Se laitettiin esille Vuokin kirkkoon. MARRASKUUTA 2021 NRO 91 Päivätoiminnasta iloa Arki: Hyrynsalmella toimitaan yhdessä keskiviikkoisin. >> 6 Pääkirjoitus: Joulu lähestyy ja sen huomaa myös jo tavallisessa arjessa. >> 4 Suomussalmen Rasti hankki kajakkeja. 0400 205 401 YLÄ-KAINUU Metsänomistajat Pyydä tarjous hankintakuiduista!. >> 14 Niiki Juttula koeleirille Vuokin Rajaseutukirkko ry vastaanotti Heikki Vaahtoniemen maalaaman taulun. Joulu on monille yrityksille vuoden tärkein sesonki. >> 8 Maalaus Vuokin kirkkoon 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 2 1 4 6 • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontavaltakirjat • Perunkirjoitukset Puh. Koululaisille melontavälineet Kianta Kalusteen myyjät Piia Manninen ja Risto Kinnunen suosittelevat varaamaan sänkykaupoille reilusti aikaa. 050 302 6892 sukupolvenvaihdosneuvonta@gmail.com www.sukupolvenvaihdosneuvonta.com Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen metsatkuntoon.fi | 029 7030 0110 Metsien kuntovalmentajat palveluksessasi Metsäkiinteistövälitys Metsäteiden rakentaminen Puukauppa Metsänhoito Asiantutijapalvelut metsänomistajalle p. Välineet on tarkoitettu pääasiassa koululaisten käyttöön. >> 2 Outi Lillqvist ja Leo Heikkinen ovat saaneet päivätoiminnasta paljon uutta sisältöä keskiviikkoihin. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 16. s. 9 Suomussalmelainen jalkapalloilija Niiki Juttula sai kutsun maajoukkueen katsastukseen
Verotietojen julkistaminen vaikuttaa kuitenkin kiinnostavan enemmän mediaa kuin ihmisiä. Joulumyynti alkaa jo hyvissä ajoin ennen loppuvuoden pääjuhlaa. Joulu on monelle kaupanalan toimijalle vuoden tärkein sesonki. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi KUHMO Eine Kotamaa p. marraskuuta 2021 Viikon kysymys: Oletko ostanut jo joululahjoja. Ylä-Kainuu-lehden lukijat vastasivat ahkerasti viime viikolla esitettyyn kysymykseen, joka koski joululahjoja. Eihän heidän tulonsa vaikuta juurikaan arkeeni, vaikka osittain me kaikki nautimmekin erilaisina palveluina Suomeen maksetuista veroista. Kauppojen makeisosastot ovat muuttaneet muotoaan. Joulua voi viettää monella eri tavalla. Ne avaavat varsinaisen joulumyynnin. Internetin ansiosta maailmalta on Suomenkin tavoittanut ilmiöt, kuten Singles´ Day ja Black Friday. 040 717 0760 toni.heikkonen@slpmedia.fi KAJAANI Sanna Kiiveri-Haverinen p. A Ei meitä kiinnosta muiden tulot eikä maksetut verot. Tein pikaisen kyselykierroksen kaveripiirissäni ja tuttavani olivat kanssani samoilla linjoilla: ei kiinnosta muiden tulot eikä maksetut verot omat kiinnostavat. Kateellisten päivä Kolumni Juhani Eskola juhani.eskola@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. Joillekin se on suuri juhla, toisille joulu ei tuo juurikaan muutosta tavalliseen arkeen. En ymmärrä, miksi olisin kiinnostunut jonkun tuttavan tuloista. Vastaa verkossa! www.ylakainuu.fi V iime viikolla jokainen suomalainen sai olla virallisesti kateellinen. Joulu näkyy ympärillämme halusimme sitä tai emme Pääkirjoitus 16.11.2021 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Mainostaja! Nyt on aika varata huikea Joulupakettimme ! Ota yhteyttä myyjääsi ja kysy lisää! KAJAANI Toni Heikkonen p. En myöskään usko, että maapallon päällä tallustaa yhtään ihmistä jota kiinnostaa, paljonko minä sain tuloja vuonna 2020. Jokaisella suomalaisella vaikuttaa olevan jonkinlainen mielipide tähän asiaan, vaikka toisten verotiedot eivät kiinnostaisikaan. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi % 19 30 51. Tai jos jotakin kiinnostaa, niin silloin oman elämän täytyy olla todella tylsää. Erikoinen käytäntö on herättänyt maamme rajojen ulkopuolella sekä ihastusta että vihastusta. N oin 1,5 kuukautta jouluun ja sen huomaa jo ympäristöstä. Myös muut osastot tarjoavat hyvissä ajoin tulevaan valmistuville joululahjavaihtoja. Lahjojen hankkimatta jättämiseen on useita eri syitä. Joudun työn puolesta perehtymään tähän asiaan vuosittain. Vastaajista noin joka neljäs ei aikonut ostaa yhtään joululahjaa. En: 51 % En osta joululahjoja: 30 % Kyllä: 19 % Ääniä yhteensä: 147 Uusi kysymys: Kiinnostavatko muiden verotiedot. Kainuun Sanomien lukijoille esittämässä kysymyksessä kolme neljästä vastaajasta oli kanssani samaa mieltä: ei kiinnosta muiden tulot eikä maksetut verot. Sen verran tunteita herättävä päivä kuitenkin on. Verotietoja tarkkaillessa tulee toisinaan sellainen olo, että on tutkimassa sellaista asiaa, joka ei minulle kuulu. Tai sitten lukijat vain eivät halunneet vain tunnustaa, että seuraavat hyvätuloisten rahavirtoja. Joululahjoiksi tarkoitetut sokeriherkut ovat valloittaneet itselleen valtaosan lattiapinta-alasta. 050 433 0153 sanna.kiiveri-haverinen@slpmedia.fi SOTKAMO Miia Väisänen p. Nykyinen käytäntö on todennäköisesti tullut Suomeen jäädäkseen. Toisilla syy voi olla taloudellinen, osa haluaa puolestaan välttää liiallista kuluttamista ja jotkut eivät vain innostu juhlistamaan joulua. Suomalainen käytäntö on herättänyt huomiota myös maailmalla. Veropäivä, kateuspäivä rakkaalla päivällä on monta nimeä. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi SUOMUSSALMI Titta Toivanen p. Yli 100 000 vuodessa tienaavat voivat kutsua sitä myös esilläolopäiväksi, jos kateellista naapuria haluaa taloudellisesti näpäyttää. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 16
Jeäpi siinä puhelimessa sanomata assiet, kun toesessa peässä ei osata kyssyö, eikä ottoa vakavasti asioeta, kun moalaesjärki on kaonnu! Vae ei tullu mummo hulluohurskaammaksi, ei aekoa terveystarkastuksiin, ei kokkeisiin...Nimim. Laboratoriokokeet myös ilman lähetettä! Juha Käkelä | LT, yleislääkäri, psykiatrian erikoislääkäriksi erikoistuva tiistaisin 16.11. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Pöytäryhmät alk. klo 14 Suomussalmi: Alvari, Satakieli Hyrynsalmi: kirjasto Vapaa pääsy! Yhteistyössä Jyväskylän ikääntyvien yliopiston kanssa. Juho Jaakola | yleislääkäri, sisätauteihin perehtynyt keskiviikkoisin 8.12., 15.12. alkaen Lempeää hathajoogaa perjantai-iltaan, 21.1. Laakerikeinut, jousikeinut ja perinteiset keinut alk. Kirjoita napakasti. TEKSTARIT Kerro mielipiteesi! Lähetä tekstiviesti 050 438 0972. TULEVAT VERKKOLUENNOT Tiede vastaan valetieto: Miksi tiedettä ja asiantuntijoita kyseenalaistetaan. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Suurkiitokset taiteilijalle! Pyhäinpäivän Jumalanpalveluksessa Suomussalmen kirkossa Mikko Riipinen piti hyvän saarnan. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. klo 13 Ämmänsaaren kirkossa Suomussalmen seurakunta, Ylä-Kainuu-lehti, Suomussalmen kunta, Suomussalmen Yrittäjät ry, Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset ry Jouluinen kohtaaminen järjestetään lahjoitusvaroin ja talkootöin (tarjoilua, keittiötyötä emännän ohjauksessa, siivousta ja seurustelua). alkaen Täydennyksiä Kianta-Opiston kevään opinto-ohjelmaan HYRYNSALMI: Kirjallisuuspiiri, 19.1. alkaen Kuntojumppa (Jalonniemitalo), 13.1. alkaen Yinjooga, 21.1. alkaen Tuolijumppa, 10.1. ja 14.12. Marko Karppinen | yleislääketieteen, keuhkosairauksien ja allergologian erikoislääkäri ti 23.11. alkaen Järjestyksenvalvojan kertauskurssi, 15.1. alkaen Lavis, tiistai-päivä, 11.1. Ajattelin, että jospa katson ja kuuntelen saarnan vielä kotiin tultuani striimattuna. alkaen Konstit on monet – vinkit neulontaan, 16.1. alkaen Turkisja nahkaompelu, 19.2. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Professori Esa Väliverronen, HY Keskiviikkona 17.11. Moottorisängyt petareineen Laadukkaat 2-istuttavat vuodesohvat Laadukkaat kulmadivaanit alk. KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi 08 741 013, 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi Palvelemme: ma-pe 8-17 la 8-13 Huonekaluhurrikaani alkoi! Runkosängyt 7 cm petareilla alk. alkaen Kursseille ilmoittautumiset: www.suomussalmi.fi/kianta-opisto tai puhelimitse 044 777 3157. Anita Hiltunen | röntgenlääkäri to 2.12. alkaen Tietokoneen keväthuolto, 19.3. Kaekki on eelleen ennallaan! Taas ilahdutti mehtikana Pitämällä. Reclinerit alk. Yksityinen tai yrittäjä, haluathan olla mukana hyväntekeväisyys-tapahtumassa työpanoksellasi tai lahjoituksella! Vapaaehtoiset talkoolaiset (nimi ja yhteystiedot) ja lahjoitusvarat 10.11. Ultraäänitutkimukset myös ilman lähetettä. Joustinpatjat+petarit – paljon eri malleja 299,899,549,799,399,549,TERVETULOA KAUPOILLE KAUEMPAAKIN! 349,Vitriinit, kaapistot ja senkit sekä lipastot – paljon eri malleja TARJOUSHINNOIN Valaisin ale Kauppakatu 13, Suomussalmi ma-pe 10-17, la 10-13 P. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. alkaen Lempeää hathajoogaa, 22.1. Kaikuu niin kovasti. marraskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. ja ti 14.12. Tervetuloa opiskelemaan! Kauppakatu 5, Suomussalmi Ajanvaraus 08 710 799 | ma-to klo 8-16, pe 8-14 medika.fi Palvelemme myös etänä – puhelinja nettiajanvaraus. Keskusteltuo niitä näetä, sae vielä leäkärillehi soettoaijan. Kirjoituksia ei palauteta. (08) 712116 • 040 681 3980 www.kukkairis.fi KukkaIriksen myöhästyneet avajaiset! Niin kauan kuin joulutorttuja riittää! 19.11.2021 alkaen klo 9.00 Joulutorttukahvit! Ylä-Kainuun Yksinäisten joulu lauantaina 18.12. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Nettiajanvaraus medika.fi Laboratorio avoinna ti 16.11., ke 8.12. LÄÄKÄREIDEN VASTAANOTTOPÄIVÄT. Mutta kirkossa on todella vaikeaa saada puheesta selvää. Ajokorttitodistukset: tavallinen 80,00 €, laajennettu 90,00 € Vastaanottokäynnin yhteydessä perimme toimistomaksun 20,00 €. Ämmänsaaren kirkosta tuleva lähetys on paljon selkeämpi. Sama vika, ei mitenkään tahdo saada selvää. Kiitos Mikko Riipinen hyvästä saarnasta. Tiistaina 16. alkaen Kevennetty jumppa (Kiannon Kuohut), 12.1. Kianta-Opisto SUOMUSSALMI: Bändikurssi, 11.1. Leäkäri soetti ja lässytti mummon kanssa kotitöestä, ulukohommista ja vähäsen vaevoesta...Mummo ei oo vuosikaosiin nähny leäkärie nokatuste. Varaukset nettiajanvarauksella tai puhelimitse. ja 22.12. mennessä: titta.toivanen@slpkustannus.fi tai 040 751 1749 Tule mukaan, Sinua tarvitaan! Voe hyvveä päeveä! Mummo peäsi monnien yrityste jäläkee kännykällä läpi terveyvenhoetajan vastoajaan. Voiskohan seurakunnalla olla jotain keinoa, että Suomussalmen kirkon kuuluvuusongelma saataisiin ruotuun
