Koronatartuntoja ei ole tullut ilmi, vaan liikkeellä on tavallista syysflunssaa. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TORSTAI 20. Myös kylmälaitehuollot. 040 848 5872 ja päivystys p. Täyden palvelun jätehuoltoa ja kierrätystä! Ostamme kunttaa ja metsänpohjaa SUOMEN KUNTTAPIHA p. keräystä PUUTARHATÖIHIN SUURSÄKKI 25.Hinta sis. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com OSSIN KODINKONEHUOLTO metsätkuntoon.fi 044 974 6349 Metsien kuntovalmentajat palveluksessasi metsatkuntoon.fi | 044 974 6349 Puukauppa Metsäkiinteistövälitys Metsänhoito Metsän omistusjärjestelyt Juntusrannantie 9, Suomussalmi | Toimisto puh. Vesilintuja metsästämään Koulu on lähtenyt Suomussalmen, Hyrynsalmen ja Puolangan kouluissa käyntiin varsin tavallisesti. 4. 0400 205 401 Ylä-Kainuu Metsänomistajat Metsäsi parhaaksi Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. >> 6 Tarinoita kirjoittava Jaana Tolonen rakastaa hiljaisia kävelyretkiä koiran kanssa aivan kaksin. 0500 295 007 toimivat normaalisti KULJETTAJAMME SUOJAUTUVAT VIRANOMAISMÄÄRÄYSTEN MUKAAN HENGITYSSUOJAIMILLA VIEMÄRIJA PUTKISTOKAMERA Viemärikameralla voidaan suorittaa monipuolista putkistojen ja kanavien kuvausta omakotija kerrostaloissa sekä teollisuuden eri kohteissa. Asiakaspalvelu puhelimitse p. SER-ROMUN AKKUJEN/PARISTOJEN VASTAANOTTO KIINTEISTÖJEN KOKONAISPURUT BETONIEN VASTAANOTTO ILMAINEN Työtilaukset/laskutus 040 848 5872 Päivystys (24 h) 0500 295 007 TOIMISTOMME ON SULJETTU TOISTAISEKSI KORONAVIRUKSEN LEVIÄMISEN EHKÄISEMISEKSI. Kiantaman riveissä marjoja poimii noin 300 thaimaalaista Karjalassa ja Etelä-Savossa. 0400 287 221 Veera ParViainen Luonnosta kipinä kirjoittamiseen. S. poiskuljetuksen taajama-alueella. 040 848 5872, päivystys puh. 0500 295 007 www.jpskuljetus.fi | suomussalmen@jatekuljetus.com | Tykkää meistä facebookissa LIKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET Suoritamme kaikenlaisen romun ym. Kävelyllä mielikuvitus saa ruokaa, josta hän ammentaa tarinoilleen aiheita. Varmasti aina halpa hinta! P. >> 4 Kiantamalle thaipoimijat 6 4 1 4 8 8 1 6 4 5 7 2 3 4 p. ELOKUUTA 2020 NRO 67 Metsästys suositellaan kohdentamaan runsaslukuisiin sorsalajeihin
Pyörillä ajellaan keulien niin kävelijöiden kuin autojenkin joukossa. Katsomorakenteita aiottiin uudistaa joka tapauksessa. Oman osansa Kauppakadun liikenteeseen tuovat nuoret koululaiset. S uomussalmen kunta harkitsi esittävänsä Työja elinkeinoministeriölle Suomussalmen kesäteatterin katsomon kattamista. Jonossa oli noin 30 lasta ja Kainuun alueella tukiperheitä useita kymmeniä. L asten tukiperheistä oli iso pula. Jatkuvasti läheltä piti -tilanteita Kolumni Juhani Eskola juhani.eskola@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. Ideointi onnistuu parhaiten, kun toinen on fyysisesti vieressä. Olisi harmi, jos muuten niin esimerkillisesti suosituksia noudattanut Suomen kansa heittäisi huolimattomalla käytöksellään kaiken jo hyvin tehdyn työn hukkaan ja maa kärsisi kovia iskuja koronaviruksen toisesta aallosta. Isoista tapahtumista ja isojen joukkojen kokoontumista on ollut esillä lukuisia kuvia, jotka puhuvat korutonta kieltään: turvaväleistä ei paikoin ole ollut tietoakaan ja käyttäytyminen on muutenkin ollut samanlaista ennen kuin koronavirus alkoi jylläämään. Kajaanilainen Annikki Pöllänen oli toiminut yhdessä miehensä kanssa tukija sijaisperheenä yli 20 vuotta. Keskittymistä vaativan työn osuuden voi hoitaa kuitenkin hyvin myös etänä omassa kodissa tai vaikka kesämökillä. Jo muutaman päivän ajan koulun alkamisen jälkeen lapset ovat osoittaneet välillä uhkarohkeita temppuja. Tai sitten kyseessä onkin paikallisten autoilijoiden taito. Pääkirjoitus 19.8. Päivän aikana saatiin perustietoa keilausharrastuksesta sekä perustettiin uusi seura, Ukkohallan Keilaajat ry. Pääkirjoitus 18.8. Rokete valmistuu, mutta siihen menee vielä aikaa. Ei ole vain kerran päivässä, jolloin olen täysin varma, että nyt tömähtää. Niin kauan kun kyseessä on vain rutisevaa peltiä, kaikki on korvattavissa. Koronavirus ei ole hellittämässä otettaan Pääkirjoitus 20.8.2020 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi S uomussalmen kunnan edustajat olivat käyneet neuvotteluja Fortum Power and Heat Oy:n edustajien kanssa maakaupoista Suomussalmen kunnan alueella. Suunnitteilla oli kesäteatterin katsomon kattaminen. Pääkirjoitus 19.8. H allituksen uusien koronalinjauksien pitäisi viimeistään herättää suomalaiset karuun totuuteen siitä, että vaara ei ole ohitse. Tuolloin vaara on suurimmillaan, kun hiljaisesti kulkeviin autoihin tottuneet kävelijät ja pyöräilijät lähtevät ylittämään katua. Uutta peltiä saa aina ja usein sen korvaa vielä vakuutusyhtiö. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Torstaina 20. Kuin ihmeen kaupalla minun silmien alla peltikolareita ei ole kuitenkaan sattunut. Onneksi suurin osa autoilijoista on osoittanut kunnioittavansa Kauppakadun suojateitä. Matkustusrajoituksia tiukennettiin ja tällä hetkellä Suomen linja rajanylitysliikenteessä on Euroopan unionin tiukin. Huolestuttavaa ei ole vain ylimmän kymmenen prosentin jatkuvasti suhteellisesti paraneva asema, vaan erityisesti yhden prosentin irtiotto osuudessa nettovarallisuudesta. Siksi keskittymisen pitää säilyä aina ratissa, eikä herpaantumiseen ole varaa. Iltalehti Muut mediat. Sen jälkeen panostuksia esimerkiksi kulttuuriin ja urheiluun tarkasteltaisiin samalla tavalla kuin valtion muitakin menoja. Välillä näkee kuitenkin voimakkaita kiihdytyksiä, kun katu on hiljainen. Vaikka kadunvarsi on täynnä vinoparkkeja, joiden takaa peruuttaminen tiellä tapahtuu usein näkörajoitteisesti, aiheuttaa ne lähinnä vain läheltä piti -tilanteita ei peltikolareita. Niin kauan kuin vitsaukseen ei ole saatu kehitettyä toimivaa rokotetta, olemme koronan armoilla. Suomalainen lehdistö on nostanut viimeisten viikkojen ajan esille kansalaisten höllentyneet asenteet koronaviruksen suhteen. Jotta tulevaisuudessakin Kauppakadulla nähtäisiin vain läheltä piti -tilanteita, niin jatketaan jatkossa saman malliin rauhallisesti körötellen. Toivottavasti suomalaiset osoittavat sitkeyttään taistelussa koronavirusta vastaan huomioimalla itsensä sekä kanssakulkijansa. Lehden toimituksen ikkunasta voi hyvin seurata Kauppakadun soljuvaa liikennettä. A Ei ole vain kerran päivässä, jolloin olen täysin varma, että nyt tömähtää. Taito ajaa hiljaa ja muut huomioiden. elokuuta 2020 S uomussalmen Kauppakadulla näkee päivittäin lukuisia läheltä piti -tilanteita. Kehittämishankkeen kustannusarvio oli noin 400 000 euroa. Maakaupoista käytiin keskustelua. Tuntuu myös siltä, että suojatie ylitetään usein edes vilkaisematta, onko kadulta tulossa mahdollisesti kulkuneuvoa. Yritys tarjoutui myymään kunnalle yhdeksän määräalaa. 4 vuotta sitten AikAkone E riarvoisuuden kohtuuton kasvu johtaa kuitenkin ikävyyksiin, lopulta myös talouskasvun hidastumiseen. Savon Sanomat T ylsistymisen vastapainoksi tarvitsemme kohtaamisia ja spontaania ajatustenvaihtoa. Ukkohallassa keilattiin. H yrynsalmen Keilaukko Oy järjesti yhteistyössä Elävä Kainuu Leaderin rahoittaman Uudet ohjelmapalvelut -hankkeen kanssa Keilat kumoon -tapahtuman. Liikenteen nurjia puolia on se, että yksi pienikin virhe voi olla arvaamattoman kohtalokas. Lasten tukiperheistä oli pula. Karjalainen S uomessa tulisi löytää tapa luopua veikkausvoittovarojen korvamerkinnästä ja siirtää ne suoraan valtion budjettiin. Toivottavasti ihmiset jaksavat autoilla Kauppakadulla edelleenkin rauhalliseen tahtiin. Ihmisen terveys ei ole mitattavissa rahassa. Linjalla on haluttu pitää kiinni Suomen hyvästä tartuntatilanteesta
Valmakauppa, Lieksan myymälä • Timitrantie 3, 81720 Lieksa p. Teboil Monitra 200 litraa Suomussalmen myymälän tarjoukset Voimassa 31.8.2020 asti 010-yritysnumeron hinnat: lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi Tarjoukset voimassa TO-SU 20.-23.8.2020, ellei toisin mainita. Tegera viny ylikäsine Koot: 7-11 • 10 kpl/ltk 4 50 /ltk 10 00 /4 pkt 19 90 /ast. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Valmakauppa, Lieksan my ymälä • Timitrantie 3, 81720 Lieksa p. 010 381 5211 • Avoinna ma-pe 9-16 ItäMaito netissä: www.itamaito.fi Se peli ntie Ka rja lan tie Ven etie Tim intr ant ie ~60 m Makkaratarjoilu sekä kahvija pullatarjoilu klo 10-14 Tavarantoimittajien edustajat ja tuote-esittelyt klo 10-14 499 00 /tyn. Valmakauppa, Lieksan myymälä • Timitrantie 3, 81720 Lieksa p. Lähtijöitä oli muistini mukaan 79. Kävelymatkaa oli 9 km. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. 19 50 € /vuoka (9,75/kg) valio liHakaalikääryleet 2 kg laktoositon, kypsäpakaste 24 90 € /ltk (6,64/kg) rutirex koirankopin peHMike n. UUTTA tulvii myymälään! KAUPPAKATU 2-6, P. Kirjoituksia ei palauteta. Ollaanko Facebook-kavereita. Liperin Myllyn vehnäjauho 2 kg (0,50 €/kg) Kulta mokka -kahvi 500g (5,00€/kg – yksin kappalein ostettaessa 3,33€ pkt 6,66€/kg) Staroil pakkasneste 10 L (2,50€/pari) Tegera 322 6 parin nippu 15 00 /erä (3,6 kg, 2,78 €/kg) (1,99 €/l) Karjalanpiirakka 45 kpl, lakton 10 00 /ltk 1 00 /pss Aurausviittoja Koko 1500 x 25 mm 1 35 /kpl Tähän ruutuun myymälän oma tuote 010-yritysnumeron hinnat: Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt.min. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Sattuipa pieni tapahtuma Tormuan törmässä. Sieltä Hossan kautta Kuusamon rajalle. Kauko Seppänen Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. 10 kg 25 € /paali valio kinkku-riisipasteija 3,75 kg/50 kpl/ltk laktoositon raakapakaste valio koiranruoat 2 säkin ostajalle tarjoushintaan esim. 010 381 5211 • Avoinna ma-pe 9-16 ItäMaito netissä: www.itamaito.fi Se peli ntie Ka rja lan tie Ven etie Tim intr ant ie ~60 m Makkaratarjoilu sekä kahvija pullatarjoilu klo 10-14 Tavarantoimittajien edustajat ja tuote-esittelyt klo 10-14 499 00 /tyn. Käveli lukemattomia kertoja Ämmänsaaresta Selkoskylälle (55 km). to-pe UUTTA VALIKOIMASSA HK Sininen lenkit 300-580 g (3,88-7,50/kg) 4 50 2 kPl ATRIA Kunnon herkkulenkki 450 g (6,47/kg) 2 59 Pkt ATRIA Atrilli Grillimakkara 400 g (2,50/kg) 1 00 Pkt ATRIA Ohuen ohuet leikkeleet 200 g (12,50/kg) 5 00 2 kPl ATRIA Kunnon Lihapiirakka 4kpl / 400 g (4,97/kg) 1 99 Pkt WURSTI Extra palvileikkeleet 300-400 g (9,98-13,30/kg) 3 99 Pkt Ulkokrysanteemi 19 cm, Belgia 5 99 kPl Tuore ahvenfilee 24 95 kG PUTAAN PULLAN TUOTTEET! SnELLMAn Kunnon sikanautajauheliha 750 g (5,32/kg) 3 99 RS GRILLISTÄ Kokonainen broileri 4 99 kPl SUOMALAInEn Avomaankurkku Säävaraus 99 kG LEPOTIcA Tumma luumu Puola/Unkari 99 kG Parsakaali Suomi, 300 g (4,30/kg) 1 29 kPl -9-19% -17% -16% mUISTATHAN mEILLä mAUSTETUT Porsaan ribbsit, kaslerin ja grillikyljet! VALIO ARKI Ruokakerma 10% 2 dl UHt HYlA Koululaissämpylä laktoositon, maidoton 12 kpl / 540 g (4,24/kg) Iso Toscapiirakka Vähälaktoosinen, 600 g (11,66/kg) 2 00 4 kPl 2 29 PS 7 00 kPl 4 KPL Arja Juntunen myy paikkakunnalla kasvatettua tuoretta valkosipulia kauppamme edessä pe klo 10 alkaen! 2 KPL 2 KPL Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,59 rs (2,74/kg) Virike Kananmuna 520 g (1,72/kg) raj. Kalamiehenä sain jokisuusta narJulma Ölkky 1954 rattua pari puolenkilon tonkoa (kilttua), joista tuli mukava eväslisä. Nyt polttoöljyt markkinapäivän hintaan. 4-5 kilsaa. – pe 14.10. elokuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Tarjoukset voimassa ma 10.10. Teboil Monitra 200 litraa ItäMaito Meijerimyymälä Tervetuloa Valmakaupan syysmarkkinoille xx.10. Peätalon Kalle kertoo kirjassaan peässeensä 4 km peähän moottoripyörillä porukkanssa kanssa juhannusta viettämään. Kirjoita napakasti. Torstaina 20. Tultuamme Ölökkyyn, oli uiton kämppä jossa oli pöytä, makuulaverit ja kamina. Liperin Myllyn vehnäjauho 2 kg (0,50 €/kg) Kulta mokka -kahvi 500g (5,00€/kg – yksin kappalein ostettaessa 3,33€ pkt 6,66€/kg) Staroil pakkasneste 10 L (2,50€/pari) Tegera 322 6 parin nippu 15 00 /erä (3,6 kg, 2,78 €/kg) (1,99 €/l) Karjalanpiirakka 45 kpl, lakton 10 00 /ltk 1 00 /pss Aurausviittoja Koko 1500 x 25 mm 1 35 /kpl Tähän ruutuun myymälän oma tuote 010-yritysnumeron hinnat: Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt.min. Lautakunta järjesti retken Julmaan Ölökkyyn 1954. Nyt polttoöljyt markkinapäivän hintaan. Autot jumiutuivat törmään. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. kmarketsuomi HERKKUKIRSIKKA Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. Virkaan oli valittu pitkänhuiskea urheilua harrastava mies Vieno Lahdelma Turusta. to-pe voim. Liperin Myllyn vehnäjauho 2 kg (0,5 € /kg) Kulta mokka -kahvi 500g (5,0 € /kg – yksin kappalein ostet t aessa 3,3 3 € pk t 6,6 6 € /kg) Staroil pakkasneste 10 L (2 ,5 € /pari) Tegera 322 6 parin nippu 15 00 /erä (3,6 kg, 2 ,78 € /kg) (1,9 9 € /l) Karjalanpiirakka 4 5 kpl, lakton 10 00 /ltk 1 00 /pss Aurausviit toja Koko 1500 x 25 mm 1 35 /kpl Tähän ruutuun my ymälän oma tuote 010 -yrit ysnumeron hinnat: L ankapuhelimesta 8,28 snt /puhelu + 7,0 snt /min., matkapuhelimesta 8,28 snt /puhelu + 17,0 snt.min. Tegera vinyylikäsine Koot: 7-11 • 100 kpl/ltk 4 50 /ltk 10 00 /4 pkt 19 90 /ast. Uskaliaammat laskeutuivat pirunkirkkoon köyven varassa. Maitosuomi, Suomussalmi, Ratakatu, p. Tarjoukset voimassa ma 10.10. Kävelöö 25-30 kilsaa ja ajaa vielä 10 km pyörällä. 045 879 0676 MA-PE 9-17 lA 9-14 TErvETUloA! ItäMaito Meijerimyymälä Tervetuloa Valmakaupan syysmarkkinoille xx.10. – pe 14.10. Teboil Monitra 200 litraa ItäMaito Meijerimy ymälä Tervetuloa Valmakaupan syysmarkkinoille xx.10. Tarjoukset voimassa ma 10.10. 010 381 5211 • Avoinna ma-pe 9 -16 ItäMaito netissä: w w w.itamaito.fi Sepelintie Karjalantie Venetie Timintr antie ~60 m Makkaratarjoilu sekä kahvija pullatarjoilu klo 10-14 Tavarantoimittajien edustajat ja tuote-esittelyt klo 10-14 499 00 /tyn. Samaa reittiä takaisin. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. 010 381 6927 Avoinna: ma-pe 8.30–11.30 ja 12.00–15.30 Maitosuomi netissä: www.maitosuomi.fi Huom! Maksuvälineenä ainoastaan maksukortit. Tegera vinyylikäsine Koot: 7-11 • 100 kpl/ltk 4 50 /ltk 10 00 /4 pkt 19 90 /ast. Maisema oli lumoavaa. Hakkaamattomia ja sylentäyteisiä petäjiä sekä keloja. Tulihan siitä täysi päivä, kun ajaa 10 km pyörällä. Lähdimme tallustelemaan oikeanpuoleiselle kallioille n. Nyt polttoöljyt markkinapäivän hintaan. Päevä oli pitkällä iltapäivää joten lähimme tallustelemaan linjureille. 045 355 1070 kirsi.moilanen@k-market.com PALVELEMME ma la 7 21 su 11 21 ERÄ Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,49-2,79 pkt (4,81-8,30/kg) Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 4,85 pkt (12,13-16,17/kg) Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 3,15 pkt (14,95/kg) JAHTIKAUDEN AVAUKSEEN: PALVELUTISKILTÄ voim. Mehtälintuja pörräsi tämän tästä. Jouvuttiin ajamaan Kiannanniemen kautta Juntusrantaan. 14 m:n kolmiloikkaaja ja kova kävelijä. 1 erä /talous 2 00 2 RS -37% ATRIA Ohut Kasslerpihvi 700 g (7,13/kg) 4 99 Pkt. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Kahella Kaikkosen linjurilla lähettiin taipaleelle. Polku ölkkyyn johti melko tasaista kangasmaisemaa. Jouvuttiin laskeutumaan linjureista ja työntämään mäen päälle. Istuu linjurissa 250 kilsaa. – pe 14.10. valio Maintenance 15 kg nyt Meiltä MyÖs 22 90 € /sk (1,53/kg) Suomussalmen kunta oli perustanut nuorisoja raittiussihteerin lautakunnan. Rannassa puinen tervavene
Thaimaalaiset poimijat ovat meille se joukko, joka kerää suurimman osan marjoistamme.. Rehtori Tuula Väisänen sanoo, että oppilaita on ohjattu koronatesteihin, mikäli heillä on ollut flunssan oireita. Apulaisrehtori kehuu, että nuoret ovat iloisia ja aloittaneet ahkerasti koulutyön. Rehtorin mielestä huoltajat ovat olleet hyvin vastuullisia. Myös Puolankajärven koululla syksy on lähtenyt käyntiin tavallisesti. Toimialojen on toteutettava talouden sopeuttamista siten, että kunta tavoittaa 200 000 euron tavoitteen. Kiantamalla seurataan poiminnan edistymistä reaaliajassa. Tavallista nuhaa ja kuumetta on, mutta emme halua antaa sen levitä. Perusteisiin lukeutuu myös TilasHyrynsalmi ei lomauta henkilöstöään Hyrynsalmen kunnanjohtaja Heimo Keränen toteaa kunnan taloustilanteen näyttävän tällä hetkellä talousarvion mukaiselta tai jopa hieman paremmalta. – Ihan normaalia syksyn aloitusta tämä on ollut. Perusteena ovat koronasta aiheutuneet lisäkustannukset, sote-kuntayhtymän alijäämistä aiheutuneet kustannukset ja aikaisemmilta vuosilta kertyneet konsernin alijäämät, jotka ovat osin aiheutuneet vajaakäytössä tai tyhjillään olevien kiinteistöjen poistoista ja alaskirjauksista. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 20. Syksyn aikana tehdään sisäisiä tehtäväjärjestelyjä virkavapaiden ja eläkkeelle jääneiden töiden uudelleen järjestelemiseksi. Pänkäläisen mukaan sekä henkilökuntaa että oppilaita koskee sama ohje, jonka mukaan kouluun saa tulla vain terveenä. Vasunta arvelee, että valtakunnallisesti mustikkasadosta ei saada kerättyä viimevuotista 4 miljoonan kilon saalista. – He kertovat, mikäli on ollut oireita ja käyttävät lapsia koronatestauksissa. – Osa nautti etäopiskelusta, mutta osa taas ei. – Opettajia on käynyt myös testeissä. Lukema pieneni vielä loppumetreillä, sillä osa thaimaalaisista poimijoista päätti sittenkin jäädä kotiin. Marjoja kerättiin paljon, sillä hillasato oli runsas. Meille on käynyt myymässä marjojaan muun muassa ukrainalaisia, mutta meidän palveluksessa ei ole kuin thaimaalaisia. – Puolukkaa kerättiin viime vuonna koko valtakunnassa yhteensä 6 miljoonaa kiloa ja uskon siihen, että tänä vuonnakin päästään samaan määrään. Kahdeksan päivää jää käytettäväksi ensi huhtikuun loppuun mennessä. Koulun alku on lähtenyt Ylä-Kainuun kouluissa käyntiin varsin tavallisesti. Opettajilla poissaoloja on tullut muista syistä kuin flunssasta ja Hyrynsalmella on iso haaste löytää sijaisia. Syysflunssaa on liikkeellä, mutta koronatapauksia ei ole ollut. – Oppilaat tarvitsevat tavallista kouluarkea. – Kainuussa on jo muiden toimijoiden poimijoita. – Haimme Opetushallituksen tukea ja saimme sitä. Kiantaman poimijat viihtyvät Suomen metsissä syyskuun loppuun asti. Thaimaalaisilla poimijoilla on edessään kiireinen loppukesä ja syksy. Toivon, että syyslomalla kotona harkittaisiin tarkkaan sekä ulkomaille että kotimaahan suuntautuvia matkoja. Vielä olemme pystyneet sijaistamaan itse, eikä ulkopuolelta Puolangalle oikein saisikaan sijaisia. Väisäsen mukaan myös opettajia koskee samat ohjeet kuin oppilaita. Kiantamalle marjoja poimii noin 300 thaimaalaista. Käsihygieniaa korostamme edelleen ja toistaiseksi arki on saatu pyörimään. Kainuussa koronatilanne on kuitenkin vielä aisoissa. Puolukan suhteen hän on toiveikkaampi. Vasunta ei ole vielä varma, saapuvatko Kiantaman thaimaalaispoimijat Kainuuseen ollenkaan. Poimijat on sijoitettu tällä hetkellä Karjalaan ja Etelä-Savoon. Mäkeläisen mukaan ilmapiiri koululla on hyvin rauhallinen eikä huoltajilta ole tullut huolestuneita yhteydenottoja. Vaikka suomalaisetkin innostuivat keräämään reippaasti varsinkin hillaa, on thaipoimijoiden työpanos yhtiölle erittäin merkittävä. Yt-neuvottelujen tulos on voimassa kuluvan vuoden loppuun saakka. Rutiinin alkuun saaminen teettää aina vähän lisähommaa syksyisin. Sini Riekki Suomussalmen Ruukinkankaan koulun apulaisrehtori Arja Pänkäläinen kertoo, että arki koululla remontin keskellä on lähtenyt käyntiin koronatilannetta kuulostellen. Thaimaalaiset poimijat ovat kuitenkin meille se joukko, joka kerää suurimman osan marjoistamme. – Seuraamme päivittäin marjojen laatua ja kilomääriä. – Suomalaiset keräsivät hyvin marjoja. Kouluarki normaalisti käyntiin Tavallista syysflunssaa on liikkellä, eikä koronatesteissä ole tullut esiin koronatartuntoja. Katsomme tilannetta. Poissaoloja on kuitenkin hyvin vähän. Kiantaman thaipoimijat tulivat Kiantama Oy:n thaipoimijat ahertavat parhaillaan Karjalassa ja Etelä-Savossa. elokuuta 2020 Juhani Eskola Kiantama Oy sai thaimaalaisia poimijoita riveihinsä viime viikolla. Töiden ja henkilöiden osalta käydään erilliset neuvottelut. Näin päätti kunnanhallitus, joka merkitsi samalla tiedoksi yt-neuvottelujen päättymisen. Poissaoloja on kuitenkin hyvin vähän. Henkilöstö voi halutessaan pitää palkattomia vapaita, jotka lyhentävät vastaavasti lomautusta, mikäli siihen on turvauduttava. Hyrynsalmi hakee kuluvalle vuodelle harkinnanvaraisen valtionosuuden korotusta 800 000 euroa. – Syysflunssaa on liikkeellä ja joitain koronatestejä on tehty. Toivottavasti syyslomalla ihmiset eivät matkustelisi, niin tilanne pysyisi edelleen aisoissa. – Suomussalmi on kansainvälistynyt taas marja-aikana. Hyrynsalmen yhtenäiskoulun rehtorin Veli-Pekka Mäkeläisen mielestä koulun alku on lähtenyt olosuhteisiin nähden hyvin käyntiin. Juhani Eskola/arkisTo A Syysflunssaa on liikkeellä ja joitain koronatestejä on tehty. Hannu Mustonen Marjut Lehto Hyrynsalmen kunta ei lomauta henkilöstöään ainakaan toistaiseksi. – Syksy on aina sellainen aika, että sijaisille on tarvetta. – Oppilaat ovat tulleet innolla kouluun tapaamaan kavereitaan sekä opiskelemaan. Veli-Pekka Mäkeläinen Hyrynsalmen yhtenäiskoulun rehtori arkisTo A Suomalaiset keräsivät hyvin marjoja. Tuki tulee auttamaan mahdollisten oppimisvajeiden paikkaamisessa. Huoltajat seuraavat yleistä tiedotusta koronatilanteesta ja luottavaisin mielin täällä ollaan. Väisäsen mukaan opettajat kartoittavat nyt oppilaiden mahdollisia oppimisvajetta. Kavereiden näkeminen ja lähiopetus on hyvin tärkeää oppilaille. Huolestuneisuutta ei Pänkäläinen koulun ilmapiirissä ole huomannut. Lomautusmahdollisuutta ja irtisanomisia sovelletaan silloin, kun muut keinot eivät ole riittäviä. Hallitus velvoittaa kuitenkin edelleen toteuttamaan työjärjestelyihin ja talouteen liittyviä sopeuttamiskeinoja, joihin lukeutuu esimerkiksi se, että henkilöstö pitää lomakertymät ja liukumasaldot syyskuun loppuun mennessä. – Kunhan testitulos on tullut, kouluun on voinut palata takaisin. Mäkeläinen kertoo, että koulu sai Opetushallituksen tukea reilu 20 000 euroa ja summa on jo käytössä. Kaikkiaan käytettävissä olevat ja vapautuvat resurssit ohjataan niihin toimintoihin, joihin se on kunnan kokonaisedun kannalta tarkoituksenmukaista. Kiantaman marjanostopisteillä on vieraillut suomalaisten lisäksi myös muun kansalaisia. Kiantama Oy:n toimitusjohtaja Vernu Vasunta kertoo, että myös suomalaiset ovat olleet ahkerina metsässä
