>> 4 Susanna Halonen on myös Kainuun soten uusi pandemiapäällikkö. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 2. 0400 205 401 YLÄ-KAINUU Metsänomistajat Pyydä tarjous hankintakuiduista! Maistuvaan ALKUVIIKKOON Tavallista parempi ruokakauppa Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. Uusi terveysjohtaja aloitti Galleria Kiepissä Suomussalmen kirjastolla on esillä valokuvaaja Joonas Jokiperän otoksia. MARRASKUUTA 2021 NRO 87 Naisyrittäjät yhdessä Tapaaminen: Yrittäjäyhdistysten merkitys on kasvanut. 10 Mari Moilanen on tuttu näky Suomussalmen kuntosalilla, sillä hän käy siellä neljästi viikossa. s. ELLEI TOISIN MAINITA TUORE LOHI Kasvatettu, Norja Rajoitus 2 kalaa/talous HK SININEN LENKKIMAKKARAT 500-580 g (3,88-4,50/kg) Ilman Plussa-korttia 2,79 pkt (4,81-5,58/kg) -31% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 5,49 pkt (10,98-13,73/kg) 2 PKT Juhla Mokka JAUHETUT KAHVIT 400-500 g (7,50-9,38/kg) Rajoitus 1 erä/talous 7 50 4 50 7 99 KG MINILUUMUTOMAATTI 250 g (3,96/kg) Espanja/Marokko 99 RS ERÄ 2 PKT -19% PLUSSA-KORTILLA MIIKA MANNINEN. Työt ovat alkaneet hyvin. >> 2 iso joukko kainuulaisten naisyrittäjäyhdistysten edustajia kokoontui Suomussalmella viikonloppuna. 050 302 6892 sukupolvenvaihdosneuvonta@gmail.com www.sukupolvenvaihdosneuvonta.com Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen metsatkuntoon.fi | 029 7030 0110 Metsien kuntovalmentajat palveluksessasi Metsäkiinteistövälitys Metsäteiden rakentaminen Puukauppa Metsänhoito Asiantutijapalvelut metsänomistajalle p. >> 14 Kuntosalilla kuntoon 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 2 1 4 4 • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontavaltakirjat • Perunkirjoitukset Puh. 25 kuvaa pitävät sisällään luontoa ja eläimiä. >> 6 Pääkirjoitus: Yksinyrittäjä tarvitsee verkostoja, joista saa vertaistukea ja neuvoja yrittäjyyteen liittyviin kysymyksiin. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 7-21, LA 7-21, SU 9-18 S U O M U S S A L M I TARJOUKSET VOIMASSA TI-KE 2.-3.11. Kaikki kuvat on otettu Suomussalmella
Femisan Balance 5 ml 7 kpl Femisan Geeli 75 g Femisan Vital 36 g Nasolin A-vitamin nenäsumutteet 10 ml ja kosteuttava nenäsumute 20 ml Kosteuttavat ja hoitavat nenäsuihkeet. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 2. K ainuulaiset naisyrittäjäyhdistykset kokoontuivat Suomussalmella viikonloppuna. marraskuuta 2021 Viikon kysymys: Aiotko ottaa kolmannen koronapiikin. Myös ravintola-alalla on koettu epätoivon hetkiä viimeisen puolentoista vuoden aikana. Suomen Yrittäjänaiset ovat ajaneet eteenpäin monia erityisesti naisyrittäjille tärkeitä asioita kuten vanhemmuuden kustannusten tasaamista. Uskon, että se tekee molempien päivästä täydellisen. Välillä koen itsekin, että olenkohan nyt ansainnut nämä kehut. Naiset ovat miehiä useammin yksityisyrittäjiä. Joillekin kehujen vastaanottaminen voi olla vaikeaa ja ehkä jopa hieman kiusallista. 9,/kpl (45,00/kg) 10,55–12,30 € (52,75– 61,50/kg) 12,80 8,95 18,(1,80/kpl) Norm. Puheenvuoroissa nousivat esille suomalaisten naisyrittäjien ajankohtaiset ilonja huolenaiheet. Helposti nieltävä tai pureskeltava kalsiumvalmiste. Muista antaa kehuja Kolumni Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. Todella pieni huomio, josta tulin kuitenkin hyvälle mielelle. Annetulla kehulla on usein syynsä. Toisen ihmisen maistama mehevä suklaakakku onkin vahingossa onnistunut, ehkä hieman hiekkakakkua muistuttava kasa. Pienellä eleellä voi saada hyvän mielen niin itselle kuin kehun saajallekin. Calsorin ja Puru Calsorin D3 500 mg + 20 mikrog 100 tabl. Ihmisestä riippuen kehun saaja voi helposti kiittämisen sijaan ryhtyä vähättelemään itseään. Se voi liittyä samaan aiheeseen kuin itse saamani kehu tai vaihtoehtoisesti se voi olla jotakin aivan muuta. Suomen Yrittäjänaisten toimitusjohtajan Carita Orlandon mukaan Suomessa on nyt noin 300 000 yritystä ja yrittäjistä noin 35 prosenttia on naisia. Kovat ajat ovat lisänneet entisestään yrittäjien omien verkostojen merkitystä. Se voi koskettaa hyvin onnistunutta työtehtävää, ystävällistä palvelua, hienoa vaatetta, jotakin luonteenpiirrettä tai ihan mitä tahansa. 9,55–11,20 € (427,50–955,00/l) Aqualan L, Plus ja Duo 200 g Perusvoiteet koko keholle. Haastankin jokaisen antamaan toiselle pienen kehun heti tänään. Toiseen ihmiseen vaikutuksen tehnyt valokuva onkin itselle vain onneton räpsäisy. Jos pidän jostakin näkemästäni tai kuulemastani, niin miksi ihmeessä en sanoisi sitä. Verkostot tarjoavat tukea ja järjestävät asiantuntija-apua esimerkiksi tukien hakemiseen. Aina kuitenkin kiitän kehujaa ja pyrin samalla antamaan hänelle vastakehun. 15,07–17,60 € (2,15–2,52/kpl) (119,33/kg) 10,51–12,30 € (140,13–164,00/kg) (500,00/kg) 21,21–24,80 € (589,17–688,89/kg) 14,95 /kpl (0,15/tabl.) 17,57–19,60 € (0,18–0,20/tabl.) 8,10 /kpl (405,00–810/l) Norm. Vastaa verkossa! www.ylakainuu.fi M illoin olet viimeksi kehunut jotakuta. Kyllä: 73 % Ei: 27 % Ääniä yhteensä: 146 Uusi kysymys: Pitäisikö kellojen siirtelystä luopua. Kehumisen ei siis tarvitse olla superlatiiveja täynnä olevaa ylistystä. Yksinyrittäjä on helposti todella yksin ja vailla vertaistukea, jos ei hakeudu toisten yrittäjien pariin. Olen ottanut itse kehumisen tavaksi, sillä se tuo minulle iloa. Naisyrittäjät työllistävät paljon naisia, sillä he toimivat usein naisvaltaisilla aloilla. Korona on iskenyt kovasti kaupan alalla erikoisliikkeisiin, joista monen yrittäjä on nainen. Kovin monet tuskin huvikseen ryhtyvät kehumaan ketään. Voisin kuvitella, että useasti vuolaita sekä ylistäviä kehuja latelevat pyrkivät mahdollisesti hyötymään kehumisesta itse jollakin tavalla. Joitakin aikoja sitten eräs itselleni täysin tuntematon henkilö tuumasi kadulla vastaani kävellessään, että minulla on kivan väriset kengät. Kainuulaiset naisyrittäjät ovat varmasti keskustelleet tapaamisen aikana paljon myös koronan tuomista haasteista. On ilo huomata, kuinka hyvälle mielelle toinen tulee saadessaan kehun esimerkiksi taidokkaasti kirjoitetusta tekstistä, hyvin otetusta maisemakuvasta tai ystävällisestä palvelusta. Sopii myös atooppiselle iholle. A Kovin monet tuskin huvikseen ryhtyvät kehumaan ketään. APTEEKEISSA 27.9.2021–2.1.2022 ORIONIN KERÄILYKAMPANJA % 27 73. Hillityt kehut kuitenkin tuovat iloa ja valoa niin kehujan kuin kehuttavan päivään. Verkosto tarjoaa tukea ja tuo ystäviä Pääkirjoitus 2.11.2021 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi ETUHINNOIN APTEEKISTA SUOMUSSALMEN APTEEKKI Kauppakatu 10?12, 89600 Suomussalmi ma–pe 9–18, la 9–14 HYRYNSALMEN APTEEKKI Hyryntie 45, 89400 Hyrynsalmi ma?pe 9?17, la 9?14 RISTIJÄRVEN SIVUAPTEEKKI Saukontie 39, 88400 Ristijärvi ma?pe 9?17 Tarjoukset voimassa 1.–30.11.2021 tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. Toisen ihmisen kuulema nokkela puhe juhlassa onkin vain nopeasti edellisiltana raapaistu räpellys
Juha Käkelä | LT, yleislääkäri, psykiatrian erikoislääkäriksi erikoistuva tiistaisin 16.11. Kuhmo-talo. klo 19.00 Sydämen hiljaisuudessa – musiikkiopiston oppilaskonsertti. Alpina AS56P 869,Stiga ST 5262P 1475,Alpina ja Stiga lumilingot saapuneet! Kaikenkokoisia kotimaisia POTKUKELKKOJA TARJOUSHINNOIN Stiga ST 5266P 1745,TERVETULOA KAUPOILLE KAUEMPAAKIN! MIELIPIDE Lokakuun puolivälistä asti eri tahojen luonnonsuojeluja metsäaktivistit ovat pidätelleet Pirttivaaran vanhojen luonnonmetsien hakkuita. Liput 15/20 €. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Vapaa pääsy. 19.11. Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnellista vuotta 2022! Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnellista vuotta 2022! Hintaan lisätään alv 24% Titta Toivanen p. 15.11. 12.11. Kaiku. klo 18.30 Kuhmolaisen tanssin ilta. 10.11. Kuhmo-talo. Kainuun kirjamessut. 12.11. Vapaa pääsy. Vapaa pääsy. ja 22.12. Oli joita -taidenäyttely: Heikki Huotari, Maija Penna ja Eila Valtanen. Marko Karppinen | yleislääketieteen, keuhkosairauksien ja allergologian erikoislääkäri ti 23.11. klo 18.00 Lasten Römppä: Jokeri Pokeri Box – Ihan Simona! Kuhmo-talo. – 20.11. Kuhmo-talo. klo 15.00-19.00 kaupunginkirjasto, kirjailijavieraita, lasten satusoppi. klo 10.00-16.00 Kuhmo-talo, kirjailijavieraita, esittelyjä ja keskustelua. • 19.11. Ajokorttitodistukset: tavallinen 80,00 €, laajennettu 90,00 € Vastaanottokäynnin yhteydessä perimme toimistomaksun 20,00 €. Ultraäänitutkimukset myös ilman lähetettä. marraskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Silloin puheet Suomussalmen erityisen hienosta luonnosta olisivat muutakin kuin julkisuuskuvan kohentamista mainosmielessä. klo 13.00-15.00, 30 henkisen kasvun vuotta. Jokainen voi auttaa omalla tavallaan, mutta hissuttelu ja “mitäpä se hyvejää” -asenne eivät vie asioita eteenpäin. Esko Ripaoja | kirurgi to 18.11. Muisteloita Kuhmo-talon rakennusajalta. On hyvin kyseenalaista mainostaa Suomussalmea elämyksillä koskemattomasta luonnosta, kun jo kuka tahansa teitä pitkin ajelija näkee, että “metsä” on tosiasiassa hakkuuaukkoja toisensa perään ja eri kasvatusvaiheissa olevaa puupeltoa. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi 08 741 013, 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi Palvelemme: ma-pe 8-17 la 8-13 VARUSTAUDU TALVEEN MEILTÄ MYÖS MUUT LUMITYÖVÄLIN EET: LUMIKOLAT, -LAPIOT JA -HARJAT, YM. 13.11. Kuhmo-talo. 9.11. Varaukset nettiajanvarauksella tai puhelimitse. klo 11-15 Pelipäivä kirjastolla. Reetta Juntunen Vanhat metsät tarvitsevat meidän apuamme Kauppakatu 5, Suomussalmi Ajanvaraus 08 710 799 | ma-to klo 8-16, pe 8-14 medika.fi Palvelemme myös etänä – puhelinja nettiajanvaraus. On totta, että Pirttivaaran hakkuu-uhan alla olevat luonnonmetsät ovat kartalla häviävän pieniä pisteitä, mutta se tekee niistä sitäkin tärkeämpiä vanhoissa metsissä viihtyville lajeille. Varaa ilmoituksesi pe 10.12. ja ti 14.12. 