ Anita
Hiltunen su 18.8. Laulujoutsenen kaula on suora.
Kirj. klo 18
to 25.7. ja ke 7.8. klo 18.00
pe 19.7. elokuuta.
Juhla kiertää vuorotellen kaikissa Kainuun kunnissa, ja
tänä vuonna vuorossa on
Puolanka.
Juhlassa jaetaan perinteiseen tapaan Pro Kainuu -palkinnot merkittävästi omaa
alaansa Kainuussa edistäneille kulttuurin, elinkeinoelämän tai muun yhteiskuntaelämän vaikuttajille.
Juhlapuhujana on ministeri Merja Kyllönen. Eero Schroderus
Ohj. aikuiset, 5 . + 5,9/16,9 snt/min. Itse juhla alkaa Puolankajärven koulun
juhlasalissa kello 19 ja kestää
konsertin kanssa noin kaksi
tuntia.
Maakuntajuhlaan on järjestetty kaikista Kainuun
kunnista maksuton bussikuljetus. Ulla Schroderus
Markku Paakkinen
Esitykset:
ti 16.7. 5 ?, alle kouluikäiset ilmaiseksi
Tiedustelut ja lippuvaraukset: Otso Kaartinen, p. klo 15
6.8. Heikkistä säes-
rikas-rakaskÖyhÄ-varas
Lämmin kiitos
Teille kaikille, jotka
kunnioititte
ti
to
su
ti
to
su
30.7. Maakuntajuhlan ohjelmassa nähdään ja kuullaan myös puolankalaista osaamista. heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
11
Kyhmyjoutsen
harvinaisuus
Kainuussa
Viikon 29 luontoääni Yleisradiossa
Kyhmyjoutsen on eri maata
kuin Suomen kansallislintu
laulujoutsen. klo 18
11.8. ja su 4.8. ja su 4.8.
6MUSBÅÅOJUVULJNVLTFU .N
WBUTB
OJWFMFU KB LJMQJSBVIBnen.
r ,JSVSHJ Esko Ripaoja ke
ke 24.7. Luonnollisesti mukana on
myös Valituskuoro Puolangan Purnaajat.
Juhlan päättää Puolangan
Tanssimusiikinystävien konsertti, jonka solistina on puolankalaislähtöinen Tanja
Heikkinen. Jokainen osallistuja huoleh?i itse
matkoistaan kurssipaikalle. .N TZEÅOàMNJU
SBTJUVT
&,(
EJBCFUFT KB )PMUFS
UVULJNVLTFU
r (ZOFLPMPHJ Marika Kabel
pe 9.8. klo 15
ti 23.7. Linja-autokuljetusta
varten on haettava ennakkolippu, linja-autolippuja jaetaan 15.7.?2.8. Tiistaina 16. Lisä?edot ja ilmoi?autumiset
26.7.2013 mennessä Kainuun Opisto / kurssisihteeri
Sinikka Korhonen puh. heinäkuuta 2013.
Aurinko nousee kello 03.05 ja laskee kello 23.12.
Nimipäiviään viettävät:
Ti: Reino
Ke: Ossi, Ossian
To: Riikka
Pe: Sari, Saara, Sara, Salla, Salli
La: Marketta, Maarit, Reetta, Reeta,
Maaret, Margareeta
Su: Johanna, Hanna, Jenni, Jenna, Jonna,
Hannele, Hanne, Joanna
Ma: Leena, Matleena, Leeni, Lenita
Sananlaskuja ja sanontoja:
Kyllä se tosi on, että lapsista on kova vastus,
eikä toden totta olekaan mikään laiskan virka,
tämä äidin-kutsumus.
Mathilda Langlet
Martta
Moilasen
muistoa ja otitte osaa
suruumme.
Omaiset
KAIKENLAISTA
Maakuntajuhla
Puolangalla elokuussa
Kainuun maakuntajuhlaa
vietetään perinteisesti Kainuun maakuntakukan Kanervan päivänä, 14. 020 7856 833 tai 044 2990 826.
Tervetuloa virkistäytymään!
,
KellO Optiikka
APPALAINEN
Suomussalmi 050 413 4325
(08) 711 062 (8,21 snt/puh.
.N HZOFLPMPHJTFU UVULJNVLTFU VMUSB
MVPNFOQPJTUPU
UPEJTUVLTFU
TZEÅOàMNJU
SBTJUVT
&,( KB )PMUFS UVULJNVLTFU
MRI-kuvaukset
(magneettirekka)
su 21.7
10.30
Teinidracula (7). TORSTAI 18.7.
Sohvasurffaajat: Kupliva Georgia
Yle TV2 torstai 18.07. 08.30 Baby Looney
Tunes (S). 07.45 Neppajymykerho.
07.51 Pikku perunat (S). 09.30 Eastenders (S). 16.55 Yle
Uutiset viittomakielellä. 14.30 Häähullut. 09.37 Yle Uutiset
Kaakkois-Suomi. 17.05 Salatut elämät
(7). Tässä jaksossa Ulla ja Teijo Tuusulasta uusivat vihkivalansa ja tanssitaan Inkan ja Tonin
häitä Lappajärvellä. 20.00 Uusi
päivä (S). 06.52 Nimipäiväonnittelu: 16.7. 21.05 Iskelmä-Suomi:
Sininen ja valkoinen. 19.30 45 minuuttia SuomiAreenalla. 02.10?
05.40 SubChat.
TV . 18.50 Nelosen sää. 06.59 Viikon vihannes:
Pinaatti. 19.00 Seitsemän
Uutiset. 19.30 Neljän tähden
illallinen. 14.45
Gilmoren tytöt (7). 11.00 Grand Designs ?
unelma-asunnot. 11.10 LIVE: Tiedä ja
Voita. 14.10?14.21 Vuosirenkaita. 15.00 Yle Uutiset.
15.05 Yle News. 23.10 Elokuva: Suoraa
toimintaa 2 . 08.00
Huomenta SuomiAreena. 16.00 Tyyliä vai
ei. 10.55?12.40 Diili.
14.10 Alueellinen sääennuste. 19.00 Huvila & Huussi.
20.00 Hauskat kotivideot. 11.35 Elämää jättikaupungeissa. 10.12 Yle Uutiset
Pohjanmaa. 20.55 Urheiluruutu. 12.00?12.35 Jamie
Oliverin 30 minuutin ateriat. 18.30
Hurjia suomalaisia. 00.25 V (12).
01.25?06.00 MTV3 Deitti.
Nelonen
05.00 Älypää-TV. 14.45?15.24
Gilmoren tytöt (7). 23.05
Nelosen sää. 22.55 Yle
Live: Cheek. 09.30 Eastenders (S). 09.00 Suhdekorjaamo. 20.57
Keno. PERJANTAI 19.7.
Yle TV1
Ray MTV3-kanavalla perjantaina
19.7.2013 klo 22.35. 16.30 Sohvasurffaajat: Karu ja
kaunis Romania. 16.30 Sohvasurffaajat: Nousu ja
tuho. 09.30 Hurjia
suomalaisia. 13.00 Uusi päivä
(S). 14.00 Kreisiä
menoa. 20.30 Simpsonit (12).
21.00 Muodin huipulle. 20.00 Rillit
huurussa (S). 22.55 Yle Uutiset.
23.00 Maailma vailla loppua (16).
23.45 USA:n varjelluin salaisuus.
00.40?00.50 Eurojackpot.
Yle TV2
06.51 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja
Neposen aamu. 21.00?21.44 Hotellien salattu
maailma. 14.30 Elävä
kulttuurimaisema. 14.05
Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 20.55 Urheiluruutu. 09.30 Yle Uutiset Uusimaa.
09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi.
09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi.
09.51 Yle Uutiset Häme. 10.50 Päivän kasvo. 09.00 Hullu juttu. 15.00 Yle Uutiset. 18.00 Iholla. 16.35 Salatut elämät
(7). 16.30 Eastenders (S). 17.05 Lemmen viemää (7). 03.40?
05.00 Älypää-TV.
(S). 18.30 Hurjia
suomalaisia. 22.00 Sons of Anarchy (16).
23.00 American Horror Story (16).
23.55 Alcatraz (16). 11.45 Aamusydämellä. 17.30
Salatut elämät (7). 09.30 Hurjia
suomalaisia. 14.15
Erilaisia suhteita (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 09.20 Chaplin (S). 10.00 Sydämen asialla (7). 18.16 Yle Uutiset sää. 18.00 Yle Uutiset minuutissa.
18.02?18.43 Doctor Who (12). Esikoisen on
tarkoitus syntyä ilman ammattiapua homeopatia ja joogasta
saadut opit kivunlievittäjinä.
Yle TV1
Yle TV2
06.25 Ulkosuomalaisen tarina.
06.55 Ylen aamu-tv. 10.19
Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 00.45?01.12 Angry Boys (12).
