Ylä-Kainuu 16.12.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

044 733 9598 Avoinna: ma-pe 8.00-16.00. >>8 TIISTAI 16. 044 733 6508 Tero p. JOULUKUUTA 2014 Myyjäiset Tuotosta saadaan rahaa itselle ja myös hyvään tarkoitukseen. >>10 NRO 100 PERUSTETTU 1965 IRTONUMERO 2 e JUHANI MUSTONEN Puuro maistui puolankalaisille niin kuin aina ennenkin. Kunta on tarjonnut joulupuuron jo yli 20 kertaa. Puuro maistui Puolangalla Puolanka: Paljon saatu aikaan, mutta tulevaisuus epäselvä >> 8 Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta. Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2015! Keskuskatu 22, 89600 Suomussalmi, p. 040 556 4909, Eino p. 6 414880 106297 14051 WWW.YLAKAINUU.FI Kurimo Vuorovaikutusta hankkeen avulla Suomussalmella
Nyt laadittavan master-planin myötä suunnitelmia ja rakentamista pitää viedä ennakkoluulottomasti eteenpäin. Parhaillaan Suomea koettelee taloudellinen lama-aika. Siihen haetaan ulkopuolista rahoitusta reilun 95 000 edestä. Ukkohallan ja Paljakan alueen yhteistyö on muutoinkin kuin hankkeen osalta vähitellen käynnistymässä. Ostan myös verkkokaupasta, mutta en ajele kaupunkiin. Tiina Juntunen Suurimman osan ostan Suomussalmelta. Henkilöt siis saavat hakemaansa julkisuutta - kuitenkin hieman toisenlaisena, kuin he olivat suunnitelleet. Viime viikon lööppien tähtenä oli hetkessä kansan suosioon noussut sotaveteraani Hannes Hynönen. Täksi jouluksi lähden Etelä-Suomeen. Ritva Kela Ostan kotipaikkakunnalta, en lähde niiden takia kaupunkiin. YLÄ-KAINUU Tiistaina 16. Mutta meillä on kahden hengen joulu, tuskin mitään tarvitaan. Jorma Seppänen. Tämä on hieno asia, sillä tämä Hyrynsalmen ja Puolangan vaara-alue on talvi- ja kesämatkailun osalta kilpailukykyinen. leivon ja teen käsitöitä. Maisa Kauhanen Kyllä, jos löytyy. Hynönen on taistellut Suomen puolesta oman henkensä uhalla. Niiden arvioidaan kestävän vuoteen 2020 saakka. Ensivaiheessa maakuntahallitus on hyväksynyt hankkeelle vajaan 140 000 euron kustannusarvion. Siinä on oiva esimerkki, minkälaisia julkimoita Suomi kaipaa. Sympaattinen sotaveteraani on saanut pelkästään myönteistä huomiota julkisuudessa, toisin kuin väkisin parrasvaloihin rynnivät tosi-tv-?tähdet?. Se on kuitenkin monista massatapahtumista huolimatta yhä turhan heikosti valtakunnallisesti ja kansainvälisesti tunnettu. Kuntien, yritysten ja yksityisten henkilöiden panostukset Ukkohallaan ja Paljakkaan ovat jo melkoiset. Esimerkkeinä tästä voisi mainita vuodesta toiseen jatkuvan Big Brotherin. joulukuuta 2014 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 16.12.2014 Marjut Lehto Päätoimittaja Martti Huusko marjut.lehto@almamedia.? Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. Oikeanlaista julkisuutta Maakunta kannustaa Ukkohallaa ja Paljakkaa yhteistyöhön M onet ihmiset tavoittelevat julkisuutta, valtaosa aivan väärällä tavalla. Tv-kameroiden kuvatessa raivotaan tuomareille, kun ei päästä jatkoon suositussa laulukilpailussa, itketään silmät päästä, kun unelmien poikamies valitseekin A Olin fani ensimmäisestä hetkestä lähtien.? toisen kilpailijan ja saadaan itkupotkuraivarit, kun täydellistä häämekkoa ei löydykään. Se ei kuitenkaan jää siihen, lööpit hehkuttavat seuraavan viikon tapahtunutta. Vähintä, mitä jokainen suomalainen voi tehdä, on liittyä hänen ihailijajoukkoonsa. K ainuussa nähdään edelleen olevan hyvät edellytykset kehittää monipuolisia, ympärivuotisia matkailupalveluita. Ei siis ihme, että Kainuun maakuntahallitus on hyväksynyt hankkeen, jonka tavoitteena on pistää vauhtia Ukkohallan ja Paljakan alueiden yhteistyöhön. Konkreettisena osana hanketta on masterplan-suunnitelma, johon sisältyy erilaisia kehittämistoimenpiteitä. Nyt olisi oikea aika toteuttaa suuriakin investointeja, sillä niin korkotaso kuin rakentaminen on aikaisempia vuosia edullisempaa ja hankkeet saisivat myös huomiota. www.ylakainuu.? Viikon 50 kysymys: 19 Pidätkö joululauluista? Vastauksia 144 kpl Kyllä: 81% Ei: 19% % 81 Gallup: Ostatko lahjat kotipaikkakunnalta? Ostan, jos ostan . Teen itse paljon . Linnan juhlia katsoessani, tämä 101-vuotias hurmuri sulatti sydämeni, olin fani ensimmäisestä hetkestä lähtien. Parissa päivässä yli 20 000 ihailijaa haalineesta Hynösestä tuli julkkis, ilman väkinäistä tavoittelua. Onko itsensä häpäiseminen koko kansan edessä heidän hakemaansa julkisuutta? Julkkikseksi halutaan keinolla millä hyvänsä, mutta vastoinkäymisiä ei kuitenkaan kestetä ja silloin tapahtuu taas se perinteinen. en muualta. Onko tällaiseen tvohjelmaan pääseminen osallistujien mielestä hienoa. Omalla herttaisella olemuksellaan ja humoristisuudellaan hän valloitti sydämen toisensa jälkeen. Hänen ei tarvinnut esittää mitään, olla ainoastaan oma itsensä. Hän osoitti, että ihmisiin ei tarvitse yrittää tehdä lähtemätöntä vaikutusta näyttävillä tempauksilla tai suurilla tunteilla. Suomi todella tarvitsee julkisuuteen tällaisia aitoja ja vaatimattomia hurmureita, joilla on pieni pilke silmäkulmassa ja, jotka eivät yritä enempää, kuin mitä todellisuudessa ovat
3 rs/talous JOULUKINKUSTA! 7$5-28.6,66$ $,1$ 9b+,17bb1 kg 1 2 ps (0,50/kg 500-525 g 0 kg at a k k u d a la n ii tt n o k Pukin e! ll e e h r e p o k o k t a j h la 0 ps (3,41-3,58/kg) 35 kpl 6 ma-pe la su Finlaysonin PUSSILAKANA + 150 x 210 cm TYYNYLIINA 55 x 65 cm alk. KIPUKOUKKU 41 90 6 90 27 90 43 90 6 Jouluiset VAHAKANKAAT alk. miellyttävät KERRASTOT TÄHTITORTTUMARMELADIT 300 g, luumu tai omena&kaneli 1 99 0 2 prk 90 2 prk (3,17/kg) Yksittäin tai ilman Plussakorttia 1,15 prk (3,83/kg). VEHNÄJAUHO Arla 99 kpl (6,99-7,77/kg) MEIJERIVOI 1 500 g, norm.suolainen Raj. 045 879 0676 ma - pe 9 - 17, la 9 - 14, su 12-15. 1,1 kg/rs, marinoitu 00 kg NYT on viimeiset hetket käsillä tehdä varaus tuoresuolatusta Myllyn Paras 5 1 1 99 JOULULEIVONTAAN Helppo valinta LAHJAKORTTI m JOULUSAUNAAN tai LAHJAKSI * laudeliinat * löylytuoksut * saunahunajat * saunatyynyt K Vaate- ja Kodintekstiili ÄHKÖNEN Kauppakeskus, p. 3/866$ rs (3,33/kg) HEVISTI RAIKASTA Suvi PORKKANA, LANTTU PORKKANA- ja PORKKANA LANTTUSOSE 1 kg TAI PUNAJUURI Suomi PERUNA HerkkuKirsikka AVOINNA sunnuntaisin 12-21 jouluun saakka! 