Väkeä oli
paikalla vähän. Pistetili ei
kasvanut lauantaina. >> 2. Tarinat
Ylä-Kainuun
tarinakartastoa
juhlittiin Hyrynsalmella. >> 14
Pääkirjoitus: Lähidemokratia on yhteistä keskustelua ennen päätöksentekoa. >>4
NRO 84
PERUSTETTU 1965
IRTONUMERO 2 e
JUHANI MUSTONEN
Hyrynsalmelaiset sisarukset Miia ja Suvi Kemppainen kiersivät ensilumen latua sunnuntaina.
Hiihto on mukavaa
Ensilumen latu: Syyslomaksi latu todelliseen käyttöön ja testiin >> 11
Demokratiasta
kuuli harva
Kansalaisen vaikutusmahdollisuuksista päätöksenteossa kuultiin Retikassa torstaina. LOKAKUUTA 2013
Vastauksia
Ämmän Röntsyissä tentattiin
kuntapäättäjiä
säästöistä. >>10
WWW.YLAKAINUU.FI
TIISTAI 22. >> 6
KARI SEPPÄNEN
Jääkiekossa
taas tappio
Suomussalmen Palloseura
on saanut vieraikseen
aluksi sarjan kovimpia
joukkueita
Päivähoidon, koulutuksen, terveydenhuollon sekä vanhustyön järjestelyissä. Oli aivan normaalia, että
lunta satoi tähän aikaan vuodesta.
Esko
Huttunen
Olin vaihtanut talvirenkaat autoon juuri ennen lumien tuloa, joten ei päässyt yllättämään. Normaalin päätöksenteon ja siihen liittyvän valmistelun koetaan jyräävän hyviäkin
ehdotuksia.
Onneksi Ylä-Kainuun alueen kunnat ovat
Muut mediat
1
Tietysti nettikauppa
yleistyy. Kun kuntalaiset tuntevat viranhaltijat, valtuutetut ja hallituksen sekä eri lautakuntien jäsenet, on heidän mahdollista vaikuttaa suoraan valmisteluun tai päättäjien mielipiteisiin ennen päätöksentekoa.
Lähidemokratia on keskustelua, ja asioiden
puntarointia ennen päätöksentekoa. Nyt myös pyöräilykelit
loppuivat, kun tuli liukasta.
Salme
Kyllönen. Tämän
keskustelukulttuurin kehittäminen on nyt
tärkeää ja suuri haaste.
Kun taloudelliset raamit ahdistavat, on asioiden keskinäinen vertailu ja arvottaminen
tärkeää. Kannattaa ehdottomasti mennä osoitteeseen www.tarinakartasto.
A
Tarinat ovat aidosti
paikallisia ja ainutlaatuisia.?
fi ja tutustua pakettiin.
Viime viikolla julkaistiin myös Metlan kehittämä VaaraKainuun matkailun suunnittelua tukeva toimintamalli.
Malli perustuu ekologisen, sosiaalisen ja kulttuurisen tiedon sekä kävijäsuosion yhdistämiseen. Sille ei mitään
voi. Poliitikkojen erottaminen ei kuitenkaan ole
median tehtävä. Poliitikot on
valittu vaaleilla, päätoimittajia ei.
3
Kansanäänestysten käyttäminen näyttää olevan
kuin punainen vaate härälle
niin kuntapäättäjille kuin valtakunnallisillekin päättäjille.
Tällä viikolla viimeksi asia
sai vahvistusta, kun ydinvoimalakunnaksi mielivä Pyhäjoki päätti, ettei voimalan
rakentamisesta vaivauduta
järjestämään neuvoa antavaa
kansanäänestystä.
Katri Merikallio
Pääkirjoitus
Suomen Kuvalehti
Tervareitti
Gallup: Yllättikö lumen tulo?
Ei yllättänyt, odotimme, että ensilumi olisi
tullut aiemmin. Arvokasta
kulttuuritekoa juhlittiin Iskun talolla, eikä
montaa istumapaikkaa ollut vapaana. Karttaan merkittyjä luontokohteitakaan ei voi viedä täältä Kiinaan. Se auttaa selvittämään muun muassa kohteiden soveltuvuuden matkailun
kehittämiseen.
Lueskelin Korpimuseo Wildwood Tales -kirjaa viikonloppuna ja vakuutuin siitä, että kokonaisuudessa on todellista
potentiaalia jatkokehittelylle kuten julkaisujuhlassa hehkutettiin.
Metlan tekemän kyselyn mukaan ihmisten mielipaikat
sijoittuvat usein samoihin paikkoihin kuin ekologisesti arvokkaat kohteet. Tai ainakin
lopettaa tarpeeton intoilu.
Sellaisia tuotteita, joita et
saa Suomesta kaupoista, voi
ehkä tilata netistä. Mutta
esimerkiksi vaatteita ei voi
sovittaa netissä.
Antti Ervasti
Kaleva
Suomen mittakaavassa pieniä. Silloin pohdittiin erilaisia kiinnostavia asioita
Euroopan paikallisdemokratian viikon luomassa kehyksessä.
Suomalaisen yhteiskunnan yksi voima on
paikallinen päätöksenteko, jolla voidaan vaikuttaa suoraan omaan elämänympäristöön ja
paikallisiin palveluihin.
Usein kuntalaiset valittavat, ettei heidän
ääntään eli tarpeitaan oteta riittävästi huomioon. Viime
viikolla oli toisin. Olimme varautuneet talven
tuloon hyvissä ajoin, talvirenkaatkin olivat
olleet autossa jo yli viikon.
Hanna ja Iida
Kemppainen
Viileät säät olivat enteilleet lumen tuloa,
joten ei yllättänyt. Näitä uusia tuotteita
hyödyntämällä on mahdollista luoda aivan uudenlaista
matkailubisnestä, joka toisi Ylä-Kainuuseen työtä ja euroja.
E
uroopan unionin päätökset tai
toiminta eivät usein näy konkreettisesti kansalaisille. Kun päätöksenteon pohja on laaja, on kipeätkin ratkaisut helpompi hyväksyä.
2
Tiedän kaksi tapausta,
jossa iltapäivälehden toimittajaporukka on päättänyt
tehdä lopun poliitikon urasta.
En yllättyisi, jos tulevaisuudessa paljastuisi, että näin
toimittiin myös Hautalan
kohdalla. Venäläisille matkailijoille tehdyt kyselyt
puolestaan paljastavat, että naapurimaan kansalaiset arvostavat lomallaan luontoa ja haluaisivat kokea luontoelämyksiä myös Suomessa.
Ylä-Kainuun kunnilla ja matkailuyrittäjillä on nyt hyvät
eväät vastata matkailijoiden toiveisiin.
Korpimuseo Wildwood Tales -teoksen ja kartan avulla
voi luoda sellaisia luontoelämyksiä, joita ei varmasti ole
muualla.
Satumaarit Myllyniemen kokoamat tarinat ovat aidosti
paikallisia ja ainutlaatuisia. Eräs pappa povasi, että ensilumi tulee seitsemän viikkoa teeren laulun jälkeen ja teeri lauloi elokuussa, joten melko
ajallaan lumi satoi.
Pertti
Heikkinen
Kyllä lumen tulo yllätti, vaikka onhan ensilumi joskus satanut jo lokakuun alussa.
Tänä vuonna puissa oli kuitenkin vielä lehtiä, kun lumi satoi. Kirja ei kuitenkaan ole
myynnissä, koska hankerahoituksen kiemurat kieltävät
sen.
Onneksi teos on kaikkien saatavilla internetissä. Se näkyy esimerkiksi kouluverkkoratkaisuissa. YLÄ-KAINUU Tiistaina 22. lokakuuta 2013
2 KESKUSTELE
Kolumni
Pääkirjoitus 22.10.2013
Sirkku Rautio
Päätoimittaja Martti Huusko
sirkku.rautio@almamedia.fi
Kirjoittaja on Ylä-Kainuun uutistuottaja.
Uusia
näkökulmia
Päätöksenteko on paikallisesti
lähellä kuntalaisia
S
ain osallistua torstaina Ylä-Kainuun tarinakartasto -hankkeen tuloksena syntyneen
Korpimuseo Wildwood Tales -teoksen julkaisutilaisuuteen Hyrynsalmella. Upea
kirja ja siihen liittyvä kartta otettiin vastaan
lämmöllä.
Moni on jo ehtinyt kysyä, mistä kirjan voi ostaa, sillä se
olisi mitä mainioin joululahja. Voi kuitenkin kysyä, mitä
järkeä siinä on
Autollinen ikäihminen huolehti
kyydin autottomalle, marjoja
niitä vaille jääneille ja tietoa
oikeuksista niitä ilman oleville.
Kiireettömyys ja luonto
tuntuivat olevan ykkösasioita
Ylä-Kainuussa. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Näihin kotoisiin ruokalistoihin suosittelisin myös hurmoksellisia
herkkuja kuten esim.pottupuuro, mykysoppa, suppilo-
Hyrynsalmen kirkko on yksi Ylä-Kainuun komeista nähtävyyksistä. ???????????. lokakuuta 2013 YLÄ-KAINUU
3
Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@almamedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Sen vartijat valvovat
aina, eivät nuku, kun kansa
laahaa alkoholin suuren kuluttamisen vuoksi. Se
kesän aikana useinkin kerää
väkeä yhtehen.
