6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 20. s.6 Marmeladi matkalla maailmalle Ilmari Kiannon taiteilijakodin Turjanlinnan alueelle on tulossa muutama uusi kohdeopaste. HELMIKUUTA 2024 NRO 15 Yhdessä: Aamuisin herätessään Ritva Kemppainen kokeilee aina ensimmäisenä, että Juho Kemppainen on hänen vieressään. Kemppaiset ovat olleet yhdessä jo 54 vuotta. ja Ti 26.3. >>8 Rakkaus on tärkeintä Hyrynsalmelainen Juho Kemppainen toimii puolisonsa Ritvan omaishoitajana. Myös Raatteen vanhalle rajavartioasemalle tulee uusi opastetaulu. 08 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Pe 15.3., Ma 25.3. >>2 Historia paremmin esillä Kulttuurihistoriasta nostetta Suomussalmen ja Kainuun matkailuun -hankkeen myötä erityisesti Suomussalmen kirkonkylän alueen nähtävyyksiä ja käyntikohteita on tehty näkyviksi. 0400 287 221 p. Tavoitteena on lisätä monipuolista ja ympärivuotista kulttuurimatkailua. Finlandia Candyn revontulimarmeladi on yksi Lidl Suomen vientikilpailun voittajista. s.4 • Jäteastiantyhjennykset • Nosturija vaihtolavatyöt • Viemärinavaukset ja -pesut • Roskalavojen vuokraukset • Jätekaivopalvelut • Viemäripäivystys 24/7 • Puutarhamultaa, nouto/toimitus • SER-romun vastaaotto • Akkujen vastaanotto • Romunkeräykset • Autojen romutustodistukset • Jätteiden vastaanotto ja kierrätys www.jpskuljetus.fi | www.jatekuljetus.com | suomussalmen@jatekuljetus.com Täyden palvelun jätehuoltoa ja kierrätystä! Täyden palvelun jätehuoltoa ja kierrätystä! 040 848 5872 Työtilaukset & laskutus 8-15 Päivystys 24/7 Kuljetus Oy UUTTA! Kauttamme PORAKAIVOJEN PESUT Suomussalmi, Hyrynsalmi, Ristijärvi, Paltamo, Sotkamo, Kuhmo ja Kajaani Kainuun ja Koillismaan metsäkiinteistöjen välitys p. MARJUT LEHTO SIRKKU RAUTIO. 044 379 9897 • Asiantunteva • luotettava • paikallinen kainuukoillis@gmail.com Kauppakatu 11, Suomussalmi Ostamme kunttaa Ostamme kunttaa ja metsänpohjaa ja metsänpohjaa SUOMEN SUOMEN KUNTTAPIHA KUNTTAPIHA p. Pääkirjoitus: Omaishoitajien tekemä työ on arvokas voimavara suomalaisessa yhteiskunnassa. 0400 287 221 Ajanvaraus SILMÄLÄÄKÄRILLE p
Parhaimmillaan kirjaa lukiessaan pääsee hyppäämään täysin toisenlaiseen maailmaan ja mukaan seikkailemaan teoksen hahmojen kanssa. Kun on toivoa, ihmiset uskaltavat perustaa yrityksiä, tehdä lapsia, ostaa asuntoja ja ottaa velkaa. Olen kuitenkin päättänyt, että luen kaikki haasteeseen valitsemani kirjat kokonaan. Maria Beslic kaleva.fi 17.2. 2 Se lienee varmaa, että pelkästään leikkauksilla ja vastarinnalla Suomi ei uudistu. Kirjan lukeminen oli kokemus, jollaisia haluan paljon lisää Helmet-lukuhaasteen aikana. Tarvitaan ideoita, rohkeutta, ennakkoluulottomuutta, ahkeruutta, innovaatioita, mutta ennen kaikkea uskoa ja toivoa. Kirjoja, joita ei millään jaksaisi lukea loppuun. Rakkaus on tärkeintä. Laihdutuskuurit ja kasvonkohotukset ovat poissa muodista, ja tilalle on tullut loputon itsen kontrollointi, joka verhotaan hoivaamisen sanastoon. Kirja piti otteessaan ensimmäisestä sivusta viimeiseen ja herätti monenlaisia tunteita. Tänä vuonna olen vihdoin päässyt haasteessa alkuun. Omaishoito koskettaa lähes jokaista suomalaista jossakin vaiheessa elämää, oli sitten oma rooli hoitajana tai hoidettavana. 1 Täydelliseen kehoon kohdistuva mimeettinen halu kalvaa kulttuurista alitajuntaamme yhä, mutta sen ääneen sanominen on tabu. Pääkirjoitus aamulehti.fi 19.2. 3 On historiallisesti täysin epätyypillistä, että voimme ydintalven keskellä lämpimissä kodeissamme olla yhtä mieltä siitä, että kaiken hyvän pitäisi olla mahdollista kaikille, ja mielellään heti. Alexander Puutio yle.fi 19.2. Valinta oli itselleni hyvin helppo ja tartuin maastohiihtäjä Mona-Liisa Nousiaisen elämäkertaan, joka on ollut jo pitkään luettavien kirjojen listallani. Rakkaus on tärkeintä läpi koko elämän Pääkirjoitus 20.2.2024 Tutkiva totuudenetsijä ja herkullinen tarinaniskijä. Olen useana vuonna suunnitellut aloittavani Helmet-lukuhaasteen, mutta aina se on jotenkin vaan jäänyt suorittamatta. Suomessa 80 prosenttia hoivasta on omaisten ja läheisten vastuulla. Lämpöä huokuvassa jutussa hyrynsalmelainen Juho Kemppainen kertoo, millaista elämä on omaishoitajana. Suomessa yli 700 000 ihmistä hoitaa iäkästä, sairasta tai vammautunutta läheistään oman työnsä työnsä lomassa. Omaishoitajat tekevät työtään tunteella. Lukuhaasteesta iloa vuoteen Kolumni Marjut Lehto marjut.lehto@hillagroup.fi Kirjoittaja on toimittaja. Kun Suomen väestö ikääntyy entisestään, tulee omaishoidon tärkeys esille entistä enemmän. Oma paikallislehtesi: ylakainuu.fi Paikalliselta tekijältä paikalliselle ihmiselle. Siitä ei ole varmuutta, saanko vuoden aikana luettua 50 kirjaa, mutta aina kannattaa yrittää. Itse olen päättänyt lukea kirjat järjestyksessä alkaen ensimmäisestä haastekohdasta. Lukuhaasteen ensimmäisessä kohdassa piti lukea kirja, jonka nimessä on erisnimi. Olen listannut jo useita kirjoja, joita haluan haasteen aikana lukea. Helmet-lukuhaasteeseen on siis koottu 50 erilaista haastekohtaa, joiden avulla tutustutaan monipuolisesti kirjallisuuden maailmaan. ” Lukeminen on oiva tapa rentoutua, rauhoittua ja kuluttaa aikaa. Moni omaishoitaja ei saa arvokkaasta työstä korvausta, vaan taloudellistakin hyötyä tärkeämpää on läheisen hyvinvointi. Omaishoitajan työ on toisinaan kuormittavaa. Lukuhaaste on siitä mukava, että luettujen kirjojen myötä todennäköisesti löytyy myös itselle entuudestaan tuntemattomia kirjailijoita. Raskaimpien hetkien yli kantaa Juho Kemppaisen viisas kiteytys. Helmet.fi-sivustolla todetaan, että jokainen saa osallistua lukuhaasteeseen omalla tyylillään ja laatia omat sääntönsä. Useat omaishoitajat uhraavat vapaa-aikansa oman jaksamisensa kustannuksella. Lukeminen on oiva tapa rentoutua, rauhoittua ja kuluttaa aikaa. Ilman omaishoitajien työtä julkinen sosiaalija terveydenhuolto kuormittuisi kestämättömästi. Osaan haastekohdista on löytynyt helpostikin teoksia, osa taas on vaatinut hieman etsimistä. Toki haasteen aikana eteen voi tulla kirjoja, jotka ovat täysin päinvastaisia. Muut mediat. helmikuuta 2024 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@hillagroup.fi O len pitkän ajan jälkeen innostunut jälleen lukemisesta. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 20. Oman hauskuutensa haasteeseen tuo se, kun täytyy löytää haastekohtaan sopiva teos. Kirja voikin tehdä niin suuren vaikutuksen, että tekee mieli lukea myös muita kirjailijan teoksia. Lämpimät kodit, yliopiston luennot sekä kaikki muut perusoikeudet on mahdollista realisoida vain, jos joku ne työllään mahdollistaa. Sinulle. T ämän päivän Ylä-Kainuussa on koskettava ja kaunis tarina pariskunnasta, joka jaksaa pitää yhtä vaikeampanakin aikana
Tiistaina 20. Nämä tekijät selittävät niin konkretian kuin mielikuvien tasolla Kainuun kiinnostavuutta ja ovat samalla asioita, joita kannattaa korostaa moottorikelkkamatkailun tulevissa markkinointitoimissa. Kainuun moottorikelkkamatkailun kehittämistarpeita kysyttäessä vastauksissa kiinnitettiin yleisimmin huomiota kelkkaurien ylläpitoon – toisin sanoen niiden paikoittaiseen huonoon kuntoon ja epäselviin merkkauksiin. Kirjoituksia ei palauteta. Kirjoituksia koskevat tiedustelut sähköpostitse toimitus@ylakainuu.fi. helmikuuta 2024 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus@ylakainuu.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Kohdennettua tietoa Kainuun potentiaalista levittää Kajaanin ammattikorkeakoulun hallinnoima Kelkka Kainuu -hanke, joka painottuu erityisesti moottorikelkkamatkailun sisältöjen kehittämiseen sekä niihin liittyviin viestintäja markkinointitoimenpiteisiin. Tarvetta nähtiin niin ikään kattavalle uraluvalle, sillä nykyisten lupaja maksukäytäntöjen sekavuus ei ainakaan paranna Kainuun vetovoimaa kohdealueena. Lisäksi seurakunta laatii tiedotteen Ruhtinansalmen kirkon tilanteesta. Matkoja suunniteltaessa tietoa tarvitaan reiteistä ja niiden huollosta, reittien varrella olevista palveluista, uraluvista ja esimerkiksi niinkin perustavaa laatua olevasta asiasta kuin lumija jääolosuhteista. Selvitykseen osallistuneista 80 prosenttia piti Kainuuta melko tai erittäin kiinnostavana moottorikelkkamatkailun kohdealueena. Tiedotuksen ja markkinoinnin puutteen toi julki eräs Kelkka Kainuu -hankkeen kyselyyn osallistunut, jota suoraan lainaten: ”Kainuussa olisi paljon potentiaalia, mutta kauheasti ei osu silmään mainontaa somessa ja netissä”. MARJO PANTTI Naistentautien erikoislääkäri 29.2., 14.3. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Ruhtinansalmen alueen kirkolliset toimitukset järjestetään muissa tiloissa. Palveluista erityisesti riittävät tankkausmahdollisuudet sekä kelkalla saavutettavissa olevat majoitusja ravintolapalvelut olivat useiden toiveissa. Kainuun kiinnostavuutta edistäisi myös rengasreittien ja vapaan kelkkailun alueiden lisääminen ja toisaalta reittien vesistöillä kulkevien jääosuuksien vähentäminen. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kiinteistössä tehtiin kuntotutkimus kesällä 2022. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. HEIKKI KELA Sirkku Rautio Suomussalmen seurakunnan kirkkoneuvosto päätti pitää Ruhtinansalmen kirkon toistaiseksi kiinni. Palvelemme myös Kajaanissa, Sotkamossa ja Kuhmossa PEKKA TIURA Fysiatrian erikoislääkäri 23.2. Kirkko on ollut suljettuna 5. SUOMUSSALMI, Jalonkatu 1 AJANVARAUS 010 312010* pihlajalinna.fi Lääkäripalvelut lähelläsi *Puhelun hinta lankasekä matkaliittymästä 8,4 snt/min. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Kyselyyn vastanneiden mielestä Kainuun vahvuuksia moottorikelkkamatkailussa ovat reittiverkoston laajuus ja monipuolisuus, sijainti suhteellisen lähellä lähtöalueita sekä kainuulaiselle luonnonympäristölle tyypilliset piirteet kuten lumivarmuus, vaihtelevat maastot ja erämaiset luonnonmaisemat. Potentiaalista kysyntää matkailumuodolle siis löytyy, mutta kiinnostuksen muuttaminen toteutuneeksi kysynnäksi vaatii vielä työtä. Jo vuosi sitten todettiin, että Ruhtinansalmen kirkko on tullut teknisen käyttöikänsä päähän. Ruhtinansalmen kirkossa tehdään sisäilmaja asbestitutkimus Kesällä 2022 Ruhtinansalmen kirkossa järjestettiin Suomussalmen seurakunnan erärippikoulun konfirmaatio.. HEIDI RÄTY Naistentautien erikoislääkäri 18.3. Erityisesti kirkkosalin eli alkuperäisosan rakenteet ovat huonossa kunnossa. Kiinteistön kunto on entisestään huonontunut loppiaisen aikana tapahtuneen vesivahingon takia. helmikuuta alkaen vesivahingon vuoksi. Oma lukunsa on Kainuun moottorikelkkamatkailun tiedon tarjonta ja markkinointi, joiden vähäisyyden moni kelkkailija nosti arvioinneissaan esille. Lisäksi kirkkoneuvosto päätti, että kiinteistössä tehdään sisäilmaja asbestitutkimus. Ideaalitilanne olisi, jos kaikki edellä kuvatun kaltainen informaatio löytyisi ajantasaisena yhdeltä nettisivustolta. Marjo Karttunen projektipäällikkö, Kajaanin ammattikorkeakoulu Jari Järviluoma projektitutkija, Kajaanin ammattikorkeakoulu Suomussalmen Hossassa näkee usein ranskalaisia matkailijoita ohjatulla moottorikelkkasafarilla. Kelkka Kainuu -hankkeen kysely: Kainuu kiinnostaa moottorikelkkamatkailijoita Kelkka Kainuu -hanke teki joulun alla kyselyn kotimaisille kelkkaharrastajille. Kirjoita napakasti. Uutisvinkit: Sähköpostitse toimitus@ylakainuu.fi. Saman asian hieman eri sanoin ilmaisi toinen kelkkaharrastaja todetessaan, että ”Ihmeellisen vähän aihetta mainostetaan Kainuun alueen ulkopuolella ainakaan”
– Raati kertoi, että revontulet on maailmalla se asia, mistä Suomen Lappi tunnetaan ja revontulia ihaillaan, Lindroos sanoo. Myyntijohtaja Ari Lindroos kertoo, että tuotteen myynnin onnistuminen vaikuttaisi hyvin myönteisesti yrityksen Suomussalmen tuotantolaitokseen. Kävimme kysymässä kainuulaisilta, miten he presidenttiparin nimen lausuvat. helmikuuta 2024 Sirkku Rautio Finlandia Candyn revontulimarmeladi on yksi voittajista Lidl Suomen vientikilpailussa. Toivottavasti tuote vetää maailman markkinoilla niin paljon, että voimme lisätä tuotantoa myös sen kautta, että palkkaamme henkilöstöä lisää, aika näyttää. Myyntijohtaja Ari Lindroos Finlandia Candy Oy:stä kertoo, että ostajat tekevät ostopäivillä päätöksiä, haluavatko tuotteen maansa valikoimaan. Tiina Suutari Miten uuden presidenttiparin nimet sopivat kainuulaisten suuhun. Tuotteet pääsevät ostotapahtumaan Saksaan, jossa Lidlin kansainväliset ostajat voivat tutustua tuotteeseen ja tilata niitä omien maidensa Lidlien hyllyille. Presidentin isän suku on kotoisin Pohjanmaalta ja Karjalasta. Presidentin puoliso Suzanne Innes-Stubb on kotoisin Solihullista Britanniasta. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 20. Revontulimarmeladissa on neljä makua ja väriä. Hän kertoo, että hyvää palautetta tuli lisäksi tuotteen mausta, esteettisyydestä ja värimaailmasta. Jos tuote lähtee vetämään Keski-Euroopan markkinoilla, sillä on myönteisiä vaikutuksia Suomussalmen tehtaan toimintaan. Vientikilpailuun osallistui yli sata suomalaista tuotetta. Finlandia Candyn revontulimarmeladin lisäksi voittajia ovat savustettu kirjolohifilee, cashewpohjainen proteiinivanukas, Kukko Pils olut ja kaurasipsi. Voittajamarmeladia valmistetaan yrityksen Suomussalmen makeistehtaalla. – Näin halutessaan he käynnistävät lisäneuvottelut meidän kanssamme. Lidl Suomen mukaan voittajatuotteiden valinnassa painotettiin laadukkaita ja puhtaita raaka-aineita, tuotteen erottautuvuutta sekä tuotteen sopimista monien eri maiden makutottumuksiin. Hänen nimekseen annettiin Cai-Göran Alexander Stubb, Alexander alleviivattuna. Sen pohjana on ’stubbe’, ruotsin kielen kantoa tarkoittava sana”, elämäkerta toteaa. Ainakin aluksi Alexander Stubb ja Suzanne Innes-Stubb saattavat pyörähtää kieleltä kankeasti, ja presidenttiparilla onkin jo useita lempinimiä. Katso video osoitteessa www.ylakainuu.fi Presidenttiparilla on kainuulaisten suussa monta nimeä Ritva Huttunen Suomussalmelta lausui presidenttiparin nimet videolle. – Kun tuote lähtee vetämään, saamme hyötykäyttöön Suomussalmella olevan niin sanotun vapaan kapasiteetin. ”Mamma olisi halunnut nimekseni ’Aleksei’, mutta sen verran lännettyneitä olimme jo silloin, että Pappa blokkasi aikeen”, kerrotaan Stubbin ja Karo Hämäläisen kirjoittamassa Alex-elämäkerrassa. Elämäkerrassaan Alexander Stubb kertoo syntyneensä kansainväliseen ja kaksikieliseen perheeseen. Göran on presidentin isän nimi, Cai K:lla kirjoitettuna oli puolestaan Alexanderin äidinisä. Finlandia Candy toi revontulimarmeladin markkinoille vuonna 2022. Hänen äidinkielensä on englanti, mutta hän taitaa myös kotimaiset, suomen ja ruotsin, kielet. Finaalissa yritykset saivat kertoa tuotteistaan ja maistattaa niitä raadille. Ennakkotietona olemme toki saaneet tietoa, että on hyvinkin todennäköistä, että tuote läpäisee maakohtaisia valikoimatai kampanjapäätöksiä. Vientikilpailun voittajatuotteet saavat oikoreitin ruokakauppojen hyllyille Eurooppaan. Näin olisi hyvinkin todennäköistä, että tuote tullee Lidlin kansainväliseen myyntiin – Tässä vaiheessa on kyllä parempi, että hoemme itsellemme vanhaa sanontaa, ei nuolaista ennen kuin tipahtaa, Lindroos jatkaa. Lidlillä on toimintaa yli 30 maassa ja yli 12 200 myymälää, joten ostotapahtumasta avautuu isoja ovia suomalaisille tuotteille. Tuotetta myydään tällä hetkellä Suomessa 115 gramman pussissa. Ari Lindroosin mukaan revontulimarmeladit erottuvat edukseen muun muassa siksi, että ne tehdään Suomessa, poronhoitoalueella. Ari Lindroosin mukaan tänä vuonna on tulossa markkinoille myös muita makuja pakkausversioita. Raadissa oli jäseniä Suomen Lidlin lisäksi Ranskasta ja Ruotsista. Perhe asui Lehtisaaressa Helsingissä. ” Toivottavasti tuote vetää maailman markkinoilla niin paljon, että voimme lisätä tuotantoa myös sen kautta, että palkkaamme henkilöstöä lisää, aika näyttää. Pääset näkemään eri tyylit videolta, joka löytyy osoitteesta www.ylakainuu.fi. ”Stubb on nimi, joka annettiin nimettömille torppareille. – Valitettavasti kaikki kaupparyhmät eivät ole vielä ottaneet tuotetta valikoimiinsa, mutta toivottavasti tämän menestyksemme myötä ne niin sanotusti huomaaMarmeladi Euroopan valloituksen kynnyksellä Lidlin vientikilpailun voitto avaa uusia mahdollisuuksia Finlandia Candyn Suomussalmen tehtaalla valmistettavalle revontulimarmeladille. Ja sitten on Stuppia ja Stubukkaa. On Aleksia, Aleksanteria, Susannaa ja Iinestä. SIRKKU RAUTIO
Suomussalmen makeistehtaalla on erittäin pitkät perinteet marmeladin valmistuksessa. Kilpailussa oli mukana todella hienoja Suomalaisia tuotteita.. Paikka on kapea ja vieressä kulkee kelkkareitti myös maan kautta sillan alta. Jos ne kaikki toteutuvat, Puolangalle voi nousta jopa 170-180 tuulivoimalaa. Putoamispaikka on Luusuantien alla lähellä uimahallia. helmikuuta 2024 – YLÄ-KAINUU 5 Marmeladi Euroopan valloituksen kynnyksellä Lidl Suomen mukaan voittajatuotteiden valinnassa painotettiin laadukkaita ja puhtaita raaka-aineita, tuotteen erottautuvuutta sekä tuotteen sopimista monien eri maiden makutottumuksiin. Koirakankaalle tulisi 30-35 voimalaa. Vaalan puolelle on suunnitteilla lisää tuulivoimaloita. Puolangalle on suunnitteilla kaksi uutta tuulivoima-aluetta Puolanka kilpailee Kainuun suurimman tuulivoimakunnan tittelistä. Ennen jäihin putoamista hän oli ollut matkalla 16 päivää. Pelastuslaitos kertoo tarjonneensa lämmittelypaikan naiselle ja koirille Kemijärven pelastusasemalta. Molempia hankkeita suunnittelee sama toimija: UBRE Wind Kilo Ky / Erikoissijoitusrahasto UB Uusiutuva energia. Alue sijaitsee Väyrylän länsipuolella. Puolangalla on jo ennestään tekeillä kahdeksan tuulivoiman rakentamisen mahdollistavaa kaavaa. Puolangan kunnanhallitus käsittelee tulevalla viikolla tuulivoimaloiden kaavoituksen käynnistämistä. helmikuuta ennen iltapäiväneljää harvinaisen avunantotehtävän Kemijärvelle. Sillan alla oli vain muutama sentti jäätä, joten