Ylä-Kainuu 20.05.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

TOUKOKUUTA 2014 Konsertti Musiikkiopiston nuoret soittajat esiintyivät kevätkonsertissa. >> 10 www.kainuuneramessut.fi 24.?25.5.2014 MukAna myös Mikko ?peltsi. >> 4 Hiljainen Kansa teki englantilaiseen Alex Lewis-Jonesiin niin suuren vaikutuksen, että hän pysähtyi katsomaan sitä lähempää. >>12 NRO 40 PERUSTETTU 1965 IRTONUMERO 2 e SIRKKU RAUTIO Jänkä täyttää tasavuosia Monessa mukana ollut Jorma Seppänen täyttää pian 80 vuotta. Peltola Kajaanihallissa avoinna Klo 10?17. Talkoot Suomussalmen kirkonkylällä ruvettiin kotilotalkoisiin. Lewis-Jones pyöräilee Norjan Kirkkoniemestä Kroatiaan. Pitkällä matkalla Jalkapallokausi käynnissä Pysähdys: Alex Lewis-Jones polkee Norjasta Kroatiaan >> 9 SuPSin jalkapallojuniorit saivat pronssia Ylivieskan turnauksesta. Juhlat ensi sunnuntaina>> 6 Kirkollisvero ennallaan Veronkorotukselle ei vielä ole tarvetta. Remonttia varten laaditaan lisätalousarvio. >>4 WWW.YLAKAINUU.FI TIISTAI 20
Tärkein havainto nyt palkitussa hankkeessa on se, että ongelmat ja haasteet ovat lapsiperheissä lähellä mutta ratkaisujen avaimetkin ovat aivan lähietäisyydellä. Teiden varsilta löytyy kaikenlaista aina karkkipapereista muovipusseihin ja oluttölkkeihin. Ei kovin hyvin. Ilman että siihen liitetään kännykät, tabletit tai tietokoneet. Siinä toimivat ihmiset suoraan keskenään. Päättäjiltä osoittaa erinomaista tarkkanäköisyyttä se, että Ylä-Kainuun äitien Perhekeskeinen Ylä-Kainuu -hanke valittiin viime vuoden vaikuttavimmaksi hankkeeksi. Aivoriihi voi siis toimia aivan yhtä hyvin hiekkalaatikolla lasten kanssa kuin hienoissa kabineteissa tai verkkokokouksissa tietoko- neiden avustuksella. Olen kertonut ystävilleni ja sukulaisilleni Kainuun sanattomaksi tekevästä luonnosta, iltapalaa etsivistä poroista, kirkkaasta vedestä heijastuvista auringonlaskuista ja silmänkantamattomiin jatkuvista teistä. Olen näyttänyt heille kuvia metsän asukeista, vitivalkoisena hohtavista laskettelurinteistä ja usvan verhoamista vesistä. Esimerkiksi nuoret voisivat ryhtyä puuhaamaan uusia yhdessä olemisen sekä tekemisen malleja ja muotoja. Äitien liikkeelle pistämä hanke osoittaa hienolla tavalla, että hyviin hankkeisiin on mahdollista saada myös rahoitusta. Tämänkin pitäisi kannustaa nuoria, ja miksipäs ei muitakin, miettimään, kuinka omaan vapaaaikaan tai työhönkin liittyen voisi ideoita aivan uutta, ihmiskeskeistä lähitoimintaa. www.ylakainuu.? Viikon 20 kysymys: Aiotko äänestää EU-vaaleissa? 49 Vastauksia: 55 kpl Kyllä 51% Ei 49% 51 % Gallup: Kuinka hyvin ympäristön siisteydestä huolehditaan? Siivottavaa olisi kyllä. Tästä yläkainuulaiset antoivat malliesimerkin omassa hankkeessaan. Samaa toimintakaavaa voisi ajatella myös muussa toiminnassa. Erityisesti keväällä roskat tulevat esiin. MARJUT LEHTO Mirja Romppainen Hilkka Hiltunen Anna-Liisa Juntunen Sinikka Keränen. Olen sanonut, että heidän täytyy kokea tämä itse. P erhekeskeisyys ei juuri tänä päivänä ole kaikkein trendikkäintä toimintaa. Suomussalmelta puolestaan löytyy eräkeskuksia, joissa on ainutlaatuinen mahdollisuus päästä tarkkailemaan metsän kuningasta turvallisesti lähietäisyydeltä. Kaikki nämä seikat yhdessä tekevät Kainuun alueesta kauniin ja kiehtovan. Yksin pellon pientareella seisova poro, joka seuraa jokaista askeltani lempeillä silmillään sadepisaroiden valuessa pitkin sen turkkia. Kuten tänään ilmestyneestä Erä-Kainuusta voi huomata, myös aktiviteettien ja erilaisten tapahtumien kirjo on kattava Ylä-Kainuussa. Jylhät vaarat, kirkkaat vedet ja toinen toistaan vihreämpinä kohoavat havupuut ovat ilo silmälle. Suomen puhdasta luontoa arvostavana silmäni lepäävät ja mieleni rauhoittuu katsoessani varovasti liplattavaa, kaukaisuuteen kantavaa järven pintaa. Kohtaamisia, jotka näyttävät Kainuun luonnon helmassa kauniimmilta, kuin missään muualla. A Jylhät vaarat ja kirkkaat vedet ovat ilo silmälle.? Kalseana kevätaamuna aamu-usvassa uiskentelevat joutsenet, joiden höyhenpeite saa kevyen oranssin sävyn auringon hehkusta. Nostaessani katseen kohti taivaita kohoavia vaaroja pitkin, tunnen itseni pieneksi ja antaudun luonnon vietäväksi. Olen ikuistanut mieleeni useita kohtaamisia luontoäidin suojattien kanssa. Niistä on Kainuu tehty. toukokuuta 2014 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 20.5.2014 Marjut Lehto Päätoimittaja Martti Huusko marjut.lehto@almamedia.? Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. Kiehtova Kainuu Perhekeskeinen yhteistyö luo voimaa ja mukavia tuloksia S ykähdyttäviä maisemia, lajirikas eläimistö ja aktiviteetteja moneen makuun. YLÄ-KAINUU Tiistaina 20. Lisäksi alueen yrittäjyys on voimissaan ja Suomussalmelta, Hyrynsalmelta sekä Puolangalta löytyy monipuolinen kattaus eri alojen yrityksiä. Hyrynsalmen ja Puolangan alueiden vetovoimatekijöinä matkailijoita ajatellen ovat kattavasti palveluita ja aktiviteetteja tarjoavat Ukkohalla ja Paljakka, jotka antavat mahdollisuuden monenlaiseen tekemiseen kauniin luonnon ympäröimänä. Ennemminkin nousee esille nykyaikainen sometoiminta. Lähemmin tarkastellen perhekeskeinen yhteistoiminta on kuitenkin ensimmäisen asteen sosiaalista toimintaa. Metsänlaidassa puolisokandidaattia ylväin askelin etsivä ukkometso. On paljon paikkoja, joita ei siivota kunnolla. Teiden varsilla on erilaisia paperiroskia ja olutpakkausten kuoria sekä tupakka-askeja ja -natsoja. Keväisin huomaa roskia erityisesti teiden varsilla, muun muassa tupakka-askeja on paljon pientareilla. Kohtalaisesti
Isä oli ollut sodassa ja siksi vanhemmilleni annettiin mahdollisuus asutustilan saantiin. Muutimme tilalle kesällä 1949. Tiistaina 20. Kantojen kuivettua ne sopivan sään tullen poltettiin. Sellaiseen tilanteeseen olemme nykyisten teoriaherrojen johdolla ajautu- Rukoillen kylvetyt kukkaset ei koskaan kuolla saata, sillä kukan juuret koskettaa äidin siunattua kukkamaata. Ei, äiti, kukkamaallasi sinun työsi mene hukkaan. Siellä korsi kaunis kasvaa jo, kerran puhkeaa se kukkaan. Edesmenneen äitini Selma Kelan muistolle 20.5.2014 Anja Helena A Suomen kansa on vieläkin valmis tekemään työtä ja raivaamaan vaikka uutta peltoa.? vaikka uutta peltoa, jos voidaan luoda uskoa, että työnteko on järkevää ja kannattavaa ja jokainen saa siitä kohtuullisen korvauksen eikä työn tekeminen mene ulkopuolisten hyväksi ja elättämiseen. Uuden uskon luominen edellyttää yhteiskunnallista suunnan muutosta ja isänmaallista henkeä. Ei voi olla väärin jos puolustaa suomalaisuutta, omaa isänmaata ja sen kansalaisia. neet. Minä uskon, että Suomen kansa on vieläkin valmis tekemään työtä ja raivaamaan Pentti Kettunen Kirjoittaja on kajaanilainen kansanedustaja (ps.) TEKSTARIT Lähetä viesti numeroon 17192. Valtion toimesta tilalle oli rakennettu ns. t. * Karaoke K k * B-oikeudet B ik d * Hyvää tunnelmaa ja tanssimusiikkia! Yhteistyössä: Alma Aluemedian Kainuun paikallislehdet, Kainuun Sanomat, Sotkamon naisryrittäjät, kainuulaiset ajoneuvoharrastajat, Pohjolan Matka. Huom! Sotkamo-lehden, Ylä-Kainuun ja Kuhmolaisen ja Kainuun Sanomien kankestotilaajana olet kanta-asiakas ta-asiakaskortilla ilmainen sisäänpääsy (ilman korttia 15?) kahdelle hengelle! Katso linja-autojen aikataulut ja kesän tanssiohjelmisto www.napis.com. Kirjoita napakasti. toukokuuta 2014 YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@almamedia.?, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Kaatuneitten muistopäivänä laskettiin seppeleet sodissa menehtyneiden suomalaisten muistoksi niin Suomussalmella, Hyrynsalmella kuin Puolangallakin. tavoitteena oli vain saada pöytään leipää ja särvintä. Kovan työn jälkeen ei ollut syömis- eikä unihäiriöitä kunhan oli vain jotakin syömistä ja paikka mihin kallistaa päänsä. Tällä toiminnalla Suomi nostettiin sodan jälkeisestä puutteen ja kurjuuden tilasta nykyaikaiseksi hyvinvointivaltioksi . Eivätkä kannokkoon saapuneet lastensuojelun viperkasit ja kitkit. Ja kun näit juuret ohdakkeen, silloin, äiti, itkit. Vaikka juuret ohdakkeen äitiä haavoittaapi, hän rukoillen ja toivoen ain´ uutta voimaa saapi. ranomaiset syyttämään isääni ja äitiäni lapsityövoiman käytöstä . Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, välilyönti ja sitten mielipiteesi. Kiitos Joonas Kovalaiselle Suomussalmen Vesi ja Lämpö Oy:ssä saamastani hyvästä palvelusta. Ahti P. LUKIJAKUVA KAATUNEIDEN MUISTOPÄIVÄ Alpo Hoppendorff kuvasi tämän joutsenparin lauantaina Säynäjäsuolla. Suomussalmen sankarihaudoille seppeleen laskivat Suomussalmen kunta, seurakunta ja Kainuun rajavartiosto sekä Sotiemme veteraanit, maanpuolustusjärjestöt ja sotaorvot. PÄIVYRI 7lQllQ RQ WRUVWDL WRXNRNXXWD $XULQNR QRXVHH NHOOR MD ODVNHH NHOOR 1LPLSlLYLllQ YLHWWlYlW 7L /LOMD .DUROLLQD /LOOL .H .RVWL .RQVWD .RQVWDQWLQ 7R +HPPLQNL +HPPR 3H /\\GLD /\\OL /D 7XXNND 7RXNR 6X 8USR 0D 0LQQD 9LOPD 9LOKHOPLLQD 0LLQD 0LPPL 7L 5LWYD .H $OPD 7R 2LYD 2OLYHU 2OLYLD 2LYL 3lLYlQ PLHWHODXVH 3DKDD QLLQ YlKlQ NXQ PDKDUROOLVWD VDQRR 8OVWHUL -XVVL NXQ SLHQHQ DNDQ RWWL 6DQRQWD $ODYXGHOWD Kanta-asiakasetusi ole hyvä Nostalgiaa ja maalaismaisemaa Naapuri aaran Hu Naapurivaaran Huvikeskuksessa ikeskuksessa SotkaSotka mossa lauantaina 24.5. Eikä valiteltu. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Pellon teossa ratkai- sevana apuna toimivat Pellonraivaus Oy:n omistamat kaksi puskutelatraktoria ? Allis-Chalmers ja Caterpillar. Toista kuskasi Pajari ja toista Sankilampi. Äidin kukkamaa Äiti puhtaan siemenen kukkamaalle heittää. Rukoilevin käsin ja sydämin siemenen hiljaa multaan peittää. RUNO Äiti, tahdot että kukkamaasi loistaa, ohdakkeet ja rikkaruohot, äiti, tahdot poistaa. Äiti, sinä keväällä käyt kukkamaalles varhain. Sinä tiedät, kylvämisen aika keväällä on parhain. Telapuskutraktorit työnsivät kannot multineen suuriin kasoihin, joista kannot ja mullat eroteltiin sitten erilleen kuokkapelillä. Sarkaojat kaivettiin lapiolla. vai olemmeko sittenkin pahoinvointivaltio? En käy tässä kolumnissani pohdiskelemaan tätä asiaa koska silloin voi tulla tippa silmään. Kesyn oloinen joutsenpari uiskenteli kaikessa rauhassa noin 20 metrin etäisyydellä pitkospuista. Lippukulkue johdatti kirkkoväen Suomussalmen sankarihautausmaalle sunnuntaina. Kirjoituksia ei palauteta. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@almamedia.?. Syömis- ja unihäiriöitä sekä teoriaherroja Nykyisin uutisoidaan ja keskustellaan julkisuudessa paljon otsikon mukaisista ja etenkin nuorisoon liittyvistä ongelmista. Se oli kovaa työtä se! Samana syksynä 1949 aloitin kansakoulun. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Myös minä olen pohdiskellut näitä asioita ja muistellut omaa lapsuuttani ja nuoruuttani myös näistä näkökulmista lähtien. Olen syntynyt sota-aikana, perheen toisena lapsena, yläsavolaiseen normaaliin perheeseen. Ympärillä oli vain kannokkoa, johon piti ruveta raivaamaan peltoa. Jo vuonna 1950 kou- Usein, äiti, kukkaamatas EDUSKUNNASTA lusta kotiin tulon jälkeen piti ottaa kuokka kouraan ja hyökätä kantokasoja selvittelemään. klo 20.30-02.00 Leif Lindeman & Rosette Susanna Sakko & Onnenpotku * Pukeudu 1950- ja 1960 ?luvun vaatteisiin * Parhaat asut palkitaan * Vanhoja ajoneuvoja paikalla kello 18.30 alkaen * Sotkamosta ja Vuokatista tanssikyytiä ajaa 1960-mallin museobussi * Naisten valtaa kello 23.00-24.00 * Liput 15 . Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9018. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. asuntosauna, jossa talostelu alkoi. Koulukyyti oli järjestetty siten, että sulan aikaan pistettiin lapikasta toisen edelle ja talvella sukset jalkaan ja kyyti alkoi
