0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-19, SU 11-18 Maistuvasti alkuvIIkkoon VAlIO olTermannIT 250 G (9,96/kG) norm. >> 4 Kylpylä Kiannon Kuohuissa ahkeroidaan tällä hetkellä aivan muiden elementtien kuin veden kanssa. Ilman korttia 1,55 rs (3,88-4,43/kg) TARJOUKSET VOIMASSA TI-ke 21.–22.4. s. Viitostietä ehostetaan ensi kesänä myös uuden päällysteen muodossa. >> 2 Seitsemän lapsen äiti Ritva Heikkinen kertoo ruokakassilahjoituksella olevan tärkeä merkitys heidän perheelleen. Kylpylää remontoidaan Sillan korjaustyöt ovat jälleen käynnissä Hyrynsalmella. Päällystevaurioiden takia tiellä on pätkä 80 km/h-rajoitusta. 8 Allergisen kannattaa huolehtia yleiskunnostaan mahdollisimman hyvin. EllEI TOISIn MAInITA S U O M U S S A l M I Tavallista parempi ruokakauppa Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. Katso sivu 14. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 21. >> 6 Siitepölykausi käynnissä 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 2 1 7 passikuvaus tietokoneiden huolto w w 08 879 8000, SUOMUSSALMI p. 040 588 1271, www.pioneer-shop.fi www.yamahakauppa.fi MÄKELÄISEN POJAT KY Tunnetko uudet liikennemerkit. 330 G rs 1 00 -35% Plussa-kortilla ATRIA KUnnOn ARKI laaTIkoT 350-400 G (2,50-2,86/kG) rajoITus 5 rs/Talous. HUHTIKUUTA 2020 NRO 32 Helpotusta arkeen Avustus: Hyrynsalmella jaettiin ruokakasseja koululaisille. 3,25/kPl PkT 2 49 ERÄ! KUlTA KATRIInA kaHvI 500 G, sj ja Pj (4,98/kG) rajoITus 4 PkT/Talous kPl 2 49 kPl 1 00 gRIllATTU BroIlerIn koIPIreIsI raakaPaIno n. >> 16 Pääkirjoitus: Ylä-Kainuun kunnat toimivat reilusti, kun jakoivat ruokakassit tasapuolisesti kaikille perusopetuksessa. 0400 205 401 Ylä-Kainuu Metsänomistajat Metsäsi parhaaksi Parhaat merkit – sopivat hinnat! P
On hyvä, että Kainuussa kouluruokaapu jaetaan tasapuolisesti kaikille etäopetuksessa oleville perusopetuksen oppilaille. 050 438 0786 Ylä-Kainuu Titta Toivanen, p. Nyt sama makuelämys on mahdollista tuottaa kotona. Jos kriteerit eivät täyty, poliisit sakottavat. Ehkäpä saamme käyttöömme myös pari Ylä-Kainuun kuntien koulukeittiöiden ässäreseptiä. Vasta hetken päästä ajatus tulee perässä ja ymmärtää, että ohjelma on tehty ajalla ennen koronavirusta. Ilahduttava huomio oli, että ruokakasseihin oli laitettu myös muutamia paikallisesti tuotettuja elintarvikkeita. Suomessa asiat saavat mennä vielä melkoisen paljon huonompaan suuntaan, jotta poliisit alkaisivat sakottamaan ihmisiä kaduilla. Ei saa kätellä, ei saa koskettaa, ei saa mennä edes lähelle ei saa, ei saa ja ei saa. K oululaisille viime viikolla jaetut ruokakassit on otettu ilolla vastaan yläkainuulaisissa perheissä. Koululaisten ruoka-apu jaettiin fiksusti Pääkirjoitus 21.4.2020 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Kätevimmin tavoitat asiakkaasi mainostamalla. 050 438 2831 Kainuun Sanomat Teemu Moilanen, p. Aineksista valmistaa monta ravitsevaa ateriaa vauhdittamaan lasten koulunkäyntiä. Palaavatko meille suomalaisille tutut kättelyt ja ranskalaisille poskisuudelmat arkeen. 040 751 1749 Kainuun Sanomat Saija Utriainen, p. 050 65 343 Varaa ti 28.4. mennessä! 60 000 % 32 68. Elämme kieltojen aikaa Kolumni Juhani Eskola juhani.eskola@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. Itselläni on tullut ulkoiltua paljon enemmän kuin aiemmin. Kyllä: 32 % Ei: 68 % Vastauksia 106 Uusi kysymys: Saatko oireita katupölystä tai siitepölystä. KOTI JA PIHA Teemalehtenämme tiistaina 5.5. On tullut lähdettyä ulos silläkin verukkeelle, että kohta sekin kielletään käynpä vähän varastoon hölkkäämässä. On jännä nähdä, miten koronaviruksen täyttämän ajan jälkeen arjessa ryhdytään käyttäytymään. Tarveharkintaan tai perheen varallisuuteen perustuvat ruoka-apu aiheuttaa ongelmia. Toki vielä parempi olisi ollut, jos kasseissa olisi ollut vielä enemmän kainuulaisia tuotteita. Kouluruoka kuitenkin kuuluu kaikille. Sen varjolla tai ansiosta on päässyt ulkoilemaan niissäkin maissa, joissa liikkumista on rajoitettu rajusti. Joissakin maissa kotoa poistumiselle pitää olla vankat perustelut. 050 315 5849 Sotkamo-lehti Miia Väisänen, p. Koiraa ulkoiluttavan ihmisen kävelyreissujen kertoja on lähes mahdotonta valvoa. Ulkonaliikkumiskieltojen valvojilla lienee parempaakin tekemistä merkitä vihkoonsa tietyn koiranomistajan kohtaamista. Uskoisin palaavan, mutta ei välttämättä kovin nopeasti vitsauksen jälkeen. Ehkäpä ihmiset ovat kuitenkin sen verran järkeviä, että eivät hanki kotieläintä ulkonaliikkumiskieltojen takia. Nähtäväksi jää, alkavatko ihmiset hamstraamaan itselleen koiria jatkossa, jos koronasta ei päästä lähikuukausina eroon. Kun televisiossa näkee ennen korona-aikaa tehdyn ohjelman, jossa ihmiset kättelevät, niin tulee tunne, että ei noin saa tehdä. A Ainakaan toistaiseksi Suomessa ei ole ulkoilua kielletty. huhtikuuta 2020 Viikon kysymys: Vaikuttaako koronavirus sinun tai perheesi talouteen. Suomussalmella lapset saivat paikallisen leipomon tekemää leipää ja Kuhmossa jääkaappi täyttyi paikallisella salaatilla sekä kananmunilla. Koirasta on tullut ihmiselle entistäkin parempi kaveri. Ainakaan toistaiseksi Suomessa ei ole ulkoilua kielletty. Vastaa verkossa! www.ylakainuu.fi M ieli oppii yllättävän nopeasti vallitseviin olosuhteisiin. Ohrapuuro on monen kainuulaisen lapsen lempikouluruokaa. Elämme juuri tällä hetkellä kieltojen kulta-aikaa. Mutta huonomminkin asiat voisivat olla. Parhaana motivaattorina on toiminut juuri joidenkin maiden jyrkät kiellot poistua kotoa. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21. Suomussalmella kasseihin oli pakattu muun muassa jauhelihaa, spagettia, kaurahiutaleita, juustoa, kananmunia, leipiä ja jogurttia. KOKO KAINUU KERRALLA HALTUUN lukijaa neljällä lehdellä • KATTAVAA • VAIVATONTA • TEHOKASTA • EDULLISTA Ota heti yhteyttä myyjääsi! Kuhmolainen Eine Kotamaa, p. Kuhmon kaupunki jakoi ruokakassin lisäksi Facebook-sivuillaan koulun ohrapuuroreseptin. Moni jättää avun hakematta, koska pelkää leimautumista
Mutta emme ole menettäneet tärkeää etuoikeutta, sananvapauttamme. Kansainvälistä sananvapauden päivää juhlitaan 3. Pienillä sanoilla on suuri vaikutus. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Eskola, kirjoitit ihan oikein Ylen tv-ohjelmista. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRILLE Kauppakatu 10, Suomussalmi p. Sanoilla voimme ilmaista myötätuntoa, välittämistä, lämpöä. Tiistaina 21. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Otamme ajanvarauksia pe 15.5., ma 18.5. Sanoilla voimme rakastaa, tukea, auttaa yli vaikeiden aikojen. Kirjoituksia ei palauteta. ja ti 19.5. Ehkä vihapuheen aika on nyt ohi, edes hetkiseksi – ja tilalle on tullut jotain muuta, empatiaa toinen toisiamme kohtaan. huhtikuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. (08) 711 062 ma-pe 9.00 – 17.00 la 9.00 – 14.00 Tänä keväänä me olemme menettäneet fyysisen vapautemme. Nyt meidän kannattaa kertoa, että välitämme; puhumalla läheistemme kanssa, kuuntelemalla lastemme asiaa, antamalla myötätuntoa ystävämme huoliin, antamalla yksinäiselle yhteisön, auttamalla muistisairasta löytämään kadoksissa olevat sanat. Sanoilla olemme läsnä. toukokuuta. Soitin numeroon… vastasi automaatti tämä on… Kyllähän pikku hiljaa on alkanut valjeta miksi kolme neljäsosaa kansalaisista kuljeksii kännykät visusti kourassa… pitää olla kaiken aikaa valppaana ettei bisnesmaailma livahda käsistä! Voisi tätä ”asiallista” kutsua venyttää vaikkapa puoleen minuuttiin, tuskin siitä vielä bisnekset kovinkaan kärsii… parin soittoa vähemmän virka-aikana ja tiedä vaikka joku vastaamaan ehtinyt tolvana sanoo ”kyllä” esitettyyn tarjoukseen! Asia erikseen on puheluissa joka vaikenee jo kerran kaksi pirahdettuaan, numeroa ei välttämättä edes löydy Fonectan listoilta ja google ilmoittaa – numerosta soitetaan paljon… näissäkin soitoissa on ollut havaittavissa kutsun pidentymää! Näissä häirikkösoitoissa on kuitenkin se hyvä puoli – könttyrä ei ehdi saada aikaiseksi liikkeellelähtö komentoa… Hojo Kännykän pirinöitä… KESÄALEN -30%-50% -30% Suomussalmi p. MIELIPIDE Soi puhelin… puolihölkkää etsimään missä se pirahtelee… juuri kun sen saa kouraansa ja avattua – ”kutsu” onkin juuri sillä sekunnilla loppunut!! Fonectasta tarkistamaan kuka on tämä kahdenkymmenen sekunnin hätähousu, OP Ryhmä! Päivä pari edellinen… tänään toinen ja samasta numerosta. 050 366 5416 Palvelemme toistaiseksi MA-PE 9-15, LA suljettu Tervetuloa todella edullisille kenkäkaupoille! TYÖJALKINEET KUMISAAPPAAT TARJOUSHINTAAN! OLKALAUKUT JA MATKALAUKUT Koronaviruksen takia aloitamme KAIKKI KESÄJALKINEET JA LENKKIKENGÄT -20 % Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi. Me olemme vapaita välittämään toinen toisistamme. Kirjoita napakasti. Kyllä pitäisi jonkun tahon puuttua! Matti Kiitokset Hyrynsalmen srk:n kirkkoherralle! Lohdutat srk:laisia Jumalan Sanalla! Seurakuntauutisten yhteydessä! TEKSTARIT Kerro mielipiteesi! Lähetä tekstiviesti numeroon 050 438 0972. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi
Hän on tyytyväinen kassien sisältöön. – Perheillä on ollut mahdollista valita lakto-ovo-vegetaarinen ruokakassi. – Idea on tullut alun perin Kajaanista ja Kajaanin Mamselli on suunnitellut paketin sisällön. – Alku oli haastavaa ja etäopetus oli enemmän etäohjaamista. Ehdotettujen muutosten tarkoituksena on turvata yhteisöjen päätöksenteon häiriöttömyys ja turvallisuus koronaepidemian aikana. Lisäksi on kaksi päiväkotilasta, iältään neljäja kuusivuotiaat sekä viiden kuukauden ikäinen vauva. Ruoan jakaminen kasseissa myös estää isojen ihmismäärien kokoontumisen samaan tilaan verrattuna siihen, jos ruoat esimerkiksi tarjottaisiin annoksina. Ritva Heikkinen haluaakin kiittää opettajia hyvästä työstä. Jouduimme nopeasti ja vähällä varautumisella tähän tilanteeseen. Ehdotuksen mukaan yhtiökokous, osuuskunnan kokous, yhdistyksen kokous ja muut laissa tarkoitetut vastaavat kokoukset voidaan myöhentää niin, että ne pidetään syyskuun loppuun mennessä. – Aluksi oli hieman haasteita muun muassa sen suhteen, miten live-opetus saadaan toimimaan. – Kasseja oli yhteensä 132, kaksi kassia jokaista lasta kohden. Seitsemän lapsen äiti Ritva Heikkinen kertoo ruokakassilahjoituksen olevan suuri helpotus heidän perheelleen. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21. Ehdotuksen mukaan osuuskunnan tai yhdistyksen hallitus voi myös sallia jäsenille etäosallistumisen, vaikka niiden säännöissä etäosallistuminen olisi erikseen kielletty tai sitä ei olisi sallittu. Mäkeläinen kertoo, että ruokakasseissa on huomioitu myös erikoisruokavaliot. – Kasseissa oli samantyylisiä tuotteita, joita olisin itsekin ostanut. Heikkisten perheessä koulunkäynti etänä on sujunut hyvin. Veli-Pekka Mäkeläinen kertoo, että tällä hetkellä kaikki Hyrynsalmen koululaiset ovat etäopetuksessa ja oppilaisiin pidetään päivittäin yhteyttä. Hyrynsalmen yhtenäiskoulun rehtori Veli-Pekka Mäkeläinen kertoo ruokakasseilla olleen paikkakunnalla myönteinen vastaanotto. – Kassit on otettu vastaan hyvillä mielin ja ne tulevat varmasti tarpeeseen monelle perheelle. Ehdotetulla lainmuutoksella myös helpotetaan kokousten järjestämistä etäosallistumisen ja valtuutusten avulla. jussi Merihaara/arkisTo. Näiden toimien vaikutukset pitää kuitenkin voida minimoida. Ruokakassit tuovat helpotusta perheisiin Hyrynsalmelainen Ritva Heikkinen sanoo ruokakassien olevan helpotus heidän perheelleen. Kainuun kouluilla on yhteinen linja, että avustus tarjotaan ruokakassien muodossa. Noin 90 prosenttia halusi vastaanottaa paketin. Muutosten ehdotetaan olevan voimassa syyskuun loppuun. Väliaikaisen sääntelyn on tarkoitus olla voimassa syyskuun loppuun asti. Osuuskunnan ja rekisteröidyn yhdistyksen kokoukseen taas voi ehdotuksen mukaan osallistua tietyin rajauksin myös asiamiehen välityksellä. Naiset listaavat kasseissa olevan muun muassa jogurttia, soppaa, pinaattilettuja, juustoa, jauhelihaa, kebablastuja, lihapyöryköitä, sämpylöitä, ruisleipää sekä kaurahiutaleita. Asia on kuitenkin korjattu hyvin. Parasta tilanteessa hänen mielestään on se, että saa viettää enemmän aikaa perheen kanssa. Aluksi tehtävät tulivat Wilma-viesteinä. Kokousten järjestämiseen tulossa helpotuksia Marjut Lehto Hyrynsalmen yhtenäiskoululla jaettiin perjantaina ruokakasseja perheille. Laki ehdotetaan tulemaan voimaan mahdollisimman pian. Jouduimme nopeasti ja vähällä varautumisella tähän tilanteeseen. Ehdotuksen mukaan pörssiyhtiön yhtiökokous voidaan järjestää yhtiön hallituksen päätöksellä pelkästään etäkokouksena. Ehdotetut muutokset koskevat myös muun muassa osuuspankkien edustajiston ja osuuskunnan kokouksia sekä vakuutusyhdistyksiä ja vakuutuskassoja. Nyt Hyrynsalmen yhtenäiskoulun rehtori Veli-Pekka Mäkeläinen kertoo, että ruokakassit on otettu paikkakunnalla vastaan hyvillä mielin. Koulunkäynninohjaajat Terhi Kemppainen ja Päivi Kemppainen olivat jakamassa ruokakasseja perheille Hyrynsalmen yhtenäiskoululla. – Koronaepidemian hoito vaatii yhteiskunnalta poikkeuksellisia toimia. Veli-Pekka Mäkeläinen rehtori Hyrynsalmen yhtenäiskoulu MarjuT LehTo Ehdotuksen mukaan yhtiökokous, osuuskunnan kokous, yhdistyksen kokous ja muut laissa tarkoitetut vastaavat kokoukset voidaan myöhentää ja pitää syyskuun loppuun mennessä. Yhteisön hallituksen tulisi kuitenkin laatia tilinpäätös viimeistään kesäkuun loppuun mennessä. huhtikuuta 2020 Ylä-Kainuu Suomen hallitus esittää väliaikaista sääntelyä, jolla yhtiöiden, osuuskuntien ja yhdistysten kokoukset voidaan järjestää koronaepidemiasta ja siitä seuranneista kokoontumisrajoituksista huolimatta ja terveydensuojelutarpeiden mukaisesti. Lisäksi kokouksiaan siirtämällä yhteisöt voivat paremmin valmistautua jo nykyisin laissa sallittujen etäosallistumiskeinojen käyttöön. A Aluksi oli hieman haasteita muun muassa sen suhteen, miten live-opetus saadaan toimimaan. – Meillä on kotona neljä koululaista, jotka ovat ensimmäisellä, viidennellä, kahdeksannella ja yhdeksännellä luokalla. Siksi hallitus esittää nyt helpotuksia yhtiökokousjärjestelyihin, jotta yhtiöiden ja yhdistysten lainmukainen toiminta ei vaarannu koronakriisin takia, sanoo oikeusministeri AnnaMaja Henriksson. – Olen myös itse opiskelija, mutta opintoni ovat tällä hetkellä jäähyllä, jotta voin keskittyä lasten koulunkäyntiin. Toisessa kassissa on tuoreita ja toisessa kuivia ruokatarvikkeita, ruokakasseja jakaneet koulunkäynninohjaajat Päivi Kemppainen ja Terhi Kemppainen kertovat
Kainuussa kehittämistoimenpiteitä varten on hakemuksia tullut 50 kappaletta ja haettu tukisumma on yhteensä 2 091 560 euroa. Keskeisiä paikkoja alueella ovat kesäteatteri ja Soiva Metsä. MarjuT LehTo Metsähallituksen savotta Suomussalmella Lomakylän ja Akonvaaran alueilla on loppusuoralla. huhtikuuta ja tapahtuu saapumisjärjestyksessä. Tavoitteena on kestävä, eri-ikäisrakenteinen metsä, jossa metsän uudistuminen tapahtuisi vähitellen luontaisesti. huhtikuuta mennessä. Käsittelyaikojen nopeuttamiseksi ely-keskukset ovat muun muassa kouluttaneet henkilöstöään muista tehtävistä päätöstentekoon erikoistuneiksi asiantuntijoiksi. – Etäopetus ei kuitenkaan korvaa lähiopetusta. Hieman yli viidennes kunnista tarjoaa etäopetuksessa oleville oppilaille kouluruokaa korvaavan ruokatarvikepaketin tai -kassin. Tämä on tilanne torstaihin 16. Mäkeläinen toteaa sekä koulun henkilökunnan sekä kotiväen ansaitsevan kiitoksen yhteistyöstä. Lomakylän ja Akonvaaran savotta alkaa olla valmis Harvennusta ja poimintahakkuita on tehty Akonvaaran pururadan läheisyydessä. Akonvaara-Lomakylän seutu on Metsähallituksen alue-ekologisessa luokittelussa retkeilymetsää ja Kaunisniemen yleiskaava-aluetta. Rahoitushakemuksia on tällä hetkellä saapunut runsaimmin ravitsemisja vähittäiskaupan aloilta. Ruokakassit tuovat