Eläinlääkäri Kaisa Wickström tarkistaa, onko Lauri Seppäsen Messi-koiran mikrosiru paikoillaan. HELMIKUUTA 2016 NRO 14 Palveluja Hossan matkailupalveluja ja tuotevalikoimaa kehitetään. >> 2 Vertaistuki on tärkeää Suomussalmen kunnaneläinlääkärin tiloissa järjestettiin tiistaina koirien viralliset silmätarkastukset. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TORSTAI 18. >>5 Siikarannantien varrella toiminut autohuoltamo meni konkurssiin ja paikalla on enää kylmäasema. >> 5 Mestaruuksia Marjut ja Jaakko Sand ampuivat tarkasti aluemestaruuksista. >> 6 Esikouluun haku käynnissä 6 4 1 4 8 8 1 6 4 5 7 1 6 7 Ostoksille! Sirkku rautio. Nykyään eskariin haetaan, ei ilmoittauduta. >> 7 Toiminta ohi Nesteellä Luontotoimittaja Kimmo Ohtosen uusi kirja on paljon muutakin kuin kirja karhusta. Riitta Kela jakaa oman tarinansa. >> 18 Kierrätysmyymälä: Kiehimä avattiin Hyrynsalmella >> 4 Hengityssairaus voi muuttaa elämää pysäyttävällä tavalla. Se on muun muassa pamfletti metsäluonnon ja petoeläinten puolesta. >> 8 Pääkirjoitus: Perheet arvostavat valinnanvapautta. >> 10 Vaikuttava kirja karhuista Eskarin ensi syksynä aloittavilla on enemmän valinnanvaraa kuin aikaisemmin
Perheet arvostavat valinnanvapautta ja sitä, että muutto kunnan sisällä taajamaalueella ei tarkoita myös koulun vaihtumista. Ainut ala, joka kasvaa, on sosiaalija terveydenhuolto. Surkeutta on etenkin talvella, kun kaikki näyttää pysähtyneen. Käymme monesti pihalla. Vaikka työssä käyvästä täällä on ihan mukavaa asua ja elää, on tuossa muiden tekemässä tylyssä arviossa varmasti paljon perääkin. Parempi olisi, jos kunnat hoitaisivat kuvaamisen itse, kuten monet niistä jo tekevät. Marjo Silvo Kauppalehti Muut mediat. Vanhoja on entistä enemmän. Isot työnantajat ovat hävinneet Kainuusta. Tässä kehityksen kelkassa on menty pitkään, kun suuri osa työikäisistä joutuu muuttamaan pois. Meillä on yläkerta, jossa voi myös olla. Maantieteellisistä koulupiirien rajoista on päätetty tulevan eskariikäluokan kohdalla luopua, sillä lapsia ei ole enää tasaisesti eri puolilla kuntaa. Surkeuden tunnetta lisää maakunnan pelastajaksi kuvitellun Talvivaaran ahdinko jätevesiongelmineen. Karhulanvaara houkuttaa viihtyisillä ja vasta peruskorjatuilla tiloillaan, Ruukinkangas on kätevä Ämmänsaaressa asuville. Joskus kun pysähtyy miettimään, minkälaista oli vaikka 40 vuotta sitten, ymmärtää, miten paljon täältä on muuttanut väkeä muualle. Olen oppinut kirjaimet. Eihän Kainuussa saada pystyyn edes maakuntaviestiä. Aana Moilanen Hilda Moilanen Väinö Moilanen Lucas Nilkku Leikitään ja tehdään rästitehtäviä. Usein leikin ritarilinnalla, pikkuautoilla ja hyönteisillä. Gallup: Mitä Karhulanvaaran eskarissa tehdään. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Torstaina 18. Henkka Hyppönen Helsingin Sanomat 2 Kunnanvaltuuston kokoukset ovat julkisia kokouksia, joten kokouksen puheenjohtaja voi kieltää kuvaamisen vain, jos se häiritsee kokouksen kulkua. Pesäpallon sarjapelejä voi nähdä vain Sotkamossa, Kajaanissa ja Suomussalmella. Kylillä on lomalaisia. Ikäluokat tästä eteenpäin ovat myös selvästi pienempiä kuin aikaisemmin. Surkeutta ei huomaa, kun siihen on tottunut. On tapahtumia, joissa näkee vanhoja tuttuja. Taivalalasen koulusta luopumaan joutuvat lapset vanhempineen varmaan toivovat, että vastaava päätös olisi tehty jo aikaisemmin, sillä se olisi voinut tuoda koululle lisää oppilaita. Tietenkin kuntakeskuksessa on kulkijoita. Tavoitteena on, että lapset ja varhaiskasvatuksen resurssit jakautuisivat mahdollisimman tasaisesti. Omien käsitysten kyseenalaistaminen on raskasta. Joinakin päivinä on leikkihetki. Kesäteatterit pyörivät, ja jossain soi kamarimusiikki ja jossain pelataan palloa. Koko maakunnassa on vain yksi joukkue lentopallon aikuisten sarjoissa. Lähikouluajatteluun siirtyminen ja koulupiireistä luopuminen ovat järkevä ratkaisu. Asiaa yhtään kaunistelematta on pakko sanoa, että iän myötä monet lyövät laimin oman ammatillisen uudistumisensa. A Surkeutta ei huomaa, kun siihen on tottunut." Pohjoismaiden surkein seutu Kolumni Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja S uomussalmen sivistyspalveluissa odotetaan jännityksellä, miten uudistunut esikouluun hakeminen näkyy perheiden koulutoiveissa. Siellä käydään ostoksilla ja lääkärissä. Kesällä tilanne on toisenlainen. Silloin ei ole läheskään niin surkeaa, vaikka pessimistit Puolangalla toisin väittävät. Teemme myös eskarikirjaa. Koulunkäyntiä on mukava jatkaa tutussa paikassa, vaikka osoite muuttuisikin. Silloin saa valita, mihin leikkiin osallistuu. Samanlaista se on muuallakin Kainuussa. Ehkä ihmiset tunnistavat tämän alitajuisesti ja siksi pitävät niin lujaa kiinni jopa sellaisista ajatuksista, joita itsekin epäilevät. Vanhempien toiveiden kuunteleminen kannattaa Pääkirjoitus 18.2.2016 Päätoimittaja Sirkku Rautio Leikitään ja askarrellaan. Kukin vastaa omista sanomisistaan valtuustossa. Ensimmäisen kerran perheille annetaan tilaisuus itse päättää, mikä koulu on heidän ensisijainen toiveensa. Surkeus piilee hiljentyneissä kylissä sekä autioissa asuinja liikerakennuksissa. Tosi paikan tullen ihminen jää tyhjän päälle, jos ei siihen mennessä ole huolehtinut oman osaamisensa pitämisestä ajan tasalla. Kajaani vetää kaupunkipalveluineen ihmisiä, mutta melko rauhallista on Kajaaninkin keskustassa talvipäivänä. Riitta Myllymäki Kaleva 3 Miksi viisikymppinen ei kiinnosta työnantajia. Teknologia on korvannut ihmistyövoiman. helmikuuta 2016 K ainuu sai kyseenalaista huomiota muutamia päiviä sitten, kun se oli nimetty koko Pohjoismaiden surkeimmaksi alueeksi. Sahat, tehtaat, rajavartiosto, posti, lennätinlaitos ja Metsähallitus sekä monet muut ennen runsaasti työllistäneet yritykset ovat hiipuneet. Saa ajaa vaikka koko laajan Suomussalmen päästä päähän ilman, että näkee yhtään ihmistä liikkumassa tien päällä muuten kuin autolla. Jos tulee hyvä marjavuosi, siitä on iloa monelle. Olen oppinut kirjaimet. Onneksi koulu kuitenkin jää käyttöön päiväkotina, sillä tyhjiä kiinteistöjä Suomussalmella on jo tarpeeksi. Liikutaan vesillä, kalastellaan ja mökkeillään. Sirkku rauTio 1 Ihminen voi elää koko elämänsä tietämättömänä siitä, että hänen omaksumansa tiedot ovat hataralla pohjalla. Leikin ja teen läksyjä. Sellaiselta maakuntamme siis näyttää, kun sitä tarkastellaan muualta
Pistehinnoitteluperiaatteen ja tasapuolisuuden vuoksi perusmaksut eri sulakekoon omaaville kiinteistöille on oltava samat koko verkkoalueella. Kirjoita napakasti. Muilla alueilla sähköverkot siirretään pääosin teiden varsiin ilmajohtoina. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9018. Vuoteen 2028 asti investointitarve on noin 18 miljoonaa euroa vuodessa, jotta yhtiö saavuttaisi Sähkömarkkinalaissa asetetut toimitusvarmuustavoitteet. Edellä kuvatuista karuista tilastoista ja haastavista olosuhteista huolimatta, Loiste on investoinut sähköverkkoonsa kymmenessä vuodessa yli 146 miljoonaa euroa. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Ne ovat isolta osin vanhoja autioita omakotitaloja teiden ja vesistöjen läheisyydessä ja sijaitsevat hajallaan eri puolilla verkkoaluetta. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Loisteen on jo lainkin velvoittamana pidettävä sähköverkkonsa aina käyttövalmiina niin vakituisissa kuin vapaa-ajan asunnoissa oleville asiakkailleen. Loisteen verkkoalueella asuu 4,0 asukasta neliökilometrillä, kun koko Suomen asukastiheys on 17,2. Alue muodostuu pääosin Kainuun maakunnasta, joka on tilastollisesti Lapin jälkeen Suomen toiseksi lumisin ja Suomen metsäisin maakunta (metsän osuus 81 % pintaalasta). Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. useita opinnäytetöitä kainuulaisten insinöörija korkeakouluopiskelijoiden toimesta. klo 9 alk. Hyvin vähäkuormitteisia sähkölinjoja ei uusita vaan ne pidetään riittävän toimitusvarmoina ja sähköturvallisina ennakoivalla kunnossapidolla. Niiden oikea-aikaisesta kohdentamisesta ja valituista teknologisista ratkaisuista on tehty Loisteen asiantuntijoiden johdolla mm. Järj. k-menu oMEnat 2 kg/ps, Puola parSakaali 400 g, espanja erÄ! jÄÄtElöitÄ Pirkka isot tuutit 100-113 g Pingviini Isot tuutit 106 g, Puffetit, 62 g, Pingviini laktoosittomat tuutit 68-73 g, ja Aino tuutit 70 g, raj. Loisteen sähkönmyyntiliiketoiminta on kannattava ja tuo oman osansa Loisteen kokonaistulokseen. kolMaSoSa jauhoiSta korvattu kaSvikSilla ps (6,30/kg) 1 89 6 prk (1,65/kg) 1 99 kg 3 99 rs (4,98/kg) 1 99 HK Sika-nautajauhEliha 400 g kpl (8,76-15,97/kg) 99 tanko (2,66/kg) 3 99 Hk lauantaiMakkara 1,5 kg/tanko ps (0,50/kg) 99 kpl (2,48/kg) 99 rs (1,98/kg) 99 kiivi 500 g/rs, kreikka/italia ErÄ hurjaan tutuStuMiShintaan! karpaloja tYrniMEhut 375 ml/pl prk (3,98/kg) 1 99 99 kpl GriLListÄ BroilErinkoipirEiSi Pe 19.2 esitteLYssÄ uutuus HartWaLLiLta! JaFFa C VirVOitusJuOma! 6 prk SUURKIRPPIS LA 2.4.2016 klo 10–14 SUOMUSSALMEN LIIKUNTAHALLILLA PÖYTÄMAKSU 10 € Tavaroita saa tuoda paikan päälle la 2.4. 1 erä/tal. Energiavirasto on hyväksynyt näiden pohjalta luodun Loisteen sähköverkon kehittämissuunnitelman. helmikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Loiste tavoittelee noin 10 % keskijänniteverkon maakaapelointiastetta vuoteen 2028 mennessä. 1,2 kg pl (7,97/l) 2 99 -38% -33-47% uutuus! saarioisten ManSikkahillo 500 g Valiojogurtti MauStEtut joGurtit 200 g, ei laktoosittomat, raj. uutuus! fazEr juurESlEipÄ 300 g, 4 kpl Ilman K-Plussa-korttia 6,49 kg. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Tilastokeskus ennustaa Loisteen verkkoalueen asukasluvun vähenevän noin puoli prosenttia vuodessa ja keskittyvän yhä voimakkaammin taajamiin. Loisteen sähköverkkoalue on laaja (7,2 % Suomen pinta-alasta). Torstaina 18. Lähes 90 % Loisteen vuosittaisista sähköverkkoliiketoiminnan kuluista on kiinteitä, joten aiheuttamisperiaatteen vuoksi kiinteiden perusmaksujen osuutta siirtolaskulla pitäisi vielä lisätä. 10 kpl/tal. Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset ry, Ylä-Kainuun Äidit, ja Suomussalmen lukion yrityskurssi. Yksittäin 0,52 prk (2,60/kg). Pöytävaraukset Neeni Hutulle tekstiviestillä 050 502 7939. Suhteessa verkon määrään (3,3 % Suomen sähköverkosta) sähkön siirtomäärä Loisteen verkossa on vähäistä (noin 0,6 % Suomen kulutuksesta). Loisteen omistajille, valvovalle viranomaiselle ja lainsäätäjälle osoitettuihin kysymyksiin Loiste ei ota kantaa. 045 355 1070 k-market Herkkukirsikka viikonlopun lihatarjoukSEt hYvinvointiviikoSSa Mukana pErjantaina 19.2.2016 tulE MaiStaMaan klo 10-17 kaSviSSoSEkEittoa ja SMoothiEta! Biokian tÄYSMEhun tuotE-ESittElY klo 10-14 HK viljaporSaan hErkkupaiSti n. Vapaa-ajanasuntojen osuus on tätä suurempi (2,8 % Suomen vapaaajanasunnoista). Tarkastusten ansiosta Loisteen sähköverkon eri osien ikä ja kunto on ajantasaisesti tiedossa ja käytettävissä verkon kehittämistä ja ylläpitoa suunniteltaessa. Reino Huusko toimitusjohtaja Loiste Sähköverkko Oy Loiste Sähköverkon vastine Marisanna Jarvan mielipide-kirjoitukseen Tarjoukset voimassa To-Su 18.–21.2.2016 ellei toisin mainita VÄÄNNETTIIN hinnat alas! k-marketin 99 -päivät! H e r k k u k i rs i k k a PALVELEMME MA-PE 7-21, LA 7-18, SU 12-18 kauppakatu 2-6, suomussalmi Puh. Pöytäpaikat arvotaan varaajien kesken. Asiakasedut ovat ensisijaisesti osa valtakunnallisen kilpailun piirissä olevaa sähkönmyyntiliiketoimintaa ja osa sen markkinointipanostuksia. Loiste pitää sähköverkkonsa kunnossa raivaamalla johtokadut ja tarkastamalla sähköverkkonsa säännöllisesti. Vain kerrosja rivitaloasiakkaiden perusmaksut voidaan porrastaa kiinteistössä olevien sähkönkäyttöpaikkojen määrän mukaan. MIELIPIDE Kirjoituksessa oli esitetty kysymyksiä Loisteen sähköverkkoinvestointeihin ja asiakasetuihin liittyvästä päätöksenteosta ja rahoituksesta. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Teollisuuden rooli Loisteen sähköverkossa on hyvin pieni. Kirjoituksia ei palauteta. Loisteen tavoitteena on saavuttaa Sähkömarkkinalain vaatima toimitusvarmuus vuonna 2028 maakaapeloimalla pääosin asemakaava-alueet ja niitä syöttävät sähköverkot. Asiakasedut ovat myös verkon asiakkaiden hyödynnettävissä. Ilman K-Plussa-korttia 1,49-1,89 kpl (14,07-28,87/kg). Vakituisten asuntojen määrä on pieni (1,5 % Suomen asunnoista) ja niistä noin 72 % on keskittynyt taajamiin. Verkon arvo nousee maltillisesti ja vuotuisia investointeja rajoitetaan verrattuna moneen muuhun verkkoyhtiöön