valjakko oli pudonnut jään läpi. Hirvivaara-Murtiovaaran alueelle suunnitellaan 15-20 voimalaa. Silminnäkijän mukaan nainen saatiin vaihtamaan vaatteet pian tapahtumien jälkeen kylpylä-uimahalli Poukamaan. Nainen oli saanut pelastauduttua vedestä hätäpuhelun soittaneen sivullisen avustamana. Namelli hakeutui konkurssiin vuonna 2015. Se, että menestyimme finaalissa ja olimme niiden viiden valitun tuotteen joukossa, jotka Lidl Suomi esittelee maailmanluisesi ostajilleen, tuli kyllä vähän puskista. Alue sijaitsee Kongasjärven pohjoispuolelta Törmänkylältä luoteeseen. Putoamispaikka on Luusuantien alla. Suomussalmella toimi myös yrityksen tuotekehitys. Hietavaaran alueelle Törmänmäen itäpuolelle suunnitellaan noin 18 voimalaa. – Olimme jo erittäin ylpeitä siitä, että Revontulimarmeladi pääsi valittujen 15 finalistin joukkoon. Tiistaina 20. Pelastuslaitoksen mukaan nainen aikoo jatkaa matkaa onnettomuuden jälkeen. Tällä kertaa matkan on tarkoitus kestää 10 viikkoa. Pelastuslaitos nosti täyteen lastatun reen sulasta. Kemijärven VPK auttoi naista asemalla varusteiden kuivattamisessa sekä muussa huollossa. Puolangan taajaman kaakkoispuolelle Ahvenvaaran alueelle suunnitellaan yhdeksää tuulivoimalaa. Toinen alue on suunnitteilla Tervakankaan alueelle Joukokylän eteläpuolelle, toinen kunnan eteläosaan Tulijokilaan heti Törmänkylän pohjoispuolelle, josta se ulottuisi Tulijärven länsipuolelle. JUSSI POHJAVIRTA vat tuotteemme ja sen myyntipotentiaalin. Harmajapään alueelle Suolijärven pohjoisja itäpuolelle puolestaan on suunnitteilla 25-35 tuulivoimalaa. Valjakkoa kuljettanut ranskalainen nainen oli ollut matkalla Suomussalmen Hossasta Norjan Nordkappiin. Tervakankaan alueelle tulisi enintään yhdeksän tuulivoimalaa. Myös koirat oli pelastettu vedestä, kun pelastuslaitos saapui paikalle. Sinne olisi tulossa enintään yhdeksän voimalaa, joista suurin osa sijaitsisi Ristijärven puolella. Sivullisen tekemän hätäilmoituksen mukaan koiravaljakko ohjastajineen oli pudonnut jään läpi sulaan Kemijärvellä Kuumalammen ja Pöyliöjärven ylittävän sillan alla lähellä Kemijärven keskustaa. Yksi voimaloista sijoittuisi kunnan omistamalle maalle. Alue sijaitsee Vaalan rajassa kiinni. Molempien alueiden suunnittelussa on tarkoitus huomioida tuulivoimaloiden vähintään 1,5 kilometrin etäisyys lähimpään asutukseen. Pelastuslaitos saapui tapahtumapaikalle noin 20 minuutin päästä hätäilmoituksesta kello 15.58 kahden yksikön voimin. Tulijokilan alueelle suunnitellaan enintään kahdeksaa voimalaa. Pelastuslaitos kertoi asiasta keskiviikkoillalla lähettämässään tiedotteessa. UBRE Wind on merkitty kaupparekisteriin viime vuoden lopulla. Onneksi tuolla kohtaa sillan alla on vettä vain metrin verran. Pieni-Paljakan suunniteltu tuulivoima-alue sijaitsee Ristijärven ja Puolangan rajan molemmin puolin Paljakan eteläpuolella. Vaarinkankaalle Puokion eteläpuolelle tulisi enintään 12 voimalaa. Namelli aloitti makeistuotannon Suomussalmella vuonna 2000. Kemijärvellä oli keskiviikkona päivällä 15–20 astetta pakkasta. Finlandia Candy osti Namellin tammikuussa 2016. – Vastaavaa tapausta en muista aikaisemmin sattuneen, Kemijärven asemamestari Tomi Ollila kertoo Lapin pelastuslaitoksen tiedotteessa. FINLANDIA CANDY Koiravaljakolla Hossasta Norjaan ajava nainen putosi jäihin Kemijärvellä Esa Keskinen Lapin pelastuslaitos keskiviikkona 14. Heti kuntarajojen takana voimalasuunnitelmia on lisää. Sulaan oli pudonnut koiravaljakkoreki, rekeä kuljettanut nainen sekä useita valjakkokoiria. LUKIJAN KUVA Marjatta Kurvinen Puolangalle suunnitellaan kahta uutta alle kymmenen tuulivoimalan tuulivoima-aluetta. Ukonkankaan alue sijaitsee Puokion itäpuolella, ja sinne tulisi enintään 35 voimalaa. Hankealueen pinta-ala on noin 1 300 hehtaaria Puolangan kunnan eteläosassa. Suomussalmen tehdas on IFS-sertifioitu ja täynnä ammattitason työntekijöitä. Alue on kooltaan 1 200 hehtaaria, ja se sijaitsee Puolangan kuntataajamasta noin 35 kilometriä koilliseen. Nainen kertoi pelastuslaitokselle harrastavansa valjakkoretkeilyä, ja että on aikaisemmin retkeillyt valjakkonsa kanssa muun muassa Ruotsissa
Korhonen kertoi, että yhteistyö paikallisten matkailutoimijoiden ja sidosryhmien kanssa sujui hyvin koko hankkeen. Projektipäällikkö Darja Korhonen (keskellä) teki hankkeen aikana laajasti yhteistyötä muun muassa Suomussalmen matkailuoppaiden kanssa. Käyntimäärät Suomussalmen matkailutoimistossa kasvoivat viime kesänä noin kolmanneksen edelliskesään verrattuna. Visit Suomussalmi -verkkosivuston sisällön päivittämistä jatketaan, kuten myös sisällön tuottamista kunnan matkailupalveluiden sosiaalisen median kanaville. Kulttuurihistoriaa esittelevä reitti Suomussalmelle MITEN. Opastetauluihin on tuotettu sisältöä yhteistyössä Suomussalmen matkailuoppaiden kanssa. Suomussalmen matkailutoimiston yhteydessä Jalonniemitalossa oleva näyttely on kiinnostanut yleisöä. Kulttuurihistoriasta nostetta Suomussalmen ja Kainuun matkailuun -hankkeessa saatiin paljon aikaan. Kulttuurimatkailun kehittäminen jatkuu Suomussalmella. Kotimaisten ja kansainvälisten matkailijoiden ohella hankkeessa tuotetuista sisällöistä hyötyvät paikalliset asukkaat. Darja Korhonen kertoo, että hankkeessa tehtiin hakukoneoptimointi VisitSuomussalmen verkkosivustolle asiantuntijan avulla. Erityisesti Suomussalmen kirkonkylän alueen nähtävyyksiä ja käyntikohteita tehtiin näkyviksi. Projektipäällikkö Darja Korhonen esitteli Kulttuurihistoriasta nostetta Suomussalmen ja Kainuun matkailuun -hankkeen tuloksia työssä mukana olleille Hiljaisen kansan niittytuvalla torstaina. . helmikuuta 2024 Sirkku Rautio Suomussalmen historia ja erityisesti kulttuurihistoria ovat nyt aikaisempaa paremmin esillä. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 20. Suomussalmen kunta oli mukana omarahoitusosuudella . Kaikilla yhteistyötahoilla on ollut yhteinen tavoite edistää Suomussalmen kulttuurimatkailua konkreettisin toimin. SIRKKU RAUTIO. Kulttuurihistoriaa Kiannan rannoilta -reitti kulkee välillä Jalonniemi–Suomussalmen kotiseutumuseo. . Kulttuurihistoriasta nostetta Suomussalmen ja Kainuun matkailuun -hankkeessa hallinnoijana toimi Kajaanin ammattikorkeakoulu. Kainuun liiton myöntämä Alueiden kestävän kasvun ja elinvoiman tukeminen (AKKE) rahoitusosuus oli 119 742 € (80 %) ja Kajaanin ammattikorkeakoulun omarahoitusosuus 9 500 €. Myös Raatteen portin yrittäjien ylläpitämien retkeilypolkujen varsille hankittiin uusia opasteita ja Ilmari Kiannon taiteilijakodin Turjanlinnan alueelle muutama kohdeopaste. Projektipäällikkö osallistui muun muassa Matkamessuille ja Suoma-ryhmämatkojen järjestäjille suunnatulle myyntikiertueelle. Hankkeen alkuperäinen toteutusaika oli 31.12.2023 saakka, mutta sille haettiin jatkoaikaa ja sitä myönnettiin 29.2.2024 saakka. Tauluja tulee reitin varrelle yhteensä 13. Ensi kesänä valmistuvat opasteet uudelle kulttuurihistorialliselle retkeilyreitille Ämmänsaaren ja Suomussalmen kirkonkylän välille. . Reitti hyödyntää jo olemassa olevaa kevyen liikenteen väyliä. . Matkailijoiden ohella uusista sisällöistä hyötyvät paikalliset asukkaat. Interaktiivinen Vaietut arktiset sodat -diginäyttely avattiin jo viime kesänä. Hankkeen kustannusarvio oli yhteensä hieman alle 150 000 €, josta Suomussalmen kunnan osuus 20 000 €. Kotimaisille matkanjärjestäjille järjestettiin hankkeessa virtuaalinen tutustumismatka Suomussalmen kulttuurihistoriallisiin käyntikohteisiin. Suomussalmen kunta oli mukana omarahoitusosuudella. ” Yhteistyö paikallisten matkailutoimijoiden ja sidosryhmien kanssa sujui hyvin koko hankkeen. Kuusiosainen Tarinoita Kainuun korpimailta -podcast-sarja löytyy Visit Suomussalmen nettisivuilta sekä Spotifyja Youtube-kanavilta. Työtä tehtiin reilun vuoden ajan Kulttuurihistoriasta nostetta Suomussalmen ja Kainuun matkailuun -hankkeessa. Myös historiaan liittyvien kohteiden saavutettavuuteen ja opastukseen on panostettu. Tavoitteena on lisätä monipuolista ja ympärivuotista kulttuurimatkailua. Lisäksi päivitetään tietoja reiteistä, nähtävyyksistä ja käyntikohteista outdooractive.com-alustalle. Oman panoksensa työhön antoivat Suomussalmen kunnan kulttuurituottaja Veera Tavila (oikealla) ja elinvoimakoordinaattori Anu Komulainen. Lisäksi neljälle Suomussalmen sotahistorian muistomerkille (Liekkipatsas, Haukiperä, Hyövynvaara, Kuomanjoki) on tuotettu uudet opasteet