Onpa monet monet laulut,
täällä kodalla laulettu, ja illan
lopuksi vielä, nuotiomakkarat paistettu!
Myös monet mukavat hetket, on salmen rannalla vietetty. )
Suomussalmi, p. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@almamedia.fi.
Terveisiä Ylä-Kainuuseen
TEKSTARIT
JUHANI KARVONEN/ARKISTO
MIELIPIDE ?...toivon risus-
avottaa joka kuntaan, jotta
tien vieressä olevat kauniit
vesistöt näkyisivät pöheikköjen takaa! Ja ihmettelen, mihin neuvon ranskalaiset ystäväni syömään, kun he eivät
suostu huoltoasematankkaukseen.. Väestökadosta ja palveluksien
vähenemisestä huolimatta
olette rikkaita, te Ylä-kainuun ihmiset!
Hyrynsalmen ajasta kiitollisena
Lähetä viesti
numeroon
17192. Hyrynsalmella risusavotta avasi näkymään upeammin pitäjäläisille ja ohiajaville
Hyrynjärven vesien kimalluksen sekä arvokkaan kirkon. Naapurin ovi aukeni
helposti ja tuoretta leivonnaista riitti muillekin. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. nyrkkirieskaa, muikkua , erilaisia
laatikoita jne. Kirjoita viestin alkuun
YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Heidän
sanavarastoonsa kuuluivat
enemmän luontoaiheiset sanat kuten hirvenmehtästys,
ajokoerat, suppissaaliit kuin
Kaupan
Jumala
Hermes
MIELIPIDE En tiedä Her-
raa, joka saa taaksensa joukot
ilman pakottamista yhtä helposti kuin kaupan Jumala
Hermes. Nämä arvot
ovat kadoksissa kaupunkimaisen elämän keskellä. Hallelujaa sentään.
Hannu Luukkonen
Martti Kemppaisen metsässä
Suomussalmen Vaarannivassa kasvaa erikoinen vanha
mänty. ?????????????
>?????????. Jotain kieroon kasvanutta
on tässä ajassa kun yhteisö ei
uskalla toimia oman etunsa
mukaan.
Helppo on Hermeksen vedota kun tietää joukkojensa
heikkouden, kipeän vimman
Käyttäkää hyvät ihmiset
pimeällä heijastimia ja
pyöräilijät valoja, oman
turvallisuuttenne vuoksi,
katsokaapa kun ajatte tai
istutte autossa sateisena
lokakuun aamuna tai iltana miten musta kulkija on
huomaamaton.
Maksetaan sitä Suomussalmen Kirkonkylälläkin
veroja, joten eiköhän edes
kirjasto tulisi säilyttää. Kirjoittajan
nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Tiistaina 22. Kyllä kelpaa
Virtasalmessa, kodalla poiketa!
On kota meidän kylällä
kuin olohuone yhteinen. Puuta yltää juuri ja juuri halata.
6,/0b/$6,3$.(7,7 0(5..,.(+<.6,//b
Uutta ilmettä sisustukseen
ja piristystä pimeään
UUTUUKSIA!
?
?
?
?
D&M-ruukut
Sisustuslyhtyjä
Kransseja
Kynttilöitä
?
Callunat
3 kpl
?
Kellokanervat
4 kpl
12?
10?
$
$$
/$ 2,0
.
,
/
$ON
9$
$ON
8+
++
$ON
$ON
8
+
^??. Kirjoituksia koskevat
tiedustelut 010 665 9018. Kirjoita napakasti. ???????????????????????????
Meiltä kauniit kukat
pyhäinpäiväksi ja
isänpäiväksi!
TARJOUS!
Sanni Juntunen
25. Siitä on
jo tullut kylälle, perinne mahtava!
Vielä kotakirkon lopuksi,
kirkkokahvit nautitaan,
Martti pannukahvit keittää
monen vuoden taidoillaan!
Onpa meidän kylällä
myöskin, hyvät letun paistajat, kun Elma selä Arja, paistaa letut niin maistuvat.
Kyllä vuoden mittaan paljon tällä kylällä tapahtuu, ja
monen monta kertaa väki kodalle kokoontuu!
Kylän reipppaat miehet
talkoilla, puuliiterin haloilla
täyttää! Onpa sieltä kaikkien
kulkijain hyvä sitten puita
käyttää.
Moni ohikulkija varmaankin, myös kodalla poikkeaa,
ja sielläpä nuotion loisteessa,
arjen huolet unohtaa.
Jospa polvet tulevatkin kotaa saavat käyttää, silloin Virtasalmen kota tehtävänsä
täyttää!
Nyt on aika juhlien, ja eikä
suinkaan suotta, onhan kota
ilonamme jo ollut kymmenen vuotta!
parin viime vuoden aikana.
Lasten ja nuorten käytös oli
tervettä ja kaunista. Sen
joukot ovat saaneet valtaansa
jo lapset kuin vanhukset ja aikuiset ovat sen vapaaehtoisia
taistelijoita jotka ilman korvausta henkensä halvan antavat sille jos tilanne niin vaatii.
Sen on huomattu olevan
lainvalmistelun ensimmäinen ja ohittamaton asiantuntija, ja arvata saattaa vesittääkö se yhteiskunnallisen huolen kansakunnan terveydestä. T:
Veroja maksava Kirkonkyläläinen
LUKIJAKUVA
Inkeri Haulos
Haukipudas
kuluttamisella osoittaa paremmuutensa muiden edessä. Olkaamme siis iltahartaudessa
hyvin pyytäväiset että taas
huomenna jaksaisimme kantaa hänelle sen pienen kortemme uljaana kekoon, vaikka otsamme hiessä sen suoritammekin. Jos jotain
suunnitellaan että päästäisiin
jonkinlaiseen rotiin pulmien
saattamiseksi edes siedettäväksi, niin Hermes syöksyy
miekka pystyssä puolustamaan linnoitustaan ja kuinka
pian taas huomaamme vetäytyvämme raskaita tappioita kärsien.
urbaanilasten minidiskot,
pelisalit ja shoppailu.
Iston koulun pihaan huristeli kevätjuhla-aamuna kauhakuormaaja metsästystorvien törähdysten säestyksellä.
9.luokkalaisen kuskin ja apuJa niin saa Herra taas levätä rauhassa ja myhäillä iltaisin salattujen verhojen takana miettien uusia tapoja kuluttamisen lisäämiseksi. Kirjoita
viestin alkuun
YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja
sen jälkeen mielipiteesi.
?
KellO Optiikka
APPALAINEN
Suomussalmi 050 413 4325
(08) 711 062 (8,21 snt/puh. Inkeri Haulos muistelee elämänmenoa Hyrynsalmella lämmöllä.
vahverokeitto ja jauhoteokset.
Helena Petäistön aiheisiin
lisäisin myös Ylä-Kainuun
ihmiset vauvasta vaariin.
Sain kurkistaa hyrynsalmelaiseen elämään ja kouluun
Virtasalmen kota
10 vuotta!
On täällä meidän kylällä, hy-
vä paikka yhteinen, kun Virtasalmen rannalla on hieno
kota, hirsinen.
Vuosikymmen aikaa on jo
siitä kulunut, kun kota salmen rannalle on valmiina kohonnut!
Nolla kolme kevään korvalla, Kauko kylää kierteli, taloista hän puita kodan tarpeisiin pyyteli.
Kylä otti osaa talkoisiin, talot puita antoivat - ja niinpä
kesän alussa kotatyöt alkoivat.
Myös ympäristökeskus oli
puuhassa mukana, se töitten
jälkeä valvoi, ja oli kulujen
maksaja.
Pomo työmaalla usein
poikkesi, työn jälkeä tarkasti,
mutta kuinka ollakkaan, harjakaiset unohti!
Reijo, Viljo ja Tuomo ahkeroi, kesän salmessa rakensi,
ja niinpä syksyn tullessa, tuli
kaikki valmiiksi.
On lopputulos mahtava ?
kerrassaan upea. ?????. Kirjoituksia ei palauteta. Puun rungossa on isoja pahkuroita viiden metrin
korkeuteen saakka. Sulake3/2013 Helena Petäistö
Luettuani edelläolevan kolumninpätkän, mieleeni tuli
heti Hyrynsalmi, Puolankakin. Kalasteleva eläkeläinen jakoi saalistaan ystävilleen ja vähäosaisille. ???????. + 5,9/16,9 snt/min. On ollut rantailtoja, on
myös mölkkyä pelattu.
Rantailloissa on ratkottu,
kylän tikkamestarit, ja arvonnassa on selvinnyt onnettaren suosikit.
Myös kotakirkko kesällä,
on tilaisuus mukava. Kauniit Ylä-Kainuun
maisevat avautuisivat edelleen upeina kaikille, jos risusavottaa tehtäisiin säännöllisin väliajoin.
Matkailijat ja paikkakuntalaiset eivät myöskään joudu syömään läpi Suomen astioita, sisustusta ja ruokalistaa myöten samanlaisissa
huoltoasemaruokaloissa.
Näissä pitäjissä saa herkullista kotiruokaa esim. Ja kun kansantalouden
ainut julkinen mittari on elintason mitta ei kaikkineen hyvinvointi, niin kuluttamisen
ainoa ja oikea tie on vaihtoehdoton?