– Tällä viikolla työntekijöitä on töissä tuotannon eri työvaiheissa ja aputöissä noin 20 edellä mainittujen lisäksi. . – Kunnan taloustilanne näyttää tällä hetkellä talousarvion mukaiselta tai jopa hieman paremmalta, mutta loppuvuosi huolettaa. – Hakemusten suhteellisen pieni määrä on ehkä hieman yllättänyt, mutta toisaalta tiedämme, että osalla yksinyrittäjistä tilanne on kyllä koronan vuoksi heikentynyt, mutta ei tuen saamisen edellytyksenä olevaa 30 prosenttia, Suomussalmen elinvoimajohtaja Jonne Maaninka kertoo. Kaikkien suunniteltujen toimenpiteiden avulla tavoite on saada toiminta entiselle tasolle, Kinnunen kertoo. Suomussalmelle jaettavaa rahaa myönnettiin noin 250 000 euroa, josta jäljellä on vielä 182 000 euroa. Koulun toiminnassa aikuisten on tärkeää noudattaa turvavälejä ja kokoontumisrajoituksia. – Säästämisestä on tullut osa toimintaamme. Kunnan osavuosikatsauksen mukaan ylijäämä on kesäkuun lopussa peruskunnan osalta lähes 260 000 euroa, mutta konsernin alijäämää on katettavana vielä noin 1,6 miljoonaa. Vielä ehtii hakea yksinyrittäjän tukea. Lähde: thl.fi Maija Räsänen Tuotanto Kemet Electronics Oy:n tehtaalla Suomussalmella alkoi tämän viikon maanantaina. Torstaina 20. Yksinyrittäjän taloudellisen tilanteen tulkitaan heikentyneen, mikäli yrityksen myyntituotot ja myyntisaatavat ovat maaliskuun puolivälin jälkeen laskeneet yli 30 prosenttia kulujen pysyttyä lähes samalla tasolla. Materiaalien ja tuhoutuneiden tuotantotarvikkeiden sekä koneiden selvityksessä on Kinnusen mukaan tehty paljon työtä viimeisen kahden viikon aikana. Liimapuutehtaalle tulee Kemetin uusi logistiikkakeskus saapuvalle ja lähtevälle tavaralle. Maanantaina tehtaalla alkoi kondensaattorien valmistus tuotantolinjalle keskeneräisiksi jääneistä tuotantoeristä. – Omassa valmistuksessa olleet materiaalit saadaan alihankintana Saksasta. Yksinyrittäjällä täytyy myös olla edellytykset kannattavaan liiketoimintaan. Tukea voidaan myöntää kustannuksiin, jotka ovat aiheutuneet 16.3.-31.8.2020. . – Kemet Electronics Oy:ssä tehty paljon töitä, jotta tuotanto saadaan mahdollisimman pian taas käyntiin. heinäkuuta sattuneen tulipalon vuoksi. Fakta . Meidän on katsottava säästötoimia, mutta se ei ole uusi tilanne, kunnanjohtaja Heimo Keränen toteaa. Kunnan talouden sopeuttamistarve on kokonaisuudessaan noin 1,5 miljoonaa euroa. Kemetin henkilöstöä on ollut myös tyhjentämässä väistötiloja entisellä Suomussalmen liimapuulevytehtaalla. Yhtiön tavoitteena on saada ensimmäiset asiakastoimitukset toimitettua elokuun puolella. Tehtaalla palolta säästyneissä tiloissa tehdään vielä tällä viikolla remontointia sekä uudelleenjärjestelyjä tuotantolaitteiden ja muiden tarvittavien tilojen osalta. . Oireettomat perheenjäsenet voivat olla koulussa, kun testitulosta odotetaan, ellei jo tuolloin ole erityisen vahvaa epäilyä, että perheenjäsenellä on koronavirustartunta. Normaalitilanteessa yritys työllistää Suomussalmella noin 140 henkilöä ja on Suomussalmen suurin yksityinen työnantaja. Jos oppilaalla tai koulun henkilökunnan jäsenellä on infektiooireita, hänen tulee hakeutua koronatestiin mahdollisimman nopeasti. Heimo Keränen kunnanjohtaja Hyrynsalmen kunta NiNa SuSi / arkiSTo Opetushallituksen tuki auttaa kouluja mahdollisten oppimisvajeiden paikkaamisessa. Tehtaan tuotanto jouduttiin pysäyttämään 30. Hänen mukaansa kaikki säästötoimenpiteet ovat auttaneet kuntaa pääsemään tämänhetkiseen tilanteeseen. Tuen ehtona on, että yksinyrittäjän taloudellinen tilanne ja liikevaihto ovat heikentyneet koronavirusepidemian vuoksi 16.3.2020 jälkeen. – Näin minimoidaan asiakkaille aiheutuvaa toimituskatkosta, Kinnunen kertoo. Tuotannon määrään tulevien viikkojen aikana vaikuttavat uusien materiaalien, tuotantolaitteiden ja muutettavien tai korjattavien tuotantotilojen käytettävyys. . Palon jälkeen tehtaalla on ollut 25 henkilöä töissä erilaisissa tehtävissä. elokuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 5 Kouluarki normaalisti käyntiin Koulun alku on lähtenyt Ylä-Kainuun kouluissa käyntiin varsin tavallisesti. Hakuaikaa on syyskuun loppuun saakka. Tulevina viikkoina henkilöstöä lisätään sitä mukaa, kun saadaan materiaaleja ja tuotantolinjaa täydennettyä. Yksinyrittäjän tuessa on kyse 2 000 euron suuruisesta kertakorvauksesta yritystoiminnasta aiheutuneisiin kustannuksiin, joita ovat esimerkiksi tilojen ja laitteiden kustannukset sekä kirjanpitoja toimistomenot. Lattiapinta-alaa uusissa tiloissa on noin 1 400 neliötä. Tälläkin hetkellä odotamme vastausta avoimiin kysymyksiin. – Huolellisesti täytetty hakemus tarvittavine liitteineen nopeuttaa hakemuksen käsittelyä. Syksyn tilausten toimitusajat viivästyvät arviolta keskimäärin 4–6 viikkoa, mutta niitä voidaan lyhentää toimitustapoja muuttamalla, tehtaanjohtaja Janne Kinnunen kertoo yhtiön tiedotteessa. Janne Kinnunen tehtaanjohtaja tokeskuksen syrjäisyyskertoimen virheen korjauksesta johtuva lähes miljoonan euron valtionosuusleikkaus. . Niitä korvaavia tiloja saatiin järjestymään muutamalla olemassa olevien tilojen käyttötarkoituksia taukotiloiksi ja sosiaalitilaksi. Tähän mennessä vain kaksi hakemusta on hylätty. Lisäksi muita koneita suunnitellaan ja rakennetaan Suomussalmella omana työnä ja alihankkijoiden kanssa. Tuottoja arvioidaan kuluvan vuoden ja tarvittaessa edellisen vuoden kuukausittaisen kirjanpidon tai tiliotteiden perusteella. Kunnassa on sitouduttu hyvin, ja niukemmillakin resursseilla on pystytty tuottamaan palveluita. A Meidän on katsottava säästötoimia, mutta se ei ole uusi tilanne. Kemet Electronics Oy:n tuotanto jälleen käynnissä A Syksyn tilausten toimitusajat viivästyvät arviolta keskimäärin 4–6 viikkoa, mutta niitä voidaan lyhentää toimitustapoja muuttamalla. Tulipalossa tuhoutuivat muun muassa miesten sosiaalitilat ja henkilöstöravintola. Pakkauskoneita saatiin vapautettua yhtiön käyttöön konsernin muilta tehtailta Makedoniasta, Bulgariasta, Italiasta, Kiinasta ja Indonesiasta. ShuTTerSTock Suomussalmella yksinyrittäjän tukea on hakenut 41 yrittäjää ja tukea on myönnetty 34 hakijalle. Aika ajoin hakemuksissa tulee myös ratkaistavaksi kysymyksiä, joihin on ohjeistuksen perusteella haastavaa yksiselitteisesti vastata, ja kunta on tarvittaessa pyytänyt lisäohjeita TEM:ltä
Tuloksiakin on saatu. Ylä-Kainuu Suomen riistakeskus suosittelee kohdentamaan vesilintujen metsästystä runsaslukuisiin sorsalajeihin, kuten sinisorsaan, taviin ja telkkään. Riekko viihtyy yhä paremmin Puolangan soilla Suunnittelija Esko Laitinen palkittiin Metsähallitus Metsätalouden ympäristöpalkinnolla. – Näin merkittävät ennallistamistyöt eivät muualla onnistuisi, mutta Metsähallituksessa ei ole kampittajia. Suomussalmen Turkkijoen valuma-alue on valittu maaja metsätalousministeriön rahoittamaan Sotka-hankkeeseen kohteeksi, jossa ennallistetaan koko valuma-alue. Merihanhella on kahden linnun vuorokausikiintiö ja metsästys on sallittua vain määritellyllä rannikkoalueella. elokuuta 2020 Marjatta Kurvinen Puolangan valtion mailla on jo toistakymmentä vuotta ennallistettu järjestelmällisesti aikanaan turhaan ojitettuja soita. Valtiolla saa tehdä, hän sanoo. Ennallistetuilta soilta on poistettu puutakin jo 50 000 kuutiota. Hanke on jatkoa Metsähallituksen riistaelinympäristöjen hoitotoimille, joilla on ennallistettu soita palauttamalla riekoille tärkeä avoimuus. Yhden metsästäjän saalis on rajoitettu viiteen alliin päivässä. AnTero KomulAinen. Ylitarkastaja Ahti Putaala Metsähallituksen Eräpalveluista kertoo, että Metsähallituksessa soiden ennallistamiset ovat keskittyneet Kainuuseen, eritoten Puolangalle. Tutkimusten mukaan taantuman Vesilintujen metsästys alkaa tänään Vesilintujen metsästyskausi alkaa tänään. Sellaiset suot, joissa puu ei kasva ojituksesta huolimatta, on nyt käytännössä jo ennallistettu. lokakuuta erikseen määritellyllä alueella. Tähän lukuun eivät vielä sisälly Luontopalveluiden tekemät suojelualueiden soiden ennallistamiset. Yksi keskeinen henkilö työssä on ollut suunnittelija Esko Laitinen, joka tänä vuonna palkittiin Metsähallitus Metsätalouden ympäristöpalkinnolla. Vaikka ennallistamisesta hyötyy suuri joukko soiden ja latvavesien lajeja, ennallistamisen suurimpia voittajia on taantuva metsäkanalintu, riekko. Esko Laitinen sanoo ennallistamisen olleen työnantajan tahto. Turkkijoki laskee Kiantajärveen sen pohjoisosassa. Puolangalta on saatu rohkaisevia havaintoja siitä, kuinka riekkoreviirit ovat täyttäneet aiemmin riekoista tyhjän suon ennallistamisen jälkeen. Hänen mukaansa ennallistaminen on edennyt Metsähallituksen kainuulaisten Metsätalouden suunnittelijoiden, kuten juuri Esko Laitisen, otettua asian omakseen. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Torstaina 20. Elokuun 20. Vajaa satatuhatta metsästäjää osallistuu sorsastukseen, joka alkaa tänään puoliltapäivin ja jatkuu joulukuun loppuun saakka. Kyse ei kuitenkaan ole pelkästään riekosta. – Mikä tämän merkitys sitten on riekkokannalle kokonaisuutena. päivästä alkaen saa metsästää sinisorsia, taveja, heinätaveja, haapanoita, jouhisorsia, lapasorsia, tukkasotkia, telkkiä ja nokikanoja. Monen rehevillä lintuvesillä viihtyvän vesilinnun kannat ovat taantuneet. Riekko-osahankkeessa suunnitellaan kerralla kokonaisen valumaalueen kunnostus alkaen riekkosuosta päätyen taimenille sopiviin puroihin. Lisäksi ilmastonmuutoskin hidastuu, kun suot eivät enää ole päästölähteitä. Metsähanhen metsästys alkaa Kaakkois-Suomessa 1. Allin sekä isokoskelon metsästys alkaa 1. Koko Suomessa Metsähallitus on ennallistanut noin 5 000 hehtaaria riekkosoita, josta Kainuussa noin 1 200 hehtaaria. Kyseisessä Sotkan Riekko-osahankkeessa Metsähallitus jatkaa jo aloittamaansa valuma-alueiden kunnostusten suunnittelua. Uskon, että tämä osaltaan auttaa, hän sanoo. Riekot ovat ottaneet alueet heti käyttöön. Merialueilla allin metsästystä on lisäksi rajoitettu metsästäjäkohtaisella saaliskiintiöllä. Putaala kertoo, että soiden ennallistamisesta on saatu hyviä tutkimustuloksia. Punasotkan ja tukkakoskelon metsästys on kielletty koko maassa. Toinenkin kohde on Kainuun alueelle vielä tulossa, mutta sitä ei ole vielä valittu. – Ainoastaan varmasti tunnistettuja vesilintuja saa metsästää ja muut metsästäjät, luonto ja asutus tulee aina ottaa huomioon Suomen riistakeskuksen erikoissuunnittelija Mikko Alhainen muistuttaa. Hankkeessa tehdään juuri sitä samaa, mitä Puolangalla on jo tehty ja mitä Puolangalla ei enää tarvitse tehdä. Merihanhea ja kanadanhanhea on voinut metsästää pelloilta elokuun 10. Samalla on ennallistettu koko valuma-alueitta niin, että myös tammukat viihtyvät ja lisääntyvät puroissa. elokuuta alkaen pyynti on sallittua myös vesialueilla. Etelä-Suomeen painottuneiden laskentojen perusteella Suomen pesimäkanta on vähentynyt jouhisorsalla, haapanalla, heinätavilla, punasotkalla, tukkasotkalla ja nokikanalla. Laitinen ei osaa suoralta kädeltä arvioida, paljonko soita on jo ennallistettu, mutta kohteita on arviolta parisataa. päivä syyskuuta. Laitinen ei ota kunniaa täysin itselleen vaan muistuttaa, että parivaljakkona on ollut Metsähallituksen Eräpalveluiden puolelta Timo Eskola, jonka ansiosta Puolangalle on saatu keskitetyksi ennallistamiseen käytettyjä varoja. Haahkan syysaikainen metsästys on kielletty. Laitinen luettelee, että ennallistetuilla soilla oli tänä kesänä myös erittäin hyvä hillasato. päivästä lähtien ja 20. Samoin allin metsästys sisämaassa. Riekkokanta on tänä vuonna elpynyt Kainuussa. Soiden ennallistamisen kyljessä on ennallistettu myös 40 – 50 tammukkapuroa
Samalla siunataan ja avataan yleisölle Rauhanrakentajien monumentti ja Kotirintamamuseo. Toivo Keränen pääsyy on elinympäristöjen tilan heikkeneminen. Selkeintä on kirjata kaikki saaliit Oma riista -palveluun, jolloin ei tarvitse erikseen muistaa, mistä lajeista saalisilmoitus täytyy tehdä ja mistä ei. Torstaina 20. KLO 9-17 HyrynSALmi KALuSTEjA KOnEmArKETin TiLOiSSA ulefone Armor W3 349,10 300 mAh akku Blackview BV9500 PLuS 329,TrAcKEr-PÄiVÄT Rajuja vaihtotarjouksia ja pakettitarjouksia puhelinten kanssa. Metsähanhen metsästys avataan osassa Lappia kuuden vuoden rauhoituksen jälkeen. klo 14.00 alkaen. Lisäksi velvollisuus koskee punasotkaa ja tukkakoskeloa, jotka ovat määräaikaisessa metsästyskiellossa. A Ainoastaan varmasti tunnistettuja vesilintuja saa metsästää. Tracker Artemis Easy 749,Blackview BV5900 219,Tracker Supra Easy 699,Oukitel WP 6 345,10 000 mAh akku Oukitel WP 7 525,20.8. Rauhaa rajoille ja kansoille! Raatteen Maailmanrauhan vartiolla rukous rajarauhan, sovinnon ja ystävyyden puolesta su 23.8. Saalisilmoitusvelvollisuus on voimassa seuraavilla vesilinnuilla: metsähanhi, haapana, jouhisorsa, heinätavi, lapasorsa, tukkasotka, haahka, alli, isokoskelo sekä nokikana. – Metsästystä tulee kohdentaa runsaslukuisiin lajeihin, kuten sinisorsaan, taviin ja telkkään, joiden kantojen kehitys on ollut suotuisaa. elokuuta kello 12.00. Vartioasema oikealla! Järjestäjinä Raatteen Maailmanrauhanvartion Ystävät ja Kainuun Kristittyjä Tarjoilua! Lisätietoja: Aaro Mikkonen p. 0445428050 TERVETULOA! Riekkokanta on tänä vuonna elpynyt Kainuussa. KAHViTArjOiLu! Tervetuloa! G500Fi Supra Easy Blackview BV5800 PrO 189,Blackview BV5500 149,Hyrynsalmi, p. Vaikka metsästys ei näytä olevan sorsalajien taantuman syy, tulee metsästäjien kantaa vastuunsa kantojen hoidossa. KLO 9-17 PuOLAnKA HEiKinVAKAn TiLOiSSA 21.8. elokuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 7 Ihmiskunnan yllä mustia pilviä. Raatteentien 18 km itäpäässä, rajan lähellä. Metsähanhen metsästys alkaa samanaikaisesti kuin monella sorsalla torstaina 20. Saalistilastojen perusteella nämä ovat vesilinnuista kolme yleisintä saalislajia. Puheita ja musiikkia meille kaikille äärimmäisen tärkeän rauhan puolesta! Ajo-ohje: Suomussalmi-Raatteentie Maailmanrauhan Vartio. (08) 741 013, 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi Kalusteja KonemarKet Kumpulainen ulefone Armor X5 169,Tykkää ja tutustu! Ylä-Kainuu on Facebookissa!
Eineliisa Heikkisen näyttely: Näe puu metsältä. Rajavartiosto kehottaakin metsästäjiä välttämään koirien irti päästämistä aivan rajavyöhykkeen tuntumassa, sillä riistaeläimet kaikkoavat usein metsästystä Venäjän puolelle ja koirat menevät niiden perässä. Metsästyskoirien käyttöön tulee kiinnittää korostetusti huomiota siten, että koirien rajavyöhykkeelle ja Venäjälle menon riski saadaan minimoitua. 51 €. Esillä näyttelyssä suuri pienoisrautatie, pienoismalleja maailmalta (Taj Mahal, Titanic, Bridge Tower ym.) ja Hannu Hautalan upeita luontokuvia Kuusamosta. SÄHKÖPOSTILLA asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Mainitse viestissäsi kampanjatunnus. Mini-installaatioita puusta. Jarkko Kärnä ym. Metsästyskoiria ei valtakunnanrajan läheisyyteen. klo 18. SUOMUSSALMI Tanssit, Ämmänsaaren työväentalo, Voimakatu 5, la 22.8., peruttu. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.fi. Ylä-Kainuun Kesätarjous Kesätarjous TapahTumaT PUOLANKA Hyvän sanoman ilta, Helluntaisrk, rukoushuone, Ouluntie 16, 23.8. ja Joni Kinnunen, kulttuurituottaja. Menoinfo Jälleennäkemisen riemu ja ilo kaikuivat ilmassa Hossan luontokeskuksen aulassa, kun vuosien 1967 ja 1968 luokan 8D naiset tapasivat toisensa yli 50 vuoden jälkeen. Koimme tapaamisen niin antoisaksi, että päätimme jatkaa myös tulevaisuudessa sillä toiveella, että mukaan saadaan myös ne koulukaverit, joita emme nyt tavoittaneet. Tilaa Ylä-Kainuu lahjaksi tai iloksi itsellesi! Seuraa kesän uutisia Ylä-Kainuusta! Tilaa nyt! 27€ Kampanjatunnus 20K2 Printti + digi 2 kuukautta Norm. Aika kului nopeasti kokemuksia vaihtaessa. Heinäpäitä ja niittyvilloja -taidenäyttely. Ihmiset täällä runoja ja valokuvia Suomussalmelta. 25,50 €. SUOMUSSALMI Hiljaisen Kansan Niittytupa, Viitostie 547. YLÄ-KAINUU – Torstaina 20. 010 665 9014. Tiedustelut, p. Kotieläinten valtakunnanrajan ylitykset tulee lähtökohtaisesti estää. Porstuankulma: Avoinna ma ja to klo 9–12, ke suljettu, ti ja pe klo 9–13. 16.8.–15.9. Rajavartioston partiot toimittavat valtakunnanrajan läheisyydestä tavatut irtokoirat suoraan löytöeläintarhaan. Alajärven koulu, Alajärventie 7. Ti ja pe klo 10.30–11 bingo ja ruokailu klo 11–12.30. Koirat saadaan yleensä takaisin Venäjältä joko koirien palatessa itse Suomeen tai Venäjän rajavartioviranomaisten myötävaikutuksella. Eläinlääkärit määräävät mahdolliset jatkotoimenpiteet. Pienoismallija Hannu Hautalan luontokuvanäyttely. Etusi siis 10,50 €! Sisältää näköislehden, verkon sisällöt ja sovelluksen. Tuohon aikaan oli tavallista, että lähdettiin koulun jälkeen kotiapulaisiksi, kuten meistäkin useampi oli tehnyt, kuka mihinkin päin Suomea. ma–su klo 10–17. 010 665 9014 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. Kaikista Venäjän puolella käyneistä koirista ilmoitetaan Suomessa eläinlääkärille, joka arvioi tapauskohtaisesti onko koira toimitettava tarkastukseen eläintautien leviämisen estämiseksi. Koiran käyminen Venäjän puolella edellyttää jokaisessa yksittäistapauksessa yhteydenpitoa Venäjän rajaviranomaisiin, jotka ovat kiinnittäneet asiaan vakavaa ja erityistä huomiota jo vuodesta 2017 lähtien suomalaisten metsästyskoirien runsaiden rajanylitysten vuoksi. Joissakin tapauksissa koirat ovat kuitenkin jääneet palaamatta ja kadonneet. Hinta 0,90 €. Kiitokset myös luontokeskuksen henkilökunnalle tapaamisen mahdollistamisesta! muistion laativat koollekutsujat asta leiviskä ja Terttu Seppänen Jälleennäkemisen riemu Kuvassa vasemmalta oikealle Varpu-Liisa Nyman, Kaija Laakso, Asta Leiviskä, Irene Rautiainen, Terttu Seppänen, Sisko Tauriainen, Riitta-Helena Juntunen, Annikki Juntunen, Suoma Saastamoinen ja Tellervo Huttu. 10.8.– 27.9. Tällä kertaa meitä oli koolla 10 leidiä. Tapaamisessa käytiin läpi itse kunkin elämän kulkua, kokemuksia ja tapahtumia. 029 542 4027 tai 040 580 8624. ma–to klo 10–19, pe klo 10–16. Etusi siis 7 €! Sisältää painetun lehden, näköislehden, verkon sisällöt ja sovelluksen. Näin tilaat Ylä-Kainuun helposti TEKSTIVIESTILLÄ numeroon 13234 YLÄ TILAA kampanjatunnus nimi osoite sähköposti sekä lahjansaajan nimi osoite sähköposti. Vanhan Kurimon Pihasoitto, Vanha Kurimo, Kurimontie 39 b, torstaina 20.8.2020 kello 18-20. 1.8.–31.8. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. Ylä-Kainuu Kainuun rajavartiosto muistuttaa vilkkaimman metsästyskauden alla siitä, että metsästys valtakunnan rajan läheisillä alueilla tulee suunnitella erityisen huolellisesti. 37€ Kampanjatunnus 20K3 Printti + digi 3 kuukautta Norm. Koiran omistajia kehotetaan lisäksi merkitsemään koiran pantaan tai valjaisiin omistajansa yhteystiedot. Kaikki olivat sittemmin jatkaneet opintoja työelämän polkujaan muillekin aloille. Etusi siis 14 €! Digi 3 kuukautta 15€ Kampanjatunnus 20D3 Norm. ma–pe klo 9–20, la, su klo 9–18. Totesimme olevamme edelleen ikinuoria leidejä, emme eläkeläisiä tai senioreita, vaikka niiksikin meitä voisi tituleerata. Suomussalmen pääkirjasto, Kiannonkatu 31. 6.7.–30.8. elokuuta 2020 8 VERKOSSA www.ylakainuu.fi/kesatarjous Tarjous on voimassa 31.8.2020 saakka kotimaan talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. Tilausehdot osoitteessa slpkustannus.fi/tilausehdot SOITTAMALLA puh. 34 €. + 16,69 snt/min. Jos koiranomistaja huomaa koiransa kadonneen valtakunnan rajan läheisyydessä Kainuun tai Koillismaan alueella, tulee asiasta ilmoittaa ensi tilassa Kainuun rajavartioston johtokeskukseen, puh. ma–su klo 10–17. NäyTTelyT HYRYNSALMI Hyrynsalmen kirjasto, Nivantie 2. Ihmiset täällä on valokuvaaja Tiina Wallinin ja kirjailija Liisa Louhelan dokumentaarista taidevalokuvaa ja runoa yhdistävä näyttelykokonaisuus. Soittaa The Heater, tervehdyspuheet A-L Helttunen, Kurimo-seuran pj. Anna-Liisa Helttusen maalaamia silkkitöitä. Sotkamosta
