MAALISKUUTA 2017 NRO 22 Juttusarja päättyy Juttusarjan viimeisessä osassa ollaan Hyrynsalmella. Metsäsuunnitelmat . >> 12 Suomen mestaruus Suomussalmelle! Virkakoirien vetomestaruuskisoissa kilpailtiin 15. Harvennukset . PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TORSTAI 16. Kantojen poistot jälkiä pihaan jättämättä . Halko– ja pihahommat 044 974 6349 info@metsatkuntoon.fi metsatkuntoon.fi Kaikista pihatöistä kotitalousvähennys! Kaikki metsätyöt paikallisella ammattitaidolla Kainuun alueella. Taimikonhoidot . Puukauppa . Tonttihakkuut . Risujen poisajo tarvittaessa . Pihapuiden poistot vaativistakin paikoista, myös kiipeilykaatona . 6 4 1 4 8 8 1 6 4 5 7 1 7 1 1 METSÄT KUntoon Metsäpalvelut: . maaliskuuta viestissä, ja Suomussalmen rajavartijat voittivat viestin. KEMERA–tukihakemukset Pihapalvelut: . >> 6 Sama päivä Hiihtotapahtumien suunnittelussa tarvitaan yhteistyötä. Taimenistutukset . Iloisin terveisin SUMETKU:n väki Suomussalmelta. Viestijoukkueessa olivat mukana Lari Kemppainen (vas.), spu Hukka, Antti Holappa, spu Sulo, Jussi Paavola, spn Kia ja Timo Kinnunen, huoltopäällikkö (takana). >> 10 Mestaruus kotikisoissa Kilpailu: Virkakoirien vetomestaruuskioissa sankka lumentulo ei haitannut
Tilalle tuli Suomussalmi tai Keskusta. Jos nyt tällä huimalla, kuukauden mittaisella kokemuksellani Suomussalmesta tähän jotain rohkenisin sanoa, niin alkuperäinen ongelma vääriin paikkoihin harhailevista asiakkaista ei ratkea sillä, että Keskusta-kyltissä lukee Ämmänsaari tai jossain Hyrynsalmen jälkeen kerrottaisiin, kuinka monta kilometriä Ämmänsaareen vielä on. H ossan kansallispuiston avajaisjuhlien valmistelut ovat jo pitkällä. Tarjolla on nähtävää ja koettavaa kaikenikäisille. mennessä osoitteeseen: sirkku.rautio@slpmedia.fi videon pituus max. Vaikka siinä Otanmäen Shellin huudeilla.” ”Ämmänsaari takaisin ja opasteeseen vanha Suomussalmen kk.” www.ylakainuu.fi Nyt on jo Ämmänsaari unohtunut, eikä pidä enää tuoda takaisin, Suomussalmi on Suomussalmi! Keskustelua tienvarsiviitoituksesta K irjoitin lehtijuttuun, että Ämmänsaari. Miten ohikulkijat muka tietäisivät Ämmänsaari-viitan nähdessään, että nimenomaan siellä Suomussalmi-nimisen kunnan palvelut ovat eivätkä ne ole Suomussalmen kirkonkylässä. Suomussalmella on näiden kahden yhdistämisessä ainutlaatuinen perinne. Eduskunnan maaja metsätalousvaliokunta antoi tiistaina lausuntonsa hallituksen esityksestä laista Hossan kansallispuistoksi. Metsästykselle kaikkia palvelevat pelisäännöt Pääkirjoitus 16.3.2017 Päätoimittaja Sirkku Rautio OSALLISTU VIDEOKILPAILUUN Videon aihe on vapaa ja huumorin käyttö sallittua, voittaja-aineksiin sisältyy toki tunnistettavia välähdyksiä Hyrynsalmelta. Nyt on tärkeää löytää metsästykselle kansallispuistossa kaikkia palvelevat pelisäännöt. Valiokunta esittää, että pienriistan metsästys sallitaan Hossan kansallispuistossa myös ulkopaikkakuntalaisille. Tekninen johtaja Antti Westersund muuttaisi tekstiksi ainakin ensimmäiseen viittaan etelästä lähestyttäessä Haukiperä. Tiistaina julkistettiin juhlapäivän ohjelma, jota ei voi syyttää ainakaan kapea-alaisuudesta. A Alkuperäinen ongelma vääriin paikkoihin harhailevista asiakkaista ei ratkea sillä, että opasteessa lukee Ämmänsaari." Hyvät ja pahat opasteet Kolumni Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. Kunnan nimi kai nyt kuitenkin kaikkien mielestä olisi edelleenkin Suomussalmi vai halutaanko sekin muuttaa. On hyvä, että asiasta keskustellaan. Vieraita odottaa ennennäkemätön yhdistelmä luontoa ja kulttuuria. He haluavat Ämmänsaaren takaisin! Tällä viikolla tuo vaatimus nousi yllätyksekseni esiin Facebookin keskustelussa, jonne jaoimme jutun Suomussalmi kk -tienviittojen harhaanjohtavasta vaikutuksesta. Toimitusjärjestelmämme oikoluku sitä herjasi: ”Alatyylinen tai halventava sana. Ympäristöjärjestöt ovat asiasta eri mieltä. n. Mutta kansa haluaa Ämmänsaaren takaisin viitoitukseen. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Torstaina 16. Syksyllä metsästysaikaan Hossaan mahtuu paljon erilaisia alueen käyttäjiä. Tunnetuimpana esimerkkinä tilataideteos Hiljainen kansa. Näin käy, koska sekä etelästä että pohjoisesta tullessa ennen mitään Keskusta-viittoja tulee vastaan sivuteille ohjaavat Suomussalmi kk -viitat. Siitä huolimatta Suomussalmi kk -viitat tulisivat vastaan ensin. Ilmeisesti sama oikolukuohjelma on ollut käytössä myös Suomussalmen kunnassa ja tienpitäjällä silloin vuonna 1996, kun Ämmänsaari poistettiin Viitostien tienviitoista. maaliskuuta 2017 ”Parasta olisi, jos kuntakeskusta saataisiin enemmä esille tienvarsimainoksessa hyvissä ajoin. Ne pelkäävät, että se vaikuttaisi kielteisesti alueen luontoarvoihin ja vähentäisi myös kiinnostusta kansallispuistoa kohtaan. Pirjo Kähkönen esitti, että kyseisissä kk-viitoissa lukisi Vanha kirkonkylä. Järjestäjät tekivät hyvän ratkaisun päättäessään, että juhlia vietetään taivasalla satoi taikka paistoi. Laita itsesi peliin! Sääntöjä ja ohjeita: kilpailu on ajalla 1.-19.3.2017 videot/linkit toimitetaan 19.3. Moni tuntuu olevan päätöksestä edelleenkin katkera. En ymmärrä. Tarkista, sopiiko sana kirjoittamasi tekstin tyyliin.” Jätin kuitenkin tuon alatyylisen sanan juttuun. 2 minuuttia julkaisemme syntyneitä videoita www.ylakainuu.fi sivuilla eniten peukkuja saanut video voittaa 100 euroa Järjestää Ylä-Kainuu, Hyrynsalmen Yrittäjät ja Hyrynsalmen MTK Hei sinä nuori hyrynsalmelainen!. Ohikulkijoita nimittäin ohjautuu Viitostieltä kääntymään kirkonkylälle, kun he hakevat Suomussalmen keskustan palveluita tai esimerkiksi huoltoasemaa. Esitystä perustellaan muun muassa sillä, että erämainen kohde on tärkeä muualta tuleville metsästäjille. Kansallispuistossa luonto on pääosassa, joten sillä on oltava päärooli myös avajaisjuhlissa. Valiokunnan mielestä metsästys voidaan sovittaa hyvin yhteen muiden virkistyskäyttömuotojen kanssa
mennessä. pantin 0,40 (1,39-1,66/l) Yksittäin tai ilman K-Plussa-korttia 2,99 rs (7,48/kg). Minä kaipaan metsään, oikeaan metsään. 050 302 6892 sukupolvenvaihdosneuvonta@gmail.com www.sukupolvenvaihdosneuvonta.com Luonnonmukaisesti kasvatettua lähiruokaa Kuhmosta Laitalan tilalta. klo 10-17 kpl kpl 1 00 59 SUOLASArVI DONITSI 2 rs 2 pkt 2 pkt 2 rs 2 prk Pepsi, mountain Dew ja 7UP VIrVOITUSJUOMAT 1,5 l, sis. Rulla palvi pakaste 26 €/kg (n. Raha se kaiken ratkaisee, mammonan alttarille uhrataan kaikki arvot. Silloin metsätalous ei kuitenkaan ollut yhtä teollista ja kaikenkattavaa kuin nyt. Miksi vähemmän ei riitä. Kauas on tultu kuuluisasta suomalaisesta metsäkansasta ja luontosuhdekin on vallan rapistunut. Rulla pakaste 23 €/kg (n. Enemmän on vähemmän ja vähemmän on enemmän. Kirjoituksia ei palauteta. Puita meillä riittää, puupeltoja, mutta missä on monimuotoista elämää ylläpitävä metsä. Yksittäin 1,99 prk (9,95/kg) -33% -25% -18% -16% BrOILErINKOIPI kpl 1 00 ps (0,67/kg) kpl (3,99-4,43/kg) kpl (3,88/l) kpl (4,99/l) rs (3,96/kg) kg pkt (13,27/kg) pkt (13,27/kg) 2 pkt 2 pkt (0,42/rl) 2 pkt (0,67/rl) pl (0,99/l) APPELSIINI 1,5 kg/ps, espanja KErMAJUUSTO 900 g-1 kg rajoitus 2 kpl/talous aino KErMAJÄÄTELÖ 900 ml, ei laktoositon aino laktoosittomat KErMAJÄÄTELÖT JA JOGUrTTIJÄÄTELÖT 900 ml MINILUUMUTOMAATTI 250 g/rs, espanja GOLDEN OMENA Italia Valio Koskenlaskija PIZZA MOZZArELLA viipale, 150 g Nessu NENÄLIINA Sensitive ja aloe Vera 75 kpl/pkt Lambi WC-PAPErI 6 rl, kuvioitu Lambi TALOUSPAPErI 3 rl, kuvioitu Valio Koskenlaskija PIZZA MOZZArELLA raaste ,150 g 1 00 3 99 3 49 4 49 99 1 29 1 99 1 99 1 00 5 00 4 00 1 89 Valio MAUSTETUT rAHKAT 200 g 2 prk (8,75/kg) 3 50 Hyvärisen Leipomon konsulentti pe 17.3. File pakaste 28 €/kg (n. Suomussalmelta kun olen, niin kyllä mieleni pahoitan kun siellä satun käymään. Luin tuossa taannoin filosofi Tere Vadénin tekstiä ja yhdyn hänen näkemykseensä suomalaisten henkisestä kolonisoinnista, pitkästä ulkopuolisesta prosessista jossa meidät on pakotettu pois luontoyhteydestä. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Kyllä minusta tuo selitys ontuu. 1-1,7 kg) . Varaukset tilalta puh. Metsää ei enää ole koko matkalla. maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. LuomukaLkkunaa PÄÄSIÄISEkSI File palvien varaukset 24.3. Yksittäin 2,99 rs (7,48/kg). Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen • Sukupolvenvaihdokset • Asiakirjojen laadinnat • Kaupanvahvistukset Puh. Puolikas palvi pakaste 17,50 €/kg (n. Säilykkeet: File 8 €/200 g Kalkkuna 8 €/400 g Kaksi tai useampi 7,50 €/kpl Toimitukset sovitaan varauksen yhteydessä. Ei muualla kuin suojelualueilla, nekin hajallaan siellä täällä. Kekkostie Ämmästä Haukiperän ja Palovaaran kautta Juntusrantaan, koko matka on hirveää raiskiota. Lapissa ja Kainuussa varmaan vähemmän kuin etelämpänä, muttei meilläkään kehumista ole. Miksi niihin hankalasti tavoitettaviin saariin pitää mennä, kun puuta kerran riittää. File palvi (kypsä) 33 €/kg (n. 1-1,5 kg) . pantin 0,40 rajoitus 5 pl/talous -20% -28-40% 2 pkt. Kirjoita napakasti. Rahan perässä juoksemisen oravanpyöräänkin tämä pätee hyvin. Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi Tarjoukset voimassa To-Su 16.–19.3.2017 ellei toisin mainita PALVELEMME MA-LA 7-21, SU 11-21 Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. Lyhytnäköisesti tehdään sekin, viis siitä tuleeko rahaa myöhemmin. Rajatussa tilassa jatkuva kaiken kasvu ei kerta kaikkiaan ole mahdollista! Sini Kirkelä, Kajaani Puupelto ei ole metsä! Kirjoittaja kaipaa oikeaa metsää. 6 kg) . Torstaina 16. Ja saarihakkuut ovat kaiken huippu. Miksi pitää omistaa kaikki maailman härpäkkeet ja turhakkeet. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Esim. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 044 332 5320. 0500 301 495 . Suojelualueiden ulkopuolella kaikki on vapaata riistaa, eivätkä nekään enää ole täysin turvassa. 1,3 kg) . Nyt ollaan parturoimassa viimeisiäkin Kainuun vanhoja metsiä, joita ei ole suojeltu. 045 355 1070 K-marKet HerKKUKIrSIKKa Kaikki hyvä on lähellä K-Market HerkkuKirsikassa! GrILLIStÄ! SUOMALAINEN NAUTA-SIKAJAUHELIHA 400 g Kariniemen KANANPOJAN FILEEPIHVIT 260-320 g 4 00 2 99 2 rs (5,00/kg) rs (9,34-11,50/kg) VIIKONLOPUN LIHATArJOUKSET PALVELEMME ma-la 7-21 su 11-21 Snellman MAATIAISPOSSUN PALAPAISTI 400 g 4 00 2 rs (5,00/kg) Tarjous voimassa to-la Ilman Plussa-korttia 4,99 kpl (4,99-5,54/kg) Ilman Plussa-korttia 4,29 kpl (4,77/l) Ilman Plussa-korttia 5,39 kpl (5,99/l) Ilman Plussa-korttia 2,49-2,89 pl, sis. Ahdistaa jo niin paljon, että ei tee mieli lähteä Kajaanin keskustaa ja Pöllyvaaraa kauemmas kovin usein. Enkä kiistä etteikö menneinä vuosisatoina olisi metsiä kaadettu ja rahaksi muutettu, hyvinkin tehokkaasti osassa Suomea. Kokonainen palvi pakaste 17 €/kg (n. 3,5-5 kg) . 1,5 kg) . Yhdyn myös pappi Pauliina Kainulaisen teeseihin metsän teologiasta. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. mennessä. Ainoat vanhat puut ovat ”Kekkosen säästömännyt”. Mitä enemmän haluamme, sitä enemmän tarvitsemme Terrafameja, energiaa, hakattuja metsiä, kaikkea. Sanni Sepon ja Ritva Kovalaisen kirjat Puiden kansa ja myöhempi Metsänhoidollisia toimenpiteitä kiteyttävät tämän kehityksen. Sama pätee muuhunkin ihmistoimintaan maapallolla. Pakasteiden varaukset 9.4. Ilman K-Plussa-korttia 3,99 rs (12,47-15,35/kg). Kun kuolemme, niin mitään emme mukaamme saa. Kaupunkikin on viime vuosina kaatanut keskustasta puita nurin kiihtyvällä tahdilla, istuttamatta uusia tilalle. Jos talousmetsää on riittävästi ja puut kasvavat enemmän kuin hakataan, niin miksi ne loputkin vanhat metsät pitää hakata. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Yhtä vähän kuin golfkenttä on ekologinen keidas! On Koti-Kajaanin mielipiteissä niinkin väitetty. Taimikot kasvavat nopeasti, mutta kuutioita siitä on paha irti repiä ja isoja puita alkaa olla hankala löytää. Metsien jatkuvaa kasvatusta kaipaisin
Toki lukio-opintojen aikana tulisi kiinnittää nuoret kuntaan, jotta he jäisivät tänne perhettä perustamaan ja töitä tekemään – tai ainakin saisivat kipinän siitä, mitä Suomussalmella asuminen on, jotta voivat mahdollisten jatko-opintojen jälkeen tänne palata. Mahdollisuus voisi olla myös luontoja ympäristöalan opintojen suorittamiseen. Hossan kansallispuistostatus auttaa omalta osaltaan asiaa. Tienviittaopasteilla, ”oikein” nimetyillä nimikylteillä matkailijan pysäyttäminen ja houkuttelu on mielestäni kyseenalaista hommaa noin niin kuin ansaintalogistisessa mielessä. Suomussalmen talous on hoidettu hyvin, joten se antaa mahdollisuuksia kehittää kuntamme toimintaa. Lukiosta voitaisiin tehdä eräja luontolukio, jossa voisi suorittaa kaksoistutkintoina mm. Olen ns. Toivon aktiivisuutta kaikilta kuntalaisilta, äänestäkää kuntavaaleissa! Suomussalmella on ehdolla hyviä ehdokkaita, sekä nuorempaa sukupolvea kuin kokeneita ehdokkaita. Ei se tienvarsihoukuttelu, -mainostus, ”Stop&Shop 500m”-meininki ole laajemmassa mittakaavassa ajateltuna kovin kaksisen oloista mainostamista, maallisen hyvän houkuttelua. Navigaattori on keksitty aikapäiviä sitten, useimmissa autoissa vakiona jo… Paljonko lie kunnalla/paikallisilla yrityksillä vuosittainen mainosbudjetti ja onko sitä varaa nostaa, tehdä yritysten välistä yhteistyötä näkyvyyden parantamiseen, tai muuten nostaa paikallista tarjontaa laajempaan tietoisuuteen. Suurin osa valtion investointituista menee kaupunkeihin. Kainuu tunnetaan muualla Suomessa juurikin puhtaasta luonnosta, metsistä ja hiljaisuudesta. Myös muita tilatarpeita voitaisiin samalla tarkastella avoimin mielin. Talo voisi tarjota toimintatiloja mm. Suomessa on toiminut yksi erälukio vuodesta 2012 lähtien Enontekiöllä. Missä on valtatai edes maakunnalliset mainosreklaamit, jotka houkuttelevat pysähtymään tai mikä vielä parempaa; jopa käymään asioikseen Suomussalmella, viihtymään päiviä, jopa viikkoja. Levitetään lakana kuntakeskuksen kohdalle ja toivotaan, että joku 5-tietä tuhatta ja sataa etelän suuntaan painatteleva hoksaa pysähtyä edes keventämään lastia tai hakemaan lastin kyltin viereisestä liikkeestä. Ei ole tietoa siitä, miten viitoittaa tulotiet kuntakeskukseen tulijoita silmälläpitäen ottavammin. Paikalliset päät märkinä yhdessä maanmiestensä kanssa tuuppasivat tulijoita takaisin ja päättäväisen puurtamisen jälkeen siinä onnistuvatkin. Tämä samainen asia tuli käänteisenä mieleen lukiessa 14.3. Ei ole täydellisen kattavaa ja yksiselitteisen selkeää ”marssiopasta” siitä, miten satunnainen kulkija kampataan kaupoille kuntaan saati, että asioikseen tänne joku tulisi. Kyllä se ihmisten Suomussalmelle saaminen on tehtävä siten, että ihminen haluaa tulla Suomussalmelle, ei siten, että ohikulkijoita kalastellaan, kuin Alaskan karhut kutulohia. Näitä elementtejä voisimme hyödyntää myös uuden erikoislukion markkinoinnissa. Sama kuin laskisi verkon säännöstelyveden rantarapaan keväällä, kuha on järvessä. Päämääräkin oli kirkkaana selvillä. Mitä meidän täytyy nyt ja lähitulevaisuudessa tehdä, jotta Suomussalmella on hyvä asua, elää ja yrittää myös 10, 20 vuoden kuluttua ja sen jälkeenkin. Taustatyötä oli siis tarkasti tehty. Minusta kun nyt näyttää ihan siltä, että kylttiasia on kokonaisuuden pienin murhe. Ylen kuntatutkimus antaa mielenkiintoista tietoa Suomussalmenkin tilanteesta, elinvoima sai vain yhden tähden viidestä mahdollisesta. Pirjo Kähkönen Raatteen Portin yrittäjä Keskustan kuntavaaliehdokas MIELIPIDE Melko tarkkaan 77 vuotta sitten oli Suomussalmella kuhinaa, tulijoita tungokseen asti. Minna Saastamoinen kuntavaaliehdokas, Vasemmistoliitto (sit.) Vetovoimaa kuntaan erikoislukiolla MIELIPIDE Olen seurannut jo pidemmän aikaa huolestuneena kaupunkilaisten kannanottoja maaseutua kohtaan. äimän käkenä! Tämäkö ”nimisuhmurointi”, onnettomat opastekyltit ovat syy Suomussalmen kokonaisvaltaisen onnettomaan tilanteeseen, autioituviin liikehuoneistoihin, vähentyviin ihmisiin, huonoon tulovirtaan, kotinurkissa mainostamiseen?. Toivottavasti seuraavat päättäjät pureutuvat kunnolla vahvuuksiin ja heikkouksiin ja yhdessä päättävät toimet, joihin tartutaan. maaliskuuta 2017 MIELIPIDE Suomussalmella ollaan parhaillaan koulutukseen liittyvien ratkaisujen äärellä, kun Ruukinkankaan koulun sisäilmaongelmat ovat tapetilla. Herra omistaan huolen pitää. Yrittäjyyskasvatus kulkisi lukio-opetuksessa punaisena lankana. Näitä tutkintoja voisivat olla esimerkiksi eräja luonto-oppaan tutkinto, matkaoppaan tutkinto ja matkailualan perustutkinto. Metsähallituksen Vantaalla. Entäpä globaali tiedostus. Eikö samalla voisi katsetta suunnata hiukan laajemmallekin. Opetus kytkettäisi tiiviisti alueen elinkeinoelämään. Edistys näkyy etelän suunnasta tulijoille Teboilin kohdille laitettavassa valomainoksessa!. Miksi tyytyä vain peruskoulun toiminnan tarkastelemiseen. Ehdotankin, että kunnassa aloitettaisiin laajamittaisempi suunnitteluprojekti siten, että kuntaan rakennettaisi Ruukinkankaan koulun tilalle moderni monitoimitalo, jossa olisi toimitilat niin peruskoululle ja uudelle erikoislukiolle kuin nuorisotiloille. matkailuun liittyviä ammattitutkintoja lukioopintojen rinnalla. Ihmisillä täytyy olla oikeus päättää, missä he asuvat. Viimeisin niitti oli se, että yritykseni Raatteen Portin Facebook-sivuille kirjoitti eräs helsinkiläinen karua tekstiä, syyttäen suomussalmelaisia syöpäläisiksi. Samalla kunnan väkiluku kasvaisi ja ikärakenne muuttuisi. Monikielinen opastevihko Jalonniemessä riittää. Nyt on mitä ilmeisemmin semmoinen tilanne, että ohikulkijoita riittää haitaksi asti. Suomussalmelle voitaisiin perustaa seuraava. Miten miinoittaa mainokset, jotta kulkijat pysähtyisivät edes hetkeksi. Verissä päin joutuivat tulijat toteamaan toiveittensa täyttymisen toivottomuuden. Kyllä se matkailija osaa pysähtyä/saapua oikeisiin paikkoihin, jos vain on etukäteen tiedostunut, eli kunnan ja paikallisen yrityskentän mainostus kunnossa. Samaan rakennukseen voitaisiin suunnitella keskuskeittiölle toimivat tilat ja kunnollisen kokoinen, hyvällä akustiikalla varustettu konserttisali, mikä tällä hetkellä kunnasta puuttuu. Mistä ruoka tulee kauppaan. Ja kyseisen maan valtakielellä. Ja jos pysähtyvätkin, niin taatusti vääriin paikkoihin, kysymään tietä kirkonkylän kuppilasta. Vai löytyykö ihan ulkomailta Suomussalmi-mainoksia. Tulijoilla oli kuitenkin mukanaan jo tuolloin melko kattava ja yksityiskohtainen reittiselostus läpi Suomen, jota marssioppaaksikin kutsutaan. Yle uutisoi mökkiläisten kaksoiskuntalaisuuden ränsistyvän nälkäSuomen pelastajana, Kokoomusnuorten pamfletissa kerrotaan, että maakunnat ryöstävät kaupunkeja, Tuomas Enbuske kirjoitti, että maalaiset ovat tyhmempiä kuin kaupunkilaiset. ilmestynyttä Ylä-Kainuun lehteä. Meillä on täällä toimiva arki, kehittämistä toki on, mutta emme todellakaan ole elättejä. erilaisille yhdistyksille ja ryhmille. Tällä konseptilla kuntaan voitaisiin saada opiskelijoita eri puolilta Suomea, ei vain Kainuusta. 