Potilas voi hyvin, vaikka
sairaalan katto vuotaa. syyskuuta 2013
rin valkoinen paita ja kravatti
liehuivat iloisesti kuormaajan avoimesta ikkunasta.
Juhlatunnelmaan olivat
päässeet myös ne neljä oppilasta, jotka mahtuivat yhteen
ja samaan polkupyörään.
Ikäihmisistä taas joku uskalsi laulaa, lausua tai pakinoida yksin eri tilaisuuksissa.
Mättäältä mättäälle hypähtelevä 76-vuotias marjakaverini
silmät tuikkien suunnitteli jo
uusia kudontatöitään. (08) 712 116
www.kello-optiikka.?
Kysymyksiä tuli lähes 30.
Ämmän röntsyissä puhuttiin Suomussalmen ajankohtaisista asioista. Yleisön ja Ylä-Kainuun lukijoiden
pa (vas).
SIRKKU RAUTIO
Kysyjät peräsivät myös pitkään vireillä olleen matonpesupaikan kohtaloa. marraskuuta.
. Kepu
vie lapsilta hyvän oman vallan
säilyttämiseksi. Auto tulee paljon lähemmäksi
ihmisiä, Yrjö Puurunen (ps)
sanoi.
Perusteluja kaivattiin myös
aikeelle supistaa kotihoidontuen kuntalisä kaksivuotiseksi.
. Ja ei taida
noita vienalaisia kyliä Suomesta montaa löytyä. YLÄ-KAINUU Tiistaina 22. Taikka Kalevalaiseen Kajaaniin.
Vuokratkaa metästysporukoille,sopii paljon ukkoja
juopottelemaan.. Ylä-Kainuu-lehden lukijoiden esittämiin kysymyksiin
vastasivat Mikko Juntunen
(kesk), Jukka-Pekka Alanko
(kok), Veijo Holappa (vas), Keijo Mulari (kesk) ja Yrjö Puurunen (ps).
. Ihan uskomatonta kulttuurivihamielisyyttä.
Ei se varmaan kunnan ydintoimintaa olekaan mutta eikö
Suomussalmi koeta matkailuun juuri satsata. Domnan Pirtti ei
todella ole kunnan ydintoimintaa ja näivettyviä kouluja ei
kannata ylläpitää. Alijäämää on tulossa ensi vuonna 1,3 miljoonaa euroa säästöjen jälkeenkin, Veijo Holappa (vas) sanoi.
Lähikirjaston loppumista
paikataan kirjastoautolla.
. Tapahtumaa vietettiin talven
esimmäisessä lumisateessa,
mutta yleisöä oli paikalla mukavasti.
. Tällaista selväsanaista tekstiä ja
oman kannan esilletuomista
kunnanjohtajilta kaivataan eikä
mitään liirumlaarumia. Kuntapäättäjillä riitti vastattavaa, sillä
kysymyksiä tuli lähes 30 kappaletta.
Esille nousi muun muassa
kirkonkylän kirjaston kohtalo. Saa Suomussalmi kyllä hävetä hiiteen
jos Domnan pirtti myydään! Ei
se ainakaan matkailun vetovoimaa kuntaan lisää.
Ois rahaa, niin ostaisiin. Teetä vielä
selvitys kaikista kunnan kiinteistöistä mitkä olisi mahdollisuus myydä ja pyydä kokonaistarjous esim. ... Vain kepulai
Ylä-Kainuun äidit kun sai leikkikentän, niin heti vähennetään.., Tää juttu nyt haisee.
Kuntalisä takaisin lapsipeheille. Kaikki äidit ja
isit!, nyt parrikaadeille!
nut ns. Säästösyyt ovat tärkein
perustelu lakkautukselle. Pienten lasten koulumatkat tulevat olemaan pitkiä. Jostakin pitää säästää.
Se on 80 000 euroa, mikä tästä tulee säästöä, Yrjö Puurunen kommentoi.
Toriyleisön joukosta tivattiin syitä sille, miksi Piispajärven koulun sijasta ei lakkauteta Ruhtinan koulua.
Yrjö Puurunen muistutti,
että kyseessä on vasta esitys,
jota kunnanhallitus käsittelee 5. Kuinkahan moni lie Domnan pirtillä edes
käynyt. Pesu hoituisi siirrettävien lavojen päällä.
Kunnallisveroprosentin
korotusta ei paikalla olleiden
kuntapäättäjien mukaan voi
välttää.
Keijo Mularin (kesk) mukaan yhden prosenttiyksikön
korotus on tarpeen, vaikka
investointeja siirretään ja palvelurakennetta karsitaan monesta kohdasta.
. Prosentin korotus on välttämätön, Mikko Juntunen sanoi.
Torilla syötiin makkaroita lumisateessa. Keskustelun aiheet olivat lähtöisin kuntalaisilta, jotka saivat
esittää päättäjille kysymyksiä
etukäteen Ylä-Kainuu-lehden välityksellä. Veijo Holapan mukaan matonpesupaikka sijoittuu näillä näkymin Jalonniemeen tai kanavan seudulle. Suomussalmen Yrittäjät jakoi torilla 1 000 grillimakkaraa.
. Senaatti
Kiinteistöt firmalta ja myy pois
yhdellä kauppakirjalla. En tiedä
Kostamuksesta vaan meidän
Vuokkiniemessä esimerkiksi ei
ole yhtään mainosta Domnan
pirtistä. Vain 195 euron
kuukausittainen lisäetu poistuu yli kaksivuotiailta, Jukka-Pekka Alanko (kok) sanoi.
. lokakuuta Suomussalmen torilla.
. Kukaan ei kiellä jäämästä hoitamaan alle 3-vuotiasta
lasta kotiin. Kuulutetaan nyt oikeudenmukaisuuutta. Juuri näin, kepu turvaa omat suojatyöpaikat
vallan säilyttämiseksi. Ja miten niin säästyy jos sama raha kiertää hoitopaikkojen lisäykseen.
?Ja sitä paitsi, päivähoitopaikkojen järjestäminen tulee kalliimmaksi kuin kuntalisän
maksaminen!! . Röntsytorilla oli röntsykeli.
WWW.YLAKAINUU.FI
Keskustele
verkossa
No kuka ne sitten hoitaa ne yli
3v ikäiset. Ja
sitä paitsi, päivähoitopaikkojen
järjestäminen tulee kalliimmaksi kuin kuntalisän maksaminen!! Tätä asiaa kannattaisi
kyllä miettiä ennen kuin mitään lyödään lukkoon!!
Tässä on kunnan päättäjillä joku asennevika. Mielestääni,
ei riitä Talon toiminnaan organosointia, kerran se ei ole
tuottava eikä tule käyntiä.
Paikka on niin lähellä rajaa, joiden molempien puolien entistä
kulttuuria se näyttää ja ?kantaa. Ämmän röntsyt järjestettiin
perjantaina 18. Ruhtinansalmi saa jäädä,
Juntunen linjasi.
Veijo Holappa kertoi olevansa vielä kahden vaiheilla
Suomussalmen pohjoisosan
koulujen suhteen.
. Aion tehdä toisenlaisen
esityksen ja siihen liittyy Piispajärvi, Puurunen sanoi.
Mikko Juntunen (kesk) ei
halua murtaa Ruhtinansalmen tiivistä kyläkokonaisuutta lakkauttamalla koulun
lakkautuksella.
. Mutta saisi olla vaikkapa lähikylissä ...
Kunta voi myydä sen rikkaille
venäläisille niin heillä ois lyhyt
matka datsalle ja osaisivat arvostaa karjalaista kulttuuria
paremmin ku me suomalaiset.
On vähän syrjässä. Kannattaisi käydä ja
tukea pitkäjänteisesti työtä, jota siellä nyt muutaman vuoden ajan on tehty. Turismityötä varteen. Kirkonkyläläisille kirjasto
on tärkeä paikka, missä voi
käydä vaikka kävellen.
. lokakuuta 2013
4 PUHEENAIHEET
Kiperiä
kysymyksiä
päättäjille
Röntsyt: Torilla haluttiin kuulla hyvät
perustelut veronkorotukselle ja mielipiteet kouluista sekä kuntalisästä
Sirkku Rautio
sirkku.rautio@almamedia.fi
Ämmänsaaren torilla keskusteltiin perjantaina ajankohtaisista kunta-asioista. Ensimmäisenä listalla
tulisi olla Karhulanvaaran kiinteistökokonaisuus.
Hienoa kunnanjohtaja Asta!
Näin kuntaa pitääkin johtaa eli
keskittyä hyvinvointipalveluiden turvaamiseen ja karsia
rönsyt pois. Kunnanjohtaja Tolonen jatka muissakin yhteyksissä näin selvää
puhetta!
Hei, tämä on todella väärin
lapsiperheitä kohtaan!!! Lapset on vain kerran pieniä... jatkojalostamaan kiinteistöjä. Paikan pitää
olla sellainen, että se on kuivalla maalla ja viemäri on lähellä.
. Jos sen
purkaisi ja siirtäisi vaikkapa
Ämmänsaareen. Pitää vielä tarkkaan
miettiä asiaa, Holappa sanoi.
RÖNTSYT
. Senaatti Kiinteistöt on erikoistu
Kunnanjohtaja Tolosen kannanotto koulujen lakkauttamisiin ansaitsee kiitokset, hänen
sanoessa että lakkauttamisien
on mentävä lautakunnan esityksen mukaisesti tai mieluummin nopeammin. uskomatonta. Kirkonkylältä ei lähde
yksikään palvelu pois, koska
kirjastoauto tulee tilalle. Paljon on tehty, mutta
vielä ollaan pakkasella. Hyviä ideoita paikan
suhteen otetaan vastaan.