MTV3
06.00?07.00 Aamusää. FBI-tutkijat (16). klo
20.00. 10.05 Lemmen viemää
(7). 15.10 Ylen aamu-tv:
Tänään otsikoissa. 17.56
Älä luovuta!. 12.00?12.24
Kesärakkaus (7). 20.00 Mikä meitä lihottaa?.
20.30 Yle Uutiset. 21.00 Carrien päiväkirjat (7). 21.05 A-studio. liekeissä (16). 01.20
Skins . 07.27 Vepsän
lapsi: Aamu. Pääkaupungissa Tbilisissä on hieno yövalaistus,
mutta Giorgin sohva on kasteltu
kissanpissalla. 10.30
Teinidracula (7). 12.00 Eläintarhojen elämää
(S). 09.30 Hurjia
suomalaisia. 16.50 Novosti
Yle. 10.50 Päivän kasvo. 19.00 Myytinmurtajat. 21.50 Estradilla: Vantaan
viihdeorkesteri. 15.00 Yle
Uutiset. 01.15 NCIS Rikostutkijat (12). 15.10 Selviytyjät Suomi. 16.00 Tyyliä vai
ei. 03.10 Dr. Miami (16). 07.14 Sanasieppari.
07.26 Olivia (S). 14.30 Häähullut (S). 08.16 Puu Fu
Tom (S). 12.30
Rokkia, sampoota ja traktoreita.
13.30 Kuningaskobran jäljillä. 16.00 Tyyliä vai
ei. 13.00 Waverly Placen velhot (S).
13.30 Unelmien talo. 12.30 Onnea matkaan, Charlie!
(S). 07.31 Lauri kilpa-auto
(S): Ripa opettelee lentämään. 21.45 10 kirjaa rikoksesta.
22.15 Leif GW Persson ja kesämur-
ha. 10.00 Ikiroudan geeniaarre. 14.55 Jamie Oliverin ruokavallankumous. 21.35 Elisabeth
kohtaa: Margot Wallströmin. 09.58 Yle
Uutiset Keski-Suomi. 22.00 Kymmenen Uutiset.
22.20 Päivän sää. 19.30 Sohvasurffaajat: Kotiin päin.
20.00 Uusi päivä (S). 08.38 Sohvaset (S). 07.48
Hupsu pikku pupunen (S). 23.30?00.28 Yle Live:
Editors. 07.13 Lulu kilpikonna (S).
07.26 Tanssi tarttuu. 10.30 Teinidracula (7).
11.01 Summeri (7). 20.30 Yle Uutiset. 21.00 Elokuva: Walk Hard
(12). 23.10 Yle Live: CMX.
00.10?01.01 The Paci?c: Tyynenmeren taistelutoverit (16).
MTV3
06.00?07.00 Aamusää. 22.00 Hävyttömät (16).
23.05 C.S.I. 17.08 Sydämen asialla (7).
18.00 Yle Uutiset. 01.30 Dexter
(16). 7-vuotiaana sokeutunut Charles ei sinnikkään äitinsä neuvosta koskaan
suostunut ramman rooliin ja
kieltäytyi mustilta vaaditusta
nöyristelystä.
06.25 Ulkosuomalaisen tarina.
06.55 Ylen aamu-tv. 07.55
Töötti ja Pulteri (S). 06.52 Nimipäiväonnittelu: 17.7.
06.53 Babar ja Badun seikkailut (S).
07.05 Fungi (S). 10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa. 18.30
Hurjia suomalaisia. 13.30?14.08
Luontoretkellä: Vuosi Vassfaretissa.
14.15 Lene, islam ja rakkaus. 15.10 Top
Chef Suomi. 00.15 Novellielokuva: Luola
(12). 16.55 Vaaleanpunainen pantteri.
17.00 Matkaoppaat. Vaan kenen häät
morsiamet äänestävät voittajaksi. 19.20
Urheiluruutu. 15.10 Pomo piilossa. 12.30 Uusi päivä
(S). 18.30 Pelastajat (7).
19.00 Myytinmurtajat. 18.20 Päivän kasvo. 02.15?05.45
SubChat.
TV . 19.07 Yle Uutiset. 09.30 Enbuske
& Linnanahde Crew. heinäkuuta 2013
12 TELEVISIO
TV . 19.20 Urheiluruutu. YLÄ-KAINUU Tiistaina 16. 07.33 Stella
ja Sami (S). 11.01 Summeri (7).
12.00?12.24 Kesärakkaus (7). 08.55 Geronimo Stilton
(S). 09.30
Enbuske & Linnanahde Crew. Phil. 14.00 Nuoret, laiskat
ja tyhmät. 11.10 LIVE: Tiedä ja
Voita. 16.00 Jamie Oliverin 15
minuutin ateriat. 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi.
10.12 Yle Uutiset Pohjanmaa. 19.55 Juuret Suomessa. 16.55 Vaaleanpunainen pantteri.
17.00 Matkaoppaat. New York (16).
23.35 C.S.I. 23.00 Yle Live: Ruisrock
2013. 18.02 Doctor Who (12).
18.50 Yleisurheilun Eliittikisat. 22.05 Keskiviikon ravisuora. 01.25 Teräspallit UK. 08.38 Hupsis: Surffaus.
08.50 Pat & Stan (S). 20.00 Uusi päivä (S).
20.30 Uusi päivä (S). 00.10
Nelosen sää. 16.50 Novosti
Yle. 23.05?00.05 Silta (16).
06.51 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin
aamu. 17.05 Lemmen viemää (7).
18.00 Iholla. 11.00
Yle Uutiset. 16.05 45 minuuttia Suo-
miAreenalla. 01.40 Californication (12). 18.02
Doctor Who (12). 17.00 Pikku Kakkonen. 09.00 Hullu
juttu. 17.05 Salatut elämät (7). 22.00 Kymmenen Uutiset.
22.20 Päivän sää. Pako helvetistä (16).
01.00 Californication (12). 08.50 Pat
& Stan (S). 16.00 Avara
luonto: Leijonan yö. 22.00 Metcalfe: Kosto (16).
23.50 Nelosen uutiset. 18.16
Yle Uutiset sää. 13.45
Cherry Healey: Ennakkoluulot. 07.00?09.20 LIVE:
Tiedä ja Voita. 16.00
Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat.
16.30 Eastenders (S). 08.50 Pat & Stan
(S). 19.25 Päivän sää. 06.52 Nimipäiväonnittelu:
18.7. 18.30 Nelosen uutiset. 07.37 Puut. 00.05 Nelosen
uutiset. 15.50
Pilanpäiten. 15.30 Summeri
(7). 09.30 Eastenders (S). 23.00 C.S.I. 19.07 Yle Uutiset. 18.00 Suurin pudottaja. 20.00 Rillit huurussa (S). 07.00?09.20 LIVE:
Tiedä ja Voita. 01.25 Simpsonit
(7). 08.55 Geronimo Stilton
(S). 17.00 Yle
Uutiset. 19.30 45
minuuttia SuomiAreenalla. 21.00 Mentalist (12). 15.30
Melissa ja Joey (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 19.00 Benidorm
(12). 18.20 Päivän kasvo.
18.30 Hurjia suomalaisia. 14.00 Eden
Pihaklubi. 19.20
Urheiluruutu. 17.30 Dr. 02.15 4D: Seksirobotti (7). 10.05 Lemmen viemää
(7). 07.54 Töötti ja Pulteri (S). 17.05 Salatut
elämät (7). 19.00
Downton Abbey (12). 12.30 Uusi päivä (S).
13.00 Uusi päivä (S). 15.30 Summeri
(7). 22.00 C.S.I.
Miami (16). 12.00?12.24 Kesärakkaus (7). 15.05 Yle News. 10.50 Päivän kasvo. 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 18.16 Yle Uutiset sää.
18.20 Päivän kasvo. 15.30 Summeri
(7). 13.05
Keittiökavaljeerit (S). 20.30 Uusi päivä (S). 17.05 Lemmen viemää (7). 21.55 Viking Lotto ja Keskiviik-
ko-Jokeri. 14.00 Eden
Pihaklubi. 20.00 Kotia kohti. 03.50?05.00 Älypää-TV.
Sub
06.00 SubChat. 19.00 Historiaa:
Vallankumouksen lapset. 20.00 Tuuri. 17.30 Salatut elämät
(7). 11.01 Summeri (7). Phil.
18.30 Nelosen uutiset. 19.00
Seitsemän Uutiset. 18.00 Iholla. 22.35 C.S.I. 19.00 Hotellien salattu
maailma. 13.30 Elämäni eläimet: Bondi Beachin lääkäri.
13.55 Enkelit ja tiede. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa. 15.55
Pilanpäiten. 21.00
Riskirajoilla: Ajan unohtama maa.
21.52 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset
alueeltasi. 14.45
Gilmoren tytöt (7). 08.50
Pat & Stan (S). 16.35
Salatut elämät (7). 00.05 Konttori (S). 23.00
Yle Uutiset. 16.05 45 minuuttia SuomiAreenalla. 13.00 Waverly Placen velhot (7).