4 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Torstaina 16. Suurin murhe on onnettomasti, jos kohta ollenkaan tehdyt taustatyöt! Sillä sitähän se pitkälti on, kotinurkissa mainostamista. Kumpaakin tarvitaan, kaupunkeja ja maaseutua. Viestiä maaseudun tärkeydestä etelän päättäjille ja tavallisille ihmisille ei voi liikaa korostaa, meidän täytyy olla aktiivisia joka suuntaan. Esko Juntunen edelleen Suomussalmi kk Palvelukseen halutaan tiennäyttäjä MaRjaTTa KuRVinen Kirjoittajan mielestä tienviittaopasteilla matkailijan pysäyttäminen on kyseenalaista hommaa.. Markkinameininki kuitenkin melko yksipuolista, tulijat eivät olleet täkäläisille mieluisia kauppa-, eikä muitakaan kumppaneita. Missä on se tilannetaju, päättäväisyys, jolla 77 vuotta taappäin saatiin käänteinen tilanne tapahtumaan: toivottomalta näyttävä asia kääntyi eduksi. Kerroin hänelle faktoja: asumistuet kaupunkeihin ovat suuremmat kuin maataloustuki, valtion viroista suurin osa pääkaupunkiseudulla, palkat maksetaan valtion verovaroista, joista kaupungit saavat verotuloja, maakunnat kasvattavat ja kouluttavat kaupunkeihin muuttavat nuoret, jotka vievät pääomansa mennessään, raaka-aineet ja teollisuus sijaitsevat Vahvuuksia korostettava, heikkouksia vahvistettava maakunnissa, pääkonttorit kaupungeissa esim. Siinä on määritelty tiet kantokykyjensä ja jopa rumpujensa paikoitusten mukaan. Kulkijat eivät pysähdy Suomussalmelle. Meidän tulee vain heittää nurkkaan se kainuulainen vaatimattomuus ja uskoa siihen, että tarjoamalla oikeanlaista palvelua, tänne voidaan saada muuttamaan ihmisiä muualtakin. Siis nimenomaan ohikulkijoita
Nyt on syytä ottaa käyttöön myönteinen asenne, eli käännetään uhat mahdollisuuksiksi. Suvaitsevaisuuden nimissä kirkkoa ahdistetaan suostumaan samaa sukupuolta olevien vihkimiseen. Toiminta jatkuu edelleen näkyen ja kuuluen. Ainakin homopareja vihkiville langetettavat rangaistukset, kuten varoitukset ja erottamiset, olisivat Kankaan mukaan lainvastaisia.” Yllättäen suvaitsevaisuus loppuu, jos ei olla samaa mieltä. Asukasmäärä on vielä ihan siedettävä moneen kuntaan verraten, mutta riittääkö se turvaamaan nykyisiäkään palveluita. Kaikilla ei ole mahdollisuuksia osallistumiseen eri syistä. Tutkinnon suoritusaika voi vaihdella yksilöllisesti aiempien opintojen tai työkokemuksen mukaan. Raju rakennemuutos on kurittanut varsinkin maamme reuna-alueita, joihin Suomussalmikin kuuluu. Erilaisia lausuntoja on paketoitu, tavattu ministereitä ja ministeriöiden johtohenkilöitä. Kun väki vähenee, siihen on kuitenkin aina syynsä. Lisätietoja koulutuksesta kristina.sirvio@kao.fi, p. Toivoa sopii, että matkailijoiden määrä ja palvelut kohtaavat. 044 797 0837 Hae nyt ja aloita syksyllä 2017 Hakeminen 21.2.2017 2.4.2017 www.kao.fi/haeaikuiskoulutukseen Lähihoitaja Sosiaalija terveysalan perustutkinto Kainuun ammattiopisto Hyvinvointiala Ketunpolku 4, Taito 2 87100 Kajaani www.kao.fi MIELIPIDE Näiden kuntavaalien alla kainuulaisia puhuttaa kaksi suurta asiaa, uusi sairaala ja sote -uudistus. Kunnille jää uudistuksen jälkeen tehtäväksi huolehtia asukkaidensa hyvinvoinnista, terveyden edistämisestä, sivistystoiminnasta, lasten päivähoidosta ja kaavoituksesta. Jokainen meistä voi tukea lapsen ja nuoren myönteisen itsetunnon kehittymistä huomioimalla hänet arkisissa tilanteissa. ( v. Suomen Keskustanaiset -järjestö on toiminut 75 vuoden ajan. Voimme ainakin tervehtiä ja kysyä kuulumisia. Onko mahdollista muuttaa ajattelua: ikäihmiset toimivat vapaaehtoistyössä, järjestöissä, lastenlasten hoitajina ja käyttävät kulttuurija liikeelämän palveluita. Ihminen ryhtyy liittoon, mikä ei ole luonnonmukainen. On pyritty oikeisiin ratkaisuihin, mutta kuntalaisen näkökulmasta niillä on myös kipeitä vaikutuksia. Ne on mahdollista saada käyttöön kuntien päätöksenteossa. Hakuaika: 21.02.2017 02.04.2017 Lähihoitajan näyttötutkintoon valmistavaan koulutukseen voivat hakea alalle soveltuvat, ammatillista koulutusta vailla olevat henkilöt tai ammatin vaihtajat. Usko tulevaisuuteen on olemassa. LEAN-ajattelu eli hukanposto on syytä ulottaa lapsiimme ja nuoriimme konkreettisena: yhtään heistä ei ole varaa pudottaa pois joukkueesta. Suomussalmella se tarkoittaa alle neljää miljoonaa euroa vuodessa. Kuntalaisia kannattaa siis kuunnella. Toimintoja arvioidaan perusteellisesti, mikä on myönteistä kokonaisuuden kannalta. Monet seminaarit ja kokoukset, joissa on mietitty kuntarakenteita, kuntien yhdistämisiä ja tulevaa maakuntauudistusta, ovat vieneet paljon aikaa. Siihen oli varauduttu ja latauduttu pitkän aikaa kuin konsanaan urheilijat Lahden MM-kisoihin. avoliitossa. Kuntapäättäjän mietteitä MIELIPIDE Samaa sukupuolta olevien parien vihkimisoikeus tuli voimaan tämän kuun alussa. Näissä liitoissa väestönkasvu pysähtyy, jos ei oteta sivullisia apuun. Se on tärkeää palveluyrityksille, kaupalle ja kuntalaisten viihtyvyydelle, mutta se on myös näyteikkuna houkutella uusia kuntalaisia paikkakunnalle. Koulutuksesta saat kelpoisuuden ja valmiudet toimia lähihoitajan tehtävissä. Sairaalahanke etenee hyvin ja toteutuessaan se edustaa alan viimeisintä kehitystä. maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 5 O p is ke le lä hi ho it aj ak si Koulutus alkaa Kajaanissa 11.8.2017. Päihteiden ja huumeiden käyttö on tiedossa, vaikka ei katukuvassa välttämättä näy. Jos laivahitsari tai talotimpuri tekee avoliittoja, niin tulee heikko rakennus. Ikäpyramidin muodosta johtuen Ikäihmiset nähdään usein pelkkänä kulueränä. Naisilla on paljon järjestötyön, koulutusten, työn ja perheiden kautta hankittua elämänkokemusta ja hiljaista tietoa. Paitsi inhimillistä kärsimystä, huostaanotot aiheuttavat raskaita taloudellisia kustannuksia. Yksityinen rakentaminen muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta on vähäistä. Hyvänä investointien määränä pidetään vuosittaisten poistojen määrää. Tulevan suven aikana tarkastellaan Hossan alueen maankäyttöä kaavan muutoksella, joka mahdollistaa erilaista yritystoimintaa alueelle. Kuntamme keskeisin asia on ollut ja on jatkossakin kunnan elinvoimaisuuteen liittyvät kysymykset. Kirkon sisällä uudistusmieliset Tulkaa kaikkija Yhteys-liike aikovat tukea näitä pappeja tarvittaessa oikeudellisesti.” (Savon Sanomat pääkirjoitus 26.2.2017.) Lehti jatkaa: ”Professori Urpo Kankaan mukaan vihkimisestä kieltäytyminen sukupuolen perusteella voi olla syrjintää. Työpaikat on se tärkein kehityksen polku, minkä eteen on ponnisteltava jatkossa. Osa on ilmoittanut aikeistaan nimellään Sateenkaaripapit-sivustolla. Maakuntauudistuksen suunnittelu on iso urakka, joka vie paljon aikaa. Isoja asioita kaikki. Heikki Kumpulainen lähetystyöntekijä, kirvesmies Kiuruvesi Vihkimisvimma. Veijo Holappa kuntavaaliehdokas vas. Nyt valtionosuuksien määrä on kääntynyt laskuun. Väestö vanhenee, suuret ikäluokat ovat jo eläköityneet. On hirmuinen hätä, ettei vain mikään laji kuolisi sukupuuttoon. Päättymässä oleva valtuustokausi on varsinaisen toiminnan lisäksi ollut työntäyteinen. Nämä ovat tehtäviä, joilla vaikutetaan siihen, millaisiksi asukkaat kokevat oman kuntansa. Esimerkkinä valtion työpaikat. Kaksi ryhmää nousee esille erityishuomiota ajatellen, lapset ja ikäihmiset. Muutamat seikat siinä kummastuttavat. Miksi ihmeessä pyritään kirkkoon vihittäväksi, kun ei välitetä kirkon opetuksesta, kristillisestä perinteestä ja Raamatun uskosta. Kunnan talous on vakaa. Kunnan viranhaltijajohto ja luottamushenkilöt tiedostavat asian tärkeyden. Viime vuosien puheenaiheet ovat olleet sodat, terrorismi, maahanmuutto ja ilmastonmuutos. On iso asia yhdistää alueen valtion ja kunnallishallintoa saman katon alle. Miksi ei kanneta samanlaista huolta niistä sadoista tuhansista pareista, jotka asuvat ja elävät ns. Se on kuitenkin edellyttänyt tarkkaa talouden seurantaa sekä myös käyttötalousmenojen sopeuttamista. Nyt alkoi vihkimisbuumi sekä maistraateissa että kirkoissa. Tavoitteena tulee olla, että tuetaan terveyttä ja toimintakykyä niin pitkälle kuin mahdollista. Muutama vuosikymmen sitten valtiolla oli täällä noin 800 työpaikkaa, nykyisin alle sata henkilötyövuotta. Tehtävä ei ole helppo, mutta yrittämisen arvoinen. Eila Jokelainen-Keränen kuntavaaliehdokas (kesk.) Suomussalmi Huolenpitoa kuntalaisten arkeen MIELIPIDE Kun seuraamme tiedotusvälineitä, maailma ympärillämme on jatkuvassa myllerryksessä. Haluamme uskoa, että Suomi 100 kansallispuisto säteilee palvelujen kysyntää koko kunnan alueelle ja laajemminkin. Perheiden ja lasten tilanne ei valitettavasti ole Kainuussakaan kaikilla hyvä. Kummankin asian suhteen voidaan olla rauhallisin mielin. 2012 tilasto 321470 avoliittoa) Tosin avo ja liitto ei käy yksiin muissa asioissa. Tästä on hyvä jatkaa yhteistuumin. Suomussalmella elämä soljuu rauhallisessa ja turvallisessa elinympäristössä, joka on äärimmäisen tärkeä ja kallisarvoinen asia. Hossan alueen kehittämisessä kunta haluaa myös olla keskeisesti mukana. On oikeastaan ihme, että olemme pystyneet investoimaan vuosittain infraan ja toimitiloihin 6 – 8 miljoonaa euroa velkaantumatta. Investoinneissa on pitkään ollut korkea taso. Koko luonto pelaa kahden eri sukupuolen yhteyden varassa, niin kasvit kuin eläimet. Keinoja on olemassa ja uusia voidaan yhteistyöllä löytää. Tilastokeskuksen ennusteen mukaan meitä suomussalmelaisia, mikäli nykymeno jatkuu, on vuonna 2025 noin 7 000 henkilöä. Työikäistä väestöä on joutunut muuttamaan työn perässä kasvukeskuksiin. Käyttötalouden puolella on ollut vaikutusta sillä, että valtionosuuksien kehitys on Suomussalmella ollut hyvä. Avain on alueen entiset ja uudet yritykset. saa nähdä, kuinka siinä onnistutaan vai onnistutaanko. Siitä kertovat karut huostaanottoluvut. Väestönkasvu on suuri ongelma. Työ uusien työpaikkojen teen on oltava pitkäjänteistä ja siihen on myös panostettava taloudellisesti ja henkilöresurssit huomioiden. Heidän puolestaan toimivia tarvitaan edelleen. Jokainen kunta on omanlaisensa. Paikallisesti tiedetään parhaiten, mitä tarvitaan. Torstaina 16. Mitä sitten kuntaan kuuluu. Maakunta-kuntayhtymän toiminnasta saatua kokemusta hyödynnetään uudessa tilanteessa. Eri mieltä olevia uhataan käräjillä jo etukäteen. Tätä vihkimisoikeuden myöntämistä on työnnetty tuutin täydeltä valtamedioissa tasa-arvon ja ihmisoikeuksien nimissä. Perustettava Hossan kansallispuisto näyttää nostavan myönteistä ”pöhinää” matkailuelinkeinoon. ”Myös Kuopion hiippakunnassa on pappeja, jotka aikovat vihkiä samaa sukupuolta olevia
maaliskuuta 2017 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Iso osa Kainuun puukuljetuksista on hyrynsalmelaisten kuljetusyritysten tekemiä. Lisäksi Pyykkönen kannattaa, että Suomessa energiantuotannossa suosittaisiin suomalaista puuta sen sijaan, että hyödynnetään Venäjän energiantuotantoa. Yritykset hoitavat myös teiden auraamista Hyrynsalmen alueella. . Kyseessä on useita vuosia kestävä projekti, jonka seuraava vaihe on se, että tuulipuistosta rakennetaan pohjoiseen Suomussalmelle uusi voimalinja. Venäjän ajo kesti noin 25 vuotta. Pyykkösen yrityksen kalusto on suurimmaksi osaksi muutaman vuoden ikäistä, mutta kainuulaisilla teillä ajaminen on hirveä rääkki kalustolle. . Vuonna 2008 aloitettiin raskasajoneuvojen korjaamopalvelu. . Työtä kuitenkin oppii vain tekemällä, Pyykkönen sanoo. Hänen mielestään yksi hyvä ratkaisu olisi kuitupuuta hyödyntävä tehdas maakunnassa, ja siksi hän toivookin Paltamon biotuotetehtaan toteutuvan pian. Sen toteuttamisesta päätetään lähivuosina. . YritYs . Yrittäjälle on ollut myös tulossa työharjoittelijoita koulusta, mutta riski kouluttaa nuorta omalla kalustolla on liian suuri. Tuulivoimapuiston ja Seitenoikean välillä tehtävät työt valmistuvat ensi kesänä ja maksavat noin kuusi miljoonaa euroa. Hyrynsalmelaisen yrittäjän Antti Pyykkösen mukaan tilanne voi vaihtua heti, kun uusia tarjouksia pyydetään. Antti Pyykkönen Antti Pyykkönen aloitti työn puuauton kuljettajana 1990-luvulla.. – Uusi ajoneuvo on noin 400 000 euron investointi, joten kouluttaminen on iso riski. – Sopimushinnat ovat kaikilla tarjouksen jättäneillä tiedossa, joten he tietävät, mihin suuntaan hintakehitys menee, hän sanoo. Isot pylväät nousevat Hyrynsalmella Seitenoikea-järvellä uudet pylväät odottavat pystyttämistä entisen voimalinjan vieressä. . – Välillä on pirun kiire ja välillä tarvitsisi vain yhden auton töihin, Pyykkönen sanoo. Uusi linja kulkee entiseen nähden sen eteläpuolella. Tänä vuonna töitä tehdään kuitenkin vasta lähinnä Hyrynsalmen puolella. Ensi vaiheessa on rakennettu voimalinja uuteen KivivaaraPeuravaaran tuulivoimapuistoon. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Hyrynsalmella parhaillaan käynnissä oleva 110 kilovoltin voimajohtotyömaa parantaa valmistuessaan Suomussalmen sähkönjakelun varmuutta. Alueverkkopäällikkö Jukka Ihamäki Carunasta kertoo, että uusi linja tarvitaan Suomussalmen sähkönjakelun varmentamista varten. Suurin osa pylväistä on jo pystytetty, minkä jälkeen alkaa johtimien vetäminen pylväisiin ja maadoitusten rakentaminen. ja Antti Pyykkönen ryhtyi kuljettajaksi ja yrittäjäksi 1990-luvulla. . MarjaTTa Kurvinen A Uusi ajoneuvo on noin 400 000 euron investointi, joten kouluttaminen on iso riski. . Pyykkösen mukaan puunkuljetuksen ongelma on se, että alalle ei ole kouluttautumassa tarpeeksi nuoria. . Puun lisäksi autoilla on ajettu rahtia ja metsätähteitä. Antti Pyykkösen isä Eero Pyykkönen ajoi puuta Venäjällä 1990-luvulta alkaen. Tässä vaiheessa oppirahat on usein jo maksettu, jolloin iso vahinko on jo voinut sattua. Teiden kunto on rapistunut, minkä takia Kainuussa tarvittaisiin pikaista päällysteteiden korjausta. Nyt työt ovat käynnissä tuulivoimapuiston ja Seitenoikean sähköaseman välisellä alueella, jossa on menossa pylväiden pystytys. . Työllistäjiä on monta eri tahoa, muun muassa Metsähallitus. Uuden nuoren kuljettajan kouluttaminen on riski, koska kuljettaja voi lähteä toiseen yritykseen tai vaihtaa alaa. Pyykkönen Ky ja Raskashuolto Pyykkönen Oy työllistävät noin kymmenkunta henkilöä. Lisäksi oppisopimuskoulutus on yrittäjälle riski, koska yrityksen rahoilla koulutettu ihminen saattaa Tehdas nopeuttaisi puun liikettä Metsän monet kasvot, osa 4/4: Kainuulaiset tiet ovat ”hirveä rääkki” kuljetuskalustolle, ja tiet vaatisivat nopeaa korjausta. Ajoneuvoilla kuljetetaan pääasiassa puuta. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 16. Työt on tilannut sähkönsiirtoyritys Caruna. Nyt Suomussalmelle on vain yksi voimalinja, ja sen vikaantumisen varalle tarvitaan toinen yhteys. Yli 25 vuotta puunkuljetuksen parissa työskennellyt Pyykkönen on harmissaan siitä, että kuitupuu ei liiku tasaiseen tahtiin Kainuun alueella. Yrityksen autot liikkuvat Pohjois-Pohjanmaan, Lapin ja Kainuun alueella. Puun ailahteleva liikkumattomuus on tehnyt työstä puuskapäistä, sillä työntekijöitä ei pysty palkkaamaan tasaiseen ajoon. . . – Kun kuitupuu ei mene kaupaksi, puun hinta halpenee, hän sanoo
