Ylä-Kainuu 19.06.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>> 9 Kesäkouluun Moskovaan Lukiolainen Pauli Seppänen aloitti kesälomansa opiskelun merkeissä Venäjällä. >>6 WWW.YLAKAINUU.FI TORSTAI 19. >> 18 Kolumni: Juhannuksesta voi selvitä myös ilman harmittavaa ruokaähkyä. s. >> 4 Viehättävä aasialaishenkinen kivipuutarha johtaa Muistojen polulle, jota reunustavat huolella valitut kivet, koriste-esineet ja lintuallas. Erilainen puutarha Piha: Irja Toivanen yhdistelee luovasti eri materiaaleja >> 14 Leirintäalue Villi Vonkan yrittäjänä viisi vuotta toiminut Mika Karjalainen on sanonut kunnan kanssa solmitun vuokrasopimuksen irti ja lopettaa toimintansa kesäkauden jälkeen. Hyrynsalmen kunta aikoo laittaa Vonkan myyntiin lokakuussa. >> 2. 5 Esteetöntä salitreeniä Hyrynsalmen uudesta kuntosalista on tulossa viihtyisä ja esteetön paikka treenata. Somehitti Kuva hirvikoira Tildan karvoista tehdystä koirasta keräsi suosion. KESÄKUUTA 2014 Metsä Ylä-Kainuun kaikki metsätiedot pian verkkopalvelussa. >>6 NRO 49 PERUSTETTU 1965 IRTONUMERO 2 e AINO ISOJÄRVI TEIJA PIIPARI Bootcamp Intian Goalla Hyvinvointikouluttajat etsivät nuoria leirille, jonka tuotto lahjoitetaan hyväntekevöisyyteen
Silloin venekeikaukset ja tulipalot kummasti vähenevät, ja niin kanssajuhlijat kuin seuraavan aamun olotilakin kiittävät. YLÄ-KAINUU Torstaina 19. kesäkuuta 2014 2 KESKUSTELE Kolumni Kesäkuva 19.6.2014 Eliisa Aikkila Tutut kesäistutukset ovat paikoillaan koleasta säästä huolimatta. eliisa.aikkila@almamedia.? Kirjoittaja on Ylä-Kainuun kesätoimittaja. AINO ISOJÄRVI Ähkytöntä juhannusta J uhannuksen juhlijaa vaanii moni vaara. Vaikka ruokavaliota ja hyvinvointia kannattaakin pohtia ja siihen on helpoin vaikuttaa pienillä arkipäivän valinnoilla, on juhannuksen ajan paras terveyshyöty stressitön ja iloinen mieli. Mahanympäryksen kannalta ei ole myöskään niin merkityksellistä, mitä laittaa suuhunsa loman ensimmäisen ja viimeisen päivän välillä, vaan mitä laittaa suuhunsa loman viimeisen päivän ja seuraavan loman ensimmäisen päivän välillä. Iloista juhannusta! www.ylakainuu.? Onnea Nella Hutulle! Olet todella upeaääninen laulaja. Menet vielä pitkälle mutta muista säilyttää jalat maassa. Suomussalmen pohjoisosista voi käydä Kuusamon terveyskeskuksessa mammogra?akuvauksissa. Hauska uutinen :) Vähän kevyempiä juttuja välillä. Keskustelua hirvikoirasta, josta tuli somehitti Gallup: Onko sinulla juhannusperinteitä? Saunominen, hyvä ruoka ja hieman viiniä sen kanssa. Vietämme viikonlopun yhdessä perheen kanssa. Anja Mikkonen. Sama pitää paikkansa koko kesälomaa ajatellen: töihin on mukava palata, kun housunnappi ei kiristä. Ruuan yliannostus ei välttämättä ole hengenvaarallista, mutta tuntuu yleensä hyvinkin epämukavalta. Helpoimmalla juhannusähkyn välttämisessä pääsee, kun vain muistaa kohtuuden: mitä tahansa voi syödä, kunhan osaa vetää rajan ajoissa. Perunasalaatin rinnalla kannattaa kokeilla omatekoista hedelmäsalaattia. Perinteisissä juhannusruuissa näkyi karjatalous, ja myös nykypäivän juhannuspöydän voi kattaa perinteiseen tyyliin: oman maan perunat ja alkukesän kasvikset ovat puhdasta ja maittavaa ruokaa. On myös hyvä muistaa kohtuus alkoholinkäytössä. Joskus ennen on tullut laitettua kukkiakin tyynyn alle. Elsa Jalonen Lähden mökille, mikäli säät suinkin sallivat. Nyt on hieman liian kylmä. Toivo Niskanen Kotona saunotaan ja grillaillaan perhepiirissä, se on ollut meidän monivuotinen