13.30 Unelmien talo. 17.00 Yle Uutiset. 22.00 Kymmenen
Uutiset. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 16.55 Vaaleanpunainen pantteri.
17.00 Matkaoppaat. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 20.00 Rillit huurussa (S). 18.50 Naurupalat (S). 09.44 Yle Uutiset
Lounais-Suomi. 20.57 Keno.
21.00 Criminal Minds . 21.00 Criminal Minds
. Miami (16).
23.55 Chuck (12). 07.08 Timppa (S). 06.53 Jääkarhu Otto (S).
07.03 Runoja ja roskia: Suihkutuksia
(S). 17.05 Salatut elämät (7). Phil.
18.30 Nelosen uutiset. 00.00 Nelosen sää. 21.00 Kurjat kuppilat
USA. 19.15 Tulosruutu. 10.50 Päivän kasvo. 08.18 Puu Fu Tom (S).
08.39 Hupsis: Portinavain. 20.30
Simpsonit (12). 14.00 Eden
Pihaklubi. 09.20 Chaplin (S). 18.00
Suurin pudottaja. 07.29 Paukkumaissi. 21.00 Tartu Mikkiin. 22.05 True Blood (16). 14.05 Alueellinen
sääennuste. 10.19 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 16.55 Vaaleanpunainen pantteri.
17.00 Matkaoppaat. 11.00 Hännänheiluttajat.
11.30 Remonttimestari. 09.30 Eastenders (S). 08.15 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S). Avioitumisen
myötä Tonista tulee myös maatilansa isäntä. 11.10 LIVE: Tiedä ja
Voita. 00.50 Californication
(12). 10.00 Suurin
pudottaja. 12.25 Ulkosuomalaisen tarina.
12.55 Tukkijoella (S). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi.
19.07 Yle Uutiset. 16.35 Salatut elämät
(7). 09.20 Chaplin (S). 14.40 30 Rock
(S). 00.15 Nelosen sää. 02.30 Dexter (16). 14.10 Erilaisia suhteita
(7). 07.55 Töötti ja
Pulteri (S). 23.55 Hellcats (7). 21.00 Kohde
(12). 03.30?05.00
Älypää-TV.
Sub
06.00 SubChat. 02.00
Lost (12). 18.50 Nelosen sää. 09.30
Enbuske & Linnanahde Crew. 19.25 Päivän sää.
19.30 45 minuuttia SuomiAreenalla.
20.00 Erilaiset äidit. 23.50 Hävyttömät (16).
00.55 30 Rock (S). 22.25 Tulosruutu.
22.35 Diili. 18.30
Pelastajat (7). 22.50?23.50
Prisma: Valaskuiskaaja.
Yle TV2
06.51 PIKKU KAKKONEN: Neposen
ja Nallen aamu. 19.00 Seitsemän Uutiset.
19.15 Tulosruutu. 07.19 Kotkaperhe. 16.00
Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat.
16.30 Eastenders (S). 18.13
Yle Uutiset alueeltasi. 12.00 Eläintarhojen elämää.
12.30 Onnea matkaan, Charlie! (7).
13.00 Waverly Placen velhot (S).
13.30 Unelmien talo. 15.45 Pilanpäiten. 22.25 Tulosruutu.
22.35 Superhulttio (16). 20.30 Yle Uutiset. 18.13
Yle Uutiset alueeltasi. 10.05 Lemmen viemää (7).
11.00 Ostos-tv. 00.35
Täydelliset parit (S). 00.50 Simpsonit (7). 01.55?05.25 SubChat.. 17.08 Sydämen
asialla (7). 12.00 Eläintarhojen elämää.
12.30 Onnea matkaan, Charlie! (S).
13.00 Waverly Placen velhot (7).
13.30 Unelmien talo. 22.00 Beck: Tyttö maakellarissa
(12). 23.55 Taivaan tulet (12).
00.45?01.33 Naurun tasapaino.
MTV3
06.00?07.00 Aamusää. klo 19.30.
Georgia. 22.20 Päivän sää. 07.00?09.20 LIVE:
Tiedä ja Voita. 11.05 Tosi tarina: Tervanpolttaja. 09.30 Enbuske
& Linnanahde Crew. 16.05 45
minuuttia SuomiAreenalla. 18.02 Doctor Who (12). 06.56
Meillä asuu: Hämähäkki. 20.00 Rillit
huurussa (S). 07.04 Annin keijukoulu (S).
07.16 Katinkontti Remix: Purukalusto. 15.30
Melissa ja Joey (S). 14.40 30 Rock
(S). 20.30 Simpsonit (12).
21.00 Road Trip 2 (16). 18.30
Pelastajat (7). FBI-tutkijat
(16). 12.00?12.35 Jamie Oliverin 30
minuutin ateriat. 22.55 C.S.I.
Miami (16). 06.52 Nimipäiväonnittelu: 19.7. 22.00 Kymmenen Uutiset.
22.20 Päivän sää. 22.02 Urheiluruutu. 10.00
Suurin pudottaja. 19.15 Tulosruutu. 19.30 Neljän
tähden illallinen. 18.00
Isän tyttö (S). 09.20 Chaplin (S). 07.03 Possu
Pallero (S). 20.00
Lomamatka 70-luvulle: Kleinbussin
matka. 18.00 Suurin
pudottaja. 20.30 Uusi päivä (S). 18.30 Pelastajat (7).
19.00 Myytinmurtajat. 15.50
Estradilla: Muistojen polku tangokonsertti. 11.10 LIVE: Tiedä ja
Voita. 00.00 Nelosen uutiset. 18.20 Päivän kasvo. Lotta (oik.) ja Pia (vas.)
tutustuvat Stalinin lapsuudensänkyyn Gorissa. 10.30 Teinidracula
(7). 11.01 Summeri (7).
12.00?12.23 Kesärakkaus (7). 17.08 Sydämen asialla (7). 14.10 Erilaisia suhteita (7).
14.40 30 Rock (S). 19.50 Luonnon
ihmeitä. 19.50 Toinen minä: Aija Puurtinen. 04.00?05.00
Älypää-TV.
Sub
06.00 SubChat. 20.00
Suomen surkein kuski. 03.00 Dr.
Phil. 08.55 Geronimo Stilton
TV . 06.53 Bertin ja Ernien suuret
seikkailut (S). 15.00 Yle Uutiset.
15.05 Yle News. 00.15 Weeds (12).
00.45 Konttori (S). 09.58 Yle Uutiset KeskiSuomi. 14.15
Erilaisia suhteita (7). 20.55
Urheiluruutu. 08.30 Baby Looney
Tunes (S). 14.30 Häähullut (7). 20.30
Simpsonit (12). 16.30 Eastenders
(S). New York (16). 15.10 Ylen
aamu-tv: Tänään otsikoissa. 17.00 Yle Uutiset. 12.30
Uusi päivä (S). 17.00 Pikku Kakkonen. 08.00 Huomenta SuomiAreena. 01.25 Californication (12). 14.30 Kreisiä menoa. 00.20
Konttori (S). 12.35 Ulkosuomalaisen tarina.
13.05?14.21 Kulkurin masurkka (S).
14.30 A-studio. 14.00 Masterchef
USA. 21.00 NCIS Rikostutkijat
(12). 14.45
Gilmoren tytöt (7). KESKIVIIKKO 17.7.
Erilaiset äidit MTV3-kanavalla keskiviikkona 17.7.2013 klo 20.00
jaksolla Perhe TamminenPalviainen...Tea ja Erkki pyrkivät
elämään mahdollisimman luonnonmukaisesti ja haluavat synnyttää kotona. 17.05 Lemmen viemää (7). 08.39
Hupsis: Lokasuoja. 12.00 Eläintarhojen elämää
(S). 14.00 Eden
Pihaklubi. 20.00?20.22 Rakkaudesta
puutarhaan. 22.05
Herttuatar (12). 09.30 Yle Uutiset Uusimaa.
09.37 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi.
09.44 Yle Uutiset Lounais-Suomi.
09.51 Yle Uutiset Häme. 09.30 Yle
Uutiset Uusimaa. Kuva Inkan ja Tonin häistä.
06.25 Ruskean kastikkeen maa.
06.55 Ylen aamu-tv. 18.50
Nelosen sää. 22.10 Theroux ja
vihatut Phelpsit. 10.05 Lemmen viemää (7).
11.00 Ostos-tv. 10.19 Yle Uutiset
Pohjois-Suomi. 18.50
Nelosen sää. 11.05 Löytöretkiä luontoon. 01.25?06.00 MTV3 Deitti.
