>>8 Suojelua ei olla purkamassa 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 8 1 6 Hanna Laukkanen Ensiesittelyssä: Metsäkiinteistöjen välitys LKV Sukupolvenvaihdokset Puukaupat Unohtamatta muita metsäisiä palveluita! HYRYNSALMELLA LAATUKESKUS HEIKURAN PIHALLA PE 20.4 klo 9-17. HUHTIKUUTA 2018 NRO 31 Kilometrejä Ui kesäksi kuntoon kampanja sai liikkelle. >> 4 Kuusamolaisen yrittäjän mielestä on tärkeää, että Hossassa saa jatkossakin liikkua moottorikelkalla. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 17. Sivu 9. Paikalla alkaa päihdekuntoutus. Metsähallituksen alue-ekologinen suunnittelu herättää epäilyksiä. >> 13 Hiihtokokemus Kevät ei ole sulattanut lunta vielä Säynäjäsuon laduilta. Suojelua ei kuitenkaan pureta. Elokuussa uudet käyttäjät Vanhusneuvoston varapuheenjohtaja Sinikka Pyykkönen ja puheenjohtaja Pertti Karhapää ovat ikäihmisten asialla. >> 7 Yrittäjille tärkeä Suunnitelma: Hossan käytöstä voi antaa vielä lausunnon.>> 6 Moisiovaaran rivitalokiinteistöt ovat tällä hetkellä remontissa
Vapaaehtoistyön merkitys harrastustoiminnalle on iso Pääkirjoitus 17.4.2018 Nämä kontit ovat hyvät niille, jotka oikeasti niitä tarvitsee. Mutta pohtikaapa, mitä voisi käydä, jos ei olisi kypärää. Kypärä on halpa henkivakuutus Kolumni Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. Oli kypärä päässä tai ei. Jokaiselle löytyy jotakin. Ryhdyin mietiskelemään, mistä se voisi johtua. Vaikka et käyttäisi kypärää ja pitäisit omasta turvallisuudestasi täydellisen huolen, voi silti käydä vahinko. huhtikuuta 2018 Suomeen on kasvatettu suurella rahalla tämmöinen petokanta. Mutta on muistettava, että liikenteessä on myös muita käyttäjiä. Yksi on opetellut talven aikana uuden kielen alkeet, toinen heittäytynyt tanssin maailmaan ja kolmas viilannut jalkapallotaitojaan futsal-harjoituksissa kesän turnauksia varten. Samaan aikaan yhdistysten, urheiluseurojen jäsenmäärät kuitenkin pienenevät. 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Vilma TaPio. Petojen määrää lisäämällä ei luonnossa monimuotoisuus toteudu.” www.ylakainuu.fi Poronhoitoalueen raja vain ylemmässä lappiin ja jäljellä jäävälle poronhoitoalueella vapaa petojen metsästys. Ilma kiertää paremmin ja on helpompi hengittää, kontissa ei tuu pää kipeäksi niin kuin koulussa. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 17. A On muistettava, että liikenteessä on myös muita käyttäjiä. Varsinkin koska kaikki ei pysty olemaan koulun sisällä. Ylä-Kainuussa toimii monia urheiluseuroja, yhdistyksiä ja kansalaisopistoja, jotka järjestävät mielekästä toimintaa. Tiedän, että hyvin monet osaavat hiljentää alamäessä, jossa asfaltin päällä on irtohiekkaa, sekä ylittää tien turvallisesti. Toki voi sattua pahojakin onnettomuuksia, vaikka kypärä olisi päässä, mutta pyydän vielä kerran miettimään, että mitäpä jos kypärä olisikin onnettomuuden sattuessa kotona. Kevätauringon lämmittäessä on aika pohtia hetki mennyttä talvea ja kiittää siitä, että vuoden pimeintä aikaa voi piristää monilla mukavilla harrastuksilla. Se on yhteiskunnalle halvin ja toimivin ratkaisu. Jos haluamme, että meillä on mahdollisuuksia harrastaa monipuolisesti, meidän on oltava myös itse aktiivisia. Tai vielä pahempaa: oman kaappinsa hyllylle. Kävelin viikonloppuna liki neljän kilometrin matkan, vastaan tuli useampia pyöräilijöitä, mutta kenelläkään ei ollut päässään pyöräilykypärää. Onko sen käyttö edelleenkin yhtä noloa, kuin kymmenen vuotta sitten. Kolmannen sektorin merkitystä koko yhteiskunnalle korostetaan nykyään paljon. Pyörällä pahasti kaatuminen voi saada rumaa jälkeä aikaiseksi, vaikka kypärä olisikin päässä. Kato on käynyt erityisesti aktiivisten toimijoiden piirissä. Vaikka seurassa tai yhdistyksessä on jäseniä, vastuunkantajaa ja toiminnan moottoria ei löydy. Usein kuitenkin se tärkein varuste unohtuu monilta. Gallup: Mikä on mielipiteesi konteista koulussa. Tutkimuksia on tehty kymmeniä vuosia, on lennetty helikopterilla ja pannotettu ym. Asian pitäminen esillä ja nuorten rohkaiseminen vetovastuuseen on tärkeää, koska ilman vapaaehtoistyötä harrastustoimintaan jäisi valtava tyhjä aukko. Keho voi olla mustelmilla, polvet, kyynärpäät ja leuka auki. Mikäpä siinä. T alven harrastuskausi alkaa olla päätöksessä, vaikka lunta on edelleen enemmän kuin tarvittaisiin. Ja vaikka et olisi se, joka ajaa sääntöjen vastaisesti ja varomattomasti, joku toinen saattaa tehdä niin aiheuttaen onnettomuuden, jossa voit olla osallisena. Polkupyörään saatetaan kiinnittää jos jonkinmoisia matkamittareita, mutta oma pää unohdetaan suojata. Mielestäni ei voi liikaa painottaa sitä, että pyöräilykypärä on halpa henkivakuutus. K eväisen sään koittaessa ja pyöräteiden sulaessa on mukava kaivaa polkupyörä esille talviteloilta. Itse en huomaa eroa kontissa ja koulun sisällä olemisessa. Aktiivitoimijat ikääntyvät ja voimat loppuvat. Ongelma muodostuu siitä, että työlle ei ole jatkajia. Kaiken tämän lisäksi vuosittain maksettu suuretvpetokorvaukset, joko lie tullut selväksi nämähän onkin petoja. Julia Juntunen Veera Juntunen Heta Helttunen Henri Mikkonen Minun mielestä on hyvä pitää oppitunnit kontissa, siellä kaikki pystyy opiskelemaan. Tutkimusten perusteella kypärän käyttäminen on kuitenkin lisääntynyt viimeisten vuosien aikana. Onhan tuo ihan hyvä, että nuo kontit ovat. Luottavatko ihmiset omiin pyöräilytaitoihinsa niin paljon, että eivät koe kypärää tarpeelliseksi varusteeksi. Siltikin aivan liian moni jättää pyöräilykypäränsä kaupan hyllylle. Yleensä taustalla ovat luonnolliset syyt. Olet hankkinut pyöräilykypärän, mutta et käytä sitä. Kypärän hankkimatta jättämistäkin ikävämpää on se, että pyöräillään ja kypärä roikkuu pyörän sarvessa
Paljon ostettavaa. KIVIKYLÄN TUOTEKASSI 20 € mUURINPOHJALETUT Einesmaja, Kuopio nyt Maaningan mieheltä! PÖLYPUSSIT Letkut, suulakkeet ja suodattimet ota malli mukaan! SIHVOLA 0400 729 852 ESITTELYSSÄ : Okulaari silmälasien puhdistusaine Goldenmix nahanhoitoaine All tip top puhdistusaine Markkinoilla mukana! merinovillatuotteet l petarit l täkit l tyynyt ym. Tuli sellainen tunne, että eihän kohta ilikiä matkata, jos ei ole käsillä minkäänlaista hipelöintivehettä. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Kirjoituksia ei palauteta. klo 9–16 Hyrynsalmen torilla to 19.4. Aale 41 Älypuhelin päätyi mukaan elämääni Tiina Somerpuro/Kl Kirjoittaja on huomannut, että älypuhelin on pätevä laite myös seniorille. Junan seisoessa matkalaisia haalautui vaunuihin ja jossakin vaiheessakuulutettiin, että numerointi muuttuu päinvastaiseksi, kuin oli asemalle tultaessa. Paluumatkalla junassa oli minullakin älypuhelin, jota voi hiplata ja taisipa se soidakin muutaman kerran paluumatkan aikana ja osasinpa vastatakin siihen oikein. Matkustajat olivat hakeutuneet mielestään oikeille paikoille ja kuulutuksen ryntäilivät hakemaan paikkaa ns. RINKELIT LANTTU-, LIHAJA KALAKUKOT KARJALANPIIRAKAT Suoraan maahantuojalta edulliset KÄYTTÖVAATTEET Myös isot koot Laadukkaat kotimaiset MATOT Suoraan vaLMiStajaLta Maankuulua wanhanajan savusaunapalvia, maalaishyytelöä ja lihaisia makkaroita. merinovilla SUPERWOOL OY 050 410 5210 paiStEtut mUIKUT Paljon kauppiaita. huhtikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Kirjoita napakasti. Ei vaunujen numerointi liity älypuhelimen hankintaan, vaan tämä pariskunta oli vaunussamme ainut meidän lisäksemme, joilla ei ollut minkäänlaista näplättävää laitetta, ei älypuhelinta, eikä tablettia tai läppäriä. Vaunut olivat tulojärjestyksen numeroinnissa. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Suomussalmi, Kauppakatu 10-12 Avoinna ma-pe 9.30-18, la 9.30-14 www.moda.?. Tiistaina 17. tuokko SAmmUTTImIEN TARKASTUS Erä kunnostettuja SAmmUTTImIA 6 KG sammutin 12 KG sammutin SiSÄ-SuoMEn SaMMutinhuoLto oy Mig-hitsaukseen Co2-hiilidioksidi ja seoskaasu/argon pulloja Kaasuhitsaukseen Happija asetyleeni-pulloja (KaiKKi Koot) 8 € /KpL 35 € 58 € FOLIO ILmAPALLOT runsaasti erilaisia malleja VAPPUTAVARAT kaikkea mitä iloiseen vappuun tarvitaan MIELIPIDE Oltiin matkaamassa puolisoni kanssa jokunen vuosi sitten etelään junalla jälkikasvun luokse. Uutisvinkit: sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. www.ylakainuu.fi tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l -20% JA LASTEN ULKOILU TAKIT NAISTEN JA MIESTEN NORMAALIHINTAISET KAIKKI TIISTAISTA LAUANTAIHIN 17.-21.4. Iäkäs pariskunta,joka oli joka oli asettunut samaan vaunuun kuin mekin, koetti epätoivoisena siirtää matkatavaroitaan uuteen paikkaan, autoimme heitä siirtymisessä ja niin hekin onnistuivat paikan vaihdossa. Kun kerroin pojallemme majapaikassa, hän kertoi, että huomenna Gigantissa alennusmyynti, niin kipastaampa sinne ostamaan älypuhelimen. suoraan maahantuojalta Meiltä myös laadukkaat sukat, esim. oikeasta vaunusta. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. MAKEISIA MONENLAISIA jÄttiKaSSi 10 € KEKSEJÄ TALVIJA KEVÄTHATUT NAISILLE PA-SI TUOTE KY kylmäsavulohta graavilohta kylmäsavusiikaa graavisiikaa lämminsavulohta Koko perheelle TOSSUT VILLAHOUSUT RUKKASET SaKari KEVÄTMARKKINAT Ämmänsaaren torilla ke 18.4. METRILAKUJA paljon makuja. Iloista mieltä ja markkinatunnelmaa. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Toisilla matkalaisilla oli jonkinlainen vehje, jota näpläsivät matkan aikana. klo 9–16 Wanhanajan LIHASÄILYKKEET TYRNITUOTTEET KALASÄILYKKEET o. Alkuun tuli kyllä muutaman kerran tunne, että viskaanko vesakkoon, vaan kaikkeen täytyy oppia ja älypuhelin on ihan pätevä laite seniori-ikäisellekin. Kajaaniin juna oli tullut etelästäpäin tietysti