perinne. Oluessa kannattaakin satsata määrän sijaan laatuun. Paras keino pitää huolta hyvinvoinnistaan juhannuksen aikaan on kuitenkin rennosti ottaminen. Harmillista vain, että sää näyttää kovin epävakaiselta. Veli Kinnunen Ei varsinaisesti, mutta lähdemme kolmen päivän konventtiin Ouluun. Todennäköisintä kuitenkin lienee se, että tulee syöneeksi itsensä epämukavaan ähkyyn. Riskinä on, että sauna palaa tai vene kaatuu, saattaapa kokkoakin sytyttäessä saada palovammoja. Myös terveellisen juhlaruuan popsiminen menettää merkityksensä, jos juhannusjuomia nautitaan liikaa. Kuuluuhan esimerkiksi jäätelö ehdottomana osana niin juhannukseen kuin koko kesäänkin, mutta A Nykypäivän juhannuspöydän voi kattaa perinteisesti. liialliset kesäkilot voi välttää jättämällä päivän kolmannen jäätelötötterön syömättä. Sama koskee myös grillimakkaroita: Juhannuspöydän antimia saa kummasti kevennettyä livauttamalla grilliin makkaran lisäksi myös tomaatteja, herkkusieniä, maissia, purjoa ja parsaa
pantit 3,60 FANTA JA SPRITE VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l/pl raj. pantit 0,40. HINTA VOIMASSA 30.6. 1 erä/talous 2 pkt Hauskaa sta! Juhannu kypsentämätön 7 50 6 89 7 49 kg KASSLERLEIKE 2 pkt (7,50/kg) kg Atria VILJAPORSAAN FILEEPIHVI 375-500 g, Atria HIILLOS GRILLIMAKKARA 2 99 TUORE LOHIFILEE Norja, pakattu, raj. pantit 0,80 MEKOT K Vaate- ja Kodintekstiili ÄHKÖNEN Kauppakeskus, p. 3/866$ 7$5-28.6,66$ $,1$ 9b+,17bb1 (3,23/kg) 1 SIPULINIPPU Suomi 1 49 nippu HK AMERIKAN PEKONIT 120-170 g 1 99 pkt ps (6,12-7,24/kg) Ilman korttia 2,59/pkt (15,24-21,58/kg). (8,45/kg) rs (10,11-11,41/kg) KOSKENLASKIJA SULATEJUUSTOT 2 250 g 24 -pack III-OLUT 59 pkt (10,36/kg) Ilman korttia 2,95/pkt (11,80/kg). 24-pack Keskikeusähnlaan! J (2,70/l) sis. Torstaina 19. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI. 2.7. 045 879 0676 PD WR SH OD VXOMHWWX /,6b.6, . ASTI 90 1 29 rs 5 Taffel 275 x 325 g 2 kpl/pkt/400 g, Espanja 00 kpl Ilman korttia 3,09 kpl (7,36-7,73/kg). pantit 0,80. 2-pack (0,73/l) sis. Tarjous voim. 1,4 kg pkt 3 n. saakka. GRILLAUKSEEN KYPSÄ MAISSINTÄHKÄ 99 1 Ilman korttia 27,60 24-pack (3,03/l), sis. 3/866$ 3,67(,//b (786, -23$ Valio regular, zero, light, raj. 2 erää/talous 4 pl 4 pl (0,57/l) sis. kesäkuuta 2014 YLÄ-KAINUU 3 keskikesän juhlaan k-marketista! HINNAT VOIMASSA 19.-22.6.2014, ELLEI TOISIN MAINITA ZZZ N PDUNHW FRP MEILLÄ MAUSTETTU Presidentti KAHVI GRILLIKYLKI 500 g, myös tumma, raj. pantit 3,60 39 kpl (0,99/kg) 69 24 Oululainen ps 200 g/rs, Suomi 96 ps Ilman korttia 1,19-1,29 ps (2,64-4,30/kg). 2.7. 2 erää/ talous 99 Ilman korttia 2,69 ps (8,28-9,78/kg). pkt Ilman korttia yksittäin 2,29 pl (1,26/l), sis. 1,7 kg VARHAISPERUNA natur ja pehmeä pippuri 400 g Palvelemme juhannusviikolla: ma-to klo 7-21 pe aattona klo 7-12 la juhannuspäivänä suljettu su 2. pantit 1,60 Coca-Cola VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l/pl, 2-pack, 99 -30% 2 Ilman korttia 3,99 2-pack (1,06/l), sis. juhannuspäivänä klo 12-18 KESKIKESÄN HERKUT Porsaan HERKKUKIRSIKKA Kirsi Moilanen, puh. Tarjous voim. 2 pkt/talous Valio 1 39 Kariniemen KANANPOJAN GRILLIBOXI Erä! 7 79 kg Kariniemen KANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT 49 700- 790 g kg PEHMOSÄMPYLÄT 1 (2,22-3,33/kg) 500 g 8 50 PULLAVA TÄYTEPITKOT mustikka-vadelma, mansikka, voisilmä, 400-420 g 2 (17,-/kg) (5,69-5,98/kg) MEGA PUSSIT 3 ps 2-pack 7$5-2867$.88 . ALKAEN ja PEHMO VIIPALEET 5 Pohjolan GRILLIHIILET 7 6 kpl/300 g 99 (7,97-5,98/kg) 99 (3,48/kg) Oululainen HYVÄ SUOMALAINEN ARKIJUUSTO 1,25 kg rs HK RYPSIPOSSUN GRILLIBOXI n. saakka. Kainuun Kalatuotteen LOHIKUKKO 099 (11,71-16,58/kg) 4,5 %, 0,33 l/tlk, 24-pack 00 (4,79/kg) 1 kg/ps, Suomi, pesty HERKKUSIENI 7 450 g pkt kg HINTA VOIMASSA 2.6
