Jutusta selviää lisäksi, mitkä ovat ehdokkaiden mielestä Suomelle tärkeimmät asiat Euroopan unionissa. 0400 287 221 LUMITYÖT PIHATYÖT PIENRAKENTAMINEN PIENREMONTIT MÖKKITALKKARITYÖT Palvelut nopeasti ja laadukkaasti Kertatyö tai jatkuva sopimus Muista kotitalousvähennys! . 050 302 6892 sukupolvenvaihdosneuvonta@gmail.com www.sukupolvenvaihdosneuvonta.com Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Ajanvaraus SILMÄLÄÄKÄRILLE p. 1 Sivu 8 MARI PIHLAJANIEMI. Ostamme kunttaa Ostamme kunttaa ja metsänpohjaa ja metsänpohjaa SUOMEN SUOMEN KUNTTAPIHA KUNTTAPIHA p. Tupa tupaten täynnä Kyläparlamentissa kuultiin yhdistysten menneistä sekä tulevista hankkeista. . ja Pe 14.6. Rauno 045 236 5216 kodinpientyo@outlook.com www.kodinpientyokeranen.com Löydät myös Facebookista! SOITA NIIN SOVITAAN Remontit 25v kokemuksella! Kyläyhdistystoiminnasta kiinnostuneet kokoontuivat viime keskiviikkona entisen Nivan koulun tiloihin. 08 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi To 13.6. Kainuusta on viisi ehdokasta, joista neljä esitellään jutussa. 0400 287 221 p. 1 Sivu 2 JUHANI ESKOLA Kunnon kevätpäivässä vieraili noin 145 ikäihmistä 1 Sivu 7 Suopotkupalloon saadaan tänä vuonna edellistä enemmän kansainvälistä väriä 1 Sivu 14 EU-vaalit järjestetään kesäkuun alkupuolella. 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 Nro 41 | Hinta 3,50 € | ylakainuu.fi | Perustettu 1965 Tiistai 21.5.2024 • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontavaltakirjat • Perunkirjoitukset Puh. Vastauksia antaa neljä ehdokasta. EU-parlamenttiin pyrkii viisi kainuulaista ehdokasta Kysyimme kainuulaisilta ehdokkailta, miksi he haluavat vaikuttamaan Euroopan ytimeen. Kyläyhdistyksillä on mahdollista saada apua ja neuvoa toimintansa tueksi.
Korhosen mukaan leikkikentästä eivät hyödy pelkästään paikalliset. Tilaisuuden järjestäneen Vaaranniva ry:n sihteeri Eila Silfver kertoi illan aluksi, kuinka yhdistys on onnistunut tekemisssään. Sen kokonaisbudjetti on 15 000 euroa. Koko Jätkänpuisto tullaan sulkemaan liikenteeltä ja Yle rakentaa sinne oman esiintymislavan. Korhonen toivoo tapahtumaan mukaan paljon eri toimijoita. Myös uusia suunnitelmia uimarannan alueen kehittämiseen hankkeen avulla on kylä vireillä. Perusteluiden yhdistys on huolehtinut talkootöillä paikallisen uimarannan viihtyisyydestä ja monikäyttöisyydestä. Pikku Kakkonen kuvaa konsertin Jätkänpuistossa Ylen arvion mukaan paikalle saattaa tulla jopa 3000-4000 ihmistä. Myös Viitostien nopeusrajoituksia tullaan Viitostiellä laskemaan tapahtuman vuoksi. Nivan entisellä koululla kerrottiin kylien toiminnasta ja tulevaisuuden suunnitelmista. Vaikka väki vähenee, pidot paranee. Nyt odotetaan vain, että lumet sulavat ja päästään maansiirtotöihin. Yhdistyksiä toivotaan mukaan hankkeeseen. – Olisi mukava saada kyläyhdistyksiä mukaan touhuamaan iloiseen joukkoon. Hankkeen takana olevat tahot aikovat tiedottaa myöhemmin aiheesta lisää, mutta töiden olisi tarkoitus alkaa jo tämän kesän aikana. Yhdistyksen tekemä työ herättänyt huomiota. Tämä on iso tapahtuma Suomussalmelle. " Mitä kauemmas asutuskeskuksista mennään, sitä enemmän tällaiset tilaisuudet keräävät porukkaa paikalle. Ylen arvion mukaan paikalle saattaa tulla jopa 3000-4000 ihmistä, mutta Mannerheimin Lastensuojeluliiton toiminnassa mukana oleva Darja Korhonen on odotuksissaan hieman varovaisempi. Kyläparlamentti kokoontui Nivan entisellä koululla Keskiviikkoiltana kokoontui yhteen noin 30 kyläyhdistystoiminnasta kiinnostunutta ihmistä. Keskiviikkoiltana Nivan entiselle koululle oli saapunut noin 30 kyläyhdistystoiminnasta kiinnostunutta ihmistä. " Tämä on iso tapahtuma Suomussalmelle. Kyllönen kertoi, että hän haluaa olla auttamassa yhdistysten toiminnassa. Aktiivisuus on taajaman ulkopuolella korkeampi. – Mitä kauemmas asutuskeskuksista mennään, sitä enemmän tällaiset tilaisuudet keräävät porukkaa paikalle. Se palvelee lisäksi kesälomalaisia. JUHANI ESKOLA. – Jos yhdistykset haluavat osallistua tapahtumaan, ne ovat lämpimästi tervetulleita. – Sitä pystyvät hyödyntämään myös aikuiset, eivät pelkästään lapset. Yhdistyksillä voi olla hankaluuksia hakea esimerkiksi rahoitusta eri projekteihin. Kyläparlamentin suosio ei tullut yllätyksenä Elävä Kainuu Leaderin kyläkoordinaattori Marjut Kyllöselle. – Viime vuonna Kuusamon tapahtumassa oli ollut 4000. Konsertti järjestetään keskiviikkona 3. Olisin kuitenkin tyytyväinen, jos Jätkänpuistoon tulisi 2000 vierasta. toukokuuta 2024 2 // PUHEENAIHEET Juhani Eskola Suomussalmi saa suuren kesätapahtuman heinäkuussa, kun Jätkänpuistossa äänitetään Pikku Kakkosen lastenkonsertti. Illan aikana päivitettiin myös Salovaaran myllyn tulevaisuuteen kohdistuvia suunnitelmia. Koko Jätkänpuiston on varattu tapahtumalle ja sinne on tulossa paljon eri tahoja, kuten yhdistyksiä, yrityksiä, palolaitos ja rajavartiolaitos. päivä heinäkuuta. Keräsimme muutaman vuoden ajan omarahoitusta ajan erilaisilla tapahtumilla ja romunkeräyksillä. Leikkikentän suunnitelmat ovat kestäneet neljä vuotta ja piakkoin käynnistyy varsinaiset työt. Kyläyhdistyksen osuus koko summasta on noin 5000 euroa. Valmista pitäisi olla lokakuun loppuun mennessä. Juhani Eskola Kevään kyläparlamentti veti viime keskiviikkona tuvan täyteen, kun yhdistystoimijat kokoontuivat yhteen. – Olen niillä töin, että annan apua yhdistyksille, joten minuun kannattaa olla yhteydessä, kun jokin asia mietityttää. Kyläparlamentissa kuultiin lisäksi ensimmäisiä tietoja lähelle Naamankajärven rantaa suunnitellusta kosteikkohankkeesta. Yhdistys on jo palkittu esimerkiksi kunniamaininnalla Maaja kotitalousnaiset ry:n Vuoden maisemateko 2023 -kilpailussa. Ruhtinansalmen kyläyhdistyksen puheenjohtaja Darla Korhonen kertoi, että kesän aikana kylään valmistuu leikkikenttä. Tapahtuma on suunnattu lapsille, lapsiperheille ja lapsenmielisille. Yhteisöllisyys ja yhdessä tekeminen oman asuinympäristön puolesta on korvaamatonta. Se on kaikille avoin ja maksuton. Kylä herää henkiin kesän myötä. Vaaranniva ry:n sihteeri Eila Silfver kertoi, mitä yhdistys on saanut aikaiseksi sekä tulevaisuuden suunnistelmista. Jos en itse osaa heti auttaa, otan selvää ja palaan myöhemmin asiaan. – Kunta avustaa hanketta omalla työllään ja lisäksi saimme Leader-rahoitusta sekä saimme myös avustuksia. – Annan mielelläni koulutusta ja neuvoja. Ylä-Kainuu // Tiistaina 21. Ajatuksena on, että kolmituntisesta tapahtumasta saadaan mahdollisimman kattava
Maksu voidaan periä 18 vuotta täyttäneen asiakkaan tai hänen edustajansa terveydenhuollon palveluihin varaamasta, mutta käyttämättä ja peruuttamatta jätetystä fyysisestä ja etävastaanotto -ajasta. Päivystysavun 116 117 puhelinpalveluun soittaminen tai hoidolliset puhelut, joissa annetaan ohjeita tai varmistetaan potilaan vointia, eivät jatkossakaan ole Kainuun hyvinvointialueella maksullisia. Avustuksia yhdenvertaisuutta tukevaan toimintaan Kaikkiaan avustuksiin on tälle vuodelle varattu 10 000 euroa. Maksua ei saa kuitenkaan periä silloin, kun varatun ajan peruuttamatta jättämiseen on hyväksyttävä syy. Hoitajavastaanotoista, joissa on ollut käytössä korkeampi poliklinikkamaksu, esimerkiksi avannetai tahdistinhoitajan käynnit, maksu säilyy ennallaan. Hyvinvointialueen maksut muuttuvat joiltakin osin kesäkuun alusta alkaen. toukokuuta 2024 PUHEENAIHEET // 3 Vaaranniva ry:n sihteeri Eila Silfver kertoi, mitä yhdistys on saanut aikaiseksi sekä tulevaisuuden suunnistelmista. Kaikkiaan kotoutumista ja yhdenvertaisuutta tukevaan järjestötoiminnan avustuksiin on tälle vuodelle varattu 10 000 euroa. Alaikäisten hoitokäynnit sekä psykiatrian avohoitokäynnit ovat maksuttomia. Itsenäisellä hoitajavastaanotolla tarkoitetaan hoitokäyntiä, johon ei samalla liity lääkärin vastaanottoa. Kotoutumista ja yhdenvertaisuutta tukevaa järjestötoiminnan avustusta saivat Suomen Punaisen Ristin Suomussalmen osasto kesäkalastustoimintaan 530 euroa, Suomussalmen tennisharrastajat ry kotoutumista ja yhdenvertaisuutta edistävään harrastustoimintaan 600 euroa, Suomussalmen palloseuran jalkapallojaosto 4 080 euroa, Suomussalmen Kalevalaiset ry 850 euroa, Kerälän ympäristön maatalousnaiset ry kotoutumista ja yhdenvertaisuutta edistävään ruokaja leivontatoimintaan 425 euroa sekä Suomussalmen 4H-yhdistys kotoutumista ja yhdenvertaisuutta edistävään harrastustoimintaan 3 512 euroa. Hoitajan etävastaanoton maksu on 23 euroa. Lisäksi voidaan myös järjestää kuntalaisten yhdenvertaisuutta edistävää toimintaa, kuten kaikille avoimia tapahtumia tai matalan kynnyksen toimintaa. Suomussalmen kunta myönsi paikallisille järjestöille avustusta kotouttamista ja yhdenvertaisuutta tukevaan toimintaan. JUHANI ESKOLA JUHANI ESKOLA Suomussalmen kunta on myöntänyt paikallisille toimijoille kotouttamista ja yhdenvertaisuutta tukevaa järjestötoiminnan avustusta. Aluehallitus päätti laskutusta koskevista ohjeista maaliskuussa. Asiakasmaksuohjeen mukaan käyttämättä ja peruuttamatta jätetystä palvelusta voidaan periä 56,70 euron maksu. Avustus tarkoitettu toimintaan, jolla edistetään maahanmuuttajien kotoutumista harrastusja järjestötoiminnan tai muiden tukitoimien kautta. Avustusten hakuaika päättyi maaliskuun lopussa. JARNO HILTUNEN. Asiakkaalle etukäteen varattu fyysisen vastaanottokäynnin korvaava hoitosuunnitelman mukainen etätai puhelinkontakti on myös laskutettavaa hoitoa. Jatkossa Kainuun hyvinvointialueella erikoissairaanhoidon poliklinikoilla hoitajien itsenäisiltä vastaanotoilta peritään käyntimaksu 23 euroa, kun aiemmin maksu on peritty vain päivystyskäynneiltä. Lääkärin etäpalvelu on verrattavissa perinteiseen vastaanottokäyntiin, josta peritään 46 euron poliklinikkamaksu. Ylä-Kainuu // Tiistaina 21. Hoitajan vastaanottoihin käyntimaksut kesäkuussa Kainuun hyvinvointialue ottaa käyttöön hoitajavastaanottoja ja etävastaanottoja koskevat käyntimaksut kesäkuun alussa. Suomussalmen kunnan elinvoimakoordinaattori Anu Komulainen oli iloinen kyläparlamentin osanottajamäärästä. Kyläkoordinaattori Marjut Kyllönen on valmis auttamaan yhdistyksiä
Sain ilokseni nähdä myös paluumatkalla useita luontokappaleita. PYÖRÄTEISTÄ EI mainintaa. Aktiiviset toimijat ovat pienten kylien sankareita Yhdistyksillä on iso vaikutus paikkakunnan viihtyvyyteen. Hesasta lienee otettu liikennesuunnittelijoilta mallia. Ämmänsaaren taajaman nopeusrajoituksien muutos on aiheuttanut paljon keskustelua. Nyt kaventakaa vielä Kauppakatu yksikaistaiseksi ja tehkää parkkipaikoista terassialueita! :D EI TUOSSA ole kyllä järjen hiventäkään mukana. Pääkirjoitus " Nyt on aika palkita kyläaktiivit mitaleilla se on vähintä, millä heidät voidaan huomioida.. Nämä kaksi edellä mainittua ryhmää aiheuttavat 90 %:a vaaratilanteista, vaikka rajoitus olisi 5 km/h. Helsingin keskustassa Mannerheimintiellä saa ajaa lujempaa. Nivan entisellä koululla kerrottiin kylien toiminnasta ja tulevaisuuden suunnitelmista. Nyt on aika palkita kyläaktiivit mitaleilla se on vähintä, millä heidät voidaan huomioida. Ylä-Kainuu // Tiistaina 21. Arvokas talkootyö ja -talkoohenki on rahassa mittaamaton. " Keväinen luonto aikaisena aamuna antoi parastaan. Lähtiessäni ajamaan takaisin päin kello napsahti aikaan, jolloin tavallisesti herään uuteen päivään. Eipä taida olla pyöräilijöitä siellä teknisen puolen ihmisissä?. Vaikka taloudellisia varoja ei aina ole ollutkaan, ahkeruutta ja yritteliäisyyttä on suomalaisissa riittänyt. Tämä juttukeikka jää taatusti ikuisesti mieleeni hienona, mahdollisesti ainutkertaisena elämyksenä. Vajaan kahden tunnin aikana kiertelimme ja kuulostelimme. Ketään ei näkynyt missään ja ympäristö hehkui kauneuttaan. Metsässä raikaavat lintujen äänet ovat yksi upeimmista luontokokemuksista. Ajellessani kohti Hyrynsalmen Moisiovaaraa aamuauringon ensisäteet alkoivat kajastaa. Se tulisi jokaisen tietää. Matkan varrella minua ilostuttivat jänikset, kuovit ja töyhtöhyypät, näin muutamia mainitakseni. EIKÖ TOSIAAN ole tähdellisempää päätettävää kuin tällaista näpertelyä. Ilmeisesti toimittaja Eskolan lehtikirjoitukset olleet laukaisevana tekijänä tälle älyvapaalle päätökselle. Siinä ei nopeusrajoitukset vaikuta, kun muistisairas ajaa miten sattuu! Toinen riski ovat nuoret