Hakijana voivat olla nuorten ryhmät. Rivitalokiinteistöjen remontointi on käynnistetty. He eivät pysty olemaan potilaan luona niin paljon kuin haluavat. Kainuussa pakka ei ole niin sekaisin kuin paikoin muualla maassa, arvioi Nina Hahtela. Kuluvalle vuodelle rahoitusta on jaossa 15 000 euroa. Kuntoutuksessa hoidettavat henkilöt eivät ole vieroittuneita työelämästä, joten heidän käytöksestään ei koidu ongelmia, kertoo Takila. Tilassa on tarkoitus käynnistää elokuussa Minnesota-mallinen päihdekuntoutustoiminta. Samaan aikaan sairaanhoitajat kuitenkin joutuvat tekemään myös muiden ammattialojen, lääkäreiden, osastosihteereiden ja lähihoitajien, töitä. Hyvin ovat asiat myös sote-uudistuksen kannalta. Tärkeintä on ideoida ja innovoida uutta sekä tietenkin hoitaa homma suunnitellusti. Neljäs hyvä asia Kainuussa on rakenteilla oleva uusi sairaala, joka parantaa työoloja. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 17. Rahoitusta myönnetään niin kauan, kun sitä riittää. Yrityksen hallituksen puheenjohtajalla on omakohtainen toipumiskokemus, joka tapahtui kyseisen hoitomallin avulla. Puheenjohtaja Hahtela ja liiton kansainvälisten asioiden päällikkö Anna Suutarla vierailivat maanantaina Kajaanissa tutustumassa alueen tilanteeseen. Sirkku rauTio Moisiovaaran kyläyhdistyksessä heräsi myönteistä keskustelua toiminnan alkamisesta.. Elävä Kainuu Leader ry yhteistyössä toiminta-alueen kuntien kanssa on avannut Rojekti-rahoitushaun 12–29-vuotiaiden nuorten omiin ”rojekteihin”. Lisäksi yksittäiset nuoret voivat hakea rahoitusta niin sanottuun harjoitusyritystoimintaan. Kaikki kyläyhdistyksen johtokunnan 13 jäsentä kannattavat päihdekuntoutustoiminnan alkamista Moisiovaarassa. Sairaanhoitajat pääsevät täydennyskoulutukseen, kun samaan aikaan toisaalla maassa on kaikki talon ulkopuolinen koulutus voitu kieltää. Rahoitusta voi hakea vähintään kolmen nuoren muodostama ryhmä. He myös ottavat potilaista usein enemmän vastuuta kuin heidän tehtäviinsä kuuluukaan. Luonnollisesti rojektit on myös toteutettava näiden kuntien alueilla. Rahoitusta voi saada 100–1 000 euroa rojektia kohden. Kainuussa ovat monet asiat valtakunnallisesti vertaillen kuitenkin hyvin. Koulutuspaikat eivät täyty. Investointi on yhteensä satoja tuhansia euroja. Moisiovaaraan kuntoutustoimintaa Toiminta rivitaloissa alkaa elokuussa. Keskeisintä on, että projektin idea on lähtöisin nuorilta ja se toteutetaan nuorten voimin. Isommissa rojekteissa ja kaikissa yrittäjyyskokeiluissa tarvitaan myös jonkin verran omaa rahoitusta, mutta hienointa on se, että myönteisen rahoituksen saaneet rojektit saavat lähes koko tuen käyttöönsä hetimiten tukipäätöksen jälkeen. Kokeneemmilta konkareilta voi ja saa pyytää apua, mutta keskiössä ovat nuorten omat tarpeet, tavoitteet ja toteutustavat. Rojekti-ryhmä tekee rahoitusesitykset Leaderin hallitukselle, joka tekee lopulliset päätökset. Jää nähtäväksi, onko tarve hotellivai maatilamatkailumajoitukselle. Varsinkaan erikoisalojen sijaisia ei löydy. Kyläyhdistykselle on kerrottu, että päihdekuntoutustoiminnasta ei tule ongelmaa kyläläisille tai kylän toiminnalle. Ongelmana Kainuussa on se, että sijaisia ei ole saatavilla, mikä johtaa ylitöiden tekoon. Moisiovaaran kyläyhdistys on ottanut yhteyttä yrittäjään ja keskustellut asiasta. Hyrynsalmen kunta on ollut aktiivisesti mukana ostohankkeessa. Rahoitusta voi hakea esimerkiksi erilaisten tapahtumien toteuttamiseen, harrastusmahdollisuuksien edistämiseen tai muuhun yleishyödylliseen toimintaan. Haun ensimmäinen hakukierros päättyy 17. Lisätietoa päihdekuntoutustoiminnasta on luvassa toukokuussa. Rojekti-rahoitukselle on mahdollista saada myös jatkuvuutta, mikäli sitä hyödynnetään aktiivisesti ja rojekteilla saadaan edistettyä nuorille tärkeitä asioita. Harjoitusyritystoiminnassa on kysymys pienimuotoisesta, harrastusluonteisesti tehtävästä yritystoiminnasta, jolla voi luoda itselleen vaikkapa kesätyöpaikan. Moisiovaarassa asuu noin 200 asukasta. Kaikki saapuneet hakemukset käsittelee Rojekti-ryhmä, jossa on nuorten edustaja jokaisesta Elävä Kainuu Leader ry:n toiminta-alueen kunnasta. Kyläyhdistykselle yrittäjä tiedottaa asiasta toukokuun ensimmäisellä viikolla, kertoo kyläyhdistyksen puheenjohtaja Kai Takila. Nyt kyläläiset harrastavat liikuntaa vanhan koulun tiloissa ja ovat tyytyväisiä tiloihin. Terveysasemilla ja keskussairaalassa on jo yhteiset tietojärjestelmät, jotka Pirra Keräsen mukaan toimivat hyvin. Tähän pyritään muun muassa luomalla kliinisen hoitotyön uramalleja. – Paljon on tullut kentältä sellaisSairaanhoitajat kokevat riittämättömyyttä, sillä työtä on enemmän kuin ehtii tekemään. toukokuuta 2018. Kyläyhdistykselle on kerrottu, että päihdekuntoutustoiminnan takia paikkakunnalle tulevat hoidettavien läheiset tulevat tarvitsemaan majoitustiloja Hyrynsalmelta tai lähialueelta. Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Hyrynsalmen Moisiovaaran rivitalot on ostanut Kainuun kiinteistöt. Kyläyhdistys on aiemmin ostanut rivitalokiinteistöihin valokuituyhteyden, jonka käytöstä yhdistys keskustelee yrittäjän kanssa. Aiemmin tiloja on käytetty kyläyhdistyksen liikuntatoimintaan. Lisätietoa rahoituksesta, säännöt, ehdot ja hakuohjeet löytyvät osoitteesta www.kainuuleader.fi/ rojekti. huhtikuuta 2018 Jarno Hiltunen Sirkku Rautio toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Nuorten projekteihin on saatavana rahoitusta. Rojektin ei siis tarvitse olla suuri – myös pienillä teoilla voi saada aikaan paljon. Työmäärä uuvuttaa hoitajia Sairaanhoitajaliiton Anna Suutarla ja Nina Hahtela tutustuivat Kainuun sairaanhoitajien tilanteeseen puheenjohtaja Pirra Keräsen ja varapuheenjohtaja Tarja Suomalaisen avustuksella. Tilanne ei tule näillä näkymin helpottumaankaan, sillä sairaanhoitajan ammattia ei koeta enää yhtä houkuttelevaksi kuin takavuosina. Se on kuitenkin vaikeaa, jos tehtävä liittyy potilastyöhön. Toisaalla maassa on paikoin ongelmia järjestelmien toimivuuden kanssa, kertoo Hahtela. Sairaanhoitajien pitäisi opetella sanomaan, että tehtävä ei kuulu heille. Sairaanhoitajaliitto on nyt huolissaan hoitotyön johtamistilanteesta. Rahoitusta nuorten projekteihin Sirkku rauTio Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.f Sairaanhoitajat tuntevat riittämättömyyttä. – Pöyristyttävää, sanoo Sairaanhoitajaliiton puheenjohtaja Nina Hahtela. Sairaanhoitajaliitolla onkin tehtävää, jotta ala pysyisi vetovoimaisena. Rahoitus tulee kokonaan Hyrynsalmen, Ristijärven, Sotkamon ja Suomussalmen kunnilta sekä Kuhmon kaupungilta. Toisaalta se tuo työntekijöille myös haasteita, kun työyhteisöjä yhdistetään ja sairaanhoitajat opettelevat tekemään kahta eri vastuualuetta. – Työtä on paljon työaikaan nähden, Kainuun Sairaanhoitajien puheenjohtaja Pirra Keränen sanoo. Kainuussa sote-yhteistyötä on tehty jo pitkään. – Ei ollut kellään mitään vastaan
Paikalliset tuotteet, kuten Ämmän Leivän leipomotuotteet, kauppa lataa sähköiseen järjestelmään omatoimisesti. Valittavalta henkilöltä odotettiin myös muun muassa vähintään kahden vuoden kokemusta diakoniatyöstä seurakunnassa. Hyrynsalmen seurakuntamestari jäi eläkkeelle joulukuussa. Hyrynsalmen kirkkoneuvosto päätti hylätä sen. Hyrynsalmen seurakunnan veroprosentti on ollut vuodesta 2001 lähtien 1,75. Testasin paikallista K-Market Herkkukirsikan palvelua perjantaina ja käyttökokemus oli myönteinen. Verkkokaupasta ostettiin viime vuonna päivittäistavaraa 48 miljoonan euron edestä. Hän saattaa tehdä sen sairaanhoitajien lausunnon perusteella potilasta näkemättä. Tilauksen yhteydessä asiakkaat voivat kirjoittaa ”lisätiedot”kohtaan haluamiaan tuotteita, jotka tietävät olevan valikoimassa, mutta jotka eivät näy verkkokaupassa, Moilanen sanoo. Nimityksen takia Remes menetti vaalikelpoisuutensa Hyrynsalmen seurakunnan kirkkovaltuuston jäsenenä sekä kirkkoneuvoston varapuheenjohtajan Pertti Heikkisen varajäsenenä. Siksi kausituotteita ja satunnaisesti saatavia elintarvikkeita ei verkon kautta voi tilata. Oikeutta haluttaisiin laajentaa uusiin lääkkeisiin. Tiistaina 17. Hahtela sanoo, etteivät sairaanhoitajat halua lähteä kilpailemaan lääkäreiden kanssa,mutta jatkaa, että lääkkeiden määräämisoikeuden laajentaminen sujuvoittaisi toimintaa potilaan kannalta.. Hahtela sanoo, että sote-uudistuksissa tavoitteena täytyy olla joustavat ja sujuvat hoitopolut. – Henkilökunnan pitää hyllyttää ja hoitaa kassapalvelut edelleen kuten ennenkin, hän sanoo. Nykyisin potilas joutuu usein odottelemaan, että lääkäri ehtii määrätä reseptin. Kirkkoneuvoston päätöksessä todetaan, että haastattelu oli kyseisessä virkavaalissa ratkaiseva tekijä. TiTTa Toivanen Työmäärä uuvuttaa hoitajia Sairaanhoitajaliiton Anna Suutarla ja Nina Hahtela tutustuivat Kainuun sairaanhoitajien tilanteeseen puheenjohtaja Pirra Keräsen ja varapuheenjohtaja Tarja Suomalaisen avustuksella. Muun muassa hiihtokeskusten kupeessa olevat kaupat ovat tarjonneet palvelua matkailijoille muun muassa Rukalla ja Levillä. Hyrynsalmen kirkkoneuvosto esittää kirkkovaltuustolle, että se kutsuu Pentti Remeksen varajäsenen kirkkovaltuuston jäseneksi ja valitsee Pentti Remeksen tilalle kirkkoneuvoston varapuheenjohtajalle Pertti Heikkiselle varajäsenen. Kauppakassin voi noutaa ja maksaa arkipäivisin kello 16–20. Hän on