>> 4 Burkinin käyttö ihmetyttää 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 2 4 Juhani Eskola hEnna Palm s u o m u s s a l m i Tavallista parempi ruokakauppa Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. >> 8 Huomionosoitus HerkkuKirsikka palkittiin Vuoden Teko -diplomilla. 330 g kg 9 95 aTRia kunnon arkI burgerI 100 g (5,00/kg) porsaan ulkofIlepIhvIT n. 100 g/kpl kpl kpl K-RuoKamEsTaRin naudan keITTolIhaT suomI 1.1.1.1.2 kpl 2.4 kpl Yksittäin 0,62 kpl (3,10/l) Valio hyvä suomalaInen arkI ruokakerma 10% 2 dl (2,50/l), uhT piRKKa kIrsIkkaTomaaTTI 250 g (2,00/kg) espanja/marokko 2 rs Yksittäin 0,75 kpl (7,50/kg) Yksittäin 0,99 rs (3,96/kg). >> 2 Nea Holappa (vas.) ja Vilma Anttonen luotsaavat Suomussalmen lentopalloylpeyttä. S. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 21. EllEi Toisin mainiTa grIllaTTu broIlerIn koIpIreIsI raakapaIno n. Vapaaehtoiset ahertavat joka perjantai sen eteen, että avun tarvitsijat saavat mukaansa kassillisen ruokaa. >> 9 Pääkirjoitus: Säännölliselle ruoka-avulle on edelleen tarvetta, vaikka elämme hyvinvointivaltiossa. TAMMIKUUTA 2020 NRO 6 Ilmarin juhla Suomussalmella vietettiin torstaina Ilmarin päivän juhlia. Iloisempi ja itsevarmempi Suomussalmen helluntaiseurakunnan tiloissa on jaettu vuoden ajan elintarvikeapua. 6 Burkini-uimapuku on sallittu uimahalleissa, mikäli se on valmistettu sopivasta kankaasta. >> 13 Suomussalmelainen Henna Palm päätti reilu vuosi sitten tehdä elämäntapamuutoksen. >> 4 Lentistyttöjen tuet Lappi tutuksi: SuPSin C-junioreilla on pitkät pelimatkat. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-19, SU 11-18 TaRJouKsET Voimassa TI-ke 21.-22.1
Yritykset voivat osallistua ilmastotalkoisiin vähentämällä hiilijalanjälkeä. A Vain jääräpäisimmät eivät ole vieläkään valmiita myöntämään muutosta. Hinnat sis. Usein auttajat tekevät hyväntekeväisyyttä ilman minkäänlaisia intressejä hyötyä toiminnasta itse. Mainospaikan ostaneet pääsevät tapahtumakalenteriin veloituksetta. Hän muisteli, että 1970-luvulla omenapuulla ei ollut mitään mahdollisuuksia tuottaa satoa. lehtiä muutaman kappaleen toimipisteeseenne ja tapahtumakalenterista julisteversion tulostettavaksi. Ruoka-avulle löytyy tarvetta hyvinvointivaltiossakin Pääkirjoitus 21.1.2020 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Teema sisältää ajankohtaisia tarjouksia, juttuja sekä Hyvinvointiviikon tapahtumakalenterin. suomussalmella % 25 75. Pahimmassa tapauksessa nämä kaksi ikävää tilannetta kulkevat käsi kädessä ihmisen arjessa. Etelä-Suomessa asuvat ihmiset ovat ällikällä lyöty, kun maa on mustana, eikä valkoisena. Jo nyt kymmenet kuntalaiset hakevat perjantaisin vatsalle täytettä ja lehtijutun jälkeen määrä saattaa lisääntyä. Paljon on vielä tehtävää edessä, mutta suuntaus vaikuttaisi olevan oikea. Oulaistelainen otti esimerkiksi pihamaallaan olevan omenapuun. tammikuuta 2020 Viikon kysymys: Oletko tyytyväinen teiden kunnossapitoon. Keskilämpötiloissa on tapahtunut viiden vuosikymmenen aikana valtavia muutoksia. Yksi esimerkki arvokkaasta vapaaehtoistyöstä löytyy tämän lehden sivuilta 6-7. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21. Viime syksynä Juhonsalon omenapuun latvat olivat kovalla koetuksella komean sadon johdosta. Juhonsalon mukaan kasvisto oirehtii huolestuttavalla tavalla ilmaston lämpenemiseen. Myös monella muulla paikkakunnalla tehdään vastaavanlaista hyväntekeväisyyttä. Kauniit teot osoittavat, että ihmiset ajattelevat yhä itsensä lisäksi myös muita. Teemahinnat: 99 mm leveä ja 88 mm korkea tila: 130 € + alv 24 % 99 mm leveä ja 157 mm korkea tila: 170 € + alv 24 % 150 mm leveä ja 157 mm korkea tila: 250 € + alv 24 % Ylä-Kainuu julkaisee SUOMUSSALMEN HYVINVOINTIVIIKON TEEMANUMERON to 6.2. Perjantaisin jaettava elintarvikejakelu on osoittautunut Suomussalmella tarpeelliseksi. Tehtyjä asioita ei saa enää tekemättömäksi, mutta tulevaisuudessa toimintamalleja voidaan muuttaa. Parhaillaan pitäisi olla tulipalopakkaset, mutta nyt ovat asiat toisin. Halutessanne toimitamme myös ko. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi, www.ylakainuu.fi Muut koot, kysy tarjous! Pelkkä tapahtumakalenteripaikka: 80 € + alv 24 % Perinteikäs Suomussalmen Hyvinvointiviikko järjestetään jälleen koko kylän yhteisvoimin. HYVINVOINTIVIIKko 10.-16.2. Pa ikk avar au kse t ja tap ah tum atie do t viim eis tää n to 30 .1. valmistuksen, vedoksen, painatuksen (6.800 kpl) sekä jakelun ja saatte materiaalin muuhun omaan markkinointikäyttöönne. Osalla saattaa olla ongelmia terveyden kanssa ja toiset voivat painia taloudellisten asioiden kanssa. Juhonsalon mukaan ilmastonmuutokset ovat hurjat. Usein ruoka-apua tarjoavat seurakunnat. Hän oli erittäin hämmästynyt siitä, että ilmastoasioihin ollaan havahduttu näinkin myöhään, vaikka selviä merkkejä muutoksista on ollut jo pitkään. Pitkin viikkoa ja joka suunnassa tapahtuu monenlaista. Totuus on kuitenkin se, että kaikki eivät voi hyvin syystä tai toisesta. Tuntuu kummalliselta seisoa tammikuussa vesisateessa. Kuulostaa oudolta kuulla rännistä tippuvan vesipisaroita keskellä sydäntalvea. Ahkera havainnoitsija näki muutoksia muun muassa puiden latvustoissa. Ihmiset pystyvät vaikuttamaan tähän tilanteeseen suosimalla ilmastoasioita korkealle arvostavan yrityksen tuotteita ja palveluita. Myös osalle viljelijöistä pidentynyt lämpimän ilman kausi on ollut mieleen. R uoka-avun tarvitsijoita riittää edelleenkin, vaikka Suomesta puhuttaessa käytetään termiä hyvinvointivaltio. Yksittäiset ihmiset ovat alkaneet ottamaan vastuuta toimistaan ja nykyisin ilmastoystävällisyys alkaa olemaan jopa ihailtu tapa. Kun tilanne on tukala, onneksi ympäriltä löytyy auttavia käsiä. Hyvää voi tehdä monella tavalla. Yhdessä eteenpäin toinen toisistamme huolta pitäen. Vesisateessa tammikuussa Kolumni Juhani Eskola juhani.eskola@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. Toisinaan hyväntekijät eivät halua muiden tietoon, että ovat olleet mukana auttamassa muita kanssakulkijoita. Saattaa käydä jopa niin, että maan eteläosiin ei sada enää ollenkaan lunta tälle talvelle. Juhonsalo on tehnyt säähavaintoja päivittäin 50 vuoden ajan. Mutta aina on huonossa jotakin hyvääkin. Kyllä: 25 % Ei: 75 % Vastauksia 109 Uusi kysymys: Miten hyvin uimahallin sääntöjä noudatetaan. myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Haastattelin viime syyskuussa oulaistelaista Aarne Juhonsaloa. Näin on saatu aikaiseksi hyödyllinen oravanpyörä. www.ylakainuu.fi V ain jääräpäisimmät eivät ole vieläkään valmiita myöntämään ilmastonmuutosta. Kainuussa on onneksi sentään lunta
Niin tapahtui. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. ym. Hän kääntää koneensa siten, että voi laskea ”lumiterän” rappukiven viereen ja vetää lumet keskemmäksi pihaa ja työntää sen pois. 31.1. MIELIPIDE Tein aikanaan Lauri Helttusen kanssa sopimuksen, että hän työntää koneellaan pois pihani kohdalta auran tekemän töyrään. paikkaan, jossa ei tarkastetusti ole ollut aikaisempaa asutusta ja nimittäisi itsensä reservaatioitten päällysmiehen virkaan – virallisen virkanimikkeen päällysmiehelle voisivat matustella paikallisten Wanhojen Mestarin ja Kalevan tuumailijoittenpiirit… kyllä sieltä naseva nimi löytyy kiholle ja samalla sivutuotteena reservaateillekin… kyllä se siitä! Hojo Voiko valtio puuttua maaseudun tyhjenemiseen. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Ei pertana miten kirkonkylän reservaatti hoidetaan…. TARJOUKSET SOTKAMOSSA JA SUOMUSSALMELLA Parasta Paikallista Palvelua! Meillä voit maksaa myös Klarnalla! Maksa myöhemmin tai pilko maksut ihan kuin itse haluat. Hän oli ohi ajaessaan huomannut pihani liukkauden ja rivauttanut siihen koneestaan hiekkaa. 199 € Pidä kiirettä! Tuotteita rajoitetust i! -50 % MALLISOHVIA MATTOJA VALAISIMIA ERÄ! Carbon VUODESOHVA Mahtuu pieneen tilaan! (399,-) 249 € Kotimainen Siesta RUNKOSÄNKY sis. Mutta tänä talvena Lalli on putsannut pihani lumesta rappukiveä myöten. Unohdetaan mahdolliset ristijärveläisten vastoinkäymiset ja perustetaan reservaatti keskelle kylää – sinne aikaistuneet asukkaat, sopii sinne vielä jokunen uusi kerrostalo ja jos ei, onhan täällä kylän liepeillä joutokangasta johon pilvenpiirtäjän ja toisenkin voisi pykätä… Rämsässäkin olisi vaihtuvan vaihdoksen tasaisessa virrassa vajaat 8 000 akkaa ja ukkoa, jotka turiseisi valintamyymälöiden auloissa ja huoltamoiden turinaringeissä... 08 711 206, ma-pe 9–17, la 9-13 K A U P P A K E S K U S Meillä voit maksaa Finlux TELEVISIOT 4 VUODEN TAKUULLA! alk. niin tämä pitäisi tietenkin tehdä ennen kuin viimeisetkin työlliset siirtyvät etelään Kehäkolmosen sisään…! Noo… voisihan ainakin alkuun Kiantalaiva seilata salmen yli vaikkapa parin kolmen tunnin välein ja jalkava naapuri kiidättää aamupäivälenkillään huonompijalkaisia käytöstä poistuneella ”kurrikärryllä” laivarantaan ja muutaman tunnin kuluttua hakee iltapäivälenkillään matkalaisen takaisin. onhan varmaan muitakin kokoontumispaikkoja, joissa voisi viimeiset klanihaivenet pystyssä törhöttäen muistella menneitä. www.ylakainuu.fi Arvoisat uimahallin säännöistä vastaavat tahot! Luokaa yhdenmukaiset, selkeät säännöt ja ennenkaikkea: valvokaa, että niitä myös noudatetaan! Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Suomussalmi: Kauppakatu 14, p. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Kolatyötä minulle, henkilaidalle ukolle, jää hyvin vähän. ei tartteisi hortoilla jumalattoman kiireen kanssa ympäri laajaa pitäjää... Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Niinno... Kirjoita napakasti. Eräänä kaljama-aamuna huomasin, että pihani oli soritettu hyvin. Kiitos Lalli! Arvo Raappana Vielä kiitosta Lallille Laura HiLTunen Kirjoittaja kuvailee toisenlaista tulevaisuuden vaihtoehtoa. Kauppakatu 10, SUOMUSSSALMI Puh. asti 1/2-hinnan pamaus Alet ja uutuudet Palvelemme ma-pe 10–17 la 10–13 08 711 311 Keskuskatu 24–26, Suomussalmi. tammikuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 3 Ne vitostien normaalit talviset olosuhteet Suomussalmen alueella ovat suorastaan ala-arvoiset. Niin... 08-711 062 LÖYDÄ OMA YKSILÖLLINEN TYYLISI Kehysasiantuntija Nono Haarala, Akop Oy:ltä, esittelee kevään 2020 kehysuutuuksia. Kirjoituksia ei palauteta. TERVETULOA! MIELIPIDE Olen ollut huomaavinani jo aiemmin lehtien palstoilla kertomuksia ”kotiin palaajista”. petari+jalat 80 cm 199 € Värikäs Black Friday! alusasuja ym. Epäilin heti Lallia. Kyllä vierasmetsästäjät pääsevät maastureillaan kehnoakin rantua karhuja lintujahtiin. Säästysisihän siinä melkoinen rovio soten vähäisiä pelimerkkejä, kun kaikki on keskellä kylää hoitotätien ja -setien saapuvilla... Kunnanjohtajakin hautaisi virkamerkkinsä Kiannan rantapöhelikköön... Puhelinsoitto varmisti asian. Eivät kaikki ole tietenkään kotiinpalaajia vaan rauhallista – niinkin pahaa sanaa kuin ”rauhallista olintilaa” kaipaava. kaikesta huolimatta voisiko ajatella, että kaupunki olisi ikään kuin suuri tehdas, jonne mennään töihin! Siellä tuohustetaan niin kauan kunnes ollaan aikaisia… eläkeiässä ja ”firma” potkaise ulos – takaisin sinne mistä nuorukainen tuli elantoaan etsimään! Nythän jo muutenkin toivotaan ja houkutellaan työnsä tehneet tervetulleiksi. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. joutunee kysymään, ehtiskö Jinping apuun… kairataan sitten tunneli väliveden alle. Kulukorvaukseksi kyydittävä voisi tarjota hallinnahkakintaan suojassa palkkioksi vaikkapa huikan pari keskikaupasta hankitusta... Tiistaina 21. Niin… postikin voisi tulla ajallaan, eihän kyyhkyn tarvitse poistua kylän ulkopuolelle... Sieltä on lysti sujauttaa suuntaan ja toiseen kesäsä-talavesa sähköistetyllä mopolla tai potkulaudalla... ja tiestökin saisi rapautua ja metsittyä ihan rauhassa