Molemmat pystyvät tuomaan hotelliin lisää ryhmämatkailua. Siellä ovat kaikki sosiaalipalvelut, kuten lastensuojelu ja vanhusten hoito. Ihmisillä kun on tapana vetää omaan kotikuntaansa päin. Hotelli Kainuu sijaitsee aivan Kuhmon keskustassa. Alakerrassa on pelisali ja saunatilat. Varojen käyttö ja päätöksenteko eivät saa Meren mukaan kuitenkaan keskittyä siihen, minkälaisia rakenteita rakennetaan ja kuinka paljon on virkamiehiä. Hotelli Kainuu Oy siirtyi Kähkösen ja Pihlajamaan omistukseen maanantaina 15. Kuhmon perussuomalaiset julkisti torilla aluevaaliehdokkaita: Tapio Lipsonen, Marika Tuomela, Satu Heikkinen, Kari Juntunen, Mikko Polvinen, Jani Kyllönen ja Jouko Miettinen ovat ehdolla. Toukokuun lopussa 2021 hän myi 48 prosenttia yhtiöstä oululaiselle pariskunnalle. Perussuomalaisten mielestä käyttöön voisi ottaa myös niin sanottuja terveysbusseja. Sami Pihlajamaa on työskennellyt 15 vuotta Norjassa ja hän toteaa, että matkailuun liittyvät verkostot ulottuvat myös sinne. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 16. marraskuuta 2021 Jarno Hiltunen Perussuomalaisten varapuheenjohtaja Leena Meri näkee tulevien hyvinvointialueiden riskinä palveluiden keskittymisen. Pirjo Kähkönen ja Sami Pihlajamaa aloittivat Hotelli Kainuu Oy:n uusina yrittäjinä, mutta eivät siirry toimimaan hallintoon Kuhmossa. Pirjo Kähkönen on kotoisin Kuhmosta Saunajärven Kähkölästä. Tässä Meri tervehtii Riitta-Maria Härköstä Kuhmon torilla. – Yhtiön toimitusjohtajana jatkaa Suvi Koistinen, ja osaava nykyinen henkilökunta jatkaa tehtävissä, kertoi Pirjo Kähkönen. – Tämä Hotelli Kainuu on ihanteellisella paikalla. – Tulevatko he valituiksi niistä suurimmista kunnista ja kaupungeista. Uudet yrittäjät järjestävät Hotelli Kainuussa avoimet ovet tammikuussa. He toivottavat Hotelli Kainuu Oy:n nykyiset ja uudet asiakkaat tervetulleiksi. Tilaisuuden alussa paikalla JARNO HILTUNEN Antero Komulainen Hotelli Kainuu Oy on myyty ja vaihtanut omistajaa Kuhmossa. – Kun valtio antaa tietyt rahat, pitää ne todellakin keskittää palvelujen parantamiseen. Tämänkaltainen palvelujen tuominen lähemmäs helpottaisi muun muassa niiden ihmisten asemaa, joiden on vaikea päästä liikkumaan. Siellä olisi lääkäri ja hoitaja, ja siellä voisi ottaa muun muassa verikokeita. Oma hyötynsä on myös etälääkäripalveluista niille, jotka ovat tottuneet käyttämään sosiaalisen median laitteita. Ne siirtyvät alueiden päätettäviksi. Appelgren on omistanut Hotelli Kainuu Oy:tä viimeisen 10 vuoden ajan ja toiminut myös tuon ajan hallituksen puheenjohtajana. Pihlajamaa käy töissä Terrafamen kaivoksella Sotkamossa. Tässä on suurin riski, totesi Meri perussuomalaisten aluevaalitilaisuudessa Kuhmon torilla lauantaina. Vaaliajankohta on kuitenkin Meren mukaan huono. Lisäksi yhtiö omistaa hirsisen juhlatalo Riusalan Jämäksessä noin 8 kilometrin päässä Kuhmon keskustasta. Koko yhtiön ostivat suomussalmelaiset Pirjo Kähkönen ja Sami Pihlajamaa. Pirjo Kähkönen ja Sami Pihlajamaa ostivat Hotelli Kainuu Oy:n kiinteistöineen kuhmolaiselta Arto Appelgrenilta. Vastaavaa ravintolaja majoitusyrityksen sijaintia Kähkösellä ja Pihlajamaalla ei ole yrittäjinä ollut aikaisemmin. Kähkönen sanoo tuovansa yrittäjänä osaamistaan myyntiin ja Hotelli Kainuun sähköisten palvelujen kehittämiseen. – Se olisi pieni palvelupiste, joka kiertäisi laajasti. Hän kirjoitti Kuhmossa ylioppilaaksi vuonna 1992 ja muutti pois paikkakunnalta vuosi sen jälkeen. Perussuomalaisten varapuheenjohtaja ja kansanedustajia kiersi Kainuuta lauantaina. Osa hotellihuoneista on saunallisia ja yhdessä on poreallas. ”Palveluiden keskittyminen riski” Perussuomalaisten ensimmäinen varapuheenjohtaja Leena Meri tapasi väkeä Kainuussa. Kaupan jälkeen hänen tunnelmansa oli innostuneen jännittynyt. Riski kytkeytyy Leena Meren mukaan siihen, miten valtuutetut valitaan hyvinvointialueilla. – Kyllä tässä täytyy sellaisiakin ajatuksia tuoda, mutta ehdottomasti on huolehdittava siitä, kun väestö ikääntyy, palveluja tuodaan heidän luokseen. Aikaisemmin kolme vuotta sitten Kähkönen ja Pihlajamaa toimivat yrittäjinä Raatteen portissa Suomussalmella. Sami Pihlajamaa tunnetaan Kainuussa toiminnasta kuntaja aluepolitiikassa, ehdokkuudesta viime eduskuntavaaleissa. Hotelli Kainuu Oy:n myi kuhmolainen yrittäjä Arto Appelgren, joka omisti sen kokonaan ja toimi yhtiön hallituksen puheenjohtajana. Sijainti ei voisi olla parempi Kuhmon keskustassa, toteavat uudet yrittäjät. Uudet yrittäjät toteavat olevansa innoissaan liikkeellä. Kauppa Hotelli Kainuusta lähti kehittymään ostajien ja Arto Appelgrenin tapaamisessa viime kesänä. – Aika on puolueille haasteellinen tuoda viestiä Paikalla Kuhmon torilla aluevaalien tiimoilta oli muitakin perussuomalaisia päättäjiä, kuten Ari Koponen. Elo-syyskuussa hän osti osuuden takaisin ja nyt marraskuussa hän myi koko yhtiön. Uudistuksen pitäisi parantaa palveluja. Äänestysaktiivisuuden parantamiseen voidaan Meren mukaan pyrkiä vaikuttamaan kiertämällä ihmisten keskuudessa ja aktivoimalla heitä: kertomalla kuinka tärkeästä asiasta uudistuksessa on kysymys. Terveydenhoitopuolella kysymys on muun muassa siitä pääseekö lääkäriin tai tuleeko se ambulanssi. ANTERO KOMULAINEN. Hotelli Kainuussa on majoitustilaa 29 huonetta ja 50 vuodepaikkaa. Lisäksi yrittäjillä on ravintolaja matkailualan kannalta hyviä yhteyksiä Kainuussa yrityksiin ja muihin toimijoihin. Ravintoloita yhtiöllä on kolme eli ravintola Villiruusu toisessa kerroksessa sekä Karaokebar Villikko ja Pub Villipeura katutasossa. Perhe jatkaa asumista Suomussalmella, missä heidän lapsensa käyvät koulua. Kähkönen ja Pihlajamaa eivät muuta Kuhmoon. – Olen sielultani yrittäjä, hän painottaa. – Siinä päätetään ihan arjen ydintehtävistä. Kauppaan kuuluu koko hotellikiinteistö, tontti sekä Riusalan juhlapaikka Jämäksestä. Hotelli Kainuun omistusjärjestely on jo neljäs tänä vuonna. Hotelli Kainuu Oy:lle uudet omistajat Hotelli Kainuu Oy on myyty ja vaihtanut omistajaa Kuhmossa. Alkuvuodesta 2021 Arto Appelgren osti koko Hotelli Kainuu Oy:n osakekannan omistukseensa pitkäaikaisilta paikallisilta osakkailta. Hän toimii muun muassa Ylä-Kainuun perussuomalaisten puheenjohtajana. Koko yhtiön ostivat suomussalmelaiset Pirjo Kähkönen ja Sami Pihlajamaa. Matkailussa heillä on entuudestaan verkostoa asiakkaisiin Suomessa ja myös ulkomailla. Yhtiöllä on kiinteistössä vuokralaisina yrityksiä, jotka jatkavat liiketiloissaan. päivänä marraskuuta, jolloin kauppakirja allekirjoitettiin. Yhtiö siirtyi uusille omistajille eilen
Valiokunnan puheenjohtajaksi valittiin Seppo Rajala (kesk.), varapuheenjohtajaksi Hilkka Oikarinen (kesk.) sekä jäseniksi Marja Pisto (ps.) ja Toivo Moilanen (vas.). Puolangan veroprosentit pysyvät ennallaan Juhani Eskola Kainuun soten aikuissosiaalipalvelut käynnisti heinäkuussa koronatauon jälkeen päivätoiminnan Hyrynsalmen Arkkolassa. Palosta ei aiheutunut henkilövahinkoja. Kyseessä on avoin ryhmä, johon ovat kaikki tervetulleita ilman erikseen ilmoittautumista. Luvan saa hankittua Eräluvat-verkkokaupasta. Torstai-iltana kokoontunut kunnanvaltuusto päätti myös, että Pieni-Paljakan, Ukonkankaan ja Harmajapään tuulivoimapuiston osayleiskaavojen laatiminen aloitetaan siten, että voimaloiden rakennusluvat voidaan myöntää yleiskaavojen perusteella. OUTI LILLQVIST. Suomussalmen lukiosta valmistui Olli Mikael Kaikkonen ja Puolangan lukiosta Inka Kaarina Rantahalvari. Tämän lisäksi olne mukana Diginuokkarissa. Rintamamiestalo syttyi tuleen Puolangalla Rintamamiestalo syttyi tulee perjantaina aamupäivällä Puolangalla. Joku käy vain kahvilla tai syömässä ja toinen haluaa viettää Arkkolassa pitemmän aikaa. Kaksikon mielestä ihmisten pitäisi rohkeammin lähteä kotoa liikkeelle.Molempien mielestä on hyvä, että kerho on joka viikko. Lisäksi on erillisiä pienempiä huoneita, joissa voi keskustella ryhmäläisten kanssa henkilökohtaisemmistakin asioista. Keittiössä voi leipoa ja laittaa ruokaa. Joka viikko tarjolla on kahvia ja pientä purtavaa, kuukauden viimeisenä keskiviikkona valmistetaan yhdessä lounas. Kuusilupia voi ostaa enintään viisi kappaletta. Tiistaina 16. – Ilman ryhmää ei tulisi lähdettyä kotoa. Kun sopiva paikka on löytynyt ja lupa ostettuna, voi lähteä valitsemaan sopivaa joulupuuta. – Iltanuokkari on tiistaina ja perjantaina kello 18-21 välisenä aikana. – Ryhmän koko on kasvanut sitten aloitusajoista. On todella tärkeää, että tällaista toimintaa järjestetään. – Syksyn aikana on tehty retkiä, käyty makkaranpaistossa, pidetty leffapäivä sekä pelattu bingoa ja ryhmässä on käynyt muun muassa musiikkiterapeutti Kajaanista ja Hyrynsalmen kunnan vapaa-ajanohjaaja. Monikäyttömetsien sijainnin saa helpoiten selville internetistä löytyvästä Retkikartasta valitsemalla karttatason metsätalouden monikäyttömetsät. – Yleensä toiminta lopetetaan kello 13 mennessä. Ryhmä kokoontuu Hyrynsalmella joka keskiviikko kello 10. Päivystävän palomestarin Janne Tavio mukaan talo oli syttymishetkellä tyhjillään. Luvan ostajan on itse varmistettava alueen kuuluminen Metsähallituksen metsätalouskäytössä oleviin monikäyttömetsiin. Tulossa on vielä Hyrynsalmen seurakunnan pitämä Kauneimmat joululaulut-tuokio sekä toimintaterapiaa pikkujouluja unohtamatta. Sosiaaliohjaajan mielestä Arkkolan tilat tarjoavat hyvät puitteet monenlaiseen toimintaa. Päivätoiminta liikuttaa Arkkolassa Mari Sirviö ja Jami Kähkönen ovat tyytyväisiä Arkkolan tiloihin. Ulkopuolisten kävijöiden pitämät tuokiot ovat mukavaa vaihtelua, vaikka vaan kahvittelu ja rupattelukin käy. Päivätoimintaan osallistuvat Leo Heikkinen ja Outi Lillqvist ovat sitä mieltä, että ryhmä virkistää itseä ja muita. Toiminta on maksutonta ja ohjaajina ovat olleet aikuissosiaalipalveluiden sosiaaliohjaaja Mari Sirviö ja Suomussalmen ja Hyrynsalmen kunnan etsivä nuorisotyöntekijä Jami Kähkönen. Lupa löytyy valitsemalla ylävalikosta muut luvat ja sen jälkeen luonnontuoteluvat ja joulukuusi. Emme patistele ketään osallistumaan toimintaan tai keskusteluun, vaan jokainen voi olla ryhmässä omana itsenään. – Asiakkailta tulee hyvää palautetta viikko toisensa jälkeen ja osalle asiakkaista ryhmästä onkin tullut viikon kohokohta. – On mahdollista pelata pingistä, biljardia, ilmakiekkoa ja erilaisia lautapelejä. Kähkönen on ollut ryhmän toiminnassa mukana noin kaksi vuotta. Ryhmätoiminnan lisäksi Kähkönen käy iltanuokkarissa kahdesti kuukaudessa sekä kerran viikossa nuorisotalolla tai yhtenäiskoululla. On hienoa, että voimme tehdä näin sosiaalityötä näkyväksi kuntalaisten keskuudessa ja kenties madaltaa kynnystä ottaa meihin yhteyttä. Valtuusto päätti asettaa keskuudestaan tarkoitetun tilapäisen valiokunnan valmistelemaan teknisen lautakunnan erottamista koskevaa asiaa. Kainuun Pelastuslaitos sai