>>6 Aino Nummela ja Hertta Ärling ovat oppineet uimakoulussa erilaisia vesitaitoja. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 20. 80 g (4,16/kg) PORSAAN LEIKKEET ULKOFILEESTÄ n. >> 2 Uimakoulu opettaa Suomussalmen Näyttämöyhdistys ry jakoi Riika-palkinnon neljälle talkoolaiselle Suomussalmen kesäteatterin ensi-illassa. ELLEI TOISIN MAINITA -66% PLUSSA-KORTILLA HERKKUTORILTA Ilman Plussa-korttia 2,95 kpl (11,80/kg) 99 KG VESIMELONI kokonainen, Espanja Porokylän RIISIPIIRAKKA Laktoositon. 330 g Valio OLTERMANNI PALAJUUSTOT 250 g (4,00/kg) 1 .1 .1 .KPL KPL 3 KPL. s. MARJUT LEHTO Maistuvaan ALKUVIIKKOON Tavallista parempi ruokakauppa Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. 0400 205 401 YLÄ-KAINUU Metsänomistajat Pyydä tarjous taimikonhoidosta! Ruhtinansalmen kylämarkkinoilla nähtiin muun muassa pärehöyläysnäytös. Jyrki Piirainen on yksi palkinnon saajista. 100 g 1 .KPL GRILLATTU BROILERINKOIPI Raakapaino n. 050 302 6892 asiantunteva, luotettava, paikallinen kainuukoillis@gmail.com Kauppakatu 11, Suomussalmi metsatkuntoon.fi | 029 7030 0110 Metsien kuntovalmentajat palveluksessasi Metsäkiinteistövälitys Metsäteiden rakentaminen Puukauppa Metsänhoito Asiantutijapalvelut metsänomistajalle p. 10 Uusi kunnanvaltuutettu Elina Falck (kok.) haluaa kuulla eri alojen asiantuntijoita. >> 14 Pääkirjoitus: Yläkainuulaiset ovat löytäneet kesätapahtumat kiitettävästi. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-19, SU 11-18 S U O M U S S A L M I TARJOUKSET VOIMASSA TI-KE 20.-21.7. >> 8 Kokemusta koulutuksesta 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 2 1 2 9 Kainuun ja Koillismaan metsäkiinteistöjen välitys p. HEINÄKUUTA 2021 NRO 57 Iloa kylämarkkinoista Ruhtinansalmi: Eläkeliiton yhdistys järjesti tapahtuman
Näky osoitti jälleen kerran toteen sen, että suomalaiset ovat kuuliaista kansaa. Hukkuneita oli vähemmän kuin edellisenä kesänä. Itse ylitin rajan kesäkuun 12. Jututin kymmeniä suomalaisia, jotka olivat ylittäneet rajan. Kesäkuun alusta asti laskettuna hukkuneita oli 45. Vain murto-osa kesätapahtumista valmistellaan sen takia, että joku taho hyötyisi siitä selvästi taloudellisesti. Pesiönlinnassa vietettiin pienoispraasniekkaa. Kun myymälään saapui asiakas maski yllä, hänelle pystyi huoletta alkaa puhumaan suomea. Välissä ei ehtinyt muuttua mitkään maahantulorajoitukset. Vaikean korona-aikakauden keskelle useat kesätapahtumat ovat varmasti tuoneet oman osansa kuntalaisten hyvinvointiin. Homma kesti viisi minuuttia, eikä mitään ongelmia ollut. Mutta vika ei ole yksin rajanylittäjissä. Jo pienenkin tilaisuuden valmistaminen ja sen läpi vieminen vaatii panostamista. Suomalaisten jälkeen toiseksi ahkerimpia maskin käyttäjiä olivat saksalaiset. Uimarantojen vaaroista valistettiin. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 20. Koska ajat ovat vielä poikkeukselliset, ulkomaalaisia turisteja pohjoisessa oli todella vähän. Muiden maiden kansalaisilla maskin näkeminen oli todella harvinaista. Moni järjestäjä onkin tyytyväinen, jos tapahtumatuotot kattavat -kulut. Suomalaisten näkyminen pohjoisessa alkoi vasta heinäkuun alussa, kun Norja muutti rajanylityssääntöjä, mutta jo ennen sitä rajan pystyi ylittämään vaivatta. päivä. I nvalidiliitto muistutti tarkastamaan uimarannoilla, mihin on hyppäämässä. Erityisesti minua kiinnosti käytännöt rajalla. Ylemmän tahon suositusten noudattaminen on ollut tällä kertaa suomalaisten hyve. Kyllä: 16% En: 84% Ääniä yhteensä: 94 Uusi kysymys: Aiotko seurata olympialaisia. M oisiovaarassa Hyrynsalmella järjestettiin yrttimarkkinat Moisiovaaran koulun pihapiirissä. Ihminen tarvitsee huvituksia, jotta jaksaa taas taapertaa vaikeampien aikojen yli. Toivottavasti matka meni kuitenkin hyvin. heinäkuuta 2021 % 16 84 Viikon kysymys: Oletko nähnyt sinilevää tänä kesänä. Huvittavimpana esimerkkinä oli eräs suomalainen, joka käännytettiin rajalta tiistaina, mutta hän pääsi toisesta rajanylityspaikasta täysin samoila todistuksilla Norjaan keskiviikkona. Y lä-Kainuun kesätapahtumat ovat löytäneet yleisönsä. Markkinoilla liikkui satoja ihmisiä, vaikka uhkaavia pilviä näkyi taivaalla. Maskiton Norja Kolumni Juhani Eskola juhani.eskola@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. Matkamuistomyymälän myyjänä silmä harjaantui varsin nopeasti. Olen pahoillani ruuhkasta postissamme. Monissa muissa maissa maskikulttuuri on paljon höllempi. Tapana oli kutsua tuttavia viettämään pientä hetkeä hautasaareen ja Pesiönlinnaan. Itse laitoin rajavartiolaitoksen koronainfoon kysymyksen rajanylittämisestä heinäkuun 7. Lisäksi tapahtumat tarvitsevat talkoolaisia, sillä useimmilla järjestäjillä ei ole varaa maksaa tilaisuuksissa toimijoille palkkaa. Moisiovaarassa järjestettiin yrttimarkkinat. Norjassa ollessa hämmästytti myös se, kuinka huonosti rajanylityksestä Suomessa tiedotettiin. Talkoolaiset ovatkin usein mukana hyvyyttään ja ovat iloisia pelkästään siitä, että saavat vaivanpalkaksi murkinaa vatsaansa. Pienoispraasniekkaa vietettiin linnan isännän, kauppias Venja Niemen muistoksi. Kesätapahtumat löytäneet yleisönsä Pääkirjoitus 20.7.2021 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi S uomussalmen Pesiöllä sijaitsevassa Pesiönlinnassa vietettiin kahdeksatta pienoispraasniekkaa. Tuntui kummalliselta ylittää maan raja, sillä maskikulttuuri vaihtui kuin salamaniskusta. A Toiseksi ahkerimmin maskia käyttivät olivat saksalaiset. päivänä ja sain seuraavanlaisen vastauksen 12. Kesätyö oli muutenkin mielenkiintoinen rupeama. 28 vuotta sitten AIKAKONE. Tapahtumien järjestäminen vaatii valtavasti työtä. Hukkuneiden määrä oli yli puolta pienempi kuin edellisenä kesänä, jolloin vastaavan ajankohdan luku oli 107. Tapahtumajärjestäjän paras kiitos on se, että yleisö saapuu paikalle. Pohjassa olevat kivet ja ajopuut voivat yllättää. päivä heinäkuuta: Kiitos yhteydenotostanne Rajavartiolaitokseen. Lähes jokainen tapaus oli erilainen. Lukuisiin tapahtumiin on osallistunut tuhansia ihmisiä. Kesätapahtumien ystäviä on hellitty tilaisuuksien monipuolisuudella. Vastaa verkossa! www.ylakainuu.fi K esäloma tuli vietettyä kesätöissä PohjoisNorjassa turismin parissa. Markkinoilla oli myytävänä kaikenlaista perinneruoista perhoihin. H einäkuun alkupuoliskolla Suomessa oli hukkunut 15 ihmistä
Kirjoita napakasti. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Ehti kuitenkin vain raapaista hampaillaan nahan rikki. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Tiistaina 20. heinäkuuta. Kaadoin muutamia koivuja, joista tein kiukaaseen ja hellaan sopivan mittaisia pöllejä. Mökki on ollut perheellämme vuodesta 1972 eikä kyistä ole aiemmin ollut mitään havaintoa, joten työssäni en osannut edes katsella noita luikeroita. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Minulla ei ollut mitään oireita eikä kipuja, joten pidin tointa yliampuvana, mutta minulle vakuutettiin, että näin tulee menetellä. Netti kuitenkin myös kertoi, että terveyskeskuksessa ei ollut enää päivystystä ja apteekkikin oli menossa kiinni aivan niillä minuuteilla. Mitäpä sitten. Pakoon yrittänyt tyyppi ei ollut ehtinytkään pakoon, vaan joutui puolustuskannalle ja yritti tarrata ranteestani. Kirjoituksia ei palauteta. Toki matka oli hauska, koska ensihoitaja oli joskus ajanut kartingia ja itsekin entisenä kilpaa ajaneena löysimme koko matkan ajaksi mielenkiintoista keskusteltavaa. heinäkuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Puin päälleni puhtaat vaatteet ja ehkä kymmenen minuutin kuluttua olimme ajamassa apteekkiin tai terveyskeskuksen päivystykseen, kuten vaimon löytämät ohjeet netissä kehottivat tekemään. Suurimman osan pölleistä olin jo kuskannut halkosuojaan, mutta viimeisimmän koivun pöllit olivat vielä keräämättä. Puheluun ei vastattu, mutta laitettiin vastasoitto päälle. Täällä olisi tuohon aikaan ollut päivystys auki ja kaksi apteekkiakin olisi tarjonnut palvelujaan, eikä Hyvinkääkään olisi ollut kuin kivenheiton päässä. Kuva: Reijo Tolonen. Kyypakkausta ei ollut, joten menin järveen peseytymään ja uinkin pienen lenkin. Tapasin reissullani kaksi todella hienoa persoonaa! Nukkumisestani ei kuitenkaan tullut mitään. Käveleskelin yöllä rannalla ja mietin päivän tapahtumia. Mielessä välähti yhtälö häntä+kaksi naarmua+patti=kyy. Ohje oli, että kortisonia ja särkylääkettä sekä tiputus päälle ja valvonnassa lanssilla yli sadan kilometrin päähän Kajaaniin päivystykseen. KAIKKI KOOT HETI VARASTOSTA 100 l, 200 l, 300 l, 400 l Myös pystypakastimia! MIELIPIDE Tein mökilläni Suomussalmella pientä raivaushommaa 13. Taksin kuljettaja oli aloittanut golfin pelaamisen pari vuotta sitten ja mielenkiintoisia juttuja piisasi. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Kainuussa on varmasti mukava olla ja asua, mutta tapaturmiin siellä ei kannata joutua ainakaan iltaisin tai viikonloppuisin. Kansantaloudellisesti ajatellen olisi ollut paljon edullisempaa, jos olisin ottanut puraisun Mäntsälässä. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. En ajatukselleni mitään mahtanut! Kelataksilla pääsin lähtemään Kajaanista vähän yli puolen yön ja mökille 120 kilometrin päähän saavuimme kahden tienoilla. Väri muuttui tummemmaksi, mutta kipua ei ollut. Sain pöllit suojaan ja menin mökille, jossa vaimo tarkasti lääketilanteen. tervetuloa kaupoille! KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi (08) 741 013, 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi nyt kodin kylmälaitteet kuntoon jäätävät tarjoukset heinäkuun helteisiin! Kuljetus ja asennus sekä vanhan koneen poisvienti samaan hintaan koko Kainuun alueella. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Muutaman minuutin päästä meille soitettiin, ja kerrottiin, että 112 on ainoa mahdollisuus saada apua. Alpo Manninen Tarua vai totta – totta kai Kyy yllätti Alpo Mannisen mökillä Suomussalmella. Vein pöllit suojaan, mutta vähän väliä tarkastin tilanteen ranteessani. Kuitenkin koin koko neljän tunnin päivystyksessä viettämäni ajan, että vien jonkun paljon enemmän hoitoa tarvitsevan potilaan hoitoaikaa. Lääkäri oli ehdottomasti sitä mieltä, että tilanne oli hoidettava näin. Pysäytin auton Suomussalmen kirkonkylän K-kaupan eteen ja soitettiin terveyskeskuksen antamaan numeroon. Vasta siellä huomasin ranteeni yläpuolella kaksi naarmua ja puolen kananmunan kokoisen patin. Ambulanssi tuli Ämmänsaaresta parinkymmenen minuutin kuluttua. AKI KÄRÄJÄOJA A Kolmea viimeistä kapulaa ruohikosta ja kanervikosta hamutessani näin jonkun häntätyypin vilahtavan pakoon. Ensihoitajat arvioivat tilanteen ja soittivat Kajaanin sairaalan päivystävälle lääkärille. LUKIJAKUVA Iloinen kesävieras Nelma kukkien keskellä, isoukin luona Suomussalmella. Kajaanissa minut, itseni edelleen terveeksi tuntevana, kuskattiin paarilla jalat edellä päivystykseen, jossa jatkettiin lääkitystä ja tiputusta. Nakkasin ne kolme pölliä kärryyn ja työnsin kuorman halkosuojan eteen
Suomussalmi Rockissa yhtyeen rumpalina toimi Veikko Juntunen. Suomussalmi Rockissa viihdyttiin Suomussalmelaiset Mikko Moilanen, Tarja Väisänen ja Krista Moilanen nauttivat Suomussalmi Rockista. – Bändeillä on hyvää musiikkia ja meininkiä. He ovat osallistuneet tänä kesänä myös muihin tapahtumiin. Lauantain keikan yleisöä he kuvailivat suhteellisen aktiiviseksi. – Vielä 5-10 vuotta taaksepäin oli paljon enemmän porukkaa. – Olemme käyneet jokaisena kertana, kun tämä on järjestetty. Tapahtumaan osallistuneet suomussalmelaiset Mikko Moilanen, Tarja Väisänen ja Krista Moilanen kuvailivat tapahtumaa mukavaksi ja olivat iloisia, että tapahtuma päästiin järjestämään. Lisäksi hän on soittanut hieman myös kitaraa. Meidän seurassamme ei tarvitse ressata mistään. – Olisi kiva päästä isommillekin keikoille. Tapahtumista erityisesti musiikkitapahtumat ovat heille mieleisiä. Haaveena heillä on päästä esiintymään myös muualle. Aino Laukkoski on soittanut viulua seitsemän vuoden ajan ja Jasmina Anttila bassoa noin kymmenen kuukautta. Diseasen loppukesän suunnitelmiin kuuluu keikka elokuussa järjestettävissä Kerkkäläisissä. Kyllä varmasti osallistumme vielä muihinkin tapahtumiin tänä kesänä. Tällä hetkellä nuorilla naisilla onkin toiveena löytää bändille vakituinen rumpali. Silloin vähän jännitti, mutta Suomussalmi Rockin pääkonsertissa ei enää yhtään. Myös musiikki oli Moilasten ja Väisäsen mieleen. Omiksi esikuvikseen he mainitsevat 1960-70-lukujen rokkibändit. – Jos joku on kiinnostunut soittamaan rumpuja, saa tulla mukaan. Pääkonsertin esiintyjät viihdyttivät rokkiyleisöä lauantaina. Kun kävi ilmi, että Laukkoski onkin tosissaan, tilasi Anttila itselleen basson. – Aluksi ajattelin, että se on vitsi, Anttila sanoo. On mukavaa istuskella ja kuunnella musiikkia. Kappaleissa on hyvä meno, eikä ääntä ole muokattu. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 20. Suomussalmi Rockin pääkonsertin ensimmäisten tuntien aikana he totesivat yleisöä olevan vähänlaisesti. – Ensimmäinen keikkamme oli Myllylahti-rockissa viime torstaina. He kertovat omaavansa samanlaisen musiikkimaun, joten yhteisen bändin perustaminen tuntui luontevalta. – Oli mukava meininki. Olen itse tykännyt hevistä ja bluesista, joten läheltä liippaa, Mikko Moilanen sanoo. MARJUT LEHTO Suomussalmi Rockin päätapahtuma järjestettiin Ämmänsaaren torilla. Rokki raikasi torilla koko iltapäivän.. heinäkuuta 2021 Marjut Lehto Suomussalmi Rockin pääkonsertissa esiintynyt Disease-yhtye sai alkunsa, kun Aino Laukkoski hankki itselleen kitaran ja ehdotti bändin perustamista ystävälleen Jasmina Anttilalle. – Kaikki musiikkiaiheiset kiinnostavat. Haaveena päästä suuremmille lavoille Disease-yhtye esiintyi Suomussalmi Rockin pääkonsertissa. Kotimaisista yhtyeistä he nostavat esiin Hurriganesin. – Hyvän kuuloista musiikkia. Parasta heidän mielestään on se, että sai olla ihmisten parissa. – Esimerkiksi Köhäkkätorilla kävimme. MARJUT LEHTO Marjut Lehto Suomussalmi Rockin pääkonsertin esityksistä päästiin nauttimaan lauantaina iltapäivällä Ämmänsaaren torilla
– Yhden illan esiintyjä on jo alustavasti sovittu. – Koko tapahtumaviikon päiväkävijämäärä oli noin 15 000-20 000 kävijää. -polkujuoksuun osallistui 420 ihmistä, Osallistujia eri henkilöinä yhteensä koko Kainuun Rastiviikko -tapahtumaviikon aikana oli 3088 henkilöä. – Tuon kiertueen aikana mainostamme Kainuuta ja Suomussalmen ensi kesän oopperan esityksiä. Viime torstain ensi-ilta oli loppuunmyyty. Kainuu Trail 3.7. heinäkuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 5 Juhani Eskola, Sini Riekki Ylä-Kainuussa järjestetyt kesätapahtumat ovat liikuttaneet tuhansia yläkainuulaisia ja ulkopaikkakuntalaisia. Yleisöä oli juuri se määrä mitä viranomaisten kanssa sovittiin koronan takia, eli noin 500 henkilöä. Järjestäjät ovat olleet todella tyytyväisiä yleisön palautteeseen. Kainuun Rastiviikko on ollut kokoluokassaan omassa kastissaan. Mutta tällä hetkellä takki tyhjä uusiin hommiin. – Itse olen tehnyt vuoden töitä hankkeen eteen ja vastannut muun muassa lavasteiden valmistamisesta ja tarpeiston hankinnasta sekä tietenkin markkinoinnista ynnä muusta sellaista. Tämä selviää Ylä-Kainuu-lehden tapahtumajärjestäjille esittämistä kysymyksistä. Saamamme palaute on ollut erittäin hyvää ja positiivista kaikilta suunnilta. Anttila esitti lisäksi pääroolin. Siitä suuri kiitos Suomussalmelle. – Olettaen, että katsojakeskiarvo pysyy samana, lopulliseksi katsojamääräksi on tulossa noin 3000 ihmistä. Toistaiseksi musikaalin on nähnyt seitsemässä ensimmäisessä näytöksessä noin 1300 katsojaa. Ensi kesänä on tulossa maailman kantaesitys Raatteen tie-oopperasta Suomussalmen kesäteatterille. – Porukka liikkui, joten on hankala arvioida tarkkaa määrää. Yleisöltä tuli oikein hyvää palautetta järjestelyistä, paikasta ja esiintyjistä. Urheilijoita Kainuun Rastiviikolla oli suunnistamassa 2 458 eri henkilöä ja pyöräsuunnistajia 210. SINI RIEKKI. Taipaleenjoki-ooppera on koskettava ooppera musiikillisesti, että myös tekstinsä puolesta. Jostain syystä palaute on ollut lähes poikkeuksetta positiivista. Moottorisahaveiston SM-kisat keräsi kesäkuun alussa runsaasti ihmisiä Jalonniemen alueelle. Yleisöä kävi arvelujeni mukaan paikalla toistatuhatta ihmistä ja heiltä tuli pelkästään hyvää palautetta. Kilpailun järjestäjän Jari Kinnusen mukaan tapahtuma onnistui lähes täydellisesti. Tuoreimpana tapahtumana järjestettiin viime viikolla Suomussalmi Rock, joka keräsi lukuisiin tapahtumiin runsaasti ihmisiä. Kesätapahtumat liikuttavat väkeä Ylä-Kainuussa Taipaleenjoki-ooppera keräsi kesäteatterin lehtereille yhteensä noin 900 ihmistä. Kainuu Trail -polkujuoksu juostaan ensikesänä myös Hossassa. Jos palaset loksahtavat kohdilleen, ensi vuonna saatetaan järjestää kaksi tai kolme vastaavanlaista iltaa. Kaiken kaikkiaan hän uskoo tapahtumassa käyneen tuhansia ihmisiä. – Pystyimme järjestämään tapahtuman niin terveysturvallisesti kuin mahdollista. – Taloudellisesti minulle ei vuoden työstä jäänyt mitään, mutta toivottavasti päästään piakkoin normaaliin aikaan ja päästään esittämään täysille saleille esityksiä ja ihmiset lähtevät rohkeasti esityksiin. Puolangan pessimistimusikaalin esittämisessä ollaan noin puolivälissä. Voi hyvin olla, että saamme kansainvälisen median kiinnostumaan tästä hankkeesta. Mutta kukapa tietää, mitä pitkän talven jälkeen tapahtuu. Taipaleenjoki-oopperan tuottajan Jyrki Anttilan mukaan tapahtuma onnistui taiteellisesti erittäin hyvin ja järjestelyt saivat kiitosta taiteilijoiden ja yleisön puolelta. – Ihmiset ovat tykänneet eikä mitään tautiakaan ole tietääksemme näytöksissä levitetty. Taipaleenjoki-ooppera kiertää Suomessa suurimmissa saleissa lokaja marraskuussa