Yrjö Puurusen mielestä
mattoja voisi pestä vaikka torilla, jossa viemärit ovat val-
miina
Käytännössä se tarkoittaa
muun muassa palvelujen tason laskemista, aukioloaikojen supistuksia ja maksujen
korotuksia. Minä säästäisin pienentämällä
kunnan työntekijöiden parhaita
palkkoja. Supistukset tehdään
luonnollisen poistuman ja
vapaaehtoisten järjestelyjen
kautta. Veronkorotuksilla tavoitellaan kunnalle noin 300
000 euron lisätuloja. Kunnanhallitus
on hyväksynyt tasapainotusohjelman.
Jos kunnanvaltuustovaltuusto hyväksyy esityksen,
kuntaveroa maksetaan Hyrynsalmella ensi vuonna 22
prosenttia. Vähän voisi eniten ansaitsevien palkkaa pienentää.
. Valtuustolle esitetään verotuksen kiristämistä.
FAKTA
. Tiistaina 22. Nuorisotalon viikonloppuaukioloon päättäjät eivät luvanneet rahaa. Hyrynsalmen nykyinen veroprosentti on 21.
. Ylen syyskuussa tekemän kyselyn mukaan ensi vuonna eniten
kuntaveroa maksetaan Outokummussa, 22,5 prosenttia.
Mänttä-Vilppulassa veroprosentti oli 22 jo tänä vuonna.
Hyrynsalmi suunnittelee
myös kiinteistöverojen korotusta. Veronkorotusten lisäksi tämä tarkoittaa
toimintakulujen pitämistä
nykytasollaan ja kunnan
muiden käyttötalousmenojen karsimista noin 350 000
eurolla.
Hyrynsalmen kunnantalolla joudutaan pohtimaan säästötoimia. Veijo Holappa (vas) suhtautui asiaan
myönteisesti, mutta muistutti, että pakkokeinoin yhdistäminen ei
onnistu. Mikko Juntunen
(kesk) muistutti, että myös morsiamen pitää suostua kosintaan.. Valtuutetut lupasivat
tehdä asian eteen parhaansa.
2
Moni nuori halusi tietää, tuleeko kesätyöseteli 9. Tarvittaessa henkilöstöä lomautetaan.
Investoinnit saavat olla
maksimissaan 300 000 euroa
vuodessa.
Tavoitteena on saada Hyrynsalmen kunnan talous ylijäämäiseksi vuodesta 2015 alkaen ja alijäämät katetuksi
vuoden 2020 loppuun mennessä.
Tämä vaatii vuoden 2014
talousarvion ja vuoteen 2016
ulottuvan taloussuunnitelman noudattamista ja rakenteellisia muutoksia.
Kesätyöseteli edelleen tarjolla Suomussalmen ysiluokkalaisille
Kiteytys: Kysymyksiä kuntapäättäjille
kerättiin myös
yläkoulun
oppilailta Ruukinkankaan
koulun välitunnilla. Luotan siihen, että tehtäviin valitut henkilöt tekevät oikeita ratkaisuja, jotka on mietitty tarkkaan.
Verotus on kiristymässä tuntuvasti Hyrynsalmella. Myös kuluvan vuoden talousarvio on alijäämäinen, eikä
sitä näytetä saavan tasapainoon.
. Omat säästötoimet eivät ole
toteutuneet odotetusti ja Kainuun sote-kuntayhtymä tuottanee lähes 300 000 euroa alijäämää Hyrynsalmen osalta.
. Esitettyjen säästötoimien
jälkeen Hyrynsalmen ensi vuoden talousarvio olisi 75 000
euroa alijäämäinen.
. Kun elämisen edellytykset ovat kunnossa, Suomussalmelta ei tarvitse lähteä työn perässä pois. Nuoria
kiinnosti erityisesti kesätyösetelin kohtalo.
1
Nuoret kysyivät muun muassa, miten päättäjät meinaavat
saada Suomussalmelle lisää
ihmisiä asumaan. Toimien vaikutuksen arvioidaan olevan 100 000?
200 000 euroa vuodessa.
Tasapainotusohjelman
mukaan henkilöstömenoja
on supistettava noin 5 prosenttia. Veronkorotuksen
määrää pohditaan vielä valtuustoseminaarissa lokakuun lopussa.
Jos korotus toteutuu, Hyrynsalmesta tulisi Kainuun
kovin verottaja. Peruskoulun päättävien
nuorten kesätyöseteliä ei ole karsittu pois ensi vuoden talousarviosta. Veroprosentti 22 veisi Hyrynsalmen kärkipäähän myös Suomen eniten kuntaveroa perivien kuntien vertailussa. luokan
oppilaille myös ensi keväänä.
Tähän kuntapäättäjät vastasivat
kyllä. Kunnanjohtaja Heimo Keränen
esittää talouden tasapainotusohjelmassa vuosille 2013?
2020 yhden prosenttiyksikön
korotusta kunnan tuloveroprosenttiin. lokakuuta 2013 YLÄ-KAINUU
5
SIRKKU RAUTIO
Veroprosentiksi
esitetään 22
Hyrynsalmi: Talouden tasapainottaminen vaatii myös menojen karsimista
EILA KILPELÄINEN/ARKISTO
Sirkku Rautio
sirkku.rautio@almamedia.fi
esittämiin kysymyksiin vastasivat muun muassa Yrjö Puurunen (ps), Keijo Mulari (kesk) ja Veijo Holap-
Kysyttiin: Mitä mieltä olet
Suomussalmen säästökohteista?
Tuomas Moilanen
Aulis Moilanen
Olli-Matti Lappalainen
. Verotulotavoite on noin 7,8 miljoonaa euroa.
Hyrynsalmen lähtökohtana
on tasapainoinen talousarvio
vuodelle 2014. Kysymyksiin
vastanneet kuntapäättäjät pitivät
tärkeimpänä tekijänä työpaikkojen luomista. Valtionosuudet näyttäisivät
säilyvän nykyisellään.
Keinoiksi kunnanhallitus
esittää menojen supistamista. Lisäksi joutilaita
kiinteistöjä aiotaan laittaa aktiivisesti kylmilleen tai myyntiin. Tilaa kyllä voi käyttää,
jos sille löytyy viikonlopuksi vetäjä.
3
Kuntapäättäjiltä tiedusteltiin
myös, pitäisikö Suomussalmi ja Hyrynsalmi yhdistää.
Yrjö Puurunen (ps) ja Keijo Mulari
(kesk) vastasivat kyllä. Pakollisiahan ne säästöt ovat.
Mutta kouluista olen sitä mieltä,
että Piispajärven koulu pitäisi
säilyttää.
. Jukka-Pekka Alangon
(kok) mukaan neuvotteluja käydään mielellään
Vuorovaikutus ja tiedonkulku koetaan ongelmallisena.
. Tosin yleisöä oli vain
muutamia henkilöitä valtuutettujen ja virkamiesten lisäksi paikalla.
Anne Luomala muistutti,
että kunta voi tehdä periaatteessa mitä tahansa, kun
noudattaa lakia. YLÄ-KAINUU Tiistaina 22. Näkemysten jakaminen luo pohjaa yhteistyölle.
Osallistuja antavat vasta-
Suomussalmen yhdistyksen
puheenjohtaja Kyl l i k k i
Pyykkönen.
Lisäksi paneelissa istuivat
Maarit Nurmi (ps.), MarjaLiisa Holappa (vas.), Pentti
Moilanen (kesk.) ja Juhani
Seppänen (kok.).
Valtuuston ulkopuolelta
Äänestäminen kunnallisvaaleissa ei ole enää ainoa tapa vaikuttaa kotikunnan asioihin.
Kunnalliseen päätöksentekoon ja palveluihin vaikuttaminen ei ole enää vain äänestämistä kunnallisvaaleissa.
Suoran demokratian ohella
uusia vaikuttamisen muotoja
on jo nähtävillä. Aktiiviset kuntalaiset vähemmistönä, äänestysprosentti laskussa.
. lokakuuta saakka. Millainen on hyvä kansalainen. lokakuuta saakka.
Yläkainuulaistenkin vastaukset ovat tärkeitä, sillä kuntalaisten vaikutusmahdollisuuksien parantamisessa tarvitaan kuntalaisten itsensä
ääntä.
Verkkokeskustelu tarjoaa
tilaisuuden vastata ja vaikuttaa siihen, että kuntalaisen
ääni tulee kuulluksi. Eläkeläisten
edustajana oli Eläkeliiton
tulleet panelistit saivat tietonsa kiitettävästi paikallislehdestä, ja Kyllikki Pyykkönen kiitti kunnan teknisiä
palveluita aloitteen nopeasta
toteutuksesta. Kuntalaiset
keskiöön -projektin verkkoaivoriihen avulla levitetään tietoisuutta ja hyviä käytäntöjä
Verkkoaivoriihi avautui syyskuun
lopussa ja keskustelu siellä jatkuu
25. Mukaan
pääset menemällä osoitteeseen
www.kuntalaisetkeskioon.fi. Käytössä edustuksellinen, ei
suora demokratia.