kg kg 2 49 Voim. 21.–25.2. helmikuuta 2024 – YLÄ-KAINUU 7 Katso resepti yhteishyvä.fi ÄitienPäivää! Herkullista Katso resepti yhteishyvä.fi ruoan verkkokauppa: s-kaupat.fi keräily lokakuussa 390 (6,90) S-kaupat on ruoan verkkokauppa, jossa tilaaminen on mukavaa ja mutkatonta. 21.–25.2. 15.–27.2. Kajaanissa: Komiaho, Laajankangas, Lehtikangas, Lohtaja ja Raatikeskus. Tiistaina 20. Kulta Katriina Kahvi SJ tai PJ 450–500 g (5,78–6,42/kg) (30 pv alin hinta 5,69) Voim. 4 99 2 89 4 00 Tarocco Veriappelsiini 1 kg, Italia 179 Irtomakeiset (30 pv alin hinta 9,49) 590 Ristorante Pakastepizzat 295–390 g (7,66–10,14/kg) (30 pv alin hinta 3,95) 299 Atria Wilhelm makkarat 400 g (6,48/kg) 259 Jalotofu Tofu 300 g (8,30/kg) 249 Kokkikartano Keitot 300 g (6,63/kg) 199 Voim. 21.–25.2. HK Iso Viitonen 900 g (2,77/kg) 2 KPL 2 kpl 2 KPL Voim. Hinnat voimassa kaikissa Kainuun S-marketeissa HINTAedut Helmikuun vinkit Viikon Helmikuun hintaedut voimassa 1.-29.2. S-market paltamo, vuokatti, suomussalmi, lohtaja ja kuhmon kainuuntie helppoa ostamista ilman kaupassa käyntiä! Me keräämme, sinä noudat. Kotimaista Viherkasvi, lajitelma Yksittäin 3,99 5 50 2 kpl Kampanjatuotteita saatavilla rajoitettu määrä. Voit tehdä ruokaostoksesi joko osoitteessa s-kaupat.fi tai S-kaupatsovelluksessa. Katso resepti yhteishyvä.fi Herkullista UUTTA VUOTTA Katso resepti yhteishyvä.fi Hyrynsalmi, Kuhmo (Kainuuntie ja Koulukatu), Paltamo, Puolanka, Ristijärvi, Sotkamo, Suomussalmi ja Vuokatti. Katso resepti yhteishyvä.fi tuotteet nyt meillä. 21.–25.2. 1,3 kg Suomi 99 Voim. Valio Mehukeitot 750–1000 g (2,00–2,67/kg) Yksittäin 2,65 (2,65–3,53/kg) Jyväbroiler Kokonainen broileri n. Hetki sinulle Salaattimix 80 g (12,38/kg) Espanja HINNAT VOIMASSA KESKIVIIKOSTA ALKAEN ALLE EURON HEVIT
Juho Kemppainen kertoo heillä olevan tällä hetkellä myös viisi tosiystävää, jotka käyvät kylässä. Vuodesta 2019 lähtien 77-vuotias Juho Kemppainen on ollut 78-vuotiaan puolisonsa omaishoitaja. – Itse en ole vapaapäiviä laskenut. Kettusen mukaan nyt on harkinnan paikka. Tuolloin avioparin kotityöt jakautuivat niin, että Juho Kemppainen hoiti ulkotyöt sekä kävi hakemassa antimia niin metsästä kuin järvestä. Ritva Kemppainen puolestaan vastasi ruoan valmistuksesta sekä sisällä tehtävistä kotitöistä. Hän harkitsee osallistumista puheenjohtajakisaan. Puoluevaltuuston suomussalmelaisjäsenen Milla Veteläisen mielestä päätös oli myös hieman odotettu. Kainuulaispoliitikot antavat Saarikolle positiivista palautetta puheenjohtajakaudesta, vaikka toive kannatuksen noususta jäi lähtötelineisiin. Myös omaishoitajille on tarjolla tuettuja lomia. Kemppaisten tarina alkoi vuonna 1970 Sonkajärveltä, jossa molemmat työskentelivät tuolloin. ” Aamuisin herätessään Ritva kokeilee aina ensimmäisenä, että olenhan hänen vieressään. Hyrynsalmelainen Juho Kemppainen toimii puolisonsa Ritva Kemppaisen omaishoitajana. Omaishoitajien hyvinvoinnin tueksi järjestetään OmaisOiva-toimintaa. Kemppaisten yhteinen intohimon kohde oli verkkokalastus, ja harrastuksen myötä he päätyivät ostamaan kesämökin Hyrynsalmelta järven rannasta. TUOMAS JUNTUNEN. Vuonna 2019 Ritva puolestaan sai diagnoosin Alzheimerin taudista. Veteläinen toivoo, että kisaan ilmoittautuu mukaan monipuolinen joukko ehdokkaita. Päätimme ryhtyä rakentamaan nykyistä taloamme rantaan. – Olen saanut itsekin useampia yhteydenottoja ympäri Suomea osallistua puheenjohtajakisaan. Vuonna 2010 jäimme eläkkeelle ja talo oli viittä vaille valmis. Sairastumisen myötä arki Kemppaisten perheessä muuttui, ja Juho Kemppainen ryhtyi hoitamaan kotitöitä myös sisällä. Siihen perusteet löytyvät niin kannatuksen jumittautumisesta paikalleen, kuin henkilökohtaisesti elämäntilanteenkin kautta. Vietimme Oulussa kahdeksan vuotta, Juho Kemppainen kertoo. – Muutimme kylälle omakotitaloon asumaan, ja Ritva sai työpaikan kunnasta ja myöhemmin seurakunnasta päiväherhon ohjaajana. Siivouspalvelun he ovat ottaneet ulkopuoliselta toimijalta. – Yleisinhimillisesti ymmärrän, miksi Saarikko haluaa jättäytyä tehtävästä pois. – Meillä oli rannassa saunakamari, joka kuitenkin kävi pieneksi lasten kasvaessa. Silti monen mielestä Saarikko hoiti vastuullisesti tehtävänsä hankalassa maailmantilanteessa koronan ja Venäjän hyökkäyssodan keskellä. Kun kansanliikkeessä avautuu Tuomas Kettunen harkitsee keskustan puheenjohtajakisaa Keskustan kansanedustaja Tuomas Kettunen soitti trumpettia puolueiden yhteisessä presidentinvaalitapahtumassa Kajaanin Raatihuoneentorilla. – Puolueen ja eduskuntaryhmän välinen yhteistyö on ollut sujuvaa ja olen ollut tyytyväinen Saarikon johtamistapaan puolueessa, kuhmolainen kansanedustaja Tuomas Kettunen toteaa. Yhtenä toimintamuotona ovat OmaisOiva-kahvilat, joista Rakkaus arjen kantavana voimana Ritva-puolisonsa omaishoitajana toimivalle hyrynsalmelaiselle Juho Kemppaiselle on tärkeää, että he saavat nauttia elämästä ja yhdessäolosta. Omaishoitajalla on vuodessa 36 lakisääteistä vapaapäivää. Se oli hänelle kova paikka. Lastenlapset eli napposet auttavat meitä muun muassa nurmikonleikkuussa. Tukea he saavat kolmelta lapseltaan sekä kuudelta lastenlapseltaan. Tavoitteenamme oli saada viettää eläkepäivämme täällä. – Meillä on yhteinen Whatsapp-ryhmä, johon laitan jokaisena aamuna peukun, että he tietävät meidän heränneen. – Sain Oulusta työpaikan Metsähallitukselta, joten muutimme sinne. – Kansanliikkeen kannalta olisi merkityksellistä, että paikasta käydään aito kisa, Veteläinen sanoo. Omaishoitajana hän auttaa puolisoaan arkisissa asioissa, kuten vaatteiden pukemisessa. Kettunen tunnustaa, että uheenjohtajan tehtävä kiinnostaa. Lastensa kanssa he ovat yhteyksissä päivittäin, ja yksi heistä asuu naapurissa. Vuonna 1979 hänen synnyinkunnassaan avautui Metsähallituksella paikka, joten pariskunta suuntasi Hyrynsalmelle asumaan. Puheenjohtajavaihdos avaa myös puheenjohtajapelin. – Heidän kanssaan voimme keskustella luottamuksellisesti. Tulevana keväänä menen eturauhassyöpää sairastavien tuetulle lomalle Rauhalahteen. Ritva Kemppainen on syntynyt Kajaanin eteläpuolella Lehtovaarassa ja Juho Kemppainen Hyrynsalmen Kypärävaarassa. Juho Kemppainen Jukka Keränen Kainuulaiset keskustavaikuttajat ymmärtävät puolueen puheenjohtajan Annikka Saarikon ratkaisua jäädä pois puheenjohtajan paikalta ensi kesän puoluekokouksessa. Heidän arkensa kantavana voimana on rakkaus. 8 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 20. – Silloin, kun lapset ja lastenlapset käyvät kylässä, voin hengähtää hetken. Palvelukeskuksessa on täyttä, joten pitää olla hyvissä ajoin liikkeellä, jos haluaa saada Ritvalle sieltä paikan loman ajaksi. helmikuuta 2024 Marjut Lehto Hyrynsalmelaiset Ritva ja Juho Kemppainen ovat taivaltaneet yhteistä matkaa jo 54 vuoden ajan. – Diagnoosi tuli itselleni yllättäen. Eläkepäiviä viettäessään Kemppaisella todettiin eturauhassyöpä
Päivi Oikarinen kertoo, että Hyrynsalmella on ollut myös omaishoitajille suunnattu kuntosaliryhmä. – Puolueen kasvun eväät ovat vahvassa alueellisessa tasa-arvossa. – Aamuisin herätessään Ritva kokeilee aina ensimmäisenä, että olenhan hänen vieressään. Samaan aikaan hallitus on myös heitellyt veronkorotuksia arvonlisäveroihin, maakuntaveroa on väläytelty ja härkäpäisesti ajetaan Turun tunnin junaa eteenpäin. Kahvilassa tapaa toisia ja saa tietoa eri asioista. Kainuussa vastaa Kainuun Omaishoitajat ja Läheiset ry. – Tällä hetkellä ryhmää ei ole, sillä ei ole riittävästi osallistujia. Puoluevaltuuston kajaanilaisjäsen Veli-Matti Karppinen on samoilla linjoilla. – Rohkenen sanoa, ettei yksi ihminen tuota työtä voi yksin tehdä. Heidän arkensa kantavana voimana on rakkaus. Välillä käyn yksin Ikäihmisten kahvilassa. Hän hoiti tehtävää aikana, jolloin vakavat kriisit seurasivat toisiaan. Ritva ja Juho Kemppaisen arjen kantavana voimana on rakkaus. Oikarisen mukaan Kainuussa on ollut vuodenvaihteessa noin 800– 900 sopimusomaishoitajaa eli he ovat tehneet hyvinvointialueen kanssa omaishoitosopimuksen. Heistä 609 on ikäihmisten ja arviolta noin 200–300 vammaisten henkilöiden omaishoitajia. OmaisOiva-toiminta täyttää tänä vuonna kymmenen vuotta. Hyrynsalmen Sopulassa kokoonnutaan OmaisOiva-kahvilaan noin kerran kuukaudessa. – OmaisOiva-kahvila kokoontuu Kajaanissa joka viikko, Puolangalla kaksi kertaa kuukaudessa ja kaikissa muissa Kainuun kunnissa kerran kuukaudessa. Hänen mielestään puolue tarvitsee karismaattisen tulevaisuuden visionäärin. – Tuki koostuu erilaisista asioista. Kainuulaiset näkevät Olli Rehnin presidentinvaalikampanjassa nousun aineksia. MARJUT LEHTO Toive: Mahdollisimman monet löytäisivät OmaisOiva-kahvilan Marjut Lehto Omaishoitajien hyvinvoinnin tukena järjestetään OmaisOiva-toimintaa. Kannatuksen nousua pitää uskaltaa rakentaa pitkällä aikavälillä. ja 8.5. Seppäsen mielestä puolueella on useita puheenjohtajaksi soveltuvia henkilöitä erityisesti kansanedustajien joukossa. – Puolue kaipaa arvopohjaista ja luovaa keskustalaista tiennäyttäjä, jolle koko Suomi täytyy pysyä asuttuna ja elinvoimaisena. – Omaishoitajaliitto on arvioinut, että ilman sopimusta omaisiaan hoitavia on 5–6 kertaa enemmän. kello 12.00.