lisää: HARTIKAINEN.COM AUTOMYYNTI 0400 115 111 HUOLTO 0400 115 113 VARAOSAT 0400 115 112 VAURIOKORJAAMO 0400 947 917 Toni Heikkonen 040 922 5133 Esko Karjalainen 044 543 8931 Ville Väisänen 0400 379 966 Pauli Leinonen 0400 207 535 Mercedes-Benz GLC SUV ja Coupé. BUSIN. 8.900 MERCEDES-BENZ C 180T KOMPR. 63 407 € GLC 200 d 4MATIC A Coupé Saatavana myös EQ Power ladattavina hybrideinä. • 4MATIC-neliveto • 9G-TRONIC-automaattivaihteisto • Oppiva, puheohjattava MBUX-käyttöliittymä • LED High Performance -ajovalot • Peruutuskamera • 18“ kevytmetallivanteet • Sähkötoiminen Easy Pack -takaluukku • Keyless Start -käynnistys Mercedes-Benz GLC 200 d 4MATIC A Business kokonaishinta alk. saakka (70€) (425€) 31.900 MERCEDES-BENZ C 200 EDITION 4MATIC 2017, 135 tkm H-kirja, Navi, Ilmast., Hillhold., ESP, Vetok., Aluv., Cruise, Autom., MMI 21.900 MERCEDES-BENZ E200 CDI BE A 2012, 101 tkm Alv.väh.kelp, H-kirja, Ilmast., ESP, 2xrenk., Cruise, Autom., Bluetooth 37.900 MERCEDES-BENZ E 220 d A PREMIUM BUSINESS 2017, 127 tkm Alv.väh.kelp., H-kirja, B-tooth, Ilmast., Met.väri, Aluv., Cruise, Autom., AMG 28.500 MERCEDES-BENZ C 200 d A EDITION AVANTGARDE 2018, 117 tkm Takuu, 1-om., H-kirja, Met.väri, ESP, Ilmast., Aluv., Autom., Cruise, Hillhold 27.900 MERCEDES-BENZ E 200 CDI BE T A 2014, 93 tkm H-kirja, Met.väri., Ilmast., Vetok., Aluv., Cruise, Autom., Hiukkassuod., ESP 17.900 MERCEDES-BENZ E200 CDI BE A PREMIUM PRO 2013, 290 tkm H-kirja, MMI, Vetok., Aluv., Nahkaverh., Autom., Ilmast., Navi., Hiukkassuod. GLC 4MATIC on valmiina, mihin ikinä päivä viekin. Huolenpitosopimus 3 vuodeksi kiinteällä kk-maksulla alk. Mercedes-Benz GLC 200 d 4MATIC A Business Coupé kokonaishinta alk. Vapaa autoetu 1 020 €/kk, käyttöetu 855 €/kk. KUOPIO KAJAANI JYVÄSKYLÄ VARKAUS 50 € 385 € AVAJAISTARJOUKSEMME SHINEWAX PESUVAHAUS INNO CERAMIC 2000 Varaa aikasi osoitteesta: www.autopuhdistuskarppanen.fi Nanokeraaminen pinnoite auton maalipinnalle , takuu 3 v. BUSINESS 2007, 193 tkm H-kirja, Met.väri, 2xrenk., Aluv., ESP, Nahkaverhoilu 22.800 MERCEDES-BENZ VITO 111CDI 3,05/32K A2 2016, 91 tkm Alv.väh.kelp., 1-om., H-kirja, Ilmast., ESP, Vetok., 2xrenk., Cruise, MMI, Webasto MERCEDES-BENZ C 220 d 4Matic A PREM. Lue lisää mercedes-benz.fi/glc. Ajotietokoneen kieli: suomi. Tekoälyyn perustuva MBUX-käyttöliittymä tottelee puhetta, kosketusta ja eleitä. 57 813,23 € (sis. Torstaina 20. 16.900 MERCEDES-BENZ SPRINTER 319CDI 3,5/37 KB A2 A BE 2012, 565 tkm Alv.väh.kelp., H-kirja, , ESP, Ilmast., 2xrenk., Cruise, Liukuovi oik. Kuvan autot lisävarustein. alv:n, arvioidun autoveron ja toim.kulut 600 €). Vapaa autoetu 1 100 €/kk, käyttöetu 935 €/kk. Tarjous voim. 57 814 € GLC 200 d 4MATIC A alk. 2016, 141 tkm H-kirja, AMG, Ilmast., MMI, Cruise, Autom., ESP, ABS, Hillhold, Navi 28.900 45.900 MERCEDES-BENZ X 250 d 4Matic 3,25/32 A 2H POWER 2018, 5 tkm Alv.väh.kelp., 4x4, H-kirja, Ilmast., ESP, Aluv., Cruise, Autom., 2xrenk., MMI 38.900 MERCEDES-BENZ CLS 350 BlueTec 4Matic Prem.Bsn 2014, 147 tkm 4x4, Autom., H-kirja, Ilmast., ESP, Ilmajousitus, Aluv., Cruise, Met.väri MERCEDES-BENZ GLE 350 d 4Matic 2017, 118 tkm H-kirja, Ilmajous., TV, Met.väri, Ilmast., Lasikatto, Met.väri, Aluv., Autom., ESP 64.900 Mercedes-Benz -vaihtoautomme:. GLC ja alk. Malleissa vakiovarusteena mm. 35 €/kk. Dynaaminen Coupé tai Uudessakaupungissa valmistettu SUV, valinta on sinun. CO?-päästöt uusi mittaustapa – WLTP 156 g/km, EU-keskikulutus 5,9 l/100 km. 30.9. elokuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 9 SYVÄOJANKATU 5, KAJAANI Automyynti: ma-pe 9-17, la 10-14. CO?-päästöt uusi mittaustapa – WLTP 156 g km, EU-keskikulutus 5,9 l/100 km. 63 406,53 € (sis. Huolto ja varaosat: ma-pe 7.30-17 ks. Ajotietokoneen kieli: suomi. alv:n, arvioidun autoveron ja toim.kulut 600 €). Uusi moottorivalikoima tarjoaa vahvaa suorituskykyä aiempaa pienemmillä päästöillä
elokuuta 2020 Marjut Lehto Luonto antoi suomussalmelaiselle Jaana Toloselle kipinän kirjoittamisharrastuksen aloittamiseen kymmenen vuotta sitten. Mielikuvitus saa ruokaa, josta minä ammennan jutuilleni aiheita. – Operaatio maitohammas -kirja oli alkujaan nimeltään Ferryetat ja Geonogit. Jaana Tolonen Jaana Tolonen ei mieti aiheita tai tarinoita etukäteen. Tolosen tarinat sijoittuvatkin luontoon ja päähenkilöt ovat useimmiten pieniä hyönteisiä. Silloin huomaa paremmin, mihin suuntaan haluaa tarinaa kehittävän. – Silloin saan olla omassa pääkopassani ihan rauhassa. Jos perheen kodissa on hälinää kirjoittamisen aikana, hän laittaa korvatulpat. E-kirjat ovat ladattavissa osoitteessa: www.satujaana.com Luonto inspiraation lähteenä Jaana Tolonen on kirjoittanut kolme kovakantista kirjaa: Operaatio maitohammas, kyseisen kirjan englanninkielinen versio Operation milktooth sekä Vesimittarien juhannus. Saattoipa olla samana iltana, kun lasten kanssa pesimme hampaita ja mieleeni putkahtivat hammaskeijut. – Yritin pyyhkiä sen pois mielestäni ajatellen, että minä en ala kirjoittaa mitään, koska minulla ei ole siihen minkäänlaisia taitoja. – Kirjoitan siitä, mitä tulee vastaan, sillä aiheita ei voi väkisin keksiä. – Yleensä edellinen tarina on poikinut uuden tarinan joko päähenkilön tai aiheen muodossa. Jos tarina jumittaa, niin kirjoitan askarruttavan kysymyksen ylös paperille. – Hetken päästä minulla oli PostIt-lappuja taskut ja laukku täynnä. On ollut erittäin antoisaa ja vapauttavaa heittäytyä lentelemään lapsenomaiseen mielikuvitusmaailmaan. Jaana Tolonen on kirjoittanut kolme kovakantista kirjaa: Operaatio maitohammas, kyseisen kirjan englanninkielinen versio Operation milktooth sekä Vesimittarien juhannus. Googlettamalla löytyi vain yksi elokuva ja sekin oli kauhuelokuva, jossa keijut olivat pahiksia. Tarinoiden lukuraatina hänellä ovat olleet suvun lapset, sekä kirjoittamisen ammattilaiset, joilta hän on saanut suurta apua kielioppiongelmiin. Pelkäätkö pimeää tai hämähäkkejä. Jaana Tolonen ei mieti aiheita tai tarinoita etukäteen, vaan ne putkahtavat mieleen eri tilanteissa. Olen huomannut, että tämä pätee mihin elämän ongelmaan tahansa. Lähden lenkille ja kohta huomaan, kuinka asialle tulee selvyys. Lähetin version Nuoren Voiman Liittoon maksulliseen palveluun arvioitavaksi. Mietin, että kuka ihme näitä tarinoita oikein keksii, ja onko vielä jokin tuttu tarina, josta ei ole tehty lastenelokuvaa. Hänen ensimmäinen tarinansa Operaatio maitohammas pyöri mielessä lähes vuoden verran. Kirjoittamisen symbolina Tolosella ovat lumihiutaleet. Tarinoiden kirjoittaminen sai alkunsa Jaana Tolosen siivotessa kotiaan. Hän korostaakin, että kirjoittamiseen tarvitaan mielikuvitusta. – Olin pyyhkimässä pölyjä hyllystä, jossa on lastenkirjoja ja piirrettyjä elokuvia. Olimme lasten kanssa pöyristyneitä. Kuvituksen kirjoihin ovat tehneet Tolosen tyttäret. Sain sieltä ohjeita ja ehdotuksia kehittää sitä. Kirjat ovat ilmaisia siksi, että haluan tukea matalan kynnyksen lukuintoa. Jos vastasit kyllä, niin sinulla on hyvä mielikuvitus. Bonusta on saada lukija iloiseksi. Suurempia tavoitteita kirjoittamisen suhteen hän ei ole asettanut. Tarina ei antanut Toloselle rauhaa ja hän ryhtyi puoliväkisin kirjoittamaan sitä paperille. Näistä pienistä palasista kaikki alkoi. Kuulin kerran, kun tyttöjen isä tuli töistä kotiin ja lapset hyökkäsivät heti ovelle kertomaan: ”Äiti ei ole pessyt pyykkiä, eikä tehnyt ruokaa, se on vaan kirjoittanut.” Siinä hämärtyy siis myös ajantaju. – Se on ollut jopa niin vaikeaa, että olen meinannut painaa usein kaikille kirjoituksilleni Delete-nappulaa ja mököttää lopun elämäni. – Perheeni on kuitenkin antanut minulle ankarimman käden kautta parhainta palautetta. Toiset tarinat syntyvät hitaasti hauduttamalla ja siinä välissä saattaa jokin ihan muu tarina syntyä ja valmistua. Rohkaisen kaikkia kokeilemaan tarinointia, se on mukava harrastus. Olin itse kuvittanut sen. – Rakastan hiljaisia kävelyretkiä koiran kanssa aivan kaksin. Puhdas luonto on voimavaramme, eikä sitä saa roskata. Sittemmin hän on opiskellut kirjoittamista ja kielioppia. Varattomuus ei saa olla lukemisen esteenä. Veera ParViainen. Kaikki kirjat ovat tilattavissa Books on Demandista, ja niitä on myynnissä myös Suomussalmen ATK-Pönkässä sekä Kuutamo-Shopissa. Haaveena hänellä olisi kuitenkin saada tehtyä kirjoistaan animaatioelokuvia. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 20. – Kuvittelen, että jokainen taivaalla leijaileva lumihiutale sisältää yhden tarinan ja minä olen saanut niistä kiinni vasta muutaman. Haastavin asia kirjoittamisessa on ollut opetella kantapään kautta opetella laittamaan ajatukset ymmärrettävään muotoon paperille. Eihän se niin voinut olla, peikothan niitä pahiksia ovat. – Esimerkiksi Operaatio maitohampaaseen piirtäessään he olivat 13ja 16-vuotiaita. Olen huomannut, että kannattaa laittaa tarina hetkeksi jäähtymään ja lukea se myöhemmin uusin silmin. – Kerään aiheita ylös ja sitten joku päivä ilmenee jokin aasinsilta, mikä yhdistää niistä kaikista yhden kokonaisuuden. Olen avoimin mielin ja pidän kirjoittamista mukavana harrastuksena. Se on ollut minulle sitä luomisen tuskaa. Tarinat on suunnattu esikouluja ala-asteikäisille lapsille, mutta tietenkin myös kaikille vähänkin lapsenmieliselle ja lukemisesta pitävälle. – Sitä voi testata ja harjoittaa omassa mielessään. – Kaikki e-kirjat ovat ladattavissa maksutta
Kiinnostuneille esitellään aikuisten partiotoimintaa ja vapaaehtoismahdollisuuksia. Pyöräilyviikon kymmenen eri teemapäivän kautta avautuu pyöräilyn monimuotoisuus. – Pyöräily on ilo mahdollisimman monelle silloin, kun olosuhteet ovat kunnossa. Suomen suurimman nuorisojärjestön 65 000 jäsenestä 20 000 on aikuisia, jotka harrastavat itsekin retkeillen ja uusia taitoja hankkien sekä tehden vapaaehtoistyötä esimerkiksi yhdistystoiminnan, tapahtumajärjestämisen tai lasten ja nuorten ohjauksen parissa. Nyt on tullut aika saatella Helka nauttimaan eläkepäivistään. Kaupunkien pyöräliikennelaskureiden alustavat tulokset näyttävät ennätyslukemia. – Pyöräily on ollut nousussa muutenkin ja korona-aika on kiihdyttänyt kasvua entisestään. www.kainukeittiot.fi www.ainakeittiot.fi Kotimaiset AINA-keittiöt kotisi mitoilla millilleen! Soita 045-197 6166 ja varaa ilmainen suunnitteluaikasi. www.kainukeittiot.fi www.ainakeittiot.fi Ylä-Kainuu Pyöräilyviikko innostaa tuhansia ihmisiä polkimille eri puolilla Suomea. Lapset ja nuoret polkevat usein kouluun yhdessä ja pyöräily on samalla sosiaalinen tapahtuma. Myös kotimaan pyörämatkailu on ollut kovassa nosteessa. Helka toivottaa kaikki asiakkaat tervetulleiksi kahvittelemaan kanssaan Suomussalmen konttorin piha-alueelle viimeisenä työpäivänään. Tarjolla on esimerkiksi avoimia partioiltoja, iltanuotioita, lettukestejä, pannukahveja ja päiväretkiä. Pyöräily ei ole vain hyväkuntoisten aikuisten kulkutapa, vaan soveltuu ikään katsomatta lähes kenelle vain. klo 9.30-13.00 Helkan työura osuuspankissa on kestänyt jo yli 42 vuotta. Suorien terveysvaikutusten ohella polkupyörä tarjoaa itsenäisen liikkumisen mahdollisuuden, jolla voi olla todella suuri ja voimaannuttava vaikutus hyvinvoinnille. Seniorikansalaiset ovat arvostettava ja tärkeä kohderyhmä sekä pitää satulassa mahdollisimman pitkään että houkutella pyöräilemään, jos pyöräilyyn on syystä tai toisesta tullut taukoa. Aktiiviseen ja turvalliseen koulumatkapyöräilyyn kannustaa myös keväällä alkanut Fiksusti kouluun -ohjelma. Torstaina 20. Suomalaiset ovat pyöräilleet vilkkaasti kevään ja kesän aikana. Ostoksia voi pakata reppuun, tarakalle, koriin tai pyörään hankittaviin sivulaukkuihin. Työmatkapyöräilijöiden ja kaikkien muidenkin on tärkeää osata pyöräilyä koskevat muutokset ja uudistukset. Pyörällä kauppaan -päivä on perjantai 11.9. elokuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 11 Ylä-Kainuu Tervetuloa Helkan läksiäiskahville perjantaina 21.8. www.kainukeittiot.fi www.ainakeittiot.fi Soita 045-197 6166 ja varaa ilmainen suunnitteluaikasi. Lämpimästi tervetuloa! Kotimaiset AINA-keittiöt kotisi mitoilla millilleen! Soita 045-197 6166 ja varaa ilmainen suunnitteluaikasi. Monet aikuiset aloittavat harrastuksen lastensa kanssa tai muistoissa oma partiokokemus lapsuudesta, mutta yhä kasvavassa määrin mukaan löytää myös luontokokemuksia ja merkityksellistä vapaa-aikaa hakevia uusia harrastajia. Pyörällä kaupassa käyminen on terveellistä, nopeaa ja tavaraakin mahtuu yllättävän paljon. Maan laajin pyöräilykampanja siirrettiin koronatilanteen takia toukokuusta syyskuuhun. kesäkuuta. Pyörällä kouluun -päivä vietetään keskiviikkona 9.9. Uusi tieliikennelaki astui voimaan 1. Teemapäivien avulla kannustetaan käyttämään polkupyörää millä tahansa arjen tai vapaa-ajan matkalla. Tapahtumien järjestäjät ovat varautuneet muuttuviin olosuhteisiin ja moniin Pyöräilyviikon aktiviteetteihin voi osallistua nyt myös täysin omatoimisesti. Teemapäivät ja esimerkkejä tapahtumista: Pyörällä töihin -päivä vietetään tiistaina 8.9. Pyörämatkailupäivä on lauantaina 12.9. Pyörällä treeneihin -päivä vietetään torstaina 10.9. Liikenneja viestintäministeriön mukaan pyöräkauppa vilkastui huhti-toukokuun aikana yli 70 prosenttia. Pyöräilyn iloa Pyöräilyviikolla Pyöräilyviikkoa vietetään syyskuussa. ja pyörällä kaiken ikää -päivä on sunnuntaina 13.9. Se tarjoaa kaikenikäisille hauskaa tekemistä, sopivasti haasteita ja mahdollisuuden oppia uutta. Karvonen Juhani/arKisTo Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi Ylä-Kainuu Partiolaiset näkyvät syyskauden alkaessa tavallista enemmän katukuvassa ja järjestävät kymmeniä erilaisia tutustumistapahtumia ympäri Suomen. vietettävän Pyöräilyviikon pääteema on Pyöräilyn ilo. Partiotoiminta järjestetään syksyllä koronapandemiatilanne huomioiden ja suurimmaksi osaksi ulkotiloissa. Partio on monipuolinen harrastus, joka sopii kaikille. Tapahtumissa huomioidaan nyt erityisesti aikuiset, jotka ovat avainasemassa partiotoiminnan järjestämisessä. www.kainukeittiot.fi www.ainakeittiot.fi Kotimaiset AINA-keittiöt kotisi mitoilla millilleen! Kotimaiset AINA-keittiöt kotisi mitoilla millilleen! Soita 045-197 6166 ja varaa ilmainen suunnitteluaikasi. Pyöräilykuntien verkoston vuosittainen, maan laajin pyöräilykampanja siirrettiin koronatilanteen takia toukokuusta syyskuuhun. Pyöräilystä ollaan todella kiinnostuneita ja nyt jos koskaan kannattaa panostaa pyöräliikenteen infrastruktuurin parantamiseen, sanoo Pyöräilykuntien verkoston toiminnanjohtaja Matti Hirvonen. 5.?13.9. Uusi tieliikennelaki toi suunnittelijoiden työkalupakkiin lisää työkaluja, kuten pyöräkadun, kaksisuuntaisen pyöräilyn yksisuuntaisella kadulla, turvallisempia risteysjärjestelyjä sekä uudet pyöräliikenteen opasteet. Torstaina kannustetaan hyppäämään pyörän selkään ja polkemaan kuvataidekerhoon, tanssitunnille, liikuntapaikalle, urheilukentälle, kuntosalille tai pururadan päähän. Aikuiset mukaan partiotoimintaan
12 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 20. Suomussalmen kirkko 70 v. Pe 28.8. Maksu autossa käteisellä. Vaikka vastauksia ei kaikkeen löydy, on omaa puhetapaa sekä sanojen käyttöä välillä hyvä pohtia. Tämä edellyttää, että niissä noudatetaan THL:n ja OKM:n 14.5.2020 antamaa ohjetta koronaviruksen leviäMessu Ämmänsaaren kirkossa sunnuntaina klo 10. Aloittaja oli loukkaantunut siksi, koska nainen on hänen mielestään vanha sekä tyylitön henkilö, jota hän ei kokenut olevansa. klo 12 Päiväkahvit Vuokin grillikodalla, mukana Mikko Riipinen. Missä siis kulkee raja, että tytöstä kasvaa nainen myös ympäröivän maailman silmissä. Messun jälkeen seurat ja kirkkokahvit srk-salissa. Vuokki: To 10.9. klo 10 Herättäjän pyhän messu kirkossa, liturgi Tatu Ryyti ja saarna Matti Mäkelä. Retki: Retki Aholansaareen la 19.9. Tytöttely on tapa pyrkiä hiljentämään vastapuoli ilmaisemalla, että ei hän vielä ole kypsä tosissaan otettavaksi. Seurojen jälkeen kahvitarjoilu srk-salissa. Monissa lennähtävissä lauseissa, kuten ’’heittää kuin tyttö’’, sukupuolta ilmaisevaa sanaa käytetään alentavassa mielessä. Ilmoittautuminen seurakunnan nettisivulla: Toimintamuodot-Varhaiskasvatus ja perhetoiminta-Päiväkerho. Perhekerhotoiminta, Alakoululaisten takka, Leivontaja puuhakerho alkavat vkolla 35. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi TIISTAI Borssikeitto L,G,M Jauhelihamakaronilaatikko L Uunisilakat L,G Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruoan LOUNAS MA-PE klo 10.30-15, LA-SU klo 11-15 KESKIVIIKKO Lihapullakeitto L,G Tonnikalalasagne L Possunlihakastike L,G Arkena keittolounas 8,00, noutopöytä 9,90, lauantaina keittolounas 8,30, noutopöytä 10,50, su 8,90/11,00. Mieluummin hän halusi itseään kutsuttavan tytöksi, vaikka oli ilmeisesti jo kolmenkymmenen ikävuoden paremmalla puolella. klo 9.45 Perhekerho. Tervetuloa entiset ja uudet laulajat! Pidetään huoli käsihygieniasta ja turvaväleistä! EI flunssaisena harjoituksiin! To 3.9. Tarkempia tietoja retkestä antaa Matti Mäkelä puh. Viikonloppuisin: keitto 8,50 E , noutopöytä 10,90 E . viikolla 35 Avoinna: ma-pe klo 9-17, la 9-16, su 11-16 MAANANTAI PERJANTAI Porsaanlihakeitto L,G,M Nakkikastike L,G Kalapihvit L LAUANTAI Koskenlaskijan seikeitto L,G Naudanlihastroganoff L,G Sienikääryleet L,G SUNNUNTAI Parsakeitto L,G Tirripaisti L,G,M Muikkupaistos L,G Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. Hilma Inkeri Holappa 90v. Eeva Katri Miettinen 68v. HUOM! Retkipäivä muuttunut! Lähde päiväretkelle Nilsiän Aholansaareen, herännäisyyden opasisän Paavo Ruotsalaisen kotisaareen! Käymme myös Väärnin pappilassa. klo 11 Päiväkuoron harjoitukset kirkossa. Avajaisissa leikkikenttä siunataan käyttöön. L o u n as lis ta m yö s w w w .y la ka in u u .fi Avoinna: ma-pe klo 10-18, la 10-16 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. Jo kauan päänvaivaa onkin tuottanut se, milloin tytöstä kasvaa nainen. lounas ilmainen. Tytön ja naisen häilyvä raja Kolumni Sini Riekki Kirjoittaja on suomussalmelainen nuori. Joka 11. klo 10 Messu kirkossa, liturgia ja saarna Miia Seppänen. 050 430 5545 Arkisin: keitto 7,90 E , noutopöytä 9,90 E . A Tytöttely on tapa pyrkiä hiljentämään vastapuoli. Tervetuloa mukaan uudet ja entiset laulajat! Pidetään huoli käsihygieniasta ja turvaväleistä! EI flunssaisena harjoituksiin! Valkeinen: To 20.8. MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Kirkas lohijuureskeitto L,G,M Kanapata L,G Merimiespihvilaatikko L,G TORSTAI Hernekeitto L,G,M Riistapata L,G Uunipunajuuret L,G Avoinna: ma-to 6.30-21, pe 6.30-22, la 7-22, su 8-21 Kalliokatu 2, puh. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset kirkossa. Ke 2.9. Ke 2.9. Messun jälkeen täytekakkukahvit srk-salissa. Tytöttely tai naiseksi kutsuminen eivät voi olla kiinni siitä, missä yhteydessä henkilöä on tarkoitus puhutella. Retken hinta: 70-100 € osallistujamäärästä riippuen. Tyttö ja nainen ovat hyvin liikkuvia termejä. elokuuta 2020 Seurakunnat V anha sanonta kuuluu, että armeija tekee pojasta miehen. sini.riekki@slpmedia.fi Suomussalmi Kuolleet: Kaarin Annikki Haataja 99v. To 27.8. Uudet Siionin virret mukaan! Aikataulu: Klo 8 Ämmänsaaren kirkon piha, klo 8.30 Hyrynsalmen seurakuntakeskus, klo 8.50 Ristijärven seurakuntakoti, klo 9.15 Kontiomäen Neste, klo 10 Kajaanin linja-autoasema. ateria ilmainen. Suomussalmi: Ke 26.8. Se on nuori nainen. 08 617 2321 (klo 9 – 14). MAANANTAI Makkarakeitto L,G Ylikypsää possua L,G Paistettu kalafilee, yrtti-crème fraiche L,G Kalakeitto L,G Kinkkukiusaus L,G Murea lihakastike L,G TIISTAI Savuliha-hernekeitto L,G Makkarakastike L,G Kermainen kookoslohi L,G TORSTAI Savuporokeitto L,G Broilerinkoivet ja aurajuustokast. Jostain syystä tyttö-sana kääntyy helposti sanojansa suussa halventavaksi. klo 16 Lähetyksen ja -piirien vastuunkantajien ja vapaaehtoisten kokoontuminen Roinilassa, mukana Tatu Ryyti. 050 572 5820 Seurakunta tiedottaa: Yli 500 henkilön yleisötilaisuuksia voi järjestää 1.8.alkaen sisäja ulkotiloissa. Suomussalmen seurakunta, puh. klo 17.30 alk. Tytöttelyä saa usein kuulla esimerkiksi silloin, kun yrittää saada omaa kantaansa johonkin asiaan sanottua ja käyttäytyy vastapuolen mielestä epämiellyttävällä tai hankalalla tavalla. Nainen saa kuulla olevansa silloin, kun on tehnyt jotain hyvin. Valkeisen seurakuntakodin uuden leikkikentän avajaiset. klo 9.45 Perhekerho. L,M PERJANTAI Palsternakkakeitto L,GL Aurajuustolohta L,GL Mustaherukkabroileria L,GL,M Kasvisgratiini L,GL LAUANTAI Salaattilounas 6,90, päivän keitto 6,90, päivän keittolounas 8,20, lounaspöytä 10,80. Maailmassa on paljon kysymyksiä, joihin ei ole vastausta. Klo 10 Messu kirkossa, liturgi Miia Seppänen ja saarna Mikko Riipinen. Ilmoittautuminen viimeistään 11.9. Toivomme, että avajaisiin saavutaan jalan, autot voi parkkeerata Miilun tai Helluntaiseurakunnan parkkialueille. Ilmankos sitä on itsekin ihan sekaisin, onko tässä nyt vielä ihan tyttönen vai kenties jo nainen. Uusia toivotaan mukaan! Tervetuloa! Su 30.8. Ämmänsaari: Su 23.8. Joka 11. Su 30.8. Kyseessä ei ollut se, että hän ei ollut nainen. Lounas arkisin 10.30–15.00. klo 15 Seurat kirkossa, mukana Mikko Riipinen, Vesa Juntunen ja seurakunnan vapaaehtoiset. Su 6.9. Vaikka sukupuolen ilmaisun ajattelisi olevan neutraali asia, sitä se ei ole. klo 9.45 Perhekerho päiväkerhotilassa. Ruhtinansalmi: Su 23.8. Avajaistunnelmissa mukana Pressan katti! Srk tarjoaa makkaraa, mehua, kahvia ja hattaraa. Asiassa ei ole selkeästi piirrettyä rajaa, vaan haalea veteen piirretty viiva, joka liikkuu jatkuvasti. Sauna klo 16.30 alk., makkaranpaistoa, kahvit ja hartaus. Avustaa Miro Matero-viulu ja alttoviulu. Hiljattain luin kuitenkin internetistä keskustelua, jossa aloittaja oli syvästi loukkaantunut siitä, kun häntä kutsuttiin naiseksi. Srk tarjoaa makkarat Varhaiskasvatus ja perhetoiminta: Päiväkerhotoiminta alkaa vkolla 35. To 3.9. Yksikään sukupuoli ei ole toista alempiarvoisempi, eikä tyttö ole haukkumasana. 08-711 052 LOUNAS joka päivä klo 10-15 Lohikeitto L,G Karjalanpaisti L,G Currykanaa L,G LAUANTAI PERJANTAI Kanakeitto L,G Metsästäjänpihvit L Janssoninkiusaus L,G Lohikeitto L,G Talon lihamureke L Paneroitu kalaleike, sitruunaremoulade L SUNNUNTAI Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, Suomussalmi Puh. Hinta sisältää kyydin, laivakuljetuksen, ruoan ja kahvin. Varsinkin parinkympin iässä saa aina välillä kuulla olevansa tyttö ja välillä nainen. Mikäli huomaa käyttävänsä tyttö-sanaa alentavassa yhteydessä, kannattaa hieman miettiä omaa tapaa toimia. Reino Rikhard Moilanen 85v. klo 13 Messu kirkossa, liturgia ja saarna Tatu Ryyti. L,G Kasviswokki L,G KESKIVIIKKO Sini Riekki. (08) 636 285 www.kultainenkukko.fi Hernekeitto L,GL,M ja pannukakku L Paistettua kalaa L Pippuripossua L,GL Kreikkalainen moussaka L Kinkku-kasviskeitto L,GL Sienipasta L Poronlihakiusaus L,GL Chilipossua L,GL,M MAANANTAI Tomaatti-chili-nakkikeitto L,GL,M Lihapyörykät L BBQ-broileria L,GL Juustoinen kasvisvuoka L,GL TIISTAI Kainuulainen lohikeitto L Broileri-riisivuoka L,GL Pannupihvi L,GL,M Maksapata L,GL KESKIVIIKKO TORSTAI Broileri-kasviskeitto L,GL Verimakkarat L,M Uunimuikut L,GL Porsaanpihvi, yrttikast. Herkulliset hetket tarjoaa... klo 9.45 Perhekerho päiväkerhotilassa