. Kuuluuko kansalaisen ääni päätöksenteossa, koska kuitenkin demokratia on edustuksellinen?
Kansalaisten tulisi olla aktiivisia. Suomessa
kunnilla on vahva itsehallinto verrattuna moniin Euroopan maihin. Osallistuminen vie aikaa noin 10
minuuttia. Nykyisin kunnille on sälytetty vain lisää teh-
A
Kunnat voivat
tehdä, mitä
vain, kunhan
noudattavat lakia.
Yhteiskuntatieteiden tohtori
Anne Luomala
täviä.
Kansanvalta pitäisi olla,
mutta onko sitä todella. Mielenilmaisut ovat
yksi suoran demokratian ilmenemismuoto. Projekti toimii
kuntalaislähtöisen demokratian vahvistamiseksi. Asioiden valmisteluvaiheessa tarvittaisiin informaatiota,
jotta pystyisi todella vaikuttamaan.
. Vuorovaikutusta päättäjien ja kansan
Kerro mielipiteesi
verkkoaivoriihessä
Sirkku Rautio
sirkku.rautio@almamedia.fi
Demokratiapäivän keskustelutilaisuus Suomussalmen
Teatteri Retikassa liittyi osaltaan Kuntalaiset keskiöön
-projektiin. lokakuuta 2013
6 PUHEENAIHEET
Voiko
kuntalainen
vaikuttaa
päätöksiin
Eläköön demokratia: Kansalaisaloitteilla, mielenilmaisuilla ja
aktiivisuudella luodaan demokratiaa
Juhani Mustonen
FAKTA
juhani.mustonen@almamedia.fi
Voivatko kansalaiset vaikuttaa omassa elinympäristössään tehtäviin päätöksiin, siis
itseään koskeviin ratkaisuihin. Mitä on paikallisdemokratia?
Muun muassa näitä kysymyksiä pohdittiin Euroopan
paikallisdemokratian viikon
tapahtumassa Suomussalmella torstaina.
Paikalla oli asiantuntijana
ja alustajana yhteiskuntatieteiden tohtori Anne Luomala, joka koulutti ensin kuntapäättäjiä ja sitten alusti yleisötilaisuuden Teatteri Retikassa. Toiminta saatava näkyvämmäksi.
välillä tarvittaisiin, ja myös
tiedonkulku aiheuttaa ongelmia.
Asioihin olisi hyvä päästä
vaikuttamaan valmisteluvaiheessa.
Anne Luomala kysyi, onko
kunnanvaltuusto koordinoiva kumileimasin ja kuntalainen pelkkä palvelun käyttäjä.
Kunnanvaltuustossa ole-
Eläköön demokratia -illan paneeli oli lopulta melko yksimielinen.
vat puolueet sekä nuorten että eläkeläisten edustajat keskustelivat demokratiateemasta paneelissa.
Nuorisoa edusti Suomussalmen lukion oppilaskunnan puheenjohtaja Mikko
Moi la nen . Aloite koski
polanteiden poistoa liittymistä tiekarhun höyläysreissun jäljiltä.
uksensa nimettömänä. Keskusteluun voi
palata uudestaan koska tahansa ja osallistumiskertoja
ei ole rajoitettu.
Halutessaan voi tilata raportin tuloksista.
Tuloksia käytetään kuntalaisten osallistumis- ja vaikutusmahdollisuuksien kehittämiseen.
eteenpäin.
Uusissa toimintamalleissa
korostuvat kuntalaisten,
päättäjien ja hallinnon välinen aito vuoropuhelu.
Kuntalaisten osallisuuuden ja kunnallisen demokratian vahvistaminen on keskeisenä tavoitteena myös
kuntalain uudistamisessa.
Tietoa osallistumis- ja vaikuttamismuodoista sekä niiden toimivuudesta tarvitsevat myös kunnat, jotka tekevät kuntaliitosselvityksiä ja
kuntastrategioita.
VILLE-PETTERI MÄÄTTÄ/ARKISTO
Verkkoaivoriiheen voi
osallistua 25. Mukana ovat Kuntaliitto, kunnat ja
sidosryhmät.
Verkossa on käynnissä
keskustelu, jossa kuntalaiset
ja asiantuntijat pohtivat yhdessä osallistumisen ja vaikuttamisen kanavia.
. Yleisötilaisuudet yleensä
hallinnosta lähtöisin.
Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun
maakuntien alueella rajoitukset asetetaan viimeistään
perjantain 25. Tiistaina 22. lokakuuta aikana.
Merkkien vaihto aloitetaan
tiistaina.
Pohjois-Pohjanmaan ja
Kainuun maakuntiin jää talviajan 100 km/h tieosuuksia
675 kilometriä.
Ylä-Kainuussa sadan kilometrin tuntinopeusrajoitus
jää viitostielle Haaponivan ja
Hyrynsalmen välille sekä Pesiönlahdesta Taivalkosken
kunnan rajalle saakka.
Talvi- ja pimeän ajan nopeTalvinopeudet tulevat voimaan tällä viikolla. lokakuuta 2013 YLÄ-KAINUU
7
JUHANI MUSTONEN
ANNIINA KEISKANDER/ARKISTO
Hyrynsalmen kunnanjohtaja Heimo Keränen valittiin Kainuun
aluekehitysjohtajaksi elokuussa.
Keräsen valinnasta
tehty valitus hylättiin
Sirkku Rautio
sirkku.rautio@almamedia.fi
Kainuun maakuntahallitus
hylkäsi aluekehitysjohtajan
valinnasta tehdyn oikaisuvaatimuksen maanantaina.
Hyrynsalmelainen Juhani
Heinonen vaati maakuntahallitusta kumoamaan päätöksen, jolla Kainuun liiton
aluekehitysjohtajan virkaan
valittiin Hyrynsalmen kunnanjohtaja, FT Heimo Keränen.
Yhteyttä pidetään äänestäjiin muulloinkin kuin vaalien alla. Ansiovertailu tulee tehdä uudelleen hakijoiden osalta. Perusteluissa mainittiin myös Keräsen hyvä kansallisten ja EU:n rahoitusinstrumenttien tuntemus sekä käytännön näytöt johtamis- ja esimiestehtävistä.
Sekä Heimo Keränen että
Paula Karppinen täyttivät hakuilmoituksessa mainitut
kelpoisuusehdot. Sen sijaan neuvoa antavat kansanäänestykset kelpaisivat.
Kunnan internet-sivulta
löytyy mahdollisuus tehdä
aloite, vaikkakaan kaikilla ei
ole konetta tai tietoa, miten
sitä käytetään.
Heinosen mukaan Heimo
Keräsen kokemus kunnallisesta toiminnasta on vähäinen, ja näytöt Hyrynsalmen
kunnanjohtajana kyseenalaiset, sillä Hyrynsalmen kunta
julistettiin Keräsen johtajuuskaudella elinkelvottomien kuntien joukkoon.
Juhani Heinonen esitti, että virkaan olisi pitänyt valita
ansioituneempi vs. Maakuntahallituksen mukaan Keräsen kokemus ja
osaaminen oli kokonaisuutena
paras.
perusteli Heinonen.
Maakuntahallitus totesi,
että oikaisuvaatimus ei anna
aihetta päätöksen muuttamiseen ja hylkäsi sen.
Maakuntahallitus perusteli Keräsen valintaa tämän pitkäaikaisella ja monipuolisella
kokemuksella aluekehityksen tutkimus- ja arviointitehtävistä. Heimo Keränen valittiin Kainuun liiton aluekehitysjohtajan
virkaan 30. Viitostiellä saadaan ajaa satasta
esimerkiksi Haaponivan ja
Hyrynsalmen välillä.
sivukylien koulujen lakkautusasiassa oli kyläläisten
kuulemistilaisuudet hoidettu
hyvin.
Maarit Nurmi arvioi, että
rivivaltuutettu ei saa tarpeeksi tietoa ja kaipasi keskusteluja yli puoluerajojen.
Sitova kansanäänestys ei
ollut juuri kenenkään mieleen. elokuuta.
. aluekehitysjohtaja, FM Paula Karppinen.
Heinosen mielestä Karppisen työkokemus on monipuolisempi ja edustaa paremmin tehtävässä vaadittavaa ammattitaitoa.
. Virkaa haki 18 henkilöä, joista haastateltiin kolme.
. Keräsen valinta on mielestäni tasa-arvolain vastainen,
FAKTA
. lokakuuta. Rajoitukset asetetaan viimeistään
perjantaina 25. Tosin monikaan ei tule itse ottamaan kontaktia,
eikä moniakaan yhteiset asiat tunnu kiinnostavan.
Siitähän kielii myös alhainen äänestysprosentti, joka
viime vuosien vaaleissa on
pudonnut lähelle 50 prosenttia.
Pentti Moilasen mukaan
tieto kulkee hyvin viranhaltijoilta päättäjille, mutta hän
myönsi, että kuntalaiset kaipaisivat varmasti lisää tietoa.
Valtaosa panelisteista oli
sitä mieltä, että esimerkiksi
Talvinopeudet
voimaan tällä viikolla
Pohjois-Pohjanmaan ELYkeskus tiedottaa, että talvi- ja
pimeän ajan nopeusrajoitukset otetaan käyttöön koko
maassa porrastetusti pohjoisesta alkaen viikolla 43. Kainuun
liiton vastineessa valitukseen
käytiin läpi myös hakijoiden
arviointimenettelyä.