Avustussumma on sama kuin kesällä 2015 eli 270 euroa. Pystymme työllistämään kymmenkunta ihmistä. Työpaikka on tuonut esimerkiksi uusia ystäviä. Paltamon kierrätysmyymälässä työskentelevät Jari Huusko ja Kari Oikarinen kiittelevät kovasti toiminnan tarjoamia aktiviteetteja. Ne ovat aikaisemmin olleet yrityksellä vuokralla. Työ kestää kaksi viikkoa. Hinnoittelu pyritään asettamaan järkeväksi ja sellaiseksi, että se ei kivistä kukkaroa. Puolanka tukee nuorten kesätöitä Aino isojärvi. On tärkeää, että hakijoille saadaan nopeasti aikaan koulutusta muun muassa kieli-, tapakulttuurija oikeusasioissa. Huonekalujakin pystymme ottamaan tänne jonkin verran, joskin tilat ovat varsin rajalliset. Nuori on oikeutettu vain yhteen kunnan kesätyöavustukseen. Kunta saa laitteista 55 000 euroa. Työnantajan tulee olla puolankalainen tai työnantajalla tulee olla pysyvä toimintapiste Puolangalla. Kierrätysmyymälä pystyy työllistämään kymmenkunta henkilöä. Kiehimän avajaisia olivat viettämässä projektisihteeri Maija Pyykkönen (vas.), Jari Huusko, Teuvo Heikkinen, Kari Oikarinen, Virpi Huotari sekä ohjaaja Kaisu AnttonenSirkkala. Vielä aamulla hyllyt suorastaan pursuilivat myytäviä tuotteita, nyt taas näkee, että kauppa on käynyt menestyksekkäästi, kertoi kierrätysmyymälän ohjaajana toimiva Kaisu AnttonenSirkkala iltapäivällä. Finlandia Candy osti Namellin kokurssipesän vuodenvaihteessa. Työnteko on antoisaa, ja vaihtelevat päivät tuovat mukavasti sisältöä arkeen. Työnantajien on käytettävä avustussumma kokonaisuudessaan nuoren palkkakustannuksiin. Hankkeelle tullaan hakemaan ESR-rahoitusta Pohjois-Suomen ely-keskukselta. Kunta tarjoaa opiskelun aloittaville kannettavan tietokoneen tai lukion oppikirjoja enintään 600 euron arvosta. Avajaiset houkuttelivat asiakkaita pitkin päivää. – Ei kai sitä muuten joka aamu lähtisi niin innoissaan töihin, jos ei siitä tykkäisi. Kiehimässä on monenlaista tavaraa aina vaatteita kirjoihin ja astioihin. Puolanka tukee myös Puolangan lukiossa syksyllä 2016 aloittavia opiskelijoita. – Kiehimän tavoitteena ei varsinaisesti ole tehdä voittoa, kunhan tarvittavat kulut saadaan katettua. Kainuun Liitto ei jaa avustusta kuluvana vuonna. Uusi liike houkutteli runsaasti kävijöitä pitkin päivää, ja esimerkiksi avajaisten kunniaksi paistettuja makkaroita meni yli 400. Tavara voi olla vanha tai käytetty, mutta sen tulee olla puhdas ja ehjä. Tärkeintä on, että päiviin saadaan mielekkyyttä, tekemistä, rytmiä ja sopivasti sosiaalisia kontakteja. Tänne voi myös hakea esimerkiksi työkokeiluun TE-keskuksen kautta, Anttonen-Sirkkala esittelee. – Paikalliset ovat tuoneet tänne todella hyvää ja käyttökelpoista tavaraa, kuten astioita, vaatteita, kirjoja, cd-levyjä, vuodevaatteita, huonekaluja, laukkuja ja kenkiä. Hanke on tarkoitus käynnistää heti, kun sille saadaan myönteinen rahoituspäätös. Omarahoitusosuudeksi (kuntaja yksityisrahoitus) jää 70 000 euroa. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 18. Summa ei sisällä sosiaaliturvaja vakuutusmaksuja. Suomussalmen kunta hankki lämpökaapit ja siirappisäiliön makeistehtaalle 2000-luvun alkupuolella. Suomussalmi mukaan esikotohankkeeseen Suomussalmi lähteen mukaan kaksivuotiseen Esikotouttamisen kehityshankkeeseen 5 000 euron vuosittaisella osuudella. Lämpökaapeista tehtiin kaupat Namellin uusi omistaja Finlandia Candy Oy istaa Suomussalmen kunnalta neljä lämpökaappia ja siirappisäiliön. Nuoret hakevat itse suoraan kesätöihin yrityksiin, yhteisöihin, yhdistyksiin ja kotitalouksiin sekä mahdollisesti myös kuntaan. – Kiehimä on yksi työvoimayhdistyksen tarjoama konkreettinen väline työllisyyden hoitoon. Myymälään voi päästä työkokeiluun TE-keskuksen kautta. Kaksivuotisen hankkeen kokonaisbudjetti on noin 350 000 euroa, josta EU-rahoitus kattaa 80 prosenttia. – Kiehimän periaate on, että tänne voi tuoda tavaraa, jota itsekin voisi ostaa. Kierrätysmyymälä Kiehimä avattiin A Kiehimän periaate on, että tänne voi tuoda tavaraa, jota itsekin voisi ostaa. Vahvistamme jo olemassaolevaa osaamista, autamme uusien asioiden oppimisessa, ja yritämme luoda jatkumoa, jotta työntekijän olisi helpompi jatkaa matkaa takaisin työelämään, kuvailee Anttonen-Sirkkala. Pitkäaikaistyötön on henkilö, joka on saanut yli 300 päivää työmarkkinatukea. Esimerkiksi Paltamossa työvoimayhdistys on järjestänyt vastaavaa toimintaa kirpputorin ja ruokalan muodossa. – Pyrimme pitämään toimintamme hyvin ihmislähtöisenä, joka lähtee liikkeelle aina asiakkaasta. Avustus on tarkoitettu nuorille, jotka jatkavat opintojaan syksyllä 2016 ja jotka eivät ole saaneet muuta työtä. Paltamossa työn oheen sisältyy myös esimerkiksi bänditoimintaa. Tuki maksetaan jälkikäteen työnantajalle, kun palkanmaksu on todisteellisesti suoritettu ja muut ehdot täyttyvät. Tavara voi olla vanha tai käytetty, mutta sen tulee olla puhdas ja ehjä. Kiehimän toiminta on osa työllisyyden hoitamiseen tarkoitettuja palveluita, joiden toteuttamiseksi Hyrynsalmen kunta on tehnyt sopimuksen Paltamon työvoimayhdistys ry:n kanssa. Hinnoittelu pyritään asettamaan järkeväksi ja sellaiseksi, että se ei kivistä kukkaroa. Avustuksen sai kaikkiaan yhteensä 56 nuorta, joista 16 Kainuun Liiton setelillä. Ne siirtyivät tehtaan tuotannon mukana Jalonniemestä Ruokapuistoon, ja kunta vuokrasi kaapit yritykselle. Ehtona on, että hanke saa myönteisen EU rahoituspäätöksen, Hankkeen tavoitteena on koordinoida ja tukea erityisesti turvapaikanhakijoiden esikotoutukseen liittyvää toimintaa vastaanottokeskuksissa ja hätämajoitusyksiköissä. Valitsemme tänne töihin pitkäaikaistyöttömiä hyrynsalmelaisia. helmikuuta 2016 Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Kierrätysmyymälä Kiehimä avattiin Hyrynsalmella maanantaina. Oman vanhemman yrityksessä tai samassa taloudessa asuvan kotitaloudessa ei avustuksella voi työskennellä. ” Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Puolangan kunta tarjoaa kesätyöavustusta 15–18-vuotiaille puolankalaisille koululaisille ja opiskelijoille. Hankkeen päätoteuttajana ja hallinnoijana toimii Oulun Diakonissalaitos ja osatoteuttajina Vuolle Setlementti, Kainuun Hoivataito Oy ja Kainuun opisto. Toki esimerkiksi arvokkaammat antiikkiesineet hinnoitellaan erikseen, Anttonen-Sirkkala kuvailee. Kaikki tulot käytetään siis suoraan työllisyyden hoitoon, AnttonenSirkkala alleviivaa
Metsästyskoirana toimii myös jämtlanninpystykorva Messi, jonka omistaja Lauri Seppänen oli tuonut tutkittavaksi. Positiivinen ilmapiiri Silmätarkastus on nopea toimenpide Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Suomussalmen kunnaneläinlääkärin tiloissa järjestettiin tiistaina viralliset silmätarkastukset koirille. Akuuteimpia kehittämiskohteita ovat markkinointi ja uusien matkailutuotteiden ja -palvelujen kehittäminen. Torstaina 18. Hankkeen vastuuhenkilön Hannu Leinosen mukaan asetetut tavoitteet ovat kovat, ja yrittäjät tarvitsevat ulkopuolista apua ja rahaa työhön. Siitä on kulunut jo useampi vuosi, kun Hyrynsalmella viimeksi on järjestetty kierrätysmyymälän kaltaista toimintaa. Rakovalolla eli biomikroskoopilla varmistetaan, että sarveiskalvo ja silmäluomet ovat kunnossa. Messi-koiraa lääkärintarkastus ei pelottanut, vaikka silmien tähystys ehkä vähän kummastutti. Omien sanojensa mukaan uudet työtehtävät eivät juuri jännitä, sillä myymälässä vallitsee positiivinen ilmapiiri. – Rauhallinen päivä on ollut, vaikka asiakkaita on parisenkymmentä. Myös itärajan yli ulottuvan yhteistyön Kalevalan kansallispuiston kanssa pidetään tärkeänä. Tarkoitus on jatkaa Hossan makailualueen master plan -hankkeessa alkanutta työtä. – Kierrätys on tärkeää, muistuttaa Huotari. Hossan matkailupalvelujen kehittämistä vauhditetaan uuden hankkeen avulla. Tutkimuksia suorittamassa oli eläinlääkäri Kaisa Wickström eläinlääkäriasema Animagista Oulusta. Aikaisessa vaiheessa tehty diagnoosi voi parantaa sairaudenkin hoitomahdollisuuksia. Itse lahjoitin tänne tullessani jonkin verran vanhoja vaatteita, Heikkinen kuvailee. Alueen matkailuyrittäjät ideoivat sen aikana Hossan matkailun kehittämistä. Entisessä liikerakennuksessa on nähty vuosien varrella monenlaista toimijaa. – Tutkimuksessa voidaan kuitenkin todeta, mikäli koiralla on esimerkiksi kaihi, verkkokalvon rappeuma, luomenkiertymä tai linssiluksaatio, Wickström luettelee. Rahoituksen järjestämisestä on neuvoteltu Kainuun liiton kanssa. Kansallispuiston perustaminen tuo Suomussalmen kunnalle paljon myönteistä julkisuutta. – Aika on mennyt todella joutuisasti. Kennelliiton virallisissa silmätarkistuksissa tutkitaan nimenomaan mahdollisia perinnöllisiä sairauksia, eikä esimerkiksi silmänpainetta mitata. – Tilat rajaavat varsinaisen entisöintipalvelun mahdollisuutta, mitä tarjotaan monissa muissa kierrätyskeskuksissa, mutta jos tänne tulee monta innokasta käsityöntekijää, voisimme miettiä esimerkiksi työpajan järjestämistä, Anttonen-Sirkkala pohtii. Yhteistyötä Metsähallituksen, Idän Taiga ry:n, Ukkohallan sekä Kuusamonja Rukan kanssa tiivistetään. helmikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 5 Kiehimän avajaisia olivat viettämässä projektisihteeri Maija Pyykkönen (vas.), Jari Huusko, Teuvo Heikkinen, Kari Oikarinen, Virpi Huotari sekä ohjaaja Kaisu AnttonenSirkkala. Nyt nämä ideat ja tavoitteet pitää toteuttaa käytännössä. Aino isojärvi Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Hossan kansallispuiston syntyminen vaatii panostusta myös alueen matkailupalveluihin. Suomessa on vain noin 25 eläinlääkäriä, jotka ovat erikoistuneet silmäsairauksien tutkimiseen. Suomussalmen kunta hakee EAKR-rahoitusta Hossan hengessä kansallispuistoksi -hankkeelle. Tänään on käynyt paljon erirotuisia koiria. Koira vain paranee iän myötä, Seppänen kuvailee. Myös Seppänen suunnittelee käyttävänsä Messiä jalostukseen. Ystävän terveydestä pidetään huolta. Tulokset näkyvät verkossa, Kennelliiton jalostustietojärjestelmä KoiraNetissä muutaman viikon kuluessa. Alueelle tarvitaan myös lisää majoituskapasiteettia. Tuoteja palvelutarjonnan on oltava kunnossa, kun kansallispuiston avajaisia vietetään kesäkuussa 2017. Oftalmoskoopilla Wickström käy läpi silmänpohjan, verkkokalvon ja näköhermon. Hossasta halutaan tehdä kansainvälinen ja ympärivuotinen matkailukohde. Hankkeessa on tarkoitus muun muassa uudistaa Hossan Internetsivut. Lausunto silmistä edellytetään useiden koirarotujen jalostusohjelmassa. Siksi koiraa olisi hyvä käyttää varmuuden vuoksi tutkituttamassa, vaikkei pentusuunnitelmia välttämättä olisikaan. Tarkastuksessa eläinlääkäri tutkii koiran koko silmän aina luomesta näköhermoon asti. Sivuille tulee olemaan useita eri kielivaihtoehtoja, ja haussa on myös näyttävä, selkeä ja myyvä ulkoasu. Sitä aiotaan hyödyntää maksimaalisesti kunnan markkinoinnissa. Kierrätysmyymälän työntekijöinä aloittavat Teuvo Heikkinen ja Virpi Huotari ovat valmistelleet avajaisia jo pitkään. Uuden myymälän toivotaankin virkistävän kylän kaupankäyntiä. Lopuksi Wickström kirjoittaa lausunnon Messille. Metsällä se pysyy hyvin haukulla ja on sopivan sinnikäs. – Messi on tervepäinen, hyvä koira, eikä ole vihainen ihmisille. Hossan matkailupalvelut kehityksen kohteeksi Aino isojärvi sirkku rAuTio Hossan kotisivut kaipailisivat uutta ilmettä ja laajempaa kielivalikoimaa.. – Muita jalostukseen vaadittavia tutkimuksia, kuten lonkka-, kyynärä, selkä-, ja polvitarkastuksia pystymme suorittamaan omasta takaa ympäri vuoden, muistuttaa klinikkaeläinlääkäri Jere Kaltio. Seuraavan kerran silmätarkastuksia tehdään Suomussalmella taas vuoden päästä. Lisäksi Heikkinen huoltaa tiloja tarpeen vaatiessa. Kaksivuotisen hankkeen budjetti olisi noin maksimissaan 300 000 euroa. Vaikka Messi onkin vasta alle kaksivuotias, se on jo suorittanut Suomen käyttövalion arvon ja saanut näyttelyistä laatuarvosanaksi erinomaisen. Vaikka metsästyspystykorvilla silmät ovat yleensä terveet, Wickströmin mukaan jämtlanninpystykorvilla voi toisinaan esiintyä kaihia tai verkkokalvosairautta. Vaativa tasokoe on Pohjoismaissa sama kaikille. Tutkimus suoritetaan pimeässä huoneessa, sillä muuten valojen heijastus häiritsee. Täällä metsästyskoirat ovat selkeästi suosituimpia, Wickström kertoo. Viitenä päivänä viikossa työskentelevien Heikkisen ja Huotarin työtehtäviin kuuluvat esimerkiksi tavaroiden lajittelu, hinnoittelu ja myynti
– Kaikki lapset eivät automaattisesti pääse ensisijaisesti hakemaansa kouluun, mutta näitä tilanteita tuskin tulee monia, Mikkonen sanoo. Pankkitoiminnan kokonaisvolyymi kasvoi 5,2 prosenttia, rahoitustoiminta 5,6 prosenttia ja asiakasvarat 4,9 prosenttia. Monet vanhemmat ovat olleet yllättyneitä tilojen valoisuudesta ja monipuolisuudesta. Jos koulu esimerkiksi on ihan kodin vieressä, ei ole järkevää osoittaa lähikouluksi kauempana olevaa. Esiopetusryhmiä aiotaan perustaa kolme: kaksi Ruukinkankaalle, yksi Karhulanvaaralle ja yksi Nivan koululle. Kunta järjestää ja kustantaa mahdolliset kuljetukset tuttuun kouluun, sivistysjohtaja Sirpa Mikkonen sanoo. helmikuuta 2016 Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Ensi syksynä esikoulun aloittavien lasten vanhemmat saavat valita, hakevatko lapselleen paikkaa Karhulanvaaran vai Ruukinkankaan koulusta. . Päivähoito järjestetään esikoululaisille perheen tarpeiden mukaan. Paikallisesti OP Suomussalmi on toimintavuonna osallistunut toimialueensa aktiiviseen kehittämiseen ja asukkaiden hyvinvoinnin tukemiseen muun muassa tukemalla paikallista urheilu ja kulttuuritoimintaa. . Kasvua edelliseen vuoteen verrattuna tuli 13,8 prosenttia. Myös siirtyminen aamuhoidosta eskariin järjestetään. Kesän 2015 aikana olimme mukana Kesäduuni nuorelle -kampanjassa, minkä kautta 30 nuorta sai kesätyömahdollisuuden. Rahastoja vakuutussäästäminen kasvattivat suosiotaan. Päivähoidon johtaja Jaana Heikkinen sanoo, että päivähoidon järjestämisessä huomioidaan aina perheen tarpeet. Koulukuljetukset kulkevat jo välillä Ruukinkangas–Karhulanvaara– Kirkonkylä, joten uudistus ei vaadi juurikaan uusia kuljetusresursseja. Suomussalmi luopuu taajamien alueella maantieteellisesti määritellyistä kouluunottoalueista. Lapsiperheitä ei enää asu tasaisesti joka puolella kuntaa, joten maantieteellinen jako ei enää tulevaisuudessa toimi. Karhulanvaaran koulusta sivistyspalvelujen työntekijät ovat saaneet pelkästään positiivista palautetta. . Esiopetuksesta tuli velvoittavaa 1.8.2015 . Päätöksen lapsen lähikoulusta tekee sivistyslautakunta. . Talletuskanta pysyi edellisen vuoden tasolla. A Asuinpaikan vaihtaminen taajamassa ei enää edellytä lapsen siirtymistä uuteen kouluun." Tulevien esikoululaisten huoltajat voivat hakea lapselleen paikkaa joko Karhulanvaaran tai Ruukinkankaan kouluun. Välitunnilla aika kuluu ulkoleikeissä. Päätöksessä otetaan huomioon koulumatka, koulukuljetusten järjestäminen, ryhmien koko ja lapsen erityisen tuen sekä päivähoidon tarve. Pankkitoiminnan hyvä vire jatkui Sirkku rauTio Sirkku rauTio OP Suomussalmen toimitusjohtaja Timo Polo sai esitellä hyvän tuloksen vuodelta 2015.. . Tulevien esikoululaisten vanhemmille järjestettiin eskari-ilta Karhulanvaaralla viime viikolla. . Esiopetusryhmiä on ensi syksynä Karhulanvaaran, Ruukinkankaan ja Nivan koululla. Koulun henkilökunta arvostaa hyviä liikuntamahdollisuuksia. Luottotappiot olivat kohtuullisen pienet. Kunta osoittaa oppilaalle lähikoulun huoltajien toiveen ja muiden koulunkäyntiin vaikuttavien asioiden perusteella. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 18. Jos lapsi on Karhulanvaaran esiopetusryhmässä ja tarvitsee vuorohoitoa, hänen kuljetetaan vuorohoitoyksikköön Ämmänsaareen. Alkuopetuksen pienryhmä toimii Ruukinkankaan koululla. Suurin osa kunnista järjestää esiopetuksen päiväkodeissa. OP Suomussalmi sai 350 uutta asiakasta ja omistaja-asiakkaiksi liittyi 252 asiakasta. Asiakkailla on säästöjä rahastoissa, vakuutussäästöissä, tuottoja lisäosuuksissa sekä pääomaturvatuissa tuotteissa vuoden vaihteessa lähes 47 miljoonaa euroa, lisäystä edelliseen vuoteen 5,5 miljoonaa euroa. Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi OP Suomussalmen pankkija rahoitustoiminta kasvoivat viime vuonna markkinoita voimakkaammin. Aana Moilanen ja Hilda Moilanen käyvät esikoulua Karhulanvaaralla. – Myös liikennejärjestelyt on saatu toimimaan sekä kevyen liikenteen että autojen osalta, Mikkonen sanoo. Ikäluokka on lähes parikymmentä lasta pienempi kuin edeltäjänsä. OP Suomussalmen viime vuoden tulos oli 2 315 000 euroa, mikä on pankin toimihistorian paras. Esikoululaisten päivähoitopaikkoja ovat ensi syksynä Ruukinkankaan päiväkoti sekä Karhulanvaaran ja Ämmänsaaren ryhmäperhepäiväkodit. Liikevoitosta merkittävä osa muodostui OP-Henkivakuutus Oy:n ja OP-Korttiyhtiö Oyj:n sekä osuuspankkien vakuutusyhtiön osingoista ja myyntivoitoista. – Asuinpaikan vaihtaminen taajamassa ei enää edellytä lapsen siirtymistä uuteen kouluun. Suomussalmelle se on koulujen toimintaa. Asiakasmäärän kasvu jatkui edellisen vuoden tapaan. Monot voi pukea jalkaan koulun pukuhuoneessa, ja latu alkaa lähes ulko-ovelta. OP Suomussalmi myönsi vuonna 2015 uusia luottoja 28 miljoonaa euroa. Luottokysyntä kohdistui etenkin asuntoluottoihin. Koulupiirit jäävät historiaan taajamassa EsiopEtus . Kehitysvammaisten lasten pienryhmä on Karhulanvaaralla. Tavoitteena on jakaa esiopetusryhmien resurssit ja koot tasapuolisesti. Veroja pankki maksoi vuoden aikana 214 894 euroa. . Järjestämättömien luottojen määrä kasvoi hieman edellisestä vuodesta mutta säilyi erittäin alhaisella tasolla. . Esiopetuksen aloittaa ensi syksynä Suomussalmella noin 50 lasta. Toiminta on joustavaa
(08) 748 511 HK Minuuttipihvit n. Kahviotoiminta lopetettiin viime vuoden puolella, ja yritys jatkoi pelkästään korjaamona konkurssiin saakka. Yrityksen toiminta on nyt muutoin lakannut, mutta polttoaineen myynti jatkuu niin sanottuna kylmäasemana Nesteen lukuun. Yritys on säilyttänyt asiakkaiden vaihdettuja talvija kesärenkaita tiloissaan. Yhtiö on toiminut vuodesta 2011 alkaen Nesteen huoltoasemana ja huoltokorjaamona Siikarannantiellä. Asianajaja, varatuomari Merja Eskonpekka on määrätty konkurssipesän pesänhoitajaksi. Nesteen tiloissa toiminut Autohuolto K & K Oy on asetettu viime torstaina omasta hakemuksestaan konkurssiin. 08 741 121 7 99 -50% -30% TALVIALE pkt (7,98-9,98/kg) 6 prk (1,65/kg) pkt (0,25/rl) ps (2,00/kg) kg Luonnonystävän wc-pApErI 16 rl Valion mAusTETuT jogurTIT 200 g, ei laktoositon Rajoitus: 1 erä/talous Torstaina ja perjantaina palvelutiskistä TuorEET LIHAT, rAIKKAAT sALAATIT sEKÄ KuumAT grILLIHErKuT perjantaina TuorETTA muIKKuA (säävaraus) porsAAN TuorE LuuToN ETusELKÄ Golgate zIgzAg HAmmAsHArjAT 2-pack Golgate FLuor+ HAmmAsTAHNA 75 ml (13,20/l) ps/KpL/pKT Ilman Plussa-korttia 1,49-1,89/kpl (14,07-28,87/kg). 08 741 288 elina.kemppainen@k-market.com K-MarKEt KEMPPaINEN KY PalvElEMME : Ma-PE 8-20, la 8-18, su 12-18 5 99 K-Marketissa Tarjoukset voimassa To-Su 18.–21.2.2016 ellei toisin mainita lINNuIllE Nelson AurINgoNKuKANsIEmENET 4 kg Myös 8 kg ja 20 kg säkeissä KENgÄT, pIpoT jA KÄsINEET KEVYTToppApuVuT suksien voiteluja huoltopalvelu Luistinten teroitus Biolan TAImIjA KYLVÖmuLTA KuKKIEN jA juurIKAsVIEN sIEmENET NEsTEKAAsuT jA poLTToAINEET K-menu omENAT 2 kg (0,50/kg), Puola 1 99 jÄÄTELÖITÄ Pirkka isot tuutit 100-113 g Pingviini isot tuutit 106 g, Puffetit 62 g, Pingviini laktoosittomat tuutit 68-73 g ja Aino tuutit 70 g (8,76-15,97/kg) rajoitus 10/talous Torstaina KAHVITArjoILu sekä ArVoNTAA! K-menu omENAmEHu ja AppELsIINImEHu 1 l (0,99/l) Palmolive roLL-oN dEodorANTIT 50 ml (19,80/l) Palmolive Tropical suIHKusAIppuAT 250 ml (3,96/l) pArsAKAALI 400 g (2,48/kg), Espanja 6 prk 3 99 -33-47% ErÄ! 3 99 Valion HYVÄ suomALAINEN ArKIjuusToVIIpALEET Gouda 400 g, kerma 400 g ja edam 500 g. helmikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 7 Koulupiirit jäävät historiaan taajamassa Halla Market UKKOHALLA TARJOUKSET TO-SU 18.-21.2.2016 Halla Market avoinna viikolla 7: ma-ti, to klo 10-18, ke 10-20, pe 10-21, la-su 9-21. Velkaa on kertynyt 260 000 euroa. Suurimmat velkojat ovat Nordeapankki ja Finnvera. Yritys toimi vuoteen 2014 saakka myös Kotipizza Oyj:n -ketjun sopimusyrityksenä. TERVETULOA! Ukkohalla Halla Market Ukkohallantie 20, 89400 Hyrynsalmi hallamarket@ukkohalla.fi p. 08 741 131 Maatalous KEMPPaINEN p. Hyryntie 44, Hyrynsalmi, puh. rauta KEMPPaINEN p. Renkaista voi kysellä pesänhoitajalta. Vain kylmäasema toimii. 350 g rs 4 99 HK Mummon lihapullat ja -pihvit 300 g rs 1 59 Valio Grandi pillimehut 2 dl/prk 4 prk 1 50 Valio Hyvä Suomalainen Arki Gouda 625 g pkt 4 99 HK Saunapalvikinkku 300 g, myös ylikypsä pkt 2 39 KarkkiTivoli Karkkipussit 3 ps 10 00 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Suomussalmen Nesteeltä saa enää polttoainetta. Konkurssipesää ryhdytään myymään nettihuutokaupalla. Autohuoltoyritys konkurssiin Juhani MusTonen Nesteen huoltamo on hiljainen. Samalla paikalla on ollut huoltoasematoimintaa pitkään, sillä siinä aloitti jo 1960-luvulla Shell-asema. Torstaina 18
Vertaistukiryhmässä voisi olla ihan tavallista yhdessäoloa, keskustelua, kuulumisten vaihtelua ja ystävystymistä. Kajaanissa hänen keuhkonsa tähystettiin, jolloin vasemman keuhkon alalohkossa näkyi outo varjostuma. Minusta tuntui todella pahalta, kun en kyennytkään enää yksin tekemään asioita, jotka aikaisemmin tuntuivat itsestäänselvyyksiltä. Viime vuosina ajonvakautusjärjestelmä on ollut vakiovarusteena kaikissa käyttöönotetuissa autoissa. Se oli niin epätavallisen korkea ja nousi niin herkästi, että vuonna 2011 Kela vihdoinkin siirtyi työkyvyttömyyseläkkeelle. Kokemuksia olisi mukava jakaa myös muiden kanssa. Masennuslääkkeitäkin hänelle kirjoitettiin sairauden alkuvaiheessa, mutta niihin hän ei koskaan koskenut. Vuonna 2010 sairaus uusiutui. Niitä on kyllä eteläisessä Suomessa, mutta matkustelu on minulle rankkaa, sillä sairastun herkästi. 2 Ajonvakautusjärjestelmä on yleistynyt autojen vakiovarusteena melko tasaisesti vuodesta 1998. Eivät edes kaikki lääkärit. ESC ei kuitenkaan pysty kumoamaan ajoneuvon fyysisiä rajoituksia. – Ammattikoulun jälkeen työskentelin ravitsemustyöntekijänä, mutta käteni eivät yksinkertaisesti kestäneet. Minunkin sairauttani epäiltiin päänsisäiseksi höpötykseksi, ennen kuin se todettiin. Keuhkon poistamisesta johtuen sydänkin oli liikkunut, joten Kelan piti aloittaa sykettä jarruttava lääkitys. Perheen riemu oli rajaton, kun pääsin takaisin kotiin. Uusissa autoissa se on vakiovaruste. Kelalla diagnosoitiin erittäin harvinainen, tulehdusperäinen keuhkosairaus, nekrotisoiva sarkoidi granulomatoosi, josta kärsii 1-3 prosenttia suomalaisista. Hän kärsi keuhkoputkentulehduksista, sairastui useamman kerran keuhkokuumeeseen, ja sai poskiontelontulehduksia. Koirakin hyppi vastaan häntä innokkaasti vispaten, Kela muistelee. Kansainvälisissä tutkimuksissa sen on arvioitu vähentäneen kuolemaan johtaneita liikenneonnettomuuksia jopa kymmeniä prosentteja. Syövästä ei kuitenkaan ollut kyse. Ajonvakautusjärjestelmä löytyy melkein joka toisesta henkilöautosta. – On selvää, että kun tauti ei näy päällepäin, jotkut eivät usko sen olemassaoloon. – Olin henkisesti valmistautunut päätökseen, sillä en ollut tuntenut itseäni työkykyiseksi enää pitkään aikaan. Antibioottikuureista huolimatta hänen tulehdusarvonsa vain nousivat. Keuhkon alalohko leikattiin. – Toivon, että miehelläni, lapsilla ja lapsenlapsilla on vastaisuudessakin kaikki hyvin ja he voivat elää terveinä. 8 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 18. Tällä hetkellä kaikki on kuitenkin hyvin, ja Kelalla on valmis vastaus siihen, mitä hän eniten arvostaa elämässä. Tein paljon erityyppisiä pätkätöitä, ja työvoimatoimiston kanssa yritimme yhdessä miettiä, mikä olisi se minulle sopiva ala. – Hengästyn edelleen, jos esimerkiksi kolaan lunta tai kiipeän portaita. Lopulta Kelan fysioterapeutti teki lähetteen keuhkolääkärille, joka tutki tarkemmin Kelan sykettä. Kela on ollut lapsesta asti atoopikko. – Arvostan nyt aivan eri tavalla terveyttä ja elämää yleensä. Vaikka kotona jo verhojen laitto tuntui ylitsepääsemättömältä urakalta, Kelalle ei vieläkään myönnetty sairaseläkettä. – Olenkin käynyt silloin tällöin vanhuksien luona vierailemassa, sillä olen hyvä juttukaveri ja jaksan kuunnella. 66 prosentissa kaikkien henkilöautojen ajokilometreistä. – Nykyisin toiset päivät ovat parempia, toiset huonompia. Itku meinasi tulla moneen otteeseen, mutta nyt olen oppinut antamaan armoa itselleni. Tällä kertaa leikkauksen sijaan hoitomuodoksi valikoitui kortisoni. Kouluaikoina jo taululiitu aiheutti pahaa ihottumaa käsiin. Kela kokee, että on selvinnyt reippaan luonteensa, pirteän elämänasenteensa ja mielenlujuutensa ansiosta. Kun minut leikattiin kolmannen kerran, ajattelin jo, että onkohan tämä nyt tässä, ja näenkö enää seuraavaa päivää. Tuntui joskus siltä, että minua ja oireitani vähäteltiin. Sen seurauksena keuhkon ylälohko tummeni ja ajautui kuolioon, jonka vuoksi vasen keuhko piti lopulta poistaa kokonaan. Se on minusta tärkeintä. Kelan lääkäri oli hieman huolissaan, miten suhteellisen nuori Kela jaksaisi toimettomana. Kun eri automallien keskimääräiset ajokilometrit otetaan huomioon, ajonvakautusjärjestelmä oli syksyllä 2014 vakiovarusteena käytössä 59. Leikkauksien jälkeen Kela jatkoi työkokeiluja, vaikka jo neljä tuntia työskentelyä sai hänet uupuneeksi. Lähde: Trafi 1 Ajonvakautusjärjestelmä (ESC) korjaa kuljettajan tekemiä ohjausvirheitä ja ehkäisee luisumista jarruttamalla ja moottorin vääntöä säätelemällä. – Se, mitä toisinaan kaipailen, on harvinaisten sairauksien vertaistukiryhmä. Riitta Kela on selviytynyt hengityssairauksistaan elämänasenteellaan. Pienimmätkin askareet ottivat aikansa, ja esimerkiksi haravointi oli yhtä levähtelyä ja hengityksen tasaamista. helmikuuta 2016 Aino Isojärvi aino.isojarvi@slpmedia.fi Suomussalmelainen Riitta Kela on nainen, jolla on valloittava hymy ja rönsyvä nauru. Järjestelmä vertaa kuljettajan valitsemaa ajolinjaa ja auton kulkua mittaamalla sivuttaiskiihtyvyyttä, kääntymistä ja yksittäisten pyörien nopeutta. Sairasteleminen kun on ollut perheellenikin raskasta. Vuonna 2007 kirjastolla työskennellessään Kela sai flunssan, joka jatkoi pitkittymistään. Iloisen olemuksen taakse ei uskoisi piiloutuvan pitkä taistelu lukuisten hengityssairauksien kanssa. Kiteytys: Ajonvakautusjärjestelmät ovat vähentäneet Suomessa vakavia liikenneonnettomuuksia. Vertaistuki on tärkeää sairastuneelle Riitta Kela elää nykyisin päivä kerrallaan. Haluan silti auttaa ihmisiä, jos vain pystyn. Myöhemmin hänellä todettiin astma ja lukuisia allergioita, kuten pölyallergia ja allergia sanomalehden musteelle. Suomalaisen tutkimuksen mukaan järjestelmän ansiosta vältettiin vuonna 2013 8 prosenttia kaikista liikennekuolemista. Leikkauksen jälkeen Kelan pulssi saattoi nousta pienimmästäkin rasituksesta. Aino isojärvi 3 ESC:n vaikutuksista liikenneturvallisuuteen on esitetty erilaisia arvioitu. Yhtään saman sairauden kanssa kamppailevaa kohtalotoveria ei ole vielä tullut vastaan. Olen opetellut elämään päivä kerrallaan. Työvoimatoimistosta ehdotettiin silti uudelleenkouluttautumista siivousalalle, joskin atoopikkona se ei olisi tullut kysymykseenkään
Navel Appelsiini 1–lk, alkuperämaa Egypti hinta voimassa ma–su 15.–21.2. helmikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 9 Arkisin ja lauantaisin 8–21 Sunnuntaisin 10–21 Paltamo ja Puolanka sunnuntaisin 10–18 Lehtikangas, Kuhmo Kainuuntie, Hyrynsalmi ja Ristijärvi lauantaisin 8–18, sunnuntaisin 12–18 2 98 1 19 1 59 1 49 5 98 2 95 1 59 65 kg 1 89 kg Fazer Real Täysjyväruisleipä 420 g (3,55/kg) Juustoportti Vapaan lehmän AB-jogurtti Maustamaton, 1 kg Kotimaista Luomukaurahiutale 850 g (1,40/kg) Kotimaista Tulppaaninippu 7 kpl/nippu Rainbow Verigreippi 1–lk, alkuperämaa USA hinta voimassa ma–su 15.–21.2. Torstaina 18. 1,09 + pantti 0,40) LUOMU HALPUUTIMME TAAS YLI 400 TUOTTEEN HINTAA Nyt tuoretta leipää myös sunnuntaisin! Herkuttele tuoreilla Vaasan Ruispaloilla, Vaasan Viipaleilla ja Kauratyynyillä, jotka Vaasan toimittaa S-marketteihimme nyt myös sunnuntaisin.. Saarioinen Puurot 270–300 g (5,30–5,89/kg) Pingviini Vaniljakermajäätelö Laktoositon, 1 l Kotimaista Naudan keittolihakuutio 500 g (11,96/kg) Suomalainen Suomalainen 2 98 Atria Jauheliha 9,5 % Kevyt, 400 g (7,45/kg) 1 49 Rainbow Vitamiinivedet Trooppinen ZN + E tai Omena MG + C 1,5 l (0,73/l) (sis