kaahaajat, joita poliisi ei edes kunnolla yritä laittaa aisoihin. Keskiviikon tilaisuudessa kyläkoordinaattori ilmoitti, että aktiivisille toimijoille voi hakea kunniamitalia. Täällä varmaan tulee kohta kävelijöille pakolliseksi Michelin-ukon asu. Ja se on iloinen signaali niin kylien vakituisille asukkaille kuin vapaa-ajan asunnon omistajillekin. Samaan aikaan valtaosa kunnasta vielä uinui. Keväinen luonto aikaisena aamuna antoi parastaan. Kevääseen heränneen luonnon keskellä, aikaisin aamulla, ajantaju katoaa ja sitä pystyy keskittymään täysin juuri siihen hetkeen. Saavuttuamme metsäasiantuntijan kanssa määränpäähän tunnelma oli vieläkin uskomattomampi. Talkoolaisuus on paljon muutakin, kuin hyvän tekemistä tai varojen hankkimista. Olin kuitenkin niin innoissani juttukeikasta, että hyvin aikainen aamuherätys ei haitannut. Erityisesti rastaiden ääntely ja teerien pulputus loivat keväisen äänimaailman. Sain paljon tietoa aiheeseen liittyen ja opin samalla itse uusia asioita. Tämä vaara piilee yhdistystyössä. Valitettava tosiasia on se, että aktiiviset kyläyhdistystoimijat ikääntyvät. Rauhallisuus oli lähes käsinkosketeltavaa. Useiden eri lintulajien konsertti oli suorastaan musiikkia korvilleni. Kyläparlamentin suosio ei tullut yllätyksenä Elävä Kainuu Leaderin kyläkoordinaattori Marjut Kyllöselle. Linnut lentelivät, yksinäinen poro tallusteli sivummalla, jänis hyppelehti verkkaiseen tahtiin tien yli. SOITA 0800 95505 SÄHKÖPOSTI • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi PUHELIN 0207504469 VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Asiakaspalvelu palvelee arkisin klo 9–15 Lukijoiden kommentteja osoitteessa www.ylakainuu.fi Sirkku Rautio Suurin riski liikenteessä ovat muistisairaat vanhukset. Mielenkiintoinen aihe, uutta asiaa, upea ympäristö ja iloa monille aisteille. toukokuuta 2024 4 // Ylä-Kainuun asiakaspalvelupiste Kauppakatu 10-12, Suomussalmi Avoinna ke klo 9–11 ja 12–15 Jäikö lehti tulematta. Useiden eri lintulajien konsertti oli suorastaan musiikkia korvilleni. Myös muut ihmiset olivat alkaneet jo liikkua ja vastaan tuli parikin autoilijaa. Suomessa on läpi historian uskottu kovaan työntekoon ja talkoolaisuus on siitä mitä parhain esimerkki. Viime keskikviikkona Nivan entisen koulun tiloissa pidetty kyläparlamentti osoitti, että monissa kyläyhdistyksissä vielä puhtia riittää. Kyläkoordinaattorin mukaan kaukana asutustaajamista ollaan kiinnnostuneita oman kylän viihtyvyydestä. Se ei kuitenkaan haitannut, sillä luonto päätti tällä kertaa näin. Ainakin toistaiseksi suomussalmelaiset kyläyhdistykset jaksavat ahertaa pyyteettömästi oman elinympäristönsä eteen. Herätyskellon soidessa ennen aamukahta pomppasin saman tien pystyyn. Hyvin moni ruuhkavuosista kärsivä nuori aikuinen korvaa talkootyönsä esimerkiksi lasten harrastuksisssa puhtaasti rahalla. Edessä on kuitenkin uhkakuvia, joihin on syytä varautua jo nyt. SIRKKU RAUTIO Aikaisen kevätaamun taikaa Kolumni Marjut Lehto Sain viime viikolla mahdollisuuden päästä Metsähallituksen metsäasiantuntijan mukaan metsojen soidinpaikan tarkastusretkelle. Kevään kyläparlamentti veti viime keskiviikkona tuvan täyteen, kun yhdistystoimijat kokoontuivat yhteen. Minulle kerrottiin, että tarkastusreissut tehdään aikaisin aamulla. Tarkastusretken aikana emme valitettavasti päässeet näkemään metsoja. Nuoria ei ole helppo saada mukaan toimintaan, jossa kaikki perustuu vapaaehtoisuuteen. Alkavat olla tosi huonossa kunnossa. Muutama sata euroa on selvästi helpompi sujauttaa yhdistyksen tilille kuin se, että lähteä vapaapäivinä myyjäisiin kauppaamaan yöllä paistettuja leivonnaisia. Niin, ja kylläpä tien varressa käyskenteli myös koppelo. Pari kertaa olen välttänyt kolarin ihan viime tingassa, kun vanhus autoineen tullut vasemmalta tai kolmion takaa eteen taajamassa. Suurempaa ääntä kuitenkin pitivät alueen muut siivekkäät. Tarkastusretken oppaani havaitsi kauempaa kantautuvaa koppelon ääntelyä sekä mahdollisesti myös metsokukon ääntä. Olleet jo useamman vuoden
040 848 6835 diabetes……………………………….....…... 349,Moottorisänkyjä alk. 040 579 3764 Sosiaalitoimisto avoinna ja puhelintunti klo 9 11, muulloin ajanvarauksella • aikuissosiaalityö...................................................................... 08 6156 5226 • HÄTÄTAPAUKSISSA SOITA AINA 112 • hammashoitola....................................................................... Sosiaalija terveyskeskus avoinna ma pe klo 8 16 • päivystys.................................................................................. p. YLI 100 VAIHTOEHTOA. 040 715 0463 • kansanterveyshoitajan puhelinajat ma-pe klo 8-8:30 ja 12-12:30 astma-, reuma-, tules ……………………………….............. Henkilöt, joilla on neuvolakäynti tai perussairauden vuoksi hoitokäynti marras-joulukuun aikana, pyytävät/saavat rokotteen vastaanottokäynnillä. (08) 617 8636 Palvelemme ma-pe 11-17, la 10-15 www.facebook.com/intersportpiipponen www.intersport.fi THE HEART OF SPORT Rullasuksipäivät pe 24.5. p. p. Terveystalo on vahvasti suomalainen, omistuksestamme yli 80 prosenttia on kotimaista. 08 6156 5226 • neuvonta/info avoinna klo 8 11 • ajanvaraus puhelimitse (ei kiireelliset, arkisin) klo 12-14.. Terveystalo on vahvasti suomalainen, omistuksestamme yli 80 prosenttia on kotimaista. Koronarokotukset ja pneumokkirokotukset vain ajanvarauksella. p. p. 040 522 6324 Toiminnan suluista ja poikkeavista palveluajoista saat lisätietoja verkkosivuiltamme: hyvinvointialue.kainuu.fi/ poikkeavat-palveluajat-ja-toiminnan-sulut KAINUUN HYVINVOINTIALUEEN PALVELUISSA MUUTOKSIA KESÄLLÄ 2024 Intersport Piipponen, Vuokatti Vuokatinhovintie 2, 88610 Vuokatti • P. YLI 100 VAIHTOEHTOA DIVAANI-, KULMA& VUODESOHVAT. PARHAAT KOTIMAISET TOIMITETTUNA / VANHAT VAIHDOSSA! DIVAANI-, KULMA& VUODESOHVAT DIVAANI-, KULMA& VUODESOHVAT www.oulunsohvasankykauppa.fi Puh. p. klo 11-16 Monitoimitalolla, Ouluntie 16 Monitoimitalolla, Ouluntie 16 PUOLANGAN KESKUSTANAISET RY:N SYYSKOKOUS pidetään monitoimitalolla keskiviikkona 15.11.2023 klo 15.30. Palvelut, aukioloajat ja verkkosivut terveys.puolanka.fi säilyvät ennallaan. p. p. p. 349,Moottorisänkyjä alk. 040 723 9205 • hoitotarvikejakelu tiistaisin klo 9-11 diabetes hoitotarvikkeet ma-pe klo 8-11 neuvonnasta • laboratorio ajanvaraus ma pe klo 12-14 …………..........… p. p. 08 6156 5226 • HÄTÄTAPAUKSISSA SOITA AINA 112 • hammashoitola....................................................................... 199,Jenkkisänkyjä alk. 495,Petauspatjoja Joustinpatjoja Sängynpäädyt ym. Koronarokotukset ja pneumokkirokotukset vain ajanvarauksella. LAUANTAI 25.5. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous Huomaathan, että silmälasit, suojalasit voimakkuudella sekä piilolinssit sekä piilolinssien hoitonesteet ovat CE-merkitty lääkinnällinen laite. KOTIMAISET NAHKA& KANGASSOHVAT. p. p. 040 723 9205 • hoitotarvikejakelu tiistaisin klo 9-11 diabetes hoitotarvikkeet ma-pe klo 8-11 neuvonnasta • laboratorio ajanvaraus ma pe klo 12-14 …………..........… p. 199,Vuodesohvia Runkosänkyjä alk.. Tervetuloa! Hallitus 1-tehot varastorajoin, monitehot valmistusrajoin. 040 536 5949 Puolangan sosiaalija terveyspalvelujen tuottamisesta vastaa Terveystalo. 08 6156 5259 • fysioterapia, apuvälineiden lainaus ja palautus ma-pe klo 12-13 terveyskeskuksen alakertaan tai ota yhteyttä................. Ma 13.11. p. Ei muita alennuksia. 044 797 0667, 0400 150 852 neuvola ja kansanterveystyö .................…….………...…. Terveystalo on vahvasti suomalainen, omistuksestamme yli 80 prosenttia on kotimaista. Reseptin voi pyytää arkisin klo 12-14 puhelinnumerosta 08 6156 5230. p. 040 579 3764 Sosiaalitoimisto avoinna ja puhelintunti klo 9 11, muulloin ajanvarauksella • aikuissosiaalityö...................................................................... 08 6156 5226 • neuvonta/info avoinna klo 8 11 • ajanvaraus puhelimitse (ei kiireelliset, arkisin) klo 12-14.. . 044 797 0564 • röntgen ajanvaraus ………………........................................... p. Terveystalo on vahvasti suomalainen, omistuksestamme yli 80 prosenttia on kotimaista. Silmälääkärin vastaanotto: . 08 6156 5230 • puhelimella tapahtuva reseptien uusinta klo 12-14........... HUOM! Tule rokotukseen vain terveenä! Rokotuspäivät ilman ajanvarausta: to 16.11.2023 klo 8 16 ke 29.11.2023 klo 8 16 ti 12.12.2023 klo 8 16 Muista ottaa Kela-kortti mukaan! AJANVARAUS SILMÄLÄÄKÄRILLE Ma 11.11. p. Koskee tarjousaikana tehtyjä uusia tilauksia. 040 715 0463 • kansanterveyshoitajan puhelinajat ma-pe klo 8-8:30 ja 12-12:30 astma-, reuma-, tules ……………………………….............. Meille on myönnetty Suomalaisen työn liiton Avainlippu-tunnus. 050 475 5958 ALE SÄNKYJÄ JA SOHVIA -60% TVtuoleja SADEVESIKOURUT tikkaat, lumiesteet, kulkutasot, piipunpellitykset ja piipunhatut. p. 044 747 5382 • lastensuojelu, lastenvalvoja.................................................. p. 050 475 5958 nro 1 5.1.2022 1 Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Postilaatikkokyltit, ovikyltit ja laatat TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA Puolangan sosiaalija terveyspalvelut siirtyivät vuodenvaihteesta Attendo Terveyspalveluilta Terveystalolle. Kotihoidon piirissä olevat rokotetaan hoitokäyntien yhteydessä. Reseptin voi pyytää arkisin klo 12-14 puhelinnumerosta 08 6156 5230. p. Ei koske lasilinssejä. p. 08 6156 5226 • neuvonta/info avoinna klo 8 11 • ajanvaraus puhelimitse (ei kiireelliset, arkisin) klo 12-14.. p. Sosiaalija terveyskeskus avoinna ma pe klo 8 16 • päivystys.................................................................................. 08 6156 5226 • neuvonta/info avoinna klo 8 11 • ajanvaraus puhelimitse (ei kiireelliset, arkisin) klo 12-14.. Kotihoidon piirissä olevat rokotetaan hoitokäyntien yhteydessä. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous Huomaathan, että silmälasit, suojalasit voimakkuudella sekä piilolinssit sekä piilolinssien hoitonesteet ovat CE-merkitty lääkinnällinen laite. toreilla Kalajokista RUOKAPERUNAA ja tarkistettua SIEMENPERUNAA Ämmänsaaren tori klo 9-11 Hyrynsalmen tori klo 11.30-12.30 Puolangan tori klo 13.30-14.30. Palvelut, aukioloajat ja verkkosivut terveys.puolanka.fi säilyvät ennallaan. ja ti 12.11. 040 579 3762 • vammaispalvelut, Puolangan Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3.............................................................................. ja 17.6. 08 6156 5259 • fysioterapia, apuvälineiden lainaus ja palautus ma-pe klo 12-13 terveyskeskuksen alakertaan tai ota yhteyttä................. 040 536 5949 Puolangan sosiaalija terveyspalvelujen tuottamisesta vastaa Terveystalo. Palvelut, aukioloajat ja verkkosivut terveys.puolanka.fi säilyvät ennallaan. Koronarokotukset ja pneumokkirokotukset vain ajanvarauksella. p. Tervetuloa! Hallitus 1-tehot varastorajoin, monitehot valmistusrajoin. ja ti 12.11. toukokuuta 2024 // 5 FB KANSI KAUPPOJENKAJAANI | WWWW.KAUPPOJENKAJAANI.FI KAJAANIN RAATIHUONEENTORILLA KLO 11-13 LAUANTAI 25.5. 199,Vuodesohvia Runkosänkyjä alk.. TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA KAUSI-INFLUENSSAROKOTUKSET SYKSYLLÄ 2023 PUOLANGAN TERVEYSKESKUKSESSA Maksuttomaan influenssarokotukseen oikeutettuja ovat: • Sosiaalija terveydenhuollon sekä lääkehuollon henkilöstö • Raskaana olevat naiset • Kaikki 65 vuotta täyttäneet • Alle 7-vuotiaat lapset • Sairauden tai hoidon vuoksi riskiryhmiin kuuluvat • Vakavalle influenssalle alttiiden henkilöiden lähipiiri • Varusmiespalveluksensa aloittavat miehet ja vapaaehtoisen asepalveluksen aloittavat naiset Riskiryhmään kuulumattomat voivat itse ostaa rokotteen. LT, YLEISLÄÄKÄRI PSYKIATRIAN ERIKOILÄÄKÄRIKSI ERIKOISTUVA Juha Käkelä ti 6.8. 044 797 0564 • röntgen ajanvaraus ………………........................................... SUOMUSSALMI 08 711 062 TO TO 16.11. 