ANTTI KÄRKKÄINEN/ARKISTO
usrajoituksilla on todettu olevan selkeät vaikutukset
muun muassa onnettomuuksien vähenemiseen
Tutkimusten mukaan talvirajoitusten alaisilla maanteillä henkilövahinko-onnettomuudet vähenevät, liikenteen melu ja päällysteen kuluminen vähentyvät samoin
pakokaasupäästöt.
?
Talvirajoituksilla on myös
huomattava merkitys hirvionnettomuuksien määrän
vähentämiseen, koska ajonopeuden alentaminen pienentää riskiä joutua hirvionnettomuuteen.
Nopeuksien alentamisella
vaikutetaan myös hirvikolareiden seurausten lieventämiseen.
Sitä esittelevät puistonjohtaja Kerttu Härkönen ja luonto
JUHANI MUSTONEN
A
Pitkospuihin
käytetään järeää puutavaraa,
jolle olisi muutakin käyttöä
Kerttu Härkönen
puistonjohtaja
Säiden vaihteuille alttiina olevia puupintoja löytyy Hossasta
runsaasti. Kaikkein kysytyimpiä kohteita tällä hetkellä ovat ympärivuoden liikennöitävien teiden varsilla ole-
vat kovapohjaiset päätehakkuu- ja harvennusleimikot,
mutta tarjous kannattaa pyytää myös muunlaisista kohteista.
Metsäkäynnillä selviää
puukauppamahdollisuuksien lisäksi myös mahdolliset
hoitotarpeet.
Metsä Groupin kehittyvistä metsäomaisuuden hoitopalveluista Juha Kyllönen
nostaa esiin sähköisen metsäsuunnitelman eli Metsäverkon. Halusimme avoimilla ovilla
tuoda julki uutta sijaintiamme keskustassa, ja samalla
myös kakkukahveilla muistaa suomussalmelaisia asiakkaitamme, kertoo paikkakunnan metsäasiantuntija
Juha Kyllönen.
Metsä Group halusi myös
muistuttaa, että Suomussalmen toimisto on täyden palvelun metsätalo.
?Puukaupan yhteydessä
voit sopia samalla kätevästi
uuden metsän perustamistöistä tai vaikka tilata taimikonhoidon. Sitä
kautta saataisiin myös säästöä.
Puunkäsittelymenetelmä
pohjautuu kvartsihiekan ja
lämmön käyttöön.
Periaatteessa vesilasipuu
sisältää samat peruselementit kuin kaikille tutut puu ja
lasi.
Tuotetta markkinoidaan
MARKKU JUUSO
meilevat konsernin kaikissa
tuotantolaitoksissa, puutavara-autoissa, monitoimikoneissa, henkilökunnan asusteissa, lomakkeissa, asiakirjoissa, kirjekuorissa ja monissa muissa paikoissa.
Metsä Groupin omistaa
edelleen suomalaisten metsänomistajien osuuskunta.
Metsäliitto Osuuskunnassa
on 125 000 suomalaista metsänomistajaa, joista 962 on
suomussalmelaisia.
Metsä Groupin toimisto on muuttanut kunnantalolle. Pitkospuihin käytetään
järeää puutavaraa, jolle olisi
muutakin käyttöä, puistonjohtaja Kerttu Härkönen sanoo.
Kerttu Härkösen mukaan
Kainuussa on pitkospolkuja
120 kilometriä, ja yksi kilometri sellaista polkua maksaa
15 000 euroa.
. Unohtaa ei sovi
myöskään osuuskunnan hyviä sijoituspalveluita, Kyllönen sanoo.
Metsäliitto-konserni
muutti nimensä noin puolitoista vuotta sitten Metsä
Groupiksi. Kuva Huosilammelta.
ja ja tuoleja, joita täytyy uusia
tämän tästä.
Vesilasipuu ei ole halpa ratkaisu, mutta siltä odotetaan
paljon pitempää kestävyyttä
kuin perinteiseltä puulta. Systeemi
laskee joka vuosi kuvioille
kasvun, jolloin puustopääoma pysyy ajan tasalla.. Nyt sama hirvenpää-logo ja sana Metsä ko-
Vesilasipuuta on kokeiltu tässä Hossan Huosilampea kiertävässä kulkuväylässä. Hossassa
on runsaasti kulkijoita matkailukeskusten läheisyydessä, mutta esimerkiksi Itärajan retkeilyreitillä on melko
vähän vuotuista käyttöä. Näin
on tehty muun muassa Itärajan retkeilyreitillä Vieremänsuon kohdalla sekä Kuivajärven ja Murhisalon välillä.
Muutamien reittien ylläpito on lopetettu vähäisestä
käytöstä johtuen kokonaan.
Sellainen on esimerkiksi
Hossan Värikalliolta Kylmäluomalle johtava polku, jossa
on ollut kävelijöitä harvaan
tahtiin.
Pitkillä reiteillä kulkee
vaihtelevasti väkeä. YLÄ-KAINUU Tiistaina 22. Nyt sitä on laitettu Huosilammen ympärillä
kiertävälle pyörätuolireitille.
Tavalliset pitkospuut lahoavat nopeasti luonnossa ja
niitä joudutaan uusimaan
säännöllisesti.
. Jäsenen metsäsuunnitelma voidaan siirtää sähköiseen muotoon, jolloin
suunnitelman kuviotiedot ja
kartat ovat selattavissa omalta tietokoneelta. lokakuuta 2013
8 ELÄMÄNMENO
Pitkospuut
pian
historiaa
Luontopalvelut:
Uusi puun korvikemateriaali kokeiltavana
Hossan retkeilyalueella
Juhani Mustonen
juhani.mustonen@almamedia.fi
Metsähallituksen luontopalvelut kokeilee Hossan retkeilyalueella Stora Enson kehittämää vesilasipuuta pitkospoluillaan. Metsäasiantuntija Juha Kyllönen toivottaa asiakkaat tervetulleiksi.
Puukaupparintamalla
odotellaan vähitellen talvea.
Kyllösen mukaan tarjonta on
syksyä kohden selkeästi vilkastunut. Aiemmin Metsäliittona tunnettu Metsä
Group siirsi toimistonsa uusiin tiloihin Kauppakatu
20:een jo alkukesästä.
. Eikä
UKK-reitilläkään tungosta
ole.
Hossan kaltaisella retkeilyalueella on runsaasti puusta tehtyjä rakennelmia, jotka
eivät ole pitkäikäisiä, koska
ne ovat jatkuvassa käytössä
ja alttiina sään vaihteluille.
Puusta on rakennettu erilaisia laavuja, katoksia, terasse-
Metsä Group löytyy
Kauppakadulta
Markku Juuso
Metsä Groupin Suomussalmen toimisto piti avoimien
ovien päivän perjantaina 11.
lokakuuta. Reittien pitää olla kunnossa, se on jo turvallisuuskysymys, hän toteaa.
Joillain reiteillä on pitkospuista pyritty eroon linjaa-
malla reitit suolta pois
Yleislääketieteen erikoisluomenpoistot, tuki- ja liikuntalääkäri Airi Mäkinen pe 8.11.
elinsairaudet, urheiluvammat,
Mm. . Röntgenlääkäri Anita HiltuPertti Kuusela to 24.10. Myös yleislääketieteen ke 6.11. Gynekologi Ritva Nissi
ti 22.10. ja
nen su 10.11. ja su 24.11.
to 7.11. Oma toiminta rahoitetaan ostopalvelusta vapautuvalla määrärahalla.
Paltamossa kaikki kotihoito muuttuu vuodenvaihteesta lähtien Kainuun soten
omaksi toiminnaksi. lokakuuta välisenä aikana.
Todisteena löytyi kivi keittiön lattialta, mutta tekijästä
ei ole tietoa.
AVAAMME MA 4.11.2013
UUDEN
FYSIOTERAPIAPISTEEN
Lääkärikeskus Medikatin yhteyteen
Kauppakatu 5,
89600 Suomussalmi
p. Se
ei sisällä ihmiselle eikä ympäristölle haitallisia ainesosia.
Kun käyttöikä on lopussa,
se ei ole ongelmajätettä.
Tuotetta voidaan käyttää
esimerkiksi valaisinpylväissä, laitureissa, leikkikentillä
ja terasseilla.
Maastorakentamiseen se
soveltuu hyvin. Urokset ja eilisääntyvät naaraat saalistivat eniten metsäjänistä.
Susien ja ihmisten jättämät haaskat ovat merkittävä
ravintolähde ahmoille alueilla, joilla keskikokoisten hirvieläinten tiheydet ovat alhaisia.
Tutkimus osoitti, että
Suomen ahmat ovat geneettisesti jakautuneet kahteen
alapopulaatioon, pohjoiseen
ja itäiseen, mikä heikentää
kannan elinvoimaisuutta.
Kainuun 4H-piirin toinen
purkava kokous pidettiin 17.
lokakuuta Suomussalmella.
Kokouksessa jaettiin Suomen 4H-liiton myöntämät
kultaiset ansiomerkit pitkästä ja ansiokkaasta työurasta
4H-järjestössä. Gynekologi Marika Kabel
. Ikkunat ja
ovet voidaan tehdään vesilasipuusta myös.
Sitä pidetään vaihtoehtona kestopuulle. Mm.