ilmoituksen palosta noin kello 10.20. Joulupuun saa valtion mailta joulukuusiluvalla Kainuun maakunnan alueella saa käydä hakemassa joulupuun valtion mailta maksullista joulukuusilupaa vastaan. Toiminnan jälkeen on virkistynyt olo ja jaksaa kotonakin paremmin. Retkikartta toimii myös mobiililaitteilla. – Jokainen osallistuu toimintoihin oman mieltymyksen mukaan. Ylä-Kainuu sai kaksi uutta ylioppilasta Ylä-Kainuu on saanut kaksi uutta ylioppilasta. Sirviö on huomannut ilokseen, miten ryhmä on saatu innostumaan toiminnasta ja yhdessä olosta. – Teemme aikuissosiaalityössä myös kotikäyntejä ja kannettava tietokone sekä liikkuva netti mahdollistavat sähköisen asioinnin eri viranomaisten kanssa vaikka asiakkaan kotisohvalta. Joulupuuta ei saa hakea suojelutai retkeilyalueilta. – On mitä odottaa. Avoimeen ryhmään voi tulla silloin, kun itselle sopii. Kaavoitusprosessin rinnalla laaditaan ympäristövaikutusten arviointimenettely. Sirviö kertoo, että ryhmä kokoontuu joka keskiviikko kello 10 alkaen. marraskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 5 Puolangan tuloveroprosentti on ensi vuonnakin 21,50. Ryhmän toimintaa on suunniteltu yhdessä asiakkaiden kanssa heidän toiveita kuunnellen. Istutettuja puita ei saa ottaa. Verkkokaupasta hankittu joulukuusilupa on voimassa seitsemän vuorokautta valitusta ostopäivästä lähtien. Yksinäisyys vaivaa monia varsinkin täällä syrjäseudulla. Ryhmässä käy viikoittain noin 8-12 henkilöä. Monet ryhmäläisistä asuvat yksin ja ajatusten vaihto sekä porukalla nauraminen antaa voimia arkeen. Myös kiinteistöveroprosentit pysyvät ennallaan. Eräluvat-kauppa toimii osoitteessa verkkokauppa.eraluvat.fi. Sirviön kokemuksen mukaan asiakkaiden on helpompaa puhua asioistaan muualla kuin toimistotiloissa. Ilmoituksen teki ulkopuolinen henkilö, joten talo oli todennäköisesti tyhjillään. Joulukuusilupa oikeuttaa hakemaan enintään kolme metriä pitkän joulukuusen valtion talouskäytön piirissä olevista monikäyttömetsistä. Puu noudetaan tien varresta, korkeintaan parinkymmenen metrin etäisyydeltä tiestä. Parasta ryhmässä on muiden näkeminen ja yhdessä tekeminen
Liikunnanopettaja Marco Sang kertoo, että kajakit on hankittu Elävä Kainuu Leaderin myöntämällä rahoituksella, josta omavastuuosuus oli 2 500 euroa. Ajattelin, että olisi helpompaa, jos koululaisia varten olisi omat kajakit. Kajakit ovat kaksikkokajakkeja, joihin mahtuu kaksi oppilasta. MARJUT LEHTO Myös tarvittavat varusteet, kuten pelastusliivit löytyvät kajakkien säilytystilasta.. Marco Sang on opettanut melontaa koululaisille jo 15 vuoden ajan ja ajatus koululaisten käyttöön tulevista kajakeista on herännyt jo aiemmin. Tänä vuonna melomassa kävi 65 oppilasta. Joulukalenteri Marjut Lehto Suomussalmen Rasti on hankkinut kahdeksan kajakkia. Uudet kajakit ovat koululaisten lisäksi Suomussalmen Rastin jäsenten maksuttomassa käytössä. Olen kiitollinen siitä, että Elävä Kainuu Leader, Suomussalmen Rasti ja paikalliset yritykset ovat olleet tukemassa kajakkien hankintaa. Koululaiset käyvät melomassa Taivalalasella, joka on liikuntahallia lähellä oleva vesistö. marraskuuta 2021 Yhteistyössä: Kainuun Sanomat Kauppakatu 11, Kajaani Kuhmolainen Kainuuntie 103, Kuhmo Sotkamo-lehti Kainuuntie 18, Sotkamo Ylä-Kainuu K auppakatu 10, Suomussalmi www.kainuunsanomat.fi/joulu Tarvittaessa voit noutaa joulukalenterin myös asiakaspalvelustamme: Kainuun Sanomien Tarkkaile postiasi! Kainuun Sanomien joulukalenteri jaetaan varhaisjakelualueella viikolla 46. Melominen onnistuu Suomussalmella keväästä, jäiden sulamisesta alkaen, aina pitkälle syksyyn. Ympärillä on kaunista luontoa ja olosuhteet melonnalle ovat mahtavat. Kajakkeja koululaisten käyttöön Suomussalmen Rasti on hankkinut koululaisten käyttöön kahdeksan kaksikkokajakkia. Liikkumisvälineitä säilytetään Suomussalmen liikuntahallilla, josta ne on helppo ja nopea hakea käyttöön melontatunnin ajaksi. Liikkumisvälineet on tarkoitettu pääasiassa koululaisten käyttöön. – Kokonaiskustannukset olivat noin 8 000 euroa. – Kaksikot ovat yksikköjä tukevampia. – Tähän saakka olen tuonut melontatunneille neljä omaa kajakkiani ja lisäksi pyytänyt lainaksi muiden melontaa harrastavien henkilöiden kajakkeja. Kajakkeja säilytetään Suomussalmen liikuntahallilla, josta koululaisten on helppo ja nopea hakea välineet käyttöön melontatunnin ajaksi. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 16. Oppilaat voivat valita kurssin kahdeksannella ja yhdeksännellä luokalla sekä vielä lukiossakin. Korvauksilla pystytään kattamaan esimerkiksi uusien aukkopeitteiden hankintaa. Taivalalanen on otollinen harjoittelupaikka aloittelevallekin melojalle. – Myös muiden käyttäjien on mahdollista lainata kajakkeja pientä nimelliskorvausta vastaan. – Sinne on lyhyt matka kuljettaa kajakit ja siellä on tuulisemmallakin säällä melko tyyntä verrattuna esimerkiksi Kiantajärveen. Hankintaa oli tukemassa myös kuusi paikallista yritystä. Kajakkien lisäksi hankittiin myös kaikki muut melomiseen tarvittavat varusteet, kuten melat, pelastusliivit ja aukkopeitteet. Koululaisten melontatunnit on kuitenkin tavallisesti järjestetty syksyisin. Melominen on turvallisempaa ja vakaampaa, kun kyydissä on kaksi lasta tai nuorta. – Melonta kuuluu valinnaisliikuntaan
Alennus myös jo alennetuista hinnoista, jopa Myös prisma.fi-verkkokaupassa. marraskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 7 Avoinna: ma–la 7–21, su 10–21 Noutopiha: ma–la 8–19, su 10–19 Prisma Kajaani Veturitie 1, 87100 Kajaani -15 % -5 % • Puhelimet • Televisiot • Pelikonsolit • Tietokoneet ja tabletit • Isot kodinkoneet, kuten jääkaapit, pakastimet, liedet, uunit, pesukoneet ja kuivausrummut sekä liesituulettimet • Polkupyörät • Piharakennukset, ovet, peräkärryt, kylpytynnyrit ja porealtaat • Kiukaat ja takat • Raskas rauta, kuten teräs, sementti-, betonivaluja tiilituotteet, puutavara, rakennuslevyt, huovat ja eristeet S-Etukortilla alennusta kaikista käyttötavaroista. Asiakasomistajapäivät 17.–21.11.2021 Alennus ei koske päivittäistavaroita, kosmetiikkaa, luontaisja hygieniatuotteita, kynttilöitä, siivousvälineitä ja -tarvikkeita, pakastusja alumiinivuokia, wcja talouspapereita, sanomaja aikakauslehtiä, postimerkkejä, puhelinja dataliittymiä, lahjakortteja, urheiluravinteita, kuljetusja asennuspalveluita, tilausja toimitusmyyntituotteita eikä oheispalvelutuotteita, kuten Veikkauksen tuotteita, arpoja tai Totoa. • Jalkineet ja laukut, jalkineidenhoito • Naisten, miesten ja lasten pukeutuminen • Keittiötarvikkeet ja astiat • Kodintarvikkeet, tekstiilit, • valaisimet ja sisustustuotteet • Kirjat, paperija toimistotarvikkeet • Lelut ja pelit • Liikuntaja urheiluvälineet, pyöräilytarvikkeet • Musiikki, elokuvat, PC-/ konsolipelit sekä tarvikkeet • Elektroniikkalaitteet, kuten kuulokkeet, kaiuttimet, kamerat, tulostimet, näytöt, kotiteatterit ja digiboxit, urheiluja älykellot • Puhelinja elektroniikkatarvikkeet • Tietotekniikan tarvikkeet • Pienet kodinkoneet, kuten mikroaaltouunit, kahvinkeittimet, leivänpaahtimet, imurit, hiustenkuivaajat, partakoneet yms. • Pihaja puutarhatuotteet, • grillit ja tarvikkeet • Rakentamisen ja remontoinnin tuotteet • Autoilutuotteet • Lamput, paristot ja taskulamput • Kukat. Tiistaina 16
klo 16.00 mennessä. joulukuuta, Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus ja kirkkokahvit maanantaina 6. Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2022! Meidän perhe Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2022! Meidän perhe Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2022! Meidän perhe Ylä-Kainuu Vuokin Rajaseutukirkko ry:n toiminta Vuokin kirkossa on käynnistynyt vilkkaana. Myös kirkossa kävijät ovat kertoneet odottaneensa kovasti kirkkoon pääsyä pitkähkön tauon jälkeen, Vuokin Rajaseutukirkko ry:n hallituksen puheenjohtaja Jussi Heikkinen kertoo. Valitse oheisista malleista omasi ja jätä tervehdyksesi konttoriimme ti 14.12. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi p. 010 665 9014, asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2022! Meidän perhe Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2022! Meidän perhe Yksityisten ja yhdistysten JOULUTERVEHDYKSET julkaisemme ti 21.12. Tuki on Heikkisen mukaan ollut hyvin myönteistä ja kannustavaa. Vuokin kirkon hallitus on jo aloittanut ensi vuoden toiminnan suunnittelun. Kävijöiden määrä Vuokin kirkossa on ylittänyt odotukset Pyhäinpäivän messun pitivät Helge Itkonen ja Heli Riipinen. – Näiden lisäksi tulemme järjestämään jumalanpalveluksia myös arkipyhinä noin kerran kuukaudessa. Ylä-Kainuu-lehdessä. Liturgeiksi pyydämme myös Vuokkia tuntevia pappeja, jotka eivät varsinaisesti ole Suomussalmen seurakunnan työntekijöitä, Heikkinen sanoo. joulukuuta sekä Jouluaamun joulukirkko 25. Taulun Vuokin kirkkoon lahjoitti Lauri Vaahtoniemi sisarineen. Kirkkoja seurakuntasalia on mahdollisuus vuokrata myös muihin kirkkoon sopiviin tilaisuuksiin. Samassa tilaisuudessa Vuokin kirkkoon sijoitettiin Vuokissa 1950-luvulla rajaseutupappina toimineen Heikki Vaahtoniemen maalaus Johanneksen kankaalle. Uuden yhdistyksen tärkeimpiä toimia näin alkuvaiheessa on jäsenhankinta toiminnan tukemiseksi ja kustannusten kattamiseksi. marraskuuta. Vuokin Rajaseutukirkko ry ja Suomussalmen seurakunta järjestävät tänä vuonna vielä kolme tapahtumaa Vuokin kirkossa. Tilaisuuden yhteydessä tarjoiltiin kirkkokahvit, jonka aikana oli mahdollisuus keskustella kirkossa järjestettävistä tapahtumista. Häiden, ristiäisten sekä hautajaisten järjestäminen Vuokin kirkossa on jälleen mahdollista. – Tuntuu siltä, että asiat ovat alkaneet edetä nopeasti omalla painollaan. Yhdistyksen tavoitteena on myös tehdä laaja-alaista yhteistyötä eri toimijoiden kanssa sekä järjestää kirkossa sellaista toimintaa, joka kiinnostaa nykypäivän ihmisiä – niin vuokkilaisia kuin muualta tulevia sekä matkailijoita. marraskuuta 2021 Joulua Hyvää ja Rauhaisaa, haluan Sinulle toivottaa! Uutta Vuotta iloista, veikeää ja onnellista! 2x30,5 45 € Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2022! Meidän perhe 1x42 30 € 1x19 20 € 1x30,5 25 € 1x30,5 25 € 1x30,5 25 € Lahjoitamme osan joulutervehdysten tuotoista Yksinäisten joulun hyväksi. ARI KINNUNEN. Viimeisimpänä tapahtumana Vuokin kirkossa pidettiin yhteistyössä Suomussalmen seurakunnan kanssa pyhäinpäivän messu. Kirkossa kävijät ovat toivoneet muun muassa jumalanpalvelusten pitämistä ainakin kaikkina juhlapyhinä. 8 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 16. Vuokin Rajaseutukirkko ry piti tilaisuuden yhteydessä myyjäiset Vuokin kirkon ja sen toiminnan tukemiseksi. Runsas kävijöiden määrä on jopa ylittänyt odotukset. Viimeisimpänä tapahtumana Vuokin kirkossa pidettiin yhteistyössä Suomussalmen seurakunnan kanssa pyhäinpäivän messu lauantaina 6. Yhdistys on saanut tukea Kuopion hiippakunnalta, Suomussalmen seurakunnalta ja monilta yhteisöiltä sekä yksityisiltä ihmisiltä. Ne ovat Kauneimmat joululaulut sunnuntaina 5. joulukuuta
