Ylä-Kainuu 17.07.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Ongelmia ei ollut suuresta nestemäärästä huolimatta. Jani sai Riikapalkinnon Näyttelijää muistettiin. Vaikka väkeä oli runsain mitoin Vuorisuolla, säästyttiin pahemmilta loukkaantumisilta. Miesten sarjan voitto meni Espooseen Telinekataja-joukkueelle. Ei ole tullut mitään negatiivista palautetta, hän sanoi. Mielestäni tunnelma on hyvä ja fiilis korkealla, ihan kesäfestarimeininkiä, hän totesi. Talkooväkeä tarvittiin myös. Kaukaisimmat vieraat olivat kuulemma Guatemalasta saakka. Kentän reunalla pelejä seurannut hyrynsalmelainen kunnanvaltuutettu Osmo Toivanen sanoi käyvänsä joka vuosi, ja tulipa alkuaikoina pelatuksikin. Liikenteenohjaajia tarvittiin kymmeniä ja muitakin järjestyksenvalvojia. Suoväki liikkui kärsivällisesti pitkospuilla ympäri suoareenaa. Joillain kentillä saattoi löytyä kapeita kuivia kaistaleita kentän reunoilta, mutta niillä ei ollut juuri merkitystä otteluiden kulkuun. naalissa Ristijärven Rimmit 2-0. Saadaan väkeä liikkeelle, hän sanoi. Kaikki sujui juohevasti. Naisten sarjan voiton nappasi Uumajasta tullut Sverige womens team, joka kohotti henkeä Loreenin Euphorian tahdissa ennen ratkaisupelejä. Hyvä tapahtuma tämä on. Revähdyksiä tuli jonkin verran, ja teippiä ja jäätä tarvittiin. Eräs maalivahti sukelsi suohon näkymättömiin ja nousi kohta esiin avaamaton oluttölkki kädessään. Katsojiakin oli mukavasti paikalla. 6 Ruotsalaisnaiset ottivat ilon irti ennen voittoa ja voittonsa jälkeen. Tiepalvelu auttaa matkailijaa >Myös uudet autot saavat avun testeriä käyttämällä. Tiina Ruotsalainen harmitteli hieman sitä, kun perjantai-illan tapahtumat Ukkohallassa kärsivät sateesta, mutta lauantai-iltana sää parani, kun pääesiintyjien oli määrä astua lavalle. 8 Palkittu. Kunto ratkaisee suolla Parhaat erottuvat lopulta myös suopotkupallossa. Juhani Mustonen Vuorisuo >Kunto on tärkeää, jalkapallo-osaaminen ei niinkään. FCLerssi Lohjalta jäi kakkoseksi. Meininki oli kansainvälistä, ulkomaalaisia oli runsaasti mukana. Tiistai Suomussalmi, Hyrynsalmi ja Puolanka 17.7.2012 Numero 57 48. Hopeaa Ristijärvelle. Pikku huolia saattoi sattua. Heidän pelinsä päättyivät jo puolilta päivin kolikonheitolla, ja alkoi keskittyminen iltarientoihin. > 4 Kansallispuistoa suunnitellaan 5 Australian sukulaisia käymässä mummolassa 11 Rasti voitti Sotkamon 16. Joukkueet olivat tiukoilla, varsinkin ne, jotka selvisivät finaalipeleihin saakka. Kentät olivat märkiä muutenkin, ja lauantaina tuli vielä ylimääräistä kosteutta koko yön kestäneen sateen johdosta. Jollain saattoi jäädä kengät suohon, mutta ilmankin selvittiin. Tätä mieltä olivat suopotkupallon MM-kisoihin osallistuneet suomussalmelaiset Sami Juntunen ja Tero Moilanen Vuorisuolla lauantaina. 2 Kainuu mielessä >Oulun seudun kainuulaisia käymässä. Markkinointipäällikkö Tiina Ruotsalainen Ukkohallasta iloitsi hyvästä säästä, joka vallitsi yleisesti pelien aikana ja kosteista kentistä. vuosikerta 2,00 e www.ylakainuu.fi Sää tänään +18 Puolanka Suomussalmi Hyrynsalmi > Päivyri 10 Vaalivuosi on täynnä haasteita >Pitkän linjan kunnallispoliitikot saman pöydän ääressä. Ruotsalaiset voittivat fi- Järjestäjät vaikuttivat tyytyväisiltä auringon helliessä suopotkupallokenttiä. Rimmit on perinteinen suopotkupallon MM-kisojen kävijä ja on aina sijoittunut turnauksessa hyvin
klo 18 9.8. Heillä on kokemusta myös muista luottamustehtävistä. Tuulikki Moilasen ja Unto Sirkeise seja. Asta Hiltunen su 19.8. klo 18 2.8. Sirkeinen arvelee, että hän olisi saattanut olla ehdolla jo vuoden 1980 vaaleissa. (08) 710 799 > Pikkupojasta lähtien minua ovat kiinnostaneet yhteiskunnalliset asiat, Unto Sirkeinen muistelee. klo 18 su 22.7. klo 15 ti 24.7. hanen. Viljo KIITOS kimmo.makelainen@luukku.com kimmo.makelainen@putkirenki.fi 044-323 4567 www.putkirenki.fi LUOTETTAVA ASIANTUNTIJA KAIKISSA HAUTAUKSEEN LIITTYVISSÄ JÄRJESTELYISSÄ ARKUT KULJETUKSET MUISTOTILAISUUDET HAUTAKIVET, KULTAUKSET LISÄNIMIKAIVERRUKSET KUKAT, SIDONTATYÖT Putkirenki on uusi LVI-alan yritys Suomussalmella. klo 18 su 29.7. klo 15 7.8. Suurin osa poimijoista on kokeneita marjastajia, jotka ovat olleet Suomessa aiemmin- kaikille merkkipäivääni muistaneille ja päivän järjestäjälle/järjestäjille. Maakuntavaltuutettuna Sirkeinen on ollut alusta saakka vuoden 2004 vaaleista lähtien, Moilanen vaalikauden verran vähemmän. Muista kotitalousvähennys! p. Moilasen äiti oli yli 30 vuotta koululautakunnassa; Sirkeisen vanhemmat olivat täysin epäpoliittisia. Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Liput 12 , lapset alle 12 vuotta 5 Ryhmät yli 25 henkilöä 10 /hlö Tiedustelut ja ryhmävaraukset numerosta 040 512 7301 www.teatteriretikka.net ILMOITTAJA! Kysy edullinen ilmoitustarjouksemme myös verkossamme. LÄÄKÄRIKESKUS MEDIKATTI Kiannon Kuohut puh. Kiitokset kaikille Sirkkaa hoitaneille. Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Pertti Kuusela to 19.7. Politiikka on y KESÄTEATTERIKAUSI ALKAA! SUNNUNTAILOUNAS klo 12.00 15.00 ajalla 15.7. Lämmöllä muistaen siskot ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Siunattu omaisten ja ystävien saattamana 14.7.2012. Esitykset: ti 17.7. (08) 636 285, 050 5720 135 www.kultainenkukko.fi Tuulikki Moilanen ja Unto Sirkeinen ovat tyytyväisiä vaalikauden aikana tehtyyn yhteistyöhön. Maija Saviniemi Puolanka Esko Ripaoja ti 24.7. (08) 633 000 Rakkaamme Sirkka Annikki KORHONEN s. Pyydä tarjous! Puh. klo 18 to 26.7. läheisten läsnä ollessa. Sydämellinen kiitos osanotostanne. Airi Mäkinen ti 24.7. klo 18 to 19.7. ja su 5.8. TEATTERIBUFFET klo 15.30 17.30 tiistaisin ja torstaisin ajalla 17.7. 22.6.1928 Suomussalmi k. Surun ja kyynelten lävitse loistavat onnellisten päivien muistot. - 9.8.2012 nen su 22.7. Anita Hiltu- TERVETULOA! Lounas arkisin 10.3015.00 keittolounas 7,20, lounas 9,20 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. Riittävän raaka-aineen turvin on turvattu työpaikat Suomussalmella noin 30 henkilölle ja kasvatettu marjajalosteiden vientiä. töinen Sirkeinen tuli Puolangalle 1966 malminetsintätöihin ja on viihtynyt paikkakunnalla siitä lähtien lukuun ottamatta kolmen vuoden mutkaa muualle 1970-luvulla. Kiantama toimii avoimesti ja vastuullisesti. Tarvittaessa sijoituspaikkoja muutetaan satotilanteen mukaan. Nukkuos rauhassa kauneinta unta, muistosi koskaan unhoitu ei. - 12.8.2012 MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 22.7. ja ke 25.7. Suomussalmen kesäteatterissa Eero Schroderuksen draamakomedia to 26.7. Marika Kabel to 23.8. Kehonkoostumusmittaus to 26.7. Käytössäni on uusin putkitekniikka. Teen kaikki putkialan asennukset, korjaukset ja saneeraukset luotettavasti, edullisesti ja nopeasti Ylä-Kainuun alueella. Ei tunnu tuska, ei vaiva mainen, on rauha saapunut sydämeen. Lämmin kiitos osanotosta. ruukku- ja leikkokukat sidontatyöt kukkalähetysten toimitus arkut ja vainajien kuljetukset pitopalvelun välitys hautakivet ja kaiverrukset kuolinilmoitusten välitys lehteen Metsätähti Kiannonkatu 6 Suomussalmi P. 045 652 5450 (Jukka), 040 672 5010 (Esko) e-mail: ylavesienmonitoimipalvelu@gmail.com YLÄVESIEN MONITOIMIPALVELU Kiantama tuo 450 tha >Suomussalmella toimiva marjanjalostusyritys Kiantama Oy on jo vuosien ajan hankkinut kotimaisen marjaraaka-aineensa pääasiassa ulkomaisten poimijoiden avulla, koska kotimaisten poimijoiden tuomat marjamäärät ovat jatkuvasti vähentyneet. klo 15 ti to su ti to su 31.7. klo 15 ti 14.8. Eeva Kajalo Markku Vikström ti 14.8. (08) 710 118 www.metsa-tahti.fi Moilanen on asunut ja työskennellyt paikkakunnalla suurimman osan elämästään. 11.6.2012 Kajaani Sisarta ja tätiä muistaen Liisa Aila ja Antti Levolle lasken luojani, armias ole suojani. 2 Ylä-Kainuu Tiistai 17.7.2012 Rakkaamme Sirkka Pauliina HEIKKINEN s. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme. Moilanen ei ollut ajatellut ehdokkuutta, ennen kuin hänen eteensä tuotiin valmiiksi täytetty paperi. Siunattu läheisten läsnä ollessa. Silloin olimme nuorimpia valtuutettuja, nyt vanhoja konkareita, Moilanen kiteyttää. Hänen tuhkansa on tuotu perhehautaan Suomussalmelle. klo 18 5.8. 17.6.2012 Kajaani Kaipauksella muistaen Taisto Voitto ja Seija Juha Jami Timo Arto ja Sanna Minttu ja Milja serkut Kun ilta saapui, niin matka päättyi ja uneen uuvutti väsyneen. Hän osoittaa kiitoksen kunnalle ja silloiselle kunnanjohtajalle Raimo Karvoselle siitä, että hän pystyi ay-tehtä- Puolankalainen Tuulikki P. klo 18 12.8. Vanhemmat saattoivat käydä äänestämässä, mutteivät välttämättä äänestäneet edes samaa puoluetta. Suurin huoli oli saada lapsille toimeentulo, Sirkeinen kertoo. Viitasaarelaisläh- Rakentamista & remontointia kivijalasta piipunhattuun, niin isommat kuin pienetkin työt. 044-323 4567 Myös kaikenlaiset korjaus/talonmiehen työt! Muista kotitalousvähennys! Thaimaalaisia marjanpoimijoita o maalaisten voitokkaat marjanpoi kin marjoja poimimassa. 20.9.1935 Kajaani k. He ovat ainoat puolankalaiset, jotka ovat olleet valtuustossa yhtäjaksoisesti siitä saakka. Kaipaamaan jäivät Hanna, Hannu ja Ukko Tyynesti kestit tuskien taakan, uuvuit, kun sairaus voimasi vei. ja ma 6.8. Meille kaikille niin rakas Paavo Sakari ANTTONEN * 8.8.1952 25.6.2012 Oli kanssasi hyvä vaeltaa, kättäsi viimeiseen asti puristaa. Valtuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja, Vasemmistoliiton kunnanvaltuutettu Unto Sirkeinen ja valtuuston toinen varapuheenjohtaja, Suomen Keskustan kunnanvaltuutettu Tuulikki Moilanen pääsivät Puolangan valtuustoon vuoden 1984 vaaleissa. Tänä kesänä Kiantama on saanut luvan kutsua Suomeen 450 thaimaalaista poimijaa, jotka sijoitetaan aluksi Juvalle Etelä-Savoon sekä Kainuun, Koillismaan ja ItäLapin alueille. Sirkeinen aloitti ammattiyhdistyksessä luottamustehtävissä. Lämmin kiitos osanotosta. Sirkka siunattiin Kajaanissa 6.7. Rakkaudestasi kiittäen ja kaivaten Tellervo On raskasta luopua rakkaimmastaan, vaikka tietääkin: hetkeksi ainoastaan
marjanpoiminta-asioissa, ja sen vuoksi yritys on laatinut vastuullisuusohjelman ISO 26000 ohjeistuksen mukaan. Torstaina 19. Metsämarjojen poimijoille järjestetään asialliset majoitusolosuhteet, työvälineet ja kulkuneuvot. Tehtäväni on viedä viestiä ruohonjuuritasolta. HINTA VOIMASSA 19.7. Päättäjille kuuluu tunnustus kunnan onnistuneesta taloudentasapainotusohjelmasta. Sirkeisen mielestä Puolanka joutui mahdottoman eteen. Olen kirjoittanut valtakirjan, ja pitkän harkinnan tuloksena siellä muhii yllätys, toteaa ehdokkuudestaan Sirkeinen. Moilasen mukaan ei ole pitkäjänteistä keskittää palveluja, jos ihmiset ovat tyytyväisiä kotiseudullaan. Hinnat voim. Puolangan päätöksiä ei ole tehty öykkärimäisesti, vaan suurella huolella. Suomalaisen demokratian järjestelmää molemmat pitävät hyvänä: luottamushenkilöitä tarvitaan. Molemmat pitävät uuden terveyskeskuksen rakentamista hienona asiana: kunnan infraan panostamisena. pantin 0,40). Kun luottamusmiehet ovat valitsemassa viranhaltijoita, inhimillisyys tulee ehkä enemmän näkyviin Tulevien kunnallisvaalien ehdokasasettelu on käynnissä. Vuoden lopussa päättyvä Kainuun hallintomalli on ollut viime aikoina keskeinen kysymys. vaan katsotaan kunnan ja kuntalaisten parasta. - Ei joudeta kinastelemaan, Valtakunnassa vallalla olevat palvelujen keskittämisaikeet mietityttävät sekä Moilasta että Sirkeistä. pantin 0,40. Tarjoukset voimassa ti-ke 17.-18.7.2012, ellei toisin mainita 099 129 99 1 50 5 rs (1,29/kg) pl (1,06/l) (sis. Koko marjanhankintaketju sekä oma henkilökunta sitoutetaan mukaan toiminnan kehittämiseen ja vastuullisiin työtapoihin. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 KAUPPIAS HOITAA HOMMAN. SAAKKA ER Ä! LIHAPIIRAKKA 5 kpl/ps Hartwall Juhani Mustonen on nähty Ylä-Kainuussa jo useiden vuosien aikana. On valittu pienin paha. pantin 1,20) HERKKUKIRSIKKA www.k-market.com Kirsi Moilanen, puh. Moilanen puolestaan ajattelee, että ihmiset eri tasolla valtakunnassa ovat hänen työkavereitaan. Häntä harmittaa, että piiritasolla yksikään puolue ei nähnyt Puolangan näkökulmaa asioihin. Tilaisuudessa on mahdollista kysellä aidanteko niksejä tekijöiltä. 3 rs/talous imaalaista vastuu, ympäristövastuu sekä taloudellinen vastuu. Kompromisseja se on, Sirkeinen täydentää. Valtakunnan tason keskittämispolitiikka sokaisee, Moilanen huomauttaa. Moilanen katsoo tulevaisuuteen luottavaisin ja nöyrin mielin. SAAKKA 1 250 g 00 rs (4,00/kg) Raj. Sis. Sirkeinen kiittelee vaalikauden aikana tehtyä erittäin hyvää yhteistyötä. Kumpikaan ei pidä politiikkaa yhden ihmisen hommana, vaan yhteistyönä. poiminta-alueen asukkaat huomaavat poimijoiden toiminnassa epäkohtia, niistä pyydetään ilmoittamaan suoraan Kiantamalle puhelinnumeroon 0201 442250. Velkaa ei tarvitse silloin pelätä. Jos olen jotain oppinut, niin sen, että en ujostele ketään, Sirkeinen toteaa. heinäkuuta kello 11 alkaa pystyaidan tekonäytös, jonne kaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita. Tällöin on hyvä ilmoittaa myös poimijoiden käyttämän auton rekisterinumero, jotta viesti voidaan välittää oikealle taholle. -18 % TALOUSSOKERI 1 kg Saarioinen Ilman korttia 1,09 ps (1,09/kg). Aitamestarina toimii Kalle Kemppainen Kytömäestä. 