sen jälkeen käynyt hoitamassa joitakin seurakuntamestarin tehtäviä. Myynti on 0,3 prosenttia kaikesta päivittäistavaramyynnistä Suomessa, kertoo Päivittäistavarakauppa ry toimitusjohtaja Kari Luoto. Diakoniatyöntekijän virkaan valittiin Kirsimaria Määttä, ja hän aloittaa työssä kesäkuun alussa. Luodon mukaan kaupoista ei tule henkilöstön tarve vähenemään, vaan se saattaa lisääntyä. Se on noin 3 000 euroa eli 0,6 prosenttia enemmän kuin edellisvuonna. Palvelu toimii kuluttajille, joilla ei ole halua käyttää vapaa-aikaansa kaupassa, vaan haluavat käyttää aikansa vaikkapa harrastuksiin tai lasten kanssa olemiseen. Yleisen diakoniatyön ohella korostettiin vapaaehtoisja vanhustyötä. Kirkkoneuvosto esittää kirkkovaltuustolle veroprosentiksi 1,75 vuodelle 2019. MarjaTTa Kurvinen ta viestiä, että sen arvoa ei ymmärretä. huhtikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 5 Hyrynsalmen seurakunnan seurakuntamestariksi on valittu Pentti Remes. Sairaanhoitajaliitto näkee sen järkevänä, Lääkäriliitto ei. Aivan kaikkia tuotteita netin kautta ei voi tilata kauppakassiin, esimerkiksi alkoholin ja tupakan myyminen netin kautta ei lain takia ole sallittua. Hyrynsalmen seurakunnalle kertyi vuonna 2017 kirkollisveroa 420 017 euroa. Kelpoisuusehtona virkaan oli diakonian ammattitutkinto sekä Suomen evankelisluterilaisen kirkon jäsenyys. Seurakunta sai valtionrahoitusta 47 015 euroa, joka puolestaan on 3,5 prosenttia vähemmän kuin vuonna 2016. – Päivittäistavarakaupan osuus verkkomyynnissä kasvaa vauhdilla, mutta menee jokunen vuosi, että myynti saavuttaa prosentin osuuden koko markkinasta, hän kertoo. – Aika on määritelty siten, että ehdimme varmasti keräämään tuotteet asiakkaille, kertoo K-Market Herkkukirsikan yrittäjä Kirsi Moilanen. Verkkokaupan palvelu myös Suomussalmelle Ostoksia tehdään nettisovelluksella. – Asiakkaat voivat toivoa, millaisia tuotteita haluaisivat verkkokauppaan. Veroprosentti pysymässä ennallaan Hyrynsalmen seurakunnan tuloveroprosenttiin ei ole tulossa korotusta. On esimerkkejä, että hoitotyön johtamista ajetaan alas, mikä heikentää henkilöstön hyvinvointia, Hahtela sanoo. Se loi kuvan henkilöiden soveltuvuudesta Hyrynsalmen seurakunnan ainoaan diakoniatyöntekijän virkaan. Diakoniatyöntekijän valinnasta oikaisuvaatimus Hyrynsalmen seurakunnan diakoniatyöntekijän vaalista jätettiin oikaisuvaatimus. Verkon kautta myytävät tuotteet ovat sellaisia, joita myymälässä on aina tarjolla. Osa hylkäämisen perusteista on julkisuuslain mukaan salassa pidettäviä. – Uudistus sujuvoittaisi hoitoonpääsyä ja helpottaisi potilaan tilannetta, arvioi Nina Hahtela. Hän aloitti tehtävässä 19. Sujuvuuteen liittyy myös rajattu lääkkeiden määräämisoikeus, joka sairaanhoitajilla on ollut jo vuodesta 2010 lähtien. Kuluttaja maksaa lisähinnan siitä, että kauppa tekee ostokset hänen puolestaan. Kiinteistöjen huoltoja jäänyt tekemättä Hyrynsalmen kirkkoneuvosto totesi kokouksessaan, että seurakunnan kiinteistöjen huoltotehtävät ovat jääneet viimeisen puolen vuoden aikana osin tekemättä. Luodon mukaan kuluttajat eivät ole niin kiinnostuneita ruokatavaroiden kotiinkuljetuksesta, vaan tilaavat tavarat ja noutavat valmiin kassin kaupasta. Kiinteistöjen koneisiin, ilmastointilaitteisiin ja hälytyksiin liittyvät säännölliset huollot sekä testaukset, kattolumiesteiden korjaus ja lumien pudottaminen ovat olleet seurakuntamestarin tehtäviä. Jogurtin, omenien, porkkanoiden ja muiden elintarvikkeiden latominen ”ostoskoriin” onnistui muutamassa minuutissa. Pentti Remes Hyrynsalmen seurakuntamestariksi Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Ruokaostosten tekeminen netin kautta ja valmiin ruokakassin hakeminen myymälästä on ollut ihmisten suosima palvelu Suomessa jo vuosia. – Näistä (kiinteistöjen huoltotehtävien) laiminlyönneistä on aiheutunut suuri riskitekijä kiinteistöissä työskenteleville, vierailijoille ja kiinteistöille, totesi kirkkoneuvosto, kun sille saatettiin asia tiedoksi. Niiden lataamiseen menee hieman aikaa, joten kaikki paikallisia tuotteita ei vielä järjestelmässä ole. Tähän ostosmäärään on laskettu myös muutakin kuin ruoka eli muun muassa siivousvälineet, pesuaineet ja päivittäiskosmetiikka. maaliskuuta
Kainuun aluelle suunnitellaan koko maakunnan kattavaa moottorikelkkailun verkostoa. Torstaina Hossassa avoimessa kuulemistilaisuudessa kuntalaiset kysyivät Matsähallituksen työntekijöiltä kysymyksiä moottorikelkkareiteistä, nuottaluvista, harppuunalla kalastamisesta ja pitkospuiden korjauksista. Lisätietoa kaavoituksesta saa kunnan Teknisten palveluiden työntekijöiltä. Vielä ei tiedetä, kulkeeko reitistö kansallispuiston alueella vai puiston vieressä. Myös Hossan alueelle suunnitellaan reittiverkostoa ja sen tarkempi paikka selviää myöhemmin. joulukuuta 2020 asti. Loiste oli viime vuonna se, jolta meni asiakkaita, hän selittää. – Liikevaihtoa sähkönmyynti tuo konserniin kaikista eniten, mutta sen merkitys tuloksessa on vähäisempi. Yleisötilaisuudessa paikalla olleet kalastuksen harrastajat toivoivat, että myös perinteiset kalastuskeinot, kuten tuulastaminen ja harppuunalla kalastaminen sallitaan kansallispuistossa. Lisäksi Suomussalmen kunta tekee tällä hetkellä suunnitelmaa kansallispuiston kaavoituksesta eli miten alueelle ja sen ulkopuolelle olisi mahdollista rakentaa kiinteistöjä. Tällä hetkellä Suomen sähkönmyyntipuolella on monia uusia tulokkaita ja pitempiaikaisia toimijoita, joilla kaikilla on aktiviteettia. Edellisvuonna investointeja kerTykkylumi verotti Loisteen liikevoitosta noin kaksi miljoonaa AnTero KomulAinen A Vaelluksen harrastaja toivoi, että kansallispuistoon johtavan reitin kulkureitistöä parannettaisiin.. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 17. Kuntalaisilla on mahdollisuus vaikuttaa suunnitelman tekoon ottamalla yhteyttä Metsähallituksen työryhmään, joka tekee suunnitelmaa. Metsähallituksen työryhmä ei osoittanut myönnytystä kalastusmuotoja kohtaan. Työryhmä esitti, että vaikka turisteja ei voi viedä kalastamaan tuulastamalla, heille voi esitellä kirkasvetisiä vesiä ilman kalastusta. Vielä ehtii vaikuttaa käyttöön Hoitoja käyttösuunnitelmaan saavat vaikuttaa kaikki kuntalaiset Suomussalmelta, Taivalkoskelta ja Kuusamosta. Kansallispuistossa on sallittua taimenen ja harjuksen istuttaminen Umpi-Valkeaisen ja Iso-Valkeaisen järviin ja lajien viehekalastus sekä vieheellä kalastaminen virtavesissä. Talousjohtaja Heikki Juntusen mukaan sähkönmyynnin volyymi laski, koska asiakasmäärä laski edellisvuodesta noin kymmenen prosenttia. MetsäAnu Hjelt esitteli Hossa hoitoja käyttösuunnitelmaa. Juntusen mukaan asiakasmäärän ja liikevaihdon laskun syy löytyy kilpailusta, jossa Loiste ei menestynyt viime vuonna. Juntusen mukaan asiakkaiden lähtö on kuitenkin pysähtynyt alkuvuoden aikana ja asiakasmäärä on kääntynyt lievään nousuun. Siitä huolimatta konsernin tulosta voi pitää kohtuullisen hyvänä. Kuusamolainen yrittäjä kertoi, että turistit eivät olleet pystyneet liikkumaan kaikkialla moottorikelkoilla ja toivoi tilanteen parantuvan. huhtikuuta 2018 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Hossan kansallispuiston alueen toimintaa säätelee hoitoja käyttösuunnitelma, joka on kohdealueen yleiskaava. Lisäksi vapaa-ajan kalastus seisovilla pyydyksillä on sallittua Isoja Pikkukukkurin järvissä, Iso Syrjäjärvessä ja Aittojärvessä sekä Talasjärvessä, Puukkojärvessä, Syvä Suottajärvessä, Matala Suottajärvessä ja Saari Hoiluan järvessä. Tykkylumihaasteet verottivat liikevoitosta noin kaksi miljoonaa euroa. Kilpailijoilla on ollut aggressiivisempaa hinnoittelua ja sitä kautta ovat napanneet asiakkaita. Taimenen ja harjuksen istuttaminen ja siihen perustuva kalastaminen Alaja Keski-Valkeaiseen, Pitkähoilua-Kokalmukseen ja Kirkasvetiseen voi jatkua 31. Vaelluksen harrastaja toivoi, että kansallispuistoon johtavan reitin kulkureitistöä parannettaisiin, koska se on huonossa kunnossa. Nuotanveto Aittojärvessä on sallittua kalaston hoitamiseksi tai pyyntitavan esittelemiseksi yleisölle. Kuitenkin perinteisiä metsästysja kalastustapoja Metsähallitus haluaa esitellä yleisölle kansallispuistossa jollakin tavalla. Investoinnit asettuivat 17,7 miljoonaan, mistä leijonanosa upposi Loiste Sähköverkon verkoston uusintaja korvausinvestointeihin. Liikevoitto päätyi viime vuonna 11 miljoonaan euroon, kun edellisvuonna voittoa kertyi 600 000 euroa enemmän. Hannu Mustonen hannu.mustonen@slpmedia.fi Loiste-konsernin liikevaihto pieneni viime vuonna lähes 24 miljoonaa euroa. Liikevaihtoa kertyi 120,3 miljoonaa, kun edellisvuonna vastaava potti oli 144,1 miljoonaa. Vaikka liikevaihto laskee, tulos ei laske ihan niin paljon. – Ei oltu tarpeeksi hintakilpailukykyinen