1x65 108 € (pohja 2) Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Hyvää Joulua ja Onnellista vuotta 2022! (pohja 4) 2x42 136 € (pohja 1) 1x42 76 € YRITTÄJÄ! MUISTA JOULUTERVEHDYS JA KIITOS! (pohja 3) Kiitos asiakkaat ja yhteistyöku mppanit! Iloista Joulua ja Onnellista vuotta 2022! 2x88 195 € Joulutervehdykset julkaistaan Ylä-Kainuun joululehdessä ti 21.12. – 30.11. • Kahvila Juttuassa tarjolla lounasruokailu, 14 €. Aktivismi ei ole pelkkää metsäkoneisiin lukittautumista, vaan myös tiedon hankkimista ja kysymysten esittämistä. klo 16-21 Peli-ilta kirjastolla. Laboratoriokokeet myös ilman lähetettä! Päivi Ovaskainen | gynekologi ti 9.11. Jatkuvan kasvatuksen kokeilu on hyvä asia ja paljon parempi vaihtoehto avohakkuille, joissa kokonainen ekosysteemi tuhotaan täysin. 19. • 20.11. Kuhmo-talon aula. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Tiistaina 2. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. 14.11. Kaiku. Keskusteluja on käyty Metsähallituksen ja Luonnonvarakeskuksen kanssa, mutta ne eivät ole johtaneet tyydyttävään ratkaisuun, vaan metsien hakkuita aiotaan jatkaa, “kunhan se on turvallista”, eli toisin sanoen kunhan aktivistit väsyvät partioimaan alueella. mennessä. Lämpimästi tervetuloa virkistymään Römppäviikojen tapahtumiin! Tilaisuuksissa noudatetaan koronaohjeistuksia. Kaiku. Nettiajanvaraus medika.fi Laboratorio avoinna ti 16.11., ke 8.12. Vapaa pääsy. klo 15.00 Laula Kanssamme, Kuhmon Mieslaulajien isänpäiväkonsertti. Vanhat luonnonmetsät eivät kuitenkaan ole oikea paikka tällaisille kokeiluille, sillä lahopuuta ja pitkää rauhaa tarvitsevat lajit eivät voi siirtyä väistötiloihin odottelemaan, kunnes metsä on taas muotoutunut sopivaksi – ne kuolevat. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Kuhmon Römppäviikot 8.11.-21.11.2021 Lisätietoja: kuhmo.fi/tapahtumat ja kuhmotalo.fi Käytettävissä myös muita kuvia. Kuhmo-talo. Voisi kuvitella, että paikalliset kaikista hanakimmin haluaisivat suojella sitä vähää luonnontilaisen kaltaista metsää, jota täällä on vielä jäljellä. klo 19.00 Marion Rung: Aurinkosilmät -konsertti. Anita Hiltunen | röntgenlääkäri to 11.11. Juho Jaakola | yleislääkäri, sisätauteihin perehtynyt keskiviikkoisin 8.12., 15.12. Liput 8 €. Näyttely: 1. klo 18.30 Ulla Tapaninen – Lava-ammuntaa VI. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. 21.11. Kaiku. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Kirjoituksia ei palauteta. ja 14.12. LÄÄKÄREIDEN VASTAANOTTOPÄIVÄT. Kirjoita napakasti. 999,Alpina AS62P Kaikki kotiin toimitettuna samaan hintaan. Liput 15/20 €. Liput 35/37 €
– Vanhempainvapaista 90 prosenttia on naisten pitämiä. Kaupan alalla, erikoisliikkeiden osalta, tilanne on vaikuttanut sekä työntekijöihin että yrittäjiin ja enemmän naisiin kuin miehiin. Peura kannatti Räihän esitystä. Pandemia-aikana yrittäjäyhdistysten merkitys on kasvanut. Carita Orlandon mukaan koronatilanne on tuonut haasteita yrittäjien arkeen. . Hänen mukaansa yksi eronpyynnön laukaiseva tekijä olivat pyrkimykset estää uuden liikuntahallin rakentaminen. Orlando toteaa, että yrittäjyyttä aloittaessa ei ole eroa siinä, onko nainen vai mies. Eroamispyyntö hyväksyttiin lautakunnassa äänin 5–2. Kaksipäiväiseen kokoukseen oli saapunut noin 80 naista eri puolilta Suomea. – Suomessa on tällä hetkellä noin 300 000 yritystä. Räihä esitti pöytäkirjan mukaan, että lautakunta jatkaa ja ne luottamushenkilöt, jotka kokevat olevansa kykenemättömiä hoitamaan valtakunnan vaativaa tehtävää anovat eroa valtuustolta, joka nimeää heidän tilalleen uudet henkilöt. Carita Orlando sanoo tärkeää olevan kannustaminen kannattavaan yritystoimintaan sekä sosiaaliturvasta huolehtimiseen. TITTA TOIVANEN Puolangalla on rakennettu kuluvana kesänä muun muassa liikuntahallia. lokakuuta on vietetty vuodesta 1974 alkaen. Mukana oli jäseniä Ylä-Kainuun, Sotkamon, Kuhmon sekä Kajaaniin yhdistyksistä. . Puheenjohtaja Teemu Heikkinen (kesk./sit.) ja osa lautakunnan jäsenistä kokevat, ettei tekninen lautakunta ole toimintakykyinen, koska osan jäsenistä välillä vallitsee luottamuspula. Naiset myös tienaavat selkeästi vähemmän kuin miehet. Räihä jätti päätöksestä eriävän mielipiteen. . Suomen Yrittäjänaisten tärkeimpiin edistettäviin asioihin kuuluvat vanhemmuuden kustannusten tasaaminen. Syynä on jäsentenvälinen luottamuspula. Valtuusto on koolla 11. Naisten olisi hyvä lähteä myös ehdolle. Pormestari Harri Peltola ei vielä perjantaina luvannut, että asia ehtii jo tiistain kunnanhallitukseen. lokakuuta 1947 Ravintola Kestikartanossa Helsingissä. Perustava kokous pidettiin 4. Naiset ovat miehiä useammin yksityisyrittäjiä, hän taustoittaa. marraskuuta. JUHA NEUVONEN. Räihä teki äänestykseen johtaneen vastaesityksen, jonka mukaan lautakunnan eroamiselle ei ole laillista perustetta. . Lautakunta päätti jättää eronpyyntönsä äänin 5–2 puheenjohtaja Teemu Heikkisen esityksestä. Naisyrittäjien määrä nousee vähitellen, mutta kasvu on hidasta. Toimi vuoteen 2012 asti nimellä Yrittäjänaisten Keskusliitto. Nyt liiton muodostaa lähes 60 paikallisyhdistystä, joissa on jäseniä noin 5 000. Vastaan äänestivät Esa Räihä (vas.) ja Sanna Peura (vas.). Tärkeänä asiana hän nostaa esiin myös tulevat aluevaalit. Yrittäjänaisten omaa nimikkopäivää 24. Yrittäjänaisten vaikuttamistyön tärkeimpiä saavutuksia ovat pientyönantajien palkanlaskentaohjelma, yrittäjän sairausvakuutuksen omavastuuajan lyhentyminen, YEL-kertymä yrittäjä-äidille äitiysloman ajalta, vanhemmuuden kustannusten tasaaminen mukaan Sipilän hallituksen työlistalle, 2 500 euron kertakorvaus äidin työnantajalle 1.4.2017 alkaen sekä leskeneläke. On tärkeää saada pienet naisyrittäjät mukaan kilpailutuksiin, siinä tuleekin olemaan naisille monia yrittämisen paikkoja. Suomen Yrittäjänaiset . – Vaikutukset riippuvat paljon toimialasta, mutta esimerkiksi ravintolaja tapahtuma-alalla sekä kivijalkayrityksissä tilanne on nähty epätoivoisena. . Heikkisen mukaan jäsenet kokivat, etteivät he saa mielipiteitään esille riittävästi. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 2. Eroamispyyntö etenee kunnanhallitukseen ja valtuustoon, joka tekee lopullisen päätöksen. Tekninen lautakunta haluaa erota Puolangalla Marjut Lehto Kainuulaisten naisyrittäjäyhdistysten yhteinen tapaaminen järjestettiin perjantaina ja lauantaina Suomussalmella. . – Yrittäjäksi pääsee lähtemään kuka tahansa. Huonompi palkka tarkoittaa myös huonompaa eläkettä. Valtuusto voi erottaa toimielimen kuntalain 34 pykälän mukaisesti. Työmarkkinat ovat kuitenkin eriytyneet sukupuolen mukaan ja naiset lähtevät yrittäjiksi pääasiassa naisvaltaisille aloille sekä työllistävät suurimmaksi osaksi naisia. marraskuuta 2021 Jukka Keränen Puolangan tekninen lautakunta haluaa erota tehtävästään. Eronpyyntö tuli lautakunnan kokoukseen ylimääräisenä asiana viikko sitten. . Yrittäjillä on kuitenkin aina asenne, että kaikesta selvitään, vaikka he olisivat epätoivoisia. Puheenjohtajan esitystä kannattivat Toni Haapala (ps.), Teemu Heikkinen, Yrjö Heikkinen (kesk.), Marketta Moilanen (kesk.) ja Arvo Mikkonen (kesk.). Lautakunta ehti kokoontua kolme kertaa. . – Hyvinvointialueuudistus mahdollistaa naisten yrittäjyyttä. Kannattavaan yritystoimintaan on tärkeää kannustaa Kainuun naisyrittäjäyhdistykset tapasivat Suomussalmella. MIKÄ. Yrittäjistä noin 35 prosenttia on naisia. . Tapahtumaan osallistui myös Suomen Yrittäjänaiset ry:n toimitusjohtaja Carita Orlando. Ensimmäisenä vuonna liittoon kuului 46 paikallisosastoa
Lauantaiaamu naisyrittäjillä alkoi venyttelyhetkellä ja mahdollisuudella käydä uimassa. Tilaisuudessa asukkaat voivat äänestää mieleistään palvelukonseptia ja samalla osallistua arvontaan, jossa palkintona on bokashi-kompostori. Koko maassa kirjattiin yhteensä 1,6 miljoonaa rekisteröityä yöpymistä (+28,9 %). Paikalla voi tavata myös kävelevän vessanpöntön ja metallitölkin. Tavoitteena on tehdä maaliman paras lajitteluasema. MARJUT LEHTO Pekka Lassila Kuluneen syyskuun matkailijoiden yöpymistilastot näyttävät Kainuun osalta yhdeksän prosentin kasvua. marraskuuta – 3. Matkoja tehtiin lentoaseman kautta syyskuussa yhteensä reilut 2 400, joista suurin osa oli kotimaisia matkailijoita. Tammi-syyskuussa kotimaisten rekisteröityjen yöpymisten määrä Kainuussa oli 723 000 (+15,9 %) ja ulkomaalaisten 25 200 (-31,8 %), eli yhteensä 749 000 rekisteröityä (+13,2 %) yötä. Ekokymppi järjestää marraskuun alussa asukastilaisuuden, jossa puolankalaiset voivat osallistua lajitteluaseman suunnitteluun. JUHA NEUVONEN Harjoituksissa lennetään helikoptereilla.. Kainuun markkinaosuus yöpymisistä laski hivenen edelliskuukausiin verrattuna, mutta 5 prosentin markkinaosuus on edelleen korkeampi kuin keskimääräinen edellisvuosien markkinaosuus. Työmatkailu ei ole vielä palannut täysin ennalleen. Tavoitteena maaliman paras lajitteluasema Ohjelmassa oli muun muassa ruokailu Vanhassa Kurimossa. Illan ohjelmaan kuuluivat kunnanjohtaja Erno Heikkisen sekä Carita Orlandon puheenvuorot, yhdistysten esittelyt, verkostoitumista ja teatteri Retikan esitys, jonka jälkeen illallinen Vanhassa Kurimossa. Suunnittelussa käytetään palvelumuotoilua, jolla kehitetään lajitteluaseman asiakaskokemusta. Sotkamossa kasvua oli 4,4 prosenttia (55 100 matkailijaa), Suomussalmella 45,1 prosenttia (11 200) ja Kajaanissa 12,4 prosenttia (9500). DAT:n mukaan koneissa on ollut keskimäärin 23 matkustajaa. Ylä-Kainuun Yrittäjänaisten varapuheenjohtaja Ritva Huttunen kertoo, että viikonloppu järjestetään