Uusintavalvonnan perusteella voidaan muuttaa ely-keskuksen valvontatulosta. Tänä vuonna peltoalaan perustuvia tukia haki noin 56 000 maatilaa, joista noin 5,5?7,5 prosenttia valvotaan. EU-säädökset velvoittavat jäsenmaita valvomaan vuosittain tietyn määrän pelto- alaperusteisia tukia hakeneista maatiloista. Kuvien perusteella jätemökkien väärinkäyttäjät tunnistetaan ja heiltä peritään siivouksen ja jätteen kuljetuksen kulut. Aluekeräyspisteiden liikatäytöstä ja väärinkäytöstä voi ilmoittaa numeroon 08 636 611 kello 9 . Reissulla tutustuttiin opiskelun lisäksi venäläiseen kulttuuriin, johon Seppäsellä onkin henkilökohtainen side. . Saavuimme Kremliin kahdentoista aikaan, ja meille kerrottiin, että Putin tulee töihin niihin aikoihin. Tuntui hassulta ajatella, että ohi ajavien pimennettyjen ikkunoi- Pauli Seppästä odottavat syksyllä ensimmäiset ylioppilaskirjoitukset. Uutta on, että myös tilintarkastuksesta vastaava todentamisviranomainen varmentaa paikan päällä valvontojen laatua. Viljelijätukien valvonnat paikan päällä tiloilla ja hallinnolliset valvonnat on tehtävä, ennen kuin tuet voi maksaa viljelijöille. MAVIn tavoitteena on, että tilavalvonnat valmistuvat 15. kesäkuuta 2014 4 PUHEENAIHEET Jätemökkien käyttöä valvotaan Jätteiden aluekeräyspisteiden sekajäteastiat on tarkoitettu kotien roskapusseille. Aluekeräyspisteille ei saa viedä isoja jätteitä, kuten sohvia tai kodinkoneita. Aluekeräyspisteitä on Kainuun kunnissa useita kymmeniä. Äitini on Venäjältä, joten siksi reissu oli erityisen hieno. Tähtikaupungissa vierailimme museossa, jossa oli vanhoja avaruussukkuloita, ja näimme sentrifugin, jossa astronautit harjoittavat painovoiman sietokykyään, Seppänen kuvailee. Avaruusteeman lisäksi reissulla vierailtiin myös Moskovan sirkuksessa ja päästiin tutustumaan Moskovan sydämeen, Kremliin. . Varmennuskäynnin tavoitteena on varmistaa, että ely-keskuksen tekemä valvonta on suoritettu EU:n asetusten ja komission vaatimusten mukaisesti. Valvonnan varmennus- käyntejä on aiempaa enemmän, sillä niitä tehdään kahdesta syystä. . Kesälomasta tulee lukuloma, m Valvontakäyntejä lisää maatiloille Jukka Keränen jukka.keränen@almamedia.? Ely-keskukset aloittavat juhannusviikolla peltovalvonnat, jotka kohdistuvat yhteensä noin 3 300 maatilalle. Tänä vuonna Maaseutuvirasto tekee entistä useammalle tilalle valvonnan varmennuskäynnin. Suuret jätteet, kuten vanhat sohvat, tulee viedä lajitteluasemille tai Majasaaren jätekeskukseen niiden aukioloaikoina. Aluekeräyspisteillä on kameravalvonta. Seppänen osaa myös puhua venäjää, ja se te- ki vierailusta entistä mielenkiintoisempaa. . YLÄ-KAINUU Torstaina 19. Ne palvelevat Ekokympin aluekeräysmaksun maksaneita asiakkaita, sekä vakituisia asukkaita että mökkiläisiä. Olen aiemmin käynyt vain Kostamuksessa, jossa tiet ovat huonossa kunnossa ja roskia on kaikkialla, joten Moskovan reissu muutti käsitykseni Venäjästä, Seppänen sanoo. 