s. >> 7 Suomussalmella kuntosali suljettiin varotoimenpiteenä taistelussa koronavirusta vastaan. KAIKKI LOPUT VALIKOIMASTA POISTUVAT BOSCH PORANTERÄT JA -KÄRJET Risteentie 1, puh. 040 588 1271, www.pioneer-shop.fi www.yamahakauppa.fi MÄKELÄISEN POJAT KY passikuvaus tietokoneiden huolto w w 08 879 8000, SUOMUSSALMI p. 010 440 9100 www.k-rauta.fi/suomussalmi ma–pe 8–17, la 8.30–14 Tehdään hyvää. >> 4-5 Suomussalmen kirkonkylällä vietettiin talvisodan päättymisen muistopäivää. Yhdessä. KPL VISU dECO HYLLYSTöN SEINÄKISKO TAI KANNATIN. Myös vesijumpat on peruutettu ja kansalaisopiston toiminta loppunut. 10 Hyrynsalmella rakennetaan parhaillaan ulkoilureittejä. >> 6 Reitistöt priimakuntoon 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 2 1 2 Parhaat merkit – sopivat hinnat! P. 1 -. työvaatteita, kenkiä, kalustevetimiä ym. >> 14 Varautuminen näkyy Koronavirus: Rajoituksia, peruutuksia ja suosituksia. Kulttuurituottaja viihtyy luonnon keskellä Kainuussa. 0400 205 401 Ylä-Kainuu Metsänomistajat Metsäsi parhaaksi Sirkku rautio Tuotteita rajoitettu erä. mm. KAIKKI MERKITYT TUOTTEET -50% NYT LISÄALE -30% -70% 1 -. Myös maastopyöräilijät on huomioitu hyvin. Tarjoukset voimassa VAIN ti-ke 17.-18.3.2020. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 17. Sankareille ansaittu kunnia Joni Kinnusella on lähes aina lusikka jollakin tavalla sopassa, kun Suomussalmen kulttuurikentällä tapahtuu. MAALISKUUTA 2020 NRO 22 Iloa liikunnasta Yhdessä on mukava liikkua tanssimusiikin tahtiin
Haku oli suuntautunut pääasiallisesti Kajaaniin. Tapahtuman oli järjestänyt Suomen Rytmimusiikin Ystävät -yhdistys ja mukana oli bussilasteittain ihmisiä. U kkohallassa pidettiin ylämäkihiihdon MM-kilpailut hyvissä olosuhteissa auringon laskiessa. Kiannon Kuohuissa järjestettiin musiikkitapahtuma. Tunteitaan ei tarvitse säikähtää. Ylämäkihiihdon MM-kilpailut pidettiin Ukkohallassa. On opeteltava olemaan yhteydessä työkavereihin ja harrastusporukoihin etänä. Hallan Akan hiihdoissa hassuteltiin asuilla. Vastaa verkossa! www.ylakainuu.fi S yrjäytyminen on vakava asia, se ei varmasti tule kenellekään yllätyksenä. A Apua etsivällä on jo tarpeeksi taakkaa. Koronan aiheuttamat elämänmuutokset ja epävarmuus voivat aiheuttaa pelkoa ja ahdistusta. Kyllä: 65 % Ei: 35 % Vastauksia 150 Uusi kysymys: Onko koronavirus muuttanut käsienpesurutiinejasi. Avun hankkiminen on edelleen liian vaikeaa. Harrastuksen takaaminen jokaiselle nuorelle olisi hyvä ensimmäinen askel ja siitä saa helposti olennaisen osan elämää. Apua etsivällä on jo tarpeeksi taakkaa. Harrastusryhmät, ohjatut liikuntaryhmät ja kansalaisopiston tunnit on peruttu. Suunnitelmat menivät lähes kaikilla uusiksi. Ongelmiin apua hakiessaan ei pitäisi joutua kohtaamaan lisää ongelmia, vaan avun pitäisi lutviutua itsestään. Vaikka on karua ajatella näitä asioita suorilta käsin talouden kannalta, on totta, että näistä aiheutuu yhteiskunnalle paljon kuluja. Suomussalmen lukioon oli hakenut ensisijaisesti 54 opiskelijaa. Mieti, mitä kaikkea silläkin rahalla saataisiin aikaan, joka menee sellaisten ihmisten kuntouttamiseen, joiden ongelmat olisi jo varhain voitu ennaltaehkäistä. Kelan korvauksia kalliista terapiakäynneistä on hankala saada ja Kainuun kaltaisesta pienehköstä maakunnasta voi olla vaikeaa löytää itselleen sopivaa terapeuttia. Esimerkiksi mielenterveysongelmiin avun saamisessa voi kestää liian kauan ja kriittisessä vaiheessa viikkokin voi olla liian pitkään. Syrjäytyneisyys edesauttaa esimerkiksi päihteiden käyttöä, rikollista toimintaa ja aiheuttaa mielenterveysongelmia. Miesten kahden kilometrin nousun voitti täpärästi Oulun Hiihtoseuran Heikki Palosaari. Yhteisvoimin vaikeudet on helpompi kestää. Herppeenluomasta. THL:n internetsivuilla kerrotaan, että syrjäytyminen voi johtua esimerkiksi matalasta koulutuksesta, pitkäaikaisesta työttömyydestä ja toimeentulo-ongelmista. Muun muassa Suomussalmen nuorisovaltuuston somevastaavana toimiva Petri Pesonen valaisi minua siitä, että yksilön lisäksi syrjäytymisestä kärsii koko yhteiskunta. R ytmiä Elämään -tapahtuma järjestettiin Kiannon Kuohuissa. Tuntuu pahalta, kun ei voi käydä vierailulla riskiryhmiin kuuluvien läheisten luona. Ennaltaehkäisyä Kolumni Sini Riekki sini.riekki@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimitusharjoittelija. Maailmanlaajuinen vessapaperin hamstausilmiö on naurattanut, mutta tiedot koronaviruksen leviämisestä Euroopassa aiheuttaneet huolta. Harrastava nuori oppii harrastuksensa kautta taitoja, joita voi hyödyntää työelämässä, saa onnistumisen tunteita sekä oppii myös aikatauluttamaan elämäänsä. H allan Akan hiihtoon osallistui noin 150 naista. Kaikista paras ratkaisu syrjäytymiseen ja sen aiheuttamiin ongelmiin on ennaltaehkäisy. Syrjäytymiseen voivat johtaa myös muun muassa elämänhallintaan liittyvät ongelmat ja sosiaalisten suhteiden vähyys. maaliskuuta 2020 Viikon kysymys: Löytyykö kotoasi 72 tunnin kotivara. THL muistuttaa, että on normaalia olla surullinen, hämmentynyt, peloissaan tai vihainen poikkeusolosuhteissa. Mitä nämä nuoret sitten oikein tekevät vapaa-ajallaan. Tilanne muuttui nopeasti ja dramaattisesti torstaina, jolloin Suomessakin otettiin käyttöön vahvoja keinoja epidemian hillitsemiseksi. Myös puhuminen auttaa, vaikka sitten puhelimen tai verkon välityksellä. Haku toisen asteen koulutukseen oli päättynyt. S uomalaiset ovat käyneet viikonlopun aikana läpi monenlaisia tunteita. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 17. Nopea muutos ja epävarmuus aiheuttavat pelkoa Pääkirjoitus 17.3.2020 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi K oneja metallialan koulutukseen Suomussalmelle haki 15 henkilöä. Kevät tulee olemaan erilainen. Kauan odotetun lomamatkan tai luokkaretken peruuntuminen tympäisee. Vuonna 2018 julkaistusta Lasten ja nuorten vapaa-aikatutkimuksesta käy ilmi, että 89 prosentilla nuorista on jokin harrastus, mikä toisinpäin tarkoittaa sitä, että 11 prosentilla ei ole harrastusta. 8 vuotta sitten AikAkone % 35 65. Ryhmässä tehtävässä harrastuksessa nuori pääsee myös luomaan sosiaalisia suhteita, oli se sitten internetissä tai kasvotusten. Kuntosaliharjoittelulle tuli stoppi ja yhdistystoiminta muutti muotoaan. N16sarjan voiton vei Ristijärven Pyryä edustanut Jutta Keränen. Jokainen näistä kohdista edesauttaa sitä, että ihminen pääsee kiinni yhteiskuntaan eikä ajaudu syrjäytymiseen muista ihmisistä. Tilannetta voi yrittää helpottaa pitämällä yllä terveellisiä elämäntapoja ja arjen hyviä rutiineja. Laturetken järjestäjät palkitsivat parhaan asun palkinnolla kaksi naisryhmää, jotka olivat löytäneet esikuvan hiihtoasuihinsa Putous-kisan voittajasta Leena Hefner os
Lievistä oireista kärsivien on tärkeää sairastaa kotona. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi. Mikko Mikkonen Puh. Päivystyksen 116 117 numeroon tulee soittaa vain, jos vointi heikkenee ja tarvitsee arviota sairaanhoidon tarpeesta. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous Lisäksi 16.-31.3. 040 591 2478 SUOMUSSALMI Hossaset Oy, Maria Paasovaara, puh. Kainuun soten ohjeet koronaviruksen leviämisen ehkäisemiseksi: Mikäli olet flunssainen tai kärsit hengitystieinfektiosta, älä saavu ajanvarauspoliklinikalle. Koronaviruksen on todettu olevan erityisen vaarallinen ikäihmisille. Puhelinneuvonnan lisäksi neuvontaa on nyt mahdollista saada myös tekstiviestillä numerossa 050 902 0163. Vierailuja hoitokoteihin ei ole kielletty, mutta Kainuun sote pyytää harkitsemaan vierailun tarvetta ja olemaan yhteydessä hoitokodissa asuvaan omaiseen tai ystävään mieluummin puhelimitse. Kirjoita napakasti. Katso myös www.thl.fi ja sote.kainuu.fi/ajankohtaista Varautuminen koronavirusepidemiaan Suomussalmen kunnassa Olen eri mieltä tiistain lehdessä olleen tekstiviestinlähettäjän kanssa kirjaston lumitöistä. 050 576 0442 Tiinan Marjakontti Tmi/Jalonhelmi, Tiina Juntunen, puh. 040 063 5662 Kustannus Oy Puolangan DTP, Tuomo Seppänen, puh. Mikäli sinulla on kysyttävää koronaviruksesta, soita Sosiaali ja Terveysministeriön Tietoa koronaviruksesta -puhelinneuvontaan: 0295 535 535. 050 362 0609 Pirkko Timonen, mansikanviljelijä, Pirkko Timonen, puh. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. T. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. 040 585 9700 K-Supermarket Suomussalmi, K-Market Rahtimiehentie, Kaisa Jokiperä, puh. Nyt on Sinun vuorosi toimia ja hakea itsellesi työpaikkaa ensi kesäksi. 050 387 3238 KRV 2020, Pirjo Neuvonen, puh. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. 044 284 8123 Kukkakauppa Silmu Ky, Tarja Korhonen, puh. Kysy työpaikkaa OP:n piikkiin suoraan yrityksestä viimeistään 31.3.2020. 040 576 9057 Somaset Ky, Seija Pyykkönen, puh. 040 546 7997 Lemmikkihoiva Tassu, Mervi Pöllänen, puh. Mikäli olet flunssainen tai kärsit hengitystieinfektiosta, vierailu hoitokodeissa on kielletty. Ajan joka päivä autoni kirjaston parkkipaikalle ja lumityöt ovat aina olleet tehty viimeisen päälle. 040 823 9574 Pitopalvelu Merja.Kieppi, Merja Karjalainen, puh. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Seuraa myös sosiaalisen median kanaviamme Facebookissa ja Instagramissa. 55 cm Ota yhteyttä! Hannu Kurkinen 040 179 4114 Suomussalmen kunta seuraa tiiviisti koronavirustilanteen kehittymistä ja annettavia viranomaisohjeita. 040 554 3985 KEMET Electronics Oy, Susanna Kärjä, puh. 040 718 3196 Osuuskunta Kainuun Kuutamokeikat, Ritva Huttunen, puh. 040 034 0334 Suomussalmen 4H-yhdistys, Liisa Tolonen, puh. maaliskuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Jos olet ollut tai epäilet olleesi tekemisissä koronavirukselle altistuneen henkilön kanssa, ei tarvitse reagoida, vaan voit elää normaalia elämää. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Neuvonta on auki arkipäivisin klo 8–21 ja lauantaisin klo 9–15. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Kainuun soten puhelinpalvelut ovat ruuhkautuneet runsaiden koronavirusta koskevien kyselyjen vuoksi. Kunta tiedottaa tekemistään päätöksistä ja antamistaan suosituksista ensisijaisesti kunnan verkkosivujen kautta osoitteessa www.suomussalmi.fi/koronavirus. f i Jättihirret & jättilankut Puukauppa Asiantuntijapalvelut Metsänhoito Typpilannoitukset Tuhkalannoitukset Ostamme ylisuuria mäntyjä ja kuusia Kainuusta hirsirakentamisen tarpeisiimme Puun läpimitta rinnan korkeudelta min. 050 404 8955 Suomussalmen Vanhustenkotiyhdistys ry, Merja Kallio, puh. 0500 774 904 Puolangan Pessimistit ry, Tommi Rajala, puh. Kirjoituksia ei palauteta. Ei koske aiemmin tehtyjä tilauksia. Voimakkuudet linsseihin varasto-/tuotantorajoin. Voimassa 2.-31.3.2020. Neuvontanumeroista ei saa terveysneuvontaa eikä ohjausta päivystyksellisissä akuuteissa oireissa. 040 091 7148 Hei sinä 15–17-vuotias nuori! Tässä Kesätyö OP:n piikkiin kesätyöpaikat. 040 738 7881 Suomussalmen Rasti ry/Yleisurheilujaosto, Saija Manninen, puh. Tyytyväinen TEKSTARIT Kerro mielipiteesi! Lähetä tekstiviesti numeroon 050 438 0972. 044 2944 134 mikko.mikkonen@luottopuu.fi L U O T T O P U U O Y K A I N U U N T I E 8 8 C 5 8 8 9 K U H M O l u o t t o p u u . Ota yhteyttä poliklinikkaan ja sovi uusi aika. Ylä-Kainuu Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä tiedotti maanantaina, että kello 12 mennessä Kainuussa ei ole todettu yhtään koronavirustartuntaa. Mikäli kyseessä on määräaikaiskontrolli, joka ei vaadi fyysistä kontaktia, kysy mahdollisuutta hoitaa poliklinikkakäynti etänä, esimerkiksi puhelimitse. Puhelinja tekstiviestineuvonnasta saa uudesta koronaviruksesta yleistä tietoa, joka perustuu Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen verkkosivujen tietoihin. Jos saa selkeän hengitystieinfektion, joka merkittävästi huonontaa vointia, tulee soittaa päivystyksen ympärivuorokautiseen neuvontapuhelimeen. Tuplab onuks et KAIKISTA TAKEISTA KAIKISTA TAKEISTA SUOMUSSALMI KAUPPAKATU 10 12 ma-pe 9.30-18, la 9.30-14 08-6660230, www.moda. Tiistaina 17. Kunnan julkaisemat tiedotteet paperitulosteina ovat luettavissa myös kunnantalon A-rapun sisäänkäynnin viereisistä ikkunoista. Pistokastaimet saapuneet! muista mullat ja siemenet! viherkasvit -10 % Kauppakatu 13, Suomussalmi, p. 08 712 116 www.silmulehto.fi tarjouspöydältä löytöjä -30 % Ylä-Kainuu PUOLANKA Isa Asp –seura ry, Tuulikki Moilanen, puh. Kainuussa ei koronavirustartuntoja Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. 044 205 8332 Ämmän Leipä Oy, Sirpa Jäske, puh
maaliskuuta 2020 Sirkku Rautio Seurakunnat supistavat toimintaansa ja peruvat tilaisuuksia myös YläKainuussa. Ohjeiden mukaan seurakuntien tulee varautua hoitamaan jumalanpalvelukset, kirkon pyhät toimitukset ja muut lakisääteiset tehtävät kaikissa olosuhteissa. Kansalähetyspäivät 20.–22. Pekka Savolaisen ja Heli Lahdelma-Miettisen mukaan on hyvä, että ihmiset hakevat täydennystä varastoihinsa ollessaan vielä terveitä eivätkä jo sairaistuneina. Siioninvirsiseurat Ämmänsaaren kirkossa on sunnuntailta peruttu. Tuotehyllyt kertovat kuitenkin menneestä vilkkaasta viikonlopusta, sillä useinkaan niitä ei näe yhtä tyhjinä. Kovan myynnin johdosta viranomaiset ovat määränneet särkylääkkeiden myyntiä rajoitettavaksi, jotta niitä riittää kaikille. Julkiset kokoontumiset rajoitetaan kymmeneen henkilöön ja suositellaan välttämään tarpeetonta oleilua yleisillä paikoilla. S-Ryhmän internetsivuilla kerrotaan, että myymälöissä on tehostettu hygieniakäytäntöjä koronaviruksen takia. – Rukoushuoneessa saa istua kauempana toisista, virsikirjan sijasta voi käyttää omaa älypuhelinta ja netin virsihakua, ehtoollisen voi ottaa vastaan seisten, Hyrynsalmen seurakunta ohjeistaa Facebook-sivuillaan. – Henkistä ja hengellistä apua ja tukea on aina saatavilla. Suomussalmen seurakunta tiedotti toimista seurakunnan nettija Facebook-sivuilla. Ajankohtaista tietoa seurakunnan toiminnasta saa em. Valtioneuvosto linjaa, että ne vanhemmat ja huoltajat, joiden on mahdollista järjestää lapsen hoito kotona, menettelevät niin. Suomussalmen S-Marketissa koronan vaikutukset on huomattu. Suomussalmella sunnuntain messu järjestettiin Suomussalmen kirkossa kello 10. Mikkonen kuitenkin rauhoittelee, että täydennystä on tulossa koko viikon ajan ja tilanteeseen on osattu reagoida ajoissa. Tilanne voi huolestuttaa, mutta edetään yhdessä rauhallisin mielin, kirkkoherra Hänninen sanoo. S-Marketin vessapaperihyllyillä odotti tavanomainen näky korona-aikana. Papinpäivystys ja diakoniapäivystys hoidetaan puhelimitse. kanavista ja Ylä-Kainuu-lehdestä. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 17. Lisäksi poikkeuksena järjestetään erityisen tuen päätöksen saaneiden oppilaiden lähiopetus sitä tarvitseville, kuitenkin niin että ne vanhemmat ja huoltajat, joiden on mahdollista järjestää lapsen hoito kotona, menettelevät näin. Savolainen ja Lahdelma-Miettinen kuitenkin vakuuttavat, että tästä ei kannata huolestua ja lääkkeitä tulee riittämään kaikille. Varhaiskasvatuksen toimintayksiköt ja niiden yhteydessä järjestettävä esiopetus pidetään toiminnassa. Yksityisehtoolliset ja diakoniset kotikäynnit ovat mahdollisia. Hyllyistä löytyy tuotteita normaaliin tapaan ja niitä täydennetään koko ajan. Henkilökunnalle on myös kerrottu, että pienessäkään flunssassa ei saa tulla töihin. Koulut sulkevat ovensa keskiviikkona Koulut hiljenivät tänään. Paikallista harkintaa tulee käyttää ei-välttämättömien seurakunnan kokoontumisten järjestämisessä. Jumalanpalvelukset järjestetään jatkossakin, mutta niissä tulee minimoida mahdolliset tartuntariskit. He kertovat ihmisten hakevan ruokaostoksien yhteydessä apteekista täydennystä muun muassa särkylääkkeistä, kasvomaskeista ja käsidesistä. Suomussalmen apteekin apteekkari Pekka Savolainen ja proviisori Heli Lahdelma-Miettinen ovat pistäneet merkille asiakasmäärien olleen viikonloppuna tosi isot: lauantaina asiakkaita oli heidän mukaansa tuplaten tavallisesta ja perjantainakin oltiin lähellä tuplamääriä. Ne perustuvat kirkkohallituksen ohjeisiin ja valtioneuvoston suosituksiin. Kasteet, hautaukset, virkimiset ja jumalanpalvelukset jatkuvat Sini Riekki Maanantaiaamuna Suomussalmella on rauhallista eikä päivä näytä eroavan muista millään tavalla. Vessapaperi myy Ylä-Kainuussakin Sini Riekki Ylä-Kainuu Koulujen, oppilaitosten, yliopistojen ja ammattikorkeakoulujen sekä kansalaisopistojen ja muun vapaan sivistystyön tilat suljetaan ja lähiopetus niissä keskeytetään keskiviikosta 18. Suomussalmen seurakunnassa varhaiskasvatuksen, nuorisotyön, musiikkityön ja diakonian tapahtumat, kerhot ja piirit sekä leiritoiminta perutaan toistaiseksi. maaliskuuta lähtien. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto palvelevat vain puhelimitse kello 9–14. Korona on aiheuttanut koko Suomessa hamstrausbuumin. Lahdelma-Miettinen kehottaa soittamaan valtakunnalliseen päivystysapunumeroon 116 117, mikäli sairastuu ja tarvitsee neuvoja. maaliskuuta. Kirkollisten toimitusten toteutuminen turvataan. Näin turvataan yhteiskunnan toiminnan kannalta kriittisten alojen henkilöstön lasten pääsy varhaiskasvatukseen ja mahdollistetaan vanhemmille työssäkäynti. Jumalanpalvelus on Ämmänsaaren kirkossa sunnuntaina 22. maaliskuuta alkaen Poikkeuksellisesti kuitenkin järjestetään koulussa järjestettävä esiopetus sekä perusopetuksen 1-3 luokkien lähiopetus niiden vanhempien lapsille, jotka työskentelevät yhteiskunnan toiminnan kannalta kriittisillä aloilla. Riskiarvion pohjalta voidaan harkita esimerkiksi toimitusten siirtämistä, vierasmäärän rajoittamista yhdessä omaisten kanssa tai muita ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä. Täydennystä tulee kuitenkin koko viikko. Käsidesiä tullaan valmistamaan paikan päällä pieni erä ja käsidesin valmistajat muokkaavat pakkauksiaan myös helpommin avattaviksi. Jos epidemia jatkuu, myös kesäkuuta ja esimerkiksi rippikoulua joudutaan tarkastelemaan uudestaan, tiedotetaan Hyrynsalmen seurakunnasta. – Asioiden hoitamisen, keskusteluavun, sielunhoidon ja muun tuen toivomme tapahtuvan puhelimitse, kirkkoherra Pirkko Hänninen sanoo. Marketpäällikkö Noora Mikkonen kertoo, että perunat ja jauheliha ovat menneet kaikki ja käsidesi on loppunut viikkoja sitten. Maanantain täydennysvarastot tulevat siis juuri oikeaan aikaan. Seurakunnan työntekijät ovat käytettävissä keskusteluapua ja yksityisehtoollista varten. Suomussalmen apteekissa näky on hyvin tavanomainen maanantaina. Sini Riekki. Myös reseptipuolella särkylääkkeiden ostaminen varmuuden vuoksi on lisääntynyt. Apteekissakin tunnelma on hyvin seesteinen eikä kovaa asiakaspaljoutta aamupäivästä vielä ole. Ehtoollisen vietossa noudatetaan erityistä hygieniaa kirkkohallituksen ohjeiden pohjalta. Tällöin voi pyytää jotakuta muuta käymään puolestaan ostoksilla. He muistuttavat, että sairaana ei saa tulla apteekkiin tai muuhunkaan kauppaan. Ylioppilastutkinnon kokeet toteutetaan 13.3.2020 julkaistussa tiivistetyssä aikataulussa 23.3.2020 mennessä huomioiden terveysviranomaisten antamat määräykset. Kuopion hiippakunnan piispa Jari Jolkkonen ohjeisti perjantaina hiippakuntaan kuuluvia seurakuntia koronavirukseen varautumisessa. Myös riisi, pasta sekä vessapaperi ovat olleet kovassa menekissä, ja kuvio tuotteiden oston osalta on sama kuin muuallakin Suomessa. maaliskuuta Ämmänsaaressa perutaan. Suomussalmen S-Marketista löytyy käsienpesupiste asiakkaiden käyttöön pullonpalautusautomaattien vierestä sekä vessoista, joita kannattaa hyödyntää. Hyrynsalmen seurakunnassa järjestetään kaikki jumalanpalvelukset ja kirkon pyhät toimitukset eli kasteet, vihkimiset ja hautaan siunaamiset. Lähiopetuksen sijaan kaikkien yliopistojen, ammattikorkeakoulujen sekä ammatillisen koulutuksen, lukiokoulutuksen ja perusopetuksen järjestäjien opetus ja ohjaus järjestetään mahdollisimman laajalti vaihtoehtoisilla tavoilla, muun muassa etäopiskelua, erilaisia digitaalisia oppimisympäristöjä ja -ratkaisuja sekä tarvittaessa itsenäistä opiskelua hyödyntäen. Kaupoissa ei vielä aamusta näy huomattavan täysiä ostoskärryjä eikä erityistä levottomuutta ihmisissä. Muu toiminta on peruttu toistaiseksi. Tällä järjestelyllä haluamme suojella riskiryhmiä. Jauhelihakin on myynyt hyvin Suomussalmen S-marketissa. Koronaan varautumisessa noudatetaan Kuopion hiippakunnan tuomiokapitulin antamia ohjeita maanantaista 16. Hallitus antaa valmiuslain käyttöönottoasetuksen eduskunnalle tänään. Myös hautajaiset, kasteet ja vihkimiset toimitetaan. –Perjantaina asiakkaiden määrässä oli todella kova piikki ja lauantainakin määrä oli tavanomaisesta poikkeava, Mikkonen sanoo