Nelonen
05.00 Älypää-TV. 10.00 Sydämen asialla
(7). 19.25 Päivän sää. 22.00 Urheiluruutu. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 16.00 Jamie Oliverin
15 minuutin ateriat. 08.55 Geronimo Stilton
(S). 21.00 Kauhukeittiö. 14.45?14.53
Arjen huimapäät: Pelastussukeltaja. 16.35 Sala-
tut elämät (7). 18.30 Nelosen uutiset. 16.00 Tyyliä vai
ei. 09.30 Hurjia
suomalaisia. 15.05 Yle
News. 18.16 Yle Uutiset sää. 08.30 Baby Looney
Tunes (S). 11.00
Yle Uutiset. 13.30 Rebecca ja Fiona. 18.00 Yle Uutiset. 11.05 Puhtauden paluu.
12.05 Saksanhirven vuosi. 21.00 Maailma vailla loppua (16). Ray Charlesin elämästä kertova elokuva
seuraa lahjakkaan muusikon
traagisia vaiheita köyhästä lapsuudesta suosion huipulle. 08.15
Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S). 15.10 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 09.00 Suhdekorjaamo.
09.30?10.24 Norjan vuonot. 09.58 Yle
Uutiset Keski-Suomi. 19.45?19.55 Suuri kiertokulku-sarjan kuvauksissa. 12.30
Ulkosuomalaisen tarina. 10.05 Yle Uutiset Itä-Suomi. 07.40
Arvaa kuinka paljon sinua rakastan
(S). 15.00
Kaiken maailman kampaamot. 21.50 Yle
Uutiset. 07.41 Neppajymykerho. 11.00 Amazing
Race. 17.30
Salatut elämät (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 13.00 Uusi päivä (S). 22.05
Luther (16). 20.55 Urheiluruutu. 02.10 Dr. 19.30 Neljän tähden
illallinen. 18.50
Naurupalat (S). 18.00 Yle Uutiset.
18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 15.50 Iskelmä-Suomi:
Sininen ja valkoinen. 19.25 Päivän sää.
19.30 Harjakaisen & Piisisen talkoot.
20.00 Pomo piilossa. 08.00 Huomenta SuomiAreena. 01.25 Sokka irti Vegasissa!.
02.20?05.50 SubChat.
Sub
06.00 SubChat. 07.30
Tinga Tinga -tarinat (S). 07.57 Töötti
ja Pulteri (S). 19.00 Seitsemän Uutiset.
19.15 Tulosruutu. 15.50 Pilanpäiten. 19.00 Yle Uutiset
alueeltasi. 10.00
Suurin pudottaja. 15.30
Melissa ja Joey (S). 21.00 The Paci?c: Sodan sankarit muistelevat (12).
21.10 Jalkapallon naisten EM : Tanska . 19.30 Sohvasurffaajat: Kupliva Georgia. 16.05
Riemuloma Kanarialla. 00.55 Simpsonit
(7). 01.05?06.00
MTV3 Chat.
Nelonen
05.00 Älypää-TV. 11.00 Ostos-tv. 17.30 Leijonan
Luola. 14.30 Häähullut. 22.25 Tulosruutu. 21.00
Koko totuus (7). 16.50 Novosti Yle. 06.53 Ariol (S). 07.47 Pipsa Possu: Isä
ripustaa taulun (S). 22.00 Toimintatorstai: RoboCop 3 (12). 18.00 Yle Uutiset. 17.30 90210
(12). 17.00 Pikku Kakkonen.
18.00 Yle Uutiset minuutissa. 16.50 Novosti
Yle. Phil. 02.50 Dr. 08.00
Huomenta SuomiAreena. 21.00
Taivaan tulet (12). 18.50
Naurupalat (S). 17.00 Yle Uutiset. 22.45 Yle Uutiset. 15.10 Kaappaus
keittiössä. 14.40 30 Rock (S). 07.00?09.20 LIVE:
Tiedä ja Voita. 17.30 Dr. 00.55 Simpsonit (7). 18.00 Suurin
pudottaja. 07.42
Kaapo ja Late: Taskulamput. 07.24 Yhdessä (S). 14.00 Tanssistudio. TIISTAI 16.7.
Yle TV1
Neljät häät Nelosella 16.07. 21.50 Yle Uutiset.
22.00 Urheiluruutu. 11.00 Ostos-tv. 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 22.25 Tulosruutu.
22.35 Ray (12). 11.35 Puutarhurin maailma.
12.35 Ulkosuomalaisen tarina. 16.30 Sohvasurffaajat: Kupliva
Georgia. 10.05 Yle
Uutiset Itä-Suomi. 08.30 Baby Looney
Tunes (S). Phil. 14.55 Taidemaailman
huipulle. 17.08 Sydämen
asialla (7). 20.00 Huvila & Huussi.
20.57 Keno. 18.13 Yle Uutiset
alueeltasi. 10.00 Sydämen asialla
(7). 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 10.00 Suurin
pudottaja. 00.35
Hestonin huikeat pidot. 23.50?00.45 Ulkolinja: Portugalin helmikuu.
06.51 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin aamu. 14.30 A-studio. 19.00 Myytinmurtajat. 11.00 Yle
Uutiset. 20.00 Neljät häät.
20.57 Keno. 00.30?00.41 Kesäkumikampanja: Kumikiituridokumentti.
MTV3
06.00?07.00 Aamusää. 22.55 Nelosen uutiset. 19.30 Sohvasurffaajat:
Nousu ja tuho. 16.00 Avara luonto: Suuri kiertokulku. 15.30
Melissa ja Joey (S). 22.05 Ulkolinja:
Arabikevään unohdetut naiset. Toinen majoittaja,
Ekaterina 26 v, on kokenut jo 5
sotaa.
Yle TV1
Yle TV2
06.25 Ulkosuomalaisen tarina.
06.55 Ylen aamu-tv. 09.51 Yle Uutiset
Häme. 13.00 Kummituskievari (S). 16.30 Sohvasurffaajat: Kolmen
miehen Moldova. 15.30 Summeri
(7). 14.55 Tanssien tähtiin. 20.25 Viking Lotto.
20.30 Yle Uutiset. Suomi. 17.30 Salatut elämät (7). 00.25 Viidenkympin villitys (7). 11.00 Yle
Uutiset. 01.30 Totuuden hetki. 12.05?12.40
Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat.
14.10 Alueellinen sääennuste. 12.30 Onnea matkaan, Charlie!
(7). 02.30?06.00 MTV3 Deitti.
Nelonen
05.00 Älypää-TV. 11.05?11.34 Norjan
öljyjuhlat
17.00
Pikku Kakkonen. 23.15 The
Wire (16). 17.30 Salatut elämät (7). 17.00 Yle Uutiset. 14.05?14.53 Historiaa:
Edvard VII:n arvoitus. 14.30 Eläintenpelastustiimi (7). 09.02
Kauhutarinat. Tiistaina 16. 23.05 Seksiministeriö. 07.55 Töötti ja
Pulteri (S). 22.25 Tulosruutu. 08.40
Apina opena. 12.30 Will
& Grace (S). 20.45 Urheiluruutu.
21.15 Ylikomisario Banks (16). 01.35 Aina vaarassa (12).
02.35?06.00 MTV3 Deitti.
Nelonen
Half Nelson (12). 15.05 Yle News. 10.00 Yle Uutiset. Tilaajan tietoja voidaan käyttää henkilötietolain mukaisesti markkinointitarkoituksiin. 20.57 Keno. 20.57 Keno. 19.00 Yle
Uutiset alueeltasi. 23.15
Olipa kerran (12). 19.25
Päivän sää. 12.55 Eläinten ABC. 18.30
Riemuloma Kanarialla. 11.43 Yle
Uutiset Keski-Suomi. 11.45 Monster Jam
. 18.15 Lomamatka 70-luvulle: Kleinbussin matka.
18.45 Avara luonto: Paviaanin tarina.
19.38 Ryhmä Pullman (12). 19.30 Riemuloma Kanarialla. 10.00 Sydämen asialla (7). 08.30 Baby Looney
anna lahjaksi Ylä-Kainuu!
Saat
at kiitokseksi itsellesi kuukauden lehdet ilmaiseksi
Valitse
2 kk 22?
3 kk 33?
4 kk 44?
kampanjatunnus
2LAH13
3LAH13
4LAH13
VAIN
11. 19.30
Vain elämää. 14.15
Selviytyjät. 20.51 Urheiluruutu.
21.05 Kotikatsomo: NDA . 01.05 Dr. 11.00 Monster Jam . 21.30 Dokumenttiprojekti: Herkkä hevosmies. 22.45
Näitä maailma juo. 18.10 Urheiluruutu. 15.10
Onnea matkaan, Charlie! (S). 12.00 Unelmien kylä.
12.30 Ulkosuomalaisen tarina. 00.10 Uinnin MM. 12.00?12.35
Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat.
14.05 Alueellinen sääennuste. 22.35 Rizzoli
& Isles (16). 11.30 Neljän tähden
illallinen. 18.50 Nelosen sää.