49 Ilman korttia 2,49 kg. 2 kg/ps, Suomi Valmiita kinkkuja saapuu päivittäin! n. Tiistaina 16. Tarj. 4.1.2015 saakka. Ämmän Leivän Suomi, harjattu ISO PAAHDOT ps (2,99/kg) TORTTUTAIKINA Dronningholm Vaasan 99 00 7$5-2867$.88 . 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI LOPUT LYHDYT ja LED-VALOPUUT -25 % Lapuan Kankurien KUUMAVESIPULLO Meiltä myös: * Black Horse KERRASTOT * Björn Borg BOXERIT * TamSilkin pkt (1,78/kg) /,6b.6, . joulukuuta 2014 YLÄ-KAINUU 3 Tervetuloa aitoon ja perinteiseen joulukauppaan! HINNAT VOIMASSA TI-KE 16.-17.12.2014, ELLEI TOISIN MAINITA Snellman Pouttu Atria JUHLAFILEE KERMAINEN KINKKUSUIKALE BROILERIN REISIKOIPI n. 3/866$ 3,67(,//b (786, -23$ FLEECEHUOVAT alk. Laadukkaat, pehmeät paketit! Nanson ja Finwearin YÖ- ja OLOASUT KOKO PERHEELLE! Ilman Plussa-korttia 1,79 pkt (3,58/kg). 89 ps (0,49/kg) OLTERMANNI JUUSTO 900 g - 1 kg 0 500 g puolikarkea, 2 kg/ps Valio MUNKKI 29 1 79 Ilman korttia 2,09 ps (3,98-4,18/kg). 1,5 kg 300 g, raj. 3 pkt/tal. 99 pkt (3,98/kg) Ilman Plussa-korttia 2,95 pkt (5,90/kg). 90 HERKKUKIRSIKKA 7-21 7-18 12-21 Kirsi Moilanen, puh
Sairaat ja kuumeiset aivot saattaisivat ainakin himpun verran selvitä. MIELIPIDE Minkälainen tunne teillä on nyt, kun äänestitte Suomen EU:hun? Muistamme silloisen valtionjohdon, jotka pehmittivät epäilevän Tuomaan, valtionvarainministeri Viinasen ja ennen kaikkea Esko Ahon. Mitä hyvää olemme saaneet. Olen huomannut, että asioita on kertynyt myös siksi päiväksi, vaikka torstainakin olen käynyt taajamassa. Ei ryhmästä malta olla pois. Asian osaavat fysioterapeutit ohjaavat meitä, ettemme kivuliaita paikkoja vahin- maailmasta ja ymmärrystä omasta paikastamme elämän kokonaisuudessa. Suomi maksaa esimerkiksi tänäkin vuonna 136 miljoonaa euroa Englannin EUjäsenmaksusta. Syksyn viikonloppujen aikana olen ehtinyt nähdä tästä onnesta vain vilauksen. Elämä on kuukausien ajan ollut täynnä ihmisiä pursuavia lentoasemia, jatkuvaa tapaamisten ja kokousten virtaa, lähtöjä ja tuloja milloin kiireessä, milloin ajan kanssa. Loputtomat deadlinet asioiden hoitamiseksi. joulukuuta 2014 4 KESKUSTELE Kainuulainen joulurauha Kynttilän lepattava kultainen valo, lämpöiset villasukat ja lämmin mustikkaglögi. Lopuksi venytellään. Me esim. Asetun sohvan nurkkaan pehmoisen viltin mutkaan tyhjentämään aivokopan kaikista työasioista ja kiireestä. Tätä ajattomuuden hetkeä olen odottanut koko syksyn. Mitkään tavaravuoret ja lahjakassit eivät ikinä korvaa tätä hiljaista hetkeä. Veronmaksajien rahoja, sinun ja minun. Media ja poliitikot ovat hiljaa. on Kiannon kuohuissa alhaalla kuntokerroksessa. Miks meillä kaikki kaunis tahtoo kuolta ja suuri surkastua alhaiseen??. Hietajärvellä 10.12.2014 puujaloilla kävelemään, jotka olivat meidän huvimme lapsena, hyviä tasapainolajeja silloin. Sanoin ohjaajille käyväni ryhmässä asioidessani Äsaaressa, jos sattuu olemaan asioita perjantaisin. Metsähallitus toimii rujosti seudulla, joka on suomalaisen identiteetin synnyn sydänmaita. Hän korjasi vian ja tarjoutui myös viemään minut kotiin ja auton tarvittaessa korjaukseen. Olen hyvin kiitollinen tälle ystävälliselle miehelle, joka pysähtyi auttamaan minua. Annikki Juntunen. Ryhmämme kokoontuu juuri perjantaina klo. Sinne menemme portaita pitkin, hissiä vältämme. Odotamme toisiamme portaissa ja kohta olemme tasapainoilemassa erinäisissä laitteissa, keikutaan levyjen päällä, mieluimmin keikkumatta, mittailemme viivan pituutta jalkaterät mittoina, tahtoo tulla sivullekin astuttua, monia muita temppuja teemme. Luulen, että keväällä talventaittajaisissa pystyn tanssimaan hyppypolkkaa, ainakin vanhan ajan malliin. Sitten laskeudumme kuntosalin laitteisiin vahvista- maan jalkojen lihaksia. Vanha polku on surutta runneltu, ja hakkuumaisema on kuin sodan ruhjoma. Tuntuu lohduttomalta, että hakkuut voimistuvat nyt, kun vienalaiskylien maisema-aluetta lähiseutuineen on esitetty valtakunnallisesti ar- Suomussalmen Kuivajärvi ja Hietajärvi lasketaan samoihin runokyliin kuin Vuokkiniemi. Ovet avautuvat muovikortilla. Siellä on mukava käydä. Sanasiakin vaihdellaan ja kolotuksistakin puhutaan harjoitusten ohella. Jos saatte kutsukirjeitä Kainuun sotelta, niin käykäähän uteliaisuuttanne kuulemassa, miten se meidän kuntayhtymä yrittää palvella meitä purnaajia. Ei sinne nuoria oteta. Ne kannustavat myös kantamaan vastuuta ympäristöstämme elämää ylläpitä- vässä sukupolvien ketjussa. Metsähallituksen toimet maisema-alueen sisällä, valtakunnallisesti merkittäväksi goita. Viime vuosina Metsähallitus on tehnyt hakkuita maisema-alueen sisällä. Hakkuita on toteutettu tavalla, joka rikkoo alueen maisema-arvoja ja unohtaa kylien vienalaisen kulttuuriperinnön. Kylmyys, kuumuus, kuivuus, nälänhätä ja maakorroosio tulevat vain lisääntymään. Tahtoo kolottaa kutakin meistä, milloin mistäkin. Tämä ?urheilupaikka. Rautatiepaketti, raskaan liikenteen mitat ja massat, metsästrategia, energiaturvallisuusstrategia, GMO, päästökaupan markkinavakausmekanismi, eurooppalainen verokeinottelu, kansainvälinen ilmastokokous: kaikki yhtenä mylläkkänä mielessä. Kiitän Maisema-alue on vaarassa tuhoutua MIELIPIDE Kuivajärven ja Hietajärven vienalaiskylille perustettiin Suomen ensimmäinen luonnonsuojelulain mukainen maisema-alue vuonna 2001. Se oli pysäyttävä kokemus. Peru kärsii ilmastonmuutoksesta neljänneksi eniten koko maailmassa, ja vasta siellä todella ymmärsin muutosten merkityksen. Puhtaasta juomavedestä tullaan vielä tappelemaan, syömäkelpoisesta ravinnosta tulee olemaan pula. Eurovaikuttajat, toivon järkeä päähän, ainakin jäitä Kiitos Sanelma runolaulaja, maisema-aluealoitteen tekijä Anna-Leena Rauhala Jussin omaishoitaja Marko Juntunen Ämmänsaari Suuri kiitos Iiro Toivaselle, joka auttoi minua 9. Maisema-aluekokonaisuus tuhoutuu, jos metsätalouden linjaukset eivät muutu. Vetoamme kainuulaisiin metsätaloustoimijoihin sekä Metsähallituksen työtä raamittaviin ja valvoviin viranomaisiin sekä ministeriöihin: antakaa Suomen ainoiden asuttuna säilyneiden vienalaiskylien maisema-alueelle, kylien luonnonympäristölle ja kylien ainutlaatuiselle kulttuuriperinnölle sille kuuluva arvo. Eino Leino sanoi sen paremmin kuin me kai koskaan osaamme: . yksin asuvat kuulumme siihen valioporukkaan. Hyvät jouluntoivotukset tasapainoilua harrastaville ikäihmisille! Oi sinä ihana EU! hattuun. 