Toimintaohjeena yli 70-vuotiaat velvoitetaan pysymään erillään kontakteista muiden ihmisten kanssa mahdollisuuksien mukaan (karanteenia vastaavat olosuhteet), poislukien kansanedustajat, valtiojohto ja kunnalliset luottamushenkilöt. Linjattujen toimenpiteiden tarkoituksena on suojata väestöä sekä turvata yhteiskunnan ja talouselämän toiminta. Kansanterveyden ja terveysturvallisuuden vuoksi aloitetaan valmistelu Suomen rajojen sulkemiseksi pikaisella aikataululla kansainvälisiä velvoitteita noudattaen. Se on melkein kuin merkki siitä, että itsekin alistuu samanlaiseen toimintaan. Ensimmäisen maailman ongelmat eivät kuitenkaan tähän lopu. – Me tulemme selviämään tästä yhdessä. Suomalaisille matkailijoille suositellaan välitöntä paluuta Suomeen. Mutta kun se on oikeasti kohta lopussa! Kommentti: Hamstrausta ihmettelemässä Sini Riekki Antti Ylönen Kainuun sote varautuu tulevaan koronaepidemiaan siirtämällä kiireettömiä leikkauksia, jotka vaativat leikkauksen jälkeen osastohoitoa. Kaikissa Kainuun soten terveyskeskuksissa tilanne on Kanasen mukaan samanlainen. Lopullinen päätösvalta voimaantulosta on eduskunnalla. Joissakin tapauksissa voidaan asia hoitaa myös etänä. Mitä sitten riskiryhmään kuuluvan, esimerkiksi astmaa sairastavan tulee menetellä, jos epäilee koronaa tai haluaa suojautua siltä. Hallitus linjasi 16. Kainuun Sanomille tuli lukijalta viesti, että hänen monta viikkoa sitten varaamansa lääkäriaika peruttiin maanantaina ja sen sanottiin liittyvän koronavirukseen. Valmiuslain tarkoituksena on poikkeusoloissa suojata väestöä sekä turvata sen toimeentulo ja maan talouselämä, ylläpitää oikeusjärjestystä, perusoikeuksia ja ihmisoikeuksia sekä turvata valtakunnan alueellinen koskemattomuus ja itsenäisyys. Samanaikaisesti vähennetään kiireetöntä toimintaa. Pääministeri Sanna Marin (sd.) valoi tiedotustilaisuudessa uskoa kansalaisiin. – Luultavasti tässäkin tapauksessa on kyse siitä, että lääkäri on joutunut etätöihin ja hänen sijalleen ei ole ehditty löytää toista lääkäriä. Kiireettömiä leikkauksia siirtyy koronan tieltä Muun muassa tekonivelleikkauksia aletaan siirtää tällä viikolla koronaepidemiaan varautumiseksi. Vessapaperi myy Ylä-Kainuussakin Vessapaperin hamstraaminen osaa kyllä herättää ihmetystä. Muiden ihmisten harrastama hamstraaminen johtaa siihen, että itseä melkein hävettää lähteä ostamaan lisää paperia. LauRa HiLTunen Puolangalla Terveystalo toteuttaa kuntalaisille sosiaalija terveyspalvelut. Toimenpiteellä Terveystalo kertoo varautuvansa koronavirusepidemian mahdolliseen pahenemiseen ja sen aiheuttamaan henkilöstövajaukseen. Puolanka tiedotti toimenpiteistä perjantai-iltana. – Jos astmaan liittyy nuhaa ja yskää, ei tarvitse tehdä mitään erityistä. Eihän sitä kuitenkaan voi syödä ja vessapaperi on oikeastaan luksustuote, jota ilman pärjää ääritilanteissa. maaliskuuta 2020 lisätoimenpiteistä koronavirustilanteen hoitamiseksi Suomessa. huhtikuuta 2020 asti. Ruoan ostaminen on aika itsestäänselvyys, mutta vessapaperin kova menekki pistää ihmettelemään, että miksi juuri vessapaperi on se, mitä nyt halutaan ostaa. Toimivaltaiset viranomaiset antavat tarkempia ohjeita vastuidensa mukaisesti. Kanasen mukaan kaikki sellaiset lääkärissä käynnit, joissa pitää olla fyysisesti paikalla, hoidetaan normaalisti. Valtion ja kuntien museot, teatterit, Kansallisooppera, kulttuuritalot, kirjastot, kirjastoautot, Kansallisarkiston asiakasja tutkijasalipalvelut, harrastustilat ja –paikat, uimahallit ja muut urheilutilat, nuorisotilat, kerhotilat, järjestöjen kokoontumistilat, vanhusten päivätoiminta, kuntouttava työtoiminta ja työkeskukset suljetaan. Olen päätynyt siihen lopputulokseen, että vessapaperin hamstraaminen on tapa hallita tilannetta, joka ei ole hallittavissa. Kielletään vierailut vanhusten ja muiden riskiryhmien asumispalveluyksiköissä. Suomen kansalaisten ja Suomessa asuvien henkilöiden ei pidä matkustaa ulkomaille. Kielletään ulkopuolisten vierailut hoitolaitoksissa, terveydenhuollon yksiköissä ja sairaaloissa pois lukien tapauskohtaisesti arvioiden kriittisesti sairaiden ja lasten oireettomat läheiset, saattohoidossa olevien läheiset sekä puoliso tai tukihenkilö synnytysosastolla. Valmiuslaissa on määritelty erilaisia poikkeusoloja, kuten Suomeen kohdistuva hyökkäys, erityisen vakava suuronnettomuus tai laajalle levinnyt tartuntatauti, jollainen koronaviruspandemia on. Julkisen sektorin työnantajat määräävät ne julkisen sektorin työntekijät etätyöhön, joiden työtehtävät sen mahdollistavat. Tiistaina 17. Sosiaalinen media onkin täyttynyt aiheesta irvailevilla meemeillä ja onhan huumori toki yksi tapa selvitä vaikeista asioista. Terveysjohtaja Kanasen mukaan kiireettömiä aikoja ei olla perumassa, ellei niihin liity esimerkiksi lääkärin joutuminen etätyöhön. Keskeytetään matkustajaja henkilöliikenne Suomeen niin pian kuin mahdollista, lukuun ottamatta Suomen kansalaisten ja Suomessa asuvien henkilöiden paluuta. Kannattaa muistaa tässäkin epätavallisessa tilanteessa, että muutkin ihmiset tarvitsevat samoja tuotteita. Niin tästä kaikesta selvitään. Täydet varastot tuovat turvallisuuden tunnetta ja tunteen siitä, että täällä ollaan vielä huomennakin käyttämässä erinäisiä tuotteita hyvissä voimissa. – Kyseessä ovat sellaiset leikkaukset, jotka ilman leikkaushoitoa eivät vaaranna henkeä ja terveyttä ja ovat lisäksi sellaisia, että leikkauksen lykkääminen ei aiheuta tilan huononemista, kertoo Kainuun soten vs. Valtioneuvosto ja toimivaltaiset viranomaiset saattavat päätökset ja suositukset voimaan valmiuslain, tartuntatautilain ja muun lainsäädännön mukaisesti. terveysjohtaja Kristiina Kananen. – Kun se koronaepidemia kuitenkin tulee Kainuuseen jossakin vaiheessa, on hyvä varautua siten, että sairaalapaikkoja on riittävästi tarjolla. Lisätään sosiaalija terveydenhuollon kapasiteettia julkisella ja yksityisellä sektorilla. Voi olla kotona etätöissä, jos se on mahdollista. Tavaraja rahtiliikenne jatkuu normaalisti. Ulkomailta palaavat suomalaiset ja Suomessa pysyvästi asuvat henkilöt ohjataan kahden viikon karanteenia vastaaviin olosuhteisiin. Pohjoisja länsirajan yli sallitaan välttämätön työssäkäynti ja muu välttämätön asiointi. Jos taas tulee lieviä hengenahdistuksia, voi soittaa päivystysapuun 116117, josta saa ohjeet, miten toimia. Linjaukset ovat voimassa 13. Lisäksi suositellaan yksityisen ja kolmannen sektorin toimijoiden sekä uskonnollisten yhteisöjen toimivan samoin. Tällaisia leikkauksia ovat muun muassa tekonivelleikkaukset, joita sote alkaa siirtää tällä viikolla. Ulkomailta palaavien tulee sopia työhön paluunsa ajankohdasta ja kahden viikon poissaolosta yhdessä työnantajansa kanssa. Puolangalla, jossa sosiaalija terveyspalveluja tuottaa Terveystalo, kiireettömien lääkärija hoitaja-aikojen jakaminen henkilöasiakkaille on keskeytetty. Se päättää, tulevatko valtioneuvoston antaman asetuksen lisävaltuudet käyttöön kokonaan tai osittain. maaliskuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 5 S-Marketin vessapaperihyllyillä odotti tavanomainen näky korona-aikana. Jos hengenahdistus on voimakas, silloin on vain soitettava hälytysnumeroon 112, Kananen valistaa. Eduskunta voi myös kumota valtioneuvoston antaman asetuksen.. Ei siis ostella älyttömän suuria määriä ja huomioidaan muutkin
Tällä hetkellä koronavirustartunnan saaminen jätteiden kautta on epätodennäköistä Suomessa, kerrotaan Ekokympin tiedotteessa, joka perustuu kansalliseen ohjeeseen jätehuollon toteuttamisesta. Urakan toteuttaa Tmi Matti Salonpää Pudasjärveltä. – Töitä on tehty nyt neljä viikkoa. Kunnostettaviin kohtiin laitetaan 80-140 litraa soratusta metrille tarpeen mukaan. maaliskuuta 2020 Ylä-Kainuu Suomen Kiertovoima ry ja Työterveyslaitos ovat täsmentäneet jätehuoltoon liittyvää ohjeistusta koronaviruksen aiheuttaman COVID-19 -tartuntataudin leviämisen ehkäisemiseksi. Nyt sinne viedään sorastusta niiden ohjeiden mukaan, jotka kesällä on laadittu. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 17. Mari Heikura Juhani Eskola Hyrynsalmella on käynnissä mittava ulkoilureittien kehittämishanke. Lisäksi roskapussit tulee sulkea hyvin joko ristiin sitomalla tai teippaamalla ennen niiden viemistä sekajäteastiaan. Hankkeen kustannusarvio on noin 265 000 euroa, johon on saatu tukea Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastolta. Ekokymppi varmistaa toimivan jätehuollon ohjeistamalla oman organisaation työntekijöitä sekä asukkaille jätehuoltopalveluja tuottavien yhteistyökumppanien työntekijöitä huolehtimaan työturvallisuudestaan virustartuntojen ehkäisemiseksi. Täyttynyt roskapussi suljetaan tiiviisti ja viedään sekajäteastiaan. Hyrynsalmen kunnan projektipäällikkö Jari Romppainen teki taustatyötä ennen rakennustöiden alkua. Ekokymppi on perunut jäteneuvontatilaisuudet ja kouluvierailut. Hyrynsalmen osuus kokonaispotista on noin 28 prosenttia ja julkisen rahoituksen 72 prosenttia. Nykyiset vaellusreitit ovat käytön kuluttamia eivätkä vastaa sulan ajan uusia käyttömuotoja. Urakoitsijalla on tarkoitus tehdä viimeiset työt syksyllä. – Joillakin suo-osuuksilla pitkospuut korvataan sorastamalla. Jätteitä ei pidä jättää miehittämättömille jätteen vastaanottopaikoille, mikäli jäteastiat ovat täynnä. Asukkaita ohjeistetaan lajittelemaan nenäliinat ja lautasliinat sekajätteisiin, ei biojätteisiin. Sairastuneiden jätteet on kerättävä omaan roskakoriin, joka on päällystetty pussilla. – Suunnitelmissa on rakentaa muun muassa Pienen Tuomivaaran päälle näköalatorni. Jari Romppaisen mukaan kyse on juuri kunnostuksesta, jossa hyödynnetään mahdollisimman paljon jo valmiina olevia reittejä. Kaikkiaan sorastusta tehdään reilun kahden kilometrin matkalle. Sen suosio vaikuttaa olevan suuressa nousussa. Jouni Romppaisen mukaan reittien kunnostamisen lisäksi on suunnitteilla muutakin uutta. Siellä on jo nyt käyty kyselemässä, saako reittejä pitkin ajaa, vaikka työt ovat kesken. Sekajätettä syntyy vähemmän, kun pakkausmateriaalit lajitellaan tehokkaasti ja pakataan tiiviisti. Ulkoilureitit uuteen uskoon Kari Lapinlampi (vas.), Matti Salonpää ja Matti Kipinä rakentavat reitistöä käsivoimien avulla. Kunnan osuus kokonaispotista on noin 28 prosenttia. Kunnanrakennusmestari Jouni Romppainen kertoo, että ulkoilureittejä on rakennettu muutaman viikon ajan. Reittejä rakennetaan ja kunnostetaan pääasiassa Ukkohalan ympäristössä. Hankkeen valmistumisen jälkeen merkittyjä maastopyöräreittejä löytyy yli 100 kilometrin verran. Mikäli jäteastian tyhjennyksissä tulee katkoksia, tulee jätteet pakata tiiviisti ja säilöä ne tilaan, jossa niistä ei ole haittaa terveydelle ja jossa esimerkiksi haittaeläimet eivät pääse levittämään jätteitä. JuHani eskola A Hankkeen valmistumisen jälkeen merkittyjä maastopyöräreittejä löytyy yli 100 kilometrin verran. Ukkohallan ympäristössä kulkee muun muassa UKK-reitti, jonka varrelle sijoittuvat muun muassa suuri luonnonvarainen vesiputous Komulanköngäs ja Pirunkirkko. Pituudeltaan ne ovat 7-25 kilometriä.. Pitkospuita uusitaan noin 400 metrin verran. Hyrynsalmen ulkoilureittien kehittämishanke on kunnan hallinnoima, jossa yhteistyökumppaneina ovat metsähallituksen luontopalvelut sekä Ukkohallan matkailukeskus. Pituudeltaan ne ovat 7-25 kilometriä. Sorastusta käytetään 200 tonnin verran. Hyrynsalmella tehdään mittavaa ulkoilureittien kunnostusta. – Kunnostustöissä huomioidaan maastopyöräilyn tarpeet. Sairastuneiden roskat erilleen ja tiivisti pakattuna roskikseen Ekokympin ohjeiden mukaan roskapussit on suljettava hyvin. Sairastuneiden roskakorit pitää tyhjentää päivittäin
Erityisesti Suomussalmi muistetaan Raatteen tien taisteluista ja muistomerkillä pysähtyy moni kulkija. Koronavirus huolettanut seurakuntalaisia Kunnanhallituksen puheenjohtaja Pentti Moilanen laski seppeleen sankarihaudalle. Tiistaina 17. – Ajattelin ensin, etten lähde tilaisuuteen, kun muitakaan veteraaneja ei ole paikalla, mutta pitihän se sitten lopulta suostua tulemaan. Juhani Eskola Kaarina Juntunen oli talvisodan muistopäivän kutsuvieras. Juntunen kertoi, että sodan ajan muistot eivät tule enää mieleen päivittäin. Seurakunta noudattaa Kuopion hiippakunnan tuomiokapitulin ohjeita. Sotaajan muistot eivät ole enää päivittäisiä, mutta kyllä niitä vielä mielessä pyörii toisinaan. Lisäksi hHautaustoimitukset, kasteet ja vihkimiset hoidetaan. – Viime aikoina on muisteltu paljon talvisodan kulkua ja ihmisten kokemuksia sodasta. maaliskuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 7 Juhani Eskola Koronavirus on herättänyt kysymyksiä seurakuntalaisten keskuudessa. Talvisodan päättymisen muistopäivänä perjantaina messussa puhunut Ryyti viittasi koronavirukseen todeten, että historiassa ollaan ennenkin oltu vaikeissa tilanteissa. Ryyti kertoi, että talvisodan muisto elää vahvana edelleenkin Suomussalmella. On tärkeää kuunnella, mitä heillä on sanottavana. Muistot ovat ympärillämme, lähdemmepä täältä etelään tai pohjoiseen, niin sota tulee vastaan monien muistomerkkien muodossa. Juhani Eskola. Näin toteaa Suomussalmen seurakunnan kappalainen Tatu Ryyti. Sunnuntaina seurakuntatietoddi, että jumalanpalveluksia järjestetään. – Seurakuntalaiset ovat halunneet keskustella aiheesta työntekijöidemme kanssa. Talvisodan päättymisen muistopäivänä perjantaina messussa puhunut kappalainen Tatu Ryyti viittasi koronavirukseen todeten, että historiassa ollaan ennenkin oltu vaikeissa tilanteissa. Suomussalmen seurakunnassa varhaiskasvatuksen, nuorisotyön, musiikkityön ja diakonian tapahtumat, kerhot ja piirit sekä leiritoiminta on peruttutoistaiseksi. Olemme saaneet kirkkohallitukselta esimerkiksi sellaisen ohjeen, että kättelyä pitää välttää. Talvisota kosketti monia ja meilläkin on olemassa läheisiä, jotka muistavat taisteluaikoja. – Suomussalmi on tullut taistelun vuoksi monien tietoisuuteen niin kotimaassa kuin ulkomaillakin. Muistopäivän tilaisuuteen oli saanut kutsun myös 97-vuotias suomussalmelainen Kaarina Juntunen. Hän muistutti, että Suomussalmi tunnetaan laajalti juuri sotahistoriansa vuoksi. – Vaikeita tilanteita on ollut aiemminkin, mutta koettelemuksista on aina selvitty
Hyviä omahoito-ohjeita on tarjolla myös Puhu tunteistasi ihmisille, joihin luotat. Pidä kiinni tavallisista arjen rutiineista myös poikkeusoloissa. Valiokunta esittää yhtymävaltuustolle joko Ahopellon jatkamista virassaan (A) tai Ahopellon erottamista luottamuspulan takia (B). 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 17. Vaihtoehto B:n mukaan yhtymävaltuusto toteaa kuntayhtymän johtajan Maire Ahopellon menettäneen yhtymävaltuuston luottamuksen edellä mainituin perustein, ja yhtymävaltuusto päättää irtisanoa kuntalain 43 §:n nojalla kuntayhtymän johtaja Maire Ahopellon virasta, Yhtymävaltuusto päättää panna irtisanomispäätöksen täytäntöön heti ja samalla vapauttaa kuntayhtymän johtaja Maire Ahopelto tehtäviensä hoidosta. THL on koonnut ohjeita, joilla koronaviruksen aiheuttamaa omaa ja läheisten pelkoa ja huolta voi lievittää. – Luottamus kuntayhtymän johVoiko Maire Ahopelto jatkaa tehtävässään Sotevaltuusto päättää Ahopellon jatkosta 25.3. Äänestyksessä Sarparannan esitys voitti 3–2. Tilapäinen valiokunta kokoontui 10 kertaa. Näin valtuusto saa valiokunnalta eteensä kaksi vaihtoehtoa. 1 Jos sinun pitää pysyä kotona, pidä yllä terveellisiä elämäntapoja ja arjen hyviä rutiineja. maaliskuuta Kajaanissa. tajan toimintaan ja yhteistyöhön on mennyt, eikä uskoa siihen, että hän kykenee johtamaan soten tässä vaikeassa muustotilanteessa taloudelliseen tasapainoon kuntien kantokyky huomioon ottaen enää ole, on 3 Hae tietoa luotettavista lähteistä, kuten THL:n, sairaanhoitopiirien ja WHO:n verkkosivuilta. Päätös voidaan panna heti täytäntöön. Asia tulee vireille kunnanhallituksen esityksestä tai vähintään neljäsosan valtuutetuista tehtyä sitä koskevan aloitteen. Laaja luottamuspula käy ilmi kuntien antamista lausunnoista tilapäiselle valiokunnalle, joka arvioi kuntayhtymän johtajan ja hallituksen luottamusta. Tarjolle tuli kaksi vaihtoehtoa äänestyksen jälkeen. Vaihtoehdossa A kuntayhtymän johtaja Maire Ahopelto jatkaa virassaan. Alun perin valiokunnan kokouksessa helmikuun lopussa käsittelyssä oli puheenjohtaja Maarit Rauhalan (kesk.) pohjaesitys vaihtoehto B:stä eli Ahopellon erottamisesta tehtävästään. Vaihtoehdossa B kuntayhtymän johtaja Maire Ahopelto erotetaan tehtävästään. Vaihtoehdon mukaan hänen tulee kiinnittää huomiota erityisesti omistajaohjaukseen, tiedottamiseen, ennakoivaan talouden seurantaan, tarkastuslautakunnan arviointikertomuksessa esitettyihin huomioihin, uuden sairaalan konseptisuunnitelmaan sekä muutokseen prosessiorganisaatioksi sekä sitä tukevaan johtamisjärjestelmän muutokseen. Ryhmät kokoontuvat ennen valuuston kokousta kaupungintalolla. momentissa tarkoitetun päätöksen tekemiseen vaaditaan, että sitä kannattaa kaksi kolmasosaa kaikista valtuutetuista. maaliskuuta 2020 Jukka Keränen Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymän yhtymävaltuusto päättää Kainuun sotejohtajan Maire Ahopellon luottamuksesta 25. Valiokunta äänesti esityksestään. On normaalia, että koronaviruksen leviäminen herättää huolta. Kuntayhtymän johtaja Maire Ahopelto kertoi Kainuun sotessa toteutetuista ja toteutettavista säästötoimista Sotkamon kunnanvaltuustolle huhtikuussa 2019. 1. On normaalia olla surullinen, hämmentynyt, peloissaan tai vihainen poikkeusolosuhteissa. Kainuun kunnat vaativat lähes yksissä tuumin Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymän johtajan Maire Ahopellon eroa. Hyödynnä niitä taitoja, jotka ovat auttaneet sinua aiemmin selviytymään erilaisista vastoinkäymisistä. Syö terveellisesti, nuku riittävästi, kuntoile kotona tai liiku luonnossa, pidä yhteyttä puhelimitse ja netin kautta perheenjäseniisi ja ystäviisi. 2 Jos koet olosi hyvin vaikeaksi, keskustele terveydenhuollon ammattilaisen kanssa. Sen puolesta äänestivät Sarparanta, Asta Heikkinen (sd.) ja Eija Hakkarainen (ps.). Ne pohjautuvat Maailman terveysjärjestö WHO:n ohjeisiin. Vältä tupakointia, alkoholia ja huumeita stressin lievittäjänä. Sen mukaan Ahopelto saisi jatkaa tehtävässään. Ahopellon luottamusta pohtinut tilapäinen valiokunta jättää päätöksenteon valtuuston harteille vaihtoehdoilla A ja B. Kuntalain 43§:n pykälän mukaan valtuusto voi irtisanoa kunnanjohtajan (kuntayhtymän johtajan) tai siirtää hänet muihin tehtäviin, jos hän on menettänyt valtuuston luottamuksen. Yhtymävaltuusto toteaa, että kuntayhtymän johtaja Maire Ahopellon virkasuhde päättyy 6 kuukauden irtisanomisajan kuluttua irtisanomisen toimittamisesta, sekä antaa yhtymähallituksen tehtäväksi päätöksen toimeenpanon. Matalan kynnyksen keskusteluapua on saatavissa Suomen Mielenterveysseuran kriisipuhelimesta ja Sekasin-chatista. Samalla kunnanjohtaja voidaan vapauttaa tehtäviensä hoidosta. Pysy rauhallisena voidaksesi olla tukena lapselle. Puheenjohtajan esitystä kannattivat Rauhala ja Veijo Holappa (vas.). Valiokunnan jäsen Tiina Sarparanta (kok.) teki kokoksessa vastaehdotuksen eli myös vaihtoehto A:n mukaanottamista esitykseen. Asiaa valmisteltaessa kunnanjohtajalle on ilmoitettava, mihin luottamuksen menetys perustuu, ja varattava hänelle tilaisuus tulla kuulluksi