Antti Pyykkönen aloitti työn puuauton kuljettajana 1990-luvulla. • Hallintoneuvostontehtävistä(uusi18§)onpoistettumainintakeskusvaalilautakunnan valitsemisesta ja vaalipiirien jaottelusta, koska nämä asiat mainitaan jatkossa vaalijärjestyksessä. 5 . 1 a n i a t n a jr e P ti r o tt n o k e m m e jl u s it s e si ll e s k u e k k i o p : 2 1 o l k .i s k o u v n e d u u si a li t ö t s ö li k n e h a s si o r e m u n 2 2 8 o l k e e l e v l a p u l e v l a p n il e h u p e m m i k k n a P • i m l a s s u m o u S 1 1 2 7 5 2 1 • a k n a l o u P 1 7 1 1 7 5 2 1 n i u k i k k n a p n ii n t a d i o h ä s s : . • Ehdokaslistapoistuujatilalletuleeehdokasilmoitus. LisäksiasiakirjatovatjäsentennähtävinäpankinInternet-verkkosivuilla www.op.fi/yla-kainuu. Metsän monet kasvot -juttusarjassa kävimme läpi metsän puheenaiheita työllisyyden, kasvun ja talouden näkökulmasta. Työ metsässä voi olla mitä tahansa letkunvaihdosta renkaanvaihtoon ja moneen muuhunkin vastoinkäymiseen, ja jokaisella kuskilla pitää olla tietoa, miten ongemista selvitään. SYÖ ITSELLESI HYVÄ OLO... Aurinko nousee kello 6.19 ja laskee kello 18.08 Nimipäiviään viettävät: To: Ilkka Pe: Kerttu La: Eetu, Edvard Su: Minna Canthin päivä, tasa-arvon päivä Juuso, Josefiina, Joose Ma: Kevätpäiväntasaus, Aki, Kim, Joakim Ti: Pentti Ke: Vihtori Päivän ajatelma Jos eläimillä olisi järki, ne käyttäytyisivät aivan yhtä naurettavasti kuin me ihmiset. – Kuskit ovat metsässä yksin keskellä yötäkin ilman kaveria. . 2 2 . Suomussalmella,16.päivänähelmikuuta2017 YLÄ-KAINUUNOSUUSPANKKI Hallitus Ilmoitus Ylä-Kainuun Osuuspankin jäsenille Ilman K-Plussa-korttia 3,99 rs (12,47-15,35/kg). • Edustajistovaaleissaotetaankäyttöönenemmistövaalitapa. 2 . ERÄ! Polttoaineet ja nestekaasut! -25% KARINIEMEN Kananpojan fileepihvit 260-320 g MAKITA Akkuporakone + kaira 155 mm 2 99 PIRKKA Kermajuusto 900 g-1 kg, rajoitus 2 kpl/talous PIRKKA APPELSIINIT 1,5 kg/ps, Espanja MYLLÄRIN TÄYSJYVÄ 4-vILJAN HIUTALEET 500 g tai KAURAHIUTALEET 600 g 399,1 69 pkt 3 99 kpl (3,99-5,54/kg) Yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 2,99 rs (7,48/kg). Juttusarja päättyy. maaliskuuta 2017. 8 o l k n i s i k r a a a ti o h ti o V .t a v e n e j a a l t a j a o l o i k u a e m m u l e v l a p n il e h u P e s ti m il e h u p is a ti o is a s u t u u k a v a j i k k n a p n e a k l a 6 1 2 . • Lisäksisääntöihintehdäänerinäisiäteknisluonteisiatarkistuksia. 7 2 ! a o l u t e v r e T e s ti m il e h u p t y n t a v u ti o h t a i s a s u t u u k a v a j i k k n a P . maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU PÄIVYRI Tänään on torstai 16. 4 2 a n i a t n a jr e P a n i a t n a n a a M . . • Edustajistonjäsenentoimikausipäättyy,josvaalikelpoisuudenedellytykset hänen kohdallaan eivät enää täyty. . Arvomme terveellisiä ja hyvänolon tuotepaketteja! Torstaina ja perjantaina palvelutiskistä tuoreet LIHAT, SAvUja SUOLAKALAT , herkulliset SALAATIT sekä GRILLILIHAT! Perjantaina maistatamme PANDAN UUTUUS NATURAL LAKUJA! PULLA PIRTTI Perunarieskanen tai kaurarieskanen 6 kpl/270 g SNELLMAN Maatiaispossun palapaisti 400 g PIRKKA Miniluumutomaatti 250 g, Espanja mennä töihin muualle. • Päästäkseenehdokkaaksivaaleissaomistaja-asiakkaallapitääollavähintään kolmen(3)muunomistaja-asiakkaankannatus.Kannattajieneitarvitseolla samasta vaalipiiristä kuin esitetyn ehdokkaan. Josh Billings . Torstaina 16. RAUTA KEMPPAINEN: MAATALOUS KEMPPAINEN: K-MARKET KEMPPAINEN KY KEMPPAINEN Hyryntie 44, Hyrynsalmi Puh. 8 o l k n is i k r a : a s si o r e m u n :t a a k k a i s a ö li k n e H • t u l e v l a p i k k n a p 5 1 • 2 a t n il a v ,t u l e v l a p s u t u u k a v 3 3 3 3 :t a a k k a i s a s y ti r Y • t u l e v l a p i k k n a p 1 5 1 5 1 • 3 a t n il a v ,t u l e v l a p s u t u u k a v 3 3 3 3 • u l e v l a p n il e h u p n e s k u t u u k a V A 6 5 4 3 ! ä ll i e m n a a m i o i s a a o l u t e v r e T Ylä-Kainuun Osuuspankin jäsenille ilmoitetaan, että ylimääräinen edustajiston kokous pidetään 18.4.2017 klo 18.00. Moni aloitteleva kuski miettii, että tällaistakö tämä työ on, Pyykkönen sanoo. Jäljelle jäävät jäsenosuudet ja Tuotto-osuudet. Edustajiston kokouksessa käsitellään sääntöjen mukaan edustajiston kokoukselle kuuluvien asioiden lisäksi Ylä-Kainuun Osuuspankin hallituksen ehdotusta sääntöjen muuttamisesta. n a a k u m n a j a o l o i k u a n il a a m r o n n e e ll ä j e m m e l e v l a p . Raskashuolto Pyykkönen Oy aloitti vuonna 2008.. 2 . Hallituksen esittämän sääntömuutoksen ja vaalijärjestyksen pääasiallinen sisältö: • Otetaankäyttöönomistaja-asiakas–termi. a t s o d h o j n e si m u t u a l u s n e si n k e t n e ir o tt n o k . • Edustajistoakoskevastasääntömääräyksestä(uusi13§)siirretäänvaalikelpoisuutta ja vaalipiirejä koskevat asiat vaalijärjestykseen. 2 . • Muutetaan21§:n4kohtaseuraavasti:merkittävätiedoksikeskusyhteisön ohjeistuksen mukaisesti hallintoneuvostossa käsiteltävät ohjeet. • Lisäosuuksiakoskevasääntömääräys(nykyinen11§)sekäviittauksetlisäosuuksiin poistetaan, koska OP Ryhmässä luovutaan lisäosuuksista. 2 a s si v a a r u e s a u n is e m m e l e v l a P . p o ä tt e , n a h t a t si u M ! a tt a m u p p ii r a t s a j a n e d u a k o r o u v is a is a s u t u u k a v a k k a a s : 3 1 o l k e m m e l e v l a p . • Edustajistonkokouskutsuajaomistaja-asiakkailleannettaviailmoituksiakoskevassasääntökohdassa(uusi15§)otetaanentistäparemminhuomioonsähköiset viestintäkanavat. 08 741 288 elina.kemppainen@k-market.com PALvELEMME: MA-PE 8-20, LA 8-18, SU 12-18 Tarjoukset voimassa to-su 16.-19.3.2017, ellei toisin mainita. • Edustajistoakoskevaansääntömääräykseen(uusi13§)sisällytetäänedustajiston tehtäviä, kokoonpanoa, toimikautta ja eroamisjärjestystä sekä edustajiston kokouksiakoskevatasiat(nykyistensääntöjen15§ja16§). 2 RS 4 00 2 rs (5,00/kg) 99 rs (3,96/kg) rs (9,34-11,50/kg) 69 pkt (1,15-1,38/kg) 1 00 ps (0,67/kg) OSALLISTU HYvINvOINTIvIIKON ARvONTAAN. Kokousasiakirjat Hallituksenehdotussääntöjenjavaalijärjestyksenmuutoksiksiovatjäsentennähtävänä 27.3.2017alkaenpankinpääkonttorissaosoitteessaKauppakatu3,89600Suomussalmi. 2 2 . Uusi vaalijärjestys rakentuu seuraaville keskeisille muutoksille: • Otetaankäyttöönenemmistövaalitapa
– Tämä on tosi iso asia Kainuussa. Pukukoodi on ulkoiluvaatetus, ja juhlan monipuolinen ohjelmisto levittäytyy kansallispuiston tulipaikoille ja kirkasvetisten lampien rannoille. Mukana on kymmeniä toimijoita. Juhlatunnelmaa nostatetaan jo 9. WWF:n, BirdLifen ja Luonto-Liiton mielestä metsästyksen salliminen voi johtaa siihen, ettei kansallispuistoa koeta kansainvälisesti houkuttelevaksi, jolloin myös kansallispuiston myönteiset aluetaloudelliset vaikutukset jäisivät ennakoitua pienemmäksi. Hossassa juhlitaan luonnossa Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Eduskunnan maaja metsätalousvaliokunta esittää pienriistan metsästyksen sallimista Hossan kansallispuistossa myös ulkopaikkakuntalaisille. Metsästykseltä rauhoitettuna alueena Hossan merkitys riistaeläinten suojelulle olisi sen sijaan suuri. Metsästyksen osalta lakiesitystä tulee muuttaa eduskunnan käsittelyssä, WWF Suomen suojelujohtaja Jari Luukkonen sanoo. Retkeillessään viime kesänä Hossassa Veikko Leinonen tajusi, että retkellä luonnossa, nuotiotulilla, suomalaiset ovat avoimia ja tasavertaisia. Yksi avajaisten erikoisista nähtävyyksistä on lumesta rakennettu Urho Kekkonen. – Lumi-Kekkonen kesäkuussa on ehkä hulluinta, mitä olemme keksineet. Silta valmistuu kesällä, mutta todennäköisesti se ei ole vielä käyttökunnossa kansallispuiston avajaisiin mennessä. 8 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 16. Ölkyn louhikkoiseen kalliomaastoon rakennetaan noin 50-metrisen riippusillan lisäksi sillalle johtavia kaideja porrasrakennelmia. Musiikista vastaavat Janne Seppänen ja Iida Falck. Ohjelmassa huomioidaan Suomi 100 -juhlavuoden teema Yhdessä. – Juhlaviikon ohjelmistoon ei otettu tuontitavaraa, vaan kuntalaisten omia juttuja turvesaunasta timanttitansseihin, Kinnunen kertoo. Hossan hengessä -sirkusja musiikkiteos on kolmen suomussalmelaisen taiteilijan avajaisia varten valmistama metsäperformanssi. Kansallispuiston avajaisiin odotetaan jopa 3 000 kävijää. Valiokunta korostaa lausunnossaan, että erämaisia kohteita etsivät metsästäjät eivät enää juurikaan löydä sellaisia suojelualueiden ulkopuolelta. päivänä järjestettävä juhla on maakunnallinen ja kansallinen näytön paikka, kuvailee tapahtumatuottaja Veikko Leinonen. Vastaava kirvesmies Simo Hyrkäs Ölkyn siltatyömaalla. Vielä ei ole varmistunut kuka hän on. Suomussalmen kunta ei halunnut tyytyä vain viralliseen juhlapäivään, vaan ottaa uudesta kansallispuistosta kaiken irti järjestämällä Hossan juhlaviikon. Tapahtuma on yksi Suomi 100 -juhlavuoden päätapahtumista Kesäkuun 17. Valiokunta katsoo, että kansallispuiston alue leikkaisi pois keskeisen osan Metsähallituksen Hossan lupametsästysalueen pohjoisosista, joten kansallispuiston perustamisella olisi kielteiset vaikutukset ulkopaikkakuntalaisten metsästykseen. Kulttuurituottaja Joni Kinnunen sanoo, että suurtapahtuma on hyvä hetki näyttää, millaisia suomussalmelaiset ovat ja mitä paikkakunnalla tapahtuu. Kansallispuiston rakentaminen on hyvässä vauhdissa. Nyt näyttää valitettavasti siltä, ettei Hossa tule täyttämään kansainvälisesti määriteltyjä kansallispuiston edellytyksiä. Valiokunnan mielestä metsästys voidaan sovittaa hyvin yhteen muiden virkistyskäyttömuotojen kanssa Metsähallituksen lupamääräyksillä. Valiokunta: Metsästys sallittava myös ulkopaikkakuntalaisille Sini Salmirinne/meTSähalliTuS A Nyt näyttää siltä, että Hossa ei tule täyttämään kansainvälilsesti määriteltyjä kansallispuiston edellytyksiä. Juhlan sisällössä näkyy vahvasti myös suomussalmelainen erikoisuus – ainutlaatuinen perinne yhdistää luontoa ja taidetta. Lupametsästyksen kieltämisestä kärsivät myös sellaiset metsästäjät, joilla on vahva side Hossan seudulle, mutta jotka ovat joutuneet esimerkiksi työn takia muuttamaan muualle. Luontojärjestöjen mielestä metsästyksen kieltäminen Hossaan perustettavassa kansallispuistossa vähentäisi metsästysmahdollisuuksia seudulla erittäin vähän, sillä peräti 97 prosenttia valtion Suomussalmella omistamista metsästysalueista on jäämässä kansallispuiston ulkopuolelle. Talvikuukausina on muun muassa uusittu laitureita ja ajettu mursketta kuluneimmille polkuosuuksille. Lumet varastoitiin tiistaina odottamaan Hossan juhlaviikkoa. maaliskuuta 2017 Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Hossan kansallispuiston avajaisiin odotetaan jopa 3 000 vierasta. Kekkonen on osa kansallispuiston avajaisjuhlaa, koska presidentti oli aikoinaan mieltynyt Hossan maisemiin. Tärkein tapahtuma moneen vuoteen. – Hallitus teki hienon päätöksen päättäessään perustaa Hossan kansallispuiston. kesäkuuta alkaen. Nyt jännitetään, miten lumi säilyy kesään saakka. WWF:n, BirdLifen ja Luonto-Liiton mielestä yhtä hallituksen kärkihankkeista ollaan nyt vesittämässä. Mutta muutenkin luovuus on kukkinut, paikalla on Tuulettaren vokalfolkhop-konsertista Mieskuoro Huutajiin, tanssija Reijo Kelasta kirjailija-toimittaja Mikko-Pekka Heikkiseen, Veikko Leinonen sanoo. Sulava Kekkonen -nimisen lumiveistoksen tekee kajaanilainen kuvataiteilija-lavastaja Markku Hernetkoski. Hossassa ei kuitenkaan pönötetä, vaan avajaiset ovat ulkoileva kansanjuhla. Hernetkoski kertoo, että lumitaideteoksen tekemiseen varataan kesällä kolme päivää. Valiokunta katsoo, että Hossa on paikallisten asukkaiden lisäksi tärkeä metsästyskohde muualta Suomesta tuleville metsästäjille, joista useat ovat jo vuosikausien ajan hyödyntäneet alueen metsästysmahdollisuuksia. Silta valmistuu kesällä. Ohjelmistossa yhdistyvät luonto ja taide ainutlaatuisella tavalla. Kansallispuiston vihkii henkilö Suomen johtotasolta. Juhla tarjoaa esittävää taidetta, tulilla tarinointia ja retkeilyaktiviteetteja kaiken ikäisille. Turistaan ilman titteleitä. Jari Luukkonen suojelujohtaja WWF. Paikalle on tulossa mediaa ja matkanjärjestäjiä myös ulkomailta. Se esittää, että hallituksen esitystä laista Hossan kansallispuistoksi muutetaan, että tämä tulee mahdolliseksi. – Tätä kunnioittaen olemme pyrkineet kokoamaan ennakkoluulottoman hossalaisohjelmiston, kuvailee Leinonen. Kuusamo järjestää Hossan kunniaksi kansallispuisto-päivän avajaisia edeltävänä perjantaina
Huhtikuun loppuun saakka kunnanjohtajan sijaisuutta hoitaa kehityspäällikkö Pekka Oikarinen. Hankkeen toiminta-aika on kolme vuotta. kesäkuuta. Uudistus kuitenkin edistää palveluinnovaatioiden käyttöönottoa ja asiakkaiden mahdollisuuksia valita palvelujen tuottaja. Myös Kuusamo ottaa osaa Hossan juhlallisuuksiin järjestämällä Suomi 100 -kansallispuiston juhlapäivän Kuusamotalolla perjantaina 16. Suomussalmen keskustasta järjestetään juhlaviikolla jokaisena arkipäivänä linja-autokuljetus Hossaan. Musiikista vastaavat Janne Seppänen ja Iida Falck. Ilmoittautua voi Ella Kiljuselle. Hyrynsalmen kunnan pääluottamusmies on Anja Heikkinen ja Puolangan Pirjo Hyttinen. Ympäri kuntaa tapahtuu viikon aikana päivittäin. Jytysenioreiden toiminta on alkamassa vielä kevään aikana. Tarjolla on ohjelmaa turvesaunasta pesäpalloiluun, komeista koirista heinäpäihin, musiikista suppailumelontaan. Kainuun luonnontuotealan kehittämishankkeen tavoitteena on nostaa kainuulaisten luonnontuotteiden jatkojalostusastetta ja tehdä kainuulaisia luonnontuotteita tunnetuksi muualla Suomessa ja kansainvälisesti. Jyty järjestää Vuokatin Urheiluopistolla jäsenillan 4. Hankkeen projektipäällikkönä toimii FT Anni Koskela. Suomussalmen kunnan kanta tarkoittaa sitä, ettei Kainuussa yhteistä näkemystä tehtävien siirrosta näytä muodostuvan. Vuosi päättyy kunnittain pidettäviin jouluruokailuihin. Jyty Ylä-Kainuun puheenjohtaja Pirjo Neuvonen on vuorotteluvapaalla ja varapuheenjohtaja Merja Heikkinen hoitaa puheenjohtajuutta elokuun loppuun asti. Kaikille jäsenille jaetussa Jäsentiedotteessa on muutakin tietoa toiminnasta sekä jäsenetuuksista. Suomussalmen kunnan kulttuurituottaja Joni Kinnunen kertoo, että linja-autokuljetuksesta peritään pieni maksu. Suomussalmen keskustasta linjaautokuljetuksia Hossaan juhlaviikolla Suomussalmen kunta ei halua siirtää rakennusvalvontaa ja ympäristötoimen tehtäviä maakunnan hoidettavaksi, totesi kunnanhallitus tiistaina. Asiasta pyysi kunnalta alustavaa kantaa Kainuun soteja maakuntauudistuksen ohjausryhmä. Vakinaisesti täytettävään virkaan haetaan henkilöä, jolla on kokemusta kunta-alalta ja virkaan soveltuva korkeakoulututkinto. Kunta ostaa maata koulun läheltä Hyrynsalmen kunta ostaa UPM:ltä reilun hehtaarin maa-alueen Hyrynsalmen keskustasta yhtenäiskoulun kohdalta Nivantien varrelta. Syyskesällä on frisbee-colf-ilta Suomussalmella ja syksyllä reissu Hossan värikalliolle. MarjaTTa Kurvinen SirKKu rauTio. Ne eivät myöskään välttämättä hillitse riittävästi kustannusten kasvua. Yhdyshenkilö toiminnan käynnistämisessä on Helena Sirviö. Hossan juhlaviikko on Suomussalmen kunnan kunnianosoitus uudelle kansallispuistolle. Kunnanhallitus piti myös toivottavana, että soteja maakuntauudistus etenee. Seija Falck toimii Suomussalmen kunnan pääluottamusmiehenä ja Milla Keränen luottamusmiehenä. Kuten nimikin kertoo, yhdistyksen jäsenyyttä tarjotaan Jyty-ammattiyhdistykseen työvuosinaan kuuluneille, nyt eläkkeellä oleville henkilöille. Eläkeläisiä on Jyty Ylä-Kainuussa nyt 211, kun työvoimajäseniä yhdistykseen kuuluu 277. Jytyn senioreille tulossa oma yhdistys Merja Heikkinen johtaa Ylä-Kainuun Jytyää syksyyn saakka. Tiistaina kokoontunut kunnanhallitus muotoili jo hakuilmoituksen sisältöä. Tehtävät halutaan pitää omissa käsissä Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Ylä-Kainuuseen ollaan perustamassa Jytyseniorit-yhdistystä. Hankkeen rahoittajana toimii Kainuun ely-keskus Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta. Torstaina 16. Perillä Hossassa on mahdollista osallistua ilmaisella opastetulle retkelle kansallispuistoon. Tarkemmat aikataulut ja pysäkit kerrotaan lähempänä tapahtumaa. Kunnanjohtajalle vaatimukset Hyrynsalmen kunta alkaa hakea uutta kunnanjohtajaa heti, kun valtuusto ensi viikolla myöntää eron tehtävästä Ari Nurkkalalle. maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 9 Hossan hengessä -sirkusja musiikkiteos on kolmen suomussalmelaisen taiteilijan avajaisia varten valmistama metsäperformanssi. Luonnontuotteille jalostusta Arktiset Aromit ry:ssä on käynnistynyt uusi hanke. Sen jälkeen kunnanhallitus miettii uuden väliaikaisratkaisun, sillä ennen kesää ei uusi johtaja voine aloittaa tehtävässä. Kunnanhallituksen tiistaina hyväksymän lausunnon mukaan lait eivät välttämättä kavenna palveluiden yhdenvertaista saatavuutta tai väestön terveysja hyvinvointieroja. Kainuun sote-kuntayhtymän luottamusmiehet ovat pääluottamusmies Ella Kiljunen sekä luottamusmiehet Pirjo R Heikkinen, Riitta Kela ja Raija Auvinen. Jytyn jäsenet pääsevät keilaamaan Ukkohallaan maaliskuussa, johon ehtii vielä mukaan. Lisäksi hankkeessa parannetaan paikallisten luonnontuotteiden tarjontaa kainuulaisissa ruokakaupoissa, ravintoloissa ja ammattikeittiöissä, sekä edistetään luonnontuoteja matkailualan välistä yhteistyötä. Edellämainittujen lisäksi Jyty Ylä-Kainuun hallitukseen kuuluvat Raija Auvinen, Ulla Heikkinen, Merja Nygård ja sihteerinä toimii Aila Moilanen. Eläkeläisjäsenet saavat lähiaikoina kirjeen yhdistykseltä, jossa heille tarjotaan mahdollisuus liittyä Jytyseniorien jäseneksi 36 euron vuosimaksua vastaan tai vaihtoehtoisesti erota Jytyn jäsenyydestä. Jäsenmaksua vastaan eläkeläisjäsenet voivat osallistua myös Jytyn tapahtumiin. Maakuntauudistuksen lakiesityksessä linjataan, että rakennusvalvonta ja ympäristötoimi voidaan siirtää vuonna 2019 aloittaville maakuntahallinnoille, jos alueen kaikki kunnat niin sopivat. Jyty Ylä-Kainuu järjestää virkistystoimintaa eri paikkakunnilla. Lisämaan osto alueelta katsottiin kunnanhallituksen puheenjohtaja Matti Kemppaisen mukaan tarpeelliseksi, koska maata voidaan tarvita koulun, päiväkodin tai pysäköinnin tarpeisiin. Hyrynsalmi aloittaa myös neuvottelut Ristijärven kanssa rakennusvalvontatehtävien hoitamisesta yhdessä myös jatkossa. Kriittisesti valinnanvapauteen Suomussalmen kunnanhallitus näki soteja maakuntauudistukseen liittyvässä valinnanvapauslainsäädännössä sekä hyviä että huonoja puolia. Jokaisessa bussissa on mukana opas, joka kertoo matkan aika Suomussalmesta ja sen historiasta. Virkaan valittavalta edellytetään myös viestinnän hallintaa. Häneltä odotetaan myös kunnallistalouden tuntemusta sekä kokemusta maakunnallisesta yhteistyöstä. huhtikuuta ja mukaan toivotaan jäseniä, joiden työtehtäviin alueja soteuudistus tulee vaikuttamaan. Maaalue ostetaan 30 000 eurolla. Retkillä on päivittäin vaihtuva teema. Kesällä on luvassa yön yli reissu huutokauppakeisari Aki Palsanmäen huutokauppaan Hirvaskankaalle