On myös hyvä muistaa, että vain kolmasosa normaalista pesuainemäärästä riittää. Valinta on aina yksilöllinen, joten kannattaa ostaa juuri omalle vartalolle sopiva sänky. – Suosituksena on, että peitto vaihdetaan noin viiden vuoden välein, käytöstä ja kulumisesta riippuen. Tyynyn valinnassa otetaan huomioon nukkumisasento ja peiton valintaan vaikuttavat lämpötilamieltymykset, vuodenaika, käyttötarkoitus, mahdolliset allergiat sekä materiaali. Patjaa valitessa otetaan huomioon ihmisen paino, joka vaikuttaa patjan sopivuuteen. – Petauspatja puolestaan suositellaan vaihdettavaksi 3–5 vuoden välein jo hygienisistäkin syistä. Petauspatjan suojaa käyttämällä käyttöikää voi pidentää huomattavasti. – Leveässä vuoteessa nukkumaasennon vaihtaminen onnistuu helposti ja korkeasta vuoteesta nouseminen on helpompaa. – Patjaa on hyvä tuulettaa ja imuroida säännöllisesti sekä käännellä vähintään kolmesta neljään kertaa vuodessa tai esimerkiksi lakanoiden vaihtamisen yhteydessä. Moottorisänky puolestaan on säädettävä ja sillä voi valita itselleen sopivan asennon esimerkiksi lukiessa. Petauspatja voi olla yhteinen tai tarvittaessa molemmilla oma. – Runkosängyssä runko sekä patja ovat samassa ja jenkkisängyssä on kaksi runkopatjaa, joiden päällä on yhtenäinen joustinpatja. Tyypillisin virhe, jonka sänkyostoksilla voi tehdä, on hankkia uusi sänky kokeilematta sitä. Sänkyostoksille ajan kanssa Kianta Kalusteen myyjät Piia Manninen ja Risto Kinnunen toteavat, että sänkyostoksille lähtiessään on hyvä varata reilusti aikaa. Mannisen ja Kinnusen mukaan peittojen ja tyynyjen kestävyys riippuu niiden laadusta sekä siitä, miten niitä hoidetaan. – Tämä on hyvä huomioida myös parisängyssä, jossa molemmilla nukkujilla voi olla omat patjat. MARJUT LEHTO Ainoastaan testaamalla voi löytää itselleen sopivimman sängyn. Yleisimmät sänkyvaihtoehdot ovat runkosänky, jenkkisänky sekä moottorisänky. Asuminen Koti & MAINOSLIITE Kainuun Sanomat Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Kuhmolainen Marjut Lehto Kun harkinnassa on uuden sängyn hankkiminen, kannattaa ostoksille lähtiessään varata reilusti aikaa, sillä vaihtoehtoja on paljon. – Kun testaa sänkyjä rauhassa ja huolellisesti, löytää itselleen parhaimman vaihtoehdon. Hyvien unien takaamiseksi on tärkeää hankkia laadukkaan sängyn lisäksi kunnollinen tyyny ja peitto. Näin kuormitus jakautuu tasaisemmin ja patjan kääntely myös pidentää sen käyttöikää. Tyyny puolestaan tulisi vaihtaa uuteen noin kahden vuoden välein. Kun uusi ja itselle sopiva sänky on hankittu, on tärkeää muistaa huolehtia siitä asianmukaisella tavalla. Käyttöikä on myös yksilöllinen ja vaihtelee käytöstä riippuen. Peittoja kannattaa pestä kaksi kertaa ja tyynyjä kolmesta neljään kertaa vuodessa. Hyvän sängyn normaali käyttöikä on 7–10 vuotta. – Patjan tulee antaa periksi lantion ja olkapään alueelta, mutta kuitenkin tukea vyötärön alueelta kyljellään nukkuessa. – Tyyny ja peitto kannattaa valita nukkujan omien tottumusten mukaan. Manninen ja Kinnunen luonnehtivat hyvän patjan tukevan nukkujan vartalon muotoja sekä selinmakuulla että kyljellään. He sanovat hyvän sängyn olevan riittävän leveä ja sopivan korkea. Näin ohjeistavat suomussalmelaisen Kianta Kalusteen myyjät Piia Manninen ja Risto Kinnunen. Sängyn valinta on aina yksilöllinen, joten kannattaa ostaa juuri omalle vartalolle sopiva sänky.
/ faksi 0207 940 660 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTIKONTTORIT Järvihaantie 16 01800 KLAUKKALA puh. P. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 16. www.kainukeittiot.fi www.ainakeittiot.fi Soita 045-197 6166 ja varaa ilmainen suunnitteluaikasi. www.kainukeittiot.fi www.ainakeittiot.fi Kotimaiset AINA-keittiöt kotisi mitoilla millilleen! Kotimaiset AINA-keittiöt kotisi mitoilla millilleen! Soita 045-197 6166 ja varaa ilmainen suunnitteluaikasi. / faksi 0207 940 665 ari-pekka.mustonen@kuhmonikkuna.com Rovakatu 13 96100 ROVANIEMI puh. 020 796 9760 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu + 0,07/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min.. Koulutettu nukkumisergonomian asiantuntija opastaa TEMPUR -tyynyn ja -sängyn valinnassa. vedeneristystyöt ammattitaidolla Puh. www.kainukeittiot.fi www.ainakeittiot.fi ark. 0400 994 503 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTI Aki Nieminen, puh. 7.00–17.30, la 10.00-14.00 Palveleva sisustuskauppa Uusi ilme Uudet nettisivut www.kajaaninsisustajat.fi Uusi myymälä Huippu parkkipaikat Helppo tavaran nouto Inspiroi Ideoi Toteuta Heinisuontie 10, Kajaani puh. / faksi 0207 940 664 jari.haste@kuhmonikkuna.com www.kuhmonikkuna.com KAIKKEEN RAKENTAMISEEN • kerrostalot • rivitalot • omakotitalot • loma-asunnot • saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Sammontakojankatu 8 88900 KUHMO puh. 0400 901 943 aki.nieminen@kuhmonikkuna.com Sovi tapaaminen tai tilaa ilmaiselle kotikäynnille, niin katsotaan yhdessä sinulle sopivin malli! Tulikivi-myynti Kainuussa Tulisijat I Kiukaat I Sisustuskivet Matti Leinonen puh. / faksi 0207 940 665 ari-pekka.mustonen@kuhmonikkuna.com Rovakatu 13 96100 ROVANIEMI puh. / faksi 0207 940 660 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTIKONTTORIT Järvihaantie 16 01800 KLAUKKALA puh. www.rklniskanen.fi 040 412 6944 www.krv-palvelut.fi KAINUUN RAKENNUSVAHINKOPALVELUT OY l Kosteusmittaukset l Asbestikartoitukset l Rakenteiden kuivaukset l Korjausja uudisrakentaminen l Rakennuspeltisepäntyöt l Peltilistat, pellitykset l Huoneistoremontit l Saunaja pesuhuoneremontit l Lattia-asennukset l Mattotyöt KK-Laatoitus Saneerausja uudiskohteiden laatoitus sekä märkätilojen sertif. 050 353 3315 . www.kainukeittiot.fi www.ainakeittiot.fi Kotimaiset AINA-keittiöt kotisi mitoilla millilleen! Soita 045-197 6166 ja varaa ilmainen suunnitteluaikasi. 0400 994 503 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTI Aki Nieminen, puh. marraskuuta 2021 10 B2 // Kainuun Sanomat // Tiistaina 16. 045 695 9749 PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN KAIKKEEN RAKENTAMISEEN kerrostalot omakotitalot loma-asunnot saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Kantolan Teollisuusalue 88900 KUHMO puh. Varaa esittelyaika 0400 385 737 Kotimaiset AINA-keittiöt kotisi mitoilla millilleen! Soita 045-197 6166 ja varaa ilmainen suunnitteluaikasi. 040 531 0340 matti.leinonen@tulikivi.fi Sovi tapaaminen tai tilaa ilmaiselle kotikäynnille, niin katsotaan yhdessä sinulle sopivin malli! Tulikivi-myynti Kainuussa Tulisijat I Kiukaat I Sisustuskivet Matti Leinonen puh. / faksi 0207 940 664 jari.haste@kuhmonikkuna.com www.kuhmonikkuna.com KAIKKEEN RAKENTAMISEEN • kerrostalot • rivitalot • omakotitalot • loma-asunnot • saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Sammontakojankatu 8 88900 KUHMO puh. 040 531 0340 matti.leinonen@tulikivi.fi Edun arvo 69€ TEMPUR-tyynyn ostajalle upea kylpytakki KAUPAN PÄÄLLE! AVOINNA MA-PE 10-17, LA 10-14 Sisustajankauppa Oksanen, Torikatu 6, 88600 Sotkamo, P 08 6660110 oksasenliike@gmail.com www.oksasenliike.com SÄNKYTARJOUS TEMPUR North -moottorivuode 160x200 cm (norm. 8250 €) 7250 € TEMPUR-hyvinvointipäivä lauantaina 20.11. 0400 901 943 aki.nieminen@kuhmonikkuna.com PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN KAIKKEEN RAKENTAMISEEN kerrostalot omakotitalot loma-asunnot saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Kantolan Teollisuusalue 88900 KUHMO puh. 040 531 0340 matti.leinonen@tulikivi.fi Sovi tapaaminen tai tilaa ilmaiselle kotikäynnille, niin katsotaan yhdessä sinulle sopivin malli! Tulikivi-myynti Kainuussa Tulisijat I Kiukaat I Sisustuskivet Matti Leinonen puh. marraskuuta 2021 Uudisja korjausrakentaminen Sotkamo
Hanakat-rahoituksella toteutat kotiisi suuremmatkin LVI-hankinnat. Tiistaina 16. Saatavana mm. 040 801 9488 Kaikki, mitä kattosi ansaitsee! Laatutili-rahoitus. Huom! Elintarvikehyväksyntä! Onko putkien jäätyminen joka talven riesa. 33,PIENTALOASUKAS, OLETKO SUUNNITTELEMASSA LÄMMITYSJÄRJESTELMÄPÄIVITYSTÄ. marraskuuta 2021 // B3 Alk. Toimi heti – pyydä tarjous! JOYA CERAMIC NIEVE 5.690€ + rahti ja asennus • Nuohous • Muuraus • WarmaUunin ja NunnaUunin valtuutettu myynti ja asennus • Ilmastoinnin puhdistukset • Pihapuunkaadot Mikko p. LIME-itserajoittuvat lämmityskaapelit sopivat putkistojen ja viemärien sulanapitoon ja saattolämmitykseen. KIINTEISTÖNVÄLITYS Anita Mikkonen Oy LKV kiinteistönvälittäjä, kaupanvahvistaja, YKV, LKV Koulukatu 14, p. Edullisella ja ekologisella ilma-vesilämpöpumpulla tai vaivattomalla maalämmöllä. marraskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 11 Kainuun Sanomat // Tiistaina 16. Kettukalliontie 11, Kajaani www.kaikenkattava.fi Ismo Korhonen p. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi www.anitamikkonen.fi AMMATTITAITOISTA JA LUOTETTAVAA KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ KUHMOSSA Kiinteistönvälitys, kauppakirjojen laadinta ja kaupanvahvistus Tervetuloa asiakkaaksi! Katto vuotaa ja rännit tukkiutuvat. Tarjous voimassa 30.11.2021 saakka Me autamme sinua löytämään taloosi sopivan lämmitysratkaisun sekä laadimme tarjouksen järjestelmästä asennuksineen. 2 m, 4 m, 6 m, 8 m, 10 m jne. 044 235 4268 Mikko p. pituuksia. Mietitkö öljyn korvaamista kenties uusiutuvalla energialla. VOITTAJA! Valitse palkittu NunnaUunin Kultaisen Tulen takka! Saat ilmastoetuna saman lämpöhyödyn puolet pienemmillä mustahiilipäästöillä. 044 235 4268 ma-pe 10–17, la 10–13 0400 340 334 Keskuskatu 24–26, Suomussalmi Kotiin ja lahjaksi! KANKAAT JA TYYNYNPÄÄLLISET KAIKKI -15 % -20 % 15.–20.11. Tikkaat irtosivat seinästä. KaikenKattava Oy:ltä saat avaimet käteen -periaatteella katot, sadevesijärjestelmät, tikkaat, kattoturvatuotteet ja ammattitaitoisen asennuksen. 040 808 5303 Satu Kinnunen p. Toimialue: Kainuu, Pyhäntä, Sukeva ja Valtimo