050 438 0786 Ylä-Kainuu Titta Toivanen, p. Pääsiäismatkoja ei koronan takia ole vielä peruttu. Heikkisen yritykselle Upitrek Oy:lle talvi on tärkein sesonki. – Mikä on yleensäkin lentojen tulevaisuus. ”Tosi huonoksi menee tämä kesä”, arvioi yrittäjä Jani Määttä. 050 315 5849 Sotkamo-lehti Miia Väisänen, p. Suomussalmen Ruhtinansalmella Loma-Hossaa pyörittävä Irene Paasovaara kertoo, että kolme italialaisryhmää on peruuntunut maaliskuulta, mutta muiden eurooppalaisten matkojen toteutuminen on vielä epäselvä. maaliskuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 9 Kätevimmin tavoitat asiakkaasi mainostamalla. Kajaanin joutuminen lentomottiin on oma murheenkryyninsä. – Peruutuksia on tullut Italiasta ja muualta Länsi-Euroopan alueelta, kertoo yrittäjä Jani Määttä, joka pyörittää suurpetojen katseluun ja valokuvaamiseen keskittyviä Martinselkosen Eräkeskusta Suomussalmella ja Boreal Wildlife Centreä Kuhmon Viiksimossa. Peruutuksia satelee nyt Euroopasta Kainuun yrityksiin. KOTI Teemalehtenämme tiistaina 24.3. Tuskin tämä ainakaan parempaan suuntaan menee. Näyttää, että menee tosi huonoksi tämä kesä ja tämä vuosi, koska liikevaihdosta noin 60 prosenttia tulee ulkomaalaisista matkailijoista, Määttä sanoo. Vielä on hankala sanoa, miten se tulee näkymään. Määttä pitää Finnairin päätöstä kohtuuttomana ja pelkää, että koronatilannetta käytetään tekosyynä, jotta saadaan ajettua Kajaanin lennot alas. Sesonki loppuu huhtikuun ensimmäisellä viikolla. Ensimmäisiä ryhmiä oli tulossa kuukauden päästä, mutta nyt niitä on peruuntunut. – Huhtikuun puolivälistä elokuun puoliväliin tehdään periaatteessa koko vuoden tulos. – Ihmiset kyselevät asioista ja tilanteesta. Myös USA:n lentokielto toi peruutuksia. – Kainuulaiset matkailuyritykset ovat pitkälti alle kymmenen hengen yrityksiä, ja tämä tilanne tietää tiukkaa aikaa, kun peruutuksia tulee, maakunnallisen kehittämisyhtiön Kainuun Edun johtaja Tuomo Tahvanainen Ulkomaalaisten matkailijoiden vähentymisen suhteellinen vaikutus on Kainuussa pienempi kuin esimerkiksi Lapissa. Korona kurittaa luontomatkailuyrittäjiä Sesonkiaika on ovella suurpetojen katseluja kuvaamisia järjestävissä kainuulaisyrityksissä. – Siinä mielessä hyvä, ettei tämä tilanne tullut kuukautta aikaisemmin. Tulossa olleiden saksalaisten ja ranskalaisten asiakkaiden matkan toteutuminen oli vielä perjantaina auki. Teijo MääTTänen/ArkisTo Kuntayhtymän johtaja Maire Ahopelto kertoi Kainuun sotessa toteutetuista ja toteutettavista säästötoimista Sotkamon kunnanvaltuustolle huhtikuussa 2019. Tiistaina 17. mennessä! 60 000 Voiko Maire Ahopelto jatkaa tehtävässään Marjukka Väisänen Koronaviruksen leviäminen Euroopassa, mutta myös Finnairin päätös perua kaikki Kajaanin-lennot huhtikuulta, vaikuttavat suoraan luontoalan matkailuun Kainuussa. Ehkä nyt selvitään kohtuu pienillä tappioilla. Vain Hyrynsalmen kunta jättää lausunnossaan ottamasta kantaa kysymykseen siitä, luottaako se kuntayhtymän johtajaan ja kuntayhtymän hallitukseen. Kesällä tulossa brittiläisryhmien kohtalo on vielä auki. Kokoontumisia koskeva määräys johti Vuokatti Hiihdon perumiseen Sotkamossa. Suomeen kun tulee kaikki, mutta pikku viiveellä, Määttä pohtii. Kuntien lausunnot ovat osa tilapäisen valiokunnan keräämää aineistoa sotevaltuustolle, joka päättää Ahopellon ja sotehallituksen kohtalosta 25. – Kysyntä kotimaasta sen sijaan on vilkastunut. Ulkomaalaisten jättämää aukkoa voi Määtän mukaan yrittää paikata kotimaan markkinoinnilla. 050 65 343 Varaa 17.3. Eurooppalaiset peruvat nyt matkojaan koronan takia. Vaelluksia Kainuussa järjestävän kajaanilaisen Urpo Heikkisen asiakaskunnasta on toistaiseksi jäänyt italialaisia ja amerikkalaisia pois, mikä tietää parinkymmenen asiakkaan aukkoa. 040 751 1749 Kainuun Sanomat Saija Utriainen, p. 050 438 2831 Kainuun Sanomat Teemu Moilanen, p. KOKO KAINUU KERRALLA HALTUUN lukijaa neljällä lehdellä • KATTAVAA • VAIVATONTA • TEHOKASTA • EDULLISTA Ota heti yhteyttä myyjääsi! Kuhmolainen Eine Kotamaa, p. – Kaikista rekisteröidyistä yöpymisistä kuitenkin 90 prosenttia tulee kotimaasta. Ilman muuta vaikutuksia jossain määrin on odotettavissa, mutta vielä ei näy mitään radikaalia, sanoo Taljavirta. – Mitä tapahtuu viikon päästä. Viesti on ollut se, että tullaan meille, kun ulkomaille ei päästä tai halutakaan. Kotimaan varauksiakin Määtän mukaan ”onneksi on”. Holiday Club Katinkullan hotellinjohtaja Pirppa Taljavirran mukaan puhelin on soinut perjantaina taajaan. Sesonkiaika on juuri ovella. – Uskon, että ne kesän aikana pitkälti toteutuvat, jos ei ihan huonoksi homma mene. maaliskuuta.. ArkisTo/PekkA LAssiLA viesti, joka toistuu melkein jokaisessa lausunnossa
Kirjo näkyy myös Kainuussa. Katja Mabrouk Joni Kinnusella on lähes aina lusikka jollakin tavalla sopassa, kun Suomussalmen kulttuurikentällä tapahtuu. Joni Kinnunen uskoo, että Suomussalmella pesti on säilynyt vahvan ja positiivisen kulttuurivireen ansiosta. Luonnon ja kulttuurin yhdistäminen sopisi sinne. Myös maaseutumainen elämä viehättää näillä korkeuksilla. Kulttuurimyönteisyyteen on kasvettu myös muun muassa kirjailija Ilmari Kiannon ja tanssija Reijo Kelan ansiosta. Vuonna 2012 kunnan kulttuurituottajana aloittanut Kinnunen haaveili alun perin tekevänsä työpätkän kotimaakunnassaan, mutta nyt teatteripitäjässä on vierähtänyt jo kahdeksan vuotta. Yhteistyö kantaa pitkälle silloinkin, kun resurssit ovat tiukat. Esimerkiksi vuonna 2017 kirkossa pidetty draamallinen kansalaiskokous Hiljaisen kansan kapina tehtiin sadan paikallisen ihmisen voimin, ja puolikymmentä vuotta sitten elvytetty Taiteiden yö kokoaa syksyisin kymmeniä eri toimijoita. – Tällä tiellä ollaan edelleen. Omanlaisensa voimannäyte oli sekin, kun Radion Sinfoniaorkesteri konsertoi Suomussalmella vuonna 2016. Teatteri Retikka kerää kesäisin suuria yleisömääriä ja toimii kulttuurielämän veturina ympäri vuoden. Yhteishenki ja yhdessä tekemisen kulttuuri on todella vahva. Se ei ole hänen mukaansa vaatinut ponnisteluita. Ympäristö antaa mahdollisuukKulttuurin tekijät voisivat kokoontua Hossassa Suomussalmen kulttuurituottaja Joni Kinnunen suunnittelee aina uutta. Rahajärven kyläyhdistyksen ja Kuhmolaisen järjestämänä PeuraPilkki la 4.4.2020 Järjestäjät: Rahajärven kyläyhdistys on PeruTTu. Kinnunen pitää säälinä sitä, ettei joka kunnasta löydy enää kulttuurituottajaa. Aikoinaan Suomessa toimi jopa satoja kulttuurisihteereitä, mutta nykypäivänä kulttuurituotantoa tehdään monilla eri virkanimikkeillä. – Vuosien varrella on ollut sykähdyttäviä isoja juttuja, joita en halua arvottaa millään tavalla keskenään, Kinnunen sanoo. Lahjoitetut palkinnot siirretään vuoden 2021 Peurapilkin palkinnoiksi. – Suomi on laaja ja pitkien välimatkojen maa, jossa kaikkialla ei välttämättä ole lähellä taideja kulttuurilaitoksia. Siinä paikalliset kulttuurituottajat ja -sihteerit ovat avainroolissa. Sotkamossa kulttuurituotantoon ei ole nimetty ketään. Kinnusen vuodet Suomussalmella ovat olleet täynnä toimintaa. Suomussalmi satsaa kulttuurituotantoon, vaikka siihen liittyvät pestit eivät ole enää kunnissa itsestäänselvyyksiä. Suomussalmen kulttuurituottaja Joni Kinnunen viihtyy Kainuussa. Kiitämme palkintojen lahjoittajia ja tapahtuman talkoolaisia. Seuraavaksi Joni Kinnunen haluaa viedä kulttuuria Hossan kansallispuistoon. 10 ELÄMÄNMENO. Hän tykkää tehdä työtään yhteisöstä käsin – aktivoida paikallisia ihmisiä yhdessä tekemiseen. – Kulttuuri on nähty palveluksi, josta on haluttu pitää kiinni. – Se, että saa ihmiset osallistumaan ja tulemaan mukaan, on ollut täällä hirveän vaivatonta. Kulttuuripalvelut ja mahdollisuudet osallistua kulttuurija taide-elämään pitäisi saada varmistettua eri puolilla maata. Aika on mennyt vauhdilla, sanoo Kinnunen, joka on kotoisin Kuhmosta. – Hossa voisi olla areena erilaisille kulttuurisisällöille. Esimerkiksi Kajaanissa toimii kulttuurija tapahtumapäällikkö, Kuhmossa tapahtumatuottaja ja Ristijärvellä kirjastoja kulttuurivastaava. Kahdeksaan toiminnantäyteiseen työvuoteen on mahtunut sykähdyttäviä hetkiä. Suunnitteilla on muun muassa kansainvälinen käsikirjoittajaleiri, jonka Kainuun kirjallisuusmatkailuhanke on tehnyt ajankohtaiseksi