. . 10 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 16. . Hallan Akan hiihdon kävijämäärät eivät laske yhtä rajusti kuin Hallan hiihdon, koska tapahtuman luonne on erilainen kuin muiden tapahtumien. Tuella kompensoidaan pitkistä kuljetusmatkoista aiheutuvia korkeita kustannuksia. Matkan varrella on ensiapupisteitä. Lähetystön terveiset kaikilta syrjäseutualueen yrityksiltä ministerille oli se, että kuljetustuki on aluepoliittisesti monen pohjoisen yrityksen kohtalonkysymys. Normaalisti Vuokattihiihto on ollut viikkoa aiemmin 18. . Perinteikäs hiihtotapahtuma järjestetään 25. . Lähetystö vaati, että valtiovarainministeri ja hallitus huolehtivat pohjoisen yrityselämälle tärkeän kuljetustuen jatkumisen myös ensi vuonna. maaliskuuta, mutta nyt ajankohtaa jouduttiin siirtämään. Kuljetustukea maksetaan kehitysalueella sijaitsevien pienten ja keskisuurien yritysten pitkän matkan tavarankuljetuksista. Tämä heikentää huomattavasti pohjoisen yritysten kilpailukykyä ja elinmahdollisuuksia, toteaa YBT Oy:n toimitusjohtaja Juha Alapuranen. Koska tapahtumassa halutaan järjestää Maratonhiihdon EM-kilpailut, piti tapahtuma järjestää silloin, kun missään muualla ei ole Euroloppet-kisaa samaan aikaan. Liikuntasihteerin sijainen toivoo, että ladulle lähtisivät kaikki paikkakuntalaiset, jotka eivät vielä ole Hallan hiihtoon osallistuneet, . . Hiihtäjät valitsevat vain yhden tapahtuman Hallan HiiHto Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Pohjois-Suomen ja Kainuun yritysjohtajien lähetystö vaatii valtiovarainministeri Petteri Orpolta kuljetustuen jatkamista. Lisäksi matkan aikana uupuneita auttaa osaava ryhmä.. Kainuun liikunnan tapahtumapäällikkö Marita Kaipainen sanoo, että on harmillista, että kolme alueen tapahtumaa on haluttu järjestää samana päivänä. Kolmen hiihtotapahtuman samalle päivälle laittaminen näkyy osallistujamäärien laskuna. Ruotsissa kuljetustuki on 40 prosenttia yli 400 kilometrin kuljetuksille, kun Suomessa kuljetustuki samalle matkalle on 10 prosenttia. . Samalla on kadonnut tasavertaisen kilpailun mahdollisuus myös pohjoismaisilla markkinoilla. Tapahtumassa on vakiokävijöiden joukko, jotka osallistuvat joka vuosi, Ukkohallan Miia Huovinen sanoo. Ilmoittautuneet saavat kuljetukset hiihtoalueille, syödä ja juoda huoltopisteillä, voiteluttaa suksensa Ukkohallassa, tavarapalkinnon ja mitalin. maaliskuuta, mutta ilmoittautua voi vielä kilpailupäivään saakka. Edullisempi ilmoittautumishinta umpeutuu 19. MarjaTTa Kurvinen Annamari Luukkonen viilettää pitkin Hallan hiihdon reittiä. Mallia pitää ottaa Ruotsista, jossa kuljetustuenkin avulla halutaan pitää koko maa asuttuna. Hiihtomatkakin on vain yhdeksän kilometriä. . Viime vuonna Hyrynsalmen ja Suomussalmen alueen Hallan hiihtoon osallistui 130 hiihtäjää ja parhaimpina vuosina hiihtäjiä on ollut melkein 200. . Yritysjohtajat: Kuljetustuki on kohtalonkysymys Kuljetustuki auttaa muun muassa sahatavaran ja betonituotteiden vientiä Kainuusta. Kuljetustukea leikattiin jo vuoden 2013 alusta lähtien 60 prosenttia. Ilmoittautua voi netissä osoitteessa www.hallanhiihto.fi ja puhelimitse kunnan palvelusihteereille tai liikuntasihteerin sijaiselle. Tapahtumassa on käynyt 50–100 ihmistä viime vuosina. Valtioneuvoston asetus on voimassa vuoden 2017 loppuun. Ensi vuonna teemme kaikkemme, että Kainuun tapahtumat eivät ole samana päivänä, Kaipainen sanoo. A Ensi vuonna teemme kaikkemme, että Kainuun tapahtumat eivät ole samana päivänä. . – Tilanne on johtanut esimerkiksi Lapissa siihen, että pohjoismaisessa kilpailussa suomalaiset yritykset ovat tarjouskilpailuissa koko ajan altavastaajan asemassa vastaaviin Ruotsin Norrbottenin yrityksiin. Vuonna 2015 summa oli 2,6 miljoonaa euroa. Vuonna 2016 kuljetustukea maksettiin Suomessa 291 yritykselle yhteensä noin 5,7 euroa. . Nyt ilmoittautuneita on 60. Viiden hengen lähetystöön kuuluvat Juha Alapuranen YBT Oy, Pentti Ahopelto Betroc Oy, Jukka Kyllönen Ämmän Betoni Oy, Pauli Sutinen VB-Betoni Oy, Tommi Ruha Kuhmo Oy. Tapahtumassa voi hiihtää 31, 52 ja 61 kilometrin hiihtolenkit. Marita Kaipainen Vuokattihiihdon siirretty ajankohta oli selvillä jo vuosi sitten, mutta sitä ei osattu hyödyntää. Valtiovallan toimien vaikutukset ovat olleet dramaattisia Pohjoisja Itä-Suomen teollisuudelle, totesi lähetystö. maaliskuuta. Tukea maksetaan valtionavustuslain ja alueellisesta kuljetustuesta annetun valtioneuvoston asetuksen nojalla. Monet hiihtäjät ovat halukkaita osallistumaan kaikkiin kolmeen hiihtoon ja nyt on valittava vain yksi. maaliskuuta 2017 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Kolme eri hiihtotapahtumaa, Vuokattihiihto, Hallan hiihto ja Hallan Akan hiihto hiihdetään lauantaina 25. Ennakkoilmoittautumista toivotaan, jotta järjestelyt toimivat parhaalla mahdollisella tavalla. Hallan Akan hiihdossa osallistujat pukeutuvat valitsemiinsa hauskoihin asuihin, ja pääosassa on rentoutuminen ja yhteisen ajan viettäminen kaveriporukassa. – Toivottavasti kaikki ne paikkakuntalaiset, jotka eivät ole Hallan hiihtoon vielä osallistuneet, lähtevät nyt mukaan, Luukkonen toivoo. – Valtaosa osallistujistamme tulee muualta kuin Kainuusta. – Kisapäivän muutos oli tiedossa jo kaksi vuotta sitten ja julkisuudessakin vuosi sitten. Luukkonen on työskennellyt liikuntasihteeri Pirjo Neuvosen sijaisena parin viikon ajan, joten hiihdon päivämäärä ei ollut Luukkosen päätettävissä. . Tämä merkitsee sitä, että pohjoisen yritykset eivät enää käytännössä pysty kilpailemaan EteläSuomen rakennuskohteiden tarjouskilpailuissa. kerran. . Suomussalmen kunnan liikuntasihteerin sijaisen Annamari Luukkosen mukaan edellisvuoden kävijämäärää ei luultavasti tulla saavuttamaan
Pöytäpaikan varanneet voivat tuoda tavaroitaan lauantaina 8.4. 044 710 4426. Hinta 10 €/paikka. Sääntöjä ja ohjeita: kilpailu on ajalla 1.-19.3.2017 videot/linkit toimitetaan 19.3. (08) 748 511. Lasten sarjassa palkinnon saavat kaikki osallistujat, kisan päätteeksi tarjolla lämmintä mehua. Onko ihosi esim. Yhtenäiskoulun oppilaita laulamassa talvisia lauluja. 2 minuuttia julkaisemme syntyneitä videoita www.ylakainuu.fi sivuilla eniten peukkuja saanut video voittaa 100 € järjestää Ylä-Kainuu, Hyrynsalmen Yrittäjät ja Hyrynsalmen MTK Lähde Sinäkin liikkumaan! HYRYNSALMEN HYVINVOINTIVIIKKO 2017 SUURKIRPPIS LA 8.4.2017 klo 10–14 SUOMUSSALMEN LIIKUNTAHALLILLA Pöytävaraukset Neeni Hutulle tekstiviestillä p. Kahvitarjoilut alkaen klo 16.30. LAUANTAI 18.3. 22.3.2017 klo 17–20 Suomussalmi, Kianta-Opisto Alvari-sali Ervinkatu 1 25.4.2017 klo 17–20 Puolanka, Puolankajärven koulu, auditorio Koulukatu 2 18.5.2017 klo 17–20 Hyrynsalmi, kunnanvirasto, valtuustosali Laskutie 1 Tilaisuudet järjestetään yhteistyössä Kainuun liiton, Kainuun soten, Kainuun pelastuslaitoksen, Kainuun ELY-keskuksen, Kainuun TE-toimiston, Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksen, Pohjois-Suomen aluehallintoviraston sekä Kainuun kuntien ja muiden alueellisten toimijoiden kanssa. Klo 11-13 potkurikisa Hyrynsalmen torilla. Tervetuloa rentoutumaan saunamaailman löylyihin! http://ukkohalla.fi/ saunamaailma/ p. SUNNUNTAI 19.3. Onko vartalollasi kohtia, joihin haluaisit muutosta. Tapahtumassa veisataan yhdessä virsiä ja toivottavasti niiden kautta koetaan yhteisöllisyyttä. maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 11 HY RYNSALMELL A HYVINVOINTIVIIKKO 11.–19.3. Perehdytystä laitteisiin ja tekniikkaopastusta liikkeisiin. Anne Eskelinen. 4H myy makkaraa, kahvia ja mehua. Ukkohallan Saunamaailmassa. Tervetuloa! Säävaraus. Vapaa pääsy kuntosalille. klo 17 Teatteri Retikka Vapaa pääsy Ilmoituksesi huomataan paikallislehdessä p. 050 502 7939. Saunaviikko 11.3.–19.3. (08) 748 511. Klo 14 Terveysja hyvinvointiluento, Nordean alakerta. Ukkohallan Saunamaailmassa. Lisätietoja: www.kainuunliitto.fi/alueuudistus www.facebook.com/kainuunsotejamaakuntauudistus www.otakantaa.fi/fi/hankkeet/141/ Saara Pikkarainen, puh. Klo 17 Hyvinvointiluento terveydestä ja sen ylläpitämisestä, Nordean alakerta. Klo 10-17 Kuntosalin avoimet ovet. Paikalla KAHVIO. 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi. Järjestäjinä Hyrynsalmen varhaiskasvatus, Hyrynsalmen seurakunta sekä Mannerheimin lastensuojeluliiton Hyrynsalmen yhdistys. (08) 748 511. Varaa ilmainen esittelyhoitoaikasi kasvotai vartalohoitoon. Saunaviikko 11.3.–19.3. Lippu 12 €. Kylätalo Iskulla. Klo 17-18 Virsistä voimaa -tapahtuma seurakuntakeskuksella. Valmisteluun voit osallistua kuntien muutosinfotilaisuuksissa ja verkossa otakantaa.fi -palvelussa. Tervetuloa rentoutumaan saunamaailman löylyihin! http://ukkohalla.fi/ saunamaailma/ p. 044 797 0419 saara.pikkarainen@kainuu.fi Aiemmista tiedoista poiketen Ylävesien pilkkikilpailu on tarkoitettu vain yhdistysten jäsenille. Haluatko tuloksia ihonhoitoon. Tilaisuudet ovat kaikille avoimia. Tule torille ja osallistu! Sarjat: miehet, naiset, nuoret 12-17 v., lapset alle 12 v. mennessä osoitteeseen: sirkku.rautio@slpmedia.fi videon pituus max. Klo 18 Byasin kasvoja vartalohoitolaiteesittely, Nordean alakerta. klo 9.00 alkaen. Kaikki kansalaiset, yhdistykset, yritykset sekä muut sidosryhmät ovat tervetulleita keskustelemaan ja vaikuttamaan. Eikö voiteet riitä. Anne Eskelinen ja Johanna Kumpulainen. Nopein voittaa, kolme parasta palkitaan. Saunaviikko 11.3.–19.3. Byasin kouluttaja Jenni Laurila paikalla. Ukkohallan Saunamaailmassa. Klo 11-14 lasten talvitapahtuma Iskulla. Parturi-Kampaamo Kauneushoitola Leena Heikura. Klo 11-16 virkisty valmiiksi valituista hyvän olon kasseista – tule lainaamaan omasi kirjastosta, Nivantie 2. Tervetuloa rentoutumaan saunamaailman löylyihin! http://ukkohalla.fi/ saunamaailma/ p. Joka kunnassa järjestettävissä tilaisuuksissa kerrotaan ajankohtaista tietoa soteja maakuntauudistuksen valmistelusta. Tervetuloa! Järj. Eläkeliiton Näljängän yhdistyksen järjestämä matka Siikajoen puutarhamessuille on tarkoitettu kaikille halukkaille riippumatta yhdistykseen kuulumisesta. Klo 17 Karaokeilta Camping Vonkalla. Selluliittia. Ilmoittaumiset 044 358 0660. (08) 748 511. Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset ry, Ylä-Kainuun Äidit, ja Suomussalmen lukion yrityskurssi SuurKirp pis myös Facebook issa! Tule mukaan muutosinfoihin! Muutosinfot tukevat uuden Kainuun maakunnan palvelujen kehittämistä. Maksuton osallistuminen (ilmoittautuminen paikan päällä klo 11.00. Potkurit kisaan sponsoroi Kalusteja konemarket Kumpulainen. Tervetuloa. VIDEOKISA Hei sinä nuori hyrynsalmelainen! OSALLISTU VIDEOKILPAILUUN! Videon sisältö on vapaa, huumorin käyttö sallittua ja aina bonusta, jos siellä vilahtaa pala kaunista kyläämme. Lisätietoja p. Klo 17-18 Sydänyhdistyksen kuntojumppa Iskun urheilutalolla, 2 euroa. Saunaviikko 11.3.–19.3. n. Tilaisuuksissa on asiantuntijoiden vetämiä toimialakohtaisia työpajoja. Klo 11-16 virkisty valmiiksi valituista hyvän olon kasseista – tule lainaamaan omasi kirjastosta, Nivantie 2. Ohjelmassa luento, alkurentoutus sekä salaatti-iltapala. PERJANTAI 17.3. Virret voivat toimia myös voimaannuttavina ja onkin todettu, että virren veisaaminen on kaksinkertaista rukousta. TORSTAI 16.3. Musiikista vastaa Elina Duo. Onko sinulla iho-ongelmia. Ukkohallan Saunamaailmassa. kuiva ja veltostunut. Oikaisu Lasten musiikkiteatteriesitys Väärinpäinmaa ti 21.3. Torstaina 16. Tanssit klo 20-24. Tervetuloa rentoutumaan saunamaailman löylyihin! http://ukkohalla.fi/ saunamaailma/ p. Kuka potkuttaa nopeimmin. Pöytäpaikat arvomme varanneiden kesken
Joukkueessa olivat mukana Suomen mestaruus Suomussalmelle! Virkakoirien vetomestaruuskisoissa kilpailtiin viestissä, ja Suomussalmen rajavartijat voittivat viestin. . Kymmenen kilometrin kilpailun voitti ilomantsilainen rajavartija Arto Juutinen Spn Debin (Harmaakallion Debie) kanssa. Kun koira on hyvässä kunnossa, se jaksaa pidempään tehdä työtä. Tänä vuonna mukana oli 23 koirakkoa 12 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 16. . Leevi Huuskonen Sotakoi. Rajan koiramiehiä edustava Juutinen on voittanut kisan kolmena vuonna peräkkäin. . Suomenmestarikoira on menohaluinen ja hallittavissa Hyvässä kunnossa oleva virkakoira voi parhaimmillaan työskennellä jopa 11-vuotiaaksi asti. Kinnunen sanoo, että viestimiehet suunnittelivat taktiikan, jolla voitto irtosi. – Aiemmin minulla oli raskasrakenteinen uroskoira, jonka kanssa hiihtämisestä ei tullut mitään. Jarno Nousiainen Rajan koiramiehet Spn Piku (Evergreys Qati) 28.34 . Tuomo Heikkinen Rajan koiramiehet Spn Elli (Bacteroides Matilda) 29.07 . 4. Rajan koiramiehiä edustava Arto Juutinen ennätti Spn Debin (Harmaakallion Debie) kanssa jo kolmanteen Suomen mestaruuteen. Lari Kemppainen Rajan koiramiehet Spu Hukka (Knappenmuhle Sasha) 29.13 . . Henri Manninen Rajan koiramiehet Spu Sisu (Schleusentor Trumm) 28.53 . Yleinen 10 km . Suomussalmella järjestetyt kilpailut olivat järjestyksessään 19.:sta . – Aluksi laitetaan nuoren koiran eteen juoksemaan koirakko ja innostetaan koiraa vetämään. . . . . Lari Kemppainen on huippukunnossa, sillä mies hiihti tiistaina kymmenen kilometrin kilpailussa ensimmäisellä kierroksella päivän nopeimman ajan ja paransi aikaa vielä keskiviikon viestihiihto-osuudellaan. Koko ajan edellä menevää koirakkoa viedään kauemmas, jotta koira ymmärtää, että se jossain vaiheessa tavoittaa edellä menevän koiran, Rautiainen sanoo. Juutinen on tänä talvena hiihtänyt yhteensä 1500 kilometriä työssään, ja Debie on juossut 200–300 kilometriä, joista 50 kilometriä se on ollut valjaissa. Ohjeet pidettäköön salaisuutena, Kinnunen sanoo. TuloKseT . Debie on kevytrakenteinen ja vetää hyvin, mies kertoo. Kilpailu . Viestijoukkueessa olivat mukana Lari Kemppainen, spu Hukka, Antti Holappa, spu Sulo, Jussi Paavola, spn Kia, ja ratapäällikkönä toimi Timo Kinnunen. Rajan koiramiesten puheenjohtaja Jarno Rautiainen sanoo, että hyvässä fyysisessä kunnossa oleva koira jaksaa hyvin myös henkisesti. 1. Eilen piti kysyä voiteluohjeita Arton ja Jarin suksihuollosta. Nuorella koiralla on vetämisen kokemuksia niin vähän, että koira pitää opettaa menemään lujaa myös silloin, kun muita koiria ei ole näkyvissä. Nopein mies Lari Kemppainen laitettiin ankkuriosuudelle, mikä ratkaisi kisan Suomussalmen voitoksi maalisuoralla. Jotkut virkakoirat voivat olla töissä jopa 11-vuotiaiksi asti. Virkakoirien vetomestaruuskilpailut järjestetään joka vuosi eri puolilla Suomea. . Osallistua voi 10 kilometrin yksilömatkalle, ja 3x 5 kilometrin viestihiihtoon . . Varusmiehet 5km . – Viisivuotias koira on synnynnäinen juoksija ja sillä on kevyt ruumiinrakenne, Juutinen sanoo. Suomussalmella kilpailtiin virkakoirien vetomestaruuksista. . Arto Juutinen Rajan koiramiehet Spn Debi (Harmaakallion Debie) 26.33 . . 2. Kinnusen mukaan vetomestaruuskilpailut ovat osallistujille talven kohokohta. 5. . Tärkeintä on yhteistyö: ohjaaja auttaa koiraa sellaisissa paikoissa, joissa se tarvitsee apua, ja koira jaksaa vedättää kun ohjaaja on väsynyt. Hiihtokilpailussa tärkeä ominaisuus on koiran saalisvietti ja se, että koira pystyy ohjaajansa kanssa viemään hiihtoa eteenpäin. . 1. – Suksi pelasi hyvin. . Kilpailuihin saavat osallistua Rajavartiolaitoksen, Poliisin ja Puolustusvoimien henkilökunta sekä varusmiehet. Kilpailun harrastussarjaan voi osallistua myös kannatusjäsen. maaliskuuta 2017 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Virkakoirien vetomestaruuskilpailuiden viestihiihdosta tuli kultaa Suomussalmen joukkueelle. 3