helpotusta perheisiin Koulunkäynninohjaajat Terhi Kemppainen ja Päivi Kemppainen olivat jakamassa ruokakasseja perheille Hyrynsalmen yhtenäiskoululla. Vireillä olevien hakemusten määrä kääntyi laskuun ja hakemusjonoja on päästy purkamaan. Kysely: Lähes puolet kunnista järjestää kouluruokailua. Täyteen käsittelyvauhtiin tullaan pääsemään tämän viikon lopulla. Useimmissa kunnissa ruokajärjestelyt etäopetuksessa oleville on saatu käyntiin, mutta toimintamalleja kehitetään edelleen. huhtikuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 5 kaikki on kuitenkin alkanut sujua hyvin. Lisäksi 20 kuntaa on ilmoittanut aloittavansa kouluruokailun järjestämisen etäopetuksessa oleville oppilaille huhtikuun aikana. Normaalin harvennuksen lisäksi metsiä on käsitelty maisemaa hoitaen ja tervasrosotai tykkytuhopuita poistaen. Yleisin etäopetuksessa oleville oppilaille tarjottava kouluruoan muoto on kylmä ateria, jota tarjoaa lähes kolmasosa kunnista. – Yhdessä asiat tehdään ja yhdessä onnistutaan. Ely-keskukselta kerrotaan, että ne tekevät kaikkensa, jotta yritykset saavat tarvitsemansa tuet mahdollisimman nopeasti joka puolella Suomea. Tukea on haettu yhteensä 339 489 188 eurolla. MeTsähaLLiTus Ely-keskusten koronarahoituspäätöksiä on tehty 1 419 kappaletta yhteensä 18 197 217 euron edestä. Näissä kunnissa kouluruokailu järjestetään lähiopetuksen oppilaiden lisäksi osalle etäopetuksessa olevista oppilaista esimerkiksi sosiaalisin ja taloudellisin perustein tai muulla harkinnalla, jolla pyritään kohdentamaan ateriatukea erityisesti kaikkein heikoimmassa asemassa oleville oppilaille. Hakemusten käsittely alkoi 7. Alueen kankaita käyttävät aktiivisesti luonnossa liikkujat sekä lenkkeilijät ja kuntosuunnistajat. Lisäksi tehtiin poimintahakkuita. Tilanneanalyysin tekemiseen hakemuksia on saapunut 126 ja haettu tukisumma niiden osalta on 1 043 103 euroa. Tiistaina 21. Koronatukihakemusten jonoa puretaan Opetusja kulttuuriministeriön ja aluehallintoviraston kunnille viikolla 15 tekemän kyselyn perusteella kouluruokailua tarjotaan kaikille halukkaille oppilaille 47,3 prosentissa kaikista vastanneista kunnista koronavirusepidemian aiheuttamien poikkeusolojen aikana. Opetusja kulttuuriministeriön linjauksen mukaan tässä poikkeustilanteessa kouluruokailu täytyy järjestää ainakin lähiopetuksessa oleville oppilaille ja mahdollisuuksien mukaan myös muille oppilaille. Alueen metsiä on harvennettu. Noin neljäsosa eli 25,4 prosenttia kunnista ilmoittaa kouluruokaa tarjottavan muilla perusteilla. Reilu neljäsosa kunnista (27,3 prosenttia) tarjoaa kouluruokaa vain lähiopetuksessa oleville oppilaille. Ely-keskuksille on saapunut haun avautumisen jälkeen tukihakemuksia yhteensä 13 097 kappaletta. Puutavaran kuljetus metsäautotietä pitkin jatkuu kuitenkin kesään saakka. Rahallisen korvauksen tarjoaa maksusitoumuksen tai kertakorvauksen muodossa noin 15 prosenttia kunnista. Metsähallitus tiedottaa, että työt onnistuivat hyvin ja päättyivät ennakoitua aiemmin. Hän sanoo luokanvalvojilta tulleen hyvää palautetta koululaisten työskentelystä etänä. Kyselyyn vastasi perusopetuksen osalta 252 kuntaa eli 85,7 prosenttia kunnista. Työt aloitettiin Lomakylän suunnalta huhtikuun alussa ja lopetettiin Akonvaaralle
. – Oireet ovat yksilöllisiä ja voivat vaihdella merkittävästi eri vuosina. Älä tuuleta tai kuivata petivaatteita ulkona siitepölyaikaan. Myös koivun siitepölyä voi kulkeutua vähäisiä määriä koko maahan. – Kannattaa seurata omia oireita ja huomioida aluekohtaiset erot siitepölyn määrässä. Siitepölytilannetta voi seurata osoitteessa: www.norkko.fi Ylä-Kainuun Hengitysyhdistyksen puheenjohtaja Vesa Heikkinen sanoo siitepölyallergian oireiden voivan vaihdella merkittävästi eri vuosina. Ihminen on kokonaisuus ja allergiaoireisiin vaikuttaa myös muun elimistön immunologisen puolustusmekanismin herkkyys. – Joskus tarvitaan useampaa lääkitystä, jotta oireiden kanssa voi elää mahdollisimman täysipainoista elämää. Lisäksi on hyvä lukea lääkeaineiden käyttöohjeet ja noudattaa lääkärin antamaa ohjeistusta. Heikkinen muistuttaa, että raskaana olevan tai imettävän ensisijaiset allergialääkkeet ovat nenäsuihkeet sekä silmätipat ja muutamat antihistamiinit. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21. Hengitysliitto päivittää verkkosivuilleen vastauksia useimmin kysyttyihin kysymyksiin koronasta ja hengityssairauksista. – Eri kasvien ja puiden siitepölyt sekä katupöly voivat aiheuttaa joillekin allergisille monenkirjavan oireilun, joka voi myös vaihdella vuosittain merkittävästi. Joitakin allergialääkkeitä voi jo ottaa hieman ennakoiden, mutta usein allergian oireenmukainen hoito aloitetaan oireiden ilmaantuessa. Siitepölyallergiasta kärsivän tulee Vesa Heikkisen mukaan huolehtia yleiskunnostaan hyvin ja ravitsemuksestaan mahdollisimman monipuolisesti. – Lääkärin puoleen tulee kääntyä myös silloin, jos oireet pitkittyvät tai pahentuvat. Mikäli hengenahdistus käy tukalaksi ja kuume nousee, tulee olla yhteydessä terveyskeskukseen. huhtikuuta 2020 Marjut Lehto Turun yliopiston siitepölytiedotuksen mukaan lepän siitepölymäärät ilmassa ovat kukinta-alueella suurimmalta osin vähäisiä, mutta voivat ajoittain nousta kohtalaisiksi. . Eila RauTio. Lepän kukinta jatkuu Turun yliopiston siitepölytiedotuksen mukaan lepän siitepölymäärät ilmassa ovat kukinta-alueella pääosin vähäisiä, mutta voivat ajoittain nousta kohtalaisiksi. Vesa Heikkinen kertoo yleisimpien oireiden siitepölyallergiasta kärsivällä olevan silmien kutina, limakalvojen ärsyyntyminen sekä hengitysteiden oireilu. Lääkkeitä tulee ottaa siitepölykauden keston mukaan. Allergialääkkeiden voimassaoloaika on hyvä tarkistaa ja hankkia tarvittaessa uusia lääkkeitä. Tuuletusikkunoihin ja ulkoilmaventtiileihin kannattaa asentaa hiukkassuodattimet. Nurmikko kannattaa leikata kasteisena ja pujo kitkeä pihasta juurineen mieluiten ennen kukintaa. . . Huuhtele siitepölyt hiuksista ennen nukkumaanmenoa. . Pahimpaan siitepölyaikaan on hyvä välttää raskasta liikuntaa. – Siitepölyjen liikkeelle lähtemiseen vaikuttaa se, mistä päin tuulee ja mikä on lämpötila, jolloin kukinta aktivoituu eri kasveilla ja puilla. Hänen mukaansa lääkärin puoleen kannattaa kääntyä silloin, jos oireet tulevat ensimmäistä kertaa. Vinkkejä . Huolehdi viikkosiivouksesta. . Vesa Heikkisen mukaan eri siitepölyt voivat aiheuttaa selkeästi erilaista oireilua. . . Mikäli on jokin sairaus, allergialääkkeiden yhteensopivuus muiden lääkkeiden kanssa on varmistettava joko terveydenhuollon ammattilaisen tai apteekkihenkilökunnan kanssa. Paras ulkoiluaika on aamuisin tai iltamyöhään. Siitepölyallergian yleisimmät oireet eli silmien kutina ja vesinuha eivät ole tyypillisiä koronaoireita. . . . . Allergiaoireet on kuitenkin mahdollista erottaa viruksen aiheuttamista oireista. Huoneistossa paras vaihtoehto on koneellinen ilmanvaihto, jossa on tuloilman hiukkassuodatus. Allergia-, Ihoja Astmaliitto ry on koonnut verkkosivuilleen listan siitä, mitkä ruoka-aineet voivat aiheuttaa allergiareaktioita koivuallergiselle. . Hyvästä ilmanpuhdistimesta saattaa olla apua. . Hän sanoo siitepölykauden alkamiseen vaikuttavan kevään eteneminen Etelä-Suomessa sekä tuulen suunta eri vuosina. – Tuulen mukana tulleet kaukokulkeumat ovat jo aiheuttaneet herkimmille ihmisille merkittävää ärsytysoiretta Ylä-Kainuun alueella, YläKainuun Hengitysyhdistyksen puheenjohtaja Vesa Heikkinen kertoo. – Ravitsemuksen suhteen kannattaa olla kuitenkin tarkkana, sillä esimerkiksi omena voi aiheuttaa ristiallergiaa koivun siitepölyn kanssa. Heikkinen viittaa Hengitysliiton julkaisemaan tiedotteeseen, jonka mukaan siitepölystä aiheutuva hengenahdistus ja yskä saattavat muistuttaa koronaviruksen oireita. Virukseen liittyy usein myös kuume, joka taas ei ole allergiaoire. – Lääkäri ja apteekkihenkilökunta antavat ohjeita näiden käytöstä.