5 pl/talous Hartwall Novelle Friss, Fruity ja Plus KIVENNÄIS--23-34 % VEDET 1,5 l, myös Ilman korttia yksittäin 2,29-2,59 pl (1,26-1,46/l). Raj. pantin 0,40) 3 pl (0,96/l) (sis. 10 ps/tal. HINNAT VOIMASSA 17.-18.7. 0 89 ps (0,89/kg) PIZZAT -20 % Ilman korttia 1,25 kpl (5,68-6,25/kg). Ämmän Leivän GRAHAMSÄMPYLÄT 8 kpl/ps Ämmän Leivän HILLOMUNKIT Amissa 1 030 29 ps kpl KESÄKAALI Suomi 1 200-220 g 00 kpl (4,55-5,00/kg) kg NEKTARIINIT 1 kg, Italia -35 % Ilman korttia 1,99 rs (1,99/kg). Sirkeinen pitää keskittämistä perustuslain vastaisena. TERVETULOA MYÖS SUNNUNTAISIN GRILLISTÄ 17.-18.7. Puolanka ja puolankalaiset toivovat Kainuulle hyvää. Jos kuitenkin esim. Siinä korostuvat sosiaalinen 1 99 ps JAFFAT 1,5 l -26-32 % Ilman korttia 2,55-2,75 pl (1,43-1,57/l) (sis. Ehdokkuuttaan pohtiva Moilanen pitää ykkösasiana, että saa aktivoitua muita ehdokkuuteen. Kuvassa thaiimijat marjastuksen MM-kisoista vuonna 2007. 040 192 0511 veikko.heikkinen@metsakeskus.fi www.ylakainuu.fi en mukaan politiikan tekeminen on yhteistyötä ja kompromisvissä aktiivisesti hyödyntämään koulutuksia. Poimijat saavat monipuolisen perehdytyksen Suomen olosuhteisiin ja poimintasääntöihin. Fyysisesti tunnen olevani kunnossa, ja henkisesti en ole ollut kunnossa milloinkaan, vastikään 70vuotispäiväänsä viettänyt poliitikko naurahtaa. Pystyaitaa rakennetaan Kaunislehtoon >Hyrynsalmen Kaunislehdon talomuseoon laitetaan pystyaitaa. Tiistai 17.7.2012 Ylä-Kainuu 3 yhteistyötä Perustuslaissa on kauniisti sanottu, että ihmisellä on oikeus valita asuinpaikkansa. Raj. SAAKKA DanSukker 1 BROILERIN KOIPI HK SIKA-NAUTA- JAUHELIHA 00 kpl -49 % Ilman korttia 1,99 rs (7,96/kg). HINTA VOIMASSA 1.8. asti. HINNAT VOIMASSA 1.8. Kun on vaikeaa, katsotaan samaan suuntaan, sanoo myös Moilanen. Kotiseutuneuvos Kalle Juntunen kertoo, että mahdollisesti seuraavalla viikolla järjestetään Kaunislehdossa vastantekokurssi. Metsäpalvelut ammattitaidolla metsäsuunnitelmat ja tila-arviot suometsän hoito (kunnostusojitus, lannoitus, puukauppa, vesiensuojelu) metsä- ja yksityisteiden korjaukset metsänhoitotyöt tiekuntien hallinnointi ja tieyksiköinnit metsästyskartat ympäristötuet ja luonnonhoito Ota yhteyttä ja pyydä tarjous! Tiimiesimies Veikko Heikkinen p. 19.7. Minun vasemmistolaisuuteni on ollut sitä, että ollaan heikoimman puolella, Sirkeinen tokaisee
ovat olleet suurimmassa pulassa, ja onpa Suomi vaatii vakuuksia kriisimailta, että Juhani Mustonen sieltä vielä tulossa Italiakin liittymään täsinne ammennettuja rahoja saataisiin joskus juhani.mustonen@ hän surkeaan joukkoon. Kyseisiltä alueilta löytyy jo nyt useita suojelualueita, mutta ne ovat pirstaleina, joten tarvittaisiin yhdistävää tekijää, joka kokonainen kansallispuisto olisi. Teatteritoimintaan hänet toi mukaan sisar Jonna, joka on itsekin mukana teatterissa. Eurot eivät tunnu Ei ole osattu hoitaa asioita. limmalla.. Ilman teatteria en tulisi toimeen. Lämmityskustannuksia ei tella euron kohtalosta pitkään ja harole, ja miljoonittain turisteja kantaa rahaa taasti. Jos jotain haluaa, sitä ei saa peittää, vaan siitä pitää kertoa toisille, Kinnunen korostaa.. Hän tuli yleiseen tietoisuuteen satujen kertomisella, missä lajissa hän saavutti SM-kilpailuissa toisen ja kolmannen sijan. puuron Konsta, Suklaapatukkakoneen Varis ja Aina-näytelmän Aarre. Ministerit lentävät Entäpä, jos otettaisiin markat taas käyttöön viikoittain montakin kertaa neuvotteleja erottaisiin koko rahaliitosta. 4 Ylä-Kainuu Tiistai 17.7.2012 " Monet ajavat liian vajailla renkailla." " Juhani Mustonen Suomussalmi Raakojen marjojen poimiminen ja haravapoimurin käyttö eivät ole perinteistä marjanpoimintaa." MTK:n maankäyttöasioista vastaava johtaja Markku Tornberg Maaseudun Tulevaisuudessa 16.7. " Suofutiksen pelit käytiin pääosin aurinkoisessa säässä ja pahimmilta loukkaantumisilta vältyttiin." Markkinointipäällikkö Tiina Ruotsalainen Vuorisuolla 14.7. Tiepalvelun vapaaehtoinen Juha Kemppainen Hyrynsalmella 26.6. Riika-palkinto Jani Kinnuselle >Suomussalmen Näyttämöyhdistyksen tämänvuotisen Riika-palkinnon sai Jani Kinnunen, joka on tehnyt viimeisen noin neljän vuoden aikana useita hienoja roolisuorituksia ja hän on ollut mukana kutakuinkin kaikissa Retikan tuotannoissa. Hän kiittää ohjaaja Ulla Schroderusta kärsivällisestä ohjaamisesta. Eihän siellä ole katsottu huomiseen olvarsin huonoissa varoissa oleviksi. Ensimmäiseksi esitettiin Hossan aluetta, sitten tuli ehdotus Kuhmosta ja nyt vasta hiljattain Hyrynsalmen ja Puolangan suunnalta Vaara-Kainuun kansallispuistoksi. Mitä pitkään. Liian suuria odotuksia ei kannata ottaa, vaan pyrkiä parempaan suoritukseen koko ajan, hän neuvoo. Kukkarolle ovat käylenkaan, vaan menty siitä, missä kohden aita on matamässä. riittävän, eivät millään. Hän kiittää vanhempiaan ja siskoaan ja veljeään kannustuksesta teatteritaiteen saralla. takaisin. Takaisinmaksusta ei ole varmaa tiealmamedia.fi Jotkut tahot vielä vähättelivät Kreikkaa ja toa. Ylä-Kainuun alueellekin sellainen olisi tärkeää saada. Ihmetellä täytyy, miten huonosti asiat on kyseisissä Näyttää, että osa uusista kavereista on osoittautunut maissa hoidettu. Saattaa käydä niinkin, ettei Kainuuseen saada yhtäkään uutta kansallispuistoa, mikä olisi valitettavaa. Asennetasolla aika lienee kypsä uudelle kansallispuistolle, mutta eri asia on, mihin rahaa kohdennetaan. Usko luontomatkailun mahdollisuuksiin ja kasvuedellytyksiin on yksi perusta näille suunnitelmille. Jani Kinnunen yllättyneenä ja palkittuna kesäteatterin ensi-illan jälkeen. Sekään ei ole maan, ja näyttää siltä, ettei päästä puusta yksinkertaista, vaikka niin voisi luulla. Näytteleminen on antoisaa. Kinnunen osaa eläytyä näyttämöllä, mutta jättää roolihahmon sivuun, kun mennään kulisseihin tai Eurokriisi puhuttaa ja ihmetyttää E Olosuhteet ovat kokonaan toisenlaiset kuin U-maat ovat saaneet istua ja neuvotäällä pohjoisessa. nyt on vuorossa Espanja. Metsät ja luonnon monimuotoisuus ovat säilyttämisen arvoisia. Ajattelin, että sen saa joku, joka on ollut mukana pitempään kuin minä. Juhani Mustonen Metsät tarjoavat erilaisia elämyksiä. Aarre oli erikoinen rooli, kun esitin neljän vuoden ikäistä poikaa. Muutamien kuukausien sisällä on tehty neljä eri ehdotusta uuden kansallispuiston perustamiseksi. Jani Kinnunen sanoo palkinnon tulleen aivan "puun takaa". sai uusia kavereita. Tuntuu, että olen löytänyt sen homman, jossa voi tuntea itsensä tarpeelliseksi ja voi tehdä muiden iloksi jotain, Kinnunen pohtii. Heidän kauttaan on saanut kokea positiivisuutta ja oppinut kärsivällisyyttä. Ensin oli asialistalla Kreikka ja vuosittain. Näytteleminen ja esiintyminen yleensä on aina kiehtonut 26-vuotiasta Kinnusta. Jani Kinnunen otti palkinnon vastaan Oskari Kaartisen roolihahmossa. Toinen kulmakivi on ainutlaatuinen luonto, jota vielä löytyy. Teatterilaisten hän sanoo olevan myös tärkeitä ihmisiä. Eri asia on, mikä ehdotus perii voiton siinä punnitsemisessa, millä ehdotuksia arvioidaan. sen jälkeen seuraisi, ei ole kenenkään tieSuomalaistenkin suosimat matkailumaat dossa. Kainuussa ei liiemmin ole kansallispuistoja. Noin neljän vuoden aikana on kertynyt lukuisia rooleja, joista mieleisimpiä ovat olleet Ice ice babyn Aarne Valtonen, Kosinnan Ivan Vasiljevits, Kourallinen ihmisiä -näytelmän Jori Kyyrönen, Petin ja esitys päättyy. sen kansantaloutta vuosi sitten, mutta EsKun Neuvostoliitto hajosi, pyrki Suomi lähentymään panja ja Italia ovat jo toista suuruusluokkaa monikymmuuta Eurooppaa ja liittyi sitten Euroopan Unioniin ja menmiljoonaisine väestöineen. Luontoa tultaisiin katsomaan, mutta siihen ei ole oikein edellytyksiä. Neljäntenä on vielä Puolangan kunnan uudelleen esiin ottama ehdotus Paljakan kansallispuistosta, joka sisältää osia ehdotetusta Vaara-Kainuun kansallispuistosta. Kansallispuiston statuksineen uskotaan niitä tarjoavan. Kuva viime viikon aikana Puolangalla pidetyltä kansainväliseltä metsäleiriltä. Pääkirjoitus 17.7.2012 Mihin seuraava kansallispuisto? K iinnostus kansallispuistoja kohtaan on virinnyt Kainuussa. Hiidenportti Sotkamossa ja Rokua Vaalassa ovat ainoat. En erityisesti pänttää vuorosanoja mieleeni, mutta kun se on mukavaa ja mielenkiintoista, muistan kaikki, hän selvittää. Katselin, miten Jonna-siskon pojat Jimi ja Veeti käyttäytyivät ja muistelin omaa lapsuuttani, niin kyllä se sujui, Kinnunen kertoo. Palkinto luovutettiin tämänkesäisen kesäteatterinäytelmän ensi-illan päätteeksi sunnuntaina. Jani on viime vuosina kehittänyt itseään muutenkin kuin näyttämöllä, opetellut kitaransoittoa, mistä on ollut apua, kun hän tekee imitaatiohahmojaan, yhdistys perusteli palkitsemista. Usko luontomatkailun mahdollisuuksiin ja kasvuedellytyksiin on yksi perusta näille suunnitelmille. On paikallaan, että ympäristöministeriö saa nyt tutkittavakseen useampia esityksiä Kainuusta, jotta edes jonkinlainen kuva maakunnan luonnosta ja sen mahdollisuuksista syntyisi. Hän on oppinut, että välillä pitää näytellä vähemmän ja ajatella enemmän tai päinvastoin
Samaan päivämäärään mennessä halutaan myös muut kirjalliset huomautukset ehdotukseen. Tapausta tutkitaan näpistyksenä. Peräänajo Puolangalla Komulanköngäs ja sen luota alkava Kokkoharju sisältyvät kansallispuistoehdotukseen. Metsästysjärjestöjen mielipiteet kartoitetaan 23. Antti Majava oli iloinen, kun hanketta vastustavia kantoja ei ole kuulunut. Ehdotuksen ovat tehneet Kainuun luonnon- Birthe Weijola (oik.) ja Senni Luosujärvi Luonto-Liitosta sekä Antti Majava Mustarinda-seurasta esittelivät kansallispuistoehdotusta. Kolmannes puistoon kuuluvasta alueesta kuuluu Natura 2000 -suojelun piiriin. Vaara-Kainuun kansallispuisto käsittäisi 4 400 hehtaarin suuruisen alueen. Henkilöauton kuski ei saanut pysäytettyä autoaan ajoissa risteykseen hiljennettäessä. Mies puhalsi 2,19 promillen lukemat. Tapausta tutkitaan törkeänä rattijuopumuksena ja liikennerikkomuksena. >Kansallispuistokuumetta on nähtävissä Kainuussa näinä aikoina. heinäkuuta välisenä aikana. Näiden lisäksi on tullut tietoja, että Puolangan kunta olisi kaivanut arkistojen kätköistä vuosituhannen vaihteen tienoilla esillä olleen suunnitelman Paljakan kansallispuistosta, jota kaavailtiin Puolangan vaarajaksolle. Antti Majava Mustarinda-seurasta uskoo, että kansallispuiston saaminen juuri Vaara-Kainuuseen olisi perusteltua jo sen sijainnin takia. Siihen kuuluvat Hyrynsalmen puolella olevat luonnonpuiston koillispuoliset metsät, Vänkälän länsipuoliset metsät, Säkkisenlatvansuo, Lamminsuo ja Olkisuo sekä Peuravaara. Puolangan puolelta ovat ehdotuksessa Latvavaara ja Paljakan tutkimusmetsän alue. Ehdotettu alue jakautuu kahteen osaan. Hänen mukaansa kansallispuisto olisi kokoava hanke luontomatkailua ajatellen. Alue rajoittuu Paljakan luonnonpuistoon ja Ukkohallan sekä Paljakan laskettelukeskuksiin. Virallisia päätöksiä ei kunnassa kuitenkaan ole tehty. Majavan laskelmissa kansallispuisto lisäisi alueen matkailutuloa 30 50 prosenttia. Maan omistaa pääosin Metsähallitus, mutta pieniä kaistaleita kuuluu UPM:lle. Myös kunnan päättäjien mielipide on ollut myönteinen. siihen tulisi Pienen Tuomivaaran alue ympäristöineen Komulanköngästä ja Vortikkaa myöten. Puistonjohtaja Kerttu Härkönen Metsähallituksesta sanoi, että Kainuu ansaitsee useamman kansallispuiston. Mies puhalsi 1,73 promillea. suojelupiiri, Luonto-Liitto, Mustarinda-seura ja Nature Point Paljakka. Kansallispuisto pikemminkin lisäisi valtion- Törkeä rattijuopumus Hyrynsalmella >Poliisi sai hälytyksen perjantaina 13. Hossan ja Kuhmon hankkeiden lisäksi on mukaan kilpailuun ilmoittautunut Hyrynsalmen ja Puolangan kuntien alueille sijoittuva Vaara-Kainuun kansallispuistoehdotus. heinäkuuta. Tiistai 17.7.2012 Ylä-Kainuu 5 Humalassa moottoripyörällä >Poliisi tavoitti vuonna 1969 syntyneen hyrynsalmelaismiehen kotipihaltaan moottoripyörällä ajon jälkeen myöhään lauantaiiltana. Peräänajo ei aiheuttanut henkilövahinkoja. Yleisön joukossa istunut kesäpuolankalainen Pentti Hänninen Oulusta sanoi kuulleensa radiosta, ettei valtiolla ole rahaa uusiin kansallispuistoihin. Perämoottori on Minn Kota-merkkinen. Rahatilanne riippuu siitä, mikä koetaan tärkeäksi. Tapausta tutkitaan varkautena.. heinäkuuta Hyrynsalmen kirkonkylälle, kun paikkakuntalainen vuonna 1942 syntynyt mies peruutti toisen auton kylkeen Hyryntie 46:n parkkipaikalla. varoja kuin veisi niitä, Majava