Loisteen sähköverkkoalue on 7,2 prosenttia Suomen pinta-alasta ja johtoa piisaa 13 300 kilometriä. tyi 31 miljoonaa, mistä ison siivun teki Kivivaara-Peuravaaran tuulipuisto. huhtikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 7 Kevättarjous Kevättarjous VERKOSSA www.ylakainuu.fi/kevattarjous Tarjous on voimassa 31.5.2018 saakka kotimaan talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. Hossaan johtavan retkeilyalueen ympäristössä yksityismaiden puustoon on tehty laajoja avohakkuita. – Todettiin, että meillä on suunta oikea, mutta vauhtia pitää kasvattaa. Hauskaa oli ja huikeaa, hän kertoo. Kansallispuiston luonnontilaa ovat Metsähallituksen mukaan heikentäneet metsätalous, koska luonnonmetsien osuus metsämaista noin 80 prosenttia. Erityisesti suojeltavia lajeja kansallispuistossa on neljä lajia, uhanalaisia lintulajeja on kahdeksan ja silmälläpidettäviä lintulajeja on seitsemän. Säynäjäsuon ladut kunnossa Hanna Laukkanen Suunnitelma . – Viime vuosi oli investointien suhteen niin sanotusti normaali. Hirvenmetsästystä saavat jatkaa paikalliset hirvenmetsästäjät. Vahinkoa aiheuttavan suurpedon poistamiseen tarvitaan lupa Metsähallituksen luontopalveluilta. Pienriistanmetsästys Metsähallituksen luvilla on päättynyt. Hinta 0,90 €. SÄHKÖPOSTILLA asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Mainitse viestissäsi kampanjatunnus. Tilausehdot osoitteessa www.ylakainuu.fi/asiakaspalvelu SOITTAMALLA puh. – Kävimme sunnuntaina hiihtämässä. Opasteetkin ovat vielä paikallaan. Alue sijaitsee noin kymmenen kilometrin päässä Ämmänsaaresta. Kansallispuistojen suunnitelmat vahvistaa ympäristöministeriö . Ei suoranaisia oikeusvaikutuksia alueen muihin käyttäjiin (järjestyssääntö, luvat ja sopimukset) . Muita rajoittavia tekijöitä: Metsästyslaki, Kalastuslaki, Vesilaki, Poronhoitolaki, Muinaismuistolaki, Laki rakennusperinnön suojelusta, Maankäyttöja rakennuslaki Suurpedon metsästykseen saavat osallistua vain paikalliset metsästäjät sekä paikallisen paliskunnan osakkaat ja Riistakeskuksen nimeämät henkilöt riippumatta kotipaikasta. Kansallispuistoille on luonnonsuojelulain mukaan laadittava hoitoja käyttösuunnitelma, jossa määritellään toimenpiteet puiston perustamistavoitteiden toteuttamiseksi (Laki Hossan kansallispuistosta) . Maastoliikenneluvat hirvisaaliin noutamiseen eivät ole voimassa kansallispuiston alueella. Lisäksi virtavesien uittoperkaukset ovat olleet haitaksi luonteiselle elämälle. . . . Haaraverkojen päät pyritään pitämään toiminnassa tehostetulla kunnossapidolla. Tiistaina 17. + 16,69 snt/min. Taajamien ja muiden sähkönkäyttötihentymien sähköjohdot pyritään pääosin maakaapeloimaan. Ojitettuja turvemaita on noin 400 hehtaaria. Metsähallitus ei aio tehdä reitin siirtämiseksi toimenpiteitä. 010 665 9014 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. Ylä-Kainuun Näin tilaat Ylä-Kainuun helposti TEKSTIVIESTILLÄ numeroon 13234 YLÄ TILAA kampanjatunnus nimi osoite sähköposti sekä lahjansaajan nimi osoite sähköposti. Ohjaa Metsähallituksen toimintaa suunnittelualueella . Mahdollisimman häiriöttömän sähköntoimituksen takaamisessa piisaa urakkaa pitkälle tulevaisuuteen. Riistanhoitotyöt eivät ole sallittuja. Tänä vuonna verkkoinvestoinnit kasvavat noin 20 miljoonaa euroon. Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Säynäjäsuo–Syväjärven pääsiäistapahtuman latupohjat kestävät edelleen hyvin hiihtää, kertoo latuja tehnyt Matti Vainio. Lisäksi soiden ojitukset ovat heikentäneet luonnontilaa. Sähkömarkkinalaissa maali asettuu vuoteen 2028, mutta Loiste on hakenut jatkoaikaa investointien toteuttamiselle. Energiavirasto ei ole tehnyt vielä päätöstä. Maankäytön pitkän aikavälin strategista suunnittelua ja linjaamista . Puisto valmistui viime vuonna, mutta investointisatsaus painottui edellisvuoteen. Tulenteko on sallittu vain merkityille tulipaikoille ja järjestyssäännössä määritellysti. Maanvaihto Metsähallituksen kanssa tulee viralliseksi myöhemmin tänä vuonna. Muita uhanalaisia lajeja puistossa on 14.. Säynäjäsuolla sijaitsee alue, jonka omistaa tulevaisuudessa Suomussalmen kunta. . 48 € Anu Hjelt esitteli Hossa hoitoja käyttösuunnitelmaa. Loisteen laskujen mukaan joulukuun tykkylumihaasteet verottivat liikevoitosta noin kaksi miljoonaa euroa. Jatkossa harkitaan, voiko karttaan tehdä merkinnän siitä, että alue on yksityisten metsää ja siten metsätalouden piirissä. hallituksen mukaan se ei ole ajankohtaista, koska alue ei kuulu kansallispuiston alueeseen. Liikevoitto päätyi viime vuonna 11 miljoonaan euroon, kun edellisvuonna voittoa kertyi 600 000 euroa enemmän. Yhtenä perusteena ovat lumikuormaongelmat. Tilaa Ylä-Kainuu lahjaksi tai iloksi itsellesi! Seuraa uutiskevättä Ylä-Kainuusta! Tilaa nyt! 25€ Kampanjatunnus 18K2 2 kuukautta Norm. Muilla alueilla keskeisimpien runkolinjojen ilmajohtoja siirretään metsistä teiden varsiin. Sovitetaan yhteen luonnonsuojelu sekä alueen eri käyttömuodot, kuten matkailu, virkistys, kalastus ja metsästys . . . 32 € 36€ Kampanjatunnus 18K3 3 kuukautta Norm. . Täten turistit osaisivat hakea luonnontilaista vaellusmaastoa paremmista paikoista
Työryhmässä on myös biologi Luontopalvelujen puolelta. Ekologisia yhteyksiä suojelualueiden välille alue-ekologisen suunnittelun yhteydessä tarkennetaan ja linjataan paikoin uudestaan. Sovittuihin suojeluihin, kuten luontojärjestöjen kanssa sovittuihin dialogikohteisiin ei kosketa. Myöskään alueekologiseen suunnitelmaan merkittyjä aarniometsiä, jotka on aikanaan luvattu jättää hakkuiden ulkopuolelle, ei mennä hakkaamaan, Juntunen sanoo. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi Titta Toivanen p. ”Sovittua suojelua ei pureta” Mikä. Suojeltavaksi sovittuja ei kuitenkaan ole poistettu. – Olennaista muutosta ekologisiin yhteyksiin ei tule, Juntunen sanoo. huhtikuuta 2018 Kainuun Sanomien, Kuhmolaisen, Sotkamo-lehden ja Ylä-Kainuun yhteinen mainosliite tavoittaa nykyiset ja uudet asiakkaasi koko Kainuun alueelta. Metsähallitus ajantasaistaa Kainuun alue-ekologista verkostoa. Palautetta metsien hoidosta, luontoja maisemakohteita tai muita huomioitavia kohteita voi kuka tahansa käydä ilmoittamassa https://app.maptionnaire.com/ fi/3528. Maisemakohteiksi alue-ekologisessa suunnitelmassa merkittyjä kohteita on poistettu. – Se ei pidä paikkaansa, sanoo Kainuun alue-ekologisen suunnitelman projektipäällikkö Heikki Juntunen Metsähallituksesta. Aiemmassa suunnittelussa ekologisiksi yhteyksiksi oli merkitty myös joitain hakattuja kohteita ja taimikoita. Tämä tehtiin jo Kainuun luonnonvarasuunnittelun yhteydessä, jossa poistettiin maisemaja retkeilymetsiä. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi Eine Kotamaa p. Hän kuitenkin muistuttaa, että alue-ekologiseen suunnitteluun on sisällytetty hyvin monenlaisia kohteita, joista kaikki eivät merkitse sitä, että kohteen kaikenlainen hakkuu olisi kielletty. Lisäksi Liimatainen toteaa, että alue-ekologisten suunnitelmien luontokohteita on järjestelmällisesti hakattu. Heikki Juntunen vetää Kainuun alue-ekologisen suunnitelman päivitystyötä. Heikki Juntusella on selitys luontojärjestöjen havaintoon siitä, miksi kartoilta ei löydy kaikkia kohteita: Kun 90-luvun lopulla Kainuuseen tehdystä alue-ekologisesta suunnittelusta siirrettiin kohteita Retkikartta-palveluun nettiin, kaikki kohteet eivät tietoteknisistä syistä siirtyneet. Kyseisiä kohteita ei kuitenkaan ole poistettu alue-ekologisesta verkostosta. Alue-ekologinen suunnittelua valtion metsissä tehdään parhaillaan. MarjuT LehTo. 050 65 343 teemu.moilanen@slpmedia.fi Miia Väisänen p. . Esimerkiksi lähteiden ja tervahautojen aluerajaukset saattoivat olla jopa useiden hehtaareiden suuruisia. Metsähallituksen Metsätalouden suunnittelijat etsivät paikkatietojärjestelmästä luontokohteita. Tarkoituksena on varmistaa erityisen tärkeiden elinympäristöjen säilyminen sekä eliölajien leviämismahdollisuudet. Maastokauden alettua kaksi metsänhoitajaopiskelijaa tulee tarkastamaan niitä maastoon. 050 438 2831 saija.utriainen@slpmedia.fi Teemu Moilanen p. Lisäksi sovitetaan yhteen riistan elinympäristöjen, maisema-arvojen, kulttuurikohteiden ja virkistyskäytön tarpeet. Greenpeacen nettisivulla metsävastaava Matti Liimatainen kirjoittaa, että Metsähallitus purkaa suojelukohteita Kainuussa. . Nyt nämä kohteet rajataan tarkemmin. Tällaisissa kohteissa hakkuita on myös tehty. Juntunen kertoo, että 90-luvulla tehdyn alue-ekologisen suunnittelun kohderajauksia on toki tarkennettu. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Varaukset viimeistään keskiviikkona 18.4.2018 KOTI JA PUUTARHA Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Metsähallitus tyrmää väitteet, että se alue-ekologisen suunnittelun yhteydessä purkaisi jo sovittua metsien suojelua. Siellä voi ilmoittaa Metsähallitukselle valtion monikäyttömetsistä suojelualueiden ulkopuolelta esimerkiksi luontoarvoiltaan arvokkaita kohteita, arvokkaita riistan elinympäristöjä, kalastustai metsästyspaikkoja, kulttuuriarvoiltaan arvokkaita kohteita, luonnontuotteiden keräilykohteita, luontomatkailupaikkoja, retkeilypaikkoja, tai maisema-arvoiltaan arvokkaita kohteita. . Joissakin metsänkäsittelyä on vain rajoitettu niin, että kohteen luontoarvot säilyvät. Saat siis neljä lehteä yhdellä hinnalla! TIISTAI 24.4.2018 – verkko ja mobiili tuovat runsaasti lisää kiinnostuneita silmäpareja! DIGI TÄY D E N TÄ Ä KAMPANJAASI Aikataulu ja aineistot Varaukset ja aineistot viimeistään keskiviikkona 18.4.2018 Aineiston toimittaminen ks.ilmoitukset@kainuunsanomat.fi Mainosvaraukset Saija Utriainen p. Myös luonnossaliikkujat voivat ilmoittaa luontokohteita Metsähallitukselle netin paikkatietokyselyn kautta. – Arvokkaita luontokohteita ei tässä projektissa poisteta. Metsähallituksen alue-ekologinen suunnittelu herättää epäilyksiä. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 17. Metsähallituksen tavoitteena alue-ekologisessa suunnittelussa on sekä luontaisen monimuotoisuuden säilyttäminen että metsien monikäytön ja luontaiselinkeinojen harjoittamisen edellytyksien turvaaminen valtion talousmetsissä, joita kutsutaan nykyisin monikäyttömetsiksi.