044 797 0564 • röntgen ajanvaraus ………………........................................... p. p. p. TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA Puolangan sosiaalija terveyspalvelut siirtyivät vuodenvaihteesta Attendo Terveyspalveluilta Terveystalolle. Vastaanottokäynnin yhteydessä perimme kantamaksun 2,60 €, toimistomaksun 25 € sekä laajennetun ajokorttitarkastuksen yhteydessä muistitestin 17,40€. Sohvat alk. YLI 100 VAIHTOEHTOA DIVAANI-, KULMA& VUODESOHVAT. Tarjoushintaisten mainosten myyntiehdot:mainostajalle.hillagroup.fi/kesa Kysy lisää myyjältäsi NAPPAA KESÄN MAINOSPAIKAT HUIPPUALESTA Ulkomainonta Printtimainonta -60 % -50 % Digimainonta -30% Alta löydät tulevat vastaanottomme ja laboratorion aukioloajat. 040 723 9205 • hoitotarvikejakelu tiistaisin klo 9-11 diabetes hoitotarvikkeet ma-pe klo 8-11 neuvonnasta • laboratorio ajanvaraus ma pe klo 12-14 …………..........… p. Hankittuaan rokotteen apteekista voi tulla rokotuttamaan itsensä alla mainittuina rokotuspäivinä. klo 11-16 16.11. p. Koskee tarjousaikana tehtyjä uusia tilauksia. 08 6156 5259 • fysioterapia, apuvälineiden lainaus ja palautus ma-pe klo 12-13 terveyskeskuksen alakertaan tai ota yhteyttä................. p. 040 579 3764 Sosiaalitoimisto avoinna ja puhelintunti klo 9 11, muulloin ajanvarauksella • aikuissosiaalityö...................................................................... p. p. 495,Petauspatjoja Joustinpatjoja Sängynpäädyt ym. 08 6156 5230 • puhelimella tapahtuva reseptien uusinta klo 12-14........... p. p. Ti 14.11. klo 11-16 Monitoimitalolla, Ouluntie 16 Monitoimitalolla, Ouluntie 16 PUOLANGAN KESKUSTANAISET RY:N SYYSKOKOUS pidetään monitoimitalolla keskiviikkona 15.11.2023 klo 15.30. Ei koske lasilinssejä. 044 797 0564 • röntgen ajanvaraus ………………........................................... 044 797 0564 • röntgen ajanvaraus ………………........................................... Reseptin voi pyytää arkisin klo 12-14 puhelinnumerosta 08 6156 5230. p. p. p. 044 747 5382 • lastensuojelu, lastenvalvoja.................................................. Henkilöt, joilla on neuvolakäynti tai perussairauden vuoksi hoitokäynti marras-joulukuun aikana, pyytävät/saavat rokotteen vastaanottokäynnillä. Meille on myönnetty Suomalaisen työn liiton Avainlippu-tunnus. 044 747 5382 • lastensuojelu, lastenvalvoja.................................................. 044 747 5382 • lastensuojelu, lastenvalvoja.................................................. 040 536 5949 Puolangan sosiaalija terveyspalvelujen tuottamisesta vastaa Terveystalo. 050 323 0840 nro 1 5.1.2022 1 Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Postilaatikkokyltit, ovikyltit ja laatat TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA Puolangan sosiaalija terveyspalvelut siirtyivät vuodenvaihteesta Attendo Terveyspalveluilta Terveystalolle. p. Kelakorvaus lääkärinpalkkiosta 30,00€ vähennetään vastaanotolla suoraan maksun yhteydessä. 044 797 0564 • röntgen ajanvaraus ………………........................................... 044 797 0667, 0400 150 852 neuvola ja kansanterveystyö .................…….………...…. Ma 13.11. 040 536 5949 Puolangan sosiaalija terveyspalvelujen tuottamisesta vastaa Terveystalo. 08 6156 5226 • HÄTÄTAPAUKSISSA SOITA AINA 112 • hammashoitola....................................................................... Sosiaalija terveyskeskus avoinna ma pe klo 8 16 • päivystys.................................................................................. 040 723 9205 • hoitotarvikejakelu tiistaisin klo 9-11 diabetes hoitotarvikkeet ma-pe klo 8-11 neuvonnasta • laboratorio ajanvaraus ma pe klo 12-14 …………..........… p. 08 6156 5230 • puhelimella tapahtuva reseptien uusinta klo 12-14........... 040 579 3762 • vammaispalvelut, Puolangan Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3.............................................................................. p. KOTIMAISET NAHKA& KANGASSOHVAT. Sohvat alk. p. Ei muita alennuksia. 040 579 3762 • vammaispalvelut, Puolangan Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3.............................................................................. 040 579 3764 Sosiaalitoimisto avoinna ja puhelintunti klo 9 11, muulloin ajanvarauksella • aikuissosiaalityö...................................................................... Meille on myönnetty Suomalaisen työn liiton Avainlippu-tunnus. p. 044 729 2101 • juhlapyhinä, viikonloppuisin ja yöaikaan hoidon tarpeen arvioinnin tekee vuodeosaston sairaanhoitaja................... 044 729 2101 • juhlapyhinä, viikonloppuisin ja yöaikaan hoidon tarpeen arvioinnin tekee vuodeosaston sairaanhoitaja................... SUOMUSSALMI 08 711 062 TO TO 16.11. 044 729 2101 • juhlapyhinä, viikonloppuisin ja yöaikaan hoidon tarpeen arvioinnin tekee vuodeosaston sairaanhoitaja................... Sohvat alk. klo 11-16 16.11. p. p. SUOSITUT SENIORISÄNGYT MYÖS ERIKOISMITTAISET! Kaikki koot TVtuoleja www.oulunsohvasankykauppa.fi Puh. 08 6156 5259 • fysioterapia, apuvälineiden lainaus ja palautus ma-pe klo 12-13 terveyskeskuksen alakertaan tai ota yhteyttä................. p. Koskee tarjousaikana tehtyjä uusia tilauksia. 040 848 6835 diabetes……………………………….....…... SUOSITUT SENIORISÄNGYT MYÖS ERIKOISMITTAISET! Kaikki koot TVtuoleja www.oulunsohvasankykauppa.fi Puh. 040 723 9205 • hoitotarvikejakelu tiistaisin klo 9-11 diabetes hoitotarvikkeet ma-pe klo 8-11 neuvonnasta • laboratorio ajanvaraus ma pe klo 12-14 …………..........… p. TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA KAUSI-INFLUENSSAROKOTUKSET SYKSYLLÄ 2023 PUOLANGAN TERVEYSKESKUKSESSA Maksuttomaan influenssarokotukseen oikeutettuja ovat: • Sosiaalija terveydenhuollon sekä lääkehuollon henkilöstö • Raskaana olevat naiset • Kaikki 65 vuotta täyttäneet • Alle 7-vuotiaat lapset • Sairauden tai hoidon vuoksi riskiryhmiin kuuluvat • Vakavalle influenssalle alttiiden henkilöiden lähipiiri • Varusmiespalveluksensa aloittavat miehet ja vapaaehtoisen asepalveluksen aloittavat naiset Riskiryhmään kuulumattomat voivat itse ostaa rokotteen. 08 6156 5259 • fysioterapia, apuvälineiden lainaus ja palautus ma-pe klo 12-13 terveyskeskuksen alakertaan tai ota yhteyttä................. . p. 040 848 6835 diabetes……………………………….....…... 044 729 2101 • juhlapyhinä, viikonloppuisin ja yöaikaan hoidon tarpeen arvioinnin tekee vuodeosaston sairaanhoitaja................... Ti 14.11. Palvelut, aukioloajat ja verkkosivut terveys.puolanka.fi säilyvät ennallaan. Voimassa 1.12.2023 asti. p. p. Sosiaalija terveyskeskus avoinna ma pe klo 8 16 • päivystys.................................................................................. Hankittuaan rokotteen apteekista voi tulla rokotuttamaan itsensä alla mainittuina rokotuspäivinä. Sosiaalija terveyskeskus avoinna ma pe klo 8 16 • päivystys.................................................................................. p. Ei koske lasilinssejä. p. p. 040 715 0463 • kansanterveyshoitajan puhelinajat ma-pe klo 8-8:30 ja 12-12:30 astma-, reuma-, tules ……………………………….............. p. p. p. 08 6156 5230 • puhelimella tapahtuva reseptien uusinta klo 12-14........... Varaa aika netissä medika.fi SOITA 08 710 799 (Palvelunumeromme on maksuton) Ma To klo 8 16, Pe 8 14 Varaa aika puhelimitse VASTAANOTTOAJAT | Suomussalmi | Kauppakatu 5 PAIKALLINEN LÄÄKÄRIPALVELU Keskiviikkona 22.5. TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA Puolangan sosiaalija terveyspalvelut siirtyivät vuodenvaihteesta Attendo Terveyspalveluilta Terveystalolle. 044 747 5382 • lastensuojelu, lastenvalvoja.................................................. p. 495,Petauspatjoja Joustinpatjoja Sängynpäädyt ym. 040 579 3764 Sosiaalitoimisto avoinna ja puhelintunti klo 9 11, muulloin ajanvarauksella • aikuissosiaalityö...................................................................... 044 797 0667, 0400 150 852 neuvola ja kansanterveystyö .................…….………...…. p. 040 579 3762 • vammaispalvelut, Puolangan Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3.............................................................................. 08 6156 5259 • fysioterapia, apuvälineiden lainaus ja palautus ma-pe klo 12-13 terveyskeskuksen alakertaan tai ota yhteyttä................. 044 747 5382 • lastensuojelu, lastenvalvoja.................................................. klo 11-16 Monitoimitalolla, Ouluntie 16 Monitoimitalolla, Ouluntie 16 PUOLANGAN KESKUSTANAISET RY:N SYYSKOKOUS pidetään monitoimitalolla keskiviikkona 15.11.2023 klo 15.30. NAISTENTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRI Päivi Ovaskainen ti 4.6. ja ti 12.11. 349,Moottorisänkyjä alk. YLI 100 VAIHTOEHTOA DIVAANI-, KULMA& VUODESOHVAT. p. 040 723 9205 • hoitotarvikejakelu tiistaisin klo 9-11 diabetes hoitotarvikkeet ma-pe klo 8-11 neuvonnasta • laboratorio ajanvaraus ma pe klo 12-14 …………..........… p. 08 6156 5226 • neuvonta/info avoinna klo 8 11 • ajanvaraus puhelimitse (ei kiireelliset, arkisin) klo 12-14.. 044 797 0667, 0400 150 852 neuvola ja kansanterveystyö .................…….………...…. TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA Puolangan sosiaalija terveyspalvelut siirtyivät vuodenvaihteesta Attendo Terveyspalveluilta Terveystalolle. Ti 14.11. 199,Jenkkisänkyjä alk. p. ke klo 11-18, to-pe 10-18 ja la 10-14 KOTIMAISET NAHKA& KANGASSOHVAT. 040 579 3762 • vammaispalvelut, Puolangan Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3.............................................................................. Meille on myönnetty Suomalaisen työn liiton Avainlippu-tunnus. p. 08 6156 5230 • puhelimella tapahtuva reseptien uusinta klo 12-14........... 040 536 5949 Puolangan sosiaalija terveyspalvelujen tuottamisesta vastaa Terveystalo. 044 797 0667, 0400 150 852 neuvola ja kansanterveystyö .................…….………...…. 08 6156 5226 • HÄTÄTAPAUKSISSA SOITA AINA 112 • hammashoitola....................................................................... Voimassa 1.12.2023 asti. Meille on myönnetty Suomalaisen työn liiton Avainlippu-tunnus. Kotihoidon piirissä olevat rokotetaan hoitokäyntien yhteydessä. Vuokatin Intersportissa! Rullasuksipäivät pe 24.5. Terveystalo on vahvasti suomalainen, omistuksestamme yli 80 prosenttia on kotimaista. p. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous Huomaathan, että silmälasit, suojalasit voimakkuudella sekä piilolinssit sekä piilolinssien hoitonesteet ovat CE-merkitty lääkinnällinen laite. 044 729 2101 • juhlapyhinä, viikonloppuisin ja yöaikaan hoidon tarpeen arvioinnin tekee vuodeosaston sairaanhoitaja................... p. . Meille on myönnetty Suomalaisen työn liiton Avainlippu-tunnus. 040 848 6835 diabetes……………………………….....…... Palvelut, aukioloajat ja verkkosivut terveys.puolanka.fi säilyvät ennallaan. p. HUOM! Tule rokotukseen vain terveenä! Rokotuspäivät ilman ajanvarausta: to 16.11.2023 klo 8 16 ke 29.11.2023 klo 8 16 ti 12.12.2023 klo 8 16 Muista ottaa Kela-kortti mukaan! AJANVARAUS SILMÄLÄÄKÄRILLE Ma 11.11. Tervetuloa! Hallitus 1-tehot varastorajoin, monitehot valmistusrajoin. Ultraäänitutkimukset, myös ilman lähetettä. Ajanvaraus näihin rokotuksiin kiireettömästä ajanvarauksesta tai neuvonnasta. KOTIMAISET NAHKA& KANGASSOHVAT. 040 848 6835 diabetes……………………………….....…... 040 848 6835 diabetes……………………………….....…... ja 11.6. RADIOLOGIAN ERIKOISLÄÄKÄRI Anita Hiltunen ke 11.6. Lasten Lasten lauantai lauantai LAVALLA 11.00 Taikamummo avaa Lasten lauantain • Pomp-pomp Pomppulinnaan • MLL leikkipisteet, kirjastoauto ja Herkkukulman auto avautuvat 11.15 Taikamummon pöytäteatteria 11.45 Miska Katti -konsertti 13.00 Hei, nyt mennään ostoksille Kauppojen Kajaaniin. Henkilöt, joilla on neuvolakäynti tai perussairauden vuoksi hoitokäynti marras-joulukuun aikana, pyytävät/saavat rokotteen vastaanottokäynnillä. p. Silmälääkärin vastaanotto: . 08 6156 5230 • puhelimella tapahtuva reseptien uusinta klo 12-14........... Silmälääkärin vastaanotto: . p. HUOM! Tule rokotukseen vain terveenä! Rokotuspäivät ilman ajanvarausta: to 16.11.2023 klo 8 16 ke 29.11.2023 klo 8 16 ti 12.12.2023 klo 8 16 Muista ottaa Kela-kortti mukaan! AJANVARAUS SILMÄLÄÄKÄRILLE Ma 11.11. p. Myös ilman lähetettä! LABORATORIO AVOINNA vastaanottopäivinä Laboratoriokokeet myös ilman lähetettä! YLEISLÄÄKÄRI Petteri Kauhanen Tiistaisin 28.5., 4.6. Ajanvaraus näihin rokotuksiin kiireettömästä ajanvarauksesta tai neuvonnasta. 