väitti. Täällä on ainutlaatuinen luonto, ja luontomatkailu kehittyy koko ajan, mutta sille on vaikeaa löytää edellytyksiä, Majava pohti. Myös taannoin kiistelty Kokkoharju kuuluu siihen. Itäpuolella Paljon on vielä selvitettävää. Asiaa on vietävä vauhdilla eteenpäin. heinäkuuta mennessä. Hyrynsalmen Ristijärven riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Matti Kemppainen sanoi, että alueelle metsästää 4 5 metsästysseuraa. Nyt niitä olisi tyrkyllä kolme tai jopa neljä lisää. Mukaan kilpailuun Vaara-Kainuun kansallispuistoehdotus kilpailemaan muiden ehdotusten kanssa. Juhani Mustonen Latvankylä Ehdotusta Luonto-Liiton puolesta esitelleen koordinaattori Birthe Weijolan mukaan kansallispuistolla ei olisi kovin suurta vaikutusta metsätaloudelle. Tällä hetkellä Hyrynsalmen ja Puolangan yhteenlaskettu matkailutulo on noin kymmenen miljoonaa euroa. >Henkilöauto törmäsi auto-peräkärry-yhdistelmän perään Puolangalla Taivalkoskentien ja Paltamontien risteyksessä torstaina 12. Hävinneiksi huomattiin Class-akkulaturi, kaksi Makita-merkkistä kulmahiomakonetta sekä Kemp Inverter- hitsauslaite. Toinen osa liittyy Paljakan luonnonpuistoon lännempänä. Ehdotus pitää toimittaa ympäristöministeriölle heinäkuun loppuun mennessä. Niinpä miestä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Perämoottori vietiin Hyrynsalmella >Hyrynsalmen Alajärven rannasta vietiin sähköperämoottori 7-19. Alue on keskellä Kainuuta. Vaara-Kainuun kansallispuistoehdotusta esiteltiin Metlan ympäristönäytepankilla Puolangan Latvankylällä torstaina Luonto-Liiton kansainvälisen luontoleirin yhteydessä. Poliisi tutkii tapausta liikenteen vaarantamisena. Ministeriö sitten päättää mikä tai mitkä hankkeet pääsevät jatkoselvitykseen. Peräkärrystä anastettiin työkaluja >Suomussalmen Mutkalanmontussa pysäköitynä olleesta KTK:n peräkärrystä on anastettu 25.kesäkuuta-13.heinäkuuta välisenä aikana työkaluja
Lisätietoja ja liittymisohjeita saa internetistä osoitteesta http://www. Kannattajajäseniksi voivat liittyä rekisteröidyt yhdistykset, liikkeenharjoittajat ja oikeuskelpoiset yhteisöt. Muutoin sateet ärsyttävät, kotona ollessa ei viitsi olla pihalla eikä ajella mopolla. Retkellä kotimaakunnassa Oulun seudun kainuulaiset Hyrynsalmella. Juhani Mustonen Hyrynsalmi Onni-Matias Manninen Sade kastelee kukkia, se on hyvä. Yhdistyksessä on nykyisin hieman yli 200 jäsentä. Vuonna 1997 päätettiin Tiaisen torppa entisöidä Metsähallituksen, Kainuun museon ja Kainuun ympäristökeskuksen yhteistyönä. Materiaalit ja työmenetelmät sovitettiin vastaamaan vanhoja käytäntöjä. Yhdistyksen puheenjohtaja Reijo Anttonen, joka on kotoisin Kajaanin maalaiskunnasta, kertoi, että viime kesänä käytiin Paltamossa. Ilmoita viestissä kuvaajan nimi ja kerro lyhyesti kuvasta. Yhdistys vieraili Hyrynsalmella viime viikolla ja tutustui Kaunislehdon talomuseoon kotiseutuneuvos Kalle Juntusen johdolla, ja kirkonkylällä oppaana oli Martti Kyllönen. >Idalle ja Villelle Kajaaniin syntyi tyttövauva 8.7. Jutussa oli virhe, kun siinä kerrottiin Mantan ja Jussin avioituneen vuonna 1947. Tosiasiassa silloin avioituivat Tyyne ja Hannes. Hannes oli Mantan ja Jussin poika. Tarkkaa perustamisvuotta ei tiedetä, mutta päätyhirteen on kaiverrettu vuosiluku 1886. Tilaa pitää kunnossa Metsähallituksen luontopalvelut. Torpalla käyntiin voi mukavasti yhdistää myös vierailun Olvassuolla ja Kirkaslammella. Ei sade häiritse, ulkona voi ajella pyörällä ja leikkiä hippasta ja olla piilosilla. >Kainuulaiset eivät halua unohtaa juuriaan, vaikka asuvat muualla. Hän kertoi, että jokasyksyisistä römppäjuhlista on muodostunut perinteinen tilaisuus, johon Oulun seudun kainuulaiset saapuvat runsaslukuisina vaalimaan vanhaa piika-, renki- ja talonpoikaiskulttuuria. >Teatteri Retikan välipäiväohjelmat ovat maanantaisin ja keskiviikkoisin kello 17 alkaen. Torstain lehdessä näytösten alkamisaika oli virheellisesti kello 18. Marju Seppänen Oikeastaan ei häiritse, mutta saisi olla parempia ilmoja ennen kuin kesä loppuu. Oulun seudun kainuulaiset on jo yli 40 vuoden ikäinen yhdistys, joka kokoontuu keskimäärin kerran kuukaudessa ja retkeilevät ainakin kesän aikana Kainuussa. Kannattajajäsenillä on kokouksissa puheoikeus, mutta ei äänioikeutta. Tulin Oulusta pelaamaan Hyrynsalmelle. Kuivilla kentillä peli olisi mennyt vain jalkapalloksi. ylakainuu@almamedia.fi tai postissa osoitteeseen YläKainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. kainuulaiset.fi/ Vauvauutisia Viikon Kuva >Viikon kuvan on ottanut Valpuri Tauriainen AlaVuokista. >Ylä-Kainuu julkaisee Viikon kuva -palstalla lukijoidensa ottamia kuvia. Teemme mielellämme päivän retkiä, sillä porukka alkaa olla melko ikääntynyttä, hän totesi. Nuorempiakin on kuitenkin saatu mukaan toimintaan. Tiaisen torppa itsenäistyi omaksi tilakseen vasta vuonna 1930. Illalla käytiin Hyrynsalmen kesäteatterissa ja katsottiin Harmaat pantterit -näytelmä. Painoa hänellä oli 3505 g ja pituutta 49 cm. Tilan nimeksi tuli Alanne. Torpan pysäköintialueella on Olvassuon opastuspiste. Laura Haverinen Ei niin kauheasti. Tiaisen torppa jäi autioksi 1977. Heinäkuun helteillä vedenneito pulahti vilvoittelemaan Kylmälammessa. Hän toteaa: Huh-hellettä heinäkuussa. heinäkuuta kello 13-18. Työn tuloksena Kalhamajärven rannalla on entisen kaltainen kruununmetsätorppa, jossa vierailija voi kokea ja kuvitella, millaista elämä oli Kainuun takamailla pitkälle 1900 luvulle. 6 Ylä-Kainuu Tiistai 17.7.2012 Kalluppi Häiritsevätkö sateet elämänmenoa? Tiaisen torpalla niitetään pihapiiriä käsipelillä >Tiaisen torpalla niitetään käsipelillä pihapiiriä ja koneella vanhoja heinäniittyjä keskiviikkona 18. Luonnolle on varmaan hyötyä sateista.. Tiaisen torppa syntyi, kun Puolangan Auhon kylän irtolainen, Juho Parkkinen perusti kodin umpikorpeen. Tämänkertaisen sukutapahtuman järjestelyistä vastasivat Ritva Haavisto ja Setti Moilanen. Yhdistyksen jäseneksi voi liittyä jokainen hen- kilö, joka pitää Kainuuta kotiseutunaan tai on muuten kiinnostunut Kainuusta. Amandasta tuli näin reipas isosisko. Oikaisuja >Viime lehdessämme kerrottiin Ahvelan perillisten kokoontumisesta. Elossa olevat sisarukset ovat Sandra, Jenni, Eeva ja Arvo. Nyt vesi vain litisee. Kotiseutuneuvos Kalle Juntunen kertoili Kaunislehdon talomuseon vaiheista Oulun seudun kainuulaisille. Noora Piippo Hyvä puoli sateista ainakin oli, että suolla oli tarpeeksi märkää. Rakennukset rapistuivat, kunnes tila siirtyi valtion omistukseen vuonna 1994. Siinä mielessä vähän harmittaa, ettei voi olla rannalla. Paltamon Melalahdesta syntyisin oleva Sohvi YliHuttula (Oikarinen) johti yhdistystä vuodesta 1997 vuoden 2010 loppuun saakka. Lähetä omasi sähköpostilla osoitteeseen toimitus. Torpan historiasta ja pihapiirin monilajisesta kasvillisuudesta kerrotaan pikku kävelyretkillä klo 13:30 ja 17:00. Joku oikea kesäpäivä olisi ihan hyväksi, niitä ei ole monia ollut. Marjoille kuitenkin saattaa olla haitaksi, mansikka on viivästynyt
Tiistai 17.7.2012 Ylä-Kainuu 7
Kemppainen on YläKainuussa ainoa tiepalvelun vapaaehtoinen ja hän toimii myös alueen asiamiehenä. Mutta meillä on hyvin varustettu auto käytössä ja sieltä löytyy muun muassa OPD-testeri. Mitä enemmän autoihin on tullut uutta elektroniikkaa, sitä enemmän ilmenee uusia vikoja. Palvelu toimii Elisan, Soneran, DNA:n ja Saunalahden liittymillä. Kemppainen kertoo myös vasta huollossa käytettyjen autojen aiheuttaneen ongelmia. Myös sähköviat ovat yleisiä nykyajan autoissa. Reissuun lähtiessä Kemppainen muistuttaa tarkistamaan, että käyttökelpoinen vararengas on mukana. Postinumero ja -toimipaikka ..................................................................................................................................... Kemppaisen mukaan tiepalvelun miehillä on hyvä verkostoyhteistyö. 9%. Ratkaisu on yleensä löytynyt. Jos jossakin auton osassa ilmenee vika, koko osa menee vaihtoon, niitä ei pystytä enää korjaamaan niinkuin vanhemmissa autoissa. Lähiosoite ....................................................................................................................................................................................................... Monella on harhaluulo, että uudenaikaisille autoille ei voida mitään tien päällä. Puolangalla ja Hyrynsalmen-Ristijärven alueella aikuisten hirvien pyytämistä on rajoitettu lupaehdoissa. Jos into ja palo syttyy, niin mukaan vaan. Myös rengaspaineet ja kulutuspinnat on hyvä tarkistaa sekä moottoriöljyn ja nesteiden määrä. Kannan leikkauksessa saatiin hirvien aiheuttamat vahingot liikenteelle ja metsätaloudelle selvästi pienennettyä Nyt tavoitteena on vakiinnuttaa hirvikanta sellaiselle tasolle, etteivät vahingot pääse kasvamaan kohtuuttomiksi. syyskuuta. Suurilla lupamäärillä hirvikanta on saatu pienennettyä. Hirvikanta on Kainuussa pienentynyt selvästi ja lupamäärää on sen vuoksi pudotettu. 150, Hyrynsalmen-Ristijärven alueella 410 ja Suomussalmella 760 hirveä. Vanha hyvä neuvo on myöskin se, että kokenein kuski ajaa eniten, mutta kuskia myös vaihdetaan tietyin väliajoin. Arkipäivän työssään puutavara-auton kuljettajana Kemppainen on huomannut muutoksia tiellä liikkujien asenteissa. Jos kaikki luvat saataisiin ensi syksynä käytettyä ja vasaverotus toteutuisi suunnitelmien mukaan, saalis olisi Puolangalla matkalle lähtöä. Hirven metsästys alkaa metsästysasetuksen mukaan syyskuun viimeisenä lauantaina, joka on tänä vuonna 29. Yleisin tilanne on se, että avaimet ovat sisällä ja ovet lukossa. Siksi kannattaakin ajaa muutama viikko arkiajoa huollon jälkeen, jotta mahdolliset viat ilmenevät ennen kaadettiin 3700 hirveä. Tämä on sosiaalista touhua ja meitä myös koulutetaan työhön. Kosketushäiriöitä on myös tullut vastaan. Jos tieto ei kulje anturalta ohjausyksikköön vaikkapa huonokuntoisen pistokkeen vuoksi, niin auto pysähtyy. Tilaushinta sis. Vaikka tiepalvelussa työskentely on sitovaa, Kemppainen voi suositella työtä muillekin. Muualla Kainuussa tilanne on parempi. Tilaajan tietoja voidaan käyttää henkilötietolain mukaisesti markkinointitarkoituksiin. Kemppainen toivookin malttia liikenteeseen. 8 Ylä-Kainuu Tiistai 17.7.2012 OTA KESÄKAVERIKSI voit valita 2 1u0 ku Vain kausi Tiepalvelun autosta löytyy konstit moneen pulmaan, Juha Kemppainen kertoo. , 3 tai 4 kk Apua saa tien päälle Tiepalvelun työntekijät pystyvät auttamaan myös uusien autojen ongelmissa. Pirjo Kähkönen Hyrynsalmi Kesän paras lukupaketti! Postita tämä kortti tai soita tilauksesi 08 633 000 Tekstiviestillä. Kun samanmerkkisissä autoissa on toistuvasti samaa vikaa, siitä tiedotetaan toisillekin. alv. Hirvikanta oli Kainuussa useita vuosia runsas ja niiden aiheuttamat vahingot kasvoivat kohtuuttomiksi. Viime syksynä Hirvenpyyntiluvan hakijoita oli tänä vuonna 320. Olen nähnyt hyvin vaarallisia ohitustilanteita viime aikoina. Niissä on 510 hirviseuruetta, hieman vähemmän kuin viime vuonna. Tekstiviestitilauksessa puhelinnumerosi välittyy lehdelle. Puhelin .................................................................................................................................................................................................................. Sinulla on oikeus kieltää tietojesi käyttö. Kyllä kiitos! Tilaan Ylä-Kainuun vain 10 eurolla/kk Tilauspituus 2kk 20 3kk 30 4kk 40 Kampanjatunnus 12KESÄ2 12KESÄ3 12KESÄ4 tunnus 5006768 00003 Vastauslähetys >Hyrynsalmelainen tiepalvelun vapaaehtoinen Juha Kemppainen on saanut avustaa matkailijoita monessa pulmassa. Ei pidetä turhaa kiirettä ja ajetaan kelin mukaan. Riistakeskus arvioi kaatomäärän nousevan noin 2800 hirveen, koska kaatoprosentin arvioidaan nousevan korkeaksi ja kun yhdellä pyyntiluvalla voi kaataa yhden aikuisen hirven tai kaksi hirven vasaa. Huollossa voi sattua inhimillisiä virheitä. Päivystysvuorot kestävät kuukauden ja hälytykset tulevat yleensä yöaikaan, kun huoltamot ovat kiinni. Muualla vasaverotuksessa toimitaan suosituspohjalta. Hirvilupia vähennetään Kainuussa >Suomen riistakeskus on myöntänyt tulevalle syksylle 2157 hirven pyyntilupaa Kainuun alueelle. Lähetä tekstiviesti TILAAYLÄ (väli) KAMPANJATUNNUS nimesi ja osoitteesi numeroon 17255 Kampanjatunnukset: 2kk 12KESÄ2, 3kk 12KESÄ3, 4kk 12KESÄ4 Sähköpostilla asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.fi Tarjous on voimassa 31.7.2012 asti kotimaassa talouksiin, joihin ei vielä tule lehteä. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,84. Osa seurueista aloittaa kuitenkin pyynnin vasta lokakuun puolella. Nimi ...........................................................................................................................................................................................................................