Ihan kaikkeen eivät vanhusneuvostonkaan jäsenet ehdi, koska he tekevät työtään vapaaehtoisesti ja päiviin mahtuu paljon muutakin touhua. Nykyisen vanhusneuvoston puheenjohtaja Pertti Karhapää ja varapuheenjohtaja Sinikka Pyykkönen kertovat, että ikäihmisten toiveita ja ajatuksia kuunnellaan tarkalla korvalla. MUUT KOOT, KYSY TARJOUS! Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Ikäihmisten ääni kuuluu kunnan päätöksenteossa vanhusneuvoston kautta. Vanhusneuvosto on ottanut aiheeseen kantaa jo useampana talvena. – Eikä kannata oikaista lyhyintä reittiä, koska sitä ei ehkä ole hiekoitettu, Pyykkönen sanoo. Ämmän Kamarin Olohuoneeseen ovat tervetulleita myös ikäihmiset. Vanhusten viikkoa vietetään tänä vuonna 7.–14. Vanhusten liikunta ja osallistuminen ovat erittäin tärkeitä huomion kohteita myös Suomussalmella. Vanhusneuvoston vuosittaisen toiminnan näkyvin osa on lokakuussa vietettävä valtakunnallinen Vanhusten viikko. lokakuuta teemalla Iloa toimeliaisuudesta. – Vanhusneuvosto on kaikkien kunnan ikäihmisten asialla. – Meillä ei ole päätösvaltaa, vaan esitysvalta. Olohuoneella on ohjelmaa maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin kello 9–12. PA I N O S 56.000 KPL Kajaani, Suomussalmi, Puolanka, Hyrynsalmi, Kuhmo, Sotkamo + yli 10 000 lisäpainos VARAA MAINOSPAIKKA VIIMEISTÄÄN 4.5. Pertti Karhapää kertoo, että suunnitelmissa on kouluttaa vertaisohjaaja, joka voi opastaa toisia liikuntaan ja kouluttaa lisää ohjaajia. Mukana on edustajia eri järjestöistä, kunnasta, sote-kuntayhtymästä ja seurakunnasta sekä kunnanhallituksesta. Hän kehottaa tulemaan rohkeasti juttusille, soittamaan tai laittamaan sähköpostia. huhtikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 9 Tapahtumat väliltä 1.6.-31.10.2018 ilmaiseen kalenteriin viimeistään ma 7.5.! Suomussalmen tapahtumat: tourist.office@suomussalmi.fi Puolangan tapahtumat: heikki.kanniainen@puolanka.fi Hyrynsalmen tapahtumat: eeva-liisa.kemppainen@hyrynsalmi.fi LOMALEHTI SUOMUSSALMI HYRYNSALMI PUOLANKA TIISTAINA 29.5. Liikunta parantaa toimintakykyä ja siten vanhuusvuosien laatua. Ikäihmisten asialla ja etuja ajamassa Suomussalmen vanhusneuvoston varapuheenjohtaja Sinikka Pyykkönen ja puheenjohtaja Pertti Karhapää kertovat, että vanhusneuvosto on ikäihmisten äänitorvi ja asiantuntija. Vuonna 2018 vanhusneuvoston ohjelmassa tulee olemaan myös ikäihmisten hyvinvoinnin tarkastelua. Suomussalmen pääjuhla järjestetään tuttuun tapaan Teatteri Retikassa. Juuri nyt pinnalla on liukkauden torjunta. P. Sinikka Pyykkönen muistuttaa, että Suomussalmelle on avattu uusi kaikille avoin kokoontumispaikka. Neuvosto toimii asiantuntijana kunnan ikääntynyttä väestöä koskevissa asioissa ja edistää heidän osallistumisja vaikutusmahdollisuuksiaan. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi YHDESSÄ KOLME KUNTAA 47 x 88 99 x 88 254 x 88 254 x 180 150,270,430,570,Hinnat sisältävät alv 24%, valmistuksen, vedoksen, jakelun, painatuksen sekä näkyvyyden verkkolehdessä. – Pitää saada enemmän tietoa siitä, miten vanhusväestö Suomussalmella voi. Meidän kauttamme voi tuoda asioita päättäjien ja kunnan viranhaltijoiden tietoisuuteen, Karhapää sanoo. Pidämme esillä ikäihmisten asioita. Vanhusneuvostoon saa yhteyden myös Kauppakartanon alakerrassa lähellä apteekin sisäänkäyntiä olevan aloitelaatikon kautta. Suomussalmella vanhusneuvosto on toiminut nyt neljän vuoden ajan. Tiistaina 17. Kunnanhallitus asettaa vanhusneuvoston aina valtuustokaudeksi. Sirkku rauTio. Ideat ja palaute ovat tervetulleita. – Haaveissa on saada uusi kunnanjohtaja Erno Heikkinen vieraaksi sinne tänä vuonna, Karhapää sanoo. Kaikki viestit, aloitteet, ideat ja huolenaiheet viedään eteenpäin niille, jotka asiaan voivat vaikuttaa. Aloitelaatikkoon on tänä keväänä esitetty toiveita muun muassa yhteislaulutilaisuuksista ja mahdollisuuksista laulaa virsiä. Olisi tärkeä saada vanhuksia liikkeelle. Epäkohtiin puututaan aina, kun niitä tulee esille, lupaa Pertti Karhapää. Sinikka Pyykkönen muistuttaa, että apuvälineitä kuten nastakenkiä ja -pohjallisia kannattaa käyttää. Vanhusneuvosto on asiantuntija ikääntynyttä väestöä koskevissa asioissa. – Olemme nähneet, että moni liikkuu, mutta on paljon sellaisia, jotka eivät pääse liikkumaan, Karhapää sanoo
ViLMa Tapio. Hän mietti kollegojen kanssa kysymyksiä ja auttoi oppilaita toteuttamaan videot. teoksensa on proosarunoja sisältävä Kirkastusvuorella. Pyhäkoulu on maksuton eikä ennakkoilmoittautumista tarvita. Myös ovat oppineet editointija kuvaamistaitoja. Lasermedia Oy. Sitten päätettiin yrittäjien toiveesta muuttaa tätä sillä tavalla, että meillä ei ole tänä vuonna kojuja, vaan yritysvideot. Mallina olleet Ville Karvonen, Juho Moilanen ja Jussi Helttunen kertoivat että heidän mielestään aikaisemmat yrityspäivät olivat paremmat, koska niissä oli kojut ja sai kierrellä vapaasti. Hänen 18. Risto Kormilainen Uskon runot maailman peilinä Kirkkoherra Risto Kormilaisen lähtömessun aikana järjestetään PopUp Jumispyhis lapsille. Ruukinkankaan uudistuneet yrityspäivät Leena Helenius kahviossa 7lk Milla Kovalaisen ja Reetta Hokkasen kanssa. Veikko Huotarinen: Kirkastusvuorella. Lintu näkee poikansa vanhan miehen huvilan rannassa puiden alla venettään tervaamassa.” Puhutteleva on runo sisällissodan aikana teloitetusta Sonkajanrannan köyhästä renkipojasta, joka opiskeli opettajaksi ja toimi monella tavalla kylänsä hyväntekijänä ja saarnaajana. Videot näytettiin yrityspäivissä, muotinäytöksen ja musiikkiesitysten parissa, jotka eivät ole muuttuneet uudistuksessa. Leena Helenius oli yksi ohjaajista. huhtikuuta kello 10 alkaen Suomussalmen kirkon päiväkerhotilassa messun aikana. Proosarunoja. Oppilaat ovat oppineet yrittäjyydestä ja mitä yrityksien sisällä tapahtuu, kun ovat olleet tekemässä haastatteluja. Monet runot ilmentävät kirkkovuoden rikasta perinnettä kertoen uskon ja arjen yhteyttä. Kirkas ja valoisa on Huotarisen tuore runokokoelma, vaikka paikoitellen olisi ollut hyvä pysähtyä, karsia ja tiivistää. Luonto puhuu hänelle Luojan estetiikasta, mutta myös kutsusta Jumalan yhteyteen. Sovinnon risti kirkkopihassa hyväntekijän muistoa, mutta myös kutsua tämän päivän ihmiselle rakastaa vilpittömin sydämin toista ihmistä. MarjuT LehTo Kuvassa Ville Karvonen, Juho Moilanen, Antti Oikarinen, Valtteri Mäkeläinen, Jussi Helttunen ja Pinja Moilanen Jussi Tolonen pitää aloituspuheen. Leena kertoi haastattelussa, että uusi yrityspäivä pohjautuu vanhalle messuidealle. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 17. Raamatulliset aiheet hän on sijoittanut suomalaismaisemiin ja Taaborin tai Hermonin vastineena on jyhkeä Koli: ”Kun Herramme ja Vapahtajamme katselee ikivanhalta kalliolta sumujen keskellä lepäävää järveään pyhää Pielistä, jumalansilmää, kalamiesten aarreaittaa, muuttuu hän äkisti maallista valoa paljon kirkkaammaksi.” Eino Leinohan sijoitti aikanaan Kristuksen suomalaiseen järvimaisemaan ja teki sen joskus myös hyvän huumorin keinoin. Pyhäkoulunopettajina PopUp Jumispyhiksessä ovat Anu Moilanen ja Kati Kovalainen. toukokuuta kello 15 Ämmänsaaren srk-keskuksen kokoushuoneessa. Kesäisiä asusteita nähtiin muotinäytöksessä. Marika Pyykkösen ja Tatu Romppaisen musiikkiesitys Värikkäät ja kuviolliset mekot näkyivät näytöksessä. Koskettavalla tavalla hän kirjoittaa isänsä kuolemasta 1950-luvun puolivälin tienoissa ja nivoo sen kansanperinteen kautta oman elämän rakennuspuiksi: ”Hän näkee isänsä suuren linnun valkoisen parven keskeltä. Jotka he ovat sitten editoineet. Sovitettu erilaisuus on rikkautta. Huotarinen muistelee myös mennyttä aikaa, joka muistojen sirpaleina palaa nykyisyyteen. Pop-Up Jumispyhikset vastaavat toiveeseen messun aikana olevista pyhäkouluista. 55 s. Veikko Huotarinen (s.1937) on tuottelias kirjoittaja, joka taitaa niin runon kuin proosankin. Pyhäkoulu on sunnuntaina 22. Huotarinen on vakava, mutta samalla myös herkkä uskon tulkitsija. Kevään viimeinen Pop-Up Jumispyhis on helluntaina 20. Oppilaat ovat käyneet videoimassa itsenäisesti haastatteluja heille valituista yrityksistä. Kyseessä on lapsenkokoinen kirkkohetki. Pyhäkoulu messun aikana sunnuntaina Pop up -pyhäkoulu kokoontuu Suomussalmen kirkon kerhohuoneessa sunnuntain messun aikana. Vuorotellen hän onkin julkaissut molempia. huhtikuuta 2018 Vilma Tapio toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Tänä vuonna järjestetyissä yrityspäivissä oli erilainen ohjelma mitä muina vuosina, joka oli muuttunut yrittäjien toiveesta. Leenan mielestä oppilaat ovat tehneet tänä vuonna todella hyvää työtä järjestelyjen ja videoiden suhteen