4. . Riku Hietala Sotakoirayhdistys Spn Miina (Paaukunhaukun Grazioso) 18.22 . Hannu Määttä Rajan koiramiehet Lbu Urkki (Huolettoman Ceedee) 14.36 . Taisto Väänänen Rajan koiramiehet Spn Kati (Evergreys Kati) 16.07 . Hanna Laukkanen Hanna Laukkanen Hanna Laukkanen rayhdistys Spn Ego (Hellraiser Egon) 13.24 . . . 2. Miehet 50v 5km . . . . . . Jussi Paavola Rajan koiramiehet Spn Kia (Tuntemattoman Cantell) 15.04 . 5. . Kilpailuihin osallistui yhteensä 23 koirakkoa. Tommi Rusanen Poliisikoirayhdistys Bpmu Jymy (Harmaahurstin Gurko) 17.20 . . 2. 4. . Tuomo Heikkinen Rajan koiramiehet Spn Roni (Aufgeweckt Hurricane) 16.47 . Harraste 5km . Rajan koiramiehet 1: Taisto Väänänen, Arto Juutinen, Tuomo Heikkinen, aika: 39.02 . Onni Lehtinen Sotakoirayhdistys Spn Piki (Al-Asir Piola) 20.44 . . Hanna Laukkanen. maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 13 TULOKSET Rajan koiramiehiä edustava Arto Juutinen ennätti Spn Debin (Harmaakallion Debie) kanssa jo kolmanteen Suomen mestaruuteen. . Panu Heikkinen Sotakoirayhdistys Spu Mortti (Wuldors´s KVG) 15.47 . Rauno Saukkonen Poliisikoirayhdistys Bpmu Örkki (Ares) 14.42 . 10. . . . . . 2. 8. 3. 7. Antti Holappa Rajan koiramiehet Spu Sulo (Eviloves Quincy) 13.09 . . 1. . Rainer Horsma Rajan koiramiehet Spn Lempi (Vigoroso Naksos) 12.40 . 6. Torstaina 16. Rajan koiramiehet 3 : Jussi Paavola, Antti Holappa, Lari Kemppainen, aika: 38.53 . . Heini Ruottu Rajan koiramiehet Spu Roti (Musanterin Dummy) 13.41 . 3. Poliisikoirayhdistys : Kari Korhonen, Rauno Saukkonen, Tommi Rusanen, aika: 43.46 Virkakoirat ovat usein saksanpaimenkoiria, koska niillä on hyvä vainu, ne pärjäävät muuttuvissa olosuhteissa ja niitä on helppo kouluttaa. Kari Korhonen Poliisikoirayhdistys Spu Säppi (Bernard) 13.34 . Jussi Oikarinen Rajan koiramiehet Bpmn Kuti (Pysäkin Hilla) 13.51 . 9. . . . Virkakoirien viestihiihto 3x5 km . . . . 1. Rajan koiramiehet 2: Antti Huotari, Henri Manninen, Jarno Nousiainen, aika: 39.21 . . Koira vetää usein paremmin, kun se saa kilpailla lajitoverinsa kanssa. Antti Huotari Rajan koiramiehet Spu Lalli (Nexocan Gladsheim) 14.10
0440 615 169 tai lastenohjaaja Jaana Kela p. Klo 15 Messu kirkossa, saarna Arto Seppänen. Su 26.3. La 18.3.klo 10 Kirkkokuoron kuoropäivä srk-salissa. Pe 24.3.klo 18 Kansanlähetyksen talvipäivät raamattuluento Matti Malinen srk-salissa. Tärkeä, joillekin se tärkein hyvinvoinnin ulottuvuus on hengellinen hyvinvointi. Joka 11. Ke 22.3.klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Ilmoittautuminen päiväkerhoon to 16.3. A Hengellisyyttä hyvinvoinnin lähteenä ei pidä aliarvioida." Miten sinä voit. Mukana Matti Malinen, Lauluryhmä laulaa, vapaa sana. Yhteisvastuutuotteita myytävänä. Su 19.3.klo 10 Messu kirkossa, saarna Tatu Ryyti. To 23.3.klo 11 Kiannan työseurat Vasossa, Kiannanniementie 61, mukana Heli Riipinen. Ja joskus pelkkä huokaus kotisohvalla riittää, Jumala kuulee senkin. To 23.3.klo 11 Päiväkuoron harjoitukset srk-salissa. jauhelihakeitto L,G Koskenlask. possunpihvit Tonnikalapizzaa Kasvissosekeitto Jauhelihakiusaus Juustokuorrutettu sei KESKIVIIKKO Koskenlaskijan kalakeitto Pestobroileria Lihapullat LAUANTAI Aura-punajuurikeitto Lihapata Lohi pinaattihollandaise SUNNUNTAI. hyvinvointivaltion tehtävänä olisi pyrkiä ehkäisemään ihmisten välisiä hyvinvoinnin railoja. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Kalakatkarapukeitto L,G Sianlihakastike L,G Kasvislasagne L Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruoan Gulassikeitto L,G Sipulipannupihvi L,G Currykanaa L,G Avoinna: ma-pe klo 10-18, la 10-16 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. klo 12 Keskiviikkokerho seurakuntasalissa. Toinen haluaa toimia vapaaehtoisena ystävänä, koska antaessaan saa. Joku voi tulla seurakuntaruokailuun, koska siellä yksinäinen saa tavata muita. Kaikille avoin talvitapahtuma Iskulla. MinnaMaaria Sipilä sekä srk pastori Nuusa Parkkinen. MAANANTAI LOUNAS joka päivä klo 10-16 TORSTAI Hernekeitto Pekonihärkää Kahden täytteen uuniperuna Lohikeitto Makaronilaatikko Karjalanpaisti TIISTAI Lihakeitto Broilerikastike Makkaravartaat PERJANTAI Pinaattikeitto Pippur. 14 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 16. ohjelman ja täysihoidon Ilmoittautuminen: Kainuun Opisto p. Hyvinvointi ei jakaudu tasaisesti. Jokaisen mieli voi murtua ja elämä voi kääntyä päälaelleen hetkessä. tytöt/pojat. kirkkoherra Suomussalmi Kuolleet: Huusko Urpo 94 v, Moilanen Miina Hilja 89 v Suomussalmi: Su 19.3. Ma 20.3.klo 18 Luentosarja Raamattuopisto/Suomussalmen srk kirkossa. Teema liittyy Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlavuoteen Maa kallis isien ja äitien. Ma 20.3.klo 12.30 Valkeisen seurakuntakerho. jauhelihakastike Kookos-currybroileria Lohi-riisivuoka TIISTAI Kalakeitto Omenainen possupata Kasvis-papupata Pyttipannu KESKIVIIKKO Hernekeitto ja pannari Tilli-sitruunalohi Kerma-pippurikalkkunaa Jauheliha-perunasosevuoka TORSTAI Kukkakaalikeitto Broilerihöystö Uunimuikut Makaronilaatikko PERJANTAI Sipulikeitto Paistettua lohta Viipalelihapata Kasviskiusaus LAUANTAI Salaattilounas 6,70, päivän keitto 6,70, päivän keittolounas 8,00, lounaspöytä 10,40. klo 10 Sanajumalanpalvelus seurakuntakeskuksen kirkkosalissa, Anna Juntunen. klo 19 Iltatilaisuus, mukana Jaana Raesalmi, Lauluryhmä laulaa, vapaa sana. klo 10 – 14 Rippikoulua, alkaen jumalanpalveluksella seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. klo 11.20 mennessä. Ns. Musiikki: To 16.3. Su 26.3. klo 11 alk. Klo 16.15 Kirkkokahvit srk-salissa, klo 16.30 Päätösja lähetystilaisuus kirkossa, mukana Tatu Ryyti ja Arto Seppänen. Klo 19 Psalmikuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Muualla: Kainuun Opisto kutsuu lukuvuosina 1956-1957 ja 1966-1967 Mieslahdessa opiskelleita juhlavuoLo un as lis ta m yö s w w w .y la ka in uu .fi Avoinna: ma-pe klo 9-17, la 9-16, su 11-16 LOUNAS arkisin klo 10.30-15 MAANANTAI PERJANTAI Lohikeitto L,G Jättilihapullat L,G Kukkakaalipinaattipaistos L,G LAUANTAI Palvilihakeitto L,G Punajuurivuoka L,G Palapaisti L,G SUNNUNTAI Maa-artisokkakeitto L,G Porsaanfile, konjakkipippurikastike L Rapusilakat L,G TIISTAI KESKIVIIKKO Unkaril. Kastepuun lehtien kiinnitys. Sinä työikäinen nainen, hengähdä hetki kiireesi keskellä ja tule nauttimaan kanssamme teetä, tukea ja ikuista rakkautta. Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. Viikonloppuisin: keitto 7,90 E , noutopöytä 10,70 E . Perhekerhojen sekä kaikkien lapsiperheiden yhteinen aamupäivä Roinilan leirikeskuksessa. Tilaisuudet muualla: Anna nähdä olen Nainen la 25.su 26.3. 050 430 5545 Arkisin: keitto 7,50 E , noutopöytä 9,70 E . Jos ja kun hoidat ruumistasi, älä unohda sieluasi. maaliskuuta 2017 Seurakunnat T äällä Hyrynsalmella vietetään tällä viikolla Hyvinvointiviikkoa. Kainuun Opistolla. Ma 20.3.klo 15 Leivonta-ja puuhakerho srk-keskuksessa eskarit6-luokkalaisille. Tarjoilut voit halutessasi itse ostaa Seurahuoneen tiskiltä. 044 2990 826. Lapset ja perheet: To 23.3.klo 9.30 alk. 044 2990 826 ja 0400 731 305 sekä kurssisihteeri@kainuunopisto.fi. Jeesus rauhamme! Uskon kautta! raamattuopetus Jouko Puhakka. Ulkona pelejä ja leikkejä, myynnissä makkaraa, kahvia, pullaa yms. Su 26.3.klo 10 Messu kirkossa, saarna Mikko Riipinen. Pitämän seurakuntakoti: To 16.3.klo 12 Henkireikä kerho. Hengellisyyttä hyvinvoinnin lähteenä ei pidä aliarvioida. Ruhtinansalmi: To 16.3.klo 11.30 Kahvit Pyhäkylän koululla. Hartaus Anna Juntunen Kirjoittaja on Hyrynsalmen vt. Su 19.3. To 16.3.klo 18.30 Raamattupiiri. To 23.3.klo 13 Torstaiystävät Kalevan palvelutuvilla, mukana Heli Riipinen. Osallistumismaksut: 65 € sis. Ke 22.3.klo 9.45 Perhekerho, mukana Heli Riipinen. Lisätietoa kurssisihteeri Sinikka Korhonen p. Myös hengellisyytesi, herkkyys sinussa ansaitsee tulla hoivatuksi ja ravituksi. Su 19.3.klo 13 Messu kirkossa, liturgia ja saarna Tatu Ryyti. Olen arvokas juuri tällaisena. Klo 19 Kyösti Kytöjoki ja Jouko Puhakka. Lapset: Su 19.3. Seurakuntatyössä kohtaamme ihmisiä, joille hengellisyys, usko Jumalaan ja seurakunnan toimintaan osallistuminen antavat paljon. Siionin virsiä, nykyisiä ja uudistuneita, veisaa kanssamme Anja Seppä Oulusta. Lounas arkisin 10.30–15.00. Pe 24.3.klo 18 Raamattupiiri. Tulla voit myöhässä ja lähteä ajoissa, puhua paljon tai olla hiljaa ja kuunnella. lounas ilmainen. Ke 22.3.klo 18 Suomussalmen epätäydelliset naiset Seurahuoneella (Kauppakatu 7). On upeaa olla nainen ja saan olla mukana tässä ainutlaatuisessa naisten ketjussa juuri omanlaisena. Anna nähdä olen Nainen -viikonloppu on tarkoitettu juuri Sinulle, tervetuloa! Kainuun Opisto kutsuu lukuvuosina 1956–1957 ja 1966-1967 Mieslahdessa opiskelleita juhlavuoden tapaamiseen su 26.3. Joka 11. Aineelliset hyvinvoinnin ulottuvuudet, kuten tulot jakautuvat hyvin epätasaisesti. Lauluryhmä laulaa saarnan jälkeen. En usko ajatukseen, että ihminen yksin on oman hyvinvointinsa seppä. La 25.3.klo 18 Kansanlähetyksen talvipäivät Sanan ja rukouksen ilta srksalissa. Lastenhoito järjestetty klo 17.45-19.45 toimintaterapeutti Seija Kelan tiloissa (Keskuskatu 24) Ennakkoilmoittautuminen lastenohjaaja Raija Seppänen p. Hyvinvoinnilla tarkoitetaan esimerkiksi terveyttä, materiaalista hyvinvointia ja ihmisen käsitystä omasta elämänlaadustaan. Uskon avulla voimme hakea ymmärrystä elämänhistoriallemme, ja luottamusta huomiseen. Miten vain haluat olet tervetullut! Heli-pappi pitää pienen hartauden illan aikana. Ämmänsaari: To 16.3.klo 11 Päiväkuoron harjoitukset srk-salissa. Klo 13 Viitoitettu tie: Saimi Tikkanen lausuu raamatun psalmeja ja Liisa VähäsarjaJuntunen soittaa J.S.Bachin pianomusiikkia seurakuntakeskuksessa. (08) 636 285 www.kultainenkukko.fi Pinaattikeitto Pannupihvi Nakkistroganoff Lohipasta MAANANTAI Itämainen possukeitto Tomaatt. Jumalanpalveluksen jälkeen on kahvitilaisuus kivipuolen ( nykyisin Arvola-rakennus) luokassa ja seurat. Kolmannelle pyhän jumalanpalvelus on viikon kohokohta. Ti 21.3.klo 18 Uuden lauluryhmän harjoitukset srk-salissa. Pe 17.3.klo 18 Palavan sydämen ilta kirkossa, raamattutunti Outi ja Tommi Cappel. Tärkeitä hyvinvoinnin ulottuvuuksia ovat myös ihmissuhteet, itsensä toteuttaminen ja sosiaalinen pääoma. ateria ilmainen. Näljänkä: To 23.3.klo 11 Kahvit kirkossa, mukana Asiakasohjaaja Asta Kinnunen. Ohjelmassa on yhteinen alkuhetki, ruokailu, vapaata yhdessäoloa ja leikkiä sekä mahdollisuus seinäkiipeilyyn. Tilaisuuden jälkeen kahvit seurakunnan musiikkityön hyväksi. Su 26.3.Kansanlähetyksen talvipäivien päätöspäivä. Usko Jumalaan voi olla jokapäiväisen arjen voimavara, ilma jota hengitämme. Ruokamaksu 5 €/aik. Su 26.3.klo 15 Pyhäkoulujen avoimet ovet Roinilan leirikeskuksessa. To 23.3.klo 18 Kansanlähetyksen talvipäivät raamattuluento Teuvo Saharinen srk-salissa. Mukana näyttelijä Laura Malmivaara, Minna-Maaria ja Juha Sipilä säätiön hallituksen puh.joht. Su 26.3.klo 17 Pyhäkoulu päiväkerhotilassa. klo 10 Messu seurakuntakeskuksen kirkkosalissa, toimittaa Kalle Seppänen. To 16.3. perunasosekeitto Jauhelihakastike+ makaroni Kebabkiusaus KESKIVIIKKO Lihakeitto Tomaatti-mozzarella kala Pasta Carbonara TORSTAI Sipulikeitto Broilerinkoivet Kassler PERJANTAI Linssikeitto Täytetty mureke Voissa paistetut muikut LAUANTAI Pekoninen makkarakeitto Villisian palapaisti Kasvispihvit SUNNUNTAI Lounas ma-su klo 10.30-15.00 Avoinna: ma-to 6.30-21, pe 6.30-22, la 7-22, su 8-21 Kalliokatu 2, puh. lounas lounaspassilla ilmainen (lounaspassin arvo 10€) Aurajuustokeitto Jauheliha-perunalaatikko Stroganoff MAANANTAI Bataattikeitto Chilikala Nauravat nakit TIISTAI Juust. Lopuksi esiintyy taikuri Puijon Paroni. 0440 615 231. Su 26.3.klo 15 Pyhäkoulu kokoushuoneessa Valkeisen seurakuntakoti: To 16.3.klo 9.45 Perhekerho. Nuoret: Su 19.3. Jumalanpaveluksessa saarnaa Herättäjä-Yhdistyksen toiminnanjohtaja Simo Juntunen. 08-711 052 Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, Suomussalmi Puh. Alle kouluikäisten hiihtokilpailut sarjat 2010-2014 synt. Ei jumalanpalvelusta kirkossa. ohjelman ja ruokailut, 100 € sis. broilerkiusaus L,G Meksikolainen lihapata L,G TORSTAI Hernekeitto L,G Uunilohi L,G Makkarakastike L,G Arkena keittolounas 7,80, noutopöytä 9,00, lauantaina keittolounas 7,90, noutopöytä 10,20, sunnuntaina 10,90. Pe 24.3.klo 9.45 perhekerho. Niin kuin kevätaurinko herättää luonnon eloon, voi sinussakin herätä jotain uutta. Diakonia: Ke 22.3. Herkulliset hetket tarjoaa... Messun jälkeen kirkkokahvit. Tervetuloa klo 10.00 Jumalanpalvelukseen Kainuun Opiston päärakennukseen. klo 12 Hartaus Mäntylässä, klo 13 Sopulassa, klo 14 terveyskeskuksen vuodeosastolla ja klo 14.45 Hopeahyryssä. Sydämellisesti tervetuloa! Hyrynsalmi Kuollut: Aira Marjatta Sarsila 88 v. Pe 17.3.klo 9.45 Perhekerho. Su 26.3.klo 17 Pyhäkoulu. Ke 22.3.klo 11 Perhekerho srk-salissa. klo 15 mennessä tai paikanpäällä su 19.3. Ke 22.3.klo 12 Vanhemmanväen kerho srk-salissa. Klo 19 Iltatilaisuus, mukana Matti Malinen, vapaa sana. Toisaalta, elämää ei voi kukaan meistä itse käsikirjoittaa, sillä Luoja käsikirjoittaa sen meitä paremmin. viikolla 12 Avoinna: ma-to 7-17, pe 7-18, la 9-18, su 10-17 044 972 7086 044 205 8332 Jalonkaarre 1 Suomussalmi Lounas: ma-pe 10€, la-su 12€ Joka 11. On tutkittu, että elinolot ja ympäristö vaikuttavat hyvinvointiin. Emme voi tietää, mitä huomenna tapahtuu. Klo 17 Virsistä voimaa, Lutherin virret II yhteislaulutilaisuus seurakuntasalissa
Minna-Maaria Sipilä Nykyisiä ja uudistettavia siionin virsiä veisaa kanssamme Anja Seppä Oulusta Sunnuntai 26.3. Siunattu läheisten saattamana. Su 19.3 klo 11:00 Esitelmä aiheesta: Pidä ”pelottava päivä” läheisenä mielessäsi. Su 19.3. Aamuhartaus, seurakuntapastori Nuusa Parkkinen Pappissukuni perintö, näyttelijä Laura Malmivaara Millaisen Suomen jätämme lapsillemme ja lastenlapsillemme, hallituksen pj. 1.4. klo 13.00 Beauty and the Beast – Kaunotar ja Hirviö 3D ENSI-ILTA (orig.) K12, 2 h 3 min, 12€ La 18.3. 0400 282 652 Risto Lehto Kauppakatu 13 Suomussalmi www.hautauspalvelulehto.fi LAADUKKAAT HAUTAKIVET edullisin talviehdoin kesän 2017 toimituksiin suoraan kaivertajalta ilman välikäsiä Rakas äiti, mummu ja isomummu Miina Hilja Moilanen o.s. Su 26.3. klo 11 päiväkokous, puhe Kalevi Heikkinen. 18. luku. Helluntaiseurakunnat Suomussalmi Pe 17.3 klo 18-21 Nuorten ilta Lähimmäisentuvalla. luku. Juntunen s. klo 10 Perhekerho srk-keskuksessa. klo 13.00 Beauty and the Beast – Kaunotar ja Hirviö 2D (orig.) K12, 2 h 3 min, 10€ Su 19.3. klo 13-15 Puuhiskerho kerhotiloissa. Srk-salissa Suomen raamattuopiston Jeesus toivomme! – uskomme perustus – luentosarja roomalaiskirjeen pohjalta. 9.3.2017 Kaivaten Mauno ja Ulla-Maija Arto ja Jaakko Varpu Katrina, Arto ja Linn Susanne Sirkka ja Pekka Arja, Antti, Meeri, Paavo ja Pauli Juho ja Annina Seppo Marja ja Tauno Salla ja Maiju Tanja Kyösti-veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Herra, kädelläsi uneen painan pään, kutsut ystäväsi lepäämään. klo 10 Messu kirkossa (H.Seppänen saarna – M.Niinivaara liturgi). klo 17 Seurat rauhanyhdistyksellä (Harri Hyväri ja Heikki Saarela). klo 18 Elämän Sana ja Leipä, Juhani Ylivainio Su 19.03. Simo Juntunen, liturgia kirkkoherra Esa Oikarinen siioninvirsiseurat Lisätietoa ohjelmasta www.kainuunopisto.fi ja ilmoittautumiset Kainuun Opisto p. Pe 31.3.-1.4. klo 17.30 Naisten iltakahvit srk-salissa. Rakas äitimme, mummimme ja isomummimme Anja Anneli TOLOnen o.s. 25.3. Ma 27.3. Ke 22.3. Messun jälkeen rippikoulua srk-salissa klo 14 asti. klo 13-15 Puuhiskerho kerhotiloissa. Voi kunpa kauemmin sen loisto kestää vois. Rahalahja lähetystyölle Ma 20.03. Vapaaseurakunta, Hyrynsalmi: Pe 17.03. Isoskoulutusleiri Auholla. Raamattutuokio, musiikkia ja muuta mukavaa yhdessäoloa. Su 19.3 klo 11 päiväkokous, henkilökohtaisia puheenvuoroja. (H.Seppänen), klo 13 Kinkerit Joukokylässä Saarella – Taivalkoskentie 286, klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Pe 17.3. klo 13.00 Tom of Finland K12, 1 h 55 min, 10€ Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! Oletko muuttamassa. 19.3. Käsi minut kantaa uuteen elämään, ikirauhan antaa, valoon jään. Tahvintie 4, 88380 Mieslahti puhelin 044 2990 826 kurssisihteeri@kainuunopisto.fi www.kainuunopisto.fi Viikonloppu juuri sinulle! Maa kallis isien ja äitien Anna nähdä olenNainen la 25.su 26.3.2017 Kainuuun Opistolla, Paltamon Mieslahdessa Lauantai 25.3. viRsi 517: 4 Siunaustilaisuus pidetään Suomussalmen siunauskappelissa lauantaina 25.3.2017 klo 13.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Valkeisen seurakuntakodissa. klo 18.30 Toivon tuolla puolen K12, 1 h 38 min, 10€ Ke 22.3. Tervetuloa tilaisuuksiin. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. ELOKUVAT Oikeudet muutoksiin pidätetään. Tervetuloa mukaan! Jehovan todistajat To 16.3 klo 18:30 Valtakunnansalilla tarkastelemme Jeremia 5-7 ja aihetta: Mitä Jehova kehotti kansaansa tekemään. (Illan teemaan ”Kohtaamisia” johdattelee diakoni Marja Heikkinen). klo 18. Ilmoittautuminen Marjo Karhulle. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi. 24.3. 18.3. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net Meillä käyvät maksuvälineenä: Pe 17.3. Hallituksen kokous noin klo 12.45. Heikon ihmisen lauluryhmä Kuhmosta laulaa ja puhuu. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe Apost. klo 18 Yhteiskristillinen raamattupiiri Ti 21.03. (Jouko Puhakka) Su 26.3. klo 18.30 Lauluseurat Virrankarilla – Suolijärventie 118. Ti 21.3 Klo 19.00 Sanan ja rukouksen ilta. Voit soittaa halukkuudestasi lipaskerääjäksi diakoni Marja Heikkiselle p. klo 18.30 Opistoilta rauhanyhdistyksellä. Ahlholm s. P. 2.4. Marita Ville Elina, Veikka ja Siru Tuomas Petri ja Mirjami Annika Mikael sukulaiset ja ystävät Elämästä ilon löysit, lempeä ja lämmin olit, sen perinnön meille annoit. Lämmin kiitos osanotosta. La 18.3 klo 14.00 ja 15.30 Raamattutunnit, Outi Cappel. teatteriretikka.net klo 18 klo 18 klo 15 klo 18 klo 18 klo 15 klo 18 klo 18 klo 13 P. Ma 27.3. 30.3. klo 18 Sana ja Rukous, Sauli Anttonen. klo 9-10 Aamupuuroporinat Metsätyömieskodilla, klo 9.30 Veteraanikerho srk-salissa, klo 17.30 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. 13.12.1932 Hamina k. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe Apost. 17. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Lähimmäisentupa ja kirpputori avoinna Ma ja (Ke hartaus klo 11.00). 044 2990 826 den tapaamiseen su 26.3. Messun jälkeen rippikoulua srk-salissa klo 14 asti, klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. (Jer 6:16). Ma 20.3. maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 15 Seurakunnat TEATTERI RETIKKA, SUOMUSSALMI Käsikirjoitus Eero Schroderus Ohjaus Ulla Schroderus Lippu 13 e / Ryhmälippu 11 e Varaukset 040 512 7301 Käteismaksu PE LA SU PE LA SU TO LA SU 17.3. Puolanka Toiminnasta: To 16.3. klo 13-15 Puuhiskerho kerhotiloissa. klo 13 Porinapiiri Metsätyömieskodilla. Tilaisuuksiin vapaa pääsy. klo 10 Perhekerho srk-keskuksessa. klo 18-19.30 ”Meidän Jengi”-kerho 8-12-vuotiaille tytöille ja pojille Armi Ruokolaisella, Kenttätie 1. Pe 24.3. klo 10.00 sanajumalanpalvelus, saarna Herättäjä-yhdistyksen tj. Nuori seurakunta: Pe 17.3. Ke 22.3. klo 11 Päivätilaisuus, Kari Hiltunen ja Juhani Ylivainio. Su 19.3 Ei tilaisuutta. 050 5141 077. Ke 29.3. To 30.3. Ma 20.3. Tulossa: Jos haluat suorittaa Yhteisvastuu-lipaskeräystä voit noutaa lippaan kirkkoherranvirastosta aukioloaikoina ma-to klo 9-12. Pe 17.3. 26.3. klo 10 Ystävänkahvila srk-salissa. Hyrynsalmi To 16.03. klo 14 Virsipiiri srk-salissa, klo 17.30 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Olet lämpimästi tervetullut tilaisuuksiimme! Puolanka Ke 15.3. Luennoitsijana Jouko Puhakka Suomen Raamattuopistolta. klo 13 Kesärannan raamattupiiri, klo 18 Raamattupiiri neuvotteluhuoneessa. klo 10 Messu kirkossa (H.Seppänen saarna – M.Niinivaara liturgia). Ke 29.3. Rauhanyhdistys: Su 17.3. Seuraava luento on ke 22.3. Ti 28.3. Ti 21.3. klo 18 Raamattuopiston ilta srksalissa. Su 26.3. klo 10 jumalanpalvelukseen, jonka jälkeen kahvitilaisuus ja seurat. klo 10 Ystävänkahvila srk-salissa. Kiitos äiti. 7.3.1928 k. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Su 26.3. Torstaina 16. 8.2.2017 OYS Rakkaus on lumivalkoinen, on puhdas, niin kuin hanki helmikuisten aamujen