0440 615 228 Lisäksi virka-aikana kirkkoherranvirasto p. 18.1.2020 Suomussalmi Niin äkkiä lähdit luotamme pois, on kuin unta se vieläkin ois. Joka päivä voi olla viimeinen, jokainen hyvästijättö ikuinen. Koulutukseltaan kulttuurituottaja (ylempi amk). . . . Kiitos ja siunaus hiljainen myötä, matkalle, jolla ei tuskaa ei yötä. Työskenteli aiemmin kulttuurin hanketöissä Imatralla. Sirkku rautio sia vaikka mihin, hän sanoo. Suomussalmen kulttuurituottaja vuodesta 2012 lähtien. Tämä on tärkeää, jotta lukijat saavat oikean tiedon. Sai vuonna 2018 Kajaanin kaupunginteatteri -alueteatterin tunnustuksen aktiivisuudesta kulttuurin hyväksi. Ylä-Kainuussa torstaisin julkaistava Menoinfo ja verkkosivulla oleva tapahtumakalenteri kaipaa päivittämistä tapahtumien järjestäjiltä. Seurakunnan työntekijät ovat käytettävissä keskusteluapua ja yksityisehtoollista varten. klo 10.00. Suomalainen sananlasku Kauppakatu 13, Suomussalmi P. Ajankohtaista tietoa seurakunnan toiminnasta saa seurakunnan nettija facebook-sivuilta sekä Ylä-Kainuu-lehdestä. Toistaiseksi varhaiskasvatuksen, nuorisotyön, musiikkityön ja diakonian tapahtumat, kerhot ja piirit sekä leiritoiminta on peruttu. Syntynyt vuonna 1986 Kuhmossa. 29.3.1968 Pudasjärvi k. Sunnuntain klo 10.00 jumalanpalvelukset sekä hautajaiset, kasteet ja vihkimiset toimitetaan. . Harrastukset juoksu, lukeminen ja musiikin kuuntelu. Jos tunnukset eivät toimi tai ovat vanhentuneet, ottakaa yhteys sähköpostilla osoitteeseen ks.taitto@ kainuunsanomat.fi, niin tunnukset aktivoidaan. Tulevista tapahtumista: Kansanlähetyspäivät 20.–22.3. Lämmin kiitos kaikille meitä muistaneille. Aurinko nousee kello 6.14, laskee kello 18.11 Nimipäiviään viettävät: Ti: Kerttu, Kerttuli Ke: Eetu, Edvard To: Minna Canthin päivä Juuso, Jose, Josefiina, Jooseppi, Joosef Pe: Kevätpäiväntasaus Aki, Kim, Kimi, Jooa, Joakim, Jaakkima La: Pentti Su: Viktor, Vihtori Ma: Akseli, Selina Päivän ajatelma: Silloin talo elää, kun vieraat käyvät. Joni Kinnunen . . Ämmänsaaressa perutaan. PÄIVYRI Tänään on tiistai 17. Täällä on siihen liittyen jo nähty draamallisia teatteriesityksiä. Ryhmä on osallistujille maksuton! Ryhmän kesto 6 viikkoa, 3h/viikko. Tietoisesti kohti parempaa -ryhmä aloittaa Suomussalmella torstaina 26.3.2020, klo 10-13 Ryhmässä hyödynnetään tunneja tietoisuustaitoja sekä vertaistukea oman riippuvuusongelman käsittelyssä. 11. 0400 282 652 www.hautauspalvelulehto.fi ASIANTUNTEVAA HAUTAUSALAN PALVELUA SURUN KOHDATESSA SUOMUSSALMEN SEURAKUNTA TIEDOTTAA Tässä tilanteessa Suomussalmen seurakunnan toimintaa supistetaan ja toimintoja perutaan. Päivitä tapahtumakalenterin tiedot Menoinfossa Rakkaamme Päivi Helena RINNE s. LISÄTIETOA TILANTEESTA Tatu Ryyti, kirkkoherran sijainen 31.3.2020 asti p. Järjestäjät pääsevät poistamaan tapahtumat omilla tunnuksillaan osoitteessa menoinfo.fi tai Ylä-Kainuun nettisivulta löytyvän tapahtumakalenterin linkin kautta. Ryhmään mahtuu max 8 hlöä. Lisätiedot ja ilmoittautumiset Puh. Maaseutumainen elämä luonnon keskellä antaa tilaa ajattelulle ja olemiselle. . Syvästi kaivaten Vili Vilma, Anton ja Noel sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät työkaverit Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. A Se, että saa ihmiset osallistumaan ja tulemaan mukaan, on ollut täällä hirveän vaivatonta. Yhteydenotot työntekijöihin puhelimitse. . Peruuntuneet tapahtumat pitää poistaa kalenterista ja ilmoittaa mahdolliset muuttuneet kokoontumispaikat ja -ajat. Kiireetön elämä ja se, että pääsee kesäisin ja syksyisin metsään juoksemaan on kai se villakoiran ydin, miksi täällä aika mennyt niin helposti. . . – Myös Raatteen sotahistoriasta voi ammentaa paljon. – Oma vapaa-ajanviettoni on sitä, että tykkään juoksulenkkeillä ja lueskella kirjoja musiikin kuuntelun ohella. 044 0193869 tai piia.sumupuu@myllyhoito.fi Tervetuloa mukaan! Tietoisesti kohti parempaa! KuKa. . . Jumalanpalvelus on Ämmänsaaren kirkossa 22.3. Ei läheinen arvaa, ei silmä nää, miten lähellä onkaan määränpää. Kulttuurituottaja viihtyy Kainuussa. . . 0440 615 170 kirkkoherra Miia Seppänen, 1.4.2020 alkaen p. 08 617 2321 Kaipaatko apua riippuvuusongelmaan. Ylä-Kainuussa on peruttu viime päivinä tapahtumia koronaviruksen takia huomattavan paljon. maaliskuuta 2020. Asuu yksin
010 665 9014 Varaa paikkasi palveluhakemistosta. Ota yhteyttä! ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus YUMI kestotaivutukset Kestovärjäykset Miraque magneettiripset klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaittein hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus Kauneushoitolat KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. Ota rohkeasti yhteyttä niin suunnitellaan p. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi HINAUSPALVELU MANNELIN puh. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettisivut • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. Mira | Puh. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 17. 050 361 8997 p. Miina | Puh. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Hierontapalvelut Hieroja Iida Kemppainen Hyrynsalmella, Harjutie 7 050 521 1075 l Klassinen ja urheiluhieronta l Kotikäynnit sovitusti Lahjakortit Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Fysikaaliset hoidot Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 040 673 1054 päivystys 24 h kaikki vakuutusyhtiöt suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. Kolarikorjaamot LVI-palvelut kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. maaliskuuta 2020 12 Hinauspalvelut Tämä näyttää juuri sinun mainospaikaltasi. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 010 665 7281 mira@kaistadesign.. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Kiinteistövälityspalvelut SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 044 972 3442 Juha p. 050 358 9308 Hermoratahieronta Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. 010 665 7216 miina@kaistadesign.. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Paikallista ja Parasta palvelua! metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Metsäpalvelut Mainostoimistopalvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk p. 0404 190 901 p. 044 972 3443 Koulutettu hieroja, urheiluhieroja Kyröntie 4 A 2, 89600 Suomussalmi Varaa aika 040 764 6219 vello.fi/mervinhoitopiste Mervin Hoitopiste
M11: 1) juho kemppainen Hyrynsalmen isku 36, 2) niilo jäppinen kainuun Hiihtoseura 36, 3) eemeli Hakkarainen sotkamon jymy 27, 4) kent Lindholm Loviisa Tor 20, 5) Aatos Holmström suomussalmen rasti 16, 6) Perttu seppänen suomussalmen rasti 7, 7) iiro Hakkarainen sotkamon jymy 6, 8) eetu Leinonen ristijärven Pyry 5. n7: 1) emilia Heikkinen kainuun Hiihtoseura 30, 2) venla Pasanen suomussalmen rasti 10. Pojat 7 vuotta 0.8 km: 1) Aapo sirviö kainuun Hiihtoseura 3.23,6, 2) eljas Holmström suomussalmen rasti 3.26,5, 3) iiro seppänen suomussalmen rasti 3.32,4, 4) Lassi väisänen ristijärven Pyry 4.22,6. maaliskuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 13 Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Tytöt 14 vuotta 3 km: 1) neea Heikkinen suomussalmen rasti 10.35,4. Pojat 9 vuotta 2 km: 1) Akseli Holappa suomussalmen rasti 8.25,4, 2) eetu Anttonen suomussalmen rasti 8.28,0, 3) Topi kurkinen Paltamon urheilijat 13.09,1. iltahiihtocupin yhteispisteet: n4: 1) oona Leinonen ristijärven Pyry 10 pistettä M4: 1) Artturi Hakkarainen sotkamon jymy 36, 2) Huuko Härkönen Paltamon urheilijat 28, 3) Armas Holmström suomussalmen rasti 20. Tytöt 15 vuotta 3 km: 1) neea kemppainen ristijärven Pyry 7.49,9. Tytöt 13 vuotta 3 km: 1) Helinä niskanen kuhmo-ski 8.40,2, 2) netta Hälinen ristijärven Pyry 9.47,9. n10: 1) saara siltala kainuun Hiihtoseura 37, 2) Fanni rantaeskola suomussalmen rasti 30, 3) Aino kiviluoto kainuun Hiihtoseura 8, 4) iida karppinen Paltamon urheilijat 7. Yleisimpiä kertomuksissa mainittuja merkittäviä tapahtumia olivat villieläinten näkeminen, polkuja pitkin kulkeminen, suunnistaminen johonkin kohteeseen, meritai vuoristomaisemien katselu, rantaviivaa pitkin kävely ja koiran kanssa vaeltaminen. Merkittävistä tapahtumista 77 prosenttia arvioitiin riippuvaisiksi puiston luonnonmukaisuudesta. Pojat 8 vuotta 0.8 km: 1) Arttu Mäkeläinen suomussalmen rasti 2.45,9, 2) Perttu Mäkeläinen suomussalmen rasti 2.52,2, 3) viljami kyllönen kainuun Hiihtoseura 3.16,6. Kaikkein tärkeimmiksi arvioitujen kokemusten kohdalla vastaava prosenttiluku oli 95. Tytöt 7 vuotta 0.8 km: 1) venla Pasanen suomussalmen rasti 2.53,2. Tämä Discovery Park on 200 hehtaarin suuruinen. Lisäksi Suomen 40 kansallispuistossa voi kokea, millaista koskematon luonto todella on. n13: 1) Helinä niskanen kuhmo ski 39, 2) netta Hälinen ristijärven Pyry 32, 3) karla kiiskinen sotkamon jymy 28, 4) Maria Tolonen kainuun Hiihtoseura 8. Tarinat analysoitiin ja niistä poimittiin tärkeimmät vuorovaikutustilanteet ihmisen ja luonnon välillä ja niiden suhde kokemusympäristön luonnonmukaisuuteen. ym. Pojat 13 vuotta 3 km: 1) samu kemppainen sotkamon jymy 8.25,0, 2) kerkko seppänen suomussalmen rasti 9.19,4, 3) oskari Hakkarainen sotkamon jymy 10.34,8. n35: 1) Maija Pasanen suomussalmen rasti 10. naiset 35 vuotta 3 km: 1) Maija Pasanen suomussalmen rasti 9.38,8. Kainuussa sitä kyllä riittää. Amerikkalaiset tutkijat osoittivat, että puistossa kävijöiden merkittävimmät kokemukset liittyivät puiston luonnonmukaisina säilyneiden alueiden maisemiin ja tapahtumiin. n11: 1) ruusa väisänen ristijärven Pyry 40, 2) Maija Tolonen ristijärven Pyry 26, 3) Piia Heikkinen suomussalmen rasti 15, 4) Annika Heikkinen kainuun Hiihtoseura 9, 5) Matilda seppänen suomussalmen rasti 8, 6) eveliina keränen Hyrynsalmen isku 7, 7) iida Heikkinen Hyrynsalmen isku 6, 8) Hilda Tolonen Hyrynsalmen isku 5. M9: 1) Topi kurkinen Paltamon urheilijat 33, 2) veikko korhonen kainuun Hiihtoseura 20, 3) onni Heikkinen kainuun Hiihtoseura 19, 4) Akseli Holappa suomussalmen rasti 10, 5) eetu Anttonen suomussalmen rasti 9, 6) Aapo Holappa Paltamon urheilijat 9. Suurella osalla suomalaisista on mahdollisuus päästä virkistäytymään lähimetsiin, jotka amerikkalaisen mittapuun mukaan varmaan ovat melko villiä luontoa. n12: 1) silja siltala kainuun Hiihtoseura 40, 2) ruusa komulainen ristijärven Pyry 36. 