19.00 Hauskat eläinvideot. 18.15 Ravisuora. 11.10 LIVE: Tiedä ja
Voita. 12.00 Eläintenpelastustiimi (7). 13.00 Waverly
Placen velhot (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.50 C.S.I. 20.00 Huippumalli
haussa. 23.10 Nelosen sää. 23.25 Elokuva: Avaruussiirtokunta Uusi Amerikka
(12). 10.25 Kesärakkaus (7). 16.55 Yle Uutiset
viittomakielellä. 07.31 Hertan maailma (S):
Hertta ja serkut. 13.00
Koiralle koti. 17.30 Neljät häät. 14.40 30 Rock
(S). 14.00 Mallitoimisto. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,85 ?. 09.45
Toinen minä: Aija Puurtinen. 16.30
Sohvasurffaajat: Kotiin päin. 09.00 Suhdekorjaamo. 16.30 Huippumalli haussa. Sinulla on oikeus kieltää tietojesi käyttö. 00.05?00.55
True Blood (16).
MTV3
06.00 MTV3 Chat. 14.55 Pisara.
15.00 Yle Uutiset. Vanha koti on jo myynnissä ja
lukuisia asuntoja on kierretty. 14.45?15.25 Gilmoren
tytöt (7). (16). 15.30 Melissa ja Joey (S). 16.50
Novosti Yle. 08.50 Kondomin historiaa. 17.05 Salatut elämät
(7). 22.00 Kymmenen Uutiset. Phil. 22.00
Urheiluruutu. 09.55
Beyblade: Metal Fury (7). 21.00 Elokuva:
Charlien enkelit (16). 20.00 10
kirjaa rikoksesta. 15.50
Pilanpäiten. 09.22 Raimo
(7). 22.15 Viikon sää. 23.35 Uinnin MM. 00.05?01.01
The Wire (16).
MTV3
08.05 Dibitassut (S). 01.05?06.00 MTV3 Chat.
Nelonen
05.00?06.30 Älypää-TV. 02.50 Mad Men (7). 15.00 Melissa ja Joey (S).
15.30 Melissa ja Joey (S). 22.00
Kymmenen Uutiset. 15.30 Iholla. 13.25 MTV3.doc:
Wikileaks ja Julian Assange. 10.50 Päivän kasvo. unelmaasunnot. 17.55 Esittelyssä: Erilaiset äidit.
18.05 Rakkaudella katettu. 20.00 Syksyn sävel -retro.
21.00 Selviytyjät. 08.00 Ostos-tv. 07.30 1001 yön tarinat
(S). 18.30 Rikostarinoita historiasta. 16.50 Novosti Yle.
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä.
17.00 Yle Uutiset. 13.30 Kolme miestä ja tyttö
(7). klo 19.30. MAANANTAI 22.7.
Parittomat Yle TV2 maanantai
22.07. 03.20?
05.00 Älypää-TV.
Rakkaudella katettu. 01.05 Turpa rullalle (7). 22.05 Shade
(16). 09.15
Winx-klubi (S). 15.55 Näitä maailma juo. Tilaushinta sisältää arvonlisäveron 10%. 14.40 Melissa ja Joey (S). 23.50 Sons of Anarchy
(16). 09.35 Koti
Suomessa. 12.30 Elvis elää
Hudikissa. 12.40 10 kirjaa rikoksesta.
13.10 Dokumenttiprojekti: Kun äiti
on kaukana. 22.02 Urheiluruutu. 18.00 Yle Uutiset.
18.10 Urheiluruutu. 15.50
Maailman matkailuaarteet. 08.55 Geronimo Stilton
(S). 21.00 Kosto (12). 14.30 Jokivaelluksella Romsdalenissa. 08.00 LIVE:
Tiedä ja Voita. 17.55
Top Gear. 12.45 KIDSing. 12.00?12.25
Kesärakkaus (7). 19.00 Seitsemän
Uutiset. 22.15 Novellielokuva: Pikkuveli
(7). 16.20 Kauhukeittiö. 08.55 Nakke
Nakuttaja (S). 20.00 Rillit
huurussa (S). 07.30 1001 yön tarinat
(S). 10.20 Kotia
kohti. 15.10 Elämäni unelma. SUNNUNTAI 21.7.
Koti Suomessa Nelosella
21.07.2013 klo 09:35 Tampere.
Tamperelaisten Elinan ja Petterin
nelihenkinen perhe etsii uutta kotia Tampereen ympäristökunnista. 13.30 Ensisilmäyksellä (7). 11.57 Yle Uutiset Pohjanmaa. 09.30 Eastenders (S). 00.20 Vankikarkurit (12).
01.15 Simpsonit (7). 17.10 Haukka ja
kyyhkynen (12). 19.50
Kuvakirjeitä maailmalta. 23.00?23.58 Kotikatsomo: NDA . 17.08?
17.55 Sydämen asialla (7). 20.30 Jopet-show (7). Salassapitosopimus (7).
06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja
Neposen aamu. 18.15 Foylen sota (12). Salassapitosopimus (7). 09.45 PopPixie (S).
10.05 Pokémon (7). 22.55 Kohde (12).
23.50 Takaa-ajajat (12). 18.30 Pelastajat (7).
19.00 Myytinmurtajat. klo 18.45.
Zimbabwen ylätasangoilla asustavan keltapaviaanilauman elämä
sujuu rauhaisasti, kunnes naapuriklaanin alfauros saapuu riidanhaluisena paikalle. 23.40 Southland
(16). 11.00 Neljän tähden illallinen. 09.02
Galaxi: Pippuriparrat. 13.00
Simpsonit (7). 08.40 Jaksa parem-
min. 15.15 Paulie (S). 19.30 Taivaan tulet
(12). 18.00 Yle
Uutiset. 11.00
Yle Uutiset. 07.48 Vekarat!
(S). 16.00
Ylämaan kettu (7). 16.00
TV . 17.30 MTV3.doc:
Itämeri ja mustan kullan maa. 21.00 House (12). 19.20?19.25 Yle
Uutiset sää. Lisätietoja saat konttoristamme.. 15.45 Rallin vaaralliset vuodet. New
York (16). 07.19 Norsulan perhe (S). 01.45 Hellcats
(7). 10.00 Jumalanpalvelus:
Nojatuolikirkko. Phil.
03.20?05.00 Älypää-TV.
05.00?05.50 Älypää-TV. 08.46 Babar ja Badun
seikkailut (S). 22.20
Tulosruutu. 11.05 Motor
Forum: Ralli SM . 14.00 Tyhjätaskut (7). 17.00 Top
Chef. 07.20 LIVE:
Tiedä ja Voita. 13.35 Kukkaron
herraksi. 22.00 Kymmenen
Uutiset. (16). 10.00 Vili Vilperi
(S). 09.00 Tunteita ja tuoksuja
(S). tehtävä Afganistanissa.
14.35 Hartain toive: lapsi. Kiinteistönvälittäjä esittelee kolme
kohdetta Kangasalta.
Yle TV1
Yle TV2
08.00 Yle Uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 22.7. 20.00 Mad Cook &
Madventures. 12.15 Harjakaisen & Piisisen talkoot. 00.10 Olipa kerran
(12). 09.00 Eläintarhojen elämää.
09.30 Guinness World Records ?
Ihmeelliset ennätysvideot. 23.00 Nelosen
uutiset. Behind the Scenes. 13.40 Luontoretkellä: Kohti
pohjoisnapaa. 10.49 Kesärakkaus (7). 19.00 Ajoneuvos.
19.30 Virittäjät. 18.30 Nelosen uutiset.
18.50 Nelosen sää. 09.20 Chaplin (S). 02.25 Dr. 07.47 Nimipäiväonnittelu: 21.7. 10.05
Itämeren rannoilla. 10.30 Neljän
tähden illallinen. 11.30 Will & Grace (S).
12.00 Will & Grace (S). 09.05 Pok ja Mok (7).
09.13 Ota banaani! (S). 20.57 Keno. 20.00 Uusi päivä (S). 11.05?11.55 Onnellisten kaupunki. 11.15 Yle Uutiset Uusimaa.
11.22 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi.
11.29 Yle Uutiset Lounais-Suomi.
11.36 Yle Uutiset Häme. 19.05 Yle Uutiset.
19.20 Urheiluruutu. 10.25 Tartu
Mikkiin. 14.30
Häähullut (S). 09.31?09.54 Dino-Dan
(7). 16.30 Eastenders (S). heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
13
TV . 01.55 Mad Men
(7). 12.40?13.30 Prisma: Valaskuiskaaja. 19.00?19.52 Prisma: Autismin
arvoitus. 16.35 Salatut
elämät (7). 13.25
Koiralle koti. 00.45 Lain
varjossa (16). 13.00 Kolme miestä ja
tyttö (7). 08.19 Anniina
Ballerina (S). 13.30 Löytöretkiä maailmaan. 14.50 Tanssiurheilua:
Vakiotanssien EM. 12.10 Norjalainen Nooan
arkki. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi.