Kylpylän asiakkaat ovat keskustelleet Kiannon kuohujen henkilökunnan kanssa. Haluamme järjestää tapahtumia niin omaksi, henkilökuntamme kuin asiakkaidemme iloksi. Avajaisissa 11 vuotta sitten esiintyi taikuri Henri Kemppainen, pihalla on järjestetty pihakirppistä ja käynyt myös grillirekka. Tätä varten on kuitenkin erillinen tila, jossa voi peseytyä ja vaihtaa uima-asun ylleen, Neuvonen kertoo. Tällä viikolla kaupassa uudistetaan makeisosastoa ja ensi viikolla hedelmäja vihannesosastoa. – Olemme myös järjestäneet pikkujouluja ja tehneet yritysvierailuja. K-Market HerkkuKirsikassa on jo useamman vuoden ajan järjestetty muotinäytös keväisin ja syksyisin. Uima-asu on sallittu saunassa, mikäli henkilöllä on siihen oikeuttava SUH:n myöntämä merkki. – Edellisistä tapahtumista tuleva hyvä palaute saa suunnittelemaan uutta. Pyyheliinaa saunassa voi kuitenkin käyttää. Yrityksessä panostetaan henkilökunnan työhyvinvointiin muun muassa henkilökohtaisella virkistysrahalla, teatterilipulla ja erilaisilla yhteisillä virkistystuokioilla. – Lapsille olemme järjestäneet aarteenetsintäratoja ja synttäreiden aikaan on aina tapahtumaa. Seija Falck ja Pirjo Neuvonen toivovat, että kaikki asiakkaat saavat rentoutua kylpylässä eikä ketään syrjittäisi. Sen voi saada esimerkiksi henkilö, joka on joutunut leikkauttamaan rintansa sairauden takia. Kiannon kuohujen puhtaustaso on Seija Falckin mukaan pysynyt koko ajan samalla tasolla. – Tällainen palaute tuntuu kivalta, sillä se on ollut meidän tarkoituksemme. Kiannon kuohujen asiakkailta on tullut palautetta siitä, että osa asiakkaista on jättänyt alusvaatteet uimaasun alle. Silloin yksityiseen pesutilaan on ollut jopa ruuhkaa, kun kaikki haluavat sitä käyttää, Falck tietää. – Henkilökuntamme lähtee aina innolla mukaan tapahtumiimme. tammikuuta 2020 Laura Hiltunen Ylä-Kainuun toimituksen saamien tietojen mukaan sosiaalisessa mediassa on keskusteltu musliminaisten käyttämistä uima-asuista, jotka muistuttavat lähes koko vartalon peittävää burkinia. Altaisiin ei saisi mennä esimerkiksi puuvillaisissa vaatteissa, ja taskulliset asut on kielletty kokoBurkiniuimapuvun käytöstä nousi kohu Burkini tulisi Suomen Uimaopetusja Hengenpelastusliiton suosituksen mukaan sallia kylpylöissä. Kesäisin kauppa osallistuu valtakunnalliseen kyläkauppapäivään ja Taiteiden yönä on ollut mahdollista tehdä ostoksia pimeässä kaupassa. Asiakkaiden ja henkilökunnan hyvä mieli sekä positiivinen palaute siivittävät uusiin juttuihin. Asiakkaat ovat antaneet suoraa palautetta siitä, että kauppa osaa luoda paikkakuntalaisille yhteisöllisyyttä ja hyvää yhteishenkeä. Anne Pirinen. Uimahallin sääntöjä tulee itse kunkin noudattaa, Pirjo Neuvonen muistuttaa. Myös Suomen Uimaopetusja Hengenpelastusliitto (SUH) on antanut yhdenvertaisuusvaltuutetun laatiman suosituksen uimahallien monimuotoisuuden tukemisesta, johon kuuluu esimerkiksi burkinin salliminen uimahalleissa. Pitkän sähkökatkoksen aikana asiakkaille keitettiin aamukahvit ja ystävänpäivänä puolestaan tarjotaan aamupala. Kirsi Moilaselle ja Piia Kähköselle on tärkeää huolehtia henkilökunnan lisäksi myös asiakkaiden viihtyvyydestä. – Me noudatamme liiton antamia suosituksia ja ohjeistuksia muussakin toiminnassamme – niin myös tässä asiassa, Pirjo Neuvonen toteaa. Ennen altaaseen menemistä asiakkaan tulisi peseytyä, ja saunaan ei tulisi mennä uima-asu päällä. Neuvonen ja Falck sanovat, että henkilökunnan on mahdotonta valvoa peseytymistä, mutta ovat kuitenkin huomanneet erillisten tilojen olleen käytössä. – Musliminaisilla on lupa uida Kiannon kuohuissa burkini yllään, he vastaavat. He haluavat panostaa laadukkaaseen, luotettavaan ja lämminhenkiseen palveluun. SUH:n mukaan kloorille asetettu raja-arvo uima-altaissa on 0,4 milligrammaa litrassa. – Olemme järjestäneet naisten uimakouluja, joihin myös musliminaiset ovat osallistuneet. Suomussalmen kunnan liikuntasihteeri Pirjo Neuvonen ja Kiannon kuohujen uimavalvoja ja -ohjaaja Seija Falck kommentoivat asiaa. – Kloorin käyttö on pysynyt vakiona. Kiannon kuohuissa on kuitenkin erillinen tila, jossa kaikki yksityisyyttä tarvitsevat voivat peseytyä. Marjut Lehto Suomussalmen K-Market HerkkuKirsikan kauppiaille Kirsi Moilaselle ja Piia Kähköselle myönnettiin Vuoden Teko -diplomi. Ystävänpäiväksi kauppiaat lupailevat perinteistä aamupalaa. Kauppiaat korostavat henkilökunnan merkitystä ja toteavat saadun diplomin kuuluvan myös heille. Kiitosta tulee siitä, että kauppiaat johtavat kauppaansa yhdessä henkilökuntansa kanssa palvelemalla asiakkaitaan suurella sydämellä. Helmikuussa on tulossa kaksi itsepalvelukassaa. Lisäksi kaupassa on vietetty naamiaisia, juhlittu 60-luvun teemalla sekä pukeuduttu rock-henkisesti. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21. Useimmiten asiakkaiden huoli burkinin käytöstä liittyy hygieniaan. – On todella mukavaa, että aktiivinen toimintamme kaupassa ja kylällä on huomattu myös Keskon toimesta. HerkkuKirsikan yrittäjille tunnustusta K-Market HerkkuKirsikan kauppiaina toimiville sisaruksille Kirsi Moilaselle ja Piia Kähköselle myönnettiin Vuoden Teko -diplomi. Kloorin määrä kylpylän altaissa on tuoreimpien mittausten mukaan 0,1 milligrammaa litrassa. – Uskonnollinen vakaumus voi olla este sille, ettei asiakas halua peseytyä yleisissä tiloissa
– Puuvillasta voi irrota nukkaa veteen, ja kaikenlaiset ulokkeet ja taskut ovat turvallisuusriski, Neuvonen muistuttaa. Maksut ovat olleet perinnässä vuodesta 2013 asti. – Uimahallin henkilökunnan tulisi käydä läpi kylpylän sääntöjä niiden asiakkaiden kanssa, jotka eivät esimerkiksi peseydy ennen altaaseen menemistä. Uimiseen soveltuvat burkinit sen sijaan on tehty uimahalliin soveltuvasta teknisestä materiaalista. Puolanka haluaa sotevelkoja anteeksi Harri Peltola toimii Puolangalla pormestarina. Hän koki, että kaikkien tulisi saada käyttää kylpylän palveluita, ja burkini on hänen mielestään uima-asu siinä missä muutkin. Sittemmin Puolanka on maksanut pääosan ensihoidon kustannuksista, mutta se jätti maksamatta korkokulut. Yhteensä Puolangalla oli maksettavaa sotelle 61 900 euroa viime vuonna. – Burkinin käyttö on hyväksyttävää, kunhan vain muistaa peseytyä ennen altaaseen menoa. Puolangan kunnan pormestari Harri Peltola esittää nyt sotelle, että Puolanka saisi anteeksi lopuista maksuista vielä 22 700 euroa, sillä se pitää maksuja riidanalaisina. Lisäksi Kainuun sote oli huomaamattaan maksanut vuosina 2013–2017 henkilökohtaisen avun sijaispalkanmaksajan palkkalaskelmia Puolangan kunnan puolesta 21 700 euroa. Peseytyminen on käytäntö, jota kaikki eivät noudata – oli henkilön alkuperä mikä hyvänsä, hän sanoo. tammikuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 5 naan. – En ole vielä sulattanut burkinin käyttöä. – Toinen vaihtoehto on sanoa asiasta henkilökunnalle. JuHani eskoLa. Jos asiakas rikkoo uimahallin käytäntöjä tai ei yksinkertaisesti osaa toimia siellä, Falck ja Neuvonen suoBurkinin käyttö jakaa mielipiteitä Ylä-Kainuu haastatteli neljää Kiannon kuohujen asiakasta. Vuonna 2014 Puolanka ja Attendo esittivät kuntayhtymälle palvelutasopäätöksen avaamista ja palvelutason laskemista Puolangalla ja tarvittaessa koko Kainuussa. Kun Puolangan kunta ei maksanut laskuja, sote pidätti vuosien 2017–2018 ensihoidon palautukset Puolangalle, yhteensä 63 400 euroa. Vastaajat halusivat pysyä nimettöminä. Puolangan kunta maksoi viime vuoden lopulla ensihoidon kustannuksista reilut 25 000 euroa, jonka jälkeen Puolangalle jäi yhä maksettavaa yhteensä 36 400 euroa. Kolme vastaajaa taas oli sitä mieltä, että burkini ei ole uimahalliin sopiva asu. Yksi vastaajista kertoi käyvänsä lähes päivittäin uimassa kylpylässä. SUH on myös kääntänyt ohjeen uimahallien käytännöistä muun muassa arabian kielelle. Soten hallitus kuitenkin päätti jatkaa neuvotteluja Puolangan kanssa. Vastaaja ei ollut nähnyt burkinin käyttöön liittyviä sosiaalisen median keskusteluita, mutta hän on yleisellä tasolla keskustellut muiden asiakkaiden kanssa esimerkiksi kylpylän hygienia-asioista ja käytännöistä. Antti Ylönen Puolangan kunta ja Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä (myöhemmin Kainuun sote) ovat vuodesta 2013 kiistelleet Puolangan maksuista sotelle. Kiistan alkusyynä oli se, että Puolangan kunta jätti vuonna 2013 maksamatta ensihoidon kustannuksia korkoineen 257 900 euroa. Kainuun soten tilintarkastajan mukaan laskut ovat kiistattomia eivätkä ne ole vanhentuneita. Seija Falckin mukaan maahanmuuttajia on ohjeistettu uimahallin säännöistä esimerkiksi uimakoulujen yhteydessä. Jos asiakas ohjeistaa toista, tulisi siinäkin tilanteessa muistaa kohteliaisuus. Puolangan kunnan ja Puolangalle terveyspalveluja tuottavan Attendon mukaan Puolangan maksuperusteita ei ollut olemassa. Joulukuussa kuntayhtymän johtaja Maire Ahopelto esitti ensin maksujen kuittaamista siten, että sote maksaisi Puolangalle erotuksen eli 1 400 euroa. Tiistaina 21. sittelevat muita asiakkaita ohjeistamaan henkilöä hienovaraisesti. Asiakkaat esittivät mielipiteitään burkini-uimapuvun käytöstä ja muista kylpylän käytäntöön liittyvistä asioista. Kuntayhtymä totesi tuolloin, että palvelutasoa ei voi laskea ja että sen on oltava samantasoinen kuntayhtymän kaikissa kunnissa. Aiheeseen liittyvässä pääjutussa Suomussalmen kunnan liikuntasihteeri Pirjo Neuvonen ja Kiannon kuohujen uimavalvoja ja -ohjaaja Seija Falck kommentoivat aiheesta herännyttä keskustelua. Kaksi neljästä vastaajasta on havainnut, että jotkut asiakkaat jättävät alusvaatteet uima-asun alle. Vierastan sitä asua hieman, yksi heistä sanoi. Laura HiLTunen Seija Falck ja Pirjo Neuvonen toivovat, että kaikki asiakkaat saavat rentoutua kylpylässä eikä ketään syrjittäisi. Ensi keskiviikkona kokoontuvalle soten hallitukselle kuntayhtymän johtaja Ahopelto esittää vaihtoehtoina jatkaa koko summan perintää tai toisen vaihtoehtona hyväksyä Puolangan esitys osittaisesta velkojen anteeksiannosta. Kaikkien vastauksissa korostui, että burkinin käytössä asiakkaita huolettivat eniten siihen liittyvät hygieania-asiat. Maksun jälkeen Kainuun sote maksoi tammikuussa ensihoidon palautukset 63 400 euroa. Ylipäänsä kylpylän säännöt tulee kertoa tällaisille henkilöille selkäesti, yksi asiakkaista pohti. Puolangalle jäisi siten oman ehdotuksensa mukaan sotelle maksettavaa 13 600 euroa