marraskuuta 2021 12 B4 // Kainuun Sanomat // Tiistaina 16. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi OMAN KYLÄN MYYMÄLÄSTÄ KAIKKI PINTAMATERIAALIT SEKÄ KIINTOKALUSTEET REMONTOINTIIN JA RAKENTAMISEEN Trendikkäät ja ajattomat PUKKILAN laatat Vinyylilankkulattioita Heti varastosta useissa kuoseissa. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 16. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi KUHMO Eine Kotamaa p. 040 717 0760 toni.heikkonen@slpmedia.fi KAJAANI Sanna Kiiveri-Haverinen p. Hinnat alkaen 22 50 /m2 Tikkurila Redo20 remonttimaali A 2,7 L 19 90 9,0 L 48 90 Laadukkaat ja kotimaiset AINA -keittiöt Luminormi -laudepaketit, tervaleppä ja lämpöhaapa varastosta! Pituudet 160-220 mm Valoa pimeneviin iltoihin ja laadukkaat koristevalot jouluun Sisustussuunnittelija Riikka-Mari on paikalla torstaisin auttamassa remonttija rakentaja-asiakkaita valinnoissa! Työkalut Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto 7-17, la 9-14 Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880, varasto: Ratatie 4, 044 533 6084 389 € /pkt Hinnat alkaen. 050 433 0153 sanna.kiiveri-haverinen@slpmedia.fi SOTKAMO Miia Väisänen p. marraskuuta 2021 Mainostaja! Nyt on aika varata huikea Joulupakettimme ! Ota yhteyttä myyjääsi ja kysy lisää! KAJAANI Toni Heikkonen p. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi SUOMUSSALMI Titta Toivanen p
Koska tahti on kova ja aika alkaa käydä vähiin, mietinkin; Jos suunnitelmia meluesteistä ei vielä ole, onko niihin budjettiakaan. Siitä selviävät tehdyt esitykset ja äänestystulos. momentti määrää: ”Luottamushenkilöllä on oikeus saada kunnan viranomaisilta tietoja, joita hän toimessaan pitää tarpeellisina ja jotka viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain (621/1999) 6 ja 7 §:n mukaan eivät ole vielä julkisia, jollei salassapitoa koskevista säännöksistä muuta johdu.” Miksi Puolangalla ei haluta noudattaa voimassa olevaa lakia. Hänen vastauksensa kuului: ”Ymmärtääkseni kunnanhallitus on käsitellyt kyseisen kirjeen eikä ole pyytänyt siihen liittyen sivistystoimelta erillisiä selvityksiä, joten minulla ei ole siihen liittyen toimitettavaa materiaalia.” Toinen kysymys on, että tietävätkö Kainuun muiden kuntien kaupunkien ja kunnanhallitukset ja kuntajohtajat, missä ja kenen kanssa neuvotteluja käydään. Kemppaisen esitys voitti keskustan ryhmän tuella kunnanjohtajan pohjaesityksen. Kunnanjohtajan esitys oli, että kaavamuutos aloitetaan, joka olikin ainoa oikea mahdollisuus. Sen pitää myös osaltaan kantaa ne vastuut ja velvoitteet, jotka niiden perusteella sille lankeavat. Entä ketä tämä radan varren ja asema-alueen melu sitten haittaa. Tuskin kukaan haluaa tieten tahtoen työllään valvottaa muita. Toki kaikki heistä eivät saa osakseen lastauksesta ja liikenteestä aiheutuvaa meteliä koko voimallaan. Väyläviraston mittausten mukaan optimitilanteessa – jossa mittauksia siis suoritettiin – meluhaitta on jatkuvasti laillisen rajoilla, keskiarvoltaan 55 desibeliä, piikkeinä reilusti yli (EU:n ympäristömeludirektiivi: 55 / 50 dB päivä-/yöajalle). Meluhaitta radalla vain kasvaa, keskiarvoltaan 57 dB ja piikkeinä lähemmäs 90 dB. Jos budjettia ei ole, onko ratkaisu vain korjata rata ja jatkaa eteenpäin, kuntalaiset käykööt keskustelut kunnan kanssa. 010 665 9014 ilmoitusja tilausasiat 050 438 0972 toimitus www.ylakainuu.fi Arvoisat YRITYSASIAKKAAMME Vuoden 2022 SEINÄKALENTERIT ovat saapuneet! SUOMUSSALMELLA kalenterit ovat noudettavissa konttorista, Kauppakatu 10-12, ma-pe klo 9-14. Vielä laki (MRL 60§) velvoittaa kuntia pitämään asemakaavat ajanmukaisina ja ryhtymään toimenpiteisiin vanhentuneiden asemakaavojen uudistamiseksi. 010 665 9014 aineistot@slpmedia.fi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Paikallisuutisia joka päivä www.ylakainuu.fi = julkaisupäivä MIELIPIDE Hyrynsalmen kunnanhallitus teki 26.10.2021 päätöksen olla uusimatta asemanseudun kaavaa. Kilometrin säteellä Hakolantien tasoristeyksestä asuu 658 hyrynsalmelaista. Asema-alueen kaava on viimeksi hyväksytty kunnassa 1986 ja vahvistettu Oulun lääninhallituksessa samana vuonna. Jo tämän olisi pitänyt 2010 herättää kunnan virkamiehet kaavoituksen uusimiseen. Mielestäni Puolangan kunnan tulee saada se, mikä sille lain ja solmittujen sopimusten perusteella kuuluu. Johtuikohan se kenties siitä, ettei neuvotteluja tietämäni mukaan pandemian alkamisen jälkeen ole käyty Kainuun soten toimivan johdon kanssa, jolla on sekä valmisteluettä esittelyvastuu asiassa. MIELIPIDE Väylävirasto esitteli torstaina 4.11. Ilman kunnollisia meluesteitä meteli on myös heidän ongelma, jotka lastausalueella yrittävät tehdä töitä. Lisäinfoa lukijat saavat kunnanhallituksen päätöksestä ”Kaavoitusaloite, kirkonkylän asemakaavan muutos, asema alue KH 26.10.2021 §194”. Niissä ei ole mainintaa erimielisyydestä eivätkä kyseiset vastuut näy menojääminä, koska Kainuun sote pitää Puolangan kunnan vaatimusta aiheettomana. Tässä vaiheessa voimme sentään heittää romukoppaan epäilyt siitä, onko meluhaitta radan varrella todellinen. 550 km/ suunta) työni takia kunnanhallituksen kokoukseen, jossa asia oli esillä. Valitettavasti en siihen usko. Samanlainen kalenteri julkaistaan myös lehtemme välissä to 30.12.2021 numerossa. Muutenkin yleistä kummastusta Puolangalla herättää se, että miksi juuri Puolangan kunnanhallituksessa ei enää ole mahdollisuutta osallistua kokouksiin etäyhteyden välityksellä, kun se muualla on mahdollista. Väyläviraston edustaja levitteli vain käsiään. Kun toukokuussa tiedustelin, mikä taho mahdolliset meluesteet sitten maksaa, en saanut suoraa vastausta. Pyysin myös sivistysjohtaja Anna-Kaarina Uusitalolta varhaiskasvatuksen osalta samoja tietoja kuin mitä valtuuston koollekutsumisvaatimuksessamme oli. Minulla ei ollut mahdollisuutta osallistua etäällä olevan (n. Olisiko kunnanhallituksen aika pohtia, mitä varten he ovat olemassa ja mitkä ovat heidän tärkeimmät tehtävänsä. Kiinnostaa myös tietää, että mitä asiasta ajattelee Paavo Oikarinen, joka on sekä Kainuun sote-hallituksen että Ristijärven kunnanhallituksen puheenjohtaja. Kuka velvoittaa, että selvityksissä todetut haitat myös korjataan. Asema alue on uinunut kaikessa rauhassa ja aikoinaan jopa pelättiin radan purkamista. Rautatien ja asemanseudun kunnostus etenee nyt vanhentuneen kaavan varassa (1986) ja vieläkään eivät paikallispoliitikot herää. Väylävirasto on toistuvasti korostanut heillä olevan valtuusrahan vain raiteiden korjaamiseen, tasoristeysmuutoksineen. Selvityksessä on otettava huomioon meluhaitat, pölyhaitat, valaistuksen aiheuttama häikäisy ja puutavaraliikenteen aiheuttamat järjestelyt. marraskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU KESKUSTELE 13 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi p. Näin ollen niitä ei ole tarvinnut merkitä mitään tilinpäätöksiin. ratasuunnitelmiaan Hyrynsalmen kunnan valtuustosalissa. Eräs vaatimuksista oli saada selvyys Kainuun soten kanssa ennen vuotta 2005 olleista Kainuun sairaanhoitopiirin eläkevastuista, jonka suuruus on 1 319 818 euroa ja ne koskevat vuosia 2013-2020. Tokihan kunnanhallituksella on mahdollisuus ottaa asia uudelleen käsittelyyn. Sitä odotellessa jokainen valittu valtuutettu voisi perehtyä kaavoituksen merkitykseen ja omaan rooliin siinä. Kuten aluearkkitehti Ulla-Maija Oikarinen esittelytekstissä toteaa, kaava on vanha ja eikä se huomioi tapahtuneita muutoksia alueen käytön osalta. Siis yli puoleentoista vuoteen. JUHA NEUVONEN Kirjoittajan mielestä Puolangan kunnan tulee saada se, mikä sille lain ja solmittujen sopimusten perusteella kuuluu.. Siis noin 30 prosenttia kunnan asukkaista. On uskomaton tilanne, että juuri nyt rautatietä kunnostetaan ja kaava on vanhentunut. Yrjö Puurunen Onko kunta tehtäviensä tasalla. Soperreltiin jotain kunnan kanssa käytävistä keskusteluista. Esko Rautiainen kunnanvaltuutettu ja kunnanhallituksen jäsen (ps.) Puolanka Missä ja kenen kanssa neuvotteluja käydään eläkevastuukiistan ratkaisemiseksi. MIELIPIDE Perussuomalaisten ja Vasemmistoliiton valtuutetut pyysivät 25.8.2021 kuntalain 94 § 2 momentin mukaan valtuustoa kutsuttavaksi koolle esittämiensä asioiden takia. Silti mielestäni olisi jo aika päästä yli ajatuksesta, että meteli on vain harvojen radanvarren asukkaiden ongelma. MRL edellyttää kuntia pitämään kaavoituksen ajan tasalla, kun kunnan kehitys sitä edellyttää (MRL 51§). Alue on suojeltu merkittävänä rakennetun kulttuurin kohteena, ja Museovirasto laati inventoinnin, joka sitten valtioneuvoston päätöksellä otettu maankäyttöja rakennuslakiin (MRL) 1.1.2010 alkaen. Odotettavasti erityisesti melusta tulikin paljon puhetta, olihan Väylävirastolta tiedusteltu toimenpiteitä meluhaittojen hillitsemiseksi jo toukokuun yleisötapaamisessa. HYRYNSALMELLA: Kalusteja Konemarket Kumpulaiselta, Hyryntie 46, ma-pe 9-17, la 9-13. Ja syy, miksi Kainuun muiden kuntien tulee olla asiasta kiinnostunut, piilee siinä, että jos sote päätyy jotain Puolangalle maksamaan, niin sen laskun maksavat Kainuun muut kunnat. Kaiken lisäksi nämä melupiikit ajoittuvat myös öiseen aikaan, sillä junat kulkevat ja lastaustoimintaa harjoitetaan edelleen myös öisin. Pidän todella heikkona hallintona sitä, ettei kaavoitus ole tullut kenenkään mieleen kuluneina vuosina, vaikka laki sitä edellyttää. 2022 2022 TAMMIKUU 2022 52 1 2 3 4 5 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk HELMIKUU 2022 5 6 7 8 9 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk MAALISKUU 2022 9 10 11 12 13 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk Ma Ti Ke To Pe La Su Vk HUHTIKUU 2022 13 14 15 16 17 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk TOUKOKUU 2022 17 18 19 20 21 22 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk KESÄKUU 2022 22 23 24 25 26 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk HEINÄKUU 2022 26 27 28 29 30 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk ELOKUU 2022 31 32 33 34 35 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk SYYSKUU 2022 35 36 37 38 39 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk LOKAKUU 2022 39 40 41 42 43 44 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk MARRASKUU 2022 44 45 46 47 48 Ma Ti Ke To Pe La Su Vk 48 49 50 51 52 JOULUKUU 2022 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. Aluearkkitehdin tekemässä esityslistassa oli selkeät askelmerkit, mutta niitä eivät luottamushenkilöt ilmeisesti lukeneet. Jos kunta ei halua jäädä maksajaksi näitten haittojen ehkäisyssä, nyt olisi korkea aika varmistaa, että Väylävirasto selvitysten lisäksi tekee myös suunnitelmat haittojen ehkäisemisestä ja korjaa haitat. Kuntalain 83 § 1. Itse odotin, että tässä ratasuunnitelmaluonnoksessa olisi jo jonkinlainen esitys meluhaittojen korjaamisesta. 