040 715 0463 • kansanterveyshoitajan puhelinajat ma-pe klo 8-8:30 ja 12-12:30 astma-, reuma-, tules ……………………………….............. p. P. Voimassa 1.12.2023 asti. 040 715 0463 • kansanterveyshoitajan puhelinajat ma-pe klo 8-8:30 ja 12-12:30 astma-, reuma-, tules ……………………………….............. 050 475 5958 nro 1 5.1.2022 1 Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Postilaatikkokyltit, ovikyltit ja laatat TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA Puolangan sosiaalija terveyspalvelut siirtyivät vuodenvaihteesta Attendo Terveyspalveluilta Terveystalolle. AJOKORTTITODISTUKSET: tavallinen 100 €, laajennettu 115 €. p. Ei muita alennuksia. 044 797 0667, 0400 150 852 neuvola ja kansanterveystyö .................…….………...…. 040 579 3762 • vammaispalvelut, Puolangan Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3.............................................................................. 199,Jenkkisänkyjä alk. 08 6156 5226 • HÄTÄTAPAUKSISSA SOITA AINA 112 • hammashoitola....................................................................... p. 040 536 5949 Puolangan sosiaalija terveyspalvelujen tuottamisesta vastaa Terveystalo. 050 475 5958 SUOMUSSALMI, K-SUPERMARKET TALO KE LA 22.-25.5. 044 729 2101 • juhlapyhinä, viikonloppuisin ja yöaikaan hoidon tarpeen arvioinnin tekee vuodeosaston sairaanhoitaja................... T:mi Erkki Järvinen p. Ylä-Kainuu // Tiistaina 21. p. p. p. Ma 13.11. Sosiaalija terveyskeskus avoinna ma pe klo 8 16 • päivystys.................................................................................. p. p. klo 11-16 16.11. p. p. Palvelut, aukioloajat ja verkkosivut terveys.puolanka.fi säilyvät ennallaan. p. p. SUOSITUT SENIORISÄNGYT MYÖS ERIKOISMITTAISET! Kaikki koot TVtuoleja www.oulunsohvasankykauppa.fi Puh. Vuokatin Intersportissa! Paikalla Marwe asiantuntija Paikalla Marwe asiantuntija Tino Tiilikainen klo 13-17! Tino Tiilikainen klo 13-17! Meillä saat aina rullasuksiin testihiihtomahdollisuuden! Ota oma kypärä ja sauvat testaukseen! 199,199,(349,-) Kästle RS10 skate tai RS10 classic 499,499,Swix Roadline skate Swix Roadline skate Marwe skating 730FX Swix Roadline classic HURJA KAUDENAVAUSTARJOUS!!! 229,229,269,269,. 08 6156 5226 • HÄTÄTAPAUKSISSA SOITA AINA 112 • hammashoitola....................................................................... p. p. Hankittuaan rokotteen apteekista voi tulla rokotuttamaan itsensä alla mainittuina rokotuspäivinä. KOTIMAISET NAHKA& KANGASSOHVAT. 08 6156 5226 • neuvonta/info avoinna klo 8 11 • ajanvaraus puhelimitse (ei kiireelliset, arkisin) klo 12-14.. p. SUOMUSSALMI 08 711 062 TO TO 16.11. 040 715 0463 • kansanterveyshoitajan puhelinajat ma-pe klo 8-8:30 ja 12-12:30 astma-, reuma-, tules ……………………………….............. Terveystalo on vahvasti suomalainen, omistuksestamme yli 80 prosenttia on kotimaista. p. Ajanvaraus näihin rokotuksiin kiireettömästä ajanvarauksesta tai neuvonnasta. 199,Vuodesohvia Runkosänkyjä alk.. 040 579 3764 Sosiaalitoimisto avoinna ja puhelintunti klo 9 11, muulloin ajanvarauksella • aikuissosiaalityö...................................................................... YLI 100 VAIHTOEHTOA. TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA KAUSI-INFLUENSSAROKOTUKSET SYKSYLLÄ 2023 PUOLANGAN TERVEYSKESKUKSESSA Maksuttomaan influenssarokotukseen oikeutettuja ovat: • Sosiaalija terveydenhuollon sekä lääkehuollon henkilöstö • Raskaana olevat naiset • Kaikki 65 vuotta täyttäneet • Alle 7-vuotiaat lapset • Sairauden tai hoidon vuoksi riskiryhmiin kuuluvat • Vakavalle influenssalle alttiiden henkilöiden lähipiiri • Varusmiespalveluksensa aloittavat miehet ja vapaaehtoisen asepalveluksen aloittavat naiset Riskiryhmään kuulumattomat voivat itse ostaa rokotteen. p. MRI-KUVAUKSET; Magneettirekka Vuokatissa maanantaisin 3.6
LIUDMILA MOILANEN. Yleensäkin julkisen terveydenhuollon mahdollisuuksia kansalaisten auttamiseen heikennetään aluehallitusten ja valtuustojen päätöksillä Kainuun lisäksi muillakin hyvinvointialueilla jokaisessa kokouksessa. Pertti Granqvist " Luottamushenkilöt, valtuutetut, lautakuntien jäsenet ja aluehallituksen jäsenet ovat linkkejä virkahenkilöiden ja kansalaisten välillä. Sunnuntai 26.5. . Lauantai 25.5. Syyrialaiset ja venäläiset naiset tapasivat toisiaan ja keskustelivat muun muassa kahden kansallisuuden ystävyydestä ja kulttuurista. Ylä-Kainuu // Tiistaina 21. Lopputulos on päinvastainen kuin mikä tuo hieno tavoite oli. . Kun kuulin, että täällä asuvat venäläiset naiset ovat perustaneet aktiivisesti toimivan yhdistyksen, kiinnostuin asiasta heti! Otin selvää, kuka on yhdistyksen puheenjohtaja ja kerroin hänelle ideastani ystävyystoiminnasta syyrialaisten ja venäläisten naisten kesken. Jokainen oli tuonut mukanaan oman maansa reseptillä valmistettuja piirakoita ja kahvileipiä. Puhuttavia aiheita oli laidasta laitaan ja yhdessä illassa saimme paljon tietoa toisen maan kulttuurista. Lisäksi lauloimme yhdessä tuttuja suomalaisia lauluja. Sama kotoisa tunne tulee silloin, kun kuulen jonkun sanovan karjalan murteella ”mie”, suomeksi ”minä”. Maanantai 27.5. 12.05 Sää . Yhdeksi sellaiseksi on nimetty Kainuun hyvinvointialueella demokraattinen päätöksenteko. Torstai 23.5. Koko tapahtuman ajan käytimme kommunikointiin suomea. . Liudmila Moilanen Terveydenhuollon alasajo alkanut ja demokratian alasajo alkamassa Kainuussa on parhaillaan menossa terveydenhuollon alasajo ja alkamassa demokratian alasajo. Tai näin meille päättäjille on vakuutettu. Olipa sitten syynä viiveet ambulanssin saapumisessa tai pitkä odotus hoitojonossa. . 2:38 Päivän sana Kulttuurit kohtasivat ystävyyden merkeissä Olen opettanut monta vuotta Suomussalmella aikuisia syyrialaisia oppijoita ja joka lukuvuosi mielessäni on käynyt ajatus tutustuttaa syyrialaisia ja Suomussalmella asuvia venäläisiä naisia keskenään. Konsta, Kosti, Konstantin ORT: Feodor, Teo, Teuvo, Konsta, Konstantin, Kosti, Tino, Mika Keskiviikko 22.5. 03:17 22:43 03:13 03:10 03:07 03:04 03:00 02:57 22:47 22:50 22:54 22:57 23:01 23:04 Pietari puhui: ”Kääntykää ja ottakaa itse kukin kaste Jeesuksen Kristuksen nimeen, jotta syntinne annettaisiin anteeksi. Luottamushenkilöhallinnon supistamisesitykset ja päätäntävallan kaventamisesitykset vaikuttavat oudoilta. Joudumme hyväksymään järjettömät terveydenhuoltoa koskevat säästötoimet vain siksi, ettei rahaa ei yksinkertaisesti ole. Sunnuntai 26.5. Hemmo, Hemminki ORT: Feodor, Teo, Teuvo, Kari, Karri, Makari, Onni Lyyli, Lyydia ORT: Leonti, Mika, Mikael, Mikko, Miko, Miska, Jatta, Kukka-Maaria Tuukka, Touko ORT: Kristian, Risto, Simeon, Simeoni, Simo Urpo ORT: Hannes, Hannu, Hans, Iivo, Jani, Janne, Johannes, Joni Minna, Vilma, Miina, Mimmi, Minni, Vilhelmiina Ritva ORT: Hannes, Hannu, Hans, Iivo, Jani, Janne, Johannes Aurinko Suomussalmi Tiistai 21.5. Luottamushenkilöt, valtuutetut, lautakuntien jäsenet ja aluehallituksen jäsenet ovat linkkejä virkahenkilöiden ja kansalaisten välillä. toukokuuta 2024 6 // MIELIPIDE Sää Tänään Huomenna Selkeää Puolipilvistä Pilvistïä Vesikuuroja Vesisadetta Lumisadetta Ukkosta Räntäsadetta Sumua Tiistaina Keskiviikkona Torstaina +3 +1 +7 10 +7 13 14 16 19 15 21 20 +5 +6 12 13 +9 12 13 21 22 18 24 21 4 2 3 4 5 4 4 3 Helsinki Ti 18 Joensuu 16 Jyväskylä 18 Kajaani 13 Kemi 8 Lahti 18 Oulu 12 Pori 20 Rovaniemi 9 Tampere 20 Turku 21 Vaasa 18 Ke 18 17 20 12 9 22 13 22 11 21 23 20 To 19 21 24 23 14 24 20 25 19 22 25 21 PUOLANKA SUOMUSSALMI HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo PUOLANKA SUOMUSSALMI HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo PUOLANKA SUOMUSSALMI HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo 13 13 13 12 13 12 11 11 11 12 23 21 22 21 22 3 2 5 Ennuste laadittu 20.5. ”Tsaijua” juodessamme suunnittelimme tapahtuman ohjelmaa. Keskiviikko 22.5. SÄÄSTÖKOHTEITA etsitään kuumeisesti. Perjantai 24.5. Torstai 23.5. Saadaanko palveluista koskaan osaakaan takaisin. . . Terveysasemien palvelut heikkenevät, ensihoitoa on ajettu alas, lastensuojelun palveluista rahastavat kansainvälisten sijoittajien omistamat yhtiöt yhä enemmän. Me hyvinvointialueen päättäjät olemme joutuneet puun ja kuoren väliin. Lauantai 25.5. Nappasin mukaani haitarin, sillä suunnitelmissa oli laulaa venäläisiä lauluja syyrialaisille vieraillemme. Kirjoittaja on Vasemmistoliiton aluevaltuutettu Sotkamosta. Virkahenkilöt ovat tuoneet julki ajatuksia esimerkiksi lautakuntien määrän vähentämisestä. . Nimipäivät Tiistai 21.5. Tiedämme vastauksen, en kehtaa sitä edes tähän kirjoittaa. Puheenjohtaja Tatjana Saviniemi otti ehdotukseni ilolla vastaan ja jo parin viikon päästä sain mahdollisuuden osallistua yhdistyksen hallituksen kokoukseen. . TAPAHTUMAPÄIVÄN ilma oli kaunis ja aurinkoinen. Vakava kysymys on myös se, että miten käy alas ajetuille palveluille. Se kertoo myös siitä, että äidinkieli on tosiaan ”tunnekieli” ja jotkut tutkijat käyttävät jopa termiä ”perintökieli”. Mutta se tuskin on todellisena syynä. Jos näillä toimilla merkittäviä säästöjä saataisiin aikaan, niin mikäpä siinä. t. . Osasta säästöpäätöksiä aiheutuu valitettavasti enemmän kuluja. Huomaan kuitenkin usein, miten syvästi mieltäni lämmittää, kun mieheni 95-vuotias Enni-mummo käyttää puheessaan puhtaasti vienankarjalaisia sanoja, joiden hän ei edes itse hoksaa niiden olevan alun perin karjalaisia sanoja. Perjantai 24.5. Monesti myös syyrialaiset opiskelijat ovat sanoneet kuulleensa, että täällä asuu paljon venäläisiä naisia ja olisi tosi mukava tutustua heihin sekä saada uusia ystäviä. Kiireellistä hoitoa vaativien potilaiden hoitoon pääsyn viivästyminen tarkoittaa pitkiä erikoissairaanhoidonjaksoja ja myös kuukausien kuntoutusta. JOKAISELLA on oma maansa, oma äidinkielensä, oma kulttuurinsa, omat tapansa ja niin edelleen. . Totta kai! Itse olen vienankarjalainen ja Suomessa puhun vain suomea. . Jokaiselle oma identiteetti on tärkeä, huolimatta siitä, missä päin maailmaa itse kukin on syntynyt ja kasvanut – tämä ilmeni myös järjestämässämme yhteisessä tapahtumassa, kun tarkastelimme asiaa naiseuden näkökulmasta (äitiys, mummina oleminen, puolisona oleminen ja niin edelleen). Odotan, milloin kuulemme esityksen aluevaltuuston kokouksien määrän supistamisesta. Syyrialaiset ja venäläiset naiset tulivat tapaamaan toisiaan kauniisti pukeutuneina. . Noin lyhyesti sanottuna. Viimeistään silloin suhtautuminen ihmiseen ja ystävyyteen saa sysäyksen, kun suhtaudumme toisiimme inhimillisesti ja ystävällisesti – ja joskus kaunis hymykin riittää. Silloin te saatte lahjaksi Pyhän Hengen.” Ap. He puolestaan tanssivat itämaisia tansseja. Tutustuttuamme toisiimme kahvipöydässä kehittyi intensiivinen keskustelu kahden kansallisuuden ystävyydestä ja kulttuurista. Länsimaiseen demokratiaan kuuluu toimintamalli, jossa päätöksenteko tapahtuu demokratian pelisääntöjä noudattaen. Hyvinvointialueiden perustamisen piti parantaa sote-palveluita. Maanantai 27.5. TÄRKEÄ ROOLI tässä ikävässä kehityskulussa on maatamme hallitsevalla, käänteisellä Robin Hood -hallituksella. Hallituksella, joka ottaa köyhiltä ja antaa rikkaille, suurpääomaa edustaville kapitalisteille. . Tehdä näistä palveluista entistä toimivampia, helpommin saatavia ja niin hinnoiteltuja, jotta kaikilla kansalaisilla on varaa tarvittaessa niitä käyttää
toukokuuta 2024 // 7 Kunnon kevätpäivä kokosi ikäihmiset liikunnan pariin Juhani Eskola Maakunnallinen kunnon kevätpäivä järjestettiin perjantaina Suomussalmella. KAKSIKKO oli iloinen liikunnallisen päivän järjestämisestä. JUHANI ESKOLA Päivi ja Matti Meriläinen olivat saapunut ryhmäkuljetuksella Suomussalmelle Sotkamosta. Aulikki ja Simo Moisio kokivat Kunnon kevätpäivän tarpeelliseksi tapahtumaksi. Matka taittui näppärästi yhteiskyydityksellä. – Tämä on ollut mukavaa yhdessä oloa. – Meitä lähti Sotkamosta matkaan noin 15 ihmistä. Olemme tavanneet aktiivisia liikkujia ympäri Kainuuta. Paikalla vieraili noin 145 ikäihmistä, jotka saivat tutustua ja vinkkejä liikunnan eri muotoihin. JUHANI ESKOLA Annika Kuivalainen kertoi opiskelijoiden ahertaneen tapahtuman eteen tammikuusta lähtien. JUHANI ESKOLA Liikunnan saloihin tutustuttiin ulkona, liikuntahallissa ja uimahallissa. Päivän aikana olemme käyneet muun muassa tutustumassa luontoon ja opetelleet sitä, mitä havaintoja siellä voi tehdä. JUHANI ESKOLA " Olemme saaneet hyviä vinkkejä liikkumiseen, vaikka kuntoilemme muutenkin aika paljon.. Tämä on tärkeää ikäihmisille. – Tällainen tapahtuma kannattaa järjestää. Ylä-Kainuu // Tiistaina 21. Paikalle olivat saapuneet myös suomussalmelaiset Aulikki ja Simo Moisio, jotka pitivät tapahtumaa tarpeellisena. JUHANI ESKOLA Arja Heikkinen naputteli kelpo pisteet puolen minuutin reaktiotestissä. Olemme saaneet hyviä vinkkejä liikkumiseen, vaikka kuntoilemme muutenkin aika paljon. Olemme tehneet myös pieniä testejä. Olemme muutenkin aktiivisia liikkuja ja on mukava tavata samanhenkistä porukkaa. MAAKUNNALLISEN kunnon kevätpäivän toteuttivat yhteistyössä Kainuun Liikunta, Kainuun ammattikorkeakoulun liikunnanohjaajaopiskelijat sekä Suomussalmen kunta. PÄIVI ja Matti Meriläinen olivat saapuneet Ylä-Kainuuseen Sotkamosta. JUHANI ESKOLA Sisätiloissa harjoiteltiin muun muassa tasapainon hallintaa