010 665 9014 (8,35 snt/puh. Kirjaudu sovellukseen samalla sähköpostiosoitteella, jolla olet kirjautunut muihin SLP Kustannuksen verkkopalveluihin. Tiistaina 21. Saat hetken kuluttua sähköpostiisi kuusinumeroisen koodin. Syötä saamasi kuusinumeroinen koodi kenttään, joka avautui syötettyäsi sähköpostiosoitteesi. Lataa sovellus laitteeseesi. Jokaisella tilattavalla lehdellämme ( Kainuun Sanomat, Kuhmolainen, Sotkamo-lehti ja Ylä-Kainuu) on oma sovellus. Käyttöönotto 2 Tarvitsetko apua. huhtikuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 7 Kirjaudu 3 1 Mistä ladataan. Koti-Kajaanin näköislehtiä voit lukea, vaikka Sinulla ei juuri nyt olisi yhtään maksullista tilausta voimassa.. + 16,69 snt/min.) asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Lue lisää verkosta: www.ylakainuu.fi/sovellus LATAA UUSI SOVEL LUS Jos et vielä ole rekisteröinyt digitunnuksiasi, voit tehdä sen osoitteessa www.kainuunsanomat.fi/asiakaspalvelu. Hae Ylä-Kainuun uusi sovellus lehden nimellä Google Playtai App Store -sovelluskaupasta ja lataa sovellus laitteeseesi. Ota yhteyttä: Asiakaspalvelu: p. Kun olet rekisteröinyt tunnukset, voit käyttää samaa sähköpostia sovellukseen kirjautumisessa. Koti-Kajaanin näköislehti löytyy jokaisen lehden sovelluksesta ja voit lukea sen maksutta. Olet nyt kirjautunut sovellukseen, ja voit käyttää tilaamiesi lehtien sisältöjä
Lista voi vielä täydentyä. Osa Viitostien kohteista on viime kesänä sirotepaikkausmenetelmällä päällystettyjä kohteita. . Sirotepaikkauksia ely-keskus jatkaa tulevanakin kesänä. 6-tiellä Vuokatista etelään maakunnan rajalle 20 km . – Tämä ei suoraan koskisi ely-keskusten työpaikkoja, koska elyillä on oma alueellinen roolinsa. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21. . huhtikuuta 2020 Marjukka Väisänen Koronakriisi ajoi suomalaiset laajalti etätyöhön. . Sirotepaikkaus on tarkoitettukin vain tilapäiseksi hätäavuksi, jolla saadaan heikkokuntoisen päällysteen käyttöikää jatkettua talven yli tai pari – kolme vuotta, jotteivät pienet reiät kasva suuriksi. Poikkeusolot vauhdittavat etätyöhön siirtymistä Marjatta Kurvinen Kainuussa päällystetään noin 120 kilometriä teitä tulevana kesänä. Sen jälkeen irtokivet harjataan pois ja nopeusrajoitus nostetaan ennalleen. . Määtän esityksen mukaan jokaista elinkeinoministeriön alaista uutta työpaikka aukijulistettaessa pitäisi jatkossa arvioida, voiko se olla paikkariippumaton. Kohteet Päällystystä . . Kokkolantie Vuottolahdesta Vuorokkaalle 10 km . Tuhkakylältä Terrafamelle 6,6 km . . Yksi selvityksen esityksistä on, että paikkariippumatonta rekrytointia voitaisiin lisätä esimerkiksi niin, että kaikista työtehtävistä vuoteen 2025 mennessä 20 prosenttia on julistettu auki paikkariippumattomana. Määttä uskoo etätöiden lisääntyvän poikkeusolojen jälkeen. 22-tiellä Vaalan ja Paltamon välillä useita muutaman sadan metrin pätkiä . Se on enemmän kuin aikoihin ja vastaa noin kolmannesta entisen Oulun läänin alueella tänä vuonna tehtävistä päällystyksistä. Kyse ei ely-keskuksen kunnossapitopäällikön Markku Tervon mukaan ole siitä, että tieosuudella sirotepaikkaus olisi jotenkin epäonnistunut vaan aivan normaalista käytännöstä. Se edellyttää kuitenkin sopimusneuvotteluja, kun on palattu normaaliin, jotta lainsäädännössä, kokeiluissa ja muissa toimissa voidaan edetä. 21 km Viitostiellä tien 22 risteyksestä Ristijärvelle ja 17 km Hyrynsalmen ja Suomussalmen välillä . Ainoa huono puoli siinä on se, että muutama päivä päällystyksen jälkeen sirotepaikkauksesta irtoaa pikkukiveä. Viitostietä Kontiomäestä koilliseen päällystetään yhteensä ainakin 39 kilometrin matkalla, ja päällystystöitä kyseisellä tieosuudella on tarkoitus jatkaa myös tulevina vuosina. Nyt kyseinen sirotepaikkaus jyrsitään pois ja laitetaan tilalle uusi ”oikea” pinta – vastaava, jota on tehty Viitostielle Kajaanin molemmin puolin. Hyrynsalmen ja Suomussalmen välillä Viitostien päällysteessä on joniin paljon vaurioita, että nopeutta on alennettu 80 kilometriin tunnissa alueella, jossa nopeusrajoitus on yleensä 100 km/h. Sirkku rauTio Suomalaiset ovat siirtyneet koronakriisin aikana laajalti etätyöhön. 9,4 km 78-tiellä Paltamon taajamasta Puolangan suuntaan . Pisin päällystystyömaa on tulossa Vuokatista etelään maakuntarajalle Kuutostielle, jossa tietä päällysteUutta pintaa enemmän kuin aikoihin Viitostietä päällystetään 17 kilometriä Hyrynsalmen ja Suomussalmen välillä. Pääväylien lisäksi ely-keskus voi ohjata päällystystä jossain määrin myös alempiarvoiselle tieverkolle. Niitä voisi hakea esimerkiksi maakunnan tai elyn toimialueelle sijoittuen. . – Tämä helpottaa paikkariippumattoman rekrytoinnin käynnistämistä jatkossa. Sitä voitaisiin vauhdittaa kokeiluilla. – On hyvinkin mahdollista, että asenteet toimenpide-esityksiini ovat erilaiset tämän kriisin jälkeen, Määttä arvioi. Kuluntalahdesta Pohjavaaralle 12,4 km . Yhtenä uutena elementtinä Määttä esittää mahdollisuutta työskennellä ulkomailta Suomeen. Siitä kertyvät kokemukset antavat potkua niille ehdotuksille, joita Kuhmon kaupunginjohtaja Tytti Määttä teki selvittäessään mahdollisuuksia lisätä alueellista läsnäoloa ja paikkariippumatonta työtä elinkeinoministerin vastuulla olevissa organisaatioissa. Näin myös Kuhmon kaupunginjohtaja Tytti Määttä, joka uskoo etätöiden lisääntyvän poikkeusolojen jälkeen.. – Se on erittäin hyvä ja halpa keino jatkaa päällysteen ikää, sanoo Tervo. Sen takia tieosuudelle asetetaan muutamaksi päiväksi nopeusrajoitus. . Näin kiveniskemiltä autoissa vältytään, jos kaikki noudattavat rajoitusta
. – Miksei Kainuukin ottaisi nyt koppia aluebrändäyksestä ja markkinoisi luontokohteita, vesistömatkailua ja rikasta kulttuuriperintöään. Samaa pätee, jos elinkeinoministerin toimialan olevassa olevaa yksikköä tai toimintoa laajennetaan. huhtikuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 9 Etätyön Etuja tään 20 kilometriä. Koronakriisi vähensi kotimaisia matkailijoita 31 prosenttia ja kansainvälisiä matkailijoita 71 prosenttia Kainuussa maaliskuussa 2020 Koronavirustilanteen aiheuttamat liikkumisrajoitukset, rajojen sulkeutuminen ja lentojen peruuntumiset näkyvät Kainuun maaliskuun yöpymistilastoissa. Korona on tuonut myös uusia liiketoimintamalleja matkailuun, erityisesti virtuaalimatkailu on kokenut äkkipyrähdyksen. Päällystyskohteet ensi kesänä Kainuussa. . . Yhtä lailla se mahdollistaa paluumuuton syntymäpaikkakunnalle, auttaa sovittamaan yhteen työtä ja vapaa-aikaa lapsiperheissä tai se antaa keinon sovittaa työ vaikkapa iäkkäiden vanhempien auttamiseen tai lastenlasten kaitsemiseen toisella paikkakunnalla. . Kainuun mahdollisuuksia ovat kotimaan matkailun ympärivuotisuus. . Yöpymiset vähenivät maaliskuussa ennakkotietojen mukaan 35 prosenttia vuoden takaisesta jääden reiluun 71 800 yöpymiseen. Visit Finlandin mukaan lähimarkkinoiden rooli ja luontomatkailu kasvavat. – Työpaikalla pitää olla pelisäännöt ja johtamisen pitää olla kunnossa. Vertaismajoitus, kuten airBnB kärsii vielä hotelleja enemmän, kun etsitään turvallisuutta. Kainuun luontokohteet voivatkin kokea jo loppukesästä matkailijabuumin. Kainuun erityisenä huolena on tarve saada lentoliikenneyhteydet mahdollisimman nopeasti koronakriisin jälkeen kriisiä edeltävälle tasolle. Tiistaina 21. Maakunnittaisessa vertailussa hiihtomaakunnat Kainuu, Lappi ja Pohjois-Pohjanmaa kärsivät yöpymisten vähenemisestä maaliskuussa vähiten. Koronan vaikutukset näkyvät selkeästi Kainuun matkailussa Ylä-Kainuu Koronan vaikutukset näkyvät selvästi Kainuun ja koko Suomen matkailuluvuissa, käy ilmi Kainuun liiton tekemästä selvityksestä. Kainuussa matkailun pudotus oli kuitenkin pienempi kuin Lapissa tai Pohjois-Pohjanmaalla. On todella tärkeää, että esihenkilöt on koulutettu johtamaan paikkariippumatonta työtä ja työntekijöitä tuetaan itseohjautuvuuteen. Heillä on paljon osaamista, mitä he haluaisivat käyttää kotimaan hyväksi. Etätyö antaa myös mahdollisuuden muuttaa puolison työn perässä paikkakunnalle, jossa ei muutoin olisi oman alan töitä. Ne tuovat myös luottamusta ja uskallusta ostaa. Matkailutoimialan kesä on ehkä pelastettavissa kotimaisin voimin. . Etätyöhön tarvitaan yhteneväiset käytännöt. Alemmalla tieverkolla tehdään myös urapaikkauksia, reunapainumien korjausta ja laadukkaita reikäpaikkauksia. Myös ”Unelmoi nyt, matkusta myöhemmin” -somekampanjat pitävät yllä matkailijoiden kiinnostusta. Väylä Sirkku rauTio Uuden sillan rakentaminen jatkuu Hyrynsalmella ja kestää kesän yli. Tutkimusja Analysointikeskus TAK Oy:n mukaan ulkomaanmatkailu on loppunut käytännössä kokonaan ja yöpymiset Suomen eri alueilla ovat vähentyneet 75–95 prosenttia. – Mutta nyt päästään vähän muuallekin, kertoo tienpidon asiantuntija Ari Junkkari ely-keskuksesta. – Se liittyy Suomen kokemaan aivovuotoon. Kansallispuistot ja retkeilyalueet kiinnostavat entistä enemmän. . . Ennusteen mukaan matkailu on kiinni pari kuukautta, jonka jälkeen alkaa varovainen kasvu. . Tähän liittyy erityisesti tapahtumien järjestämisen