10.00. YLÄ-KAINUU Tiistaina 16. Ne luovat perustan sille, minkä arvi- oimme olevan oikein ja viisasta. Puoli vuotta on ollut jatkuvaa siirtymää asiasta toiseen aivokoppa äärilleen viritettynä. Ja mikä määrä ihmisiä: uusia kollegoita ympäri Eurooppaa, virkamiehiä, avustajia, sidosryhmiä, lobbareita - kielten iloinen mylläkkä on BRYSSELISTÄ uuden arkeni pysyvä taustaääni. Kiireisen vuoden toiseksi viimeisen työviikkoni vietin Perun Limassa kansainvälisessä ilmastokokouksessa. Maisema-alue rajautuu pohjoisessa Murhijärven suojelualueeseen, joka muodostaa osan tänä vuonna perustetusta Kalevalapuistosta. Maisema-alueella on sekä valtion omistamia, Metsähallituksen toiminnan piiriin kuuluvia, että yksityisten omistuksessa olevia metsäalueita. ruutua, ja tiedetyn ja tunnustetun kylämaiseman tuntumassa, sotivat omaa arvomaailmaamme vastaan. kuntayhtymästä sain kirjeen. Ajattelin, että se lähetti laskun Kainuun keskussairaalassa käynnistäni. Ei, minut kutsuttiin kuntotestiin Suomussalmen terveyskeskukseen. Menin ilman aikojani uteliaisuuttani sinne, jossa kyseltiin ja testattiin vointiani. Jonkin ajan kuluttua tuli kutsu tasapainoryhmään. Ilmoittauduin sinne, kun tahtoo huiputtaa ja jalkavoimat vähentyä, eikä pysty ?kinkkaamaan. Toivotan teille kaikille rauhallista joulunaikaa ja kiitän kaikkia kuluneen vuoden sydäntä lämmittäneestä yhteistyöstä. Merja Kyllönen Kirjoittaja on suomussalmelainen vasemmistoliiton europarlamentaarikko. En osaa arvioida, tuleeko ratkaisu löytymään. Planeettamme lämmönsäätely on jo rikki, ja viimeinen korjaussarja pitäisi löytää ensi vuonna Pariisin ilmastokokouksessa. A Kiitän vain nöyränä rauhaisasta kotiseudustani ja puhtaasta juomavedestämme.? vain nöyränä rauhaisasta kotiseudustani ja puhtaasta juomavedestämme, ja uskon entistäkin enemmän lähiruokaan, omaan maatalouteen ja lähienergiaan. Elämme herran kukkarossa. Kuuntelen hiljaisuutta, aika pysähtyy hetkeksi. Katse metsään on luotu tavalla, joka on yksiulotteinen, ahne ja piittaamaton. päivä, kun jäin autolla rinteeseen jumiin kovassa ruuhkassa. Hän peruutti oman peräkärrynsä ja pyysi minua peruuttamaan perässä. Kirjoittajat ovat huolissaan maisema-alueen tulevaisuudesta. Jussi Huovinen vokkaaksi maisema-alueeksi. Kulttuuri, perinne ja kieli kantavat sisällään kuvaa Tasapainoilua MIELIPIDE Syntymästäni on kulunut 75 vuotta ja Kainuun Sote
Tämän uskon luovan uutta voimaa yhdistykselle järjestää eteenkinpäin musiikkitapahtumia ja konsertteja meille musiikin ystäville kuunneltavaksi. Kuuntelijoita saapuu tilaisuuksiin läheltä sekä kauempaa kuten tähän joululaulukonserttiin. Herättelystäkö vai mistä hermostuneena lumensyytäjä naksautti joitain kertoja varaston pikasulakkeen johtamattomaan tilaan. Leikkaus suoriutui ja keskustelin hänen kanssaan toimituksen aikana.Lääkäri osasi suomea suh- min tarjottiin joulumusiikkia. Musiikin skaala oli laaja, perinteellisistä nykyaikaisiin joululauluihin. Se oli aika mittava suoritus näiltä mukana olleilta henkilöiltä ja vaatinut heiltä lujaa tahtoa ja aikamoista panostusta toteuttamisen onnistumiseksi tässä monipuolisuudessa. koi lyyti kirjoittaa ja Murray murista. Suosittelen! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Tarjoamme joulukahvit konttorissamme perjantaina 19.12.2014 klo 9.30-16.00. Tervetuloa! Suomussalmi {CITY} Keskuskatu 16 {STREET} 0200 3000 0200 3000 nordea.? nordea.? Esko Juntunen Suomussalmi, pökkk (polttoöljyllä kyllästetyn koulun kirkonkylältä) Ken lahjan antaa... teellisen hyvin ja oli erittäin ystävällinen. klo 9-12 Kauppakatu 1, Suomussalmi p. Pensan arvelin olevan hapannutta, vaan ei uudenkaan tarjoamisella helposti henkiin herännyt. Sähköllä sitä lopulta kutittelin, konsa siinä roikanpäähän passeli pistotulppa on. 0440 710 096. Elämänkumppani jaksoi vielä kepeästi huolehtia päivän eineet syötävään kuntoon ja toimittaa ym. Lunta oli luvattu ja sitä oli tosiaankin rypeä asti. Lumikolat, kaikki ne kolme toinen toistaan työlle hanakampaa ja lumessa liukkaampaa, tuntuivat kovin tympeiltä ja kolhoilta kapistuksilta elpyvän käsissä. Armas, siis hän, jota olen luvannut työntää ja tukea niin myötä-, kuin vastamäessä, oli kuitenkin sen verran touhussa mukana, jotta aukaisi ensitöikseen rappusen edustan, josta toipilaan oli hyvä potaltaa kohti varastorakennusta hakemaan helpotusta elämään. Kehui Suomussalmea rauhalliseksi paikaksi asua ja luuli, että täällä voisi asua jatkossakin. Rohinaa ja ronksetta piti, muutaman kerran yskäisi. Osoittaa sen, että täällä korpien kätköissäkin kevyt musiikki soi, kun järjestetään vuodessa kaksi näinkin mittavaa konserttitapahtumaa. Kumitissiä painelin, ryyppyä annoin, narusta nyhin. Ei ole turha hankinta lumilinko, ei ollenkaan. Ei herännyt hyvällä, ei liioin pahalla. klo 12-15, ma 22.12. Johan al- Plussaa lääkärille MIELIPIDE Olin jonkin aikaa sitten kuulemassa vuosikontrollin tuloksia Suomussalmen terveyskeskuksessa. Kansanterveyshoitaja esitti eri arvoja ja niitä verrattiin aikaisempiin lukemiin. Samassa yhteydessä tuli esille toista jalkaani vaivaava vitsaus, joka vaatisi kirurgista toimenpidettä. Kertoi olevansa täällä määräaikaisena ja erikoistuvansa plastiikkakirurgiksi. Olisi hyvä, että hänen kaltaisiaan lääkäreitä olisi pitäjässämme jatkossakin. Tunsin olleeni osaavissa käsissä ja voin suositella hänen hoitoja toisillekin. Tarjous! Kotimaista laatua! Tuikkupallot 90 19 kpl Aulis Moilanen Pyhäkylä Suomussalmen Kevyen musiikin ystävät tekee mielestäni arvokasta työtä musiikin saralla. Päiväkin valkeni jo lähes täydeksi mielen tummuessa ja lehteen sopimattomien sanojen sanailussa. Mutta kun ihmisellä on pään nousema, jotta yksistään armaan hommiksi ei moisia nietoksia tohdi jättää, niin lähtihän se lumikone lopulta käyntiin, kun aikansa antoi sähköstartin jauhaa. Sulakekin kait suli jumiin, koskapa ei enää kuudennentoista kuittaus kerran jälkeen itseään laukaissut. naisille perinteisesti syntymässä määrätyt taloustyöt. Suu korvissa suuntasin konetta kohti kinoksia. marraskuuta Suomussalmen Kevyen musiikin