Su 23.8 klo 11.00 Jumalanpalvelus, Koivistot. Pappi tulee muistotilaisuuteen, kanttori ei. Ke 26.8. 1.8.2020 kotona Surun kyynelten läpi kuultavat onnellisten päivien rakkaat muistot. klo 15-15.30 Ruuan jako. Turvaväleistä ja käsihygieniasta huolehditaan. Tervetuloa tilaisuuksiimme! Puolanka: Su 23.8. Tervetuloa tilaisuuksiin. Keskiviikkoisin klo 16-17 jaetaan vähävaraisille ruokakasseja, joissa on kaupasta saatua pakastettua ylijäämäruokaa. klo 10 Messu kirkossa, jumalanpalveluksen toimittaa Pirkko Hänninen. Liput lippu.fi ja Kuhmo-talo 16,49 € Rakkaamme Erkki Kalevi TAURIAINEN s. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset ja to 27.8. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta Kuhmon seurakuntakeskuksessa. klo 10 Joukokylän ystäväkerho. klo 15-19. Toiminnasta: Su 23.8. 044 026 4713/Manu, 044 548 8980/Leena. Lähtö klo 8.00 Ämmänsaaren kirkon piha, klo 8.30 Hyrynsalmen seurakuntakeskus, klo 8.50 Ristijärven seurakuntakoti. Ke 26.8. Aurinko nousee kello 5.07, laskee kello 21.05 Nimipäiviään viettävät: To: Sami, Samuli, Samu, Samuel Pe: Soini, Veini La: Iivari, Iivo Su: Signe, Varma Ma: Perttu, Bertta Ti: Loviisa Ke: Ilmi, Ilma, Ilmatar To: Rauli Päivän ajatelma: Parta miehen kaunistaa ja naisen iso tukka. Sissikuja 4. Uudet siioninvirret mukaan. klo 10 Messu kirkossa (Heli Riipinen). klo 10 Messu ja klo 12 eloseurat Iivantiiran seurakuntakodilla. Ehtoollispöytään seurakuntalaiset tulevat yksitellen tai perhekunnittain, polvistuvat, nauttivat sakramentin ja poistuvat siten, ettei kuoriosaan synny ruuhkaa. Kirkon paikallistason hallintorakenteen kehittämisestä jätettiin kaikkiaan kolme eri aloitetta, jotka kaikki lähetettiin hallintovaliokunnan pohdittavaksi. Tarkempia tietoja retkestä Matti Mäkelä 050 572 5820. Päivä sisältää luentoja ja keskustelua. klo 16.30 Lapsikuoron harjoitukset seurakuntasalissa Päiväkerho: Päiväja varhaisnuorten kerhot alkavat ma 31.8. Nuorisotyönohjaaja Marjo Karhu lomalla 10.8.-6.9.2020. 12.9.1936 Hyrynsalmi k. Kiitos Hyrynsalmen kotihoidolle ja hoivayksikölle. Hyrynsalmi Kuollut: Elja Johannes Heikkinen 80 v. Manu, Anu, Konsta, Kasperi ja Stiina Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunausja muistotilaisuus pidetään lauantaina 5.9.2020 alkaen kello 12.30 Hyrynsalmen seurakuntakeskuksessa. Lisäksi tuomiokapituli voisi velvoittaa, että vastaanottava seurakunta ei voi puuttumiskynnykseen perustuvassa tapauksessa kieltäytyä ottamasta vastaan liitettävää seurakuntaa. Petri Pesonen RAVINTOLAT KAIKENLAISTA Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi Seurakuntarakenneuudistus nousi keskustelunaiheeksi kirkolliskokouksen täysistunnoissa 13.8. elokuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 13 Seurakunnat Joulukonsertti Isto Hiltunen & Virpi ja Katja Kätkä Kuhmo-talo 4.12. Pe 28.8. Tervetuloa! Troubadou jAn jAy Rakkaamme Martti Einari KYLLÖnEn s. 045 773 25990 Kaleva est. Rakkaat muistot ja kiitollisuus, suru, ikävä ja onnellisuus, meillä täällä nyt on. 10.8.2020 Hyrynsalmi Rakkaudella kaivaten Manu, Anu, Konsta, Kasperi ja Stiina sisko ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Emme pyytäneet Luojalta päiviä lisää, vaan yhdessä kutsuimme Taivaan Isää. 3.8.2020 Kaivaten puoliso lapset perheineen siskot perheineen sukulaiset ja tuttavat Siell’ ikionnen asunnoissa on murhe, tuska, huoli poissa. elokuuta 2020. Torstaina 20. Helluntaiseurakunnat Suomussalmi: Pe 21.8 klo 13.00 Elintarvikejakelu + hartaus. 040 526 9857. klo 10 Messu Kuhmon kirkossa. Muistotilaisuuteen ilmoittautuminen 28.8.2020 mennessä p. Voit seurata nettiohjelmiamme seurakuntamme YouTube-kanavalta ja nettija Facebook-sivuilta. Ke 2.9. Seurakuntamestari Voitto Karhu lomalla 3.30.8.2020. Kainuun Opisto: Herättäjä-yhdistyksen syyskauden avausta vietetään perinteisesti Perttulinpäivänä! Tervetuloa syyskauden avaukseen ma 24.8. Klo 17 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Su 30.8. Su 23.8. Maija Mika ja Sari Veli-Pekka, Emil ja Kasper Tiina, Markus ja Nenna Eeva-sisko sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. Hyrynsalmi: To 20.8. klo 22 Vapaa pääsy. 2.4.1928 Suomussalmella k. klo 10 Messu kirkossa. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Pirkko Hänninen. Kevennysehdotus poistaisi kahden vaalijärjestelmän ongelman, eli nykyisen kahden vaalin sijasta käytäisiin yhdet vaalit. Kirkon paikallistason hallintorakenteen kehittämisestä kolme aloitetta. Su 30.8. Tervetuloa Ylioppilasjuhliini la 29.8. Lämmin kiitos osanotosta. Jonna Tolonen Kainuuntie 24, Suomussalmi kk p. klo 18.30 lauluseurat ry:llä. Ota omat virsikirjat mukaan. Muina aikoina sopimuksen mukaan, puh. Klo 13 Parikanniemen seurat seurakuntakeskuksessa, puhujana Matti Kostamo. Ilmoittautuminen 28.8. klo 17 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Su 23.8. Kirkkoon voi tulla vain terveenä. 1926 Wanhan Kalevan BAARI La 22.8. klo 18 hyvän sanoman ilta, Jarkko Kärnä sekä laulajia ja soittajia Sotkamosta, tarjoilua klo 17.30 alkaen. k.o 10 Ystävänkahvila srk-salissa. klo 8.45 15.00 Kajaanin keskusseurakuntakodilla, Kirkkokatu 26. 22.6.1940 Hyrynsalmella k. Ota hellästi syliisi, taivaaseen kanna, hellyydellä peittele ja levätä anna. Tulethan tilaisuuksiimme terveenä. Kiitos kaikille Kalevia hoitaneille ja muistaneille. Haudan lepoon saateltu läheisimpien läsnä ollessa. Ilmoittaudu: https://pokka.kukunori.fi/surunauha/kajaani2020. klo 12 alkaen tilaisuus jatkuu Kuhmon seurakuntakeskuksessa. PÄIVYRI Tänään on torstai 20. Su 30.8. Tili: FI08 811 997 100 089 72, viestiksi: 232566. Muuta: Kirkkoherranvirasto avoinna ma ja ke klo 9-12. Retken hinta 70-100 € osallistujamäärästä riippuen. La 29.8. Ti 25.8 klo 18.00 Rukousilta, Koivistot. Kolmas aloite ehdottaa seurakuntayhtymämallin keventämistä. Adressien asemasta pyydämme kartuttamaan Hoitokoti Tyynelän asukkaiden ja henkilökunnan virkistysrahastoa. Rauhanyhdistys: Pe 21.8. Kajaanin rovastikunnan lähetyksen syysstarttipäivät Kuhmossa: Pe 28.8. Tilaisuus on suunnattu läheisensä menettäneille sekä surevia työssään kohtaaville ammattilaisille. klo 17 seurat ry:llä, (Arto Holmi ja Lasse Hertteli). Tervetuloa! Syväluotaus suruun la 29.8. Toinen aloite ehdottaa kriteeristöä, jonka puuttumiskynnyksen täyttyessä tulee käynnistää seurakuntajakoa koskeva selvitys. klo 18.30 lauluseurat Virrankarilla Suolijärventie 118. Sanonta Somerniemeltä Tervetuloa ylioppilasjuhliini kotiimme Saarikylän Peltomaalle 29.8.2020 klo 16.00 alkaen. Ma 24.8. klo 11 Päivätilaisuus, Päivö T Juntumaa Lammilta vierailee. Retket: Päiväretki Aholansaareen la 19.9. 08 617 2321. On poissa nyt tärkeä läheinen, isä, vaari kultainen. Puolanka Kuollut: Tuomo Henrikki Moilanen 58v. Edustaja Ari Hukarin esittelemä, kaikkiaan seitsemän edustajan allekirjoittama esitys ehdottaa hiippakuntien ja seurakuntayhtymien yhdistämistä ja esittää, että asiasta tehtäisiin selvitys. Su 30.8. klo 10 Ystävänkahvila srk-salissa. Su 30.8. Kirkolliset toimitukset toimitetaan normaalisi kokoontumisrajoitukset huomioiden. mennessä Suomussalmen seurakunta klo 9-14 puh. Kuorot: To 20.8 ja 27.8. Leivän ja viinin jakamisessa vältetään käsikosketusta jakajan ja ehtoollisvieraan välillä. Kainuun Opistolle: klo 15.00 kokoontuminen Mieslahden rannassa ja soutu Väinö-veneellä. klo 18 sanan ja rukouksen ilta. Rakkaamme Elja Johannes HEIKKInEn s. Hinta sisältää kyydin, laivakuljetuksen, ruoan ja kahvin. Maksu käteisellä autossa. VALMISTUNEET misen estämiseksi. Ma 31.8. Klo 16.30 keittopäivällinen Opistolla ja päivällisen jälkeen mölkkyturnaus ja seurat
Aarre Väisänen on tallentanut Ylä-Kainuussa julkaistavat tarinat sanelukoneella, mistä hänen ystävänsä Heikki Väyrynen on ne litteroinut tekstiksi. Kerkesin olla jo monta sekuntia hyvilläni samaisesta hernekeitosta, kun jälleen maanantaiiltana kaavin viimeisen hernekeiton päälärin uurteesta kattilaan ja lisäsin vettä jatkoksi. Tämä kolmas kaveri loihe lausumaan: – Olipa kerrankin hyvää hernekeittoa! Ehdin jo muutaman sekunnin ajan iloita siitä, että kerrankin joku kehuu kokkaustaitojani! En ehtinyt kommentoida tätä, kun kaveri jatkoi: – Niin ottakaahan pojat lisää, tällä lähtee janokin! Tajusin, ettei se keitto sinänsä tainnut kaksista olla, mutta sen teho oli kaksinainen. – Joo-o, joo! – Liekö syöty välilläkin hernekeittoa. Ison kämpän kattilan laitoin hellalle, täytin sen vedellä ja astioilla ja aterimilla. Lastasin lautaset katiskaan ja laskin sen puroon, missä lautaset saivat liota ihan juoksevassa vedessä. Kämppäelämää kokemattomalle ja sitä ymmärtämättömälle tämä oli lällärihommaa, mutta meistä tämä elämä – ja ruoka – oli hyvää. Muutaman kerran jälkeen kaveri esitti, että eikö nämä tehtäväjaot voitasi pelata etukynteen, heti aamulla, ennen metsään lähtöä, joten ei tarvinnut odottaa metsästä tultaessa toisen saapumista, vaan pääsi aloittamaan jo aamulla kohdalle sattunutta tointa. Astiat olivat kuivettuneet viikkokausien ajan auringossa kärpästen paskomina. Minä koetin änkyttää selitykseksi: – Meillä oli Reinon kanssa sopimus, että minä laitan ruuan ja Reino tiskaa, va’ ei näy Reino tiskanneen. Jätkät irvailivat tämän seurauksena: kyllä niitä konsteja löytyy, kun vain olisi hankalia paikkoja, niistä vain tahtoo olla puute. – Ja maanantainakin söimme hernekeittoa. Keitin niitä, jotta pinttynyt lika irtoaisi. Iltaisin aina muiden töiden ohessa tiskasin niistä osan kerrallaan, ja niin kolmen päivän perästä oli astiakaapissa tiskatut astiat! Sen jälkeen kukin tiskasi omat astiansa. Minähän tietysti valitsin keittämisen ja Reinolle jäi tiskaamiset ja kämpän lämmitys. elokuuta 2020 Metsäkämpillä jätkien vakiovarusteisiin kuului ainakin korttipakka, jopa useampi. Miten täällä on oikein eletty. – Sitä syödään taas hernekeittoa. Kämppä piti lämmittää, niin minä lämmitin kämpän ja vielä saunan saman päivän iltana. Neljän kuninkaan kirjat – konstit hankaliin paikkoihin Aarre Väisänen asusteli kesän Lemetin kämpällä. Kesän lopulla tuli työnjohtaja käymään kämpällä, ilmeisesti katsastamaan, että syksyn tullen sinne voidaan majoittaa enemmän väkeä. Kotona käydessäni tulin maininneeksi äidille, että minulla on ruuanlaittovuoro koko talveksi, ainakin koko syksy menee näin. 14 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Torstaina 20. Saunan edestä meni pieni vesilaskupuro, josta saunavesi otettiin. Reino taipuisana miehenä lupasi minun tehdä valinnan ilman kortin peluuta. Asustelin kesän kahdestaan Reino-nimisen kulkumiehen kanssa. Hän näki meidän likaisten astioiden määrän, eli joka ainut kippo ja kuppi oli tiskaamattomana, kauhistui ja nosti noijunnan: – Ärkeleen poijat, mitä se tämmöinen on. Se kävi näppärästi pelaamalla katkoa, kolmesta poikki. Kämpällä oli kaapissa 50 hengen ruoka-astiasto, mikä oli viimeistä kippoa jos kuppia myöten tiskaamattomina tiskipöydällä. Yleensä porukassa oli useampi mies, kahdesta kolmeen. Valitsin ruuan laiton, koska katsoin sen mieluisammaksi kuin tiskaamisen ja lämmityksen. Kun työnjohtaja tuli seuraavan kerran kämpällä käymään, piti Reinonkin tiskata omat syömävälineensä. Seuraavalla viikolla saimme kolmanneksi mieheksi kämppäkaveriksi billarikuskin, kun tämä tuli tasoittelemaan talviteiden pohjia, jotta ne syyskylmästen ja ensilumien myötä voitiin polkea traktoreilla tukkiautojen kantaviksi. Aina ei kämpälle palaaminen sattunut samaan aikaan, niin aikaisemmin kämpälle saapunut sakasi jo korttipakkaa valmiiksi, jotta päästään jakamaan työvuorot. Tässä minulla kävi huipputuuri, eli pääsin valitsemaan vuoron päältä. Työnjohtaja katseli hitaasti kuivettuneita astioita, mutta esitti ihan rauhallisesti: – Saat yhden ylimääräisen päiväpalkan lisää, kun tiskaat nuo astiat kaappiin niin kuin niiden kuuluu olla! Niinhän minä lupasin, kun kerran työnjohtaja käski. Äitihän keitti minulle valmiiksi hernekeittoa ison päälärillisen, jotta siitä ei tarvitse kuin lämmittää annos, niin ruoka on valmis syötäväksi. Päätimme, että seuraava vuoro kestää sitten koko talven, ainakin niin pitkään kuin olemme kahdestaan. – No niinpä taisimme tehdä. Esitin Reinolle ensimmäiseksi, kun asetuimme taloksi, että katsotaanko kortilla, kumpi laittaa ruuan ja kumpi meistä tiskaa astiat ja kämpän lämmittää. Eihän ne kuivettuneet astiat puhdistuneet tavan tiskaamisella, joten ne piti laittaa likoamaan. Ainakin pari kesää meni kohdallani niin, että asuin Ransun kanssa kahdestaan kämpällä ja taisi siinä mennä muuan talvikin. Tämä on juttusarjan kahdeksas osa. AArre Väisäsen koTiAlbumi. Voittaja sai valita, minkä työvuoron hän halusi. Kämppäelämä jatkui taas Lemetin kämpällä. Puolankalainen Aarre Väisänen muistelee aikoja, jolloin miehet ahersivat savotoilla ja asuivat metsäkämpillä. Korttipakka oli ahkerassa käytössä. Näin menettelimme, kunnes hoksasimme, että vuorothan voisi katsoa jo pitemmäksi aikaa eteenpäin. Ruokapuoli parani edellisestä, Hallantien kämpän ruokavaliosta, että hernekeiton lisäksi oli vaihteeksi lihapullia ja tuppipottuja, olipa joskus jopa pottumaitokin ja mitä milloinkin. – No, niinhän se on, vastasin. Tuli lauantaiaamu ja lapioimme hernekeittoa seitsemän maissa ääntä kohden, kun Ransu totesi: – Nyt on lauantaiaamu. Jos kämpällä oli puolenkymmentä jätkää ja joku hevosmies, niin työnantaja palkkasi sekä kokin että ”kämppäpapin”, joka huolehti lämmityksestä ja muusta taloudesta. Se helpotti minun ruuan laittoa. Söimme kolmistaan keitokseni. Joka syönnille otimme kaapista aina uudet astiat, ja syönnin jälkeen työnsimme käytetyt astiat vain rojoon tiskipöydälle. Kahdestaan siinä kesä temuttiin. Niin katsoimme aina kortilla, miten työvuorot jaetaan. – Niinpä taidamme syödä, vastasin. Tämä oli Ransun tapa kiertoilmaisua käyttäen ilmaista, että kokin taidot taisivat olla melko yksipuoliset, eli ei olisi haitannut, vaikka ruoan menù olisi ollut monipuolisempi! Näin kiertoilmaisuin, ystävällisesti kannustimme toisiamme, emme sanoneet enempää hyvästi kuin pahasti
050 589 2116 Myytävänä rivitalo kaksio viihtyisällä alueella. 040 720 6990.. Varaosa& Huoltopalvelu p. 040 822 3021 OSTETAAN kuolinpesät, irtaimistot, konkurssipesät ja muut tavaraerät. Vähän käytetty takuuta 1 vuosi jäljellä, 100€. 044 571 3332. Kaksio Suomussalmella, Kiannonkadun Tupalassa. 045 228 4611. P. 08 629792 www.kajaaninhautauspalvelu.fi Seulottua hiekkaa, 10e / ha-peräkärry Kajaanissa. 1750 e. Androidja peruskassakoneet. 17 Kajaani 040 507 1343 Kuivaa 33 cm koivupilkettä toimitettuna. Kuivaa, homeetonta 33cm koivupilkettä 45€/heittom³ Paltaniemeltä. Pit. Leivonvaaralla. P. Etukuormaaja + lumikauha lev. Taloyhtiössä leikkihuone lapsille. 045 269 2595, posti@loytopaikka.fi, www.loytopaikka.fi. 044 712 2000 (24 h) Lönnrotinkatu 3, Kajaani, ma-pe 10-16 www.hautauspalveluhelmi.fi HAUTAUSPALVELU HELMI Stihl moottorija raivaussahat, metsurin tarvikkeet, puhaltimet, painepesurit. Kysy Et pety! 040 551 5335. 050 322 8234 Tilava yksiö, kaksio tai pieni kolmio rt tai kerrostalon 1. krs, myös hissitalo käy. Järvenrannalta) Kajaanista. 041 481 6715 Okt isolla tontilla (miel. 045 123 4568. Remontoitu 3h + k, läheltä keskustaa Kajaanista. Myynti, huolto, ohj. 08 741 068 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 LAATUKESKUS HEIKURA KY Hyryntie 18, Hyrynsalmi www.laatukeskushyrynsalmi.fi Metalliromujen ja autojen nouto. Avoinna klo 10.00-17.00. 040 513 5897. 0400 155 472. Tmi Erkki Järvinen 040 522 6324. Mäkeläinen Oy. 0440 295650 Lumityöt, kantojyrsinnät, pihapuiden kaato, mökkitalkkaripalvelut. 040 7450 237. Brahenkatu 12, Kajaani. 10,50€ Myytävänä Kaikenlaista Kaikenlaista Vuokralle tarjotaan Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Alk. 0400 281 991, (08) 712 150. www.kainuunhomekoirapalvelu.fi. Hautauspaketit alkaen 390 e . P. 045 1332 851 Koivupilkettä 33cm pitkää. 044 995 4649 Pensasaidanleikkaukset. 0400 120 350. 33 cm. Ostetaan Halutaan vuokrata Rakennuslupakuvat, Energiatodistukset 0400 798 504 Liike-/ varastotilaa 10 80 m² Pikku-Ketussa Kajaanissa. P. lämmin autotalli 17,5 m² Teppanassa, nosto-ovi + sähköt, vap. 0400 586 055. Traktori lumija polttopuuhommiin, 80 90 -luvulta. 044 327 7482 myynti@konttorikeskus.com www.konttorikeskus.com Traktori. P. P. Sadevesikourut, savupiipunhormin putkitukset, piipun pellitykset/sadehatut, tikkaat, lumiesteet, kulkutasot. Yht.otot p. Kajaanilaista työvoimaa. Hyväkuntoinen. Nouto. Kuivia koivuhalkoja ja -pilkkeitä. 046 842 7357 3 h+k+s+pesuh. Suzuki perämoottorit. 040 506 5205. Asuinja talousrakennukset 1 ha tontilla Kuluntalahdessa. P. P. Siistikuntoiset. 040 594 1163. tarj. Pieni yhtiövast. 050 404 1111 Linnankatu 17, Kajaani yksiö 27 m2. Kuhmo. 050 522 2141 Luomu mustaja punaherukkaa itsepoimien Saijanlahden tilalta Sotkamossa. 044 209 6842 Myytävänä Hyvälaatuista ja kuivaa koivupilkettä. loppuun asti. Myös unien tulk. Soita p: 044 978 4936 Tervamaali suojaa hirsitalot, mökit, saunat, aitat, kodat, kaikki puurakenteet! 100% suoja hometta, lahoa vastaan! Peittää pilkut, pisteet! Kuivaa nopeasti! 3/5/10/20/30 L rahtivapaasti! Neuvonta ja tilaus 050 3833 330. P. 046 937 8513 Myytävänä käytettyä kattopeltiä, vesikourua, syöksytorvia, lumiesteitä. P. Kajaanissa. 040 574 8515 Vuokraisin autohallipaikan Kajaanin keskustasta. Kajaanin alueelta. 040 531 0351 Lomaosake Pyhänhovi vk 44. 0400 168 083. Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista YHDE LLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Alk. Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet, Anja p. Asuntoauto vuokrattavana. elokuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 15 Koti-Kajaani | Keskiviikko 19.8.2020 || 21 Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. 044 978 4936. Romut ja romuautot ym. Asepoistoja. Myös isommat erät. P. Arkkupakastin 198l. Kirjallinen sopimus ja työmme on kotitalousvähennyskelpoinen. P. P. 0400 794 342 Hirvonen. 050 410 6618. 044 562 3926 www.pasinpilke.fi Tarvitsetko apua remontoimisessa tai talon maalauksessa. Soita p. Hirsikehikko 5 m x 5 m. 60-luvun kampauspöytä, runkopatja petarilla 80x200 cm. Käteisellä. 8. 180 cm. 045 884 0710 Sotkamo Vanha kauppakiinteistö Jormuant. Puh. Kajaanilaista työvoimaa. Myös OP-rahoituksella. Myös OP-rahoituksella. 044 209 1179 Inva-mopo. Kuivaa ja homeetonta koivupilkettä 45e/heittokuutio + 10e kuljetus. tai 2. Aina maksuton arviokäynti. Puh. Mustaherukkaa itse poimien tai pienet erät myös poimittuna. Rekisterissä. 0500 685 459 Ostetaan joulukuusia. P. Luotettava auttaja/ennustaja. P. 050 305 2722 Tarvitsetko apua remontoimisessa tai talon maalauksessa. Tavarakirppis, Kalevankatu 1, Kajaani. 2000 kg. 050 307 7317 Pianonvirittäjä Mikko Huotari ajalla 20.–29.8.2020. P. Heti vapaa. Soita meille, niin teemme tarjouksen. ja tarvikkeet. Kuljetus järjestyy. 040 867 3517 Koivupilkettä 30 ja 50 cm, 4,5 m3 irtokuorma toimitettuna Kni-Sot, 250e. Merkataan elokuussa, kaadetaan joulun alla. P. Kuolinpesät, muuttotyhjennykset. Vuokra 870 €/kk 044 782 0922 Ovipinnoituspalvelua 50-90 -luvun laakaoville, väliovet, komeron/kaapinovet. P. LÖYTÖPAIKKA, puh. Sari 0700 84 444, ota talteen. Kajaanin alue Kettu. Ota uusi suunta elämääsi. hissi, sauna ja lasitettu parveke sekä autotalli. Romu Green Steel Oy, 044 546 5294, 040 741 8436. Asuntovaunu. Sotkamo, Tipas. Puh. -74. P. Se aito/oikea! 050 3833 330. P. 1.9. Belarus 501 , vm. raimo.sirvio@elisanet.fi Kt kaksio, parvekkeelta jokinäkymä. Viking/Stihl ruohonleikkurit, myös vaihtaen. Vanhempi pariskunta, tupakoimaton, ei kotieläimiä. 044 585 5056 Sisäilmaja homekoiratutkimukset Kainuussa. P. P. 040 717 7261 K AJAANIN HAUTAUSPALVELU RISTIJAR V E N HAUTAUSPALVELU paivystys puh. Terveisin Raija ja Kaija 050 366 0587 Romua ja romuautoja. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. Puh. Puh. 0400 488 521 Pyöröhirsisiä koirankoppeja 2 kpl, yhdelle tai kahdelle koiralle. Tarjoa! Esittely elok. Myös lisäeristykset. P. Ei seksilinja. P. P. Soita meille, niin teemme tarjouksen. Vuokralle tarjotaan Kaikenlaista Huom!!! Kainuun edullisimmat kattoremontit. 0400 285 656 Perämoottori 4 15 hv, kunnossa oleva. n. Sisältäen arkun, kahvat tai uurnan, kukan, vaatetuksen, arkkuun huoltamisen ja kuljetuksen Kainuun alueella. P. Tilaukset p. Kirjallinen sopimus ja työmme on kotitalousvähennyskelpoinen. Isommista eristä maksetaan. T. Romutodistus. P. Kalastusvälineet, onkimadot, Weke katiskat. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi. P. Myös kattopesut ja -maalaukset. Torstaina 20. 10,50€ Kerrostalokaksio Sotkamon keskustassa, sis. P. Tmi konttorikeskus Väisänen p. 050 406 1660 Kerrostaloasunto 4h+k 86 m² Jokinäkymä Kajaanin keskustassa. 30 vuoden kokemus kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuollosta , myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto . 050 379 9561. Ei kosteusvaurioita. 36 m². KOHISTEN PALAVAA KOIVUA kotiovelle toimitettuna. Helkama & Merida polkupyörät. kok. P. 040 582 2760. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. Selvänäkijä 0700-1-7131 Life 2,21 min+pvm luotettava yli 30 v. P. 040 0383 123 Torikausi päättyi, mutta jatkamme kotikirppiksen merkeissä ajalla 20.27.8.2020 Pärsäläntie 1, 87250 Kajaani (vanha viitostie Heinisuo). Kainuun Ovipinnoite, Nuask. Hinta alle 3500e. Myös myynti mahdollinen. Kuljetus 10€/kuorma, 0400 450 106 Vuokr. P. 040 513 2633 Kuhmo, Oili p. Soita 0445400558