Hyttinen ja Jokiperä toivovat ralliharrastukseen nuoria mukaan ja yhdistys aikookin olla aktiivinen nuorten suuntaan. Ralli on Suomen seuratuin autourheilumuoto. maaliskuuta 2017 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Suomussalmelle on viime vuoden lopulla perustettu uusi autourheiluseura, Suomussalmi Racing ry. 16 URHEILU & LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Torstaina 16. Tallissa palaa valo joka ilta. Muukaan autourheilutoiminta ei ole poissuljettua. . Suomussalmi Racing -yhdistyksen tavoitteena on hakea vuodeksi 2018 Suomussalmelle AKK:n alainen rallitai rallisprint-kilpailu. Rallia voi Suomessa harrastaa usealla eri tasolla ja useassa luokassa. – Saa ajaa luvallisesti kovaa, sanoo Jarkko Jokiperä. Jarkko Jokiperän ralliharrastus oli vuosia tauolla ja alkoi uudestaan hänen viime vuonna palattuaan Suomussalmelle. Myös Jokiperä on kilpaillut rallissa ja hänen ensimmäinen rallisprintkisansa on lähiaikoina. Seuran perustivat kolme autourheilun harrastajaa Kai Hyttinen, Jarkko Jokiperä ja Ville Kärnä. – 80 – 90 prosenttia tästä on auton rassausta, 10 prosenttia ajoa, sanoo Hyttinen. Heistä Hyttinen on seuran puheenjohtaja, Jokiperä sihteeri ja Kärnä varapuheenjohtaja. Kun joku jelppii, kynnys pärjäämiseen on pienempi, Jarkko Jokiperä perustelee. . Lähde: AKK-Motorsport Kai Hyttinen on uuden seuran puheenjohtaja ja Jarkko Jokiperä sihteeri. Eritasoisia kilpailuja ajetaan niin talvella kuin kesälläkin eri puolilla maata. – Vauhtihan se viehättää, vahvistaa Kai Hyttinen. Tämän vuoden osakilpailuissa hän on jo saavuttanut voiton ja kolmannen sijan. Uusi autourheiluseura aloitti MarjaTTa Kurvinen Suomusalmi Racing ry keskittyy autourheiluun, pääasiassa rallija rallisprint-toimintaan. Vielä tälle vuodelle kilpailua ei haeta, sillä sen järjestäminen vaatii paljon valmistelua ja kuukausia kestävän lupaprosessin. Uuden yhdistyksen puheenjohtaja on jo tämän vuoden ajan ajanut kilpailunsa uuden yhdistyksen nimissä. Hyttinen on pärjännyt SM-tasolla sekä jokkiksessa että rallissa ja rallisprintissä. . Rallisprint-rata on yleensä pitkälti samanlainen tai samantyyppinen kuin rallin erikoiskoe, mutta sen pituus on lyhyempi, noin 2000 4000 metriä. Kuljettaja ajaa saman reitin 23 kertaa. Tänä keväänä yhdistys aikoo järjestää tapahtuman, jossa on esillä autoja sekä harrastuksesta kiinnostuneilla mahdollisuus tutustua lajiin. – Rallin puolelle harrastus lipsahti 15 vuotta sitten, hän kertoo. Kai Hyttinen aloitti autourheiluharrastuksen isän ja sedän vanavedessä ja kilpaili ensimmäisen kerran jokamiesluokassa vuonna 1991. Päästäkseen seuran jäseneksi täytyy tehdä hakemus ja hallitus päättää jäseneksi hyväksymisestä. Viimeksimainitussa hän otti toissa vuonna SM-pronssia nelivetoisten sarjassa. Mikä rallissa sitten miehiä kiinnostaa. Takana Kai Hyttisen kilpa-auto.. Se on autourheilun kattojärjestön, AKK -Motorsportin jäsenseura. Mikä ero. Näin kisakaudella aikaa vie auton laittaminen. – On kivinen tie aloittaa harrastus yksin. Edellämainittujen lisäksi muut jäsenet eivät kilpaile aktiivisesti mutta ovat alasta kiinnostuneita harrastajia. . Tuolloin Suomussalmella oli hyvin laaja jokkiksen harrastus, ja kisoissa saattoi olla jopa yli 25 suomussalmelaista. Uudessa yhdistyksessä on nyt noin 20 jäsentä. Koska kilpailuissa on luokkia useille erilaisille autoille, on rallin harrastaminen mahdollista hyvinkin useilla erilaisilla tasoilla ja kustannuksilla
p. P. klo 10. Kainuun Liikunta ry sai 209 000 euroa. Avustusta sai 128 järjestöä, useimmat valtakunnallisesti toimivia eri urheilulajien kattojärjestöjä. Avustamisen painopiste oli järjestöjen yhdenvertaisuusja tasa-arvotoimenpiteissä. 040 751 1749, titta.toivanen@slpmedia.fi Ilmoituksesi huomataan paikallislehdessä p. – Tämä onnistuminen on ainutlaatuinen saavutus yhdelle metsästysseuralle yksissä SM-kilpailuissa, arvioi Antero Oikarinen. -70% SUOMUSSALMI Rahtimiehentie 1, Suomussalmi ma-la 8-21, su 9-21 REMONTTIMYYNTI Suomussalmen Siwassa! Myymme vanhan valikoiman pois uuden alta edullisesti. päivänä maaliskuuta kullan toi Mauno Seppänen H2-sarjassa, lauantaina Jarmo Kaikkonen M60sarjassa ja sunnuntaina 12. Torstaina 16. viimeistään klo 18 ja avaamme K-Marketina to 23.3. Uusia avustettavia järjestöjä ovat Pyöräliitto ry, Suomen Bridgeliitto ry, Suomen Moottorikelkkailijat Yhdistys ry sekä Suomen Urheilupsykologinen Yhdistys ry. Avustukset myönnetään Veikkauksen tuotosta. Tervetuloa! Piispajärven Erämiesten hirvenhiihtäjät menestyivät Kajaanin SM-kisoissa erinomaisesti ja saavuttivat kolme kultamitalia. Suurimman, noin kahden miljoonan euron avustuksen sai Suomen Palloliitto. Viestijoukkueeseen kuuluivat lisäksi Puolangan Ampujien Ari Seppänen ja Aimo Seppänen. -30% Alennukset su 19.3. maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 17 Ei alennuksia äidinmaidonkorvikkeista, tupakka-, alkoholitai nikotiinikorvaustuotteista eikä Matkahuollon ja Veikkauksen tuotteista. Perjantaina 10. Tyhjennys_SW/VT_kaupannimi1SW/VT_kaupannimi2 Alennukset pe-la 17.-18.3. 040 751 1749 YHDESSÄ KOLME KUNTAA ILMAINEN TAPAHTUMAKALENTERI LOMALEHTI SUOMUSSALMI HYRYNSALMI PUOLANKA TIISTAINA 23.5. 40 järjestön saama avustus kasvoi tällä perusteella. maaliskuuta Jarmo Kaikkonen ja Antero Oikarinen M50-viestissä. Piispajärvelle Kajaanista kolme kultaa Opetusja kulttuuriministeriö on jakanut 40,5 miljoonaa euroa liikuntaa edistäville järjestöille. 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi. Liikuntaan Veikkausvoittovaroja Tapahtuman järjestää Suomussalmen nuorisopalvelut (Toki vanhemmat saa tulla nuorten kanssa pelaamaan) Suomussalmen liikuntahallilla sunnuntaina 19.3. Potista jaettiin avustuksia myös liikunnan aluejärjestöille. Avustusta sai 128 järjestöä. Joka päivä tuli yksi kulta. -50% Alennukset ma 20.3. Suljemme kaupan ma 20.3. klo 12-14 Tapahtuma on yli 10-vuotiaille Pelataan kaupunk isotaa ja norsupa lloa PA I N O S 56.000 KPL Kajaani, Suomussalmi, Puolanka, Hyrynsalmi, Kuhmo, Sotkamo + yli 10 000 lisäpainos VARAA MAINOSPAIKKA VIIMEISTÄÄN 13.4
Voit korvata esimerkkitekstin omalla tekstillä joko kopioimalla tekstiä toisesta tiedostosta tai File/Place (Tiedosto/Sijoita) -komennolla. 4 lk tytöt 1.5 km V 1) Suvi Seppänen Kk 5.46,5, 2) Amalia Väisänen Kk 7.34,4, 3) Iida-Maria Hiltunen Kk 7.37,6, 4) Neea Kinnunen Moisio 8.17,1. Väliotsikko Arial Bold 9 pt Faceper epreptatus quiam dipsandebit eiunt autdiciumlu faceper epreptatus quiam dipsandebit eiunt autdiciumluken coresnatur as volorumdebis maio. Tarkista ylävalikosta, että mitat (W: ja H:) ovat samat kuin mallipohjan mitat ja että kehys on kohdallaan. 1 lk tytöt 0.5 km V 1) Eveliina Keränen Kk 3.18,5, 2) Hilda Tolonen Kk 3.44,1, 3) Alina Kinnunen Kk 4.38,5. laitosten ilmoitustauluilla olevilla kuulutuksilla KOTIÄÄNESTYS Kotiäänestys on tarkoitettu äänioikeutetulle henkilölle, jonka kyky liikkua tai toimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestyseikä ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia. xxx xxx.xxx.@xxxx.xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx TE-palvelujen lisätiedot (tarpeen mukaan) : Koulutusneuvonta 0295 020 702 facebook.com/koulutusneuvonta www.te-palvelut.fi/xxx Koulutuspaikan nimi Kadunnimi XX PL XXX | 12345 Kaupunki www.koulutuspaikanverkko-osoite.fi Kouluttajan logo KUNTAVAALIT 2017 toimitetaan sunnuntaina 9.4.2017 Ennakkoja kotiäänestys ajalla 29.3. Layers/Tasot-valikosta voit valita näkyviin tarvitsemiasi layereitä, lukita niitä tai piilottaa tarpeettomia (silmä auki -> layer on käytössä, silmää ei näy -> layer on kiinni). 2 lk pojat 0.5 km V 1) Timi Heikkinen Moisio 2.01,8, 2) Tomi Turpeinen Kk 2.13,3, 3) Aapo Romppainen Kk 2.17,4, 4) Eera Seppänen Kk 2.40,6, 5) Jori Heikkinen Kk 3.26,4. 6 lk pojat 1.5 km V 1) Eeli Lehtinen Kk 5.12,2, 2) Arttu Kaartinen Kk 6.27,0. Valitse Page Tool/Sivutyökalu (kuvakkeessa pieni musta nuoli ja sivu). Mikäli henkilö voi mennä äänestyspaikkaan omin neuvoin taikka muitten kuljettamana tai muuten avustamana, hän ei kuulu kotiäänestykseen oikeutettujen piiriin. Hyrynsalmen koululaiset vapaalla. Se tehdään ilman leikkausvaroja/bleedejä press-asetuksilla, ellei lehdestä toisin ilmoiteta. Lehdellä voi olla määriteltynä ilmoituksille myös minimikoko. Klikkaa ilmoituspohjaa. Kun teksti on sijoitettu, voit tarvittaessa muokata edelleen ilmoituksen korkeutta Page Tool -sivutyökalun avulla. 2 lk tytöt 0.5 km V 1) Viivi Nykänen Kk 3.11,3, 2) Reetta Pylkäs Kk 3.29,5. maaliskuuta. te-palvelut.fi Työvoimakoulutus Pääotsikko Arial Regular Otaspedi tatur. Ilmoituksen nimeäminen Ilmoituksen nimi tulee muuttaa vastaamaan ilmoituksen todellista kokoa. Ilmoitus on tehtävä viimeistään tiistaina 28.3.2017 ennen klo 16.00 kirjallisesti tai puhelimitse numeroon 044 777 3003. Koon muuttamisen jälkeen ilmoituksen elementit tulee sijoitella uudelleen. Ilmoituksen koko Esimerkki-ilmoituksen koko on 92 mm x 170 mm (eli se on kaksipalstainen). Kirjalliset ilmoittautumiset tulee lähettää osoitteeseen: Suomussalmen kunta, Keskusvaalilautakunta, PL 40, Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi. Kouluttajan lisätiedot (jos ei ole mukana tekstissä) : xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, puh. Ilmoittajan nimi koko mm Ilmoituksen otsikko väri/mv TE_Ilmoituksen nimi_92x170_Pohjalainen_vari.pdf lehti mihin ilmoitus menee LEHTI-ILMOITUS Leveys märitellään lehden palstanleveyden mukaan ja korkeus riippuu tekstimäärästä, yleensä korkeusasteen pienin mittamuutosyksikkö on 5 mm. Siirrä vihreä vaakapalkki oikeaan paikkaan. Voit syöttää ylävalikkokenttään oikean leveyden (W:) ja korkeuden (H:). Layers/Tasot-valikon saat näkyviin Window/Ikkuna-valikosta kohdasta Layers/Tasot. Suomussalmella 9.3.2017 SUOMUSSALMEN KUNNAN KESKUSVAALILAUTAKUNTA Ahti Veteläinen Tiina Häkkinen puheenjohtaja sihteeri SUOMUSSALMEN KUNTA KOULUTUS Hyrynsalmen koululaisten hiihdot pidettiin vapaalla hiihtotavalla 14. Nmi poratr, quas sum conserf. lisätietoja Kainuun TE-toimisto, Pentti Hyypijev puh. Etlab idevollor sent, volorumque occat. Palstanleveys tarkoittaa siis ilmoituksen leveyttä. Joidenkin Tabloid-lehtien ilmoituskorkeus voi myös olla määrätty, tämäkin pitää tarkistaa mediakortista. Huomioitavaa PDF-tiedostossa Lehteen lähetetään aina PDF-tiedosto. 8 lk pojat 3 km V 1) Joonas Heikkinen 16.30,4. Mahdolliset yhteystiedot sijoitetaan logon yhteyteen. Tuloksia: Eskari tytöt 0.5 km V 1) Neea Heikkinen Moisio 4.11,4, 2) Nella-Maija Kinnunen Kk 4.39,3, 3) Kara Saarnio Moisio 4.46,1. Tekstilaatikko voi alkaa vähintään 6 mm etäisyydeltä logon kuviosta. Tarvittaessa tekstin muotoilua voi muuttaa myös manuaalisesti (esim. 5 lk tytöt 1.5 km V 1) Karoliina Koski Moisio 4.34,8, 2) Essi Heikkinen Moisio 5.57,6, 3) Sara Kumpulainen Kk 6.31,9, 4) Veera Junkkari Kk 7.31,1, 5) Edith Kaartinen Kk 8.08,2. Tarvittavat EU-logot tai yhteistyökumppaneiden logot sijoitetaan myös alareunaan, tällöin kouluttajan yhteystiedot voi sijoittaa lisätietojen yhteyteen. Hakeminen Koulutukseen haetaan internetissä osoitteessa www.te-palvelut.fi tai henkilökohtaisesti TE-toimiston kautta. Suurenna tai pienennä ympäröivä kehys vetämällä vasemmasta alakulmastaan (tai vasemmasta reunasta kun säädät leveyttä ja alareunasta kun säädät korkeutta) haluamaasi kohtaan. 6 lk tytöt 1.5 km V 1) Emma Keränen Kk 4.19,4, 2) Niina Keränen Kk 5.53,3, 3) Margareetta Moilanen Kk 6.11,2. Logon kokoa ei saa muuttaa. 7 lk tytöt 3 km V 1) Suvi Kemppainen 8.21,1, 2) Rita Koski 10.29,1, 3) Jenna Keränen 10.51,0. Kehyksen koon muuttaminen Avaa Grafikka-layer/taso ja siirrä kehyselementti niin, että se on oikeasta yläkulmastaan oikealla kohdalla ilmoitukseen nähden. Kouluttajan logo ja tarvittavat muut logot Kouluttajan logo sijoitetaan vasempaan alareunaan. Ilmoituksen koon muuttaminen Muuta tarvittaessa ilmoituksen leveyttä ja arvioitua korkeutta riippuen tekstimäärästä. 1 lk pojat 0.5 km V 1) Juho Kemppainen Kk 1.45,2, 2) Aatos Holmström Moisio 1.55,0, 3) Herkko Koski Moisio 1.57,0, 4) Petteri Tolonen Kk 2.13,2, 5) Anssi Heikkinen Moisio 2.50,4, 6) Mitja Toritcyn Kk 3.07,3, 7) Aatu Kemppainen Kk 3.37,4, 8) Aaro Sorri Kk 3.57,7, 9) Nico Jurvanen Kk 5.41,1. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi 18 YLÄ-KAINUU – Torstaina 16. Eskari pojat 0.5 km V 1) Joel Heikkinen Moisio 4.09,7, 2) Urkki Lauronen Kk 4.19,5, 3) Sampo Kemppainen Kk 4.52,9, 4) Henri Keränen Kk 5.13,1. As magnam res et eossus essedi volorei ctenisqui dipsales porum, sapietestiure pr maiore volluptassitodkmmo expedit ionsequatem estoraccus ullupta. Kuntavaalien ehdokaslistojen yhdistelmä on nähtävänä kunnanviraston ilmoitustaululla, kunnan nettisivulla ja keskusvaalilautakunnan sihteerin työhuoneessa. 3 lk tytöt 1.5 km V 1) Anne-Marie Heikkinen Moisio 8.12,8, 2) Netta Kemppainen Kk 10.59,5. Henkilö, jolla ei ole henkilöllisyyttä osoittavaa asiakirjaa, voi saada maksutta poliisilaitokselta väliaikaisen henkilökortin äänestämistä varten. Tee tämä viimeisenä, kun teksti on sijoitettu ja tiedät, mikä on ilmoituksen lopullinen korkeus. TE-palvelujen logon paikka on vasemmassa yläkulmassa marginaaleja noudattaen. Korkeus on sen sijaan ilmoittajan päätettävissä ja voi vaihdella paljonkin riippuen tekstimäärästä. Tarkista vielä, että reunat näkyvät valmiissa PDF-tiedostossa. Tämän ilmoitusmallin minimikorkeus on 55 mm. ÄÄNESTÄJÄN HENKILÖLLISYYDEN TOTEAMINEN ILMOITTAUTUESSAAN ÄÄNESTÄMÄÄN ÄÄNESTÄJÄ ON VELVOLLINEN ESITTÄMÄÄN VAALITOIMITSIJALLE SELVITYKSEN HENKILÖLLISYYDESTÄÄN. Kotiäänestykseen ilmoittautuminen -lomakkeita saa kunnantalon neuvonnasta tai sen voi tulostaa internetistä osoitteesta www.vaalit.fi. Ämmän Betoni oy työllistää koulutuksen hyväksytysti suorittaneet, työhön soveltuvat henkilöt. Hakuaika päättyy 31.3.2017 Koulutuksesta järjestetään infotilaisuus torstaina 23.3.2017 klo 16.00 Ämmän Betoni oy:n tehtaalla, lomakyläntie 3, 89600 suomussalmi. – 4.4.2017 ÄÄNESTYSPAIKAT VAALIPÄIVÄNÄ 9.4.2017 Aukioloaika klo 9.00 – 20.00 Äänestysalue Paikka Käyntiosoite 001 Kirkonkylä Suomussalmen kirkonkylän Kalevantie 1 vanhustentalo, kerhotila (Kalevan palvelutuvat) 002 Niva Nivan koulu Vaarannivantie 37 a 003 Ruhtinansalmi Ruhtinansalmen kylätalo Takatie 21 004 Ruukki Ruukinkankaan koulu Ruukinkatu 5 005 Tervakangas Kainuun ammattiopisto/ Siikarannantie 7 Suomussalmi 006 Ämmänsaari Alvari Ervinkatu 1 KIINTEÄ ENNAKKOÄÄNESTYSPAIKKA Paikka Käyntiosoite Aukiolopäivät ja -ajat Pääkirjasto Kiannonkatu 31 ke–pe 29.–31.3.2017 klo 9.00–19.00 la–su 1.–2.4.2017 klo 10.00–16.00 ma–ti 3.