Äänestyspaikkoina vaaleissa toimivat Suomussalmen kirkko ja Ämmänsaaren seurakuntakeskus. SIRKKU RAUTIO Remonttia Roinilassa ja Ämmänsaaressa Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? Suomussalmen seurakunnan tuloveroprosentti säilyy 1,5:ssä myös vuonna 2015. Kirkkoherra Risto Kormilaisen mukaan tällä veroprosentilla selvitään ainakin siihen saakka, kunnes kirkon uudet hallintomallit tulevat käyttöön. - Parin lehden . Kirkonkylältä ei kannata viedä taimia muualle, sanoo hallituksen jäsen Anne Seppänen. Talkoot aloitettiin Tolpanrinteestä, jossa kotiloita on havaittu eniten. Kirkonkylällä on havaittu kotiloita muutamien vuosien ajan, mutta tänä vuonna kotiloita on tavattu runsaasti. Sen takia jo yksi kotilo voi synnyttää ongelman. . Mutta toivon mukaan ensi talven jälkeen edes vähenisivät, sanoo kyläyhdistyksen puheenjohtaja Heikki Juntunen. Kotiloiden leviämistä on mahdollista ennaltaehkäistä . Lisäksi alakerran betonilaatasta löytyy kosteutta. Vuosikate jäi 28 075 euroa miinukselle. Tänä vuonna seurakunnan taloutta rasittavat kiinteistöjen remontit. Kylmät talvet ovat eta- A Toivomme, että mahdollisimman moni lähtisi etanataistoon mukaan, sillä nyt meillä on vielä toivoa.? nan pahin vihollinen, vaikka tuskin niin kylmiä tuleekaan, että kaikki häviäisivät. Kenenkään terveys ei ole uhattuna, Risto Kormilainen sanoi. rakennukset ja noin 7 000 neliömetrin määräalan kirkkovaltuusto päätti myydä 42 500 eurolla Mika Kemppaiselle. Kirkkovaltuusto päätti myös lakkauttaa Ruhtinansalmen seurakuntapastorin viran, joka jäi avoimeksi Kerttu Immosen jäätyä eläkkeelle. Kirkkovaltuusto valitsi vaalilautakunnan jäsenet ja varajäsenet. Lehtokotilo on nilviäinen, joka on levinnyt Suomeen Euroopasta. Kirkkovaltuusto antoi valtuutuksen ottaa enintään 100 000 euroa lainaa korjausten tekemiseen. Kirkkoherranvirastossa se- Syntymäpäiviään keväällä juhlinutta Riitta Karttimoa muistettiin Suomussalmen kirkkovaltuuston kokouksessa. Ruhtinansalmen pappilan. Rovastikunnallisesti on keskusteltu uudesta seurakuntayhtymämallista. Suomussalmen kirkkovaltuusto päätti tuloveroprosentista ja hyväksyi vuoden 2013 tilinpäätöksen viime keskiviikkona. Ainoa keino etanoiden kukistamiseen on se, että jokainen tarkkailee omaa pihaansa. Kotilon munat ovat hyvin pieniä, joten niitä on vaikea huomata. Tolpanrinteellä sijaitsevan pihlajan juurelta oli talkoissa kerätty lähes pari litraa kotiloita. Ruumiit tulee joko haudata maahan, polttaa tai nakata tiiviiseen roskakoriin. Piha-aluetta kannattaa tarkkailla ja mahdolliset kosteat piilopaikat hävittää. . Ruumiita ei saa jättää maahan, sillä lehtokotilo syö kuolleet lajitoverinsa. Kirkonkylän kyläyhdistys järjesti viime viikolla kahdet talkoot, joissa kotiloita kerättiin maasta ja hävitettiin. YLÄ-KAINUU Tiistaina 20. Hometta ei ole löytynyt. . Aiemmin sitä on tavattu vain Suomen rannikkoseuduilla, mutta nyt se on levinnyt Kainuuseen. . Taimien mukana kotilot voivat levitä myös esimerkiksi Ämmänsaareen. Jos lehtokotilot ovat jo levinneet pihalle, ne tulee kerä- tä ja tappaa kaatamalla keräysastiaan kuumaa vettä tai hapanta nestettä. Kotilo ei kuulu pohjoisen Suomen luontoon: siltä puuttuvat luontaiset viholliset. . Tarvitaan ripeitä toimia, jotta kotilo ei leviäisi. Eliisa Aikkila FAKTA eliisa.aikkila@almamedia.? Suomussalmen kirkonkylään ilmestynyt lehtokotilo jatkaa leviämistään. Virkoja joudutaan vähentämään seurakunnan jäsenmäärän pienentyessä. Käsittelyssä olivat myös marraskuussa pidettäviin seurakuntavaaleihin liittyvät asiat. Kotilo käyttää ravinnokseen kasvien lehtiä. . Lehtokotiloita voi torjua myös rautafosfaatilla, kuten Ferramolilla. pitämällä piha siistinä ja nurmikko lyhyenä. Ämmänsaaren seurakuntakeskuksen sisäilmaongelman korjaamista varten laaditaan 100 000 euron lisätalousarvio. Tilinpäätöksestä muodostui 107 540 euroa alijäämäinen. Yleisillä alueilla voidaan järjestää talkoita, sanoo kä alakerran nuorisotilassa on mittausten perusteella havaittu VOC-päästöjä. Kosteat ryteiköt kannattaa raivata pois. Tontin rajoille voi sijoittaa myös hiekkaesteitä, sillä kotiloilla on vaikeuksia päästä hiekan yli. Kotilot leviävät kasvien taimien mukana kauaskin. toukokuuta 2014 4 PUHEENAIHEET Lehtokotiloa vastaan talkoovoimalla Pihat: Lehtokotilo voi saada aikaan pahaa jälkeä pihoilla. Remontin on tarkoitus alkaa elokuussa. Valtuusto keskusteli myös seurakunnan leirikeskuksesta Roinilasta. Roinilassa tehdään tarvittavat korjaukset ennen rippikoulujen alkamista. Talossa on tehty sisäilmatutkimuksia ja myös homekoira on tutkinut rakennuksen. Roinilassa sattui viime syksynä pieni putkivuoto, joka korjattiin. Aikuinen kotilo lisääntyy hyvin nopeasti: se munii 40 munaa kahden viikon välein. Muutin tänne vuonna 2007, ja joka vuosi olen muutamaan etanaan törmännyt. Viime ja toissa vuonna etanoita on kuitenkin ollut huomattavasti enemmän, kertoo kyläyhdistyksen hallituksen jäsen Mervi Seppänen. Kotiloiden suuri määrä johtuu niiden nopean lisääntymisen lisäksi myös leudosta edellistalvesta.
Kyläyhdistyksen ilmoitustaululta ja facebook-sivulta löytää sitten seuraavat talkoot. Kylmällä tai kuumalla säällä kotilot eivät tule esiin, joten seuraavien talkoiden ajankohta ei ole vielä varma. Talkoisiin osallistuakseen tarvitsee hanskat, keräysastia ja lirauksen etikkaa. Karttapaikka-verkkopalvelussa osoitteessa www.karttapaikka.. Myös tiestö kartoitetaan ja luokitellaan tien leveyden ja päällysteen mukaan. Maastokartoituksia tehdään noin 5?10 vuoden vä- FAKTA . Maanmittauslaitos myy painettuja karttoja. lein. päivitykset näkyvät vuoden loppuun mennessä. . Muutama sentti etikkaa astian poh- jalla lamauttaa kotilot. . Perhekeskeinen Ylä-Kai- nuu on esimerkki rahallisesti pienestä hankkeesta, jolla on laajat vaikutukset. toukokuuta 2014 YLÄ-KAINUU 5 ELIISA AIKKILA Maanmittauslaitos päivittää peruskartta-aineistoa Moisiovaaran ympäristöön sijoittuvalla 1 620 neliökilometrin alueella. Maastokartoittajat liikkeellä Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? Maanmittauslaitos päivittää peruskartta-aineistoa Suomussalmen ja Hyrynsalmen kuntien alueella Moisiovaaran ympäristössä. Alueella voi törmätä Maanmittauslaitoksen kartoittajiin, jotka liikkuvat maastossa. Yleishyödyllisiä hankkeita voi hakea kesällä 2015 ja kansainvälinen yhteistyö alkaa syksyllä 2015. Tulevalle ohjelmakaudelle suunnitellaan esimerkiksi yhteistyötä rajan takana olevien karjalaisäitien kanssa. Suunnitelman painopisteiksi ovat alueen toimijat ja asukkaat valinneet ?Vihreää voimaa . Kartoittajat tarkistavat tietoja maastossa, koska ilmakuvausten jälkeen on voitu rakentaa uusia teitä tai rakennuksia. Tiistaina 20. Paras keli kotilonmetsästykseen on lämpimänä päivänä sateen jäl- keen. kesäkuuta mennessä. Moisiovaaran ympäristöön sijoittuvan kartoitusalueen pinta-ala on 1620 km2. . Jos huomaa ojanpohjalla porukkaa etanametsällä, saa toki liittyä mukaan, Mervi Seppänen naurahtaa. . metsä-, puu- ja luontoyrittäjyyden kehittämisen?, ?Sinisiä ajatuksia ? kylät, kulttuurin ja ympäristön. Maanmittauslaitoksen tuottamaa maastotietoaineistoa voi käyttää verkon kautta maksutta. Maanmittauslaitoksen maksuttomassa Karttapaikka-verkkopalvelussa osoitteessa www.karttapaikka.fi päivitykset näkyvät vuoden loppuun mennessä. ANJA PULKKINEN NITA LOHI Äitien ja MLL:n hanke palkittiin Sirkku Rautio Maija Räsänen toimitus.ylakainuu@almamedia.? MLL:n Suomussalmen osaston ja Ylä-Kainuun Äitien Perhekeskeinen Ylä-Kainuu -hanke on valittu vuoden 2013 vaikuttavaksi hankkeeksi. Palkinto on kiitos erilaisesta, äitejä yhdistävästä ja aktivoivasta sekä uudenlaista, innostavaa yhteistyötä ja toimintaa aikaansaaneesta hankkeesta. . Myös puut ovat voineet estää kohteen havaitsemisen ilmakuvalta, sanoo kartastopäällikkö Arhi Tervo Maanmittauslaitoksesta. alta saattoi paljastua kuusi, seitsemän kotiloa, kertoo Mervi Seppänen. Seppänen. Kevät ja alkukesä ovat paras aika kotilonmetsästykselle, kun aluskasvillisuus ei ole vielä kasvanut. Olennaisinta on, että ihmiset heräävät ja ymmärtävät, että tämä on todellinen ongelma. Kartat päivitetään ilmakuvien pohjalta. Toivomme, että mahdollisimman moni lähtisi etanataistoon mukaan, sillä nyt meillä on vielä toivoa, Anne Seppänen sanoo. Kartoittajat poikkeavat talojen ja kesämökkien pihoihin katsomaan rakennusten määrän ja sijainnin. Kar ttoihin merkitään myös, onko kyseessä talousvai asuinrakennus. Haku tapahtuu tulevalla kaudella sähköisesti. Piia Manninen ja Heidi Juntunen vastaanottivat onnittelut ja kukat. Valmisteilla oleva Leaderstrategia uudelle seitsenvuo- tiskaudelle kuntarahasitoumuksineen on toimitettava maa- ja metsätalousministeriöön 10. Kun äiti voi hyvin, koko perhe voi hyvin, palkinnon perusteluissa todetaan. Perhekeskeinen Ylä-Kainuu -hanke oli yleishyödyllinen kehittämishanke, jonka toteutukseen kaikki olivat tervetulleita osallistumaan. Hanke sai yhteensä 10 000 euron rahoituksen Elävä Kainuu Leader ry:ltä, Suomussalmen Osuuspankilta ja Osuuskauppa Maakunnalta. Vuoden hanke palkittiin Elävä Kainuu Leader ry:n vuosikokouksessa Heinämäen kylätalolla Sotkamossa. Elävä Kainuu Leader tavoittelee noin viiden miljoonan euron julkisen tuen rahoitusta toiminta-alueelleen, johon kuuluvat Hyrynsalmi, Kuhmo, Ristijärvi, Sotkamo ja Suomussalmi. Uuden tulevan seitsenvuotiskauden yritystoimenpiteet alkavat vuoden 2015 alusta. sekä ?Käsikynkässä ? paikallisen, alueellisen ja kansainvälisen yhteistyön?. Perusteltuja ehdotuksia strategiaan voi vielä ilmoittaa Leaderille. Suunnitelma on nähtävillä osoitteessa www.kainuuleader.?.. Kartoittajan tunnistaa Maanmittauslaitoksen työvaatteista ja autossa olevasta tunnuksesta. . Määräaikaisten päivitysten lisäksi tiestön ja rakennusten sijainti kartalla päivitetään jatkuvasti esimerkiksi kunnilta saatujen tietojen perusteella. Maastossa tarkistetut tiedot tallennetaan Maanmittauslaitoksen ylläpitämään maastotietokantaan, joka on tarkin koko maan kattava ja jatkuvasti ajan tasalla pidettävä kartta-aineisto