Ylä-Kainuu Kainuun liitto on koonnut tietoa voimassa olevan Kainuun tuulivoimamaakuntakaavan toteutumisesta seurantaraporttiin, jossa on tuulivoimaan liittyvää tutkimuksellista tietoa ja Kainuun liiton tekemä selvitys. Esimerkiksi Hyrynsalmella ja Suomussalmella tuulivoimaan suhtauduttiin myönteisemmin kuin Kajaanissa. 20-30 elintarvikeavun tarvitsijaa joka viikko A Olen joskus laskenut, että ruokakassin arvo saattaa nousta jopa 50-60 euroon. Kielteistä vaikutusta on eniten ollut maisemaan, melutilanteeseen ja virkistyskäyttöön. Ruokakassin hakijat ottavat tilanteen rauhallisesti. Taloudellinen tilanne on nyt sellainen, että vyötä on kiristettävä ja elintarvikeapuun on turvauduttava. Kerrankin saimme ison määrän pakastelohta, joka on kuitenkin aika arvokasta, Hammari muistelee historiallista juhlapäivää. – Jälkiruokaakin on totta kai. Pääosin myönteistä mielipidettä tuki myös haastatteluista saadut vastaukset. Kyselyssä vajaa kolmannes suhtautui tuulivoimaan kielteisesti. Ja käyn minä viemässä heidät takaisinkin. – Tällä kertaa tuotteita tuli normaalia vähemmän, Hammari yllättää. – Se vaihtelee. Suhtautuminen Kainuun alueella myös vaihteli. Juhani MusTonen/arkisTo Viime perjantaina tarjolla oli monenlaista leipää. Joka viikko noin 20-30 ihmistä käy hakemassa ruokakassin nälän siirtämiseksi eteenpäin. He näyttävät aivan tavallisilta suomussalmelaisilta. Tai ei ihan heti ensin kuunnellaan hartaus ja musiikkia, osa laulaa mukana. tammikuuta 2020 Juhani Eskola Perjantai-iltapäivänä Suomussalmen helluntaiseurakunnan tilassa on odottava tunnelma. Tulosten mukaan 68 prosenttia vastaajista suhtautui tuulivoimaan joko myönteisesti tai neutraalisti. Elintarvikeapua on jakamassa tällä kertaa neljä ihmistä. Kaikki näyttää toimivan suunnitellusti. Myös Hammarilla on syytä olla ylpeä tekemisistään. Vapaaehtoisia voi hyvällä syyllä kutsua hyväntekijöiksi. Selvityksen perusteella havaittavissa on, että Kivivaara-Peuravaara -hanke on saanut vähemmän kritiikkiä verrattuna Kainuun muihin tuulivoimahankkeisiin, jotka eivät ole kuitenkaan vielä valmistuneet. – Tuotteiden hakemisen ohessa koukkaan kyytiin myös ruokakassin hakijoita. Sekin on luonnollisesti ilmainen, Hammari kertoo rauhalliseen tyyliinsä. Vielä hieman laulua ja ruoan siunaaminen. He ovat jälleen kerran kerännet kahdelta suomussalmelaiselta elintarvikemyyjältä päiväystuotteita. Kukin avuntarvitsija pakkaa omaan kassiinsa niitä tuotteita, joita kokee tarvitsevansa. Martti Hammari tietää, että apua arvostetaan. Aineisto kerättiin viime vuonna marras-joulukuun aikana. Jo toteutuneella tuulivoimaloiden alueella on ollut vastaajien mielestä myönteistä vaikutusta eniten kunnan talouteen, infrastruktuuriin ja imagoon. Suomussalmen helluntaiseurakunta jakaa ruokaa jokaisena perjantaina. Tilassa istuu noin 20 suomussalmelaista, jotka ovat saapuneet hakemaan muutamaksi päiväksi ruokaa. – Apua on jaettu nyt noin vuoden ajan. Meillä on aika paljon sellaisia, jotka ovat käyneet hakemassa apua vuoden jokaisena perjantaina. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21. Tällaista toimintaahan on Martti Hammari tekee arvokasta työtä jakamalla elintarvikeapua perjantaisin. Sitten paikalle saapuneet pääsevät nauttimaan keittolounaan. Tuulivoimakeskustelu on voiTuulivoimaan suhtaudutaan pääosin myönteisesti Kainuun liiton tekemän selvityksen tulosten perusteella Hyrynsalmella ja Suomussalmella tuulivoimaan suhtaudutaan myönteisemmin kuin Kajaanissa. Kello on juuri liikahtanut pykälään kello 13 alkaa elintarvikkeiden jako. Selvityksessä arvioidaan avoimen kyselyn ja avainhenkilöhaastatteluiden kautta, miten Hyrynsalmen ja Suomussalmen kuntien alueella jo toteutunut maakuntakaavassa osoitettu tuulivoimaloiden alue Kivivaara-Peuravaara on vaikuttanut ihmisten elinoloihin. Toisinaan on paljon päiväystuotteita, joskus kuten tänään vähän vähemmän. – Meillä on kerran kuukaudessa tarjolla myös keittolounas. Mutta apua on tultu hakemaan. Elintarvikeapua tarvitsee moni kuntalainen viikoittain, eikä jakotilaisuuden jälkeen yleensä ole ainoatakaan tuotetta jäänyt jakamatta. Avoimeen kyselyyn vastasi 191 henkilöä, jotka edustivat suurelta osin Hyrynsalmea, Suomussalmea sekä Kajaania. Kerrankin saimme ison määrän pakastelohta. Siitä pitävät huolen seurakuntaaktiivit Leila ja Martti Hammari sekä muut vapaaehtoiset. Olen hyvin kiitollinen paikallisille kaupoille, että he mahdollistavat tämän. Olen joskus laskenut, että ruokakassin rahallinen arvo saattaa nousta jopa 50-60 euroon. Ja apua saa. Seitsemään haastatteluun koottiin kuntien toimihenkilöitä ja elinkeinonharjoittaja. Tarjolla on muun muassa leipää, mehua, maitotuotteita, kahvia sekä kahvileipää, hedelmiä, karkkiakin helluntaiseurakunnan tilassa ovat pöydät kukkurallaan. Juhani eskola. Varsinkin sellaisia, jotka asuvat vähän kauempana. – Ruokakassin hakijat osaavat arvostaa sitä, että elintarvikeapua jaetaan. Mutta eivät tavarat itsestään kaupoista helluntaiseurakunnan tiloihin tupsahda. Mutta yleensä kaikki tuotteet löytävät itselleen ottajan. Mikään ei viittaa ulospäin siihen, että puseron alla saattaa kurnia nälkä
Hyrynsalmen kunnanhallituksen käsittelee asiaa tänään kokouksessaan. Hammari osoittaa sydämensä suuruuden. Maaseutupalveluilla kaksi hoitajaa Hyrynsalmi suunnittelee Hallan sauna -rakennuksen myymistä. Esityksenä on, että kunnanhallitus päättää välirahoittaa ja hallinnoida yritysryhmähanketta, mikäli hankkeelle saadaan myönteinen rahoituspäätös Kainuun ELY-keskuksesta. Onnettomuuspaikan raivauksen vuoksi tie suljettiin kokonaan tunnin ajaksi kello kymmenen ja yhdentoista välillä. Myytävien rakennusten eli Hallan Saunan ja piha-alueella olevan kelosaunan huoneistoala noin 1 670 neliötä. Rakennuksesta on tehty päivitetty kuntoarvio ja arviolausunto kohteen arvosta. Rajusti romuttuneet autot pysyivät tiellä. 20-30 elintarvikeavun tarvitsijaa joka viikko makkaasti jakautunut, mikä todetaan niin tieteellisissä artikkeleissa kuin selvityksen vastauksissa. Kun keittolounaan jakaminen alkaa, on toimittajan aika poistua paikalta. Vuoden alusta on alkanut kaksivuotinen Ukkohalla Resort – kansainvälistä kasvua yritysten yhteistyöllä -yritysryhmähanke, jossa ovat mukana Tuottohotelli Oy, Tirto Oy, Saaga Travel Oy, Oulu Action Park Oy, Ruka 911 Oy ja Keilaukko Oy. Rakennus laitettaisiin myyntiin 880 000 euron pohjahinnalla Huutokaupat.com-sivustolle ja sitä myydään monikanavaisilla markkinointitavoilla. Maaseutupalvelut on lakisääteinen maaseutuelinkeinoviranomainen, jonka tehtäviä ovat muun muassa maataloustukien ja petovahinkokorvausten hallinnointi, eri eläinten rekisteröintiin ja pitopaikkoihin liittyvät tehtävät sekä maaseutuelinkeinojen kehittäminen yhteistyössä eri toimijoiden kanssa. Hankkeen tavoitteina ovat yritysryhmän yritysten kansainvälisen markkinointija täyttävien matkailupalveluiden tuotekehitys, tuotteistaminen ja paketointi eri kohderyhmille sopiviksi sekä tuotetestaus. Kokonaisrahoitus on yhteensä 260 000, josta julkinen tuki on 195 000 ja yksityisen rahoituksen osuus on 65 000 euroa. – On siinä sinullekin asti keittoa, jää vielä syömään. Juhani Eskola Kerran kuukaudessa tarjolla on myös keittolounas jälkiruokineen. Myynnin yhteydessä Hyrynsalmen kunta vuokraa 1 270 neliön suuruisen maa-alueen 50 vuodeksi erikseen laadittavalla maanvuokrasopimuksella, jonka vuokra on 2 000 euroa vuodelta. Myös terveysvaikutukset herättivät mielenkiintoa ja huolta, mutta tämän hetkisen tutkimustiedon mukaan tuulivoimaloilla ei ole yhteyttä sairauksien esiintymiseen. Yleisesti tuulivoiman lisääminen ei aiheuta vastustusta, jos sen mahdolliset vaikutukset eivät yllä omaan elinympäristöön. Martti Hammari tekee arvokasta työtä jakamalla elintarvikeapua perjantaisin. Tavoitteena on myös kansainvälistyvä oppiminen. Lisäksi pyritään parantamaan yritysten liiketoimintamahdollisuuksia kansainvälisen yhteistoiminnan sekä suunniteltujen markkinointija myynninedistämistoimenpiteiden kautta. Onnettomuus sattui hieman kello yhdeksän jälkeen Viitostiellä ympäristötaideteos Hiljaisen kansan kohdalla. – Kiitos vain, mutta ehdin syödä lounaan jo aiemmin, vastaan. Liikenne palautui normaaliksi kello 11.49 aikoihin. Suomussalmen helluntaiseurakunnan elintarvikejakelu perjantaisin kello 13 alkaen osoitteessa Säröspinontie 14. Juhani Eskola Suomussalmen maaseutupalveluja hoitavat vuoden 2020 alusta lähtien maaseutupäällikkö Kaija Korhonen ja maaseutusihteeri Lassi Keränen. tammikuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 7 muuallakin, mutta meillä vasta vähän aikaa. Pelastuslaitoksen käsityksen mukaan toinen auto lähti heittelehtimään sillä seurauksella, että se törmäsi kylki edellä toisen auton keulaan. Autoissa oli yhteensä kolme henkilöä, joista kaksi loukkaantui vakavasti. Suomussalmi kuuluu Vaara-Kainuun maatalouden yhteistoimintaalueeseen yhdessä Hyrynsalmen, Puolangan, Ristijärven ja Paltamon kanssa. Eniten huolta aiheutti asutuksen sijoittuminen suhteessa tuulivoimaan, mihin toivotaan erityisesti kiinnitettävän huomiota maakuntakaavaa laadittaessa. Toinen loukkaantuneista kuljetettiin Kainuun keskussairaalaan ja toinen Oulun yliopistolliseen sairaalaan. Kolari vaati ihmishengen Viitostiellä Juhani Eskola Helluntaiseurakunnan pöydällä oli tarjolla litroittain mehua. Hallan Sauna aiotaan huutokaupata Ukkohallan matkailukeskuksessa sijaitseva Hallan Sauna -niminen rakennus aiotaan myydä. Tiistaina 21. Pelastuslaitos joutui irrottelemaan uhreja puristuksista. Elintarvikeapua hakemaan tulleet siirtyvät ruokailemaan, mutta toimittajan perään kuuluu vielä huudahdus. Pelastuslaitoksen mukaan auratulla tiellä oli tavanomaisen talviset ajo-olosuhteet. Jotkut antavat vähästäkin, toiset eivät anna paljostakaan.arvitse olla suurikaan ihmistuntija päätelläkseen, kumpaa koulukuntaa Hammari edustaa. Yhdessä tuotetaan maatalous-, lomituspalveluita sekä muita niihin liittyviä viranomaistehtäviä. Tuulivoiman lisäämiselle on Kainuussa edellytyksiä, mutta haasteena suunnittelussa on sovittaa tuulivoima, asutus, elinkeinot ja luonnonympäristö yhteen sopivalla tavalla. Kansainvälistä kasvua uuden hankkeen avulla Juhani Eskola Hannu Mustonen Yksi henkilö menehtyi kahden henkilöauton rajussa kolarissa sunnuntaiaamuna Suomussalmella. Hyrynsalmen kunnanhallitus käsittelee asiaa tämänpäiväisessä kokouksessaan. TEiJo MääTTänEn/arkisTo