15 tai sähköpostilla osoitteeseen info@ekokymppi.?. Kunnantalo kiinni lounasajan Hyrynsalmen kunnantalon aukioloajat muuttuvat elokuussa. Kunnantalo on avoinna 1.8.2014 lukien maanantaista perjantaihin kello 9?11 ja 11?15. Tähän saakka kunnantalo on on ollut avoinna arkisin kello 9?15. Reissulla tutustuttiin astronauttien koulutukseen ja mustiin aukkoihinkin. Eliisa Aikkila eliisa.aikkila@almamedia.? Suomussalmen lukion tulevan lukuvuoden abiturientti Pauli Seppänen pääsi aloittamaan kesälomansa ikimuistoisella tavalla, kun hänet valittiin Opetushallituksen järjestämään matematiikan ja fysiikan kesäkouluun. Kahden viikon mittainen kesäkoulu pidettiin Venäjällä Moskovassa ja Moskovan lähialueilla. Kunnantalon henkilöstöllä on liukuva työaika. Enemmistö talon henkilöstöstä on kuitenkin lounastauolla kello 11?11.30, mutta talon ovet ovat olleet auki. Kunnantalolla sijaitseva Kelan toimipiste on kesäkuun alusta lähtien ollut avoinna vain torstaisin kello 10?11 sekä 12?15. Hyrynsalmen kunnanhallitus päätti kunnantalon uusista aukioloajoista tiistaina. Avaruusfysiikkaa Venäjällä Kesäkoulu: Pauli Seppänen pääsi kahden viikon reissuun Moskovaan. Uudet varmennuskäynnit johtuvat EU-asetuksen muutoksesta, ely-keskuksesta kerrotaan. Uusintavalvontoja tehdään yhteensä noin 170 tilal- ELY-keskukset aloittavat juhannusviikolla tarkastuskierrokset. le, joista noin 120 tilaa Maaseutuviraston laadunvalvontayksikkö valvoo uudelleen todentamisviranomaisen tehtävänä. Tilat valitaan otannan perusteella. Todentamisviranomainen raportoi valvonnan varmennuskäyntien tulokset komissiolle, kun arvioidaan EU:n rahoittamien menojen laillisuutta ja sääntöjenmukaisuutta. Maaseutuvirasto ohjaa ely-keskusten valvojia ja tekee valvontojen laadunvalvontaa kuten ennenkin. . marraskuuta mennessä. Viljelijä voi valmistautua valvontaan ja jouduttaa sitä varmistamalla, että kaikki tarvittavat asiakirjat ovat saatavilla ja tiedot ovat ajan tasalla. Valvontakäynnillä tarkastetaan tilan kasvulohkojen pinta-alat, viljelykasvit ja tukiehtojen noudattaminen. Pinta-alat mitataan joko GPSlaitteella maastossa tai karttasovelluksen avulla.. Välillä tuli tulkinhommia tehtyä, Seppänen naurahtaa. Kesäkoululaiset pääsivät vierailemaan muun muassa satelliittien seurantakeskuksessa ja Tähtikaupungissa, jossa koulutetaan astronautteja.
Selvityksen on määrä valmistua kesäkuussa 2015. Kainuun kuntarakenneselvitykseen osallistuvat Hyrynsalmi, Kajaani, Kuhmo, Paltamo, Ristijärvi, Sotkamo ja Suomussalmi. Kuntarakenneselvityksen ohjausryhmä on 16. Aluetta pitäisi kehittää, jotta kausi saataisiin pidemmäksi, Karjalainen kommentoi. Viime vuosina Vonkan kausi on alkanut vappuna ja päättynyt syyskuun puolivälissä. Karjalaisen mukaan vuokrasopimuksen irtisanomisen syynä on se, ettei kunta ole kiinnostunut kehittämään Vonkan aluetta. Yhteistyössä ovat mukana Venäjän Federaation opetus- ja tiedeministeriö, Moskovan alueen hallituksen opetusministeriö, Venäjän Federaation Avaruustoimisto ja Moskovan alueen valtion yliopisto. . Karjalainen toteaa, että alue kaipaisi esimerkiksi keittiönurkkauksellisia mökkejä. . kesäkuuta, joten se ei enää sido osapuolia 1. Kesäkouluun voivat hakea kaikki lukion 1- ja 2-luokkalaiset. . Työvaliokunnan puheenjohtajana toimii kaupunginjohtaja Jari Tolonen.. Olisin ollut kiinnostunut alueen ostamisesta, jos viisi Puolanka jäi pois rakenneselvityksestä Kainuun kunnat Vaalaa ja Puolankaa lukuun ottamatta ovat päättäneet käynnistää kuntarakenneselvityksen. Kuntarakenneselvityksen toteuttaminen alkaa elokuussa. Torstaina 19. Sain myös uusia ystäviä: meidän ryhmän yhteishenki oli uskomaton, ja meillä onkin suunnitelmissa tavata ensi