Samalla kuitenkin vieraannutetaan itse ja tulevat sukupolvet luonnosta. Kirja alkaa nuoruuden kohtaamisesta karhun kanssa, kulkee Ohtosen kanssa hänen opiskeluja työvuosiinsa Englannissa ja päätyy paluuseen karhumetsiin, Kainuun rajaseuduille. Hän ymmärsi, että häneen lähtemättömän vaikutuksen tehnyt karhu lienee joutunut salametsästyksen uhriksi. klo 16. Välillä hän on myös nukkunut ahtaassa kuvauskopissa ja huomaamattaan työntänyt jalkansa ulos kopista uteliaan karhun ulottuville. . The Revenant (K16), 19.2. PUOLANKA Elämän leipää ja sanaa, Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, 19.2. klo 17.15–18. Kimmo Ohtosen esikoisteos Karhu – voimaeläin (Docendo 2016), 176 sivua, julkistettiin perjantaina 12. Tappajan näköinen mies (K12), 21.2. klo 9–16. . Tulevalle kesälle heti pääsiäisestä lähtien hän on jo aikatauluttanut uusia kuvausreissuja Kainuun itäosiin. Järven tarina, 21.2. klo 13. klo 13– 14.30. Neljäntenä joukkoon Ohtonen sovittelee hirveä, ja viidenneksi ehkä metsäpeuraa. Risto Räppääjä ja Yöhaukka, 19.2. klo 16. Se aikomus ei ole toteutunut, mutta nyt julkaistu kirja toimii myös taistelussa salametsästystä vastaan. klo 14–16. Näin jää tilaa uusille kirjoille. Myös kirjantekijä on kulkenut tässä välissä pitkän matkan, särkynyt ja päässyt voimaeläimensä ja metsän auttamana kohti eheytymistä. Tappajan näköinen mies (K12), 23.2. Petovihan lietsomista Ohtonen pitää toisaalta lasten henkisenä terrorismismina, toisaalta tarkoitukselKirjan kuvat on kuvattu Suomussalmella ja Kuhmolla, kaupallisten petokuvausyritysten kojuilla. Hänen mukanaan kojuille tulee hänen kavereitaan Ruotsista ja Englannnista, joille Ohtonen haluaa tarjota mahdollisuuden nähdä kolme suurta petoeläintä luonnossa. Kotimainen Talvivaaran tarinaan perustuva draama. Sydänkerhon aiheena: elvytystaitojen opettelu ja vapaata seurustelua. Lauantaitanssit, Suomussalmen nuorisoseurantalo, Poromiehentie 7, la 20.2. Kuhmoon ulottuvat Ohtosen sukujuuret, vaikka hän itse onkin kasvanut Joensuussa. Tanskalainen tyttö (K16), 20.2. Ohjelmassa leivontaa. Ämmän Kamarilla klo 1415.30. Myös tästä tapauksesta on kirjassa kuvaus. klo 12–13. Tositapahtumien inspiroima draamaelokuva. klo 18. Ohtonen on paneutunut salametsästykseen vuosien ajan myös tutkivan journalistin roolissa. Sydänkerho, Osuuspankin kerhohuone, 23.2. NäyTTElyT HYRYNSALMI Menoinfo. muuttunut aika) Ämmän Kamarilla. Vielä senkin lisäksi kirja on myös tietokirja suomalaisen metsän suurpedoista. klo 16. Toimintaelokuva. . lisena vihan lietsomisena, jotta kaatolupia saataisiin lisää. Riemukas koko perheen seikkailuelokuva. klo 12. Hän on puhunut metsästäjien, virkamiesten ja poliisien kanssa ja on vakuuttunut, että salametsästys jatkuu. Salametsästäjiä ei ilmianneta ja halutaan näin estää konflikti. Videoluento: PAKOLAISKRIISI: mitä tehdä, miten suhtautua?, Alvari, Ervinkatu 1, 24.2. Tapaamispaikka ikäihmisille ja myös muille kahvikupposen äärellä. Sunnuntai-BINGO Puolangalla, Virkkula, Keskuskatu 3, 21.2. klo 14. Tästä saisi jo oivan matkailupaketin Afrikan villieläinsafareiden Big Five -tyyliin. Tästä aihepiiristä on tulossa Ohtosen toimittama dokumentti televisioon, jossa se esitetään Katoava Pohjola -sarjassa ensi marraskuussa. Kainuu Pohjois-Savon ja -Karjalan tavoin on kirjassa läsnä myös pahassa. Niiden väliin mahtuu pitkä taival. Porstuankulma, ma, ti, ke ja pe klo 9-13.30, to klo 9-13. Pulinapöksä, Hyrynsalmen kirjasto, 24.2. Hän pääsi näkemään karhun ensimmäistä kertaa nuorena poikana Joutsassa perheen kesämökin läheisessä metsässä, jossa hän oli paossa väkivaltaista isäänsä. klo 18, 20.2. klo 13.30 (huom. Kotimainen luontodokumentti. Risto Räppääjän tarina jatkuu. Jättiläinen (K12), 20.2. Kotimainen koko perheen elokuva. Kirjailija Minna Mikkonen tapaa lukijoitaan ja kertoo Suomussalmelta alkaneesta kirjailijantaipaleestaan ja teoksestaan Kiivenkerääjät. Kimmo Ohtonen on kohdannut karhun luonnossa kaksi kertaa. Tekijä on istunut Kainuun itärajan pinnassa sijaitsevissa petokuvausyritysten kopeissa ja odottanut siellä yksinäisyydessä voimaeläintään paitsi saadakseen kuvia, myös voidakseen jatkaa elämässään eteenpäin. klo 18, 20.2. Vuonna 2012 Kimmo tempaisi Norppauinti-ohjelmassaan saimaannorpan puolesta uimalla Suomen suurimman järven päästä päähän. Vaikka Kimmo Ohtosen paini karhun ja oman elämänsä kanssa kirjan lopussa seestyykin, jää asioita yhä auki. Ma yhteislaulua klo 10-11, ti ja pe bingo klo 10.30-11, ruokailu klo 11-12.30, ke liikuntaa klo 12.30-13.30. ElokuvaT PUOLANKA Risto Räppääjä ja yöhaukka (S), 19.2. SUOMUSSALMI Hyvän olon pienoismessut, Ämmänsaaren työväentalo, Voimakatu 5, 20.2. Sari Koivikko & Seija Väärälä & Domino-yhtye. Silloin metsästä tuli Ohtoselle turvapaikka ja karhusta voimaeläin. Lili Elben ja Gerda Wegenerin elämäntarinaan pohjautuva draama. . klo 15, 24.2. Lisäksi se on myös pamfletti metsäluonnon ja petoeläinten puolesta ja esimerkiksi salametsästystä vastaan. klo 20, 21.2. Tilaisuus on tarkoitettu yrittäjille, yhdistyksille ja yksityisille tuotteiden, palvelujen ja toiminnan esittelyyn. Kainuu on kirjassa vahvasti läsnä niin hyvässä kuin pahassakin. Kotimainen jännityselokuva. Kainuussa – Kuhmossa ja Suomussalmella – on kuvattu myös kirjan kuvat. klo 13. Suomussalmen Terhokerho, la 20.2. helmikuuta 2016 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Luontotoimittaja Kimmo Ohtosen uusi karhukirja on paljon muutakin kuin kirja karhusta. klo 18. . Tules ja Reuma Rehvit, Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3, 24.2. Se on myös kertomus kirjoittajan perheväkivallan varjostamasta lapsuudesta. Kotimainen jännityselokuva. Karhu liittyy tiiviisti Ohtosen lapsuuteen ja aikuisuuteen. Hän on kerännyt tiedonsirpaleita ja löytänyt niitä, vaikka salametsästystä suojaa yhä hiljaisuuden muuri. Kirjailijavieraana Minna Mikkonen, Suomussalmen pääkirjasto, Kiannonkatu 31-33, 20.2. . . Yhä edelleen salametsästys on Ohtosen mukaan voimissaan Pohjois-Savossa ja Pohjois-Karjalassa – ei niinkään Kainuussa. helmikuuta. klo 20.30-00.30. klo 14, 24.2. Kimmo Ohtonen on Ylen toimittaja, käsikirjoittaja ja valokuvaaja, joka on tunnettu useista luonto-ohjelmista. Viime vuosina hän on esiintynyt muun muassa Puoli seitsemän ja Ulos luontoon -ohjelmissa. Hänet tunnetaan myös useista tempauksistaan luonnon puolesta. Hän lupasi itselleen paljastaa salametsästäjän. Pitkä taival kahden karhun välissä Mikä. Jo nuorena poikana Joutsassa odottaessaan tapaavansa jo kerran kohtaamansa karhun uudelleen, Ohtonen törmäsi petojen asuttamien seutujen asukkaiden vältteleviin vastauksiin. klo 12. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 18. SUOMUSSALMI Deadpool, 21.2. klo 12. klo 18. . klo 18, 22.2. A Kainuu on kirjassa vauhvasti läsnä niin hyvässä kuin pahassakin.” TapahTumaT HYRYNSALMI Ikäihmisten kahvila, Kylätalo Isku, 24.2. klo 18, 21.2. klo 18. Ämmän Muistikerho, ke 24.2. Näiden osuuksien oikeellisuuden Ohtonen on tarkistuttanut petotutkija Ilpo Kojolalla. Kirjan lopussa on uusi yllättävä kohtaaminen karhun kanssa kainuulaisessa metsässä, yön pimeydessä, piilokojujen ulkopuolella
Puhelinpalvelumme on avoinna ma–pe 8–18.00, puh. Akseli GallenKallela Kalevalan kuvittajana.. Mukaan on ilmoittautunut jo kuusi kuoroa, mutta ne eivät kilpaile keskenään. Oletko muuttanut. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.fi. to klo 10-11. Kuntosali, Laskutie 1 B, 4.2.–28.4. Ke 4.1.-29.2. UrheilU ja liikUnta HYRYNSALMI Eläkeläisten ohjattu kuntosaliryhmä. Asmo Kostia: Robin Hood: viisitoista hahmoa legendasta. ma-pe klo 10-19, la klo 10-15. Kirja kertoo myös karhun ekologiasta. Hyrynsalmen Iskun hiihtokoulu. KAINUUN OSUUSPANKKI Hallitus HALUAMME PALVELLA PAREMMIN. Hyrynsalmen Kylätalo Isku, Asematie 1, ti 23.2. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. ma-pe klo 10-19, la klo 1015. päivänä maaliskuuta 2016 klo 17.00 pidettävässä varsinaisessa edustajiston kokouksessa sääntömääräisten ja muiden kokousasioiden ohella esitystä osuuspankkien sääntöjen 11§:n mukaisten lisäosuuksien määrän vähentämisestä. Lipputuloista osa annetaan tuttuun tapaan hyväntekeväisyyteen, ja tänä vuonna yleisö saa äänestää nimenomaan hyväntekeväisyyskohdetta. Ehdotukset voi lähettää osoitteeseen titta.toivanen@slpmedia.fi tai p. Lisätietoja asiasta antaa Kainuun Osuuspankin riskienhallintajohtaja T erhi Luokkanen, puh. PUOLANKA Ikäihmisten jumppa. 010 256 1725. 9.2.-26.2. 010 665 9018. Hyväntekeväisyyskohdetta miettimään Hyrynsalmen kirjasto. Nämä osuudet on tarkistettu petotutkija Ilpo Kojolalla. Esityksen mukaan kaikki lisäosuudet palautettaisiin osuudenomistajille niistä maksettuja lisäosuusmaksuja vastaan. Biisipeijjaistyöryhmä kaipaa nyt ehdotuksia hyväntekeväisyyskohteista. huhtikuuta Suomussalmen liikuntahallilla. 08 814 2312. Kohteen tulee olla suomussalmelainen. P. 2.2.26.2. LähiTapiola, Keskuskatu 24–26, 89600 Suomussalmi Kirjan kuvat on kuvattu Suomussalmella ja Kuhmolla, kaupallisten petokuvausyritysten kojuilla. Toimistomme on avoinna ma–pe klo 10–13.00 ja klo 14–15.30. helmikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 11 ILMOITUS KAINUUN OSUUSPANKIN JÄSENILLE Kainuun Osuuspankin jäsenille ilmoitetaan, että osuuspankin edustajisto käsittelee 21. ma-ke klo 1118, to, pe klo 11-16. klo 1314. Muista tehdä osoitteenmuutos myös lehtitilaukseesi. 15.2.12.3. SUOMUSSALMI Galleria Kieppi, Kiannonkatu 3133. Torstaina 18. 040 7511749. Kokousasiakirjat ovat osuuspankin jäsenten nähtävillä osoitteessa op.?/kainuu. Kunnanviraston aukioloaikana. Palveluaikamme ovat muuttuneet. Tommi-puukkonäyttely. 010 665 9014 asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi. Suomussalmen pääkirjasto, Kiannonkatu 31-33. Monitoimitalo, Ouluntie 16, to 18.2. Kimmo ohTonen Kimmo ohTonen Takavuosina suuren suosion saaneet Biisipeijjaiset järjestetään muutamien vuosien tauon jälkeen neljännen kerran lauantaina 30. Hyrynsalmen kunnanvirasto, Laskutie 1. Kipuaistimus, Harri Karvosen valokuvanäyttely. Muina aikoina palvelemme ajanvarauksella. Kainuun museon kiertonäyttely. klo 17.30-19. Tiedustelut, p
Lisätietoja: 044 777 3185. – Kansallispuisto on Suomen luontoja kulttuuriperinteen ikoni, jolla ei ole sinällään yhtään omistajaa, vaan sen omistavat Suomen valtio ja kansalaiset. 08 711 062. 044 777 3157. Klo 13-13.30 venyttelyt Siikarannan salissa. 08 711 062. Torstai 18.2. klo 16-17.30 Kylpylä Kiannon Kuohut Lasten ja nuorten allasbileet, alle 18-vuotiaat veloituksetta. Kehonkoostumusmittaus Hyvinvointiviikolla 10 € (norm. klo 10-17 kasvissosekeitto& smoothiemaistatus. Sunnuntai 21.2. 15 €), Kylpylä Kiannon Kuohut, varaukset 044 585 9700. Lisät. Aikaa ei ole hukattavaksi, sillä avajaisjuhlia vietetään vuoden ja neljän kuukauden päästä. Vapaa pääsy. Ohj. p. Tämä kaikki pitää kytkeä kansallispuiston palveluketjuksi, Tapaninen sanoo. klo 16.30-17.30 sisäpyöräily 4 € kertamaksulla, jos ryhmässä on tilaa: Kiannon Kuohut, pyöräilytila. Muuttuminen kansallispuistoksi luo Kainuuseen uusia matkailumahdollisuuksia. Hossa on havaittu jo varhaisessa vaiheessa merkittäväksi kulttuuriperintöja luontoarvoiltaan, Tapaninen taustoittaa. Ohj. Suomussalmen Rastin naisvoimistelujaosto. 08 713 370. Hossan etuna on se, että alueella operoi jo sellaisia suomussalmelaisia ja kuusamolaisia yrityksiä, joilla on hyvät kansainväliset kontaktit, Tapaninen sanoo. p. Hossa on osa Suomen 100-vuotisjuhlintaa. p. Virpi Saarela. Hinta 25 €/koko päivä. Vanhoja polkuja kestävöidään ja uusia suunnitellaan, kämppiä korjataan, samoin viitoitusta ja opasteita. klo 9-14 mittaa ilmaiseksi riskisi sairastua silmänpohjan ikärappeumaan Kello-optiikka Lappalaisella. Klo 12.00 ja 13.00 Heli-papin hartaus, poniratsastusta, moottorikelkka-ajelua, pihaporo, kaverikoira, makkaran myyntiä, Tupperware-esittely, kahvia ja kahvileipää (vapaaehtoinen kahvimaksu), klo 13.45 Satuteatteri: Kirkonrotta ja naakka, suntion apulaiset. Kianta-Opistolla avoimet ovet, lisätietoa p. Lähde Sinäkin liikkumaan! TAPAHTUMAKALENTERI TAPAHTUMAKALENTERI HYVINVOINTIVIIKKO 13.–21.2. Perjantai 19.2. Luontokeskukseen tulee uusia näyttelyitä, sekä pysyvä ja vaihtuvia. klo 16 Alvarin salissa konsertti, Reijo Peuravaara, laulu, Gabor Rudas, piano, Pekka Pöllänen, hanuri. Järj. Hossassa on 17.6.2017 hienot avajaiset ja kansallispuisto on tuolloin kunnossa, lupaa aluepäällikkö Matti Tapaninen Metsähallituksen Pohjanmaan luontopalveluista. klo 12-16.30 wanhan tangon ja swingaavan fuskun tanssikurssi, Ämmänsaaren työväentalo. klo 13 Kirjailijavierailu pääkirjastolla. Vietämme koko viikon ihonhoitoviikkoa! klo 12.00-14.30 seniorien ATK, Alvari, Hiirihaukka. Kahvitarjoilu. Teemaistiaiset tänään! P. Kianta-Opistolla avoimet ovet, lisätietoa p. klo 10-16 Suomussalmen Apteekissa. Jos ryhmä ehtii täyttyä, maksun voi käyttää kuntosalikäyntiin samaan aikaan. Kianta-Opistolla avoimet ovet, lisätietoa p. Lisätietoja: 050 552 8174/Terttu ja 044 961 9306/ Salme. Lauantai 20.2. Minna Mikkonen kertoo kirjastaan Kivenkerääjät. Suomussalmella. Kansallispuistossa yrittäminen on eri asia kuin retkeilyalueella. Lisätietoja: p. Suomussalmen Rastin naisvoimistelujaosto. Jos ryhmä ehtii täyttyä, maksun voi käyttää kuntosalikäyntiin samaan aikaan. Ohj. Järj. Kansallispuistona Hossa muuttuu suojelualueeksi, minkä takia alueen rajoitettu metsätalouskäyttö päättyy. 