Auringon lämmittämä olut maistui yllättävän hyvälle. Tappion karvas kalkki huuhdottiin alas mallasaromeilla. Suo upotti huomattavasti enemmän ja pahimmissa kohdissa olin nivusia myöten mutavellissä. Kilpailuun osallistuvan kalan täytyy olla suolistettu, avattu ja kidukset poistettu ja todistettavasti pyydetty Kiantajärvestä, Suomussalmelta. Uppoan välittömästi nilkkoja myöten suohon. Pallo oli vaikea saada liikkeelle. Joukkueet astelevat paikoilleen ja minä olen avauskentällisessä. Kaupan kautta lähdemme kohti Hyrynsalmea ja jännitys alkaa pikkuhiljaa kihelmöidä vatsanpohjassa. Meidän avausotteluamme edeltävän pelin loppuvihellys halkoo ilmaa ja on aika vetäistä viimeiset ilmastointiteippikierrokset jalkaterien ja nilkkojen ympäri etteivät kengät hä- Joukkuekiuva ennen ottelun alkua. Aktiivi- ja passiivisarjojen kolme parasta palkitaan tuotepalkinnoin ja ykkössijan voittajat saavat Kiannan Lohiherra -kiertopalkinnon. Ensimmäisen ottelun väsymys alkoi olla jo tiessään ja siirryimme odottelemaan pelipaikalle toista ottelua. Tiistai 17.7.2012 Ylä-Kainuu 9 Soiden sankarit ja sankarittaret Suopotkupallo on fyysisesti raskasta, mutta palkitsevaa. Jeremi Rannikko Suomussalmi >Edellisillan myöhään mennyt pelipaidan viimeistely ja pelikamppeiden etsiskely painaa silmissä, kun raahustan asfalttia pitkin kaverini auton kyytiin. Kovimmat karpaasit ovat urheilujuomat kädessä ja lähdemme yksissä tuumin kohti pelikenttiä. Voittajat palkitaan Jätkänpuistossa Viepperhauta 2012 -erämessuilla heinäkuun viimeisenä viikonloppuna. Huokaisen syvään ja heitän löylyä. Osallistu kilpailuun 10.5.-25.7.2012 kiannan lohiherra 2012 Kilpailussa on kaksi sarjaa: Aktiivinen (vapavälinein) ja passiivinen (seisovat pyydykset). Oma maalivahtimme joutui tekemään töitä useammin ja hän venyi pariin uskomattomaan pelastukseen. Valokuvat kalasta ja pyytäjästä tulee lähettää osoitteeseen: tommi.niskanen@k-supermarket.fi. Automatka sujuu rattoisasti musiikkia kuunnellen ja energiajuoma repii uniset silmät auki voimakeinoin. Meillä oli perjantaina vain 2 ottelua, ja ensimmäisen ja toisen ottelun välissä oli rutkasti aikaa kierrellä katsomassa muita otteluita ja pyöriskellä markkina-alueella. Vastustajan maali jäi koskemattomaksi. Olin ensimmäistä kertaa elämässäni pelaamassa suojalkapalloa ja se oli kokonaisuudessaan mahtava kokemus. Peli on todella raskasta, tiesin sen olevan raskasta, mutta yllätyin silti. Tämä ottelu ei mennyt joukkueellamme niin vahvasti. viä suohon. Kirosin katkerasti jokaisen polttamani savukkeen, minun kontatessa ensimmäistä kertaa vaihtoon vain muutaman minuutin pelin jälkeen. Loppuvihellys soi ja ensimmäinen suopotkupallootteluni päättyy 0-0 espanjalais-suomalaista joukkuetta vastaan. Paikalle oli kasattu kaikkien tapahtumien tavallisimmat ilmestykset: Pari kojua tuputtaa suovelliin sotkeutuneelle kansalle teepaitoja, lakkeja, koruja, aurinkolaseja ja muuta stereotyyppistä torikrääsää, mutta nälkäisen ja janoisen kansan onneksi paikalla on ruokaa myyvä koju, sekä kaljateltta. Tapaamme siellä loput majesteettisen joukkueemme, Qlli4:n, pelaajat. Punnituspaikka on K-Supermarket Suomussalmi, Risteentie 12 ja punnituksessa pitää kalastajalla olla mukana yksi todistaja. Lisäksi kaikki kilpailuun osallistuneet osallistuvat tuotepalkintojen arvontaan! Lisätietoja: Tommi 040 555 3639, tommi.niskanen@k-supermarket.fi. Tällä kertaa meillä oli raskaampi kenttä. Kävelemme ystäväni kanssa saunalle, riisumme suossa ryvettyneet vaatteet pussiin, pulahdamme kylmään suolampeen ja painumme saunaan pesemään itsestämme turpeen ja mudan. Kylmä tuopillinen olisi maistunut. Punnituksen yhteydessä saat punnitustodistuksen kalasta ja osallistut kilpailuun. Olemme kumpikin menossa ensimmäistä kertaa pelaamaan suopotkupalloa Hyrynsalmelle suopotkupallon mm-kisoihin sekasarjaan. Vastustaja hallitsi peliä aavistuksen enemmän. Häviöstä huolimatta minulla on hyvä mieli. Kiivaan kamppailun viimeisillä minuuteilla vastustaja sai aikaan kovaa painetta maalillemme ja he saivat ujutettua pallon maaliin. Perille saavutaan hyvissä ajoin ennen ensimmäistä ottelua ja liikennettä ohjaamassa olevat turvaliiveihin pukeutuneet henkilöt ohjastavat meidät parkkipaikalle. Kättelemme vastustajia ja lähdemme lepäämään ja valmistautumaan seuraavaa ottelua varten. Soimasin itseäni mielessäni, kun jätin rahapussini autoon. Otamme vielä joukkuekuvan ennen ottelun alkua, tyhjensin kädessäni olevan oluttölkin ja siirryn vaihtoaitioon. Peli vihellettiin käyntiin. Rämmin pelipaikalleni kärkeen ja annan avaussyötön. Saimme pari maalipaikkaa, mutta vedot eivät menneet sinne minne oli tarkoitus. Peli oli melko tasainen, sain kerran yrittää maaliakin, mutta huonosti onnistunut laukaus pysähtyi vastustajan maalivahdin käteen. Ensimmäisen ottelun osalta meillä kävi hyvä tuuri, kenttä numero 21 ei ole kovin upottava ja ottelu, joka on käynnissä ennen meidän vuoroamme, näyttää jokseenkin vaivattomalta. Jälleen kerran meitä edeltävä ottelu vihellettiin päätökseen
Tarjoaa työvoimajäsenistölleen kesäteatteria yhteen valitsemaansa esitykseen joko Puolangalla, Hyrynsalmella tai Suomussalmella. >Rompetori entisellä Vääkiön työväentalolla, Leväkoskentie 154, 6 29.7. Suomussalmen pääkirjastossa. SuRa, suunnistusjaosto. Kylällä kulkiessani ympärilleni laskeutui usein hienovarainen hiljaisuus. Juoksuhaudat, muistomerkit ja koko Raatten miljöö liikuttavat Kovasta, jonka yhtye soittaa sodanaikaista musiikkiaan sotaveteraanimiesten- ja naisten Korsuorkesteri esiintyy Raatteessa jäähyväiskonsertissaan torstaina. Myllylahdessa. Radat: A, B ja C.. Tuotanto Askan Ahertajat. Enpä usko. Konsertti tapahtuu ulkoilmassa ja yleisö pääsee telttakatoksiin istumapaikoille. Käteismaksu. klo 18.00 - 21.00 Kaunisniemen kesäteatterissa Suomussalmella. Tervetuloa! Ahjolan Seutu ry. klo 17.00 alk. Suunnittelemiin kuuluu tosin sekin, että oikea koti pysyy Suomussalmen kirkonkylällä. Hanurimusiikkia, laulua, grillikota. Nyt järjestettävä tapahtuma on jäähyväiskonsertti. Muutaman vuoden takainen reissu opetti, että ainakin auttaville käsille ja aikaa antavilla aikuisille riittää kysyntää. Yhteislaulua, yhdessä oloa. Se tarkoittaa sitä, että työpäivät tutussa paikallislehdessä jäivät juuri taakse. En oikeasti tiedä missä tämä työ olisi yhtä mukavaa kuin Ylä-Kainuussa, jossa suurin osa asukkaista välittää aidosti kotiseudustaan ja yhteisestä hyvinvoinnista. Opastus Jumaliskylän tienhaarasta ja Elmo-Sportin ikkunasta. Korsuorkesteri esiintyy jo viidennen kerran Raatteessa. Raatteella on Kovaselle oma, tärkeä merkityksensä. klo 14-17 Vanhassa Kurimossa. ja 19.7. Ohjelmistossa kuullaan myös sota-aikoja vanhempaa sekä 50- ja 60 lukujen musiikkia. Suomussalmen kesäteatterissa nähdään kesällä 2012 Eero Schroderuksen draamakomedia, joka sijoittuu Suomussalmelle kansalaissodan kynnyksellä. - 31.7. Kun työ on ollut viime vuodet hyvin sosiaalista, vapaa-aikani on ollut omaani. Osa vastuusta jakautuu koko yhteisölle. Katsotaan mihin tie vie, kaikki hyvät ideat ovat tervetulleita. Kyläläisten tapaaminen, Hauska tavata vanha tuttu, Poppiksella su 22.7. klo 21.00 - 22.7 klo 21. Näytelmä on kymmenes perättäinen Eero ja Ulla Schroderuksen kesäteatterinäytelmä. Konsertti alkaa koulun pihalla kello 18.00 ja tunnin tauon jälkeen kello 21.00 käynnistyvät tanssit sisällä koulussa orkesterin säestämänä. Myynnissä leivoksia. klo 12.00. klo 19.00-20.30 Jätkänpuistossa. Liput 15 euroa, lapset 5 euroa. >Ylä-Kainuun A-Killan kaikille avoimet kokoontumiset Suomussalmella maanantaisin klo 18 Ämmän Kamarilla, Hyrynsalmella keskiviikkoisin klo 17 Hyryntie 33, entinen Nordea, alakerran kerhohuone. >Kesäteatterinäytelmä Vapauden kaiho 17.7. Kun tieto eropaketista julkistettiin, alkukesä sai mielenkiintoisia sävyjä. klo 13. klo 15-17 Pitämän kentällä. Ota korttisi mukaan ja saat huluppean alennuksen! Hyvää kesää toivoo: Vapaa-aika toimikunta. Saarikylän kyläseura. Joku löysi minusta jalon ihmisen, joka lähti jotta muut voisivat jäädä, mutta pieleen meni sekin veikkaus. Avoinna ke-su klo 12 18, suljettu ma ja ti. Ohjaus Aarne Tauriainen sovitus Vili Auvinen. Vanha Kurimo Seura ry, tiedustelut 0400-422061. Pe klo 10.30 bingo, klo 11-12.30 ruokailu. >Kesäteatterinäytelmä Tukkijoella Askanmäen kesäteatterissa 17.7. Vaikka olen valmistautunut loikkaan pitkään, pian pari vuotta, hämmentävältä tämä vielä tuntuu. Lähdin, sillä tiedän tarvitsevani muutosta. Muulloin klo 18, mutta 21.7. Lippu 10 e. Moni uutisen lukija tulkitsi, että olen saanut potkut työstäni, ja se oli todennäköisesti toisille ilon, toisille närkästyksen hetki. klo >Kesäteatterikauden aikana maanantaisin ja keskiviik- Jyty Ylä-Kainuu ry. Jumppa on maksuton. >Ämmän kesäillat: Kautta ai>Elävät pelit ja leikit - näyttely 2.7. Jos sataa, lauletaan Alvarin salissa. >Korsuorkesterin konsertti 19.7. Tiedustelut ja ryhmävaraukset arkisin klo 9.00-17.00 puh. Kyläseura tarjoaa lopuksi makkarat ja mehut. Liput 5 / 3 , keskiviikkoisin ilmainen sisäänpääsy >Valokuvanäyttely 17.7. 22.7. Järj. 10 Ylä-Kainuu Tiistai 17.7.2012 " V Kun sinä puhut ihmisten kanssa, niin pidä sinä suusi kiinni. Päivyri Tänään on tiistai 17. klo 17 ja ke 25.7. Joistain asioista olen jääräpäisesti pitänyt kiinni alusta loppuun, kuten -36 vuoden sotilasvaatteista esiintymisasuna sekä musiikin linjasta, Kovanen sanoo. Ravintolan, lahjatavaraliikkeen ja vanhan koulun jäämistöjä. Yleisöä pyydetään tulemaan ajoissa ruuhkien välttämiseksi. >Pesäpalloa: Naisten hekemoniaottelu 21.7. Kun toimituksen ympärillä elää aktiivinen yhteisö, joka antaa toimituksen puhelinten soida ja muistaa poiketa talossa, lehti säilyy alueensa näköisenä. Alkuperäisen suunnitelmani mukaan minun piti ryhtyä katselemaan uutta työmaata syksyllä, mutta yt-neuvotteluissa tarjolle tulleet eropaketit kannustivat ratkaisuun. Hyvin haikeilla mielin tässä nyt soitetaan, varmasti lopettamisesta jää omat vieroitusoireensa, orkesterin- johtaja Pepe Kovanen kommentoi Ohi on - kiertueeltaan. Näyttely avoinna pääkirjaston aukioloaikoina ma-pe 12-19. klo 17 ja ke 18.7.klo 17. Tyyne Kujanpään albumeista koottu valokuvanäyttely. Konsertin pääsymaksu on 15 euroa ja tanssien 12 euroa. klo 11 alkaen Ruhtinan koulun rannassa. >Kaunislehdon talomuseo >Suomussalmi Rock 20.7. Paikallislehtityö on niin hienoa hommaa, ettei sitä kannata päätoimittaa silloin, kun suurin into alkaa himmetä. Joku toisinajattelija sopii hyvin joukkoon ilmaa raikastamaan. Laskeutumispaikasta ei ole varmaa tietoa, mutta kaikki käy Kambodzhasta Grönlantiin. klo 17 Lippu 10 e. 21-03 >Kesäjumppa Ruukinkankaan kentällä 23.7. Entäs minä. klo 18.00 Raatteen koululla. Vapaa pääsy. >Porstuankulma: Ti klo 10.30 bingo, klo 1112.30 ruokailu. Siispä minulla on pyyntö: huolehtisitteko nyt siitä, etten erakoidu aivan kokonaan? >Rakastettu ja useampaan otteeseen Raatteessa konsertoinut Korsuorkesteri pitää jäähyväiskonsertin Raatteen vanhalla koululla torstaina 19. Raatteen tien humpan levyttämisen aikoina hän oli haaveillut mahdollisuudesta soittaa Ratteessa, ja erään keikan jälkeen sopiva kontakti löytyi järjestämään yhteistyön. ja to 26.7.2012 klo 14-17. Tanssit ovat sisällä luokkatilassa. Lisätietoja: http://suomussalmirock.suntuubi.com Hyrynsalmella avoinna10.6.12.8.2012 ke-su klo 11-17 (ma ja ti suljettu). Menotietoja >Hannu Lukin: Maalauksia; näyttelyn äänet Meeri Muinonen Galleria Kiepissä 29.6.-27.7. klo 18.00 alk. Kujanpää oli Vanhassa Kurimossa toimineen kunnalliskodin johtajana 1927-1946. 1990 perustettu nostalgista sota-aikojen musiikkia soittava yhtye lopettaa uransa 3700 keikan jälkeen. 040 512 7301. >Disco ja karaoke Kylpylähotelli Kiannon kuohuissa 21.7. ja 22.7. klo 19-20. Jumppaa joka maanantai 30.7 asti. 19.7. heinäkuuta. Suurin ilo työssä on löytynyt ihmisistä ja heidän tarinoistaan. Vapaa pääsy. Huolehtisitteko nyt siitä,etten erakoidu aivan kokonaan? koisin Teatteri Retikassa seuraavasti: Lihakauppias Huttunen ja tuulennopea juoksupoikansa Gunnar ma 16.7. Suomussalmella, Hyrynsalmella ja Puolangalla on tehty viime vuosina hienoja tekoja, joiden jakaminen ei ole edes maistunut työltä. Tervetuloa! EL:n Ruhtinansalmen yhdistys. Näyttely on avoinna myös to 19.7., ti 24.7. heinäkuuta. Paikalta voi ostaa myös Korsuorkesterin uutta kokoelmalevyä, joka pitää sisällään 46 kappaletta. Sateen sattuessa jumpataan Liikuntahallin aulassa. KRV-09 Kuljunkalliot kartalla. Toimittajana päätyy usein seuraamaan tilanteita sivusta, ja se on herättänyt tekemisen nälän. Rantailta pe 20.7. Näyttely avoinna kirjaston aukioloaikoina ma-pe klo 12-19. Määrätietoisen suunnanvaihdon sijaan saankin tuntumaa vapaaseen pudotukseen. 