(08) 711 062 ma-pe 9 – 17 la 9 – 14 TOISET VAIKKA KAVERILLE! (Kahdet kirkkaat, yhdet aurinkolasit) LISÄKSI SAAT BONUSTA 7 % ALENNUKSEN LOPPUSUMMASTA! KOKO VALIK OIMA! OPTIKON NÄÖNTARKASTUS € Pohjois-Pohjanmaan ely-keskuksen tienpidon ja liikenteen suunnitelma on valmistunut. Kaikki kirurgiset taudit, pkl-toimenpiteet, luomenpoistot, tukija liikuntaelinsairaudet. • Röntgenlääkäri Anita Hiltunen ti 17.4. Niin ikään Kajaanista lähtee päällystyspätkä, joka ulottuu Sotkamontietä Kontinjoelle ja Parkuantietä Parkualle. Aurinko nousee kello 5.22 laskee kello 20.47 Nimipäiviään viettävät: Ti: Otto Ke: Valto, Valdemar To: Pilvi, Pälvi Pe: Nella, Lauha La: Anssi, Anselmi Su: Alina Ma: Jyrki, Jyri, Jori, Jiri, Yrjö, Yrjänä Ti: Pertti, Albert, Altti Ke: Marko, Markus, Markku Päivän ajatelma: Kyllä maailmanranta neuvoo, vaan on se kallispalkkanen opettajaksi. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG, Holter-tutkimukset ja asiakkaat vauvasta vaariin. Kustannusarvio jää alle 200 000 euron. Nykyinen pitkäaikainen toiminnanjohtaja Pertti Halonen jää eläkkeelle 1.9.2018. Kiitos myös kaikille Suomussalmen Kehitysvammaisten Tuki ry:n tiliä kartuttaneille. Ultraäänitutkimukset. Kauppakatu 5 Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Puhelinajanvarauksemme arkisin klo 8.15-15.30 • Geriatrian ja yleislääketieteen erikoislääkäri Katja Erkkilä ti 17.4. Kiitokset terveyskeskuksen henkilökunnalle isämme pitkäaikaisesta hoidosta. Päällystystyöt keskittyvät Kajaaniin ja Sotkamoon. Alle kouluikäiset: 1) Juntunen Velmu 60 g, 2) Juntunen Viljo 38 g. ja ke 25.4. Tolonen Eija, Palojärvi Marjaleena, Lukkari Ritva jäivät ilman saalista. Hän kotiin kutsui väsyneen uneen ja rauhaan iäiseen. Matkalle mahtuu yksi vesistösilta. Miehet: 1) Heikkinen Sakari 696 g, 2) Vesterlund Niko 314 g, 3) Juntunen Veikka 228 g, Keränen Jarmo 2020 g, 5) Tolonen Tauno 190 g, 6) Keränen Heimo 86 g, 7) Matero Juhani 26 g. Listalla on Kajaanista Viitostien ja Nuaskadun risteyksen liikennevalot (Petäisenniskassa). Keränen Jari, Pyykkönen Jari ja Sirviö Vertti jäivät ilman saalista. Eedit-vaimo NIMITYS Suomussalmen vanhustentaloyhdistys ry:n hallitus on valinnut uudeksi toiminnanjohtajaksi 1.7.2018 alkaen yhteiskuntatieteiden maisteri Merja Kallion Suomussalmelta. Tulokset: Naiset: 1) Juntunen Tiina, 126 g, 2) Vesterlund Raija 88 g, 3) Kemppainen Rauni 34 g, 4) Tolonen Marjatta 32 g, 5) Kauppinen Sanna 18 g. Tänä vuonna alkavien työkohteiden listaus sisältää muutamia kohteita Kainuusta. Kontinjoelle (Sotkamo, Kajaani) tulee Parkuantien kevyen liikenteen väylä, jonka pituus on noin kolme kilometriä. Sivusto toimii Kainuun maakuntauudistuksen pääasiallisena viestintäkanavana ja sen sisältöä tullaan päivittämään aktiivisesti uudistuksessa toimivan muutosviestintäryhmän toimesta. Mainualta päällystetään pätkä Kokkolantietä Vuottolahdentien risteykseen saakka. huhtikuuta 2018. Vesterlund Eemeli, Heikkinen Paavo ja Matero Urho jäivät ilman saalista. Mm. Kohteet ovat peuraestesiltoja, joista kolme sijaitsee Kuhmossa ja yksi Ristijärvellä. Tiistaina 17. huhtikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 11 PÄIVYRI Tänään on tiistai 17. lapset Tuli enkeli taivaasta valkoinen vei kotiinsa ukkimme kultaisen. • Gynekologi Eeva Kajalo to 26.4. Fysiatrian erikoislääkäri tutkii tukija liikuntaelinsairauksia, kuten selän, niskan ja nivelten oireita ja kiputiloja. Mm. Kahvi oli hyvää ja Raija Vesterlundin kotipulla erinomaista. Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri. Vatsa, nivelet ja kilpirauhanen. Kaikki yleislääketieteeseen tai ikäihmisten terveyteen liittyvät kysymykset, kuten muistiselvittelyt sekä mm. ja ti 22.5. Lisäksi ohjelmassa on neljä siltakorjausta. Lisäksi viestintäkanavina toimivat yleisimmät sosiaalisen median palvelut tunnisteella ”kainuu2020”. Kiva, kun olitte mukana, kyläyhdistys viestittää. Sivusto löytyy osoitteesta www.kainuu2020.fi tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l www.ylakainuu.fi Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi. ajokorttitodistukset. Sotkamosta lähtee päällystystöitä Kainuuntietä Vuokattiin ja Ristijärventietä Kaitainsalmelle. • Kirurgi Esko Ripaoja to 19.4. Nuoret: Keränen Jenni, ei saalista. • Yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen ke 18.4., ti 24.4. Erikoisosaamisalueena faskiama nipulaatiot. Yleisö voi laittaa palautetta, kysymyksiä tai ehdotuksia sivuston kehittämiseksi sivustolta löytyvältä yhteydenottolomakkeelta. Näätälän kyläyhdistys pilkki kilpaa Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi Kainuun maakuntaja sote-uudistuksen verkkosivusto on avattu. Rakkaamme Jaakko Ilmari KEMPPAInEn * 3.4.1927 Hyrynsalmi † 30.3.2018 Hyrynsalmi Kiittäen ja kaivaten lapset lastenlapset lastenlastenlapset Näin Taivaan Isä päätti sen sydämen lyönnin viimeisen. Suomalainen sananlasku Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous 3 SILMÄLASIT 1 HINTA! Kauppakatu 10, Suomussalmi p. Joukokylään uudet katuvalot Näätälän kyläyhdistyksen pilkkikilpailut kisailtiin pilvipoutaisessa säässä. Sivusto on toiminnassa maakuntauudistuksen valmistelun ajan vuoden 2020 alkuun saakka. • Fysiatrian erikoislääkäri Pekka Tiura pe 4.5. Maakunta-uudistuksen verkkosivusto avattu Sydämelliset kiitokseni Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaan mieheni Tauno Johannes Kemppaisen muistoa ja otitte osaa kukin, kynttilöin ja adressein syvään suruuni. Puolangan Joukokylälle on luvassa tievalaistuksen saneeraus (maantie 800). SURUKIITOS KAIKENLAISTA En juhli Maire Seppänen Voimakatu MERKKIPÄIVÄT LÄÄKÄRIT Sivusto palvelee kaikkia uudistuvan maakunnan asukkaita sekä henkilöstöä ja yrityksiä. Suurimman ahvenen painon arvasivat lähiten Raija Matero ja Heimo Keränen 167 g ja 177 g, kun ahven painoi 172 g. Kustannusarvio asettuu noin 900 000 euroon. lastenlapset lastenlastenlapset Siunaus toimitettu hiljaisuudessa. Keskustan tuntumassa uutta päällystettä riittää jonkin verran myös Kuhmontielle. Fysiatri arvioi ja diagnosoi myös hermostollisiin ja muihin sairauksiin liittyvää toimintakyvyn alentumista, sekä sen hoitoa ja kuntoutustarvetta. Viitostielle päällystettä leviää Kajaanin eteläpuolelta aina Kontiomäelle saakka
010 665 9014 Kuljetuspalvelut Paikallisesti! Kauneushoitolat NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Kauppakatu 20, Suomussalmi (kunnantalo, katutaso) p. Hinauspalvelut Kauneushoitolat Parturikampaaja Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola & parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 050 361 8997 TERVETULOA HYVÄÄN OLOON! Rakennekynnet Kestolakkaukset Pedikyyri jalkahoidot Hemmotteluhieronnat Klassinen hieronta Sokeroinnit www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. • Jäteastioiden myynti/vuokraus • Lokakaivojen tyhjennykset • Vapaa-ajan asuntojen jätehuolto • Pienmetallin ja paperinkeräys, Lahnatie 2 • Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus • Viemärin pesut, myös OK-talot • Arkistojen tuhous • Nosturiautopalvelut • Raportoinnit viranomaisille Toimisto 040 848 5872 Päivystys 0500 295 007 Käytämme paikallista palvelua! Lahnatie 3, Suomussalmi p. Ota yhteyttä, niin suunnitellaan p. ym. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 17. (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 044 521 3294 Ekokosmetologi, maskeeraaja, hieroja Elisa Juntunen Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi Kauneushoitolat www.kauneushoitolainka.fi 0404 190 901 Syväyksenkatu 1, Suomussalmi SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Inka Kauneushoitola LVI-palvelut Monialaista palvelua Metsäpalvelut Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-palvelut LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! l l l Majoitusta Kuutamo B&B! ym. (08) 713 752, www.eskonpekka.fi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto TULE MEILLE Riina p. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Erikoishammasteknikot ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt myös Venäjä vuokra-auto Hinauspalvelu Heikkinen Tämä tila on varattu Suomen Metsät Kuntoon Oy:lle!. l Lahnatie 2, Suomussalmi | www.jpskuljetus.fi suomussalmen@jatekuljetus.com Meillä tehdään EkoTekoja! Jätehuoltoa yli 20 vuoden kokemuksella • Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, energia ym. huhtikuuta 2018 12 Tämä näyttää juuri sinun mainospaikaltasi. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa l fysioterapia l hieronnat l KELAn kuntoutukset l nivelja nikamakäsittelyt 0400 890 084 TILAUSAJOT myös paarija invakuljetukset Kiinteistöhuolto Kiinteistönvälityspalvelut Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/nostopuomityöt lumityöt hydrauliikkatyöt hitsaus/ alumiinihitsaus SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com HINAUSPALVELU MANNELIN puh. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 044 972 3442 Juha p
– Aikaa kului altaassa noin 52 tuntia kuukaudessa, Väyrynen sanoo. Moilanen ui maaliskuussa 116 kilometriä. 0500 284 615, 050 382 4172 aarre.t.heikkinen@gmail.com S T R OY HUOMIO kotitalousvähennys! PYYDÄ TARJOUS! 040 829 5442 / Antti . 010 665 9014 OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. Marko Väyrynen keräsi maaliskuun aikana yhteensä 104 uintikilometriä, Anne Säisä 33 kilometriä ja Anni Väyrynen 6,25 kilometriä. Suorituksellaan perhe ansaitsi uintiperheen diplomin Ui kesäksi kuntoon 2018 -kampanjassa, jossa myös Kylpylä Kiannon Kuohut oli mukana. Vasemmalta Marko Väyrynen, Riku Moilanen, Anne Säisä, Anni Väyrynen, Helena Sirviö, Veikko Karjalainen ja Pirkko Karjalainen. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi www.tulikivi.fi K-rauta Suomussalmi Risteentie 1, p. Aikaa kuntoilulle löytyi ennen tai jälkeen työvuoron. Huikea suoritus: Perhe ui yhteensä 143 kilometriä Hyvän suorituksen jälkeen on helppo hymyillä ja tuulettaa. – He toimivat esimerkkinä muille. 044 742 8002 Matti Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Jos oma uintitekniikka askarruttaa tai vesijuoksun alkeet ovat hukassa, neuvoja voi kysyä uinninvalvojalta. Työn ja muiden arkiaskareiden lisäksi aikaa ei jäänyt maaliskuussa juuri muulle kuin uimiselle ja nukkumiselle. – Lähteminen on vaikeinta, mutta sitten on ihana tunne, kun on päässyt liikkeelle ja altaaseen, Anne Säisä sanoo. Marko Väyrynen on suunnitellut jatkavansa uintiharrastusta noin 50 kilometrin kuukausitahdilla. Anne, Marko ja tytär Anni uivat maaliskuussa yhteensä 143,25 kilometriä. Hän ui kerralla 4–8 kilometriä. – Ei ole tehnyt kipeää, minus ei väsyttänyt eikä ollut lihaskipuja, Moilanen sanoo. Ykkössijalle uiduissa kilometreissä pääsi Riku Moilanen. RAKENNUSLIIKE SUOMUSSALMEN RAKENNUSTOIMI OY Karhunkierros 6 B, 89600 Suomussalmi p. Tiistaina 17. Ui kesäksi kuntoon -kampanja ei ole kilpailu, mutta Marko Väyrysen meno kiritti myös Riku Moilasen pidentämään uintimatkojaan. Moilanen kertoo pitäneensä maaliskuussa vain neljä vapaapäivää uimisesta. 