vuonna. Aikansa kutakin, vuodesta 2009 Vonkassa yrittäjänä toiminut Karjalainen tuumaa. . Vonkka laitetaan myyntiin, kun vuokrasopimus päättyy. Parhaassa tapauksessa ehkä jo tänä kesänä, Seppänen hymyilee. on vuokrasopimuksen oltava purettavissa. Vuokrasopimuksen jatkamisen ehtona on myös, että kunnalle maksettaviksi jäävien toimintakustannusten tulee laskea tavoitteellisesti noin 50 prosenttia. Hyrynsalmen kunnanhallitus katsoi, että nykyiseen vuokrasopimukseen kirjatut jatkokauden edellytykset eivät toteudu kunnanhallituksen antamien raamien puitteissa. Kannattaa todellakin hakea mukaan, jos fysiikka ja matematiikka kiinnostavat, Seppänen sanoo. Luonnontieteistä kiinnostunut Seppänen sai kesäkoulusta lisää innostusta jo entisestään kovaan opiskelumotivaatioonsa. Jos ostajaa ei löydy, silloin alue vuokrataan, kertoo Hyrynsalmen kunnanjohtaja Ari Nurkkala. Vonkan vuokrasopimus päättyy tämän vuoden lokakuussa. . Harvoin tulee tilaisuutta lähteä noin hienolle ilmaiselle reissulle. Vonkan kausi on liian lyhyt, jotta kesän aikana ehtisi hankkia tarpeeksi talvea varten. kesäkuuta Kuhmossa pitämäs- sään kokouksessa päättänyt valita Kainuun kuntarakenneselvittäjäksi MDI Public Oy:n/FL Janne Antikaisen. Selvitysryhmään kuuluvat hänen lisäkseen VTK Eero Holstila, YTK, HTM Sinikukka Pyykkönen ja FM Satu Tolonen. Kuntarakenneselvityksen ohjausryhmään kuuluvat Kainuun kunnanvaltuustojen ja . kesäkuuta 2014 YLÄ-KAINUU ELIISA AIKKILA KESÄKOULU . Nykyinen vuokrasopimus todettiin päättyneeksi 30. Muun muassa päärakennus on hyvässä kunnossa, ja alue on todella upea. Itse maalasin mökit vuonna 2010, mutta muita kehitystöitä Vonkan vastaanottorakennus on Karjalaisen mukaan hyvässä kunnossa, mutta mökit kaipaisivat kunnostusta. Vonkassa ei viime vuosina ole tehty, Karjalainen täsmentää. Vonkan seuraavalle yrittäjälle Karjalainen antaakin pari vinkkiä. . Opettavaiselta reissulta jäi kuitenkin käteen käteen myös hienoja ihmissuhteita. . hallitusten puheenjohtajistot sekä kuntarakenneselvityksen työvaliokunta (=Kainuun kuntajohtajat). Ohjausryhmään voidaan tar- vuotta sitten Vonkalle oltaisiin saatu neuvoteltua sopiva myyntihinta, Karjalainen toteaa. Kehityspäällikkö Pekka Oikarisen mukaan Vonkalle on ilmaantunut jo niin ostaja- kuin vuokraajaehdokkaitakin. Hyrynsalmen kunnanhallitus hyväksyi Vonkan vuokrasopimuksen irtisanomisen tiistaina. Vonkan leirintäalueella on 50 sähköistettyä asuntovaunupaikkaa, 16 erikokoista mökkiä ja telttapaikkoja. vittaessa kutsua mukaan asiantuntijoita. Ohjausryhmää laajennetaan myöhemmin pienryhmien ja henkilöstön edustajilla. Ohjausryhmän puheenjohtajaksi on valittu kunnanvaltuuston puheenjohtaja Pentti Moilanen Suomussalmelta ja varapuheenjohtajaksi kunnanvaltuuston puheenjohtaja Olavi Oikarinen Ristijärveltä. Ohjausryhmän sihteerinä toimii hallintosuunnittelija Taina Juntunen Kajaanin kaupungilta. Selvityshanketta koordinoi Kajaanin kaupunki. Hyrynsalmen kunnan vuokralaisena Hallan Saunan tiloissa on ollut viime heinäkuusta lähtien KukkaPosti Maija Juntunen. Vuokrasopimuksen mukaan yrityksellä on oikeus vuokrata tilat myös 1.7.2014? 