18.16 Yle Uutiset sää. 13.35 Paloautolla
Oslosta Mongoliaan. 11.00 Yle Uutiset. 23.40?00.15 Ko-
07.46 Pikku Kakkonen. 19.30 Sissipuutarhurit.
20.00 Kettu (12). 15.10 Elämäni
unelma. 19.10 Urheiluruutu. 11.00 Ostos-tv. 13.00
Syntipukki (S). 13.25 Maailmanmenoa: Rouva
Zerbibin isot kissat. 09.31?09.55 Hillitön hotelli: Onnelliset ihmiset (7). 17.00 Esittelyssä: Koko Suomi leipoo. 18.00 Yle Uutiset
minuutissa. 07.05 Madagascarin
pingviinit (S). 12.55 Uusi päivä (S). 21.00 Skorpionikuningas (12). 09.01 Galaxi. 20.30 Yle Uutiset.
20.45 Lotto. 07.04
Popi Kissa (S). 11.55 Matkaoppaat. 19.00 Yle Uutiset.
19.10 Urheiluruutu. 14.15 Niklaksen
keittiössä. 16.00 Melissa ja Joey (S). 17.20 Remonttimestari. 22.45 Angry Boys (12). 09.07 Kesäleiri
(7). 10.05 Huvila & Huussi.
11.00 Matkaoppaat. 11.00 Simpsonit
(7). 18.01 Doctor Who (12).
18.50 Naurupalat (S). 17.00
Vain elämää. 12.04 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 14.35 Rakkaudesta puutarhaan. 20.00 Duudsonit: Ralli halki
Amerikan. 16.00 Hurja remontti. 20.20 Maailman matkailuaarteet. 18.00
Suurin pudottaja. 08.30
Start!. 19.20?19.25
Yle Uutiset sää. 22.55
Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 13.30 Unelmien
talo. 23.10 Nelosen uutiset. 11.10 Elämää jättikaupungeissa. 18.50 Nelosen sää.
19.00 Hauskat eläinvideot. 07.05 Madagascarin
pingviinit (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.00 Hauskat kotivideot. 14.00 Iholla. 21.00 American Pie 5:
Alaston maili (16). 19.30 Paritto-
mat. SARJA
ALKAA. 08.00 Ostos-tv. 02.30 Dr. 11.00 Yle Uutiset.
11.05 Pisara. 16.40 Elokuva: Enkeleiden kosketus (7). 07.47 Nimipäiväonnittelu: 20.7. LAUANTAI 20.7.
Avara luonto: Paviaanin tarina
TV1 lauantai 20.07. 10.00
Neljän tähden illallinen. 11.50 Yle Uutiset Itä-Suomi. 19.30 Neljän
tähden illallinen. 00.35 Louie (12). Ihmeelliset ennätysvideot. 23.35 Uinnin MM. Puhelut nauhoitetaan sisäistä koulutus- ja opetustarkoitusta varten. 12.25 Matkaoppaat. 17.05 Carrien
päiväkirjat (7). 01.35?05.05 SubChat.
Sub
06.00 SubChat. 11.35 Diili. 15.05 Yle News.
15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 23.35 Vihjeet hukassa
(7). 11.13 Kesärakkaus (7).
11.37 Kesärakkaus (7). 21.00
Elokuva: Sateentekijä (12). 18.30
Nelosen uutiset. 14.00 Eden Pihaklubi. 12.05?12.34
Norjan öljyjuhlat. 14.05 Vaaleanpunainen
pantteri (S). 22.30 Jesse Jamesin
salamurha pelkuri Robert Fordin toimesta (16). 11.05
Puutarhurin maailma. 10.05 Lemmen viemää
(7). 23.45 Nelosen sää.
23.50 Tudors (12). 19.00 Seitsemän Uutiset.
19.10 Tulosruutu. 11.15 Grand Designs . 21.00 A-studio. 14.05 Isojen kissojen
jäljillä. 21.00 The Paci?c:
Tyynenmeren taistelutoverit (16).
21.57 Yle Uutiset. 22.05 Silta (16).
23.05?00.05 Viikon rikos.
07.46 Pikku Kakkonen. 19.10 Tulosruutu.
19.30 Pulttibois. 19.15 Masterchef USA.
20.05 Masterchef USA. 14.55 Muodin huipulle. 12.30 Villit eläinystävämme. 22.20 Päivän
sää. 16.55
Vaaleanpunainen pantteri. 07.00?09.20 LIVE:
Tiedä ja Voita. 08.50
Pat & Stan (S). 03.45?05.00
Älypää-TV.
Tunes (S). 21.00
Naurun tasapaino. 07.48 Kaapo (S).
08.13 Muista laulaa. 16.05
Hännänheiluttajat. 06.53 Mohvelit. 07.34 Maltti ja Valtti
(S). 12.40 Riskirajoilla: Ajan
unohtama maa. Kuvassa Kuvassa
Kati Lundgren.
Yle TV1
Yle TV2
06.25 Ulkosuomalaisen tarina.
06.55 Ylen aamu-tv. 09.30 Unelmien puutarha.
10.00 Muuttoapua uusperheelle.
11.00 Summeri (7). 15.10 Selviytyjät Suomi. 08.12 Hauskat ötökät. 23.20 Nelosen sää. 12.30 Eläinten ABC. 18.20 Päivän
kasvo. 09.30 Hurjia
suomalaisia. 12.30 Simpsonit (7). 02.35?06.05 SubChat.
Sub
06.00 SubChat. 12.00 Simpsonit (7). International Racing and
Freestyle. 08.25
Hirviöallergiaa (S). 17.05 Lemmen viemää (7).
18.00 Iholla. 14.30 Iholla.
15.00 Iholla. 08.05 Hotellien
salattu maailma. 08.05 Avara luonto: Paviaanin tarina. 00.35 Purjehdusta: 49er Grand
Prix. 01.35
4D: Seksirobotti (7). 19.30
Guinness World Records . Kouvolan osakilpailu. 09.01 Galaxi. 17.00 Yle Uutiset.
17.10 Avara luonto: Suuri kiertokulku.
18.00 Yle Uutiset. /kk
Soita tilauksesi
la
auk
u se
esii 0
010
10
0 665
665
65 9
90
9014.
01
0
14.
4.
Tekstiviestillä:
iestillä:
ä lläh
lähetä
ähetä
äh
että tekstiviesti
tekssti
te
tivi
vies
vi
esti
stii YLÄ TILAA kampanjatunnus se
sekä
kä oma nimesi ja osoitteesi, saajan nimi ja osoite
kä
oso
oite n
numeroon
ume
um
me
17192.
Sähköpostilla: asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.fi Mainitse kampanjatunnus.
Ilmoitathan,
Ilmo
Il
moit
ittat
atha
han,
n, mikäli
mik
ikäl
älii lahjan
lahj
la
hjan
an ssaaja
saa
aaja
ja on
on alle
alle 18-vuotias.
1188 vu
vuot
otia
ias.
s.
Tarjous on voimassa 14.8.2013 asti kotimaassa talouksiin, joihin ei vielä tule lehteä. 22.10 Päivän sää. 09.05 Aamusydämellä. 09.00 Yle Uutiset.
09.05?09.54 Avara luonto: Suuri
kiertokulku. 15.40
Huippumalli haussa. 23.25
C.S.I. 09.20 Pokémon (7).
09.50 Angry Birds Toons (S). 09.00 Yle Uutiset. 01.05?06.00
MTV3 Chat.
Nelonen
05.00 Älypää-TV. 18.30
Nelosen uutiset. 12.00?12.24
Kesärakkaus (7). 15.00 Yle Uutiset. 22.15
Tulosruutu. 16.50 Yleisurheilun Eliittikisat. 08.30 Mokon
suuri maailma (S). 10.30 Kiihdytysajot: Power & Speed. 09.22 Late lammas: Laten kuntokoulu (S). 14.05 Norja
sodassa . 10.45 Arkistokuvia:
Vastuu (S). 08.17 Puu Fu Tom (S).
08.38 Hupsis: Huonekalut. 21.00 Elokuva:
06.00 SubChat. 12.15 Ravisuoran lämmitys.
12.25 Uusi päivä (S). 11.30 Matkaoppaat. 10.45
Top Gear USA. (alv 24%). 23.35
Nelosen uutiset. 14.10 Melissa ja Joey
(S). 00.45 Lost (16).
01.35 Dr. 19.00 Amerikan
hauskimmat kotivideot. 22.35 Lotto ja Jokeri.
22.40 C.S.I. Puhelun hinta 010-alkuiseen numeroon on 8,35 snt/puhelu + 6 snt/min., matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/min. 15.30
Frisbeegol?n EM. 16.00 Ylämaan kettu (7).
16.50 Novosti Yle. 16.05 Jamie Oliverin ruokavallankumous. 19.00
Pilanpäiten. 01.50?05.20 SubChat.