lähdetään lentoon -teemalla. Asukastilaisuus Puolankajärven koulun ruokalassa keskiviikkona 3.11.2021 kello 15.30 – 18. Lisäksi yhdistykset ovat järjestäneet Teams-koulutuksia esimerkiksi tukiin liittyen. Kauppahintaa ei julkisteta. Matkailu kasvoi syyskuussa reippaasti Luonomatkailubuumi suosii Kainuuta. – Iltajuhla järjestettiin perjantaiiltana teatteri Retikassa, joka oli myös koristeltu teeman mukaisesti. – Luontomatkailubuumi suosii edelleenkin Kainuuta, sillä syyskuussa hyvässä nousussa Kainuussa oli etenkin lomamatkailu, sanoo Minna Komulainen Kainuun liitosta. Helikopterit tukeutuvat varuskuntaan. marraskuuta ja uudelleen 29. Matkailun kerrannaisvaikutus on merkittävä, sillä Kainuussa majoitusmyynti tuo lisää rahavirtaa ravitsemuspalveluista, polttoaineista, muista palveluista sekä ostoksista. Suomen Yrittäjänaiset ry:n toimitusjohtaja Carita Orlando vieraili Suomussalmella. Ylä-Kainuun Yrittäjänaisten varapuheenjohtaja Ritva Huttunen kiersi perjantaina hänen kanssaan tutustumassa paikallisiin yrityksiin. Lentotoiminta painottuu Sotkamon Pohjavaaran, Ristijärven Jokikylän, Hyrynsalmen Moisiovaaran, Kuhmon Lentuan ja Sotkamon Naapurinvaaran väliselle alueelle. Kaikki ovat odottaneet tapahtumaa innolla, on ihana nähdä toisia yrittäjiä. He ovat Ilkka Holappa, Esa Karppinen, Ulla Kettunen, Jonna Kyllönen, Anne Maaranen, Katariina Mikkonen, Heli Moilanen, Kaija Patronen ja Aaro Tolonen. Majoitusmyynnin tulos oli syyskuussa edellisvuosia parempi. Huonehinta Kainuussa myös nousi yli edellisvuoden tason 91 euroon. – 5. Tiistaina 2. Matkailu kasvoi kaikilla Kainuun matkailualueilla. – Päivällä oli tiedossa shoppailukierros paikallisissa liikkeissä. SINI RIEKKI Ekokymppi rakentaa ensi vuonna uuden lajitteluaseman Puolangalle ja toivoo asukkaiden osallistuvan aseman suunnitteluun. Kainuun Prikaati harjoittelee lentotoimintaa Kainuun Prikaati harjoittelee lentotoimintaa 1. Konsernin taseen loppusumma oli 37,8 miljoonaa euroa ja omavaraisuusaste 76,1 prosenttia vuoden lopussa. Rekisteröidyt tammi-syyskuu myynnit olivat 32,6 miljoonaa euroa ja ne lisääntyivät 4,9 miljoonaa euroa edellisestä vuodesta. Kajaanin lentoliikenne myös jatkoi kasvuaan. Matkailijoiden yöpymiset kasvoivat reippaasti Suomussalmella syyskuussa. Koko Suomen osalta maakunnista korkeimmat hotellihuoneiden käyttöasteet mitattiin Pohjois-Pohjanmaalla, 59,3 prosenttia ja Kainuussa, 56 prosenttia. Edellisvuoden syyskuuhun verrattuna Kainuussa kirjattiin 80 100 rekisteröityä yöpymistä (+9,2 %), joista kotimaisia oli 76 800 ja ulkomaalaisten tekemiä 3 300 yötä. Eniten ulkomaalaisten rekisteröityjä yöpymisiä kirjattiin syyskuussa matkailijoille, jotka saapuivat Saksasta (650 yötä), Virosta (510) ja Puolasta (280). Tilastokeskuksen syyskuun matkailuseurannan mukaan Kainuun matkailu on palautunut hyvin ja jopa kasvanut yli aiempien viiden edellisen seurantavuoden määrien. Vapaa-ajan matkailijat viettivät Kainuussa 69 700 yötä (+11,1 %) ja business-matkailijat 10 400 yötä (-2,1 %). Ilkka-Yhtymä ostaa KPK:n osakkeet Almalta Alma Media Oyj myy KPK Yhtiöt Oyj -yhtiön (aiemmin Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj) osakekantansa Ilkka-Yhtymälle. Majoitusmyynti kasvoi Kainuussa 4,0 miljoonaan euroon (+562 000). Keskusta asetti ehdokkaita Keskustan Kainuun piiri on asettanut yhdeksän uutta aluevaaliehdokasta. joulukuuta. Kaupassa siirtyvät Alma Media Oyj:n omistamat yhteensä 24 379 Asarjan osaketta, mikä vastaa 5,6 prosenttia koko KPK Yhtiöt Oyj:n osakekannasta ja 0,5 prosenttia sen äänistä. marraskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 5 – Yhdistysten myötä yrittäjillä on ollut tukiverkosto. Tämä on kolmas kerta, kun tapaamme yhdessä. Iltapäivällä puolestaan yhteinen ruokailuhetki Hiljaisen Kansan Niittytuvalla. Viime vuoden tilinpäätöksessä KPK Yhtiöt Oyj:n tilikauden liikevaihto oli 26,8 miljoonaa euroa ja tilikauden tulos 0,6 miljoonaa euroa. Ylä-Kainuu kuuluu KPK-konserniin. Lisäksi on kahvija mehutarjoilu ja lapsia leikittämässä on Ekokympin Kurre-orava. Koko Suomessa matkailu jatkoi kasvuaan (+28,9%)
. Lääkärinä hän kokee myös, että on todella palkitsevaa, kun joku vakavasti sairastunut ihminen paranee saamansa hoidon ansiosta. – Täällä on hyvä henki, ja hallinnossa on sellainen kehittämisen draivi, mikä on minusta hienoa, hän lisää. marraskuuta 2021 Miika Manninen – Arvostan todella paljon julkista terveydenhuoltoa, koska siellä hoidetaan kaikkein sairaimpia ihmisiä, kertoo Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymän uusi terveysjohtaja Susanna Halonen. . . Kainuun soten uusi terveysjohtaja Susanna Halonen aloitti työnsä noin kolme viikkoa sitten. . Tehtävää aiemmin hoitanut Olli-Pekka Koukkari jää tällä viikolla pois kuntayhtymän palveluksesta. . Lisäksi Kainuun soten hallinto on hänen mielestään hyvä. Susanna Halosen mielestä Kajaani vaikuttaa vireältä kaupungilta, joka kuitenkin hiljenee iltaisin ja viikonloppuisin. . Työskennellyt Lapin sairaanhoitopiirissä ylilääkärinä, aluehallintoviraston hallintoylilääkärinä, asiantuntijatehtävissä STM:n Kuntoutuksen uudistamiskomiteassa sekä Kelan toimintojen arviointityöryhmässä ja Raahen seudun hyvinvointikuntayhtymän johtavana lääkärinä. – Meillä työskentelevät opiskelijat pitää perehdyttää hyvin, ja heistä täytyy pitää huolta. Kolme aikuista lasta. Perhe: avopuoliso ja cockapoorotuinen koira. Hän tunnistaa Kainuun haasteet, eivätkä ne juuri poikkea muiden alueiden haasteista. . Saa joulukuussa terveydenhuollon erikoislääkärin tutkinnon. Uusi toimintaympäristö sen sijaan ei ole vielä tuttu – uusiin paikkoihin ja ihmisiin pitää tutustua ajan kanssa. Tilanne oli vakava, mutta vuonna 2003 hän sai kantasolusiirron veljeltään ja parani sairaudesta. Tulevaisuus tuo tullessaan ison muutoksen hyvinvointialueisiin siirtymisen myötä. Kainuun soten terveysjohtajana Halonen aloitti reilu kolme viikkoa sitten. Lisäksi hän nostaa esiin sen, että Kainuuta täytyisi markkinoida positiivisesti, ja kontaktit esimerkiksi lääketieteen opiskelijoihin täytyy säilyttää hyvinä. Tämä on näkynyt Kainuussa jo pitkään lääkäripulana ja erityisenä hankaluutena saada rekrytoitua kokeneita yleislääkäreitä ja yleislääketieteen erikoislääkäreitä. . Henkilöstön rekrytointiin ei ole olemassa yhtä varmaa ratkaisua. Tähän muutokseen valmistautuminen on Halosen mukaan juuri nyt hankalaa, koska edelleen päällä oleva koronapandemia sotkee kuvioita ja vie koko ajan resursseja. . . Halonen aloitti Kainuun soten terveysjohtajana 11. Kainuu puolestaan on jo pidemmän matkan päässä esimerkiksi lääkäreitä kouluttavista yliopistoista ja myös ihmisten mielikuvissa syrjässä. Työ on tärkeää, mutta elämän asteikolla on asioita, jotka ovat vielä tärkeämpiä. Harrastukset: zumba ja latinotanssit. Uusi sairaala on asiakaslähtöinen, toimiva ja hyvin suunniteltu. . Hänen ensisijainen huolensa on se, että osaavasta henkilökunnasta on pulaa. Pandemiapäällikkö vastaa valtakunnallisen koronaohjeistuksen toteuttamisesta alueella. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 2. Tammikuussa alkaa olla aika piirtää niitä isoja viivoja paperiin. Valmistui lääkäriksi Oulun yliopistosta 1991. Huolestuttavaa on, että myös sairaanhoitajia ja lähihoitajia on vaikea saada. ”Palvelut täytyy saada lähelle ihmistä” KUKA. Kajaani on hänen mielestään kaunis kesäkaupunki. Se ehkä sitouttaa heitä myöhemmin työskentelemään meillä, Halonen pohtii. Vakava sairaus opetti häntä kuitenkin laittamaan asiat oikeisiin mittasuhteisiin elämässä. lokakuuta. Susanna Halonen . MIIKA MANNINEN A Kainuu ei ollut tuttu, mutta Kainuu on yllättänyt positiivisesti.. – Täällä aiemmin terveysjohtajana ollut Kristiina Kananen oli tuttavani ja hän puhui positiivisesti Kainuusta. Kainuussa on hänen mukaansa hyvät puitteet terveydenhuollon kehittämiselle. . Koulutukseltaan lääketieteen lisensiaatti ja sisätautien ja reumasairauksien erikoislääkäri. Hän ottaa vastaan marraskuun alussa myös pandemiapäällikön tehtävän. Sen jälkeen perusasiat ovat jo varmasti hallussa ja olen saanut varmuuden työhöni. . Hän ottaa samalla hoitaakseen myös pandemiapäällikön tehtävät. . Halosella on siitä myös omakohtainen kokemus, sillä hän on itse sairastanut noin 20 vuotta sitten leukemian. Halosella on selvät ajatukset siitä, mihin julkisen terveydenhuollon pitäisi pyrkiä: palveluiden täytyy olla laadukkaita, kustannustehokkaita ja ne täytyy saada lähelle ihmisiä. Raahen seudulla esimerkiksi lääkärirekrytoinnissa helpotti lyhyt etäisyys Ouluun, jossa koulutetaan lääkäreitä. Halonen työskenteli ennen Kainuuseen muuttoaan Raahen seudun hyvinvointikuntayhtymän johtavana lääkärinä. Hän on työskennellyt myös yksityisellä sektorilla johtamisja suunnittelutehtävissä sekä Lapissa ja Raahessa myös tulosaluejohtajana. Henkilöstöongelma korostuu Halosen mukaan erityisesti maakunnan pienemmillä terveysasemilla. . Kainuu ei ollut Haloselle entuudestaan tuttu, mutta maakunta on ehtinyt yllättää hänet positiivisesti. – Arvioisin, että tämä loppusyksy menee perehtymiseen. . Halonen kertoo, että uuden työn tehtävänkuva on tuttu, koska hän työskenteli vastaavissa tehtävissä jo Raahen seudun hyvinvointikuntayhtymässä. . Syntynyt Kemijärvellä 1965