30.6.2015 väliseksi ajaksi, mikäli yrityksen toiminta on ollut kunnan ja yrityksen kannalta tyydyttävää. Hyrynsalmen kunta on neuvotellut jatkosopimuksesta Kukka-Posti Maija Juntusen kanssa, mutta molempia tyydyttävää ratkaisua ei ole syntynyt. Kukka-Posti Maija Juntunen haluaisi laatia kunnan kanssa toistaiseksi olevan vuokrasopimuksen osasta Hallan Saunan tiloista. Kunnanhallituksen linjauksen mukaan vuokrasopimus voidaan kuitenkin laatia enintään kahdeksi vuodeksi. Ja mikäli kiinteistö myydään, Opetushallituksen myöntämä määräraha kattoi viisumimaksun, matkakustannukset, ruokailun ja majoituksen Venäjällä, ja reissu oli Moskovassa tehtyjä ostoksia lukuun ottamatta käytännössä ilmainen. Seppänen haluaakin kannustaa nuorempia opiskelijoita hakemaan kesäkouluun. . Täytyy joko olla talven ajaksi jokin muu homma, tai sitten kautta täytyy pidentää. Kesäaikaanhan porukkaa on niin paljon, että alue tulisi ylitäyteen, Karjalainen kertoo. Karjalaisen mukaan alueessa on paljon potentiaalia, sitä tulisi vain kehittää. . heinäkuuta alkaen. Mahdolliset jatkotoimenpiteet saunamaailman suhteen käsitellään erillisenä hallinnollisena prosessina. 5 Vonkka myyntiin lokakuussa Leirintäalue: Nykyinen yrittäjä Mika Karjalainen lopettaa Vonkassa ELIISA AIKKILA Eliisa Aikkila eliisa.aikkila@almamedia.? Hyrynsalmella Hyrynjärven rannalla sijaitseva vapaaajankeskuksen Villi Vonkan yrittäjä Mika Karjalainen on sanonut vuokrasopimuksen irti, ja kunta aikoo laittaa leirintäalueen myyntiin. . Osanottajat valitaan kiinnostuksen ja koulumenestyksen perusteella. den takana autossa saattoi istua Putin, Seppänen nauraa. Luennoitsemassa oli matematiikan ja fysiikan professoreita, ja kesäkoululaiset saivatkin kuulla muun muassa luennon raketin rakentamisesta ja mustista aukoista. utta intoa opiskeluun riittää, Seppänen tuumaa. Hallan Saunan vuokrasopimus päättyy Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? Hallan Saunan nykyinen vuokrasopimus päättyy kesäkuun lopussa. Opetushallitus järjestää joka vuosi matematiikan ja fysiikan kesäkoulun Moskovassa. . Mutta mökit ovat 80-luvulta, joten remonttia kaivattaisiin
Koko Ylä-Kainuu kartalla vuoteen 2015 mennessä. Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? Ylä-Kainuussa on käynnissä mittava metsävaratiedon kerääminen. Metsät myös ilmakuvattiin. Keilauksen avulla metsästä saadaan kolmiulotteinen kuva ja tiedot puuston koosta sekä määrästä. Esimerkiksi Hyrynsalmella työskentelyalue on 40 000 hehtaaria. Kerätty tieto tallennetaan sähköiseen muotoon Metsään.fi-palveluun. Palvelusta metsänomistajat saavat ajantasaista tietoa omasta metsästään. Tarvitaan monta työvaihetta, ennen kuin metsätieto on klikkauksen päässä. M SIRKKU RAUTIO arviot. Moni on luullut aluksi, että kuvassa makoilee kaksi koiraa. Kolmevuotias Tilda ei omistajansa mukaan ole järin Kuva Tildasta makoilemassa karvakoiran kanssa levisi nopeasti sosiaalisessa mediassa. innostunut harjaamisesta, mutta toisaalta ei inhoakaan toimenpidettä yhtä paljon kuin kynsienleikkuuta. Koirankarvat Pihlajamaa kertoo laittaneensa talteen ja suunnittelee hyödyntävänsä niitä tulevaisuudessa. . YLÄ-KAINUU Torstaina 19. Koealojen se- kä laser- ja ilmakuvien perusteella erilaisille puustoille laaditaan tilastolliset laskentamallit. Eniten työtä teettää kerättyjen metsätietojen työstäminen tilakohtaisiksi kuvioiksi. Kuvioinnin tekevät edelleen metsäneuvojat manuaalisesti. Hyrynsalmen tiedot valmistuvat kesällä. . Metsävaratiedon keruu perustuu laserkeilaukseen, ilmakuvaukseen, koealamittauksiin ja maastoinventointiin. Suomen Metsäkeskuksen metsäneuvoja Juha Keränen Hyrynsalmelta kertoo, että metsät laserkeilattiin lentokoneesta kesällä 2013. Suunnittelijat ja palvelun tarjoavat alkavat hyödyntää palvelua ja jalostaa tietoa. Ilmakuvat