ystävien työväentalolla järjestämässä joulukonsertissa. Ei herännyt heikon huohottaessa vieressä. Edestakaista kävelyähän siitä varaston ja talossa olevan sulaketaulun välille tuli, paljolti pahoja mietteitä ja lisää hikikarpaloita ohimoille. klo 9-18, aattona 24.12. Syrjässä asujan etuihin kait tuo pitäisi laittaa, tuo kadun aikainen auraamattomuus. ja ti 23.12. Jyrsijäkuumeen jälkimaininkien leppoisan keinunnan hyväillessä ruumista, voaliusin kartanolle ihmettelemään sääennustuksen paikkansapitävyyttä. Jylängin mainitsemia kuutiomääriä en liittymästäni löytänyt, mutta kompensaatioksi jyrysin lumet pois koko tien leveydeltä kahta puolen liittymää. Sillä lujitetaan omalta osaltaan yhteisöllisyyttä, mikä on hyvä esimerkki meille muille monessa suhteessa toteutettavaksi. joulukuuta 2014 YLÄ-KAINUU Nordea Pankki Suomi Oyj 5 Luomistuskaa MIELIPIDE Jylänki Pitämältä kirjoitteli tämän lehden sivulla tuntemuksistaan reippaan lumenluonnin tuotoksena. Varastossa on pitkällisen harkinnan jälkeen hankitun moottoroidun lumensyytäjän pesäpaikka. Olen siis tehnyt omatoimisesti tuon Jylängin ajatteleman ?vajaavastikkeellisen kiinteistöveron katumaksuosuuden lisäosan. Meillä Hyrynsalmella vietämme aika lailla hiljaiseloa konserttien suhteen myös niissä viihtyvien yleisömäärien runsaudessa. Jouluiset terveiseni kaikille Ylä-Kainuun lukijoille sekä jokaiselle kansalaiselle kautta koko Suomen maan. Pentti Oikarinen Hyrynsalmi Upeita ita korurasio t Laadukkaase keittiöveit t meiltä! k an Suosittuja ijAaastriim ia he tuli lisää! Käytä Instrumentariumin tarjoukset hyväksesi! Korusi-lehtemme on jaettu koteihin, kaikki tuotteet löydät meiltä (korusi.com). Palvelemme: ma-pe 9-17, la 9-13, su 21.12. Onneksi kumi oli valtion rakenteita ehjempi ja näin ollen kulku oikeni pelkästään hapen lisäyksellä. Armas oli kerinnyt jo aika määrän ahkeroida, kun sain muuten niin mukavan laitteen palstan laitaan. Hyvä ja halpa keksintö, tai siis teoriassa näin? Mutta tuo onnetonpa ei ol- lut kovin yhteistyöhaluinen, niin sanotusti kuolleessa kulmassa kesän jäljiltä oli se. Tiistaina 16. Kirkkosaleissa alkavat pian soida kauneimmat joululaulut. Sydämelliset kiitokset omasta ja runsaslukuisen konserttiyleisön puolesta tunnelmallisesta tilaisuudesta, jossa saimme nauttia laulujen taikavoimasta 30. Paitsi, että oikea takaratas oli vasenta huomattavasti vähähappisempi ja tästä syystä keksintö kulki kovasti metsään vängäten, kuin Suomen nykyinen talouspolitiikka. Lumi oli sangen irtonaista ja siten helposti terveemmän ihmisen liikuteltavaa. 25 laulajan voi- taustainen lääkäri lainaamassa jotakin laitetta hoitajalta, ja hoitaja pyysi lääkäriä katsomaan jalkaani. Lääkäri kertoi hänellä olevan sopivan välin iltapäivällä operointia varten samalle päivälle ja hän aikoi tarttua puukkoon. Vastaanottotilassa piipahti ulkomaalais- Laulujen taikavoima MIELIPIDE Joulu on kirkkovuoden suurimpia juhlia, Jeesuksen syntymäjuhla. Sen aistii ko pienten valojen syttyessä tuikkiman useimpiin pihapiireihin. Itse myös muistan sattumoisin tuon kyseisen aamun tunnelmat, melkeinpä liiankin tarkkaan. Koko juhlasalin täyteinen yleisö virittäytyi joulutunnelmaan. Ei olleet lauluharjoitukset menneet hukkaan. hankinnan, eli aurapenkkojen konesiirtäjän oston joitain aikoja takaperin. Pääsee hyödyntämään omaa konekapasiteettia koko tehollaan. Tulppaa tutkailin, sammutinta silmäilin, kipinää kokeilin, vika ei valjennut
Valitettavan usein ne ovat kuitenkin negatiivisia? . Lähde: Demi.? Sosiaalisessa mediassa kiusaaminen näyttää tältä. HANNA LAUKKANEN vat, voivat päätyä ison joukon katseltaviksi, Hokkanen sanoo. Nettikiusaamista ei myöskään pääse pakoon edes oman kodin seinien sisäpuolella. . Olisi hienoa, jos lapset kertoisivat avoimesti vanhemmille sosiaalisessa mediassa kiusaamisesta. Jos vanhemmat vetävät kilarit joka kerta, kun nuori kertoo netistä, eivät nuoret uskalla kertoa kiusaamisesta, Hokkanen neuvoo. Instagramista on tullut nuorten keskuudessa erittäin suosittu. PERTTI GRANQVIST ?Kartellikiertue? saapuu Sotkamoon Helsingin hovioikeus päätti marraskuun 21. Nettiin ei kannata ladata tai toisille lähettää sellaisia kuvia, joita ei haluaisi kaikkien ihmisten näkevän vaikka lehdestä. Netin kautta nolot kuvat, esimerkiksi alastonku- SOME . Olisi myös kiva tietää onko somea käyttämättömien tyttöjen itsetunto merkittävästi parempi? . ?Netissä on helpompi laukoa ilkeyksiä toiselle kuin kasvokkain. ?Jos näytät [kuvissa] vähän enemmän ihoa, kommentit lisääntyvät. Vaade on karkeasti laskien 12 500 euroa plus korko 12 500 - yhteensä 25 000 euroa. Suuri Savotta-tilaisuus Naapurinvaaran Huvikeskuksessa ke. Kiusaamiseen puuttuminen lähtee nyt nuorista, Keränen sanoo. Syrjintä on lievin kiusaami- sen muoto sosiaalisessa mediassa, jossa kiusataan levittämällä kuvia, videoita ja juttuja luokkakavereista. Kajaanin poliisilaitoksen vanhempi konstaapeli Ville Hokkanen sanoo, että WhatsApp-sovellukseen voidaan esimerkiksi perustaa ryhmä ?Jaana on ruma ja vammainen?, jossa Jaanaa pilkataan ja haukutaan. . Lapset perustavat WhatsApp-sovellukseen ja Facebookiin ryhmiä, joihin ei hyväksytä kaikkia mukaan haluavia mukaan. Siellä kiusaamiseen liittyvät mukaan ihan ulkopuoliset henkilöt lisäksi. Ennen kiusatut pystyivät huokaiseman edes kotona, missä ei tarvitse kuunnella kavereiden paskaläppää, mutta nyt kiusaaminen jatkuu kotonakin, Hokkanen sanoo. Ratkaisuiksi nettikiusaa- misen lopettamiseen Hokkanen neuvoo vanhempien ja lasten luottamuksellisen suhteen sekä nuorten puuttumisen kavereiden tekemisiin. . Sosiaalinen media on siis kiusaajan paratiisi. . Me saamme suoraan tarvittavat puukauppatiedot verohallinnolta sähköisesti. Metsää kolmelle eri puuyhtiölle 1997-2004 myyneillä on mahdollisuus hakea korvauksia. Pohjois-Karjalaa lukuun ottamatta Reijo Lahtonen kertoi MTK:n ja muiden metsänhoitoyhdistysten olleen metsänomistajan korvauskanteiden vaatimista vastaan. . luokan vanhempien edustaja Jonna Keränen sanoo. Vanhemmilla ei ole pääsyä lasten Instagram- tai Facebook-tileille, eivätkä he pääse näkemään lasten teksti- tai Whatsapp-viestejä. YLÄ-KAINUU Tiistaina 16. ?Nuorten kiusaamisjutuissa yleistä