Tiina Kyllönen, sd: Kyllä Suomi voi vaikuttaa. Silja Keränen, vihr: Europarlamentaarikkomme ovat hyvin laajasti vaikutusvaltaisia. Onko Suomella vaikuttamismahdollisuuksia EU:ssa. Itse työskentelen EU-osarahoitteisessa maaseudun kehittämishankkeessa, ja olen sitä mieltä, että kyllä se (EU-päätöksenteko) on tosi byrokraattinen ja sitä pitäisi purkaa. Rajaseudut pitää säilyttää elinvoimaisena. Työskentelin kunta-alalla ja silloin tehtiin tosi paljon leikkauksia. Kun olen politiikkaa tehnyt, niin aika paljonhan se on kiinni siitä, että keskusteluyhteys muiden päättäjien kanssa on hyvä. Eurooppa-neuvoston ja ministerineuvosKajaanilainen poliitikko ja eurovaaliehdokas Tiina Kyllönen (sd.) kertoo haluavansa ajaa muun muassa nuorten ja heidän mielenterveytensä asiaa Euroopan parlamentissa. Myös Euroopassa pitää ymmärtää, että rajaseutujen elinvoima on koko Euroopan yhteinen asia, kun ollaan tuommoisen naapurin (Venäjän) kainalossa. toukokuuta 2024 8 // Mitä miettivät Kainuun EU-vaalien ehdokkaat. Haluaisin viedä eteenpäin Euroopan parlamentissa nuorten mielenterveyden edistämisen ohjelmaa. Siinä Euroopan unioni voisi olla parhaimmillaan mukana. Ylä-Kainuu // Tiistaina 21. Tilanteen kotona muututtua koen, että kokemuksellani olisi edelleen käyttöä monien muutospaineiden keskellä elävän Euroopan päätöksenteossa. Lupaukset halvoista ruokakoreista ja paremmasta elämästä eivät ole toteutuneet meidän väljään asutuilla seuduilla. Suomen heikko vaikuttaminen Euroopan unionissa on ajanut meidän kansallisen perinteemme, metsästysharrastuksen ahtaalle. Kainuussa asuessani olen tehnyt aluekehityshankkeita, ja sitäkin kautta konkretisoituu EU:n merkitys. Minä uskon siihen, että on, kun siellä on oikeat ihmiset töissä. Silloin lähdin mukaan politiikkaan, kun järkytyin oikeistohallituksen tekemistä leikkauksista meidän tavallisten ihmisten arkeen. Jos me katsomme, mitä esimeriksi Puolalle Euroopan unioni on tehnyt, niin sinne on tehty moottoriteitä, infraa, sähköjä, tietoliikennettä — sitä perusinfraa, mitä väljään asuttu seutukin tarvitsee. Tiina Kyllönen, sd: Kuntavaalit olivat seitsemän vuotta sitten. Yksin kukaan ei pysty tekemään mitään. Näen ihan ruohonjuuritasolla EU-rahan merkityksen. Merja Kyllönen, vas. EU-parlamenttiin on Kainuusta kaikkiaan viisi ehdokasta eri puolueista. Kansainvälinen yhteistyö on tärkeässä roolissa ja olen valmis tekemään yhteistyötä meidän verrokkimaidemme kanssa, koska Euroopan unionissa ei voi yksin Suomi vaikuttaa, ellei hae itselleen samanmielisiä kumppanimaita. Viesti pitää viedä ponnekkaasti eteenpäin ja keskustella asioista. Mikko Polvinen, ps: Menen vaikuttamaan turvallisemman ja elinvoimaisemman Suomen puolesta. Unioni pitää ohjata tekemään parempia päätöksiä ja ymmärtämään Suomen erikoislaatuisuus, muun muassa metsien osalta, meidän suomalaisten elämäntavan osalta, geopoliittisen sijainnin osalta ja meidän onneksi vielä korkean osaamisen osalta. Tieto kajaanilaisen Jonas Kettusen (skp.) ehdokkuudesta tavoitti toimituksen niin myöhään, etteivät hänen vastauksensa ole tässä jutussa. Turvallisuusmielessä aidan rakentamisessa tuonne itärajan koko matkalle unionin on oltava vahvasti mukana myös taloudellisesti. Me olemme menettäneet kokonaisen sukupolven suurille kaupungeille. Euroopan unionin on ymmärrettävä näiden seutujen merkitys ja osallistuttava niiden kehittämisja turvallisuustalkoisiin. Muun muassa suurpetopolitiikka on oikeastaan Euroopan unionin päätöksentekoa pienoiskoossa. Elinvoimapolitiikka on myös puolustuspolitiikkaa ja turvallisuuspolitiikkaa. Kauden 2014–2019 olin Brysselissä ja palasin perhesyistä takaisin Suomeen. Jos katsotaan, mitä EU on saanut esimerkiksi meidän väljään asutulla seudulla aikaiseksi, nehän ovat tyhjentyneet. MIIKA MANNINEN Suomussalmelaiselle kansanedustajalle Merja Kyllöselle (vas.) on jo kertynyt kokemusta europarlamentaarikon tehtävistä.. Jarno Hiltunen Niko Kemppainen Miksi haluat EU-parlamenttiin. Koen, että tällä kokemuksella verkostoja on riittävästi, jotta nollasta ei tarvitse EU-parlamentissakaan aloittaa. Brysseliin tarvitaan enemmän Pohjoisen Euroopan edustajia, jolla on näkemystä myös siitä, millaista elämä on täällä karttapallon pohjoisella puolella, pitkien välimatkojen maakunnissa. Haluan uskoa, että Euroopan unioniin voi vaikuttaa sisältäpäin. Euroopan unioni on tehnyt mielenterveyden aloitteen, joka on 1,23 miljardia, ja haluaisin, että siitä siivu ohjattaisiin suoraan nuorten mielenterveystyöhön. Kiky-sopimus oli yksi, joka sai minut liikahtamaan. Ajattelin, että tavallisia ihmisiä tarvitaan päätöksenteossa ja nyt meitä tavallisia ihmisiä tarvitaan Euroopan parlamentissa. Sitten, jos muut päättäjät saa mukaan ja ymmärretään, miksi asia on tärkeä, silloin yleensä saa hyviä tuloksiakin aikaan. Mikko Polvinen, ps: Se on semmoinen kysymys, jonka minä haluan mennä oikeasti selvittämään. Kokonaiskuva täytyy ottaa huomioon, mutta ymmärrän hyvin myös matala-alalla työskentelevän ihmisen aseman. Sen pitäisi olla sellaista rahaa, joka on helposti haettavissa. Myös kyky yhteistyöhön on koeponnistettu monissa vaikeissakin paikoissa. Me olemme nettosaajia täällä Kainuussa ja kun itse työskentelen sillä rahalla, mitä ollaan EU:lle maksettu, niin näen tosi konkreettisesti EU:n vaikutuksen meidän alueeseen. Ei kukaan muu kuin suomalaiset itse kerro suomalaisten asioista. Kun olen tehnyt omaa työtäni, olen huomannut, että useasti kunnilla esimerkiksi jää hakematta Erasmus+ -rahaa, koska se on niin työläs prosessi. Politiikan kautta minulle on tullut osaamista ja näkemystä erinäisiin aiheisiin. Olen ollut EU:lla töissä, virkamiehenä Euroopan kemikaalivirastossa Helsingissä ja nähnyt myös sisältä, mitä siellä konkreettisesti tehdään. EU:ssa voi erityisesti edistää asioita, jotka ovat minulle tärkeitä, ajatellen laajasti Kainuun ja Itä-Suomen asemaa sekä luontoja ilmastopolitiikkaa. Silja Keränen, vihr: Euroopan unionissa tehdään monella saralla olennaisia päätöksiä, jotka koskettavat Suomea ja Kainuutakin
Mikko Polvinen, ps: Turvallisuus: Euroopan unionin täytyy ymmärtää meidän geopoliittinen tilanteemme ja olla mukana turvallisuustalkoissa. Ylä-Kainuu // Tiistaina 21. Elinvoimaisuus: Suomessa pidetään koko Suomi asuttuna. Samalla Suomen etu tulee huomioitua ja varmistettua, kun olemme itse tekemässä ja edistämässä asioita. EU pystyy vaikuttamaan investoimalla meidän tieja tietoliikenneverkostoon, että me saamme tänne itärajalle investointeja ja pidettyä koko Suomen asuttuna. EU:n arvopohjaan liittyy hyvin vahvasti solidaarisuus, tasa-arvo ja yhdenvertaisuus, joka näyttäytyy myös aluepolitiikassa. Siksi onkin tärkeää, että myös jatkossa niin suomalaisia työntekijöitä kuin virkahenkilöitä löytyy sieltä eri tasoilta. MIIKA MANNINEN MIRO HIETALA Suomussalmelaiselle kansanedustajalle Merja Kyllöselle (vas.) on jo kertynyt kokemusta europarlamentaarikon tehtävistä. Kajaanilaispoliitikko ja vihreiden varapuheenjohtaja Silja Keräselle ilmastoja ympäristökysymykset ovat tärkeitä asioita myös EU:n tasolla. JUSSI P OHJAVIRTA. Rajaseudut ovat hänelle tärkeitä. Toiseksi Suomelle tärkeitä asioita ovat ilmasto-, luontoja ympäristökysymykset, jotka harmillisesti kääntyvät helposti vastustusmentaliteetiksi. EU-byrokratian purkaminen ja siihen liittyen suomalaisten olosuhteiden osoittaminen. Se tarkoittaa sitä, että me tarvitaan ulkomaista työvoimaa ja sitä pitää hankkia reiluin ehdoin. Koko ketju on Suomen kansantalouden, teollisuuden, yritysten ja bruttokansantuotteen kasvun etu. Siinäkin verkosto on merkityksellinen. Suomalaisia toimijoita on kaikilla tasoilla; edunvalvonnassa, parlamentissa, komissiossa ja neuvostossa. Laajan turvallisuuskuvan avaaminen (moninaiset haasteet aina ympäristöja ilmastoasioista, pandemioihin ja sodanriskiin) huoltovarmuus, teollisuuden yhteistyö, rahoitushaasteet, omavaraisuuden vahvistaminen, ihmisten hyvinvoinnin turvaaminen sisältyvät tähän kokonaisuuteen. Myös kolmas maa -yhteyden rahoituksen tilalle on löydettävä uusi tapa aluerahoituksen kohdentamiseen, sillä Venäjän hyökkäyssodan vuoksi erityisesti itäisen Suomen alueilta alasajettiin miljoonien eurojen rahoitus, eikä sitä ole kokonaisuutena päivitetty mitenkään. Kumppaneita voi löytyä jokaisesta maasta ja jokaisesta ryhmästä, eikä ole toimijoita, joita pitäisi kuunnella enemmän tai vähemmän. Merja Kyllönen, vas. Parlamenttiryhmissä jokainen meppi toimii ratkaisijana, kun äänestetään esimerkiksi jostain lainsäädännöstä. Itäja Pohjois-Suomen turvallisuus: Turvallisin raja on asuttu raja. toukokuuta 2024 // 9 ton kautta suomalaisilla ministereillä on hyvinkin mahdollisuuksia vaikuttaa. Kolmantena tärkeä asia liittyy sisämarkkinoihin, jotka ovat Suomelle hyvin tärkeät. Toiseksi kestävä talous, joka kykenee reagoimaan myös elvyttäen ja epätervettä kilpailua rajaten. Tiina Kyllönen, sd: Nuorten mielenterveys: Suomessa on väestöön verrattuna korkeimmat luvut siinä, minkä verran nuorilla on mielenterveysongelmia. Kovasti toivoisin Suomen EU-politiikalta, että meidän pitäisi olla aloitteellisia ja näkemyksellisiä siitä, millä tavalla asioita on syytä uudistaa ja miten niitä kannattaa eurooppalaisessa yhteistyössä hoitaa. Sitä kautta on huomattavasti helpompi myydä EU:n ulkopuolellekin, kun tuotteet tai palvelut täyttävät EU:n standardit. Silja Keränen, vihr: Ensimmäisenä Euroopan unionin yhtenäisyys ja vahvuus. Olemme Naton jäsen, josta tulee hyviä puolustuspoliittisia turvatakuita, mutta on muitakin politiikan ulottuvuuksia, missä on tärkeää tehdä yhteistyötä. On lyhytnäköistä tai populistista tuijottaa pelkästään nettomaksuosuutta, kun nimenomaan pitää katsoa laajempaa hyötyä. Tosiasiassa esimerkiksi kunnianhimoinen ilmastopolitiikka on Suomen teollisuuden etu. Työntekijöiden asema: Minä kun olen kuntaja aluepäättäjä, niin koko ajan me päädytään siihen keskusteluun, että meillä ei ole työntekijöitä. Mitkä ovat mielestäsi kolme Suomelle tärkeintä asiaa EU:ssa. Ei saa käydä niin, että siellä on esimerkiksi kevytyrittäjiä jollakin isommalla yrittäjällä töissä, kun pitäisi olla niin, että se isompi yrittäjä maksaa ihan oikeata palkkaa ja on oikeat työehdot, koska se vaikuttaa myös kotimaisten työntekijöitten asemaan. Kuhmolainen kansanedustaja Mikko Polvinen (ps.) kertoo haluavansa olla vaikuttamassa Euroopan parlamentissa turvallisemman ja elinvoimaisemman Suomen puolesta. Kyllä on. Tarvitsemme toimia, joissa luontoamme ja taloutta ei koko ajan aseteta vastakkain, vaan ymmärretään, että fiksummin luonnonvarojamme käyttäen, jalostusarvoja kasvattaen ja kiertotalouden kehitystä tukien, voimme rakentaa kestävämpää tulevaisuutta kaikille. Kolmanneksi alueiden politiikka. Merja Kyllönen, vas: Ensiksi vakaus ja rauha. Tuotamme vähähiilisiä tuotteita ja palveluita, joita voimme myydä Eurooppaan ja maailmalle. Yrityksemme pystyvät myymään samoilla ehdoilla, ei vain viiden miljoonan ihmisen, vaan 400 miljoonan asukkaan markkinoille. Rahoitusmuutoksia haetaan ja Suomen on kyettävä vakuuttamaan EU siitä, että niin itäisen kuin pohjoisen Suomen aluetuet ovat tarpeellisia. Työteliäät ja neuvottelukykyiset suomalaiset ovat arvostettuja kumppaneita. Se on Euroopankin etu