–13.30 Hyrynsalmella Sopulassa, osoitteessa Kaarnatie 6. Paikkakunnalla järjestettävässä OmaisOiva-kahvilassa on keskimäärin kymmenen osallistujaa. OmaisOiva-kahvilan kevään kokoontumiset 14.3., 11.4. Tiistaina 20. MARJUT LEHTO Kainuussa on ollut vuodenvaihteessa noin 800–900 sopimusomaishoitajaa eli he ovat tehneet hyvinvointialueen kanssa omaishoitosopimuksen. Hyrynsalmella kokoonnuttiin vuoden ensimmäiseen tapaamiseen ystävänpäivänä. Lisäksi käymme yhdessä seurakunnan tiistaikerhossa. Päivä Oikarinen nostaa esiin Kainuun ikääntyvän väestön ja omaishoitajien merkityksen maakunnassa. – Nousujohteinen tulos presidentinvaalista osoitti, että keskustan arvomaailmalle on edelleen kysyntää. Ryhmätoimintaa on mahdollista järjestää, jos kiinnostusta löytyy. Siihen kuuluu muun muassa omaishoitajan palkkio, lakisääteiset vapaat sekä terveystarkastus omaishoitajalle. paikkoja, niin niitä on vakavasti harkittava. Juho Kemppainen kokee, että hänen elämäntehtävänsä on toteutunut ja tähänastinen elämä on ollut hyvää. – Hän on lahjakas poliitikko ja hänen asettamat tavoitteet eivät toteutuneet, joten hän päätti antaa tilaa seuraajalle. Veteläisen mielestä keskustan pitää puolueena kyetä uudistustyöhön. Sinulle.. Lisäksi tilapäispaikkoja sekä kuntouttavaa päivätoimintaa pitäisi olla enemmän. Oma paikallislehtesi: ylakainuu.fi Paikalliselta tekijältä paikalliselle ihmiselle. ” Kansanliikkeen kannalta olisi merkityksellistä, että paikasta käydään aito kisa. Omaishoitajan on mahdollista hakea omaishoidon tukea. Kansantajuiseen ohjelmatyöhön kannattaa käyttää aikaa ja sen asiat pystyä viestimään kansalaisille. Tulen itse ainakin vielä voimakkaammin nostamaan Itäja Pohjois-Suomen tilannetta. – Omaishoitajat kantavat hoitovastuusta ison osan ja heidän palkkionsa ovat siinä suhteessa liian pieniä. – Sen nostamiseen hänen puheenjohtajakaudella emme löytäneet ratkaisua. Myöskään Kainuun keskustapiirin puheenjohtaja, sotkamolainen Sakari Seppänen ei yllättynyt Saarikon ratkaisusta. Seppäsen mukaan puolueen kannatus Kainuussa pysyi hyvällä tasolla, mutta se pysyi matalana erityisesti runsasväkisillä alueilla. Mukaan voi tulla, vaikka ei olisi sopimusomaishoitaja. Mukaan tarvitaan suuri joukko, ja puheenjohtaja ansaitsee sen mukaisen tuen tehtäväänsä. Lisäksi osassa kunnista on erilaista vapaaehtoisten vetämää ryhmätoimintaa, OmaisOiva-toiminnanvastaava Päivi Oikarinen toteaa. – Toiveenamme on, että mahdollisimman monet omaishoitajat ja läheishoivaajat löytäisivät kahvilan. Kyseessä on valtakunnallinen toimintamalli, jota toteuttavat Omaishoitajaliitto sekä sen jäsenyhdistykset. – Nyt nautimme Ritvan kanssa, rakkaus on tärkeintä. Kevään mittaan ilmoitan harkintani tuloksen ensi kesän suhteen, Kettunen miettii. – Käymme yhdessä OmaisOiva-kahvilassa, sieltä saa vertaistukea. Kettusen mielestä keskusta on ainoa puolue, joka puolustaa koko Suomea ja lähipalveluita ja haluaa vastuullista talouspolitiikkaa. helmikuuta 2024 – YLÄ-KAINUU 9 Rakkaus arjen kantavana voimana Hyrynsalmelainen Juho Kemppainen toimii puolisonsa Ritva Kemppaisen omaishoitajana. Vaalissa keskeistä ovat kiinnostavat ehdokkaat ja hyvä ohjelma. Omaishoitoa tukevia palveluita ovat myös kotitai sairaanhoidon käynnit, siivousja ateriapalvelut sekä liikkumista tukevat palvelut
Runossa Ilmari Kianto muistelee tukkilaiskisoissa aikansa tärkeitä koskiveneiden kuljettajia. Ristijärveltä Hyrynsalmen reitti jatkuu Kiehimänjokena Paltamoon saakka, jossa se laskee Oulujärveen. Kainuun kylätoiminnan tavoitteena on tuoda esille kylillä tapahtuvaa vapaaehtoistoimintaa, tukea kyläyhdistyksiä toiminnassaan ja järjestää tarvittavaa koulutusta ja neuvontaa. ELÄVÄ KAINUU LEADER. helmikuuta 2024 Iso-Keisariakin hän keikutti ja tirkisti tutkivasti näet Lampus oli melkoinen rumilus, jonka paino paisui satoihin asti, ja Ståhlberg-presidenttiä Juntta lasketti taitavasti yks aalto vain laidan yli loiskahti ja herran taskut kasti. Kylätyöryhmässä ovat edustajat Suomussalmelta, Kuhmosta, Sotkamosta, Kajaanista, Paltamosta ja Ristijärveltä. Marjut Lehto Suomen Kylät ry:n hallitus on päättänyt, että Kainuun kylätoiminnan valtionapu vuodelle 2024 myönnetään Elävä Kainuu Leader ry:lle. Olkoon miten olkoonkin nyt meillä on koskenlasku tukkijunnujen juhlassa, ja siitä tämäkin kasku. Taitais Juntta jurahtaa: Tämä on sitä temokratiaa, kun tuokin hurja musta mies massaheilaa riiaa, tai lieneekö sitä olumpiaa, sitä urheilua uutta, joka uhmaa Ukko Jumalaa ja kaikkea vanhoillisuutta. Emäjoki on Oulujoen vesistön Hyrynsalmen reitin pääjoki Kainuussa. Myös Paltamon Leinosest puhutaan, Jalon laskijaks hänet huhutaan. Se alkaa Suomussalmen Kiantajärvestä ja virtaa Hyrynsalmen Hyrynjärven kautta Iijärveen Ristijärvellä. Vaan jos eläis Juntta-vainaa, mitähän tuo meinais kun pöllin päällä muuan pöljä yksiksensä seilais. – Valtionavun mukaisia tehtäviä ovat muun muassa neuvontatyö ja kyläyhdistysten toiminnan kehittäminen yhteistyössä kyläaktiivien kanssa, viestintä, Avoimet Kylät -päivän organisointi Kainuussa, Suomen Kylät ry:n toiminnan tuominen paikallistasolle. Ouluun pääsi hevoskärryillä kärrytietä, ja Kajaaniin alkoi hiljalleen olla postiautoyhteys. Kyläkoordinaattorin kanssa maakunnallista kylätoimintaa suunnittelee Kainuun kylätyöryhmä. Mutta laskemalla Emäjoen kymmenen koskea pääsi vesiteitä kohti suurta maailmaa nopeammin. Yksi Väärälän Matin on vesa näistä, niillä kaikilla sisu on synnynnäistä. Raija-Liisa Kianto toimitti yhden niistä julkaistavaksi Ylä-Kainuussa Kiannon 150-vuotisjuhlavuoden kunniaksi. Ja niitä on muitakin hyviä, toinen toistansa parempata, on Heikkistä, Moilasta, Hyytiäistä – tukinlaskijaa kuuluisata. (Lähde: Wikipedia) – Tuo vesireitti on meillä enää muisto, mutta nuortenkin on sentään hyvä tietää sellaisenkin olleen, Raija-Liisa Kianto sanoo. Entisajan koskenlaskijat Kyllähän ne tukkijunnut koskia laskea taitaa, päästelee vuoroin keskeltä ja vuoroin läheltä laitaa. Suomussalmella ei 1800–1900 lukujen vaihteessa ollut kunnon maanteitä. Raija-Liisa Kianto arvelee, että kuva lienee 1920-luvulta. Lisäksi tärkeää on kehittää yhteistyötä toiminta-alueen päättäjien ja viranhaltijoiden kanssa kylien kehittämisessä sekä kylien asukkaiden hyvinvoinnin parantamisessa. Ilmari Kianto muistelee runossaan koskiveneiden kuljettajia Suomussalmella ja Hyrynsalmella vielä elää sukuja, joihin kaikki runossa mainitut henkilöt kuuluivat. Elävä Kainuu Leader ry kylätoiminnan toteuttaja Kyläkoordinaattori Marjut Kyllönen (keskellä) neuvoo Vaarannivan kyläyhdistystä kotisivujen ja jäsenrekisterin laatimisessa. Ilmari Kianto. – Tämä pitkä runo valikoitui siksi, että Suomussalmella ja Hyrynsalmella vielä elää sukuja, joihin nuo kaikki runossa mainitut henkilöt kuuluivat, ja runo olisi sen vuoksi vielä monia kiinnostava, Raija-Liisa Kianto kertoo. Toimintaa tehdään yhteistyössä Oulujärvi Leader ry:n kanssa, kertoo maakunnallista kylätoimintaa luotsaava kyläkoordinaattori Marjut Kyllönen. – Puolangalta ja Hyrynsalmelta etsitään mukaan aktiivista kylätoimijaa. Ajankohtaiset Kainuun kylätoiminnan kuulumiset ja yhteystiedot löytyvät www.kainuuleader.fi/ kainuunkylatoiminta ja Facebooksekä Instagram-tileiltä Kainuun kylätoiminta. Sirkku Rautio Ilmari Kianto kirjoitti runsaasti runoja, joissa oli aiheena koski. Emäjoen osuus Hyrynsalmen reitistä pituus on 65 kilometriä. Laskettiin tuota ennenkin, liuttiin Ouluun asti, van venneellä sitä laskettiin eikä kaatununna lasti. Mustos-Kalle, jumalauta, yksi on sankareista, eikä kosken pärskyjä pelkää, vaikka pakko on pölkyllä seistä. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 20. Sen täytinenkö nyt korpijaakot narrasi sirkuspeliin. Ota yhteyttä, jos haluat mukaan kylätyöryhmään, Kyllönen innostaa. Palttua koko höskälle – ei kuulu se vesikeliin! Juntta itse oli laskumies, virkavalan tehnyt, sadat kosket lie laskenut, hiiden hirmut nähnyt, oli kyydinnyt engelsmannit ja monta herraa suurta, ei mela sitä äijää pettänyt – hän oli tervaskannon juurta