21.7. Yhtyeen omista kappaleista takuuvarmasti kuullaan Raatten tien humppa. Rantaongintakilpailu la 21.7. kunniaksi. Joku lukija on viime viikkoina kantanut huolta siitä, että merkitseekö muutos sitä, että lehdet muistuttavat yhä enemmän toisiaan. Sellaista talkoohenkeä en ole kyllä nähnyt missään muualla, mukana oli lähes koko pieni kylä auttamassa konsertin järjestämisessä sylivauvoista vanhuksiin, Kovanen sanoo. Aluksi osakaskunta tarjoaa kakkukahvit 60 toimintavuoden kunniaksi. kesu 11- 17. Mustan Seppo ma 23.7. Liput: Aikuiset 12 , lapset (alle 12 v.) 6 , Ryhmät (yli 25 hlöä) 10 . Muuta kesään kuuluvaa. Iltarastit ti 17.7. Liput konserttiin 15 ja tanssiin 12 . Suomussalmen Rastin pesäpallojaoston entiset naispelaajat ottavat toisistaan mittaa. >Mustarinda-talon taidenäyttely on auki 17.6 - 12.8. Aurinko nousee kello 3.09 ja laskee kello 23.08. kain 18.7. 19.7. Konsertti alkaa klo 18 ja jatkuu 21 alkavilla tansseilla. Nimipäiviään viettävät: Ti: Ossi, Ossian Ke: Riikka To: Sari, Saara, Sara, Salla, Salli Pe: Marketta, Maarit, Reetta, Reeta, Maaret La: Johanna, Hanna, Jenni Jenna, Jonna, Hannele, Hanne, Joanna Katso sää: www.ylakainuu.fi SÄÄ Tänään Keskiviikko Torstai +18 Puolanka +17 Suomussalmi +12 Lauantai Perjantai Hyrynsalmi Sanonta Vehmersalmelta +19 +7 +9 Kolumni Anna-Leena Rauhala Kirjoittaja oli vielä viime viikolla Ylä-Kainuun päätoimittaja Korsuorkesteri heittää hyvästit Viikon vinkki Anniina Keiskander Raate Lämmin kiitos ja näkemiin iime viikolla otin loikan, joka toi minut Ylä-Kainuun sivulta 4 tänne vierailevien kirjoittajien palstalle
142 m², METSÄTIE. Iloinen jälleennäkeminen on jo kuitenkin ovella, sillä Isabella saa Suomussalmen mummolan Sydney´hin vastavierailulle syyskuussa. VUOKRALLE TARJOTAAN Kerrostalohuoneisto 2h ja k; 52,0 m², JÄNIKSENPOLKU. Vv. Ei tietä, matkaa vesitietä n. Hp. Nyt tavattuani hänen vanhempansa, ymmärrän, miksi Niina on niin ihana ihminen, anoppi Burgess sanoo. Mustikan raakileita näkee luonnossa paikoitellen hyvin, joten kokonaissadosta voi odottaa keskimääräistä. Rakennuksessa on oma autotalli ja varasto, molemmat lämpimiä tiloja. Lakka on kärsinyt kukinta-ajan yöpakkasista ja tuulista. Rakennuksen katto on muutettu harjakattoiseksi, keittiön kaapisto ja kodinkoneet uusittu sekä sisäpintoja uusittu.Vapautuu nopeasti. kerroksen huoneisto vesikeskuslämmitteisessä (kaukolämpö) kerrostaloyhtiössä. 500 m. Ikkunat uusittu, sisäpintoja uusittu ja saunatilat rakennettu uuteen osaan. 80 m2:n varastotila. 2011, lamellihirrestä tehty vapaa-ajan asunto Metsähallitukselta vuokratulla tontilla Kiantajärven rannalla. Holapan vanhemmat muun muassa lähettivät Suomesta ostamansa äitiyspaketin tyttärelleen. ja saunatilat; rak.ala 52,0 m²; RUHTINANSALMI, Saarijärvi. Tontti on loivapiirteinen rinnetontti, takapihan puolelta upeat näkymät joelle. Sen sijaan puustoa kasvavilla korpisoilla löytyy paikkoja, joista marjaa saadaan runsaasti. 1½-kerroksinen, sähkölämmitteinen ok-talo. Holapan Australian perhe onkin sitä mieltä, että suomalaisista löytyy jotain rentoutta ja huumoria, joka sopii hyvin myös australialaiseen mielenlaatuun. Hp. Mustikan laadun kannalta lähiviikot ovat erittäin tärkeitä. Kypsiä marjoja löytää avosoilta parin viikon sisällä, korpisoilla lakkasadon kypsyminen siirtyy elokuun alkupuolelle. Vv. Vv. Hp. Kaukolämpö kulkee kadulla, mikä mahdollistaa lämmitysmuodon vaihtamisen kohtuullisin kustannuksin. Vv. Hp. Ei aina tarvitse edes yhteistä kieltä, vaan kasvojen ilmeistä jo aistii hyvän tunnelman, James Burgess sanoo. vät Holappa ja Burgess asuivat ensin pienemmässä kaupungissa Adelaidessa, jossa he tapasivat, koska asuivat naapureina. Vv. Metsien ja järvien täyttämä maisema on kuivan ja kuuman Australian vastakohta. Niina oli tuolloin tullut matkailun alan jatkokoulutukseen paikalliseen yliopistoon. Tällöin marja ei ole enää maultaan ja laadultaan yhtä hyvä kuin ihanteellisissa olosuhteissa kypsynyt. -tunnus takaa turvallisen asuntokaupan RIVITALOHUONEISTO 1 h, kk ja s; 35,0 m², HALSITIE. Huoneisto vapautuu nopeasti. Taloyhtiössä vesikeskuslämmitys kaukolämmöllä. Kohde on vapaa heti! Hp. Taloa on remontoitu vuosikymmenten aikana, mm. Taloyhtiöllä oma tontti ja ikkunat uusittu vuonna 1992. 110.000 3 mh, oh, k, ph, s, kellari, RANTAKATU. Isabella rakasti suvussamme kulkenutta ristiäispukua, ja piti pappia kädestä koko toimituksen ajan hymyillen, Holappa kertoo. Hp. Kun ajoimme mökille ensi kerran, luulin ulkosaunoja pikkumökeiksi. 1978, siisti, uusi v. Jo Finnairin koneeseen astuminen ja suomen kuuleminen saa tuntumaan, että ihanaa, olen Suomessa, Holappa kuvailee. >Puolivuotias suomalaisaustralialainen Isabella Burgess katselee iloisen uteliaasti isänsä James Burgessin sylistä elämää ympärillään Suomussalmen mummolassa Siikarannassa. Rakastan saunaa ja järvessä uimista, Cox kertoo. Hp. Lähes 10 vuotta Australiassa asunut Holappa puhuu tyttärelleen vain suomea, ja Isabella tulee saamaan niin Suomen kuin Australian kansalaisuudet, joten toinen kotimaa tulee olemaan hänelle aina avoin. (08) 6331 9920, 0500 280 254, www.etuovi.com Suomussalmen. Peltikatto on kunnostettu ja maalattu 2011. 2436 m3. Vaikka mustikka kukki aikaisin, se kypsyy normaalia myöhemmin. 34.000 OMAKOTITALOJA Tupak., 4 mh ja saunatilat; n. Tila sijaitsee 3 erillisessä palstassa, jossa yhdellä rakennuksia; asuinrakennus ja navettarakennus, yksi palsta sijaitsee Hossanjoen varrella. 1969, siisti, remontoitu vesikeskuslämmitteinen paritalohuoneisto Suomussalmen kunnalta vuokratulla tontilla. 85.000 2 h, k ja kylpyhuone; 57,0 m², JÄNIKSENPOLKU. Hintaan sisältyy runsaasti talon irtaimistoon kuuluvia työkaluja. Kosteutta hillan kasvun kannalta on soilla runsaasti. Sydneyssä työskentele- Tämänkertainen vierailu on ristiäisten lisäksi erityinen myös siksi, että mukana ovat ensi kertaa myös anoppi Kaylene Burgess ja läheinen ystävä Libby Cox, joka on Isabellan kummitäti. 100 k-m2 saunarakennukselle ja talous- ja tuotantorakennuksille. Kohde on vapaa heti. Hp. Rakennuksessa on vesikeskuslämmitys, öljylämmitteinen kattila, varaamaton takka. 50 m², KIEKINTIE, Kianta. Rakennuksen lämmitysmuoto on suora sähkölämmitys, lisälämmityksenä vuolukivestä valmistettu takka. 1992, siisti, sähkölämmitteisessä, pienessä, rivitaloyhtiössä oleva, huoneisto. Yhteisiä tiloja toisen paritalohuoneiston kanssa ovat saunatilat ja lämmityskattilahuone. Avosoilta löytää paljon marjoja, joissa marja on kukinnan jälkeen lähtenyt kehittymään, mutta kylmät ja yöpakkaset ovat pysäyttäneet marjan kasvun. Ainakin ne tärkeimmät jutut kuten hämä-hämä-häkin, kaikki omin silmin, ymmärtää, mistä Niina todella on kotoisin. Se oli ihan mahtava, jos jotain ei ollut paketissa, ei sitä tarvinnutkaan, Burgess sanoo. 58.000 ASUINRAKENNUSTONTTI Pinta-ala 3500 m², Kiantajärven rannalla, Hulkonniemellä rantaasemakaava-alueella sijaitseva, kaakkoon avautuva, omarantainen määräala. 1957, puurakenteinen, ns. 48.500 Paritalohuoneisto 3mh, oh ja k, 103 m², ILVESKATU. 73.000 Tupak. 29.000 Vieraat ovat nauttineet Suomen luonnosta ja rauhasta. Erillinen varasto/käymälä. Hp. 45.000 METSÄTILA Pinta-ala 43,723 ha, Ruhtinansalmi, HOSSANTIE. Naapurit tekivät paljon asioita yhdessä kuten viettivät grillijuhlia, ja elämä oli siellä yhteisöllistä, Holappa muistelee. 2009 liiketiloista rakennettu asuinhuoneisto. 80 m², PESIÖNTIE. Kelohirsinen mökki etelään päin avautuvassa niemen kärjessä. Ensimmäiset kypsät marjat saadaan pohjoisessa elokuun alussa. Vaikka välimatka venyy maapallon toiselle puolelle, yhteyttä Suomen mummolaan pidetään tiiviisti. Tiistai 17.7.2012 Ylä-Kainuu 11 Mustikan ja lakan satokausi myöhästyy > Arktisten Aromien mukaan lakkasato avosoilla Kainuussa ja Koillismaalla jää vaatimattomaksi. Yhteistä on kuitenkin pitkät välimatkat niin Australian takamailla kuin Pohjois-Suomessa. 125.000 Kaylene Burgess, James Burgess, Niina Holappa ja Isabella Burgess muodostavat australialais-suomalaisen perheen. Tontilla myös rakennus, jossa on autotalli, varastotiloja ja työtila. On vastikään ristiäisiä viettäneen pikkutytön ensi vierailu äitinsä Niina Holapan juurilla. Nyt kaivataan poutaa, koska jatkuvat sateet synnyttävät niin sanottuja savipuolimarjoja. Tilasta tehty metsänarvio, jossa puustoa yht. Sato kypsyy kylmän kesän vuoksi viime vuosia myöhemmin. Hp. Vv. Ehkä Isabella opettaa minullekin suomea. Tontilla on myös autotalli-varastorakennus ja maakellari. Pelkästään Sydneyssä on lähes yhtä paljon asukkaita kuin koko Suomessa. 69.000 3 mh, oh, k ja s; n. En voinut käsittää, että ihmisillä on saunat niin kotonaan kuin mökillään, se on fantastista. Vapautuu 1.9.2012. Kiinteistökeskus Keskuskatu 16, 89600 Suomussalmi p. Vuokra 420 e/kk, vesi- ja sähkömaksu ei kuulu vuokraan. 1968, vesikeskuslämmitteinen, tiilirakenteinen, avara, valoisa omakotitalo 1930 m2:n omalla tontilla. 1980, siisti, osaksi remontoitu 3. Myös Isabellan kummitäti Libby Coxista on tullut ystävyyden kautta osa perhettä. KERROSTALOHUONEISTOJA Sydneystä Suomussalmelle Suomussalmelaislähtöinen Niina Holappa toi australialaisperheensä tyttärensä kastajaisiin kotikylälle. Anniina Keiskander Suomussalmi 2 mh, oh, k ja s; 82,0 m², KAUPPAKATU. 1965, sähkö/puulämmitteinen, puurakenteinen, lautaverhottu omakotitalo. Olimme aivan ihastuksissa Niinaan jo ensitapaamisesta. Nyt Isabellan ilmestyttyä elämään perhe toivookin muuttoa Sydneyn kaupunkiasunnosta taloon jonnekin kaupungin ulkopuolelle. 32.000 australialainen isä Burgess nauraa. Myös sen osalta satonäkymät ovat pienentyneet kylmän alkukesän vuoksi. Täällä käydessä huomaa, ettei kuulu hiiskaustakaan, ja tajuaa, mikä hölinä ja hälinä suurkaupungissa koko ajan käy, Holappa sanoo. VAPAA-AJAN ASUNTOJA Tupak., mh, sauna ja parvi; n. Vv. On upea nähdä tämä Holappa viettää Isabellan kanssa kesälomaansa Suomussalmella elokuun puoliväliin asti, muut joutuvat työn vuoksi lähtemään aiemmin kotiin. Vesi haetaan lähteestä. Rakennusoikeus enintään 400 k-m2, josta asuinrakennus enintään 300 k-m2, n. uudet ikkunat ja ovet, uusitut saunatilat ja keittiön viemäröinti. Kypsymisvaiheessa kaivataan poutaa, jotta marjan kirkkaan keltainen tai oranssi väri säilyisi ja laatu pysyisi hyvänä. Mustikka kukki pohjoisessa erittäin runsaana. 1976, puurakenteinen, 1-kerroksinen, Suomussalmen kunnan vuokratulla tontilla oleva, tilava omakotitalo. Sen lisäksi skype auttaa elävässä yhteydenpidossa, ja Suomussalmen pappa kyselee heti päivittäisen valokuvansa perään, jos sitä tyttärentyttärestä ei kännykkään tai koneelle ilmesty. Vv. Vv. 88.000 3 mh, h, oh, k, th ja saunatilat; 146 m², KORPIKUUSETIE. Heti vapaa! Hp. Holappa on itse käynyt Suomessa viimeksi pari vuotta sitten, sillä matkustaminen vie aikansa. Rakennusten ympärillä oleva tontti on noin 8000 m2 ja kauppaan sisältyy myös noin 16,5 ha:n metsäpalsta ja kalusteita. Kellarikerroksessa n. Hp
klo 10, kansanedustaja Eero Suutari polkuautokilpailu Pölkynveistonäytöksiä Haitarimusiikkia Ilmainen bussikuljetus non-stoppina välillä tori Tuupalan koulu lentokenttä Tuupalan koulun kenttä, Kuhmo 20.22.7.2012 Avoinna Perjantaina klo 12.00 18.00 Lauantaina klo 9.00 18.00 Sunnuntaina klo 9.00 15.00 Liput 5 euroa, alle 12-v. 12 Ylä-Kainuu Tiistai 17.7.2012 Tapahtuman avaus la 21.7. ilmaiseksi. Kaikkien pääsylipun lunastaneiden kesken arvotaan taulu-TV Lisätietoa www.kuhmonmobilistit.fi