käynnistyminen ja vahva kansainvälinen matkailumarkkinointi, sillä vain kansainvälinen matkailu voi nostaa Kajaanin lentoaseman liikennettä. TAK ennakoi Suomen matkailun kehittyvän kriisissä trampoliinimallilla. Kansainvälinen matkailu elpyy hitaammin. Painopiste päällystyksissä on Väyläviraston ohjeen mukaisesti vilkasliikenteisimmillä pääteillä. Kuluttajat kaipaavat NYT turvallisuutta ja ruuhkaisia matkakohteita vältellään. Kotimaisia yöpymisiä oli kuitenkin maaliskuussa vielä reilut 68 700, mutta ulkomaisia enää reilu 3 000. Digitaalisen myynnin kehittäminen, kohteiden virtuaaliset esittelyt kuten videot, 360-kuvaus ja lisäksi tuotteiden saatavuus matkailun verkkokaupoista lisäisi matkailijoiden tietoisuutta Kainuun monipuolisesta tarjonnasta. A Miksei Kainuu ottaisi nyt koppia aluebrändäyksestä ja markkinoisi luontokohteita, vesistömatkailua ja rikasta kulttuuriperintöään. Itsekin tiedän kainuulaislähtöisiä ihmisiä, jotka ovat maailmalla töissä ja joiden tämänhetkinen perhetilanne ei mahdollista muuttoa takaisin Suomeen. Elinkeinoministeriön alaisten organisaatioiden sijaintipaikkojen siirtoa Määttä ei esitä, mutta suosittaa, että perustettaessa uutta yksikköä tai toimintoa, sijoitettaisiin se lähtökohtaisesti pääkaupunkiseudun ulkopuolelle. Samalla tehdään myös massanvaihto paikalle, jossa on ollut heitto ja varoitusmerkit monta vuotta. Päällystysmäärä Suomessa on tänä kesänä yli kaksinkertainen viime vuoteen verrattuna, minkä ansiosta teiden korjausvelan ei arvioida kasvavan. Miten matkailu kehittyy tästä eteenpäin. Ne yritykset, joilla on jo nyt digimaailma hallussa, selviävät parhaiten. Määtän selvitystyön kohteena olivat elinkeinoministerin alaan kuuluvat tehtävät TEM:ssä ja elykeskukset, Energiavirasto, Innovaatiorahoituskeskus Business Finland ja Business Finland Oy, Geologian tutkimuskeskus, Finnvera Oy, Suomen Teollisuussijoitus Oy ja Teknologian tutkimuskeskus VTT Oy, joissa työskentelee noin 3 700 henkeä.. Vähemmän liikennettä, helpompaa elämää . Visit Finland arvioi, että kansainvälinen matkailu olisi koronaa edeltävällä tasolla valtakunnallisesti vasta vuonna 2023. Visit Finland on kehittänyt matkailun muutokseen erilaisia skenaarioita, joita ovat nopea globaali toipuminen, hidas toipuminen rajoituksia vähennettäessä, hidas toipuminen pitkäkestoisin liikkumisrajoituksin sekä kriisin pitkittyminen.. Visit Finlandin mukaan lähimarkkinoiden rooli ja luontomatkailu kasvavat. Matkailualuemarkkinoinnissa tuleekin nyt hiljaisempana aikana keskittyä markkinoinnin rakentamiseen. Valtatielle 22 Paltamon ja Vaalan välille rahat riittivät vain pahimpien osuuksien päällystämiseen, ja paikoin tiehen laitetaan lujiteverkkoakin. Työelämässä tapahtuvilla muutoksilla on vaikutuksia kaikkiin näihin, muistuttaa Tytti Määttä. Kyse on yhteistyössä kuntien kanssa toteutettavasta kokeilusta, jossa luotaisiin etätyötiloja ympäri Suomen jo tänä syksynä. Yleisten arvioiden mukaan koronakriisin tuomien liikkumisrajoitusten lakkautuminen nostanee patoutuneen kotimaan matkailun kysynnän nopeasti ennalleen, viestitetään Kainuun liitosta. Uusilla tavoilla järjestää työtä voidaan vähentää työmatkaliikennettä ja mahdollistaa urakehitys asuinpaikkaa vaihtamatta. Näin voi varmistua tärkeä osaaminen sille toimialalle, mille puoliso työllistyy. Kainuussa matkailutoimiala on merkittävä työllistäjä. Tällöin myös kestävää matkailua tulee kehittää, kun luontoympäristön infrastruktuuri kuormittuu. Etelä-Suomessa ensimmäiset päällystystyöt ovat jo käynnissä. . . . Kainuussa aloitetaan roudan sulettua. Koronakriisi muuttaa ihmisten matkustuskäyttäytymistä. – Toimintojen sijoittamistai lakkauttamispäätöksiä tehtäessä pitää huomioida nykyistä laajemmin alueen kokonaistilanne, mukaan lukien vaikutukset elinkeinorakenteisiin ja työpaikkatarjontaan. Toimenpidesuosituksissa on myös yhteisten monitoimityötilojen luominen erikokoisten kuntien alueille. . Selvityksen teema liittyy Suomessa ajankohtaisiin aiheisiin, kuten maaseutujen ja kaupunkien tulevaisuuden kehitykseen, monipaikkaiseen elämään, väestöennusteisiin ja ilmastonmuutokseen. Pallukat Hyrynsalmella ja Vuottolahdessa ovat siltatöitä. Etätyön joustoja tulisi Määtän mukaan lisätä ja paikkariippumattoman työn edistämiseksi tulisi laatia tavoitteet ja mittarit
Kirjansa sivuilla hän esittelee myös sen, miten kuvaus onnistuu. Ne hoitavat maaperää ja torjuvat tuholaisia. Seitsenpistepirkon kotelo (yllä) ja toukka (alapuolella). Leppäkertut talvehtivat aikuisina, joten pian lumien sulettua näitä kauniita kirkkaanvärisiä hyönteisiä voi jo löytää. Kirjan levinneisyyskartoista voi laskea, että Kainuussa esiintyy 31 leppäkerttulajia, mutta niitä voi olla enemmänkin. Kaikki eivät tosiaankaan ole oranssinpunaisia, vaan esimerkiksi yleinen ahopirkko on pohjaväriltään toukasta aikuiseksi keltainen. . Toukatkin voi erottaa lajilleen esimerkiksi pilkkujen määrästä ja sijainnista. Prosessi toukasta aikuiseksi kestää viikosta kuukauteen. . Seitsenpistepirkko on Suomen kansallishyönteinen. Hyönteiset ovat korvaamattomia pölyttäjinä ja niillä on keskeinen rooli ravintoverkossa. Talvehtineet aikuiset leppäkertut parittelevat keväällä ja alkukesästä, minkä jälkeen naaras asettaa munaryhmänsä tai yksittäiset munat usein kasvien lehtien alapinnalle. Yhden seitsenpistepirkon on arvioitu syövän 5 000 kirvaa elinaikanaan. Sami Karjalainen Seitsenpistepirkko on yleisin Suomen leppäkertuista. Yleensä huomion herättää vain yleisin, seitsenpistepirkko, joita tavanomaisella leppäkertturetkellä löytyy yhtä paljon kuin muiden leppäkerttulajien yksilöitä yhteensä. Tykkäämiselle on toinenkin peruste: seitsenpistepirkot ja niiden toukat ahmivat kasveja vahingoittavia kirvoja. Leppäkerttulajien erottaminen toisistaan onnistuu esimerkiksi laskemalla pilkkujen määrä. Hänelle hyönteiset ovat aiheista tärkein. Monia muita lajeja esiintyy jo naapurimaakunnissa ja näin ollen ehkä täälläkin. Jos oikein innostuu, voi penkoa kariketta, jossa leppäkertut yleensä talvehtivat. huhtikuuta 2020 Marjatta Kurvinen Leppäkerttuja ei ole vain yksi laji vaan niitä on kymmeniä. . Leppäkerttujen poikasmuodot näyttävät pitkulaisilta, usein tummilta toukilta, joissa on pilkkuja. Lentoon pyrähtäessään leppäkertun takasiivet tulevat näkyviin. . Kirjaa tehdessään Karjalainen ehdotti, että viimeisillekin suomalaisille leppäkerttulajeille annettaisiin suomenkieliset nimet. Sami Karjalainen on kirkkonummelainen tietokirjailija ja tekniikan tohtori, joka on aiemmin julkaissut useita palkittuja hyönteiskirjoja, muun muassa Suomen sudenkorennot, Suomen heinäsirkat ja hepokatit sekä rantojen hyönteiset. Näin kertoo tietokirjailija Sami Karjalainen tänä talvena ilmestyneessä Suomen leppäkertut -kirjassaan (Docendo 2020). Sami Karjalainen. Lopulta toukka koteloituu ja kuoriutuu aikuiseksi leppäkertuksi. Ja jos ei ole varma lajista, voi toukan ottaa kasvatukseen, tarjota sille ruuaksi kasvatuspurkkiin kirvoja tai härmäsienten vaivaamia lehtiä, kuten tuomipisarpirkon toukille pitää tarjota. Leppäkertut ovat somia ja pidettyjä hyönteisiä, ja niinpä seitsenpistepirkko onkin valittu Suomen kansallishyönteiseksi. Kainuussa elää ainakin 30 eri leppäkerttulajia Uutuuskirja auttaa määrittämään Kainuun 30 ja Suomen yli 60 leppäkerttulajia ja kertoo niistä paljon muutakin. Hän tuli tunnetuksi sudenkorentojen kuvaajana ja hänen ansiokseen luetaan, että korentoharrastus on Suomessa sittemmin virinnyt. Kirjailija Hyönteisten tunnetuksitekijä . Täplät ovat punaiset. Vaelluksella se voi matkata noin 30 kilometriä tunnissa. Esimerkiksi leppäkerttukirjaan hän kuvasi melkein pelkästään pyytämiään eläviä eläimiä. Niin tehtiinkin ja nyt Suomen 60 leppäkerttulajia voi puhutella suomeksi. Osa leppäkertuista on puolestaan mustia, kuten Kainuussakin havaittu, yleinen nelitäpläpirkko, joka on pohjaväriltään musta. Suomessakin harlekiinipirkkoja on havaittu luonnossa, mutta ei haitaksi asti. Kun näkee tavallista seitsenpistepirkkoa pienemmän leppäkertun, kyse ei ole poikasesta vaan eri lajista. Kyseisen lajin entinen nimi, 22-pistepirkko, taas kertoo pisteiden määrän. Karjalainen perehtyy kohteeseensa perusteellisesti, tutkii kirjallisuutta ja kuvaa itse kohteensa. . Lisähaastetta lajimääritykseen tuo se, että samalla lajilla on yksilökohtaista värimuuntelua. Tämä aasialainen laji on monissa maissa levinnyt luontoon ja lisääntynyt räjähdysmäisesti vieden elintilaa kotoisilta lajeilta. . Leppäkertut eivät nimittäin kasva aikuisena. Tätä ominaisuutta hyödyntävät myös kasvihuoneyrittäjät, jotka ovat tuoneet tarkoitusta varten maahan vieraslaji harlekiinipirkkoa. Kyseessä on ensimmäinen suomenkielinen leppäkertuista kertova kirja. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21. . Eri lajit ovat myös usein erivärisiä