07.32 Simo (S). 09.00 Huvila & Huussi. 10.00 Taivastiellä. 09.00–09.50 Casualty (12). 10.00 Kyläsairaala (12). 18.00 BUU-klubben. NELONEN 06.00 Rusty Rivets (S). 11.00 Jumalanpalvelus. 16.50 Novosti Yle. 10.00 Kyläsairaala (12). 09.30 Curiosity and Control. MARLEY ja minä (S), sunnuntaina 23.8. 07.05 Disney esittää (S). 20.30 Simpsonit (7). 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 10.00–13.00 Luontomatkalla Costa Ricassa. 19.50 Pirjo (S). KESKIVIIKKO 26.8. 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 11.00 Toivomus. 16.05–16.52 Pieni talo preerialla (12). 14.30 Team Bachstad Karibialla. 10.50 Yle Alueuutiset. 12.10 Yle Oddasat. 17.10 Kotiin takaisin (12). 18.25 Emmerdale. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 19.25 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa. 15.00 Ylen aamun parhaat. 00.40 ESPN dokumentti: 77 – Chapecoensen tarina. 22.56 Nousu Pispalaan. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 08.25–08.47 Lassie (7). 11.30 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit (S). Lande. 19.20 Päivän sää. 02.35 Madventures II (7). 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 20.00 Ellan matkassa: EteläItalia. 14.10 Best of Posse. 12.30 Kotiin takaisin (12). 07.33 Stella ja Sami (S). 07.45 LEGO City Adventures (7). 08.25 Alvin ja pikkuoravat. 10.00 Uusi päivä (S). 08.59 Galaxi. 14.30 Tilt Esports. 00.45 Poliisit 2020 (7). 20.55 Urheiluruutu. 14.45 Arkistokuvia: Kunniankukko (S). 15.00 Supernanny Suomi. 19.30 Salatut elämät (S). 22.00 Kahden keikka – vaaralliset yhdessä (12). 15.00 Ylen aamun parhaat. 17.10 Kotiin takaisin (12). 06.25 Ylen aamu. 06.53 Hirviökoulu (S). 17.00 Suurmestari. 12.30 Kotiin takaisin (12). YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 01.20 Sub.doc: O. 15.40 Karjalan kunnailla (7). 12.50 Joanna Lumleyn Kreikka. 16.30 Amazing Race. 06.50 Bing (S). 18.25 Emmerdale. MTV3 06.15 Aamusää. 17.00 Helsingin juhlaviikonloppu: Erja Lyytinen. 08.30 Pienet kodit. 11.40–13.10 Suomi vs Rap ”Suomiräpin matka kellareista stadioneille” (S). 08.25 Angry Birds Blues (S). 18.00 Yle Uutiset. 22.20 Christine Keelerin tapaus (12). 17.07 Kotiin takaisin (12). 18.00 BUU-klubben. 16.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12). 23.25 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12). 07.30 LEGO Friends (S). 09.00 Kadonneet perijät. 06.52 Jääkarhu Otto (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.49 Norja ilmasta nähtynä. 12.30 Salatut elämät (12). 10.50 Yle Alueuutiset. 09.35 Emmerdale. 13.10 Taris. 01.50 Madventures II (7). 00.55 Suurmestari. 19.00 Poliisit 2020 (7). 22.25 Tulosruutu. 07.50 Sohvatiikerit. 20.58 Keno ja Synttärit. 03.15–04.20 Billions (12). 13.30 Remppa vai muutto Vancouver. 08.50 Professori Balthazar (S). YLE TEEMA & FEM 08.20–12.00 YLE FEM. 12.00 Näin Norjassa. 21.00–21.54 Historia: Irlannin vapaussota (12). 06.53 Nimipäiväonnittelu: 26.8. 19.00 Seitsemän uutiset. 09.49 Lentoon!. 12.30 Salatut elämät (7). 14.45 Sub.doc: Renee (S). 17.30 Salatut elämät (7). 12.00–14.30 Simpsonit (7). 09.20 Kaikki porukan puolesta. 08.15 Nuori Robin Hood (S). 14.55 Hauskat kotivideot. 19.00–21.00Frendit (S). 23.00–00.00 Varjojen maa (16). 13.30 Luontomatkalla. 06.25 Ylen aamu. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 09.28 Villi tulevaisuus (7). 19.25 Tulosruutu. elokuuta 2020 16 TV-Viikko PSM-sivuvaihto // Torstaina 20. 08.10 Arthur ja minimoit (7). 07.50 Franklin ja ystävät (S). 21.05 A-studio. 14.30 Remppa vai muutto Vancouver. 15.25 Hauskat kotivideot. 11.30 Taivastiellä. 19.25 Tulosruutu. 07.06 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 08.59 Galaxi. 18.00 Yle Uutiset. Valloittava mutta omapäinen ja jopa neuroottinen koira antaa nuorelle pariskunnalle oppitunteja elämästä ja perheen merkityksestä. 01.20 Hotel Swan Helsinki (7). 18.30 Rantabaari (7). 19.00 Seitsemän uutiset. 09.00–09.50 Casualty (12). 09.30 Jokiemme helmet: Porvoonjoki. 20.00 Stadi vs. 19.00–21.00 Frendit (S). 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 20.55 Urheiluruutu. 08.15 Leo (S). 08.05 Nuori Robin Hood (7). 12.30 Salatut elämät (12). 16.35 Onnenarpa. 15.10 Peltsin Lappi: Saamenmaa. 17.00 Pikku Kakkonen. 16.00 Putous. 07.56 Ässäluokka (S). 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 15.00–15.57 Isä Matteon tutkimuksia (12). 10.00 Kyläsairaala (12). 06.59 Pipsa Possu (S). 10.05 Yökylässä Maria Veitola. 12.30 Kotiin takaisin (12). 19.00 Seitsemän uutiset. 19.00 Poliisit 2020 (7). 14.30 Ruotsin lihavimmat koirat. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 19.21 Kynsin hampain (S). 07.45 LEGO Ninjago (7). 06.50 Bing (S). 15.40 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 13.00 Tanskalainen maajussi. 22.00 Kymmenen uutiset. 10.55 Uusi päivä (S). PERJANTAI 21.8. 19.55–20.24 Eloonjääneet. 12.30 Kotiin takaisin (12). 07.05 Disney esittää (7). 10.00 Hauskat kotivideot. 19.30 Agatha Christie: Kohti nollapistettä (12). 14.00 Sääntö-Suomi. 19.00–19.55 Gérard Depardieun Eurooppa. 22.00 Kymmenen uutiset. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 21.00 Efter Nio. 20.00 Toivomus. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.00 Curiosity and Control. 08.05–08.55 Avara luonto: Saarten monet kasvot. 12.00 Emmerdale (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 09.35 Emmerdale. 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 14.01 Grand Designs Australia. 17.10–17.50 Luontoretkellä. YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 06.25 Uutisaamu. 10.00 Kyläsairaala (12). 08.40 Viidakon veijarit (S). 00.00 Jalkapallostudio. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 22.25 Tulosruutu. 12.00 Jamien parhaat kasvisruoat. 08.10 Puuha-Pete (S). 15.35 Sub.doc: Theroux ja katukoirat (7). 12.00 Emmerdale. 21.30 Kymmenen uutiset ja sää. 19.00 Stadi vs Lande. 14.34 Saaristolaiselämää Ahvenanmaalla. 13.00 Tanskalainen maajussi. 18.35 Sam Neillin Tyyni valtameri. 11.00–12.00 Kotoisa. 11.30 Järjestyksenvalvojat (12). 15.00 Nuori MacGyver (12). 21.00 Tuttu Juttu Show. 21.55 Council of Dads (7). 07.55 LEGO City Adventures (7). NELONEN 06.00 Rusty Rivets (S). 21.30 Keno ja Synttärit. 17.03 Yle Uutiset alueeltasi. 17.00–00.06 YLE FEM. 16.25 Onnenarpa. 07.51 Askarrellaan. 19.45 Mittatilaustyönä. – 27.8. 15.35 Eläinten ystävät. 20.45 Urheiluruutu. 08.02 Pikku Kakkonen. 21.00 Amazing Race. 07.30–08.00 Simpsonit (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 19.20 Päivän sää. 08.00 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 19.20 Päivän sää. 19.20 Päivän sää. 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 21.30 Perjantai-dokkari: Kuoleman korttelit (12). 11.00 Irtiotto oravanpyörästä. 22.00 Ulkolinja: USA:n sairas terveydenhuolto. 17.00 Yle Uutiset. YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 07.45 LEGO Ninjago (7). 15.25 Tulossa: MM 95: Takaisin Leijonaksi. 22.10 Nukkekaappi (12). 21.00 Elokuva: 007 – Kuolema saa odottaa (16). 20.01–20.50 Velvet colección (12). 21.00 Paras vuosi ikinä (7). MTV3 06.15 Aamusää. 00.25 Simpsonit (7). 20.00 Hirmumyrskyn jäljillä. 13.40 Sukunsa viimeinen (S). 15.40 Kesäkonsertti Schönbrunnista. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 25.8. 04.10–05.40 Simpsonit (7). 19.00 Aktivismin aika. 19.30–19.53 Yle Nyheter TVnytt. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 13.00 Kotoisa. 21.00 Subleffa: Life (16). 16.00 Älä kokeile tätä kotona. 06.40 Taikapuutarhan pikkuötökät (S). 19.50 Sportliv. 16.30 Uusi päivä (S). 23.25 Poliisit 2020 (12). 22.00 Armi elää! (7). 11.45 Kulutustavaratarkastajat. 12.14 Oddasat. 07.00 Hatchimals (S). 07.45 LEGO City Adventures (7). 16.30 Onnenarpa. 16.50 Novosti Yle. 19.30 Tähdet, tähdet 2020. 11.55 Näytön paikka (12). 16.50 Novosti Yle. 09.10 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S). 19.30 Salatut elämät (12). MTV3 06.15 Aamusää. 23.20 Ulkolinja: Eurooppa kieltää abortit?. 07.38 Popi Kissa (S). 17.00 Agatha Christie: Syyttömyyden taakka (12). 12.00 Elävä arkisto esittää. 17.25–19.53 YLE FEM. 13.00 Remontilla rahoiksi. 21.20 Kino: Ansa – Parallax View (16). 01.10 Madventures II (7). 19.00 Karjalan kunnailla (7). 06.53 Kimmo Kuu (S). 09.00–09.50 Casualty (12). 22.00 Kymmenen uutiset. 07.04 Ruskea pikkukarhu (S). 06.25 Uutisaamu. 23.30–00.06 Exit (16). 10.27 Uusi päivä (S). 20.30 Yle Uutiset. 23.53–00.15 Hillo (12). 18.30 Unelmakoti. 23.10–23.55 Hollannin au pairit Losissa (12). 19.00 Frendit (S). 10.05 Koko Suomi leipoo. 08.22 Galaxi. 09.00 Unelmakoti. 12.15 Riistametsällä. 06.25 Ylen aamu. 21.00 Elokuva: Beck: Huone 302 (16). 06.50 Muumilaakson tarinoita 07.40 Paavo Pesusieni (S). 21.00 Das Boot – Sukellusvene U-612 (16). 16.30 Uusi päivä (S). 19.21–19.45 Siskonpeti : Kuolema (7). 08.15 Leo (S). 16.50 Novosti Yle. 22.45 Oddasat. 17.10 Kotiin takaisin (12). 14.45 Kiehtova maailma: Lähde kun vielä voit. 01.50 Poliisit 2020 (7). 09.00 Yle Uutiset. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 08.00 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7). 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 06.50 Muumilaakson tarinoita. 12.00 Yle Live: Evanescence, Synthesis Live. 09.00 Superior Donuts (S). MTV3 06.15 Aamusää. 23.15 Hävyttömät (12). 22.00 Kino: Buñuel kilpikonnien labyrintissä. 18.15 Itämeren suojelijat Peltsi ja Tom. 09.10 Vikke Viikinki (S). 19.15 Ylen yleisurheilukesä: Helsinki. 07.05 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 18.00 Kauniit ja rohkeat (S). 12.00 Emmerdale. 14.00 Ihmemaa (S). 08.00 Uutisaamu. 13.00–13.54 Miksi tanssimme?. 16.55 Suurmestari. 12.24 Oddasat. 10.30 Jenni tapaa romaneja. 18.10 Casualty (12). 17.00 Helsinki Lit: Kirja vieraalla kielellä. 07.30–08.00 Simpsonit (7). 22.20 Päivän sää. 08.55 Tilt Esports (7). 13.00 Remontilla rahoiksi. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 21.30 Koukussa (16). 07.04 Albi Lumiukko (S). 13.00 Duudsonit: Päällikkö (S). 23.00 Oddasat. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 21.00 Aution saaren elokuvat. 12.00 Emmerdale. 07.40 Paavo Pesusieni (S). 12.00–17.20 YLE TEEMA. 23.40 El Chapo. 10.30 Unelmia ja studiohommia. 09.00 Yle Uutiset. 21.00 Subleffa: Harry Potter ja kuoleman varjelukset, osa 1 (12). 14.50 Eräelämää. 23.45 Suurmestari. 10.00 Jaksa paremmin. 21.05 Kino: 8 1/2 (S). 19.00 Seitsemän uutiset. 10.30 Line ja matka kehoihin. 13.00–13.25 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit. 09.30–10.00 Neljän tähden illallinen. 22.20 Päivän sää. 07.23 Pikin eläimet (S). 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 21.00 Subleffa: Kaikenkattava kauneus (S). 13.30 Luontomatkalla. 19.20 Päivän sää. 14.55 Syke: tapahtunut aiemmin (12). 14.15 Pitääkö olla huolissaan klassikko. YLE TV1 05.55 Ellan matkassa. 07.44 Oktonautit (S). 12.44 Maisema ei elätä. 12.00 Elossa 24h. 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S). 08.33 Jarin ja Karin kesäloma (S). 08.23 Urheiluhullut (S). 08.20 Julkkis lapsenvahtina. 13.55 Himohamstraajat. 07.30 Keppihevostalli. 15.00–15.30 Kulutustavaratarkastajat. 06.00 Rusty Rivets (S). 09.55 Yle Uutiset. 15.55 A-studio. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 06.40 Taikapuutarhan pikkuötökät (S). 23.15 Shetlandsaarten murhat (12). 15.00 Nuori MacGyver (12). 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 23.35 Rantabaari (7). 15.20 Hauskat kotivideot. 16.55 Karjalan kunnailla (7). 20.30 Järjestyksenvalvojat (12). 16.50 Novosti Yle. 21.49 Urheiluruutu. 19.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro!. 01.20 Subleffa: Harry Potter ja puoliverinen prinssi (12). 09.35–10.00 Winx-klubi (7). 22.20 Päivän sää. Lande. 18.25 Emmerdale (7). 20.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7). 21.30 Jalkapallostudio. 10.00 Kaikki porukan puolesta. 15.00 Ylen aamun parhaat. 09.00 Arkipellina ja kumma kylmyys (S). 17.25–20.00 YLE FEM. 15.00–16.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). NELONEN 06.00 Rusty Rivets (S). 19.45 Michael McIntyre’s Big Show. J. 21.05 Onnettomuus (12). 19.10 Uudista minut. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 11.00 Eloonjääneet. 20.01–01.36 YLE TEEMA. YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 08.10 44 Cats. 01.25 Hävyttömät (12). 13.00 Tanskalainen maajussi. 11.30 Faija hoitaa (S). 10.30 Kimpassa. TORSTAI 27.8. 19.00 Frendit (S). 16.00 Vedetään hatusta. 21.00 Stacey Dooley: Valaanpyytäjät. 16.10 Tanskan aarteenmetsästäjät. 19.25 Tulosruutu. 06.50 Bing (S). 20.00 Maajussille morsian. 20.45 Kalassa!. 08.50 Professori Balthazar (S). 18.30–19.30 Gabriel Klint (12). 06.53 Kuu ja minä (S). 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.00 Vedetään hatusta. 13.00 Helsingin juhlaviikonloppu: Puistokonsertti. 20.00 Rantabaari (7). 17.00 Yle Uutiset. 19.00 Seitsemän uutiset. 22.55 Elävä arkisto esittää. 18.00 BUU-klubben. 14.50–17.00 Kellot soi (7). 13.25 Neiti tuittupää (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.8. 13.25–14.50 Unelmia ja studiohommia. 08.00 Yle Uutiset. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 08.01 Tarinoita puumajasta (S). 12.24 Saaristolaiselämää Ahvenanmaalla. 20.30 Yle Uutiset. 17.15 Koiraperheet käytöskoulussa. 07.00 Simpsonit (7). 08.44 Robottijunat (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.30 Jokiemme helmet: Kymijoki. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 02.00 Subleffa: Edelleen Alice (7). 07.36 Sasu (S). 23.50 Rantabaari (12). 21.45 Kuudes kerta (16). 18.00 Poliisit 2020 (12). 12.00 Suomen kaunein koti. 21.45 Yle Uutiset. 21.00 Kino Klassikko: Viikingit (12). 22.03 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 07.03 Petran poppoo (S). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 18.30 Kadonneet perijät. 15.31 Suurmestari. 02.10 Billions (12). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 06.25 Ylen aamu. 18.00 Yle Uutiset. 14.10 Elävä arkisto esittää. 14.50 Pitääkö olla huolissaan klassikko. 01.15 Tilt Esports. 21.40 Tulosruutu. 16.07 Karjalan kunnailla (7). 21.30 Paras vuosi ikinä (12). 18.00 Yle Uutiset. 19.30 Salatut elämät (12). 16.45 Yle Oddasat. 20.00 Lassen karaokeilta. 20.30 Simpsonit (S). 23.20–01.36 Distant Sky: Nick Cave Kööpenhaminassa. 14.50 Eläinsairaala (7). MAANANTAI 24.8. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 20.58 Keno ja Synttärit. 16.05–16.52 Pieni talo preerialla (12). 09.15 Karvinen (7). 13.20–14.50 Haaviston Leeni. 17.25 Eräelämää. 21.45 Yle Uutiset. 18.30 Jokiemme helmet: Oulanka ja Kitka. 20.00 Elossa 24h. 20.00 Simpsonit (7). 21.00 Kotoisa. 21.00 Elokuva: 007 – Kun maailma ei riitä (16). 04.20 Supernatural (16). 11.00 Arkkitehdin kotona. 14.05 Eränkävijät. 23.05 Hamilton (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.05 Määränpäänä Santiago de Compostela. 20.01–20.52 Velvet colección (12). YLE TEEMA & FEM 08.50–12.00 YLE FEM. 09.00 Patu-koira (7). 13.25–14.54 Viimeinen vieras. 20.55 Armi elää! (7). 06.00 Rusty Rivets (S). 00.20 Simpsonit (7). 19.50 Pirjo (S). 17.30 Salatut elämät (12). 10.00 Uusi päivä (S). 16.50 Novosti Yle. 03.00–04.08 Hävyttömät (12). 20.15 Kynsin hampain (S). 10.27 Uusi päivä (S). 09.00 Neljän tähden illallinen. 08.12 Ville ja Lousku vauhdissa (7). 20.30 Yle Uutiset. 16.30 Supernanny Suomi. 23.10 Oddasat. 07.49 Pusse (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 23.00–00.20 Yle Live: Evanescence, Synthesis Live. 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 08.23 Viidakkojytä (S). YLE TEEMA & FEM 08.20–12.00 YLE FEM. 23.50 Rantabaari (7). 20.58 Keno ja Synttärit. 22.25 Tulosruutu. 09.00–09.50 Casualty (12). 17.25–19.53 YLE FEM. Lande. 09.30–10.00 Neljän tähden illallinen. 07.05 My Little Pony (S). 23.15 Subleffa: Max Payne (16). 20.30 Yle Uutiset. 10.30 Unelmia ja studiohommia. 07.00 Hatchimals (S). 07.50 Killen kimppakyyti (S). 20.55 Urheiluruutu. 08.22 Aappo ja Tööt (S). 16.00 Simpsonit (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 21.00 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa. 14.11 Vene on silta. 01.50 Tilt Esports. 17.00 Pitääkö olla huolissaan?. 23.25–00.45 This Train I Ride (S). 12.30 Salatut elämät (12). 18.30 Irtiotto oravanpyörästä. 10.00 Uusi päivä (S). 15.55–16.35 A-studio. 08.21 Galaxi. 09.30 Jokiemme helmet. 20.00 Nile Rodgers: mestarin menestysvinkit. 21.00 Subleffa: Mafiaveljet (16). 20.00–20.53 Näytön paikka (7). 01.30 Stadi vs. 08.10 Arthur ja minimoit (7). 11.00 Perheonnea. 20.30 Simpsonit (7). 14.55 Eläinsairaala (7). 17.07 Kotiin takaisin (12). 17.30 Salatut elämät (12). 21.00 Epäilyksen siemen (12). 10.00 Yle Uutiset. 13.55 Huvila & Huussi. 13.55 Himohamstraajat. 13.35 Ellan matkassa: Etelä-Italia. 22.00 The Handmaid’s Tale – Orjattaresi (16). 23.30–00.15 Hollannin au pairit Losissa (12). 07.00 Hatchimals (S). 08.50 Eräelämää. 14.00 Pitääkö olla huolissaan klassikko. 01.40 Amazing Race. 08.35 LEGO Jurassic World. 21.00 Herrasmiehiä & Gangstereita (12). 22.00 Kymmenen uutiset. 07.45 LEGO Ninjago (7). 13.00 Remontilla rahoiksi. 23.45–00.45 Yle Live: M1-studiossa Heikki Salo & Tulipalo. 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 19.39 Sportnytt. 23.35 Paras vuosi ikinä (7). 18.00 Kauniit ja rohkeat (S). 19.45 Matematiikan taikaa. 15.00 Koko Suomi leipoo. 08.30 Pikku Prinssi (S). 08.36–08.47 Näin meillä (7). 07.19 Kettu ja Jänö (S). SUB 06.30 Chuggington (S). 18.30 Iskelmätarinoita. 11.00 Tobias leipoo maailmalla. 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S). 23.35 Narcos: Mexico. 17.40 MasterChef Australia. 22.20 Päivän sää. 08.05 Nuori Robin Hood (7). 11.24 Uusi päivä (S). 13.30 Luontomatkalla. 15.25 Tulossa: MM 95: Takaisin Leijonaksi. 08.20 Aktivismin aika. NELONEN 05.00 Astral-TV. 20.58 Keno ja Synttärit. 16.45 Yle Oddasat. 20.30 Yle Uutiset. 12.14 Oddasat. 16.00 Simpsonit (7). 23.15–00.05 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12). 09.30 Fresh Off the Boat (S). 19.45–20.20 Pirjo (S). 22.30–00.02 On Her Shoulders (S). 19.00–19.49 Historia: Mary Rose -laivan salaisuus. 09.00 Huvila & Huussi. 00.40 Madventures II (S). 15.00 Nuori MacGyver (12). 21.49 Urheiluruutu. 20.58 Keno ja Synttärit. 20.36 Kynsin hampain (S). 09.30 Fresh Off the Boat (S). 12.01 Vene on silta. 19.30–19.53 Yle Nyheter TVnytt. 22.25 Tulosruutu. 17.00 Remppa vai muutto Vancouver. 09.00 Huvila & Huussi. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 02.30 Madventures II (12). 09.00 Farmi Suomi. 00.50 Stadi vs. 16.10 Sukeltaja. 07.57 Ryhmä Hau – mahtavat Mahtipennut. 16.15 Pieni talo preerialla (12). 09.35 Emmerdale (7). 00.30 Hamilton (16). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 15.00–15.55 Isä Matteon tutkimuksia (12). 15.55 Some deep story: SDS: Sinnittelyä nollatuloilla. 18.20 Yle Uutiset alueeltasi. 18.00 Kauniit ja rohkeat (S). 02.00 Madventures II (7). 10.05 Ykkösaamu. 19.00 Frendit (S). 00.15–00.50 Epäilyksen siemen (12). 19.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (12). 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 22.8. 15.00 Tulossa: MM 95: Takaisin Leijonaksi. 22.35 Elokuva: Jackie Brown (16). 06.25 Ylen aamu. 17.00 Yle Uutiset. 18.55 Tulossa: MM 95: Takaisin Leijonaksi. 16.55 Arkistojen salat. 08.10 Arthur ja minimoit (7). 20.30 Yle Uutiset. 20.58 Keno ja Synttärit. 00.50 Suomen huutokauppakeisari. 13.20 Kasvot kuvastimessa (7). 18.30 Suomen huutokauppakeisari. 21.00 Elokuva: 007 – Huominen ei koskaan kuole (16). 00.35 Pukumiehet (7). 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 07.55 LEGO City Adventures (7). 13.20 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 17.30 Rantabaari (7). 12.10 Yle Oddasat. SUB 06.30 Chuggington (S). 16.30 Kingi. YLE TV1 07.15 Prisma: Miksi en saa unta?. 10.00 Farmi Suomi. 16.50 Novosti Yle. 15.30 Elossa 24h. 00.20 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 21.00 A-studio. 17.00 Julkkis Pomo piilossa. 08.50 Professori Balthazar (S). 06.50 Bing (S). 16.35 Syke: tapahtunut aiemmin (12). 09.35 Winx-klubi (7). 16.05–16.52 Pieni talo preerialla (12). 17.25 Antiikkikaksintaistelu. 19.55 Pirjo (S). BARRY WETCHER. 14.00–14.53 Historia: Irlannin vapaussota (12). 13.00 Tanskalainen maajussi. 14.30 Muisti: Wiiman kuuma lasti. 15.00 Ylen aamun parhaat. 19.10 Tulosruutu. 18.00 BUU-klubben. 11.00 Crazy Ex-Girlfriend (S). 06.50 Muumilaakson tarinoita. 09.50 Koiraperheet käytöskoulussa. 12.45–17.55 YLE TEEMA. 17.00 Julkkis Pomo piilossa. 10.30 Unelmia ja studiohommia. 14.45–14.54 Uutisvuosi. 17.00 Yle Uutiset. 12.45 Matematiikan taikaa. 11.00 Ruoka tekee onnelliseksi. 08.50 HS Lasten uutiset. 19.00 Frendit (S). 06.40 Taikapuutarhan pikkuötökät (S). 11.00 Faija hoitaa (S). 13.20 Uusi Kino: Autobiografia (S). 07.06 Poppelikumpu (S). 22.35 Formulasirkus. 10.50 Yle Alueuutiset. 13.00 Remontilla rahoiksi. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 11.30 Neljät häät Amerikassa. 21.55 C More esittää: UEFA Europa League. SUB 06.30 Chuggington (S). 14.00 Kiehtova maailma: Junamatka Amerikkaan. 12.14 Oddasat. 22.00 Murha Sandhamnissa (12). 15.00–16.00 Maaseudulta maailmalle. Yle TV2 klo 21.00. 08.10 Arthur ja minimoit (7). 09.12 Aliisa ja yksisarvinen (7). 18.10 Casualty (12). 23.25 Esirippu nousee. 21.00 Concorde – turmalennolla (7). NELONEN 05.00 Astral-TV. 20.00 Suomalainen menestysresepti. 08.25 Muumilaakson tarinoita (S). SUB 06.30 Chuggington (S). 21.00 Henkesi edestä (12). 20.0–21.30 Simpsonit (7). 07.30 Kaisa ja Olli (S). 18.30 Jokiemme helmet: Tenojoki. 08.25 Bakugan: Battle Planet (7). 19.00 Laulava lihakauppias. 07.05 Disney esittää (S). 10.00 Hauskat kotivideot. 11.24–11.53 Uusi päivä (S). 07.30 LEGO Ninjago (7). 07.17 Vilkki Ankka (S). 19.20 Urheiluextra. 20.00–00.45 YLE TEEMA. YLE TV1 05.55 Elossa 24h. 13.00 First Dates UK. 19.30 Salatut elämät (12). 06.52 Astroset (S). 10.30 Eläinsairaala (S). 12.00–16.52 YLE TEEMA. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.55 Pisara. 15.50 Team Bachstad Karibialla. 22.00 Kimppakämppä (12). 