0405310340 Vesikattopalvelu Kemppainen Oy Lankkukuja 6, 87400 Kajaani, www.vesikattopalvelu.fi PELTITUOTTEET JA KATTOVARUSTEET tarvikkeena sekä asennettuna Kainuussa. Ui kesäksi kuntoon -kampanjassa eniten kilometrejä uineiden parhaimmistosta kaikki ”hengittävät veteen” eli osaavat oikein hengitystekniikan. huhtikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 13 Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Anne Säisän ja Marko Väyrysen perhettä voidaan hyvällä perusteella nimittää todelliseksi uintiperheeksi. Sirkku rauTio Tämä voisi olla sinun ilmoituspaikkasi! Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut LUOTETTAVIA RAKENTAMISPALVELUJA l Uudisrakennukset, peruskorjaukset l Laajennusja muutostyöt l Myös pienemmät työt l Vesikatot ym. Kun päätä ei tarvitse pitää ylhäällä hengityksen takia, niska pysyy vetreänä eikä kipeydy. Uintikampanja näkyi myös vesijumpassa käyneiden määrässä, joka kasvoi selvästi maaliskuussa. Valvoja neuvoo mielellään, sanoo Seija Falck. 0400388024 Tulikivi-studio Kajaani Lankkukuja 3, p. Kyseisen kilometrimäärän uiminen yhdessä kuukaudessa vaatii paljon työtä. 0400 168 053 / Markus www.hirsiseppa.fi Hirsitöitä, rakentamista ja remontointia! Hirsirakennuksia mittatilaustyönä Kaikenkattava rakennusja remontointipalvelu Lisäksi myös laajennukset, perustukset, kaivinkonetyöt, maarakentaminen ja jätevesijärjestelmät Palveluhakemiston hinnasto: 1x19 1x30,5 1x42 1x65 1x88 1x111 12,00€/krt 18,00€/krt 23,00€/krt 37,00€/krt 49,00€/krt 63,00€/krt 2x30,5 2x42 2x65 2x88 2x111 36,00€/krt 46,00€/krt 72,00€/krt 100,00€/krt 126,00€/krt Hintoihin lisätään alv 24% Varaa paikkasi p. Tulokset seuraavalla sivulla. Usein hän oli kylpylällä jo aamuseitsemältä. Marko Väyrynen pitää 104 uitua kilometriä kuukaudessa itselleen kovana tuloksena. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Kuvasta puuttuu Aila Rajakangas. Uinninohjaaja Seija Falck kertoo, että tämä on ensimmäinen kerta, kuin diplomi myönnetään kokonaiselle perheelle. On ihana, että saamme nuoria ja uusia uintiharrastajia mukaan, Falck sanoo
S U O M U S S A L M I RANTAOSAYLEISKAAVAT Hossan rantaosayleiskaavan muutos Maankäyttöja rakennuslain 65 §:n mukaisesti ilmoitetaan, että Hossan rantaosayleiskaavaehdotus pidetään yleisesti nähtävillä 17.4.-17.5.2018 välisen ajan Suomussalmen kunnanvirastolla teknisten palvelujen aulassa sekä Suomussalmen kunnan verkkosivuilla osoitteessa www.suomussalmi.fi kohdassa Palvelut > Kaavoitus. Ilmataktiikka 18:aan osallistuu 26 Hornet-monitoimihävittäjää, kuusi Hawk-suihkuharjoituskonetta, NH90-kuljetushelikopteri sekä kuljetusja yhteyskoneita. 040 508 9680 timo. leskinen@fcg.fi antti Westersund tekninen johtaja p. Lisätietoja antavat: FCG Suunnittelu ja tekniikka oy PL 1199, 70211 Kuopio Di Timo Leskinen, aluepäällikkö p. huhtikuuta 2018 Haverisen hiihtokeskuksessa. Yhteensä 25 000 min. M55, 5km: 1) Arto Minkkinen, 0:12:09. Ilmavoimilla lentotoimintaharjoitus ensi viikolla. Mahdolliset kaavaehdotusta koskevat muistutukset tulee toimitta tekniselle lautakunnalle osoitettuna sähköpostilla tai kirjeitse 17.5.2018 mennessä osoitteeseen: kunta@suomussalmi.fi tai Suomussalmen kunta, tekninen lautakunta, PL 40, 89601 SuoMuSSaLMi. Rastin hiihtomestaruudet ratkottiin Haverisessa P10, 500m: 1) Aatos Holmström, 0:03:05, 2) Perttu Seppänen, 0:03:34. T6, 500m: 1) Anni Juntunen, 0:04:31. Harjoituksessa tehdään myös yliäänilentoja, jotka voivat olla kuultavissa maassa pamauksina. huhtikuuta noin kello 17.30 ja päättyy perjantaina 27. 0400 199 982 HUOLLOT JA KORJAUKSET – koneet – laitteet – ajoneuvot METALLIRAKENTEET – hitsaukset – koneistukset LOGO Kunnossapito ja Metallityö Mäkeläinen Ky Fontti: Haettenschweiler Värit: Musta / C 0, M 0, Y 0, K 100 / HTML 000000 Sininen / C 76, M 89, Y 0, K 27 / HTML 2c15ba Valkoinen tausta / C 0, M 0, Y 0, K / HTML ffffff Tiedostomuodot: JPG, PDF, PNG KUNNOSSAPITO JA METALLITYÖ MÄKELÄINEN KY Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Juha Föhr +11 +12 +11 +12 2 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +10°C 2 +9°C 2 +9°C 5 +3°C 4 Utti +17,2 °C Kilpisjärvi ?13,9 °C Heikkoa tai kohtalaista koillistuulta. T12, 2km: 1) Helinä Niskanen, 0:06:32, 2) Neea Heikkinen, 0:07:43. Päivälämpötila 9...12 astetta. Lentotoiminta alkaa maanantaina 23. P6, 500m: 1) Elias Holmström, 0:03:49. huhtikuuta 2018 Lisätietoja antaa: Marika Åvist, 040 8682282 Raija Näppä, 040 8682597 OPISKELEMAAN OPISKELEMAAN KATSO MYÖS MUUT KOULUTUKSEMME! Polkuja tulevaisuuteen HAAPAVEDEN OPISTOON HAAPAVEDEN OPISTOON Lasten ja nuorten erityisohjaajan ammattitutkinto Koulunkäynnin ja aamuja iltapäiväohjauksen ammattitutkinto HAE SYKSYLLÄ ALKAVAAN KOULUTUKSEEN HAE SYKSYLLÄ ALKAVAAN KOULUTUKSEEN Haku: www.haapop. T10, 500m: 1) Emma Juntunen, 0:03:22, 2) Matilda Seppänen, 0:03:51, 3) Martta Anttonen, 0:03:59, 4) Helmi-Lilja Niskanen, 0:04:31. Tulokset: P4, 100m: 1) Iiro Seppänen, 0:01:55, 2) Armas Holmström, 0:04:33. Kajaani Suomussalmi Kuhmo ?1°C 3 ?1°C 3 ?0°C 2 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 11 16 11 10 14 7 15 6 8 11 10 15 11 15 11 6 14 6 13 8 7 10 7 14 9 14 11 9 11 8 14 10 8 10 6 15 12 7 6 6 11 10 8 5 7 7 5 6 KOULUT JA KURSSIT Suomussalmen Rastin mestaruushiihdot järjestettiin keskiviikkona 11. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 17. Harjoituksessa tukeudutaan Rovaniemen, Rissalan ja Oulunsalon tukikohtiin. Ui kesäksi kuntoon -kampanjan tuloksia SEKALAISIA Teen työt myös tilauksesta asiakkaan luona – alueena Kainuu ja Oulu! OTA YHTEYTTÄ! Viitostie 155, Suomussalmi onni.makelainen@kunnossapitojametallityo.fi www.kunnossapitojametallityo.fi P. Lentotoiminnan yhteydessä käytetään omasuojaheitteitä eli soihtuja, jotka näkyvät taivaalla kirkkaina valoilmiöinä. M60, 5km: 1) Kari Hyttinen, 0:12:42. Yhteensä 502 kilometriä. T14, 3km: 1) Hilla Niskanen, 0:08:42. 044 028 4001 antti.westersund@suomussami.fi Jarkko Juntunen maanmittausinsinööri p. Mestaruushiihdot hiihdettiin vapaalla hiihtotyylillä. Vesijuoksijat/vesijumpaajat (33 henkilöä): 1) Aila Rajakangas 1 920 min, 2) Pirkko Karjalainen 1 745 min, 3) Helena Sirviö 1 725 min, 4) Helina Kemppainen 1 705 min, 5) Riittakaisa Raitamaa 1 530 min, 6) Margit Heikkinen 1 470 min, 7) Marjatta Vesterinen 965 min, 8) Seija Juntunen 960 min, 9) Liisa Pulkka 900 min, 10) Ilmo Pyykkönen 840 min. Eteläosassa pilveilyä mutta poutaa, aurinkoisinta pohjoisosassa. huhtikuuta noin kello 14.30. 044 568 4335 jarkko.juntunen@suomussalmi.fi Suomussalmi 17.4.2018 TEKNINEN LAuTAKuNTA Ui kesäksi kuntoon -kampanjan parhaat tulokset Kiannon Kuohuissa 2018: Uimari (26 henkilöä): 1) Riku Moilanen 116 km, 2) Marko Väyrynen 104 km, 3) Veikko Karjalainen 66 km, 4) Pertti Haverinen 40,6 km, 5) Anne Säisä 33 km, 6) Tapio Juntunen 31 km, 7) Raimo Karppinen 26 km, 8) Eeva Pyykkönen 21 km, 9) Elena Junttila 16,45 km, 10) Virpi Keränen 8,9 km, 11) Anni Väyrynen 6,25 km. P12, 2km: 1) Kerkko Seppänen, 0:06:59. Harjoituksen lentotoiminta suuntautuu Rovaniemen ja Kuopion väliselle alueelle. Ilmavoimat järjestää Ilmataktiikka 18 -lentotoimintaharjoituksen ensi viikolla
Tervetuloa! Hallitus Romu Green Steel Oy p. sähköpostit: ....... Ikäbitti-vertaistukikoulutukset: Hyrynsalmella kirjastossa, Nivantie 2, tiistaisin 24.4., 8.5., 15.5., 22.5. ja viikonloppuisin AUTOJA KONEPIHA MOILANEN Myös maa-alueet ja rantatontit. 258 tkm....-06 MB C 200 CDI, ml. 010 665 9014 Ilmoitusmyynti: ..................... SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 253 tkm..........-09 MB E 320 CDI Avantgarde autom ...... 050 323 0840 Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... Tervetuloa! Hallitus KUUSAMON MUIKKUA Ämmänsaaren torilla ke 18.4. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Työseura to 19.4. 179 tkm -06 MB Vito 112 CDI, 8-hengen bussi...... etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. klo 10.30–13.00. -99 Ford Focus 1.6i farkku, ml. Klo 10.30–11.00 kahvitarjoilu Klo 11.00–12.00 tervetulosanat, osallistava turvallisuus erityisryhmille, muistisairaat ja turvallisuus, varautuminen turvallisuuden osana Klo 12.00–13.00 alkusammutuksen perusteet ja alkusammutusharjoitus, turvatekniikan esittelyä Kuusamon muiKKua 5 € /kg KESKIVIIKKONA 18.4. Oma laite kannettava tietokone, älypuhelin, tablet-laite mukaan. VIRTANEN AJAN SÄVEL Suomussalmen Kehitysvammaisten Tuki ry:n yleinen KEVÄTKOKOUS ti 24.4.2018 klo 17.00 Hakalan grillikodalla. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... Toimitus 29.4. -97 Kuljetusauto: Volvo FL6 11, kantavuus 6600 kg......-89 Traktorit: Valtra 900+etunostolaite+voimanotto, ml. Toteutamme koulutuksia Sosiaalija Terveysministeriön tuella Veikkauksen tuotoista. 010 665 7215 Toimittaja Hanna Laukkanen p. Ruhtinan Pirtillä, bingomestari ja kävely kylän ympäri. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7, myös ilt. Koulutuksemme on maksuton osallistujalle. 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. klo 9 P. NYT MYÖS AUTON SISÄPUHDISTUKSET JA PENKKIEN PESUT! www.autojakonepiha.com p. ½ possut, grillipackit ym. Hitsaustyöt/katsastushuollot. klo 9-11. VOIMME ETSIÄ MIELEISESI AUTON MYÖS TILAUKSESTA! KYSY KESÄRENGASTARJOUS! OSTA OSAMAKSULLA – NYT MYÖS EURON KÄSIRAHALLA MYYNTI, VAIHTO, OSTO MB C200 CDI farkku .......................-03 TARJOUS! 3.250 OSTETAAN Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi. Sirkku Rautio p. Kyselyt ja ilmoittautumiset 22.4.2018 Sinikalle 040 657 1003. Aiheena kotitalousvähennys ja muut veroasiat. 