Autoilija on velvollinen väistämään pyöräilijää, kun auto tulee väistämisvelvollisuutta osoittavan liikennemerkin takaa. Voit tulla mukaan olemalla yhteydessä paikallisosastomme puheenjohtajaan tai ilmoittatumalla vapaaehtoiseksi Oma Punaisen Ristin kautta osoitteessa www.vapaaehtoiset.punainenristi.fi/event/7109. Yhteystietomme löytyvät alta. Sanonta Englannista OSTETAAN KUUSENPIHKAA Repolar Pharmaceuticals Oy tutkii, kehittää, valmistaa ja markkinoi kuusenpihkaan perustuvia hoitotuotteita sekä ihmisille että eläimille. Jos pyöräilijä ajaa ajoradalla, noudattaa hän samoja väistämissääntöjä kuin autoilijakin, eli esimerkiksi väistää tasa-arvoisessa risteyksessä oikealta tulevaa. Ota yhteyttä niin kerromme lisää asiasta. 0440 710 096 Palvelemme: ma, ke ja pe klo 9.30–17.00 Mikko Järvinen pe 1.11. Alle 12-vuotias lapsi saa pyöräillä jalkakäytävällä. KAIKENLAISTA LÄÄKÄRIT Parhaimmillaan luettuna www.ylakainuu.fi. 050 523 5692 LAHJAKORTIT! Suomussalmen osasto Koronavirus Punaisen Ristin Suomussalmen osasto vastaa mahdollisuuksien mukaan viranomaisten, kunnan sekä yksityishenkilöiden avunpyyntöihin koronaviruksen aiheuttaman poikkeustilan aikana. huhtikuuta 2020. Pyörää taluttava pyöräilijä muuttuu suojatiellä jalankulkijaksi, jolloin autoilijan on väistettävä häntä. Yhteyshenkilö: Hilkka Kemppainen Suomussalmen paikallisosaston puheenjohtaja p. riskiryhmässä tai karanteenissa olevien kauppatai apteekkiasioissa sekä antamaan tarvittaessa myös henkistä tukea. Uudet vapaaehtoiset ovat myös lämpimästi tervetulleita mukaan toimintaamme ja osaksi auttamisen ketjua. krs, Ämmänsaari P. Kaikilta liikkujilta tarvitaan varovaisuutta ja ennakointia, jotta liikenneonnettomuuksilta vältyttäisiin. Polkupyöräilijä ja jalankulkija ovat eri asemassa suojatiellä. Tuotevalikoimamme laajentuessa ja viennin kasvaessa tarvitsemme lisää hyvälaatuista kuusenpihkaa. Kääntyessään ajoneuvon kuljettajan tulee väistää risteävää tietä ylittävää pyöräilijää. Liikennesäännöt edellyttävät toimia jo ennen risteystä ja väistämistilannetta. Repolar Pharmaceuticals Oy +358 400 694 277 TERVEYTTÄ POHJOISEN LUONNOSTA Sirkku Rautio Monelta vaaratilanteelta tai jopa liikenneonnettomuudelta vältyttäisiin, jos pelkästään kaikki autoilijat sekä pyöräilijät muistaisivat hiljentää ja noudattaa erityistä varovaisuutta jo risteystä lähestyessä. Ainoastaan vihreä nuolivalo osoittaa, että risteävällä tiellä on jalankulkijoille ja pyöräilijöille punainen valo autoilijan kääntyessä. Ei jätetä ketään yksin. Aurinko nousee kello 5.06, laskee kello 21.01 Nimipäiviään viettävät: Ti: Anssi, Anselmi Ke: Alina, Aida To: Jyrki, Yrjö, Jyri, Jori, Jiri, Yrjänä Pe: Pertti, Altti, Albert La: Marko, Marko, Markus Su: Terttu, Teresa, Tessa Ma: Kansallinen veteraanipäivä, Merja, Meea Ti: Ilpo, Tuure, Ilppo Ke: Teijo Päivän ajatelma: Liika raha tekee hulluksi. – Vaaratilanteista ja onnettomuuksia vältetään myös suuntamerkin käytöllä mutta se myös sujuvoittaa liikennettä selkeästi, toteaa Liikenneyksikön johtaja komisario Pasi Rissanen Oulun poliisista. Sääntö velvoittaa myös silloin, kun autoilija kääntyy vihreillä valoilla risteyksessä. Edellä mainitut periaatteet ovat tällä hetkellä voimassa olevassa tieliikennelaissa, kuten myös 1.6.2020 voimaan tulevassa lainsäädännössä. 040 096 7541, hilkka.akemppainen@gmail.com PÄIVYRI Tänään on tiistai 21. Liikenneympyrästä poistuminen katsotaan risteyksessä kääntymiseksi. Tiistaina 21. Sama oikean käden sääntö pätee silloinkin, jos kyse on esimerkiksi pyöräteiden keskinäisestä risteyksestä, eikä kummallekaan suunnalle ole pyörätiellä osoitettu liikennemerkillä väistämisvelvollisuutta. Jos pyöräilijä tulee pyörätieltä tai yhdistetyltä pyörätieltä ja jalkakäytävältä ajoradalle, eikä ajorataa kulkeville ajoneuvoille ole osoitettu liikennemerkeillä tai liikennevaloilla väistämisvelvollisuutta, väistää pyöräilijä sekä oikealta että vasemmalta tulevia ajoneuvoja. Ajoneuvon kuljettajan on selvästi ja hyvissä ajoin osoitettava aikomus noudattaa väistämisvelvollisuutta nopeutta vähentämällä tai pysähtymällä. Risteystä ajoneuvolla lähestyvän on noudatettava erityistä varovaisuutta. Osaatko toimia oikein risteyksessä. Varovaisuus ja ennakointi estäisivät monta onnettomuutta. huhtikuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 11 Instrumentarium Suomussalmi Ajankulma, Kauppakatu 1 Puh. Samoin jos pyöräilijä tulee pihasta tai joltain vähäiseltä tieltä tai polulta ajoradalle, väistää hän muuta liikennettä. Varaa aika silmälääkärille Mikko Järvinen pe 24.4.2020 Hieroja Jari Sissonen Keskuskatu 18, 1. Lisäksi kääntymisaikeestaan on annettava hyvissä ajoin näkyvä ja ymmärrettävä suuntamerkki. ja Lasse Lautamies pe 1.11. Muun liikenteen on annettava esteetön kulku jalankulkijoille, mutta vastaavassa tilanteessa on pyöräilijän väistettävä muuta liikennettä. Vapaaehtoisemme ovat valmiita auttamaan avunpyyntöjen mukaan mm. Olethan yhteydessä, jos koet tarvitsevasi apua tässä poikkeuksellisessa tilanteessa tai sinulla on läheinen, joka tarvitsee apua. Suuntamerkin antovelvoite koskee myös pyöräilijää. Alhaisempi vauhti antaa myös enemmän aikaa havainnointiin ja ratkaisujen tekoon. Eli ympyrästä poistuttaessa väistetään aina pyöräilijöitä, tulivat nämä kummasta suunnasta tahansa
Mira | Puh. 044 972 3443 Koulutettu hieroja, urheiluhieroja Kyröntie 4 A 2, 89600 Suomussalmi Varaa aika 040 764 6219 vello.fi/mervinhoitopiste Mervin Hoitopiste Parasta paikallista palvelua! metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Metsäpalvelut Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. huhtikuuta 2020 12 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 044 972 3442 Juha p. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. Palveluhakemistohinnasto 2020: Soita niin sovitaan ja suunnitellaan. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Hinauspalvelut Hinauspalvelut Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk p. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Hierontapalvelut Hieroja Iida Kemppainen Hyrynsalmella, Harjutie 7 050 521 1075 l Klassinen ja urheiluhieronta l Kotikäynnit sovitusti Lahjakortit klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. Ota yhteyttä! ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 040 673 1054 päivystys 24 h kaikki vakuutusyhtiöt suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. 010 665 9014 1x19 1x30,5 1x42 1x65 1x88 1x111 2x30,5 2x42 2x65 2x88 2x111 13,00€/krt 19,00€/krt 24,00€/krt 38,00€/krt 51,00€/krt 65,00€/krt 37,00€/krt 48,00€/krt 74,00€/krt 103,00€/krt 129,00€/krt + alv 24 %. 010 665 7216 miina@kaistadesign.. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 010 665 7281 mira@kaistadesign.. Ota yhteyttä, niin suunnitellaan. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Mainostoimistopalvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. Kiinteistövälityspalvelut SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto LVI-palvelut Tämä näyttää juuri sinun mainospaikaltasi. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaittein hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus Kolarikorjaamot kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. Miina | Puh. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettisivut • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy
Hyväoppinen poika lähetettiin Ouluun jatkamaan koulua. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Liikkeemme on avoinna ma-ti 9-17, to-pe 9-17, heinäkuussa suljettu KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 MA–LA SOPIMUKSEN MUKAAN! Kiannonkatu 6, Suomussalmi Marika Kyllönen 044 240 9485 Vesikattopalvelu Kajaani Siikarannantie 24-26, 89600 Suomussalmi, www.vesikattopalvelu.fi SUOMUSSALMEN PELTIPAJA Rakennuspeltija kattotuotteet tarvikkeena sekä asennettuna Kainuussa. Malmi) Runebergin esikoinen. Uutta elämässä merkitsi myös papiksi vihkiminen 1838. Kivikatujen jälkeen Porvoon seutu tarjosi mahdollisuuden rakkaille harrastuksille kalastuksen ja metsästyksen parissa. Rajala on onnistunut loihtimaan Runebergista eloisan ja innostavan elämäkerran. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kauppakatu 14, Suomussalmi Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Fil. Johan Ludvig oli merikapteeni Lorens Ulrik ja raatimiehen tytär Anna Maria (o.s. tri Panu Rajala (s. Runebergin elämä-teoksen, jossa hän selvittää, kuinka tullaan kansallisrunoilijaksi. Sillanpäästä ja Ilmari Kiannosta. Tengströmin vallankäyttö sekä nepotismi herättivät aikalaisissa kritiikkiä. Elämä vakiintui, kun Johan ja Fredrika vihittiin avioliittoon tammikuussa 1831. 044 742 8010 Olli Panu Rajala: Kansallisrunoilija J.L. Rajala avaa uusista näkökulmista Runebergin (1804-1877) elämää ja analysoi tuoreella tavalla hänen tuotantoaan. Hänen parhaimpiinsa kuuluvat muun muassa teokset Mika Waltarista, F. Palveluhakemisto voisi olla sinun ilmoituspaikkasi. Akateeminen ura oli takkuista. 