HUUTOKAUPPA-ASIOILLA! Mies huutaa levottoman oloisena. marraskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 7 OSTA LASIT, SAAT TOISET € Näöntarkas tus lasien ostajalle € Uusien silmälasien ostajalle toiset samanhintaiset silmälasit kaupan päälle itselle tai kaverille. Pakettitilattavat Oakley-, RayBan RXtai Uvex Sports -aurinkolasit lisämaksusta. Kalenterivuoden 2021 kalastonhoitomaksu on myynnissä 10.12.2021 asti, jonka jälkeen kuluvalle vuodelle voi edelleen lunastaa vuorokauden ja seitsemän vuorokauden kalastonhoitomaksuja. Kalastonhoitomaksun voi lunastaa Metsähallituksen myyntikanavista tai Rkioskeista kautta maan. Kaikille luvanhaltijoille, joille on lunastettu koko kalenterivuoden 2022 kalastonhoitomaksu ensimmäisen myyntivuorokauden eli 2.11.2021 aikana, tullaan postittamaan laminoitu kalastuskortti ennen joulua. Haluamme huomioida päivän kampanjalla etenkin talvikalastajia, jotka saavat paperisen kalastuskortin Suomu-lehden mukana vasta huhtikuussa. SATA KAPPALETTA RÖNTTÖSIÄ, MISTÄ NIITÄ SAA. Lentokone ei ole kaupan, mutta se ei Juntusta harmita. Hän juoksee koneen ympäri kravatti tuulessa heiluen, potkii renkaita ja luo sitten lentokenttähenkilökuntaan määrätietoisen kauppamiehen katseen. Ei voi yhdistää muihin silmälasitarjouksiin, eikä pakettitai sopimushintoihin. 0440 710096 Lentoyhtiö DAT:n lennolta laskeutuneella kovaäänisellä matkustajalla oli suuret suunnitelmat Kajaanin varalle. Valikoima vaihtelee myymälöittäin. Sinänsä asiallisesti toiminut keski-ikäinen mies oli poikkeuksellinen kovaääninen. Hän ei jää odottamaan vastausta, vaan lähtee juoksemaan kohti terminaalia. Pelkkä kalastonhoitomaksu oikeuttaa kalastamaan yhdellä vavalla ja vieheellä vesissä, joissa kalastusta ei ole rajoitettu. . – Vai joko se on purettu. Kun Juntunen laskeutuu koneesta kentälle, hän unohtaa huutamisen hetkeksi kiinnostuttuaan DAT:n värikkäästi teipatusta koneesta. Helsinki-Kajaani -lennolla tällä viikolla matkustanut, hermostuneen oloinen mieshenkilö herätti kanssamatkustajien huomion siinä määrin, että lentohenkilökunta joutui puuttumaan miehen käytökseen. Tarjoan tästä 5000 euroa, tuleeko kaupat. Instrumentarium Suomussalmi Kauppakatu 1, p. Kalastonhoitomaksun voi ostaa muun muassa Metsähallituksen verkkokaupasta osoitteesta Eraluvat.fi ja Eräluvat-sovelluksella. Myös ne kalastajat, joiden ei ikänsä puolesta tarvitse maksaa kalastonhoitomaksua, on pyydettäessä todistettava ikänsä valvojalle. Kalastajan on varauduttava osoittamaan myös henkilöllisyytensä. Kone ei nimittäin edes ollut hänen ostoslistallaan, joka sisältää tulevia kohteita hänen omaan huutokauppaansa. Metsähallitus tiedottaa, että kalenterivuoden 2022 kalastonhoitomaksu tulee myyntiin 2.11.2021. Tarjous voimassa 17.11.2021 asti. Kalastonhoitomaksun hinta pysyy ennallaan. Varaa nyt Helsinki – Kajaani lento sivustolla flydat.fi Liput alkaen 44 € / suunta ”Sauli Juntusella” oli ostohousut jalassaan Kajaanin vierailulla. Kalastaessa tulee olla mukana joko paperinen tai sähköinen todiste kalastonhoitomaksun suorittamisesta, esimerkiksi kalastuskortti, maksukuitti tai Eräluvat-sovellus. Oston yhteydessä tulee ilmoittaa luvanhaltijan nimi, osoite ja syntymäaika. Kalastonhoitomaksu tulee kalastuslain mukaan maksaa, jos on 18–64-vuotias ja ravustaa tai kalastaa muulla tavoin kuin pilkkimällä, onkimalla tai silakkaa litkaamalla. Maaja metsätalousministeriö ja ELY-keskukset myöntävät varoja kalavesien kestävän käytön ja hoidon suunnitteluun ja toimeenpanoon, kalastuksenvalvontaan, kalastusharrastuksen edistämiseen, kalatalousalan neuvontapalveluihin, kalatalousalueiden toimintaan sekä omistajakorvauksiin. Miehen suunnitelmissa oli suuren luokan ostokset. ”Aion ostaa Kajaanin linnanrauniot!” MAINOS ” Tarjoan tästä 5000 euroa, tuleeko kaupat! Tule Saulin mukaan lennolle. Useammalla vavalla ja yhdelläkin pyydyksellä kalastamiseen vaaditaan lisäksi vesialueen omistajan lupa. Kalastonhoitomaksu on henkilökohtainen kalastuslupa, mutta sen voi lunastaa myös toiselle henkilölle. Aurinkolaseihin polarisointi ja peilipinta lisämaksusta. Millä asioilla lensitte Kajaaniin, Sauli Juntunen. Tiistaina 2. Kalastonhoitomaksut kerää Metsähallitus, joka tilittää varat maaja metsätalousministeriölle. Osa kalastajista suosii sähköisiä lupatodisteita, joten lahjahankintana vettä hylkivä kortti ilahduttaa nimenomaan perinteisestä kalakortista pitäviä, sanoo Metsähallituksen erätalousjohtaja Jyrki Tolonen tiedotteessa. Juntunen kysyy ja kaivaa paperisen lomakkeen salkustaan. Lupa vaaditaan myös kalastonhoitomaksusta ikänsä puolesta vapautetuilta. Aion ostaa tällä reissulla Kajaanin linnanrauniot, Pietari Brahen patsaan sekä vanhan sairaalan, Juntunen lukee listastaan. Vaihtoehtoisesti voit valita toiseksi pariksi aurinkolasit voimakkuuksilla vastaavilla ominaisuuksilla kuin silmälasit. Ensi vuoden kalastonhoitomaksu myyntiin tiistaina
Näin haluttiin estää hallituksen puolettomuuslinjan kyseenalaistuminen, ja Suomi katsoisi toimintaa läpi sormien. Muitakin vankeja punaiset tappoivat. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 2. Ilmarinen oli ollut mukana laatimassa myös aiempaa ”karhunpesäsuunnitelmaa”, ja hän on vähän myyttisessäkin maineessa sissipäällikkönä. Lähde: Heimosotien historia Kartassa näkyvät Metsäsissirykmentin, Vienan Rykmentin ja Repolan Pataljoonan toiminta-alueet. . Virallisella Suomella ei ollut roolia spontaanisti syntyneeseen kapinaan, mutta käytännössä Suomi salli kapinallisten monenlaisen avustamisen. Neuvosto-Venäjä siirsi vahvoja joukkoja Karjalan kannakselle, eikä Trotskin tai Leninin puheet luvanneet hyvää: puna-armeijan luojan mielestä rintaman voisi vallan hyvin avata Suomenkin suuntaan. Vapaaehtoisjoukkojen tavoitteena oli heimokansojen irrottaminen Venäjästä joko osaksi Suomea, itsenäisiksi tai ainakin vahvasti autonimisiksi alueiksi. Kapinan loppupuolella kapinan sotilaallinen johto oli Talvelalla. Näin kävi Neuvosto-venäjää edustaneille toimihenkilöille marraskuussa 1921 Rukajärvellä. Suomen suhtautuminen kapinaan olikin reaalipolitiikan sanelemaa. Bobi Sivén oli ampunut itsensä vastalauseena Repolan ja Porajärven menettämiselle Tarton rauhanteon yhteydessä. Sen takia tehtiin myös itsenäisyyden ajan ainoa poliittinen murha. Koulun pihalle metsäsissit ampuivat 11 ”komissaaria”. marraskuuta 2021 Jarno Hiltunen Toisin kuin muissa heimosodissa suurin osa Karjalan kapinajoukoista oli alussa muodostettu lähes kokonaan karjalaisista. Suomalaisia aktivisteja lähti rajan yli avustamaan kapinallisia bolševikkihallintoa vastaan. Ilmassa leijui varteenotettava uhka sodan eskaloitumisesta. – Suomen kansa olisi huono, jos se kylmänä katselisi heimolaistensa taistelua, puki sanoiksi valkoisen Suomen tunnot pääministeri Juho Vennola. Petroskoissa oli nälkämellakoita toukokuussa 1921. Päämääränä oli Karjalan irrottaminen Neuvosto-Venäjästä. Punaupseeri Toivo Antikaisen hiihtopartio otti Kiimasjärvellä vangiksi muun muassa 17-vuotiaan heimosoturi Antti Marjaniemen. Myös oli ”sanomalehtien suu tukittava”. Hänestä tuli siten Akateemisen Karjala-Seuran marttyyri. Kapinalliset surmasivat vangeiksi joutuneita kommunisteja. Kapinalliset kuitenkin odottivat saavansa enemmän tukea Suomelta. Tarton rauha oli allekirjoitettu vasta vuosi aiemmin, lokakuussa 1920. Heimosodat: Vienan retket 1918, Petsamon sotaretket 1918 ja 1920, Viron vapaussota 1919, Aunuksen retki 1919, Inkerin kansannousu 1919 – 1920, Karjalan kansannousu, 1921 – 1922. Ilmarinen siirsi sotilaallista vastuuta suomalaisille upseereille itse keskittyen enemmän hallintoon. . Tyytymättömyyttä lisäsi myös miesten pakkovärväys puna-armeijaan. Kapinan todellisiin menestymismahdollisuuksiin ei uskottu, vaikka valkoinen Suomi toki sympatiaa tunsikin. Kartta Jussi Niinistön kirjasta.. . Millaiset siis olisivat kapinallisten mahdollisuudet Venäjän sisällissodan voittoisaa puna-armeijaa vastaan. Viron itsenäistymistä. Suomesta käsin käytiin vuosina 1918 – 1922 sotia, joita kutsutaan heimosodiksi. Kapinan sytyttyä Suomen hallitus ei estänyt niin sanottujen yksityishenkilöiden rajanylityksiä ja oli myötämielinen humanitaarisen avun lähettämiselle Karjalaan. Luhistuminen tapahtui nopeasti. . Hänen murhansa sai paljon julkisuutta. Ilmarinen toivoi Karjalan rakentavan itselleen paremman tulevaisuuden, kun se irrottautuu Neuvosto-Venäjästä. Kaikki taistelijat eivät olleet yhtä hyvää ainesta. Venäjän puolelle sotimaan lähti muiden muassa armeijasta vuosiloman varta vasten ottanut jääkärimajuri Paavo Talvela ja reservin vänrikki Paul Marttina. Myös toisella puolella osattiin pahan tekeminen. Toisaalta hän näki myös epäonnistumisen mahdollisuuden: silloin pitäisi ”ehken Sivénin kohtaloon alistua”. Sitä ei tullut. Heimosodista viimeinen Karjalassa vuoden 1921 lopussa leimahtanut kapina oli viimeinen sotien ketjusta, jota kutsutaan heimosodiksi. Kuolintapa on myös kiistetty, ja toisen version mukaan hänet surmattiin puukolla. Kun sota syttyi, tuli se monille osapuolille enemmän tai vähemmän yllätyksenä, vaikka sekä karjalaiset että suomalaiset aktivistit olivat tehneet työtä kansannousun hyväksi. . Asia oli arkaluontoinen, ja värväyksessä mukana ollut aktivisti Elmo Kaila tähdensi, että vapaaehtoisia ei saanut kerätä värväyksenä eikä suojeluskuntien nimissä. Lämpimillä tunteilla oli kuitenkin rajansa. Virallinen Suomi vältti pääsääntöisesti sekaantumasta sotiin ulkoja sisäpoliittisista syistä. Kapinan aseellinen vaihe alkoi marraskuussa. Sillä ratkaistiin taisteluita. Lokakuun puolivälissä 1921 kapinalliset muodostivat eri puolille Vienaa syntyneistä joukoista Karjalan Metsäsissirykmentin. Venäjää repivä sisällissota antoi mahdollisuuden heimosotureiden tavoitteille. Mukaan mahtui myös varastelevia ”ammattiseikkailijoita” ja nuorukaisia, joille erämaasodan armottomien kasvojen näyttäytyminen tuli yllätyksenä. Hän purki tuntojaan jääkärikapteeni Veikko Branderille, joka oli Kainuun rajavartioston komppanianpäällikkö. Tehokas ase oli konekivääri. Joukoilla oli vihan siivittämää taistelutahtoa, mutta pätevistä upseereista, aseista ja kaikesta muusta oli pulaa. Jotkut Suomesta tulleet soturit olivat vain 15-vuotiaita teinejä. Sotaa käytiin talvisessa metsässä kiväärein. tammikuuta 1922, minkä jälkeen metsäsissien taisteluinto laski ja aloite alkoi siirtyä bolševikeille. Ilmarinen oli tuntenut Sivénin ja tämä oli ennen itsemurhaansa kirjoittanutkin Takkiselle: ”Koeta sinä, veli, pysyä pystyssä”. Vienassa tilannetta pahensi nälänhätä, jota kärjistivät entisestään bolševikkien toimeenpanemat pakko-otot. Vuonna 1922 perustettiin vaikutusvaltainen Akateeminen Karjala-Seura, joka ajoi SuurSuomen asiaa. Neuvostokomentoon ja terroriin kyllästyneet karjalaiset olivat järjestäytyneet. Ja Ilmarinen koetti. Suomi pysytteli virallisesti puolueettomana haluten välttää suoraa yhteenottoa Neuvosto-Venäjän kanssa. Sotatoimia toteutettiin pitkin itärajaa. Tulokset jäivät laihoiksi lukuun ottamatta mm. Vanki olisi pakotettu pistimin uhkaamalla istumaan nuotioon. Kiimasjärvellä oli käyty lyhyt taistelu 20. Kapinan johtajistoon kuului 22-vuotias sissipäällikkö Jalmari Takkinen, joka käytti itsestään peitenimeä Ilmarinen. Miehet liikkuivat suksin ja jalan. – Eläköön Suur-Suomi! Eläköön kalevalainen kansa! hän päätti selontekonsa Branderille. . . Suomesta lähti noin 500 vapaaehtoisia kapinallisten avuksi. HEIMOSODAT . Suomalaisia osallistui myös Viron vapaussotaan, joka luetaan kuuluvaksi heimosotiin