on se, että koulukiusaaminen jatkuu netissä. Vanhempien pitäisi rakentaa hyvää suhdetta lapsen netin käyttöön, jotta lapsi uskaltaa kertoa, jos netissä tapahtuu jotain ikävää. Jo puuta on myyty 50 000 eurolla, vaadimme 25 prosentin korvausta korkoineen. päivänä, että niin sanottua puukartellijuttua on ryhdyttävä käsittelemään käräjäoikeudessa. Helsingin käräjäoikeus oli todennut viime keväänä vaatimuksen vanhentuneiksi. Korvausten hakumahdollisuus koskee myös kuntia, seurakuntia, koneyrittäjiä ja autoilijoita. Päätöksen myötä keskisuomalainen metsäkoneurakoitsija Reijo Lahtonen laittoi ison pyörän pyörimään. Hänen kiertueensa tahti vetää vertoja kuumimpien poptähtien keikkakalenterille. Päätös tarkoitti sitä, että kaikille metsänomistajille avautui mahdollisuus hakea vielä korvauksia metsäyhtiöiltä. Kainuuseen Lahtonen saapuu keskiviikkona. Paikkana on Sotkamo ja Sotkamossa Naapurinvaaran Huvikeskus. Pertti Granqvist pertti.granqvist@almamedia.? Ostokartellia pitivät yllä vuosina 1997?2004 UPM, Stora Enso ja Metsäliitto. Metsäliitto ja Stora Enso tuomittiin sakkoihin, mutta UPM välttyi rangaistukselta, sillä se oli antanut ilmi laittoman yhteistyön. Suuri Savotta on saanut merkittävän yhteistyökumppanin, verottajan. . Pohjois-Karjalassa on ymmärretty mikä on metsänomistajien parhaaksi. Lahtonen toivottaa kaikki puuta 1997-2004 myyneet tervetulleeksi tiedotustilaisuuteen. . Näin some-kiusaamista on kommentoitu: . joulukuuta 2014 6 PUHEENAIHEET Some on kiusaajan paratiisi Kasvatus: Vanhemmat toivovat lasten kertovan kiusaamisesta Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@almamedia.? Kun lapset kiusaavat toisiaan tönimällä tai haukkumalla kasvotusten, opettajat ja vanhemmat pystyivät puuttumaan kiusaamiseen halutessaan. 17.12 klo 18.00. www.suurisavotta.? ja www.napis.com. Kiusauksen kohde kutsutaan ryhmään mukaan, eikä hän välttämättä osaa tai pysty poistumaan ryhmästä saati kertomaan asiasta vanhemmille, Hokkanen sanoo. Nettikiusaamisesta tekee jopa reaalimaailman kiusaamisesta pahempaa se, että kiusaajien jutut leviävät todella laajalle. Sosiaalinen media on jo vuosien ajan tarjonnut kanavan kiusata ilman, että vanhemmat pystyvät puuttumaan kiusantekoon. . Moni lapsi kokee tämän syrjinnäksi eikä pääse mukaan yhteisiin harrastusryhmiin, Taivalalasen 1. Ennen kiusanteot pysyivät koulun pihan tai luokan sisällä, nyt pahimmassa tapauksessa ne ovat kaikkien nettikäyttäjien saatavilla. Hokkanen opettaa myös nuoria vastuullisiksi netin käytössä.
Kohde on mahdollista myös vuokrata. Mh. kerroksessa käsittäen lasitetun parvekkeen. Hp. 115.000 ? Pinta-ala 14,11 ha, Vaaranniva. Puusto 910 m² Metsäkeskuksen laatiman arvion mukaan. Hp. 47.000 ? Velaton hinta 52.537,75 ? 3h, k ja s; 78,0 m², Tervatie. Vv. 55.000 ? Pinta-ala 4070 m², Merkkivirrantie. 1983, siisti, tilava vesikeskuslämmitteisessä (maalämpö) sijaitseva huoneisto. Vv. 1966, remontoitu puurakenteinen, vesikeskuslämmityksellä varustettu omakotitalo omalla 3430 m²:n suuruisella tontilla. Heti vapaa. Taloyhtiöllä oma tontti. Hp. 1974, osaksi pintaremontoitu 3. Remontit mm. 62.000 ? ASUINRAKENNUSTONTTI Pinta-ala 1438 m², osoitteessa Ämmänkatu 11. 70.000 ? Pinta-ala 7750 m², Vesalanniementie. Hietajärven rannalla Merkkivirran kohdalla oleva loma-asunto tontti, jossa rakennusoikeutta 150 k-m², josta päärakennuksen suurin sallittu kerrosala 100 m². 191 m², josta päärakennuksen osuus enintään 166 m² ja talousrakennus enintään 25 m². Hp. Olen huomannut kiusaamista Facebookissa, kuviin saatetaan kommentoida. 169.500 ? Oh, k, 3 mh, ja s; 108,0 m², Kangastie. Vv. 156 m². Hp. 40.000 ? VAPAA-AJAN TONTIT METSÄTILOJA Pinta-ala (määräala) noin 88 ha, Alanäljänkä. joulukuuta 2014 YLÄ-KAINUU 7 LEO KASKELA .DXQLVWD -RXOXD 6LOPXVWD -RXOXLVHW NXNDW WXRYDW MXKODQ .RWLPDLVHW ODKMDWXRWWHHW P\|V OlKLDOXHHOWD 3HOODYDLVHW VDXQDWHNVWLLOLW MD VDLSSXDW .lVLQWHKG\W VXNODDW MD WHHW Palvelemme ma-pe 8-18, la 8-14, su 9-15, aatto 8-12 TERVETULOA! Suomussalmi, p. Vv. 53.000 ? Velaton hinta 61.500 ? 2 h ja kk sekä sauna; 51,5 m², Öljylampunkuja Suomussalmi kk. Vv. 41.000 ? 1 h ja k; 34,0 m², Jäniksenpolku. Vv. 1972, puurakenteinen, tiilivuorattu vesikeskuslämmitteinen omakotitalo 1000 m²:n vuokratontilla. 62.000 ? PARITALOHUONEISTO Oh, 2 mh, th, s, autot. Autokatospaikka sisältyy hintaan. 22.500 ? ASUNTOESITTELYT Keskiviikkona 17.12.2014 klo 17.00 . Vv. 2014, höylähirsirakenteinen loma-asunto ja 9,445 ha oma tontti Suomussalmen pohjoisosassa lähellä valtion maita vesistön äärellä. 2008, hissillisessä, vesikeskuslämmitteisessä kerrostalossa oleva 1. ja var.; 130 m², Syväyksenkatu. Huoneistosta on toistaiseksi voimassa oleva vuokrasopimus. Hp. Viimeisten vuosien aikana kiusaaminen siellä on vähentynyt . (08) 6331 9920, 0500 280 254, www.etuovi.com Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä ne Lehtoranta Kysyttiin: Oletko huomannut kiusaamista sosiaalisessa mediassa ? Tupa, kk ja makuualkovi, n. 1963/1964, puurakenteinen, omakotitalo omalla 2295 m² tontilla. En ole huomannut paljon kiusaamista sosiaalisessa mediassa. Tontti yht. 1972, täydellisesti remontoitu huoneisto kerrostalon 2. Tätä asiaa tutkitaan varkauden yrityksenä. 1 h, tupak. On sitä kiusaamista siellä. Instagramissa kiusaamista on paljon ja kiusaaminen on lisääntynyt, koska sosiaalisia medioita on enemmän. . 