08 712 116. – Ehdimme hyvin, vaikka kiirettä pitää. Klo 12-14 wanha tango ja tangovalssi, klo 14.30-16.30 swingaava fusku. Itsenäisyyden juhlavuoden kansallispuistohankkeelle Hossaan on varattu 2,5 miljoonaa euroa maan hallituksen kärkihankerahaa. Vapaa pääsy. Hossa on jo havaittu merkittäväksi kulttuuriperintöja luontoarvoiltaan. Hossan kansallispuistohanke oli esillä yhtenä teemana Kainuun matkailun kansainvälistymispäivän tilaisuudessa Kajaanissa. Lisät. klo 12-16 Ämmän Hotellilla avoimet ovet! Klo 13 pidämme matkojen esittelytilaisuuden hotellin kokoustilassa 2. klo 11-12 lattarijumppaa Siikarannan salissa. klo 18.00-19.30 lavatanssin alkeet, Siikarannan sali. Vapaa pääsy. – Vaatii aikansa, että kansallispuisto saadaan ajettua sisään kansainväliseen markkinointiin. Matti Moilanen p. Kianta-Opistolla avoimet ovet, lisätietoa p. Sademetsien ja tropiikin kasvit – Ilmanpuhdistajat ja stressin lievittäjät. klo 9-16 Hyvinvointiviikon pienoismessut Ämmänsaaren työväentalolla, lippu: 3 €. 044 777 3157. – Hossassa on se hyvä puoli, että sitä on takavuosina koko ajan kehitetty retkeilyalueena, mutta sen lisäksi myös kansallispuistotasoisena alueena. Kirsi Anttonen. Wiherkasviviikot Kukkakauppa Silmussa. klo 12.00-14.00 Perheiden ulkoilupäivä Ämmänsaaren seurakuntakeskuksessa. klo 7.15-7.45 vesivoimistelu, Kiannon Kuohut, avoin kaikille, pääsy kylpylämaksulla. Perjantai 19.2. Reipas, aerobicin tyylinen vesijumppatunti nuorille ja työikäisille. 15 hlöä saapumisjärjestyksessä. Kahvitarjoilu ennen tilaisuutta. 15 €), Kylpylä Kiannon Kuohut, varaukset 044 585 9700. Lisätietoa p. krs. Ohj. Muutos kansallispuistoksi luo uusia matkailumahdollisuuksia. klo 18.30-19.15 vesihydrobic, Kiannon Kuohut. Järjestää Suomussalmen seurakunnan Lapsija perhetyö ja Korpiniemen mansikka. Lisät. Sademetsien ja tropiikin kasvit – Ilmanpuhdistajat ja stressin lievittäjät. Aluepäällikkö Tapaninen pitää summaa järkevästi käytettynä riittävänä. klo 18.30-19.30 sisäpyöräily-kahvakuula, Kiannon Kuohut. Wiherkasviviikot Kukkakauppa Silmussa. klo 12-13 kuntojumppaa Siikarannan salissa. Vapaa pääsy! klo 18.00-19.00 sisäpyöräily 4 € kertamaksulla, jos ryhmässä on tilaa: Kiannon Kuohut, pyöräilytila. Maalauksen iäksi on arvioitu 3 500-4 500 vuotta. Konsulenttina Merja Karjalainen K-Market HerkkuKirsikassa. Alustusten aiheena päihteettömänä eläminen ja miten päihteettömyys vaikuttaa läheisiin. klo 10-14 Biokian tuote-esittely K-Market HerkkuKirsikassa. 12 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 18. Vapaa pääsy! klo 16.30-17.30 Asahi, Kiannon Kuohut, ryhmäliikuntatila. 046 580 9039. klo 9-10 Alvarin aamukahvit, Alvari, opettajainhuone. krs:ssa. Enint. Järjestää: Suomussalmen Rastin naisvoimistelujaosto. Molemmissa on lähtökohdiltaan kyse samanlaisesta luontomatkailusta. klo 10-11 aikuinen-lapsi (3-5 v.) jumppaa Siikarannan salissa. P. Vapaa pääsy. Kehonkoostumusmittausta 5 €. Teemaistiaiset tänään! P. Sademetsien ja tropiikin kasvit – Ilmanpuhdistajat ja stressin lievittäjät. Marika Holappa. 08 711 062. Vapaa pääsy. Suojelualueiden hoito ja kansallispuistojen kehittämistoimet nojaavat ulkopuoliseen rahoitukseen ja erilaisia hankkeita on oltava koko ajan menossa. Juhlavuoden kansallispuiston tärkein valintaperuste oli, että alue tai puiston sijaintipaikka on ollut merkittävä Suomen itsenäistymisprosessin ja itsenäisyyden säilyttämisen näkökulmasta. Tapaninen kartoitti viimeksi maanantaina kansallispuiston perustamishanketta yhdessä Suomussalmen kunnan kanssa. Vapaa pääsy! klo 18 A-Kilta ja ACA Voimaantujat järjestää vertaistilaisuuden Ämmän Kamarilla. klo 9-17 mittaa ilmaiseksi riskisi sairastua silmänpohjan ikärappeumaan Kellooptiikka Lappalaisella. Kehonkoostumusmittaus Hyvinvointiviikolla 10 € (norm. Hinta 4 €/krt. Siinä voisi olla historiajatkumo kivikaudelta asti painottuen maan itsenäisyyden historiaan. Tähän hankkeeseen haluamme mukaan paikallisia ihmisiä, aluepäällikkö Tapaninen tähdentää. klo 18-19.30 Kylpylä Kiannon Kuohut Aikuisten tunnelmauinti yli 18-vuotiaat veloituksetta. 08 712 116. – Uusi näyttely voisi olla Suomi 100 vuotta -henkinen. Järj. Vapaa pääsy! klo 17.00-19.30 Meidän metsä – Soiva metsä 20 vuotta, Alvari, teorialuokka 2. klo 18.00-18.45 vesijuoksu, Kiannon Kuohut, avoin kaikille, pääsy kylpylämaksulla. 044 777 3157. helmikuuta 2016 Pentti Kangas pentti.kangas@slpmedia.fi Suomussalmella sijaitseva Hossan retkeilyalue on muuttumassa vauhdikkaasti kansallispuistoksi. Kirsi Anttonen. Lauantai 20.2. Vapaa pääsy! Lisätiedustelut: 044 777 3074. Wiherkasviviikot Kukkakauppa Silmussa. Me&i-vaateesittely klo 16. Suomussalmen Rastin naisvoimistelujaosto. (08) 711 045. Viihteellistä musiikkia jokaiseen makuun, operettisävelmiä, napolilaislauluja jne. Vapaa pääsy! klo 9-17 mittaa ilmaiseksi riskisi sairastua silmänpohjan ikärappeumaan Kellooptiikka Lappalaisella. 045 330 6353. 044 777 3157. Kansallispuistoa varten on ratkaistava, miten vuokraja varauskämpät toimivat jatkossa ja mitä täsmennyksiä nämä palvelut vaativat. Maatalousja ympäristöministeri Kimmo Tiilikaisen (kesk.) ilmoitettua kuukausi sitten Hossan kansallispuistohankkeesta Metsähallitus ja paikalliset yritykset tarttuivat heti toimeen. Hossa ehtii sopivasti juhlakuntoon Suomen pohjoisin muinainen kalliomaalaus Värikallio on Hossan tulevan kansallispuiston harvinaisuus. Juha NeuvoNeN/arkisTo Torstai 18.2. Pääsy kylpylämaksulla. Lisätietoja: 044 777 3185. lisätetoja p. Hossan maastopalveluissa pistetään rakenteita kuntoon. 044 777 3157. 08 712 116. Kianta-Opistolla avoimet ovet, lisät
klo 12.00 Järven tarina S, 8 €, 1 h 20 min klo 14.00 Tappajan näköinen mies K12, 10 €, 1 h 36 min klo 16.00 Deadpool K16, 10 €, 1 h 46 min klo 18.00 The Revenant K16, 10 €, 2 h 36 min Ma 22.2. Osallistumme kuljetusten järjestelyihin Kuhmosta oppilaitokseen sunnuntaisin ja takaisin Kuhmoon perjantaisin. Kuitupuun ylitarjontatilanne on PohjoisSuomessa paha, joten metsänomistajat odottavat ilahtuneina Kaidin juuri julkistaman biodiesel-investoinnin toteutumista Kemiin. Ulkomaille Halutessasi voit sisällyt tää opintoihisi opiskelua tai työssäoppimista ulkomailla. Suomalaiset kuitupuuta jalostavat metsäyhtiöt tekivät viime vuonna yhteen laskien 2,4 miljardin euron ennätystuloksen, sellun ja kartongin hyvän markkinatilanteen sekä kuitupuun laskeneiden raaka-ainekustannusten ansiosta. Näin kertoo kenttäpäällikkö Heikki Rahko Maaja metsätaloustuottajain Keskusliitosta. Torstaina 18. Muista tehdä osoitteenmuutos myös lehtitilaukseesi. Suuret vientimäärät pitävät kuitenkin yllä hyvää tukkien kysyntää. Uudet tekniikan alojen koulutustilat otettu käyttöön tammikuussa 2016. klo 18.00 Risto Räppääjä ja Yöhaukka S, 8 €, 1 h 12 min ENSI-ILTA klo 20.00 The Revenant K16, 10 €, 2 h 36 min La 20.2. Aloitamme tekniikan alojen koulutukset uusissa tiloissa tammikuussa 2016 Lisätietoja: www.pkky.fi/amo/lieksa 0500 578 490/ Jari Jolkkonen jari.jolkkonen@pkky.fi Meillä on viihtyisät oppimisym päristöt, pienet opetusryhmät sekä ilmainen, hyvätasoinen ja nykyaikainen asuntola. P. Ostomiesten katse alkaa kääntyä kesäleimikoihin. Tammikuun ostomäärä, noin 565 000 kuutiota, on reilut 200 000 kuutiometriä suurempi kuin edeltävän viiden vuoden tammikuun keskimääräinen ostomäärä. Metsänomistajia ilahduttavasti kuitupuun hinnanlasku näyttäisi nyt pysähtyneen vuodenvaihteeseen. Sellun ja kartongin kysynnän ennakoidaan kehittyvän tasaisesti. laajenna osaamistasi! Haluatko aloittaa opiskelun heti Mietitkö, missä jatkat opiskelua peruskoulun tai lukion jälkeen Harkitsetko alan vaihtoa Vapaita opiskelupaikkoja myös jatkavissa ryhmissä. klo 13.00 Risto Räppääjä ja Yöhaukka S, 8 €, 1 h 12 min VALITSE OPISKELUPAIKKASI MEILTÄ HAE MEILLE kevään yhteishaussa tai erillishaussa 23.2.–15.3.2016 tai vaikka heti jatkaviin tai tammikuussa alkaviin ryhmiimme Täytä hakulomake netissä. Tammikuun puukauppamäärä oli vuoden 2014 vilkkaan tammikuun tasoa. Tähtäin korkealle Kaikki tutkintoon joh tavat koulutuksemme antavat mahdollisuu den jatkoopintoihin ammattikorkeakouluissa ja yliopistoissa. Pohjois-Pohjanmaan noin 323 000 kuutiometriä oli myös reilusti viime vuotta suurempi, vuoden 2014 tasoa (324 000). Osan suuresta tammikuun määrästä selittää tilastoharha, ostomiesten ostokiintiöt vuodelle 2015 täyttyivät loppuvuodesta ja pöytälaatikkoon jäi tallentamattomia sopimuksia odottamaan vuodenvaihdetta. Kuusisahatavaran tilauskanta sahoilla on kohtuullinen, mäntysahatavaralla heikko. P. Juhani MusTonen Oletko muuttanut. Lisätietoja: www.pkky.fi/amo/nurmes rehtori Rauno Peura 050 358 7680 rauno.peura@pkky.fi nuorEt • Metsäkoneenkuljettaja, • asentaja tai • puutavara-auton kuljettaja Ensimmäisen vuoden voi opiskella myös Kajaanissa Lisätietoja: Harri Savonen 050 365 7145 AIKuISEt tammikuu 2016 Haku: http://www.pkky.fi/oppilaitokset/ aikuisopisto => koulutuskalenteri Metsäkoneenkuljettaja • 12.1.2016 21.4.2017 Valtimolla Metsäkoneasentaja • 12.1.2016 13.10.2017 Valtimolla Harvesterinkuljettaja, osatutkintona • 12.1.2016 18.11.2016 Valtimolla Lisätietoja: Mikko Saarimaa 050 349 7172 Olemme Kestävän kehityk sen sertifioitu oppilaitos. helmikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 13 ELOKUVAT Oikeudet muutoksiin pidätetään. Papereissa tapahtui loppuvuodesta käänne hieman parempaan, tehokkaimmat tehtaat pääsevät jo voitolliseen tulokseen, vaikka ylitarjonta jatkuukin edelleen. Lisätietoja: Harri Savonen 050 365 7145 Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Tämän vuoden puukauppa käynnistyi edellisvuosia vilkkaammin Pohjois-Suomessa. klo 13.00 Tanskalainen tyttö K16, 10 €, 1 h 59 min Ke 24.2. Metsäalan perustutkinto Metsäkoneenkuljettaja • 3.5.2016–29.9.2017 Joensuussa ja 6.9.2016–24.11.2017 Valtimolla Metsäkoneasentaja • 6.9.2016–1.6.2018 Valtimolla Puunkorjuun erikoisammattitutkinto • 2.5.2016–6.10.2017 Lisätietoja: Mikko Saarimaa 050 349 7172 AIKUISET Haku: http://www.pkky.fi/oppilaitokset/aikuisopisto => koulutuskalenteri NUORISOKOULUTUS Valtimo Metsäkoneenkuljettaja, metsäkoneasentaja, puutavara-auton tai kaivinkoneen kuljettaja (uusi!) Kajaani Metsäkoneenkuljettaja, metsäkoneasentaja, puutavara-auton tai kaivinkoneen kuljettaja (uusi!) Ensimmäinen vuosi Kajaanissa, erikoistuminen Valtimolla. Puukauppavuosi alkoi vauhdikkaasti Puukauppa on virkistynyt vuoden alusta lähtien. klo 14.00 Risto Räppääjä ja Yöhaukka S, 8 €, 1 h 12 min klo 16.00 Jättiläinen K12, 10 €, 1 h 37 min klo 18.00 Tanskalainen tyttö K16, 10 €, 1 h 59 min Su 21.2. Pohjois-Karjalan ammattiopisto • Ajoneuvoasentaja • Kokki • Koneistaja • Levyseppähitsaaja • Merkonomi • Sähköasentaja • Talonrakentaja Kysy vapaita opiskelupaikkoja aloittavista ryhmistämme (myös ylioppilaille) NUrmeKsessa lieKsassa valTimolla ja KajaaNissa • Merkonomi • Lähihoitaja • Kokki • Kunnossapitoasentaja • Prosessinhoitaja • Sähköasentaja • Automaatioasentaja • Talonrakentaja Ilmainen opiskelijaasuntola ja ohjattua vapaaajan toimintaa, monipuoliset harrastusmahdol lisuudet. 010 665 9014 asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net Pe 19.2. Käytännöllisesti Käytännönläheisiin opintoihin kuuluu runsaasti työssäoppimista yrityksissä kotimaassa tai ulkomailla. Vuoden ensimmäisen viikon ostomäärä oli puolet koko tammikuun määrästä. peruskoulun ja lukion suorittaneet: www.opintopolku.fi ammatillisen tutkinnon suorittaneet: www.pkky.fi/erillishaku Vaikka kaksi tutkintoa Voit suorittaa ammatti opintojesi rinnalla myös ylioppilastutkinnon. Meillä on OHSAS 18001 Työterveys ja työturvalli suusertifikaatti. Kainuun tammikuun ostomäärä, noin 109 000 kuutiometriä, oli kaksinkertainen vaisuun viime vuoden tammikuuhun verrattuna
Ei jumalanpalvelusta kirkossa. Pe 26.2.klo 18 Raamattupiiri. Su 28.2. Klo 14 Lempi Tomperin ja Leena Loukon muistoseurat srk-salissa. Ma 22.2.klo 18 Raamattupiiri kokoushuoneessa. klo 10 – 12 perhekerho kerhotilassa. klo 10 -11.30 Ystävän kahvila srk-salissa. Musiikki: To 18.2. Ma 22.2. Pitämä: Pe 19.2.klo 9.45 Perhekerho. Klo 17.30 kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. ilmaiseksi ja alle 10 v. Siksi seurakunta on. 6€. Näin virressä 361: ”Koska valaissee kointähtönen mua köyhää kerjääjää?” Tämä on monien mielivirsi. To 18.2.klo 18 Vapaaehtoistyön ilta srksalissa, kahvitarjoilu klo 17.30 alk. Su 28.2. klo 10 Sanajumalanpalvelus seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. Hän kulkee perässämme ja huutaa.” Mutta Jeesus koetteli tuota äitiä. broilerikastike Tomaatti-mozzarellakalaa PERJANTAI Juustoinen porkkanasosekeitto Uunilohi Lihapullat ja kermakastike LAUANTAI Pinaattikeitto Riistakäristys Paistettua kuhaa SUNNUNTAI Lounaan tarjoilu aloitetaan jo huomenna 19.2. Kanapullat Avoinna: ma-to 9-17, pe-la 9-18, su 10-17 Lounas joka päivä klo 10.30-15.00 044 972 7086 044 205 8332 Jalonkaarre 1 Suomussalmi Lounas: ma-pe 10€, la-su 11€. Kainuun Opisto kutsuu lukuvuosina 1955–1956 ja 1965–1966 Mieslahdessa opiskelleita juhlavuoden tapaamiseen! Tapaisinkohan ja ennen kaikkea tunnistaisinko vielä opistoaikaisia ystäviäni. Vuokki: Ke 24.2.2016 12 Päiväkahvit kirkolla, mukana Tatu Ryyti. klo 19 Psalmikuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Leiri alkaa pe 18.3.klo 17 ruokailulla ja päättyy su 20.3. SUNNUNTAI TIISTAI Palvilihakeitto Makkarakastike Paistettua lohta KESKIVIIKKO Jauhelihakeitto Porsaankyljys ja sinappikapriskast. Erityisen hoitavia olivat säkeistöt kolmesta viiteen: ”Herra Jeesus, nyt sua rukoilen kaikesta sielusta... Hän rukoili: ”Herra Daavidin Poika, armahda minua!” Jeesus ei aluksi näyttänyt kuuntelevan äidin pyyntöä. Tervetuloa sydämellisesti su 13.3. Jumalanpalveluksen jälkeen ruokailu ja kahvitilaisuus kivipuolen (nyk. Pe 26.2.klo 18 Kyläseurat Leppälässä (Lapintie 94), mukana Heli Riipinen. Puolanka Kuollut: Matti Holappa, 94 v. Klo 11 taaperokirkko kirkossa, Heli Riipinen.Kastepuun