Hän oli samaa mieltä Ilkka Kiannon kanssa siitä, että venäjänkieliset viestit eivät olleet tarkoitettuja ohjeiksi. – Sen tosin poltti suomalaispartio. – Sikarilaatikon tiedoilla ei olisi ollut mitään hyötyä venäläisille. Evakkoon lähdettyä kirjailijalta oli puoliso ja tytär hukassa. Ilkka Kianto luennoi isoisänsä toimista talvisodan alussa. – Ilmari pidätettiin tammikuussa 1940 Raahessa sotapetoksesta epäiltynä. Polttamisen tarkoituksena oli vaikeuttaa venäläisten majoittumista. Tilaisuuden lopussa Anna-Liisa Helttunen palasi sodan raadolliseen puoleen. Juhani Eskola. tammikuuta 2020 Juhani Eskola Ilmari Kiannon itsenäisyyspäivänpuhe oli osoitus hänen isänmaallisuudestaan. – Hän kuuli taistelujen ääniä ennen kuin poistui kotoaan. Kirjailija kärsi tuomiosta elämänsä loppuun asti. Kuten Ilmari itsekin totesi, kärpäsestä tuli härkänen tässä tapauksessa. Vuonna 1957 hänet kuitenkin seppelöitiin Kirjailijaliiton kunniajäseneksi. Kirjailijan vetoomukset kotitalon säilymisestä eivät auttaneet. Ilmarin päivän juhla veti yleisöä Ilkka Kianto kertasi isoisänsä toimia talvisodan ensimmäisinä päivinä. Turjanlinna poltettiin muutamia päiviä ennen joulua. – Hän pääsi näkemään joukkoja kirkonkylällä liikkuessaan. Ilkka Kianto totesi tuomioiden olleen sodan aikana jyrkkiä. Hän piti suomussalmelaista kirjailijaa erittäin isänmaallisena. Hän luki aikalaismuistelmia, joissa käsiteltiin raakoja veritekoja talvisodan aikana. Talvisodan historiaan perehtynyt Alpo Rissanen kertoi kirjailijan jättäneen kotinsa 7.12. Syytteet tulivat kirjailijan sikarilaatikkoon jättämistä venäjänkielisistä viesteistä. Tätä mieltä on everstiluutnantti Ilkka Kianto, joka luennoi Suomussalmella Ilmarin päivän juhlassa kirjailijan talvisodan aikaisista toimista. Hänellä oli tehnyt mieli käydä monta kertaa Kalevan talossa upseerien juttusilla, mutta ilmeisesti hän ei kuitenkaan kovin useasti onnistunut sinne pääsemään. – Itsenäisyyspäivän puhe oli hyvin isänmaallinen. Juhani Eskola Alpo Rissanen kävi läpi talvisodan alkua Suomussalmella. Viestit olivat paremmin hätähuuto sille, että venäläiset jättäisivät hänen kotitalonsa polttamatta kuin se, että niissä oltaisiin annettu tietoja vastustajalle. Noin satapäistä juhlayleisöä kiinnosti se, olisiko kirjailijan tuomio ollut kovempi, jos sota olisi vielä ollut käynnissä. A Ilmari erotettiin muun muassa Kirjailijaliitosta. – He löytyivät lopulta muutaman viikon päästä junasta. Kirjailijan pojanpoika Ilkka Kianto kävi juhlapäivän puheessaan läpi kirjailijan toimia talvisodan syttymisestä lähtien aina vuoden 1940 heinäkuulle asti. – Vaikea tietää, mutta olen edelleenkin sitä mieltä, että todisteet eivät olisi riittäneet. Ilmari erotettiin muun muassa Kirjailijaliitosta, jonka ensimmäisiä jäseniä hän oli. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21. Jälkeenpäin on tullut melko varmaltakin taholta sellaista tietoa, että kyseessä olisi ollut vaalalaispartio. Olisi ollut toivottavaa, että ne tuomarit, jotka käsittelivät Kajaanissa Ilmarin syytettä sotapetoksesta, olisivat lukeneet tuon puheen. Sellaisen puheen kirjoittaja ei voi olla syyllinen sotapetokseen. Hänellä eli kuitenkin voimakas kiinnostus, mitä ympärillä tapahtui. Huhtikuussa hänet tuomittiin, mutta jo heinäkuussa presidentti Kyösti Kallio armahti hänet. – Hän oli loppuikänsä katkera tuomiostaan. Rissanen kertoi, että kirjailija oli kiinnostunut sota-asioista
Hän päätti, että on aika tehdä elämäntapamuutos. Ainoana haasteena hän näkee aikataulut, liikunnan ja työn sovittamisen yhteen arjessa. (08) 710 751 www.kuutamokeikat.fi Kainuun Kuutamokeikat KOTITALOUSVÄHENNYS -40 % Soitto vain ja sovitaan! Kuutamohoiva Kodinhoito, asiointiapu, omaishoitajatuuraukset, hoivapalvelut (myös veteraaneille) KuutamoShoPPi Paikallisten käsitöiden ja lahjojen aarreaitta KuutamotalKKari Kattolumityöt, muut talkkaripalvelut KuutamoSiivoUX Siivoukset kotiin myös palvelusopimuksella alv 0%, yritysja liiketilojen siivoukset. Vähitellen pelko kuntosalille menemisestä on alkanut kadota. Ensimmäisen puolen vuoden aikana ammattilainen oli kerran viikossa Henna Palmin tukena kuntosalilla. Henna Palm Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. Hän pyrkii käymään vähintään kolme kertaa viikossa salilla. Nyt kuntoilusta on tullut tapa ja muutos jatkuu edelleen. – Muutaman viikon ajan olen ollut kipeänä, enkä ole sen vuoksi pystynyt treenaamaan. – Välillä työpäivän jälkeen on puhti pois, mutta kun alkaa liikkua, into löytyy jälleen. – En ole missään vaiheessa halunnut luovuttaa. Tärkeintä on omasta hyvinvoinnista huolehtiminen. Personal trainerin lisäksi ystävieni ja sukulaisteni tuki on ollut todella tärkeässä osassa muutoksen aikana. A Jaksan paremmin, olen entistä iloisempi, rohkeampi ja itsevarmempi. – Pari kuukautta sitten hoksasin, että pystyn tekemään salilla lämmittelyn yksin, eikä kuntosaliohjaajan tarvitse olla vieressä. Hänen tärkein oivalluksensa vajaan vuoden mittaisen matkan aikana on ollut, että painon pudottaminen ei olekaan se tärkein asia. Nyt he tapaavat kahdesti kuukaudessa. Viime keväänä aloitin kuntosaliharjoittelun yhdessä personal trainerin kanssa. – Minulla oli ollut painon kanssa ongelmia, joten menin vatsalaukun ohitusleikkaukseen. – Olin käynyt itsenäisesti kuntosalilla joitakin kertoja, mutta sinne yksin meneminen oli vaikeaa. Henna Palm kertoo kuntoilusta tulleen hänelle elämäntapa. Leikkauksen myötä lähti suuri määrä painoa pois, mutta Palm halusi jatkaa muutostaan. Tavoitteenani oli, että salille meno ei olisi enää mörkö. Elämäntapamuutos jatkuu edelleen ja Henna Palm suunnittelee lisäävänsä elämään myös muita liikuntamuotoja sekä panostavansa ruokavalioon enemmän. Kuntoileminen antaa energiaa ja innostus lisääntyy, kun huomaa oman kehittymisensä ja voiman kasvun. Palmin mielestä parasta on ollut löytää innostus liikuntaan, nähdä muutokset omassa kehossa ja ajatusmaailmassa. Monet lääkärit olivat suositelleet sitä. – Ryhtini ja kuntoni ovat parantuneet, voima on kasvanut ja keho muokkaantunut. Terveys MAINOSLIITE Kainuun Sanomat, Kuhmolainen, Sotkamo-lehti & Ylä-Kainuu Marjut Lehto Suomussalmelainen Henna Palm oli vielä reilu vuosi sitten omien sanojensa mukaan onneton, väsynyt ja mieli maassa. Pääasiassa hänen muutoksensa on ollut nousujohteista, eikä takapakkia ole tullut. – Tärkeintä on oma hyvinvointi ja hyvän olon tunne. – Ohjelmani on kuitenkin sellainen, että treenin tekeminen onnistuu myös kotona. Painoa on lähtenyt paljon, osittain se on leikkauksen vuoksi, mutta säännöllinen treenaaminen on ollut hyvänä lisänä. Elämäntapamuutoksen tehnyt Henna Palm kertoo liikunnan antavan energiaa. Hän toteaa, että elämäntapamuutosta tehdessään täytyy olla oma halu kehittyä. Jaksan paremmin, olen entistä iloisempi, rohkeampi ja itsevarmempi. – Kukaan ei tee muutosta puolestani. ”Parasta on nähdä muutokset omassa kehossa ja ajatusmaailmassa” Suomussalmelainen Henna Palm päätti reilu vuosi sitten tehdä elämäntapamuutoksen
KALEVALA VALMENNUS OY Kirkkokatu 22, Kajaani Varaa aika www.kalevalavalmennus.fi tai 050 356 1677 Meillä käy myös Kalevalan juhlatakomo Oy Pe 31.1. Ystävänpäivämenu Tanssit Kuhmon Kelolla, Väinämöinen 4 Kevätkausi 2020 https://www.facebook.com/Pohjolantalo/ https://www.facebook.com/Kuhmonkelo/ Tervetuloa! . YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21. . . 050 65 343 teemu.moilanen@slpmedia.fi MAINOSMYYNTI SOTKAMO Miia Väisänen p. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi SUOMUSSALMI Titta Toivanen p. (08) 6121 390 kajaani.prisma@life.fi Ma-Pe 9-20, la 9-16, su 12-15 Tarjoukset voimassa 2.2.2020 saakka. Maalistanssit Leif Lindeman Pe 10.4. Helluntaitanssit Neitoset Pe 19.6. . . Tasapainoa vatsalle! Bioteekin Probiootti Comp, Plus ja Junior 19 90 60/90/150 tabl./kaps. Tutustu palveluun tarkemmin ja lataa TerveysHelppiapplikaatio puhelimeesi: lahitapiola.fi/terveyshelppi Lataa applikaatio nyt: TerveysHelppi: Mehiläinen Oy, henkilövakuutukset: LähiTapiolan alueyhtiöt, LähiTapiola Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö. . 044 5754 523 Tervetuloa Kannukseen, luonnonläheiseen ja liikuttavaan ympäristöön! Kitinkuja 2, 69100 Kannus TerveysHelpin avulla etälääkäripalvelut ovat aina ulottuvillasi. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi KUHMO Sanna Kiiveri-Haverinen p. Tammitanssit Heikki Koskelo & Taivaankaari Pe 21.2 Laskiaistanssit Pekkaniskan Pojat Pe 27.3. . Asiakkaanamme saat yhteyden terveydenhoidon ammattilaisiin, korvausasiasi vireille sekä ohjauksen hoitoon – joko välittömästi etälääkärille tai eteenpäin perinteiselle vastaanotolle. tammikuuta 2020 Kuntoutusta 30 vuoden kokemuksella Kelan kuntoutuskurssit ikääntyneille, yli 68-v. TerveysHelppi ottaa terveysasiasi haltuun kokonaisvaltaisesti. monisairaille ja tukija liikuntaelinsairaille Myös omakustanteiset kuntoutusjaksot Katso lisää ja ota yhteyttä www.kitinkannus.fi p. . La 25.1. . Tammikirppis klo 10.00 – 14.00 Pe 14.2. . Juhannustanssit Juha Matti . Pääsiäistanssit Markku Aro & Diesel Pe 1.5. 050 438 2831 saija.utriainen@slpmedia.fi KAJAANI Teemu Moilanen p. Vapputanssit Heidi pakarinen & Karavaani Pe 29.5. . Terveys Lea Heikkinen 040 833 6030 Marjut Nyyssönen 040 503 6919 Sirpa Huotari 044 533 9775 Anja Pääkkönen 044 534 2140 Kehohoitoa, keskustelua ja valmennusta – akuutit ja krooniset kiputilat – uupumus – unettomuus – alakuloisuus – masennus – ihmissuhdehaasteet – työelämätaitojen työpajat – työyhteisön kehittämispalvelut – johtajuus Kivutonta ja sujuvaa arkea kehossa, kotona ja työpaikoilla. KAJAANI Saija Utriainen p. 050 315 5849 Sanna.kiiveri-haverinen@slpmedia.fi. . tammikuuta 2020 10 B16 // Kainuun Sanomat // Tiistaina 21. Jos sinulla on LähiTapiolan henkilövakuutus, palvelumme on jo käytössäsi. (326,23-343,10/kg) / KPL Helppo nuoren huolehtia itsekin! Life Kajaani Prisma puh