Hänen mukaansa kaikkien Kuhmosta löydettyjen esiintymien malmipitoisuudet ovat kuitenkin niin alhaisia ja koot pieniä, ettei niillä ole suurta taloudellista merkitystä – ainakaan vielä. Erityisesti Kuhmon vihreäkivivyöhyke kiinnostaa tutkijoita sen vuoksi, että kallionpinnoilla on maastossa selvästi näkyviä vulkaanisia rakenteita. Geologista tutkimusta ja malminetsintää jatketaan Kuhmossa edelleen, ja myös timantteja metsästetään aktiivisesti. Ainakaan vielä tutkimukseni eivät ole johtaneet ekonomisen malmiesiintymän löytymiseen, mutta ehkä jonain päivänä, Halkoaho naurahtaa. – Härmänkylässä on pieni Timolan kulta-aihe, jonne paikalliset ihmiset olivat tehneet jopa vaskauspaikan ja kilpailujakin on siellä kuulemma aikoinaan järjestetty. Talvivaarankin esiintymä löydettiin jo 1970-luvulla, mutta kesti vuosikymmeniä, ennen kuin alueella rupesi tapahtumaan. – On olemassa teoria, että noin 4,5 miljardia vuotta sitten Theia-niminen protoplaneetta törmäsi maahan. Eikä nykyinen Kuhmokaan ole aina sijainnut Pohjolan kolkassa. Kuhmossa ja Suomussalmella malminetsintää on suoritettu vain muutamissa tietyissä paikoissa. Sitä ei sentään tarvitse pelätä, että maankuori jonakin päivänä halkeaisi Kuhmossa ja alkaisi syöksemään laavaa. Kyse on kuitenkin yli 200 kilometriä pitkästä vyöhykkeestä, hän toteaa. Kultatutkimukset Suomussalmen Kiannanniemen alueella alkoivat vuonna 1995. VIHREÄKIVEN SYNTYMINEN on vulkaanisen toiminnan tulosta. Nämä Kuhmon basaltit sisältävät enemmän kromia kuin mitkään muut maapallolta analysoidut basaltit. Järven itäpuolelta Mäkisensuolta löydettiin ensimmäisen kerran erittäin korkean kromipitoisuuden basalttia. – Ihmiset sitä aina vähän pelkäävät, että nyt tähän tulee kaivos, kun geologi koputtaa kalliota talon nurkalla. " Joka tapauksessa tutkimukset tuovat uutta tietoa maankamarasta, sillä on tärkeää tietää oman terveytemmekin tähden, mitä jalkojemme alla on.. Esimerkiksi tämän vuoden puolella Turvallisuusja kemikaalivirasto on hyväksynyt kolme Karelian Diamond Resourcesin etsintälupaa Kuhmossa. Varioliittista komatiittista basalttityynylaavaa Kuhmon Siivikkovaaran alueella. Ne ovat syntyneet maapallon varhaisvaiheessa 2,75–2,95 miljardia vuotta sitten 200 miljoonaa vuotta pitkän jakson aikana. Törmäys lennätti Maan kiertoradalle materiaalia kummastakin osapuolesta, josta sittemmin muodostui Kuu. Ammatiltaan Halkoaho on malminetsintägeologi, ja päätehtävänään hän on yrittänyt löytää ekonomisen malmiesiintymän. Erään teorian mukaan Theiasta jäi maapallolle mahdollisesti materiaalia, joka olisi purkautunut alueen tulivuorista samanaikaisesti noin 2,8 miljardia vuotta sitten. Kuhmon kivet ja kallioperä ovat Geologian tutkimuskeskuksen erikoistutkija Tapio Halkoaholle tuttuja jo kolmen vuosikymmenen ajalta. TAPIO HALKOAHO/GTK TAPIO HALKOAHO/GTK " Ihmiset sitä aina vähän pelkäävät, että nyt tähän tulee kaivos, kun geologi koputtaa kalliota talon nurkalla. – Joka tapauksessa tutkimukset tuovat uutta tietoa maankamarasta, sillä on tärkeää tietää oman terveytemmekin tähden, mitä jalkojemme alla on. Vuonna 2017 samankaltaisia ja -ikäisiä kiviä löydettiin Kanadan Länsi-Québecistä. – Etenkin Siivikkovaaran ja Pahakankaan alueella rakenteet ovat paljastumissa erittäin hyvin säilyneitä. – Ei tätä melkein kehtaa sanoa, mutta olen yli 40 vuotta yrittänyt löytää esiintymää, josta saataisiin aikaiseksi kaivos. Tuolloin Kuhmon ja Québecin kehittymisvaihetta eläneet kallioperät sijaitsivat lähellä toisiaan. Silloin kaikki rakenteet häviävät. Alueemme kallioperän historiaa valottavia artikkeleita on kirjoitettu kansainvälisiä julkaisuja myöten. Sen syntyperä liittyy miljardien vuosien takaisiin tulivuoriin. JOKAISESTA GEOLOGIN vasarannapautuksesta ei synny kaivosta, Halkoaho korostaa. Miljardeja vuosia sitten Kuhmon alueella on sijainnut tulivuoria. PROSESSI ESIINTYMÄN löytymisestä kaivoksen perustamiseen asti on työläs ja pitkäaikainen. Eräs vihreäkivivyöhykkeen avainalueista sijaitsee Kellojärven ympäristössä. Halkoahon mukaan Kuhmon ja Kuusta löydettyjen basalttien korkea kromipitoisuus on silmiinpistävän samankaltainen. Kuhmon vyöhyke on osa Tipasjärvi-Kuhmo-Suomussalmen vihreäkivikompleksia, joka kokonaisuudessaan on 220 kilometriä pitkä ja jopa 10 kilometriä leveä. Kuva Kuikan kulta-aiheelta. Noin 1,2 kilometriä Timolasta pohjoiseen on pieni niin kutsuttu Arolan nikkeliesiintymä, Halkoaho esittelee. toukokuuta 2024 10 // Muinaisia tulivuoria ja malmipotentiaalia vyöhykkeellä Niko Kemppainen Ainutlaatuinen Kuhmon vihreäkivivyöhyke on ollut geologisen kartoituksen ja malmietsinnän kohteena jo yli 100 vuotta. Jalkojemme alla sijaitseva maankamara kiehtoo tutkijoita ja malminetsijöitä. Yleensä vuorijonopoimutukset sotkevat ja pilaavat niitä – käytännössä tekevät niistä erilaisia liuskeita tai gneissejä. Suomen nuorimmat magmakivet, Sokli Savukoskella ja Iivaara Kuusamossa, ovat sauhutelleet viimeksi vajaat 400 miljoonaa vuotta sitten. KUHMON VIHREÄKIVIVYÖHYKE on herättänyt kiinnostusta ikänsä lisäksi myös sen malmipotentiaalin vuoksi. Pohjois-Kuhmosta on löydetty muun muassa nikkelija kultaesiintymiä. Ylä-Kainuu // Tiistaina 21. Kainuun maakuntakivi, vihreäkivi, kuuluu maailman vanhimpiin kivilajeihin. 2,45 miljardia vuotta sitten maaperämme seikkaili päiväntasaajan eteläpuolella. KUHMON KALLIOPERÄLLÄ on yllättävä yhteys Kuuhun. – Outokumpukin keskittyi lähinnä Suomussalmen Kiannanniemen alueeseen
Myös Suomussalmen kunnanjohtaja Erno Heikkinen nähdään myös pukemassa turvepäille uusia vaatteita. Tulevaisuuden ennakointiin pääsee mukaan heti kesäkuussa kaikille avoimen virtuaaliluennon kautta sekä muun jaettavan tietomateriaalin avulla. SUOMUSSALMEN KUNNAN nuorten työpaja Hanslankarit vastaa vaatteiden keruusta ja lajittelusta, pukemisesta sekä hahmojen runkojen ja turvepäiden kunnosta. Laskuttajaksi valitaan Hilla Group Oyj. 1 Tavoitteet: Osallistujien kanssa suunniteltu tulevaisuuden kehittämishanke, kumppanien löytäminen ongelmien ratkaisuun sekä tiedon ja osaamisen kasvattaminen. 24.4.2024 Koivikkokoti "Olen verkossa valon ja auringon, paulassa koskien pauhun, lumossa honkien hohtavain, vankina välkkyväin vetten, verkossa lähteiden puhtauden, siteissä nuotion sauhun, seitissä sumuisten tunturien, jotka siintävät metsien takaa, ja silti oon täysin vapaa!" Olet yhä kanssamme, muistoina sydämissämme. toukokuuta 2024 // 11 Kuolleet Rakkaamme Asko Juhani WALLIUS s. Surun koskettaessa Tee kuolinilmoitus tai surukiitos rauhassa itsepalvelukanavassamme: ylakainuu.fi/lukijailmoitukset/. Juhlavuoden kunniaksi tarjotaan myös kevyt keittolounas. Eri puolilla aluetta järjestettäviä suunnittelutapaamisia. Hiljaisen kansan vaatteet vaihdetaan torstaina 6. Perinteiseen tapaan Niittykahvila tarjoaa talkooväelle lettukahvit. Kahdesti vuodessa pidettävissä vaatetustalkoissa on työpajalaisten apuna yleensä suurempi tai pienempi joukko talkoolaisia. kesäkuuta järjestettävissä juhlatalkoissa. YRITYS Muuta laskutustapasi helposti lähettämällä sähköpostia: myynti@hillagroup.fi tai ota yhteyttä oman alueesi myyjään. Nopeasti ajateltuna voi olla vaikea nähdä, millaista tulevaisuuden elo esimerkiksi 50 vuoden päästä voi olla ja miten sinne voidaan päästä. Tarkoituksena on ennakoida, visioida ja sitä kautta myös löytää ongelmia, joihin voimme miettiä kumppaneiden kanssa myös todellisia ratkaisuja, Tulevaisuuden maalaisjärki -hankkeen työntekijä Marjut Kyllönen kertoo. 10.9.1956 Suomussalmi k. MARJUT KYLLÖNEN asuu itse maaseudulla Suomussalmella. Kela itse on lupautunut tulemaan paikalle talkoisiin. Leena Esa ja Mari perheineen Jussi perheineen Ari perheineen sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät € Mainostaja tai lehden tilaaja, vaihda laskutustapasi paperittomaan laskuun. TILAAJA Tilaa sähköpostilasku verkossa: hillagroup.fi/sähköpostilasku tai tee E-laskusopimus verkkopankissa paperilaskun maksamisen yhteydessä. Kulttuuripalkinnon perusteluissa todetaan ympäristötaideteoksen olevan mitä parhain esimerkki elävästä talkooperinteestä ja aktiivisesta yhteisöllisyydestä. Tästä osoituksena Hiljainen kansa -ympäristötaideteos, Suomussalmen kunta ja Työpaja Hanslankarit saivat huhtikuussa 2021 opetusja kulttuuriministeriön myöntämän Suomi-palkinnon. Hiljainen kansa saa kesävaatteet ylleen torstaina 6. – Meidän tehtävämme on kuunnella, millaisia ajatuksia alueemme yhteisöillä aiheesta nousee, ja lähteä tämän jälkeen yhdessä miettimään parhaita kumppaneja ja jatkotoimia asioille. Kyyti lähtee kello 9.00 linja-autoasemalta ja paluumatkalle Hiljaiselta kansalta lähdetään kello 14.00. Mitä asioita ihmiset ennakoivat tulevaksi ja mitä he haluaisivat lähteä kehittämään maakunnassa, kunnissa, kaupungeissa ja kylissä. Hiljainen kansa on myös omaperäinen ja ihastuttava, kansallisesti ja kansainvälisesti tunnettu ilmiö. – Lähdemme etsimään ja miettimään yhdessä eri yhteisöjen toimijoiden kanssa, miten elämistä, asumista ja palveluja voidaan kehittää Kainuussa ja Vaalassa. Projekti on alkua maaseudun tulevien älykkäiden ratkaisujen eteenpäin viemiselle. 1 Sisältö: virtuaaliluentoja, ennakointityöpajoja ja opintomatka. Saamme apua esimerkiksi asiantuntijoilta virtuaaliluennoista ja ennakointityöpajoissa ja lisävinkkejä hankimme muun muassa opintomatkan kautta, hankkeen toinen työntekijä Maria Helo sanoo. HANKE Tulevaisuuden maalaisjärki 1 Hankeaika 1.4.2024– 30.3.2025. Nykyisellä paikallaan kansa on seissyt syksystä 1994 lähtien. Juhlatalkoisiin järjestetään maksuton yhteiskuljetus Ämmänsaaresta. JUHLATALKOISIIN järjestetään maksuton yhteiskuljetus Ämmänsaaresta. YMPÄRISTÖTAIDETEOS on vahvasti myös yhteisötaideteos. Taiteilija Reijo Kelan luoma ympäristötaideteos esiintyi ensimmäisen kerran Lassilan pellolla vuonna 1988. kesäkuuta. toukokuuta mennessä. Hiljainen kansa saa kesävaatteet kesäkuussa Marjut Lehto Hiljaisen kansan talvivaatteet vaihdetaan kesäisiin asuihin torstaina 6. Helo toteaa, että olisi iso asia, jos saataisiin kohtautettua useita omien alueiden toimijoita vertaiskeskusteluun ja päästä viemään näin syntyneitä visioita sekä kehittämismahdollisuuksia eteenpäin yhdessä heidän kanssaan. TULEVAISUUDEN MAALAISJÄRJEN toiminta pääsee käyntiin alkavan kesän aikana. Kesälomien jälkeen alkavat myös keskusteluvierailut eri alueilla ja muu yhteistoiminta Tulevaisuuden ennakointiin pääsee mukaan heti kesäkuussa kaikille avoimen virtuaaliluennon kautta sekä muun jaettavan tietomateriaalin avulla. Ylä-Kainuu // Tiistaina 21. Elävä Kainuu Leader ry:n tiedotteessa todetaan, että tulevaisuuden miettiminen ja nykyisten sekä tulevien ongelmien ratkaisujen etsiminen ei välttämättä kuulosta kovin helpolta asialta. – Tulee olemaan mielenkiintoista käydä eri alueilla ja kuulla, millaisia ajatuksia tulevaisuudesta syntyy. Vieraskynäblogeja, videoita, paljon tietoa ja keskusteluja. Yhteiskuljetukseen tulee ilmoittautua nuorisotoimistoon, Eija Järvenpäälle keskiviikkoon 29. kesäkuuta kello 9.30 alkaen. Siirry sähköiseen laskutukseen Uudessa hankkeessa pohditaan tulevaisuuden maalaisjärkeä Marjut Lehto Elävä Kainuu Leaderin ja Oulujärvi Leaderin yhteinen Tulevaisuuden maalaisjärki -hanke ryhtyy selvittämään, millaista elämä maaseutualueilla on tulevaisuudessa, mitä palveluja ja miten tuotettuna niitä tarvitaan sekä miten alueiden elivoimaa voitaisiin kehittää. Hänelle uuden hankkeen tavoitteet ovat osa arkea ja hän kokee mielekkääksi päästä keskustelemaan aiheesta myös muiden Kainuun ja Vaalan yhteisöjen edustajien kanssa