Ylikonstaapeli, eläkkeelle vuonna 1988. . toukokuuta, mutta juhlii sunnuntaina 25. toukokuuta kotona Näljängässä. . Harjoittelu on liian heppoista. Suomussalmen Rastissa Seppänen on on toiminut alusta lähtien. Mikäli ei itse tarvitse jotakin vaatetta tai esinettä, joku toinen voi keksiä täysin Näljängän Urheilijat oli Rastin alainen kyläseura. Hän oli pitkään seuran sihteerinä ja sittemmin ampumahiihtojaoston puheenjohtajana, kisojen järjestäjänä, kuuluttajana, huoltajana, valmentajana ja autonkuljettajana. Ampumahiihto: Jorma Seppäsen muistoissa monta ilon hetkeä Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.? Suomussalmen Rastin ampumahiihdon tinkimätön työmyyrä Jorma ?Jänkä? Seppänen muistaa monta iloista tapahtumaa ampumahiihtotoiminnan historiasta. . Pienillä muutoksilla ja korjauksilla niistä saa jälleen käyttökelpoiset. Kemppainen on osallistunut kierrätys- ja myyntipäiviin aikaisemminkin ja pitää tapahtumia hyvinä sekä hyödyllisinä. . Niitä on paljon, että on vaikea nimetä mitään yksittäistä, Seppänen sanoo. Tuli SM-mitaleita, tuli MM-mitaleita sekä yleisessä että nuorten sarjassa. Hän latasi panoksia, järjesti kil- pailuja ja vei suomussalmelaisia ampumahiihtäjiä kilpailu- ja harjoitusmatkoille niin kotimaahan kuin ulkomaille. Jorma Seppäsen vanhat suojatit sanovat nykyisin, että Jänkä pilasi monta hyvää juopon alkua. 1984. . Sveitsin ampumahiihtovalmentajana 1981 . Kenenkään kanssa ei tarvinnut tapella, Seppänen perustelee pitkään jatkunutta toimintaa. Jorma Seppänen täyttää 80 vuotta 27. Parhaimmillaan Seppänen masinoi KiantaCupiinkin ja SM-kisoihin jopa 50 . Urheiluhenki, sisäinen palo ja se, että sai olla kavereiden kanssa. 70 -luvuilla. Se lienee osaltaan totta. Työura päättyi vuonna 1988, kun hän loukkasi selkänsä juopunutta kiinni otettaessa. Hän oli nuorena innostunut etenkin yleisurheilusta ja lukeutui Kainuun parhaisiin juoksijoihin jo juniorisarjoista lähtien. klo 12 alkaen kotonaan. piireissä häntä kutsuttiin, asui Näljängässä, josta pitäen hän toimi poliisina vuoteen 1988 saakka. Haverisen hiihtokeskus oli myös SM-kisojen näyttämönä. 1980-luvulla toiminta vähitellen hiipui. Vetäjiä ei ollut tarpeeksi. YLÄ-KAINUU Tiistaina 20. Tämä aika on yksi Seppäsen harrastustoiminnan tähtihetkiä. Jorma Seppänen eli ?Jänkä?, niin kuin ampumahiihto- FAKTA . Tapahtuman tarkoituksena on tuoda kierrätystä enemmän esille ja taloamme tunnetummaksi, Työpalvelukeskus Miilun tekstiiliosastolla työskentelevä Jessica Niemelä sanoo. Hänen mukaansa tulisi ottaa huomioon, että useimmat tavarat voivat saada täysin uuden ilmeen tuunauksella. . Myynnissä on muun muassa erilaisia lasiastioita ja -esineitä, käsitöitä sekä raanuja. Moni pääsi ampumahiihdon kautta rajavartiostoon, mutta myös muihin ammatteihin, joissa ovat pär- Kierrättäminen kannattaa Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Työpalvelukeskus Miilussa järjestettiin perjantaina kierrätyspäivä, paikalla oli seitsemän myyjää. Tällaisia pitäisi järjestää useamminkin ja ihmisten tulisi kierrättää vanhoja tavaroita poisheittämisen sijaan. Kierrätystä Kemppainen harrastaa itsekin myymällä tarpeettomat tavarat eteenpäin ja käyttämällä Internetin tori.?-palvelua. . Myös esimerkiksi vanhoista kattiloista saa mukavia kukkapurkkeja ja tarpeettomista esineistä koristeita puutarhaan, Korja-Schepel vinkkaa.. Tein seitsemän vuoden ajan yhteen menoon yövuoroa, ja kesälomat pidin talvella, Seppänen muistelee. Leväkosken lava ja sitä edeltänyt Levälinna oli monellekin tuttu paikka 1960 . Päätin osallistua kierrätyspäivään, sillä ylijäämätavaraa oli kertynyt jonkin verran. nojatuoliparin olen verhoillut kaksi kertaa uudelleen. Hän korostaa, että mikäli huonekalut ovat puusta tehtyjä, niitä ei kannata heittää pois. Suomussalmelaien Eija Kemppaisen pöydältä löytyi hänen äitinsä jäämistötavaroita. . Olen myös entisöinyt paljon huonekaluja, eräänkin jänneet hyvin. Kianta-Cup keräsi maailman huippuja alkutalvesta Suomussalmelle. Olisi siis tärkeää, että ei heti veisi tarpeetonta tavaraa lajitteluasemalle, ellei se ole täysin käyttökelvoton. Miilusta löytyy myös saa ottaa -hylly, josta useat asiakkaat ovat tehneet löytöjä ja kehitelleet uusia käyttötarkoituksia esineille. Niemelä ja Miilun johtaja Päivi Korja-Schepel antavat kierrätysvinkeiksi muun muassa vanhojen vaatteiden, huonekalujen sekä mattojen tuunaamisen. . Ystävät ja kylänmiehet ovat tervetulleita kello 12 alkaen, hän toivottaa. uuden käyttötarkoituksen sille. 100 talkoolaista, mutta aika muuttui. Eija Kemppainen saapui Työpalvelukeskus Miiluun myymään äitinsä jäämistöä. . Juhlii 80-vuotispäiväänsä 25.5. Eila-vaimo oli mukana koko ajan. . Erityisesti aitajuoksu oli hänen omin lajinsa. Oma urheilu-ura jatkui pitkään, mutta 1960-luvun puolivälin tienoilla hän ryhtyi järjestämään hirvenhiihtoja Jorma Seppänen esittelee Sampo-maljaa, jonka Suomussalmen Rasti sai omakseen voitettuaan ampumahiihdon toimintakilpailun kymmenen kertaa. Vaarannivan maastoissa. Hirvenhiihto muuttui sitten ampumahiihdoksi, ja Vaarannivassa järjestettiin SMkisatkin vuonna 1976, kun Rasti oli nuorten harrastajien myötä noussut Suomen huipulle. . Suomussalmen urheilu- ja sittemmin kulttuurilautakunnan pitkäaikainen puheenjohtaja. . Onhan niitä muutama tullut järjestetyksi, hän sanoo pilke silmäkulmassa, kun kysytään, monetko urheilukilpailut hän on pitänyt. . Jorma Seppänen veti Suomussalmen Rastin ampumahiihdon huipulle ampumahiihtojaoston puheenjohtajana. . Sille hankittiin rahaa tansseja pitämällä. Rasti voitti ampumahiihtoliiton seuratoimintakilpailun kymmenen kertaa ja vei lopulta Sampo-yhtiön lahjoittaman kiertopalkinnon omakseen. Yksi kohokohta oli, kun Rasti oli paras suomalainen joukkue kansainvälisessä ampumahiihdon viestikilpailussa Lahdessa vuonna 1981. Taakse jäi silloinen Suomen maajoukkue. Ylikonstaapelina Suomussalmella ammatikseen työskennellyt Seppänen oli useita vuosia myös Sveitsin ampumahiihtoliiton ja armeijan palkkaamana ampumahiihtovalmentajana. Nyt ei ole enää jäljellä kuin muutama nitroukko, hän naurahtaa. Suomalaista ampumahiihtoa hän seuraa edelleen ja sanoo, että ammunnassa on suurimmat puutteet, kun kunnon tuloksia ei tahdo tulla. toukokuuta 2014 6 ELÄMÄNMENO Jänkä sai pojat suksille ja ampumaan JUHANI MUSTONEN A Jänkä pilasi monta hyvää juopon alkua.?
Sisätautien erikoislääkäri ke 18.6. kaikki kirurgiset käri Airi Mäkinen ti 10.6. ???? LÄÄKÄRIT Otamme ajanvarauksia SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRILLE ma 9.6. Mm. Naistentautien ja synPertti Kuusela to 22.5. Mm. . toukokuuta 2014 YLÄ-KAINUU 7 SAKARI HANKKILA Tynnyri upposi Salmijärveen Hyrynsalmen Leijonien jäänlähtöarvontaa varten laitettu tynnyri hävisi näkyvistä Salmijärvellä vapun aatonaattona 29. Gynekologi Marika Kabel . Arpaonni suosi Peetu Säilää, joka voitti 100 euron lahjakortin hyrynsalmelaisiin liikkeisiin. ?. Metsänistutusta tekevät myös alueiden metsäpalveluyritykset, joilta Metsähallitus ostaa istutuspalveluita. Metsähallituksen hallinnoimista valtion metsistä 55 prosenttia uudistetaan istuttamalla, 30 prosenttia kylvöillä ja 15 prosenttia uudistuu luontaisesti. Metsähallituksen metsätalous työllistää tänä kesänä Pohjanmaa-Kainuun alueella noin 90 määräaikaista työntekijää. huhtikuuta aamuyöllä. Varmistuskäynnillä kajakilla suksikeppejä apuna käyttäen todettiin tynnyrin uponneen noin 250 metrin päähän sulan veden reunasta kiinteän jään keskelle auringon myötävaikutuksella sulattamaansa avantoon. Vain merkkipoiju, kymmenen litran kanisteri jäi odottamaan tynnyrin talteen nostamista seuraavan kevään arvauskilpailun kohteeksi. LC Hyrynsalmi ehti myydä 210 arpaa, mutta normaalisti hyvä myyntiaika vappu jäi tällä kertaa väliin aikaisen kevään takia. Suomussalmella äänestämässä oli käynyt 16,2 prosenttia äänioikeute- tuista eli 1 176 henkilöä. Puolankalaisista äänioikeuttaan oli käyttänyt 15,6 prosenttia äänioikeutetuista eli 381 henkilöä. Hyrynsalmella äänestämässä oli käynyt 230 henkilöä eli 10,4 prosenttia äänioikeutetuista. Europarlamenttivaalien varsinainen vaalipäivä on sunnuntai 25. Aaro Karjalainen voitti 60 euron ja Hannu Heikura 50 euron lahjakortin. Arpajaisten tuotto käytetään lyhentämättömänä hyrynsalmelaisten peruskoulun oppilaiden stipendeihin. Hammashoitolan tontista puisto Tekninen lautakunta on hyväksynyt puretun hammashoitolan tontille tehdyn kunnostussuunnitelman. Lautakunta hyväksyi esityksen torstain kokouksessa, ja tontin kunnostustyöt toteutetaan tulevan kesän aikana. Suomussalmen kirkonkylältä viime vuonna puretun hammashoitolan tontti muutetaan puistoksi. Teknisten palveluiden laa- timan kunnostussuunnitelman mukaan tontin pinta muotoillaan uudestaan ja nurmetetaan. Olemassa oleva puusto säilytetään, mutta tontille istutetaan lisää muun muassa metsäkuusia ja rauduskoivuja. <h<< ? : W/dKW >s >hd .HVLD ,zZzEd/ ??. Ultraäänitutkimukset. vatsa, nivelet ja kilpirauhanen. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Kauppakatu 5 Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. www.ylakainuu.?. Humalainen mies kävi järjestyksenvalvojan kimppuun, kun tämä meni rauhoittelemaan ravintolasta poistumassa ollutta miestä. Metsätalous palkkaa kesän istutustöihin lähes 500 nuorta, joista 390 sijoittuu Lappiin. ??. Sunnuntai-iltaan mennessä äänestäjät olivat olleet Ylä-Kainuussa aktiivisimmin liikkeellä Suomussalmella. (08) 711 062 Suomussalmi Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä . Metsää istutetaan noin 4 330 hehtaaria. >//< ,hKE /^dK . 