mennessä sovituista työhyvinvointipalveluista 15 % alennus! Palvelemme työhyvinvointiasioissa koko Kainuussa! Lue lisää palveluista: www.buusti360.. Kaikista 15.2. 655 0174 Luonnollisesti NOVAT-VERKKOKURSSI NAISILLE Nainen, kaipaatko elämääsi uutta tasapainoa. HYVINVOINTIA LUONNOLLISESTI * Ulkoiluja saattajapalvelut * Luontaishoidot, mm. l CATTECO (Carita Cosmetiikka) suolasaippuat, shampooja hoitoainepalat sekä voidedeodorantit l FRANTSILA ja LAVERA ihonja hiustenhoitotuotteet sekä deodorantit (Lavera) LUONNONKOSMETIIKKAA Kainuuntie 80, Kuhmo, p. tammikuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 11 Kainuun Sanomat // Tiistaina 21. tammikuuta 2020 // B17 Seuraathan sivujamme Instagramissa ja Facebookissa l BOHO laadukas ja edullinen meikkisarja. Palvelukokonaisuuteen kuuluvat mm. 044 532 5924 tai matias.ronkainen@kainuunliikunta.. 040 665 2946 www.aurinkokamari.fi. Ota yhteyttä, niin buustataan työhyvinvointia juuri Teille sopivimmalla tavalla: Matias Ronkainen p. Kahden tuotteen ostajalle überwood-matkashampoo (35 ml) veloituksetta. Tiistaina 21. Tule työstämään suhdetta itseesi yhdessä muiden naisten kanssa NOVAT-verkkokurssille! Kurssi alkaa 18.2. Haluatko oppia elämään nykyhetkessä. 040 665 2946 (käynti Rajakadun puolelta) Maarit Mikkonen Koulukatu 11, Kuhmo p. vyöhyketerapia, turvehoidot, niska-hartiakäsittelyt * Puoti avoinna perjantaisin klo 10 – 13 Kamarin puoti avoinna heinäkuussa tiistaisin ja torstaisin klo 11-13. Hakuaika 20.1.-2.2.2020 osoitteessa www.naistenkartano.com/nettikartano Lisää buustia työhyvinvointiin! Kainuun Liikunnan Buusti360* palvelukokonaisuudesta löydät monipuoliset palvelut työhyvinvoinnin tukemiseen. Firstbeat -hyvinvointianalyysi Inbody -kehonkoostumusmittaukset Työhyvinvointikartoitukset Asiantuntijaluennot ja työpajat Työhyvinvointipäivät ja -tapahtumat *Buusti360 on valtakunnallinen liikunnan aluejärjestöjen toteuttama työhyvinvoinnin palvelukokonaisuus, josta työyhteisöt löytävät samat palvelut kattavasti koko Suomesta. Koulukatu 11, p
010 345 3164* terveystalo.com *Puhelun hinta on lankaliittymästä 8,35 snt/puhelu + 3,20 snt/min, matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 19,33 snt/min. Nyt esitutkimukset myös Kajaanissa! Meiltä lasersekä ikänäköja kaihileikkaukset. Leikkaukset suorittaa yli 30 000 leikkauksen kokemuksella silmäkirurgi Antti Juutinen. Lämpimästi tervetuloa! KUKA SINUN SILMÄSI LEIKKAA. Radisson Central Kylpylämatka Pärnuun 19. n e n i a li h e m I a t 4 1 4 1 t e s k u a r a v n a j A i n a a j a K 3 u t a k a j a R . Hotelli Tervis alk. Soitto kiinteän verkon liittymästä sekä matkaviestinverkon liittymästä maksaa 0,0835 €/puh. Majoitus Härmän kylpylä SUOMUSSALMEN APTEEKKI Kauppakatu 10-12, Suomussalmi, p. h u p / € 5 3 8 , Kajaani Rajakatu 3 mehilainen.. + 0,1669 €/min. tammikuuta 2020 12 B20 // Kainuun Sanomat // Tiistaina 21. n e n i a li h e m a a s k a m ä t s ä m y t t ii l n o k r e v n i t s e i v a k t a m ä k e s ä t s ä m y t t ii l n o k r e v n ä e t n ii k o t t i o S . Meiltä myös Venäjän Viisumit 1, 2 ja 3 vuotta 55 € 275 € 500 € 240 € Avoinna ma-pe klo 9-16 I Kainuuntie 84 88900 Kuhmo Hyppää kyytiin! www.matka-kyllonen.fi I 08 652 0771 matkatoimisto@matka-kyllonen.fi Matka-Kyllönen Oy www.matka-kyllonen.fi | 08 652 0771 matkatoimisto@matka-kyllonen.fi Käsityömessut jyväskylä 28.3. Koulukatu 13-15, Kuhmo p. (08) 711 045 http://www.suomussalmenapteekki.fi Tervetuloa! Palvelemme: Ma – pe klo 9 – 18 Lauantaina klo 9 – 14 Sunnuntaina ja juhlapyhinä suljettu. Soittaminen on anonyymiä ja luottamuksellista. Herättäjäjuhlat Kauhavalla 3. I N A A J A K N E N I Ä L I H E M K U O J I R Ä K Ä Ä L S I O K I R E U U T S I V H A V E M M O K Ä T I E R Ä K Ä Ä L A I S U U ä l e k ä M i s s u J i g r u r i k i n o u s i r e V a k k ii t s o n g a i d n e i s k u a ri a s o m it l a v a j t o d i o h n e j u j h o k i n o u S ä k e s n e s k u m i k t u ti n ä ä a r tl u ä ä tl ä s i s it n y ä k o t t o n a a t s a V . saakka. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21. . tammikuuta 2020 Huolestuttaako oma tai läheisesi päihteidenkäyttö. – 25.4. 219 € Wellnessja saunaosastomme palvelee ympäri vuoden! Wellnessja saunaosastomme palvelee ympäri vuoden! Perinnehoidot, hieronnat, hemmottelutuotteet Väinämöinen 9, 88900 Kuhmo Puh. Päihdeneuvonta ehyt.fi/paihdeneuvonta Soita maksuttomaan numeroon ja kysy neuvoa päihdetyön ammattilaisilta. . Kysy lisää puh. 0800 900 45 EHYT ry on poliittisesti ja uskonnollisesti sitoutumaton kansalaisjärjestö. – 5.7. Hellästi hemmotellen -paketit alk. tallinna 1. KAJAANIN MEHILÄISESSÄ SINUA PALVELEVAT KIRURGIAN ERIKOISLÄÄKÄRIT Korkeela Anna, Ortopedian ja traumatologian erikoislääkäri Korhonen Tuomo, Käsikirurgian erikoislääkäri Lakovaara Martti, Ortopedian ja traumatologian erikoislääkäri Luukkonen Johannes, Ortopedian ja traumatologian erikoislääkäri Mäkelä Jussi, Verisuonikirurgian erikoislääkäri, LT Ylikyyny Tero, Ortopedian ja traumatologian erikoislääkäri Varaa aika helposti puhelimitse 010 414 00, OmaMehiläinen-sovelluksesta tai verkosta mehilainen.. – 3.5. 045 7731 6800 www.salonmammamia.fi ma-pe 8-18, la 9-15 Parturi-kamPaamoPalvelut * hiuspidennykset/tuuhennukset * peruukit * perinteiset kampaamo-/parturityöt kauneushoitola * kasvoja jalkahoidot * rakennekynnet * volyymiripset * ripsipermanentit * Handy 3D pigmentointi (Mikroblading kulmat ja silmien rajaus) * mikroneulaushoidot * uusi hoitokone jossa ultraäänihoito ja timanttihionta jo v u o dest a 1 9 2 6 . 040 707 8911 | sales@hotellikalevala.fi Katso lisää: www.hotellikalevala.fi Yrttihierontahoito 55€ Nesteitä, kuona-aineita liikkeelle laittava, koko kehon hierontahoito (norm 70 €) Tarjous voimassa 28.2. Puheluusi vastataan ympäri vuorokauden. n i m / € 9 6 6 1, + . n a m l e ti n n u u s o ti o h ä l e k ä M e l e n n a H i g o l o k e n y G a j t a i s a y s i ä k h e ,t e s k u m i k t u ti n ä ä a r tl u t e s i g o l o k e n y G .t o t o n e e t t y ä n
040 751 1749 Kainuun Sanomat Saija Utriainen, p. SuPS pelaa C-tyttöjen pohjoista aluesarjaa. Varaa 4.2. Aiomme kuitenkin anoa sellaista keväälle, kun remontti valmistuu. OPISKELU Teema julkaistaan 11.2. Ryhmä on hitsautunut yhteen. Hyvä puoli tässä on se, että kaikille riittää paljon peliaikaa. Ota heti yhteyttä myyjääsi! Kuhmolainen Sanna Kiiveri-Haverinen, p. Kotiin tullaan sitten pelien jälkeen yötä myöten. – Olemme voittaneet kaksi turnausta, mutta sekaan on mahtunut myös tappioita. Särkymävaraa ei pelaajistossa juurikaan ole, mutta aina on saatu joukkue jalkeille. mennessä! KATTAVAA Alueidemme kaikki yli 15-vuotiaat lukevat lehtiämme. TEHOKASTA Suositut lehtemme luetaan tarkkaan – myös mainokset! EDULLISTA Saat mainoksen yhdellä hinnalla kaikkiin neljään lehteen. Saattaa olla, että me lähdemme opiskelujen perässä toiselle paikkakunnalle ja olisi sääli, jos tytöt jäisivät ilman valmentajaa. Tarvittaessa valmistamme myös mainoksesi. SuPS on vieraillut turnauksissa tämän kauden aikana jo muun muassa Ivalossa ja Sodankylässä. 050 315 5849 Sotkamo-lehti Miia Väisänen, p. Tiistaina 21. Ryhmässä on sekä vuonna 2005 että vuonna 2006 syntyneitä tyttöjä. – Lähdemme piktille pelimatkoille perjantaina ja pelaamme lauantaina. SuPSin C-nuoret reissaavat pitkiä matkoja turnauksien perässä. – Toivottavasti joukkue löytää valmennukseen uusia toimijoita. – Tytöt ovat erittäin sitoutuneita. Yhdeksän tytön pelaajistolla kautensa operoiva ryhmä on hitsautunut vuosien varrella yhtenäiseksi joukkueeksi ja pitkät pelimatkat vain lujittavat yhteishenkeä. 050 438 2831 Kainuun Sanomat Teemu Moilanen, p. Harjoitusaikaa on löytynyt, mutta pelit ovat pitäneet pelata muualla. Suomussalmella salitilat ovat olleet tiukilla liikuntahallin remontin vuoksi. Muutaman viikon päästä on edessä jälleen vierailu Lappiin, kun Ivalossa järjestetään turnaus. – Kotiturnausta meillä ei ole ollut lainkaan liikuntahallin remontin vuoksi. 050 65 343 Juhani Eskola Lappi on tullut ja tulee vieläkin tutummaksi SuPSin C-tytöille. VAIVATONTA Yksi aineisto yhteen lehteen riittää. 050 438 0786 Ylä-Kainuu Titta Toivanen, p. Juhani Eskola. Kuhmolaisen, Sotkamolehden, Ylä-Kainuun ja Kainuun Sanomien yhteisten teemojen ja mainosliitteiden avulla tavoitat tehokkaasti asiakkaasi Kainuussa. Turnauksissa joukkue pelaa kolme ottelua. Haku jatko-opintohin on juuri nyt käsillä. Nyt kannattaa tarttua tarjoukseen ja hyödyntää näkyvyys koko maakunnan alueella. Opiskelu-teemassa kerromme ajankohtaisista ja kiinnostavista opiskeluun liittyvistä asioista sekä mahdollisuuksista monipuolisesti. Lentistytöille tulee Lappi tutuksi SuPSin yhdeksän pelaajan ryhmä on erittäin sitoutunut. Ensi kaudella joukkue siirtyy B-tyttöihin. tammikuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 13 Kätevimmin tavoitat asiakkaasi mainostamalla. Harjoittelemme kahdesti viikossa ja osa käy lisäksi lentopallokerhossa. Joukkue on kuitenkin parantanut suorituksiaan todella paljon viime kauteen verrattuna. Joukkueen valmentajat Nea Holappa ja Vilma Anttonen ovat ylpeitä yhdeksän pelaajan sitoutumisen tasosta. Joukkueen turnausmatkat ovat todella pitkiä ja tytöt saavat maistaa toden teolla, miltä bussissa istuminen tuntuu
Vasta 13-vuotias kajaanilainen Joona Kopsa sai maistella suuren urheilujuhlan tunnelmaa, kun hän ajoi sunnuntaina junioreiden luokassa. Pääasia on, että pystyn ajamaan läpi ehyen kauden. Seuraavan kerran Hyvönen on tulessa vajaan kahden viikon päästä, kun Kemijärvi toimii osakilpailuisäntänä. Sotkamolainen ajaa ensimmäistä kauttaan Pro-luokassa. – Tavoitteena on olla mukana finaalissa. Asioita alettiin viemään eteenpäin viime keväänä. Paljakan SM-osakilpailu oli menestys niin osanottajien kuin kuljettajienkin suhteen. Toivottavasti saamme järjestää tapahtuman uudestaan myös ensi kaudella.. – Ensimmäinen lähtö oli ihan kelvollinen. – Lähden hakemaan jokaisessa osakilpailussa omaa hyvää ajoa. – Tapahtumaan osallistuu 204 kuljettajaa ja paikalla on reilusti yli tuhat ihmistä yleisönä. Toista kauttaan snowcrossissa kilpaileva Kopsa on harrastanut moottorikelkkailua nelivuotiaasta lähtien. Tämä oli noin 50 000 euroa vähemmän kuin edellisenä vuonna. Valinnassa painotetaan muun muassa tuotteiden ja palvelun maistuvuutta, elämyksellisyyttä sekä innovatiivisuutta, yrityksen halua kehittyä ja uudistua sekä kykyä verkostoitua ja tehdä yhteistyötä. Muihin metsänhoitotöihin voi tukea hakea Metsäkeskuksen verkkosivuilta löytyvillä Kemera-lomakkeilla. – Tämä on ollut kova projekti. Maakunnassa suometsän hoitoon ja uusien metsäteiden rakentamiseen käytetyt varat ja työmäärät jäivät hieman viimevuotisesta. – Suuria tavoitteita ei kaudelle ole asetettu. – Eihän tällaista ole nähty Euroopassa koskaan aiemmin. Ensimmäisen kerran Paljakassa järjestetty SM-tason snowcross-kilpailu oli järjestäjien osalta mittava ponnistus. Metsänomistajat ja heidän valtuuttamansa metsäalan toimijat voivat hakea Kemera-tukea taimikon varhaishoitoon ja nuoren metsän hoitoon helpoiten Metsään.fi-palvelussa. Myös Kainuussa nuoren metsän hoito vei valtaosan varoista, yhteensä noin 2,2 miljoonaa euroa. Kemera-tuella taimikon varhaishoitoa on viime vuosina tehty koko maassa reilu kolmasosa tarpeeseen nähden. Paljakassa tarjottiin näyttäviä hyppyjä Ylä-Kainuu Suomen metsäkeskus maksoi viime vuonna Kainuun metsänomistajille 2,96 miljoonaa euroa puuntuotantoon suunnattua kestävän metsätalouden rahoitustukea. 