1945) on erinomainen kirjailijoihin keskittynyt elämäkerturi. Monialaista palvelua Parturi-Kampaamot Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. Rajala vetää mielenkiintoisia analogioita tutkijoiden tulkinnoista kautta aikojen. Vaikuttava hautapaasi Porvoossa kertoo suuren kansallisrunoilijan ainutlaatuisesta elämästä. Seuraava runoteos Hanna ilmestyi 1836. Rajala käsittelee perusteellisesti Vänrikki Stoolin tarinoiden I-II (1848 ja 1860) sisältöä, analysoi henkilögalleriaa ja tekee vertailuja mm. Kirkollinen ura alkoi sitten kiinnostaa: Runeberg aikoi piispaksi. Reilun vuoden kuluttua syntyi ensimmäinen lapsi Anna Carolina, mutta hän menehtyi vuoden päästä kuumetautiin. Rakkauksia tulee ja menee, mutta Emilie Björkstenistä tulee loppuelämäksi valoisa varjo, jolle on omistettu myös tuleva kansallislaulu Maamme (Vårt land 1846). Sieltä tie kulki 1822 Turun Akatemiaan, jonne saman vuoden lokakuussa kirjoittautui kaksi muutakin tulevaa merkkihenkilöä: Johan Vilhelm Snellman ja Elias Lönnrot. Tiesitkö, että esimerkiksi 2x42 kokoinen palveluhakemistoilmoitus maksaa yrityksellesi vain 168 € + alv 24 % kuukaudessa (4 ilmestymiskertaa/kk). Runeberg ahkeroi runojen parissa julkaisten Hirvenhiihtäjät vuonna 1832. Saarijärven ja Ruoveden maalaiskoukkauksen jälkeen Runeberg palaa Turkuun. Runeberg muuttaa Turusta Helsinkiin ja kihlautuu arkkipiispa Tengströmin veljen, senaatinkamreeri Karl Tengströmin tyttären Fredrika Charlottan kanssa joulukuussa 1828. Runebergin elämä. Oulun sedän kuoltua Johan Ludvig siirtyi Vaasan triviaalikouluun, jossa hän oli vilkas ja keppostelemaan valmis muiden poikien kanssa. Latinan opettajan tointa varten hänen piti ottaa pappisvihkimys, vaikka hän yritti sitä vastustaa. Rajala tukeutuu usein Matti Klingen tutkimuksiin, mutta harrastaa toki niin itsenäistä tutkimusta kuin ennen muuta tulkintaa. Miten oikeita ne ovat, sitä ei voi kukaan tietää, mutta mielenkiintoisia ne ainakin ovat. Teos jakautuu yhdeksään lauluun ja edustaa kansanomaista realismia, mikä oli uutta runoudessa. E. Perheen toinen lapsi Ludvig Mikael oli syntynyt samana vuonna. Tuntemattoman sotilaan henkilöihin. Sama ote näkyy myös Rajalan kertoessa Runebergista virsirunoilijana 1853-56. Tunnetuissa Vanhan puutarhurin kirjeissä 1837 hän sivalsi voimakkaasti pietistien maailmankielteisyyttä ja ahdasmielisyyttä. Muutto Porvooseen 1837 lukion Rooman kirjallisuuden sekä kaunopuheisuuden lehtoriksi merkitsi käännettä Runebergin elämässä. ym. 416 s. Eipä Rajala ole kaihtanut haasteita kirjoittaessaan Kansallisrunoilija J.L. Isä lähti häiden jälkeen kolmen vuoden purjehdukselle. Runeberg julkaisi esikoisrunojensa kokoelman Dikter vuonna 1830. Aatehistoriallisesti kiista oli merkittävä, mutta ei tuottanut mitään konkreettisia tuloksia. Hänen jälkeensä perheeseen syntyi vielä kuusi poikaa. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! Majoitusta Kuutamo B&B! l l l ym. huhtikuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 13 Parasta paikallista palvelua. Runoja hän julkaisi myös toimittamassaan Helsingfors Morgonbladetissa. Turussa arkkipiispa Jacob Tengströmistä, kaupungin hengellisestä ja maallisesta vaikuttajasta tuli nuorelle Johan Ludvigille aatteellinen vaikuttaja, vaikka hän vierasti arkkipiispan myötäilyä uusiin vallanpitäjiin. Tiistaina 21. Poikavenkale poltteli lattialla piippua isän palatessa! Pahe lähti, kun isä tarjosi pojalle omaa väkevää piipputupakkaa. Risto Kormilainen Päivitetty kansallisrunoilijan elämäkerta A Rajala on loihtinut Runebergista eloisan ja innostavan elämäkerran.. Naisia tulee ja menee. Tässä tulee esiin vahvalla tavalla Rajalan kirjallisuudentutkijan rautainen osaaminen. Tässä elämänvaiheessa syntyi ankara kiista Runebergin ja pietistipappi Lauri Stenbäckin välille. Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 044 742 8004 Ilpo Vesikattopalvelu Kemppainen Oy Lankkukuja 6, 87400 Kajaani, www.vesikattopalvelu.fi HUOPA, PELTIJA TIILIKATOT. Paikalliselta – ammattitaidolla – takuutyönä. Avoinna: 4.5.2020 alkaen MA-TO 9-15 tai sopimuksen mukaan. Minerva 2020. Koulunkäynnin Johan Ludvig aloitti Westmanin muorin tuvassa kodin lähellä Pietarsaaressa. Runeberg kuoli 1877 ja hänet haudattiin komein menoin 12.5
050 038 8631 l Pekka Huovinen p. Vain pyöräilijöitä koskeva uusi liikennemerkki on pyöräkaistan merkki kevyen liikenteen väylällä. 040 867 5541 l Timo Matero, varapj., p. alkaen pyöräkaista voidaan merkitä myös liikennemerkillä. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21. 040 589 9775 l Heikki Kela p. 040 751 1749, titta.toivanen@slpmedia.fi Suomussalmen kunnassa yrittäjiä palvelevat; l Elinkeinopäällikkö Hannu Leinonen p. Nykyisin pyöräkaista merkitään vain tiemerkinnällä. Eli valoja ei tarvitse välttämättä asentaa polkupyörään, vinkkaa Traficomin johtava asiantuntija Jussi Pohjonen. 050 362 1592 l Juhani Seppänen p. 040 548 3083 l Meeri Heikkinen p. Traficom Pyöräkaista. Merkillä osoitetaan, että ajoneuvolla ja raitiovaunulla on väistettävä ajorataa pyörätien jatkeella ylittävää polkupyöräilijää. Kaveria ei jätetä nytkään! l Sirkku Rautio, päätoimittaja, p. Lain myötä tulee lisäksi useita pyöräilyä koskevia uusia liikennemerkkejä Lisäksi pyöriin tulee pimeän aikaan punainen takavalo pakolliseksi. 1.6. Pyöräilijällä on etuajo-oikeus. 040 555 3099 l Pasi Parviainen p. Pyöräkadulla on polkupyöräilijälle annettava esteetön kulku. 044 284 8123 l Ritva Huttunen, varapuheenjohtaja, p. 050 362 0609 l Pirjo Kähkönen, sihteeri p. Pyöräilijälle tulee uusia liikennemerkkejä Väistämisvelvollisuus pyöräilijän tienylityspaikassa. 050 536 9476 l Jari Paasovaara p. 040 867 5541 l Marjut Korhonen, rahastonhoitaja, p. 044 777 3170 l Kunnanjohtaja Erno Heikkinen p. huhtikuuta 2020 YHDESSÄ OLEMME ENEMMÄN JA SELVIÄMME TÄSTÄKIN! Tahdomme palvella Sinua asiantuntemuksella edelleen haastavista ajoista huolimatta. Ajoneuvolla ajonopeus on sovitettava pyöräilyn mukaiseksi. 044 352 7872 l Tero Puranen p. 0400 287 221 l Jarkko Jokiperä p. – Valon voi kiinnittää myös pyöräilijään, esimerkiksi kypärään tai reppuun. 044 777 3344 l Sähköpostiosoitteet etunimi.sukunimi@suomussalmi.fi Olkaa rohkeasti yhteydessä, me kyllä autamme! Älä jää yksin! Jos haluat vertaistukea, soita meille, voit jutella luottamuksellisesti: l Pirjo Kähkönen, pj, p. 050 344 0744 l Teemu Mäkeläinen p. 040 770 0989 – Selviämme yhdessä! Suomussalmen Yrittäjien hallitus SUOMUSSALMEN YRITTÄJÄT l Kaisa Jokiperä, puheenjohtaja, p. Punaisen takavalon pakollisuus koskee kaikkia ajoneuvoja 1.6.2020 alkaen. 044 777 3175 l Elinvoimakoordinaattori Anu Komulainen p. Traficom. Pyöräliikenteellä on pyöräkadulla autoliikenteeseen nähden ensisijainen asema. 044 974 6349 l Vesa Rannikko p. 044 777 3171 l Matkailupäällikkö Aija Laukkanen p. Muita polkupyörän pakollisia varusteita ovat: valkoinen etuvalo, heijastimet eteen, taakse ja sivulle, soittokello ja toimivat jarrut. Pyöräkadun päättymismerkki. Pyöräkatu. Tällä merkillä varustettu pyörätien jatke on aina rakenteellisesti korotettu. 044 082 3417 l Päivi Manninen, hallituksen jäsen, p. 044 028 0950 l Mira Oikarinen, hallituksen jäsen, p. 044 582 7594 YLÄ-KAINUUN YRITTÄJÄNAISET RY Sirkku Rautio Uusi tieliikennelaki tulee voimaan 1.6.2020 ja se tuo mukanaan monia muutoksia myös pyöräilijöille. 050 438 0972, sirkku.rautio@slpmedia.fi l Titta Toivanen, myyntipäällikkö, p. 040 719 5263 l Anne Parviainen, jäsenrekisterivastaava, p. 044 711 7121 l Kirsi Moilanen, hallituksen jäsen, p. Merkin pääasiallinen tehtävä on toimia väistämisvelvollisuutta osoittavana merkkinä
198 tkm ..-04 Nissan Primera 1.6i HB, ml. 263 tkm ..........................................-08 Volvo V50 2.4, ml. Tiistaina 21. VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... P. 212 tkm -05 Ford Mondeo 1.8i, ml. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... sähköpostit: ....... 205 tkm .......-04 Mazda 6 2.0i farm., ml. 267 tkm ................-03 Nissan Almera 1.5i, ml. – Jos maalivahti aikoo saada tästä itselleen ammatin, kilpailuhenkisyySeppänen siirtyy maalilta valmennukseen Suomussalmelailähtöisen Teemu Seppäsen kiekkoura jatkuu valmennuksen parissa. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. alv 24 %). Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. 232 tkm ...................-04 Nissan Almera Tino 1.8i, ml. Sirkku Rautio p. 216 tkm.........-03 Mazda 6 2.0i, ml. 481 tkm ............-03 Audi A3 1.6i, aut. 050 346 7002. 5650 h. Tiedoksisaannin katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä ilmoituksen julkaisemisesta eli 27.4.2020. Toimittaja Marjut Lehto p. -91 MYYNTI VAIHTO OSTO! KYSY KESÄRENGASTARJOUS AUTOT Hossan kansallispuiston järjestyssääntö Metsähallitus on luonnonsuojelulain 20 §:n nojalla antanut päätöksen (MH 238/2019) Hossan kansallispuiston järjestyssäännöstä. 221 tkm..........-05 Nissan Primera 1.8i, ml. 0440 131 493 Avoinna ma-pe 8-16 tai sop. 16,10 €, 8 riv. RENKAAT EDULLISESTI! Ämmänsaari, Ämmänkatu 7 myös iltaisin ja viikonloppuisin AUTOJA KONEPIHA MOILANEN 11.650 5.450 4.650 4.450 4.350 4.250 4.250 3.950 3.650 3.250 2.950 2.950 2.950 2.750 2.750 2.750 2.750 2.450 2.250 1.350 750 20.800+alv 17.700+alv 13.700+alv Nissan Navara 2.5 DSL 4x4, ml. 30,70 €, 6-7 riv. ma-pe klo 9-14, puhelinpalvelu klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu .. Seppänen on yksi harvoista ammattikiekkoilijan uralle Kainuusta ponnistaneista. 