90 arpaa jäi myymättä. Voittajat arvottiin Kajaanin poliisiasemalla. ?dKZ/E <h>D ? ????. Mm. Röntgenlääkäri Anita Hiltunen ma 9.6. Metsänistutuskausi on parhaillaan käynnissä. liina, Moilanen Miika Veikko Eemeli, Moilanen Sirja Maarit Susanne, Nygård Mikko Ilmari, Peuravaara Henri Juhani, Piippo Juho-Kalle Hermanni, Raappana Johanna Elisa, Rannikko Pietari Aleksanteri Kustaa, Rusila So?a Aleksandra, Räsänen VilleVeikko Oskari, Seppänen Marju Annika, Süvari Kristine, Tauriainen Jonna Henniina, Toikkanen Saana Annukka, Tolonen Anni Maria, Tolonen Jukka Petteri, Tolonen Roosa Jenni Matilda, Väisänen Minna Helena. Puolangan lukion kevään 2014 ylioppilaat: Istutustöihin tulevien kesätyöntekijöiden lisäksi Metsähallitus palkkaa vuosittain metsäalan ammattikorkeakoulu- ja yliopisto-opiskelijoita harjoittelijoiksi. Pohjanmaa-Kainuun alueella Metsähallituksella on kaikkiaan 3 opiskelijaa tekemässä alaansa liittyvää harjoittelua. .DUL MD $QQH 6LQL 6DPSVD MD 7DUX $OH[ -XKD MD 0HUMD 6XYL MD .HLMR 5LVWR MD 6LUSD 3LUNNR MD 9HLMR $QVVL MD $QWWL -RXQL MD 6DQQD VLVNRW MD YHOMHW SHUKHLQHHQ VXNXODLVHW MD \VWlYlW 6LXQDXV WRLPLWHWWX OlKHLVWHQ OlVQl ROOHVVD /lPPLQ NLLWRV RVDQRWRVWD .LLWRV 6XRPXVVDOPHQ +RLWRNRWL .XULPRQ (UNNLOlQ RVDVWRQ KHQNLO|NXQQDOOH 9LHQRQ K\YlVWl KRLGRVWD Järjestyksenvalvoja sai nyrkistä Asiakas löi nyrkillä Ravintola Wanhan mestarin järjestyksenvalvojaa perjantain ja lauantain välisenä yönä Suomussalmella. Mies seurueineen ehti poistua paikalta ennen poliisin paikalle tuloa. Poliisi tavoitti myöhemmin teosta epäillyn 35-vuotiaan oululaismiehen. Yleislääketieteen erikoislääja ti 3.6. toukokuuta. Kevään uudet ylioppilaat Suomussalmen lukiosta valmistuu tänä keväänä 47 uutta ylioppilasta ja Puolangan lukiosta 18. Suomussalmen lukion uudet ylioppilaat: Anttonen Jenni Tuulia, Bogdano. Sara Katariina, Hankkila Niika Aliina, Heikkinen Antti Mikael, Heikkinen Jussi Petteri, Heikkinen Marita Johanna, Heino Sanna Maarit, Heinonen Tuuli Maria Katariina, Himanen Aleksi Johannes, Huttu Oskari Joonatan, Hyttinen Mari Ida Eliisa, Härkönen Iida Emilia, Juntunen Emmi Johanna, Juntunen Pinja Anna Emilia, Järvenpää Sakari Oskari Aapeli, Kaskela Ainomarja Katriina, Kemppainen Merja Marianne, Kinnunen Antti Ilari, Kinnunen Jani Tuomas, Kinnunen Katja Hannele, Korvuo Heli Kanerva, Kovalainen Juho-Matti, Kuvaja Elisa Maria, Kvist Kimmo Juhani, Lauronen Marjut Annika, Mikkonen Juulianna Sandra Susanna, Mikkonen Reetta Ida Marjatta, Mikkonen Salla Maarit, Moilanen Lauri Ville Juhani, Moilanen Miia Karo- 5DNNDDPPH 9LHQR -81781(1 R V -XQWXQHQ V 6XRPXVVDOPL N 6XRPXVVDOPL /lPP|OOl PXLVWDHQ .XQ \KGHVVl PDWNDDQ OlKGHWWLLQ ROL QXRUXXGHQ NXOWDLQHQ DLND 9XRGHW YLHULYlW \KGHVVl NXOMHWWLLQ HORQ P\|Wl MD YDVWDPlHW VHOYLWWLLQ 6LQl HQVLNVL VDDYXWLW PllUlQSllQ PLQl KHWNHNVL YLHOl WlQQH MllQ (UNNL bLWLl PXPPRD VHNl LVRPXPPRD NDLYDWHQ 0H WLHGlPPH VLQXQ RQ SDUHPSL QlLQ .LYXW SRLVVD WXVNDW WDNDQD SlLQ 6XR DQWHHNVL VLOWL N\\QHOHHW Qll QH UDNNDXWWD RQ MD LNlYll Oranssinvärinen poiju jäi pintaan tynnyristä, joka painui Samijärven pohjaan vapun aatonaattona. Yli 20 miljoonaa tainta Metsähallituksen metsätalouden vakituiset ja määräaikaiset työntekijät istuttavat kesän sekä lyhyemmän syysistutuskauden aikana yhteensä 22 miljoonaa metsäpuun tainta. Metsänistutustöitä tekevät Metsähallituksen vakinaisessa työsuhteessa olevien metsureiden lisäksi nuoret kesätyöntekijät. ??. gynekologiset menpoistot, tuki- ja liikuntaelin- tutkimukset (ultra), luomensairaudet, urheiluvammat, tapoistot, todistukset, sydänfilpaturmat, eläkeasiat, työkyvyn mit, rasitus-EKG ja Holterarvioinnit, ajokortti- ja tutkimukset. asetodistukset. . Lisäksi tontille istutetaan kesäkukkia ja sijoitetaan penkkiryhmä. Kunnostustyö rahoitetaan puistojen rakentamiseen varatusta määrärahasta. Ennakkoäänestys päättyy tänään Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? Europarlamenttivaalien ennakkoäänestys päättyy tänään tiistaina. Kirurgi Esko Ripaoja ke 21.5. ja ma 23.6. p. ,zZzE^ >D/. ja taudit, pkl-toimenpiteet, luoke 11.6. Mm. nytysten erikoislääkäri. sydänfilmit, rasitus-EKG, diaUusimme myös reseptit, Kela betes ja Holter-tutkimukset. korvaa osan kuluista! MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 1.6. Erikoislääkärin lähetteellä Heikkinen Aleksi, Heikkinen Pinja, Holappa Kaisa, Hoskio Elisa, Hyttinen Sami, Keränen Anne, Kinnunen Jenni, Korteniemi Johan-Anton, Moilanen Nikke, Nuorala Lotta, Peltola Matti, Pirttijärvi Julia, Seppänen HannaMari, Seppänen Pinja, Torvinen Nuuti, Väisänen Jani, Väisänen Petteri, Väisänen Tommi. . Tiistaina 20. Tapahtunutta tutkitaan järjestystä ylläpitävän henkilön vastustamisena. ,zZzE^ >D E , hd h^?. ja ma 30.6
15.45 Moderni perhe (S). 23.45 Ajankohtainen Nelonen. 18.25 Frasier (S). 08.19 Disney esittää: Mainio Manu (S). 03.10 Deittikamera. 22.30 MTV Sport Uutiset. 00.35 Louie (12). 21.00 Poliisiopisto 5 . 09.25 Eastenders (S). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.05 Kolme miestä ja tyttö (7). 08.50?08.55 Ruohonjuuritasolla (7). 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Neljän tähden talkoot. 16.40 Mimun maailma (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 08.45 Yllätyskokki Niki. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 16.45 Kei- das. KESKIVIIKKO 21.5. Yle TV1 TV2 klo 22.05. 19.00 Downton Abbey (12). 19.45 Löytöretkiä maailmaan. 18.50 Kerrostaloelämää (7). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 09.00 Lindan lauma. 19.30 Ajankohtainen Nelonen. 15.10 Yle Oddasat. 22.00 Urheiluruutu. 22.30 Ajankohtainen Nelonen. 23.00 NCIS Rikostutkijat (12). 20.00 Simpsonit (7). 10.00?10.55 Lemmen viemää (7). 16.50 Deittikamera. 20.27?20.54 Uusi päivä (S). 21.00 Alamaailma (16). 09.45 EU-vaalikeskustelu. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 20.5. 06.52 Topi. 22.25 MTV Sport Uutiset. 15.50 Kartanopuutarhojen aatelia. 16.50 Novosti Yle. 18.00 Yle Uutiset. 22.00 Revolution (16). 22.40 Diili: All Star. 00.40 Frasier (S). 09.30 Yle Alueuutiset 10.50 Oddasat. 12.05 Uusi päivä (S). 09.30 Yle Alueuutiset 10.50 Oddasat. 18.02 McLeodin tyttäret (7). 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.05 Studio55.?. 21.00 Klikkaa mua (12). 19.16 Urheiluruutu. 19.00 Naapurit-arvonta. 21.05 Eurovaalit Puoluepäivä: Vasemmistoliitto. 21.45 Unohtuneet rikokset. 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut. 01.25 Eurojahti. TV . 22.00 Myllyrinne Company (S). 19.00 Historia: Suursodan tunnelinkaivajat. 19.50 Kuvakirjeitä maailmalta. 13.05 Luontoretkellä: Luonnon antimia. 19.00 Seitsemän Uutiset. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Antiikkia, antiikkia. 20.00 Hauskat kotivideot. 07.16 Nukke Nieminen: Nukke Nieminen (S). 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 08.50?08.55 Ruohonjuuritasolla (7). 19.30 Kolme miestä ja tyttö (S). 15.20 Middle (S). 15.50 Middle (S). 00.25 Poliisit ? kotihälytys (7). 11.05 Antiikkia, antiikkia. 11.30 Sydämen asialla (7). 01.55 Eurojahti. 14.55 Jamie Oliverin säästöateriat. 00.00 Bones (16). 23.00 Mutsi (S). 12.35 Sydämen asialla (7). Tehtävä Miami Beach (12). 06.25 Huomenta Suomi. 22.00 Urheiluruutu. 13.55 Myytinmurtajat. 13.35 Norjan rannikoilla. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 14.45 Palanen: Yrittäjäpatsas. 12.15 Rakkaudesta puutarhaan. 16.30 Hemmot (S). 22.55 Sylillinen piikkilankaa (16). 14.50 Neljät häät Amerikassa. 23.45 Sohvasurffaajat: Jordania 2 Luolassa. 06.52 Rölli: Omituisten otusten kerho (S). 23.50 112. 00.45 Eurojackpot ja Jokeri. 17.00 Lemmen viemää (7). 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S). 07.25 Disney esittää: Kim Possible (7). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S). 20.30?20.54 Kimppakolmoset (12). 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 22.00 Urheiluruutu. 08.00 Pound Puppies (S). 08.25 Vaaleanpunainen pantteri (S). 08.35 Inspector Cartoons (S). 21.50 Yle Uutiset. 10.40 Emmerdale (S). 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 00.35 Viimeinen erä (16). 00.15 Silminnäkijä: Vuorilla olen vapaa. 18.00 Yle Uutiset. 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 08.35 Inspector Cartoons (S). 08.45 Maailman oudoimmat ravintolat. 20.00 Kysymyksiä luonnosta. 23.00 Isän tyttö (S). 17.20 Mitä tuli tehtyä. 18.30 Antiikkia, antiikkia. 19.16 Urheiluruutu. 21.30 Strada. 16.00 Avara luonto: Machli . 20.57 Keno. 19.00 Kartanopuutarhojen aatelia. 19.30 Tuhkimotarinoita. 22.00 Kymmenen Uutiset. 23.00 Ajankohtainen Nelonen. 06.25 Ylen aamu-tv. 23.30 Vampyyripäiväkirjat (12). 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 20.57 Keno. 21.00 Greyn anatomia (12). 09.15 Kirsi ja himoshoppaajat. 10.20?10.50 Sarahin talo. 14.20 Maailman oudoimmat ravintolat. 17.00 Pikku Kakkonen. 12.05 Tanskalaiset linnanrouvat. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7). 22.35 Pukumiehet (S). 23.35 Harryn laki (12). 00.55 Lain nimessä (12). 06.25 Ylen aamu-tv. Yle Kuvapalvelu. 05.55 Antiikkia, antiikkia. 13.20 Kirsi ja himoshoppaajat. 11.05 Tanskalaisten lempikakut. 11.35 Keittiössä tuoksuu ruoka. 19.00 Neljän tähden talkoot. 19.30 Ajankohtainen Nelonen. 11.00 Yle Uutiset. 18.30 Emmerdale (S). 18.30 Emmerdale (S). 20.55 Kätevä emäntä (7). 15.00 Yle Uutiset. 21.00 Arrow (12). 00.40?05.30 Eurojahti. Nelonen 07.00 Erikoisagentti Oso (S). 14.10 Farm Kings. 11.40? 12.35 Lääkärit. 18.55 HS-uutiset. 16.15 Saaristoruokaa. 17.08 Kyläsairaala (12). 07.35 Laulujen osto- ja myyntiliike. 20.00 Simpsonit (7). 22.20 Päivän sää. 21.45 The Trip . YLÄ-KAINUU Tiistaina 20. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 15.10 Mitä tänään syötäisiin?. 12.05?12.35 Miehen puolikkaat (7). 23.00 C.S.I. 19.30 Mutsi (S). 06.54 Keppihevostalli. 20.27 Uusi päivä (S). 15.00 Yle Uutiset. TIISTAI 20.5. (Suomi 1942, 78?) Matti Hällin romaaniin perustuva elokuva neljästä ylioppilaasta, jotka tapaavat vappuna 30 vuotta opintojensa päättymisen jälkeen. 18.02 McLeodin tyttäret (7). 00.50 Grimm (12). 06.00 Studio55.?. 06.25 Huomenta Suomi. 21.50 Yle Uutiset. 13.55 Myytinmurtajat. (16). 18.55 HS-uutiset. 18.20 Jääkiekon MM-kisat. 19.30 Erätulilla. 20.00 Silminnäkijä: Ulos Euroopasta!. 20.30 Jinsy-saari (7). 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S). 07.25 Disney esittää: Kim Possible (7). 22.54 True Blood (16). 08.45 Yllätyskokki Niki. 00.30 Eurojackpot ja Jokeri. 15.40 Eurovaalit Puoluepäivä: RKP. 21.00 Mr Selfridge (12). 07.24 Annin keijukoulu (S). 08.00 Pound Puppies (S). 08.38 Sohvaset (S). 10.00 Kyläsairaala (12). 10.45 Löytöretkiä maailmaan. 18.50 Kerrostaloelämää (7). 07.41 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 18.58 HS-sää. 19.00 Huvila & Huussi. 16.55 Deittikamera. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 06.00 Studio55. ?. 08.00 Pound Puppies (7). 08.25 Vaaleanpunainen pantteri (S). 08.35 Inspector Cartoons (S). 07.24 Lilli ja kukkaisystävät (S). 10.00 Kyläsairaala (12). 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 23.30 Bones (16). 12.35 Uusi päivä (S). 13.05 Sportmagasinet. 01.40?02.30 Alamaailma (16). MTV3 05.30 Aamusää. 18.00 Dieetit vaihtoon!. Moni brittinuori pitää prostituutiota normityönä eikä näe siinä mitään hävettävää tai väärää. 18.30 Antiikkia, antiikkia. 19.35 Tyhjätaskut (S). 15.05 Yle News. 18.55 HS-uutiset. 16.15 Kaappaus keittiössä. 10.00?10.55 Lemmen viemää (7). 13.55 Myytinmurtajat. 15.15 Mike & Molly (S). 19.30 Sohvasurffaajat: Jordania 1/2 Eksyksissä. 00.45? 01.35 Hat?elds & McCoys (16). MTV3 05.30 Aamusää. 