47.000 ? RIVITALOHUONEISTOJA 2 mh, oh, k ja s; 75,5 m², Öljylampunkuja Suomussalmi kk. Vv. 1980, sähkölämmitteinen, tiilestä tehty paritalohuoneisto omalla tontilla, jolla on hallinnanjakosopimus. Hp. Matkojen vuotuinen omavastuuosuus nousee vastaavasti 242,25 eurosta 272 euroon. Jos asiakkaalla on oikeus Kelan korvaamaan taksimatkaan, taksi on tilattava aina alueellisesti keskitetystä tilausnumerosta. Rakennusoikeus yht. 40.000 ? Tervetuloa! Klikkaa lisää sopivia kohteita. Ilmoituksen kohteet myös kuvallisina osoitteessa www.etuovi.com Suomussalmen Kiinteistökeskus Keskuskatu 16, 89600 Suomussalmi p. 2600 m², jolla myös saunarakennus ja varastorakennus. (08) 712 116 -tunnus takaa turvallisen asuntokaupan KERROSTALOHUONEISTOJA OMAKOTITALOJA VAPAA-AJAN ASUNTOJA Oh, k ja mh; 56,0 m², Rantakatu. Vv. Taloyhtiössä tehty runsaasti remontteja. Mh. Tiistaina 16. Tontilla savusauna ja varastorakennus. Hp. Käyttövesi- ja lämmitysvesiputkisto sekä lämmityskattila uusittu vuonna 2012. Hp. kerroksen erittäin siisti huoneisto käsittäen lasitetun parvekkeen. Tällöin asiakas saa matkakorvauksen heti taksissa ja maksaa matkastaan vain 16 euron omavastuuosuuden. tielle. Mökistä otettiin kiinni kaksi ulkopaikkakuntalaista miestä ja kaksi naista. Te k i j ä t o v a t i ä l t ä ä n 20?40-vuotiaita. Tarjouksia otetaan vastaan! Hp. 1977-78, hyväkuntoinen, siisti ja valoisa kolmio vesikeskuslämmitteisessä (kaukolämpö) rivitalossa. Käyttövesi- ja lämmitysputkisto on uusittu, huoneistolla on oma tallipaikka. ja s; 68,3 m², Koulukatu. Vv. Vv. 30 m², Kotisaarentie. Pyydä esittely ja tee tarjous! Hp. 1977, purkukuntoinen, puurakenteinen omakotitalo Suomussalmen kunnalta vuokratulla tontilla. 60.000 ? 2 mh, oh ja k; 75,5 m², Tietäväisenkatu. Rakennusoikeus enintään yht. Rakennuksessa myös autotalli ja lämmönjakohuone. Lämmitysmuoto on vesikeskuslämmitys (öljy). Tasainen tontti, jolla myös leikkimökki, puutarhamaata ja istutuksia. Murrossa käytettyyn autoon oli vaihdettu liikenteestä poistetun auton rekisterikilvet. Sunnuntai-iltapäivänä selvisi, että edellisen yön aikana on yritetty autolla vetää Hyrynsalmen keskustassa sijaitsevan ruokakaupan varastotilojen ovia auki. 38.000 ? Oh, k, 3 mh ja saunatilat, 97,0 m², Valkeisenkatu. 61.000 ? Hilla Härkönen Nea Kemppainen Max Mikkonen . Puusto 6901 m³, lausunto metsän arvosta tehty. Taloyhtiössä mm. Vv. 1983, siisti, täysin remontoitu, vesikeskuslämmitteisessä (maalämpö) taloyhtiössä sijaitseva rivitalon päätyhuoneisto. rakennuksen katto muutettu harjakattoiseksi, ikkunat uusittu, saunatilat remontoitu. Hp. 1979, osaksi remontoitu, lasitetulla parvekkeella varustettu huoneisto. 105.000 ? Oh, k, 3 mh, s ja khh; 112 m², Korpikuusentie. 17.30 osoitteessa Jäkälätie 3 E 29-30, HYRYNSALMI. Rivitalohuoneisto 4 h, k ja s; 120 m² Hp. 82.000 ? Tupakeittiö ja sauna, n. Tontilla myös hirsinen aittarakennus. Rakennus on hyvin valoisa ja tilava. Rakennuksen yhteydessä on myös autotalli-varastorakennus. Hp. 1976, puurakenteinen, karaattilevyllä vuorattu, vesikeskuslämmitteinen omakotitalo Suomussalmen kunnalta vuokratulla tontilla. Tontilla kunnallistekniikka ja sähköliittymä valmiina. Hp. 49.000 ?. ikkunat uusittu ja tontti ostettu omaksi. Talossa porraskohtainen sauna. Myyntihinta 18.000 ? Velaton hinta 19.574,85 ? Oh, k, 3 mh ja saunatilat sekä askartelutila, 115,0 m², Muikkutie. Vv. Rakennuksessa vesikeskuslämmitys kaukolämmöllä. 1960, hirsirakenteinen, paalujen päälle pystytetty ikäisekseen siisti puulämmitteinen rakennus Kiantajärven rannalla. Tarjouksia otetaan vastaan. Hp. Vv. 63.000 ? Oh, k, 3 mh ja s; 91 m², Kirkkotie Suomussalmi kk. Kiantajärven rannalla, ranta matala ja hiekkainen, rakennusoikeus yhteensä 180 m². Joskus esimerkiksi WhatsAppissa saattaa olla kiusaamista siten, että perustetaan ryhmä. Murto huoltoasemalle Hyrynsalmella Omavastuu nousee ensi vuonna Hyrynsalmen keskustassa murtauduttiin huoltoasemakiinteistöön sunnuntaina kello 03.45 aikaan. Autolla liikkeellä olleet murtautujat olivat ehtineet poistua paikalta ennen poliisipartiota, mutta poliisipartioiden etsintä tuotti tulosta sunnuntaina aamulla. Murtautujien käyttämä auto löytyi aamulla puoli kahdeksan aikaan kesämökin pihalta Hyrynsalmelta. Mökiltä oli useiden kilometrien matka tapahtumapaikalle Hyrynsalmen Tiilitörmän- Kelan korvaamien matkojen omavastuu yhteen suuntaan tehdyltä matkalta nousee 14,25 eurosta 16 euroon vuoden 2015 alussa. Vv. kerroksen huoneisto lasitetulla parvekkeella varustettu aivan keskustassa sijaitseva huoneisto. Hp. 30 m², Vesalanniementie. Uudiskohde! Heti vapaa! Hp
Koskaan ei ole oltu näin rikkaita. Hän totesi vielä, että jos olisi liikoja rahoja, ne voisi sijoittaa vaikka Talvivaaraan ja Venäjälle. JUHANI MUSTONEN Vaihtelua hoitokodin asukkaille Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.? Suomussalmella toimiva Pitkospuita pitkin . Kaikkein parasta aikaa tämä on. elokuuta tänä vuonna ja se päättyy ensi vuoden lopussa. Hankevastaava on kirjastotoimenjohtaja Ari Koistinen ja hanke maksaa 8 279 euroa.. Jälkiruoaksi tarjotun kahvin kaateli kuppeihin sivistysjohtaja Tuija Mikkonen. Arviolta 400 henkilöä kävi nauttimassa tarjoilusta. joulukuuta iltakahdeksan jälkeen. Mies oli peruuttanut ravintola Wanhan Mestarin parkkipaikalta noin 20 metriä ja osunut autolla peräkärryn kuomuun. Ambulanssihenkilöstö otti mieheltä verikokeen, jonka jälkeen hänet kuljetettiin Kajaanin poliisivankilaan putkatiloihin. 86-vuotiaan miehen kuljettama henkilöauto suistui kulkusuunastaan katsottuna tien oikealle puolelle ojaan ja pyörähti katolleen Suomussalmella 10. tarinoita senioreille -hanke jalkautui hoitokoti Kurimoon torstaina. joulukuuta kello 13. Ambulanssihenkilöstö tarkasti miehen, mutta mies selvisi onnettomuudesta säikähdyksellä. Palvelut ovat aivan huippuluokkaa, ja sitten on vielä päälle tämä luonto, hän kuvaili. Hän myönsi, että on ajateltu joskus muuttoakin, mutta eläminen tulee kuitenkin edullisemmaksi Puolangalla. . YLÄ-KAINUU Tiistaina 16. Masterplan-suunnitelman tärkeimmät kehittämistoimenpiteet ja tavoitteet ulottuvat vuoteen 2020 saakka. 