040 186 2668 Erja Elfving. Kainuun Tietokoneyhdistys ry. Tervetuloa! Hyrynsalmen Eläkeläiset ry ja Eläkeliitto järjestää avoimen kylpyläja ostosmatkan Suomussalmelle ke 25.4. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. klo 12-14. Kiannan Kyläseura. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. 178 tkm...................-04 Opel Astra 1.6i farkku, ml. Pöntiön VILJAPOSSUA suoraan tilalta. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. 430 tkm ...............-02 Mazda 3 1.6i, m. Toimittaja Marjatta Kurvinen p. SEURATOIMINTA www.vapo.com Ota yhteyttä: Miikkael Tiitinen, puh. Kevään viimeinen kerho ke 18.4. 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN Mäkelän Erä ry PILKKIKISAT Raitalan rannassa la 21.4. 044 332 5332 Toimitus: ............................... Kyyti on ilmainen. Esillä sääntömääräiset asiat. 050 336 7247. ma-pe klo 9.00-14.00, puhelinpalvelu klo 8.00-16.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. Tiistaina 17. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Tervetuloa! Kerälän ympäristön maatalousnaiset ry. 386 tkm ............... klo 11 Seppäsenahossa. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. huhtikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat B. Lähdemme Kajaanin teatteriin katsomaan 11.5.2018 näytös Punainen maa ja valkoinen meri. Suomussalmella kirjastossa, Kiannonkatu 31, tiistaisin 24.4., 8.5., 15.5., 22.5. 227 tkm...-06 MB C 200 CDI, ml. 4900 h.................................-99 Valtra 800-99, ml. Kyyti lähtee torilta klo 9.45. 040 546 8216 miikkael.tiitinen@vapo.fi Ostamme ENERGIAPUUTA 13.950 14.850 13.900 10.950 6.450 5.950 4.350 3.850 3.850 3.650 2.750 850 9.500 20.000+alv 20.800+alv MB C 220 T CDI farkku, ml. ALV 10 % paperilehti, 24% digilehti) ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. 403 tkm................-02 MB E 220 dsl., ml. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 3800 h..........-99 AUTON PESUT JA VAHAUKSET. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki www.ylakainuu.fi A. Ikäbittiikääntyneet turvallisesti nettiin -hanke. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 0440 131 493 Turvallinen koti – turvallinen arki TURVALLISUUSPÄIVÄ Hyrynsalmen kunnantalon valtuustosalissa (Laskutie 1, Hyrynsalmi) ke 18.4. 166 tkm...-05 Saab 9-3 1.8i Turbo farkku, ml. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Toimittaja Marjut Lehto p. Ämmänsaaren kerho ti 24.4.2018 klo 11.00 Ämmänsaaren seurakuntakeskuksessa. Ilmoittautuminen p. alk. 5711 kpl Kustantaja: ............................ Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2017: ................................ Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. 040 820 7076 KOKOUKSET SEKALAISIA Kovajärven Metsästysseura ry. Ilmoittaudu mukaan p. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. -05 MB E 200 Kompressor, ml. 010 665 7214 ................................................ Ämmänsaari tori klo 9.00 – 10.15 Hyrynsalmi tori klo 11.00 – 11.30 P. Suomussalmi, Hyrynsalmi Tied./varaus 040 522 1440 Vanha Kurimo Seura ry:n VUOSIKOKOUS Vanhassa Kurimossa ma 23.4.2018 klo 17. Lämpimästi tervetuloa! KOKOUKSET Hyrynsalmen kk:n kyläyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS Kylätalo Iskulla ti 24.4.2018 klo 18.00. 237 tkm..-09 MB 200 CDI farkku, ml. Tervetuloa! Ruhtinansalmen yhdistys. alv 24 %). Pilkkikisat la 21.4.2018 klo 10 Iso-Pehmeällä. Tilaisuus on tarkoitettu kaikille arjen ja asumisen turvallisuudesta kiinnostuneille henkilöille, erityisesti ikääntyneille, omaishoitajille, muistisairaille ja heidän läheisilleen. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Tervetuloa! Suomussalmen yhdistys. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....126,00 € 6 kk maksuvälillä .......69,00 € 4 kk maksuvälillä .......46,00 € 3 kk maksuvälillä .......34,50 € 2 kk maksuvälillä .......23,00 € Määräaikainen 12 kk 192,00 € (sis. klo 11.00 SEKALAISIA Keskiviikkona Kalajokista SIEMENja RUOKAPERUNAA Ämmänsaari tori klo 9-12 Hyrynsalmi tori klo 12.30-14 P. Tilaisuuteen on vapaa pääsy
. Matti Viljanen J Human Hypertension (2018) 32:129–138 https://doi.org/10.1038/ s41371-017-0008-z Saunominen notkistaa suonia Saunominen rentouttaa sekä verisuonia että mieltä. . Syke tiheni ja ruumiinlämpö nousi odotetusti saunomisen aikana. Maailman terveysjärjestö WHO on arvioinut, että Suomessa on maailman kolmanneksi puhtain ilmanlaatu. Koesaunan lämpötila oli 73 astetta, kosteus 10 – 20 prosenttia ja saunomisen kesto 30 minuuttia kahteen 15 minuutin jaksoon jaettuna. huhtikuuta 2018 Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Keväisin, maalis-huhtikuussa, katupölyn määrä on suurimmillaan. On kuitenkin huomioitava, että tulokset pätevät 73 asteiseen löylyyn. Heillä kaikilla oli jokin sydänja verisuonitaudin riskitekijä, esimerkiksi kohonnut kolesteroli tai verenpaine. Tieliikenne nostaa ilmaan maaperähiukkasia myös luonnonympäristöistä ja rakennustyömailta Lähde: Hengitysliitto Hyrynsalmelaienn Titta Pääkkönen menestyi hyvin viikonloppuna rovaniemellä pidetyissä ilma-aseen SM-kisoissa. Jarno HilTunen Fakta Katupöly . Saunominen laski sekä systolista että diastolista verenpainetta merkitsevästi, ja lasku oli vielä havaittavissa puolen tunnin kuluttua saunomisesta. – Yksittäinen ihminen voi tässä tilanteessa helpottaa omia oireitaan lähinnä suojautumalla, toteaa järjestöjohtaja Mervi Puolanne. Se aiheuttaa terveysongelmia erityisesti hengityssairaille. Omissa reittivalinnoissa kannattaa suosia viheralueilla ja niiden välittömässä läheisyydessä kulkevia katuja. Monikansallinen tutkijaryhmä osoitti jo yhden saunomiskerran laskevan verenpainetta ja parantavan verisuonten joustavuutta. . n luodikko 1 Saana Peltonen KS 97 94 191 2 Titta Pääkkönen Ka 92 92 184 3 Tiina Hassinen PK 87 94 181 M 1 Heikki Jetsonen PS 97 96 193 2 Timo Tolonen VS 94 98 192 ,10 3 Timo Pylsy KY 97 95 192 , 9 9 Janne Huotari Ka 94 95 189 M60 1 Heikki Saarinen Sa 94 97 191 2 rauno Myllys PK 95 93 188 3 reijo Huotari Ka 90 90 180 4 arvo Tolonen Ka 88 90 178 M80 1 Jyrki Varis PK 84 82 166 2 olavi Mäkäräinen Ka 85 76 161 M Hirvi 1 olli Paananen PS 95 96 191 2 Krister Holmberg uM 92 98 190 3 Vesa Saviahde PH 96 93 189 22 Janne Huotari Ka 86 86 n 1 Titta Pääkkönen Ka 90 94 184 2 Marika Karisjoki eH 88 91 179 3 Henna Kareinen PK 92 83 175 M60 1 Tapani Koskela uM 92 90 182 2 Jorma Karhunen PS 88 85 173 3 Tauno Peltoniemi Sa 86 83 169 4 arvo Tolonen Ka 84 83 167 14 reijo Huotari Ka 77 77 M80 1 olavi Mäkäräinen Ka 68 73 141 2 Markku laine KS 67 45 112 SM-aMMunnat RovanieMellä TAMMI LOPETAMME: LOPPUUNMYYNTI! KAIKKI KAIKKI KAIKKI POIS! POIS! POIS! SOHVAT & TV-TUOLIT NYT! RUOKAPÖYDÄT & TUOLIT VITRIINIT & TV-TASOT KAIKKI POIS!!! VAIN 5 PÄIVÄÄ!!! SUOMEN HALVIMMAT HINNAT! ALENNUKSET EIVÄT KOSKE AIEMMIN TEHTYJÄ KAUPPOJA! Säännöllisellä saunomisella on monia hyödyllisiä vaikutuksia erityisesti sydänja verenkiertoelimistöön. Koehenkilöiksi valittiin 102 viisikymppistä naista ja miestä Jyväskylän seudulta. . Puolanteen mielestä kannattaa tehdä puistokävelyitä, jos se vain on mahdollista. Jaksojen välillä saunojat kävivät vilvoittelemassa suihkussa. Hengitysliiton mukaan odotettavissa on, että hengitysilmassa olevan katupölyn määrä menee vielä huonompaan suuntaan. Huono hengitysilma on kuitenkin väliaikainen ongelma. Tilanne korjaantuu, kun kadut saadaan puhdistettua. Verenpaine ja verisuonten joustavuus mitattiin ennen saunomista, heti sen jälkeen ja puolen tunnin kuluttua saunomisesta. Suonten joustavuutta arvioitiin mittaamalla erityislaitteistolla pulssin etenemisnopeus kaulalta nilkan alueelle. Tänä vuonna katupölyltä suojautuminen on tavallista vaikeampaa, sillä Etelä-Suomessakin sataa vielä lunta ja viheralueet ovat edelleen lumikinosten alla. Saunominen rentouttaa sekä verisuonia että mieltä. On kuitenkin huomioitava, että tulokset pätevät 73 asteiseen löylyyn.. Nämä vaikutukset menivät ohi puolessa tunnissa. Kellään ei kuitenkaan ollut sepelvaltimotaudin oireita ja kaikki harrastivat liikuntaa ja saunoivat viikoittain. Katupölyn määrään on mahdollista vaikuttaa tehokkaalla katujen kunnossapidolla sekä suosimalla kävelyä, pyöräilyä ja julkista liikennettä autoilun sijaan, kerrotaan Hengitysliitosta. Haitallisuuteen vaikuttaa pölyn koko – pienhiukkaset ja karkeat hiukkaset – sekä koostumus . Hengitysliitto suosittaa, että hengityssairauksia sairastavat, ja katupölylle muuten herkistyneet ihmiset, ottavat aktiivisesti käyttöön hengityssuojaimet tulevien kuukausien aikana. Myös pulssin etenemisnopeus kaulalta nilkkaan hidastui erittäin merkitsevästi ja oli havaittavissa vielä puolen tunnin kuluttua saunomisesta. Kaikille tehtiin perusteellinen terveystarkastus ennen tutkimusta. Sisältää mineraalihiukkasia tienpintojen kulumisesta, hiekoitushiekkaa, tiesuolaa, metallihiukkasia (ajoneuvojen jarrujen, kytkimen, moottorin ja nastarenkaiden kulumisen tuottamia), renkaiden kulumisen tuottamia kumihiukkasia, hienoksi jauhautuneita kasvienosia sekä siitepölyä . Pöly tuntuu nipistelynä silmissä ja nenässä. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 17. Mitä joustavammat suonet, sitä hitaammin pulssi etenee. Isoimmissa katupölyhiukkasissa voi olla myös bakteeriperäisiä yhdisteitä ja nokihiukkasia . Tutkimus tehtiin Suomessa ja tyypillistä suomalaista saunaa käyttäen. . Katupöly heikentää ilmanlaatua Autot lennättävät jo katupölyä. – Jos tällaisissa oloissa kävelee vilkasliikenteisten reittien varrella, kävelyn terveyshyödyt jäävät saamatta – huono hengitysilma aiheuttaa niin paljon kielteisiä terveysvaikutuksia. Tarvitaan lisätutkimuksia selvittämään, miten suonet reagoivat monien suosimiin korkeampiin lämpötiloihin. Koostumus vaihtelee sekä alueellisesti että ajallisesti