17.20 Päivän sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 06.25 Huomenta Suomi. 03.25 Frasier (S). 03.55 Deittikamera. Sub 06.00 SubChat. 15.05 Yle News. 18.00 Tunteet pelissä (12). 19.00 Naapurit-arvonta. 07.23 Jessin kanssa (S). 19.16 Urheiluruutu. 06.00 Studio55. ?. 15.10 Yle Oddasat. 09.15 Kirsi ja himoshoppaajat. 19.20 Päivän sää. 20.00 Pressiklubi. 20.30 Yle Uutiset. 09.45 Miehen puolikkaat (7). 10.10 Miehen puolikkaat (7). 11.40?12.35 Lääkärit (12). 19.00?19.55 Kahden kerroksen väkeä (12). 19.50 Salatut elämät (S). 19.00 Naapuritarvonta. 11.05 Tuntematon Norja. 14.50 Neljät häät Amerikassa. 15.50 Supernanny (7). 09.05 Studio55.?. 06.30 Astral TV. 09.25 Eastenders (S). 07.02 Possu Pallero (S). 15.45 McLeodin tyt- täret (7). 16.40 Mitä tänään syötäisiin?. 18.00 Emmerdale (S). 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 11.05 Camilla Plum ja yrttimaan aarteet. 11.35 Laivakokin matkassa. 10.00 Yle Uutiset Häme. 02.05 Criminal Minds ? FBI-tutkijat (16). Sub 06.30 Astral TV. 13.20 Kirsi ja himoshoppaajat. tiikerikuningatar. 13.30 Rantasalmen sulttaani (7). 18.30 Antiikkia, antiikkia. 07.10 Tiketi Tok (S). 18.20 Frasier (S). 11.35 Lasten aivot. 12.05 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 11.40 Kauniit ja rohkeat (S). 07.45 Neppajymykerho. 07.54 Muumilaakson tarinoita (S). 08.18 Disney esittää: Mainio Manu (S). 08.41 Late Lammas. O: Orvo Saarikivi. Yle TV1 Yle TV2 05.45 Aamusydämellä. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 13.20 Kirsi ja himoshoppaajat. 06.00 Studio55. ?. 07.39 Haukkapala. 09.15 Kirsi ja himoshoppaajat. 10.20?10.50 Sarahin talo. 11.35 Lindan lauma. 17.08 Kyläsairaala (12). 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 07.44 Käytöskukka: Laiskuus (S). 09.05 Studio55.?. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 22.05 Muistin vanki (12). 22.45 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). 23.25 Jinsy-saari (7). 18.50 Kerrostaloelämää (7). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 01.25 Elokuva: Syytettynä murhasta (16). 12.05 Uusi päivä (S). 23.00 Hit and Miss (16). 22.05 Billie Porter: Hyvä paha prostituutio?. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 20.30 Miehen puolikkaat (7). 21.00 Viidakon tähtöset. 15.20 Vauvaonnea (S). 20.55 Urheiluruutu. PERJANTAI 23.5. Pressiklubi TV1 perjantai 23.05. klo 20.00. 16.30 Galaxi: Kokit. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 McLeodin tyttäret (7). 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 13.25 Poretta eli keisarin uudet pisteet (S). 20.00 Puutarhaunelmia. 20.30 Yle Uutiset. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Jumalanpalvelus. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 22.5. 06.52 Onnea on. 18.30 Antiikkia, antiikkia. 22.45 Yle Uutiset. 22.50?23.45 Ulkolinja: Populistien Eurooppa. Yle TV2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu. 22.40 Rikoksista pahin (16). 23.40 Noitapiiri (12). 01.00?05.30 Eurojahti. Nelonen 05.00?06.30 Älypää-TV. 18.00 Yle Uutiset. 12.30 Sydämen asialla (7). 16.55 Deittikamera. 17.25 Himohamstraajat (S). 14.15 Tartu Mikkiin. 22.00 Kymmenen Uutiset. 11.35 Eurovaalit Puoluepäivä: Vasemmistoliitto. 12.15 Arkistokuvia: Vastuu (S). 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 17.20 Tricked (S). 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 14.55 Kiinteistöjen kuningas. 16.44 Martine (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 14.15 Kauneuskupla. 15.15 Erätulilla. 04.00?06.00 SubChat. TV . 20.00 Uusi päivä (S). 22.25 MTV Sport Uutiset. 16.38 Viidakkojytä (S). 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (7). 17.25 Himohamstraajat. 08.18 Disney esittää: Mainio Manu (S). 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 14.55 Kurjat kuppilat USA. 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut. 16.25 Eastenders (S). 13.35?14.54 Oi aika vanha kultainen! (S). 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa. 19.20 Seitsemän Uutiset. 19.40 Päivän sää. 10.50 Oddasat. 01.05?05.30 Eurojahti. Nelonen 05.00?06.30 Älypää-TV. 16.50 Jääkiekon MM-kisat. 17.35 Uutiset. 11.10 Emmerdale (S). 07.25 Kim Possible (7). 15.05 Sohvasurffaajat: Libanon 2 Pakolaisleiri. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 20.30 Keidas. 07.25 Pelle Hermanni: Hermanni yrittää kosia Sylviaa (S). 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Pressiklubi: Pressiklubi: Bryssel. 16.15 Pientä mökkiremonttia. 16.32 Jenni (7). 10.50 Oddasat. 09.30 Kuningaskuluttaja. 10.00 Kyläsairaala (12). 09.15 Kirsi ja himoshoppaajat. 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 15.50 Supernanny (S). 06.53 Babar ja Badun seikkailut (S). 14.15 Satuhäät. 17.00 Lemmen viemää (7). 23.45 This Is England ?86 (16). 13.35 Norjan rannikoilla. 14.20 Yllätyskokki Niki. Ruben Stiller isännöi Pressiklubia Yle Kuvapalvelu/Jyrki Valkama. Yle TV1 Yle TV2 05.55 Antiikkia, antiikkia. 10.45 Löytöretkiä maailmaan. 16.25 Onks noloo?. 07.05 Herra Nokkelo (S). 18.30 Emmerdale (S). 15.05 Yle News. 17.20 Päivän sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 15.35?16.20 McLeodin tyttäret (7). 23.15 Yle Uutiset. 23.20?00.10 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. 06.50 PIKKU KAKKONEN: Nallen aamu. 06.30 Astral TV. 09.25 Eastenders (S). 19.05 Pilanpäiten. 19.30 Isän tyttö (S). 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S). 07.25 Disney esittää: Kim Possible (7). 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S). 18.25 Frasier (S). 17.40 Päivän sää. 18.50 Kerrostaloelämää (7). 21.00 Elokuva: Jätä se! (7). 09.45 Miehen puolikkaat (7). 10.10 Miehen puolikkaat (7). 20.30 Miehen puolikkaat (7). 21.00 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla (12). 07.20 Kössi Kenguru avaruudessa: Masa Myyrä avuksi (S). 12.35 Uusi päivä (S). 00.15 Blue Bloods (12). 10.40 Jamie Oliverin Australian päiväkirja. 11.40?12.35 Lääkärit. 10.45 Löytöretkiä maailmaan. 15.10 Yle Oddasat. 21.55 Keskiviikon ravisuora. 22.05 True Blood (16). 18.58 HS-sää. 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 17.15 Uutiset. 14.10 Pomo piilossa UK. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 08.50? 08.55 Ruohonjuuritasolla (7). 10.20?10.50 Sarahin talo. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 16.30 Galaxi. 16.29 Galaxi. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.05 Formula 1: vapaat harjoitukset. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 14.20 Yllätyskokki Niki. 14.50 Neljät häät Amerikassa. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 07.54 Muumilaakson tarinoita (S). 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 16.55 Novosti Yle. 03.40 Start!. 00.00 Californication (16). 13.35 Norjan rannikoilla. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 18.55 HS-uutiset. 16.25 Onks noloo?. 20.05 EUvaalikeskustelu. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S). 14.05 Alueellinen sääennuste. 00.30 Bones (16). 17.15 Uutiset. 20.57 Keno. 17.08 Kyläsairaala (12). 12.05 Uusi päivä (S). 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut. 15.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 07.05 Grimmin satuja: Kalastaja ja hänen vaimonsa (S). 20.20 Kerrostaloelämää (7). 17.20 Päivän sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 08.42 Late Lammas. 18.00 Yle Uutiset. 23.30 Poliisit . 17.15 Uutiset. 11.05 Antiikkia, antiikkia. 14.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 20.00 Simpsonit (7). 20.30 Miehen puolikkaat (7). 22.00 Sylillinen piikkilankaa (16). 18.00 Emmerdale (S). 00.30 Dexter (16). 21.00 Eurovaalit puoluepäivä: Pienpuolueet. 21.50 Yle Uutiset. (16). 18.25 Yle Uutiset sää. 21.50 Pilanpäiten. 20.00 Huvila & Huussi. 22.05 16 Blocks (12). 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 06.25 Huomenta Suomi. 18.02?18.44 McLeodin tyttäret (7): McLeodin tyttäret. 01.10 Holmes NYC (12). 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 18.00 Emmerdale (S). Billie Porter: Hyvä paha prostituutio. 22.35 Kuukauden parhaat sekunnit. 21.00 Duudsonit tuli taloon (12). 23.47 True Blood (16). 00.44 True Blood (16). 07.21 Sirkuslauluja. 12.25 Eurovaalit: Suuri puheenjohtajatentti. 13.45 Rion yö (S). 20.00 Uusi päivä (S). 01.25 Lain nimessä (12). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.5. 19.10 Yle Uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 23.5. 08.25 Vaaleanpunainen pantteri (S). 17.45 Jääkiekon MM-kisat. 14.15 Eurovaalit puoluepäivä: Pienpuolueet. 15.05 Sohvasurffaajat: Jordania 1/2 Eksyksissä. 16.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 14.05 Alueellinen sääennuste. Onko kolikolla toinenkin puoli. 23.35?01.15 Viisi päivää (16). 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu. 04.10?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 07.34 Neppajymykerho. 20.00 Viimeiset sanani. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. kotihälytys (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. TORSTAI 22.5. Yle TV1 klo 13.25 Poretta eli keisarin uudet pisteet (S) (Suomi 1941, 94?) Musiikkikomedia näyttelijäseurueen muodostavasta suurperheestä, jonka matriarkkana hyörii kolmasti naimisissa ollut Mona Maskara. 15.45 Vauvaonnea (S). 13.05 Strömsö. 13.45 Kätilöt. 16.31 Pok ja Mok (7). 19.10 Yle Uutiset. 20.30 Pulttibois (S). 08.35 Inspector Cartoons (7). 08.45 Maailman oudoimmat ravintolat. 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi. 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi. 22.35 Merijalkaväen mies (16). 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 09.45 Kauniit ja rohkeat (S). 01.35 Frasier (S). 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 21.00 Holmes NYC (12). 00.30?01.00 Sohvasurffaajat: Jordania 1/2 Eksyksissä. MTV3 05.30 Aamusää. 10.20?10.50 Sarahin talo. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 23.50 Boardwalk Empire (16). MTV3 05.30 Aamusää. 07.14 Raa Raa, leikkisä leijona (S). 14.10 Selviytyjät. 15.10 Mitä tänään syötäisiin?. 11.10 Emmerdale (S). 21.05 Eurovaalit: Suuri puheenjohtajatentti. 22.30 Ulkolinja: Euroopan uusjako. 23.30 Yle Uutiset. 07.55 Muumilaakson tarinoita (S). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 07.50 Aku ja kumppanit (S). 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Kyläsairaala (12). 09.30 Yle Uutiset Uusimaa. 15.15 Moderni perhe (S). 15.05 Sohvasurffaajat: Jordania 2 Luolassa. 15.35?16.20 McLeodin tyttäret (7): McLeodin tyttäret. 22.25 MTV Sport Uutiset. Billie Porter tapaa maailman vanhimman ammatin harjoittajia. Matkamiehet Brydon ja Coogan (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.25 Yle Uutiset sää. 06.30 Astral TV. 09.25 Eastenders (S). 