ja laserkeilauksen perustellla tehdyt kolmiulotteiset mallinnukset yhdistämällä syntyy tarkka kuva metsän rakenteesta. MATTI PIHLAJAMAA Hirvikoirasta somehitti Aino Isojärvi aino.isojarvi@almamedia.? Kuva suomussalmelaisesta jämtlanninpystykorva Tildasta karvanlähdön aikaan on kerännyt paljon huomiota sosiaalisessa mediassa. Koiran omistaja Matti Pihlajamaa naureskelee, että kuva on avovaimon kanssa saadun hauskan päähänpiston tulos. . Koealat on valittu niin, että ne kattavat mahdollisimman hyvin alueen metsien vaihtelun. Todennäköisesti tulevaisuudessa myös kuvioiden tekemiseen tulee automatiikkaa, Keränen sanoo. Ennen kaikki kuviot tarkastettiin maastossa, mikä oli aikaa vievää ja kallista. Nyt maastoinventointeja suoritetaan pääasiassa pienissä taimikoissa, joista ei saada tarpeeksi luotettavaa tietoa kaukokartoitukselle. . Metsään.. Pääosa puustotiedoista tulee laserkeilauksen kautta. Vain murto-osa hankitaan tarkastamalla kuviot paikan päällä, Juha Keränen sanoo. Keräsen mukaan puuston pituustieto on yllättävän tarkkaa. Harjailimme Tildaa eräs ilta, ja siitä lähti aivan järjettömästi karvaa. kesäkuuta 2014 6 PUHEENAIHEET Metsätieto hiirikäden ulottuville Palvelu: Hyrynsalmen metsävarat verkkoon loppukesästä. Avovaimo ei vain hirveästi tykännyt, kun en suostunut heittämään niitä roskiin, Pihlajamaa vitsailee. Metsästystä harrastava Tilda viettää kesällä aikaa Pihlajamaan vanhempien luona Juntusrannalla. Koko Kainuun metsävaratiedot ovat metsään.?-palvelussa vuonna 2018. . Metsätiedon keruu perustuu laserkeilaukseen, ilmakuvaukseen, koealamittauksiin ja kohdennettuun maastoinventointiin. . Myös kartat ja ilmakuvat metsätilalta ovat vapaasti käytettävissä. Metsäkeskus päivittää hakkuu- ja hoitotyöt metsänkäyttöilmoitusten ja rahoitushakemuksen perusteella. Metsänomistajaa voi myös itse ilmoittaa tehdyistä töistä. Juha Keränen arvioi, että erillinen tilakohtainen metsäsuunnittelu tulee vähenemään. . Ilmakuvia tarvitaan puulajien tunnistamisessa ja niiden välisten suhteiden selvittämisessä. Puuston tilavuuden määrittämiseksi Ylä-Kainuun metsistä on mitattu tuhat koealaa. Suomussalmella valmista on loppuvuodesta 2014 ja Puolangalla 2015. . Sanomme sitä Tildan omaksi kesämökiksi.. palvelun tuottaa Metsäkeskus ja sen rahoittaa maa- ja metsätalousministeriö. Siellä hirvikoiralla on oma tarha. . Metsäkeskus on osa valtionhallintoa. . Metsäkeskus päivittää tietokantaa säännöllisesti. tu ja puustolaskenta tehty, tietokoneohjelma antaa kullekin kuviolle sopivat hakkuu- ja hoitoesitykset. Maanomistaja voi tutustua oman metsänsä tietoihin tietokoneeltaan metsään.?-palvelun avulla. Palvelusta löytyvät seuraavan viiden vuoden metsänhoitotyöt ja hakkuuehdotukset sekä kustannus- ja tuotto- Laserkeilauksella, koealamittauksilla ja ilmakuvien avulla saadut tiedot metsistä ovat erittäin tarkkoja. Ne olisi hauska laittaa esimerkiksi tauluksi tuohon koiran malliin, kunhan sopiva kädentaitaja löytyisi. Sitten saimme idean, että muotoilemme karvasta toisen koiran. Karvoista tehty koira täydennettiin vielä huulipunan korkeilla, jotta saatiin kirsu ja silmä, ja kaulaan kiedottiin Tildan oma vaaleanpunainen panta. Pihlajamaan mukaan kuvasta on tähän mennessä tykätty ja sitä on jaettu reilu puolen tuhannen kertaa eri koirayhteisöissä. Virhemarginaali on 1?2 metriä. Kun kuviot on muodostet- AIKATAULU . Keskimääräinen kuviokoko on 1,5 hehtaaria, eli kuvioita muodostetaan yli 26 000.