lehtien kiinnitys. Arvola-rakennus) luokassa. Murunenkin Ristin Vapahtajalta ruokkii, hoitaa, antaa toivoa ja voimia. Ma 22.2.klo 15 – 17 Leivonta ja puuhakerho srk-keskuksessa eskarit-6lk, 3€/kerta. Kananean nainen oli ei-juutalainen, siis pakana. Lisätietoa kurssisihteeri Sinikka Korhonen p. lohta MAANANTAI Jauhelihakeitto Kasvispihvit Kookos-currybroileria Lohi-riisivuoka TIISTAI Kalakeitto Porsaanliha-juurespata Kasvis-papupata Pyttipannu KESKIVIIKKO Hernekeitto ja pannari Uunikalaa kasvispedillä Kerma-pipp. Pe 19.2.klo 18 Ukrainan lähetysilta srk-salissa. To 25.2.klo 18 Kansanlähetyksen seurat srk-salissa. kalkkunaa Kaalikääryleet TORSTAI Kukkakaalikeitto Possunkasler Tilli-smetanasilakat Makaronilaatikko PERJANTAI Metsäsienikeitto Paistettua lohta Viipalelihapata Jauheliha-perunasosevuoka LAUANTAI Salaattilounas 6,70, päivän keitto 6,70, päivän keittolounas 8,00, lounaspöytä 10,40. ja 25.2. Su 21.2.klo 13 Messu kirkossa, saarna Kerttu Immonen. Lounas arkisin 10.30–15.00. Käytin sitä saarnavirtenä silloin kun sellainen kuului jumalalanpalvelukseen. Tapahtuma on osa Suomussalmen Hyvinvointiviikkoa, Kirkon piha on suljettu tapahtuman ajaksi. Messun jälkeen taaperobrunssi päiväkerhotilassa. Näljänkä: Su 28.2.klo 12 Rauhanyhdistyksen seurat Hilkka ja Osmo Seppäsellä (Ylihukkasentie 16 ). klo 14 Hartaus Hopeahyryssä ja klo 15 Sopulassa. Su 28.2.klo 17 Pyhäkoulu päiväkerhotilassa. Su 21.2. Ma 22.2.klo 10 Lähetyssoppi srk-salissa. Su 21.2.klo 15 SV-seurat kirkossa, mukana Matti Mäkelä. ILMOITTAUTUMINEN ma 22.2.klo 16–20 puh. klo 14 virsipiiri srk-salissa. klo 10 Moisiovaaran palvelupäivä ja kinkerit koululla. klo 10 kirkossa sanajumalanpalvelus (H.Seppänen). Ti 23.2.klo 11.30 Kahvit Selkoskylän koululla: Ti 23.2.klo 13 Kyläseurat Koivikossa (Hallasenahontie 78), mukana Heli Riipinen ja Mikko Riipinen. Tervetuloa!. viikolla 8 Lo un as lis ta m yö s w w w .y la ka in uu .fi Avoinna: ma-pe klo 9-17, la 9-16, su 11-16 LOUNAS klo 11-15 MAANANTAI Jauheliha-chorizokeitto Kanakastike Kasvispyttipannu PERJANTAI Makkarakeitto Mantelikalaa Koskenlaskijan papupihvit LAUANTAI Kalakeitto Jauhelihakastike Savuporokiusaus Kasvisvuoka SUNNUNTAI Juuressosekeitto Palapaistia Värikäs broilervuoka Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruuan TIISTAI KESKIVIIKKO Juustokeitto Anopinpata Lämminsavulohipasta TORSTAI Kaalipossunlihakeitto Vihannescurrya Uunikalaa Arkena keittolounas 7,80, noutopöytä 8,90, lauantaina keittolounas 7,90, noutopöytä 10,20, sunnuntaina 10,90. Armonkerjääjinä elää ja palvella matkalla muita. Diakonia: Ke 24.2. LAUANTAI Maust. Avoinna: ma-to 6.30-21, pe 6.30-22, la 7-22, su 8-21 Kalliokatu 2, puh. ateria ilmainen. luku). 044 2990 826. Ke 24.2.klo 15 Kirkkomuskari-cafe. Kysely Suomussalmen seurakunnan nettisivujen käyttäjille osoitteessa: http://www.suomussalmenseurakunta.fi/234 Hyrynsalmi Kuollut: Toini Eila Kyllikki Kemppainen 80 v. helmikuuta 2016 Seurakunnat V irsistä löytyy paljon rukousta. Su 21.2. lounas ilmainen. Su 28.2.klo 13 SV-seurat Matti Mäkelällä (Jysmäntie 8), veisataan Siionin virsiä, kolehti lähetystyölle. Klo 17 neulepiiri srk-salissa. klo 17 kirkkoneuvoston kokous. Salaattilounas 6,50€, keittolounas 8€, alle 3 v. Su 28.2.klo 13 Messu kirkossa, saarna Tatu Ryyti. Tapahtukoon niin kuin tahdot.” Siitä hetkestä tytär oli terve. Ei jumalanpalvelusta kirkossa. Su 21.2. Kananean äiti oli hädissään tyttärestään. Heli – papin hartaudet klo 12 ja 13, poniratsastusta, moottorikelkka-ajelua, pihaporo, kaverikoirat Hilma, Justiina ja Tauno, Tupperware-esittely, kahvitarjoilu vapaaehtoinen maksu, klo 13.45 Satuteatteri: Kirkonrotta ja naakka, suntion apulaiset. Kun mä kerran pääsen tuntemaan voimaa Sun veresi... Ämmänsaari: To 18.2.klo 11 Päiväkuoron harjoitukset srk-salissa. Raamattupiiriä ei ole 24.2. klo 13 omaishoitajien tapaaminen srk-salissa. Su 21.2.klo 15 Pyhäkoulu kokoushuoneessa. To 3.3. Se tapahtui nykyisen Libanonin alueella, Tyron jaa Sidonin kaupunkien seutuvilla (Matteuksen evankeliumin 15. kalakeitto Sipulijauhelihapihvi Broileria välimerenkastikkeessa PERJANTAI LOUNAS joka päivä klo 10-16 TORSTAI Savukylki-hernekeitto Palapaisti Uunikala Pipp. klo 13 Hartaus Mäntylässä ja klo 14 terveyskeskuksessa. Klo 18 Raamattupiiri Pikkupappilassa. La 20.2.klo 12 alk. Jumalanpalvelukset, seurat, piirit, lapsija nuorisotyö, kirkkomusiikkitoiminta, diakoniaja lähetystyö viestivät meille: Jeesus auttaa jokaista Häneen turvautuvaa. To 25.2.klo 9.45 Perhekerho. klo 10 Messu seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. (08) 636 285 www.kultainenkukko.fi Pinaattikeitto Broilerinkoipi Nakkistroganoff Parmesan kuorr. Suomussalmi Kastettu: Vivian Matleena Kemppainen, Elma Kerttu Anita Keränen Kuolleet: Mirja Synnöve Kaartinen 94 v Suomussalmi: To 18.2.klo 13 Torstaiystävät Kalevan tuvilla, mukana Tatu Ryyti. n.klo 11.15 Suomussalmen kk kirkossa. Taaperokirkko ja taaperobrunssi. Ke 24.2. Perheiden ulkoilupäivä srkkeskuksessa. Opetuslapsetkin kehottivat: ”Tee hänelle jotain. klo 10 Vapaaehtoisten palaveri seurakuntasalissa. Kermainen lohikeitto Makkarakastike Karjalanpaisti MAANANTAI Kasvissosekeitto Kebabkiusaus Currybroileri TIISTAI Hernekeitto Mantelikala Lihapata KESKIVIIKKO Kanakeitto Uunimakkara Paistettua punaahventa TORSTAI Jauhelihakeitto Hedelm. klo 12 Keskiviikkokerho seurakuntasalissa. Ke 24.2.klo 10 Hartaus Porstuankulmassa, mukana Tatu Ryyti. Tietoa avustusprojekteista ja sotalapsien auttamisesta Ukrainassa. Mukana Yaroslav Malko, Kiova sekä Heikon Ihmisen lauluryhmä. Seurat opiston juhlasalissa klo 12.30 alk. Ja kaikkialla, sillä kaikilla ihmisillä kaikkialla on oikeus kuulla Jeesuksen evankeliumin ilosanoma, että Herra auttaa, nytkin. Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. Valkeinen: To 18.2. Etukäteen ostettuna 10 kpl lounaslippuja 90€, jolloin lounaan hinnaksi jää 9€. 08-711 052 Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, Suomussalmi Puh. lounas ateriapassilla ilmainen. Klo 18 Kansanlähetyksen seurat seurakuntakeskuksessa, mukana Reijo Pulkkinen ja Heikon ihmisen lauluryhmä. Tilaisuudet muualla: To 18.2.klo 12 Vaarannivan päiväkahvit Peltolassa (Leppäläntie 53), mukana Heli Riipinen. Su 28.2. klo 10 Jumalanpalvelukseen Kainuun Opiston päärakennukseen. Messun jälkeen kirkkokahvit ja seurat. Su 28.2.klo 13 SVseurat Matti Mäkelällä (Jysmäntie 8), veisataan Siionin virsiä, kolehti lähetystyölle. Ruhtinansalmi: To 18.2.klo 11.30 Kahvit Pyhäkylän koululla. To 25.2.klo 11 Ahjolan kahvit Uhkulomalla (Murhivaarantie 59). klo 17 neulepiiri srk-salissa. 14 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 18. juustokeitto Pekonihärkää Broilerin rintafilee punasipulikast. Tuo kananealainen äiti edustaa evankeliumissa hellittämätöntä rukousta ja uskoa. Tilaisuuksista: To 18.2. Ke 2.3. Ke 24.2. Nuoret: To 18.2. Srk:n työalojen (lapset ja perheet, pyhäkoulu, varhaisnuorisoja nuoriso, diakonia, lähetys) esittely ja mahdollisuus ilmoittautua erilaisiin palvelutehtäviin. klo 15.30 sävelhartaus kirkossa; KaiA Kaikilla ihmisillä kaikkialla on oikeus kuulla Jeesuksen evankeliumin ilosanoma." Herkulliset hetket tarjoaa... Su 21.2. Ti 23.2. 08 6172 3230. Su 28.2.klo 17 Pyhäkoulu. Su 21.2.klo 10 Messu kirkossa, saarna Mikko Riipinen. Joka 11. Pe 26.2.klo 9.45 Perhekerho. Kiitos kaikille, jotka lahjoititte lankoja ja Äiti Teresa-peitontekijöitä terveyskeskukseen tehdyistä hartiahuiveista. Ke 2.3. porokeitto Kinkku-meetvurstikiusaus Smetanamuikut MAANANTAI Herkkusienikeitto Haudutettua porsasta Lohta sitruunakast. Pe 19.2.klo 18 Raamattupiiri. klo 9.45 Perhekerho. Voimme hyräillä rukousvirttä toivoen ja pyytäen Herralta armoa: ”En mene pois, ennen kuin saa haavoissas kalliissa levon ja ilon autuaan, niin aamen uskossa.” Rukous ja usko Hartaus Matti Mäkelä Kirjoittaja on eläkkeellä oleva rovasti. Niinpä nainen heittäytyi Jeesuksen eteen pyytäen: ”Herra, auta minua!” Mestari vastasi: ”Ei ole oikein ottaa lapsilta leipää ja heittää se koiranpenikoille.” Tuohon Jeesuksen tylyltä kuulostavaan sanaan nainen vastasi: ”Ei olekaan, Herra, mutta saavathan koiratkin syödä isäntänsä pöydältä putoilevia palasia.” Silloin Jeesus sanoi: ”Suuri on sinun uskosi nainen. Pe 26.2. La 27.2. Viikonloppuisin: keitto 7,90 E , noutopöytä 10,30 E . To 25.2.klo 11 Päiväkuoron harjoitukset kirkossa. 010 231 9100 Arkisin: keitto 7,50 E , noutopöytä 9,30 E . Rippikoulu alkaa jumalanpalveluksella klo 10 ja jatkuu seurakuntasalissa klo 13 saakka. Ke 24.2. Ilmoittautuneille lähetetään leirikirje. Joka 11. To 25.2.klo 12 Henkireikä-kerho. klo 18 Nuortenilta Pikkupappilassa. Ke 24.2.klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Nuoret: Varhaisnuorten leiri 6-luokkalaisille Roinilan leirikeskuksessa. Herra Jeesus eteen kasvojes käyn tässä toivossa.” Rukous ja usko kuvastuvat myös Jeesuksen kohdatessa kananealaisen naisen. Ke 24.2.klo 9.45 Perhekerho päiväkerhotilassa. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Kirkas lohijuureskeitto Jauhemaksapihvit Kanttarellikiusaus Avoinna: ma-pe klo 10-18, la 10-16 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. Armonmurusia saamme pyytää jatkuvasti. Joka 11. Juust. To 25.2.klo 18.30 Raamattupiiri. Hänen esimerkkinsä rohkaisee meitä kertomaan maailman Vapahtajasta täällä, kotiseudullamme, kotiseurakunnassa
Ke 24.2. Klo 13 Joukokylän kinkerit Alapihassa, Anna-Liisa ja Pertti Holapalla, Varpulantie 8a. Su 21.2. Rakkaat onnittelut 18.2.2016 88-vuotiaalle Eemeli-ukille! Korkeita enkeleitä! Eeva, Jukka, Juha-Pekka, Hanna-Mari ja Leo Jukka, Jaana, Juho, Janniina ja Jesse Vesa, Kaapo ja Pekka Rauha-sisko MERKKIPÄIVÄT Kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte Rakkaamme Sylvi Juntusen muistoa ja otitte osaa suruumme. Sauli Anttonen. Aurinko nousee kello 7.55 ja laskee kello 16.42. opistolle 4.3. Meille kaikille niin rakas Seppo Kullervo PERNU * 19.10.1928 Ii † 3.2.2016 Kaks Syvästi kaivaten Jarmo ja Helena Olli ja Kiira Leena, Marko, Mila ja Maximus Sari ja Vilppu Noora ja Mikko Pepita Mikko, Henna, Jaakko, Paavo ja Eevi Matti Päivi, Ville, Mette, Niila ja Oula sisarukset perh. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta; Matti Juntunen. 1955-56 ja 1965-66 Mieslahdessa opiskelleille. To 25.2. Ti 23.2. klo 11 Rukousja paastopäivä Puolangalla. helmikuuta 2016. Kiitos Jalonkosken hoitokodin henkilökunnalle isän hyvästä hoidosta. klo 18 Elämän Sana ja Leipä, Kari Hiltunen ja Riitta Arsila. Su 21.2. Sinä katat minulle pöydän vihollisteni silmien eteen. Pe 19.2. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunausja muistotilaisuus pidetään lauantaina 5.3.2016 kello 12.00 Hyrynsalmen seurakuntakeskuksessa. Pohjola Pankki FI14 5000 0120 2362 28, Nordea FI16 2089 1800 0067 75, viitenumero 306429 pankkisiirrossa kohdistaa lahjoituksen Puolangan seurakunnan keräystulokseen. 28.1.2016 Suomussalmi Hetki pysähtyä elämän virran rannalle. Su 21.2. Puolanka: Ke 17.2. klo 18.30 lauluseurat Moilasella, Siimeksentie 13. klo 17 isoskoulutus päiväkerhohuoneessa. klo 11 Päivätilaisuus. Ne ovat tallessa päivien menneiden, ovat hetkiä kultaakin kallimpaa. (PSalmi 23) Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että äitimme siunataan perjantaina 4.3.2016 kello 11.30 Suomussalmen siunauskappelissa, minkä jälkeen muistotilaisuus Ämmänsaaren seurakuntasalissa. Omaiset. klo 18 sanan ja rukouksen ilta. helmikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 15 Seurakunnat SURUKIITOS Rakas äitimme Mirja Helena MOILAnen o.s. Kuunnella tyyntä ja koskettaa usvaa. 25.4.1943 Suomussalmi k. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. sukulaiset ja ystävät Me tiedämme sinun on parempi näin, kivut poissa on, tuska takana päin. klo 11 päiväkokous, useita puheenvuoroja. Lämmin kiitos osanotosta. Adressien asemasta pyydämme kartuttamaan Hyrynsalmen Lions Clubin tiliä Osuuspankissa alakoululaisten stipendirahastoon. Kainuun Opistolla. Vaikka minä kulkisin pimeässä laaksossa, en pelkäisi mitään pahaa, sillä Sinä olet minun kanssani. klo 10 kirkossa jumalanpalvelus (H.Seppänen), kirkkokahvit. Tarkemmin kainuunopisto.fi, ohjelmia myös khranvirastossa. Nimipäiviään viettävät: To: Kaino Pe: Eija La: Heli, Heljä, Helinä, Hely Su: Keijo Ma: Tuuli, Tuulia, Hilda, Tuulikki Ti: Aslak Ke: Matti, Matias To: Tuija, Tuire, Vanessa Päivän mietelause: Köyhän pitäisi olla niin kuin käärme, pysyä talvi tainoksissa. suomussalmi.helluntaiseurakunta.fi Hyrynsalmi: To 18.2. Ma, Ti ja Pe klo 10-15 Lähetyskirpputori, Jalonkatu 8. Rakas isämme, isoisämme, veljemme Terho Antero HEIKKInEn s. Seppänen s. klo 11 Vuosikokous (vain jäsenille). Rakkaudella muistaen Meeri, Pauliina ja Jussi Joonas, Jesse ja Elli Anneli sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Osallistumisesta muistotilaisuuteen pyydetään ilmoittamaan 29.2.2016 mennessä 044 565 5011. Aila Kemppainen, Kajana-Kanteleet. klo 18 Jumala voi tilaisuus Evankelista Pirkko Vesavaara. Rauhanyhdistys: Pe 19.2. Torstaina 18. La 20.2. Vaan ylitse surun ja kyynelten tuhat muistoa meitä lohduttaa. Kainuun kirkkomusiikkipiiri. Tervetuloa tilaisuuksiin. Suo anteeksi suru ja kyyneleet nää, ne rakkautta on – ja ikävää. Sinä voitelet pääni tuoksuvalla öljyllä, ja minun maljani on ylitsevuotavainen. Pe 26.2. klo 11 alkaen rukousja paastopäivä. Tarkemmin www.portaanpaa. klo 17 vuosikokous ja seurat (Hannes Virrankari). Ilm. Päivi Istala, kappal. Su 28.2. Sanonta Ilmajoelta SURUKIITOS nuun kirkkokuorot laulavat. La 20.2. klo 18 nuorten ilta. Hän vie minut vihreille niityille, Hän johtaa minut vetten ääreen, siellä saan levätä. Ke 24.2. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Toini Kemppaisen muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Marianpäivänä 13.3. klo 17.3019.00 Varkkis-kerho 8-12-vuotiaille tytöille ja pojille Armi Ruokolaisella, Kenttätie 1. juhlavuoden tapaaminen Kainuun Opistolla vv. PÄIVYRI Tänään on torstai 18. mennessä. Hän virvoittaa minun sieluni, Hän ohjaa minua oikeaa tietä nimensä kunnian tähden. Sinun hyvyytesi ja rakkautesi ympäröi minut kaikkina elämäni päivinä, ja minä saan asua Herran huoneessa päivieni loppuun asti. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa, puhe Marjatta Mikkonen, Merja Hautanen puhuu ja laulaa. Järj. Su 21.2. Sydämellinen kiitos kaikille äitimme hoitoon osallistuneille. Su 28.2. klo 10 Puolangan Helluntailähetys ry:n ja Puolangan helluntaiseurakunnan vuosikokoukset. Talviveisuut Lapinlahdella 12.13.3. fi Lapset ja nuoret: Päiväkerhot, puuhis ja perhekerho normaalisti. Vapaaseurakunta Hyrynsalmi: Pe 19.02. Sinä suojelet minua kädelläsi, johdatat paimensauvallasi. Naistenpäivät ”Anna nähdä olenNainen” 12.-13.3. Laskiaistiistain Yhteisvastuutapahtuma tuotti 1890 €, kiitos kaikille osallistuneille! Lipasja listakerääjät ovat liikkeellä. rippikoulua alkaa klo 10 jumalanpalveluksella. Yhteisvastuukeräykseen voi osallistua myös puhelimitse tai netissä, katso yhteisvastuu.fi Pankkitilit esim. Helluntaiseurakunnat Suomussalmi: La 20.2. 28.12.1929 Suomussalmi k. Ti 23.2. klo 18.30 lauluseurat Heikkisellä Siimeksentie 15. klo 18 sanan ja rukouksen ilta. klo 11 Paasto ja rukous Puolangalla. Mukana mm. Poimia valon heijastuksia pisaroista. Hallituksen kokous noin 12.40. toim. 4.2.2016 Suomussalmi Rakkaudella äitiä muistaen Pirjo Arja ystävät sukulaiset Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu. lapset perh. klo 18 Sana ja rukous. Pe 26.2. Su 28.2. Kolehti lähetystyöhön