22.00 Urheiluruutu. 19.30 Ajan- kohtainen Nelonen. 10.45 Löytöretkiä maailmaan. 14.10 Koko Britannia leipoo: Mestariluokka. 18.00 Viidakon tähtöset. 19.00 Naapurit-arvonta. 16.25 Onks noloo. 16.30 Galaxi. 06.58 Planeetta Kosmo. 07.11 Ika Oka (S). 10.40 Emmerdale (S). 19.30 Salatut elämät (S). 11.05 Luontoretkellä: Luonnon antimia. 11.35 Elämäni eläimet. 01.15 Frasier (S). 11.00 Yle Uutiset. 10.00?10.55 Lemmen viemää (7). 13.55 Myytinmurtajat. 19.10 Yle Uutiset. 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi. 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi. 21.00 Tartu Mikkiin. 16.31 Nokkelikot (7): Nokkelikot. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 14.20 Yllätyskokki Niki. 08.00 Pound Puppies (7). 08.25 Vaaleanpunainen pantteri (S). 09.30 MOT. 22.20 Päivän sää. 00.55 Eurojahti. 04.00?06.00 SubChat. TV . 01.45 Lain nimessä (12). 02.15?05.55 Eurojahti.. 07.34 Popi Kissa (S). 16.50 Deittikamera. 09.05 Studio55.?. 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 17.00 Yle Uutiset. 01.45 Greyn anatomia (12). T:BBC. 10.00?10.55 Lemmen viemää (7). 09.30 Ulos luontoon: Kevätseuranta. 15.00 Yle Uutiset. 09.00 Maailman nopein laulutähti. 09.30 Yle Uutiset Uusimaa. 19.05 Asunto 23 (S). 12.40 Sydämen asialla (7). 20.57 Keno. 21.00 Kohde (12). 22.00 Ravisuora. 22.50 Yle Uutiset. 00.25 Lain nimessä (12). 22.20 Päivän sää. 10.10 Miehen puolikkaat (7). 22.00 112. 15.35?16.19 McLeodin tyttäret (7). 09.35 Mitä tänään syötäisiin?. 09.40 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 06.25 Ylen aamu-tv. 06.25 Ylen aamu-tv. 14.55 Dieetit vaihtoon!. 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut. 16.25 Eastenders (S). 20.00 Suomen kaunein mökki. 07.40 Ritari Mikke (S). 18.25 Frasier (S). 16.20 Ulos luontoon: Kevätseuranta. 18.58 HS-sää. 08.42 Late Lammas. 08.50?08.55 Ruohonjuuritasolla (7). 09.00 Elämäni eläimet. 15.55 Supernanny (S). 20.05 Saaristoruokaa. 18.00 Duudsonit tuli taloon (12). O: Ilmari Unho. Yle TV1 Yle TV2 05.55 Antiikkia, antiikkia. 19.00 Neljän tähden talkoot. 16.20 Pilanpäiten. 16.30 Pilanpäiten. 21.20 Ihmebantu (12). 21.50 Yle Uutiset. 17.00 Pikku Kakkonen. 02.10 NCIS Rikostutkijat (12). 22.50 C.S.I. 22.00 Hävyttömät (16). 19.00 Seitsemän Uutiset. 09.00 Keittiössä tuoksuu ruoka. 13.20 Kirsi ja himoshoppaajat. 09.30 Vanha kalkkilouhos. 10.00 Kyläsairaala (12). 14.05 Alueellinen sääennuste. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. toukokuuta 2014 8 TELEVISIO TV . 02.45 Deittikamera. 03.15?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00 SubChat. 20.30 Rillit huurussa (S). 20.00 Simpsonit (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa. 19.30 Sohvasurffaajat: Jordania 2 Luolassa. 07.52 Muumilaakson tarinoita (S). 08.16 Puu Fu Tom (S). 19.20 Päivän sää. 19.30 Mamma Mia! (S). 22.15 Kriminalisti (12). 19.10 Yle Uutiset. 14.50 Neljät häät Amerikassa. 15.55 Supernanny (7). 00.35?06.00 Eurojahti. Nelonen 05.00?06.30 Älypää-TV. 23.40?00.05 Naisten kokemaa. 06.50 PIKKU KAKKONEN. 12.35 Uusi päivä (S). 13.05?13.30 Nolojen tilanteiden mies (S). 10.00 Yle Uutiset Häme
20.00 Myytinmurtajat. 21.00 Changeling . 19.05 Beverly Hillsin panttilainaamo. 23.25 Becky ja Steve (12). 08.15 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 08.35 Maukka ja Väykkä (S). 07.42 Kuminakuja 19 (S). 09.30 Strada. 11.05 Herlufsholm . 19.00 Naapurit-arvonta. 15.30 Jääkiekon MM-kisat. 10.05?10.15 Pilanpäiten. 13.00 Middle (S). 02.55 Blue Bloods (12). 03.55?05.00 Älypää-TV. 06.00?08.00 Eurojahti. 18.35 Jääkiekon MM-kisat. 19.20 Seitsemän Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. Etelässä varmaan alkaa lämpenemään. Hiljainen Kansa teki vaikutuksen Alex Lewis-Jonesiin. Alex Lewis-Jonesin reitti seuraa rautaesiripun linjaa eli rajaa, joka jakoi Euroopan kahteen osaan toisen maailmansodan jälkeen. 16.25 Onks noloo?. 01.00?05.30 Eurojahti. 05.00?06.05 Älypää-TV. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. T: Kinotuotanto Oy. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 10.25 Grand Designs . 12.37 Sohvasurffaajat: Jordania 1/2 Eksyksissä. 13.04 Sohvasurffaajat: Jordania 2 Luolassa. 19.00 Ulos luontoon: Kevätseuranta. Sisältö vaihtelee tarpeen mukaan. Alex Lewis-Jonesin matkaa voi seurata hänen blogissaan sekä Twitterissä ja Facebookissa. Matkablogi löytyy osoitteesta http://61things.com/ Alex Lewis-Jones Twitterissä @ alexlewisjones. 18.55 Naapuritarvonta. 15.25 Beverly Hillsin panttilainaamo. 20.05 Jääkiekon MM-kisat. 09.00 Yle Uutiset. 07.51 Touhukkaat: Siivo-Into vauhdissa (S). 18.25 Neljän tähden talkoot. 13.35 Moottori mylvii ja kumi käryää. 21.00 Mustat lesket (12). 22.25 Poliisit . 15.00 Bestikset (S). 19.05 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset sää. 22.30 Jääkiekon MM-kisat. 23.30 Viikon sää. 21.00 12 apinaa (16). 23.30 C.S.I. 14.40 Arkistokuvia: Matkailijan keitaita (S). 10.20 Minun New Yorkini. 22.35 Rizzoli & Isles (12). 07.48 Runokuva (S). 20.30 Yle Uutiset. 20.50 Urheiluruutu. 12.40 Sydämen asialla (7). 17.05 Top Gear USA. 18.05 Pilanpäiten. 11.15 Rakkaudesta puutarhaan. 17.00 Himohamstraajat. 14.05 Nuoret lääkärit. 14.55?15.54 Rokkia, sampoota ja traktoreita. 13.25 Extreme Run. 22.05 Fresh Meat (16). 08.00 PIKKU KAKKONEN. 20.00 Mitä tuli tehtyä. 20.57 Keno. 02.05 Dexter (16). 09.45 Palanen: Laatokan ympäri . mitä kasvateille tapahtui. 09.40 Mitä tänään syötäisiin?. 11.35 Uusi puisto. 12.00 Kysymyksiä luonnosta. kausi, jakso 1/12).... MTV3 05.30 Aamusää. 17.55 Mitä tänään syö- Nelonen 05.00?06.30 Älypää-TV. 16.05 Jääkiekon MM-kisat. 16.20 Ulkonäkö pettää. 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 10.20?10.50 Sarahin talo. 20.57 Keno. 21.00 Elokuva: Toscanan auringon alla (12). 12.10 Pressiklubi. 18.58 HS-sää. 18.30 Beverly Hillsin panttilainaamo. 18.00 Viidakon tähtöset. 20.55 Urheiluruutu. 22.25 MTV Sport Uutiset. 21.00 Elokuva: 007 . 09.00 Suomen kaunein mökki. 15.05 Yle News. kohti unelmaa. 17.00 Jalkapallon mestarien liiga. 17.30 Kohti Fifan jalkapallon MMkisoja 2014. 02.40 Lain nimessä (12). 08.01 Nimipäiväonnittelu: 25.5. (U). 14.30 Ajoneuvos. 12.05 Neljän tähden illallinen. 22.05 Ylikomisario Morse (12). 08.30 Jaksa paremmin. 15.00 Yle Uutiset. 14.55 Pisara. 13.35 Eurovaalit: Suuri puheenjohtajatentti. 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.10 Pressiklubi: Pressiklubi: Bryssel. Amerikkalainen realitysarja.....(13. 19.00 Seitsemän Uutiset. 10.35 Merta päin!. The Cat in the Hat, USA, 2003) Riemukkaassa komediassa kahden ikävystyneen lapsen kotiin saapasteleva puhuva kissa muuttaa heidän elämänsä täysin. 11.10 Tanskalaisten antiikkiaarteita. 08.25 Professori Balthazar (S). 06.25 Huomenta Suomi. 22.20 Kymmenen Uutiset. 22.44 Fresh Meat (16). 21.45 Jääkiekon MM-kisat. 09.00 Pokémon (7). 09.25 Superpahisten liiga (S). 14.00 Pilanpäiten. 11.00 Yle Uutiset. Diili: All Star jaksolla Tähdistökentällinen. Pyöräilen yksin Norjan Kirkkoniemestä Kroatiaan. Aloitin matkan keskiviikkona 7. Seuss. 18.25 Frasier (S). 21.55 Urheiluruutu. 19.05?19.55 Matkapassi: Englannin rakentajat. 20.00?20.53 Bonneville Speedway. 08.03 Kimmo Kuu (S). 08.23 Sasu (S). 08.35 Gumballin mieletön maailma (S). 16.55 Deittikamera. 22.20 Päivän sää. 06.00 Studio55. ?. 21.00 Nym?t (12). 10.45 Salatut elämät (S). eläinten kuningas. 12.05 Onnea pilleripurkista?. 08.14 Hommat hoituu. (16). 19.30 Salatut elämät (S). 23.40 Myllyrinne Company (S). LAUANTAI 24.5. Yle TV2 klo 19.30 Kummelistories (7) Kummelihuumoria: Speedy ja Saku vedossa. 14.25 Pilanpäiten. 14.35 Katti (S). 08.15 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 20.00 Duudsonit tuli taloon (12). 08.40 Yllätyskokki Niki. Pellolla seisoi valtava joukko variksenpelättimiä. Vaikka näky oli hieman pelottava, Lewis-Jones ei voinut olla pysähtymättä. 17.25 Suomen kaunein mökki. 09.15 Kirsi ja himoshoppaajat. 09.00 Galaxi. 13.05 Tuhkimotarinoita. 18.20 MTV Sport: F1 Extra. 13.25 Sydänjää (S). 08.05 Avara luonto: Kaksi valkoista leijonaa. 09.00 Yle Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 07.21 Oiva-nallen oivallukset (S). 07.29 Närpiäiset (S). 18.25 Yle Uutiset sää. 12.15 Salatut elämät (S). 12.45 Ice Age 2: Jäätikkö sulaa (7). 14.35 Jääkiekon MM-kisat. 19.00 Hauskat kotivideot. 20.00 Huippumalli haussa. 20.57 Keno. 13.55 Myytinmurtajat. 22.15 Lotto ja Jokeri. 18.00 Emmerdale (S). 16.25 Amerikan hauskimmat kotivideot. 16.35 Jamie Oliverin kotona. 11.05 Antiikkia, antiikkia. 01.30 Bones (16). 02.25 Lain nimessä (12). 08.10 Chuggington (S). 15.25 Shake It Up (S). 15.55 Amerikan hauskimmat kotivideot. 21.30 Dokumenttiprojekti: Historiaa keittämässä (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.00 HulaHula. 10.55 Värikästä hääloistoa. 15.50 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 12.25 Mitä tuli tehtyä. 23.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset. 23.50 Mustat lesket (12). 00.50 Tudors (16). 07.10 Nelli ja Iiro (S). 21.00 Rat King (16). 22.55 112. SUNNUNTAI 25.5. Katti (S). 02.00?06.00 Eurojahti. 05.00?06.05 Älypää-TV. 00.00 Lähiöunelmia (7). 00.30 Chuck (12). 19.10 MTV Sport Uutiset. 13.55 Luontoretkellä. 19.20 MTV Sport: F1 Extra. 19.30 EU-vaalitulokset. 16.00 Kuinka saada naisia, menestystä ja rahaa?. 11.30 Supernanny (S). 16.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot. 00.25 Criminal Minds . 11.00 Neljän tähden illallinen. 00.48?01.45 Boardwalk Empire (16). 06.00?07.10 Eurojahti. 18.00 Pitch . 15.55 Historia: Suursodan tunnelinkaivajat. 16.50 Novosti Yle. 20.50 Jääkiekon MM-kisat. 13.25 Laulava sydän (7). 15.00 Yle Uutiset. 10.00 Huvila & Huussi. 19.00 Yle Uutiset. Perillä Kroatiassa hän aikoo olla kolmen kuukauden kuluttua eli elokuun puolivälissä. Poljettavia kilometrejä kertyy yhteensä noin 6 000. . 22.10 Päivän sää. 14.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 15.30 Amerikan hauskimmat kotivideot. 12.00 Perhe 2.0 (7). 02.55 Eurojahti. 19.30 Sohvasurffaajat: Päätepiste. 08.30 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot. 23.05?00.25 Kotikatsomo: Koti-ikävä (16). 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu. 10.30 Tartu Mikkiin. 11.55 Keidas. 12.25 Kaappaus keittiössä. kuningasidea. 19.00 Naapurit-arvonta. 16.05 Jamie Oliverin helpot herkut. 13.20 Hurja remontti. 11.05 Pisara. 07.17 Musavideot: Kuningas Ei!. 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 17.08 Kyläsairaala (12). 19.10 Yle Uutiset. 08.46 Petteri Kaniini (S). (Dr. Yle Kuvapalvelu. kuva: Piraija 3D (18). Tiistaina 20. 20.00 MOT. 19.20 Päivän sää. 10.45 Löytöretkiä maailmaan. 18.00 Telinevoimistelun EM. 18.45 Avara luonto: Kaksi valkoista leijonaa. 