päättyen Finlandiataloon. Anssi Kelan konsertin järjestelyissä mukana ollut Jukka Seppänen kertoo tapahtuneen olleen menestys. – Tapahtuma onnistui 99-prosenttisesti. – Palaute on ollut pelkästään positiivista ja ooppera onnistui kyllä oikein hyvin. Suomussalmi Rockin järjestelyistä vastaava Veikko Juntunen arvioi, että pääkonsertissa oli noin 300 ihmistä. Rajala arvelee, että kolmas Pessimismimusikaali esitetään kesällä 2022. Tapahtuma onnistui loistavasti ja keli suosi. Rastiviikon pääsihteeri Jukka Liuha kertoo, että tapahtuma onnistui hyvin onnistui ilman isompia ongelmia. Myös teatteri Retikan Konnat-näytelmä on saanut positiivisen alun. Kainuun Rastiviikko siirtyy perinteen mukaisesti seuraavalle paikkakunnalle joka on ensivuonna Puolanka. – Tapahtuma onnistui oikein hyvin. Yleisö kehui kovasti esiintymispaikkaa ja sen maisemia sekä toimivuutta. Veikko Juntunen kiittää yleisöä heittäytymisestä Myllylahden konsertissa, jossa yllättävä myrskypuuska toi kapuloita rattaisiin. – Teos on saanut erittäin hyvän huomion yleisön puolella ja varauksia on tullut jo hyvä määrä ryhmämyyntiin. Epäonnistuimme siis taas tuottamaan pettymyksen yleisölle. Olosuhteet olivat loistavat, kuten myös esiintyjät. Kaikissa tapahtumissa oli yhteensä 250-300 talkoolaista. Panu Rajala on tehnyt erittäin hyvän libreton ja Uljas Pulkkis on säveltänyt oopperaa jo hyvään malliin. – Haluamme erityisesti kiittää Suomussalmen alueen talkoolaisia ja yhteistyökumppaneita, jotka mahdollistivat Kainuun Rastiviikon järjestämisen näissä poikkeuksellisissa koronavuoden olosuhteissa olemme nöyrimmästi erittäin kiitollisia kaikesta kumppaneidemme tarjoamasta tuesta ja talkoolaisten huikeasta talkoopanoksesta. Puolangan pessimistien toiminnanjohtaja Tommi Rajala sanoo, että musikaali on onnistunut valitettavan hyvin. Tiistaina 20. Kaiken kaikkiaan oopperan näki hieman yli 900 ihmistä kutsuvieraineen. Mitään me ei osata. Hän on myös hyvillään siitä, että lavalle saatiin uutta virtaa useilla eri kokoonpanoilla. Olen järjestäjätyyppiä ja tarkka siitä, miten toimitaan
Kuten muidenkin, myös Eläkeliiton Ruhtinansalmen yhdistyksen toiminta pysähtyi koronan vuoksi viime vuonna. Viime vuoden heinäkuussa vastaavan valvontaviikon aikana tarkastuksiin käytettiin 2 665 työtuntia ja tarkastettiin 1 668 raskasta ajoneuvoa. Yhdistyksen puheenjohtaja Teijo Moilanen kertoo, että viime kesänä vastaava tapahtuma järjestettiin nopealla aikataululla kaupan pihapiirissä. heinäkuuta 2021 Marjut Lehto Eläkeliiton Ruhtinansalmen yhdistys järjesti lauantaina markkinat kylätalolla. Valvontajakso on samalla osa Euroopan liikennepoliisiverkoston Euroopan laajuista valvontateemaa. – Kuljettajien puhelimien, tablettien ja kannettavien tietokoneiden käyttöön ajon aikana tullaan puuttumaan. Yksi poliisille asetetuista liikenneturvallisuustyön painopistealuista tänä vuonna on raskaan liikenteen valvonta. Tapahtumaan osallistunut suomussalmelainen Lyyli Juntunen oli iloinen päästessään näkemään tuttuja. – Emme silloin ehtineet juuri mainostaa tapahtumaa, mutta mukana oli kuitenkin muutamia myyjiä ja noin 150 kävijää. – Meillä oli 2-3 vuotta sitten tarkoitus järjestää nuotiokokkauskisa. Erityisen tärkeää on hyvä näkyvyys ohjaamosta etuoikealle, varsinkin kesäaikaan, jolloin liikkeellä on paljon jalankulkijoita ja pyöräilijöitä, erilaisia sähköisiä kulkuvälineitä unohtamatta. Tarkoituksena on järjestää myös lauluilta metsästysseuran tiloissa elokuun puolivälissä. – Valvontaa kohdennetaan erityisesti ajoja lepoaikojen noudattamiseen, kuorman varmistamiseen sekä ajoneuvojen kuntoon, poliisitarkastaja Heikki Ihalainen Poliisihallituksesta kertoo. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 20. Valvonnan aikana määrättiin kaiken kaikkiaan yli 500 eri seuraamusta. Se mahdollisesti on ensi vuoden markkinoiden kanssa samaan aikaan. Lisäksi nähtiin pärehöyläysnäytös, jossa höylää pyöritti lähes 100-vuotias Wickström-maamoottori. – Esimerkiksi kerhotoiminta piti keskeyttää, järjestimme kerhoja joka toinen viikko. Yhdistyksen kesään on markkinatapahtuman lisäksi kuulunut perinteiset rantaongintakilpailut sekä makkaranpaistoretki Saarikylälle. Ylä-Kainuu Poliisi valvoo tehostetusti raskasta liikennettä koko maassa tämän viikon ajan. Tarkastetuista ajoneuvoista 321 oli ulkomaalaisia. Teijo Moilanen puheenjohtaja Eläkeliiton Ruhtinansalmen yhdistys. Teijo Moilasen mukaan kylämarkkinoista päästään nauttimaan myös ensi kesänä. Lisäksi tämän valvontajakson erityisteemana on ammattikuljettajien ajon aikaisen tarkkaamattomuutta aiheuttavien tekijöiden valvonta. Tapahtumassa oli esillä muun muassa vanhoja traktoreita ja moottorisahoja sekä erilaisten tuotteiden myyntiä. Tällä kertaa tavoitteena on noin 1 600–1 800 ajoneuvon tarkastaminen. – Ykköshittimme olivat kuitenkin maastopelastusambulanssi sekä pärehöylä, jonka saimme juuri viime viikolla toimimaan. Raskas liikenne poliisin tehovalvonnassa Poliisi valvoo tehostetusti raskasta liikennettä koko maassa tämän viikon ajan. ANTERO KOMULAINEN/ARKISTO A Meillä oli 2-3 vuotta sitten tarkoitus järjestää nuotiokokkauskisa. Se mahdollisesti on ensi vuoden markkinoiden kanssa samaan aikaan. Lisäksi kuljettajan näkökentän esteisiin, kuten kojelaudan päälle rakennettuihin ja asennettuihin tasoihin tai tuulilasin kiinnitettyihin koriste-esineisiin puututaan. Markkinat järjestettiin heinäkuun viimeisenä viikonloppuna, jolloin mökkiläiset olivat ehtineet jo lähteä. Markkinoilla tavattiin tuttuja ja nautittiin kesäpäivästä Ruhtinansalmen kylämarkkinoilla oli esillä muun muassa vanhoja traktoreita sekä moottorisahoja. Viime syksynä pääsimme kuitenkin kokoontumaan muutamaan kerhoon seurakuntasalissa, jossa oli mahdollista pitää riittävät turvavälit. Nyt vietetyn tapahtuman järjestelyt aloitettiin jo keväällä kyselemällä eri toimijoita mukaan. Markkinoilla nähtiin pärehöyläysnäytös, jossa höylää pyöritti lähes 100-vuotias Wickström-maamoottori. Valvonnan tavoitteena on sekä liikenneturvallisuuden parantaminen että harmaan talouden ja kuljetusrikollisuuden torjunta. – Parin viikon kuluttua lähdemme kesäteatteriretkelle Vuolijoelle. Valtakunnalliseen tehovalvontaan osallistuvat kaikki poliisilaitokset
Iäkäs mies törmäsi autollaan edellä ajaneeseen Kainuussa todettiin sunnuntaina viisi koronatartuntaa. Tavoitekorkeuksia on viimeksi jouduttu alittamaan vuoden 2018 elokuussa. Tartuntajäljitys on edelleen kesken. Kesäpäiviä hän on viettänyt kylällä sijaitsevalla kotipaikallaan. Ajoneuvoa kuljetti alaikäinen ajo-oikeuden omaava henkilö. Kainuussa koronarokotukset ovat nyt avoinna myös 12–15-vuotiaiden riskiryhmille. Mies ei kyennyt pysäyttämään kuljettamaansa ajoneuvoa tien näkyvällä osalla, vaan törmäsi edellä ajaneen ajoneuvon perään. – Ravintoloissa tai suurissa yleisötapahtumissa suoria tartuntoja ei nyt ole tiedossa. Juntusella oli mukanaan kesävieraat Riika Lehti, Reeta Lehti ja Vilho Lehti. Kainuuseen hirvilupia viimevuotista vähemmän Sonja Rusanen Kuluva kesä on ollut helteinen ja erityisesti viimeiset kuukauden päivät ei juurikaan vettä ole taivaalta ripotellut. Tartuntoihin liittyen lähes kolmekymmentä henkilöä on määrätty karanteeniin. Tulimme viettämään kesälomaa mummolaan, Riika Lehti sanoo. Metsästysaika kestää tammikuun 15. Kevättulvan aiheuttama keskimääräistä korkeampi pinnannousu on nyt historiaa, sillä kesän vähäsateisuudesta johtuen tulovirtaama on kääntynyt laskuun. Tämä voi kertoa siitä, että järjestäjien vastuu ja ohjeistukset toimivat, kun ihmiset tiedostavat riskin paremmin. Hän on mielissään siitä, että kylällä järjestään tapahtumaa. Oulujärven pintalämpötilan kerrotaan nouseen noin 24 asteeseen Fortumin tiedotteessa. pandemiapäällikkö Tuomo Erola Kainuun soten tiedotteessa. – Vilho on voittanut edellisen tapahtuman arpajaisista karhunkatselusafarin. Riskiryhmät ovat samat kuin aiemmin aikuisille. Liikenneonnettomuudessa ajoneuvon kyydissä ollut alaikäinen menehtyi. Hirvenmetsästys alkaa metsästysasetuksen muutoksen myötä jo lokakuun ensimmäisenä lauantaina, joka on viikkoa entistä aloitusajankohtaa aiemmin. Yhdellä pyyntiluvalla voi kaataa yhden aikuisen hirven tai kaksi hirven vasaa. Lisäksi pyyntilupia voi käyttää tietyin ehdoin syyskuun alusta lähtien vahtimalla pellolta. Kuivina vuosina tavoitekorkeudet ohjaavat juoksutusten suunnittelua niin, että vesi nousee ainakin lähelle tavoitetasoa. Epävirallisissa tai arkisissa kohtaamisissa suojautuminen ilmeisesti unohtuu, vaikka kontaktit voivat olla tiiviimpiäkin, arvioi vs. On hyvä, että he uskaltavat lähteä tapaamaan toisiaan pitkästä aikaa. Täällä on kiva käydä, kun on ihana järvi ja ranta. Tilanne vaaransi hirvikannan hoidon tavoitteiden saavuttamisen, Suomen riistakeskuksen Kainuun alueen toimipisteestä tiedotetaan. Pitkä hellejakso laski säännösteltyjen