08 712 830 ParturiKampaamo MA–LA SOPIMUKSEN MUKAAN! Kiannonkatu 6, Suomussalmi Marika Kyllönen 044 240 9485 Luonnossa liikkumisen on todettu edistävän monin tavoin sekä fyysistä että psyykkistä terveyttä. Tiistaina 17. Tutkimukseen kerättiin 320 aikuista henkilöä, joilla oli tapana käydä Seattlen suurimmassa kansanpuistossa. Suotavaa kuitenkin olisi, että ainakin suurimpiin kaupunkipuistoihin jätettäisiin luonnonmukaisia keitaita. M8: 1) viljami kyllönen kainuun Hiihtoseura 38, 2) Arttu Mäkeläinen suomussalmen rasti 10, 3) Perttu Mäkeläinen suomussalmen rasti 9, 4) olli klemetti ristijärven Pyry 9. M10: 1) kyrö kiiskinen sotkamon jymy 30. Tytöt 8 vuotta 0.8 km: 1) kiira sirviö kainuun Hiihtoseura 2.44,8, 2) saimi saavinen suomussalmen rasti 3.24,2. n5: 1) viola Merikanto suomussalmen rasti 10. M6: 1) Aapo kurkinen Paltamon urheilijat 39, 2) kalle savukoski suomussalmen rasti 10. n15: 1) neea kemppainen ristijärven Pyry 40, 2) essi Tölli kainuun Hiihtoseura 18. M35: 1) ilkka kinnunen kajaanin Hiihtäjät 20, 2) Marco sang suomussalmen rasti 20, 3) eero okkonen kainuun Hiihtoseura 20, 4) Timo kinnunen suomussalmen rasti 16, 5) jari kyllönen suomussalmen rasti 14, 6) Petri Pieviläinen ristijärven Pyry 10, 6) juha kanervo ristijärven Pyry 10, 6) oskari juutinen kuhmo ski 10, 6) jere Laukkanen 10, 10) jorma kuronen kainuun Hiihtoseura 9, 10) valto kinnunen kajaanin Hiihtäjät 9, 10) viljo juntunen ristijärven Pyry 9, 13) veli-Matti kuronen kainuun Hiihtoseura 8, 14) veikko kemppainen Hyrynsalmen isku 6, 15) osmo Tiikkainen kainuun Hiihtoseura 3, 16) kimmo väisänen ristijärven Pyry 2. Stressi, masennus ja aggressiivisuus lievittyvät, aineenvaihdunta tasapainottuu ja jopa vastustuskyky paranee. n16: 1) Hilla niskanen kuhmo ski 30, 2) siiri juntunen kainuun Hiihtoseura 9, 3) julia Tolonen kainuun Hiihtoseura 8. Mielialan kohentuminen liitettiin lähes poikkeuksetta kiireettömään oleskeluun tai liikkumiseen puiston villeillä alueilla. M12: 1) viljami Hakkarainen sotkamon jymy 37, 2) karri korhonen kainuun Hiihtoseura 20, 3) Hannes jylhänkangas sotkamon jymy 10, 4)eetu Paasisalo Paltamon urheilijat 8. Sen maasto on hyvin vaihteleva, eläinlajien kirjo laaja ja siellä on useita alueita, jotka tutkijoiden määrittelyn mukaan ovat ”suhteellisen villejä”. Matti Viljanen Frontiers in Sustainable Cities doi: 10.3389/frsc.2020.00002 Ihminen virkistyy parhaiten luonnonmukaisissa puistoissa Luonnolla on virkistävä vaikutus ihmiseen. maaliskuuta kaiken kansan iltahiihtocupin neljäs ja viimeinen osakilpailu vapaalla hiihtotavalla ja yhteislähdöillä. n yleinen: 1) Miia kemppainen kainuun Hiihtoseura 10. n8: 1) kiira sirviö kainuun Hiihtoseura 40, 2) saimi saavinen suomussalmen rasti 9. ArkisTo/MArjATTA kurvinen suomussalmen Haverisessa hiihdettiin 10. Monialaista palvelua Parturi-Kampaamot Rakennuspalvelut OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. M5: 1) Aatu jäppinen kainuun Hiihtoseura 38, 2) kosti väisänen ristijärven Pyry 19, 3) visa-kalle korhonen kainuun Hiihtoseura 18, 4) ilari koski Hyrynsalmen isku 8. Tytöt 16 vuotta 3 km: 1) Hilla niskanen kuhmo-ski 8.50,5. Puistoretkensä jälkeen henkilöt kirjoittivat nettiyhteyden kautta vapaamuotoisen tarinan käynnistään. n14: 1) neea Heikkinen suomussalmen rasti 20, 2) emma juntunen suomussalmen rasti 10. M20: 1) valtteri kankainen sotkamon jymy 10. Miehet 35 vuotta 3 km: 1) ilkka kinnunen kajaanin Hiihtäjät 6.33,4, 2) Timo kinnunen suomussalmen rasti 7.48,5, 3) jari kyllönen suomussalmen rasti 7.52,1, 4) Marco sang suomussalmen rasti 7.52,6. Pojat 14 vuotta 3 km: 1) kasper Heikkinen Paltamon urheilijat 7.30,6, 2) Martin sang suomussalmen rasti 8.23,3, 3) jaakko kyllönen kainuun Hiihtoseura 8.29,7. Pojat 4 vuotta 0.1 km: 1) Armas Holmström suomussalmen rasti 1.00,6, 2) Artturi Hakkarainen sotkamon jymy 1.04,6. Tytöt 11 vuotta 2 km: 1) ruusa väisänen ristijärven Pyry 6.18,3, 2) Maija Tolonen ristijärven Pyry 6.53,0, 3) Matilda seppänen suomussalmen rasti 7.55,5, 4) Piia Heikkinen suomussalmen rasti 9.09,2 Tytöt 10 vuotta 2 km: 1) Fanni rantaeskola suomussalmen rasti 6.31,8, 2) saara siltala kainuun Hiihtoseura 7.34,6. n9: 1) Mila Leinonen Paltamon urheilijat 19, 2) Anni Pasanen suomussalmen rasti 10, 3) kaisla vuollet sotkamon jymy 10, 3) ida jylhänkangas sotkamon jymy, 10 5) Lotta savukoski suomussalmen rasti 9. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Liikkeemme on avoinna ma-ti 9-17, to-pe 9-17, heinäkuussa suljettu KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. Tytöt 5 vuotta 0.1 km: 1) viola Merikanto suomussalmen rasti 1.10,3. M7: 1) Aapo sirviö kainuun Hiihtoseura 40, 2) Lassi väisänen ristijärven Pyry 33, 3) eljas Holmström suomussalmen rasti, 18 4) iiro seppänen suomussalmen rasti 8. Pojat 11 vuotta 2 km: 1) juho kemppainen Hyrynsalmen isku 5.57,6, 2) niilo jäppinen kainuun Hiihtoseura 5.58,7, 3) Aatos Holmström suomussalmen rasti 6.18,9, 4) Perttu seppänen suomussalmen rasti 6.28,1, 5) eemeli Hakkarainen sotkamon jymy 8.38,9. Pojat 6 vuotta 0.2 km: 1) kalle savukoski suomussalmen rasti 1.47,2, 2) Aapo kurkinen Paltamon urheilijat 2.30,3. n6 1) Lissu Härkönen Paltamon urheilijat 30, 2) Heta kemppainen Hyrynsalmen isku 18, 3) olivia seppänen suomussalmen rasti 10. Pojat 12 vuotta 2 km: 1) viljami Hakkarainen sotkamon jymy 6.10,4. Tytöt 12 vuotta 2 km: 1) silja siltala kainuun Hiihtoseura 6.36,1, 2) ruusa komulainen ristijärven Pyry 7.59,7. Tytöt 6 vuotta 0.2 km: 1) olivia seppänen suomussalmen rasti 4.01,3. M14: 1) jaakko kyllönen kainuun Hiihtoseura 30, 2) Artturi Tölli kainuun Hiihtoseura 26, 3) kasper Heikkinen Paltamon urheilijat 19, 4) isac Lindholm Loviisa Tor 18, 5) Martin sang suomussalmen rasti 15, 6) eero sorsa sotkamon jymy 10, 6) Atte Pelkonen sotkamon jymy 10. M13: 1) samu kemppainen sotkamon jymy 39, 2) oskari Hakkarainen sotkamon jymy 34, 3) konsta juutinen Paltamon urheilijat 10, 4) kerkko seppänen suomussalmen rasti 9 5) Matti karppinen Paltamon urheilijat 7. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. M15: 1) Tuukka Tolkkinen sotkamon jymy 20. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! Majoitusta Kuutamo B&B! l l l ym. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kauppakatu 14, Suomussalmi Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Pojat 5 vuotta 0.1 km: 1) Aatu jäppinen kainuun Hiihtoseura 0.22,1. Tytöt 9 vuotta 2 km: 1) Anni Pasanen suomussalmen rasti 8.27,1, 2) Lotta savukoski suomussalmen rasti 8.33,8. Tuloksia
sirkku rauTio. Tämä on todella harmillinen tilanne monille. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 17. Juhani Eskola Pekka Pajala Juhani Eskola Koronavirus hiljentää urheilutoiminnan jokseenkin kokonaan Kainuussakin. Toimet ovat voimassa 31.5.2020 asti tai kunnes toisin tiedotetaan. Jos vire-laviksen suosio jatkuu tauon jälkeen, niin se saattaa tulevaisuudessa siirtyä Kianta-Opiston siipien alle. – Meidän keskusjärjestö perui kaikki kilpailut toukokuun loppuun asti. Ralli oli tarkoitus ajaa viime lauantaina. Kunnissa liikuntapaikkojen käyttörajoitukset vaihtelevat. Ennen viurksen aiheuttamaa taukoa, osallistujat pitävät tuntien tunnelmasta ja musiikista. Suomussalmi-rallikin jouduttiin perumaan poikkeuksellisen tilanteen takia. Suomussalmi kieltää järjestöjen toiminnan kunnan tiloissa. Niin on käynyt suurimmalle osalle urheiluja liikuntapahtumista ja ohjatuista harrastusryhmistä. Osa sisäliikuntatiloista suljetaan ja ottelukalenterien seuraavat merkinnät löytyvät vasta kesäkuukausilta. maaliskuuta 2020 Juhani Eskola Suomussalmelaiselle Terttu Härköselle ilmaantui positiivinen ongelma. Ryhmässä jokainen voi toteuttaa liikkeitä sopivan vaatimustason mukaan. Korona hiljentää urheilupaikat Suljettu ja peruttu. Kilpailunjohtaja Jouko Mähönen kertoo, että päätös oli harmittava. Vire-lavis on tarkoitettu liikuntarajoitteisille ihmisille ja liikkeet tehdään tuolissa istuen tai siihen tukien. Musiikki vaihtelee, vaikka muutaman kerran teemmekin samaa ohjelmaa. Se, kuinka pitkä tauko joukkueharjoituksista tulee, ei tiedä kukaan. Hän ehti vetää vain pari kertaa vire-lavis tunnin, kunnes eteen tuli tilanne, jossa tilat käyvät ahtaaksi. Kilpailunjohtaja ei osannut arvella, voidaanko korvaava ralli järjestää myöhempänä ajankohtana. Koronavirus päätti kuitenkin keskeyttää suositut tapaamiset. Jääkiekkokausi on auttamattomasti ohitse. Toimenpiteet ovat voimassa Puolangalla 12.4. – Tässä tulee meille arviolta 10 000 euron tappiot. saakka tai kunnes toisin ilmoitetaan. Osallistujia alkoi olemaan sen verran paljon, että oli parempi siirtyä uusiin tiloihin. Mähösen mukaan peruutus on myös taloudellinen isku. – Pidimme kaksi ensimmäistä kertaa kumppanustalolla, mutta tilat kävivät pieneksi, joten siirryimme pitämään tunteja tänne vanhustentalon kerhohuoneelle. Tulevan kesän jalkapallokausi on hämärän peitossa, eikä yhteisharjoituksiakaan toistaiseksi järjestetä. Puolaka kieltää niin ikään seurojen ja järjestöjen iltaja viikonloppukäytön kunnan kiinteistössä. Vire-lavis on helppoa, hauskaa ja hikistä Terttu Härkönen liikuttaa ihmisiä vire-laviksen parissa. Jäähalliyhtiö on päättänyt sulkea jäähallin 13.3. Vire-lavis on helppo, hauska ja hikien liikuntamuoto. – Siitä on alustavasti puhuttu jo, mutta katsotaan tilannetta uudestaan myöhemmin. Suomussalmelaiset seurat ovat päättäneet laittaa joukkueharjoitukset tauolle. Lajiliitot ovat tehneet päätöksiä sarjatoiminnan välittömästä lopettamisesta ja suosittelevat myös lajien harjoitustoiminnan keskeyttämistä. – Joskus tunti venyi ylikin, kun pidämme välillä taukoja, jolloin juttu lentää. Moottoriurheilutapahtumista Kainuussa Suomussalmi-ralli peruttiin myöhään torstai-iltana. Osa oli jo saapunut paikalle ja monet pysähtyivät matkalle odottelemaan päätöstä. – Ensi talveen se joka tapauksessa menee. Yleensä seurat noudattelevat pitkälti omien lajiliittojensa suosituksia. Tunnilla kuullaan esimerkiksi humppaa, valssia ja tangoa. Tunneille on osallistunut 8-12 ihmistä. Sitten koronavirus päätti kuitenkin puuttua peliin ja ryhmä on tällä hetkellä määrittelemättömällä tauolla. Vire-lavistunnille ei ole ikärajoja ja osallistuminen on ilmaista. – Ja laulaakin saa mukana. Kunnan kuntosali suljetaan. Vire-lavis motivoi liikkumaan ilman suorituspaineita rennolla mielellä. Tunnit ovat Härkösen kehittelemiä ja hän on saanut vire-lavikseen koulutuksen. Tunti sopii kaikille kuntotasosta riippumatta. Järjestäjät tekivät pitkän päivätyön kilpailun toteutumisen eteen. Virkistyskylpylä Kiannon Kuohujen kuntosali suljetaan. Uimahalli on auki, mutta vesijumpat on peruutettu