Suomiko vastaisi alueen hallussapidosta ja millä voimalla. Talvela ei kuitenkaan pohdi sitä, mitä tulevaisuudessa tapahtuisi. Levosta on kuvattu myös ”palavasieluiseksi” Karjalan asian puoltajaksi, jonka bolševikkivastaisuutta kansallisten syiden lisäksi syvensivät uskonnolliset näkemykset. – Olen upseereineni tehnyt kaiken mahdollisen aseman säilyttämiseksi, mutta kun kieltäytymiset ja karkaamiset alkavat tapahtua päällystöstä alkaen suoraan vasten naamaa, on tehtävä ylivoimainen, hän tilitti pääesikunnalle. Tarkkailevalla kannalla ollut Suomi teki johtopäätöksensä ja esti rajanylitykset. Tykistötulen alla hänenkin oli lopulta myönnyttävä, ja 16. Rajavartiosto ja Etsivä keskuspoliisi pitivät Karjalasta tulleita silmällä rajaseudulla, sillä osan epäiltiin olevan GPU:n palkkalistoilla. Takkinen ja Levonen olivat yksimielisiä poliittisen ja sotilaallisen toiminnan tarpeellisuudesta. Lähteitä: Jussi Niinistö, Heimosotien historia 1918 – 1922 ja Suomalaisia soturikohtaloita; Pekka Vaara, Viena 1919 – 1922: Kun neuvostovalta tuli Karjalaan; Jorma Wilmi, Kuhmon historia; Unto Heikura, Kuhmon Sampo; Kainuun rajavartiosto, Rajalla 1919 2005; Carelia 1, Jukka Kauppinen, Terveisiä Vienasta: Vienan Väinämöinen, museon ystävä ja asiamies itäisen yhteyden avaajana; Aikakauskirja Duodecim 2001, Jussi Niinistö, Duodecimin ambulanssit Itä-Karjalan sodassa; Karjalan heimo 1998 no: 5 – 6, Ukki Väinämöinen metsäsissien isänä; Sami Kallio, Karjalan vapauden puolesta, Vienan Rykmentti Itä-Karjalan kansannousussa talvella 1921 1922, opinnäytetyö, Karjalan sivistysseuran nettisivulta; Jouni Piiraisen lehtitekstien perusteella kirjoittama kuvaus Levosen hautajaisista Perääntyviä metsäsissejä Raatteen tien suunnassa 1922. Eräältä äidiltä paleltui hengiltä neljä lasta, joita hän oli vetänyt pärekorissa kohti Suomea kovassa pakkasessa. Helmikuun 14. Myöhemmin se osoittautui Skotlannin kuningatar Maria Stuartille kuuluneeksi koruksi. Pakkanen, taudit ja huollon takkuilu kalvoivat myös punaisia. Karjalaiset eivät unohtaneet henkistä johtajaansa. helmikuuta rykmentti lähti rajalle. Sekavassa tilanteessa ei aina erotettu ystävää vihollisesta. Karjalan vapaustaistelija kuoli 86-vuotiaana Sotkamossa 1942. Vienan rykmentti kävi kansannousun viimeisen taistelun Tiirossa. marraskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 9 Puna-armeijan voima kasvoi. Joskus rajavartiosto joutui takaa-ajotilanteeseen, ja myös tuliaseiden käytöstä on maininta. Kapinaa tukevat porvarilliset piirit pyrkivät vaikuttamaan hallitukseen ja lähettivät lähetystön ”tekemään esityksiä vapaustaistelijain aseman helpottamiseksi”. SKP puolestaan elätti toivoa, että liikehdintä osoittautuisi isomman vallankumouksen iduksi, mutta myös kommunistit saivat pettyä. Heidät tunnettiin myöhemmin myös sotanimillään: Takkinen oli Ilmarinen ja Tunkualta kotoisin olevaa, jo varsin iäkästä Levosta, kutsuttiin Ukki Väinämöiseksi. Vähemmän väkevää draamaa näyteltiin myös pienessä rajakunnassa. Jääkäriluutnantti Heikkinen tulistui ja yritti piiskata rykmenttiinsä taistelutahtoa uhkailemalla ampumisella. Vihollisen kasvavan voiman lisäksi kylmyys ja nälkä tekivät tehtävänsä heimosoturien riveissä. Metsäsissirykmentti hajosi helmikuun alussa 1922. Tilanteen takia vartioita muun muassa siirrettiin lähemmäs rajaa ja yhteistyötä suojeluskunnan kanssa tehtiin. Rajavartioston oli vaikea selvittää, oliko joku tulijoista ”laittomilla asioilla”. Kuhmoon Levonen oli tullut vuoden 1920 syksyllä pakolaisen mukana. Myös Kronstadtista kiirineet uutiset matruusien kapinasta bolševikkeja vastaan rohkaisi niin Kuhmossa kuin Suomussalmellakin oleskelevia karjalaispakolaisia. Kapinallisten ote kirposi Repolasta ja Porajärvestä eteläisen rintaman luhistuttua. Kurvisenvaaran kenttävartiosto otti rykmentin vastaan Suomen puolella. Pakolaisten siirtämistä sisämaahan suunniteltiin 1930-luvulla, mikä olisi ollut selvä loukkaus asuinpaikan valintaoikeutta kohtaan Siirtoja ei kuitenkaan toteutettu, mutta joitakin epäluotettaviksi katsottuja karkotettiin Neuvostoliittoon. Levonen kävi rekineen myös Kuopion talvimarkkinoilla 1900-luvun alussa. –Älkää ampuko, täältä tulee tovereita! he huusivat, mutta saivat vastaansa vain kovempaa tulta. Ratkaisevaa oli rautatien tuhoamisen epäonnistuminen. Esimerkiksi Juntusrantaan Suomussalmelle oli lyhyessä ajassa kerääntynyt yli 1000 ihmistä. He olivat todellisuudessa omia, Suomussalmen Hossasta lähteneitä kommunisteja. Kulttuurien välistä yhteisymmärrystä pyrittiin edistämään yhteisillä tilaisuuksilla. Esimerkiksi elokuussa 1934 Veitsiluodon Karjala-kerho kävi laulamassa jo sokeutuneelle Väinämöiselle Vuokatissa. KARJALAN SIVISTYSSEURA / SAMPO-TIETOKANTA. Päätettiin nostattaa kansallismieltä ja muistuttaa Tarton rauhan yhteydessä luvatusta itsehallinnosta Karjalalle. Hallan ukon pojan, jääkäriluutnantti Väinö Heikkisen johtama Vienan Rykmentti oli viimeinen, joka enää kykeni järjestäytyneeseen vastarintaan. Rajavartiostolle suuri määrä pakolaisia merkitsi huomattavaa ponnistusta. Kapinan epäonnistuminen laukaisi Suomeen suuntauneen pakolaisvirran. Alkuun tavoitteeksi asetettiin suojeluskunnan tapaisen organisaation luominen, joka odottaisi sopivaa tilaisuutta toimintaan. Aikoinaan Levonen oli käynyt laukkukauppaa, ja hänet mainitaan myös seltikauppiaana (kala). Brander ei ollut ainoa, joka ylenkatsoi sisäministerin kieltoa Suomessa. päivän yönä bolševikit avasivat tulen kohti tykistöasemaansa tulevia suomalaisia. Levosen mielenkiinto ulottui myös Vienan kulttuurihistoriallisten ja luonnontieteellisten näytteiden tallentamiseen. Löytöjään ”tämä sangen merkillinen mies” lahjoitti ainakin Kuopion luonnontieteelliseen museoon. Karjalassa kapinan hyväksi ei ollut enää mitään tehtävissä. Encoren vuoro tulisi vasta parikymmentä vuotta myöhemmin, jatkosodan sytyttyä. Suomessa rajavartijat ottaisivat rykmentin aseet, joten sissit antoivat aseitaan salakuljetettavaksi rajan yli. Ritavuorella oli oikeiston silmissä syntilistallaan myös punavankien armahduslait. Rajavartijoiden tehtävä oli alkuun ottaa pakolaiset vastaan, huoltaa ja ohjata heidät eteenpäin. Helmikuun 14. PaVäinämöinen ja Ilmarinen tapasivat Kuhmossa Kansanousuun johtoon kuuluneet suomalainen heimosoturi Jalmari Takkinen ja vienalainen Vaseli Levonen olivat Kuhmossa maaliskuussa 1921. Patriarkka-tietäjän rooli sopikin Levoselle täydellisesti. Moni oli venäläissyntyinen. Pakolaislapsille perustettiin lastenkoteja ja kouluja. Karjalan kansannousun jälkimainingeissa tapahtui myös itsenäisen Suomen ainoa poliittinen murha. Kuhmon kautta kulki eräs pakolaisten pääreiteistä, ja Änätin viittatiellä nähtiin päättymättömän oloinen jono eteenpäin pyrkiviä ihmisiä. Kesäkuussa 1921 tuli aika palata kotikyliin rajan taakse, Epäonnistuneen kansannousun jälkeen Väinämöinen asettui lopulta Sotkamoon. Kuhmossa rajavartiokomppanian päällikkö Brander osoitti itsepäisyyttä ja salli avustuskuljetuksen menemisen Karjalaan. ja 15. Osa kulki jalan, osa suksin, osalla oli hevonen. Mutta myös ”kovia otteita” saatettiin käyttää ja tulijoita muitta mutkitta pakottaa takaisin Venäjälle. Ei hän itsekään tiennyt tarkasti. Vain huonot aseet jätettiin. Kainuussa niistä oli kahdeksan. Kansannousun jälkeen maahamme saapui noin 35 00 pakolaista. Häntä solvattiin ”punikkiministeriksi”. Levonen oli syntynyt Koivuniemen kylässä 1855 tai 1856. Vapaaehtoiset ja asetarvikkeet eivät enää kulkeneet Suomesta Karjalaan. Vienan Rykmentti oli taistelunsa taistellut ja oli nyt kypsä poistumaan. Sekin oli perääntymässä Suomussalmen suuntaan. Seuraavana päivänä pidettiin Suomussalmella kokous, jossa haaveiltiin vielä taistelujen jatkamisesta, mutta näin ei tapahtunut. Museoon kulkeutui näin muun muassa hylkeitä, eläinten kalloja, sieniä ja jopa hämähäkkejä sekä kansatieteellisiä esineitä. Porvarillinen lehdistö ja äärioikeisto hyökkäsivät häntä vastaan raivokkaasti. Muutaman päivän mittaiseksi jäänyt liikehdintä oli ”vastaveto” Karjalassa tapahtuneelle kansannousulle. Vaikutelmaa vahvisti komea parta. Vuoden 1922 loppupuolella Suomessa toimi 22 pakolaiskoulua. Kuhmossa järjestettiin yhteisiä iltamia ja urheilukilpailuja ja pakolaiskoulun johtaja Matti Kälviäinen selvitteli koulun juhlissa pakolaisuuden syitä. Rajalla kävi kansannousun aikana