14 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21. Tukea maksettiin 0,33 miljoonaa euroa edellisvuotta vähemmän. Kilpailun järjestäjiin kuulunut Mika Kopsa hykerteli tyytyväisyyttään lauantai-iltana. – Kainuussa taimikon varhaishoitoa toteutettiin viime vuonna vuotuisesta tarpeesta 67 prosenttia. Tehdyistä ehdotuksista valitaan Kainuun, Pohjois-Karjalan ja Pohjois-Savon Maistuva maaseutu 2020 yritys. Hoitoa toteutettiin yhteensä 8 850 hehtaaria, josta harvennusta oli 6 500 ja taimikon varhaishoitoa 2 350 hehtaaria Nuoren metsän harvennusala supistui hieman edellisvuodesta, sen sijaan taimikon varhaishoitoa tehtiin lähes 20 prosenttia edellisvuotta enemmän. Kelkka lähti viivalta hyvin liikkeelle. Puuntuotannon tuen lisäksi Kemera-tukea käytettiin Kainuussa luonnonhoitohankkeisiin ja ympäristötukeen 131 000 euroa. Maistuvin maaseutuyritys haussa Juhani Eskola Juhani Eskola Joonas Keskiaho nappasi snowcrossin ensimmäisen SM-osakilpailuvoiton lauantai-iltana Paljakassa. – Kemera-tukea on tänäkin vuonna hyvin tarjolla ja metsätyöt odottavat tekijäänsä, Tommi Lohi toteaa. Se on aivan realistinen tavoite. Juha Haapamäki kaatui vaarallisen näköisesti alkuerissä. Niin ikään SM-luokan Pro Liten ykkönen oli Jesse Hottinen. Lisätietoa viime vuoden Kemeravarojen käytöstä löytyy Suomen metsäkeskuksen verkkosivuilta. Kun taas metsäteiden perusparannusten määrä nousi selvästi edellisvuoden 38 kilometristä 68 kilometriin ja varoja siihen käytettiin 17 prosenttia edellisvuotta enemmän. Sarja päättyy maaliskuun loppupuolella Kuopioon. Kemera-tukea Kainuuseen lähes kolme miljoonaa euroa Itä-Suomen Maaja kotitalousnaiset hakevat ehdotuksia kylien ja kuntien maistuvimmista ruokayrityksistä, tuottajista, jalostajista, ruokapalveluyrityksistä ja muista ruokaelämyksiä tarjoavista toimijoista. Sotkamolainen Antti-Jussi Hyvönen jäi tällä kertaa Pro-luokan finaalien ulkopuolelle. Sotkamolainen Antti-Jussi Hyvönen taisteli Pro-luokan finaalipaikasta kynsin hampain. Paljakan osakilpailun jälkeen on SM-sarjaa jäljellä vielä kolme osakilpailua. Kopsan mukaan tapahtuman kokoluokka oli vertaansa vailla Suomen rajojen ulkopuolellekin suhteutettuna. tammikuuta 2020 Aleksi Rehu kaasutteli Pro Lite -luokan kakkoseksi. Parannettavaa siis on, vaikka Kainuu on tässä suhteessa maan kärkeä, rahoitusja tarkastuspäällikkö Tommi Lohi Suomen metsäkeskuksesta sanoo. Tällä kertaa 21-vuotias kainuulainen jätettiin kuitenkin kärkikuljettajien ulkopuolelle. Aleksi Rehu ajoi kakkoseksi ennen Niko Ahoa. Toiseksi kaasutteli Topi Posti ja kolmannen tilan nappasi Mikko Osmo. Valtion talousarviossa Kemera-tukea oli osoitettu koko maahan yhteensä 55,9 miljoonaa euroa. Pääosa Kemera-tuesta koko maassa, noin 36,2 miljoonaa euroa käytettiin nuoren metsän hoitoon
• Naistentautienjasynnytysopin erik.lääkäri Hanna Lintu ma 24.2.Mm.gynekologisettutkimukset(ultra),ajokorttitodistuksetsekäterveystodistukset. Ylä-Kainuu Metsähallitus on vapauttanut moottorikelkkailua rajatuilla alueilla. p. tammikuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 15 Kauppakatu 13, Suomussalmi P. Lisäksi saavutettavuus on hyvä, sillä alue on olemassa olevan moottorikelkkauran varrella. Tästä syystä toimintaa jatketaan kummallakin alueella, Metsähallitus Metsätalous Oy:n tiimiesimiehet Jussi Moilanen Kuhmosta ja Ahti Juntunen Puolangalta toteavat. Fysiatrian erikoislääkäri tutkii tukija liikuntaelinsairauksia,kutenselän,niskanja niveltenoireitajakiputiloja.Fysiatriarvioijadiagnosoimyöshermostollisiin ja muihin sairauksiin liittyväätoimintakyvynalentumista,sekäsenhoitoajakuntoutustarvetta. Otamme ajanvarauksia ti 28.1., pe 28.2. (08) 711 062 ma-pe 9.00 – 17.00 la 9.00 – 14.00 Juhani Eskola Juhani Eskola Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä • Fysioterapeutti Markku Vikström to 23.1.Alaraajatutkimuksetja tukipohjalliset. – Jyrkkä särkkämaasto tuo haasteita kelkkailuun. 0400 282 652 www.hautauspalvelulehto.fi ASIANTUNTEVAA HAUTAUSALAN PALVELUA SURUN KOHDATESSA Aleksi Rehu kaasutteli Pro Lite -luokan kakkoseksi. •Geriatrianjayleislääketieteen erikoislääkäri Katja Erkkilä pe 31.1. Reinikainen s. Jorma Miika, Joonas ja Jesse isä sukulaiset Vähän pyysit, paljon annoit, vaieten sä vaivas kannoit. Mm.todistukset,sydänfilmit, rasitus-EKG,luomenpoistotja asiakkaatvauvastavaariin. 29.9.1956 Kuhmo k. Vapaamuotoisia ehdotuksia voi lähettää sähköpostitse 21. Erikoisosaamisalueena faskiamanipulaatiot. ja ma 17.2. Siunaus toimitettu. • Naistentautienjasynnytysopin erik.lääkäri Marjo Pantti ma 10.2. • Fysiatrianerikoislääkäri Pekka Tiura pe 7.2. helmikuuta mennessä. Muistos kaunis, hyvä, hellä säilyy meidän sydämellä. Mm.gynekologisettutkimukset(ultra),ajokorttitodistuksetsekäterveystodistukset. Vainkirurgisetasiakkaat. Metsähallituksessa on koettu, että huolella valittu rajattu alue ohjeistuksineen on ollut hyvä keino vapaan kelkkailun ohjailussa paikkoihin, jossa siitä ei ole haittaa luonnolle tai muille luonnossa liikkujille. SYKE VUOKATTI •Yleislääketieteen,keuhkosairauksienjaallergologianerikoislääkäri Marko Karppinen ke 22.1. ja ma 2.3. •Käsikirurgianerikoislääkäri Tuomo Korhonen ke 5.2. 044 777 3222 email: kylpyla@suomussalmi.fi www.suomussalmi/kiannonkuohut Haluamme palvella paremmin PIDENSIMME KYLPYLÄN AUKIOLOAIKOJA! Kylpylän ja kuntosalin aukioloajat 1.1.2020 – 31.5.2020 maanantai 12:00-21:00 tiistai-perjantai 08:00-21:00 lauantai 12:00-20:00 sunnuntai ja juhlapyhät 10:00-18:00 Lippukassa ja kahvio suljetaan ma-pe klo 20, muina päivinä 0,5 h ennen kylpylän sulkeutumista. maaliskuuta Valtakunnallisessa Maaseutumatkailuyrittäjien ja -kehittäjien seminaarissa Kajaanissa. Ortopedisetjayleiskirurgisetpotilaat •Keuhkosairauksienjaallergologianerikoislääkäri Jenni Tahkola pe 24.1. Kiitos osanotosta.. Nyt jyrkimpiin kohtiin on vielä tehty muutamia uusia nousukohtia poistamalla puita ajoväylältä, Juntunen kertoo. SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRILLE Kauppakatu 10, Suomussalmi p. Puolangan alueella kelkkailevat matkailijat voivat luvan hankittuaan ajaa vapaasti noin 130 hehtaarin alueella Puolangalla Matkailukeskus Paljakan läheisyydessä Vääränsärkillä. Näillä kohteilla Metsähallitus haluaa käyttää talouskäytössä olevia monikäyttömetsiä tukemaan harrastusta mutta myös paikallista matkailuelinkeinoa. Tunnustuksen saajan valitsee ItäSuomen Maaja kotitalousnaisten asiantuntijat. Alueella rinteet ovat jyrkkiä ja Paljakka on Suomen lumisinta seutua. Tiistaina 21. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Kauppakatu 5 Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! •Ortopedianerikoislääkäri Imke Höfling to 23.1. KUNTOSALI AVOINNA sarjaja kausikorteilla maanantai 12:00-22:00 tiistai – sunnuntai 05:00-22:00 Tervetuloa polskimaan! Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi LÄÄKÄRIT KAIKENLAISTA Rakkaamme Merja MIETTINEN o.s. Puolangalla hyvät olosuhteet vapaakelkkailulle Lisäksi huomioidaan yrityksen toiminnan vaikutukset maaseudun ja ympäröivän yhteisön elinvoimaisuudelle sekä näkyvyydelle. Sotkamolainen Antti-Jussi Hyvönen jäi tällä kertaa Pro-luokan finaalien ulkopuolelle. Kohde sijaitsee riittävän kaukana asutuksesta, hiihtoreitistä ja matkailukeskuksesta, joten siitä ei aiheudu melutai muita haittoja. aamu-uinti kulkukorteilla tiistai ja perjantai 7:00-8:00 Kylpylä suljetaan juhlapyhien aattona klo 18:00. ja to 30.1. Mm.Uniapnea-asiakkaat,keuhkosairaudetjaallergiat. – Kuhmon ja Puolangan (Paljakan) syvän lumen kelkkailualueista tuli edellisiltä talvikausilta hyvää palautetta. 4.1.2020 Suomussalmi Aurinko painui, lankesi ilta, taivaan rannalle jäi säihkyvä silta. 044 777 3185, ohjaajat p. Kaikkiyleislääketieteeseen tai ikäihmisten terveyteen liittyvät kysymykset,kutenmuistiselvittelytsekämm.ajokorttitodistukset • MRI-kuvaukset(magneettirekka) su 2.2.Myösilmanlähetettä. Palkinnon saavat yritykset julkistetaan 26. Yrityksen tulee myös ottaa toiminnassaan huomioon taloudellinen ja sosiaalinen vastuullisuus sekä ympäristövastuullisuus
0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Kiinteistövälityspalvelut SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 0404 190 901 p. Miina | Puh. Mira | Puh. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Paikallista ja Parasta palvelua! metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Metsäpalvelut Mainostoimistopalvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. 040 673 1054 päivystys 24 h kaikki vakuutusyhtiöt suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. Ota yhteyttä! ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Hierontapalvelut Hieroja Iida Kemppainen Hyrynsalmella, Harjutie 7 050 521 1075 l Klassinen ja urheiluhieronta l Kotikäynnit sovitusti Lahjakortit Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus YUMI kestotaivutukset Kestovärjäykset Miraque magneettiripset klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 050 361 8997 p. 010 665 7281 mira@kaistadesign.. Ota rohkeasti yhteyttä niin suunnitellaan p. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettisivut • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. 050 358 9308 Hermoratahieronta Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaittein hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus Kauneushoitolat KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. tammikuuta 2020 16 Hinauspalvelut Tämä näyttää juuri sinun mainospaikaltasi. 010 665 9014 Varaa paikkasi palveluhakemistosta. 044 972 3443 Koulutettu hieroja, urheiluhieroja Kyröntie 4 A 2, 89600 Suomussalmi Varaa aika 040 764 6219 vello.fi/mervinhoitopiste Mervin Hoitopiste. 010 665 7216 miina@kaistadesign.. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk p. 044 972 3442 Juha p. Kolarikorjaamot LVI-palvelut kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi HINAUSPALVELU MANNELIN puh. NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Fysikaaliset hoidot Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21