81 miljoonasta eurosta luulisi löytyvän budjettia myös siihen. Keskustan Esa Kemppainen teki vastaesityksen, ettei kaavoitusta nyt aloiteta, koska asema alueelle on tulossa ratahanke. Esitimme vaatimuksen siitä, että neuvottelumuistiot tulisi saada käyttöömme, mutta niitä emme saaneet. Tiistaina 16. Myös lakiin kannattaa perehtyä päätöksentekijöinä. Kun rata korjataan, junien kulkunopeus taajamassa nousee viidestäkympistä kahdeksaankymppiin. Nimittäin Kainuun soten tilinpäätökset on menneiltä vuosilta hyväksytty ja vastuuvapaudet myönnetty yksimielisesti. Sitä ei kuitenkaan ollut, niin kuin ei ollut puhetta valaisutai pölyhaitoistakaan. Toukokuun tapaamisesta on viisi kuukautta ja suunnitelmien mukaan töiden pitäisi alkaa tammikuussa 2022. Kunnanjohtaja toimi virkavastuulla tehdessään lain mukaisen päätösesityksen. Esittäessäni kesäkuussa eri sanomalehdissä mielipiteeni, jossa kummastelin sekä asian käsittelyn hitautta että salamyhkäisyyttä, sain pormestarin ja entisen kunnanjohtaja Seppo Rajalan vastauksen, että Puolangan kunta olisi käynyt useita neuvotteluita Kainuun soten kanssa ja että asian ratkaisemiseksi on palkattu ulkopuolista neuvotteluapua. Alueiden kaavoitus on kaiken pohjana erityisesti kuntataajamassa. Kunnan ympäristölautakunta on 22.4.2021 tekemässään päätöksessään velvoittanut Väyläviraston tekemään selvityksen Hyrynsalmen asema-alueen puutavaran varastoinnin ja lastauksen aiheuttamista haitoista. Luottamushenkilöt ovat nyt vastuussa tekemästään mielestäni lainvastaisesta päätöksestä. Tiina Pehkonen Hyrynsalmi Kuka maksaa melusta
Näin kävi myös valtavat kuulokkeet päässään matkustaneelle Veeti Sainiolle, joka oli uppoutunut matkan ajaksi virtuaalimaailmaan. Tule Veetin mukaan lennolle. Kyllä, Kainuussa ollaan. Olenko mä Kajaanissa. Koneesta laskeuduttuaan nuori mies lähti harhailemaan pitkin autiota kenttää. Varaa nyt Helsinki – Kajaani lento sivustolla flydat.fi Liput alkaen 44 € / suunta ”Veeti Sainio”: Mä en edes tiennyt, että me lennettiin. vaiht., Hillhold, ESP, ABS, CD, Navi, P-tutka, Xenon 15.900 OPEL ASTRA TOURER 1,4 TURBO ECOFLEX 103KW MT6 SPORT 2011, 68 tkm H-kirja, Ilmast., MMI, 2xrenk, ESP, CD 10.600 MITSUBISHI ASX 1,6 MIVEC INVITE BUSINESS (MY19) 2018, 31 tkm 1-om., Ilmast., MMI, Vetok., 2xrenk, Aluv., Cruise, Hillhold, USB, CD 18.900 HONDA CIVIC TOURER 1,8I MT ELEGANCE PLUS 2016, 136 tkm Ilmast., MMI, Aluv., Cruise, Hillhold, USB, Bluetooth, Sadetunn. Huolto ja Varaosat: ma-pe 7.30-17.00 HARTIKAINEN.COM AUTOMYYNTI 0400 115 111 HUOLTO 0400 115 113 VARAOSAT 0400 115 112 VAURIOKORJAAMO 0400 947 917 PAULI LEINONEN 0400 207 535 VILLE VÄISÄNEN 0400 379 966 ESKO KARJALAINEN 044 543 8931 JUSSI RÄISÄNEN 046 878 7710 VOLVO XC60 D3 DRIVE KINETIC (B) 2011, 155 tkm H-kirja, Met.väri, Ilmast., Vetok., Aluv., Cruise, ESP, CD 18.600 VOLKSWAGEN PASSAT VARIANT COMFORTLINE 1,6 TDI 77 BLUEMOT A 2013, 188 tkm H-kirja, Met.väri, Ilmast., MMI, 2xrenk, Cruise, ESP, CD, Vetok., Nahkaverh., Aut.ilm. Mä en siis tiennyt, että me oltiin edes lennetty. Kajaani Airport. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 16. marraskuuta 2021 14 Kajaanin Paltaniemellä vilkastunut matkustajalentotoiminta on tuonut kenttähenkilökunnalle uutta työtä, kuten matkustajien juoksemista kiinni lentokenttäalueelta. Sainio ilahtuu. No hyvä, mä olinkin itse asiassa menossa Keravalle, sehän on kai tässä vieressä. Koneessa oli tosi mageeta istua, vähän niin kuin mun omassa pelituolissa. 22.900 MERCEDES-BENZ ML 350 4MATIC 5D A 2005, 175 tkm H-kirja, MMI, Webasto, Vetok., Aluv., Cruise, Autom. vaiht., Hiukkassuod., Hillhold, ESP, ABS, MMI, CD, Nahkaverh., Sadetunn., Navi 35.900 OPEL GRANDLAND X 130 TURBO COMFORT 2019, 41 tkm H-kirja, Sadetunn., Ilmast., 2xrenk, Cruise, ESP, Bluetooth, Sport-ist. ”Olenko mä Kajaanissa?” MAINOS ” Missä me ollaan, onko tää edes Suomessa. Ja missä ihmeessä on Kajaani. Paltaniemen lentokentältä kerrotaan, että jo useampi tanskalaisen DAT:n koneesta kentälle laskutuvista matkustajista on vaikuttanut hämmästyneeltä. vaiht., DVD 8.900 SUBARU FORESTER 2,0 XS WV (MY12) 2013, 142 tkm H-kirja, Met.väri, Ilmast., Vetok., 2xrenk, Cruise, 4x4, Hillhold, Bluetooth, Xenon 17.600 OPEL INSIGNIA GRAND SPORT COMFORT 136 D TURBO A 2019, 69 tkm 1-om., H-kirja, Sadetunn., TV, Met.väri, Ilmast., MMI, Aluv., Cruise, Bluetooth, USB, Sport-ist. Kun kenttähenkilökunta saatteli nuorukaisen turvallisesti terminaaliin, tämä katseli ihmeissään ympärilleen. Kuultuaan, missä Kajaani tarkalleen ottaen sijaitsee, Sainio riisuu kuulokkeet päästään ja päästää pitkän huokauksen. vaiht., Nahkaverh., MMI 26.100 MERCEDES-BENZ C 220 D 4MATIC A PREMIUM BUSINESS (MY17) 2018, 55 tkm Takuu, H-kirja, Ilmast., Aluv., Cruise, Autom. Mä luulin, että pelasin vain jotain viis minsaa. 18.900 Vaihtoauto + tarkastettu kunto =. 11.400 OPEL INSIGNIA SPORTSTOUR EDITION 2,0 CDTI 96 A 2010, 167 tkm H-kirja, Ilmast., MMI, Aluv., Cruise, Autom. Sanoitsä, että lento kesti tunnin ja 25 minuuttia. 14.900 FORD TRANSIT CUSTOM 310 2,2TDCI 125 LIMITED VAN N1 L2H2 2015, 58 tkm Alv-väh.kelp, H-kirja, Ilmast., Vetok., Aluv., Cruise, ESP, CD, Bluetooth, P-tutka 23.900 AUDI Q3 2,0 TDI 103 KW QUATTRO S TRONIC BUSINESS II 2014, 175 tkm H-kirja, Xenon, Ilmast., MMI, Aluv., Cruise, Vetok., ESP, Bluetooth 17.900 FORD C-MAX 1,5 ECOBOOST 150 HV START/STOP A6 COMPACT TITANIUM 2016, 64 tkm H-kirja, Met.väri, Ilmast., MMI, Aluv., Cruise, TC, Hillhold, Bluetooth, Sadetunn. 23.800 MERCEDES-BENZ E 350 CDI BE A 2011, 146 tkm H-kirja, Sport-alusta, Met.väri, Ilmast., Aluv., Cruise, Hiukkassuod., ESP, CD, Navi, Vetok., Autom. Missä me ollaan, onko tää edes Suomessa. SYVÄOJANKATU 5, KAJAANI Automyynti: ma-pe 9-17, la 10-14
kerran. – Nyt kahden välivuoden jälkeen usko on kova, että päästään nauttimaan live annista. Airi Mäkinen •Ajokorttitodistukset, lapset, gynekologiset asiat, kokonaisvaltainen sairauksien hoito Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Heidi Räty S-salmi: 2.12. Tapahtumakoordinaattori Sami Haapalainen puhkuu intoa koronatauolta palaavan tapahtuman tiedotteessa. • Krooniset kivut , niska-, selkä-, ja nivelvaivat Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Marjo Pantti S-salmi: 17.11., 25.11. 16.12.1930 Hyrynsalmella k. Alle 4-vuotiaat pääsevät ilmaiseksi. marraskuuta kello 11.00–14.00 Ämmänsaaren seurakuntasalissa. Festivaali toteutetaan kahden lavan systeemillä. Jouluaskartelupäivä lauantaina 20. Sanonta Jämsästä Kauppakatu 13, Suomussalmi P. Ensi kesän kaksipäiväinen LankaFest järjestetään 11. Stratovarius on ensi kesän LankaFestin ykkösnimi Stratovarius tähdittää heinäkuussa järjestettävää LankaFestiä. Tuosta eteenpäin LankaFest on edennyt tasaiseen tahtiin. Kiittäen ja kaivaten sisarusten lapset perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu haudan lepoon läheisten läsnä ollessa Hyrynsalmella 12.11.2021. Tilaisuudessa on tarjolla myös tortut, piparit ja kahvit. Vuonna 1984 perustetun yhtyeen äänitteitä on myyty yli 2,5 miljoonaa kappaletta eri puolella maailmaa. Stratovariuksen lisäksi Puolangalla lavalle nouset Turmion Kätilöt, Zero Nine, Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus, Altaria, Electric Deathbeat, Martti Servo & Napander, Angry Machines ja BoneButton. marraskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 15 MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi Varaa aika p. LankaFestin historia alkaa vuodesta 2010, jolloin tapahtuma toteutettiin koulukeskuksen liikuntasalissa neljän paikallisen bändin voimin. Saatavilla on erilaisia askartelumateriaaleja, joista löytyy tekemistä niin lapsille kuin aikuisillekin. Tapahtuma alkaa Ämmänsaaren kirkossa yhteisellä aloituksella, jonka jälkeen ohjelma jatkuu askartelujen merkeissä. MARJATTA KURVINEN KAIKENLAISTA LÄÄKÄRIT Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! Oletko muuttanut. Kiitos osanotosta suruumme. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi www.ylakainuu.fi Ylä-Kainuun tärkeimmät puheenaiheet aina käden ulottuvilla.. Askartelupäivään on pieni osallistumismaksu. Kemppainen s. Kiitos tätimme hyvästä hoidosta ja naapuriavusta. 0400 282 652 www.hautauspalvelulehto.fi Rakkaamme Irja Amalia RUTANEN o.s. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. In?uenssarokotteet saapuneet! PÄIVYRI Tänään on tiistai 16. 27.10.2021 Suomussalmen terveyskeskuksessa Herra on minun paimeneni. Ei minulta mitään puutu. Aurinko nousee kello 8.43, laskee kello 14.53 Nimipäiviään viettävät: Ti: Aarne, Aarno, Aarni Ke: Eino, Einari To: Tenho, Jousia Pe: Liisa, Elisa, Eliisa, Liisi, Elisabet, Elise La: Jari, Jalmari Su: Hilma Ma: Silja, Selja Ti: Ismo Ke: Lempi, Lemmikki, Sivi Päivän ajatelma: Ei siellä postia tarvita, missä akat ahkeraan käyvät. Ylä-Kainuu Suomussalmen seurakunnan varhaiskasvatusja perhetoiminta järjestää lauantaina perinteisen jouluaskartelupäivän Ämmänsaaren seurakuntasalissa. Pekka Tiura Fysiatrian erikoislääkäri S-salmi: 19.11. Juhani Eskola Heinäkuun ensimmäisinä päivinä 2022 Puolangalla järjestettävän LankaFestin ykkösnimi on Stratovarius. Tiistaina 16. Tapahtuma ikärajaton ja aidatulta alueelta löytyy myyntipisteitä muun muassa ruokaja juomapisteitä. Parhaimmillaan yleisömäärä on ollut 1 200 vierasta vuonna 2018. marraskuuta 2021. 08 710 380 tai ajanvaraus.coronaria.fi Sisäänkäynti Kylpylä Kiannon Kuohujen ovesta! S-salmi: 16.11., 7.12. Tilaisuuteen ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon. – Näin pyrimme tarjoamaan yleisölle live-ohjelmaa koko festivaalin ajaksi. Yleislääketieteen erikoislääkäri. Askartelupäivästä joulun tunnelmaa Ämmänsaaren seurakuntasalissa askarrellaan tulevana lauantaina jouluisissa tunnelmissa. LankaFest saavutti niin suuren suosion, että vuonna 2011 tapahtuma järjestettiin uudelleen Keskipisteenpuistossa kahdeksan bändin voimin