liikenne edestakaisin. Ihmisiä myös kuoli pakomatkalla. Kapinalliset ryhtyivät vetäytymään kohti Suomen rajaa. Kommunistien pohjoisessa Suomesssa masinoiman ”läskikapinan” toivottiin muuttavan hallituksen mielen, mutta näin ei käynyt. Pakolaisten mukana Kuhmoon kulkeutui myös eräs mustunut sormus. Kiskoja myöten bolševikkihallinto siirsi vereksiä joukkoja Karjalaan. Heitä avustivat eri järjestöt. Väinämöinen seurasi tiiviisti maamme sanomalehdistöä Kuhmossa viettämänsä talven aikana. Jääkärimajuri Talvela otti aseeksi pelon uhaten miehiä kenttäoikeuksilla ja teloituksilla, mutta mikään ei auttanut. Rajan sulkeneen käskyn oli antanut edistyspuoluelainen sisäministeri Heikki Ritavuori. Tämän takia hänet pidätettiin toimestaan. Hän oli jyrkkä aseellisen toiminnan kannattaja. Mukana oli toistasataa karkuruudesta ja taisteluhaluttomuudesta pidätettyä miestä. Poliittiset ristiriidat kärjistyivät kotimaassa. kolaisten osuus väestöön suhteutettuna oli Vienassa suurin. Tiistaina 2. päivänä 1922 poliittinen kiihkoilija suuntasi pistoolinsa ministeriä kohti. Auttuamishalun lisäksi Kainuussa esiintyi epäluulojakin: rajanpinassa venäläisten taholta pelättiin kostotoimia tapahtumien takia ja pakolaisten ajateltiin vievän paikallisten työpaikat – perin tuttu ennakkoluulo nykyajastakin. Pakolaisilla oli pulaa kaikesta, muun muassa vaatteista ja kengistä. Kuului kolme laukausta ja Ritavuori kaatui maahan kotiovelleen Helsingissä. – Radan hävittäminen on Karjalan vapauttamisen ydin, hän totesi jo marraskuussa 1921. – Korjatkaa luunne tunnin sisällä, sillä me lopetamme taistelun ja lähdemme Suomeen, kertoo pataljoonankomentaja Arthur Dahlbacka miesten sanoneen upseereilleen. Paavo Talvela piti Muurmannin radan kysymystä sotilaallisesti kaikkein tärkeimpänä. Joukoissa esiintyi pakokauhua ja taisteluhaluttomuutta, joka ilmeni muun muassa teeskenneltyinä sairaanhoitoa vaativina vaivoina ja karkaamisina
. Tilaamme on kehuttu tilavaksi. SOITA 010 665 7200 Arkisin klo 9–15. Palkinto noudettavissa asiakaspalvelusta. siirry nyt sähköiseen laskutukseen Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. . Digikuvaamisen lisäksi harrastaa myös filmikuvausta. JUHANI ESKOLA VALOKUVAAJA Joonas Jokiperä . Hei mainostaja tai lehden tilaaja Juhani Eskola Suomussalmelaisen valokuvaajan Joonas Jokiperän valokuvanäyttely on esillä marraskuun ajan Galleria Kiepissä kirjastolla. Muulloin esille pääsevät enemmänkin harrastajataitelijat, mutta myös ammattilaiset ottavat yhteyttä. – Kaikki kuvat on otettu Suomussalmelta. – Lisäksi toukokuussa on tulossa sukkanäyttely. + 16,69 snt/min. Lukio-opiskelija ja valokuvaaja. Luonto etsimen kohteena Joonas Jokiperä on kuvannut lähiseutujaan. Muuta laskutustapasi helposti joko soittamalla asiakaspalveluumme tai lähettämällä sähköpostia. Muuta laskutustapasi ekologiseen sähköiseen laskutukseen. . Sinne kootaan näyttely uudelle koululle lahjoitettavista sukista. Kotiseutu on minun kuvissa isossa roolissa. Tulevia näyttelyitä on todennäköisesti vielä useita luvassa. Vuodenajoista syksy kiehtoo. Lehden tilaaja, tee e-laskupyyntö kätevästi omassa verkkopankissasi. Valokuvauksen lisäksi harrastaa kirjoittamista ja piirtämistä.. – Kuvien valitseminen näyttelyyn oli melkoisen vaikeaa, sillä vuosien varrella otoksia on kertynyt melkoisesti. Syksy on suosikkivuodenaikani, sillä silloin luonto on värikästä. . marraskuuta 2021 Uutiset läheltäsi! SÄHKÖPOSTILLA osoitteeseen ks.levikki@kainuunsanomat.fi Mainitse sähköpostissa asiakasnumerosi. Muuta laskutustapasi sähköiseksi viimeistään 30.11. Syntynyt vuonna 2003 Suomussalmella. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 2. Nuori valokuvaaja on vielä uransa alussa. – Jos näyttely vetää ihmisiä paikalle, niin tätähän voisi tarjota muuallekin nähtäväksi. ja olet mukana laadukkaan kotimaisen pussilakanasetin arvonnassa. . Vs. – Yleensä kesällä meillä on isompi näyttely. Otokset käsittelevät usein luontoa, ympäristöä ja ihmisiä. Kiepin näyttelytila on varattu yleensä vuodekesi eteenpäin. Joulukuussa esillä on Jaana Rissasen töitä. Suomussalmelainen Joonas Jokiperä kokosi kotikontujen luontokuvat näyttelyksi. Nuoren valokuvaajan suosikkikohteita ovat luonto ja eläimet. . . . kirjastotoimenjohtaja Pauli Jylhänkangas kertoo, että näyttelytila on saanut positiivista palautetta. Aluevaalien jälkeen on vuorossa Jukka Nissisen esittely. Puhelun hinta 8,35 snt/puh. Ensi vuonna vuorossa ovat lisäksi muun muassa Marika Seppäsen ja Martti Tahvanaisen näyttelyt. Vaihtoehtoina meillä ovat sähköpostilaskutus tai e-lasku. Valokuvissa toistuvat luonto ja eläimet. Vaaramailta-näyttely pitää sisällään 25 valokuvaa, jotka Jokiperä on ottanut kolmen viimeisen vuoden aikana.
– On ainutlaatuista, että Suomussalmen veteraanien työ ja isänmaalliset juhlat ovat läsnä elämässämme. Kirkkohetkessä sytytetään kynttilöitä, lauletaan lastenvirsiä ja rakennetaan yhdessä lattiakuva pyhäinpäivän teemaan liittyen. – Laulussa sanotaan hienosti se, että meidän tulee muistaa ja vaalia perinnettä, vaikka veljet ja sisaret ovatkin poissa. Pekka Tiura Fysiatrian erikoislääkäri S-salmi: 19.11. Tilaisuuden päätteeksi lapset saavat tarrat kirkkokorttiin ja kaikille tarjoillaan kirkkoglögit ja -piparit. Pyhäinpäivän kirkkohetki siunauskappelilla lauantaina 6. Hän on myös esimerkillisesti vaalinut veteraanien hengellistä perintöä. 15.6.1929 Suomussalmella k. Tatu Ryyti osoittaa kiitollisuutensa ansiomitalista. 0400 282 652 www.hautauspalvelulehto.fi Suomussalmen seurakunta järjestää pyhäinpäivänä tunnelmallisen kirkkohetken siunauskappelilla. Demosthenes ylakainuu.fi Seuraa meitä myös somessa www.ylakainuu.fi Sisäänkäynti Kylpylä Kiannon Kuohujen ovesta! Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Heidi Räty S-salmi: 11.11. – Arvostan suuresti tätä työtä. 08 710 380 tai ajanvaraus.coronaria.fi Rakkaamme Setti Johannes KEMPPAINEN s. Saat tilaisuudesta mukaasi infopaketin, jossa on kaikki rippikoulun käymiseen liittyvät asiat. – Arvostan tätä suuresti, se on tärkeä ja merkityksellinen huomionosoitus. Hän toteaa mieleenpainuvimpia olevan lukuisat veteraaneja koskettavat sekä isänmaalliset tilaisuudet. Yli rajan silloin kuljit, rauhan rannan saavutit. klo 12.00-18.00 6.-7.11. Tervetuloa! Jalonkatu 1 A, Suomussalmi P. Käymme läpi eri leirivaihtoehtoja, sekä rippikoulun kulkua kokonaisuudessaan. Vuodesta 2005 lähtien seurakunnassa kappalaisena toiminut Ryyti on pitänyt tiivistä yhteyttä kaikkiin veteraaniyhdistyksiin ja avustanut näin yhdistysten toimintaa. Kirkkohetkeen on helppo tulla esimerkiksi perinteisen haudalla käynnin yhteydessä. Tatu Ryyti huomioitiin ansiomitalilla Suomussalmen Sotaveteraanit ry:n puheenjohtaja Raimo Halonen luovutti ansiomitalin ja kunniakirjan Suomussalmen seurakunnan kappalaiselle Tatu Ryytille. Tatu Ryyti kokee tärkeäksi sen, että seurakunta saa olla mukana vaalimassa työtä. Virkistyskylpylä ja kuntosali ovat avoinna: 5.11. Tilaisuuteen toivotetaan lämpimästi tervetulleiksi kaikki rippikouluikäiset ja heidän vanhempansa. Tiistaina 2. Muistotilaisuus Vanhassa Kurimossa. Terveisin Mikko, Veijo ja Aslak En juhli vanhenemistani. Siunaustilaisuus Suomussalmen siunauskappelissa lauantaina 20.11.2021 kello 11.30, mikä täten ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan. PÄIVYRI Tänään on tiistai 2. marraskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 11 MERKKIPÄIVÄT MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi Varaa aika p. • Krooniset kivut , niska-, selkä-, ja nivelvaivat Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Marjo Pantti S-salmi: 17.11., 25.11., 25.11. klo 10.00-18.00 Kuntosali avoinna kulkukorteilla klo 5-22. marraskuuta kello 15.00. Aurinko nousee kello 7.55, laskee kello 15.38 Nimipäiviään viettävät: Ti: Topi, Topias Ke: Terho To: Hertta Pe: Reima La: Pyhäinpäivä, Ruotsalaisuuden päivä, Kustaan Aadolfin päivä, Mimosa Su: Taisto, Erin Ma: Aatos Päivän ajatelma: Mikään ei ole helpompaa kuin itsensä pettäminen. Tilaisuus toteutetaan perheen pienimpien ehdoilla. Veijo Kyllönen Pitämä Kauppakatu 13, Suomussalmi P. Hän on toimintansa aikana käynyt veteraanien luona heidän merkkipäivinään tuomassa seurakunnan tervehdyksen sekä ollut puhumassa veteraanien tilaisuuksissa. marraskuuta 2021. 044 777 3185 RIPPIKOULUT SUOMUSSALMEN SEURAKUNNASSA 2022 Ensi vuoden rippikouluista järjestetään INFOTILAISUUS Ämmänsaaren kirkossa perjantaina 12.11.2021 klo 18.00-19.00. Tilaisuuden lopussa on aikaa kysymyksille. In?uenssarokotteet saapuneet! LÄÄKÄRIT KAIKENLAISTA KAIKENLAISTA. Pyhäinpäivän kirkkohetki toteutetaan lasten ehdoilla Marjut Lehto Suomussalmen seurakunnan kappalainen Tatu Ryyti huomioitiin Sotaveteraaniliiton ansiomitalilla. Hän viittaa myös Veteraanin iltahuuto -laulun sanoituksiin. MARJUT LEHTO Hän kokee arvokkaissa tilaisuuksissa palvelemisen olevan kunniatehtävä. On ilo ja kunnia, että järjestö on muistanut. Kiitämme kaikkia Setin hoitoon osallistuneita. 10.10.2021 kotonaan Suomussalmella Kiittäen ja kaivaten Pertti ja Irma Jari Tiina perheineen Sanna perheineen Inkeri-sisko perheineen Eila-sisko perheineen sisarusten lapset perheineen muut sukulaiset ja tuttavat Väsyneenä silmät suljit, siihen hiljaa nukahdit
Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaitteilla, nosturilla ja henkilökorilla kuljetukset avotäysperävaunuyhdistelmällä hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi Varaa aika p. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta ja multaa.. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus Kuljetuspalvelut LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 044 988 9646 @kynsistudiojessica Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk, p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 2. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). 044 513 6441 Hyrynsalmella, Hyryntie 33 p. 040 673 1054 – päivystys 24 h – kaikki vakuutusyhtiöt – suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen Hammasteknikot Syväyksenkatu 1 A 3 SUOMUSSALMI p. 050 358 9308 Hermoratahieronta Brain Relief ® -hoito Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. 050 361 8997 p. 050 420 7777 ROKULI HAMMAS OY Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet l l l l l Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset SUOMUSSALMEN KTK OY p. Kolarikorjaamot kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 044 323 4567 LVI-palvelut Kynsistudio ja kampaamo Jessica Välikatu 21 Suomussalmi Avoinna: ma-pe 9-17, la-su 10-17 Soita ja varaa aika p. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Fysikaaliset hoidot ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 0404 190 901 p. 050 539 3379 Fysioterapia Lymfaterapia (LYKO) Tukisukat Akupunktio Fasciakäsittelyt Neurologinen fysioterapia Kokemusta & Kalustoa! Puh. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Kiinteistövälitys SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Hinauspalvelut 040 751 1749 F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. marraskuuta 2021 12 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Ota yhteyttä 040 751 1749. 08 710 380 tai ajanvaraus.coronaria.fi Kuljetuspalvelut Kauneushoitolat KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Zoner anti-age -hoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus Green peel -yrttisyväkuorinta YUMI kestotaivutukset Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI, puh. 044 972 3442 Juha p. 0400 682 637 SOS HINAUKSET KAINUUSSA: Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy
marraskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 13 LUKIJAN KUVA Mainostoimistopalvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. – Se johtuu Sotkamon sairaalan tilanteesta. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. Titta | 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.. Koukkari pitää koronapassia hyvänä ratkaisuna. Kainuussa ei ole Koukkarin mukaan missään vaiheessa ollut näin paljon ihmisiä osastohoidossa koronan vuoksi. (08) 710 751 kainuun@kuutamokeikat.fi KuutamoShop – paikallisia käsitöitä PAIKALLISTA PALVELUA Rakennustyöt Siivous-, kodinhoito-, hoivapalvelut Pihatyöt ja mökkitalkkari Muutot Vuokratyö Polttopuut l l l l l l Kainuun KuutamoKeikat 25 vuotta Parturi-Kampaamot Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. Kaksi kertaa rokotettujen määrä lähestyy 80 prosentin rajaa, jota ei kuitenkaan saavuteta tällä viikolla. – Rokotussuoja on jatkossakin henkilökohtainen, sellaista laumasuojaa, josta siipeilemällä selviäisi, ei ole tulossa. – Niin kauan kun oli yhteinen tavoite, yhteinen vihollinen, homma oli helppoa vaikkakin raskasta, mutta kun alettiin kinastella päivänselvistä asioista ja korostetaan yksilön vapautta unohtaen yksilön vastuu, se herättää minussa huolta, Koukkari kertaa työtään pandemiapäällikkönä. Koukkari ei kuitenkaan halua enää käyttää rokotetuista termiä ”rokottamattomien panttivangit”, sillä liki kaikki rajoitukset on jo purettu. 08 712 830 ParturiKampaamo Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Se mahdollistaa sen, että rokotuksensa hoitaneet voivat operoida täysin tai lähes täysin normaalisti. – Sikäli, kun aikovat turismilla ja keveällä verotuksella jatkossa ihmisiä houkutella, voisivat hoitaa rokotuksen kuntoon, Koukkari heittää haasteen sotkamolaisille. Koko koronan aikana kuusi kainuulaista on menehtynyt koronaan. Tauti jää kiertämään maailmassa. Ota yhteyttä! LVI-palvelut Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö Kurimontie 5, Suomussalmi, 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Monialaista palvelua www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. – Elokuussa päästiin pikku hiljaa rokotuksissa kunnolla käyntiin, mutta silloin alkoi tulla kaiken maailman huuhantareita, jotka oman typeryytensä imussa pahimmillaan viettelivät valheellisesti joitakin pelastettavissa olevia sieluja, Koukkari jyrähtää. Siellä on kymmenkunta ihmistä koronaeristyksessä ja sen lisäksi yksittäisiä Kajaanissa sairaalanmäellä. JUHA NEUVONEN/ARKISTO A Rokotussuoja on jatkossakin henkilökohtainen. Sotkamossa ja Vuokatissa on vielä tänään lauantainarokotuskampanjoita. Olli-Pekka Koukkari on jättänyt Kainuun soten pandemiapäällikön tehtävän. 040 520 1959 tmiheinikemppainen@gmail.com Heinin Hiushelmi PARTURI-KAMPAAMO Rakennuspalvelut Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 sani.keranen@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com keittiökalusteet ja -remontit kalusteiden ovenvaihdot liukuovet, komerot wcja kylpyhuonekalusteet mittaus, suunnittelu, asennus l l l l l KIANTA KEITTIÖT Väistyvä pandemiapäällikkö roimii rokottamattomia Antti Ylönen Kainuun pandemiapäällikön tehtävän perjantaina jättänyt Olli-Pekka Koukkari kertoo koko koronaviruspandemian aikana huolestuneensa eniten tänä syksynä, kun alkoi näyttää siltä, että loistava rokote virusta vastaan ei kelpaakaan kaikille kainuulaisille. Miina | 010 665 7216 miina@kaistadesign.. Koronaviruspandemia ei ole ohi Kainuussakaan, vaikka ilmaantuvuus on ollut laskussa. Kuvan lähettänyt Alpo Hoppendorff kertoo, että Säynäjäsuon reitin parkkipaikalle ja reitillä olevien polkujen risteyksiin on Metsähallitus asentanut uudet infotaulut viime viikolla. Tiistaina 2. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Kauppakatu 11, huone 16 Parturi-Kampaaja Heini Kemppainen Puh. ”Karttaan on nyt merkitty ”oikopolkukin”, mitä moni kulkija on ihmetellyt, että missä se on, kun sitä ei ole kartassa näkynyt”, Hoppendorff viestittää.. – 1 300 annosta pitäisi saada lauantaihin mennessä kakkosannoksia pisteltyä, että kahden rokotuksen 80 prosentin kattavuus saavutettaisiin. Sotkamon rokotekattavuus on maakunnan huonoin. Kyllä se mahtaa muutama sata jäädä lyhyeksi, mutta ensi viikolla se saadaan täyteen. Kesällä rokotteita saatiin Kainuuseen huonosti, mutta heinäkuusta alkaen niitä oli saatavilla
Hän käy salilla neljä kertaa viikossa. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 2. Yleensä harjoitus kestää tunnin. – Minulla on sellainen työ, joka mahdollistaa tällaisen rytmin. klo 16.00 mennessä. Suomussalmelainen harjoittelee ulkopuolisen ihmisen tekemien harjoitusohjelmien mukaan. Harjoituksia ei jää väliin kuin silloin, kun olen sairaana. marraskuuta 2021 Joulua Hyvää ja Rauhaisaa, haluan Sinulle toivottaa! Uutta Vuotta iloista, veikeää ja onnellista! 2x30,5 45 € Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2022! Meidän perhe 1x42 30 € 1x19 20 € 1x30,5 25 € 1x30,5 25 € 1x30,5 25 € Lahjoitamme osan joulutervehdysten tuotoista Yksinäisten joulun hyväksi. Suosittelen kaikille saliharrastusta miettiville, että tulee kokeilemaan. Silloin pitää levätä, muuten sydäntulehduksen vaara kasvaa. – Tällä hetkellä minulla on toiminnallisen harjoittelun, eli crossfittyylinen ohjelma. Tässä juttusarjassa esittelemme harrastajia. Hän pitää vapaata vain työpäivinään. Salilla käynnin lisäksi pelaan kerran viikossa jääkiekkoa ja tällä hetkellä on lisäksi aikuisten tekniikkauimakoulu lauantaisin. Tyypillisin Moilasen harjoite kestää tunnin. Täällä on mahdollisuus saada myös opastusta. Moilasen mielestä kuntosali on kaiken kansan kohtaamispaikka. Läheskään kaikilla ei onnistu sellainen, että menee aamulla salille lapsen lähdettyä kouluun. – Kiannon Kuohujen sali monipuolinen ja halpa. A Harjoitus jää väliin vain, jos olen sairaana. Saliharjoittelussa parasta se, että ole aikaan sidottu, vaan sali on avoinna kulkukortilla kello 5-22. Ilmianna harrastaja meille lähettämällä vinkki osoitteeseen toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Salilla käyminen on Moilasen työhyvinvoinninkin vuoksi tärkeää. Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2022! Meidän perhe Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2022! Meidän perhe Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2022! Meidän perhe Juhani Eskola Suomussalmelainen Mari Moilanen on ahkera kuntosalin kuluttaja. Valitse oheisista malleista omasi ja jätä tervehdyksesi konttoriimme ti 14.12. Lisäksi salilla nollaan ajatukset ja stressin. Se sisältää sekä alkuettä loppuverryttelyn. Silloin pitää levätä, muuten sydäntulehduksen vaara kasvaa.. Olen myös kiinnostunut uimisesta, johon olen nyt saanut uusia vinkkejä tekniikkaan. Kuntosaliharrastaja on hankkinut itselleen vuosikortin, joten harrastaminen ei ole taloudellisestikaan työssäkäyvälle ihmiselle rasite. – Liikkuminen on minulle elämäntapa. 010 665 9014, asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2022! Meidän perhe Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2022! Meidän perhe Yksityisten ja yhdistysten JOULUTERVEHDYKSET julkaisemme ti 21.12. – Täällä jokainen liikkuu vain itselleen, kilpailua ei ole. Koukussa kuntosaliharjoitteluun Mari Moilanen harjoittelee kuntosalilla monipuolisesti kehon eri lihaksia. Jos laiskottaa lähteä, salilta saama hyvä fiilis ajaa tekemään treenit. – Salilla ylläpidän työkykyä, jota tarvitsen ensihoitotyössä. Ylä-Kainuu-lehdessä. Moilanen käy neljästi viikossa kuntosalilla. Ikiliikkuja harrastaa lisäksi lenkkeilyä ystävien kanssa juosten tai kävellen. – Toisinaan käyn harjoituksen jälkeen saunassa. Mari Moilanen saa harjoittelusta voimaa myös työelämään. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi p