08.15 Nuori Robin Hood (7). 08.30 Superapulaiset. YLE TV1 07.00 Huutokauppakesä. 19.00 Siskonpeti : Usko (7). 08.07 Mimosa ja Lennu (S). 07.11 Tete ja Mama (S). 12.40 RSO Musiikkitalossa. 22.35 Das Boot – Sukellusvene U-612 (16). 13.00 Simpsonit (7). 12.50–13.42 Velvet colección (12). 13.55 Huvila & Huussi. 17.45 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit. 10.00 Uusi päivä (S). 06.50 Muumilaakson tarinoita (S). 09.30 Fresh Off the Boat (S). 18.00 Yle Uutiset. 19.00 Hercule Poirot: Kellot (12). 00.05 Paras vuosi ikinä (12). 06.54 Tiketi Tok (S). 07.00 Hatchimals (S). 22.20 The Graham Norton Show. 21.05 A-Talk. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 10.05 Suomen kaunein koti. 14.54 Maisema ei elätä. 20.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro!. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 07.45 LEGO Ninjago (7). 18.15 Pohjolan luonto. 07.55 LEGO City Adventures (7). 15.55 Hauskat kotivideot. 17.00–17.20 Määränpäänä Santiago de Compostela. 10.50 Yle Alueuutiset. 07.30 Taavi-tiikerin naapurissa. 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 19.00 Seitsemän uutiset. 15.00 Nuori MacGyver (12). 19.00 Siskonpeti : Akkojen kotkotuksia (7). 07.40 Paavo Pesusieni (S). 08.25 Alvin ja pikkuoravat. 18.00 Kauniit ja rohkeat (S). 17.00 Yle Uutiset. 17.30 Salatut elämät (12). 11.00 Maajussille morsian. 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 07.00 Uutisaamu. 18.30 Karjalan kunnailla (7). 10.30 Aktivismin aika. 22.00 Kymmenen uutiset. 18.00 Kummeli (7). 21.45 Jalkapallostudio. 15.55 Some deep story: SDS: Palkalla ei pärjää. 08.30 BUU-klubben. 12.30 Eloonjääneet. 12.00 Velvet colección (12). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 23.8. 15.30 Elokuva: Paavo Pesusieni kuivalla maalla (7). 09.35 Emmerdale (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 01.10 Madventures II (7). 23.56–00.22 Metson näköinen kirjasto. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 19.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro!. 15.00–15.56 Isä Matteon tutkimuksia (12). 18.10 Urheiluruutu. MTV3 06.15 Aamusää. 08.50 Syntynyt vuonna 2010. 00.00 Stadi vs. 07.30 LEGO Friends (S). 07.00 Simpsonit (S). 16.40 Remppa vai muutto Vancouver. 23.40 Elokuva: The Nice Guys (16). 08.11 Galaxi. 12.30 Simpsonit (7). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 24.8. 07.55 LEGO City Adventures (S). 19.39 Sportnytt. 12.00 Simpsonit (7). 17.10–17.50 Kadonneen kirjeen arvoitus (7). 07.39 Ninni ja Nestori (S). 08.00 Minirekat (S). 22.30 Sam Neillin Tyyni valtameri. 17.00 Yle Uutiset. 08.25 Alvin ja pikkuoravat. 18.30 Elämä käännekohdassa. 19.30 Uusi Olympiastadion avautuu. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 10.45 Perjantai-dokkari: Suomen vahvin nainen. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 19.25 Tulosruutu. 09.30 Antiikkikaksintaistelu. 13.00 First Dates UK. 21.45 Yle Uutiset. 17.00–17.56 Pikku Kakkonen. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 11.35 Tulossa: Keihäsmatkat (12). elokuuta 2020 TV VIIKKO 21. 14.00 Sääntö-Suomi. 08.22 Galaxi. 12.00 Hyvän karman sairaala (12). 15.05 Eläinsairaala (S). 18.55 Syke: tapahtunut aiemmin (12). 12.30 Neljät häät Amerikassa. 09.30 Jokiemme helmet: Kyrönjoki. 17.30 Tähdet, tähdet 2020. 19.00 Karjalan kunnailla (7). 23.30 Hillo (12). 21.48 Urheiluruutu. 18.00 BUU-klubben. 18.00 Ulosottomiehet. SUB 06.30 Chuggington (S). 20.30 Egenland. Simpson – Amerikkalainen tarina osa 4. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.30 Pitääkö olla huolissaan?. 13.30 Simpsonit (7). 07.11 Martta puhuu (S). 13.00 First Dates UK. 14.00 Sääntö-Suomi. 07.45 LEGO Ninjago (7). 20.00 Stadi vs. 20.00 Rantabaari (12). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 14.00 Bauhausin maailma. 12.15 Eläinten ystävät. 07.57 Puu Fu Tom (S). 19.00 Seitsemän uutiset. 00.25 Madventures II (7). 21.00–22.50 Marley ja minä (S). 00.35 Maajussille morsian. 19.00 Kynsin hampain (S). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 11.00–12.00 Efter Nio 2017. 12.00 Unelmakoti. 20.50 Urheiluruutu. 12.00–12.53 Gershwin – musiikin ihmelapsi. 10.00 Hauskat kotivideot. 06.52 Hyrräpäät (S). 14.30–15.30 Lofoottien kalamestari. 11.00 Efter Nio 2017. 15.30 Elokuva: Paavo Pesusieni kuivalla maalla (7). 19.30 Syyttäjä (12). 16.20 Remppa vai muutto Vancouver. 14.35 Myytinmurtajat. 09.08 Late Lammas (S). 06.25 Uutisaamu. 20.00 Arvo Pärt: Passio. 19.20 Tulosruutu. 23.10–00.40 Big Game (12). 07.37 Tilda ja hänen ystävänsä (S). 19.55 Pirjo (S). 10.05 Maalla, merellä ja lautasella. 11.00–12.00 Selviytyjät. 15.00 Maajussille morsian. 12.14 Oddasat. 09.00 Efter Nio. 22.55–00.40 Kuudes kerta (16). 09.26 Robomestarit. SUB 06.30 Simpsonit (7). 10.00 Koiralle koti. 18.10 Casualty (12). 13.00 Orjuus nyt: Jesidinaisten kohtalo (12). 17.55–19.52 YLE FEM. 23.40–00.25 Prisma: Miksi en saa unta?. 08.05 Nuori Robin Hood (S). 15.35 Hauskat kotivideot. 08.28 Pertti ja Purtti (7). 13.45 Ruotsin salaiset huoneet. 00.20 Subleffa: Harry Potter ja Feeniksin kilta (12). 09.00 Näin meillä (7). 13.30 Simpsonit (7). 09.30 Jokiemme helmet: Oulanka ja Kitka. 16.00 Simpsonit (7). 17.45 Näin rakennetaan luksusauto. 20.00 Suurmestari. 16.30 Remppa vai muutto Vancouver. 18.00 Yle Uutiset. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 06.25 Uutisaamu. 16.55 Onnenarpa. 06.40 Chuggington (S). 16.45 Yle Oddasat. 08.15 Nuori Robin Hood (7). 21.59 Urheiluruutu. 18.00 Ulosottomiehet. 07.18 Kallen keittiö (S). 08.35 Pikku Prinssi (S). 12.10 Yle Oddasat. 18.00 Yle Uutiset. 07.39 Mauno (S). 12.00 Emmerdale (7). 11.30 Petra rakastaa itseään. 18.00 Ulosottomiehet. 23.40 Stadi vs. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 06.25 Uutisaamu. 19.30–19.52 Yle Nyheter TVnytt. 10.55 Pisara. 16.00 Olet mitä syöt. 14.01 Grand Designs Australia. 14.16 UEFA Champions League: Huippuhetket. 18.45 Avara luonto: Saarten monet kasvot. 20.00 Sukeltaja. 00.15–00.45 Lassen karaokeilta. 10.00 Uusi päivä (S). 10.30 Kesämökkiunelmia. 16.30 Uusi päivä (S). 21.00 Elokuva: Beck: Elävältä haudattu (16). 19.50 Luottomies (12). 22.20 Päivän sää. 16.45 Yle Oddasat. 06.00 Rusty Rivets (S). YLE TV1 05.55 Luontoretkellä: Merikotkien uhka. 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7). Lande. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 22.35 Pukumiehet (7). 18.00 Koiranpentujen ensihetket. 15.20 Isä Matteon tutkimuksia (12). 21.00 Kotoisa. 15.31 Suurmestari. 09.00 Neljän tähden illallinen. 01.40 Pitääkö olla huolissaan?. 18.00 Ulosottomiehet. 10.55 Uusi päivä (S). 01.45 Madventures II (7). 06.50 Bing (S). 20.55 Urheiluruutu. 00.25 Ex-Onnelliset (7). 20.00–00.20 YLE TEEMA. 20.30 Yle Uutiset. 16.00 Vedetään hatusta. 10.00 Elämä käännekohdassa. 13.15 Tulossa: Keihäsmatkat (12). 13.30 Luontomatkalla. 17.30 MasterChef Australia. 19.40 McDonald & Dodds (12). 15.00 Olet mitä syöt. 09.00 Huvila & Huussi. 00.00 Jalkapallostudio. YLE TV1 05.55 Sukeltaja. 21.00 Subleffa: Miss FBI – aseistettu ja ihana (12). 08.40–08.48 Patu-koira (7). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 17.25 Pienet kodit. 21.35 Elokuva: Beck: Perhe (12). Simpson – Amerikkalainen tarina osa 3. 10.00 Unelmakoti. 09.00 Superior Donuts (S). 21.45 Maailmojen sota (12). 21.50 Strike Back (16). 10.00 Jumalanpalvelus. 12.30 Kotiin takaisin (12). 10.00 Hauskat kotivideot. 09.00 Hansin matkassa. 16.00 Simpsonit (7). 10.30 Veljesten keittiössä. 10.53 Strömsöstä poimittua. 15.40 Karjalan kunnailla (7). 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 13.10 Tulossa: MM 95: Takaisin Leijonaksi. 18.00 Amazing Race. 15.00 Ylen aamun parhaat. NELONEN 06.00 Rusty Rivets (S). 11.00 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit (S). 22.55 Elokuva: Pompeji (16). 15.30 Hauskat kotivideot. 10.00 Uusi päivä (S). 13.00 Tanskalainen maajussi. 17.00 Född i Farstun. YLÄ-KAINUU – Torstaina 20. 20.30 Simpsonit (7). 12.20 Yle Oddasat. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. TIISTAI 25.8. 07.30 LEGO Friends (S). 14.30–15.30 Ruoka tekee onnelliseksi. YLE TV1 05.55 Lassen karaokeilta. 08.20 Muumilaakson tarinoita. 22.35 Elokuva: Wallander: Velkoja (16). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 22.25 Tulosruutu. 12.00 Prinsessa Ruusunen. 08.50 Muumilaakson tarinoita (S). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 20.55 Urheiluruutu. 10.00–10.50 Kyläsairaala (12). 23.05 Oddasat. 16.10 Antiikkikaksintaistelu. SUNNUNTAI 23.8. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 21.00 Subleffa: Harry Potter ja kuoleman varjelukset, osa 2 (12). 14.00 Suomen surkein kuski. 10.30 Koiralle koti. 17.25–19.53 YLE FEM. 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 13.00 Elokuva: Arthur ja Maltazard (7). 18.10 Urheiluruutu. 09.05 Ylen aamu. 07.11 Oiva (S). 12.00 Historian siivillä. 08.22 Galaxi. 08.20 Chaplin (S). 12.00 Näin Norjassa. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. Lande. 07.00 Hatchimals (S). 09.35 Emmerdale. 21.49 Urheiluruutu. 08.05–08.52 Historia: Pompejin viimeiset hetket. 21.44 Yle Uutiset. 13.00 Simpsonit (7). 19.00 Prisma: Miksi en saa unta?. 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 20.01–00.22 YLE TEEMA. 08.40 Viidakon veijarit (7). 13.50 Tunturikuningatar. 22.35 ESPN dokumentti: Shaq ja Dale. 23.20 Exit (16). 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 21.45–22.45 Iskelmätarinoita. 08.29 Otso ja sopulit (7). 18.20 Yle Uutiset alueeltasi. 21.55 UEFA Champions League: Finaali. 06.50 Bing (S). 00.55 Pitääkö olla huolissaan?. 22.50–00.45 Kino: Eilen, tänään, huomenna (7). 08.05 Nuori Robin Hood (S). 16.30 Putous. J. 08.35 Belle ja Sebastian (7). 20.00 Selviytyjät. 16.45 Yle Oddasat. 16.15 Onnenarpa. 19.22 Siskonpeti : Toivo (7). 07.00 Hatchimals (S). 17.40 MasterChef Australia. NELONEN 05.00 Astral-TV. 12.15 Tobias leipoo maailmalla. LAUANTAI 22.8. 18.30 Metsän elämää. 09.30 Jokiemme helmet. 16.40 Remppa vai muutto Vancouver. 11.00 Dokumenttiprojekti: Naisen osa. 13.20 Nizzasta puheenollen. 23.20–00.20 Iskelmätarinoita. 20.00 Koiranpentujen ensihetket. 17.20 MasterChef Australia. 20.31 Helsingin juhlaviikonloppu: Pariisin Kevät. 21.55 Yle Uutiset. 08.30 Jenni tapaa romaneja. 18.25 Emmerdale. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.40 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet (12). 20.00 Stadi vs. 19.30 Salatut elämät (12). 12.30 Salatut elämät (12). 11.39 Filip ja Mona (7). 10.05 Ensitreffit alttarilla. 07.00 Hatchimals (S). 20.01–00.45 YLE TEEMA. 15.00 Nuori MacGyver (12). 14.00 Sääntö-Suomi. 20.01–20.54 Miksi tanssimme?. 20.20 The Graham Norton Show. 03.20 Pelastushelikopteri (7). 07.16–07.28 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen (S). SUB 06.30 Simpsonit (7). 18.30 Viikinkien aikaan. 07.05 Disney esittää (7). 22.00 Kymmenen uutiset. 09.00 Superior Donuts (S). 14.00 Jamien parhaat kasvisruoat. 14.00 Pitääkö olla huolissaan?. 19.30–19.53 Yle Nyheter TVnytt. 19.09 Filip ja Mona (7). 16.30 Tulossa: Keihäsmatkat (12). 21.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 15.00 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7). 15.20 Tulossa: Keihäsmatkat (12). 11.00 LCMDF – musabisnespäiväkirjat. 11.00 Yle Alueuutiset. 11.30 Egenland. 14.30 Unelmakoti. 21.00 A-studio. 09.30 Fresh Off the Boat (7). 23.25 Oddasat. 09.05–09.45 Luontoretkellä. 08.23–08.47 Villit futarit (7). 18.10 Casualty (12). 09.00 Hansin matkassa. 17.30 Salatut elämät (12). 21.00 Elokuva: 007 ja kultainen silmä (12). 15.40 Karjalan kunnailla (7). 13.30 Luontomatkalla. elokuuta 2020 TV-VIIKKO // A17 A16 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 20. 14.00 Grand Designs Australia. 11.00–12.00 Ensitreffit alttarilla. Lande. 08.05 Nuori Robin Hood (7). 07.55 LEGO City Adventures (S). 18.30 Jokiemme helmet. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 08.10 Arthur ja minimoit (7). 10.30 Egenland. 09.00 Superior Donuts (S). 14.30 Salatut elämät: Ullalla on asiaa (S). 15.00 Salatut elämät: Ullalla on asiaa (7). 17.25 Arkkitehdin kotona. 09.23 Athleticus. 09.00 Superior Donuts (S). 21.00 Kiehtova maailma: Lähde kun vielä voit. 17.30 Suomalainen menestysresepti. 15.20 Karjalan kunnailla (7). 11.00–12.00 Kauneuden hinta. 22.50 Elokuva: Transformers: Kaatuneiden kosto (12). 08.00 Yle Uutiset. 17.25–00.02 YLE FEM. 07.30 LEGO Ninjago (7). 17.00–17.56 Pikku Kakkonen. 19.10 Uutisextra. 06.50 Bing (S). 09.00–09.50 Casualty (12). 22.25 Tulosruutu. 20.00 Rantabaari (7). 18.00 Rantabaari (12). 11.00–12.00 Jamien parhaat kasvisruoat. 07.57 Ryhmä Hau (S). 00.45–02.15 Rantabaari (7). 16.00 Putous. 23.50–00.40 Hollannin au pairit Losissa (12). 13.20 Suurin voitto (7). 22.20 Päivän sää. Kuvassa: John (Owen Wilson), Jenny (Jennifer Aniston) ja Marley. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 27.8. 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 14.20 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (S). 18.00 Ulosottomiehet. 07.14 Kuminakuja 19 (S). 12.50 Helsingin juhlaviikonloppu: Pariisin Kevät. 01.50 Sub.doc: O. 18.30 Jokiemme helmet: Kyrönjoki. 23.40 Poliisit 2020 (7). 07.40 Paavo Pesusieni (S). 19.25 Tulosruutu. Lande. 17.00 Yle Uutiset. 16.00 Yökylässä Maria Veitola. 06.50 Muumilaakson tarinoita. 09.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka. 10.30 Unelmia ja studiohommia. 16.05 Pieni talo preerialla (12). 15.30 Petra rakastaa itseään. 16.30 Uusi päivä (S). 17.25 Almost never (S). 15.50 Sydänlääkärin syöksykierre (12). 21.00 Michael McIntyre’s Big Show. 08.40 Viidakon veijarit (S). 18.00 Kauniit ja rohkeat (S). 07.18 Olivia (S). 11.30 Tulossa: MM 95: Takaisin Leijonaksi. MTV3 08.00 44 Cats. 23.25–00.10 Hollannin au pairit Losissa (12). 08.42 Onneli ja Anneli. 07.05 Disney esittää: Avalorin Elena (7). 08.23 Karvinen (7). 13.00 First Dates UK. 00.05 Subleffa: Winter’s Bone (12). 18.25 Emmerdale. 17.25 Syke: tapahtunut aiemmin (12). 08.20 Alvin ja pikkuoravat. 18.00 Superapulaiset. 22.35 Maria Wern: Tavoittamattomissa (12). 09.54 Harri & Bip. 12.00 Lofoottien kalamestari. 17.03 Yle Uutiset alueeltasi. 22.50 Subleffa: New York, I Love You (12). 18.00 BUU-klubben. 07.40 Paavo Pesusieni (S). 12.10 Yle Oddasat. 13.55 Farmi Suomi. 17.55 Top Gear. 09.20 Vikke Viikinki (S). 20.00 Poliisit 2020 (7)
21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 10.27 Uusi päivä (S). 09.35–10.00 Winx-klubi (7). 06.25 Uutisaamu. 07.45 LEGO City Adventures (7). 23.15–00.05 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12). 21.50 Strike Back (16). 22.10 Nukkekaappi (12). 12.30 Kotiin takaisin (12). 11.55 Näytön paikka (12). 17.25 Eräelämää. 20.30 Simpsonit (7). 09.05 Ylen aamu. 18.00 BUU-klubben. 20.55 Urheiluruutu. 13.00 First Dates UK. 20.00 Rantabaari (12). 21.00 Subleffa: Mafiaveljet (16). 14.00 Sääntö-Suomi. 16.50 Novosti Yle. 19.25 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa. 22.55 Elävä arkisto esittää. 18.00 Yle Uutiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.00 Yle Uutiset. 17.30 MasterChef Australia. 17.30 Suomalainen menestysresepti. 21.45–22.45 Iskelmätarinoita. 15.31 Suurmestari. 20.00 Simpsonit (7). 08.40–08.48 Patu-koira (7). 12.30 Salatut elämät (7). 20.00 Poliisit 2020 (7). 10.00 Jaksa paremmin. 20.00 Sukeltaja. 16.55 Suurmestari. 18.00 Yle Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 10.50 Yle Alueuutiset. 11.30 Tulossa: MM 95: Takaisin Leijonaksi. 14.01 Grand Designs Australia. 11.00 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit (S). 15.55 A-studio. 07.14 Kuminakuja 19 (S). 23.56–00.22 Metson näköinen kirjasto. 00.00 Jalkapallostudio. 00.50 Suomen huutokauppakeisari. 20.00 Stadi vs. 17.00 Pitääkö olla huolissaan?. 09.30 Antiikkikaksintaistelu. 13.00 Simpsonit (7). 17.10–17.50 Luontoretkellä. 12.00 Elävä arkisto esittää. 16.30 Kingi. 08.00 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7). 14.35 Myytinmurtajat. 14.00 Sääntö-Suomi. 19.10 Uudista minut. 09.30 Fresh Off the Boat (7). 18.25 Emmerdale. 07.30–08.00 Simpsonit (7). 11.24–11.53 Uusi päivä (S). 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 15.00 Supernanny Suomi. 21.00 Aution saaren elokuvat. 19.00 Seitsemän uutiset. Valloittava mutta omapäinen ja jopa neuroottinen koira antaa nuorelle pariskunnalle oppitunteja elämästä ja perheen merkityksestä. 08.15 Leo (S). 08.25 Alvin ja pikkuoravat. 08.05 Nuori Robin Hood (7). 18.10 Casualty (12). YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 08.20 Alvin ja pikkuoravat. 21.00 Kino Klassikko: Viikingit (12). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 22.8. KESKIVIIKKO 26.8. 17.00–17.56 Pikku Kakkonen. 18.25 Emmerdale. 22.30 Sam Neillin Tyyni valtameri. 07.05 Disney esittää (7). 06.25 Ylen aamu. 17.25–20.00 YLE FEM. 11.00 Faija hoitaa (S). NELONEN 05.00 Astral-TV. 18.25 Emmerdale. 06.53 Nimipäiväonnittelu: 26.8. 22.00 The Handmaid’s Tale – Orjattaresi (16). 18.00 Kauniit ja rohkeat (S). 19.39 Sportnytt. 18.00 Ulosottomiehet. 10.00 Kyläsairaala (12). 13.00 Helsingin juhlaviikonloppu: Puistokonsertti. YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 21.30 Kymmenen uutiset ja sää. 23.40 Elokuva: The Nice Guys (16). 17.30 Tähdet, tähdet 2020. 17.00 Yle Uutiset. 06.52 Jääkarhu Otto (S). 21.00 Henkesi edestä (12). 00.05 Subleffa: Winter’s Bone (12). 09.30 Jokiemme helmet: Oulanka ja Kitka. 08.30 Pienet kodit. 16.00 Vedetään hatusta. 20.00 Elossa 24h. 16.50 Novosti Yle. 08.23–08.47 Villit futarit (7). 12.30 Kotiin takaisin (12). 07.00 Hatchimals (S). 06.40 Chuggington (S). 21.00 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa. 21.00 Subleffa: Kaikenkattava kauneus (S). 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 20.00 Ellan matkassa: EteläItalia. 16.05–16.52 Pieni talo preerialla (12). 09.00 Patu-koira (7). 16.00 Olet mitä syöt. 14.45–14.54 Uutisvuosi. 09.23 Athleticus. 15.50 Team Bachstad Karibialla. 12.14 Oddasat. 16.30 Uusi päivä (S). 09.00 Efter Nio. 10.30 Koiralle koti. 15.30 Elokuva: Paavo Pesusieni kuivalla maalla (7). 15.10 Peltsin Lappi: Saamenmaa. 06.50 Bing (S). 19.30 Salatut elämät (12). 18.20 Yle Uutiset alueeltasi. 08.59 Galaxi. 01.20 Sub.doc: O. 18.30 Viikinkien aikaan. 19.00 Laulava lihakauppias. 08.50 Professori Balthazar (S). 06.50 Bing (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 19.25 Tulosruutu. YLE TV1 05.55 Elossa 24h. 19.30 Agatha Christie: Kohti nollapistettä (12). J. 20.00–00.45 YLE TEEMA. MTV3 06.15 Aamusää. 23.30–00.06 Exit (16). 10.00 Jumalanpalvelus. 08.10 Arthur ja minimoit (7). 08.15 Leo (S). 08.15 Nuori Robin Hood (7). 22.00 Kymmenen uutiset. 14.16 UEFA Champions League: Huippuhetket. 06.50 Muumilaakson tarinoita 07.40 Paavo Pesusieni (S). Torstaina 20. 06.00 Rusty Rivets (S). 18.55 Tulossa: MM 95: Takaisin Leijonaksi. 03.20 Pelastushelikopteri (7). 13.00 Tanskalainen maajussi. 13.00–13.25 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit. 19.00 Seitsemän uutiset. 11.30 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit (S). 18.45 Avara luonto: Saarten monet kasvot. 09.30 Curiosity and Control. 19.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (12). 17.30 Salatut elämät (12). 10.00–13.00 Luontomatkalla Costa Ricassa. 08.02 Pikku Kakkonen. 19.20 Päivän sää. 22.30–00.02 On Her Shoulders (S). 20.00 Selviytyjät. SUB 06.30 Chuggington (S). 21.00 Elokuva: Beck: Elävältä haudattu (16). 11.00 Toivomus. 19.30–19.52 Yle Nyheter TVnytt. 11.45 Kulutustavaratarkastajat. 15.00 Maajussille morsian. 19.00 Aktivismin aika. 13.00 Remontilla rahoiksi. 19.00 Frendit (S). 07.11 Oiva (S). 21.30 Keno ja Synttärit. 15.20 Hauskat kotivideot. 11.30 Faija hoitaa (S). 23.35 Narcos: Mexico. 09.00 Unelmakoti. 22.25 Tulosruutu. 09.00 Yle Uutiset. 01.50 Tilt Esports. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 17.25–00.02 YLE FEM. 20.30 Järjestyksenvalvojat (12). 08.05 Nuori Robin Hood (S). 18.30–19.30 Gabriel Klint (12). 08.50 Syntynyt vuonna 2010. 18.25 Emmerdale. 14.30 Tilt Esports. 16.10 Antiikkikaksintaistelu. 07.33 Stella ja Sami (S). 15.00 Salatut elämät: Ullalla on asiaa (7). 08.05–08.52 Historia: Pompejin viimeiset hetket. 04.20 Supernatural (16). 23.15 Subleffa: Max Payne (16). 12.00–16.52 YLE TEEMA. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 21.00–22.50 Marley ja minä (S). MTV3 06.15 Aamusää. 18.30 Elämä käännekohdassa. 01.10 Madventures II (7). 19.55 Pirjo (S). 19.00 Hercule Poirot: Kellot (12). YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 17.00 Yle Uutiset. 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 18.00 Ulosottomiehet. 03.15–04.20 Billions (12). 22.35 Elokuva: Jackie Brown (16). 08.10 Arthur ja minimoit (7). 15.55–16.35 A-studio. 13.55 Huvila & Huussi. 13.00 Remontilla rahoiksi. 07.55 LEGO City Adventures (S). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 15.00 Tulossa: MM 95: Takaisin Leijonaksi. Lande. 16.45 Yle Oddasat. 09.00 Superior Donuts (S). MTV3 08.00 44 Cats. 06.25 Ylen aamu. 18.35 Sam Neillin Tyyni valtameri. 20.00 Koiranpentujen ensihetket. 14.10 Best of Posse. 11.00 Perheonnea. 12.10 Yle Oddasat. 12.00 Lofoottien kalamestari. 15.00 Koko Suomi leipoo. 00.30 Hamilton (16). 17.30 Salatut elämät (7). 17.10 Kotiin takaisin (12). 11.00–12.00 Ensitreffit alttarilla. 11.00 Eloonjääneet. 07.30–08.00 Simpsonit (7). 06.40 Taikapuutarhan pikkuötökät (S). 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 21.45 Jalkapallostudio. 10.30 Eläinsairaala (S). 08.29 Otso ja sopulit (7). 16.45 Yle Oddasat. 13.00 Remontilla rahoiksi. 22.00 Ulkolinja: USA:n sairas terveydenhuolto. 21.00 Elokuva: Beck: Huone 302 (16). 08.50 Professori Balthazar (S). 21.00 Subleffa: Harry Potter ja kuoleman varjelukset, osa 1 (12). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 14.00 Sääntö-Suomi. 19.00 Seitsemän uutiset. 20.00 Toivomus. 09.49 Lentoon!. 12.00 Näin Norjassa. 07.40 Paavo Pesusieni (S). 22.35 ESPN dokumentti: Shaq ja Dale. 22.25 Tulosruutu. Lande. 17.00 Pikku Kakkonen. 12.30 Neljät häät Amerikassa. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.30 Yle Uutiset. 00.00 Jalkapallostudio. 21.55 UEFA Champions League: Finaali. 07.45 LEGO Ninjago (7). 15.00 Ylen aamun parhaat. 13.20 Uusi Kino: Autobiografia (S). YLE TEEMA & FEM 08.20–12.00 YLE FEM. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 19.50 Pirjo (S). 12.00 Yle Live: Evanescence, Synthesis Live. 18.20 Yle Uutiset alueeltasi. 12.00 Emmerdale. 20.30 Yle Uutiset. 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 17.07 Kotiin takaisin (12). 00.40 Madventures II (S). 19.50 Sportliv. 16.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12). 12.24 Oddasat. 10.05 Suomen kaunein koti. 20.01–00.22 YLE TEEMA. 10.55 Pisara. 21.00 Das Boot – Sukellusvene U-612 (16). 19.30 Syyttäjä (12). BARRY WETCHER. 06.00 Rusty Rivets (S). 21.00 Herrasmiehiä & Gangstereita (12). 23.35 Paras vuosi ikinä (7). 22.55 Elokuva: Pompeji (16). 14.55 Eläinsairaala (7). 07.17 Vilkki Ankka (S). 22.25 Tulosruutu. 11.24 Uusi päivä (S). 09.35 Emmerdale. 22.40 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet (12). 13.00 Kotoisa. 00.15–00.50 Epäilyksen siemen (12). 08.23 Viidakkojytä (S). 16.20 Remppa vai muutto Vancouver. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. SUB 06.30 Simpsonit (7). 00.45 Poliisit 2020 (7). 21.45 Yle Uutiset. 07.00 Hatchimals (S). 08.35 Belle ja Sebastian (7). 06.50 Bing (S). 10.00 Kaikki porukan puolesta. 15.35 Hauskat kotivideot. 19.00 Frendit (S). 16.30 Uusi päivä (S). 20.00 Hirmumyrskyn jäljillä. 20.30 Egenland. 01.40 Amazing Race. 11.00 Ruoka tekee onnelliseksi. 13.20 Kasvot kuvastimessa (7). 14.30–15.30 Lofoottien kalamestari. 22.20 Päivän sää. elokuuta 2020 TV VIIKKO 21. 07.30 LEGO Friends (S). 11.00–12.00 Kauneuden hinta. Simpson – Amerikkalainen tarina osa 4. 20.45 Kalassa!. 18.00 Kauniit ja rohkeat (S). 20.00 Rantabaari (7). 09.15 Karvinen (7). 15.00 Ylen aamun parhaat. 12.20 Yle Oddasat. 17.00 Yle Uutiset. 09.30 Jokiemme helmet: Porvoonjoki. 21.00 Elokuva: 007 ja kultainen silmä (12). Simpson – Amerikkalainen tarina osa 3. 15.00–16.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 22.35 Elokuva: Wallander: Velkoja (16). 11.00–12.00 Jamien parhaat kasvisruoat. 15.35 Eläinten ystävät. 15.55 Hauskat kotivideot. 15.25 Hauskat kotivideot. 10.00 Hauskat kotivideot. 08.05 Nuori Robin Hood (7). 13.00 Tanskalainen maajussi. 21.59 Urheiluruutu. NELONEN 06.00 Rusty Rivets (S). 21.00 Efter Nio. 13.35 Ellan matkassa: Etelä-Italia. 20.01–01.36 YLE TEEMA. 14.50 Eräelämää. 13.55 Farmi Suomi. 19.39 Sportnytt. 13.15 Tulossa: Keihäsmatkat (12). 12.00 Jamien parhaat kasvisruoat. 06.25 Uutisaamu. 08.10 Arthur ja minimoit (7). 18.00 Poliisit 2020 (12). 17.00 Helsingin juhlaviikonloppu: Erja Lyytinen. 09.00 Huvila & Huussi. 20.00–00.20 YLE TEEMA. 17.40 MasterChef Australia. 19.10 Tulosruutu. 09.35 Emmerdale (7). 07.06 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 09.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 21.05 A-studio. 23.30 Hillo (12). 11.30 Taivastiellä. 19.30 Salatut elämät (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 23.8. 17.25–19.53 YLE FEM. 14.00 Jamien parhaat kasvisruoat. 22.20 Päivän sää. 20.00–20.53 Näytön paikka (7). 12.00 Elossa 24h. 19.25 Tulosruutu. 22.45 Oddasat. 23.00–00.20 Yle Live: Evanescence, Synthesis Live. 18.00 Ulosottomiehet. 19.45 Mittatilaustyönä. 09.00–09.50 Casualty (12). 13.30 Luontomatkalla. 12.00 Näin Norjassa. 19.00 Frendit (S). 16.30 Supernanny Suomi. 18.30 Kadonneet perijät. 23.25 Poliisit 2020 (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.00 Emmerdale. 14.45 Sub.doc: Renee (S). YLE TV1 05.55 Lassen karaokeilta. 17.45 Näin rakennetaan luksusauto. 08.05 Nuori Robin Hood (S). 12.00–17.20 YLE TEEMA. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Armi elää! (7). 22.35 Formulasirkus. 06.53 Hirviökoulu (S). 00.40 ESPN dokumentti: 77 – Chapecoensen tarina. 22.55–00.40 Kuudes kerta (16). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). NELONEN 06.00 Rusty Rivets (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. MTV3 06.15 Aamusää. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 08.22 Galaxi. Lande. 00.35 Maajussille morsian. NELONEN 06.00 Rusty Rivets (S). 07.57 Puu Fu Tom (S). 10.00 Hauskat kotivideot. 21.44 Yle Uutiset. 20.20 The Graham Norton Show. 09.35 Emmerdale (7). 01.50 Poliisit 2020 (7). 13.00 Tanskalainen maajussi. 20.30 Yle Uutiset. 13.55 Himohamstraajat. 09.00–09.50 Casualty (12). 23.50 Rantabaari (7). 17.00 Född i Farstun. 07.00 Uutisaamu. 07.06 Poppelikumpu (S). 14.50 Pitääkö olla huolissaan klassikko. 07.30 Keppihevostalli. 15.00 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7). 17.20 MasterChef Australia. 14.05 Eränkävijät. 18.30 Suomen huutokauppakeisari. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 20.55 Urheiluruutu. 06.40 Taikapuutarhan pikkuötökät (S). 15.55 Some deep story: SDS: Sinnittelyä nollatuloilla. 09.30–10.00 Neljän tähden illallinen. MTV3 06.15 Aamusää. 19.00 Frendit (S). 09.00 Superior Donuts (S). 21.45 Maailmojen sota (12). 08.25 Bakugan: Battle Planet (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 12.00–14.30 Simpsonit (7). 10.45 Perjantai-dokkari: Suomen vahvin nainen. 15.05 Eläinsairaala (S). 11.30 Petra rakastaa itseään. – 27.8. 19.00 Seitsemän uutiset. 12.14 Oddasat. 07.57 Ryhmä Hau (S). 19.00–19.49 Historia: Mary Rose -laivan salaisuus. 10.00 Hauskat kotivideot. 06.25 Uutisaamu. 17.30 Salatut elämät (12). 19.55 Pirjo (S). 21.00 Michael McIntyre’s Big Show. 15.00 Nuori MacGyver (12). 19.09 Filip ja Mona (7). 19.00–21.00Frendit (S). 14.54 Maisema ei elätä. 14.00 Sääntö-Suomi. 10.00 Uusi päivä (S). 08.30 BUU-klubben. 18.55 Syke: tapahtunut aiemmin (12). 21.00 A-studio. 20.30 Simpsonit (7). 01.20 Subleffa: Harry Potter ja puoliverinen prinssi (12). 00.20 Simpsonit (7). 16.55 Karjalan kunnailla (7). 00.25 Simpsonit (7). 15.40 Karjalan kunnailla (7). 00.55 Suurmestari. 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Casualty (12). 10.00 Uusi päivä (S). 16.00 Yökylässä Maria Veitola. 10.00 Uusi päivä (S). 07.00 Hatchimals (S). 06.25 Uutisaamu. 16.30 Amazing Race. 06.54 Tiketi Tok (S). 14.15 Pitääkö olla huolissaan klassikko. 20.15 Kynsin hampain (S). 22.25 Tulosruutu. 10.00 Unelmakoti. 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 19.49 Norja ilmasta nähtynä. 07.40 Paavo Pesusieni (S). 06.50 Bing (S). 19.25 Tulosruutu. 15.25 Tulossa: MM 95: Takaisin Leijonaksi. 13.45 Ruotsin salaiset huoneet. 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 22.00 Kymmenen uutiset. 22.00 Kymmenen uutiset. 10.00 Hauskat kotivideot. 18.30 Jokiemme helmet: Tenojoki. 06.50 Muumilaakson tarinoita. 13.30 Simpsonit (7). 21.30 Paras vuosi ikinä (12). 18.10 Casualty (12). 10.00 Kyläsairaala (12). 09.12 Aliisa ja yksisarvinen (7). 15.30 Elokuva: Paavo Pesusieni kuivalla maalla (7). 21.00–21.54 Historia: Irlannin vapaussota (12). 12.45 Matematiikan taikaa. 07.40 Paavo Pesusieni (S). 16.40 Remppa vai muutto Vancouver. 23.25 Esirippu nousee. 22.00 Kino: Buñuel kilpikonnien labyrintissä. 20.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro!. 12.50–13.42 Velvet colección (12). 17.00 Helsinki Lit: Kirja vieraalla kielellä. 20.30 Yle Uutiset. 11.00 Efter Nio 2017. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 12.30 Simpsonit (7). 13.30 Luontomatkalla. 19.00 Seitsemän uutiset. 12.10 Yle Oddasat. 13.20 Nizzasta puheenollen. 21.30 Jalkapallostudio. 19.30 Salatut elämät (12). 09.30 Fresh Off the Boat (S). 21.49 Urheiluruutu. 16.45 Yle Oddasat. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 16.50 Novosti Yle. 12.30 Eloonjääneet. 08.50 HS Lasten uutiset. 17.25 Arkkitehdin kotona. 18.00 BUU-klubben. 21.45 Kuudes kerta (16). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 10.53 Strömsöstä poimittua. TIISTAI 25.8. 22.20 Päivän sää. 10.00 Uusi päivä (S). 19.25 Tulosruutu. 14.00 Ihmemaa (S). 08.50 Eräelämää. 15.55 Some deep story: SDS: Palkalla ei pärjää. 21.05 A-Talk. 14.34 Saaristolaiselämää Ahvenanmaalla. 08.35 LEGO Jurassic World. 06.25 Ylen aamu. 19.20 Päivän sää. 08.23 Urheiluhullut (S). 15.00–15.56 Isä Matteon tutkimuksia (12). 10.00 Kyläsairaala (12). 20.00 Nile Rodgers: mestarin menestysvinkit. 12.30 Salatut elämät (12). YLE TV1 07.00 Huutokauppakesä. NELONEN 05.00 Astral-TV. 09.08 Late Lammas (S). 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 17.05 Määränpäänä Santiago de Compostela. 22.56 Nousu Pispalaan. 07.45 LEGO Ninjago (7). 20.50 Urheiluruutu. 11.00 Dokumenttiprojekti: Naisen osa. 09.00 Neljän tähden illallinen. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 24.8. 07.05 Disney esittää (S). 16.30 Remppa vai muutto Vancouver. 17.00 Remppa vai muutto Vancouver. 17.25 Syke: tapahtunut aiemmin (12). 08.20 Chaplin (S). 10.05 Koko Suomi leipoo. elokuuta 2020 TV-VIIKKO // A17 A16 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 20. 07.04 Ruskea pikkukarhu (S). 23.35 Rantabaari (7). 01.50 Sub.doc: O. 16.10 Tanskan aarteenmetsästäjät. MAANANTAI 24.8. 10.00–11.00 Lemmen viemää. Kuvassa: John (Owen Wilson), Jenny (Jennifer Aniston) ja Marley. 07.00 Hatchimals (S). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 16.50 Novosti Yle. 11.00 Maajussille morsian. 18.00 Kauniit ja rohkeat (S). 13.00–13.54 Miksi tanssimme?. 11.00 Tobias leipoo maailmalla. 12.30 Kotiin takaisin (12). 22.50 Subleffa: New York, I Love You (12). 17.25 Almost never (S). 07.55 LEGO City Adventures (7). 21.49 Urheiluruutu. 09.30 Jokiemme helmet. 08.00 Yle Uutiset. 12.10 Yle Oddasat. 19.45–20.20 Pirjo (S). 07.45 LEGO Ninjago (7). 21.00 Kiehtova maailma: Lähde kun vielä voit. 00.50 Stadi vs. 01.50 Madventures II (7). 09.55 Yle Uutiset. 15.00–15.55 Isä Matteon tutkimuksia (12). 17.10 Kotiin takaisin (12). 19.21 Kynsin hampain (S). 10.55 Pisara. 12.30 Salatut elämät (12). 10.50 Yle Alueuutiset. 17.00 Yle Uutiset. 12.44 Maisema ei elätä. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 18.00 Kauniit ja rohkeat (S). 18.00 Yle Uutiset. 13.50 Tunturikuningatar. 12.00 Emmerdale (7). 14.01 Grand Designs Australia. 16.00 Putous. 22.00 Kymmenen uutiset. 23.05 Oddasat. 10.00 Koiralle koti. 00.55 Pitääkö olla huolissaan?. 07.55 LEGO City Adventures (7). 19.15 Ylen yleisurheilukesä: Helsinki. 09.35 Emmerdale. 22.00 Kymmenen uutiset. 18.30 Metsän elämää. 22.00 Armi elää! (7). 18.00 BUU-klubben. 06.50 Bing (S). 09.00 Yle Uutiset. 08.25 Angry Birds Blues (S). 20.30 Yle Uutiset. 07.05 Disney esittää (7). 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 23.25 Oddasat. 23.53–00.15 Hillo (12). 10.55 Uusi päivä (S). 14.30 Ruotsin lihavimmat koirat. Lande. 07.30 LEGO Ninjago (7). MARLEY ja minä (S), sunnuntaina 23.8. 08.44 Robottijunat (S). 07.55 LEGO City Adventures (7). 23.10–00.40 Big Game (12). 13.30 Luontomatkalla. 19.25 Tulosruutu. 14.20 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (S). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 08.50 Muumilaakson tarinoita (S). 09.00 Farmi Suomi. 18.00 Ulosottomiehet. 07.32 Simo (S). 18.25 Emmerdale (7). 18.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 10.05 Ykkösaamu. 23.45–00.45 Yle Live: M1-studiossa Heikki Salo & Tulipalo. 20.00 Stadi vs. 18.00 Amazing Race. 12.30 Kotiin takaisin (12). 06.40 Taikapuutarhan pikkuötökät (S). 01.45 Madventures II (7). 06.50 Bing (S). 13.25 Neiti tuittupää (S). 18.30 Jokiemme helmet: Oulanka ja Kitka. 21.48 Urheiluruutu. 23.25–00.45 This Train I Ride (S). 16.30 Uusi päivä (S). 13.25–14.50 Unelmia ja studiohommia. YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 10.30 Jenni tapaa romaneja. 09.00 Neljän tähden illallinen. 07.51 Askarrellaan. 20.31 Helsingin juhlaviikonloppu: Pariisin Kevät. 09.20 Kaikki porukan puolesta. 07.18 Kallen keittiö (S). 13.00 Elokuva: Arthur ja Maltazard (7). 16.07 Karjalan kunnailla (7). 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 16.05 Pieni talo preerialla (12). 21.00 A-studio. 19.45 Matematiikan taikaa. 14.45 Kiehtova maailma: Lähde kun vielä voit. 17.00–17.56 Pikku Kakkonen. 10.30 Line ja matka kehoihin. 07.39 Ninni ja Nestori (S). 16.15 Pieni talo preerialla (12). 02.00 Subleffa: Edelleen Alice (7). SUB 06.30 Simpsonit (7). 16.05–16.52 Pieni talo preerialla (12). 23.15 Hävyttömät (12). 07.04 Albi Lumiukko (S). 12.14 Oddasat. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 20.00 Suurmestari. 16.30 Putous. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 07.30 Taavi-tiikerin naapurissa. 13.00 Remontilla rahoiksi. 16.50 Novosti Yle. 22.25 Tulosruutu. 16.50 Novosti Yle. 09.28 Villi tulevaisuus (7). 23.20 Ulkolinja: Eurooppa kieltää abortit?. 20.58 Keno ja Synttärit. 08.33 Jarin ja Karin kesäloma (S). 07.44 Oktonautit (S). 02.10 Billions (12). 19.21–19.45 Siskonpeti : Kuolema (7). 17.00 Julkkis Pomo piilossa. 17.00 Yle Uutiset. 17.55–19.52 YLE FEM. 18.30 Iskelmätarinoita. 12.15 Tobias leipoo maailmalla. 09.00 Superior Donuts (S). YLE TEEMA & FEM 08.50–12.00 YLE FEM. 02.35 Madventures II (7). 13.30 Remppa vai muutto Vancouver. 20.55 Urheiluruutu. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 07.11 Martta puhuu (S). 08.40 Viidakon veijarit (S). 19.20 Päivän sää. 13.00 First Dates UK. 07.05 My Little Pony (S). 17.25–19.53 YLE FEM. 07.50 Killen kimppakyyti (S). 09.00 Näin meillä (7). 17.10 Kotiin takaisin (12). 10.30 Aktivismin aika. 06.50 Muumilaakson tarinoita. 02.30 Madventures II (12). 11.00 Jumalanpalvelus. 19.20 Päivän sää. 16.45 Yle Oddasat. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 18.10 Urheiluruutu. 07.30 LEGO Friends (S). 19.00 Seitsemän uutiset. 07.00 Simpsonit (7). 20.36 Kynsin hampain (S). 14.00 Kiehtova maailma: Junamatka Amerikkaan. 10.30 Kesämökkiunelmia. 00.20 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 01.10 Madventures II (7). 00.25 Madventures II (7). 18.30 Jokiemme helmet. 09.26 Robomestarit. 19.45 Michael McIntyre’s Big Show. 15.50 Sydänlääkärin syöksykierre (12). 09.30 Jokiemme helmet: Kyrönjoki. 07.36 Sasu (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 07.11 Tete ja Mama (S). 08.23 Karvinen (7). 21.35 Elokuva: Beck: Perhe (12). 17.30 Rantabaari (7). 20.45 Urheiluruutu. 14.55 Hauskat kotivideot. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 08.30 Superapulaiset. 21.20 Kino: Ansa – Parallax View (16). 15.00 Ylen aamun parhaat. 19.00 Siskonpeti : Akkojen kotkotuksia (7). 00.00 Stadi vs. 15.00 Nuori MacGyver (12). 22.00 Murha Sandhamnissa (12). 00.25 Ex-Onnelliset (7). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 18.30 Irtiotto oravanpyörästä. 08.01 Tarinoita puumajasta (S). 16.35 Onnenarpa. 17.30 Salatut elämät (12). 23.40 Stadi vs. 08.28 Pertti ja Purtti (7). 01.25 Hävyttömät (12). 20.30 Simpsonit (S). 13.20–14.50 Haaviston Leeni. 16.00 Simpsonit (7). 08.25–08.47 Lassie (7). 23.05 Hamilton (12). 23.25–00.10 Hollannin au pairit Losissa (12). 07.30 LEGO Ninjago (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 00.20 Subleffa: Harry Potter ja Feeniksin kilta (12). 13.00 Orjuus nyt: Jesidinaisten kohtalo (12). 15.30 Hauskat kotivideot. 19.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro!. 08.10 Arthur ja minimoit (7). 17.25 Antiikkikaksintaistelu. 19.20 Päivän sää. 15.00 Nuori MacGyver (12). 10.50 Yle Alueuutiset. 08.22 Aappo ja Tööt (S). 16.30 Pitääkö olla huolissaan?. 15.40 Karjalan kunnailla (7). 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7). 14.55 Syke: tapahtunut aiemmin (12). 08.00 Yle Uutiset. 22.50–00.45 Kino: Eilen, tänään, huomenna (7). YLE TV1 07.15 Prisma: Miksi en saa unta?. 08.12 Ville ja Lousku vauhdissa (7). 21.00 Tuttu Juttu Show. 09.05–09.45 Luontoretkellä. 17.07 Kotiin takaisin (12). 08.11 Galaxi. 11.00 Yle Alueuutiset. 13.00 Tanskalainen maajussi. 08.00 Minirekat (S). 13.00 Tanskalainen maajussi. 07.23 Pikin eläimet (S). 16.30 Tulossa: Keihäsmatkat (12). 21.45 Yle Uutiset. 19.30 Salatut elämät (12). 06.25 Ylen aamu. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 21.40 Tulosruutu. 20.0–21.30 Simpsonit (7). 12.01 Vene on silta. 07.45 LEGO Ninjago (7). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 25.8. 11.00 Crazy Ex-Girlfriend (S). 14.50–17.00 Kellot soi (7). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 07.05 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 18.15 Pohjolan luonto. 12.30 Salatut elämät (12). 21.00 Amazing Race. 16.15 Onnenarpa. 19.00 Prisma: Miksi en saa unta?. 12.10 Yle Oddasat. 18.30 Karjalan kunnailla (7). 08.36–08.47 Näin meillä (7). 17.15 Koiraperheet käytöskoulussa. 08.21 Galaxi. 12.00 Prinsessa Ruusunen. 08.25 Alvin ja pikkuoravat. 09.20 Vikke Viikinki (S). 19.50 Pirjo (S). 09.00 Arkipellina ja kumma kylmyys (S). 11.40–13.10 Suomi vs Rap ”Suomiräpin matka kellareista stadioneille” (S). 12.30 Salatut elämät (12). 12.40 RSO Musiikkitalossa. 23.40 Poliisit 2020 (7). 20.01–20.50 Velvet colección (12). 18.30 Rantabaari (7). 09.54 Harri & Bip. 17.00–17.20 Määränpäänä Santiago de Compostela. 19.00–19.55 Gérard Depardieun Eurooppa. 08.40 Viidakon veijarit (S). 06.52 Astroset (S). 00.45–02.15 Rantabaari (7). 19.50 Luottomies (12). 22.00 Kimppakämppä (12). 16.05–16.52 Pieni talo preerialla (12). 19.30 Tähdet, tähdet 2020. 12.00 Hyvän karman sairaala (12). 18.00 Koiranpentujen ensihetket. 16.10 Sukeltaja. 14.00 Bauhausin maailma. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 23.10 Oddasat. 18.00 Yle Uutiset. 08.20 Aktivismin aika. 15.00 Ylen aamun parhaat. 09.00 Kadonneet perijät. 08.55 Tilt Esports (7). 23.10–23.55 Hollannin au pairit Losissa (12). 22.20 Päivän sää. 06.53 Kuu ja minä (S). 07.30 Kaisa ja Olli (S). YLE TEEMA & FEM 08.20–12.00 YLE FEM. 08.30 Pikku Prinssi (S). 10.05 Maalla, merellä ja lautasella. 16.45 Yle Oddasat. 18.15 Itämeren suojelijat Peltsi ja Tom. 16.25 Onnenarpa. 10.30 Unelmia ja studiohommia. 12.30 Kotiin takaisin (12). 21.00 Subleffa: Miss FBI – aseistettu ja ihana (12). 22.35 Pukumiehet (7). 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 08.20 Julkkis lapsenvahtina. 10.00 Curiosity and Control. 15.00–16.00 Maaseudulta maailmalle. 19.55–20.24 Eloonjääneet. 14.00 Pitääkö olla huolissaan?. 12.00 Emmerdale. 14.30 Salatut elämät: Ullalla on asiaa (S). Lande. 20.58 Keno ja Synttärit. 21.05 Kino: 8 1/2 (S). 16.00 Älä kokeile tätä kotona. 04.10–05.40 Simpsonit (7). 12.45–17.55 YLE TEEMA. 15.30 Petra rakastaa itseään. 23.50–00.40 Hollannin au pairit Losissa (12). 08.50 Professori Balthazar (S). 12.00 Historian siivillä. 22.20 The Graham Norton Show. 07.16–07.28 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen (S). 12.50 Joanna Lumleyn Kreikka. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.00 Duudsonit: Päällikkö (S). 12.00–12.53 Gershwin – musiikin ihmelapsi. 06.59 Pipsa Possu (S). 11.00 LCMDF – musabisnespäiväkirjat. 13.55 Himohamstraajat. 09.50 Koiraperheet käytöskoulussa. 00.05 Paras vuosi ikinä (12). Lande. 15.20 Tulossa: Keihäsmatkat (12). 18.30 Jokiemme helmet: Kymijoki. 15.00 Ylen aamun parhaat. elokuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 17 PSM-sivuvaihto // Torstaina 20. 07.00 Hatchimals (S). 22.20 Päivän sää. 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 18.00 BUU-klubben. 17.55 Top Gear. 21.00 Kotoisa. PERJANTAI 21.8. 19.30–19.53 Yle Nyheter TVnytt. 21.00 Paras vuosi ikinä (7). 23.20–00.20 Iskelmätarinoita. 23.25 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12). 10.00 Elämä käännekohdassa. 18.00 BUU-klubben. 00.35 Pukumiehet (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 14.50 Eläinsairaala (7). 07.00 Hatchimals (S). 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 21.00 Elokuva: 007 – Kuolema saa odottaa (16). 11.30 Egenland. 21.00 Subleffa: Life (16). 16.00 Simpsonit (7). 23.20 Exit (16). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 09.35 Winx-klubi (7). 19.10 Uutisextra. 19.00 Poliisit 2020 (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 14.00 Suomen surkein kuski. 20.01–20.54 Miksi tanssimme?. 07.57 Ryhmä Hau – mahtavat Mahtipennut. 16.50 Novosti Yle. 07.50 Franklin ja ystävät (S). 23.40–00.25 Prisma: Miksi en saa unta?. 07.56 Ässäluokka (S). 18.10 Urheiluruutu. 15.20 Isä Matteon tutkimuksia (12). 08.10 Puuha-Pete (S). 20.00 Lassen karaokeilta. 08.59 Galaxi. 07.18 Olivia (S). 23.20–01.36 Distant Sky: Nick Cave Kööpenhaminassa. 09.00 Hansin matkassa. 14.45 Arkistokuvia: Kunniankukko (S). 08.35 Bakugan: Battle Planet (7). 20.58 Keno ja Synttärit. 17.10–17.50 Kadonneen kirjeen arvoitus (7). 16.00 Simpsonit (7). 22.20 Päivän sää. 15.00 Nuori MacGyver (12). 15.40 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 11.35 Tulossa: Keihäsmatkat (12). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 09.00–09.50 Casualty (12). 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 07.45 LEGO City Adventures (7). 11.00 Irtiotto oravanpyörästä. SUB 06.30 Chuggington (S). 14.10 Elävä arkisto esittää. 19.00 Karjalan kunnailla (7). 20.00 Rantabaari (7). 20.00 Maajussille morsian. 17.25 Pienet kodit. NELONEN 06.00 Rusty Rivets (S). 21.00 Concorde – turmalennolla (7). 10.30 Egenland. 11.30 Neljät häät Amerikassa. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.8. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 15.31 Suurmestari. 21.45 Yle Uutiset. 09.00–09.50 Casualty (12). 14.30 Team Bachstad Karibialla. 12.15 Riistametsällä. 10.00 Taivastiellä. 14.30 Unelmakoti. 12.00 Unelmakoti. 22.00 Kahden keikka – vaaralliset yhdessä (12). 