Sub
TV . 20.00 Amazing Race. Phil. 09.10 Unelmien talo. Phil. 18.00 Gossip Girl (12).
18.50 Pilanpäiten. Riitoja syntyy
myös lauman sisällä, kun ravinto
käy kuivuuden takia vähiin.
Yle TV1
tiinpalaajat.
08.00 Yle Uutiset. Emma, Leni,
Kati, Mesku ja Riitta ovat
kivoja, korkeasti koulutettuja
ja kauniita helsinkiläisiä.
Miksi heidän on vaikea löytää
rakkautta. 12.00 Eläintarhojen elämää.
12.30 Eläinten ABC. 20.30 Simpsonit (12).
21.00 Ocean?s Twelve (S). 15.00 Tanssien tähtiin.
15.55 Pilanpäiten. 22.05 Cherry Healey:
Työnarkomaanit. 19.00 Yle Uutiset. 19.15 Tulosruutu. 21.00?21.42 Bomb
Girls (12). 09.55
Yle Uutiset. 17.25 Raviratojen kuninkaalliset. 14.40
Perheleffa: Tom ja Jerry panevat
kaupungin sekaisin (7). 15.05 Yle
News. 20.55 Urheiluruutu. 06.59
Kukasta kukkaan: Ohdakkeet. 20.30
Uusi päivä (S). 13.45 Camilla Plum ja
yrttimaan aarteet. 17.00
Mike & Molly (12). 21.50 Yle Uutiset.
21.55 Urheiluruutu. 08.45 Kivisten ja
Sorasten uudet seikkailut (S). 07.00?08.00
Aamusää. 14.30 Tyhjätaskut (7). 15.50 Maailman matkailuaarteet. 10.00 Karhuset (S). 21.50 Yle Uutiset. 16.40 MotorSport:
Yle TV2
Extra. 11.30 Simpsonit (7). 09.45 Suurin pudottaja. Osa 1/9: Ensimmäinen
tapaaminen. 20.00 Kukkaron herraksi.
20.30 Yle Uutiset. 14.10
Erilaisia suhteita (7). 19.30 Ennätystehdas. 07.46 Paula (S). 00.50 American Horror Story
(16). 20.30
Yle Uutiset. 00.40?
01.39 Theroux ja vihatut Phelpsit.
MTV3
08.00 Baby Looney Tunes (S). 13.30 Maailmanmenoa: Lempeää hevosenkesyttämistä. 15.30 Summeri (7). 16.00 Jamie Oliverin
15 minuutin ateriat. 08.00 Start!
Lähtekäämme taas joukolla mukaan piirin järjestämälle Ruskaretkelle Saariselän maisemiin 17.-20.9.
Matkan hinta 390 ?, sis.
matkat, hotellimajoituksen,
opastetut retket, kaikki ruokailut myös matkalla. Tervetuloa! Kyläseura kustantaan
jäsenille liput Rikas-RakasKöyhä-Varas -esitykseen.
Ilm. Kuntosarjojen saaman
suosion myötä osanottajamäärä voi nousta tuosta melkoisesti.
. Meidän tavoitteenamme
on kuitenkin järjestää mukava ja viihdyttävä tapahtuma
osanottajille ja tekijöille, Anttonen arvioi.
Metalli 369. Mitalisaalis
nousi lopulta viiteen, kun
MM-kisojen viimeisenä kisapäivänä Suomen naisjoukkue Venla Niemi, Anni-Maija
Vuokatissa tavoitteena oli
järjestää kaikkien aikojen
suunnistuksen MM-kisat.
. Ilmoita Eilalle p. Kainuun
Rastiviikosta kasvoi ennätyksellisen suuri. Kilpailualueella Itäjärvellä kilpailu- ja
parkkipaikoilla maansiirtotyöt ovat lähes valmiit. Hän antoi kiitosta
kaikille eri tehtävissä mukana olleille. heinäkuuta 2013
14 URHEILU&LIIKUNTA
MARTTI HUUSKO
Vuokatin
MM-kisat
ja KRV
onnistui
A
Suunnistuksen
MM-kisat olivat
huippu-urheilun juhlaa.
Mika Tuononen
Vuokatin MM-kisojen pääsihteeri
Iso joukko mukana:
Rastiviikko nivoutui
Vuokatin MM-kisoihin.
Martti Huusko
martti.huusko@almamedia.fi
Juuri päättyneiden Vuokatin
suunnistuksen MM-kisojen
myötä sen yleisökilpailuna
toteutetusta 47. Mielestäni tavoitteet saavutettiin. Pe 19.7. Kisa-infossa vapaaehtoisena työskennelleen Malisen mukaan palaute oli ensimmäisen sprinttikilpailupäivän liikenneongelmien
jälkeen myönteistä.
Tutor-päivän Suomussalmella. Ensimmäiset MM-kilpailut
järjestettiin Fiskarsissa 1966.
. Konivaara/Haukilahdentie
Samalla SUUNNISTUSKOULUN jatko.
Kokoontuminen klo 17.
Lisätietoja p. 050 400 9898.
Hyrynsalmen
yhdistys. He sanoivat, että fiilis on ollut kisaviikon aikana mahtava, totesi
MM-kisojen kilpailunjohtaja
Jyrki Uotila lauantai-iltana.
Hän kehui myös yhteistyötä
Suomen Suunnistusliiton ja
muiden kumppaneiden
kanssa.
Kainuun Rastiviikon kilpailunjohtaja Jukka Liuha
oli samoilla linjoilla.
. Suunnistuksen MM-kilpailut
järjestetään nykyään joka vuosi.
. MM-kisatunnelmiin
pääsin itse mukaan keskimatkojen kilpailuissa. 050 545
0163.
Vääkiön yhteistyö ry. Iston pitkä/Seo
ke 31.7. Osanottajia järjestäjät kirjasivat neljänä päivänä yhteensä noin 9 100.
Kisaviikosta järjestäjät saivat hyvää palautetta.
. Kultaa otti
Venäjä, hopeaa Ruotsi ja
pronssia Ukraina.
. Vuokatin tapahtuma oli
meille kaikille yläkainuulaisille vaativa, mutta samalla
miellyttävä haaste, totesi
muksulan ja siihen liittyneen
rastirallin toiminnasta vas-
tannut Martti Köngäs.
. Opastus Puhdistamontieltä ja Elmon ikkunassa.
Radat A ja C (n. lähtöpaikasta. Suomalaisten menestys kruunasi kaiken. YLÄ-KAINUU Tiistaina 16. Yhteislaulua ja yhdessäoloa kahvittelun merkeissä. Ukkohalla/Komulanköngäs
ke 7.7. Meillä oli hyvä draivi päällä ja talkoolaiset tekivät hienoa työtä, pääsihteeri Mika Tuononen summasi tapahtumaa.
. Ukkohalla/Vaunualue
ke 24.7. Suomussalmen Rastiviikon valmistelut ovat todella
hyvällä mallilla. 5 / 3 km)
Lähtö klo 17-18 välillä.
Karttamaksu 4 ?/jäsenet 0 ?.
ke 17.7. Tarmolle 29.7. sihteerille p. MM-kisojen suunnistuksen
yleisökilpailuun 47. Tapahtuma kerää kokoon
suomussalmelaiset juniorijalkapalloilijat, heidän vanhempansa sekä paikalliset
valmentajat.
Tapahtuma sisältää koulutusta valmentajille kuin myös
vanhemmille sekä pelitapahtuman vanhempien ja heidän
lastensa välillä.
Ruukinkankaan urheilukentällä tänään tiistaina kello
17 alkavaan tapahtumaan
voivat osallistua kaikki jalkapallosta kiinnostuneet!
Martti Köngäs vastasi Vuokatissa muksulasta ja rastirallin toiminnasta. Ratasuunnittelu
on hyvällä mallilla ja karttapohja-aineisto on valmis.
Rastiviikon ensimmäinen
esite oli jo jakelussa MM-kisatapahtumassa.
. Tarjoilua!. Rastiviikolla tehtiin yhteensä
yli 36 000 suunnistussuoritusta.
. Iltarastit Akonvaarassa
tänään ti 16.7. Rastiviikolla
tehtiin yhteensä yli 36 000
suunnistussuoritusta ja osallistujia kertyi 9 100, hän summasi.
Kuntosuunnistajia Kainuun Rastiviikolle osallistui
paljon aikaisempaa enemmän.
WOC VUOKATTI
Suunnistuksen MM-hopeajoukkue Venla Niemi, Anni-Maija Fincke ja Minna Kauppi huumasi kisayleisön Vuokatissa.
MARTTI HUUSKO
Fincke ja Minna Kauppi otti
hopeaa viestissä Norjan jälkeen. Viikko oli kokonaisuudessaan huikea. MM-kisoissa hän oli keskimatkojen maalissa.
mien puitteiden rakentamisessa ja muissa tehtävissä.