Myös ilman lähetettä! LABORATORIO AVOINNA vastaanottopäivinä Laboratoriokokeet myös ilman lähetettä! YLEISLÄÄKÄRI Petteri Kauhanen ti 20.2., pe 23.2., to 29.2. Tuotti kaipuu suuren pahanolon, mutta lohdutti tunne läsnäolon. Vastaanottokäynnin yhteydessä perimme kantamaksun 2,60 €, toimistomaksun 25 € sekä laajennetun ajokorttitarkastuksen yhteydessä muistitestin 12,40€. helmikuuta 2024 – YLÄ-KAINUU 11 KAUPPOJEN KAJAANIN KAUPPOJENKAJAANI | KAUPPOJENKAJAANI.FI Kajaanin näyteikkunat muuttuvat katugalleriaksi 19.2.-10.3.2024 MRI-KUVAUKSET; Magneettirekka Vuokatissa pe 1.3. Juntunen s. ja ti 19.3. Kelakorvaus lääkärinpalkkiosta 30,00€ vähennetään vastaanotolla suoraan maksun yhteydessä. Rakkaudella kaivaten ja muistaen Jorma ja Anita Ulla ja Juha Juha ja Kirsi Ella ja Arto Alli ja Ari Aila ja Jari lastenlapset, lastenlastenlapset sukulaiset ja ystävät Äitimme on siunattu läheisten läsnä ollessa. Sanat suuretkaan eivät sua takaisin tuo, joten päästämme sinut taivaan Isän luo. 17.9.1931 Suomussalmi k. RADIOLOGIAN ERIKOISLÄÄKÄRI Anita Hiltunen ke 28.2. Iskeekö kallion kylkeen. Niitä on partasuita, Juntusen Etvit, Hiltusen Veikot, koskissa karastuita! En kaikkia tässä nyt mainita voi – tuo koskien laulu vain korvissa soi. Ultraäänitutkimukset, myös ilman lähetettä. Kiitos kotihoito, Välskäri ja Jalonkoski äitimme hyvästä hoidosta. Joka hetkestä ajoilta lapsuuden ja kaikista päivistä jälkeen sen nyt kiitämme hiljaa nöyrtyen. Enkelit lentäkööt yllänne. LT, YLEISLÄÄKÄRI, PSYKIATRIAN ERIKOISLÄÄKÄRIKSI ERIKOISTUVA Juha Käkelä ma 26.2. 10.1.2024 Suomussalmi Suru suunnaton sydämiimme iski, kun pappi matkasi päässä kädet risti. Kiitos kaikille osanotoista. Raija-Liisa Kianto arvelee, että kuva lienee 1920-luvulta. Tiistaina 20. RAIJA-LIISA KIANNON ARKISTO Se Kuhmon Pajakka ja meidän Jalo, niissä kummassakin on hengenpalo, ja kerran kai koittaa sekin kumma että Seitenoikeata Tursas tumma laskevi laulellen, luikaten, tuhatpäisen tungoksen katsellen! Tukki kiitää, tukki kiitää, pyörimäänkin se pakkaa, mies sen kun seisoo, sestoo ja sestoo, keksillä virtaa hakkaa, Puttooko sekkaan, joutuuko uimaan. Jos kielin voisivat kertoa uhrisaaliinsa Kiannan kosket, kuinka satojen vuosien vieriessä ovat kalvenneet monet posket, milloin pappi on hyökyihin hypännyt, milloin Aitto on aaveensa saanut, eikä tänäkään päivänä kosken Kouko oo kostostansa laannut. Ilmari Kianto. – Eipäs puttoo! Siinäpä näitte oikean Kainuun hylkeen! Koskenlaskijoitako muita. Varaa aika netissä medika.fi SOITA 08 710 799 (Palvelunumeromme on maksuton) Ma To klo 8 16, Pe 8 14 Varaa aika puhelimitse VASTAANOTTOAJAT | Suomussalmi | Kauppakatu 5 PAIKALLINEN LÄÄKÄRIPALVELU Rakas äitimme, mummomme, isoisoäitimme, anoppimme Emma Hilja ANTTONEN o.s. ja ti 5.3. AJOKORTTITODISTUKSET: tavallinen 90 €, laajennettu 100 €. Ilmari Kianto (Runosta on jätetty pois kaksi pitkää säkeistöä Ämmän Ruukista) Tee ilmoitukset kätevästi netin kautta asiakaspalvelu.hillagroup.fi/lukijailmoitukset
040 673 1054 päivystys 24 h Hinauspalvelu Heikkinen Parasta paikallista palvelua! SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Kiinteistövälitys Kauppakeskus kianta, 2.krs Kauppakatu 14, Suomussalmi (huonekaluliikkeen yläkerta) Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Voice Massage • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 Monipuoliset fysioterapiapalvelut ammattitaidolla Keskuskatu 24-26, 89600 Suomussalmi Varaa aika 040 175 7830 tai ajanvaraus.coronaria.fi Fysioterapia, lymfaterapia ja hieronta Olemme Kelan palveluntuottaja. 044 972 3442 Juha p. 044 513 6441 Lorem ipsum R O KULI H A M M A S O Y Erikoishammasteknikko JOUKO KARPPINEN Syväyksenkatu 1 A 3 Suomussalmi puh. 0404 190 901 www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. helmikuuta 2024 12 Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Fysikaaliset hoidot Varaa oma mainospaikkasi! P. 040 751 1749 Kauneushoitolat Hammasteknikot Hinauspalvelut ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 08 712 830 ParturiKampaamo AJANVARAUKSET: PUH 050 349 7548 booksalon.fi/aimatar EKOPARTURIKAMPAAMO ÄIMÄTÄR P. 050-420 7777 AJANVARAUKSELLA Kiinteistöhuolto Kuljetuspalvelut LVI-palvelut Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö Kurimontie 5, Suomussalmi, 020 747 9780 IV-kanavien puhdistus Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto ® LVI-alan kokonaispalvelua kimmo.makelainen@putkirenki.fi www.putkirenki.fi P. (08) 710 751 kainuun@kuutamokeikat.fi PAIKALLISTA PALVELUA •Rakennustyöt •Siivous-, kodinhoito-, hoivapalvelut •Pihatyöt ja mökkitalkkari •Muutot •Vuokratyö •Polttopuut Kainuun KuutamoKeikat Keskuskatu 24-26, Suomussalmi www.sskhoy.fi Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto 0400 384 924 päivystys Isännöinti 044 330 8001 050 553 2630 Konetyöt 050 553 2641 Hydrauliikka/hitsaus 044 330 8002 Kurimontie 21-23 www.sskhoy. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 20. 0400 682 637 Päivystämme 24h koko Kainuun alueella! Meiltä myös uudet tuulilasit ja kiveniskemien korjaukset! Parturi-Kampaamot Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Hyrynsalmella, Hyryntie 33 p. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). 044 323 4567 LVI-ASENNUS LVI-ASENNUS KERÄNEN KERÄNEN 044 521 4015 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi Matikkatie 4, Suomussalmi Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI puh. 050 539 3379 Fysioterapia Lymfaterapia (LYKO) Tukisukat Akupunktio Fasciakäsittelyt Neurologinen fysioterapia F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus Monialaista palvelua Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. 9.00-17.00 9.00-12.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O 040 751 1749 Kokemusta & kalustoa! • Puh
Kultamitali tuli 60-vuotiaiden ja alle 80-kiloisten sarjassa. 0400 281 991, 08 712 150 p. Maarit Nurmi on tehnyt kanavatöitä usein elämän eteen tuomien haasteiden edessä, jolloin kanavaompelu on vapauttanut huolista ja stressistä. Hän on luonut sekatekniikalla värikylläisiä taideteoksia kanavatöistä. Video voittosuorituksesta osoitteessa www.ylakainuu.fi. Näyttelyn töissä Nurmi on yhdistänyt kaksi tärkeintä harrastustaan, maalaamisen ja käsityöt. Kanavaompelu on kärsivällisyyttä ja taitoa vaativa perinteinen käsityötekniikka. Suomussalmen Pesiöllä lihaspankkinsa perusteet saanut Manninen sijoittui viime vuonna pronssille. Tiistaina 20. Pekka Manninen veti Suomen mestaruuden Pekka Manninen on tuore Suomen mestari. Näyttely on avoinna maanantaista torstaihin kello 10.00-19.00 ja perjantaisin kello 10.00-16.00 Maarit Nurmen Raamiton-näyttely on esillä Suomussalmen kirjaston Galleria Kiepissä. maaliskuuta saakka. Valmiit kanavatyöt ovat jääneet rulliksi lankakerien joukkoon, sillä ajatus valmiin kanavatyön pingottamisesta, kehystämisestä ja raamittamisesta on tuntunut ahdistavalta, täysin mahdottomalta. Plakkarissa on myös Suomen cupin voitto. Kempeleen suuressa kauppakeskuksessa yleisöllä oli mahdollisuus nähdä ilmaiseksi leuanvetäjien näytöstä. helmikuuta 2024 – YLÄ-KAINUU 13 Laadukkaat ja energiatehokkaat oviratkaisut kotiin, autotalliin sekä julkisiin tiloihin. Olin hieman väsynyt pitkän matkan jäljiltä. Maarit Nurmen Raamiton-näyttely Galleria Kiepissä 5. – Nyt riitti 55 kiloa, vaikka ennätykseni on 61 kiloa. – Seuraavat kisat ovat ensi vuonna. PEKKA MANNISEN KOTIALBUMI Marjut Lehto Maarit Nurmen Raamiton-näyttely on parhaillaan esillä Suomussalmen kirjaston Galleria Kiepissä. – Tunnelma oli hyvä. Kisoja seurasi useita kymmeniä ihmisiä koko ajan. Mannisen ei tarvinnut esittää edes parastaan, kun mestaruus ratkesi 55 kilon lisäpaino nousi kevyesti miehen mukana hyväksytysti. Olli: 044 742 8010 HUOPA, PELTIJA TIILIKATOT • paikalliselta • ammattitaidolla • takuutyönä Työsuorituksia Parasta paikallista palvelua! Varaa oma mainospaikkasi! P. Valmiit kanavatyöt ovat odottaneet esille pääsemistä ja nyt hän on ratkaissut pulman vapauttaa kanavatyöt kehyksistään. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Vesikattopalvelu Kajaani Oy Heinisuontie 10 C, 87250 Kajaani, www.vesikattopalvelu.fi Matti: 044 742 8004 PELTITUOTTEET, SADEVESIJÄRJESTELMÄT JA KATTOTURVATUOTTEET tarvikkeena sekä asennettuna Kainuussa. 040 751 1749 Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 myynti.suomussalmi@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com keittiökalusteet ja -remontit kalusteiden ovenvaihdot liukuovet, komerot wcja kylpyhuonekalusteet mittaus, suunnittelu, asennus l l l l l KIANTA KEITTIÖT Juhani Eskola Leuanvetäjä Pekka Manninen nappasi lauantaina Kempeleessä käydyissä lisäpainon leuanvedon Suomen mestaruuskilpailuissa oman sarjansa voiton. En ole kiertänyt kisoja ulkomailla. 0400 281 991, 08 712 150 Rakennuspalvelut OK OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com NYT MYÖS KEITTIÖSUUNNITTELU SEKÄ KALUSTEET MITTATYÖNÄ Kaikki kodin remontit Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Kolarikorjaamot kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. Kanavatyöt ovat nyt Galleria Kiepissä esillä maalauksissa, raamittomina. Maalaaminen ja käsityöt yhdistyvät Maarit Nurmen teoksissa Galleria Kiepissä MARJUT LEHTO. Asiantunteva ja palveleva oviliike ovipalvelumustonen.fi 044 972 5647 Soita ja tilaa ilmainen mitoituskä ynti! Yli 30 vuoden kokemuksella! Yli 30 vuoden kokemuksella! KYLMÄ-, KYLMÄ-, KODINKONEJA KODINKONEJA LAITOSKONELAITOSKONEHUOLTOA HUOLTOA ILMALÄMPÖPUMPPUJEN ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto myynti, asennus ja huolto Kylmäja Kylmäja kodinkonehuolto kodinkonehuolto Manninen Oy Manninen Oy Kauppakatu 3, Suomussalmi Kauppakatu 3, Suomussalmi p