järvien vedenpintoja. Riski altistua tartunnalle on kohonnut, joten varotoimet yleisillä paikoilla ja lähikontakteissa ovat tarpeen. Kajaanissa viisi uutta koronatartuntaa Maija Räsänen Suomen riistakeskus on myöntänyt tulevalle syksylle 1 895 hirven pyyntilupaa Kainuun alueelle. Poliisi tutkii asiaa törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena ja kuolemantuottamuksena. Suomussalmella paloi maastoa Kajaanilaista iäkästä miestä epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta Suomussalmella viitostiellä lauantaina iltapäivällä. Edelleen altistumisten selvittäminen on hidasta suurten tapausmäärien ja kontaktien vuoksi. Tarkoituksena on vähentää hirvien aiheuttamia vahinkoja viljelyksillä. lokakuuta. Alaikäisten ajanvaraus tapahtuu puhelimitse (044 709 37 88). Kainuussa eristyksessä koronatartunnan takia on tällä hetkellä 33 ja altistumisen vuoksi karanteenissa on 165 henkilöä. Poliisi ei tiedota asiasta enempää tässä vaiheessa. Paloalueen koko oli noin 1,6 hehtaaria. Lisätietoja asiasta sote.kainuu.fi/koronarokotukset. heinäkuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 7 Reeta Lehti, Lyyli Juntunen, Riika Lehti ja Vilho Lehti olivat iloisia siitä, että Ruhtinansalmella järjestettiin tapahtuma. Liikenneonnettomuus vaati hengen Puolangalla Kainuun pelastuslaitos sai keskiviikkona kello 18.30 Suomussalmen Ojalammen eteläpuolella syttyneestä maastopalosta. – Tämä on hyvä erityisesti iäkkäämmille ihmisille. Ylä-Kainuu Puolangalla tapahtui liikenneonnettomuus myöhään viime keskiviikkoiltana Somerentiellä. – Vakituisesti asun Ämmänsaaressa, mutta pyrin olemaan täällä mahdollisimman paljon kesäaikana. päivään saakka, mutta koiraa ei saa kuitenkaan käyttää tammikuun pyynnissä poronhoitoalueella. Poronhoitoalueen ulkopuolisella alueella koiraa voi käyttää myös tammikuussa. Tänä syksynä hirven metsästys alkaa 2. Jälkivartiointi jatkuu torstai-iltapäivään saakka. Kainuun tartunnanjäljitykseen on viikonloppuna lisätty henkilöstöä ja viivettä on saatu kurottua kiinni. Kylämarkkinoilla perhettä kiinnosti erityisesti arpajaiset. Pelastuslaitokselta oli paloa sammuttamassa kolme säiliöautoilla ja mönkijöillä vahvennettua sammutusyksikköä. Tiistaina 20. Viime syksynä Kainuussa kaadettiin 2 757 hirveä. Metsästyksen aloituksen aikaistaminen johtuu siitä, että useana syksynä varhaisen ja runsaslumisen talven tulon takia hirvenpyynti vaikeutui merkittävästi. On hienoa, että täällä järjestetään tapahtuma. Suomussalmella ja Kuhmossa talvehtivan kannan tavoitetiheyshaarukka on 2,5–3,3 ja muilla alueilla 2,5–3,1 hirveä tuhannella hehtaarilla. – Olen itse Suomussalmelta kotoisin, mutta asumme nyt Helsingissä. Suunnitellulla verotuksella hirvikannan arvioidaan pysyvän sovituissa raameissa, jolloin ensi syksyn metsästyksen jälkeen talvehtisi Suomussalmella 2,8, Paltamon, Puolangan, Hyrynsalmen ja Ristijärven muodostamalla alueella 2,6, Kuhmossa 2,7 sekä Sotkamon, Kajaanin ja Vuolijoen muodostamalla alueella 2,5 hirveä tuhannella hehtaarilla. Odotettavissa on, että loppukesästä monien Oulujoen vesistöalueen järvien pinnat laskevat kesäajan vedenkorkeuden tavoitetasojen alapuolelle. Mahdollisia altistumisia on viikon kuluessa tullut tietoon työpaikoilla, kaupoissa sekä yksityisissä tai muissa pienissä tilaisuuksissa. MARJUT LEHTO – Erityisesti kiinnostavat juuri tuttujen näkeminen ja yhdessäolo. Kaikki viisi tartuntaa olivat Kajaanissa. Alkoholilla ei ole osuutta asiassa. Tapauksesta ei tullut henkilövahinkoja, mutta ajoneuvot menivät lunastukseen. Kesäajan vedenpinnan tavoitekorkeudet eivät ole ehdottomia säännöstelyrajoja, vaan lupamääräyksien sisälle asetettuja tavoitteita, jotka on asetettu virkistyskäyttöä ajatellen. Edellä ajanut auto oli lähes pysähdyksissä tiellä olleiden porojen vuoksi. Säännösteltyjen järvien pinnat Ontojärveä lukuun ottamatta ovat Fortumin mukaan laskeneet. Kylämarkkinoilla oli näytillä muun muassa vanhoja traktoreita. Riistakeskus arvioi kokonaissaaliin nousevan 2 300 hirveen. Hyrynsalmen reitin Kianta-, Vuokkija Oulujärven pinnat jatkavat laskuaan edelleen. Pyyntilupien määrä väheni vajaan viidenneksen edelliseen vuoteen verrattuna. Palo saatiin sammumaan torstaina noin kello 2.30. Kainuun alueellinen riistaneuvosto on asettanut tavoitetiheydet maakunnan neljälle hirvitalousalueelle. Koronan ilmaantuvuus Kainuussa on 68,1 (per 100 000 as / 14 vrk). Jopa Oulujoessa vesi on yli 20 asteista
– Nyt olen saanut siihen hyvän tilaisuuden. – Terveistä ja toimivista tiloista Uuden kunnanvaltuutetun Elina Falckin (kok.) mukaan puhdas luonto on arvokas voimavara. . Marjut Lehto Suomussalmella syntynyt Elina Falck on uusi kunnanvaltuutettu Suomussalmen kunnanvaltuustossa. Ohjelmalla on myös työllistävä vaikutus, sillä töihin on palkattu kymmenen henkilöä, kertoo suunnittelija Pirkko-Liisa Luhta Metsähallituksen Luontopalveluista. Kunnostettavat purot vaihtelevat muutamasta sadasta metristä useaan kilometriin. Suomussalmen puhdas, kaunis luonto on Elina Falckin mukaan arvokas voimavara. – Ajatuksille on tilaa metsän keskellä ja veden aalloilla. . Jos asia on ihmiselle tärkeä, se on tärkeä. Äänimäärä: 34 Uuden kunnanvaltuutetun Elina Falckin mukaan Suomussalmen puhdas, kaunis luonto on arvokas voimavara. Purojen ahdinkoa helpotetaan Kainuussa Purojen kunnostaminen auttaa monia harvinaistuneita ja uhanalaisia lajeja sekä parantaa laajemman vesistön tilaa. Viime syksynä tuntui, että nyt vastaan myöntävästi pyyntöön ryhtyä kokoomuksen ehdokkaaksi. – Hossan kansallispuistossa ikiaikainen pyhyys koskettaa, maisemat ja polut avautuvat helposti kulkijalle. Taide sekä kulttuuri tuovat merkitystä elämään. Työt alkoivat kesäkuun puolivälissä. Elina Falck Ylä-Kainuu Metsähallitus kunnostaa ja inventoi puroja Kainuun ja Pohjois-Pohjanmaan luonnonsuojelualueilla ennätystahtiin, kerrotaan Metsähallituksen tiedotteessa. Keskusteluissa ei välttämättä heti löydy käänteentekevää ratkaisua, mutta kiperäkin asia voi saada uusia näkökulmia ja jokainen ihminen tuo keskusteluun oman tulokulmansa sekä kokemuksensa. Kunnostuksia tehdään 12 kohteessa Iijoen, Oulujoen ja Kiiminkijoen vesistöissä. Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa kunnostetaan tänä kesänä 15 kilometriä ja inventoidaan sata kilometriä puroja. Sivistys kaikkiaan palvelee ja voitelee ihmisen henkeä ja kehoa. Hän pohtii pinta-alaltaan laajasta kunnasta löytyvän monimuotoista luontoa kaikille. . Mielellään hän tapaa ihmisiä myös kasvotusten. Uudella valtuutetulla on kokemusta sekä ammattitaitoa koulutuksen alueelta. Suomussalmella luontoon on kovin helppo solahtaa, usein ei tarvitse muuta kuin lähteä ulos. Tein oikean ratkaisun. Kunnanvaltuutettuna Falck on kiinnostunut kuulemaan eri alojen asiantuntijoita. Koulutus: KM, luokanopettaja . Ihmiset tarvitsevat mielekästä tekemistä, työtä. Hän toivoo, että ihmiset ovat aktiivisesti yhteydessä kunnanvaltuutettuihin. Työt ovat Metsähallituksen tiedotteen mukaan osa ympäristöministeriön rahoittamaa Helmi-elinympäristöohjelmaa, joka tähtää Suomen luontokadon pysäyttämiseen. . Kansan sivistystyöllä on kunnassamme vahvat juuret. Täällä on hyvä elää ja työskennellä sekä kasvattaa lapsia. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 20. ”Avoimuudessa on taikaa” KUKA. – Olen ylpeä Suomussalmen kunnan sivistyspalveluista, joihin kuuluvat nykyään varhaiskasvatus, koulupuoli, kulttuuri, kirjasto, vapaa sivistystyö, taiteen perusopetus sekä liikunta. Puolue: Kansallinen Kokoomus . Tuore kunnanvaltuutettu haluaa olla mukana Suomussalmen kehittämisessä. Työvuosia Suomussalmen kunnan sivistyspalveluissa on kertynyt jo kolmekymmentä. Me olemme kaikki elämän yhteen sitomia. . Työpaikka: Suomussalmen kunta, Ruukinkankaan koulu . Falckilla ei ole entuudestaan minkäänlaista kokemusta politiikasta. Perhe: kaksi aikuista lasta sekä puoliso . Hän on kiitollinen Ruukinkankaalle valmistuvasta uudesta koulusta. MARJUT LEHTO A Kansan sivistystyöllä on kunnassamme vahvat juuret. Lisäksi meillä kaikilla on mahdollisuus tuoda esille ideoitamme esimerkiksi kuntamme kulttuurituottajalle. Syntymävuosi ja -paikka: 1963, Suomussalmi . Suomalaiset purot eivät voi hyvin, sillä niistä vain noin prosentti on luonnontilaisia. Kohteet sijaitsevat Natura-alueilla Hyrynsalmella, Puolangalla, Paltamossa, Pudasjärvellä ja Taivalkoskella. Kaikista elinympäristöistä ne ovat huonoimmassa kunnossa. Hän kuvailee Suomussalmen Kokoomuksen porukassa toiminnan ja työskentelyn olevan luontevaa, keskustelevaa ja tulevaisuuteen suuntaavaa. – Sain täältä heti vakituisen työpaikan. – Itsekin olen saanut harrastaa ja ohjata eri-ikäisiä ihmisiä voimistelussa sekä tanssissa. Harrastukset: Kesällä uinti, kirjojen lukeminen, musiikin kuuntelu, joogaaminen, jumppaaminen ja tanssahteleminen, elämän pohdiskelu ja ihastelu . Eri alojen työntekijät, oman alansa ammattilaiset ovat kuitenkin oman työnsä asiantuntijoita ja heitä on hyvä kuunnella tarkalla korvalla. JUHA NEUVONEN. – Sivusta on helppo arvioida ja arvostellakin muiden tekemisiä ja töitä. Oulussa vietettyjen opiskeluvuosien ja Haukiputaan työvuoden jälkeen hän palasi synnyinpaikkakunnalleen. Kunnostuksia tehdään Helmi-rahoituksen lisäksi myös Hydrologia-LIFEja BeetlesLIFE-rahoituksella. . Yritteliäisyyttä ja yrittäjyyttä, omatoimisuutta sekä innostuneisuutta tulee tukea kunnan puolelta mahdollisimman paljon. – Kokemuksen ääntä kuunnellaan, eletään tätä päivää ja katsellaan luottavaisin mielin tulevaan. Purojen kunnostaminen auttaa monia harvinaistuneita ja uhanalaisia lajeja sekä parantaa laajemman vesistön tilaa. – Asiat ovat ihmisten asioita ja ihmiset niitä yhdessä ja yhteistyössä hoitavat. Nyt jos koskaan luonnon kestokyky on otettava tosissaan, joka tasolla. Inventointien avulla saadaan tietoa purojen tilasta ja voidaan suunnitella seuraavia kunnostuskohteita. Keskustelussa ja avoimuudessa on taikaa. Elina Falck . Tänä kesänä puroja inventoidaan Iijoen, Oulujoen ja Vienan Kemin alueella. Hän luonnehtii paikkakunnalla olevan monipuoliset harrastusmahdollisuudet. Puroja on aikanaan perattu tukinuittoa varten ja suoristettu maankuivatuksen tarpeisiin, ja lisäksi niitä kuormittavat muun muassa maaja metsätalous sekä rakentaminen. Pitäkäämme yhdessä huoli Suomussalmen korkealaatuisista sivistyspalveluista. heinäkuuta 2021 hyötyvät kaikki kuntalaiset. – Lähdin kuntavaaleihin ensimmäistä kertaa eloni aikana. . Luonnossa elämän virran ja sykkeen sekä rauhan voi tuntea, nähdä, koskea ja kokea. Helmi-ohjelman avulla puroja voidaan kunnostaa ennätysmäärä. On aivan loistavaa, että elinympäristöjen parantamiseen satsataan nyt näin paljon. Kannattaa olla aktiivinen. – Virtavesien tilanne on hirvittävän huono. Suomussalmella on erinomaiset mahdollisuudet muun muassa musiikin, näyttämötaiteen, tanssin, kirjallisuuden, kuvataiteen, muotoilun, kädentaitojen sekä monipuolisen liikunnan harrastamiseen ja kielten opiskeluun. Falckin tavoittaa niin puhelimella, sähköpostilla kuin Facebookissa. Kulttuuri ei kulu käyttämällä
Tiistaina 20. heinäkuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 9
Hän on yksi Riika-palkinnon saajista. Kuusamolainen Vesa Turunen ennätti väliajalla kommentoimaan, että esityksessä on taattuja Schroderuksien sketsejä. Suomussalmen Näyttämöyhdistys ry on vuodesta 1988 lähtien jakanut vuosittain Riika-palkinnon. – Eero Schroderus osaa hommansa. SINI RIEKKI A Isommat festarit eivät kiinnosta, mutta tällaiset pienemmät tapahtumat kiinnostavat. heinäkuuta 2021 Sini Riekki Suomussalmen kesäteatterin näyttelijät pääsivät välivuoden jälkeen viimeinkin lavalle, kun dekkarikomedia Konnat sai ensi-iltansa viime torstaina. Jyrki Piiraisen avuliaisuus, ystävällisyys ja paneutuminen harrastukseen ovat vertaansa vailla. Tapahtumien järjestämisestä Turunen on hyvillään. Tänäkin kesänä hän on ottanut vastuulleen äänitekniikan säntillisen ja keskittymistä vaativat tehtävän. Eero Schroderus on käsikirjoittanut esityksen yhdessä Ulla Schroderuksen kanssa. Kesäisin Vileniusta ja Särkimäkeä yleensäkin kiinnostavat erilaiset musiikkisekä kesäteatteriesitykset. Teatterin järjestelyt näyttivät kaksikon mielestä sujuvan hyvin. – Nyt oli ajallisesti hyvä tilaisuus tulla, Särkimäki sanoo. Jokainen heistä on jo vuosia toiminut teatteritoiminnan taustavoimina. Katos on hyvä investointi. SINI RIEKKI Ylä-Kainuu Suomussalmen Näyttämöyhdistys ry kertoo tiedotteessaan, että yhdistys jakaa Riika-palkinnon tänä vuonna neljälle talkoolaiselle. Särkimäki kehui erityisesti teatterin sijoittelua hyvin onnistuneeksi. Pöyry osasi jo ennalta odottaa hyviä näyttelijöitä sekä käsikirjoitusta. Viime vuosina hänet on usein nähty myös lavalla ja niin tänäkin kesänä, peräti kahdessa roolissa. Riika-palkinto jaettiin neljälle talkoolaiselle Silja Räisänen on uusia haasteita pelkäämätön monitoiminainen. Simo Lappalainen. Katettu katsomo houkutteli erityisesti Pöyryä tulemaan paikan päälle. elokuuta asti. Riika on tunnustus ansioituneesta toiminnasta harrastajateatterissa. – Mukavaa, kun nyt voi järjestää tapahtumia, Vilenius kehui. Hän on teatterin tietotekninen osaaja, joka päivittää tietokoneita, suunnittelee, tekee ja ylläpitää nettisivuja sekä on tärkeä linkki talkoolaisten Whatsapp-ryhmässä. Piirainen on aina valmis auttamaan, oli homma mitä tahansa. Raahesta kotoisin olevat Kaija Vilenius ja Hannu Särkimäki olivat molemmat ensimmäistä kertaa tulossa katsomaan Suomussalmen kesäteatteriesitystä. Lappalaiselle kyseessä oli ensimmäinen kerta Suomussalmen kesäteatterissa, kun taas Pöyry on kauan sitten käynyt kerran katsomassa esitystä Suomussalmella. Seppäsellä ja Kemppaisella on tehtävän vaatimaa paineensietokykyä, tarkkuutta, näppäryyttä, hyvää keskittymiskykyä ja asiakaspalveluhenkisyyttä. – On mukavaa, että pääsee reissuihin. Palkinnon saajat ovat Merja-Liisa Seppänen, Pirkko Kemppainen, Silja Räisänen ja Jyrki Piirainen. Merja-Liisa Seppänen ja Pirkko Kemppainen ovat kantaneet päävastuun esitysten lipunmyynnistä, tiedotteessa sanotaan. heinäkuuta. Hän lavastaa ja roudaa, järjestelee ja kokkaa. – Sateellakin olemme joskus täällä olleet. Riika-palkinto jaettiin tänä vuonna Suomussalmen kesäteatterin ensi-illassa torstaina 15. Suomussalmen kesäteatterin Konnat-esitykseltä osattiin jo ennakkoon odottaa hyviä näyttelijöitä ja käsikirjoitusta. Taattuja sketsejä kesäteatterissa Irja Pöyry ja Simo Lappalainen odottelivat esityksen alkua katsomossa. Katsomossa esitystä odottivat jo ristijärveläinen Irja Pöyry ja otanmäkeläinen Simo Lappalainen. Pöyry oli lukenut etukäteen vähän tietoa tulevasta esityksestä, kun taas Lappalainen tiesi vain esityksen nimen. Lopetus kirvoitti yleisöltä tuntuvat aplodit näyttelijöiden kumartaessa esityksen päätteeksi. – Leppoisaa kesäteatteriesitystä odotetaan, Vilenius tiivistää. Hän ompelee ja puvustaa, hankkii ja valmistaa tarpeistoa, myy lippuja ja ohjaa yleisöä. Etukäteen esityksestä he tiesivät, että näytelmässä käsitellään ajankohtaista aihetta ja juoni tulee olemaan hauska. Väliajan alkaessa yleisöä muistutettiin turvaväleistä sekä muista tilanteeseen kuuluvista turvaohjeista. Heillä oli turvallinen olo olla teatterissa vallitseva tilanne huomioon ottaen. Suomussalmen kesäteatterin esitykset jatkuvat 15. Lappalainen ja Pöyry kehuivat, että kesäteatterin alueella muun muassa ravintolapuoli on hyvin laitettu. Silja Räisänen on uusia haasteita pelkäämätön monitoiminainen. Viime vuosina hän on useissa esityksissä ollut korvaamaton teatteritekniikan hoidossa. Ensi-illassa jaettiin myös Suomussalmen Näyttämöyhdistys ry:n myöntämä Riika-palkinto neljälle talkoolaiselle. Palkinnon saivat Merja-Liisa Seppänen, Pirkko Kemppainen, Silja Räisänen ja Jyrki Piirainen. Hän on aiemmin käynyt noin viitisen kertaa Suomussalmen kesäteatterissa, joten kokemusta aiemmistakin esityksistä löytyy jo paljon. Esitys keräsi jo ensimmäisellä puoliajallaan makeita nauruja sekä useita taputuksia. Lipunmyyjillä on tärkeä ja vastuullinen työ ennen esityksen alkamista. – Isommat festarit eivät kiinnosta, mutta tällaiset pienemmät tapahtumat kiinnostavat, Lappalainen totesi. Eero Schroderus myös näyttelee esityksessä. – Täällä on otettu koronan suhteen kaikki huomioon, Särkimäki huomautti viimeiseksi. Yleisö lipui nopeasti kesäteatterin taakse ruokapuolelle täyttämään kurnivia vatsojaan. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 20