EKG, diabetes ja Holter-tutkivatsa, nivelet ja kilpirauhanen.
mukset.
MRI-kuvaukset
(magneettirekka)
su 27.10. Sertifioinnin suoritti Control Union ja
sertifikaatin saavuttaminen
edellytti perehtymistä japanilaiseen elintarvike- ja luomulainsäädäntöön, uusien
käytäntöjen toimeenpanoa
sekä henkilökunnan kouluttamista niin talon sisällä kuin
alihankitayrityksessäkin.
Kiantama on tiettävästi
ensimmäinen suomalaisyritys, joka sai JAS-sertifikaatin,
joka on Japanissa hyvinkin
arvostettu.
Kiantama tavoittelee luomutuotteilleen lisää asiakkaita erityisesti Japanista.
pertti.granqvist@almamedia.fi
Sotkamolaissyntyinen filosofian maisteri Anni Koskela
(s. Mm. Oma
toiminta rahoitetaan ostopalveluista vapautuvilla määrärahoilla.
Eeva Adele Moilasen
viimeiseen lepoon.
Mummun sanoin: Kiitos kaikesta.
Omaiset
KAIKENLAISTA
Poliisi tutkii Puolangalla tapahtunutta vahingontekoa.
Ravintola Mustan Kissan yhteydessä olevan asunnon
keittiön ikkunaan on heitetty
kivi 12. ja ke 11.12. Auto
vaurioitui oikealta sivustaltaan.
Kainuun soten hallitus päätti
perustaa vanhuspalvelujen
tulosalueelle 21 uutta lähihoitajan vakanssia. Kainuun 4Hpiirin alueella toimivat yhdistykset saavat tukipalvelunsa
vuoden 2014 alusta alkaen
Pohjois-Pohjanmaa . Naistenpotilaat.
tautien ja synnytysten erikois. lokakuuta 2013 YLÄ-KAINUU
9
JUHANI MUSTONEN
Ahma hyötyy
susista ja haaskoista
Kiantamalle 4H-järjestö
JAS-luomu- uudistuu
sertifikaatti ensi vuonna
Pertti Granqvist
Luonnonmarjoista luomutuotteita vuodesta 1999 alkaen valmistanut Kiantama laajensi vientiasiakkaan toiveesta luomusertifiointiaan tänä
syksynä myös japanilaiseen
JAS-standardiin. ja su 10.11.
erikoislääkärin lähetteellä
. Gynekologi Eeva Kajalo
ti 29.10. 044 972 3443 Juha Kampman
Kerro mielipiteesi!
Mikä ärsyttää?
Risuja ja ruu
suja?
Mikä pännii?
Lähetä tekstari
Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten
välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi.
Lähetä viesti numeroon 17192
Kainuun soteen
uusia lähihoitajia
Kivi
ikkunaan
Puolangalla
EN JUHLI
En juhli
merkkipäivääni.
Erkki Heikkinen
Timontie, Hyrynsalmi
PÄIVYRI
7lQllQ RQ WLLVWDL ORNDNXXWD
$XULQNR QRXVHH NHOOR MD ODVNHH NHOOR
1LPLSlLYLllQ YLHWWlYlW
7L $QMD $QLWD $QQLLQD $QLWWD $QHWWH
.H 6HYHUL
7R 5DVPXV $VPR
3H 6RLQWX
/D 1LLQD 1LQD $PDQGD 1LQQL 0DQWD
6X .HVlDLND SllWW\\ +HOOL +HOOLQ +HOOl +HOOH
0D 6LPR
7L $OIUHG 8UPDV
.H (LOD
7R $UWR $UWWX $UWWXUL
3lLYlQ PLHWHODXVH
6XNNHODVDQDLVXXV RQ DLQRD SLLUUH MRVVD lLWL HL KDOXD
W\WWlUHQVl LWVHllQ PXLVWXWWDYDQ
5LFKDUG %ULQVOH\ 6KHULGDQ
LÄÄKÄRIT
Lääkäreiden vastaanottopäivät
Kysy myös päivystyksestä
. 14. Vanhuspalvelut järjestää ensi vuoden
alusta lähtien omana toimintana palveluita, jotka tällä
hetkellä järjestetään ostopalveluina.
Kuhmon hoivakodissa,
Sotkamon palvelukeskus
Himmelissä ja Suomussalmen hoitokoti Kurimossa sekä Sotkamon ja Suomussalmen kotihoidossa yöhoito
siirtyy Kainuun soten hoidettavaksi ensi vuoden alusta
lähtien. Kultaisen ansiomerkin saivat Ristijärven
yhdistyksen toiminnanjohtaja Annikki Hyttinen ja Kainuun 4H-piirin kirjanpitäjä
Seija Turunen.
Suomen 4H-järjestössä toteutetaan palvelu- ja organisaatiorakenneuudistus vuoden 2014 alusta. Poro ja metsäjänis olivat lisääntyvien ahmanaaraiden tärkein ravintokohde Pohjois-Suomessa.
Itä-Suomessa merkittävin lisääntyvien naaraiden ravintokohde oli hirvi, jota ahmat
hyödyntävät lähinnä haaskojen muodossa. Kaikki kirurgiset taudit, pkl-toimenpiteet,
. Mm. Anni
Koskelan väitöskirja kuuluu
eläinekologian alaan.
Väitöskirjaansa varten Anni Koskela selvitti ahmojen
elinalueiden valintaa, ruokavaliota ja populaatiogenetiikkaa Itä- ja Pohjois-Suomessa.
Tutkimuksen tulokset
osoittivat, että suden läheisyys oli yksi tärkeimmistä ahman elinalueen valintaan
vaikuttavista tekijöistä. Kainuu -alueyksiköltä, jonka toimipisteet sijaitsevat Oulussa
ja Kajaanissa.
KIITOS
Olemme saattaneet rakkaamme
Hirvikolari
Suomussalmella
ovalvoja Tapani Seppänen.
ekologisena vaihtoehtona. Alaraajatutkimukset ja tukipohjalliset fysioterapeutti
Markku Vikström ti 5.11.
Lähetteemme ovat voimassa
terveyskeskuksen
laboratoriotutkimuksiin ja
myös röntgenkuvauksiin.
Uusimme myös reseptit,
Kela korvaa osan kuluista!
Nyt myös nettiajanvaraus
www-sivuiltamme
www.kuhmonlaakaripalvelu.fi. Tämä
havainto tukee hypoteesia,
jonka mukaan ahma saattaisi
hyötyä susien läheisyydestä
suuremman haaskatiheyden
ansiosta.
Todennäköisesti ahmat
elävät mielellään samoilla
seuduilla susien kanssa,
mutta kaihtavat läheistä
kanssakäymistä välttääkseen
killansisäisen saalistuksen.
Tutkimusten perusteella
sekä ahman lisääntymistila
että alueen saaliseläinten
saatavuus vaikuttivat ahman
ruokavalioon. Lujuus ja
jäykkyys on normaalin puutavaran tasolla.
Vesilasipuu harmaantuu,
mutta harmaantuminen ei
vaikuta tuotteen muihin
ominaisuuksiin.
Sitä voi myös öljytä ja
huoltaa kuten muitakin puutuotteita, jotta ulkonäkö säilyy kauniina.
Äkkiä katsottuna ei huomaa eroa perinteisen puun ja
vesilasipuun rinnalla, mutta
aika näyttää, miten materiaali tulee kestämään sään vaihteluita.
Isokokoinen hirvi juoksi pakettiauton eteen viitostiellä
Suomussalmen Kuurtolassa
perjantai-iltana.
Jarrutuksesta ja väistöstä
huolimatta auton oikea etukulma osui hirveen.
Kuljettajalle tuli törmäyksen johdosta haava nenävarteen, matkustajana ollut henkilö ei loukkaantunut. Naistentautien ja
synnytysten erikoislääkäri.
. Lisäksi
kaksi sotainvalidien kotihoitopalveluja tarjonnutta toimijaa on sanonut sopimuksensa irti, joten toiminta järjestetään Kainuun soten
omana toimintana sopimuskauden loppuun asti. sydänfilmit, rasitus- Ultraäänitutkimukset. Gynekologiset
ultrat.
ja ti 12.11. Kirurgi Esko Ripaoja ke 23.10. Mm. gynekologiset tutkimuktapaturmat, eläkeasiat, työset (ultra), luomenpoistot, tokyvyn arvioinnit, ajokortti- ja
distukset, sydänfilmit, rasitusasetodistukset.
EKG ja Holter-tutkimukset.
. Sisätautien erikoislääkäri
. Tiistaina 22. lääkäri. 1984) väitteli perjantaina
Oulun yliopistossa
Tilaisuudessa
häntä säestää pitkän linjan
musiikin ammattilainen Niilo Kiviniemi.
Vapaaehtoinen ohjelmamaksu ohjataan suoraan
Roosa nauha -keräykseen.
Sairaus on hyväennusteinen, liki 90 prosenttia sairastuneista on elossa vielä viiden vuoden kuluttua. Kulkekaa
varoen ja varatkaa kinttuihinne voimaa.
KORPIMUSEO WILDWOOD TALES
Satumaarit Myllyniemi
Teoksen kokoaja
mo Keränen sanoi.
Vaikeina aikoina riskinottoa kartetaan kaikin keinoin,
joten rahoituksen löytäminen Tarinakartaston kaltaisille innovatiivisille hankkeille on vaikeaa. Yritykset tekevät bisnestä tällä valtavalla tietomää-
rällä, Keränen uskoo.