Uuden sairaalan onnistumista eivät ratkaise kuitenkaan tilat, vaikka niissä on selkeästi panostettu potilaiden viihtyvyyteen muun muassa taiteen muodossa. Päätavoitteena olikin synnytysosastoon tutustuminen, mutta sen suhteen reissu jäi vajaaksi. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Monialaista palvelua www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. Jokeri Pokeri Boxin synttärishow nähdään myös Suomussalmella Simo Aalto eli Jokeri Pokeri Box juhlii synttäreitään koko vuoden. – Nähtiinpähän ainakin vähän, mistä mennään ja tullaan, Kemppainen tuumasi ja totesi netin kanavista löytyneiden esittelyjen perusteella, että synnyttäjille varatut tilat näyttävät ihan lupaavilta. Kainuulaiset tutustuivat uuteen sairaalaansa Kajaanilaiset Rosa Kemppainen, Neela Heikkinen, 4, ja Toni Heikkinen tutustuivat Kainuun uuteen sairaalaan sunnuntaina. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Liikkeemme on avoinna ma-ti 9-17, to-pe 9-17, heinäkuussa suljettu KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 Sähkötyöt 30 vuoden kokemuksella MANNER-SUOMEN SÄHKÖ OY ok-talojen ja kiinteistöjen sähköasennustyöt sähkötarvikemyynti sähkösuunnitelmat tienalitukset 3 3 3 3 3 3 kaivinkonetyöt nostokorityöt P. Taikuri vain paranee vanhetessaan, kun kokemusta ja näkemystä on kertynyt muutama vuosikymmen, Simo Aalto kertoo tiedotteessaan. Eihän hoitajia viitsi vaivata taluttelemaan, hän kertoi aikaisemmasta kokemuksesta. Samalla aika sokkeloiselta, mutta toisaalta opasteet tuntuivat ihan hyviltä. 020 831 3930, Petri p. Toki viihtyvyys vaikuttaa, mutta ei se hyvä kuva tule, jos henkilökunnasta jää huono maku, Kemppainen alleviivasi. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kauppakatu 14, Suomussalmi Palveluhakemistohinnasto 2020: 1x19 1x30,5 1x42 1x65 1x88 1x111 2x30,5 2x42 2x65 2x88 2x111 13,00€/krt 19,00€/krt 24,00€/krt 38,00€/krt 51,00€/krt 65,00€/krt 37,00€/krt 48,00€/krt 74,00€/krt 103,00€/krt 129,00€/krt Hintoihin lisätään alv 24 % Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Suomussalmen esitys järjestetään yhteistyössä Suomussalmen kulttuuritoimen kanssa. STudio Timo Heikkala oy Hannu Mustonen Sadat kainuulaiset ottivat viikonloppuna ensituntumaa uuteen keskussairaalaansa. 08 712 830 ParturiKampaamo. Kierros esitteli laajasti uusia tiloja, mutta se ei kurvannut synnytysosaston kautta. Ensinäkemän perusteella koko sairaala vaikutti modernilta ja hyvää hoitoa lupaavalta. Laskettuun synnytysaikaan on enää vajaat kaksi viikkoa. Tutustumiskierrokseen tarttuivat myös kajaanilaiset Toni Heikkinen ja Rosa Kemppainen, joilla on pian asiaa ihan asiakkaina. Matti Huovinen pani mielihyvällä merkille puumateriaalien käytön, ja Okkonen kiinnitti huomiota wcja suihkutiloilla varusteltuihin potilashuoneisiin. Tyytyväisiä olivat näkemäänsä myös ikääntyneemmän kajaanilaiskaartin Matti Okkonen, Iiris Okkonen, Matti Huovinen, Raija Huovinen ja Marja Moilanen, jotka saapuivat porukalla. Lippuja saa ennakkoon kulttuuritoimistosta sekä ovelta alkaen tunti ennen esitystä. Puitteilla ei ole paljon väliä, jos palvelu ei pelaa. 040 757 9100 mannersuomen.sahko@co.inet.fi Jotostie 3, Suomussalmi Työt ja tarvikemyynti: Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. Vuoden 2020 kongressi on tapahtuman 50. Ensinäkemän perusteella koko sairaala vaikutti modernilta ja hyvää hoitoa lupaavalta. – Vasta nyt tuntuu, että murrosikä alkaa hellittämään. Tilojen jälkeen Huovinen nosti seuraavaksi haasteeksi hoitajien ja lääkäreiden saamisen. Tiistaina 21. Kaikkien mielestä sairaala oli aiheellinen investointi. juhlavuosi ja paikalle on kutsuttu esiintymään maailman parhaat close-up-taikurit, joihin Simo Aalto kolmella MM-mitalillaan lukeutuu. Synttärivuoteen mahtuu myös esiintyminen Yhdysvalloissa closeup-kongressissa huhtikuun lopussa. Parturi-Kampaamot Rakennuspalvelut OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. Se, että saa mahdollisiin sairauksiin kunnon hoidon, Okkonen kiteytti ja arvioi, että valtaosa väestöstä on valmis uhraamaan verovaroja terveydenhuollon parantamiseen. Pitkä ura on poikinut Aallolle vuosien varrella tunnustuksia ja palkintoja enemmän kuin nuorena uskalsi edes unelmoida ja enemmän kuin kenellekään suomalaiselle taikurille koskaan. helmikuuta klo 15.00. Jokeri Pokeri Box teatteri Retikassa lauantaina 1. – Minulla oli selässä välilevyn pullistuma, niin piti koittaa kompuroida käytävän päähän vessaan. – Jos jää hyvä kuva hoitajista ja lääkäreistä, niin sehän on ykkösjuttu. tammikuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 17 Ylä-Kainuu Taikuri Simo Aalto eli Jokeri Pokeri Box saapuu esiintymään teatteri Retikkaan osana 60-vuotisjuhlakiertuettaan. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! Majoitusta Kuutamo B&B! l l l ym. – Todennäköisyys, että täällä joutuu käymään, kasvaa, jos elinpäiviä riittää, Matti Okkonen perusteli tutustumiskäyntiä. JuHa NeuvoNeN Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. ym. Esiintyjän uralla hän on ollut jo 42 vuoden ajan. Luvassa on hauska, koko perheelle suunniteltu, yllätyksiä täynnä oleva synttärishow, jossa mestaritaikurin koko repertuaari pääsee valloilleen. Aalto juhlii syntymäpäiviään koko vuoden ja juhliin on kutsuttu kaikenikäiset. Viisikolle jäi mielikuva avarasta ja tekniikaltaan kehittyneestä sairaalasta, joka palvelee entistä paremmin ja joka on entistä viihtyisämpi. – Kyllä terveys on ykkösasia
Kotipelissä vastaan luisteli Pyhäjärven Pohti. Alkuvuodesta joukkue on harjoitellut tehostetusti maalineduspelaamista ja laukauksien peittämistä. kunnantalon parkkipaikalla. Aloitus on tämän viikon sunnuntaina kunnantalon parkkipaikalla ja sen jälkeen suunnistetaan kahden viikon välein. Lätkäjunnut palasivat tauolta Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. Vieraspelissä SuPS matkusti Sotkamon Kiekon vieraaksi. mennessä osoitteeseen asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi tai p. Ottamalla selvää asioista voit saada kipinän pieniin tai suuriin tekoihin, kohti parempaa maailmaa. SuPSin palkitut pelaajat olivat Kristian ja Iiro Juntunen. Joukkueessa pelasivat myös Anniina Moilanen, Perttu Seppänen, Jimi Laitinen, Arttu Juntunen, Petteri Tolonen, Juho Kemppainen, Herkko Koski, Atte Turpeinen, Onni-Matias Manninen ja Sampo Hiltunen. Alku oli tasaista pelaamista, mutta ottelun puolessa välissä vastustaja lähti muutaman maalin etumatkalle ja pisteet jäivät Sotkamoon lukemin 7-1. Muiden kertojen lähtöpaikat ovat leikkipuisto Humula 9. helmikuuta, Tempputori (S-marketin vieressä) 23. Lähtö aina klo 13-13.30 välisenä aikana. Ottelu päättyi vieras joukkueen voittoon 3-7. maaliskuuta. Pelissä nämä asiat olivat selvästi parantuneet. Vapaaehtoinen ajanotto hoidetaan lainattavilla emit-korteilla, mutta rasteilla ei ole leimasimia. Mitään lajia ei tarvitse harrastaa tai osata etukäteen. Reenit sisältävät palasia esimerkiksi retkeilystä, hiihdosta, voimistelusta, palloilusta ja suunnistuksesta. Ristiin Rastiin -reenit sunnuntaisin klo 16.30-17.30. Ylä-Kainuu Suomussalmen Rastin suunnistusjaosto ei ole vetäytynyt vain valmistelemaan ensi kesän rastiviikkoa, vaan tarjoaa mahdollisuuksia liikuntaan sekä lapsille että aikuisille myös talven aikana. tammikuuta 2020 Vaikka äänioikeus alkaa vasta 18-vuotiaana, kyky muuttaa maailmaa ei kysy ikää. Lapsille ja nuorille suunnatut Ristiin Rastiin -reenit jatkuvat kevätkaudella sunnuntaisin. Sprinttikartalla on valittavissa kaksi ratavaihtoehtoa. Niissä harrastetaan sisäja ulkoliikuntaa suunnistus-tvistillä yli lajirajojen. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi. Reeneissä liikutaan monipuolisesti ja paikat vaihtelevat. 18 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21. Kartan kanssa juoksemisen tuntumaa on hyvä pitää yllä talvella ja lajiin voi tutustua tälläkin tavalla. Maalissa Viljo Peittola torjui 21 kertaa. Kuntosuunnistuksen talvisarja sunnuntaisin, aloitus 26.1. kirkonkylän kaukalolla. Koko kevään ohjelma ja lisätietoja löytyy Suomussalmen Rastin verkkosivuilta. Maalissa Jasper Veteläinen ja Viljo Peittola koppasivat molemmat 14 torjuntaa. OPETTAJA, TILAA SANOMALEHDET MAKSUTTA OPETUSKÄYTTÖÖN! Tee tilaus 29.1. kirjaston parkkipaikalla ja 2.2. LEHDEN NIMI OPETTAJA, TILAA SANOMALEHDET MAKSUTTA OPETUSKÄYTTÖÖN! Lehden yhteystiedot, tilausohjeet, tilauksen deadline. 010 665 9014. Ensi viikonloppuna joukkue matkaa vieraspeliin Kalajoelle. Pisteitä tehtailivat Aatos Holmström 2+0, Kerkko Seppänen 1+0, Eemeli Heikkinen 0+1. Rastilippua täytyy käydä koskettamassa. Uutismedia tekee töitä sen eteen, että sinulla on käytössäsi luotettavaa tietoa maailman tapahtumista, läheltä ja kaukaa. Suomussalmelaisten ainokaisen pisteen merkkautti Kerkko Seppänen. Palkittu pelaaja oli Aatos Holmström. Jos sää on huono, siirrytään Karhulanvaaran koulun saliin. Viimevuotiseen tapaan järjestetään Ämmänsaaren keskustassa myös kuntosuunnistuksen talvisarja neljänä sunnuntaina. SANOMALEHTIVIIKON 2020 TEEMANA ON ILMASTONMUUTOS. MarjuT LehTo/arkisTo Ylä-Kainuu Suomussalmen Palloseuran E1 jääkiekkojuniorieilla vuosi alkoi alkanut kotija vieraspeleillä. Suunnistusta myös talvella Silja Kauppinen ja Jari Anttonen osallistuivat viime vuonna Suomussalmen Rastin suunnistusjaoston talvisarjan ensimmäiseen osaan. Ristiin rastiin -reeneihin ovat tervetulleita kaikki lapset sekä nuoret esikouluikäisistä yläluokkalaisiin ja osallistuminen on maksutonta. Seuraavat reenit 26.1. helmikuuta ja terveyskeskuksen parkkipaikka 8
010 665 9014 Mediamyynti: ........................ tammikuuta 2020. Tilastokeskuksen mukaan myös Suomessa elinajanodote on noussut samaan tahtiin kuin Iso-Britanniassa. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. tammikuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 19 sarjakuvat B. Brittikommenttien mukaan epävirallisena vanhuksen ikärajana pidetty 65 vuotta joutaa viimeistään nyt romukoppaan. sähköpostit: ....... Luku on sama kuin tämän päivän 70-vuotiailla. Britanniassa 65 vuoden eläkeiän arvellaan nousevan 68 vuoteen tämän vuosikymmenen loppuun mennessä. 218 tkm .............-06 Nissan Primera 1.6i farm, ml. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Tervetuloa! Parkinson-Neurokerho. 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... Sirkku Rautio p. 212 tkm -05 Ford Mondeo 1.8i, ml. 044 332 5332 Toimitus: ............................... Toimittaja Marjut Lehto p. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. 040 820 7076 RAATTEEN ERÄ ry TALVIKOKOUS Erän majalla la 1.2.2020 klo 11.00. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Kainuun alueen Parkinson/Neuro/OUKALI -kerhojen yhteinen aloitus Suomussalmella Ämmänsaaren Palvelutalolla ma 27.1. 6 € / kg Ämmänsaari tori klo 9.00–10.15 Hyrynsalmi tori klo 11.00–11.30 (säävaraus) P. Lisätietoja Esko Seppä p. www.autojakonepiha.com Ämmänsaari, Ämmänkatu 7 myös iltaisin ja viikonloppuisin AUTOJA KONEPIHA MOILANEN 5.450 4.950 4.650 4.450 4.350 4.250 4.250 3.250 2.950 2.950 2.650 2.350 2.250 750 380 20.800+alv 17.700+alv 13.700+alv Volvo V50 2.4, ml. Uudistuksessa oli lisäksi kannusteita siirtää eläkkeelle lähtemistä 68-vuotiaaksi saakka. Ylä-Kainuun Hengitysyhdistys ry SEKALAISIA Suomussalmen Riistanhoitoyhdistys ry vuosikokous 11.2.2020 klo 18.00 suomussalmen Nuorisoseurantalolla. New Scientist-lehden (30.11.2019) haastatteleman Birminghamin yliopiston professori Janet Lordin mukaan tilastokeskuksen luvut täsmäävät kliinisessä työssä tehtyihin havaintoihin. alv 10 %) RAJASOTILASKOTIYHDISTYS ry Suomussalmen osaston VUOSIKOKOUS pidetään ti 28.1.2020 klo 18.00 osoitteessa Suomussalmen Rajavartioasema, luokkahuone, Tykkiniementie 4. Ilmoita pienpetosaaliisi toiminnanohjaajalle viim. 314 tkm ......