06.30 Astral TV. 09.25 Eastenders (S). 11.35 Rune . 18.55 HSuutiset. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 22.00 Urheiluruutu. 14.15 Eläintarhassa tapahtuu. 15.00 Yle Uutiset. 13.15 Luontoretkellä: Pääsy kielletty!. Ohjaus: Bo Welch. TV . 17.00 Uskomaton Mr. 21.05 MTV Sport Uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 26.5. 11.00 Ben ja Kate (7). 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S). 07.25 Disney esittää: Kim Possible. 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S). 10.00 Yle Uutiset. 19.05 Formula 1: aika-ajot. 08.22 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). 15.40 Tarinateltta. 19.30 Ajankohtainen Sub 06.00 SubChat. 13.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat. MAANANTAI 26.5. MTV3 klo 14.10. 20.30 Rillit huurussa (S). 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Karjalan kunnailla (7). 00.30 Hävyttömät (16). 15.15 Vaaleanpunainen pantteri (S). 10.40 Emmerdale (S). 19.00 Formula 1: Monacon osakilpailu. 22.05 Unelmien kolhimat (12). 22.45 Eastbound & Down (16). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.15 Cherry Healey: Raha. 15.05 Yle News. 07.53 Muumilaakson tarinoita (S). 18.30 Emmerdale (S). 09.50 Tom ja Jerry (S). 10.15 Angry Birds Toons (S). 23.55 Frasier (S). Goodwin. 23.55 Boardwalk Empire (16). 08.05 Avara luonto: Vedenalainen Okavango. Ensimmäinen tehtävä on rahankeruuprojekti, joten ryhmänjohtajat Brande Roderick ja Trace Adkins ovat heti kovan paikan edessä. Sarja jatkuu uuden tuotantokauden jaksoin. 13.00 Simpsonit (7). Alkumatka on ollut aika kylmä. 23.35 MTV Sport Uutiset. 22.25 MTV Sport Uutiset. 16.30 Nuoret mestarit: Taisto. 14.10 Luontoretkellä: Kotkamies ja taiteilijat. 00.15 Elo- Yle TV1 Yle TV2 MTV3 Nelonen Sub 08.00 Yle Uutiset. 09.00 Pokémon (7). 09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7). 17.25 Neljän tähden talkoot. 17.55 Neljän tähden talkoot. 11.30 Simpsonit (7). 12.00 Simpsonit (7). 13.45 Ennätyshyppy avaruudesta. unelma-asunnot. 11.25 Saaristoruokaa. Minun piti ostaa pyöräilyhansikkaat, etteivät sormeni jäätyisi. Todella vaikuttava näky, Lewis-Jones tuumasi Hiljaisen Kansaa kuvatessaan. Lewis-Jones saapui Hiljaiselle Kansalle sattumalta samaan aikaan, kun kahvilan emäntä Ritva Huttunen testasi uusia lettujenpaistovälineitä. Letut ja kahvi lämmittivät pyöräilijää, joka oli polkenut jo reilut sata kilometriä Kuusamosta kohti Suomussalmea. . 06.25 Ylen aamu-tv. 04.00?06.00 SubChat. SIRKKU RAUTIO Pyörällä Norjasta Kroatiaan Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? Alex Lewis-Jones viiletti pyörällään vauhdilla viitostietä kohti etelää, kun hän huomasi tien laidassa jotain outoa. 23.15 Ihmebantu (12). 08.10 Chuggington (S). 01.35?05.30 Eurojahti. Nelonen. toukokuuta, hän kertoi. Suomussalmelle LewisJones saapui torstaina 15. toukokuuta. 09.30 Matkapassi: Englannin rakentajat. 09.00 Elixir. En ole suunnitellut reittiä kovin tarkkaan. 00.40 Revolution (16). 18.00 Yle Uutiset. 09.00 Galaxi. 18.55 HSuutiset. 17.30 MotorSport. 18.00 Telinevoimistelun EM. 09.05 Studio55.?. 02.25 Deittikamera. 02.55 Extreme Run. 14.10 Diili: All Star. 16.00 Mitä tänään syötäisiin?. 10.45 Löytöretkiä maailmaan. 09.55 Pilanpäiten. 23.35 Kovat kaulassa (12). Käkisalmi. 12.40 Sydämen asialla (7). 20.30 Yle Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 14.00 Puutarhaunelmia. 09.45 Kauniit ja rohkeat (S). 10.10 Miehen puolikkaat (7). 11.30 Neljän tähden illallinen. 03.25?05.00 Älypää-TV. Sub 06.00?08.00 Eurojahti. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 08.50?08.55 Ruohonjuuritasolla (7). 15.05 Yle News. 12.30 Middle (S). 10.20 Loton ja Jokerin tulokset. kotihälytys (12). 08.00 Pound Puppies (S). 08.30 Inspector Cartoons (S). 15.40 McLeodin tyttäret (7). 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. toukokuuta 2014 YLÄ-KAINUU TELEVISIO 9 TV . 15.10 Yle Oddasat. 11.00 Eden. 11.15 Salatut elämät (S). 17.00 Pikku Kakkonen. Hahmot oli pakko nähdä lähempää. . 21.00 Satuhäät. 21.50 Yle Uutiset. 09.05 Aamusydämellä. 15.10 Vielä virtaa (S). 17.00 Yle Uutiset. 78min. 15.15 Ystäväni Henry (12). 16.45 Juoksukoulu . 10.00 Kyläsairaala (12). vaihdokas (16). 23.40 Grimm (12). 17.55 Tricked (S). 09.55 Yle Uutiset. 13.55 Merieläinten pelastajat. 14.25 Koiralle koti. 19.30?20.55 Kummelistories (7). 11.00 Yle Uutiset. 08.38 Viidakkokirja (7). 16.55 Neljän tähden talkoot. ShelterBox on englantilainen järjestö, joka auttaa erilaisten katastro?en uhreja. Se toimittaa katastro?alueille paketteja, jotka sisältävät muun muassa teltan, lämpöhuopia, makuualustoja, vedenpuhdistus- ja säilytysvälineet, ruoanlaittovälineet, työkaluja ja leluja lapsille. 12.35 Neljän tähden illallinen. 13.05 Koiralle koti. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 06.53 Ystävykset (S). 06.58 Viiru ja Pesonen (S). 16.20 Jääkiekon MM-kisat. 13.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 14.00 Farm Kings. 19.30 Jääkiekon MM-kisat. 15.00 Pitch ? kuningasidea. 18.00 Yle Uutiset. 20.00 Uusi päivä (S). 20.27 Uusi päivä (S). 19.30 Lähiöunelmia (7). 13.30 Middle (S). 17.30 Beverly Hillsin panttilainaamo. 03.00?06.00 Eurojahti. TV . 18.10 Urheiluruutu. 16.50 Novosti Yle. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Ravisuora: Elitloppet. 21.15 Karjalan kunnailla (7). 10.00 Nuoret mestarit: Taisto. 21.25 Pulttibois (S). 20.05 Kaappaus keittiössä. 19.35 Ryhmä Pullman (12). 14.30 Strada. 14.50 Neljät häät Amerikassa. 15.55 Supernanny (S). 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 14.40 Hakkerit suurvallan ytimessä. 19.00 Neljän tähden talkoot. 20.45 Eurovaalien tulosilta. 23.20?00.00 Ykkösaamu. 07.45 Unna Junná. 12.30 Sydämen asialla (7). 23.20 Nelonen Pro: Moor Gääs. 22.35 Rauhantekijä (16). 14.05 Alueellinen sääennuste. 11.20?12.02 Ääliö ulkomailla. 12.10 Sohvasurffaajat: Libanon 2 Pakolaisleiri. 08.49 Viidakkokirja (7). 00.55 Isänmaan puolesta (16). 20.00 Simpsonit. 23.50 MTV Sport: F1 Extra. 00.00 Labyrintti (12). 18.00 Maximal. 08.25 Professori Balthazar (S). 10.00?10.55 Lemmen viemää (7). 01.55 Holmes NYC (12). 14.45 Merieläinten pelastajat. 00.35?01.05 Sohvasurffaajat: Päätepiste. täisiin?. 10.30 Elixir Sport. 19.00?19.53 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. 23.45 This Is England ?86 (16). 18.02 McLeodin tyttäret (7). 18.50 Kerrostaloelämää (7). 07.46 Nimipäiväonnittelu: 24.5. 14.55 Beverly Hillsin panttilainaamo. 11.25 Satuhäät. 01.30 Eureka (12). 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 03.15?05.00 Älypää-TV. Yle TV1 Yle TV2 MTV3 Nelonen 08.00 Yle Uutiset. 18.55 HS-uutiset. 17.15 Jääkiekon MMkisat. 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 03.10 Eurojahti. 04.00?06.00 SubChat. Yle TV1 Yle TV2 05.55 Antiikkia, antiikkia. 00.35 Monk (12). 11.30 Amerikan ykkösperhe (S). Kuolema saa odottaa (16). Kettu, Rusakko ja Ilves sotivat, juppipuppelit kalastavat, Mauno Ahonen vierailee. 19.30 Eurovaalien tulosilta. 02.30 Lain nimessä (12). 11.00 Yle Uutiset. 08.35 Paavo Pesusieni (S). 21.00?00.05 Jalkapallon mestarien liiga. 06.00?07.10 Eurojahti. 10.00 Nelonen Pro: Moor Gääs. 01.40 Supernatural (16). 18.58 HS-sää. 09.30 Start!. 17.00 Lemmen viemää (7). 19.00 Hauskat kotivideot. 19.30 Vain elämää. 17.50 Jääkiekon MM-kisat. 18.55 Naapurit-arvonta. Keksin reitin sitä mukaa, kun ajan eteenpäin. Hän kerää tempauksella rahaa ShelterBoxille. 09.05 Ylen aamu-tv. 08.17 Lauludiplomi. 08.40 Late Lammas. 16.25 Pilanpäiten. 16.55 Kuukauden parhaat sekunnit. 17.00 Beverly Hillsin panttilainaamo. Suomussalmelta matka jatkui Kajaaniin ja sieltä kohti Kärsämäkeä. . 09.00 Laivakokin matkassa. 10.00 Kartanopuutarhojen aatelia. 17.10 Ravihevonen. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 15.40 Tarinateltta. 15.55?16.45 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt. 11.40 Iloa puutarhasta. 21.00 A-studio. O: Matti Grönberg. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 15.30 Top Chef: Mestarit. 10.05 Ykkösaamu. FBI-tutkijat (16). 21.00 Hat?elds & McCoys (16). 21.50 Yle Uutiset. 18.30 Antiikkia, antiikkia. 23.50?00.50 Mielen lukot (16). 07.45 PIKKU KAKKONEN. 14.20 Yllätyskokki Niki. 23.25 Ajankohtainen Nelonen. 20.30 Yle Uutiset. 16.00 Rock & Swing SM. 11.00 Simpsonit (7). 17.50 Arkistokuvia: Helmeilevä hymy (S). 19.16 Urheiluruutu. 18.58 HS-sää. Kuvassa Timo Kahilainen ja Heikki Silvennoinen. 11.10 Emmerdale (S). 11.40 Formula 1: Monacon osakilpailu. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 01.25 Criminal Minds: Epäilyksen alla (12). 11.45 Salatut elämät (7). 17.00 Kohti Fifan jalkapallon MM-kisoja 2014. 15.10 Vielä virtaa (S). 15.55 Pilanpäiten. 16.25 Eastenders (S). 12.30 Simpsonit (7)
Eetu Heikkinen 0+0, Eemeli Mulari maalivahti. JUOKSUKILPAILUT Ruukin urheilukentällä ke 21.5. toukokuuta 2014 10 URHEILU&LIIKUNTA Juoksun riemua SEKALAISTA LC-Suomussalmi järjestää alle kouluikäisten SIRKKU RAUTIO sirkku.rautio@almamedia.? Vielä keskiviikkoaamuna näytti siltä, että Ämmänsaaren ympärijuoksu juostaan lumen ja loskan keskellä. Suomussalmen rajavartioaseman joukkue voitti lopulta lukiolaisten Pitkä matematiikka -joukkueen yhdellä sekunnilla. Tulokset: Miehet: 1) Suomussalmen rajavartioasema 4.49 (Harri Raappana, Pekka Seppänen, Jari Savukoski, Lari Kemppainen, Antti Holappa), 2) Pitkä matematiikka 4.50 (Eemil Piikivi, Tomi Holappa, Mikko Moilanen, Lauri Juntunen, Aleksi Lauronen), 3) Pesiökylä 4.55 (Visa Juntunen, Tarmo Juntunen, Viljo Juntunen, Heikki Moilanen, Antti Juntunen), 4) Kemet 4.58 (Janne Kinnunen, Timo Juntunen, Ismo Juntunen, Aaro Korhonen, Harri Juntunen), 5) Rastin naisvoimistelijoiden jumppaukot 5.50 (Aku Pyykkönen, Rainer Horsma, Hannu Kymäläinen, Erkki Manninen, Jorma Kinnunen), 6) Vastus yleisurheilu 6.47 (Otto Huotari, Timo Perkiömäki, Johannes Mulari, Tomi Savukoski, Olli Huuhtanen) Naiset: 1) Vastus yleisurheilu tytöt 6.03 (Taru Väisänen, Suvi Töyräs, Veera Laaksoviita, Suvi Kemppainen, SuPSin juniorit pronssille Suomussalmen Palloseuran 2004 . 