Puoliso/omainen voi myös osallistua. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. marraskuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 15 SARJAKUVAT B. Ensitietopäivä järjestetään etäyhteydellä Oys:sta. ma-pe klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu ..asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Kahvitarjoilu. 144,00 € 6 kk maksuvälillä ....... alv 24 %). Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. pullakahvit. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Tervetuloa! HYRYNSALMEN KUNTA ZORRO MUSIKAALI Kulttuuritoimi järjestää Kajaanin kaupunginteatteriin Zorro musikaaliin matkan la 27.11. 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... Pääsymaksu 10 €, sis. Saarikylän Metsästäjät ry kutsuu seuran jäsenet, kyläläiset, mökkiläiset, maanvuokraajat ja naapuriseurojen edustajat vieraineen HIRVIPEIJAISIIN la 6.11.2021 klo 14–16 Tussariin. SEURATOIMINTA SEKALAISIA SEKALAISIA. 26,00 € Määräaikainen 12 kk 216,00 € (Hinnat sis. Kahvitarjoilu. SAUNAVASTOJA ym. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. 39,00 € 2 kk maksuvälillä ....... Johtokunta kokoontuu klo 17.00. mennessä p. 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Juhlapuhujana uusi puheenjohtaja Matti Huutola + muuta ohjelmaa. Tietosuojaseloste on nähtävissä lehden konttorissa tai osoitteessa www.ylakainuu.fi. 2243-2035 (verkkojulkaisu) Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. 040 574 5170. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Ilmoittautuminen: Ilmoittautumiset viimeistään viikkoa ennen ensitietopäivää (8.11.2021) Koronaariangiohoitajat p. klo 13 alkavaan esitykseen. Tervetuloa! Hallitus sote.kainuu.fi SEPELVALTIMOTAUTIPOTILAIDEN ENSITIETOPÄIVÄ 2021 Aika: 15.11.2021 Paikka: Kainuun keskussairaalan Luentosali 2, kerros 4 (ruokalan läheisyydessä). klo 14-16 majalle. Lopuksi tanssia Eero Määtän tahdissa. 8 kappaletta Kivikylän tuotteita KONTINJOEN HERKKUKULMA KONTINJOEN MYYMÄLÄ AVOINNA MA PE 10.00 15.00 (lounas 1 (lounas 10.00 13.30) puh. Matkasta maksetaan lähtijöiden mukaan, lähtö 9.30 linja-autoasemalta. mennessä p. 050 307 5439 Sitoutumaton – Uutismedian liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... VIRTANEN AJAN SÄVEL Kivikylän Myyntiautot TIISTAINA (parilliset viikot) Hyrynsalmi 09.00 12.00 Ristijärvi 13.00 14.30 (K-Market) KESKIVIIKKONA (parilliset viikot) Puolanka 09.00 11.30 TTORSTAINA (parilliset viikot) Paltamo 09.00 14.00 (K-Market Tervatori) KESKIVIIKKONA (joka viikko) Kontiomäen Neste 13.00 15.00 PERJANTAINA (joka viikko) Vaala 11.00 13.00 PPaltamo 14.00 15.00 Ämmänsaari 09.00 15.00 (K-Supermarket) maalaishyytelö makkarakassi 10 € 12, 50 HERKKUKASSI 20 € sis. kalaa toreilla to 4.11. Sirkku Rautio p. Tilaisuudesta on myös etäyhteysmahdollisuus kotiin. Suomussalmen torilla klo 8:00 – 11:00 Laadukasta KARPALOA ja puolukkaa litroittain sekä ämpäreittäin, mehukasta Karjalohjan LOBO-TALVIOMENAA (myös laatikoittain), Perämeren SIIKAA, HIRVENLIHAA (paisteina, fileinä ja jauhelihana), suppilovahveroita, suolasieniä, tyrnimarjaa, tyrnija karpalomehua, hirvi-, poro-, muikkuja siikapurkkeja. Toimittaja Marjut Lehto p. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ 52,00 € 3 kk maksuvälillä ....... Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN: ...................................... Siitä tulee sopia etukäteen ilmoittautumisen yhteydessä. Matkakustannukset korvataan Kelan korvausperusteiden mukaisesti. alv 10 %) Suomussalmen Vasemmisto ry SYYSKOKOUS töpärillä ke 10.11.2021 klo 18.00. Ensitietopäivä on tarkoitettu potilaille, joilla on todettu sepelvaltimotauti, tehty pallolaajennustai ohitusleikkaus sekä heidän omaisilleen. aineistot@slpmedia.fi toimitus ............ Tiedustelut ja ilmoittautumiset kirjastoon 10.11. Tiistaina 2. SEKALAISIA KOKOUKSET Tervetuloa ostoksille! P. 044 932 7140 TORSTAINA 4.11. Menemme jouluaterialle Herkkusuuhun to 25.11. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. 044 332 5332 Toimitus: ............................... sähköpostit: ....... Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Suomussalmen Eläkeläisten retki Kajaanin Eläkeläisten 60+ juhlaan Kansanpirtille 18.11.21. Tervetuloa! Parkinson/Neurokerho . Päivän aikana on mahdollisuus ruokailla omakustanteisesti Kaksin ravintola Koivussa tai kahvio Tähdessä. Salon Erä ry Kuhmolaista LOHTA ja SIIKAA yms. 0356-4894 (painettu) ISSN: ...................................... klo 16. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. 044-7975 222 tai salla.m.korhonen@kainuu.fi. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Ilmoittautumiset 17.11. Hyrynsalmi 14.00 – 14.30 Ämmänsaari 15.00 – 15.30 Tervetuloa! Suomussalmen Mielenterveyden Ystävät ry:n SYYSKOKOUS pidetään Porstuankulmassa ke 10.11.2021 klo 11 alk. mennessä Tarmolle p. www.ylakainuu.fi TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä ..... ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 9-15 Mediamyynti palvelee: ......... 044 710 4621. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. 050 328 2357. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. SUORAAN KYLMÄAUTOSTA kutsuu maanomistajat ja jäsenet perheineen HIRVIKEITOLLE la 6.11. Ensisijaisesti järjestämme päivän keskussairaalassa, mutta tarvittaessa etäyhteys on mahdollinen. Käsitellään sääntömääräiset asiat. 78,00 € 4 kk maksuvälillä ....... etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... Ohjelma: 09.00-10.00 Sepelvaltimotaudin riskitekijät, hoitomuodot ja kuntoutus 10.00-10.15 Vertaistuki 10.15-10.30 Tauko 10.30-11.15 Sepelvaltimotauti ja liikunta 11.15-12.00 Sydänystävällinen ruokavalio 12.00-12.30 Lounas tai kahvit (omakustanteinen) 12.30-13.15 Sairauden vaikutus mielialaan 13.15-13.30 Tauko 13.30-14.15 Sepelvaltimotaudin lääkehoito 14.15-15.00 Arkielämän kysymyksiä, keskustelua Kustannukset: Osallistuminen on maksutonta. 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ Ilmoittautumiset 9.11
Suomussalmen kunnanhallitus käsittelee Merja Kyllösen valtuustoaloitetta tiistaina. 726 € TArjOuS! 199 € Norm. Pilvipeite voi paikoin rakoilla. Kunnissa käytetään energiaa muun muassa rakennusten lämmittämiseen ja valaistukseen, liikenteeseen, uudisja korjausrakentamiseen sekä hankintoihin. Energiatehokkuutta voi parantaa myös kannustamalla sitä edistäviin hankintoihin ja sopimuksiin. Suomussalmi voisi myös teettää energiakatselmuksen, jolla selvitetään rakennuskannan energiansäästöpotentiaali ja toteuttaa sitten katselmuksessa esille tulleet tärkeimmät toimenpiteet. Tervetuloa! Talo täynnä synttäritarjouksia mm. Enimmäkseen pilvistä mutta poutaa. (Huom! Ei koeajoa) •uusi 5-sarjan VAlTrA n175 DireCT •VAlTrA T174 DireCT •VAlTrA T174 ACTiVe + tupessa KeSlA 700 -nosturi + PrOC-ohjausjärjestelmä! •FenDT 724 Gen6 FenDT One •metsäkärrypaketti KeSlA 203T + 104 •FmG-tienhoitotuotteita Paikalla Fendt-, Keslaja FMG -edustajia. Lisäksi kunnan henkilöstö pitää sitouttaa ja kouluttaa energiatehokkuutta lisäävään työhön. Hyvistä tuloksista palkittaisiin. Kyllönen esittää, että Suomussalmen kunta voisi esimerkiksi liittyä kunta-alan energiatehokkuussopimukseen tai energiaohjelmaan ja hyödyntää valtion tuet energiatehokkuutta parantaviin investointeihin. Valtuustoaloite: Kunnan energiatehokkutta voisi parantaa Suomussalmella JUHA NEUVONEN Kunnan omistamassa rakennuskannassa voi olla potentiaalia energiansäästöön. 277 € yhTeiShinTAAn! 10 490 € + toimituskulut • Kevyt, vain 1,6 kg • Elektroninen nopeudensäädin • Sähköjarru ja suunnanvaihto • LED-työvalo •13 mm pikaistukka • Kosteusja pölynsuojattu • 2 kpl 3,0 Ah akkuja -kulutusteräkset -perävaunut ja trailerit -akkutyökalut -klapikoneet -kelkat ja mönkijät -pienkoneet -moottoripyörät inDuSTAr-työkaluvaunu työkaluilla (169 osaa) PAnASOniC 18 V -akkuporakone EY7451pn2s32 Sirkku Rautio Merja Kyllönen (vas.) esittää valtuustoaloitteessaan, että Suomussalmi ryhtyy toimiin energiatehokkuuden parantamiseksi. Paikalla runsaasti edustajia: Nähtävillä monenmoista konetta. 2021 POlAriS SPOrTSmAn 570 ePS 4 x 4 T3B + POlAriS 2500 lBS -sähkövinssi TArjOuS! 499 € Norm. Päivälämpötila lähellä 5 astetta. Kyllösen mielestä kunta voi pienentää kasvihuonekaasupäästöjään kaikilla toimialoillaan. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Juha Föhr +4 +5 +5 +5 4 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +3°C 4 +5°C 3 +3°C 1 +0°C 5 Turku +10,8 °C Utsjoki ?15,0 °C Kohtalaista eteläkaakkoista tuulta. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +2°C 4 +2°C 5 +3°C 6 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 7 6 5 4 6 5 6 5 4 5 5 7 5 8 7 2 7 5 8 3 6 7 7 9 4 6 5 5 4 5 3 3 5 5 6 8 6 6 6 6 4 5 4 9 8 11 9. Tule juhlimAAn SynTTäreiTä! AGCO Suomen Kajaanin piste täyttää 2 vuotta! Kutsumme Sinut juhlimaan kanssamme torstaina 4.11. tai perjantaina 5.11. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 2. Esitys on, että se saatetaan teknisiin palveluihin valmisteltavaksi. klo 9–15, vaikka molempina päivinä. Kyllösen mukaan kunnat voivat omalla toiminnallaan näyttää esimerkkiä energiatehokkuudesta ja samalla saavuttaa taloudellisia säästöjä. Paras ja nopein keino on energiatehokkuuden lisääminen, joka tuo ajan mittaan myös taloudellisia hyötyjä. marraskuuta 2021 AGCO SuOmi Oy Huurretie 3 87500 Kajaani Varaosat Janne Säkkinen, 040 570 9422, janne.sakkinen@agcocorp.com Mikko Schroderus, 040 674 8035, mikko.schroderus@agcocorp.com Konemyynti Esa Sutinen, 040 352 2228, esa.sutinen@agcocorp.com Myynti 041 3130 750 Huolto 041 3142 395 Raskaskonehuolto 040 8410 961 Maanrakennus Tuomas Seppänen 0440 171 741 Pienkoneet Hokki paistaa makkaraa ja kahviakin tarjoillaan