YLÄ-KAINUU – Tiistaina 16. 050 361 8997 p. Hierontapalvelut KOULUTETTU HIEROJA SEIJA JUNTUNEN hieronnat myös Ristijärvellä kotikäynnit lahjakortit Katajarannantie 4, Hyrynsalmi P. Kolarikorjaamot kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. 040 673 1054 – päivystys 24 h – kaikki vakuutusyhtiöt – suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen Hammasteknikot Syväyksenkatu 1 A 3 SUOMUSSALMI p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaitteilla, nosturilla ja henkilökorilla kuljetukset avotäysperävaunuyhdistelmällä hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi Varaa aika p. 044 972 3442 Juha p. 044 513 6441 Hyrynsalmella, Hyryntie 33 p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 0404 190 901 p. 0400 682 637 SOS HINAUKSET KAINUUSSA: Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). 044 988 9646 @kynsistudiojessica Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk, p. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta ja multaa. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Zoner anti-age -hoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus Green peel -yrttisyväkuorinta YUMI kestotaivutukset Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI, puh. 050 571 3994. 08 710 380 tai ajanvaraus.coronaria.fi Kauneushoitolat KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. marraskuuta 2021 16 Parasta paikallista palvelua! Parasta paikallista palvelua! Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Ota yhteyttä 040 751 1749. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. 050 358 9308 Hermoratahieronta Brain Relief ® -hoito Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. 044 323 4567 LVI-palvelut Kynsistudio ja kampaamo Jessica Välikatu 21 Suomussalmi Avoinna: ma-pe 9-17, la-su 10-17 Soita ja varaa aika p. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. 050 539 3379 Fysioterapia Lymfaterapia (LYKO) Tukisukat Akupunktio Fasciakäsittelyt Neurologinen fysioterapia Kokemusta & Kalustoa! Puh. 050 420 7777 ROKULI HAMMAS OY Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet l l l l l Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset SUOMUSSALMEN KTK OY p. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Kiinteistövälitys SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Hinauspalvelut 040 751 1749 F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Fysikaaliset hoidot ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus Kuljetuspalvelut LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P
SuPS pelaa seuraavan kerran lauantaina, kun vieraaksi saapuu kuusamolainen PaKa. SuPSin muista maaleista vastasivat Lauri Heinonen, Olli-Pekka Alanko ja Tapani Pyykkönen. Kovuus puuttui. 08 712 830 ParturiKampaamo Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Tämän jälkeen johtoasema vaihteli puolin ja toisin. Siksi ottelu pelataan jo niin aikaisin. Meidän pitää vastata siihen kovalla luistelulla ja hyvällä karvauspelillä. Leevi Heikkinen pohjusti kaksi osumaa. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. – Jäähyt sotkivat toisessa erässä peliämme. Arvostatko hyviä työllisyysnäkymiä. Myös puolustaminen nousee arvoonsa ensi lauantain pelissä. Teimme pieniä virheitä, joista vastustaja rankaisi. Mainostoimistopalvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. 050 349 7172 Metsäkoneenkuljettaja Harvesterin tai ajokoneenkuljettaja // Aloitus 10.1.2022 Kaivinkoneenkuljettaja // Aloitus 10.1.2022 Puutavara-auton kuljettaja // Aloitus 10.1.2022 Metsäalan ammattitutkinto Metsätalousyrittäjä // Aloitus 10.8.2022 valtimo valtimo Katso metsäalan koulutus ja hae: riveria.fi/metsaopetus Hakuajan jälkeen voit hakea avoimella hakemuksella. – Se näkyi varsinkin maalineduspelissä. Pääsimme taas hyville paikoille, mutta emme saaneet tehtyä niistä maaleja. Miina | 010 665 7216 miina@kaistadesign.. Metsäalan perustutkinto Metsäkoneasentaja // Aloitus 10.1.2022 Metsuri-metsäpalvelujen tuottaja // Aloitus 4.8.2022 Metsäalan aikuiskoulutusta joensuu joensuu Kysy lisää: mikko.saarimaa@riveria.fi, p. Tiistaina 16. Ota yhteyttä! LVI-palvelut Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö Kurimontie 5, Suomussalmi, 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Monialaista palvelua www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. Haluatko vaihtaa alaa. 040 520 1959 tmiheinikemppainen@gmail.com Heinin Hiushelmi PARTURI-KAMPAAMO Rakennuspalvelut Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 sani.keranen@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com keittiökalusteet ja -remontit kalusteiden ovenvaihdot liukuovet, komerot wcja kylpyhuonekalusteet mittaus, suunnittelu, asennus l l l l l KIANTA KEITTIÖT Juhani Eskola SuPSin edustuskiekkoilijat palasivat tyhjin taskuin lauantaina Kalajoelta, kun JHT Akatemia piti pisteet Hiekkasärkillä lukemin 6-4 (2-2, 2-1,2-1). Joukkueen valmentaja Harri Juntunen totesi tiukan taistelun kääntyneen kotijoukkueelle pienellä erolla. – Nyt vaikuttaa siltä, että kiekot eivät pompi suotuisasti meidän kantilta katsottuna. Kalajokiset ratkaisivat pelin itselleen viimeisen viiden minuutin aikana iskemällä kaksi maalia. (08) 710 751 kainuun@kuutamokeikat.fi KuutamoShop – paikallisia käsitöitä PAIKALLISTA PALVELUA Rakennustyöt Siivous-, kodinhoito-, hoivapalvelut Pihatyöt ja mökkitalkkari Muutot Vuokratyö Polttopuut l l l l l l Kainuun KuutamoKeikat 25 vuotta Parturi-Kampaamot Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. Titta | 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.. – Vastaan tulee kova joukkue, joka on vahva varsinkin kiekollisessa pelaamisessa. marraskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 17 RIVERIA.FI Kiinnostaako itsenäinen ja vaihteleva työ metsässä. Ottelu alkaa poikkeuksellisesti jo kello 12. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Kauppakatu 11, huone 16 Parturi-Kampaaja Heini Kemppainen Puh. Juntusen mukaan SuPSin pelissä näkyi kolmen viikon pelitauko. SuPSilla hukkareissu Hiekkasärkille SuPSin Tomi Savukoski onnistui jälleen maalinteossa. SuPS meni avauserässä johtoon Tomi Savukosken maalilla. – Pohjois-Suomea vaivaa erotuomaripula. JUHANI ESKOLA
Maksu vain käteisellä. Kahvitarjoilu. 8. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi. Hyrynsalmen kunnan sivistyslautakunta HYRYNSALMEN KUNTA IKÄIHMISTEN LIIKENNETURVALLISUUSTAPAHTUMA Ikäihmisille suunnattu yhteinen tapahtuma liikenneturvallisuus asioista keskiviikkona 17.11.2021 klo 12.00 – 14.00 Vonkan leirintäalueella os. Juttula sai kutsun Tinni Korpela -leirille, kun yksi 80:stä pelaajasta oli ilmoittanut jäävänsä pois leiriltä. Tekniset palvelut Juhani Eskola Suomussalmelainen jalkapalloilija Niiki Juttula on saanut kutsun leirille, jossa katsastetaan pelaajia U15 maajoukkueeseen. Myös Niiki Juttula maajoukkuekatsastukseen Punaisen ristin Suomussalmen osaston 70-vuotisjuhla ja pikkujoulut 3.12.2021 klo 16.00 alkaen Jalonniemen Jalonhelmessä (Jalonkaarre 1) Tervetuloa osaston jäsenet mukaan juhlimaan 70-vuoden ikään ehtinyttä osastoamme ja viettämään pikkujouluja. Sitovat ilmoittautumiset 18.11. klo 17.30 Päivi Myllynen, kirjailijavierailu SUOMUSSALMEN KIRJASTO to 18.11. 08 6554100, info@hotellikalevala.fi, www.hotellikalevala.fi Tarjous Kainuun kirjamessujen ajaksi: 1 hengen huone 85 €/vrk 2 hengen huone 105 €/vrk Hinnat sisältävät runsaan aamiaisen ja iltasaunat sisäja ulkoporeammeet. klo 15.00 Lastentapahtuma (Kulttura ja Minna Komulainen) klo 17.00 Silja Keränen ja Satu-Maarit Myllyniemi, kirjailijavierailut RISTIJÄRVEN KIRJASTO ke 17.11. Kajaanin Hakaa viime kaudella edustaneet SuPSin kasvatit olivat kesällä mukana pohjoisen alueen joukkueessa. Kajaani-Sotkamo-Kuhmo-Kajaani https://link.webropol.com/ep/kirjamessut Sotkamon Mieslaulajat Sotkamon Mieslaulajat Sotkamon Mieslaulajat JOULUKONSERTTI JOULUKONSERTTI JOULUKONSERTTI Sotkamon kirkossa Sotkamon kirkossa Sotkamon kirkossa su 19.12.2021 klo 18.00 su 19.12.2021 klo 18.00 su 19.12.2021 klo 18.00 Kirkkoon voi tulla konserttiyleisöä 600, jonka vuoksi konserttiin pääsee vain ostamalla ohjelman. Tilaisuudessa on mukana liikenneturvallisuuden kouluttaja Timo Määttä keskustelemassa ajankohtaisista liikenneturvallisuus asioista. klo 17.00 Liisa Louhela, kirjailijavierailu Ilmoittaudu linja-autokyytiin Kirjamessuille 20.11. 8.–12.11. – 20.11.2021 KUHMON KAUPUNGINKIRJASTO, PE 19.11.2021 klo 15.00 Avajaissanat: Kaupunginjohtaja Tytti Määttä klo 15.15. Jorma Kettunen: Mitä haukkui hallikoira, luppakorva luikutteli: eräja karhutarinoita Kuhmosta klo 15.45 Pekka Kämäräinen: Kaukopartiomiehestä asekätkijäksi, Eljas: romaani klo 16.30 Paavo Enroth: Helene & Einar klo 17.00 Tarja Leinonen: Tuohitähtipuu klo 17.30 Liisa Louhela: Kaikkeus on meidän klo 18.15 Jyrki Korpua: ”Mytologiat ja populaarikulttuuri” -luento Kirjaston Satusopessa klo 16.30 – 18.00 satuja, leikkejä ja pelejä lapsille. Juhlan jälkeen siirrymme Teatteri Retikkaan katsomaan pikkujouluesitystä Sata lasissa. Leirillä pelaajat jaetaan eri joukkueisiin, jotka pelaavat otteluja toisiaan vastaan. klo 17.30 Päivi Myllynen, kirjailijavierailu MAJOITUS KUHMOSSA Hotelli Kalevala (os.Väinämöinen 9), Yhteystiedot: p. Jalohelmen juhlassa puuroja kahvitarjoilu. kirjasto@ristijärvi.fi SOTKAMON KIRJASTO ke 17.11. 0500 307 995 tai sähköpostitse vayryneneeva@gmail.com Ilmoittautumisen yhteydessä ilmoita myös mahdollinen erikoisruokavalio sekä osallistutko pelkkään juhlaan vai myös teatteriesitykseen. Ennakkomyynti: Moda Pajakka Sotkamossa ja Kajaanin Musiikki Kajaanissa. klo 17.00 Rakel Liehu, virtuaalivierailu, ilm. KUHMO-TALO, LENTUA SALI, LA 20.11.2021 klo 10.00 Terhi Törmälehto: Taavi klo 11.00 Risto Kormilainen: Minä vaan kysyn klo 11.30 Tiina Piilola: ”Mytologia ja populaarikulttuuri” -luento klo 12.1513.15 Lounastauko, Kahvila Juttua klo 13.15 Risto Oikarinen: Piispa klo 14.00 Minna Kettunen: Marjakeisari: Kari Jansan elämänkerta Klo 14.30-15 Kahvitauko klo 15.00 Esko Piippo: Eino Leino runokokoelmat klo 15.30 Jouni Laaksonen: Vaellustarinoita Kuhmo-talon aulassa klo 10 – 16 kustantajia, Kainuun kirjailijaseuroja, SpotLit -hanke ja Unescon kirjallisuuskaupunki esittelevät toimintaansa. klo 15.00 Lastenkirjatapahtuma (Kulttura ja Minna Komulainen) klo 17.00 Silja Keränen ja Satu-Maarit Myllyniemi RISTIJÄRVEN KIRJASTO ke 17.11. kirjasto@ristijärvi.fi SOTKAMON KIRJASTO ke 17.11. www.ylakainuu.fi Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. klo 17.00 Rakel Liehu, ilm. 18 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 16. S T SSooollliiissstttiiivvviiieeerrraaaiiinnnaaa TTaaannngggoookkkuuunnniiinnngggaaatttaaar Arrrjjjaaa KKKooorrriiissseeevvvaaa OOOhhhjjjeeelllm m maaa 222555 €€€ Tangokuningas Tangokuningas Tangokuningas PPPeeekkkkkkaaa M M Miiikkkkkkooolllaaa jjjaaa HYRYNSALMEN KUNTA TIEDOTUS-/KUULEMISTILAISUUS KOULUVERKKOSELVITYKSESTÄ KE 24.11.2021 KLO 18.00. Hallantie 6, 89400 Hyrynsalmi. Tule Kainuun Kirjamessuille 19.–20.11.2021 KUHMON KAUPUNGINKIRJASTO, PE 19.11.2021 klo 15.00 Avajaissanat: Juminkeon toiminnanjohtaja Olga Zaitseva klo 15.15 Jorma Kettunen: Eräja karhutarinoita Kuhmosta klo 15.45 Pekka Kämäräinen: Kaukopartiomiehestä asekätkijäksi klo 16.30 Paavo Enroth: Helene & Einar klo 17.00 Tarja Leinonen: Tuohitähtipuu klo 17.30 Liisa Louhela: Kaikkeus on meidän klo 18.15 Jyrki Korpua: ”Mytologiat ja populaarikulttuuri” -luento KUHMO-TALO, LENTUA SALI, LA 20.11.2021 klo 10.00 Terhi Törmälehto: Taavi klo 11.00 Risto Kormilainen: Minä vaan kysyn klo 11.30 Tiina Piilola: ”Mytologia ja populaarikulttuuri” -luento klo 12.15–13.15 Lounastauko, Kahvila Juttua klo 13.15 Risto Oikarinen: Piispa klo 14.00 Minna Kettunen: Marjakeisari: Kari Jansan elämänkerta klo 14.30–15.00 Kahvitauko klo 15.00 Esko Piippo: Eino Leino runokokoelmat klo 15.30 Jouni Laaksonen: Vaellustarinoita Kuhmo-talon aulassa kainuulaisia kirjailijaseuroja, kustantajia, Spotlit -hanke ja Unescon kirjallisuuskaupunki. Aiemmin viikolla kutsun sai niin ikään suomussalmelainen Enni Heikkinen. Leiri järjestetään 21.-23. KAJAANIN KAUPUNGINKIRJASTO pe 19.11. KAJAANIN KAUPUNGINKIRJASTO pe 19.11. mennessä tekstiviestillä p. Hyrynsalmen kunta järjestää kuntalain 29 §:n mukaisen avoimen tiedotus-/kuulemistilaisuuden kouluverkkoselvityksestä Moisiovaaran koululla ke 24.11.2021 klo 18.00. päivä marraskuuta Eerikkilässä. – 12.11. marraskuuta 2021 SEKALAISIA SEKALAISIA www.spot-lit.eu TERVETULOA KAINUUN KIRJAMESSUILLE 19. Kahvitarjoilu alkaa klo 17.30