Puolangan Ryhdin lähes sadan hengen joukko puolestaan vastasi Muksulan toiminnasta, laajaksi paisuneen
kuntosarjan infopisteestä sekä 3. Radat: A, B ja C. Yleisömäärä on ollut aivan hirvittävän hyvä ja täällä
on nähty erittäin kovatasoisia
kisoja. Retken tarkka ohjelma seuraa
laskun mukana. Ilm. Pronssille sijoittui
Sveitsi.
Suomen miehet sijoittuivat viidenneksi joukkueella
Mårten Boström, Jani Lakanen ja Tero Föhr. Vuonna 2014 järjestelyistä
vastaa Italia.
Jukka Liuha toivoikin, että
se tuo runsaasti uusia ihmisiä
lajin pariin Kainuussa ja
muuallakin Suomessa.
Liuha oli tyytyväinen
myös runsaaseen medianäkyvyyteen kotimaassa ja kansainvälisestikin.
?Toivottavasti tämä heijastuu positiivisesti myös rastiviikkojen osallistujamäärään tulevaisuudessa.
Rastiviikolla ja MM-kisoissa kainuulaiset seurat olivat
tiiviisti mukana järjestelyissä.
Suomussalmen Rastilla oli
suuri vastuu kisojen tarvitse-
Junioreille
Antero
asiaa
Juntunen
kahdeksas
Kajaanin Hakan Fortum-tuJanne Husu ja Jussi
EM-kisoissa torit
Karppinen järjestävät Fortum
Kajaanin Kuohua edustava
suomussalmelainen Antero
Juntunen sijoittui kahdeksanneksi voimanoston veteraanien EM-kisoissa Luxemburgissa.
50-vuotiaiden 83 kilon sarjassa nostanut Juntunen teki
yhteistuloksen 560 kg.
Juntusen jalkakyykky oli
210 kg, penkkipunnerrus 105
kg ja maastanosto 245 kg.
Sarjan voitti Saksan Rolf
Hampel tuloksella 775 kg.
linen. klo 17.00
alk. klo 18 alkaen. Välivuoden jälkeen
vuonna 2015 Suomussalmella suunnistetaan Pesiökylän
Itäjärvellä. Viikko on ehdottomasti ollut huippu-urheilun
juhlaa, Tuononen iloitsi.
Vuokatin kisatapahtuma
oli Martti Könkään mielestä
ainutkertainen ja onnistunut.
Rastiviikko oli osa MM-kokonaisuutta ja sopi siihen erittäin hyvin.
Samaa mieltä oli myös
maakuntajohtaja Pentti Ma-
SEKALAISTA
YHDISTYKSET
RASTI-HYRYN
KUNTORASTIT
SuRa, suunnistusjaosto. klo
8.00 alk. Yhteinen urakka
hoitui mallikkaasti.
Myös Suomen MM-joukkue osaltaan menestyi kotikisoissa upeasti. Tervankusetuspäivä Vääkiön
Tervatalolla la 20.7. mennessä p.
040 561 4665.
Suomussalmi on seuraavana Kainuun Rastiviikon isäntänä. Olin
miesten ja naisten kisoissa
vastaanottamassa kilpailijoiden emit-laitteita, selvitti
Köngäs. Mukavaa yhdessäoloa. Kilpailijoiden palaute on
ollut positiivista. Myös
vastuuhenkilöt on nimetty,
selvitti Rastin suunnistusjaoston puheenjohtaja Jari
Anttonen, joka toimii 2015
Rastiviikon ratamestarina.
Kilpailun johtajaksi on nimetty Jussi Kauppinen.
Välivuoden jälkeen Jari
Anttonen odottaa Suomussalmella järjestettävään Rastiviikkotapahtumaan osanottajia entiseen malliin eli
3 500-4 000.
. klo
18 Kianta-Laiva-risteilylle
mahtuu vielä. Hyrynsalmelaisten tehtävät liittyivät pääasiassa MM-kisojen
onnistuneeseen toteuttamiseen.
. 040 729 8261.
Saarikylän
kyläseura.
Rantailta grillikodalla pe
19.7. Kainuun
Rastiviikolle osallistui kaikkiaan 9 100 suunnistajaa.
ei ylivoimaisen esteen (esim. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi
Puhelin: ................................. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn
vuoksi voi julkaista ilmoitusta, leh. 7452 kpl
Kustantaja: ............................ asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.?
ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?
toimitus.ylakainuu@almamedia.?
Henk.koht. Tilaaja voi kieltää tietojensa
käytön em. ALV 10%)
VARHAISJAKELUHÄIRIÖT
0200 71 400
010 Yritysnumeroon soi?aminen maksaa:
. Huusko 044 332 5330
Kon?ori avoinna: .................. Alma Media Kustannus Oy
Painopaikka: ......................... 25x21
. Suomalainen Leh?paino Oy, Kajaani
Syntymäpäivä: ...................... ma-pe klo 9.00-16.00
Telefax: .................................. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta. 54?
4 kk maksuvälillä....... Mar. (alv 24%).
Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen
ylläpitoon ja hoitoon.Ylä-Kainuulla ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on
oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä
mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta
kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen:Ylä-Kainuu,Kauppakatu 10-12,89600 Suomussalmi.
Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen
julkaisemisessa sa?uneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen
hinta. Henkilötietolain
edellyttämä rekisteriseloste on nähtävilläYlä-Kainuussa. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähete?yyn aineistoon.. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka
LT 2012 ................................. 044 773 0003.
Meidän
menot
Aylakainuu.fi
Kerro mielipiteesi!
Mikä ärsyttää?
Risuja ja ruu
suja?
Mikä pännii?
Lähetä tekstari
Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi.
Lähetä viesti numeroon 17192
AJAN SÄVEL
Sitoutumaton . Tervetuloa!
Johtokunta
SEKALAISTA
Erä nosto-ovia
edullisesti, lievä II-laatu.
Eri kokoja/värejä.
Kysy myös isoja kokoja.
Puh. etunimi.sukunimi@almamedia.?
Verkkopalvelu: ...................... 37?
3 kk maksuvälillä....... 28?
2 kk maksuvälillä....... sähköpos?t ........ Mikäli leh. Sanomaleh?en Liiton jäsenleh?
Päätoimi?aja......................... Tiistaina 16. 19?
Määräaikainen 12 kk 125?
AINEISTOAIKATAULU
Tiistai
Perjantai, klo 16
Torstai
Tiistai, klo 16
(hinnat sis. www.ylakainuu.?
Osoite: ................................... ?istai, torstai
Levikkialue: ........................... Leh. Ilmoitukset 010 665 9018
........................................................Myyntipäällikkö Titta Toivanen 040 751 1749
Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332
Tilaukset 010 665 9014
Aluetuottaja Jukka Keränen 050 599 3511
Juhani Mustonen 010 665 7214
........................................................Anniina Keiskander 010 665 7215
Ilmestymispäivät................... VIRTANEN
leikkaa talteen
NÄLJÄNKÄ-SEURA RY
Näljängän Viihdelaulupiirin
20-VUOTISJUHLAN MUSIIKKI-ILTA
pidetään Ahvenisen uimarannan lavalla
la 20.7.2013 klo 18.00.
Myytävänä: kahvia, lettuja, mehua ja
makkaraa. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. (08) 633 0030
Sähköpos?t: .......................... Lankapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 6,00 sen?ä/minuu. Matkapuhelimesta 8,35 sen?ä/puhelu + 17,18 sen?ä/minuu. (alv 24%)
. toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 25x21
. kirkas tai valkoinen
499?
+10
Perjantai
Vinyylipaneelikippiovia
+15
. 040 134 1577
Avoinna: ma-pe 9-18, la 10-16, su 10-18
Hyrynsalmi
SEKALAISTA
+11
Keskiviikko
+12
Torstai
AUTOTALLIN
OVIA
Alu-, kippiovia
. värit, kaikki sävyt
. ei vastaa ilmoi?ajalle aiheutuneesta vahingosta. 0400 380 745
SARJAKUVAT
SUPERMUKULA
B. heinäkuuta 2013 YLÄ-KAINUU
15
MYYDÄÄN
Tänään
HAUKIPERÄN PUUTARHA
+11
Vielä on!
Loput
UKINA! T
KESÄK
INNO
- omenapuita
- havupuita
- koristepensaita
- marjapensaita
ALEH
+10
Puolanka
HUVIT
Suomussalmi
Muistathan
M
Mu
ista
is
tath
ta
than
than
n ppuutarhamme
uu
u
uttaarhhaam
mme
mme
me oomat
ma bonukset!
m
2-5 m/s
Suomussalmi, p. automaatit lisämaksusta 230?
Lauantai
870?
DOOR INVENTION OY
+14
leo.ovi@co.inet.?
www.leo-ovi.?
+15
p. 5.2.1965
TILAUSHINNAT
Kesto?laus
12 kk maksuvälillä.....102?
6 kk maksuvälillä......