. Suomussalmelaisten sijoitus ennen runkosarjan päätösviikonloppua on 7. – Ajan autolla kylpylän pihaan ja lähden siitä hiihtämään Rantalatua matonpesupaikalle. Ylä-Kainuun laturetket 2024 . Keväthangilla moni hiihtäjä suuntaa myös Kapustajoen laavulle. PaKa 20 p. Jatkopaikka heltiää kahdella voitolla. SuPSin tilanne näyttää hyvältä, sillä Haapajärven Kiilat sekä kuusamolaiset tarvitsevat voitot viimeisistä peleistään ja suomussalmelaisten olisi hävittävä päätösottelunsa Haukiputaan Ahmoja vastaan. . Cobrat 9 p. – Sunnuntaina tiedämme viimeistään jatkuuko sarja vielä ensi viikolla. . Kaksikko nappasi mukaan voimanoston Mastersin EM-kilpailuissa useita mitaleja. . 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 20. Puolangan Paljakassa eniten hiihtäjiä vetävät 6,7 kilometrin pituinen valaistu latu ja Hepovaaran lenkki, jolla on mittaa 12 kilometriä. 9. Kainuussa enemmän maratoneja on juossut ainoastaan sotkamolainen Antti Väisänen (102). Kirkonkylällä suksijoiden suosikiksi nousee Nurkkalan latu, joka erkanee Pudasjärventien suuntaan Honkavaaran 5 kilometrin valaistulta ladulta. . Lisäksi hän sai hopeaa jalkakyykystä, penkkipunnerruksesta ja maastavedossa. Kaikki hiihtosuorituksen tehneet lapset palkitaan mitalilla. Tolonen kehuu myös Tuulentuvalle suuntautuvaa latua, jonne pääsee niin Potoskan lenkiltä kuin Saukkovaaraltakin. Kovimmat haasteet hiihtäjille Ristijärvellä tarjoavat Saukkovaaran kisaladut. Hiihtämällä Kinnunen hankkii pohjakuntoa ykköslajiaan kestävyysjuoksua varten. Suomussalmelainen Jorma Kinnunen, 70, kertoo hiihtävänsä talvikaudessa noin 1000 kilometriä. Ristijärveläisen Ritva Tolosen suosikkilatu on Potoskan lenkki, jolle Virtaalasta lähdettäessä kertyy mittaa kahdeksan kilometriä. Suomussalmi-hiihto 23.3. Valmentaja Esa Moilanen oli huojentunut jännitysnäytelmän käännyttyä yläkainuulaisille. . . Sieltä takaisin ja matkalla Haveriseen mutka Siikarannalle. 5. Kainuussa tapahtumia on Puolangalla ja Hyrynsalmella. Pelissä oli hyvä tunnelma, sillä paikalla oli Kuusamostakin tulleita kannattajia. Suomessa järjestetään kansallinen hiihtopäivä lauantaina 24.2. 4. Kun penkkipunnerruksesta nousi 125 kiloa, niin Kovalaisen yhteistulos oli 627,5 kiloa. Raahe-K II 38 p. Kovalainen oli yhteistuloksissa kolmas. Suomussalmelaisista Kaapo Laakkonen ja Petri Mäkeläinen viettivät kolmeen tehopisteen iltaa. Jutussa esimerkkejä Puolangalta, Ristijärveltä ja Suomussalmelta. Laser HT Ak 44 p. Vesa Kovalainen ja Antero Juntunen rohmusivat EM-mitaleja Antero Juntusen mitalisaalis kasvoi entisestään Malagassa. Ukkohallan ja Hyrynsalmen kirkonkylän yhdysladulla on mittaa 9,4 kilometriä. – Kuntoilijalle paras latu ja kylän pinnassa helposti saavutettavissa, Tolonen kertoo. 7. INKA HURSKAINEN HIIHTO Kansallinen hiihtopäivä . Juntusen tulos jalkakyykyssä oli 155 kiloa, penkkipunnerruksessa 82,5 kiloa ja maastavedossa 190 kiloa, joka takasi 427,5 kilon yhteistuloksen. . Nuotiopaikat reitin varrella ovat Jätkänpuistossa, Saukkolahdessa ja Aittokoskella. Latu on suuntaansa 5,6 kilometriä. Se jäi kuitenkin torsoksi, sillä SuPS pelasi päätöserän varmasti, eikä kotivoitto ollut missään vaiheessa uhattuna. 8. – Se on kevättalven fiilistelylenkki, Tolonen kertoo. . 10. . 6. SuPS 21 p. Ennen III-divisioonan runkosarjan päätösviikonloppua tilanne on pudotuspelien suhteen kutkuttava. Aittokoskelta palatessa kierros Haverisen 2 tai 3 kilometrin lenkillä ja sitten Ämmänsaareen, kuvailee Kinnunen usein hiihtämäänsä lenkkiä, jolle kertyy mittaa noin 35 kilometriä. Voimamies sijoittui jalkakyykyssä toiseksi tehden uuden Suomen ennätyksen 237,5 kiloa. Viime kesän ohjelmassa oli kahdeksan maratonia ja uran sadas maraton tuli juostua elokuussa. Isku-talolla kahvio 9-14. SINI RIEKKI Pekka Pajala Kainuu ei enää markkinoi itseään Murtsi-maskotin avulla maailman parhaana maastohiihtomaakuntana, mutta voi silti olla ylpeä latutarjonnastaan. Siinä tuli tällä kertaa Euroopan mestaruus tuloksella 265. PIenimmät voivat hiihtää Iskun talon lähiladuilla ja matkaa voi jatkaa aina Ukkohallaan asti. 13. Silloin maaleja saattaa tulla molempiin päihin. 1. Arkistokuva. . Kiilat 20 p. Fluent-kunnossapitokartta on käytössä kaikissa Kainuun kunnista. Popula 39 p. Viimeiseen maastavetoon Antero lastautti voittoon tarvittavat 215 kilon raudat, mutta tällä kertaa painot eivät nousseet ylös. SuPSille makea voitto paikallispelistä SARJATAULUKKO Tilanne ennen runkosarjan päätösviikonloppua . – Kun vastustajakin hakee voittoa, niin riskit nousevat. helmikuuta 2024 Juhani Eskola SuPSin edustusjoukkue otti makean voiton Kuusamon Pallo-Karhuista lauantain kotiottelussa lukemin 7-4 (2-0, 2-1, 3-3). . . PyPo 16 p. 3. Ahmat 43 p. Jos SuPS etenee pudotuspeleihin, ottelut jatkuvat heti maaliskuun ensimmäisenä viikonloppuna, jolloin ensimmäinen kierros pelataan päätökseen. Voiton ansiosta SuPS nousi pudotuspeliviivan paremmalle puolelle. . SuPS johti kahden erän jälkeen 4-1, kunnes koillismaalaiset aloittivat kirin. Paljakasta kulkee myös entisen Metsäntutkimuslaitoksen kautta yhdyslatu Ukkohallaan, jossa hiihtäjiä eniten houkuttavat 9 kilometrin Akan kierros ja 14 kilometrin Tuomivaaran kierros. Mehuja makkaratarjoilu Kallen kodalla (7 km Iskulta) ja Iskun pihalla klo 10–14. Leppoisaa liu’uttelua ja haasteita Kainuussa on tarjolla hiihtäjille satoja latukilometrejä. Jokainen pelaaja voi olla ylpeä omasta suorituksestaan. Ladut ja niiden kunnon voi tarkistaa netistä löytyvästä Fluent-kunnossapitokartasta. Kainuun latuverkostoilta löytyy jokaiselle jotain. Seuraavat voimanoston arvokisat käydään ensi syksynä Etelä-Afrikassa, jossa taistellaan maailmanmestaruuksista. Hiihtokausi alkoi marraskuussa Pitämäjärven jäällä ja jatkuu pitkälle kevääseen. Lähilenkit suksilla Kinnunen kertoo hiihtävänsä Akonvaaran ladulla ja pitemmät lenkit suuntautuvat aina Aittokoskelle saakka. OYUS 16 p. Edestakaisin hiihdettynä matkaa kertyy hiihtokeskuksesta noin 6,5 kilometriä. Juntunen sijoittui sarjassaan yhteistuloksissa toiseksi. Tomi Savukoski puolestaan heilutti maaliverkkoa kahdesti. Lisäksi suomussalmelaisilla on selvästi paras maaliero pudotuspelipaikkaa hakevista joukkueista. Hyrynsalmella on Kaiken kansan laturetki. Myös Kovalaisen kisa sujui hyvin. TeKi 32 p. . Kansallispukuhiihto 3.3., Hyrynsalmi . Hallan Akan hiihto 6.4., Hyrynsalmi. 2. ” Pelin jälkeen pukukopissa oli iloinen tunnelma. HaU 23 p. Pääosin ladut ovat loivapiirteisiä, mutta tarvittaessa lisää haasteita löytyy Haverisen kilpaladuilta. Puolangalla Korpien kiertäjät ja kunta houkuttelevat hiihtäjiä Honkavaaran hiihtokeskuksen laduille. 12. Maastaveto sujui myös hyvin. – Kypsällä esityksellä saimme sellaisen tuloksen, kuin halusimme. – Helppo, tasainen lenkki vetää hyvin porukkaa, tietää liikuntaneuvoja Tuulikki Kemppainen. Pelin jälkeen pukukopissa oli iloinen tunnelma. . Suomussalmen hihtolatujen kuntoa Kinnunen kehuu hyväksi. Juhani Eskola Ylä-Kainuuseen tuotiin jälleen arvokisamitaleja, kun Antero Juntunen ja Vesa Kovalainen piipahtivat näyttämässä voimailutaitojaan Espanjan Malagassa. Laser HT Hot 11 p. Honka-laavulla on tarjolla klo 11–13 mehua, mustikkasoppaa ja makkarat (itse paistaen). Jokainen pelaaja voi olla ylpeä omasta suorituksestaan. Kiitosta saa myös nettiin reaaliajassa päivittyvä latujen kunnostustilanne. 11
Hakemus toimitetaan osoitteeseen: Hyrynsalmen kunta/ Sivistyslautakunta Laskutie 1 89400 Hyrynsalmi tai sähköpostilla osoitteeseen paivi.e.kemppainen@hyrynsalmi.fi. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... Inka Partanen Päätoimittaja......................... Raahelaiset johtivat ottelua 6-5, mutta sortuivat sitten jäähyihin. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (sis. 050 382 8831 Myytävänä Tuoretta PURUVEDEN MUIKKUA ja JÄRVIKALAA Torstaina 22.2. VIRTANEN Sitoutumaton – Uutismedian liiton jäsenlehti 5.2.1965 Sisältöjohtaja ....................... www.ylakainuu.fi Ostetaan RANTA-ASEMAKAAVAT Linnanrannan ranta-asemakaavan muutos Linnanrannan ranta-asemakaavamuutosta koskeva kaavaehdotus pidetään yleisesti nähtävillä 20.2. Sivistyslautakunta HYRYNSALMEN KUNTA Kivikylän Myyntiautot TIISTAINA Hyrynsalmi 09.00 12.00 Ristijärvi 13.00 13.45 (K-Market) KESKIVIIKKONA Puolanka 09.00 14.00 TTORSTAINA Paltamo 09.00 14.00 (K-Market Tervatori) Kajaani 09.30 14.00 (Kauppatori) PERJANTAINA Vaala 11.00 13.00 ÄÄmmänsaari 09.00 15.00 (K-Supermarket) maalaishyytelö maalaiskinkku 14 50 17 90 HERKKUKASSI 20 € Sisältää herkullisia Kivikylän tuotteita. 050 438 0972 Asiakaspalvelu: ..................... Paikallisia, luotettavia uutisia!. Hakemukseen on liitettävä kopiona tilinpäätös 2023, toimintakertomus 2023, talousarvio 2024 ja toimintasuunnitelma 2024. 0447104411 tai käymällä koululla klo 9-15. 044 568 4335 Suomussalmi 20.2.2024 TEKNINEN LAUTAKUNTA TEKNISET PALVELUT Ostetaan kt-kolmio+s+ak/at Suomussalmelta, p. Mäkeläinen sai 2+1 tehopistettä ja Kettunen 0+3. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ Hilla Group Oyj Painopaikka: ......................... Hakemuksissa toivotaan näkyvän konkreettisia suunnitelmia Hyrynsalmen kuntalaisten hyväksi, eli hakemukseen on kirjattava pidettävät kerhot/kurssit tulevalle vuodelle. -22.3.2024 Suomussalmen kunnan verkkosivuilla osoitteessa www.suomussalmi.fi, kohdassa Asuminen ja Ympäristö >Kaavoitus > Vireillä olevat kaavat. Kaavamuutoksen tarkoituksena on yhden rakennuspaikan käyttötarkoituksen muutos, rakennusoikeuksien määrän lisääminen ja kaavamääräyksien ajantasaistaminen. Vastustajan maalivahti Nikolas Saukko selvisi 24 torjunnalla. ASEMAKAAVAT Ämmänsaaren asemakaavan korttelin 212 asemakaavan muutos Ämmänsaaren asemakaavan korttelin 212 asemakaavan muutos on tullut vireille Suomussalmen kunnanhallituksen päätöksellä 16.1.2024 § 22. Lisätietoja: Sivistyspalvelujen osastopäällikkö Veli-Pekka Mäkeläinen veli-pekka.makelainen@hyrynsalmi.fi p. SuPSin juniorit taistelivat voiton Raahessa Lataa Ylä-Kainuun sovellus sovelluskaupasta ja tiedät ensimmäisten joukossa mitä alueellamme tapahtuu. alv 24 %) 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia . 050 307 5439 puh. Vieraaksi tulee sarjataulukossa seitsemäntenä oleva YJK Ylivieskasta. SuPS otti mukaan Raahen matkalle kaksi vuotta nuorempien sarjassa pelaavat Perttu Mäkeläisen ja Hiski Kettusen, jotka olivat joukkueen tehokkaimmat pelaajat. SuPS pelaa seuraavan kerran kotona tulevana lauantaina. 040 751 1749 mainostajalle.hillagroup.fi Toimitus: ............................... Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Hyrynsalmi 14.00-14.30 Ämmänsaari 15.00-15.30 HYRYNSALMEN KUNTA HYRYNSALMEN KUNNAN LIIKUNTA-, NUORISOJA KULTTUURITOIMEN AVUSTUKSET HAETTAVANA 3.3.2024 MENNESSÄ Hakemuslomakkeen voit ladata Hyrynsalmen kunnan internetsivuilta ja täyttää sähköisesti, tai tulostaa sen paperiversiona. Lisätietoja antaa: Jarkko Juntunen, maanmittausinsinööri p. Sirkku Rautio p. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Asemakaavan muutosta koskeva osallistumisja arviointisuunnitelma on nähtävillä Suomussalmen kunnan verkkosivuilla osoitteessa www.suomussalmi.fi, kohdassa Asuminen ja Ympäristö > Kaavoitus > Vireillä olevat kaavat. SuPS tasoitti ylivoimalla ja teki sitten voittomaalinkin ylivoimalla. Tiistaina 20. etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Käyntija postiosoite: ........... Veeti Juntunen SuPSin maalissa torjui 38 kertaa ja oli vierasvoiton tärkein takuumies. Botnia Print Oy Ab, Kajaani ISSN: ...................................... Muut pisteet: Veeti Liuska 0+3, Herkko Koski 2+0, Onni Karhapää 1+1, Onni Väisänen 0+2, Hilda Moilanen 1+0, Juho Jäntti 1+0, Henteri Kettunen 0+1. Toimittaja Marjut Lehto p. 050 307 5439 €/kg €/kg Juhani Mustonen Suomussalmen Palloseuran U14-juniorit innostuivat taistelemaan voitosta RJK:ta vastaan Raahessa AA-jatkosarjassa. Mahdolliset kaavaehdotusta koskevat muistutukset tulee toimittaa tekniselle lautakunnalle osoitettuna sähköpostilla tai kirjeitse 22.3.2024 klo 16 mennessä osoitteeseen: kunta@suomussalmi.fi tai Suomussalmen kunta, tekninen lautakunta, PL 40, 89601 SUOMUSSALMI. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p. keskiviikkoisin klo 9-11 ja 12-15, 020 750 4469 ma-pe klo 9-15 asiakaspalvelu@hillagroup.fi Lukijailmoitukset: ................ 044 710 4410 Hyrynsalmen vapaa-aikatoimi Päivi Kemppainen paivi.e.kemppainen@hyrynsalmi.fi p. Vanhempainillasta ja kouluun tutustumisesta ilmoitamme myöhemmin kirjeitse. helmikuuta 2024 – YLÄ-KAINUU SARJAKUVA B. Huoltajat, joilla on varhaiskasvatuksen Wilma tunnukset, ilmoittavat lapsen Wilman kautta, muussa tapauksessa soittamalla koululle p. 2018 syntyneet) ilmoittautuminen on ajalla 26.2.-1.3.2024. 0356-4894 (painettu) ISSN: ...................................... RJK johti peliä vielä toisessa erässä, mutta joutui nöyrtymään maalein 6-7 (3-4, 3-3). Nämä kirjoitetaan hakemuksen Lisätietoja-kohtaan. Asemakaavan muutoksen tavoitteena on mahdollistaa koulurakennuksille tarkoitetun korttelin täydentäminen asuinrakennuksilla. aineistot@hillagroup.fi toimitus............ toimitus@ylakainuu.fi Henk.koht. Sivistyslautakunta tekee päätöksen avustusten jakamisesta maaliskuun aikana. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Mediamyynti: ........................ KONTINJOEN HERKKUKULMA KONTINJOEN MYYMÄLÄ MYYMÄLÄ SULJETTU TOISTAISEKSI puh. 044 710 4426 ESIOPETUKSEEN ILMOITTAUTUMINEN Hyrynsalmen yhtenäiskouluun esiopetukseen tulevien (v. asiakaspalvelu.hillagroup.fi/lukijailmoitukset Sähköpostit: mainokset ........ ma-pe klo 8-16 Myyntiryhmän päällikkö Titta Toivanen p. sähköpostit: ....... 2243-2035 (verkkojulkaisu) Tietosuojalauseke: hillagroup.fi/tietosuoja Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta
Ettei esimerkiksi punainen voi tehdä yhteistyötä sinisen kanssa, tai ettei kaksi eri sävyistä vihreää voi tehdä yhteistyötä. Olen se mikä olen. Elän omannäköisen elämän ja lopulta tärkeintä on pystyä katsomaan itseään peiliin jokaisena päivänä. Hän julkaisi torstaina Facebookissa päivityksen, jossa kertoo, ettei ole koskaan mahtunut toisten asettamaan muottiin: Olen elämässä oppinut sen, etten koskaan ole mahtunut siihen muottiin mihin toiset ihmiset ovat koettaneet minua laittaa. – En usko, että ne negatiiviset palautteet ovat olleet mitenkään kunniaksi ihmisyydelle, Kyllönen kuvailee ja toteaa, että tähän mennessä ”moneen on saanut jo tottua”. Merja Kyllönen sanoo, ettei koskaan ole mahtunut toisten asettamaan muottiin. Ratkaisu ei sopinut kaikille. Silti päivitys ammentaa myös siitä, mitä seurasi, kun Kyllönen antoi presidentinvaalien toisella kierroksella tukensa kokoomuksen asettamalle ehdokkaalle Alexander Stubbille. Suomussalmen kunta kutsui Alexander Stubbin vierailulle Suomussalmen kunta laittoi kutsun vetämään Alexander Stubbille. helmikuuta 2024 Sää Tänään Huomenna Selkeää Puolipilvistä Pilvistïä Vesikuuroja Vesisadetta Lumisadetta Ukkosta Räntäsadetta Sumua Tiistaina Keskiviikkona Torstaina -14 -8 -7 -10 -8 -1 -3 +0 -1 -4 +0 -1 -11 -10 -3 -4 -2 -2 -4 +1 -1 -5 +1 -1 5 3 4 4 6 5 7 4 Helsinki Ti -2 Joensuu -4 Jyväskylä -2 Kajaani -1 Kemi -9 Lahti -1 Oulu -5 Pori 1 Rovaniemi -9 Tampere -2 Turku Vaasa -0 Ke -1 -5 -2 -2 -2 -1 -0 2 -3 -0 1 1 To 2 -2 1 -2 -1 1 3 -2 2 2 2 PUOLANKA SUOMUSSALMI HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo PUOLANKA SUOMUSSALMI HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo PUOLANKA SUOMUSSALMI HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo -1 -2 -3 -2 -2 -2 -2 -2 -2 -3 -2 -2 -2 -3 -2 2 3 4 Ennuste laadittu 19.2. Suomussalmella on kaavailtu vierailukohteiksi ainakin itsenäisen Suomen historiassa merkittävää Raatteentietä ja talvisotamuseo Raatteen Porttia. Sitä on jo sen ikäinen, ettei se haittaa, vaikka onkin liian paksu perhoseksi, liian äänekäs seinäkukkaseksi, tahditon sanattomaksi, osaava osattomaksi ja näkyvä näkymättömäksi. Kansanedustaja Merja Kyllönen (vas.) kantaa huolta politiikan nykykehityksestä. Puhelimitse tavoitettu Kyllönen sanoo, ettei päivitys viittaa yksinomaan politiikkaan, vaan kumpuaa osittain henkilökohtaisista asioista. Kunnan tiedotteessa todetaan, että eri medioiden mukaan Stubb on jo keskustellut aikomuksista aloittaa maakuntakierrokset hyvin todennäköisesti idästä ja jatkaa sieltä pohjoiseen. Muut kohteet valikoituvat presidentin aikataulujen ja matkareittien mukaan. JONI MÄKI-PETÄJÄ. – Yksi kollega eilen kysyi, miten menee, niin sanoin, että jos joku kokemattomampi olisi joutunut tähän myrskyyn, niin varmasti olisi jäänyt hanskat tiskiin jo aikaa sitten. Sirkku Rautio Suomussalmen kunta tiedottaa, että kunta on jo kutsunut maaliskuun alussa toimikautensa aloittavan tasavallan presidentti Alexander Stubbin vierailulle Suomussalmelle. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 20. – Vaalikampanjan aikana kunnassa pantiin erityisellä ilolla merkille vaalitenteissä käytyjä keskusteluja ja Stubbin myös vaalien jälkeisiä puheenvuoroja Itäja Pohjois-Suomen merkityksestä, kunnanjohtaja Erno Heikkinen kertoo. Eikä kukaan koskaan pakota tykkäämään, mutta itsensä kanssa on hyvä elää hyväksyen sen mikä on ja on aina oleva. Stubb on tervetullut Suomussalmelle hänelle sopivaan ajankohtaan. Pyrin elämään loukkaamatta muita, mutta jos se loukkaa, että olen se mikä olen, sille ei sitten voi mitään. Hän korostaa, ettei samaa mieltä tarvitse olla, mutta avointa suhtautumista kannattaa silti vaalia. – Kertoisimme varsin mielellämme elostamme täällä rajaseudulla. – Olen aidosti huolestunut politiikan kehittymisestä ja blokkiutumisesta ja siitä, että ajatellaan, etteivät ihmiset voi tehdä yhteistyötä. 12.02 0440 823 417, Kurimontie 17, Suomussalmi puhdaspesu.fi, pesula@puhdaspesu.fi MUKAVASTI PUHDASTA – JO 25 VUOTTA! UUDET aukioloaikamme MA-PE klo 8-16.30 Merja Kyllöselle lokaa Stubbin tukemisesta Tiina Suutari Suomussalmelainen kansanedustaja Merja Kyllönen (vas.) perää yhteistyöhön ja hyväksyntään pyrkivää keskustelua ja asennetta. – Jos miettii Suomea, Suomen haasteita ja maailmanlaajuista turvallisuustilannetta, niin siinä valossa mietin, kuinka kyvykkäitä olemme päätöksiin vaikeissa paikoissa, jos rauhan ajassa olemme näin vastakkain, Kyllönen miettii. Tiistaina lähetetylle kutsulle on hyvät perusteet. Kyllöstä huolettaa ilmapiiri, joka vahvistaa vastakkainasettelua