Mansikka-aika on ovella, joten näillä ohjeilla pääsee maistuvan mansikkakakun tekoon. Jos käytetään pakastemarjoja tai muuten kosteita päällysteitä, kakkua kannattaa kostuttaa hiukan vähemmän. Pohja leikataan kolmeen osaan ja kostutus aloitetaan alimmaisesta sii- Kakun koristelussa vain mielikuvitus antaa rajat. Tiistai 17.7.2012 Ylä-Kainuu 13 Itse tehty kakkupohja maistuu Pitäs osata Kakkupohja onnistuu hyvillä ohjeilla, mutta täytteissä voi käyttää luovuutta. Pirjo Kähkönen Suomussalmi >Kunnon täytekakku saa aina suosiota osakseen ja katoaa parempiin suihin viimeistä murua myöten. Vuoka voidellaan rasvanokareella tai vuokaspray-suihkeella ja jauhotetaan vehnä- tai korppujauhoilla. Siivilää voi käyttää halutessaan, jotta taikinaan ei tule jauhopaakkuja. Pohja kumotaan leivinpaperille tai lautaselle, kun vuoka on jäähtynyt ja siihen voi koskea käsin. Silloin kakku on mehevä ja kuorrutukset säilyvät hyvinä. Myös kermaruusukkeiden tekemiseen löytyy monenlaisia välineitä. Pohjan täyttämiseen ja koristelemiseen varataan tarvikkeet etukäteen. Jauhot sekoitetaan muna-sokerivaahtoon varovasti vain sen verran, että taikinasta tulee tasainen. Huoneenlämpöiset kananmunat sekoitetaan sokerin kanssa ja taikinaa vatkataan hyvä tovi. Juhlissa voi käyttää kylmäpattereita kakun alla, jotta se säilyy hyvänä, Karjalainen vinkkaa. Kakkupohjan aineet voi varata valmiiksi huoneenlämpöön jo edellisenä iltana. Muna-sokerivaahto alkaa olla valmista, kun taikinanoro jää selvästi näkyviin. Vuoka rasvataan ja jauhotetaan huolellisesti, jotta kakku ei jää kiinni vuokaan ja irtoile palasina. Taikina kaadetaan vuokaa ja tasoitetaan lastalla, keskustan voi jättää vähän matalammaksi, jotta kakku ei kohoa liikaa. Kakkupohjan ainekset: 4 kananmunaa 1,5 dl sokeria 1,5 dl vehnäjauhoja 0,5 dl perunajauhoja 0,5 tl leivinjauhetta Kostutukseen: 2 dl maitoa 2 tl vaniljasokeria Kermavaahto: 6 dl vispikermaa 2 dl maitorahkaa Pohja on kypsä, kun taikina on irronnut vuoan reunoilta ja sitä ei jää tikkuun. Pohjan leikkaamiseen kannattaa käyttää pitkää ja terävää veistä. Täyttämiseen ja koristeluun: hilloja, marjoja, hedelmiä makeita kastikkeita kakkukoristeita. Perunajauhoja kannattaa käyttää, koska se kuohkeuttaa taikinaa. Taikina kaadetaan vuokaan ja tasoitetaan. Paistoaika on vajaa tunti. Kakku kannattaa täyttää edellisenä päivänä ja kuorruttaa saman päivän aamuna. Kermavaahdon täytyy olla niin paksua, että vuokaa kallistettaessa se pysyy paikallaan. Kaupoista on saatavana käteviä pursotinpussirullia, joilla voi pursottaa esimerkiksi suklaa- tai kinuskiraitoja kakun päälle. Vuoka laitetaan uunin alatasolle ja lämpö lasketaan 175 asteeseen. Ruoka täytyy aina tehdä rakkaudella, muistuttaa Merja Karjalainen pitopalvelu Merja.Kiepistä. Jos taikina on irronnut reunoiltaan ja puiseen hammastai tulitikkuun ei jää taikinaa, pohja on kypsä. Tässä kaunokaisessa on kinuskiraitoja, mantelirouhetta ja valkosuklaalastuja sekä kermaruusukkeet. Sillä välin mitataan vehnä- ja perunajauhot sekä leivinjauhe. vusta. Keskustan voi jättää hiukan matalammaksi, jotta se ei kohoa uunissa liikaa. Kun oman kullan kirjain näkyy vaahdossa, taikinaan lisätään jauhot. Vispikerma vatkataan ja halutessaan siihen voi lisätä maitorahkaa. Kun asenne on kohdillaan ja raaka-aineet ja tarvikkeet on hankittu, työ aloitetaan laittamalla uuni päälle 200 asteeseen. Terävä ja pitkä veitsi on sopiva työkalu pohjan leikkaamiseen. Kun uunista alkaa leijua herkullinen tuoksu ja taikina on kohonnut mukavasti, voi tarkistaa joko pohja on valmis. Kermavaahto tasoittuu kakun pintaan siististi pitkän palettiveitsen avulla, mutta myös tavallista ruokaveistä voi käyttää. Kakkupohjan leikkaaminen onnistuu helpommin, kun se on tehty päivää, paria aikaisemmin
(08) 633 000, fax (08) 633 0030 Ilmoitusasiat: ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.fi Asiakaspalvelu avoinna klo 9.00 - 16.00 Asiakaspalvelu ja tilausasiat: asiakaspalvelu.ylakainuu@ almamedia.fi Myyntipäällikkö Titta Toivanen (08) 633 0013 040 751 1749 titta.toivanen@ almamedia.fi Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 kirsi.kela@ almamedia.fi TARJOILUHENKILÖKUNTAA palkataan Viepperhauta-tapahtumaan 26.-29.7. 0800 9 2500 (maksuton) 24 h, valvomo@eon.fi Voit asioida myös verkossa Omat sivut -palvelussa www.eon.fi Halutaan vuokrata Saunallinen 3 H+K tai vastaava Hyrynsalmelta. Torstain lehteen vedosilmoitukset ma klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset ti klo 16.00 mennessä. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Huomautukset on tehtävä 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuulehdessä. 0200 71 400 Avoinna arkisin klo 6.00 - 14.00 ja viikonloppuisin klo 6.00 - 12.00 Asiakasrekisteri Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. (08) 633 000, fax (08) 633 0030 www.ylakainuu.fi 5 ja 6 m saloissa. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Viivi ja Wagner Arvauskeskus Palvelupisteet Puolanka: Puolangan Kirja ja Paperikauppa p./fax (08) 751 064 Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy Kajaani ISSN 0356-4894. . Toimittaja Pirjo Kähkönen (08) 633 0016 pirjo.kahkonen@ almamedia.fi Toimittaja Juha Hankkila (08) 633 0012 juha.hankkila@ almamedia.fi Asiakaspalvelu p. Mukavaa ja monipuolista työtä, vaatimuksena hymy ja hygieniapassi! p. 521. Tikkaat ja kattoturvallisuus tuotteet. 14 Ylä-Kainuu Tiistai 17.7.2012 VESIKOURUA alk. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. P 0500 684 . P 044 332 4859. Puh. Ratamestareina toimivat Jaana ja Juha Kvist. Koukut 0,50-2,5 eur/kpl. Kanttiini. VETOUISTELUT perinteiset Suomussalmen palvelutoimistomme on suljettu 16.7.-10.8.2012. Toimitussihteeri Juhani Mustonen (08) 633 0014 juhani.mustonen@ almamedia.fi Toimittaja Anniina Keiskander (08) 633 0015 anniina.keiskander@ almamedia.fi Myydään Laadukkaita TERASSILASEJA. Remontoitu KT-KAKSIO Pitämällä. Ämmänsaaren tori to 19.7. Ylä-Kainuulla ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. A-rata 6,3 km: 1) JukkaPekka Katajisto RasKu 55.06, 2) Aku Pyykkönen 1.04.39, 3) Antti Karttimo 1.05.19, 4) Keijo Kanniainen 1.08.24, 5) Pertti Pasanen 1.10.41, 6) Timo Laaksoviita 1.18.23, 7) Matti Ylimattila 1.26.23, 8) Katja Laaksoviita 1.39.24, 9) Markku Lassila KaSu 1.43.06. klo 9-17. Tilaushinnat sisältävät 1.1.2012 alkaen alv 9%. 040 553 5469 / Janne, Vuoripuro.com Käy tutustumassa verkkopalveluihimme Taina Huttu Sirpa Kinnunen www.ylakainuu.fi Mirja Juntunen 1.26.05, 15) Ylimattila Merja, Mannermaa Irina 1.48.04. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. C-rata 2,6 km: 1) Rauno Pyykkönen 40.46, 2) Veli Asikainen 41.25, 3) Sulevi Moilanen 49.46, 4) Anne Seppänen 54.58, 5) Anneli Manninen 55.55, 6) Karoliina Tolonen 58.12, 7) Outi Heikkinen 1.03.56, 8) Mariella Keränen 1.12.35, 9) Juhani Hellsten 1.38.33. A-rata 5,2 km: 1) Antti Vainio MS Parma 31.17, 2) EeroMatti Vainio MS Parma 38.52, 3) Pekka Kemppainen KoNe 39.29, 4) Hannu Kymäläinen 43.52, 5) Antti Karttimo 45.18, 6) Mikko Turunen 47.04, 7) Jari Kyllönen 48.30, 8) Aku Pyykkönen 48.39, 9) Timo Laaksoviita 50.48, 10) Simo Kinnunen 51.31, 11) Katja Laaksoviita 52.24, 12) Markku Lassila KaSu 54.16, 13) Matti Ylimattila 56.03, 14) Maija Pasanen 57.44, 15) Janne Kinnunen 58.17, 16) Hannu Anttonen KajKu 58.23, 17) Ilkka Möttönen 1.32.09. Ilmoitushinnat Tilaukset Tilaushinnat: Laskutusväli 12 kk 6 kk 4 kk 3 kk 2 kk Kestotilaus 99 e 52 e 35 e 27 e 19 e Määräaikaistilaus 12 kk 118 e, 6 kk 69 e, 3 kk 46 e Hinnat ovat voimassa 1.31.12.2012. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. p. C-rata 2,5 km: 1) Pasi Rajahalme 28.43, 2) Ritva Juntunen 28.46, 3) Eeva Romppainen 28.58, 4) Sulevi Moilanen 29.41, 5) Antti Seppänen 36.09, 6) Laura Seppänen 36.31, 7) Anne Seppänen 38.51, 8) Päivi Rajahalme 42.48, 9) Veera Laaksoviita 58.00. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. Toimitus fax (08) 633 0030 toimitus.ylakainuu@almamedia.fi Päätoimittaja Martti Huusko 044 332 5330 martti.huusko@ almamedia.fi Ämmänsaaren torilla tiistaina ja keskiviikkona 17.-18.7. alv 23%) Yksityiset 2-3 riviä 7,00 e 4-6 riviä 12,00 e otsikollinen 20,00 e kuvallinen 30,00 e Lisärivit 2,00 e/rivi Yritykset 2-3 riviä 22,00 e 4-6 riviä 40,00 e otsikollinen 55,00 e kuvallinen 75,00 e Lisärivit 6,00 e/rivi Ilmoitusten jättö: Tiistain lehteen vedosilmoitukset to klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset pe klo 16.00 mennessä. P. 1.50 /m 15 vuoden takuu Suomussalmen, Hyrynsalmen ja Puolangan paikallislehti 48. vuosikerta Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi p. Käytettävät ohjelmat: InDesign CS3, Adobe Photoshop, Adobe Acrobat, InDesign CS2 Vastuu virheistä: Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. . Palvelemme puhelimitse ja sähköpostilla Asiakaspalvelu puh. 045 130 9198. 0800 9 2000 (maksuton) arkisin klo 8-20 asiakaspalvelu@eon.fi Tekninen palvelu puh. 0800 9 2200 (maksuton) arkisin klo 8-16 liittymamyynti@eon.fi Vikailmoitukset puh. Syöksytorvet. B-rata 4,3 km: 1) Asko Vainio MS Parma 40.12, 2) Veikka Laaksoviita 48.33, 3) Maija-Liisa Sirviö 50.23, 4) Eija Kymäläinen 50.41, 5) Mikko Keränen 51.41, 6) Reijo Hakonen 55.42, 7) Atte Pyykkönen 1.00.52, 8) Veli Asikainen 1.03.48, 9) Tuovi Kemppainen 1.05.07, 10) Irina Mannermaa, Merja Ylimattila 1.06.33, 11) Esko Seppänen 1.07.26, 12) Rauno Pyykkönen 1.07.34, 13) Eero Härkönen 1.10.19, 14) Jaana Kvist 1.13.53, 15) Juhani Hellsten 1.33.43, 16) Arvi Noponen 1.43.42. Tied. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Värit: valk., ruskea, musta Saatavana myös saumatonta. PENA-piipunhatut. Julkaisupäivät: tiistai ja torstai Levikki 7.746 LT/2011 Ilmoitushinnat (hintoihin lisätään alv 23%) Tekstissä 1,20 e Tekstin jälkeen 1,08 e Takasivu 1,27 e Kuolinilmoitukset 1,17 e Ilmoitusten suunnittelu ja valmistus 0,05 e/pmm MyyJaOsta.com rivi-ilmoitukset (sis. B-rata 4,6 km: 1) Jari Kyllönen 43.35, 2) Simo Kinnunen 43.36, 3) Aki Heikkinen 43.54, 4) Petteri Juntunen 50.31, 5) Mikko Keränen 53.53, 6) Jani Pyykkönen 59.03, 7) Maija-Liisa Sirviö 1.04.44, 8) Eija Kymäläinen 1.05.37, 9) Veikka Laaksoviita 1.09.54, 10) Jaana Kauppinen 1.10.08, 11) Erkki Manninen 1.11.57, 12) Päivi Tolonen 1.16.40, 13) Arvi Noponen 1.22.32, 14) Riitta Ylilehto Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. Jakeluhäiriöt varhaisjakelussa: Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka p. 0400 974 669 POLVIJÄRVEN MANSIKKAA Näätälän Erän pe 20.7. Akonvaarassa Ratamestareina toimivat Martti Seppänen ja Pentti Seppänen. 050 5645 858 Kuntorastit viime viikolla >SuRan kuntorastit Hulkonniemen Huuhtilammen ja Akonvaaran maastoissa tiistaina viime viikolla. klo 16.00 Hiisijärvellä. Opiskelijapoika haluaa vuokrata PIENEN ASUNNON Ämmänsaaresta. Suomussalmella. P 046 888 1417