13.55 Huvila & Huussi. 15.00–15.30 Kulutustavaratarkastajat. 16.30 Onnenarpa. Lande. 09.00 Superior Donuts (S). 09.00 Superior Donuts (S). 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 19.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro!. 18.30 Jokiemme helmet: Kyrönjoki. 18.00 BUU-klubben. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 21.00 Kotoisa. 10.27 Uusi päivä (S). 09.35 Emmerdale. 11.00 Arkkitehdin kotona. 21.55 Yle Uutiset. 11.30 Järjestyksenvalvojat (12). 17.40 MasterChef Australia. 08.05 Nuori Robin Hood (7). 12.00 Suomen kaunein koti. 13.20 Suurin voitto (7). 10.00 Kyläsairaala (12). 07.19 Kettu ja Jänö (S). 01.15 Tilt Esports. 10.00 Uusi päivä (S). 06.50 Muumilaakson tarinoita (S). 16.35 Syke: tapahtunut aiemmin (12). 06.50 Muumilaakson tarinoita. 14.00 Pitääkö olla huolissaan klassikko. 12.24 Saaristolaiselämää Ahvenanmaalla. 18.00 Kauniit ja rohkeat (S). J. 06.25 Uutisaamu. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 11.00–12.00 Kotoisa. 18.00 Rantabaari (12). 21.30 Perjantai-dokkari: Kuoleman korttelit (12). 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 10.00–10.50 Kyläsairaala (12). 17.30 Salatut elämät (12). 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S). 16.40 Remppa vai muutto Vancouver. 17.00–00.06 YLE FEM. 19.30 Uusi Olympiastadion avautuu. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.55 Uusi päivä (S). 09.00 Huvila & Huussi. 17.00 Vedetään hatusta. 17.00 Julkkis Pomo piilossa. 17.25–19.53 YLE FEM. 21.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 27.8. 10.30 Unelmia ja studiohommia. 20.30 Simpsonit (7). SUB 06.30 Chuggington (S). 21.00 Elokuva: 007 – Huominen ei koskaan kuole (16). 22.35 Maria Wern: Tavoittamattomissa (12). 13.00 First Dates UK. 18.00 Superapulaiset. 08.10 44 Cats. 20.58 Keno ja Synttärit. 18.00 Ulosottomiehet. 11.39 Filip ja Mona (7). 18.30 Unelmakoti. 10.00 Farmi Suomi. 14.00 Grand Designs Australia. 19.20 Tulosruutu. 17.00 Agatha Christie: Syyttömyyden taakka (12). 07.37 Tilda ja hänen ystävänsä (S). 12.00 Velvet colección (12). 09.10 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S). 09.00 Hansin matkassa. 07.05 Disney esittää (S). 07.45 LEGO Ninjago (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 08.15 Nuori Robin Hood (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 01.20 Hotel Swan Helsinki (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. TORSTAI 27.8. 19.30–19.53 Yle Nyheter TVnytt. 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 17.00 Suurmestari. YLE TV1 05.55 Sukeltaja. 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 17.00 Yle Uutiset. 07.38 Popi Kissa (S). 17.45 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit. 10.05 Ensitreffit alttarilla. 15.40 Karjalan kunnailla (7). 15.40 Kesäkonsertti Schönbrunnista. 07.55 LEGO City Adventures (S). YLE TV1 05.55 Luontoretkellä: Merikotkien uhka. 12.15 Eläinten ystävät. 21.00 Subleffa: Harry Potter ja kuoleman varjelukset, osa 2 (12). 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 17.03 Yle Uutiset alueeltasi. 07.49 Pusse (S). 23.45 Suurmestari. 08.35 Pikku Prinssi (S). 21.00 Elokuva: 007 – Kun maailma ei riitä (16). 09.00 Huvila & Huussi. 09.30–10.00 Neljän tähden illallinen. 13.40 Sukunsa viimeinen (S). 07.00 Simpsonit (S). 20.00 Suomalainen menestysresepti. 12.00 Simpsonit (7). 16.55 Onnenarpa. 14.11 Vene on silta. 21.49 Urheiluruutu. 19.00 Karjalan kunnailla (7). 15.00 Olet mitä syöt. 08.20 Muumilaakson tarinoita. 22.50 Elokuva: Transformers: Kaatuneiden kosto (12). 19.00 Siskonpeti : Usko (7). 13.20 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7). MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 20.55 Urheiluruutu. 22.00 Kymmenen uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 13.30 Luontomatkalla. 23.00 Oddasat. 10.00 Uusi päivä (S). 12.14 Oddasat. 09.30 Jokiemme helmet. 20.58 Keno ja Synttärit. 23.15 Shetlandsaarten murhat (12). 20.58 Keno ja Synttärit. 08.15 Nuori Robin Hood (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 13.10 Tulossa: MM 95: Takaisin Leijonaksi. 06.53 Kimmo Kuu (S). 13.30 Luontomatkalla. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 18.00 Kummeli (7). 19.00 Stadi vs Lande. 09.00–09.50 Casualty (12). 16.00 Vedetään hatusta. 00.15–00.45 Lassen karaokeilta. 16.30 Uusi päivä (S). 23.30–00.15 Hollannin au pairit Losissa (12). 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 07.00 Hatchimals (S). MTV3 06.15 Aamusää. 08.00 Uutisaamu. 13.10 Taris. 16.00 Simpsonit (7). 22.03 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 08.25 Alvin ja pikkuoravat. 16.00 Putous. Yle TV2 klo 21.00. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 06.52 Hyrräpäät (S). 17.03 Yle Uutiset alueeltasi. 08.40 Viidakon veijarit (7). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 13.30 Simpsonit (7). 12.00 Emmerdale (7). 19.00 Seitsemän uutiset. 15.20 Karjalan kunnailla (7). 22.35 Das Boot – Sukellusvene U-612 (16). 21.00 Epäilyksen siemen (12). 10.05 Yökylässä Maria Veitola. 14.30 Muisti: Wiiman kuuma lasti. 13.00 First Dates UK. 15.25 Tulossa: MM 95: Takaisin Leijonaksi. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 08.22 Galaxi. SUB 06.30 Chuggington (S). 19.22 Siskonpeti : Toivo (7). LAUANTAI 22.8. 23.40 El Chapo. 15.00–15.57 Isä Matteon tutkimuksia (12). 06.00 Rusty Rivets (S). 09.00 Huvila & Huussi. SUNNUNTAI 23.8. 19.20 Urheiluextra. 19.00–21.00 Frendit (S). 07.03 Petran poppoo (S). 10.50 Yle Alueuutiset. 03.00–04.08 Hävyttömät (12). 21.55 Council of Dads (7). 13.00 Simpsonit (7). 14.30–15.30 Ruoka tekee onnelliseksi. 10.00 Yle Uutiset. 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 07.40 Paavo Pesusieni (S). 21.00 Stacey Dooley: Valaanpyytäjät. 07.39 Mauno (S). 20.01–00.45 YLE TEEMA. 19.30 Salatut elämät (12). 15.00 Nuori MacGyver (12). 20.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7). YLE TV1 05.55 Ellan matkassa. 06.50 Bing (S). 08.07 Mimosa ja Lennu (S). 08.25 Muumilaakson tarinoita (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.30 Koukussa (16). 22.20 Christine Keelerin tapaus (12). 13.25–14.54 Viimeinen vieras. 01.30 Stadi vs. 01.40 Pitääkö olla huolissaan?. 07.50 Sohvatiikerit. 02.00 Madventures II (7). 08.22 Galaxi. 19.00 Poliisit 2020 (7). 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S). 07.30 LEGO Friends (S). 12.50 Helsingin juhlaviikonloppu: Pariisin Kevät. 20.00 Stadi vs. 11.00–12.00 Efter Nio 2017. 19.00 Kynsin hampain (S). 23.00–00.00 Varjojen maa (16). 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 14.30 Remppa vai muutto Vancouver. 15.35 Sub.doc: Theroux ja katukoirat (7). 10.30 Unelmia ja studiohommia. 10.30 Kimpassa. 19.30–19.53 Yle Nyheter TVnytt. 08.30 Jenni tapaa romaneja. 22.25 Tulosruutu. 07.05 Disney esittää: Avalorin Elena (7). 06.25 Ylen aamu. 10.30 Unelmia ja studiohommia. 18.10 Casualty (12). 20.00 Arvo Pärt: Passio. NELONEN 05.00 Astral-TV. 08.00 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7). 15.30 Elossa 24h. SUB 06.30 Chuggington (S). 11.00–12.00 Selviytyjät. 23.50 Rantabaari (12). 10.30 Veljesten keittiössä. 20.01–20.52 Velvet colección (12). 09.10 Vikke Viikinki (S). 12.00–17.25 YLE TEEMA. 14.00–14.53 Historia: Irlannin vapaussota (12). 21.55 C More esittää: UEFA Europa League. 08.05–08.55 Avara luonto: Saarten monet kasvot. 16.55 Arkistojen salat. 08.42 Onneli ja Anneli. 08.10 Arthur ja minimoit (7). 21.05 Onnettomuus (12). 19.40 McDonald & Dodds (12)
Sunnuntaina 23.8. Eri puolilla maailmaa vastustuskykyiset bakteerit ovat kuitenkin lisääntyneet. Kerta-annos antibioottia parantaa taudin, jos bakteeri on herkkä fluorokinoloneille. klo 17.00 –K12– Liput 10€ Kesto 2 h SeuraPeli. Ruukinkaalla nähdään noin 30 eri joukkueetta, joissa kirmaa 200300 kainuulaista futisjunnua Kainuun Nappulaliigan turnauksessa. Siksi antibiootin tehon toteaminen etukäteen parantaa merkittävästi hoitotuloksia. Pentti Huovinen (national institute of health, 5.8.2020) Superviikonloppu Kainuun Nappulaliigan turnaus Lauantaina 22.8. vapaa pääsy! Luistelukoulu ke 18-19 varusteena luistimet ja kypärä Juniori harjoituksiin pitää olla luistelutaito ja -varusteet. klo 18.00 Su 30.8. Kolme neljästä antibioottikuurista käytetään hengitystieinfektioiden hoitoon. Vapaita paikkoja on kädentaitojen, kielten ja liikunnan kursseilla. Hoito on yksinkertainen. klo 15.00 lauluja rakkaudeSta Pe 28.8. Edessä futiksen superviikonloppu Nappuliigan pelit kokoavat lauantaina Suomussalmelle satoja lapsia ja heidän taustajoukkojaan. SuPSin jalkapallojaoston monitoimimies Ville Vainio odottaa sähäkkää lauantaita. Mitä enemmän antibiootteja käytetään, sitä enemmän lisääntyy bakteerien vastustuskyky. Testin vaatimuksiksi asetettiin nopeus, luotettavuus, ja helppokäyttöisyys. kapa SupS Team 05 kaikki joukolla kannustamaan keltamustia nappuloita. Ilmoittautuminen internetissä kianta-opisto/opistopalvelut tai p. On arvioitu, että jopa yli puolet antibioottikuureista on turhia. Palkintosumma, 19 miljoonaa dollaria, on yritykselle merkittävä kannustus, sillä yrityksen liikevaihto oli viime vuonna noin 9 miljoonaa dollaria vuodessa. Yhdysvaltain kansallinen terveysinstituutti julisti alkuvuodesta kilpailun, jonka tarkoitus oli löytää paras antibioottien käyttöä ohjaava pikatesti. On ennustettu, että vuonna 2050 antibiooteille vastustuskykyisten bakteerien aiheuttamiin infektioihin kuolee enemmän potilaita kuin syöpään. Tippuritestin on kehittänyt Kaliforniassa sijaitseva Visby Medical Inc. klo 18.00 Su 30.8. 18 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Torstaina 20. Käyttökelpoisia ja edullisia pikatestejä tarvitaan vielä lisää, jotta antibioottien käyttöä voitaisiin hallitusti vähentää. Pelikentällä nähdään lapsia, joiden ikähaarukka 4-12 vuotta. 2014 uudet ja sitä nuoremmat pelaajat eli G-juniorit harjoittelevat Ti 17-18, yhtä aikaa F2 ryhmän kanssa, rajatulla alueella. klo 13.00 –K7– Liput 10€ Kesto 1 h 10 min Pe 28.8. Kilpailun voitti testi, joka toteaa tippurin aiheuttajan Neisseria gonorrhoeae –bakteerin 30 minuutissa sekä lisäksi sen, onko bakteeri vastustuskykyinen fluorokinoloniantibiooteille. Ruukinkankaalla klo 10-17 Ikäluokat alkaen 4-vuotiaista 13-vuotiaisiin saakka. klo 20.00 Su 30.8. klo 13 P15 II vs. Siksi on tärkeää, ettei antibiootteja käytetä turhaan. kanttiini palvelee, käteismaksu. (Muistathan ennakkoilmoittautumalla varmistat kurssipaikkasi ja kurssin toteutumisen). Näin on kuitenkin odotettavissa, sillä testiä pidetään käyttökelpoisena erityisesti sukupuolitautien poliklinikoille ja terveysasemille, joilla ei ole käytössä laajempia laboratoriopalveluita. Tippuripikatesti sai 19 miljoonan dollarin palkinnon Se on sata henkeä työllistävä korkean teknologian yritys, jonka tavoitteena on lääketieteellisten testien kehittäminen. Ongelman ydin on löytää ne potilaat, jotka todella tarvitsevat antibioottihoitoa. Pelit alkavat aikaisin aamupäivällä ja jatkuvat pitkälle iltapäivään. – Ruukinkankaalla riittää varmasti säpinää. Juhani MusTonen Antibioottien teho heikkenee vähitellen kaikkialla maailmassa. – Futisviikonlopun kruunaa vuonna 2005-syntyneiden runkosarjan päätöspeli SuPS-KaPa. elokuuta 2020 Juhani Eskola Suomussalmella vietetään tulevina päivinä todellista superviikonloppua. Tervetuloa! Jääkiekkokausi starttaa ma 24.8 suomussalmen Jäähallilla! Tässä eri-ikäisten lasten harjoitusaikataulu ja yhteyshenkilöt, kaikki rohkeasti mukaan! HYRYNSALMEN KUNTA KANSALAiSopiSToN KURSSEiLLE iLMoiTTAUTUMiNEN Kianta-Opiston Hyrynsalmella alkaville kursseille voi ilmoittautua 24.8.2020 saakka. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net Maksuvälineenä käyvät myös Retikka eden –K7– Liput 10€ Kesto 1 h 33 min Pe 21.8. Pelureita, taustahenkilöitä ja yleisöä palvelee kahvio, josta muun muassa makkaraa, leivonnaisia ja kahvia. Näitä antibiootteja käytetään ensisijaisena lääkkeenä tippurin hoidossa. klo 18.00 Su 23.8. 044 7773157. 2013-2014 (F2) harjoitukset Ti 17-18 ja To 18-19 2011-2012 ja tytöt 09saakka (F1) harjoitukset Ti 18-19 ja To 16.45-18 Lisätietoja Mari Moilanen 0407230126 2010 (E2) harjoitukset Ma 17-18, Ke 16.30-18 ja To 19-20.30 Lisätietoja Anne Karhapää 0400872977 2007-2009 (E1) harjoitukset Ma 18-19.30 Ti 19-20 ja To 19-20.30 Lisätietoja Heidi Holmström 0445302400 Rohkeasti kaikki uudet mukaan harrastamaan! Eri ikäryhmillä kustannukset ovat erisuuruisia, joista lisätietoja saa yhteyshenkilöiltä ja kokeilemassa saa käydä ilmaiseksi. – Joukkueita on Suomussalmen lisäksi Kuhmosta, Sotkamosta, Kajaanista ja Paltamosta. Olemme paikalla klo 10-17: Puolanka tori to 20.8 pe 21.8 Suomussalmi tori la 22.8 su 23.8 www.arvokulta.fi TERVETULOA! Jalonkatu 1, Suomussalmi P. Yhdysvaltain kansallisen terveysinstituutin tiedotteessa ei kerrota, milloin palkittu testi tulee kliiniseen käyttöön
Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Esillä sääntömääräiset asiat. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p. Vanhan Kurimon pihasoitto, Kurimontie 39 b, Suomussalmi, torstaina 20.8.2020 klo 18–20. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu .. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Sirkku Rautio p. näljängäntie 1391, Puhoskylä Sari Turpeinen & Hannu Viitalan yhtye tanssittaa SEKALAISIA RAKENNUSTARVIKKEET SEKALAISIA SADEVESIKOURUT tikkaat, lumiesteet, kulkutasot, piipunpellitykset ja piipunhatut. Pitämällä Suomussalmella saunallinen rt-asunto 50 m 2 , rv. Autot lähtevät torilta Naapurinvaaralle klo 19. Tervetuloa! HALLITUS Suomussalmen osasto ÄLÄ AJA päälle Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi * Elävää musiikkia tauotta * Naisten valtaa * Mahtavat maisemat * * B-oikeudet * HUOM! Ei karaokea * SUOMEN PARAS TANSSIPAIKKA www.napis.fi SINCE 1959 Jonna Ortju & Namu Dallapé-orkesterin 95-vuotisjuhlatansseissa ja Sotkamo-tansseissa la 22.8. Torstaina 20. KOKOUKSET KOKOUKSET OSTETAAN Vääkiön Yhteistyö ry:n VUOSIKOKOUS su 30.8.2020 klo 15 Tervatuvalla. 040 836 0628. P. sähköpostit: ....... Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... 10 km todella kauniilla paikalla. 044 332 5332 Toimitus: ............................... Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. klo 20-01 Legendaarinen tanssiorkesteri Dallapé Mukana Kuhmon Mobilistit museoajoneuvoineen . Myydään Ämmänsaaressa, Kiannonkadulta asunto-osake, 3h+k+lämmin autotalli. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... P. TERVETULOA! Myös mökkiläiset. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. www.ylakainuu.fi TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....138,00 € 6 kk maksuvälillä .......75,00 € 4 kk maksuvälillä .......50,00 € 3 kk maksuvälillä .......37,50 € 2 kk maksuvälillä .......25,00 € Määräaikainen 12 kk 204,00 € (Hinnat sis. Tule istuttamaan muistopuu ja tuo ystäväsikin mukana. 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ T:mi Erkki Järvinen p. Tilaisuus alkaa klo 12.00. 044 3838363 Avoinna joka päivä! www.dallavalle.fi Puh. Vapaa pääsy. -04, aj. 044 327 1890. OSTAMME HERKKUTATTEJA! Ostamme tuoreena joka päivä päivän hinnoin herkkutatteja (I-, II-, III-lk). Soittaa Kantribändi The Heater. klo 20.30–01.00 Tervetuloa! Puhoskylän Kyläseura ry Lippu 15 €, ravintolaan vapaa pääsy. Korttimaksu/käteinen. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. P. dallavalle.fi OSTOPISTE: HYRYNSALMI klo 18-19 Pakastamo Kainuun Tuote Oy Hakokyläntie 26 Puh. Kysy lisää myymälästä. Kahvitarjoilu. PÖRSSI Kaivinkonetyöt 6 tn:n kumitelakaivurilla. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ 040 750 4521. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. elokuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 19 sarjakuvat B. alv 10 %) Siikarannantie 7, Suomussalmi P. Sääntömääräiset asiat. 240 tkm, 2 renkaat, vetok., webasto. Museoautot Sotkamon torilla alkaen klo 18. Kotvalan konetyö Oy, Suomussalmi Puh. KEVÄTKOKOUS Torstaina 27.8.2020 klo 17.00 Kumppanuustalolla, Kiannonkatu 37 D. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Eläkeliiton 50-vuotisjuhlavuoden kunniaksi ja ilmaston muutoksen torjumiseksi istutamme muistometsikön Pitämälle Hakakadulle to 27.8.2020. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... 2243-2035 (verkkojulkaisu) 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... VIRTANEN AJAN SÄVEL Möykkälässä tanssit lauantaina 22.8. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 040 522 6324 Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... Lisätietoja 040 761 8165, tiedustelut@napis.com www.napis.fi. Lisätietoja p. Kahvitarjoilu ja arvonta. 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... Toimittaja Marjut Lehto p. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Tervetuloa! Suomussalmen yhdistys . 040 178 8895, avoinna: ma-pe 8-17 huollot, varaosat sähköiset testaukset 4-pyöräsuuntaukset rengastyöt ilmastointihuollot tuulilasin korjaus päästömittaukset MB/VW alkuperäisvaraosat autojen, traktoreiden, raskaskaluston ja metsäkoneiden moottoreiden optimoinnit 1+8 hengen bussin vuokraus Myös osamaksulla, jopa 24 kk maksuaikaa. 044 3838 363 Myydään Kesämökki Kiantajärven rannalla kiinteistöineen ja irtaimistoineen, Ämmänsaaresta n. 0356-4894 (painettu) ISSN: ...................................... 044 200 9310. 040 0295 004, Heikki Kemppainen Kaikenlaista SEURATOIMINTA Vanha Kurimo Seura ry. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. -84. MB Vito 115 , vm. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN: ...................................... Tervetuloa! Suomussalmen JHL 666 KEVÄTKOKOUS 26.8.2020 KLO 17.30 WANHAN KALEVAN BAARI Esillä sääntömääräiset asiat. alv 24 %). toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht
keikkavideon sekä Vaara-kollektiivin Viestejä saarelta -teoksen. Pääosin taiteilijoista ja tutkijoista koostuvan ryhmittymän toiminnan ytimessä ovat nykytaide, rajat ylittävä tutkimus, käytännön kokeilut, viestintä, kasvatus ja tapahtumat. 2 kalaa/talous 7 99 kg Atria Perhetilan kanan SiSäfileet 480-600 g (7,65-9,56/kg) 4 59 rS keSäkaali Suomi 59 Valio juuStoraaSteet 600 g (8,32/kg) TARJOUKSET VOIMASSA to-Su 20.-23.8. Jäkäläfest-ohjelma elokuussa 2020 sisältää muun muassa Clay Erotics: Metsän sylissä -ääniteoksen, Elatu Nessan keikkatallenteen, Jukka Nousiainen & Kumpp. Ilman korttia 6,45 rs (10,75-13,44/kg) kg -28% Plussa-kortilla SUOMI KAnAsAlAAtti parmesaanikastikkeella KAtsO REsEPti: k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovellus 4.Ilman korttia 2,55 ps (17,00-19,62/kg) 2 ps -21% Plussa-kortilla 1.pS Ilman korttia 1,25-1,45 ps(3,79-3,97/kg) -20-31% Plussa-kortilla Tavallista parempi ruokakauppa S U O M U S S A L M I Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. Mustarindan 10-vuotisohjelma on osa Post-Fossil Transition -hanketta, jota tukee Koneen Säätiö. Mustarinda kurottelee tiedotteensa mukaan kohti jälkifossiilista kulttuuria yhdistämällä tieteellistä tietoa ja kokemuksellista taiteellista toimintaa. Mustarindan Jäkäläfest vietetään internetissä Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Kristian Roine +20 +23 +22 +22 4 Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina +22°C 4 +19°C 6 +19°C 5 +18°C 4 Kemiö +25,6 °C Ylitornio ?0,7 °C Heikkoa etelätuulta. Päivälämpötila 21...24 astetta. 25 € (108,50) 1/as. Mustarindan toiminta on juurtunut Paljakan luonnonpuiston laidalla Kainuussa sijaitsevaan Mustarinda-taloon, jossa on monipuoliset taiteilijaja tutkijaresidenssitilat ja jossa järjestetään näyttelyitä ja erilaisia tapahtumia. Tiedotteessa kerrotaan, että festivaaliohjelman ovat valmistaneet Mustarindan vanhat ja uudemmat ystävät, ja se sisältää muun muassa keikkatallenteita, klassista musiikkia, runoutta, eroottisen ääniteoksen, kuvitellun esityksen ja postikorttitervehdyksen saarelta. Mustarinda on vuodesta 2010 saakka toiminut ekologisuuden ja luonnon monimuotoisuuden edistämiseksi. Mustarindan väki suosittelee nauttimaan ohjelmasta kuunnellen, katsellen, tunnustellen, kuvitellen, hengitellen, tanssien, pötkötellen, yhdessä ja yksin, kotisohvalla, järven rannalla, puun juurella tai sammalmättäällä. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +19°C 5 +15°C 2 +14°C 3 pe la su Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 23 24 24 22 25 23 24 20 22 23 22 22 19 20 20 17 20 17 21 16 19 20 20 20 19 21 20 19 21 17 21 18 19 19 20 21 23 25 23 24 24 20 19 15 3 4 7 11 Kalakaveri Suomen Suurin kalastuksen erikoisliike http://www.kalakaveri.fi/index.html[20.1.2016 10:17:19] Etusivu Yritys Tuotteet Ilmoitukset Koulutus Koirille Etuasiakkuus Yhteystiedot LUMMINTIE 21, 90460 OULUNSALO INFO(AT)KALAKAVERI.FI AVOINNA: MA-PE 10-18 LA 10-14 patriot rasialaukku rasioineen + 10 uistinta + jousivaaka + perukkeet + leikarit + perhoja + siima KALAKAVERI / KOIRAKAVERI kalakaveri.fi | koirakaveri.fi | p. ELLEI TOISIN MAINITA to-la 20.-22.8. 040 952 8336 avoinna ma-pe 24.–28.8. 15 kpl. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 K-Ruokamestarin porSaan etuSelkä porSaan lapa porSaan paahtokylki ja kaSSler porSaan paiSti ja paiStijauheliha 3 49 kg 3 99 kg 5 99 kg 6 99 kg SUOMI Fazer puikula kauraleipä tai täySjyväruiSleipä 6 kpl/330-365 g (2,74-3,03/kg) kurkku Suomi erä kg 79 SUOMI Ylä-Kainuu Mustarinda kertoo tiedotteessaan, että Mustarindan 10-vuotissyntymäpäivät eli Jäkäläfestit vietetään tänä vuonna internetissä. Mustarindan 10-vuotissyntymäpäivät internetissä osoitteessa www. 20 YLÄ-KAINUU – Torstaina 20. mustarinda.fi/jakalafest. Aurinkoista ja poutaa, iltaa kohti lännestä sadeja ukkoskuuroja. elokuuta 2020 Superhelpot arkiruoat tuore kokonainen kirjolohi kasvatettu kainuu tai koillismaa, Suomi raj