(08) 710 751 kainuun@kuutamokeikat.fi PAIKALLISTA PALVELUA •Rakennustyöt •Siivous-, kodinhoito-, hoivapalvelut •Pihatyöt ja mökkitalkkari •Muutot •Vuokratyö •Polttopuut Kainuun KuutamoKeikat POLTTOÖLJYN, VOITELUAINEIDEN JA RUMPUPUTKIEN MYYNTI SUOMUSSALMEN KTK OY p. toukokuuta 2024 12 // PALVELUHAKEMISTO Monipuoliset fysioterapiapalvelut ammattitaidolla Keskuskatu 24-26, 89600 Suomussalmi Varaa aika 040 175 7830 tai ajanvaraus.coronaria.fi Fysioterapia, lymfaterapia ja hieronta Olemme Kelan palveluntuottaja ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. 040 673 1054 NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi OK OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com NYT MYÖS KEITTIÖSUUNNITTELU SEKÄ KALUSTEET MITTATYÖNÄ Kaikki kodin remontit Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 LVI-ASENNUS LVI-ASENNUS KERÄNEN KERÄNEN 044 521 4015 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi Matikkatie 4, Suomussalmi Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Voice Massage • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. 9.00-17.00 9.00-12.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. Asiantunteva ja palveleva oviliike ovipalvelumustonen.fi 044 972 5647 Soita ja tilaa ilmainen mitoituskä ynti! Kokemusta & kalustoa! • Puh. Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö Kurimontie 5, Suomussalmi, 020 747 9780 IV-kanavien puhdistus Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto ® LVI-alan kokonaispalvelua kimmo.makelainen@putkirenki.fi www.putkirenki.fi P. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus. 0404 190 901 SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. Ylä-Kainuu // Tiistaina 21. 0400 281 991, 08 712 150 LUMITYÖT PIHATYÖT PIENREMONTIT PIENRAKENTAMINEN MÖKKITALKKARITYÖT Rauno 045 236 5216, kodinpientyo@outlook.com www.kodinpientyokeranen.com Muista kotitalousvähennys! Remontit 25v kokemuksella Laadukkaat ja energiatehokkaat oviratkaisut kotiin, autotalliin sekä julkisiin tiloihin. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 myynti.suomussalmi@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com keittiökalusteet ja -remontit kalusteiden ovenvaihdot liukuovet, komerot wcja kylpyhuonekalusteet mittaus, suunnittelu, asennus l l l l l KIANTA KEITTIÖT Yli 30 vuoden kokemuksella! Yli 30 vuoden kokemuksella! KYLMÄ-, KYLMÄ-, KODINKONEJA KODINKONEJA LAITOSKONELAITOSKONEHUOLTOA HUOLTOA ILMALÄMPÖPUMPPUJEN ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto myynti, asennus ja huolto Kylmäja Kylmäja kodinkonehuolto kodinkonehuolto Manninen Oy Manninen Oy Kauppakatu 3, Suomussalmi Kauppakatu 3, Suomussalmi p. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). 044 972 3442 Juha p. 08 712 830 ParturiKampaamo AJANVARAUKSET: PUH 050 349 7548 booksalon.fi/aimatar EKOPARTURIKAMPAAMO ÄIMÄTÄR Kauppakeskus kianta, 2.krs Kauppakatu 14, Suomussalmi Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Hyrynsalmella, Hyryntie 33 p. HINAUSPALVELU (entinen Heikkinen) SUOMUSSALMI SOTKAMO Puh. 0400 682 637 Päivystämme 24h koko Kainuun alueella! Meiltä myös uudet tuulilasit ja kiveniskemien korjaukset! Parasta paikallista palvelua Kainuun alueella 24 h entisellä henkilökunnalla. 044 513 6441 Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI puh. 0400 281 991, 08 712 150 p. 050 539 3379 Fysioterapia Lymfaterapia (LYKO) Tukisukat Akupunktio Fasciakäsittelyt Neurologinen fysioterapia www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. 040 643 0714, 0400 166 998 www.suomussalmenktk.fi Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet l l l l Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta ja multaa. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 044 323 4567 Keskuskatu 24-26, Suomussalmi www.sskhoy.fi Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto 0400 384 924 päivystys Isännöinti 044 330 8001 050 553 2630 Konetyöt 050 553 2641 Hydrauliikka/hitsaus 044 330 8002 Kurimontie 21-23 www.sskhoy
1 Äänitettä voi hankkia Fugan nettikaupasta www.fuga.fi tai suoraan Liisa Vähäsarjalta.. MYÖS URKURINA ja kuoronjohtajana työskennellyt pianisti on tyytyväinen Kuhmo-talon Lentua-salissa äänitettyyn levyyn, vaikka projekti on tuonut hänen elämäänsä myös huolta. 1 Julkaistu Fuga-levymerkillä. Sopraano Hedvig Paulig, pianisti Liisa Vähäsarja ja baritoni Juha Kotilainen tulkitsivat Kiannon runoihin tehdyt laulut levylle Kuhmo-talon Lentua-salissa. Kevyempää ja jazzahtavaa otetta on esimerkiksi hiljattain menehtyneen Kaj Chydeniuksen Peura ja pulkka -kappaleessa. Nyt etsinnässä on manageri, joka järjestäisi konsertit. Vaalassa asuva Vähäsarja vaikutti aikoinaan pitkään Suomussalmella. 40 €) Määräaikainen tilaus. Ilmari Kiannon 150-vuotisjuhlavuoden kunniaksi tehty pitkäsoitto tuo esiin kirjailijan sävellettyä runoutta. – Sieluni on tällä levyllä. 1 Mukana lauluja muun muassa Jean Sibeliukselta, Oskar Merikannolta, Erkki Melartinilta, Jami Kiannolta, Risto Vähäsarjalta, Heino Kaskelta ja Kaj Chydeniukselta. Muun muassa nuoruushaaveita, luontoa, kotiseutua ja poliittisia näkemyksiä käsittelevän lyriikan kautta edetään kohti kuolema-aiheista Hyljätyn hauta -runoa. VÄHÄSARJAN mukaan Kiannon teksteihin on tehty yli 200 laulua, joiden taso vaihtelee. 89 €) DIGI 4 kk 28 € (norm. Hän innostui tästä heti. KOTIINSA laajan Kianto-nuotiston koonneelle ja kirjailijan juhlavuoden toimikuntaan kuuluvalle Liisa Vähäsarjalle oli alusta alkaen selvää, että hän haluaa tehdä pianistina äänitteen kahden laulajan, baritonin ja sopraanon, kanssa. Runot innoittivat aikansa merkittävimpiä säveltäjiä, kuten Jean Sibeliusta, Erkki Melartinia ja Oskar Merikantoa. Takki on ollut vähän tyhjä. Sopraano Hedvig Paulig löytyi Kotilaisen verkoston kautta. Ylä-Kainuu // Tiistaina 21. Myös genrerajoja rikotaan. Kianto (1874–1970) tunnetaan proosastaan, mutta myös runot muodostavat olennaisen osan hänen taiteellisesta tuotannostaan. Laskut, jotka sen tuella oli määrä hoitaa, lankesivat Vähäsarjan maksettaviksi. – En halunnut tähän mitään puolivillaista. – Se on rytmikäs, hauska ja kiva kappale. Muusikkokollegoiltaan Vähäsarja kuuli, että Kotilaisen ääni on yhä erinomaisessa kunnossa. MIKA KOIVUSALO MIKA KOIVUSALO LEVY Hämyn lapsi 1 Ilmari Kiannon sävellettyä runoutta sisältävä levy, jonka ovat tehneet sopraano Hedvig Paulig, baritoni Juha Kotilainen ja pianisti Liisa Vähäsarja. Vähäsarja pitää levyä musiikillisena testamenttinaan. Levylle joukosta valikoitui parhaimmisto, 25 kappaletta, sekä yksi pianosooloteos. Anna lahja, joka avataan aina uudelleen Levy on musiikillinen testamentti Katja Mabrouk Kainuussa vuosikymmeniä vaikuttanut pianisti Liisa Vähäsarja sai kolmivuotisen urakan toukokuun alussa päätökseen, kun hänen, sopraano Hedvig Pauligin ja baritoni Juha Kotilaisen Hämyn lapsi -levy ilmestyi. Vähäsarjan mukaan kukaan menestynyt suomalaislaulaja ei ollut aiemmin tehnyt yhtenäistä Kianto-äänitettä. 1 Tukijoina Kainuun liitto ja Suomussalmen kunta. Hän ei ole uransa aikana ehtinyt taltioida soittoaan keskittyessään musiikkiin liittyviin projekteihin muun muassa Suomussalmella. Albumin alkupuolella kuullaan sävellyksiä Kiannon nuoruuden runoista, kuten kirjailijan elämän suurimmalle mutta toivottomalle rakkaudelle Margareetalle tehty Kun sinut näin, johon Hjalmar Backman teki melodian. Musiikkijuhlia järjestettiin vuosina 1998–2005. Rahallinen puoli on kuitenkin minusta toisarvoista siinä mielessä, että tuote on onnistunut. Alun perin mukana oli myös kolmas yhteistyökumppani, mutta se purki yllättäen kirjallisen sopimuksen. Chydeniukselta tuli peräti neljä kappaletta levylle, pitkäsoitolle myös muutamia sovituksia tehnyt Liisa Vähäsarja kertoo. Nuoruuden runokokoelmissa esiin pääsivät herkät luonnonja lemmentunnot. – Aikamoista vastatuulta on ollut välillä. Myöhempi lyriikka taas oli yhteiskunnallisempaa: Kianto otti kantaa tsaarinvallan sortotoimia vastaan ja ilmaisi myötätuntonsa maaseudun köyhälistöä kohtaan. – Tulisi hyvä mieli, jos saisin kulut maksettua. toukokuuta 2024 // 13 Yllätä lahjatilauksella ylakainuu.fi/lahjatilaus DIGI + LEHTI 4 kk 55 € (norm. Liisa Vähäsarja muistetaan muun muassa Suomussalmen musiikkijuhlien taiteellisena johtajana. Olen tuottanut sen omasta sisimmästäni. – Lähestyin Kotilaista ja menin tapaamaan häntä syksyllä 2021 Heinävedelle. Siellä hän ihastui jo 1990-luvulla baritoni Juha Kotilaisen ääneen, kun Kansallisooppera vieraili pitäjässä Ilmari Kiannon romaaniin perustuvalla Postineiti-oopperalla. Pianisti ja laulajat haluaisivat tehdä syksyllä konserttikiertueen, jonka yhteydessä Hämyn lasta voisi myydä. 1 Äänitetty Kuhmo-talon Lentua-salissa Mika Koivusalon toimesta. HÄMYN LAPSI -LEVY on pääasiassa klassista musiikkia. Luulen, että se kantaa tosi pitkälle. Lahjakortin ostaja ei voi itse lunastaa lahjakorttia. VÄHÄSARJAN toiveena on saada kustannukset katettua levymyynnin avulla. Halusimme pitkäsoiton, jossa tulee runoilija Kianto ja hänen kokoelmansa kattavasti esille. Kiannon aikalaissäveltäjien rinnalla sillä kuullaan modernia taidemusiikkia, kuten albumin nimikkokappale kirjailijan lapsenlapsenlapsen Jami Kiannon säveltämänä. Levyn kappalejärjestys etenee kirjailijan elämänkaarta mukaillen. Ilmari Kiannon juhlavuoden kunniaksi valmistunut Hämyn lapsi -musiikkialbumi tuo esiin kirjailijan sävellettyä runoutta. Levyn valmistumista ovat tukeneet Kainuun liitto ja Suomussalmen kunta
Suomussalmen Palloseuran organisoiman jalkapallokoulun vetäjinä toimivat Enni ja Minttu Heikkinen, Olavi Kyllönen, Niko Tauriainen ja Santeri Kyllönen. JUHANI ESKOLA " Kyllä se kertoo jotain tapahtumasta, kuin näin pitkän ajan jälkeen se jaksaa vieläkin kiinnostaa. T9 1km: 1) Anni Matero SuomRa 4.14 T11 1km: 1) Pihla Kemppainen SuomRa 3.54, 2) Alinda Vähämaa SuomRa 5.41 N-8km: 1) Riikka Kemppainen SuomRa 39.15 N-60 8km: 1)Eeva Romppainen SuomRa 38.41 N-65 8km: 1) Sirpa Korhonen SuomRa 47.12 M-50 8km: 1) Jari Kinnunen SuomRa 31.51, 2) Pentti Räisänen Näljängän Urheilijat 45.42 M-70 8km: 1) Matti Päivärinta SuomRa 35.44, 2) Jorma Kinnunen SuomRa 39.30 Maantiejuoksun Kainuun piirinmestaruudet juostiin Karhulanvaaralla lauantaina. Vuonna 2023 Suopotkupallon osallistujamäärä kasvoi 11,8 prosenttia verrattuna vuoteen 2022. On pakko olla ylpeä siitä, miten hieno tapahtuma meillä täällä Hyrynsalmella on. toukokuuta Karhulanvaaralla. Jalkapallokouluun ilmoittautuminen tapahtuu etukäteen. Vetäjillä on kokemusta aiemmista jalkapallokouluista, joissa päävastuu on ollut Kajaanin Hakan valmentajilla. Mukana on uusien joukkueiden lisäksi myös niitä, jotka ovat pelanneet jopa 20 vuotta. Ryhmät jaetaan iän ja taitotason mukaan. – Pyrimme tekemään harjoituksista mahdollisimman monipuolisia, joissa myös pelataan sopivasti. Vuoden 2024 kisoihin on nimittäin ilmoittautunut enemmän joukkueita, kuin viime vuonna oli kisojen alkaessa. JUHANI ESKOLA " Yhteistyötahot ovat mahdollistaneet sen, että hintaa on voitu laskea. – Sillä halutaan alentaa kynnystä osallistumiseen. – Mukaan pääsee myös kesken, jos alusta lähtien ei ehdi olla mukana. Yhteistyötahot ovat mahdollistaneet sen, että hintaa on voitu laskea. Jalkapallokoulu alkaa heti koulujen päättymisten jälkeisenä tiistaina. Ensi kesän jalkapallokoulun vetäjinä toimivat Olavi Kyllönen (takana vasemmalla), Niko Tauriainen, Santeri Heikkinen, Enni Heikkinen (edessä vasemmalla) ja Minttu Heikkinen. Nyt jalkapallokoulun hinta on entistä huokeampi. Vetäjillä on kokemusta aiemmista jalkapallokouluista, joissa päävastuu on ollut Kajaanin Hakan valmentajilla. Tulokset: A-rata 3.2 km: 1) Pihlaja Riku 21:16 2) Kurkinen Elias 22:57 3) Korhonen Aaro 25:09 3) Seppänen Lauri 25:09 5) Härkönen Markku 29:29 6) Raappana Liina 32:44 7) Raappana Tuuli 32:56 8) Sillaste Elen 34:11 9) Karlsson Kristina 34:13 10) Kauppinen Jaana 39:37 B-rata 2.0 km: 1) Laaksoviita Katja 16:13 2) Eriksson Sven 19:31 3) Mäkinen Milla 19:59 4) Härkönen Eero 23:34 5) Manner Leena 29:07 6) Lahdelma-Miettinen Heli 30:17 7) Hyttinen Sari 37:42 C-rata 1.6 km: 1) Pasanen Venla 11:23 2) Pasanen Anni 11:25 3) Kemppainen Mervi 19:49 4) Juntunen Terttu 20:10 5) Anttonen Teemu 28:02 6) Manninen Tiina 29:38 7) Juntunen Valtteri 32:07 8) Mäkeläinen Onni 32:27 Ei aikaa: Manninen Anneli, Seppänen Terttu, Seppänen Toini D-rata 0.5 km: 1) Anttonen Teemu 6:22 Ei aikaa: Saarela Virpi Jalkapallokoulu järjestetään tänä kesänä omin voimin Juhani Eskola Perinteinen jalkapallokoulu järjestetään tänä kesänä pelkästään suomussalmelaisten voimin. Viisikon apuna häärii nuoria supsilaisia, jotka auttavat päävetäjiä tarvittaessa. Ratamestareina toimivat Silja ja Liisa Kauppinen. Viime vuonna Jugendclub Lindenau e.V. Ylä-Kainuu // Tiistaina 21. Mukana oli 29 suunnistajaa. kertoi joukkueensa matkan tänne maksaneen yhteensä 20 000 euroa, tapahtuman järjestäjä Emilia Lehtinen kertoo. Mukana on uusien joukkueiden lisäksi myös niitä, jotka ovat