15 kuukautta kestävän hankkeen kokonaiskustannusarvio on 136 732 euroa, johon haetaan rahoitusta 95 712 euroa. Puolankalaisen Kalevi Kohvakan mielestä Puolangalla ja koko Suomessa selvitään kohtuudella. Kun vierailla oli auto-ongelmia, ehtivät odot- telijat laulaa Nälkämaan laulun pariinkin otteeseen ennen esiintyvien vieraiden tuloa. Samalla laululla aloitettiin sitten myös varsinainen tapahtuma. Ohjelmassa oli yhteislaulua, jutustelua ja Eikka Heikkisen lukema Ilmari Kiannon novelli Mitenkä Suomen kansa jouluaattoansa viettää. Pitkospuita pitkin -hankkeen tarkoituksena on viedä kirjastopalvelua laitoshoidossa oleville sekä palvelu- ja Eikka Heikkinen, Mervi Seppänen ja Janne Seppänen viihdyttivät hoitokoti Kurimon asukkaita torstaina. hoitokodeissa asuville vanhuksille. Vierailuilla kyseisiin paikkoihin pyritään avaamaan ja elävöittämään perinteisiä kirjastoaineistoja, hyödyntämään elävää kuvaa, musiikkia ja paikallista suullista perinnettä. Esityksen jälkeen on yleisöstä riippuen tarkoitus muistella ja keskustella. Hankkeen toteuttajat vierailevat yhdeksässä Suomussalmella toimivassa palveluja hoitolaitoksessa kerran kuussa. Hanke aloitettiin 1. Työttömyys ei parane käden käänteessä. Joulupuuroa perinteisesti Puolanka: Päättyvä vuosi ollut tapahtumarikas ja hyvä Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.? Puolangan kunnan perinteiseen joulun odotukseen kuuluva puurotarjoilu kuntalaisille tapahtui sunnuntaina. Puuroa lisukkeineen annostelivat nyt elinkeinoasiamies Heikki Kanniainen ja kunnanvaltuutettu Anja Hyttinen. Hoitokodin ruokasaliin oli kokoontunut parikymmentä talon asukasta, Mervi Seppänen, Eikka Heikkinen ja Janne Seppänen tulivat heitä viihdyttämään. Etenkin naispuoliset kurimolaiset ovat innostuneita laulamaan. Jos vaihtaisi kaupunkiasuntoon, pitäisi velkaa tehdä toistasataatuhatta, Kohvakka on laskenut. Vaikka maailmalla ja Suomessakin on vaikeaaja työttömyyttä, pitää Kohvakka Suomen tilannetta hyvänä: . He olivat tyytyväisiä ja kehuivat puuroa hyvin maittavaksi. Tulijat tervetulleeksi toivottaneet kunnanjohtaja Seppo Rajala ja kunnanvaltuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja Tuulikki Moilanen luonnehtivat kohta päättyvää vuotta tapahtumarikkaaksi. . Alueen markkinoinnin tavoitteena on löytää uudet innovaatioiset tavat. joulukuuta 2014 8 PUHEENAIHEET JUHANI MUSTONEN Rattijuoppo ja ojaan ajaminen Kajaanilainen 37-vuotias mies kuljetti Suomussalmella henkilöautoa ilman siihen vaadittavaa ajo-oikeutta 2.9 promillen humalassa 10. Paljon on saatu aikaan ja valmiiksi tänä vuonna, Tuulikki Moilanen totesi. Kunnanjohtaja Rajala ei ryhtynyt povaamaan tulevaisuutta, vaan sanoi, ettei nykyisessä maailmassa koskaan voi tietää mitä tapahtuu. Soten rahoitus on pahasti auki eikä hän eikä Tuulikki Moilanenkaan usko, että asia selviää vuoteen 2017 mennessä. Hyvällä mielellä mennään eteenpäin joka tapauksessa. Puuron syöntiin olivat tulleet myös Kalevi ja Margare- ta Kohvakka Puolangalta. Vuonna 1974 Aittokylän koululle opettajaksi tullut, nyt eläkkeellä jo vuosia ollut Kohvakka on kaiken kaikkiaan varsin tyytyväinen Puolangan palveluihin. . Poliisi kyyditsi miehen kotiinsa ja auto hinattiin korjaamolle. Starttihanke hyväksyttiin Kainuun maakuntahallitus hyväksyi Ukkohalla-Paljakka-starttihankehankkeen. Hankkeen tavoitteena on saada alueiden ja eri toimijoiden välille positiivinen ja yhteismarkkinointia tukeva toimintasuunnitelma ja koulutus
249,- Taulutelkkarit Paljon muita malleja ja merkkejä heti varastossa. Kodinkoneiden tuonti, asennus ja vanhojen pois vienti samaan hintaan! 60/70? 160-200 cm 210-250 cm 270-300 cm 60? 60? 70? Joulläuhestyy... TaikaTuulian LAHJAMYYMÄLÄ AVATTU 32. Sen mukaan noin 2?2,5 kilometrin etäisyydellä tuulivoimapuistosta oleville asuinkiinteistölle ei ulotu tuulivoimapuistosta sellaisia kiinteistön käyttöä rajoittavia vaikutuksia, että niistä voitaisiin katsoa aiheutuvan maankäyttö- ja rakennuslain 39 § ja 4 momentissa tarkoitettua kohtuutonta haittaa. Pelkästään tuulivoimaloiden näkymistä tai maisemavaikutusta tuulivoimapuistoalueen ulkopuolelle ei voida pitää kohtuuttomana haittana. Hyrynsalmella rakennuskaava- ja asemakaava-alueet sijaitsevat tuulivoimapuiston ulkopuolella. Lisäksi alueelle laadittu osayleiskaava täyttää sisältövaatimuksiltaan ja tarkkuustasoltaan tuulivoimarakentamisen laissa asetetut vaatimukset. Valituksen kohteena olevat rakennusluvat käsittävät 11 tuulivoimalaa sekä yhden sähköasemarakennuksen. Oikaisuvaatimusta perustellaan sillä, että tuulivoimalat aiheuttavat Hyrynsalmen kirkonkylän rakennuskaavaalueella asuinrakennusten arvon alentumisen. saakka. -20% Lahkjoar-tit 599,AEG Zanussi ZRA S44000KDW1 40100WA 0 cm PUOLANKA TORI klo 8-12, HYRYNSALMI TORI klo 13.30-17 FullHd 100 Hz Rosenlew RW 4500 160?30 KESKIVIIKKONA 17.12.2014 50. cellular+wi? 299,- Lenovo KANNETTAVA TIETOKONE 15.6 299,- Ter vetuloa ! n tutustumaa ARKET M E N O K A J E T S KALU KUMPULAINEN XK . Luxor 200 Hz Kaluste- ja Konemarket Kumpulaisen tiloihin! 349,- Kaikki IHONHOITOTUOTTEET Tarjous voim. 31.12. Rakennusluvat on myönnetty lain mukaisesti ehdollisena, eli mikäli kaava ei saa lainvoimaa, katsotaan rakennusluvat rauenneeksi. Rakennustöitä ei myöskään saa aloittaa ennen kuin kaava on tullut lainvoimaiseksi. 40? (84,90?) 6 kg, 1200 kierr./min Whirlpool AWE 2316/1 8 kg, 1400 kierr./min 349,- Rosenlew RTT 5090 5 kg, 800 kierr./min 499,- 5,5 kg, 900 kierr./min 349,- Astianpesukoneet 349,- Jääkaapit Miele G4240 SCU Whirlpool ADPU 5300 AEG F 45500WO 379,- 499,- 890,- www.korpivaruste.? 399,- ZP 4042 119,Volta U2410el keraaminen kiertoilmaliesi 69,- Volta UEQ10 Electrolux Ultrasilencer Miele S8 OBH Nordica Hercules Chilli 359,- Gram EK 4510-90 TORSTAINA 18.12. ÄMMÄNSAARI TORI klo 10-17 LAUANTAINA 20.12. KUHMO TORI klo 9-13 459,- 799,- 479,- Upo R31851 549,- Gram 99,- EKM 3510-90 249,- kiertoilmaliesi 299,- 349,- Kahvinkeittimet alk. Philips Pölynimurit Liedet Electrolux Turkisvuori, vedenpitävä, koot: 39-47 PUHELIMET Rosenlew RTFB 6480 60? 40? Pyykinpesukoneet Rosenlew RTFB 4200 40? Tabletit Johanna Kumpulainen, p. joulukuuta 2014 YLÄ-KAINUU 9 Oikaisuvaatimus tuulivoimapuiston rakennusluvista Sirkku Rautio 80? sirkku.rautio@almamedia.? Hyrynsalmen ympäristölautakunnalle on toimitettu oikaisuvaatimus KivivaaraPeuravaara tuulivoimapuiston tuulivoimaloiden ja sähköasemarakennuksen rakennusluvista. Oikaisuvaatimuksessa pyydetään rakennuslupien hylkäämistä. Lisäksi oikaisuvaatimuksessa esitetään, että tuulivoimapuiston osayleiskaava ei ole lainvoimainen. Hyrynsalmen ympäristölautakunta esittää, että oikaisuvaatimus hylätään aiheettomana. Ympäristölautakunta käsittelee asiaa ensi viikon torstaina. Lautakunta perustelee esitystään muun muassa korkeimman hallinto-oikeuden 65? Oikaisuvaatimuksen tekijä on huolissaan tuulivoimaloiden vaikutuksesta Hyrynsalmen kiinteistöjen arvoon. päätöksellä. 29,Monitoimikoneet alk. Tiistaina 16. 044 358 0660 Cloud Tab7 tabletti 99,- Huawei MediaPad 10,1. Kivivaara-Peuravaara-tuulivoimapuiston ja 20? kuntakeskuksen rakennus- ja asemakaava-alueen välinen etäisyys lyhimmillään on noin 3,5 kilometriä. Ympäristölautakunta toteaa lausuntoesityksessään myös, että Kivivaara-Peuravaara tuulivoimapuiston osayleiskaava on laadittu maanrakennuslain mukaisesti