2005 syntyneiden jalkapallojoukkue voitti pronssia Ylivieska cupissa pojat 2004 haastesarjassa. Tulokset: SuPS 04-Kälviän Tarmo 0-0, Sups04-Oulaisten Huima 4-1 Välierä: SuPS04-Suolahden Urho 0-0 rp.0-1 Pronssipeli: SuPS04-OrPa valkoinen (Oulu) 6-0 Pisteet: Juuso Romppainen 3+1, Mika Moilanen 2+2, Ossi Niskanen 2+1, Manta Laatikainen 1+2 tsemppari, Luukas Tolonen 1+1, Olavi Kyllönen 1+0, Joona Heikkinen 0+2, Teemu Moilanen 0+2, Tuomas Heikkinen Fair Play. 044 525 0526. Suomussalmi 20.5.2014 Hilla Niskanen), 2) Sählynaiset 6.14 (Jonna Keränen, Heidi Juntunen, Riikka Kemppainen, Henna Pyykkönen, Tuuli Raappana), 3) Ravinaiset 6.42 (Minna Taistra, Tarja Juntunen, Eeva Romppainen, Hanne Kinnunen, Anita Manninen) Sekasarja: 1) Hagio Team 5.33 (Jari Kinnunen, Santtu Niskanen, Jani Juntunen, Veikko Moilanen, Leevi Heikkinen), 2) Kylpylä Kiannon Kuohut 6.05 (Ville Härkönen, Anne-Mari Moilanen, Laura Holappa, Antti Mikkonen, Tiina Kaltio), 3) Suomussalmen apteekki 2 7.15 (Elen Sillaste, Hannele Salomies, Juha Marjala, Marja Manninen, Milla Väisänen), 4) Suomussalmen apteekki 1 8.09 (Niko Jurvelin, Helena Toivanen, Irene Heiskanen, Jouni Perälä, Vuokko Väyrynen) Lapset: 1) SuPS- 03 6.34 (Lauri Kinnunen, Arttu Huttu, Jiri Juntunen, Niko Heikkinen, Tuomas Juntunen) Tekniset palvelut YHDISTYKSET PALVELUKSEEN HALUTAAN 3VV\ Q 6XRPXVVDOPHQ /& 6XRPXVVDOPL .DLNNL RVDVWRQ MlVHQLOWD WRUVWDLQD YHOMHW DMRLVVD NLOSDLOXSDLNDO NOR bP OH NH NOR PlQ .DPDULOOD 7HUYHWXORD 6XRPXVVDOPHQ 68$ Q KLUYHQMXRNVXFXS \KGLVW\NVHQ DONDD NOR 7R X N R V L X Q D X V 5+< Q UDGDOOD 9DVWD DOND 9DQKDVVD .XULPRVVD PD MLOOH RSDVWXVWD NOR NOR 6D DONDHQ &XS VLVlOWll RVD WHHQ VDWWXHVVD VLVlWLORLVVD NLOSDLOXD NLOSDLOXW NHVNL .LPSSDN\\GLW NLUMDVWRQ YLLNNRLVLQ NOR /LVl SDUNNLSDLNDOWD NOR WLHWRD VHXUDQ QHWWLVLYXLOWD .DKYLWDUMRLOX 7HUYHWXORD ZZZ XUKHLOXDPSXMDW QHW 6DDULN\OlQ 0HWVlVWlMLHQ 3LLVSDMlUYL 6HXUD 7DO WDONRRW 7XVVDULVVD OD NRRW N\OlWDOROOD SH NOR DONDHQ 2KMHOPDVVD NOR DON 3LKD DOXHHQ PP UDQJDQ QRVWRD HOL DLQD MD N\OlWDORQ NHYlWVLLYRXVWD NLQ VDKDW PXNDDQ 7HUYHWX 7HUYHWXORD ORD 6XRPXVVDOPHQ .HKLW\V YDPPDLVWHQ 7XNL U\ .DL QXXQ MD 3RKMRLV 6DYRQ NHKL W\VYDPPDLVWHQ \OHLVXUKHL OXNLOSDLOXW 9DDODVVD OD ,OPRLWW 0DULOOH PHQ QHVVl S +\YlW 9DQKD .XULPR 6HX UD U\ Q MlVHQHW 7HUYHWXORD VHXUDQ YXRWLVMXKODNR NRXNVHHQ MD ORXQDDOOH 9DQ KDDQ .XULPRRQ VX NOR ,OPRLWWDXWXPLQHQ ORX QDDOOH SH PHQQHVVl S . klo 18. Sarjat tytöille ja pojille alle 3-, 4-, 5- ja 6-vuotiaat. Kirpputori on avoinna klo 10.00?17.00. Ämmänsaaren ympärijuoksun lastensarjan voitti joukkue SuPS- 03, johon kuuluivat Lauri Kinnunen, Arttu Huttu, Jiri Juntunen, Niko Heikkinen jaTuomas Juntunen. Muistathan varata paikkasi Köhäkkätorille 30.6. ja 24.7. Kirpputoripäivinä suomussalmelaisilla on mahdollisuus tulla torille myymään omia tavaroita ja tuotteitaan. Reitin varrelle kokoontui myös mukavasti yleisöä seuraamaan perinteikästä juoksutapahtumaa. Ympärijuoksuun osallistui 14 joukkuetta. Ilmoittautuminen kilpailupaikalla ½ tuntia ennen kilpailun alkua. Kaikki palkitaan. Sirkku Rautio SEKALAISTA SUOMUSSALMEN KUNTA KIRPPUTORI Tekniset palvelut järjestää kirpputorin kesä-heinäkuussa seuraavina torstaina; 12.6., 10.7. Lumisade kuitenkin loppui iltapäivällä, ja juoksuporukat kokoontuivat illansuussa torille auringon säteiden siivittämänä. YLÄ-KAINUU Tiistaina 20. ? 1.7.2014, puh. Miesten sarjassa kilpaili 6, naisten sarjassa 3, sekasarjassa 4 ja lasten sarjassa yksi joukkue. Myyntipöydät ovat maksutta kirpputorimyyjien käytössä. Miesten sarjan voitto ratkaistiin maalisuoralla
Tiesitkö, että Alma Mediassa työtyytyväisyys on maan parhaimmistoa. 040 551 0449, tuomas.pyykkonen@ RWJVQRQLCV . Lue lisää www.almamedia.? i! Kerro mielipiteesMikä ärsyttää? Mikä pännii? Risuja ja ruusuja? Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192. Tehtävässä vastaat Sotkamo-lehden printti- ja verkkomediatuotteiden myynnistä sekä osallistut myynnin ja markkinoinnin suunnitteluun. Tarjoamme haastavan ja mielenkiintoisen työn hyvähenkisessä joukkueessa, kilpailukykyisen palkan ja mahdollisuuden kehittyä media-alan ammattilaiseksi maan johtavassa viestintäalan konsernissa. Sosiaalisuus, rohkeus ja nälkäinen myyntiasenne auttavat Sinua menestymään tehtävässä. PALVELUKSEEN HALUTAAN Jos lisäksi mediamyynti on sinulle tuttua tai sinulla on riittävä kokemus muusta myyntityöstä, pystyt itsenäiseen työskentelyyn ja sinulla on kyky tukea asiakkaidemme markkinointiponnisteluja, olet etsimämme henkilö. Haemme joukkoomme atk-taitoista henkilöä verkkokaupan parissa työskentelyyn Työnkuvaan kuuluu verkkokaupan tuotteiden valokuvaus, tuotekuvausten kirjaaminen ja verkkokaupan ylläpitäminen. Toimenkuvaan tulee jatkossa kuulumaan myös myynti- ja markkinointityö. Lisätiedot työpaikasta ja avoimet hakemukset: Puh. VCK XQKV O[ÑU VQKOKVVCC CXQKOGP työpaikkahakemuksen liikkeellemme viimeistään keskiviikkona 28.5.2014 klo 16. Olemme avoinna 1.6.2014 alkaen ma-pe klo 8-14 Arvostamme Sotkamon markkina-alueen tuntemusta, myynnillistä otetta, näkemystä markkinointiviestinnästä ja ratkaisukeskeistä yhteistyökykyä. Lisätietoja tehtävästä antaa markkinointipäällikkö Kirsi Kela, p. +DOOLWXV Sotkamo-lehti on Alma Aluemedian paikallislehtiryhmään kuuluva lehti, joka ilmestyy kaksi kertaa viikossa, tiistaisin ja perjantaisin. Etsimme opintovapaan sijaiseksi Sotkamoon aktiivista, innostunutta ja tavoitteellista MYYNTINEUVOTTELIJAA Tehtävä tulisi ottaa vastaan 11.8.2014 tai sopimuksen mukaan. Alma Media tarjoaa noin 3000 osaajalle alan parhaat kehitysmahdollisuudet ja työkalut. 044 332 5332. Täytä hakemus viimeistään 28.5.2014 osoitteessa www.sotkamolehti.fi Sotkamo-lehti on osa Alma Aluemedia ?liiketoimintayksikköä, joka kokoaa yhteen 31 Alma Median maakunta-, paikallis- ja kaupunkilehteä sekä niiden verkkopalvelut
??????????????????????????????????. vast. ^??????????. ???. ????????????????????????. ??????????. ??????. ?? ??????. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. >????. ??? ??. ??. Ylä-Kainuu-lehden konttoriin. ?. ,?????????. P. toukokuuta 2014 YLÄ-KAINUU 11 MYYDÄÄN MYYDÄÄN SIEMEN- JA RUOKAPERUNAA 4. ??????. 044 332 5332 Tilausasiat p. ??????????. <????????. D???????????. ??????????????. leski etsii MIESYSTÄVÄÄ. Yst. ????????????????????????????????. ^?????????? W??????. ?????????????????. >??. ???. ???? ........................................................Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Tiistaina 20. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Myydään RT-KOLMIO 79 m2 Pitämällä, rauhallinen sijainti, taloyhtiössä kylmiö ja pesutupa. ????. D????. ???????. ???. >?????? ?. ?????????. ???????????. D??????????. ?. ???????????????. . ?? d?????? d??????. ??. 010 665 7215 Toimittaja Aino Isojärvi p. ?????. ???????????. ????????????????????????????????. ?????????????????????????????????. ???. ??. ?????. ???????. >??????????????. P. ???????????. /???????????. ?. ???????????. <?????? ^???????????. Kokouksessa käsitellään ph-asetuksen 4 §:n määräämät ja hallituksen esittämät asiat sekä muut esille tulevat asiat. OSTETAAN JA NOUDETAAN KAIKENLAISTA METALLIROMUA Suomussalmella 19.5.2014 Meiltä myös romutustodistukset! Hallitus Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata tuotteita. ???????. ??. >???????. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen:Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. s????. K?. ???? ^?????????. D??????????????. ?????. ^?????????. ????????. ?????. ??. ????????? W???????????????????????????????????. ???. 0400 892 414 www.utacon.? Tilattu on luettu 65-v. ????????????. ????. >s ???? s Z, /^: < >h, /Z/Pd ???. ???????????. ??. ?. ?????. >????. ?. 010 665 9014 Toimitus p. ???????. ?????????. z????????????. ?Kesä tulossa?. RUUKIN KANSALAISKOULUN OPPILAAT 1963-1964, katso www.rantaneuvos.com Meidän sää Ilmoitusasiat: ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.? Asiakaspalvelu: asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.? Toimitus: toimitus.ylakainuu@almamedia.? verkossa www.ylakainuu.? SARJAKUVAT HUUTOKAUPPA SUPERMUKULA B. ???????????. ???????????. Puolangan tori 9-14. Myös saumaton 5. 0400 577 433 MYYDÄÄN 5-6 m noutopaloissa. Ke 21.5. ?????????. ????????. ???. W??????? >d ???. ?????????????????????. ????????????. ?????. VIRTANEN Aylakainuu.fi AJAN SÄVEL ^??????????. Ämmänsaari tori klo 8-10 Laakamäen Kotiliha Heikki p. ?????? . ?. ???????????. ?????????????????????. . ?. ????. ?. ???????. ???. ???????????. D??. 010 665 7214 ........................................................Toimittaja Marjut Lehto p. ???????????????????????????. ??????????????????????????. 040 751 1749 Markkinointipäällikkö Kirsi Kela p. ??. ???. ?????. ????????. ?????. ???????? d/> h^,/EE d <????????? ?. ???. ??????????. ??????????????? K?????. ????????? ??. ???? /E /^dK /< d h>h d?????? W????????. ?????? . ??????????. ?. ?. 0400 480 780 Ahaa! Ekovilla puhalluseristeet asennettuna ylä- ja alapohjiin ja seiniin, myös lisätäytteeksi vanhan eristeen päälle. Pyydä tarjous; 0400 283 624 tai info@eristevilla-kahkonen.? KONTIOTUOTE OY:llä Pudasjärvi Pe 23.5.2014 klo 10.00 MYYDÄÄN: t LBLLPTMBBUVIÚZMÊUBWBSBB ZN t LBLLPTMBBUVJLLVOPJUB ZN Tiedustelut: Niemelä 0400-581 585, Lehto 040-7326 790, Hemmilä 0400-346 586. KOKOUKSIA Hossa-Irnin Paliskunnan OSTETAAN VARSINAINEN KEVÄTKOKOUS pidetään Hossan Luontokeskuksessa 29.5.2014 klo 13.00. . ?????????. kerroksen KT-OSAKE 2 h+k 57 m2 hyvässä ja rauhallisessa taloyhtiössä Pitämällä. Vuokra 480 ?/kk (sis. ?????????. esille tulevat asiat. Hallitus Varastotie 9, Utajärvi p. ??????. ????????. ???????. <???????. ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ,????????. ?????????? d??????. ????. ,????. ??. ???. toreilla Ristijärvi klo 13 Hyrynsalmi klo 14 Ämmänsaari klo 14.30-15 LIHA-AUTO suoraan tilalta tuoreena, palvina, hyytelönä, jauhelihana, täyslihasäilykkeenä. MYYNTIAUTO ke 21.5. Hyrynsalmi tori klo 15-17 to 22.5. ??????. H-salmi tori 9-14, to 22.5. . ??. ?????????????????????????. ???????????????????????????? s????????????. ?. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. 010 665 7217 /??????????????. ??. 050 365 3666 Uutistuottaja Sirkku Rautio p. ??????????. kouru, tikkaat, lumiesteet yms. P. 050 539 1715. Vuokralle tarjotaan Siisti 1. K? W??????????. ?????. ???? . ?. ??????????. ?????. ??????. ^??????????. ??????????????????. ????. Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon.Ylä-Kainuulla ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti.Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. vesi ja autopaikka). ???? <?????. ?. ??. D???. ???. ???????????????. ??????????. ??. ??? <?????????. ?????. ?. ?????? . Käsitellään poronhoitoasetuksen 4 §:n määräämät asiat, vasahävikkikorvauksen käyttäminen, valtakirjan antaminen Suomen riistakeskukselle porojen poistamiseen poronhoitoalueen ulkopuolelta erikseen sovittavalta alueelta, ym. 040 156 1990. Kaikenlaista Hallan Paliskunnan Virallinen metallien kierrättäjä Utacon Oy VARSINAINEN KEVÄTKOKOUS la 31.5.2014 klo 10.00 Hotelli Kiannon Kuohuissa. ???. . ?????. ?????????????. ??????????. ???. ???????????. ???????????. ??????. ??????. VESIKOURUA 2 ?/jm ke 21.5. 010 665 7219 Toimittaja Juhani Mustonen p. ??????? >??????????. ?. ????????????. ?. ???????????. ??. ??. ???. ???????????. ?????????. Nimim