ja 16.11. Oikaisu KESÄTEATTERI Askanmäessä nähdään perinteistä kesäteatteria, jossa erinäiset väärinkäsitykset aiheuttavat kommelluksia pienessä maalaiskylässä. Anita Hiltunen | röntgenlääkäri to 12.8. . Monet Kuhmo-talon konserteista ovat olleet loppuunmyytyjä, mutta Kuhmon suuressa kirkossa on vielä ollut tilaa. Hirsiveistämön menestystä haittaavat erityisesti vanhemman veljen Onnin muutosvastaisuus ja kädettömyys nykyteknologian suhteen. MARIA KURTTI A Koronatauon jälkeen vihdoin lavalle päässeistä näyttelijöistä välittyy aito tekemisen riemu. . KESÄTEATTERI Käteistä, kiitos! . Kesto: Noin kaksi tuntia. . Festivaalin teemana on tänä vuonna Beethoven, ja kahden viikon aikana tarjotaankin suuri osa Beethovenin keskeisistä teoksista. heinäkuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 11 MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi Varaa aika p. JARNO HILTUNEN LÄÄKÄRIT Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. Esitettävänä ovat muiden muassa jousikvartetot Danel-kvartetin esittäminä sekä kaikki sinfoniat erilaisina kamariyhtyesovituksina. . Itse asiassa koko näytelmän perusvitsi tuntuu vanhentuneelta. Muutosvastaisuus ja perässä junnaaminen luonnehtivat toki osaltaan syrjäisiä pikkukyliä, ja ilmiössä riittää huumoriaineksia. Reilu viikko sitten alkanut festivaali jatkuu neljän konsertin päivävauhdilla vielä lauantaihin 24.7. Suomussalmi p. Yrityksen pelastaminen vaatisi vähintään kotisivut, mutta jäärä ei lämpene ajatukselle. Myös taiteellinen johtaja Vladimir Mendelssohn on joutunut henkilökohtaisista syistä käymään välillä kotimaassaan. Nettiajanvaraus medika.fi Arno Talvisara | korva-, nenäja kurkku-tautien erikoislääkäri torstaisin 22.7. Harrastaja-status ei ammattimaisella otteella työskenneltäessä johda harrastelijamaiseen lopputulokseen, vaan taitavalla ohjauksella myös amatöörinäyttelijät voivat puhjeta kukkaan – ja ei niin loistavasti kirjoitettu näytelmäkin toimia yllättävän hyvin. heinäkuuta 2021. Tämä on erityisen harmillista siksi, että näyttelijöiltä ei intoa selvästikään puutu. 08 710 380 tai ajanvaraus.coronaria.fi Kauppakatu 5, Suomussalmi Ajanvaraus 08 710 799 | ma-to klo 8-16, pe 8-14 medika.fi Palvelemme myös etänä – puhelinja nettiajanvaraus. Juha Käkelä | LT, yleislääkäri, psykiatrian erikoislääkäriksi erikoistuva tiistaisin 24.8., 21.9., 19.10. Kuhmon Kamarimusiikin esiintyjissä on vallitsevasta tilanteesta johtuen normaalia suurempi osa kotimaisia taiteilijoita. Oman erikoisalan ja yleislääketieteen potilaat, todistukset. heinäkuuta lehdessä Pesiön retkeilypolusta kertovassa jutussa puhuttiin virheellisesti majavan pesästä. Käsikirjoitus: Markku Hyvönen. Ennakkohaastattelujen tiedoista poiketen käsiohjelmaan on merkitty ohjaajaksi Hilkka Oikarinen yhteistyössä työryhmän kanssa, ei pelkästään Oikarinen. Paikka: Askanmäen kesäteatteri, Askanmäen kotiseututalo, Puolangan Askan kylä. Teurastajan mielitietty on pankkineiti, mikä kirvoittaa tietenkin Rainerilta rehvakkaita vitsejä ”pankin päällä istumisesta”. . Kuhmon Kamarimusiikki alkoi sunnuntaina 11. Ensi-ilta: 9.7. Perinteiset kansainväliset yleisön suosikit, kuten pianisti Nino Gvetadze ja viulistit Daniel Rowland, Sergei Kuhmon Kamarimusiikissa jo yli 8 000 kävijää Malov ja Hagai Shaham sekä Storioni-trio ovat mukana. Suomalainen sananlasku Torstain 15. Maria Kurtti Näyttelijöillä riittää intoa, mutta ohjauksessa ja tekstissä on parantamisen varaa. Musiikki: Tero Kähkönen. . Valitettavasti ja väistämättä langat jämptisti yksissä käsissä pitävän ohjauksen puute näkyy lopputuloksessa. . Aurinko nousee kello 3.21, laskee kello 22.56 Nimipäiviään viettävät: Ti: Maarit, Reetta, Marketta, Reeta, Maaret, Margareeta Ke: Hanna, Johanna, Jenni, Jenna, Jonna, Hannele, Hanne, Joanna To: Leena, Matleena, Leeni, Lenita Pe: Oili, Olga La: Tiina, Kirsi, Kirsti, Krista, Kristiina, Kiia, Tinja Su: Jaakko, Jimi, Jaakob, Jaakoppi Ma: Martta Ti: Unikeonpäivä, Heidi Päivän ajatelma: Kyllä sopu sijaa antaa, kun sarvet sivulle panee. Esityksiä 14.8. Silti tässä ajassa menee jo vähän yli ja väkisin väännetyksi muun muassa se, ettei Onnilta luonnistu edes älypuhelimeen vastaaminen. . . asti. Koronatauon jälkeen vihdoin lavalle päässeistä näyttelijöistä välittyy aito tekemisen riemu, eivätkä vitsit naurusta päätellen jätä yleisöäkään aivan kylmäksi. Poikkeusvuonna myös viime hetken muutoksia on tullut. . Ajokorttitodistukset: tavallinen 80,00 € laajennettu 90,00 € LÄÄKÄREIDEN VASTAANOTTOPÄIVÄT PÄIVYRI Tänään on tiistai 20. asti, jolloin se huipentuu Beethovenin yhdeksännen sinfonian uuden kamarisovituksen esitykseen. . . . Muutkaan Markku Hyvösen käsikirjoittamassa näytelmässä kuultavat vitsit eivät edusta erityistä kekseliäisyyttä saati ”perinteisiä”, toisin sanoen jo auttamattomasti vanhentuneita sukupuolirooleja pönkittämättömiä näkökulmia. Ennakkotiedoista poiketen pianisti Juhani Lagerspetz, viulisti Rebecca Roozeman ja alttoviulisti Yuval Gotlibovich eivät esiinny juhlilla. Todellisuudessa kyse oli majavan padosta. Ohjaus: Hilkka Oikarinen yhteistyössä työryhmän kanssa. Ultraäänitutkimukset myös ilman lähetettä. Tiistaina 20. heinäkuuta kirkkokonsertilla. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi. (08) 712116 • 040 681 3980 l Hautajaiskukat l Adressit l Leikkoja ruukkukukat l Kotiinkuljetus Täyden Palvelun Kukkauppa! Ylä-Kainuu Kuhmon Kamarimusiikin ensimmäisellä viikolla kertyi konserttikäyntejä yli 8 000, vaikka salien paikoista voidaan koronarajoitusten vuoksi käyttää vain puolet. ja 29.7. Ryytimaan veljekset pyörittävät konkurssin uhkaamaa hirsiveistämöä, Raineri taas on konkurssin jo tehnyt kodinkonekauppias, joka joutuu kotoa ulkoruokintaan, mutta antaa silti neuvoja naisasioissa kokemattomille Voitolle ja kylän teurastajalle Touholle. Huolta rahasta ja rakkaudesta Pankkineiti Aunen (Helena Räsänen, vas.) mielessä ovat lemmenasiat, neuvokas pankinjohtaja Outi Rytöperä (Sirpa Virrankari-Holappa) keksii ratkaisun pulmaan kuin pulmaan
044 513 6441 Hyrynsalmella, Hyryntie 33 p. 050 539 3379 Fysioterapia Lymfaterapia (LYKO) Tukisukat Akupunktio Fasciakäsittelyt Neurologinen fysioterapia Kokemusta & Kalustoa! Puh. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Kiinteistövälitys SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Hinauspalvelut Hinauspalvelut Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk p. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. heinäkuuta 2021 12 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Ota yhteyttä 040 751 1749 Kolarikorjaamot kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus Syväyksenkatu 1 A 3 SUOMUSSALMI p. 040 673 1054 päivystys 24 h kaikki vakuutusyhtiöt suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen 040 751 1749 Parasta paikallista palvelua! F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 050 420 7777 ROKULI HAMMAS OY. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). 0404 190 901 p. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Zoner anti-age -hoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus Green peel -yrttisyväkuorinta YUMI kestotaivutukset Hoivapalvelut • ulkoiluapu • saattaja-apu lääkäriin, tapahtumiin, kyläilyyn • seuranpitoja asiointiapu • kauppa-asiat ja apteekkiasiat • pienet kotiaskareet Kysy lisää! Maarit Matero p. 0440 823 417 Hoivaa ja Huolenpitoa www.kotiapuonneli.fi Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI, puh. 0400 157 588 MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen CORONARIA KUNTOUTUSJA TERAPIAPALVELUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, 89600 Suomussalmi Varaa aika p. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. 044 972 3442 Juha p. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaitteilla, nosturilla ja henkilökorilla kuljetukset avotäysperävaunuyhdistelmällä hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus Parasta paikallista palvelua! Hammasteknikot HIERONTAPALVELU Lasse Heikkinen Hyryntie 38, Hyrynsalmi Ajanvaraus p. 050 358 9308 Hermoratahieronta Brain Relief ® -hoito Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. Kuljetuspalvelut ELISA KASTEHELMI JUNTUNEN EKOLOGINEN KAUNEUSHOITOLA/ HIERONTAPALVELUT/ JALKAHOIDOT TERVETULOA! Avoinna päivittäin, varaa aikasi: 044 521 3294 ekologinenkauneushoitola@gmail.com Vähäläntie 2, Suomussalmi (10 km Ämmänsaaren keskustasta) Kauneushoitolat KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. 0400 801 940 Anne Parviainen p. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 20. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Fysikaaliset hoidot ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 08 710 380 tai ajanvaraus.coronaria.fi Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 0400 682 637 SOS HINAUKSET KAINUUSSA: Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 050 361 8997 p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy
. . Yhdessä voidaan sopia, että puhelin pysyy repussa koulumatkan ajan. Lapset kävelevät kouluun yhden tai useamman aikuisen kanssa etukäteen sovituin reitein, aikatauluin ja pysäkein. Titta | 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.. 0400 188 542 Tepa Sähkötyöt 30 vuoden kokemuksella MANNER-SUOMEN SÄHKÖ OY ok-talojen ja kiinteistöjen sähköasennustyöt sähkötarvikemyynti sähkösuunnitelmat tienalitukset 3 3 3 3 3 3 kaivinkonetyöt nostokorityöt P. Ota yhteyttä! LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Rakennuspalvelut Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 sani.makelainen@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com keittiökalusteet ja -remontit kalusteiden ovenvaihdot liukuovet, komerot wcja kylpyhuonekalusteet mittaus, suunnittelu, asennus l l l l l KIANTA KEITTIÖT Rakennuspalvelut Tepan Rakennus ja Remontti | Kurimontie 19, 89600 Suomussalmi, 0400 188 542 | tepanremontti@gmail.com PELTISEPÄN PALVELUT Rakennuspeltija kattotuotteet tarvikkeena sekä asennettuna Kainuussa. Kysele koulumatkan sujumisesta lapselta pitkin vuotta – se on tärkeä välittämisen merkki.. 08 712 830 ParturiKampaamo Pesulapalvelut Palvelemme: Ma – pe 7.30 – 16.30 0440 823 417 Kurimontie 17, Suomussalmi puhdaspesu.fi, pesula@puhdaspesu.fi mukavasti puhdasta jo 20 vuotta! Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Vastuu liikenteessä on aina aikuisella, mutta lapselle on hyvä kertoa, että esimerkiksi suojatielle astuvaa lasta ei välttämättä näy pysäköidyn auton takaa, Liikenneturvan koulutuspäällikkö Satu Tuomikoski painottaa. Kun perusasiat ovat hallussa, kannattaa antaa lapsen toimia itsenäisesti ja seurata vierestä. Miina | 010 665 7216 miina@kaistadesign.. . Turvallisen reitin suunnittelu kodin ja koulun välille on vanhemman vastuulla. . Lapselle on hyväksi liikkua edes osa koulumatkasta omin voimin. Kavereilla on suuri vaikutus lapsen liikennekäyttäytymiseen. . 020 831 3930, Petri p. . Hyvä vaihtoehto koulutien aloitukseen on myös kävelevä koulubussi, jossa pieni ryhmä naapuruston lapsia kulkee yhdessä kouluun aikuisen kanssa. Harjoittele koulureitti yhdessä lapsesi kanssa. Koulumatkaa kannattaa harjoitella hyvissä ajoin VINKIT Turvallinen koulumatka . Lapselle jää mieleen turvalliset toimintatavat, kun aikuisen antamat ohjeet yhdistyvät paikkoihin. Suunnittele sopivin reitti kouluun. Turvallisesta kulkemisesta ja yhteisistä pelisäännöistä kannattaa keskustella myös lapsen kavereiden vanhempien kanssa. . – Vanhemman kannattaa asettua lapsen asemaan ja lapsen tasolle. Avoinna: MA-PE 8.00 15.30 tai sopimuksen mukaan. . (08) 710 751 kainuun@kuutamokeikat.fi KuutamoShop – paikallisia käsitöitä PAIKALLISTA PALVELUA Rakennustyöt Siivous-, kodinhoito-, hoivapalvelut Pihatyöt ja mökkitalkkari Muutot Vuokratyö Polttopuut l l l l l l Kainuun KuutamoKeikat 25 vuotta Parturi-Kampaamot Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. Usein kannattaa suosia esimerkiksi alikulkuja tienylitysten sijaan, vaikka matkasta tulisikin hieman pidempi. – Vaikka osa koulumatkasta taittuisikin autokyydillä, voi lapsen jättää kyydistä turvallisessa paikassa muutamaa korttelia ennen koulua. heinäkuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 13 Varaa paikkasi palveluhakemistosta! Ota yhteyttä 040 751 1749 Parasta paikallista palvelua! Mainostoimistopalvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. . Harkitse alueen muiden vanhempien kanssa kävelevää koulubussia. Näin lapsi saa hiukan liikuntaa ennen koulua ja koulun lähiympäristö ei ruuhkaudu autoista, jolloin kaikilla kouluun kävelevillä ja pyöräilevillä on turvallisempaa. . Sopikaa, että puhelin pysyy repussa koulumatkan ajan. . Tiistaina 20. . . . . Jos on soitettava tai vastattava, pitää pysähtyä turvalliseen kohtaan. 040 757 9100 mannersuomen.sahko@co.inet.fi Jotostie 3, Suomussalmi Työt ja tarvikemyynti: Ylä-Kainuu Koululaisen liikennetiedot ja -taidot karttuvat vähitellen kokemuksen myötä seuraamalla aikuisten esimerkkiä ja harjoittelemalla itse. Maailma näyttää siitä näkökulmasta aivan erilaiselta. Se kartuttaa liikennetaitoja ja valmistaa virkeään koulupäivään. Liikenneturva kannustaa uusien ekaluokkalaisten vanhempia harjoittelemaan koulumatkaa yhdessä lapsen kanssa hyvissä ajoin. 044 323 4567 LVI-palvelut Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö Kurimontie 5, Suomussalmi, 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Monialaista palvelua www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. Kun perusasiat ovat hallussa, kannattaa antaa lapsen toimia itsenäisesti ja seurata vierestä
Heinäkuun aikana luvassa on toinen samanlainen kahden viikon satsi. . Uimakoulussa opetellaan erilaisia vesitaitoja. Kunnissa, joissa toteutetaan perusopetuksen opetussuunnitelman perusteisiin kirjattuja tavoitteita ja järjestetään uimaopetusta kaikilla luokka-asteilla, uimataitoisten kuudesluokkalaisten määrä on keskimäärin 79 prosenttia, joissain kunnissa jopa yli 90 prosenttia. Falck kuvailee sekä lapsien että pienempien mukana uimakoulussa olevien vanhempien olevan aktiivisia. Esimerkiksi perjantaina 2–3-vuotiaiden ryhmässä päästiin opettelemaan hengenpelastustaitoja. Lukuun ollaan kylpylän puolella tyytyväisiä. Viime viikolla oli pienempien ryhmän vuoro ja tällä viikolla vuorossa on isompien ryhmä. Falck sanoo, että kloorivesi on koronaturvallista. Kylpylä on yli 30 vuotta vanha, mutta matkailijat ovat luulleet kylpylää paljon uudemmaksi kunnon perusteella. Seija Falck Uinninohjaaja Uinninohjaaja Seija Falckin apuna uimakoulussa toimii apu-uinninohjaaja Liisa Heikkinen. FAKTA Uimataito . Sekä Minna Nummela että Vuokko Ärling kehuvat Kiannon Kuohujen olevan paras uimahalli. Uinninohjaaja Seija Falck kertoo, että uimakoulussa opetellaan erilaisia vesitaitoja. Kylpylä kerää Falckin mukaan kehuja puhtaudestaan sekä siitä, että kaikki paikat ovat kunnossa. – Tarkoitus on saada vedessä oleminen ja liikkuminen luontevaksi. He ovat tuoneet lapsensa Aino Nummelan ja Hertta Ärlingin Kiannon Kuohujen uimakouluun. Meillä on käytössä Koronavilkut eivätkä ne ole vilkuttaneet. Uskon, että ihmiset ovat valveutuneita. . Falck kehuu hänellä olevan hyvät vuorovaikutustaidot. Hän kertoo Suomussalmen kuudesluokkalaisten uimataitoprosentin olevan 94,2. Falck on huomannut myös turistien olevan mielissään siitä, että kylpylässä on erilaista toimintaa. Lähde: Uimaliitto SINI RIEKKI. . Toisella viikolla altaan valtasivat tulevat eskarit sekä koululaiset. Aino Nummela on oppinut uimakoulussa vedessä liikkumista. – Lomat katsotaan sen mukaan, miten täällä on uimakoulu, Vuokko Ärling naurahtaa. Heidän mielestään uimahalliin on helppo tulla pikkulastenkin kanssa. Falckin apuna uimakoulussa on yhdeksäsluokkalainen apu-uinninohjaaja Liisa Heikkinen. . heinäkuuta 2021 Sini Riekki Kylpylä Kiannon Kuohujen uimakoulun ryhmät Suomussalmella ovat hyvin suosittuja. – Kylpylä on vakiopaikka joka reissulla, Minna Nummela tiivistää. Minna Nummela sanoo, että uimakoulu on hänen kaksivuotiaalle lapselleen ensimmäinen ohjattu toiminta. Uimataitoinen on henkilö, joka uintisyvyiseen veteen pudottuaan pystyy uimaan yhtäjaksoisesti 200 metriä, josta 50 metriä selällään. – Yritämme yhdessä kiskoa lapsesta irti parhaan suorituksen lapsen ehdoilla. – Kiannon Kuohut on erämaasta löytyvä keidas. Uimakoulu alkoi kesäkuussa, jolloin ensimmäisellä viikolla altaassa pulikoivat 2–3-vuotiaat sekä 4–5-vuotiaat. – Pienien ryhmään otimme 10 osallistujaa ja isompien ryhmään 15, uinninohjaaja Seija Falck kertoo. Falck pitää huolestuttavana sitä, että kesäkuun aikana Suomessa on hukkunut noin 30 ihmistä. Uskon, että ihmiset ovat valveutuneita. Uimataito on Suomessa välttämätön kansalaistaito. . Meillä on käytössä Koronavilkut eivätkä ne ole vilkuttaneet. Uimakoululaiset kokoontuvat kylpylään viisi kertaa viikossa. Luontevasti vedessä A Asiat ovat toimineet hyvin. Yleensä ajatellaan, että pienet lapset ovat ihan tötteröitä, mutta jokainen on huikea persoona. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 20. – Asiat ovat toimineet hyvin. . Esimerkiksi kelluminen on pienillä lapsilla tärkeä taito. . Kylpylä Kiannon Kuohujen uimakouluun saavutaan etelästä asti. Syntyjään suomussalmelaiset, nykyään lahtelainen Minna Nummela ja keravalainen Vuokko Ärling ovat lomamatkalla Suomussalmella. Sen sijaan kunnissa, joissa koulu ei järjestä uimaopetusta, uimataitoisia kuudesluokkalaisia on keskimäärin 63 prosenttia eli pahimmillaan lähes puolet ikäluokasta ovat heikkouimataitoisia. Hän kertoo lapsensa Hertta Ärlingin rohkaistuneen veden kanssa uimakoulun aikana
Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Hyrynsalmi 13.30 – 14.00 Ämmänsaari 14.30 – 15.00 Tervetuloa! iso 8 E /1 kg , 15 E /2 kg, 20 E /3 kg pieni 7 E /1 kg , 12 E /2 kg, 15 E /3 kg Myllylahden Kyläyhdistys ry:n rantailta Virtasalmessa su 25.7. Pohjois-Pohjanmaalla tilanne on toinen, sillä Yle uutisoi viime viikolla, kuinka Oulussa kakkosrokotuksen ottamista voidaan aikaistaa. 144,00 € 6 kk maksuvälillä ....... Pohjois-Pohjanmaan johtajaylilääkäri Juha Korpelaisen mukaan minkäänlaisia periaatteellisia esteitä sille ei ole, että rokotteita jaettaisiin Kainuuseen. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 39,00 € 2 kk maksuvälillä ....... Suomessa rokotekattavuudessa on eroja eri ikäryhmien välillä johtuen eritahtisesta käynnistymisestä sekä valmisteiden saatavuudesta. 2243-2035 (verkkojulkaisu) Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Pohjois-Pohjanmaalla koronatilanne on rauhallinen. 0400 393230, suomussalmi@eskonpekka.fi OSTETAAN KIINTEISTÖT, TONTIT Tuoreita Puruveden MUIKKUJA toreilla to 22.7. 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. heinäkuuta 2021 – YLÄ-KAINUU 15 SARJAKUVAT B. Sirkku Rautio p. 78,00 € 4 kk maksuvälillä ....... Tällä viikolla Kainuussa annetaan lähes 5500 tehosteannosta. Syynä tähän oli suuret määrät ylijääneitä rokotteita. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Kainuun soten tiedotteen mukaan suunnitelmia rokotteiden siirtämiseen erityisvastuualueen kesken ei kuitenkaan ole, sillä tilanne alueilla on samankaltainen ja rokotusten jatkuminen halutaan varmistaa. Rokotteiden siirtäminen alueiden kesken olisi periaatteessa mahdollista. Tietosuojaseloste on nähtävissä lehden konttorissa tai osoitteessa www.ylakainuu.fi. Suomeen saapuvat rokotteet jaetaan eri alueille THL:n ohjeistuksen mukaan, jotta jokainen sairaanhoitopiiri saa suhteellisesti yhtä paljon rokotteita. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... klo 18.00. – Meillä on samankaltainen tilanne kuin muualla Suomessa ja Euroopassa. 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. 044 332 5332 Toimitus: ............................... Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Osa on ajatellut ehkä vähän itsekkäästi, sillä rokottaminen ei ole vain henkilökohtainen asia, vaan sillä suojataan koko väestöä, Korpelainen toteaa. aineistot@slpmedia.fi toimitus ............ Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN: ...................................... VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Uutismedian liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... A Kainuussa ei ole myöskään mitään merkittävää rokotevastaisuutta ollut havaittavissa. 040 522 6324 Romu Green Steel Oy p. Aikoja on varattavissa myös ensimmäisiin rokotuksiin ja niitä lisätään elokuun aikana. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... 26,00 € Määräaikainen 12 kk 216,00 € (Hinnat sis. sähköpostit: ....... SEURATOIMINTA ylakainuu.fi Seuraa meitä myös somessa Antti Huusko Kainuussa kesän aikana aikoja ensimmäiseen rokotukseen on ollut niukasti, sillä soten tavoitteena on ollut turvata koronarokotuksen tehosteannokset. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... Sitten he jättävät henkilökohtaisista syistä ottamatta rokotteen, Korpelainen pohtii. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. – Rokotteiden jakamisesta hankalaa tekee se, että Pohjois-Pohjanmaalla rokotteet ovat kuntien hallussa. – Toivon, että rokotteita otetaan laajasti, sillä sen ottaminen on tärkeää ja se hyödyttää meitä kaikkia. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... , Erola toteaa. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ Se onnistuisi sopimalla, mutta minun tietääkseni heinäkuussa asiasta ei ole keskusteltu, Korpelainen kertoo. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Halukkaita rokotteenottajia riittää kaikissa ikäryhmissä. Nuoret ja osa keski-ikäisistä ei kenties koe tätä tautia niin vaaralliseksi tai merkittäväksi. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Korpelainen arvioi, että lähiviikkoina kaikki varatut rokoteannokset tullaan myös käyttämään. – Rokotteiden siirtäminen Pohjois-Pohjanmaalta on periaatteessa mahdollista. Rokotteiden siirtämisestä ei ole tehty suunnitelmia. www.ylakainuu.fi TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä ..... 0356-4894 (painettu) ISSN: ...................................... Kainuu ja Pohjois-Pohjanmaa kuuluvat samaan erityisvastuualueeseen, joka mahdollistaisi rokotteiden jakamisen. Oulun ylimääräisiä rokotteita voitaisiin jakaa Kainuuseen Periaatteellisia esteitä koronarokotteiden jakamiselle ei ole. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. pandemiapäällikkö Tuomo Erola. ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 9-15 Mediamyynti palvelee: ......... Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. ma-pe klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu ..asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Ongelmana on kuitenkin se, että osa ihmisistä ei pidä koronarokotteen ottamista tärkeänä. Myös Kainuussa ollaan asian suhteen samoilla linjoilla. – Nuoret ja aikuiset ovat olleet ilahduttavan halukkaita ottamaan rokotteita. 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ Kainuussa ne sen sijaan ovat ikään kuin yhteisiä, erikseen ei ole määritelty sitä, mitkä rokotteista kuuluvat esimerkiksi Sotkamolle tai Hyrynsalmelle, selventää Kainuun vs. Lisäksi Erolan mukaan ihmiset ovat olleet rokotusten suhteen vastuullisia, eikä Kainuussa ole ongelmaa siitä, että varatuille rokotusajoille olisi jätetty tulemasta. alv 24 %). Ikärakenteesta johtuen keväällä Kainuussa rokotettiin ikäihmisiä kovaan tahtiin, jonka jälkeen rokotteiden määrä alueella väheni. 52,00 € 3 kk maksuvälillä ....... Toimittaja Marjut Lehto p. T:mi Erkki Järvinen p. 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN Myydään kuolinpesän selvittämiseksi nettihuutokaupalla Suomussalmella sijaitseva omakotitalo www.huutokaupat.com kohdenumero 2864014 Lisätiedot: Asianajaja Merja Eskonpekka p. alv 10 %) SADEVESIKOURUT tikkaat, lumiesteet, kulkutasot, piipunpellitykset ja piipunhatut. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Tiistaina 20. Koronan osalta alue on perusvaiheessa ja tartuntojen määrä on matala. Kainuussa 25–35 -vuotiaista on yhteen kertaan rokotettu noin 40 prosenttia, 25–29 -vuotiaista 30 prosenttia ja alle 20 -vuotiaista hieman yli 10 prosenttia. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Olisiko siis Oulun alueella käyttämättä jääneitä rokotteita mahdollista jakaa Kainuuseen
Välillä pidetään kelolla istuen evästaukoa. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 20. Mutta oli marjastuksella hyvätkin puolensa, sillä marjarahoilla sai ostettua sellaista, mitä muuten ei olisi saanut. Vaihtelevaa pilvisyyttä. Johtuisiko siitä, että sitä on pidetty urakkaluontoisena työnä, jota on mitattu määrillä. Kiireetön, suorituspaineeton marjastus on uusi polku marjastuksen pariin niin lapsille kuin nuorillekin. Opetimme sanoitta esimerkillä. Siksi silloin tällöin marjastuspäiväksi toivoin sadetta. Joskus tuli, useimmiten ei. Mutta vain vähän. heinäkuuta 2021 PELEKÄÄKKÖ NÄÄ KATTUA. Ja kas: jo talvella he alkavat haikailla marjaan. Nykyajan nuorista sanotaan, etteivät lähde marjametsään millään, vaikka vanhemmat ja isovanhemmat ovat vieneet mättäiden ääreen. Lakkasuolla ojassa kastuminen hymyilyttää edelleen ja hyvän lakkapaikan nimeäminen lakkataivaaksi innoittaa taas suolle. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. Kaakkoon väistyviä kuurosateita, paikallisesti vielä illallakin. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +22°C 4 +24°C 1 +26°C 1 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 16 19 17 14 17 15 18 15 15 17 17 21 19 22 21 14 19 17 22 16 16 19 17 24 17 21 18 12 19 14 19 14 14 16 17 22 20 18 16 16 15 13 10 11 5 6 7 8 Lapsena ei kysytty, haluatko lähteä lakkasuolle tai marjametsään. Marjoja poimitaan siinä ohessa sen verran, mikä tuntuu hyvältä. Arvio oli tyrmäävä: etkö nyt mitään parempaa kuvattavaa keksinyt. Enemminkin vanhempien pakasteesta marjat on poimittu. Ensimmäisen kamerani, vaatimattoman Agfan ostin mustikkarahoilla. Läksyjenluku sai uutta pontta. Jugurttipurkkiin kerätyt mustikat palauttavat kesän mieleen ja viimeisenä kohmeisten karpaloiden kerääminen tuo syksyn maun kielelle. Pyydä ilmainen mökin katon kartoituskäynti: 0207 350 120 tai: www.sanerall.fi Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Anna Latvala +13 +14 +13 +14 6 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +12°C 5 +15°C 4 +15°C 6 +17°C 3 Mäntsälä +29,4 °C Saana +3,2 °C Kohtalaista ja puuskaista lännenpuoleista tuulta. Kieli vyön alla on pitänyt kiirehtiä etsimään yhä parempia marja-apajia. Kun kuvat oli kehitetty, näytin niitä ylpeänä vanhemmilleni. Tauot ovat jääneet lyhyiksi eikä luonnon ihmeiden ihasteluun ole jäänyt aikaa. 010 665 9014, www.ylakainuu.fi. Omien lasten kanssa kuljimme marjassa. Ensimmäinen kuvani oli uittoyhtiön hinaajasta. Poimimme kohtuullisen riuskasti, mutta kolme-neljä tuntia oli sopiva aika myös meille vanhemmille. Vaikka varpaita ja sormia palelikin. Vähän opettelua se meiltä isovanhemmilta vaatii. Sittemmin olemme vieneet lapsenlapsia marjaan uudella metodilla: katsellaan maisemia, ihmetellään naavakuusia, seurataan muurahaisten aherrusta ja kuunnellaan lintujen monimuotoista laulua. Sitten näpsin luontokuvia. En. REINO HÄMEENNIEMI/ARKISTO Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! Oletko muuttamassa. Aikuistuttuaan he ovat harvemmin marjastaneet. Sinnikkäästi jatkoin kuvaamista. Olemme kattoremontteihin erikoistunut pohjoissuomalainen perheyritys, joka haluaa pitää suomalaiset kodit ja mökit kunnossa. Oli lähdettävä, jos ei satanut. Risto Kormilainen Muuttuva marjastuskulttuuri Kirjoittajan mukaan kiireetön, suorituspaineeton marjastus on uusi polku marjastuksen pariin niin lapsille kuin nuorillekin. Päivälämpötila 13...15 astetta. Marjarahoilla, joilla hankittiin kotiin myös koulupöytä ja ensimmäinen kääntyvällä varrella varustettu valaisin