9830 h.. PÖRSSI Teemu Määttä Suomussalmelaislähtöisen Teemu Seppäsen ura jääkiekkomaalivahtina päättyi nelisen viikkoa sitten koronaviruksen keskeytettyä Mestiksen sarjakauden ennenaikaisesti. 232 tkm .........................................-03 Mazda 3 1.6i HB, ml. Suomussalmen Palloseuran kasvatilla oli takanaan viisi peräkkäistä pääsarjakautta ulkomailla – ensin yksi Kazakstanissa ja neljä seuraavaa Tanskassa. Jotta ideat toteutuisivat käytännön tasolla mahdollisimman hyvin, hän kouluttaa joukkueiden valmentajia ja nuorten veskareiden vanhempia sekä pyrkii pitämään keskusteluyhteyttä yllä jatkuvasti. alv 10 %) KUULUTUKSET SEKALAISIA Kuusamon MUIKKUA & tuoretta sIIKAA toreilla KE 22.4. Se korostuu, mitä vanhempiin ikäluokkiin mennään. Hokin junioripuolelle Seppänen laatii tarkat linjaukset maalivahtien harjoittelun painotuksista eri ikävaiheissa. Pitää haluta olla paras. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ 050 323 0840 MYYDÄÄN sote.kainuu.fi Kainuun soten Suomussalmen terveysaseman, vuoronumerolla toimiva triage-vastaanoton toiminta muuttuu. Vuokralle tarjotaan Yksiö Sotkamon ydinkeskustassa Kainuuntiellä. Yrityksille: 1-3 riv. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. 19,60 € (sis. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. mukaan, soitot joka päivä 8-21 p. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... Suomessa Seppänen kiersi Mestis-kaukaloita, mutta Liiga jäi haaveeksi. Heti vapaa. 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... 044 332 5332 Toimitus: ............................... 252 tkm...........-05 Volvo V40 2.0i Turbo, aut. Seppäsen mielestä maalivahdille tärkeintä on omatoiminen harjoittelu. farm., ml. Juha NeuvoNeN den on oltava vahva. 218 tkm...-01 MB C220 CDI ......................................-02 Opel Vectra 1.8i ...................................-02 Traktorit: Valtra 800-99, ml. 8,40 €, 4-5 riv. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 3800 h ......... 254 tkm.............-06 Volvo V40 1.8i, ml. 250 tkm........-05 Mitsubishi Lancer 2.0i Sport, ml.183 tkm..-05 Nissan Primera 1.6i farm, ml. Lajin parista hän ei silti poistu. 314 tkm ......-03 Opel Astra 1.6i farm., ml. Hätätapauksessa soita numeroon 112. Jatkossa pyydämme asiakkaitamme ottamaan yhteyttä ensin puhelimitse, josta varataan aika terveysasemalle. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 218 tkm .......-08 MB CLK 270 CDI, ml. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. 46,60 € (+ alv 24%). Terveysaseman ajanvarausnumero on: 08 615 66 200 Vastaanotto on avoinna: MA-TO klo 8-16, PE (ja arkipyhän aattona) klo 8-15, LA-SU (ja pyhäpäivinä) klo 9-17. 38,20 €, 8 riv. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. 209 tkm..................-04 Opel Astra 1.6i Sedan, ml. 33-vuotias Seppänen toimii tulevalla kaudella Kajaanin Hokissa edustusjoukkueen maalivahtivalmentajana ja junioripuolella maalivahtivastaavan tittelillä. huhtikuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat B. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ -99 Valmet 865 4-veto, ml. 400 € /kk. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p. Ylä-Kainuun Pörssi on kaikkien kauppapaikka. – Hokin junioripuolelta on puuttunut selkeä maalivahtipolku, Seppänen sanoo. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Valitusaika päättyy 27.5.2020. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... 11,90 €, 6-7 riv. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... 3d, ml. Ämmänsaari klo 8-9.30 Hyrynsalmi klo 10-11 p. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. 253 tkm.....-08 Volvo S60 2.5i T, aut., ml. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Ilmoitus on julkaistu Metsähallituksen verkkosivuilla 20.4.2020. 21,20 €, 4-5 riv. Maalivahtina Seppänen palasi Hokkiin viime kesänä. 0400 536 937 AUTOJEN PESUT JA VAHAUKSET, SISÄPUHDISTUKSET SEKÄ PENKKIEN PESUT. Aina voi toki miettiä, olisinko voinut pärjätä Liigassakin, jos olisin saanut mahdollisuuden kokeilla. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Kalajokista RUOKAja tarkistettua siemenpeRUnAA Ämmänsaari tori klo 9–12 Hyrynsalmi tori klo 12.30–14 p. Kuulutus 20.4.2020 Keskiviikkona 22.4. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. alv 24%). www.ylakainuu.fi TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....138,00 € 6 kk maksuvälillä .......75,00 € 4 kk maksuvälillä .......50,00 € 3 kk maksuvälillä .......37,50 € 2 kk maksuvälillä .......25,00 € Määräaikainen 12 kk 204,00 € (Hinnat sis. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. 262 tkm..........-07 Mazda 3 2.0i GT HB, ml. -96 Valmet 555 4-veto, ml. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ Päätös pidetään nähtävillä 27.5.2020 saakka Metsähallituksen pääkonttorin aulapalvelussa (Ratatie 11 B, katutaso, Tikkurila; 01300 Vantaa; ma–pe klo 8–16) sekä Metsähallituksen verkkosivuilla osoitteessa www.metsa.fi/kuulutukset. – Tein maalivahtiurallani kovasti hommia päästäkseni huipulle asti. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. www.ylakainuu.fi
– Alakerrassa tehdään tasausvesialtaiden uudelleen laatoitusta, allastilassa tehdään lattian sekä altaiden välisen liikuntasauman korjaus ja nyt on saatu valmiiksi kosteussulkujen korjauksia ulkoseinärakenteissa. Sitähän ei kukaan kuitenkaan voi vielä tietää. Viimeisin peruskorjaus valmistui vuonna 2013, mutta vuosihuoltoa tehdään säännöllisesti. – Sen jälkeen on vielä jälkitöitä meille kylpylässä työskenteleville laitosmiehille. Koronakriisi antoi mahdollisuuden yhdistää perinteinen vuosihuolto ja kunnostus kiireettömämmällä aikataululla. . Nyt ikävää tilannetta voidaan kuitenkin hyödyntää ja tehdä työt hieman pienemmällä porukalla pitemmällä aikavälillä. huhtikuuta 2020 Juhani Eskola Kylpylä Kiannon Kuohussa käytetään koronakriisiaika hyväksi. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 21. Laitosmies Pertti Juntunen on yksi viidestä työntekijästä, jotka ovat ahkeroineet kylpylän sulkemisen jälkeen jo muutaman viikon ajan. Juntunen on työskennellyt kylpylässä sen valmistumisesta lähtien. . Juhani Eskola Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Anna Latvala +6 +7 +7 +8 4 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +6°C 4 +4°C 4 +2°C 3 +3°C 1 Turku +11,7 °C Saariselkä ?8,0 °C Heikkoa tai kohtalaista luoteistuulta. Kylpylän kunnostustyöt etenevät Kylpylä Kiannon Kuohut . – Tämä olisi tehty muutenkin heinäkuun aikana, mutta silloin meillä olisi ollut kiireempi. – Jos ennustajaa haluaa esittää, niin kylpylä voisi aueta syyskuussa. Nyt käynnissä olevat työt on Pertti Juntusen mielestä välttämättömiä tehdä, jotta kylpylä pystyisi palvelemaan asiakkaitaan vielä vuosikymmeniä. – Kunnossa ja siisteydessä kylpylä kestää vertailun aivan maan laajuisesti. Juntunen kuitenkin toivoo, että kylpylä olisi asiakkaiden käytössä heti kesän jälkeen. . Rakennusmestari Teuvo Juntunen toteaa, että kylpylän kunto kestää vertailua. Kylpylässä on käynnissä parhaillaan kolme eri kunnostuskohdetta. Valmistunut vuonna 1988. Juntunen kehuu Kiannon Kuohujen kuntoa. Koronakriisi antoi mahdollisuuden yhdistää perinteinen vuosihuolto ja kunnostus kiireettömämmällä aikataululla. Laitosmies Pertti Juntunen tuntee kylpylän kuin omat taskunsa. . Kylpylän muut alueet ovat kunnossa. Remontin tarvetta muualla ei ole. Kylpylä ei ole mikään rytöläjä päinvastoin. Kunta on varannut kylpylän kunnostukseen on 50 000 euroa. . Sen hoitoon on aina panostettu. Allasosastolla on 25 metriä pitkä neliratainen kuntouintiallas, lastenallas kahdella liukumäellä sekä vesihieronta-, poreja kylmävesialtaat. Luonnonvesiuintimahdollisuus on viereisessä Jalonuomassa ympäri vuoden. Kuivuminen vie yllättävän paljon aikaa, ennen kuin päästään pinnoittamaan uudelleen. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +12°C 3 +10°C 4 +8°C 3 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 9 12 9 6 12 4 9 5 6 9 7 11 8 12 10 3 12 3 9 3 4 8 5 11 7 10 7 2 9 4 8 4 3 7 5 9 13 14 11 12 11 7 7 4 7 6 5 5. Neljän viikon suunnitelma olisi ollut hyvin tiukka. Kylpylä on valmistunut vuonna 1988 samaan aikaan alkoi Juntusen pesti ja yhteiseloa on kestänyt jo yli 30 vuoden ajan. . Juntunen arvelee, että töitä riittää ainakin vielä kolmen viikon ajaksi. Suomalaisten saunojen lisäksi on myös yrttihöyrysauna. Juuri tällä hetkellä tulevaisuus on koronakriisin takia hämärän peitossa. – Esimerkiksi alakerrassa oli yllättävän paljon pinnoitteiden alla kosteutta. – Ihan pieniä maalauskorjauksia tehdään, mutta muulle ei ole tarvetta. Päivällä vaihtelevaa pilvisyyttä, muuten selkeää. Alakerran tasausaltaisiin valuvat ne vedet, jotka tulevat reunojen ylitse asiakkaiden täyttäessä uima-altaan. – 32-vuotiaaksi laitokseksi se on erinomaisessa kunnossa. . Päivälämpötila +6...+9 astetta