Veden läheisyys, ulkohuussi ja puulämmitys plussaa. 254 tkm.............-06 Volvo V40 1.8i, ml. Ilmoittelemme sitten milloin jatkamme. ma-pe klo 9-14, puhelinpalvelu klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu .. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... Ämmänsaari 14.30-15.00 Hyrynsalmi 15.30-16.00 8 E /1 kg , 15 E /2 kg , 20 E /3 kg tuoretta Puruveden Muikkua tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l www.ylakainuu.fi Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Kesätyöseteliin ovat oikeutetut myös peruskoulun 8-luokkalaiset, joille kesätyöseteli voidaan myöntää viikoksi (5 työpäivää). 21,20 €, 4-5 riv. Miesten puolella SuRa:n Jari Kinnunen kipitti 45-vuotiaiden 800 metrillä kuudenneksi ajalla 2.23,65. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. RENKAAT EDULLISESTI! www.autojakonepiha.com Ämmänsaari, Ämmänkatu 7 myös iltaisin ja viikonloppuisin AUTOJA KONEPIHA MOILANEN 6.350 5.450 4.650 4.450 4.350 4.250 4.250 3.950 3.250 2.950 2.950 2.950 2.750 2.750 2.750 2.750 2.250 750 20.800+alv 17.700+alv 13.700+alv Mazda 6 1.8i, hieno, ml. Yrityksille: 1-3 riv. 040 134 1577 Avoinna: Ma-pe 10.00-16.00, La 9.00-13.00 13,50 20,23,11,3,Osta nyt pikkutaimet edullisesti kotikasvatukseen! Meiltä saat mm. farm., ml. Yst. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. 044 332 5332 Toimitus: ............................... 205 tkm........-04 Mazda 6 2.0i farm., ml. Suomussalmen Eläkeläiset ry:n porinakeho 17.3., hallituksen kokous ja kevätkokous 20.3.2020 peruuntuvat koronavirusepidemian takia. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... 9830 h.. 209 tkm..................-04 Opel Astra 1.6i Sedan, ml. 198 tkm ..-04 MB C220 CDI ......................................-02 Opel Vectra 1.8i ...................................-02 Traktorit: Valtra 800-99, ml. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Tanja 045 7875 6805. Ylä-Kainuun Pörssi on kaikkien kauppapaikka. Uusi ajankohta ilmoitetaan myöhemmin. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi www.ylakainuu.fi. 19,60 € (sis. 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... 5650 h. Suomussalmen Diabetesyhdistyksen jäsenet. VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... 16,10 €, 8 riv. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ 38,20 €, 8 riv. mukaan, soitot joka päivä 8-21 p. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. 252 tkm...........-05 Volvo V40 2.0i Turbo, aut. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 3d, ml. www.ylakainuu.fi TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....138,00 € 6 kk maksuvälillä .......75,00 € 4 kk maksuvälillä .......50,00 € 3 kk maksuvälillä .......37,50 € 2 kk maksuvälillä .......25,00 € Määräaikainen 12 kk 204,00 € (Hinnat sis. 044 7104 517 5.3.2020 Hyrynsalmen kunta, hallintopalvelut Halutaan vuokrata Etsitään vuokralle asuinrakennusta ja isohkoa tonttia . Sirkku Rautio p. 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ 314 tkm ......-03 Opel Astra 1.6i farm., ml. Hallitus Avoinna ma-pe 8-16 tai sop. ÄMMÄNSAAREN TYÖVÄENTALO SEKALAISIA HYRYNSALMEN KUNTA NUoRTEN KESäTYöSETELi 2020 Hyrynsalmen kunta tukee nuorten kesätyötä. 30,70 €, 6-7 riv. -96 Valmet 555 4-veto, ml. 3800 h ......... Kunta myöntää kesätyösetelin kaikille peruskoulun 9-luokkalaisille sekä vuoden 2020 aikana 17 vuotta täyttäville ja sitä vanhemmille Hyrynsalmella kirjoilla oleville opiskelijoille. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. 221 tkm..........-05 Nissan Primera 1.8i, ml. alv 24 %). 216 tkm.........-03 Nissan Almera Tino 1.8i, ml. Toimittaja Marjut Lehto p. 253 tkm.....-08 Volvo S60 2.5i T, aut., ml. alv 24%). Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. -99 Valmet 865 4-veto, ml. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. 481 tkm ............-03 Audi A3 1.6i, aut. maaliskuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat B. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ 8,40 €, 4-5 riv. Omia pilkkikisoja 8.4. 11,90 €, 6-7 riv. 0400 536 937 AUTOJEN PESUT JA VAHAUKSET, SISÄPUHDISTUKSET SEKÄ PENKKIEN PESUT. 232 tkm .........................................-03 Mazda 3 1.6i HB, ml. terveisin hallitus. 249 tkm.........-08 Volvo V50 2.4, ml. sähköpostit: ....... Ruhtinansalmen yhdistys peruu toistaiseksi edessä olevat tilaisuudet. Taistralle SM-pronssia Tampereelta toreilla torstaina 19.3. alv 10 %) AUTOT HAUKIPERÄN PUUTARHA KY Juntusrannantie 30, Suomussalmi, p. 212 tkm -05 Ford Mondeo 1.8i, ml. Taistra oli hyvässä vireessä muutenkin, sillä hän oli neljäs niin 800 metrillä kuin 1500 metrilläkin. 46,60 € (+ alv 24%). Tiistaina 17. Tarkemmat hakuohjeet sekä tulostettava lomake löytyy www.hyrynsalmi.fi ja lomakkeita saa myös kunnantalolta hallintopalveluista, yhtenäiskoulun opo:lta sekä Kiehimä-kierrätysmyymälästä. -91 MYYNTI VAIHTO OSTO! Suomussalmen Rastin Minna Taistra nappasi helmikuun SM-kisoissa pronssia naisten 50-vuotiaiden 3000 metrillä. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. 267 tkm ................-03 Nissan Almera 1.5i, ml. Tampereella pidettyjen hallikisojen mitali irtosi ajalla 3.17,3. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Kesätyösetelin arvo on 270 €/3 viikkoa tai 180 €/2 viikkoa ja 8-luokkalaisille 90 €/viikko. Eläkeliiton kaikki tilaisuudet, kerhot ja matkat on peruutettu toukokuun loppuun asti. Oltava mahdollisuus rakentaa koiratarhat pihalle. PÖRSSI SEURATOIMINTA Suomussalmen yhdistys. vielä mietitään. 218 tkm .......-08 MB CLK 270 CDI, ml. Kesätyösetelin hakuaika päättyy 30.4.2020. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... vanhan ajan pelargonioita Ammattimulta iso 50 l säkki Rungolliset verenpisarat nyt Passiflora Muhkeat soilikit Muratit Kukat paikalliselta puutarhalta Tosi tosi isot NARSISSIN SIPULIT SAAPUNEET! SEKALAISIA Koronaviruksen leviämisen ehkäisemiseksi TANSSIT JA MUUT YLEISÖTILAISUUDET on peruttu toistaiseksi. Lisätietoja antaa toimistosihteeri Pirkko Ohtonen p. Kevätkokous siirretään uuteen ajankohtaan. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. 262 tkm..........-07 Mitsubishi Lancer 2.0i Sport, ml.183 tkm..-05 Nissan Primera 1.6i farm, ml. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta
maaliskuuta 2020 Niko Kemppainen Kuhmon itärajalla sijaitsevan Kahvio Raja-Kontin yrittäjä Ulla Matilainen kertoo, että viikonloppu on ollut selkeästi hiljaisempi tavallisempaan verrattuna. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +2°C 3 +1°C 1 +1°C 4 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 4 4 6 2 4 2 6 2 4 6 4 5 3 5 4 ?1 4 1 6 3 5 3 6 ?1 2 ?1 ?5 ?5 ?1 ?4 ?6 ?2 ?3 1 4 3 2 1 1 ?3 ?2 ?1 12 7 13 12. Nyt ei kyllä ollut ruuhkaa. Onhan tämä tilanne tosi epävarma joka puolella. – Rajalta löytyy omat valmistautumissuunnitelmat koronan varalle ja hygieniaa korostetaan tietenkin tämän tilanteen takia. Muuten rajaliikenne sujuu vielä normaalisti. Myös Venäjän koronatilanteesta liikkuu erilaisia arvioita. Koronaviruksen leviäminen ei näkynyt Pääkkösen mukaan Kostamuksessa merkittävästi. Pääkkönen ei vielä osannut sanoa, miten ulkoministeriön asettama suositus vaikuttaa hänen Venäjän matkoihinsa. – Tilanne on vielä epäselvä, mutta eletään päivä kerrallaan ja seurataan ohjeita. – Kävin kaupassa, mutta ei siellä ihmisillä ollut hengityssuojaimia. Pilvistyvää ja lännestä lumisadetta. Useat valtiot ovat rajoittaneet maahantuloa koronaviruksen leviämisen estämiseksi, mutta vielä ei ole tiedossa, kuinka Suomen ja Venäjän välisen rajaliikenteen käy. Autoja kyllä liikkuu jonkin verran rajan yli puolin ja toisin, mutta liikenne on Matilaisen mukaan hiljentynyt. – Piti tänään viedä vieraat. Ulkoministeriö antoi viikonloppuna koronatilanteen johdosta suosituksen, että ulkomaille matkustamista vältetään toistaiseksi. – Ei ole hirveää hässäkkää. Tilanteeseen on kuitenkin varauduttu. Niko kemppaiNeN Kari Pääkkönen käy aktiivisesti Kostamuksessa rajan toisella puolella. Esimerkiksi Venäjän rajan sulkemisesta on kuulunut monenlaista puhetta. Sanotaan, että päivä kerralla eteenpäin. – On vielä epäselvä tilanne, että pistääkö Venäjä rajan kiinni, vai kielletäänkö sitten täältä kulkeminen. Myös hän on huomannut, että viikonloppuna levinnyt koronavirustilanne on hiljentänyt rajaseudun liikennettä. Niko kemppaiNeN Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Ilkka Alanko ?3 ?1 ?2 ?1 6 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +2°C 5 +1°C 4 ?5°C 5 ?4°C 3 Heinola +6,0 °C Naruska ?28,6 °C Voimistuvaa, puuskissa navakkaa lounaistuulta. – Huhuja on meillekin kantautunut, mutta niihin on hankala ottaa kantaa, kun mitään virallista tietoa ei ole. – Tämähän on hyvin haavoittuvainen paikka, kahden valtion välillä. Päivälämpötila 0...?3 astetta. Muutama asiakas piipahtaa kahvilla. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 17. Jos on normaali influenssakausi, niin eihän se tällaista ole tavallisesti. Hän käy melko aktiivisesti Kostamuksessa. Jarmo Laitinen Vartiuksen rajanylityspaikalta vahvistaa, että viikonlopun osalta ylittäjämäärät ovat pienentyneet normaalista. – Perjantaina kun menin, niin molemmat kaistat olivat täynnä. 27 vuotta Raja-Kontin yrittäjänä toiminut Matilainen toteaa, että tieto ei välillä kulje rajan molemmin puolin. Rajalla tavallista hiljaisempaa Raja-Kontin yrittäjä Ulla Matilainen kertoi sunnuntaina, että viikonloppu oli selkeästi tavallista hiljaisempi. Ihmisten lisäksi rajaseudulla liikkuvat myös huhut. Saa nähdä, että pääseekö kohta enää yli, Pääkkönen hymähtää. Kuhmolainen Kari Pääkkönen oli paluumatkalla Kostamuksesta, jonne hän vei Kuhmossa käyneet viikonloppuvieraansa. Ruplan kurssi on ollut viime aikoina erittäin hyvä euroon nähden, mikä on lisännyt liikennettä naapurivaltioon. Ehkä vähemmän oli autoja liikenteessä kuin tavallisesti. Erityisesti sunnuntait ovat suosittuja päiviä, jolloin Venäjän puolella käydään tankilla