–4.4.2017 klo 9.00–20.00 Suomussalmen kirkonkylän vanhustentalo, kerhotila (Kalevan palvelutuvat) Kalevantie 1 ma 3.4.2017 klo 10.00–15.00 ÄÄNESTYSAUTO ENNAKKOÄÄNESTYSPAIKKANA Paikka Käyntiosoite Ennakkoäänestysaika Ruhtinansalmi, K-Ruhtinan Herkkukori Takatie 20 29.3.2017 klo 9.00–12.30 Hossan Lomakeskus Hossantie 278 a 29.3.2017 klo 13.30–15.00 Saarikylän koulu Saarikyläntie 32 29.3.2017 klo 16.00–17.00 Peranka, aluekeräyspiste Perangantie 1 30.3.2017 klo 9.00–10.00 Piispajärven koulu Viitostie 806 c 30.3.2017 klo 11.00–13.00 Kiannanniemi, urheilukenttä aluekeräyspiste Kiannanniementie 72 b 30.3.2017 klo 14.00–16.00 Jumaliskylä, kunnan rivitalo Lehtolantie 2 31.3.2017 klo 9.00–10.00 Pyykkölän koulu Jumaliskyläntie 29 c 31.3.2017 klo 11.00–12.00 Sakaran koulu aluekeräyspiste Liepantie 9 31.3.2017 klo 13.00–13.30 Korpela, Korpikulman Kievari Kyröntie 93 31.3.2017 klo 14.30–15.30 Kuivajärvi, Domnan pirtti Kuivajärventie 195 3.4.2017 klo 9.00–9.30 Saarivaara, aluekeräyspiste Kuhmontie 484 3.4.2017 klo 10.30–11.00 Ala-Vuokki, Kylätalo Kuhmontie 306 b 3.4.2017 klo 12.00–13.00 Raatteen Portti Raatteentie 2 3.4.2017 klo 13.30–14.00 Myllylahti, Kylätalo aluekeräyspiste Myllylahdentie 168 3.4.2017 klo 15.00–16.00 Pyhäkylä, aluekeräyspiste Vasarantie 183 4.4.2017 klo 9.00–11.30 Näljänkä, aluekeräyspiste Näljängäntie 45 4.4.2017 klo 12.30–13.30 Vääkiön koulu aluekeräyspiste Leväkoskentie 159 4.4.2017 klo 14.30–15.30 Pesiö, kunnan rivitalo Pesiönrannantie 2 4.4.2017 klo 16.30–17.00 LAITOSÄÄNESTYS Paikka Betania, Hoitokoti Jalonkoski, Hoitokoti Välskäri, Suomussalmen terveysaseman vuodeosasto I Äänestysaika Ilmoitetaan ko. maaliskuuta 2017 te-palvelut.fi Ämmän Betoni Oy, Kainuun TE-toimisto ja Kainuun ELY-keskus järjestävät Suomussalmella yhteishankintakoulutuksena: Betonielementtien valmistajan ReKRYKoulutus ÄmmÄn Betoni oY:lle 2.5.–20.10.2017 (672036) Koulutuksen tavoitteena on kouluttaa Ämmän Betoni Oy:n betonielementtitehtaan palvelukseen elementtivalmistajia, jotka osaavat työskennellä tehokkaasti valmistusprosessissa. 9 lk pojat 3 km V 1) Joni Heikkinen 10.04,7, 2) Eetu Romppainen 12.10,8, 3) Henri Heikkinen 14.51,7, 4) Topi Paananen 17.04,6, 5) Jere Aho 21.04,1. Äänestäjän on ensisijaisesti käytettävä tavanomaista äänestysmuotoa. Obis corpor soluptaes de verunte eiumad magnimus aletke emquo maximet fugiatem repariti ut vellestisti nemiuntiumo volut odic te offici conecus et reprovid quatempos csentus otatisq uidunt, si volupta dit veri dit recus restem ipiet. Koulutus on tarkoitettu elementtien tuotantoon soveltuville, mielellään rakennusalan koulutuksen saaneille työttömille tai työttömyysuhanalaisille työnhakijoille. Huolehdi siitä, että myös yhteistyö logot ovat painokelpoisia. Kotiäänestys toimitetaan vain äänestäjän kotikunnassa. Poista esimerkkiteksti ja laita sen tilalle oma teksti. Ilmoituksen pohjassa on marginaalit, joiden sisään tekstilaatikko sijoitetaan. Korttia haettaessa on oltava mukana kaksi passikuvaa. 02950 39031 tai pentti.hyypijev@te-toimisto.fi työvoimakoulutus Tekstin sijoittaminen ja tekstityylit Piilota Grafikka-layer/taso sillä se helpottaa tekstin muokkaamista. Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. 4 lk pojat 1.5 km V 1) Aapo Lehtinen Kk 5.49,6, 2) Elias Ervasti Kk 6.17,3, 3) Aatu Heikkinen Kk 7.19,3, 4) Jari Niemisalo Moisio 17.38,8. PDF-tiedosto kannattaa nimetä tähän tyyliin: Mallin rakenne Layereillä/tasoilla on Tekstit, Grafiikka ja Ohjeet. Kehyksen kokoa täytyy muuttaa siten, että se sopii uuden ilmoituksen muotoon. Ilmoituksen pohjassa on valmiiksi marginaalit 6 mm reunasta, joiden sisään tekstilaatikko sijoitetaan. Tarvittavat tekstityylit ovat Paragraph Styles/Kappaletyylit -valikossa. Sam, que volum estis dolec impori andi sequos excerferunt molupta lodent eteostquatur amestdis derenisplamnim. 3 lk pojat 1.5 km V 1) Kristian Tolonen Kk 5.36,7, 2) Tommi Heikkinen Moisio 10.00,1. 7 lk pojat 3 km V 1) Tuomas Turpeinen 12.05,6, 2) Mikko-Tuomas Heikkinen 15.32,7. Kotiäänestyksen yhteydessä voi äänestää kotiäänestykseen oikeutetun kanssa samassa taloudessa asuva omaishoidon tuesta annetussa laissa (937/2005) tarkoitettu omaishoitaja, jos Suomussalmen kunta on merkitty äänioikeusrekisterissä hänen kotikunnakseen. Tarvittavat EU-logot tai yhteistyökumppaneiden logot sijoitetaan myös alareunaan, tällöin kouluttajan yhteystiedot voi sijoittaa lisätietojen yhteyteen. Yleisin palstanleveys kahdelle palstalle on 92 mm, mutta se voi vaihdella (74, 81, 92 tai 125 mm), joten tarkista mitat etukäteen lehden verkkosivuilta mediakortista. lihavoida verkko-osoitteet tms). Tekstit-layerillä on esimerkkiteksti. Tekstilaatikon pitää alkaa vähintään 6 mm etäisyydeltä logon kuviosta
Paljon kivaa tavaraa. 040 740 0766. (050 569 5882). KiantaShopin loppuvaraston ja kaluston Kirppis 20.-23.3 klo 1018. Vapaa. Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista Myytävänä Ostetaan Vuokralle tarjotaan Myytävänä Kaikenlaista YHDELLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN MF 35 D -59, rek. Vuokratilat sijaitsevat toisessa kerroksessa. Kipaise kivoille ostoksille. P. Puh. 044 533 8353. 0400 281 991, (08) 712 150. Homekoiratutkimukset www.kainuunhomekoirapalvelu.fi. 040 581 1717 Anja Ostetaan/noudetaan toimiva siisti ja edullinen sähköliesi, 50 cm leveä. Puh. Energiahoitoa Suomussalmella, myös kaukohoidot. 044 587 4107. 045 139 6620. 040 717 7261. 050 566 7681. 050 381 6698. H. 044 540 0427 Hilkka. www.kianta.. 1 kk vuokratakuu p. 044 294 4200, huolto p. Vap. Kirpputori torstaina 16.3 ja 23.3 klo 10-15 Urho Kekkosenkatu 3 (Adventtikorjon kiinteistö). 040 558 8335. gms 045 694 8773. 040 513 2633 Kuhmo. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. Erinomainen katutason liike/ toimitila Vuokatin keskustassa. 24.3.17. Kytkinlevyn vaihdolla saat Fiat Unosta edullisen kulkupelin, -95, 2 renk., ml. (ent. Romut ja romuautot ym. P. La su klo 12 18 ja ma pe klo 17 20. K-market). tai 0456788015. Hp. P. Arabian voipytyt, Muumit, toolit ym keräilijän varastotyhjennys la 18/3 10-15. Hyväntekeväisyys kirpputori torstaisin klo 10-15. 30 vuoden kokemus kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuollosta , myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto . 0400 671 062. ja 2017 juhlauistimet. Romutodistukset, ilmainen nouto. Ota uusi suunta elämääsi. Myös klapi-pilkontaa tehokkaalla siirtokalustolla. Kuolinpesät, muuttotyhjennykset. krs, lasitettu parveke. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi. P. Kalevalaista jäsenkorjausta Suomussalmella. Myydään/vuokrataan siisti kerrostalo kaksio Kuhmossa. Rauhallisella paikalla Kajaanin Kauppakadulla yksiö 33 m² + autopaikka 1.4.17 alkaen. 0400 385 787. 0500 150 948. ja KS:n menoinfo. ylijäämätavaraa. Vesi ja sähkö on. Kontiomäestä 68 m2 rivitalokolmio talon keskeltä. Latokuivattua heinää pienpaaleissa. Tuotto hyväntekeväisyyteen. 040 486 9150. Katinkullan kylpyläliput edullisesti verkkokaupasta. 2003 kats. 286 m2 + varastot ja lastausilta. Varaosa& Huoltopalvelu p. 044 349 3693. Liikehuoneisto n. Kajaani Sotkamo. 050 404 2028. klo 12-13, lisätietoja Etuovi.com:ssa e37423. P. Moottorikelkkapurkaamo Jaakko. 050 5515 023. konepajayrityksille, peltialan yrityksille, palvaamoyrittäjille, marjanvälitykseen, metsästysseuroille, kalankäsittelyyn, autokorjaamoille, käsityöpajaksi, yhdistystiloiksi, taiteilijan työtilaksi tai muuhun yritystoimintaan. Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet Anja p. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. 199,-. sop. Ostan halvat henkilö-, p-autot, traktorit, mopot, mönkijät, m-kelkat, vaneet, as-vaunut ym. 040 767 9805 Senja Laadukasta, kuivaa koivupilkettä, 35 tai 50cm, 38€/kuutio. klo 8-14. www.eristevilla-kahkonen.fi Swipe tuotteiden jälleenmyyjä Kajaanissa. P. Hyväkuntoinen moottorikelkka rekineen, työ/touring. P. 0500 686 024. Torstaina 16. Lisätietoja voi kysellä numerosta 044 219 8498. 050 338 9111, www.atkhuoltokeskus.fi Saunallinen rivitalokaksio Sotkamon keskustassa. 2013, peruutustutka, navigaattori, täyd. Huolto kaikki merkit Konemyynti E.Kainulainen Kehräämöntie 20 Kajaani (Tokmannin vieressä) P.0500 681316 Kt 3h+k+s+p+at, 72,5 m2, Kajaani Erätie 7 A 6, hyväkuntoinen, heti vapaa, esittely su 19.3. 3/-17, siisti ja hyväkuntoinen. Käy esim. 218 tkm, kats. Koivupilkettä 30 ja 50 cm, 4.5 m3 irtokuorma tuotuna 180 e. 80 m 2 Suomussalmella Kauppakadulla. Kunnostettuja aikuisten ja lasten polkupyöriä. Vuokrataan Otanmäestä 46m² kaksio kerrostalon 2 krs. 0400 573 341. Uusi, paketissa. Suomussalmen ATK-Huolto, Keskuskatu 24. 040 5089 367. Paljon panoksia kaupantekijäisiksi. Huvilatie 2A, Vuokatti Ostetaan omakotitalo Sotkamosta. Puh. Myös lisäeristeenä vanhan täytteen päälle. ATK-huolto, laiteja tarvikemyynti. 050 378 6891. 250 tkm. muk. Kerrostaloyksiö Kajaanin keskustasta 36m2. tuulimylly-teknikko etsii 25-50 v. 20 60 e. 044 946 0701. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit. P. Maksuton romuautojen nouto ja romutustodistus, metalliromujen nouto. P. 044 092 3670. Toyota Yaris 1,3 l, 5 ov, automaatti, ajettu 14500 km, vm. Teroituspalveluauto Kajaanin Tokmannin pihassa, Kasarminkatu 18, la 18.3. P. Metsästyskivääri kiikarilla 6,5, Karl Gustav. Lämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto Kainuun alueella. 0400 283 624. 19 km Kajaanista etelään. Paritalon puolikas Juurikkalahdessa, 75 m². Jarin Atk-piste Oy tietokoneja puhelinhuolto . Yksiö 30 m2 +lasitettu parveke puistonäkymällä, Sammonkatu Kajaani. Hp. Passi-ajokorttikuvat, kuvien digilähetys . huoltokirja, lisätietoja nettiautosta ID 8587331. 0400 120 350. Hirsisauna/aitta 15m² 3.990€. P. Ovipinnoituspalvelua, uudista 50-90 -luvun laakaväliovet, myös lasiaukolliset/teetä lasiaukko välioveen, kaapin-/komeronovet ym. Rt-kaksio Kylmä, Laajakangas, Lehtikangas olisi plussaa nopealle ostajalle. Lisätietoja antaa Paavo Saastamoinen p. Kuivikeja palaturvetta toimitettuna. Erä Järvisen metsäsuksia 220-300 cm. Pieni erä Helkama polkupyöriä -20%. Ryhmä/lapsiperhe alennus. 137 tkm. Luotettava auttaja/ennustaja. 040 528 5380. Paljakka Ristijärventie 101. 0400 488 330. 0400 389 912. 050 348 1850. 044 224 4666. P. Rakennuslupakuvat, Energiatodistukset. P. Vanhoja rahoja, myös juhlarahat. Harlekiineja, pokkareita, kirjoja, koruja, lp-levyjä ym. 0500 150 948. P. 0500 374 187. 050 485 2033. Muuttokirppis Tornikuja 5:ssä 18. 1. P. Myydään: Volvo 240 vm. Soittele klo 17 jälkeen. P. 040 539 3064. 0400 930 447. P. P. 590 e. P. Kairat, siimat, reput, pilkit & morrit, pilkkisyötit. Brahenkadulla kaksio. Vuokrataan Kasarminkadulta hyvältä paikalta toimistotilaa 239 m2. Ostetaan/noudetaan autonromut yms. Homekoiratutkimuksia Kainuussa www.homettako.?, 044 266 1632. P. P. P. 040 513 5897. 050 406 8982. 1 krs, ei autop., ei parveketta. www.pumppuasennus.. Puh. Mig hitsauskone Esab original 180. Lynx Safari -04, pakilla, hieno, h 1990 e/kpl. Jääkairat, luistimet, sakset, lihamyllyn terät reikälevyineen yms. Vapautuu 1.4. Haulikko päällekkäispiipulla, Bettisoli. Puh. Uudet kodinkoneet varmasti halvalla! Myös iltaisin. huonekaluja, vaatteita, kodin tavaroita. Peitattua siemen kauraa Akseli, itävää . Metsäyhtymä Kähkönen 040 581 9916 Kuhmo. 040 839 4448. 0400 586 055. mikamustonen3@gmail.com, 040 359 4927. 050 379 2746. (08) 741 550, Ilkka p. P. Vakaa lasikuituvene ”mökille”, h. YHDELLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN. 380 €. n. Renault Laguna 2.0 Turbo farmari, aj. P. 0400 798 504. Kuhmon keskustassa KT-huoneisto 45 m². 22 500 €. 83 Ajettu n. 79€. 044 540 0558. Koivuklapi 33, 50 cm, kuiva. Hyvä. Kattopeltiä ja ilmastointiputkia ja niiden tarvikkeita. Kirjat, Astiat, Äänilevyt, Työkalut, Moottorisaha, Huonekalut, Radiot, Kellot, Hirvensarvet, Matot ym tavarat, 050 522 2835. 050 348 0875. Pääsee muuttamaan heti. P. Thermoksen termospullot. 050 360 1551. P. Muck Boot lämpösaappaat alk. 044 500 5159. Muuttoja kuolinpesiä, aittaja vinttirompetta. 040 755 9541, 50 v. 0500 131 849. Suomussalmi. Katinkullan kylpylät 9e/kpl. Koulutukset ja meditaatio ohjaukset ryhmille. maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 19 24 Koti-Kajaani | Keskiviikko 15.3.2017 Kaikenlaista Myytävänä Halutaan vuokrata YH DEL LÄ ILMOITUK SEL LA TA VO ITAT KOKO KAIN UU N Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. 0440 181 259. P. P. Kalaa Sotkamon Tokmannilla pe 17.03.2017 klo 10 alk. P. Hinta ennen 195.000 ja uusi hinta 175.000. naisystävää tositarkoituksella. P. Ei seksilinja. Kiinteistöja Laitehuolto T. P. Stihl sahat & raivurit alk. P. P. Urho kekkosenkatu 3 (Adventti kirkon kiinteistö). Skoda Superb 1.9 TDI vm. Soita tai textaa p. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. Myydään purkuosia Viitasaari. 050 320 2222. Rehti työssäkäyvä nuori mies, kaksio Kajaanista. 040 812 7241. 0400 193 488. Kuvia www.rollimaa.. Htai p-auto, as.vaunu/auto käteisellä. Myös unien tulk. Kainuun Ovipinnoite, Nuaskatu 17 Kajaani, p. 050 360 1551. Suomen halvin....Lämmintä tuotantotilaa ja varastotilaa 175 m2, entinen Mainuan kauppa n. 040 507 1343, myös kulj./asennuspalvelu, katso, www.kainuunovipinnoite.. Puh 050 360 3955. Tervetuloa kalaostoksille! Merivaaran Saga hoivasänky Kajaanissa. Koko 80 x 230. 040 911 1648 Matti Penttinen. P. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi Lämmönpitävää puhallusvillaa asennettuna yläja alapohjat sekä seinät. 2000 kg. 040 9695700/rentti@suomi24.. Ulkomitat 3 x 5,1m +terassi. P. Kotiin toimitus tarvittaessa. Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt ja konetyöt yms . P. 2.-17. P. Mm. Tulenarkaa koivupilkettä 33 ja 45 cm pieni erä Kajaanissa. P. Ossin Kodinkonehuolto . P. P. P. P. Sari 0700 84 444, ota talteen. Mäkeläinen. Vuokra 350 e/kk. Moottorikelkan reki tarpeettomana. P. 08 741 068 Laatukeskus Heikura Ky www.laatukeskushyrynsalmi.fi Kuivaa 3vuotta vanhaa koivupilkettä, takkalaatua, pituus 33 cm. Kuusamon uistimen Suomi 100 v. Tavarakirppis, Kalevankatu 1, Kajaani. Ompelijat Huom ! Meiltä Huqvarna, Pfaff ja Berninä ompelu ja saumasuskoneet.Nyt kevätalennuksin. Kajaanin keskustassa 2h+k+parveke 51 m2. 040 964 2914. 0400 168 083. 046 545 3132. Vuokra 450 €/kk + vesi + sähkö
050 570 5262 Lahnatie 3, Suomussalmi Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Erikoishammasteknikot ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi Automaalaamo S. 045 649 6406 Tanja Hiushuone Syväyksenkatu 18 89600 Suomussalmi Palvelutalo TULE MEILLE Riina p. 044 972 3442 Juha p. Majoitusta Kuutamo B & B! ym. Siivousta ja muuttoja! . l Likakaivojen tyhjennykset l Suursäkit haravointi-, energiaym. jätteille l Jäteastioiden tyhjennykset ja myynti l Pienmetallin ja paperinkeräys, Lahnatie 2 Lahnatie 2, Suomussalmi, www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com Jätehuoltoa yli 20 vuoden kokemuksella! toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 -Kuljetus Oy e -shop Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 0400 200 617 Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 044 323 4567 Suomussalmen Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Parturi-Kampaamot hiushuonetanja.varaaverkossa.fi p. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 . 010 665 9014 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat Autokorjaamo/-maalaamo ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-palvelut LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt myös Venäjä Hinauspalvelu Heikkinen Kauneushoitolat Parturikampaaja Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola & parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. Tämä näyttää juuri sinun mainospaikaltasi. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Pitopalvelut Kuljetuspalvelut 0400 890 084 TILAUSAJOT myös paarija invakuljetukset Kiinteistöhuolto www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi l Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus l Arkistojen tuhous l Nosturiautopalvelut l Raportoinnit viranomaisille l Viemärin pesut, avaus ja sulatus l Rakennuksien purku-urakat l Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, enegia ym. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. ym. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa l fysioterapia l hieronnat l KELAn kuntoutukset l nivelja nikamakäsittelyt Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus 044 753 1099 0400 384 924 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto pyöräkonetyöt, trukkipiikkityöt lumityöt hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus isännöinti. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. (08) 713 752, www.eskonpekka.fi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. maaliskuuta 2017 20 Onko tämä sinun paikkasi. Hinauspalvelut Lahnatie 3, Suomussalmi p. YLÄ-KAINUU – Torstaina 16. Heikkinen p. 044 521 3294 Ekokosmetologi, maskeeraaja, hieroja Elisa Juntunen Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi www.kauneushoitolainka.fi 0404 190 901 Syväyksenkatu 1, Suomussalmi SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Inka Kauneushoitola Monialaista palvelua Paikallisen palvelun ”tavaratalo” yhden luukun periaatteella! www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat FYSIOTERAPEUTTI Timo Järvenpää Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6 Ajanvaraus p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. Ota yhteyttä, niin suunnitellaan p. Remontointia ja pihatöitä! . Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet!