044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa EHT Matti Tapio p. (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Erikoishammasteknikot Siikarannantie 7, Ämmänsaari p. Heikkinen p. (08) 713 752, www.eskonpekka.fi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 010 525 1920 – Renkaat HA, KA, TR, MP – Öljynvaihdot – Autojen huollot ja varaosat – 3D nelipyöräsuuntaus – Ilmastoinnin huolto SM 08-710 380 kunnoks.fi Sairaslomalla 31.3. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto lumityöt asuntojen ja kiinteistöjen välitys kiinteistöarvioinnit kauppakirjojen laatiminen isännöinti energiatodistukset, kosteusmittaukset, lämpökuvaukset FYSIOTERAPEUTTI Timo Järvenpää Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6 Ajanvaraus p. Kuljetuspalvelut Kuljetuspalvelut 0400 890 084 TILAUSAJOT -myös paarija invakuljetukset LENTOKENTTÄKULJETUKSET Suomussalmi-Kajaani-Suomussalmi Ma–Pe iltakoneelle Anna-Liisa Manninen p. Jalkahoidot . 050 570 5262 Lahnatie 3, Suomussalmi Ä MMÄN H UOLTOO SA KY ma-pe 8-17, la 9-13, Kurimontie 1, p. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 044 733 6508 Avoinna: ma-pe 8.00-16.00 Tero p. Hermorataja kuumakivihieronta Edut ja Vaikutus Uutta koko kehosi hyväksi – kyBootkengät vain meiltä! Jalkahoitola Satu LVI-palvelut Suomussalmen Vesi ja Lämpö Oy 020 747 9780, ilt. 0400 686 511 Ruoste-estokäsittelyt Tuulilasin vaihdot Maalaukset Kolarityöt SIJAISAUTOPALVELU sopimukset kaikille vakuutusyhtiöille ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi Kolarikorjaamo Automaalaamo S. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Muuttokuljetukset Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 0400 389 907 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 0440 203 948 Koulutettu hermorataja perinteinen lihashieroja Pyytie 30, Suomussalmi kk 040 764 5013 Kauppakatu 11, Suomussalmi . l Likakaivojen tyhjennykset l Suursäkit haravointi-, energiaym. 050 338 4792 mm. 0400 200 617 Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 044 733 9598 LVI-TYÖT JA -TARVIKKEET www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi www.jpskuljetus.fi l Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus l Arkistojen tuhous l Nosturiautopalvelut l Raportoinnit viranomaisille l Viemärin pesut, avaus ja sulatus l Rakennuksien purku-urakat l Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, enegia ym. 044 521 3294 Jalonniemitalo, Suomussalmi www.kauneushoitolainka.fi 0404 190 901 Syväyksenkatu 1, Suomussalmi SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Inka Kauneushoitola Ve rk ko ka up pa ! Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 www.sskhoy. helmikuuta 2016 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Nauti palvelusta Fysikaaliset hoidot Fysikaaliset hoidot Hoitopalvelut Kauneushoitolat Hinauspalvelut TULE MEILLE l fysioterapia l nivelja nikamakäsittelyt l hieronnat l KELAn kuntoutukset Riina p. jätteille l Jäteastioiden tyhjennykset ja myynti l Pienmetallin ja paperinkeräys, Lahnatie 2 Lahnatie 2, Suomussalmi, www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com Jätehuoltoa yli 20 vuoden kokemuksella! toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 -Kuljetus Oy e -shop F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 044 323 4567 Keskuskatu 22, 89600 Suomussalmi, p. Koko kehon vyöhyketerapia & hermoratahieronta Hoitoja myös vauvoille Kastehelmi Ekologinen kauneushoitola Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja ekologinenkauneushoitola@gmail.com www.ekologinenkauneushoitola.fi Elisa Juntunen p. 040 556 4909, Eino p. 0400 121 121 Hinauspalvelu Heikkinen Lahnatie 3, Suomussalmi p. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Asianajajat Autokorjaamot/-maalaamot ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. saakka.. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt suoralaskutus 24/7 Keskuskatu 24-26, Suomussalmi sirkkaliisa.seppanen@gmail.com p. YLÄ-KAINUU – Torstaina 18. 044 972 3442 l Juha p
P. 050 304 8239. P. P. Huippusukuinen DREEVERIN NARTTUPENTU harrastavaan kotiin. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Kainuuntie 103, Kuhmo, p. P. Jäsenmaksun suuruudeksi vahvistettiin 10 euroa/ vuosi. 0400 281 248, velilauri.seppanen@gmail.com Suomussalmi. Kokous hyväksyi kerhon tilit ja toimintakertomuksen vuodelta 2015 sekä myönsi tilija vastuuvapauden tilivelvollisille. Verkkoon/lehteen: • Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: • Sähköpostilla • Soittamalla konttoriin VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 KALAA Myytävänä SAVUKALAA, TUORETTA KALAA, SUOLAKALAA, KUKKOJA YM. Vuokrataan tai myydään uudehko OMAKOTITALO Seilosessa. Harmonikkakerhon uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Reijo Moilanen. Eränkäyntiin JÄRVISEN suksia 240-300 cm, RAPALA Low Rider Sled ahkio, PELICAN Snow Trek 45 ja 60 ahkiot. Seuranneessa keskustelussa todettiin, että harjoituskertoja pyritään lisäämään. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT OK SISUSTUS Kiannonkatu 3, Suomussalmi ma-pe 7.30-17, la suljettu, (08) 777 088 Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt ja konetyöt yms. 045 139 6620. tai sop. 044 384 8960. Suomen Kivivalmisteen laadukkaat HAUTAKIVET talvitarjouksin kesän toimituksiin. Talvikalastukseen kairat, pilkit, morrit, syötit, reput, MUCK BOOT lämpösaappaat. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt. Kerhon uusiksi jäseniksi hyväksyttiin Eero Moilanen, ja Jarkko Haapalainen. 1 -kerros, ei portaita. P. 0400 281 991, 08 712 150. 044 533 8353. 0400 239 200. THERMOKSEN pullot, ne parhaat (kaikki mallit) ja paljon muuta. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. Hiihtolomaviikkojen aikana 20.2.-13.3. P. avoinna joka päivä klo 12-18. mukaan. P. PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera-tuotteet Anja p. 044 975 5401 Soita ja tilaa maksuton suunnittelukäynti! Kattoremontit Julkisivuja ikkunaremontit Piipun pellit ja pellitykset Perustukset Sisäremontit Kaivinkonetyöt s s s s s s TEPAN REMONTTI JA RAKENNUS PUH. ULLAKOIDEN TYHJENNYKSET, myös arvottomat tavarat sop.mukaan. Kotiintuotuna Kuhmon keskustan al. 050 322 5261 Asko. P. helmikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU Pitopalvelut Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 045 677 7171. RAKENNUSLIIKE SUOMUSSALMEN RAKENNUSTOIMI OY Karhunkierros 6 B, 89600 Suomussalmi p. Ostetaan METSÄTILA, puuhapalsta 30 km säteellä Hossasta. 040 730 1266. Kunniajäseniksi kutsuttiin Valpas Kemppainen ja Tauno Heikkinen. Kokoukseen osallistui 10 kerhon jäsentä. Myös ei katsastetut. 0500 284 615, 050 382 4172 aarre.t.heikkinen@gmail.com S T R OY HUOMIO kotitalousvähennys! PYYDÄ TARJOUS! Suomussalmen Harmonikkakerho ry:n vuosikokous pidettiin sunnuntaina 7. 0400 188 542 KYLPYHUONEJA SAUNAREMONTIT HUONEISTOREMONTIT KATTOREMONTIT UUDISRAKENTAMINEN VAHINKOSANEERAUKSET OVET JA IKKUNAT ASENNETTUINA YM. Muut johtokunnan jäsenet ovat Timo Seppänen varapj, sekä Raimo Heikkinen, Terttu Korpela, Vilho Väyrynen Seppo Möttönen, ja uutena Kauko Kemppainen. Myös unien tulk. Sari 0700 84 444, ota talteen. 045 7731 7750 DNAja SAUNALAHTI-LIITTYMÄT. Vuokralle tarjotaan YKSIÖ Kauppakadulla Ämmänsaaressa. 045 677 7171. (08) 741 068 WWW.LAATUKESKUSHYRYNSALMI.FI. 30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONEja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto. ARIENS lumilingot, STIHL sahat ja raivurit, metsurin turvavarusteet. Toiminnantarkastajiksi valittiin Tauno Heikkinen ja Pentti Juntunen. 050 360 3955. TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu p. KODIN SEKALAISTA IRTAIMISTOA, muuttoja kuolinpesiä. helmikuuta. Ei seksilinja. Soittoesiintymisiä kerhon soittajilla oli vuoden aikana 14 kertaa ja harjoituksiin kokoonnuttiin 9 kertaa. pe 19.2.2016 Sotkamon Tokmannilla klo 10 alk. KIRPPUTORI Sotkamon seurakuntatalolla lauantaisin klo 9-12. Viitasaari, p. Vapaa. 0400 488 330. P. Torstaina 18. KORJAUSJA RAKENNUSTYÖT KYSY ROHKEASTI TARJOUS! Lääkäripalvelut Näköpalvelut SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO Kauppakatu 1, Suomussalmi p. 0440 710 096 ma-pe 9-17, la 10-13 facebook.com/ yhdyskulma Kauppakatu 5 NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Yhteinen jouluateria nautitaan kauden päätteeksi. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Ota uusi suunta elämääsi. Ei tupakoiville, ei kotieläimiä. MYYDÄÄN PURKUOSIA. 050 325 6997. 25 vuoden kokemuksella! 25 TEPU 0400 217 720 MAARIT 040 912 3186 VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET LUOTETTAVIA RAKENTAMISPALVELUJA l Uudisrakennukset, peruskorjaukset l Laajennusja muutostyöt l Myös pienemmät työt l Vesikatot ym. P. Lauri Seppänen p. 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi Akkoniementie 4, Sotkamo, p. Esitetyssä edellisen vuoden toimintakertomuksesta kävi ilmi muun muassa, että kerhon talous oli toimintavuotena pysynyt menojen ja tulojen suhteen tasapainossa. yhteissoiton harjoittelua, tanssisoittoja, lauluiltoja ja mahdollisia muita tilattuja esiintymisiä. Reijo Moilasesta harmonikkakerhon puheenjohtaja Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. Htai P-AUTO/ASUNTOVAUNU/-AUTO, käteisellä. 0440 711 386 klo 16-20. Harmonikkakerhon soittoharjoituksia pidetään Siikarannan kerhotalolla sunnuntai-iltaisin. Kaikenlaista JARIN ATK-PISTE TIETOKONEHUOLTO. Vuokrataan tai myydään uudehko OMAKOTITALO Seilosessa. Siisti, saunallinen RT-KAKSIO 64 m 2 Suomussalmella Ruukinkankaalla. Myytävänä muuton tieltä paljon erilaista tavaraa. Soita 040 5449752 Tuija Huusko. Kerhon nykyinen jäsenmäärä on 22. Kokouksessa hyväksyttiin johtokunnan laatima talousarvioja toimintasuunnitelma vuodelle 2016. 050 309 2699/Pertti Ohtonen. P. KIINTEISTÖJA LAITEHUOLTO T. Soita p. P. 010 665 9012 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Myydään Myydään MOOTTORIKELKKAPURKAAMO Jaakko. Harjoituksista ilmoitetaan jäsenille tekstiviestillä sekä kerhon nettisivun tiedotteissa. Kokouksen puheenjohtajana toimi Jarmo Haverinen ja sihteerinä Seppo Möttönen. Sihteeri/ rahastonhoitajana toimii Seppo Möttönen. 040 513 2633. 050 379 2746. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi OSSIN KODINKONEHUOLTO. P. SWIPEN pesuaineet ym. MÄKELÄINEN p. YKSIÖ Kuhmossa 37 m 2 + terassi. Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. OK-TALO Sudenpolku 4, Kuhmo. P. Kuivaa KOIVUPILKETTÄ 50 ja 60 cm, 40 €/heitto-m³. Ti-su 10-24, 1,99€/min. Harmonikkakerhoon toivotaan liittyvän uusia jäseniä. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi Rakennuspalvelut Kainuun Laaturakentajat Ky Kurimontie 17, 89600 SUOMUSSALMI P. Kuhmon taajamaan ja lähiympäristöön ilmainen kuljetus. Toimintasuunnitelma käsittää mm. P. 0400 168 083. Tervetuloa KOTIKIRPPIKSELLE Leivolantie 22, Sotkamo