Phil NELONEN 6.00 Älypää-TV 10.40 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.40 Ostosruutu 13.40 Eläintenpelastustiimi 14.10 Waverly Placen velhot 14.40 Aatami & Eeva 15.40 Sinkkuisä Gary (S) 16.10 Oprah 17.10 Nelosen sää 17.15 Pulmuset 17.45 Dr. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Lampolan talkoot 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 2012: Olympiaseikkailu (S) 11.40 Avara luonto: Preerian pelastajat 12.30 Tohtorit (7) 12.55 Kultaa ja kunniaa (S) 14.25 Yhteisvoimin yhteistyöhön vuonna 1948 14.35 Tuhat metriä norjalaista luontoa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.51 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Downton Abbey (7) 19.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 20.00 2012: Olympiaseikkailu (S) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Elämää jättikaupungeissa 22.00 Estradilla: Pentti Hietanen 23.15 Yle Uutiset 23.20 Peter Kingdom (7) 0.05 Eurojackpot 0.15-4.00 Uutisikkuna LAUANTAI 21.7. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 2012: Olympiaseikkailu (S) 11.40 Jumalanpalvelus 12.38 Tohtorit (7) 13.05 SF-paraati (S) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tosi tarina: Vialliset piuhat 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Kiehtova maailma: Ennen kuin ne häviävät 20.00 2012: Olympiaseikkailu (S) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Taivaan pilarit (16) 21.55 Kuka oikein olet?: Ashley Judd 22.35 Prisma: Enkelit ja tiede 23.25 Yle Uutiset 23.30-23.58 New Yorkin monet kasvot 0.00 Laitetaan luotiliivit (12) 0.25-4.30 Uutisikkuna KESKIVIIKKO 18.7. 7.41 Humps 7.49 Neppajymykerho 7.57 Oktonautit 8.20 Galaxi 8.22 Sherlock Jakki 8.35 POPsis! 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.36 Matkapassi: Tokion kaupunkikierros 10.30 Kutsukaa pelastushelikopteri! 11.00 Summeri (7) 12.00 Waterloo Roadin koulu (7) 12.52 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.46 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Hullu juttu 15.30 Luontomatkalla Australiassa 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Apinaliiga 19.55 Ruokatiedettä 20.00 Doctor Who (12) 20.45 Kalassa! 20.55 UP: Vihreät valot Pieni tytön tylleröinen 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.05 This Is England `86 (16) 22.55 Raja the Border (16) 23.37-4.01 Uutisikkuna MTV3 6.00 MTV3 Deitti 7.00 Ostoskanava 7.45 Chuggington (S) 7.55 Dibitassut (S) 8.25 Smurffit (S) 8.50 Scooby-Doo 9.15 Tom & Jerry Kids Show 9.40 Karvinen (S) 10.10 Itämeri 11.10 Huvipuisto 11.40 Samaa sukua (7) 12.35 Beach Volley Weekly 13.05 Mieletön maailma 13.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.00 MTV3.doc: Tragediasta lääketieteen huipulle 15.00 Canal+:n kesä 15.05 Kaikkiruokaiset ystäväni (7) 16.55 Syksyn Sävel Retro 17.00 Samaa sukua (7) 18.00 Formula 1: osakilpailu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Mieletön maailma 20.00 Kadonneen jäljillä 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 Jälkiä jättämättä (16) 23.40 Southland 0.35 Formula 1: Extra 0.45 Formula 1: osakilpailu 2.15-6.00 MTV3 Chat MTV3 6.55 Älynväläys 7.40 Ostoskanava 8.25 Uki (S) 8.30 Dibitassut (S) 9.00 Puuha-Pete (S) 9.10 Palomies Sami (S) 9.25 Palomies Sami (S) 9.40 Madagascarin pingviinit (S) 10.05 INK Ihmenappuloiden kerho (S) 10.35 Superpahisten liiga (S) 11.00 Beyblade: Metal Masters (7) 11.25 Leo 11.30 FUTIS+ 12.00 Motor Forum: Ralli SM: Kouvola 12.30 FHRA Power and Speed 13.05 Pilanpäiten 13.15 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 13.45 Formula 1: viikonloppu Paddockilla 14.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.30 Remonttimestari 15.05 Luontodokumentti 16.05 Pilanpäiten 16.15 Pilanpäiten 16.25 Perheleffa: Hiidenpata (S) 18.00 Formula 1: aika-ajot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Huvipuisto 20.00 Mestareiden mestari 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Lucky You Onnenpeliä (7) 0.55 Kova Laki: Los Angeles (12) 1.50 Formula 1: aika-ajot MTV3 6.00 MTV3 Chat 6.55 Aamusää 7.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 11.45 MTV3 Chat 12.45 Nikon Grilli 13.45 Älynväläys 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Isän suusta 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Itämeri 21.00 Puumanainen (12) 21.30 Moderni perhe (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. New York (16) 21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Diili 23.35 Kuuntelija (12) 0.30 Rillit huurussa (12) 1.00 Älynväläys 2.00-6.00 MTV3 Deitti MTV3 6.00 MTV3 Deitti 6.55 Aamusää 7.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 11.45 MTV3 Chat 12.45 Nikon Grilli 13.45 Älynväläys 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Rita Rocks (S) 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 SuomiAreena Special 20.00 Pomo piilossa 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ketonen & Myllyrinne 23.05 Hills Have Eyes 2 (18) 0.55 Älynväläys 1.55-6.00 MTV3 Deitti MTV3 6.00 MTV3 Deitti 6.55 Aamusää 7.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 11.45 MTV3 Chat 12.45 Nikon Grilli 13.45 Älynväläys 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Bill Engvall Show 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 SuomiAreena Special 20.00 Minuuttipeliä 21.00 Mercyn sairaala 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.05 Barton Fink (16) 1.20 Mental 2.15-6.00 MTV3 Deitti MTV3 6.55 Aamusää 7.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 11.45 MTV3 Chat 12.45 Nikon Grilli 13.45 Älynväläys 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Isän suusta 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Mentalist (12) 21.00 Todistettavasti syyllinen (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa (12) 23.30 Vihjeet hukassa (12) 0.25 Rillit huurussa (12) 0.55 Älynväläys 1.55-6.00 MTV3 Chat NELONEN 6.00 Älypää-TV 7.40 Ostosruutu 8.40 Eden 9.10 Jaksa paremmin 9.40 Huvila & Huussi 10.35 Matkaoppaat 11.00 Matkaoppaat 11.30 Eläintenpelastustiimi 12.00 Eläintenpelastustiimi (7) 12.30 Eläintenpelastustiimi (7) 13.00 Frasier 13.30 Frasier 14.00 Frasier 14.30 Frasier 15.00 Unelmien poikamies 15.55 Unelmien poikamies 16.50 Jesse Kaikuranta: Vie mut kotiin 16.55 The Voice of USA 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.05 Elokuva: Koiran vuosi (12) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Nuori Victoria (7) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Pulkkinen 23.50 Team Ahma 0.20 Blue Bloods (12) 1.15 Detroit 1-8-7 (12) 2.05 Oprah 2.55-6.00 Älypää-TV NELONEN 6.00 Älypää-TV 10.40 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.40 Ostosruutu 13.40 Eläintenpelastustiimi 14.10 Waverly Placen velhot 14.40 Aatami & Eeva 15.40 Sinkkuisä Gary (S) 16.10 Oprah 17.10 Nelosen sää 17.15 Pulmuset 17.45 Dr. Phil 2.10-6.00 Älypää-TV NELONEN 6.00 Älypää-TV 10.40 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.40 Ostosruutu 13.40 Eläintenpelastustiimi 14.10 Waverly Placen velhot 14.40 Aatami & Eeva 15.40 Lapsuuteni luuserina (7) 16.10 Oprah 17.10 Nelosen sää 17.15 Pulmuset 17.45 Dr. YLE TV1 0.00 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Luontohetki: Veden maailma 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 2012: Olympiaseikkailu (S) 11.40 Aamusydämellä 12.15 Seniori työssä 12.30 Tohtorit (7) 12.55 Maailmat kohtaavat (S) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.50 Avara luonto: Preerian pelastajat 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Kriminalisti (12) 20.00 2012: Olympiaseikkailu (S) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 10 kirjaa vallasta 21.35 Ulkolinja: Kiinan ryöstetyt lapset 22.30 Kennedyt (12) 23.15 Yle Uutiset 23.20-23.58 Tanskan kuohuva 1800-luku (12) PERJANTAI 20.7. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Merellä 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 2012: Olympiaseikkailu (S) 11.40 Ihmiskunnan aarteita 11.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 12.25 Tohtorit (7) 12.55 Kartanon naiset (S) 14.20 Parlamentin palkeilta stadionin hiilimurskalle (S) 14.35 Pöllöjä pussissa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.50 Avara luonto: Elävä planeetta 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Historiaa: Suurmufti ja natsit 19.55 2012: Olympiaseikkailu (S) 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Seinää vasten (16) 22.35 Yle Uutiset 22.40 Ulkolinja: Valhe, joka aloitti sodan. Phil (12) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Matkaoppaat 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Näkijä (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 Nelonen Pro esittää: MotoGPmakasiini 0.45 Good Wife (12) 1.40 Dr. 16.00 Oi ihana toukokuu (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kuka oikein olet?: Ashley Judd 17.50 Kuvakirjeitä maailmalta 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto: Elävä planeetta 19.35 Maailman matkailuaarteet 19.45 Monk (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.15 Uusi Sherlock (12) 22.45 Elämää jättikaupungeissa 23.40-4.00 Uutisikkuna SUNNUNTAI 22.7. Phil NELONEN 10.40 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.40 Ostosruutu 13.40 Eläintenpelastustiimi 14.10 Waverly Placen velhot 14.40 Aatami & Eeva 15.40 Lapsuuteni luuserina (7) 16.10 Oprah 17.10 Nelosen sää 17.15 Suhdekoukerot 17.45 Dr. (12) 23.35 Paljastavat valheet (16) 0.35 Rillit huurussa (12) 1.05 Älynväläys 2.05-6.00 MTV3 Chat MTV3 6.00 MTV3 Chat 6.55 Aamusää 7.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 11.45 MTV3 Chat 12.45 Nikon Grilli 13.45 Älynväläys 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Rita Rocks (S) 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 SuomiAreena Special 20.00 MTV3.doc: Mysteeri nimeltään Stieg Larsson 21.00 C.S.I. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 10 kirjaa vallasta 10.00-10.41 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 2012: Olympiaseikkailu (S) 11.40-11.54 Minun maisemani 12.00 Puutarhaunelmia 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Paksunahka (S) 14.35 Filmiseppo katsaus 7 (S) 14.45 Luonnon ihmeitä 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kuka oikein olet?: Ashley Judd 16.40 Löytöretkiä maailmaan 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Prisma: Maailman vanhin lapsi 19.50 Euroopan tiede 20.00 2012: Olympiaseikkailu (S) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Mitalin kääntöpuoli 22.20 Lasileuka (12) 23.00 Yle Uutiset 23.05-0.00 Taivaan pilarit (16) 0.15-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.51 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.12 Pannukakku 7.20 Timppa 7.31 Paimenpoika Mohammed 7.34 Mansikkala: Makeannälkä 7.40 Lunan ponikesä: Tallitöissä 7.44 Sammakko ja ystävät 7.51 Neppajymykerho 7.57 Oktonautit 8.20 Galaxi 8.21 Tallitytöt 8.29 Futaajat 8.43 Betonin särkijät 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Yle Uutiset Uusimaa 9.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Summeri (7) 12.00 Waterloo Roadin koulu (7) 12.52 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.45 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Satunnaiset sankarit 15.30 Sissipuutarhurit 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Sydänääniä 20.00 Doctor Who (12) 20.46 Kalassa! 21.00 Ajankohtainen kakkonen Special: Espanjan varastetut lapset 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kukkoilijat (16) 23.45-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.51 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.13 Harri ja Toto 7.23 Taitavat koirat: Paimenkoira Floyd 7.30 Possu Pallero 7.41 Itikkaötökät 7.47 Mio Mao 7.52 Neppajymykerho 7.58 Oktonautit 8.20 Galaxi 8.22 Pikku Nikke 8.34 Sherlock Jakki 8.47 Kapteeni Kari 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Yle Uutiset Uusimaa 9.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 9.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.05 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.15 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.20 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.25 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.37 Kivet kertovat 11.00 Summeri (7) 12.00 Waterloo Roadin koulu (7) 12.55 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.48 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Unelma yhdelle 15.30 Eläinsairaala 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Sissipuutarhurit 20.00 Doctor Who (12) 20.45 Maailmanmenoa: Frisbeetaiturit 20.50 Kätevä emäntä (S) 21.20 Rikostarinoita Suomesta 21.50 Yle Uutiset 22.05 Arn pohjoinen valtakunta (K16) 0.05-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.51 PIKKU KAKKONEN 6.52 Leijulaakso 7.12 Tiikeri 7.14 Ariol 7.19 Herra Nokkelo 7.24 Roope-karhun taikaseikkailut 7.35 Puutarhan tonttu 7.45 Pingu: Mustasukkaisena 7.51 Neppajymykerho 7.58 Oktonautit 8.20 Galaxi 8.21 Animalia 8.45 Me hirviöt 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Yle Uutiset Uusimaa 9.