Maanantaisin yhteislaulu Veijo Pyykkösen säestyksellä klo 10–11. Sotkamon Hanuripelimannit & Helmi Kemppainen. ti klo 13–15. 23.2.–17.3. 045 872 9500, www.sahko-onni.fi SUOMUSSALMI s s s s Omakotitalojen sähkösuunnitelmat ja -asennukset saneerauksista uudisrakentamiseen Sähkötarvikkeet kilpailukykyiseen hintaan Aurinkojärjestelmät Antenniasennukset Kainuun Laaturakentajat Ky Kurimontie 17, 89600 SUOMUSSALMI P. (08) 777 088 Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. klo 12. klo 20. Vanhuspalveluiden asiakasohjaaja on tavattavissa ilman ajanvarausta. Ti, ke, pe klo 9–13.30. PUOLANKA Puolangan kirjasto, Koulukatu. maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 21 Rakennuspalvelut LUOTETTAVIA RAKENTAMISPALVELUJA l Uudisrakennukset, peruskorjaukset l Laajennusja muutostyöt l Myös pienemmät työt l Vesikatot ym. klo 18– 20.45, la 18.3. Ohjelmalliset Iltamat, Ämmänsaaren työväentalo, Voimakatu 5, 17.3. 1x19 1x30,5 1x42 1x65 1x88 1x111 2x30,5 2x42 2x65 2x88 2x111 11,00€/krt 17,00€/krt 22,00€/krt 35,00€/krt 47,00€/krt 60,00€/krt 34,00€/krt 44,00€/krt 69,00€/krt 95,00€/krt 120,00€/krt Hintoihin lisätään alv 24% TapahTumaT HYRYNSALMI Hyrynsalmen hyvinvointiviikko, Kunnantalo, Laskutie 1, 11.3.–19.3. SUOMUSSALMI Galleria Kieppi, Kiannonkatu 3133. Ryhmästä saa uusia ulottuvuuksia elämään, rytmiä arkeen ja vertaistukea. Ikäihmisten kahvila, Kylätalo Isku, 22.3. RAKENNUSLIIKE SUOMUSSALMEN RAKENNUSTOIMI OY Karhunkierros 6 B, 89600 Suomussalmi p. Menoinfo. Päiväkokous, Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, 19.3. klo 15–17.45. ma, ke klo 11–18, ti, to, pe klo 11–16. Ma ja to klo 9–13. Torstaina 16. Vanhuspalveluiden asiakasohjaaja on tavattavissa ilman ajanvarausta. klo 12–13. 25 vuoden kokemuksella! 25 Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Myynti ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET Töiden tilaus, suunnittelu ja materiaalimyynti OK-Sisustuksen tiloissa Kiannonkatu 3, Suomussalmi, ma-ti klo 9-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. PUOLANKA Elämän leipää ja sanaa, Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, 17.3. Kun muisti muuttuu ryhmä muistisairaille ja heidän läheisilleen, Virkkula, Keskuskatu 3, 16.3. 1.2.–31.3. Ruokailu klo 11–12.30. Puukkojen lisäksi raudanpolton ja vanhan Tommi-pajan esineistöä sekä kuvallista aineistoa. 15.2.– 30.6. Vesa Hyyryläinen kertoo ja vastaa kysymyksiin Kainuun ajankohtaisista luontoasioista. Vesa Hyyryläinen: Perhosnäyttely: kattava otos Suomen suurperhosista. Suomussalmen pääkirjasto, Kiannonkatu 31-33. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi Palveluhakemiston kokovaihtoehdot: SÄHKÖ-ONNI P. klo 10–11. NäyTTelyT HYRYNSALMI Hyrynsalmen kunnanvirasto, Laskutie 1. Tanssit, Hyrynsalmen Kylätalo Isku, Asematie 1, 18.3. Eila Heikkisen ”Piirtämistä rajoja rikkoen” -näyttely. 044 975 5401 Soita ja tilaa maksuton suunnittelukäynti! Kattoremontit Julkisivuja ikkunaremontit Piipun pellit ja pellitykset Perustukset Sisäremontit Kaivinkonetyöt s s s s s s 040 829 5442 / Antti . klo 18–23. ma–pe klo 10–19, la klo 10–15. Alvarin sali, Ervinkatu 1, to 16.3. Kainuun sote kuntayhtymä, Hyrynsalmen kunnanvirasto, Laskutie 1, 20.3. Porstuankulma. klo 18–20.45, su 19.3. Ti ja pe bingo klo 10.30–11. ma–pe klo 9–11, 11.30–15. klo 19.30–20.30. Kipparin naiset AA-kokous, Pitämän seurakuntakoti, Jäniksenpolku 10, 1.1.–31.5. Lauantaitanssit, Suomussalmen nuorisoseurantalo, Poromiehentie 7, 18.3. TeaTTeri SUOMUSSALMI Vapauden kaiho, pe 17.3. klo 11. urheilu ja liikuNTa SUOMUSSALMI LAVIS-lavatanssijumppa. ke klo 17.30– 18.30. Eero Schroderuksen kirjoittama draamakomedia kuvaa vuoden 1917 tapahtumia Suomussalmella. Ke liikuntaa klo 12.30– 13.30 Veli Asikaisen johdolla. Tommi-puukko -näyttely. SUOMUSSALMI Avoin ryhmä, Porstuankulma, 10.1.–30.5. klo 12–13.30. klo 18. 0500 284 615, 050 382 4172 aarre.t.heikkinen@gmail.com S T R OY HUOMIO kotitalousvähennys! PYYDÄ TARJOUS! Käytä paikallista palvelua. klo 8–19.3. Tiedustelut, p. 13.3.–25.3. Kirjaston luontoilta, Suomussalmen pääkirjasto, Kiannonkatu 3133, 21.3. Kirppistyhjennys keräilijän varastossa. ma–pe klo 10–19, la klo 10–15. Kainuun sote kuntayhtymä, Suomussalmen pääkirjasto, Kiannonkatu 31-33, 22.3. Pääsääntöisesti klo 1119 välisenä aikana. klo 11–19. klo 12–13. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. Silloin tiedät mitä ostat! Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Kirppisjatkot keräijän varaston tyhjennys, Kotilan kauppa kirppis, Ristijärventie 101, 18.3. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.fi. klo 17–19. Illan aikana tutustutaan myös näyttelyyn Suomen suurperhosista. 0400 168 053 / Markus www.hirsiseppa.fi Hirsitöitä, rakentamista ja remontointia! Hirsirakennuksia mittatilaustyönä Kaikenkattava rakennusja remontointipalvelu Lisäksi myös laajennukset, perustukset, kaivinkonetyöt, maarakentaminen ja jätevesijärjestelmät OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi OK-SISUSTUS p. 010 665 9018. Taideseura Paletin kevätnäyttely. klo 10–15
makkaran ja munkkikahvin. Hyrynsalmen kunta Hallintopalvelut HYRYNSALMEN KUNTA KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnantalon valtuustosalissa 20.3.2017 klo 19. Hannakaisa Koski. klo 11–12. maaliskuuta 2017 Halutaan vuokrata Myydään Kt-kaksio Ämmänsaaressa, Kiannonk., 1. klo 18– 19. tlk. Ilm. Toisen asteen opiskelijalla täytyy olla varmistettu jatko-opiskelupaikka syyslukukaudelle 2017. klo 17.30–21.00 ja la 22.4.2017 klo 8-18. ”Vaikkapa pilkille”. 10.5. 0400 199 982 HUOLLOT JA KORJAUKSET – koneet – laitteet – ajoneuvot METALLIRAKENTEET – hitsaukset – koneistukset LOGO Kunnossapito ja Metallityö Mäkeläinen Ky Fontti: Haettenschweiler Värit: Musta / C 0, M 0, Y 0, K 100 / HTML 000000 Sininen / C 76, M 89, Y 0, K 27 / HTML 2c15ba Valkoinen tausta / C 0, M 0, Y 0, K / HTML ffffff Tiedostomuodot: JPG, PDF, PNG KUNNOSSAPITO JA METALLITYÖ MÄKELÄINEN KY Loppukevään kursseja ja tapahtumia! Kursseille on ilmoittauduttava ennakkoon Kianta-Opiston toimistoon p. Oi maamme! Keramiikkaa ja maalauksia opiston ryhmistä Retikan aulassa 9.3.–2.4. ja 25.4. Ilm. klo 17.00–20.30. Ilm. Lisätietoja antaa toimistosihteeri Pirkko Ohtonen p. viim. 10.4. SuPS siirtyi pian ottelun alettua 3 – johtoon, mutta joutui kuitenkin pelaamaan ottelun loppuun 7:llä pelaajalla RoKin 17 pelaajaa vastaan Jiri Juntusen saatua maskimiehenä kiekon jalkaansa. Sarjan lohkovoitto ratkaistaan sunnuntaina 19. ja 21.4. viim. Janne Autere. 8,20 €, 6-7 riv. klo 16–18. viim. viim. 040 178 8895, Suomussalmi Avoinna: ma-pe 8-17 HYRYNSALMEN KUNTA NUoRTEN KESäTYöSETELi 2017 Ensi kesänä hyrynsalmelaisella nuorella on mahdollisuus saada kesätyöseteli. Jouni Haverinen. Lavalattarien alkeet, Siikarannan sali ti 11.4., 18.4. Perehdytään keramiikan erilaisiin savustustekniikkoihin ja rakupolttoon. Osallistumismaksu 15€ ja 10€, sis. viim. Vapaa pääsy! Koko perheen teatteriretki Kemiin: Yökyöpelit lauantaina 29.4. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. Pisteet: Arttu Huttu 3+2, Jiri Juntunen 0+2, Santtu Niskanen 1+0, Viljami Itkonen 1+0, Jesse Kinnunen 0+1 ja Tuomas Juntunen 0+1. Ilm. Lohkon voittaja järjestää vielä pohjoisen alueen lopputurnauksen, joten nyt kannustamaan SuPS lohkon voittoon, toivoo Petri Himanen. Kurssimaksu 14 €, ei kausikortilla. Hätäensiapu, Ruukinkankaan koulu ma 24.4. Kurssimaksu 25 €, ei kausikortilla. klo 16.30– 17.30. klo 17.45–18.30. klo 14. viim. vast. Ilm. Maalissa Niko Heikkinen oli taas itse varmuus 48 torjunnalla ja parilla gamesaverilla. Ilm. Ilm. Lihashuolto – venyttelyt, Kiannon Kuohut, ryhmäliikuntatila ke 19.4.–17.5. klo 9-16. 040 735 9700. Pääsiäismunien koristelu, Alvari, Kehrääjä la 1.4. Kurssimaksu 13 €. Kianta-Opiston kevätmatinea, Alvarin sali la 22.4. klo 9-16. Jarmo Kyllönen. viim. viim. 13.4. 22 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Torstaina 16. viim. Kurssimaksu 14 €, ei kausikortilla. Ottelu oli jännittävin tällä kaudella, syke nousi huippuun niin pelaajilla kuin katsojillakin, kertoo Petri Himanen. 16.3. 27 €, 6-7 34 €, 8 riv. 16.3. Kuntojumppa – kehonhuolto, Karhulanvaaran koulu ti 18.4.– 16.5. ja 25.4.2017 klo 17. Oili Viskari. Ilm. Opiston kevätnäyttely, Galleria Kieppi 18.4.-28.4. Ilm. Kalusto ja muut palvelut: Koneniitty Ay Facebookissa P. Puh. Avoinna elokuvien aikana ja teatteriesitysten yhteydessä. Ilm. 10.4. Mökki, eräkämppä tai pieni okt rauhallisella sijainnilla Suomussalmelta tai lähistöltä. 050 534 4358. viim. Lomakkeita saa myös kunnantalolta hallintopalveluista sekä yhtenäiskoulun opo:lta. 23.3. Innostu äänestämään! Vaara-kollektiivin pieni kiertävä nykykansannäytelmä Läpilyönti lämmittää tunteet Vaalipaneeliin Teatteri Retikassa perjantaina 31.3. 10.4. Pirkko Meriläinen. klo 11.00, Suomussalmi, Lapintie 85 B Sarjat: M, N ja nuoret. Ompelupäivät, Ruukinkankaan koulu, tekstiilityön luokka la-su 25.–26.3. Opettaa Marketta Juntunen. Sisäpyöräily, Kiannon Kuohut, pyöräilytila to 20.4.–18.5. 12,20 €, 8 riv. 42 € (+ alv 24%). D1-joukkue haki voiton Rovaniemeltä SEKALAISIA. Kurssimaksu 14 €, ei kausikortilla. Teoriaosuus sisätiloissa, iltapäivällä patikkaretki lähiluontoon. Keskustelun juontaa Kainuun Sanomien päätoimittaja Markus Pirttijoki. Vaatimattomatkin huomioidaan, kunhan sähköt on. Ilm. Kurssimaksu 17 €, ei kausikortilla. 3.4. Mökkija metsäteiden auraukset edullisesti isolla traktorilla. Yst. SuPS sai peliin 1+8 pelaajaa eli koko joukkueensa. Kokouksen allekirjoitettu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanviraston hallintoosastolla 28.3.2017 viraston aukioloajan. Kesätyösetelin hakuaika päättyy 12.5.2017. Asahi, Kiannon Kuohut, ryhmäliikuntatila ke 19.4.–17.5. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. viim. Parkkipaikat rannassa. Mirkka Eskelinen. klo 18.00–19.30. P. 31.3. 12.4. Miltä näyttää Suomussalmen tulevaisuus. ammattikoulu) P. Ilm. Metsästäjätutkintoon valmentava koulutus, Suomussalmen lukio ma-pe klo 18–21, 3.4.–7.4.2017. 10.4. Musiikkia moneen makuun. naaliskuuta Suomussalmella kello 11 ja 14.30 pelattavissa otteluissa Kajaanin Hokkia vastaan. viim. 044 777 3157 tai netin kautta www.suomussalmi.fi/kiantaopisto. Kurssimaksu 24 €, ei kausikortilla. 5,90 €, 4-5 riv. Hannakaisa Koski. 17,50 € (sis. Hyrynsalmella 16.3.2017 Tapani Kemppainen Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Käsiteltävä asiat • Vonkantilan(105-401-1-52)asemakaavanmukaisten rakennuspaikkojen lunastusehdot • Aluearkkitehtitoiminnanjärjestäminen,viranperustaminen • KainuunNuottary,palkkatukilainanjatkoaikahakemus sekä hakemus uudesta palkkatukilainasta • Kunnanjohtajanirtisanoutuminen • VuokrasopimuksenpurkaminenHyrynsalmenHevosystävät Ry • Lausuntoluonnoksestasosiaali-jaterveydenhuollon valinnanvapauslainsäädännöksi • Tilan105-401-4-155lunastus SuPS:n D1 jääkiekkojuniorit kävivät sunnuntaina hakemassa makean 5 – 3 vierasvoiton Rovaniemen Kiekosta. Kesätyösetelin arvo on 270 € ja setelin haku tapahtuu hakulomakkeella. Poimintoja käden taitojen ja kuvataiteen oppilastöistä. krs, täysin remontoitu, todella siisti, lämmin autotalli. klo 9-16. 25.4. Kurssimaksu 27 €, ei kausikortilla. Kurssimaksu 14 €, ei kausikortilla. Saunallinen rt-kaksio, 61 m 2 Hyrynsalmella. Rakua ja eri savustusmenetelmiä, Alvari, Uunilintu pe 24.3. alv 24%). Ilm. Rahapalkinnot. eläkeläinen mies, etsin naista. 0400 307 740 Kyösti Tolonen. Tarkemmat hakuohjeet sekä tulostettava lomake löytyy internetsivuilta osoitteesta www.hyrynsalmi.fi. huollot, varaosat sähköiset testaukset 4-pyöräsuuntaukset rengastyöt ilmastointihuollot päästömittaukset autojen, traktoreiden, raskaskaluston ja metsäkoneiden moottoreiden optimoinnit MB/VW alkuperäisvaraosat Siikarannantie 7 (ent. Yrityksille: 1-3 riv. Hannakaisa Koski. Materiaaleja saatavissa opettajalta. Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. Ilm. KIANtA-OPIStO SUOMUSSALMEN KUNtA VILJON PILKIT su 26.3.2017 alk. Aikuiset 50 €, lapset 36 € sisältää matkan ja teatterilipun. Ulla Harju. Kurssimaksu 27 €, ei kausikortilla. Koko päivän retki sopii kaikille alakouluikäisistä isovanhempiin. Hannakaisa Koski. Tutkinnot Alvarin Kuukkelissa 11.4., 18.4. 0400 575 504. klo 10–17. Lisätiedot: Ale Seppänen p. Ulla Harju. maanantaina ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. PÖRSSI Vuokralle tarjotaan Kaikenlaista Teen työt myös tilauksesta asiakkaan luona – alueena Kainuu ja Oulu! OTA YHTEYTTÄ! Viitostie 155, Suomussalmi onni.makelainen@kunnossapitojametallityo.fi www.kunnossapitojametallityo.fi P. heti! Koristebetonikurssi, Siikaranta, Kiiskitie 1 la-su 20.–21.5. klo 18.00–19.30. Ilmoittautumiset opistoon viimeistään 31.3. Ilm. Kurssimaksu 20 €. viim. 10.4. Mirkka Eskelinen. Hannakaisa Koski. P. Arvotaan 2 vrk mökkimajoitus. Kurssimaksu 27 €, ei kausikortilla. Styrox-munat päällystetään kankaalla ja koristellaan helmin, nauhoin ja paljetein. Ompelupäivät, Ruukinkankaan koulu, tekstiilityön luokka la-su 22.–23.4. (08) 615 54823. Naisten retkeilykurssi, Alvarin sali la 6.5. Jalkaterien tuki ja liikkuvuus, Alvari sali su 26.3. Kurssimaksu 20 €, ei kausikortilla. Ilm. 044 573 0077/ Terhi Olen 68-v. Toukokuun alusta kesän ajaksi, mahdollisesti pidempäänkin. Kurssimaksu 14 €, ei kausikortilla. Ikääntyvien kevennetty jumppa, Alvarin sali to 20.4.–18.5. Perinteiset ja nykyiset pyyntivälineet, Työpaja Hanslankarit ti ja to klo 17.00–20.30, 11.4.–27.4.2017. viim. Hyrynsalmen kunta myöntää setelin kaikille peruskoulun 9-luokkalaiselle sekä vuoden 2017 aikana 17 vuotta täyttäville ja sitä vanhemmille Hyrynsalmella kirjoilla oleville opiskelijoille. Ottelun loppua kohden pelin hallinta siirtyi enemmän RoKille, mutta SuPS jaksoi taistella pitäen johtonsa. 18 €, 4-5 riv. Kurssimaksu 14 €, ei kausikortilla. klo 18.00. Katso www.nettimokki.com nro 1632. viim. Mitä jalkaterien tiimityö on ja kuinka jalkasi ja selkäsi voivat paremmin! Yksilöllisiä harjoituksia. nimim. klo 9-16. 23.3. Kurssimaksu 20 €, ei kausikortilla
Kahvit ennen kokousta alk. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ Esillä sääntömääräiset asiat. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ Tervetuloa! Toimikunta Järj. ma-pe klo 9.00-14.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Aiheena Sote, kertomassa Tapani Kemppainen. www.ylakainuu.fi Käyntija postiosoite: ........... Kerhopäivä 21.3. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 369 Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS su 2.4.2017 klo 18.00 Ämmänsaaren työväentalolla. Lähdemme kimppakyydillä torilta. Ylävesien pilkit 22.3. Tervetuloa! Ostetaan kaikkia turkisnahkoja su 19.3. Toimittaja Marjut Lehto p. tiistai, torstai Levikkialue: ........................... 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Hyrynsalmi tori klo 8–12, Ämmänsaari tori klo 13– PALATALO p. mennessä Tuijalle 044 270 4850. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi SEKALAISIA OSTETAAN YHDISTYKSET. Asioina mm. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... 4.4. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Esillä sääntömääräiset asiat. 5883 kpl Kustantaja: ............................ 010 665 9014 www.ylakainuu.fi Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! Oletko muuttamassa. Johtokunta pYHÄKYLÄSEURA ry VUOSIKOKOUS ke 29.3.2017 klo 14.00 ent. klo 20 24 Liput 12 € Tervetuloa! Musiikista vastaa elina duo SuPer Suomussalmi ao. alv 24%. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Aluetoimitsija Jari Mehtälä paikalla. VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... Ämmänsaaressa Teboil Turjanhovissa klo 14.00 – Moisiovaaran Kyläyhdistys ry Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS su 26.3.2017 klo 14.00 vanhalla koululla. Hoitokunta Suomussalmen Metallityöväen ao. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. Tervetuloa! KANGASJA KUDEAUTO Perjantaina 17.3. 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Pöytäkirja nähtävillä huhtikuun aikana puheenjohtajalla. 010 665 7214 ................................................ Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2016: ................................ Hyrynsalmen kk:n kyläyhdistys TANSSIT KYLÄTALO ISKULLA LA 18.3. 12 €, R. 010 665 7215 Toimittaja Hanna Laukkanen p. Tervetuloa! Johtokunta KEVÄTKOKOUS torstaina 23.3.2017 klo 17.00 Ämmän Kamarilla. Sirkku Rautio p. Esillä sääntömääräiset asiat. Sääntömääräiset asiat. 0500 285 040 KOKOUKSET Hyrynsalmen yhdistys. Hallitus kokoontuu klo17:00. Ilm. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. 2 Maksu käteinen Tervetuloa tanssimaan! SUOMUSSALMEN NUORISOSEURANTALO Poromiehentie 7, Suomussalmi kk la 18.3. 010 665 7214 Toimittaja Marjatta Kurvinen p. Tervetuloa! Hallitus SEKALAISET Kiannan kyläseura ry VUOSIKOKOUS 24.3.2017 klo 17.00 Kiannan koululla. Tervetuloa! Hallitus SPR Suomussalmen osaston KOKOUKSET L. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Kokouspöytäkirja nähtävillä osoitteessa Tololantie 7, ajalla 6.4.–13.4.2017. klo 10-13 Pyhäkylän koululla. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. 044 332 5332 Telefax: .................................. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 AINEISTOAIKATAULU ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. sähköpostit: ....... Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. klo 13.00. tarjoilun vuoksi 27.3. Torstaina 16. Paikka Kemppaalan maatilalomat, Eskolantie 2. (08) 633 0030 Toimittaja Juhani Mustonen p. 226 ry Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS ti 4.4.2017 klo 18:00 Jalonniemen Herkkusuussa. Käsitellään varsinaisen kokouksen sääntömääräiset asiat. maaliskuuta 2017 – YLÄ-KAINUU 23 sarjakuvat B. aiheena edunvalvonta, S-L Leppikorpi. Tervetuloa! KOKOUKSET Oravivaaran Osakaskunnan sääntömääräinen VUOSIKOKOUS Hyrynsalmella OP:lla la 25.3.2017 klo 12.00. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....117,60 € 6 kk maksuvälillä .......65,40 € 4 kk maksuvälillä .......43,60 € 3 kk maksuvälillä .......32,70 € 2 kk maksuvälillä .......21,80 € Määräaikainen 12 kk 182,40 € (hinnat sis. vuoden 2016 tilit ja toimintakertomus. Mukana kenttäpäällikkö Markku Karjalainen MTK-Pohjois-Suomesta. 5.2.1965 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matka-/lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti, sis. Vieraana työsuojeluvaltuutettu Terttu Saastamoinen. klo 20.00-24.00 Lauantaitansseihin tanssimusiikit tarjoilee SOTKAMON HANURIPELIMANNIT solistina Helmi Kemppainen Moisio-Luvan osakaskunta Varsinainen KOKOUS to 30.3.2017 klo 18.30. Kahvitarjoilu klo 9.30. MTK-Suomussalmi ry KEVÄTKOKOUS to 23.3.2017 klo 10.00 Suomussalmen Seurahuoneella. Esillä sääntömääräiset asiat. Pyhäkylän koululla Sääntömääräiset asiat ja koulun uudet omistajat kertovat suunnitelmistaan
Luontoretki Paljakan Kalastuspuistoon, lähtö Miilusta klo 9.15 (mahdollisuus lohipilkkiin, ulkoiluun ja nuotioruokailuun) Ilmoittautuminen mukaan viim. Kainuun Liikunta ry sai 209 000 euroa. soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. Potista jaettiin avustuksia myös liikunnan aluejärjestöille. +2 astetta. 1,5 kg Calinda Mansikka 900 g (7,77/kg) Espanja 6,99 1,99 17,95 5,95 Kana bibimbap Koreasta Kariniemen kananpojan Ohuen ohuet fileepihvit 400-500 g (7,98-9,98/kg) lime-korianteri, maustamaton ja hunaja Ilman korttia 6,19 rs (12,38-15,48/kg) 3 99 rs -35% Plussa-kortilla Inkivääri-hunajamarinoidu t kanansiivet Atria Perhetilan Broilerin siivet 800-900 g (2,22-2,50/kg) Ilman korttia 3,19 rs (3,54-3,99/kg) -37% Plussa-kortilla 4 € rs 2 kg kg rs ltk Tervetuloa vaikuttamaan kylien palveluihin ja elinvoimaan! KYLÄPARLAMENTTI osallistuu kunnan suunnitelmien uudistamiseen lauantaina 25.3.2017 kello 10 – 14 Työpalvelukeskus Miilun ruokalassa, Miilutie 5. Hellun kans poristaan klo 9.15 alkaen Kaikkina arkipäivinä lisäksi monenlaista ohjattua toimintaa klo 9 – 15 Miilussa (Miilutie 5). Toiminta on vapaaehtoista ja maksutonta. Päivälämpötila n. YLÄ-KAINUU – Torstaina 16. Hanke on tarkoitettu työikäisille, työttömille kuntalaisille. soitettaessa matkapuhelimesta.) jarkko.jokipera@k-supermarket.fi Tarjoukset voimassa TO-SU 16.-19.3. Tervetuloa mukaan! Tiedustelut: Kirsi Sahrman-Hauhia, 044 777 3362 kirsi.sahrman-hauhia@suomussalmi.fi www.facebook.com/kujelma.hanke Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Juha Föhr +2 +3 +2 +2 4 Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina +1°C 5 +2°C 6 +0°C 2 ?1°C 1 Märket +5,2 °C Kilpisjärvi ?7,1 °C Vähän heikkenevää länsituulta. Luontoretki/kuntosali, lähtö Miilusta klo 9.15 to 30.3. Hellun kans poristaan klo 9.15 alkaen Galleria Kiepin näyttelyyn tutustuminen, lähtö Miilusta klo 11.30 ma 27.3. Avustusta sai 128 järjestöä, useimmat valtakunnallisesti toimivia eri urheilulajien kattojärjestöjä.Suurimman, noin kahden miljoonan euron avustuksen, sai Suomen Palloliitto. ellei toisin mainita. Ruoanlaittoa/leivontaa alkaen klo 9.15 ke 29.3. Yhdessä valittu elokuva klo 9.15 Kevätkylvöjen aloittelua klo 12.00 ti 28.3. Parhaat Tumma rypäle 400 g (4,98/kg) Etelä-Afrikka Atria Takuumurea naudan ulkofilee palana Snellman Maatiaispossun ulkofilee n. Yhdessä valittu elokuva klo 9.15 ti 21.3. maaliskuuta 2017 24 Risteentie 12, Suomussalmi, p. Avustukset myönnetään Veikkauksen tuotosta. ma 20.3. Lisätietoja ja ohjelma kokonaan: www.suomussalmi.fi/kuntalainen Ilmoittautumiset 22.3.2017 mennessä heli.kinnunen@suomussalmi.fi TERVETULOA! AJANKOHTAISTA KUJELMASSA: ma 20.3. kiitos! to 23.3. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +6°C 4 +4°C 6 +5°C 4 pe la su Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 3 6 3 1 5 2 3 1 3 3 3 5 3 5 2 3 2 3 2 3 1 5 ?2 3 ?1 1 ?1 ?1 1 1 4 5 4 3 2 3 2 2 7 6 7 6 Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi Opetusja kulttuuriministeriö on jakanut 40,5 miljoonaa euroa liikuntaa edistäville järjestöille. Tervetulokahvit 9.30 alkaen, työskentelyn lomassa keittolounas. Avustamisen painopiste on järjestöjen yhdenvertaisuusja tasa-arvotoimenpiteissä. Ruoanlaittoa/leivontaa alkaen klo 9.15 ke 22.3. Liikuntaan Veikkausvoittovaroja. Poutaa ja aurinkoista. Veistelyä ja tarinointia klo 9.30 – 13.00 Alvarin Uunilinnussa pe 31.3. 0207 705 770 (8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. Veistelyä ja tarinointia klo 9.30 – 13.00 Alvarin Uunilinnussa pe 24.3