Tuloksia. Y70: 1) Timo Salo OMAS 353. Urheiluampujat kahmivat mestaruuksia Juhani MusTonen Sandin pariskunta oli jälleen erinomaisessa vedossa. Y60: 1) Jaakko Sand SUA 371, 2) Esko Tihinen OMAS 352, 3) Martti Kettukangas RaaA 344 2x, 4) Arvo Kuusinen OMAS 344 1x, 5) Jorma Oikarinen OMAS 342, 6) Seppo Salmenkaita OMAS 335. Kainuun soten terveyskeskustoiminnan vastuualuepäällikkö Arja Horto toteaa, että hoitajamaksujen periminen ei välttämättä lisää asiakkaan kustannuksia. 10m Ilmakivääri 40 ls. Maksua ei peritä lainkaan alle 18-vuotiailta eikä veteraaneilta. Hirvenhiihdon SM-katsastukset ja Kainuun Cupin kilpailut pidettiin sunnuntaina Piispajärvellä. M: 1) Risto Heinistö SUA 492. Molemmissa tapauksissa käyntihinta on 20,90 euroa käyntiä kohti. Tänä vuonna valmistuvat ensimmäiset Kainuun soten hoitajat, joilla on rajattu oikeus myös lääkemääräysten kirjoittamiseen. Miehet yleinen: 1) Palo Veijo RUM 1111 pistettä... P1 Ilmapistooli SH1. päivä alkaen Kainuun soten asiakkailta on peritty käyntimaksua sekä lääkärin että hoitajan vastaanotosta. 10m Ilmapistooli 40 ls. Pojat 4, 0.2 km: 1) Jaakko Kanniainen 6.40,5 Tytöt 6, 0.2 km: 1) Fanni Rantaeskola 1.21,2, 2) Neea Kemppainen 2.15,1, 3) Jenna Moilanen 2.21,3, 4) Tuuli Holappa 3.40,4, 5) Rosa Haapalainen 3.44,0, 6) Mimmi Hiltunen 3.54,0 Pojat 6, 0.2 km: 1) Aapo Väisänen 3.25,7 Tytöt 8, 1 km: 1) Sara Haapalainen 6.59,6, 2) Miia Räisänen 7.07,0, 3) Melissa Holappa 9.13,6, 4) Sinna-Sofia Siira 9.18,5 Pojat 8, 1 km: 1) Tuukka Holappa 7.27,2, 2) Jani Räisänen 7.55,5, 3) Konsta Hallamaa 9.43,4, 4) Axel Kotila 12.19,8 Tytöt 12, 2 km: 1) Emma Keränen 9.41,3, 2) Jenna Räisänen 10.52,1, 3) Jenna Tolonen 13.42,4 Pojat 12, 2 km: 1) Valtteri Mikkonen 11.20,2 Pojat 14, 2 km: 1) Niko Kemppainen 13.18,8 Leijonacup alkoi Puolangalla sunnuntaina Helmikuun 15. N: 1) Heini Pajala RaaA 358, 2) Pirjo Rautio RaaA 342. 10m Ilmapistooli 40 ls. 10m Ilmapistooli 60 ls. N50: 1) Marju Sand SUA 341. 10m Ilmapistooli 40 ls. 10m Ilmapistooli 40 ls. M18: 1) Tom Valkama OMAS 514. N: 1) Titta Pääkkönen SoA 385,1. Maksu peritään vain vuoden kolmelta ensimmäiseltä käynniltä lääkärin tai hoitajan luona. 18 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Torstaina 18. Asiakkaan kustannus terveyskeskuskäynneistä on näin ollen maksimissaan 62,70 euroa vuodessa. Ensimmäinen osakilpailu hiihdettiin perinteisellä tyylillä. Hoitajakäynnistä ei kuitenkaan peritä maksua, jos kyseessä on rokotukset ja tartuntatautien hoito, terveysneuvonta, työttömien terveystarkastukset, ennaltaehkäisevät terveystarkastukset, ehkäisyneuvonta, päihteiden korvaushoito, ompeleiden poisto tai lääkäriltä tulevat jatkokäynnit (esimerkiksi Marevan-seuranta). Y60: 1) Reijo Huotari SoA 379,5, 10m Ilmakivääri 40 ls. 10m Ilmakivääri 60 ls. helmikuuta 2016 Suomussalmen Urheiluampujien ilmapistooliampujat menestyivät Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun aluemestaruuskilpailuissa Oulussa viime viikonloppuna. Y75: 1) Pentti Vähävihu OMAS 285. 10m Ilmapistooli 40 ls. 6) Seppänen Ari PuolA 1038...8) Kaikkonen Jarmo Piispajärven EM 1001 Miehet 60 v: 1) Kemppainen Pentti PuolA 1082, 2) Horsma Rainer SUA 1080, 3) Oikarinen Antero Piispajärven EM 1073, 4) Moilanen Raimo Piispajärven EM (M65) 1055, 5) Kuvaja Esa SUA 1037...7) Timonen Pekka Kovajärven M (M65) 1006, 8) Manninen Erkki SUA (M65) 997, 9) Holappa Unto PuolA 987, 10) Seppänen Pentti Piispajärven EM 973 Miehet 70 v: 1) Heikkinen Raimo PuolA 1072 Naiset 40 v: 1) Jolkkonen Paula PuolA 1082, 2) Manninen Anneli SUA (N50) 1028 Metsästäjäsarja, hiihdosta kaikille 300 pistettä: 1) Mauno Seppänen Piispajärven EM 1120 Hirvenhiihdon SM-katsastukset Piispajärvellä Jokatalvinen hiihdon Leijonacup alkoi Puolangalla sunnuntaina. 10m Ilmapistooli 60 ls. Y70: 1) Antero Rantala OMAS 366,8. M: 1) Riku Haltttu OMAS 593,7, 2) Matti Konttinen OMAS 570,4. 10m Ilmakivääri 40 ls. Mikäli asiakas on käynyt terveyskeskuslääkärin vastaanotolla vähintään kolme kertaa vuodessa, peritty maksu on ollut aiemminkin samansuuruinen. Tuloksena kaksi mestaruutta. Myös kaikki vuonna 1927 tai sitä aiemmin syntyneet kainuulaiset naiset on vapautettu maksusta kokonaan. Terveyskeskusmaksu vain kolmesta käynnistä. M50: 1) Markku Siira OMAS 332, 2) Arto Kivirinta PelSP 324. 10m Ilmapistooli 40 ls. M: 1) Jorma Jäntti SUA 569, 2) Joona Kallio SUA 546, 3) Santeri Valkama OMAS 512. Horton mukaan maksun laajentaminen hoitajakäynteihin on tarkoituksenmukaista, koska hoitajille on vähitellen siirtynyt paljon tehtäviä, joita ennen hoitivat vain lääkärit
Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Kello 13.45 on satuteatteri aiheena ”Kirkonrotta ja naakka, suntion apulaiset”. (08) 633 0030 Juttuasiat toimitus p. alv 24%. P. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. VIRTANEN AJAN SÄVEL SEKALAISIA Pyhäkylä-seura ry VUOSIKOKOUS su 28.2.2016 klo 13.00 Pyhäkylän koululla. Kokouksen pöytäkirja nähtävillä kokouksen jälkeen puheenjohtajalla. 50 ensimmäistä pääsee mukaan. Kahvitarjoilu. Käsitellään sääntömääräiset asiat. mennessä Liisa Lauroselle p. 010 665 9014 Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Hartaudet ovat kello 12.00 ja 13.00. Lumikenkäretki la 27.2. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 040 574 5170. 050 365 3666 Toimittaja Juhani Mustonen p. 044 332 5332 Telefax: .................................. Mukana Metsähallituksen edustajat; esillä retkeilyreitin ylläpito, huoltovastuu, rakenteiden vähennys yms. 010 665 7217 Ilmestymispäivät ................... Tervetuloa! Samoojat. 2 LAUANTAITANSSEISSA LAVATÄHTI, HUMPPAKUNINGATAR Sari koivikko & KULTAINEN HARMONIKKA VOITTAJA seija väärälä & DOMiNO-YHTYe SUOMUSSALMEN NUORISOSEURANTALO Poromiehentie 7, Suomussalmi kk la 20.2. Johtokunta kokoontuu klo 10.00. Lähdemme Leville kolmen alueen järjestön kesäpäiville 20.-22.6. Tervetuloa vaikuttamaan ja sanomaan mielipiteitä kyläämme koskeviin asioihin! KOKOUKSET POLVELAN METSÄSTÄJÄT ry VUOSIKOKOUS metsästysmajalla la 27.2.2016 klo 12.00. P. www.ylakainuu.fi Käyntija postiosoite: ........... Tervetuloa! SEKALAISIA Pesiön kalaveden osakaskunta VUOSIKOKOUS 5.3.2016 klo 10.00 kunnantalon Vihreässä kamarissa. Ilmoitus ja -tilausasiat p. helmikuuta 2016 – YLÄ-KAINUU 19 sarjakuvat SUPERMUKULA B. Tapahtuma on osa Suomussalmen Hyvinvointiviikkoa. ma-pe klo 9.00-14.00 Sähköpostit: .......................... kokouksen Wanhassa Kalevassa klo 14.00. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Sirkku Rautio p. Oletko muuttanut. Tervetuloa! Hoitokunta Maksu käteinen L. Käsitellään sääntömääräiset vuosikokousasiat. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Kestotilaus 12 kk maksuvälillä .....112,80 € 6 kk maksuvälillä .......62,40 € 4 kk maksuvälillä .......41,60 € 3 kk maksuvälillä .......31,20 € 2 kk maksuvälillä .......20,80 € Määräaikainen 12 kk 174 € (hinnat sis. sähköpostit ........ 050 520 5100. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... Sääntömääräiset asiat. Piispajärven Erämiehet. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. 65 m 2 huoneisto, 4 henkilöä/huone, huoneen h. Majoitus 45 m 2 huoneistossa, 3-4 henkilöä/huone, huoneen h. Toimittaja Marjut Lehto p. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Muista tehdä osoitteenmuutos myös lehtitilaukseesi. 010 665 7215 Toimittaja Aino Isojärvi p. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Tervetuloa! Saapaskosken Erä ry VUOSIKOKOUS pidetään Ämmän Betonilla su 28.2.2016 klo 12.00. 218 € aamupalalla. Tapahtumassa on poniratsastusta, moottorikelkka-ajelua, pihaporo ja kaverikoiria, makkaranmyyntiä, Tupperware-esittely sekä kahvitarjoilu. 132 € aamupalalla. Mukana mm. Kahvitarjoilu. Klo 17.00 alkaen kahvitarjoilu. mennessä. klo 9.30. 15.5. Tervetuloa! Johtokunta SEKALAISIA PESIÖN KYLÄYHDISTYS ry VUOSIKOKOUS pidetään Suomussalmen Osuuspankilla to 25.2.2016 klo 18.00 (sisäänkäynti kylpylän puolelta). Kimppakyyti Suomussalmelta, lähtö Kajaaniin torilta klo 7.20. Ilmoittautumiset to 25.2. Kaikenikäiset ovet tervetulleita ulkoilupäivään. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2014 ................................. ja saarten metsänhoidolliset toimenpiteet. Esillä sääntömääräiset asiat. Hyrynsalmen yhdistys ry KEVÄTKoKous ti 1.3.2016 klo 10.00 OP:n kerhotiloissa. PÖYTIÄ ON VIELÄ JOKUNEN VAPAANA, myös kirppismyyjiä otetaan mukaan! Messuravintola palvelee! Tiedustelut ja varaukset Terttu 050 552 8174 tai Salme 044 961 9306 VAPAA PÄÄSY! TERVETULOA! HYVÄN OLON PIENOISMESSUT Suomussalmen Martat. Kirkon piha on suljettu tapahtuman ajaksi. 6703 kpl Kustantaja: ............................ Perheiden ulkoilupäivä lauantaina 20. Kajaanin Akkovaaran maisemiin yhdessä Kajaanin Ladun ja Vuokatin Ladun kanssa. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Tervetuloa! Pohjois-Suomen syöpäyhdistyksen Suomussalmen osaston jäsentapaaminen Ämmän Kamarilla ke 24.2. klo 14.00. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Omat eväät ja lumikengät mukaan. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Torstaina 18. Johtokunta kokoontuu klo 9.00. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. 5.2.1965 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matka-/lankapuhelimesta 0,088 euroa/minuutti, sis. Yhdistys avustaa jäseniä kyydissä. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 010 665 7214 ................................................ Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Muistathan sunnuntaisen 21.2. ALV 10%) Tiistai Perjantai, klo 16 Torstai Tiistai, klo 16 AINEISTOAIKATAULU ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Sen järjestävät Suomussalmen seurakunnan lapsija perhetyö sekä Korpiniemen mansikka. 12 €, R. tiistai, torstai Levikkialue: ........................... Esillä sääntömääräiset asiat sekä jäsenanomukset. ORIFLAME, PRO AGRIA, SWIPE, VILLA SHOT, Vakuutusyhtiö TURVA, SPR:n terveyspiste, sisustussuunnittelu Virpi Keränen, Magnetix-Wellness korut ja hyvinvointituotteet Piia Räisänen, Maaria Kemppainen, Tarja Pentilä, terveysja ravitsemusneuvontaa, verenpaineen mittausta, hyvän olon tuotteita, kehon trimmauslaitteita ym. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. helmikuuta kello 12.00–14.00. Sitovat ilmoitt. Kisatalkoot majalla su 21.2. klo 20.30-00.30 Tervetuloa! PS Nuorisoseuran sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS talolla pe 26.2.2016. Tervetuloa! Johtokunta KOKOUKSET Ämmänsaaren työväentalolla la 20.2.2016 klo 9.00-16.00. Suomussalmen Eläkeläiset ry. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Perheiden ulkoilupäivä Ämmänsaaressa. Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... Hallitus Suomussalmen Rintamaveteraanit ry Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään ma 29.2.2016 klo 14.00 Palvelutalolla, sali 2, Syväyksenkatu 18. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. 010 665 9014 tai asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Ylä-Kainuun myös verkossa www.ylakainuu.fi Ämmänsaaren seurakuntakeskuksella ja sen pihalla järjestetään tämän viikon lauantaina perheiden ulkoilupäivä
soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. Vapaaehtoistoiminta on osa seurakunnan olemusta. Tässä vuorovaikutuksessa eläminen merkitsee yhteisöllisyyden ja yhteisen vastuun lisääntymistä. Jokainen seurakunnan jäsen on kasteen kautta kutsuttu toteuttamaan omalla paikallaan ja omilla lahjoillaan Kristuksen palvelutehtävää. – Halusimme järjestää ajoharjoittelun osana työsuojelua kaikille niille, jotka liikkuvat työssään autolla, kertoo Reponen. Seurakuntatyöstä vastaavat palkatut työntekijät ja luottamushenkilöt puolestaan huolehtivat niistä edellytyksistä ja rakenteista, joilla työtä voidaan tehdä. Pakkasta n. helmikuuta 2016 Suomussalmen seurakunta järjestää helmikuun 18. – Kaikkiaan oppilaita Kainuussa on satakunta, sanoo metsätalouden työsuojelupäällikkö Esa Reponen. Opastusta saa myös moottorikelkan ja mönkijän käyttöön. Kajaani Suomussalmi Kuhmo ?0°C 5 ?2°C 4 ?1°C 5 pe la su Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 1 2 ?2 1 ?1 ?1 ?1 1 1 ?1 ?2 ?1 ?1 ?2 ?1 ?3 ?2 ?4 ?2 ?2 ?3 ?3 ?3 ?4 ?1 ?1 ?2 ?3 ?3 ?3 ?5 ?3 ?3 11 7 12 8 Risteentie 12, Suomussalmi, p. Kainuulaiset metsurit ja metsätalouden toimihenkilöt pääsevät kokemaan autoilua Hyrynsalmen ajoharjoitteluradalla autokoulunopettajien johdolla. klo 9-16.30 K-SUPERMARKET SUOMUSSALMEN PIHALLA. 5 astetta. ell ei toi sin ma ini ta. HERKKUTORILTA Broilerin koipireisi Valio Meijerivoi 500 g (3,58/kg) normaalisuolainen rajoitus: 2 pkt/talous Pekan leipä Luomuneloset 220-280 g (5,32-6,77/kg) 1,79 Atria Kassler n. Vapaaehtoistoiminnan ilta Ämmänsaaressa Ennakoiva ajo ja liukkaan kelin ajoharjoittelu on osa Metsähallituksen henkilöstön työtuvallisuutta. päivänä vapaaehtoistoiminnan illan Ämmänsaaren seurakuntakeskuksessa klo 18. Viimeinen liukkaan kelin koulutuspäivä Hyrynsalmella on keskiviikkona 17. lapsija pyhäkoulutyö, varhais-nuorisoja nuorisotyö, aikuistyö, musiikkityö, lähetystyö ja diakonia. Seurakunnan jäsenyys ei ole vain passiivista vastaanottajan roolissa olemista, vaan vuorovaikutuksessa toimimista niin Jumalan kuin toisten ihmisten kanssa. Puolipilvistä tai pilvistä ja poutaa, illalla etelästä alkaen lumisateita. helmikuuta. Vapaaehtoistoiminnan iltaan ovat kaikki tervetulleita, erilaisina ja eri-ikäisinä. Illan aikana esittäytyvät eri työmuodot mm. 20 YLÄ-KAINUU – Torstaina 18. soitettaessa matkapuhelimesta.) ville.heikkinen@k-supermarket.fi Tar jou kse t voi ma ssa TO -SU 18 .-2 1.2 . Liukkaan kelin harjoittelua Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Kristian Roine ?5 ?5 ?5 ?5 3 Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina ?1°C 4 ?2°C 4 ?4°C 6 ?4°C 3 Piikkiö +2,7 °C Muonio ?26,5 °C Heikkoa etelätuulta. Suomussalmen seurakunnassa on eri työaloja, joissa tarvitaan paljon työntekijöiden rinnalla vapaaehtoistoimijoita. 0207 705 770 (8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. Koko maassa koulutettavia on eri puolilla maata noin 350 henkilöä. Ilta aloitetaan klo 17.30 kahvitarjoilulla. 2,5 kg 1,49 Luumutomaatti 500 g (2,00/kg) Espanja Puoliveriappelsiini Washington Sanguina Marokko 1 € kg 1 € kg Ilman korttia 2,39 pkt (4,78/kg) 1,00 -25 % pkt kpl kpl Herkullista haudutellen 4 99 kg KIVIKYLÄN MYYNTIAUTO perjantaina 18.2. Kaikilla työaloilla on mahdollisuus olla palvelemassa ja antaa omat lahjat ja osaaminen yhteiseen käyttöön