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Summeri (7) 12.00 Waterloo Roadin koulu (7) 12.55 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.48 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Näin Norjassa 15.10 Ajankohtainen kakkonen Special: Espanjan varastetut lapset 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.03 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yleisurheilun Eliittikisat 21.00 Harvoin tarjolla (12) 21.55 Yle Uutiset 22.10 Keskiviikon ravisuora 22.15 Mistä tulen: Sudanin menetetyt pojat 23.05 Sinkkutanssit 23.50-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 7.45 Pikku Kakkonen 7.47 Raa Raa, leikkisä leijona 7.58 Olivia 8.19 Katinkontti 8.36 Babar ja Badun seikkailut 9.00 Galaxi 9.01-9.13 Kapteeni Kari 9.21 Galaxi: MC Ällö 9.25-9.53 Sutaistu sankari Roy 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Meren ihmeellinen elämä 10.30 Sinkkutanssit 11.20 Satuhäät 12.10 Kadonneita etsimässä 13.00 Matkapassi: Eteläisellä Atlantilla 13.50 Hullu juttu 14.20 Uskollinen Bobby (7) 16.00 Sisu kohti Lontoota 16.30 Yleisurheilun Eliittikisat 18.15 Raviurheilua: Kuninkuusravit 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Harvoin tarjolla (12) 20.15 Coco Chanel (7) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Funny or Die Presents (16) 22.32 Yle Live: Björk Pariisissa 23.30-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.51 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.12 Laululeikit: Ujo metsähiiri 7.17 Anton Siilinen ratkaisee 7.29 Roskaaja: Patterit 7.32 Noksu 7.38 Karvakuonojen salapoliisitoimisto: Taskuvarkaita jahtaamassa 7.48 Kössi Kenguru avaruudessa: Masa Myyrä avuksi 7.56 Oktonautit 8.17 Galaxi 8.18 Galaxi: Bofori 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Yle Uutiset Uusimaa 9.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Summeri (7) 12.00 Waterloo Roadin koulu (7) 12.55 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.47 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Kesärenki 14.40 Sydänääniä 15.10 Satuhäät 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Luontomatkalla Australiassa 20.00 Poikaystäväparantola 21.00 Sinkkutanssit 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki (16) 22.50 Kimppakivaa (12) 23.20 Tyttökauppiaat (16) 0.05-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 7.45 Pikku Kakkonen 7.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 8.14-8.37 Maikki ja pelottava Pontso 8.42 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 8.59 Galaxi 9.00 Pertti ja Purtti 9.14-9.25 Hirveä Henri 9.34 Sherlock Jakki 9.49 Late lammas 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Tartu Mikkiin 11.15 Peliuutiset 11.35 Yle Uutiset Uusimaa 11.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 12.05 Yle Uutiset Häme 12.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 12.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.55 Ravisuoran vihjeet 13.05 Suunnistuksen MM: Viestit 16.30 Yle Live: Ruisrock 2012 18.00 UP: Vihreät Valot Heilutaan 18.05 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Asterix olympialaisissa (7) 21.15 Lontoon olympiakisat: Urheilua ilman rajoja 21.43 Maailmanmenoa: Olkiukkojen juhlaa 21.50 Yle Uutiset 22.05 Verivelka (16) 23.50 Kova laki: Lontoo (12) 0.35-4.00 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Leijulaakso 7.12 Pojat 7.17 Metkat Mesiläiset 7.25 Maku 7.30 Pikku prinsessa: Missä hammas on. Tiistai 17.7.2012 Ylä-Kainuu 15 TIISTAI 17.7. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Unelmien poikamies 20.57 Keno 21.00 Totuuden anatomia (12) 22.00 Dexter (16) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Frasier 23.50 Pulmuset 0.20 Castle (12) 1.15 Dr. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Yle Uutiset 8.05-8.55 Avara luonto: Elävä planeetta 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Seniori työssä 9.55 Yle Uutiset 10.00 Martina ja minä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 Luontohetki: Veden maailma 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Prisma: Enkelit ja tiede 13.50 Ensyklopedia 14.00 Tuomas Enbuske Sivistyksen käsikirja 14.30 10 kirjaa vallasta 15.00-16.17 Utöyan muistotilaisuus 16.30 Metsäpalon jälkeen 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Avara luonto: Venäjä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Nykyajan ihmeet 18.55 Neiti Marple: Kuolema lähettää viestin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.00 Norjan muistokonsertti 22.30 Varg Veum: Kuolleet enkelit (16) 0.05-4.00 Uutisikkuna MAANANTAI 23.7. Phil 3.15-6.00 Älypää-TV NELONEN 13.40 Eläintenpelastustiimi 14.10 Waverly Placen velhot 14.40 Uusi elämä maalla 15.40 Lapsuuteni luuserina (7) 16.10 Oprah 17.10 Nelosen sää 17.15 Pulmuset 17.45 Suomi-tytöt New Yorkissa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Häät sulhasen tapaan Suomi 20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.40 Sinkkuelämää (12) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 0.25 Aavekuiskaaja (12) 1.25 Dr. 23.40-4.00 Uutisikkuna TORSTAI 19.7. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.05 Hauskat kotivideot 80's Special 20.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.57 Keno 21.00 Elokuva: District 9 (16) 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 Weeds (16) 0.05 Elokuva: Gridiron Gang kalterijengi (12) 2.25 Detroit 1-8-7 (12) NELONEN 8.45 Eläintenpelastustiimi 9.15 Koiralle koti 10.15 Matkaoppaat 12.05 Jonas (7) 12.35 Jonas (7) 13.05 Onnea matkaan, Charlie! (7) 13.35 Suhdekoukerot 14.00 Suomi-tytöt New Yorkissa 14.55 Tanssi peppu pieneksi 15.55 Elokuva: Talkkari (7) 17.45 Usko tai älä (7) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.05 Mikko Herranen: Lasinen maa 19.10 Elokuva: Interview yllätysten yö (12) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Sydän lyö (S) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Havaiji 5-0 (12) 0.20 Elokuva: Morsiusneito (12) 2.25 Oprah (12) Katso tarkemmat tv-ohjelmat: www.ylakainuu.fi. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Yle Uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ilmastodieetit 9.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 He loivat Tanskan 10.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Uskomaton uusperhe (7) 12.05 Onnenetsijät 12.35 Tohtorit (7) 13.00 Dokumenttiprojekti: Puhtauden paluu 14.00 Tosi tarina: Vialliset piuhat 14.30 Perinnemestari 15.00 ADHD, äidiltä pojalle. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Unelmien poikamies 20.57 Keno 21.00 Sininen salama (16) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Castle (12) 0.20 Frasier 0.50 Pulmuset 1.20 Dexter (16) 2.20 Dr
Naisten ykkönen oli Anneli Manninen hyvillä pisteillä 1068 ja miesten Bsarjan ykkönen oli Esko Kemppainen. mennessä osoitteeseen tommi.niskanen@k-supermarket.fi Sovi näytteiden tuomisesta erikseen p. Nurmes johtaa sarjaa 22 pisteellä. 0207 705 770 Palvelemme ark. Miesten A-sarjan kisa oli myös kovatasoinen. 1,2 kg tanko, n 7 90 ra Valio Au USTO RU JU ER Ä! S pring MU ,67 kg) 150 g (16 ti-su TARJOUSTAK TARJOUSTAKUU AK KUU 2 50 ps K PLUSSA TARJOUKSISSA K-PLUSSA-TARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN Ä ÄÄ MAT a: Cola, ITUSJUO VIRVlO,73 l), 12-pack, makuj (1 0, 5 l/p Sprite n. 1) Rainer Horsma 1120, 2) Jouni Kemppainen 1106, 3) Mauno Seppänen 1100, 4) Timo Kinnunen 1084, 5) Esa Mikkonen 1034, 6) Pekka Timonen 1006, 7) Pertti Mulari 999, 8) Simo Kinnunen 959, 9) Esa Kuvaja 948, 10) Timo Seppänen 945, 11) Erkki Manninen 935, 12) Matti Ylimattila 820 Naiset. Tommi Tauriainen löi ensin kotiin Aki Martikaisen, ja sen jälkeen Tuomas Juntunen kotiutti Samu Moilasen ja Tommi Tauriaisen. 1,3 kg pala, Sak , Bayreuth 3 99 kg sa ASVAS K ASVISR l) 2 dl (1,00 EKOITUS 5 PRK 1 Hinta sis. 00 5 prk Ilman korttia 1,35 pkt (2,70 kg). 0 2 95 pkt -29% Ilman korttia 3,59 pkt (9,21 kg) 2 99 pkt -16% Saarioinen Vanajan HILLOT KORPUT 500 g (mansikka, vadelma, puolukka, mansikkavadelma, omena, boysenmarja, lettuhillo) (4,38 kg) 19 prk 2 PS -12-20% Ilman korttia yksittäin 2,49 -2,75 prk (4,98-5,50kg). Ilman korttia yksittäin 1,69-1,99 ps (4,97-6,63 kg) 300 300-340 g (sokeri, kaneli, kaura) (4,41-5,00 kg) -11-24% inen n venälä Kotivara STI UR TV MEE . 1) Anneli Manninen 1068 Miehet B-sarja. Nuoret tekivät kisassa kovia tuloksia ja erityisesti ammunta onnistui nuorilta mallikkaasti. klo 18-20 Jätkänpuiston ohjelmateltassa. Aleksi Tervahauta ampui täydet 600 pistettä ja Konsta Räisänen yhtä vaille täydet. Kisat jatkuvat keskiviikkona 18.heinäkuuta kello 18. 040 555 3639. Mainiosti lukkarina ja lyöjänä onnistunut Moilanen palkittiin Rastin parhaana. Kisan kakkoseksi Jouni Kemppainen päivän parhaalla ammunnalla 570, mutta arviointi meni hieman pieleen. Samu Moilanen juoksutti kotipesään Seppäsen ja Aki Martikaisen. Kotiin juoksivat Aki Martikainen ja Ville Vainio. Lopulta Antti Holappa puhkaisi Sotkamon kentän ja kotiin kiirehtivät Mikko Heikkinen ja Ville Vainio. Rasti ratkaisi ensimmäisen jakson käytännössä toisessa vuoroparissa. Peli lähti rullaamaan, kun jokerina pelin aloittanut Joni Tauriainen kotiutti Henri Heikkisen. 16 Ylä-Kainuu Tiistai 17.7.2012 Nuoret hirvenjuoksijat ampuivat erinomaisesti Pentti Räisänen Suomussalmi Rasti otti kolme pistettä Sotkamo kukistui toistamiseen kotona. Juhani Mustonen Suomussalmi >Ukkoskuuro ennen kisaa kasteli ilman happipitoiseksi Suomussalmen Urheiluampujien hirvenjuoksukisassa keskiviikkona Käärmekankaan, ja tulostaso kisassa muodostui hyväksi. Voitto Rainer Horsmalle hyvillä pisteillä 1120. Ville Seppänen löi kotiin sekä Antti Holapan että Joni Tauriaisen. Suomussalmelta on löytynyt hyviä ampujia kautta historian ja jos nämä nuoret jatkavat ammuntaharrastustaan, on pojilla mahdollisuudet kehittyä huippuampujiksi. Toisessa vuoroparissa nähtiin sitten päivän komein suoritus, kun Samu Moilanen löi läpi, ja kenttä alkoi rullata. Luontoiltaa voi kuunnella myös suorana lähetyksenä Radio Kajauksesta! Hinnat voimassa ti-su 17.-22.7., ellei toisin mainita. www.k-supermarket.fi Risteentie 12, Suomussalmi, p. Rasti aloitti hyvin myös toisen jakson. Tämän jälkeen tuli onnistumisia lisää. Rastin lyödyt/tuodut juoksut: Samu Moilanen 1+4/2, Aki Martikainen 1/4, Petteri Väisänen 0/1, Ville Seppänen 2/1, Tommi Tauriainen 1/1, Tuomas Juntunen 2/0, Henri Heikkinen 0/1, Ville Vainio 0/2, Antti Holappa 2/1, Joni Tauriainen 1/1, Mikko Heikkinen 0/1. Pulla-, munkki- tai jätskikahvit Kahvittele ! ssa stosten loma o 1 00 K Kesäherkut K-supermarketista r Herkkuto ilta Snellman kotimaiset Fazer er Paula Dr. Nuoret käyttävät tukea ammunnassa. Tulokset. Holappa paloi aivan kolmospesän kynnyk- Antti Holapan kovan lyönnin jälkeen katselevat Sotkamon lukkari Sami Parviainen ja Rastin Aki Martikainen. Kaikkiaan kaksikymmentä kilpailijaa, joista kuusi nuorten sarjassa, teki pitkästä aikaa osallistujaennätyksen hirvenjuoksukisoihin. Hän arvioi parhaiten ja myös juoksu- vauhtia riitti. Oetk ANSIKK A- JA ER Ä! 4X4 TÄPL Ä M AJOGURTIT PERSIKKt (0,50 kg) k 4x125 g/p PACK 1 normaalis (3,70 kg) 00 4 pk t 2 t R ys k TI JOGU RT k g) ,00 500 g (1 en venäläin ER Ä! PRK ti 1, 85 pk 1 00 listi 2, (normaa) (5,58 kg Savuste LOHIFILE NORJAN ttu 79 prk 9 95 kg Ilman korttia 2,95 kg (13,41-14,75kg). 259 pkt MEETVURSTIT PUIKULAT 200-220 g (11,77-12,95 kg) 450-550 g (2,71-3,31 kg) -12% Ilman korttia yksittäin 1,75 ps (3,18-3,89 kg). 149 ps -14% Barilla Kelloggs All-Bran Crhunchy KUVIOPASTAT 500 g (1,90 kg) MUROT 390 g (7,67 kg) ER Ä! Edam Wilhelm IHVIT GRILLIP ) ,81 kg 320 g, (7 2 PKT 5 00 kg JUUSTOn. Miehet Asarja. soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. Erityisesti nuorten runsas mukanaolo sai konkareitten suupielet hymyyn. Nuoret. 1) Esko Kemppainen 1074. sellä, ja kunnari jäi saamatta. soitettaessa matkapuhelimesta.) tommi.niskanen@k-supermarket.fi. Toimita luotoaiheiset kysymyksesi 20.7. Rasti on nyt sarjassa kolmantena 11 pisteellä, ja Sotkamo on kaksi pistettä jäljessä neljäntenä. 1) Aleksi Tervahauta 1169, 2) Tuomas Tervahauta 1146, 3) Topias Tervahauta 1114, 4) Konsta Räisänen 1110, 5) Joni Mikkonen 1077, 6) Leevi Räisänen 989. >Suomussalmen Rasti on päässyt hyvään vireeseen pesäpallon maakuntasarjassa. 8-21, la 8-18 ja su 12-18 (8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. Rasti löi Sotkamon Jymyn parin viikon sisällä toistamiseen 2-0 (9-6, 6-3). jaffa , Jaffa , Pu 12 PL - 10 % LISÄKSI K-PLUSSA- - 5% 0 PISTEILLÄ ETUSI JOPA 11 pantit 1,60. 99 12-pack Tommin Luontoilta pe 27.7. Hyvä päivä mailanvarressa oli myös Aki Martikaisella, joka pokkasi kakkospalkinnon. Sotkamo laittoi Rastin vielä ahtaalle, mutta kolme juoksua jäi lopulta eroa