kesäkuuta välisenä aikana. Useat hyrynsalmelaiset ovat ottaneet yhteyttä Hyrynsalmen kuntaan ja vaatineet asian korjaamista. Kunnanhallitus päätti, että kunta neuvottelee asiasta Hallan paliskunnan kanssa. Mikäli neuvottelut eivät johda tuloksiin, kunta jatkaa asi- Lisä?etoja: an käsittelyä viranomaistoimenpitein. Porovahingoista keskusteltiin Hyrynsalmella kiivaasti viime talvena. Rakennustarkastaja toimii myös Hyrynsalmen teknisten palvelujen päällikkönä. Väri-Kallen PUNAMAALI 9l 27,90? 69? Fasad Solid PEITTOPUUNSUOJA 9l 98,50? 79? Fasad Classic kuultava PUUNSUOJA 9 l 69? Teknos, Tikkurila, RTV Näpsä VENEET alk. 950? KALUSTE- JA KONEMA RKET KUMPULAINEN . Meidän roolimme on kannustaa hoitotoimiin ja luoda työtilaisuuksia, Keränen sanoo. MAALIALE Väri-Kallen ULKOMAALI 9l Teknos Akrylin ULKOMAALI 9l 59? 79? Fasad Akva ULKOAKRYLAATTILATEKSIMAALI 9l Vinha peittävä PUUNSUOJA 11,7 l Tervaa kaivoon Puolangalla Varas vei perämoottorin Junkkari rakennustarkastajaksi Poliisi tutkii Puolangalla 14? 15. Kiireellisistä hoito- toimenpiteistä kerrotaan myös kotiin postitettavissa metsänhoitotiedotteissa, metsäneuvoja Juha Keränen sanoo. Metsäkeskuksen tavoitteena on, että kattava metsävaratieto ei jää vain heidän omiin järjestelmiinsä. . Maanviljelijä Esa Kemppainen kutsui tammikuussa koolle kansankokouksen keskustelemaan toimenpiteistä asian korjaamiseksi. Myös arvokkaat luontokohteet on merkitty palveluun. Venettä ja siihen lukittua Suzuki -merkkista perämoottoria oli säilytetty lukitun venesataman ulkopuolella. Uusi rakennustarkastaja valittiin, koska nykyinen viranhaltija Raimo Kuvaja jää eläkkeelle syyskuussa. Virkaa haki 23 henkilöä. Heistä haastatteluun kutsuttiin viisi. Voimassa 9.6.-9.8.2014. Metsäneuvoja Juha Keränen tarkastaa maastossa vain pienimmät taimikot. Tieto halutaan hyötykäyttöön Suomen Metsäkeskus ilmoittaa metsävaratietojen valmistumisesta maanomistajille. Metsävaratieto on maanomistajille ilmaista, mutta Metsään.fi-palvelusta peritään vuotuinen käyttömaksu. Palveluun kirjaudutaan verkkopalvelutunnuksilla. Palvelu kertoo metsän kaipaamista hoitotöistä ja hakkumahdollisuuksista. Iskun talolle kokoontuneet ihmiset vaativat poronhoitolain uudistamista. Hallan paliskuntaan kuuluvat kaikki Hyrynsalmella porotaloutta harjoittavat. Suomussalmi 08-711 062 www.kello-op?ikka.?/tarjous Alennukset erikseen merkityistä varastotuo?eista. Haluamme, että tieto menee käyttöön. Torstaina 19. Rakennustarkastajan tehtäviin kuuluu muun muassa kaavojen noudattamisen valvominen. kesäkuuta 2014 YLÄ-KAINUU 7 SIRKKU RAUTIO Kunta neuvottelee porovahingoista Porojen aiheuttamista vahingoista Hyrynsalmen taajaman asuintonteille ja maatiloille keskusteltiin Hyrynsalmen kunnanhallituksessa tiistaina. Porojen aiheuttamat häiriöt Hyrynsalmen taajama-alueella ovat lisääntyneet. Karttoja omista metsistä voi myös tulostaa. Metsänomistaja voi antaa metsäalan palveluntarjoajille luvan selailla metsätietojaan tai siirtää ne palveluntarjoajan järjestelmään. kesäkuuta sattunutta lievää vahingontekoa Akanvaarantie 10 mökkityömaalla. Asianomistajan ilmoituksen mukaan mökkityömaalla oli tehty ilkivaltaa sotkemalla paikkoja vaahtosammuttimen vaahdolla. Lisäksi ilkivallantekijä oli aiheuttanut vahinkoa kaatamalla tervaa vesikaivon päälle, mistä se oli valunut kaivoon pilaten juomaveden. Poliisi kaipaa havaintoja tapahtumista numeroon 029 5416520. Suomussalmen kirkonkylän Harakanrannasta on anastettu veneen perämoottori 13? 15. Varas oli rikkonut moottorin lukon. Perämoottori on hopeanharmaa ja siinä on viisi hevosvoimaa.Havaintoja varkaudesta pyydetään kertomaan suoraan Suomussalmen poliisille tai soittamalla numeroon 029 5416520. Hyrynsalmen uudeksi rakennustarkastajaksi on valittu rakennusinsinööri Tony Junkkari Limingasta. Metsään. ?-palvelun kautta voi pyytää tarjouksia hoito ja hakkuukohteista. . Jos metsänomistajalla ei ole nettiä, tietoja voi tulla katsomaan Metsäkeskuksen toimistolle
+\U\QVDOPL SXK NN NXPSXODLQHQ À ZZZ
YLÄ-KAINUU Torstaina 19. kesäkuuta 2014 8 , ,, '+ * "# +
4 ,(' *
/ /
'( ()
/
"# 2(3
%& +4 !"#!$#