pelanneet jopa 20 vuotta Maantiejuoksun Kainuun piirinmestaruuksien tulokset Maantiejuoksun Kainuun piirinmestaruudet juostiin lauantaina 18. Suopotkupallo kiinnostaa Saksassa Juhani Eskola Kuukauden päästä alkavat jalkapallon EM-kisat Saksassa, mutta urheilumaassa ollaan kiinnostuneita myös suofutiksesta. – On hienoa saada kansainvälisyyttä taas mukaan suopotkupalloon. Uudet vetäjät ovat myös itse osallistuneet aikoinaan jalkapallokouluun oppilaina. Lisäksi käydään vähän sääntöjäkin läpi. Tapahtuma kiinnostaa yhä 25 vuoden jälkeen myös Suomessa, ja mukaan on ilmoittautunut taas suuri määrä täysin uusia joukkueita. Suofutiksen vetovoima ei ole katoamassa. Vuoden 2024 kisoihin on ilmoittautunut kolme eri saksalaista joukkuetta, joiden lisäksi kaksi muuta saksalaista joukkuetta ovat tiedustelleet vuoden 2025 ajankohtaa. Mukaan voivat ilmoittautua 4-13-vuotiaat, mutta ikähaitaria voidaan hieman venyttääkin. toukokuuta 2024 14 // URHEILU Kuntorasteilla mukana 29 suunnistajaa Suomussalmen Rastin kuntorastit järjestettiin Ämmänsaaressa torstaina 16. – Kyllä se kertoo jotain tapahtumasta, kuin näin pitkän ajan jälkeen se jaksaa vieläkin kiinnostaa. toukokuuta. – Ilmoittautumisaikaakin on jäljellä kesäkuun loppuun saakka, joten osallistujamäärän oletetaan kasvavan vielä. Lapset jaetaan kahteen eri ryhmään ikäluokkien mukaan. – Toki voimme tarvittaessa ottaa käyttöön lisää kenttiä, mikä mahdollistaisi suuremman joukkuemäärän. Kasvua näyttäisi olevan tiedossa myös tänä vuonna. Toivottavasti myös paikalliset tutut valmentajat alentavat kynnystä tulla mukaan jalkapallokouluun. – Lapset jaetaan vielä ryhmien sisällä pienempiin ryhmään, jotta kenenkään ei tarvitse harjoitella liian isojen kavereiden kanssa. Ilmoittautuneiden saksalaisten joukkueiden joukossa on viimevuoden miesten kilpasarjan voittanut Jugendclub Lindenau e.V., joka tulee puolustamaan maailmanmestaruus titteliään. ISMO JUNTUNEN. Suopotkupalloon saadaan tänä vuonna edellistä enemmän kansainvälistä väriä, kun erityisesti saksalaisten kiinnostus tapahtumaa kohtaan on herännyt. Vuoden 2024 kisoihin on ilmoittautunut kolme eri saksalaista joukkuetta, joiden lisäksi kaksi muuta saksalaista joukkuetta ovat tiedustelleet vuoden 2025 ajankohtaa. Saksalaisten lisäksi myös yksi virolainen joukkue on ilmoittautunut tämän kesän kisoihin. Ei ole mikään ihan pikku juttu, että meille tullaan pelaamaan Saksasta asti. Viisikko on valmiina jakamaan futisoppeja lapsille kahdeksan kesäviikon ajan tiistaisin ja torstaisin. Ylärajaa tapahtumaan osallistuville joukkueille ei ole asetettu, mutta tapahtumaa järjestäjien mukaan nyt aletaan olla jo melko lähellä sitä joukkuemäärää, joka nykyisillä resursseilla voidaan toteuttaa
Vähän ajettu. 65 m², aitta ja rantasauna. Matkan hinta 25€/jäsen, 30€/ei-jäsen. Järjestäjät kannustavat suunnittelemaan kävijöille rasteja, joissa tunnistetaan puutarhan värejä, tunnustellaan maaperää, tuoksutellaan ja maistellaan kasviksia samalla kun kuulostellaan erilaisia luonnon ääniä. Jo ennen tapahtumaa avataan kilpailu, jossa jaetaan Instagramissa kuvia puutarhoista #avoimetpuutarhat2024 tai #avoimetpuutarhat. 0400 286512 OSTETAAN JA NOUDETAAN Isoja ja pieniä eriä: Rautaromut, autonromut, kuparit, messingit ym. kesäkuuta puutarhat ovat avoinna klo 12.00–17.00. Poikkeuksellisen myöhäisen kevään vuoksi kotipuutarhurit ovat toivoneet, että tapahtuman ilmoittautumisaikaa voitaisiin pidentää. Kunto hyvä. Elokuun viimeisellä viikolla Kulttuuri-/liikuntakilpailu Kuhmon Kelolla. Päivän hintaan! p. Poikkeuksellisen myöhäisen kevään vuoksi kotipuutarhurit ovat toivoneet, että tapahtuman ilmoittautumisaikaa voitaisiin pidentää. avoimetpuutarhat.fi -sivujen kautta. 044 2314 252, 0400 892 414 www.utacon.fi Maksu nopeasti tilillenne! UTACON Oy Varastotie 9, Utajärvi, Mustikkakankaan teollisuusalue, p. Puh. 044 095 8297 Toyota Corolla 1.6 bens. Sinulle. Teeman avulla herätellään aisteja puutarhojen virikkeiden avulla. 0500245530 Matkailuauto. Svenska Trädgårdsförbundet rf, Maiju ja Yrjö Rikalan sekä Ljudmila ja Nikolai Borisoffin puutarhasäätiöt sekä Kotipuutarha-lehti, Martat ja Kekkilä ovat mukana mahdollistamassa tapahtuman, jonka teema toteutetaan yhteistyössä eurooppalaisen Rendez vous aux Jardins -verkoston kanssa. 2 6 7 9 7 3 1 1 5 8 2 7 3 5 3 6 1 1 4 6 9 6 9 5 3 4 6 7 5 8 Rivit Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Paikalliselta tekijältä paikalliselle ihmiselle. Tapahtumapäivän aikana puutarhaharrastajat tapaavat toisiaan, ihastelevat puutarhoja ja niiden kasveja sekä vaihtavat ideoita ja ajatuksia puutarhanhoidosta. Asuntoauto, 6 henkilön auto. Avoimet Puutarhat -sivuilta löytyy myös lisätietoa ja tapahtuman materiaalia. Kolmen pohjoisen alueen juhla 12-13.6. Ilmoittelemme näistä tarkemmin lähempänä tapahtumaa. Ylä-Kainuu // Tiistaina 21. Jos aika riittää, niin voidaan poiketa vielä erittäin mielenkiintoisessa paikassa nimeltään Korpihilla. toukokuuta saakka myöhäisen kevään vuoksi. Näin puutarhan keväthuoltoon, oman Avoimet puutarhat -profiilin päivittämiseen ja kuvien lataamiseen jää enemmän aikaa. 0400 380 423 Tauno. Virosta Vöryn eläkeläiset vierailevat 1-7.7. asiakaspalvelu.hillagroup.fi/ lukijailmoitukset/ ETUKORTTI Etuja ja elämyksiä ylakainuu.fi/edut. Tapahtumassa mukana olevat puutarhat avautuvat vieraille sunnuntaina 16. Suomussalmen Samoojat. Oman pihan ilmoittaminen mukaan tapahtumaan onnistuu www. Tervetuloa mukavalle kevätretkelle, ilmoittautumiset ja lisätietoja 1.6. Tapahtuman palaute niin siihen osallistuvilta kuin puutarhoissa vierailevilta on ollut hyvin positiivista. P. Jamppa Tuomisen musiikkinäytelmä Suomussalmen Kesäteatterilla 17.7. 0400 892 414, www.utacon.fi, sakari.kantojarvi@utacon.fi Halutaan ostaa kissanpentnuun akuu Ylä-Kainuun akueelta.yiedot:Sakari Keränen.Puh:0494443692 Hyrynsalmen Eläkeläiset ry:n tulevia tapahtumia: Kuhmon juhla to 23.5, kimppakyydit torilta klo 10.30. Yhden päivän aika valtakunnallinen tapahtuma on kerännyt yli 90 000 puutarhavierailua. Kesäinen tapahtuma on Suomen suosituin yleisötapahtuma. mennessä p. -08. Tapahtuman järjestää Puutarhaliitto ry yhteistyökumppaneinaan. Aistien avulla voidaan samalla hoitaa oman mielen ja kehon hyvinvointia. Rantaonginta kilpailut Suomussalmella 5.7. kesäkuuta. Puh. toukokuuta 2024 // 15 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUPÄIVYSTYS 0800 95505 ma–la klo 7–11 (maksuton) LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS Päätoimittaja Sirkku Rautio 010 665 7219 Toimittaja Juhani Eskola 010 665 7217 Toimittaja Marjut Lehto 010 665 7215 Myyntipäällikkö Tiina Inget-Luikku 040 522 4396 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi ylakainuu.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Toimitusjohtaja Mikko Luoma Painopaikka Kalevamedia, Oulu Lataa Ylä-Kainuun sovellus älylaitteesi sovelluskaupasta B.Virtanen Sudoku Myydään Ostetaan Tarjotaan vuokralle Mökki Kiantajärven rannalta, Ämmänsaaren keskustasta 11 km. Kilpailun järjestää Kekkilä @kekkilagarden-merkinnöillä 1.–23. kesäkuuta välisenä aikana. Pääsymaksu 10€, sisältää kahvin ja pullan. Teemme perinteisen kevätretken la 8.6.2024, lähtö Ämmän Hotellilta klo 8.00, Riisitunturille ja Posion Anu Pentikin keramiikkamyymälään. TÄMÄN VUODEN tapahtuman kansainvälisenä teemana on Puutarha herättää aistisi. Teemapäivänä 16. Jakamalla kuvia osallistuu arvontaan, jossa kaikkien osallistujien kesken arvotaan pääpalkintona lava Puutarhamultaa. Karaoketanssit Kansanpirtilla 12.6 klo 18-23, pääjuhla Jormuan lavalla 13.6 klo 12-17. Avoimet puutarhat -tapahtuman ilmoittautumisaikaa jatkettiin Avoimet Puutarhat -tapahtuman ilmoittautumisaikaa on jatkettu torstaihin 30
Puumarkkinoiden lämmetessä kannattaa metsänomistajan laittaa teidotteen mukaan ”jäitä hattuun” ja käyttää metsäammattilaista apuna jo puukauppatarjousta jätettäessä, jotta puurungon järeydet, tukkipuuosuudet sekä oikea-aikainen metsänhoito tulee huomioitua ennen hakkuuta. KIMMON KENKÄ Tiistaina 21.5. Palvelemme myös Kajaanissa ja Sotkamossa Naistentautien erikoislääkäri MARJO PANTTI 30.5., 6.6., 19.6. HYRYNSALMEN torilla 9-17 Uutta saapunut! Skechers, Rieker... TUULITUO Tuulituo_99x180.indd 1 Tuulituo_99x180.indd 1 13.5.2024 13.04 13.5.2024 13.04 Puumarkkinat vilkastuneet odotettua enemmän Maija Räsänen Puukauppa on käynyt Pohjois-Suomessa tasaisesti, vaikka keväällä lakot ja tuotannonrajoitukset pysäyttivät tehtaita ja sahoja. Itämeren maissa ja Euroopassa laajemminkin on havaittavissa jopa puupulaa. Puun kysyntää ja siitä maksettavaa hintaa nostavat monet markkinatekijät. Koulutukset alkavat elokuussa 2024 ja kestävät helmikuulle 2025. 040 522 4396 tiina.inget-luikku@hillagroup.fi kalakaveri.fi / koirakaveri.fi Koulukatu 8, Raahe • 040 952 8336 KALAKAVERI 3 kpl -10% -10% 19 50 KÄSINPAULOITETUT VERKOT Kalakaverin Kalakaverin MONITOIMIMONITOIMITIMANTTI TIMANTTI 5 IN 1 5 IN 1 LOTOT LOTOT 24 24 50 50 Kotimaiset Kotimaiset POSSUN POSSUN KORVAT KORVAT 1 1 00 00 5 5 00 00 6 6 00 00 4 4 9 90 9 9 90 90 14 14 5 50 5 5 80 80 6 6 00 00 Miesten Ahma PUKUSUKAT VERKKOPAIDAT 20 KPL AVOJA VETOKELOJA KALASAKSET Patrik TYÖSUKAT ( 42-47) Patriot KALASTAJAN LASIT N+M KIRISTÄMÄTTÖMÄT SUKAT REPUT 5 pr 3 pr 5 pr ÄMMÄNSAAREN TORILLA KE–PE 22.–24.5. toukokuuta 2024 16 // Kivikylän Myyntiautot TIISTAINA Hyrynsalmi 09.00 12.00 Ristijärvi 13.00 13.45 (K-Market) KESKIVIIKKONA Puolanka 09.00 14.00 TTORSTAINA Paltamo 09.00 14.00 (K-Market Tervatori) Kajaani 09.30 14.00 (Kauppatori) PERJANTAINA Vaala 11.00 13.00 ÄÄmmänsaari 09.00 15.00 (K-Supermarket) maalaishyytelö maalaiskinkku 14 50 17 90 HERKKUKASSI 20 € Sisältää herkullisia Kivikylän tuotteita. Esimerkiksi Ruotsissa puun hinnat ovat voimakkaassa nousussa. KONTINJOEN HERKKUKULMA KONTINJOEN MYYMÄLÄ MYYMÄLÄ SULJETTU TOISTAISEKSI puh. Tarjouksia tehdään niin runkohinnoilla kuin puutavaratavaralajeittain. ÄMMÄNSAAREN torilla 9-17 Keskiviikkona 22.5. Tukki-, kuituja energiapuu käy kaupaksi, jos ne ovat korjattavissa kesäkelillä ja kuljetettavissa hyväkuntoista metsätietä pitkin, MTK Metsänomistajat tiedottaa. Tutustu tarkemmin koulutuksien sisältöihin ja hae mukaan www.kamk.fi/tuulituo Hakuaika 30.5.2024 mennessä. Stora Enso ilmoitti tulosjulkistuksen yhteydessä, että ”Forest-divisioona odottaa puun kysynnän nousevan vähitellen samalla, kun markkinat Suomessa, Ruotsissa ja Baltian maissa pysyvät tiukkoina. Tällä hetkellä puumarkkinoilla on kysyntää kaikista puutavaralajeista. Kysy tarjousta näkyvyydestä, jonka avulla yleisö löytää tapahtumasi: "Kauttani näkyvyydet printtiin, verkkoon ja ulkomainostauluihin" Tiina Inget-Luikku p. Puun hinnan arvioidaan nousevan koko loppuvuoden ajan Suomessa ja Ruotsissa.” Energiapuun kysyntä on jatkunut korkealla tasolla ja ensitalveen pitää MTK Metsänomistajat -järjestön mukaan varautua ostojen ja varastojen kasvattamisella. TUULITUO-hankkeessa toteutetaan tuulivoima-alan tuotantovaiheen kunnossapidon koulutuskokonaisuus KAOn ja KAMKin yhteistyönä. tai tekstari 050 5528 174, 10€ / pöytä. 050 307 5439 €/kg €/kg SUOMUSSALMI, Jalonkatu 1 AJANVARAUS 010 312010* pihlajalinna.fi Lääkäripalvelut lähelläsi *Puhelun hinta lankasekä matkaliittymästä 8,4 snt/min. Pihalta mahdollisuus varata paikkoja peräkontista tai kärrystä myyville, 5€ / paikka. Klikkaa kuvat Fb ilmoituksesta! Tervetuloa sovittelemaan! Tervetuloa! KESÄKESÄKIRPPIS KIRPPIS Ämmänsaaren työväentalolla LA 8.6 KLO 9-14 Pöytävaraukset puh. PANTOJA, TALUTTIMIA JA VALJAITA 5 5 00 00 2 2 00 00 39 50 49 49 50 50 Miesten TREKKINGHOUSUT + VAPAA-AJAN HOUSUT 29 29 00 00 -1 kpl/asiakas Teroita vaikka kirves! 1,8 m/30 m 3,0 m/60 m YHTEISHIN TAAN NYT NIITÄ TAAS SAA! NYT NIITÄ TAAS SAA! KALAKAVERIN KALAKAVERIN TEKNISET TEKNISET BAMBUKUITUBAMBUKUITUSUKAT SUKAT 3 pr 28 00 1 /asiakas 25 25 00 Patriot AVOKELACOMBO vapa+kela+siima -50 -50 % %. Osaajia koulutetaan tuulivoimaloiden huollon ja kunnossapidon asentajiksi ja työnjohtoon. 050 307 5439 puh. mainostajalle.hillagroup.fi Huolehdi kesätapahtumasi kaikkien tietoisuuteen KESÄTEATTERIT JA TAPAHTUMAT -LIITE 13.6. Puun hintataso on noussut korkealle ja puukauppatarjouksia kannattaa vertailla. Ylä-Kainuu // Tiistaina 21