-03 Opel Astra 1.6i farm., ml. Aurinko nousee kello 9.26, laskee kello 15.05 Nimipäiviään viettävät: Ti: Aune, Oona, Netta, Auni Ke: Visa To: Enni, Eine, Eini, Enna Pe: Senja La: Paavo, Pauli, Paul, Paulus, Paavali Su: Joonatan Ma: Viljo Ti: Kalle, Kaarlo, Kaarle, Mies Ke: Valtteri Päivän ajatelma: Lisänä rikka rokassa, hämähäkki taikinassa. 252 tkm...........-05 Mazda 3 1.6i HB, ml. Kerho aloitetaan ruokailulla, joka on omakustanteinen. Suomalainen sananlasku Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi Iso-Britannian viralliset tilastot kertovat, että tämän päivän 70-vuotiaat arvioivat terveytensä yhtä hyväksi kuin 65-vuotiaat vuosikymmeniä sitten. Sitovat ilmoittautumiset ja lisätiedot 24.1. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... mennessä Helenalta, p. Sama positiivinen kehitys on tapahtunut elinajanodotteessa. Valtakirjojen tarkastus alkaa klo 17.00. klo 13–15 Kumppanuustalolla. Ohjattu kuntosaliryhmä ti 4.2.–21.4.2020 Kiannon Kuohuissa. Esillä sääntömääräiset vuosikokousasiat. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Vertaisryhmä to 30.1. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 0400 536 591. 040 535 1600. Esillä sääntömääräiset asiat. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. VIRTANEN AJAN SÄVEL UNIAPNEA VERTAISRYHMÄN ALKUINFO su 26.1. Lisäksi tehdään päätös Käärmekankaan ampuradan huoltorakennuksen rakentamisesta ja hallituksen valtuuttamisesta lainan ottamiseen rakennusaikaisen käyttöpääoman turvaamiseksi. Britit elävät siis pitempään ja terveempinä. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p. Johtokunta kokoontuu klo 10.00. 225 tkm .......-04 Nissan Almera Tino 1.8i, ml. Tervetuloa! SEURATOIMINTA Suomussalmen Reumayhdistys ry. 0400 536 937 AUTOJEN PESUT JA VAHAUKSET, SISÄPUHDISTUKSET SEKÄ PENKKIEN PESUT. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... 3800 h ......... Vuosien 1997 2017 välillä miesten elinajanodote on noussut yli viidellä vuodella, 73,4 vuodesta 78,7 vuoteen. 253 tkm.....-08 Volvo S60 2.5i T, aut., ml. 481 tkm ............-03 Mazda 6 1.8i HB, ml. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Naisilla elinajanodote on noussut vajaat neljä prosenttia, 80,5 vuodesta 84,2 vuoteen. Kokouksessa käsitellään riistanhoitoyhdistyksen työjärjestyksen mukaiset asiat. Tiistaina 21. klo 17 Kumppanuustalolla, Kiannonkatu 37 D, Suomussalmi. 5650 h. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. -91 MYYNTI VAIHTO OSTO! TALVIRENKAAT EDULLISESTI KYSY TARJOUS!. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ Kahvitarjoilu. klo 12.00. 218 tkm .......-08 MB CLK 270 CDI, ml. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ Hänen mukaansa kehityksen taustalla on kolme tärkeää tekijää. Naisilla 70-vuotiaiden elinajanodote on tänään 17 vuotta eli sama kuin 65-vuotiailla vuonna 1981. Vuonna 1997 65-vuotiaiden miesten elinajanodote oli 15 vuotta. www.ylakainuu.fi TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....138,00 € 6 kk maksuvälillä .......75,00 € 4 kk maksuvälillä .......50,00 € 3 kk maksuvälillä .......37,50 € 2 kk maksuvälillä .......25,00 € Määräaikainen 12 kk 204,00 € (Hinnat sis. Verenpaineen lääkehoidon tehostuminen, tupakoinnin väheneminen sekä kolesterolia alentavat lääkkeet. Suomessa vuonna 2017 tehty eläkeuudistus nostaa jo nyt eläkeikää asteittain 63 vuodesta 65 vuoteen. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Vuonna 1981 haastatelluista 65 – 85 -vuotiaista 45 prosenttia piti terveyttään huonona. Vuonna 2017 vastaava luku oli enää 39 prosenttia. 209 tkm..................-04 Renault Dauphine 0.8 ..........................-62 Opel Astra 1.6i Sedan, ml. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. 303 tkm...-00 Traktorit: Valtra 800-99, ml. Pentti Huovinen Britit elävät pitempään ja terveempinä Avoinna ma-pe 8-16 tai sopimuksen mukaan, soitot joka päivä 8-21 P. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. 9830 h.. Tervetuloa! PÄIVYRI Tänään on tiistai 21. ma-pe klo 9-14, puhelinpalvelu klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu .. 8.2.2020. 254 tkm.............-06 Peugeot Partner 1.6i, ml. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... Tervetuloa! Johtokunta AUTOT SEKALAISET Kuusamon muiKKua ke 22.1. alv 24 %). -99 Valmet 865 4-veto, ml. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Päättäjät ovat enemmän kuin kiinnostuneita siitä mihin kohtaan eläkeikä asetetaan, koska sillä on suuri taloudellinen merkitys. 198 tkm ..-04 MB C220 CDI ......................................-02 Opel Vectra 1.8i ...................................-02 Nissan Primera 1.8i HB, ml. Tervetuloa! KOKOUKSET Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... -96 Valmet 555 4-veto, ml
– Wild Taiga on mukana Visit Finlandin kestävän kehityksen pilotissa, Sustainable Finland -teemaohjelmassa ja monissa yrityksissä rakennetaan nyt kestävän kehityksen periaatteen mukaan tuotteita. – Meillä on täällä neljä vuodenaikaa. Matkamessujen jälkeen seuraavat myyntilaisuudet ovat Lontoossa ja Berliinissä. Silloin on tärkeää, että mitä kauemmaksi mennään, puhutaan oman yrityksen lisäksi myös alueen kokonaistarjonnasta. Kainuussa käytetään paljon lähiruokaa, ja ruokalistoilta löytyy metsän ja järven antimia, Rusanen toteaa. Tunnettuuden eteen tehdään koko ajan töitä, kertoo Rusanen. Vaihtelevaa pilvisyyttä, lumikuurot mahdollisia. Matka 2020 -messuilla Arctic Lakelandin osastolla kävi hyvä kuhina, Rusanen kertoo. Myös kierrätys on täällä hyvällä mallilla. Tunnetaanko Wild Taiga sitten maailmalla. Arctic Lakeland -nimi muodostui, kun alueen toimijat kokosivat yhteen sen, mitä kaikilla on tarjolla ja mitä yhdessä halutaan korostaa. Päivälämpötila lähellä nollaa. tammikuuta 2020 Noora Limnell Uusi matkailubrändi perustuu kansainvälisen markkinoinnin kehittämiseen. Monesti sana Järvi-Suomi yhdistetään kesämatkailuun, mutta meillä on myös kunnon talvi, Rusanen kertoo. Kajaani Suomussalmi Kuhmo ?22°C 3 ?20°C 3 ?25°C 1 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 3 ?1 ?7 1 ?5 ?6 ?6 ?1 ?3 2 2 ?10 1 ?6 ?2 ?6 ?9 ?2 ?7 1 2 3 1 ?9 1 ?3 1 ?6 ?3 1 2 4 2 3 1 1 ?1 ?3 ?4 9 10 11 10. Myös matkatoimistot tahtovat tietää yhä tarkemmin näistä asioista, ennen kuin alkavat järjestämään matkoja eri kohteisiin. Arctic Lakelandin avulla saamme ihmisten tietoon koko Kainuuta, Rusanen kertoo. – Minun mielestäni on hyvin tärkeää tehdä töitä yhdessä. Hilkka komulainen A Arctic Lakelandin avulla saamme ihmisten tietoon koko Kainuuta. Kuhmosta on näihin nostettu muun muassa Hotelli Kalevalan hyvinvointituote, Boreal Wildlife Centren luontokuvaus, Routa Travelin huskyviikko, Kalevala Experiencen saunatuote, Kuhmon Kamarimusiikki, Juminkeko sekä Luontokeskus Petola. Kuhmo ja Suomussalmi tunnetaan kärkituotteistaan etenkin Keski-Euroopan markkinoilla. Kainuu on tässä todella hyvässä asemassa, koska täällä on yleensä aina hyvin lunta talvisin, kun taas Etelä-Suomessa on usein puute lumesta. Suomussalmen kunta tekee myös voimakasta omaa matkailun myyntija markkinointityötä suoraan kunnan omana toimintana. Koko Kainuun yhteinen uusi matkailubrändi, Arctic Lakeland, lanseerattiin Matka 2020 -messuilla. Myös maata pitkin tapahtuva matkustus on kuuma puheenaihe. Monet turistit lähtevät matkalle yhteen tiettyyn kohteeseen tietyn aktiviteetin perässä, mutta on paljon matkailijoita, jotka haluavat yhdistää monta eri aktiviteettia samalle matkalle. Kainuu kiinnostaa monia matkailijoita. Alueet ovat Helsinki, Lappi, rannikko ja saaristo sekä Järvi-Suomi eli Lakeland, johon Kainuu kuuluu. Yhteinen projekti lähti kainuulaisten matkailualueiden halusta yhdistää voimat Visit Finlandin kanssa, kertoo Idän Taiga ry:n puheenjohtaja Sari Rusanen. 20 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21. Yksi Suomen parhaista matkailuvalteista onkin selkeät neljä vuodenaikaa. Rusanen kertoo, että Kainuu on jo mukana mm. Sari Rusanen oli paikalla markkinoimassa koko Kainuun yhteistä uutta matkailubrändiä. Kainuusta löytyy ympäri vuoden kiinnostavaa tekemistä, ja niitä me haluamme markkinoida. Nouseva trendi on huomioitu myös Arctic Lakelandin markkinoinnissa. Kun vaikkapa joku Kuhmosta tai Suomussalmelta lähtee viemään oman paikkakuntansa tapahtumaa tai aktiviteettia maailmalle. On urheilua, kulttuuria, wildlifea, Rusanen kertoo. Rusasen mielestä sana kuvaa Kainuuta hyvin. Monessa tällaisessa tuotteissa wildlife on keskiössä. Työpajassa oli mukana yritysten, kuntien ja matkailualueiden edustajat. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Ilkka Alanko ?1 ?1 ?1 ?0 7 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina ?7°C 5 ?11°C 2 ?4°C 3 ?5°C 3 Maarianhamina +6,5 °C Kevo ?37,9 °C Puuskissa navakkaa länsiluoteista tuulta. Suomussalmelta puolestaan mukana ovat Hossan kansallispuisto, Hossan poropuisto, Hossan Lomakeskus, Martinselkosen Eräkeskuksen luontokuvaus, Kultainen Kukko ja Vanha Kurimo ruokapaikkoina sekä vierailut Hossan poropuistossa. Rusanen on innoissaan uudesta matkailubrändistä sekä siitä, että tämä on ensimmäinen kerta, kun koko Kainuu on yhdistynyt saman brändin alle. Siksi on tärkeää, että koko Kainuun tarjonta saa yhteistyön kautta laajaa näkyvyyttä etenkin Visit Finlandin kanavissa. Monelle matkailijalle kestävä kehitys on todella tärkeää, ja se vaikuttaa muun muassa matkakohteen valintaan. Yhtenä nousevimmista matkustustrendeistä on vastuullinen matkailu sekä kestävä kehitys, mitkä olivat yksi Matka 2020 -messujen pääteemoista. Saksankielisillä markkinoilla kiinnostus Kuhmoa kohtaan on tuplaantunut viimeisen kolmen vuoden aikana myynnissä olleiden tuotteiden määrän noustua 70:sta 140:aan. – Sitten piti miettiä nimi ja koska olemme Lapin eteläpuolella sekä muun Järvi-Suomen pohjoisin osa päädyttiin nimeen Kainuu Arctic Lakeland. Visit Finlandin Lakeland -tuotemanuaalissa. Uusia avauksia tehdään muun muassa kalastustuotteilla Saksassa ja Venäjällä. Ensi kertaa saman brändin alla Petolasta edustusreissulle lähtenyt Terho-karhu keräsi kiinnostusta matkamessuilla Helsingissä. Rusanen kertoo, että matkailijat ovat tietoisia ja heränneet pohtimaan matkustamisen vastuullisuutta. Suomen kansainvälisessä matkailumarkkinoinnissa Visit Finlandin Suomi-kuvassa Suomi on jaettu eri alueisiin. Brändin nimissä markkinoidaan Kainuuta kansainvälisillä markkinoilla. Idän Taiga ry:llä on tälläkin hetkellä käynnissä kansainvälinen hanke. Manuaalissa on esitelty koko Suomen Lakeland-alueiden kärkituotteita. – Meillä on näihin aiheisiin liittyen monet asiat todella hyvin