010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... 144,00 € 6 kk maksuvälillä ....... 8 kappaletta Kivikylän tuotteita KONTINJOEN HERKKUKULMA KONTINJOEN MYYMÄLÄ AVOINNA MA PE 10.00 15.00 (lounas 1 (lounas 10.00 13.30) puh. toreilla to 18.11. Maratonpäivystys järjestetään, jotta mahdollisimman moni lapsi ja nuori voisi keskustella aikuisen kanssa. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. 050 307 5439 Romu Green Steel Oy p. 044 332 5332 Toimitus: ............................... Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Sihteeri Ylä-Kainuu Mannerheimin Lastensuojeluliiton Lasten ja nuorten puhelimessa sekä chatissa järjestetään maratonpäivystys lapsen oikeuksien päivänä 20. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat, tehdään toimihenkilövalinnat. marraskuuta. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lasten ja nuorten puhelimessa sekä chatissa erikoispitkä päivystys lauantaina Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! Oletko muuttamassa. Hyrynsalmi 14.00 – 14.30 Ämmänsaari 15.00 – 15.30 Tervetuloa! Piston Maamiesseura ry Sääntömääräinen SYYSKOKOUS Piston Pirtillä su 28.11.2021 klo 11.00. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... Yhteydenottoihin vastaavat Mannerheimin Lastensuojeluliiton kouluttamat vapaaehtoiset aikuiset. mennessä Risto-Matille p. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. aineistot@slpmedia.fi toimitus ............ klo 14.00 Vanhassa Kurimossa. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Tarvittaessa yhteydenottoja ohjataan ammattipalveluiden pariin. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Hirviporukka KOKOUKSET MYYDÄÄN OSTETAAN KOKOUKSET SEKALAISIA Suomussalmen reserviläiset ry JOULUATERIA pe 19.11. 26,00 € Määräaikainen 12 kk 216,00 € (Hinnat sis. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Puhelin vastaa numerossa 116 111. Tähän mennessä Lasten ja nuorten puhelimessa on tämän vuoden aikana keskusteltu jo noin 2 000 tuntia. Huom! Kauneimmat joululaulut klo 13.00. Asetetaan ehdokkaita vuoden 2022 edustajiston jäsenvaalia varten. 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Uutismedian liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... Tietosuojaseloste on nähtävissä lehden konttorissa tai osoitteessa www.ylakainuu.fi. ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 9-15 Mediamyynti palvelee: ......... 2243-2035 (verkkojulkaisu) Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Jäsenet puolisoineen tervetuloa! Hyrynsalmen ja Ristijärven JHL ry 705 SYYSKOKOUS 25.11.2021 klo 18.00 Maalaiskahvila Mummula, Ämmänsaarentie 6, Hyrynsalmi. Palvelussa voi jutella luotettavan aikuisen kanssa kiireettä ja nimettömästi. sähköpostit: ....... Chatiin tai nettikirjepalveluun yhteyttä ottaneiden kanssa on jaettu ajatuksia ahdistuneisuudesta sekä peloista, kaverisuhteista ja masentuneisuudesta. 78,00 € 4 kk maksuvälillä ....... Sirkku Rautio p. Erikoispitkällä päivystyksellä halutaan muistuttaa lasten sekä nuorten oikeudesta tulla kuulluksi itselleen tärkeistä asioista. 39,00 € 2 kk maksuvälillä ....... 52,00 € 3 kk maksuvälillä ....... Näiden lisäksi yhteyttä voi ottaa nettikirjepalvelun kautta, jonne voi kirjoittaa itselle parhaiten sopivana aikana. Kolmen kärkeen mahtuu myös iloisten asioiden jakaminen. Digikanavissa puolestaan korostuvat vakavammat aiheet. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Tiistaina 16. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... Valtakunnallinen Lasten ja nuorten puhelin sekä chat ovat avoinna vuoden jokaisena päivänä. www.ylakainuu.fi TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä ..... Yleisimpiä puheenaiheita puhelimessa ovat olleet seksiin ja seksuaalisuuteen liittyvät asiat sekä kiusaaminen. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. ma-pe klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu ..asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... Kyläläiset ja maanomistajat tervetuloa! Tuoretta MUIKKUA ja kuhmolaista LOHTA yms. Palveluun voi ottaa yhteyttä jutellakseen mistä tahansa aiheesta. 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ 0356-4894 (painettu) ISSN: ...................................... alv 24 %). Toimittaja Marjut Lehto p. Sitovat ilmoittautumiset ke 17.11. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. alv 10 %) Kivikylän Myyntiautot TIISTAINA (parilliset viikot) Hyrynsalmi 09.00 12.00 Ristijärvi 13.00 14.30 (K-Market) KESKIVIIKKONA (parilliset viikot) Puolanka 09.00 11.30 TTORSTAINA (parilliset viikot) Paltamo 09.00 14.00 (K-Market Tervatori) KESKIVIIKKONA (joka viikko) Kontiomäen Neste 13.00 15.00 PERJANTAINA (joka viikko) Vaala 11.00 13.00 PPaltamo 14.00 15.00 Ämmänsaari 09.00 15.00 (K-Supermarket) maalaishyytelö makkarakassi 10 € 12, 50 HERKKUKASSI 20 € sis. marraskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 19 SARJAKUVAT B. 0400 163 930. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN: ...................................... Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN Polvelan Metsästäjät ry kutsuu maanvuokraajat, seuran jäsenet ja kyläläiset HIRVIKÄRISTYKSELLE seuran majalle la 20.11.2021 klo 14.00–17.00. Kokouksen jälkeen ruokailu, johon toivotaan ilmoittautumiset osoitteeseen jhl705@outlook.com Terveisin: JHL 705 hallitus Laajan Erä-Veikot ry järjestää HIRVIPEIJAAT majalla 20.11.2021 klo 15.00-19.00 välisenä aikana. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi MYYDÄÄN. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p
. klo 19, la 18.12. . . Esityksissä on vahva maskisuositus. klo 19, la 4.12. Esityksessä käsitellään muun muassa äskettäin uutisoitua huoliilmoitusilmiötä. Retikkalaiset ovat seuranneet tiiviisti Suomussalmen kunnan ja suuren maailman tapahtumia sekä kirjanneet kiinnostavimmat yksityiskohdat sketseiksi ja lauluiksi. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi Ylä-Kainuu Suomussalmen Teatteri Retikan pikkujoulukauteen suuntautunut esitys Sata lasissa! on jälleen ensi-illassa. marraskuuta 2021 Käytettävissä myös muita kuvia. klo 15, pe 26.11. Musiikin säveltäjinä ovat olleet Renne Karppinen ja Milka Suominen. Tanssien koreografioista vastaa Liisa Karppinen. Varaa ilmoituksesi pe 10.12. Ääniajo: Ulla Schroderus . . Kyseessä on päivitetty versio viimevuotisesta esityksestä, jota koronan vuoksi päästiin esittämään vain kolme kertaa. Teatterin väki toivoo, että teatteriin tullaan vain terveenä. Illasta alkaen pohjoisosaan paikallisia lumisateita tai jopa jäätävää sadetta. 1x65 108 € (pohja 2) Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Hyvää Joulua ja Onnellista vuotta 2022! (pohja 4) 2x42 136 € (pohja 1) 1x42 76 € YRITTÄJÄ! MUISTA JOULUTERVEHDYS JA KIITOS! (pohja 3) Kiitos asiakkaat ja yhteistyöku mppanit! Iloista Joulua ja Onnellista vuotta 2022! 2x88 195 € Joulutervehdykset julkaistaan Ylä-Kainuun joululehdessä ti 21.12. klo 18 ja su 19.12. Aulatiloissa on tarjolla käsidesiä ja kaikille tulijoille jaetaan maskit. . . klo 19. Käsikirjoitus: Työryhmä sekä Jonna Kinnunen ja Mira Yletyinen . . klo 19, la 27.11. klo 15. Musiikki: Renne Karppinen ja Milka Suominen . Mukana ovat perinteiseen tapaan myös Uutiset sekä Hossan viimekesän kuulumiset. . . Yhteystiedot varausta varten löytyvät osoitteesta www.teatteriretikka.net Sata lasissa! on jälleen ensi-illassa Sata lasissa! on päivitetty versio viimevuotisesta esityksestä, jota koronan vuoksi päästiin esittämään vain kolme kertaa. Rooleissa: Heli Korhonen, Jaana Tolonen, Mervi Seppänen, Leena Juntunen, Milka Suominen, Jani Kinnunen, Antti Väyrynen, Jyrki Piirainen ja Eero Schroderus. klo 15 ja 18, pe 10.12. Ohjaus: Ulla Schroderus . klo 18, su 12.12. . klo 19, la 11.12. klo 15, pe 17.12. Enimmäkseen pilvistä, myös sumua tai utua. Pappa kertoo muun muassa entisajan nuorison tavoista, vapaa-ajan vietosta ja harrastuksista. Varaukset puhelimitse arkisin kello 9.00–12.00 välisenä aikana. Ensi-ilta: pe 19.11. Muut esitykset: su 21.11. 20 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 16. Valoajo: Silja Räisänen . Koreografiat: Liisa Karppinen . Esityksen nimi juontuu Petkelperän vanhanisännän syntymäpäivistä, sillä hän täyttää juuri nyt pyöreät 100 vuotta. Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnellista vuotta 2022! Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnellista vuotta 2022! Hintaan lisätään alv 24% Titta Toivanen p. mennessä. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +1°C 3 +0°C 3 +1°C 3 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 5 7 5 3 5 4 5 4 3 5 4 6 3 5 3 4 2 2 1 1 2 3 4 3 5 2 ?4 4 1 2 ?1 ?1 2 1 4 5 5 3 3 1 ?4 ?6 9 10 10 8. klo 15, pe 3.12. . Lisäksi ollaan Jännän äärellä, parisuhdeterapiassa, Suomussalmella järjestetyissä bodivitness-kisoissa, riskiryhmäläisten jumpassa ja tietenkin marjastamassa. klo 18, su 28.11. Päivälämpötila lähellä +1 astetta. TEATTERI RETIKKA ESITYS . Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Anna Latvala ?0 +0 +0 +1 3 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +2°C 4 +1°C 3 ?1°C 4 ?2°C 3 Bogskär +7,8 °C Kittilä ?19,8 °C Heikkoa tai kohtalaista lounaaseen kääntyvää tuulta