ODLQHQ À L S OP VD \Q SX +\U ZZZ NN NXP
Lahjoitus kanavoituu oikeaan osoitteeseen kunnan kautta. Kerälän Ympäristön Maatalousnaiset on vireä yhdistys. Se palkittiin valtakunnallisella kunniamaininnalla viime vuonna. Yhdistykseen kuuluu lähes sata jäsentä laajalta alueelta. 010 665 9018 u@almamedia.fi toimitus.ylakainuu@ almamedia.fi HUHTIKUU Vk Ma Ti 14 15 6 7 16 13 14 17 20 21 18 27 28 Ke To Pe La Su 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 15 16 17 18 19 22 23 24 25 26 29 30 HEINÄKUU Vk Ma Ti 27 28 6 7 29 13 14 30 20 21 31 27 28 Ke To Pe La Su 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 15 16 17 18 19 22 23 24 25 26 29 30 31 HELMIKUU Vk Ma Ti 5 6 2 3 7 9 10 8 16 17 9 23 24 Ke To Pe La Su 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 TOUKOKUU Vk Ma Ti 18 19 4 5 20 11 12 21 18 19 22 25 26 Ke To Pe La Su 1 2 3 6 7 8 9 10 13 14 15 16 17 20 21 22 23 24 27 28 29 30 31 ELOKUU Vk Ma Ti 31 32 3 4 33 10 11 34 17 18 Ke To Pe La Su 1 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 MAALISKUU Vk Ma Ti 9 10 2 3 11 9 10 12 16 17 13 23 24 14 30 31 Ke To Pe La Su 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 KESÄKUU Vk Ma Ti 23 1 2 24 8 9 25 15 16 26 22 23 27 29 30 Ke To Pe La Su 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 24 25 26 27 28 SY YSKUU Vk Ma Ti 36 1 37 7 8 38 14 15 Ke To Pe La Su 2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20. Jäseninä on miehiäkin. Maatalousnaisia voi tavata esimerkiksi puolukkatorilta ja vapputorilta myymässä kahvia ja muuta vastaavaa. Kokoontumispaikkana on Pyykkölän koulu. Taimi Pyykkönen, Liisa Pyykkönen ja Laila Moilanen laittavat hintoja Kerälän Ympäristön Maatalousnaisten omaan myyntipisteeseen tuleviin tuotteisiin. JUHANI MUSTONEN Tiina Juntunen esittelee taidokkaita piparkakkutalojaan, jotka ovat taatusti ainutlaatuisia. 2015 ISOT SEINÄKALENTERIT Yrittäjät ja yhteistyökumppanit! YLÄ-KAINUUN VUODEN 2015 TAMMIKUU Vk Ma Ti Ke To Pe La Su 1 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 11 3 12 13 14 15 16 17 18 4 19 20 21 22 23 24 25 5 26 27 28 29 30 31 JAOSSA! . joulukuuta 2014 10 ELÄMÄNMENO JUHANI MUSTONEN Lahjoja mukaan Myyjäiset: Monipuolinen tarjonta käsitöitä ja ruokatarvikkeita nuorisotalolla Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.? Kerälän Ympäristön Maatalousnaisten järjestämät joulumyyjäiset nuorisotalolla antoivat monelle mahdollisuuden jouluostoksiin, ettei joulutarvikkeiden hankinta jää viime tinkaan. Useampi myyjä kauppasi leivonnaisia, mutta oli myös käsitöitä . vaatetavaraa ja puutöitä. Lapsetkaan eivät ole tulossa tänä jouluna. Kysyttyjä tuotteita ovat myös riisipiirakat ja pikkuleivät. Vaikka Kerälän Ympäristön Maatalousnaiset ensisijaisesti pyrkii hankkimaan omaan toimintaansa tuloja myyjäisien järjestämisellä, liikenee loppusummasta myös lahjoitus vähävaraisille. Yhdistyksen puheenjohtaja Sirpa Juntunen kertoi, et- A Yhdistykseen kuuluu lähes sata jäsentä laajalta alueelta. Jäseninä on miehiäkin.? tä yhdistys lahjoittaa rahaa kahdelle vähävaraiselle perheelle Suomussalmella. Juustomaitoa kysyttiin paljon takavuosina, Taimi Pyykkönen maatalousnaisista kertoo. Nyt sitä ei ole tarjolla, koska vain harvassa talossa harjoitetaan enää karjataloutta. Sen sijaan maatalousnaisten valmistamat laatikoita osataan nykyisin jo kysyä. Ämmänsaarelainen Maire Manninen osti muutamia rasioita, kun pienelle porukalle ei oikein kannata ryhtyä ite tekemään. HAE OMASI! SUOMUSSALMELLA: Ylä-Kainuun konttorissa, Kauppakatu 10 HYRYNSALMELLA: Kaluste- ja Konemarket Kumpulaisella, Hyryntie 46 Jaamme saman kalenterin tilaajillemme Ylä-Kainuun välissä 30.12. numerossa. Kauppakatu 10, 896 00 ilmoitukset.ylakainu Suomussalmi, p. Paljon muutakin oli toki tarjolla . YLÄ-KAINUU Tiistaina 16
Tiistaina 16. joulukuuta 2014 YLÄ-KAINUU 11 JUHANI MUSTONEN -RXOXLVLLQ NlVLW|LKLQ O|\GlW WDUYLNNHHW PHLOWl PP DVNDUWHOX KXRYDW MD YDQXW NDQNDDQSDLQRYlULW NDXQLLW QDXKDW QHXOH MD NXGRQWDODQJDW VlNNLNDQNDDW P\|V YlULOOLVHW
129? MUIS sis. kehys, linssit, reunahionta, näöntutkimus OPTIKKO LOMALLA 24.12.2014?2.1.2015 KellO Optiikka APPALAINEN Suomussalmi 050 413 4325 (08) 711 062 (8,21 snt/puh. KXRYXWXVYLOODW MD QHXODW -RXOXLVHW .b6,7<g3$..$8.6(7 VHNl 9(5+2 MD 9$+$.$1.$$7 -50% 0DUUDV MRXOXNXXQ -20% 4,80 NDPSDQMDODQNDQD +(/0, YDXYDODQND -RNDLVHVWD 77 +HOPL NHUlVWl VQW 8XVL /DVWHQVDLUDDOD NHUl\NVHHQ J NHUl QRUP J NHUl 6820866$/0, $XNLRORDMDW PD SH NOR OD NOR VXOMHWWX KAIKKI KEHYKSET N PUOLEE HINTAAN Kansanedustajaksi kevään eduskuntavaaleissa pyrkivä Taina Matero oli mukana myyjänä joulumyyjäisissä. JUHANI MUSTONEN -50% IHAN KAIKKI ETUSI ARVO JOPA Ostaessasi linssit + kehykset 288? SIEN SILMÄLA LE L Tarjous voimassa 1.-31.12.2014 OSTAJA Edulliset silmälasipaketit 1-teholasit Moniteholasit ! A T Alk. + 5,9/16,9 snt/min. 49? Alk. ) www.kello-optiikka.?
Suomussalmelta tuli kaikkiaan 30 henkilöä. On aika järjestää perinteinen venäjänkielisten uuden vuoden juhla lapsille. Väkeä on myös ainakin Kajaanista, Kuhmosta ja Sotkamosta. Golup arvioi, että Kainuussa asuu tällä hetkellä yli tuhat ihmistä, joiden äidinkieli on venäjä. Kaikki halukkaat eivät päässeet edes mukaan, sillä tilan koko tuli vastaan. Vieraat puhuvat äidinkielenään venäjää, tai perheestä ainakin toinen puoliso on venäjänkielinen. . Tämä vuosi ei ole poikkeus, tapahtuu politiikassa mitä tahansa. Juhlat täytyy juhlia. Näillä sanoilla Etnika Kainuu ry:n puheenjohtaja Tatiana Golup toivottaa tervetulleeksi uuden vuoden juhlaan. Lohtajan nuorisotalolla pidettyyn juhlaan ilmoittautui 105 henkilöä, joista puolet lapsia. Maire Manninen (vas.) osti jouluisia laatikkoruokia Kerälän Ympäristön Maatalousnaisten myyntipisteestä, jossa palvelivat Liisa Pyykkönen, Taimi Pyykkönen ja Sirpa Juntunen. JUHA NEUVONEN Etnika Kainuu juhli uutta vuotta Tanja Nuotio tanja.nuotio@almamedia.? . Monella on jo Suomen kansalaisuus, mutta juuret ovat yhä Venäjällä.