Metsähallituksen erikoissuunnittelija Riitta Nykänen pitää teosta keinona lä-
hentää ihmisen ja luonnon
välistä suhdetta.
. Hartikaisen tulkitsemina.
Teija Anneli (Jokipii) on
Muhokselta kotoisin oleva
runoilija, psykologi, psyko- ja
kirjallisuusterapeutti. Valitettavasti kaikki eivät selviä,
vaan tautiin menehtyy vuosittain melkein 900 naista.
Viime vuosikymmenten
aikana hoitotulokset ovat
merkittävästi parantuneet
syövän varhaisemman toteamisen ja tehokkaiden hoitojen myötä. Tilaisuudessa
mahdollisuus ostaa kahvia ja muita
virvokkeita kello 14.30 lähtien.. Tämä on lähtölaukaus ja toivon hankkeelle
jatkajia, kotiseutuneuvos
Kalle Juntunen totesi.
dessa kuullaan runoja eri kokoelmista.
Kari J. Uusien entistä parempien hoitomenetelmien
kehittäminen edellyttää jatkuvaa tutkimustyötä.
SYÖPÄSÄÄTIÖ
Roosa nauha on rintasyövän vastaisen taistelun symboli ympäri maailman.
Joka vuosi Suomessa noin
4800 naista sairastuu rintasyöpään. Iskun talon salissa
juhli yhdessä parisataa hankkeeseen osallistunutta henkilöä. Roosa nauha tilaisuu-
Tarinakartaston upea kuvitus on Satumaarit Myllyniemen kaksoissiskon Sari Hiltusen käsialaa. Hartikainen on Oulusta lähtöisin oleva yrittäjä
ja laulaja, joka on opiskellut
laulua useiden tunnettujen
opettajien johdolla. Roosa
nauha -keräyksellä kerätään
varoja kotimaiseen rintasyöpätutkimukseen, ja tänä
vuonna keräys järjestetään jo
11. Tarinaperinteen kokoaminen on mahdottoman ar-
vokas teko. lokakuuta 2013
10 ELÄMÄNMENO
Tarinan
kautta
SIRKKU RAUTIO
Matkailu: Tarinakartasto avaa yrityksille uusia
mahdollisuuksia
Sirkku Rautio
sirkku.rautio@almamedia.fi
Ylä-Kainuun matkailuyrittäjillä on nyt käytössään täysin
uudenlainen väline matkailun kehittämiseen. Tarinallisuuteen liittyy mieletön potentiaali, Hei-
A
Arvoituksellista
matkaa vanhaan runomaahan. kerran.
Roosa nauha -tilaisuuksia
järjestetään eri puolilla Pohjois-Suomea. Sari Hiltunen toivoo, että julkaisu
vie Kainuun ainutlaatuista kulttuuria eteenpäin jollakin tavalla.
teet matkailuyritysten käyttöön.
. Keränen toimi vuosina
2007?2013 toteutetun hankkeen johtajana.
. Hän on
tuottelias kirjailija, joka on
julkaissut useita runokokoelmia ja myös levyttänyt runojaan. Paikalla oli muun muassa Hyrynsalmen, Puolangan, Suomussalmen ja Ristijärven kunnan edustajia sekä
tarinoita Satumaarit Myllyniemelle kertoneita ihmisiä.
Hyrynsalmen kunnanjohtaja Heimo Keränen näkee Tarinakartasto-hankkeen vastavetona palvelujen keskittymiselle ja metropoliajattelulle. Kokonaisuus
julkaistaan kirjana ja paperikarttoina sekä e-kirjana ja
GPS-paikannuksella varustettuina sähköisinä karttoina.
Seuraava vaihe on saattaa
Korpimuseo Wildwood Tales
ja kaikki siihen liittyvät tuot-
Roosa nauha -runomatinea Alvarissa
Lokakuu on valtakunnallisen
Roosa nauha -keräyksen
kampanjakuukausi. Meillä oli täysin uusi
idea, ja sen toteutus on aivan
huikea. YLÄ-KAINUU Tiistaina 22. Suomussalmella Kianta-Opisto järjestää yhdessä Pohjois-Suomen syöpäyhdistyksen paikallisosaston kanssa Roosa nauha -runomatinean sunnuntaina 27.
lokakuuta.
Iskun talo oli täynnä Korpimuseo Wildwood Talesin julkaisujuhlissa. Keränen on ylpeä, että Tarinakartasto pääsi
näin pitkälle.
Sitkeän työn tuloksena
syntynyt Matkaopas Korpimuseo Wildwood Tales on
tutkimus, taideteos, kartasto
ja liveroolipeli. Kohteina on muun
muassa komeita luonnonmuodostelmia, kyläteitä, historiallisia talonpaikkoja, koskia ja vaaroja
Ylä-Kainuun Tarinakartasto -hankkeen lopputulos
julkaistiin torstaina Hyrynsalmella. Onneksi suurin osa
heistä selviää tuloksekkaan
hoidon ansiosta.
Roosa nauha -runomatinea Alvarin
salissa sunnuntaina 27.10. kello
15.00 alkaen. Roosa
nauha matineassa Kari esittää kappaleita, joilla hän haluaa lohduttaa ja tuoda toivoa
kuulijoille. Hyrynsalmen kunnanjohtajan Heimo Keräsen mukaan hanke oli pitkä mutta ei missään tapauksessa pitkäveteinen.
Runokiertueen tarkoitus
on paitsi kerätä varoja tutkimustyöhön, kiinnittää huomiota vakavaan asiaan hieman eri tavalla kuin yleensä.
Matineassa kuullaan runoja
ja lauluja Elämän varjoista ja
valosta Teija Annelin ja Kari
J. Korpimuseo Wildwood Tales -kokonaisuus tuo tutkittavaksi ja
koettavaksi yläkainuulaisen
luonnon tarinoiden kautta.
Matkaopas sisältää 313 tarinallista maastokohdetta
noin Ylä-Kainuusta ja Ristijärveltä
Yhteensä roskia
kerättiin luonnosta pois lähes
170 kiloa. Kiantama valmistaa
mm. Maisemakohteisiin Myllyniemi sai mukaansa paikalliset oppaat.
. Lauantaina oli jo kokeiltu latua ja
sunnuntaina uudestaan.
Luistelemalla mentiin, ja keli
näytti olevan luistava.
. Kulkekaa varoen ja varatkaa
kinttuihinne voimaa, Myllyniemi opasti yleisöä.
Korpimuseo Wildwood Tales -kirjan
näköisversio ja sähköiset kartat
löytyvät osoitteesta
www.tarinakartasto.fi
Kirja ei ole myytävänä.
Kiantama Oy:llä kuluneen satokauden aikana olleet thaimaalaiset marjanpoimijat yllättivät isäntänsä positiivisesti.
He keräsivät marjanpoimintatyön lisäksi luonnosta
löytämiään roskia ja toivat ne
metsästä pois.
Roskat punnittiin majapaikassa ja määrät kirjattiin
ylös.
Kaikki poimijat osallistuivat työhön. Sami Myllyniemi tallensi puolisonsa työvaiheita Perinesarjakuva-teokseen. Tyypillisimmät
metsiin jätetyt roskat olivat
kevyitä muovipakkauksia,
oluttölkkejä sekä olutpulloja.
Metsiä puhdistettiin seuraavien paikkakuntien alueil-
la, joissa poimijat olivat kesän ja syksyn aikana marjoja
poimimassa: Kesälahti, Isojoki, Seinäjoki, Pudasjärvi,
Luumäki, Virrat, Mikkeli,
Kauhajoki, Juva ja Lapua.
Näiden kuntien asukkaat voivatkin olla iloisia lähiympäristönsä siistiytymisestä.
Kiantama Oy on suomussalmelainen marjanjalostusyritys, joka on erikoistunut
luonnonmarjojen prosessointiin. Molemmat teokset julkaistiin torstaina Hyrynsalmella.
Tarinat koonnut kulttuuriantropologi Satumaarit Myllyniemi haastatteli hankkeen
aikana 81 ihmistä. Älyttömän hyvä latu, ja
sääkin on hyvä. Latu sai heiltä kiitosta.
syksynä.
Perheessä harrastetaan
hiihtoa, sillä Miia on muutaman vuoden takainen Hopeasompamestari ja nuorempi Suvi on monipuolinen urheilija, joka kilpailee talvella
hiihdossa ja kesällä yleisurheilussa.
. Jo viisi tai kuusi
kertaa on ehditty käydä tänä
Janne (oik.) ja Nikolas Pekkarinen Limingasta olivat tulleet syysloman viettoon omaan mökkiin
Ukkohallaan. He olivat saapuneet omalle mökilleen
syysloman viettoon. Tiistaina 22. mehutiivisteitä, pakastemarjoja, marjapyreitä, marjajauheita ja kuivattuja marjoja muun muassa elintarvike- ja luontaistuoteteollisuuden ja suurkeittiöiden tarpeisiin.
JUHANI MUSTONEN
Ensilumen ladulla
luistava keli
Juhani Mustonen
juhani.mustonen@almamedia.fi
Ensilumen latu on otettu toden teolla käyttöön Ukkohallassa. Tarinan-
kertojien löytämisessä häntä
auttoivat muun maussa kyläyhdistykset. Tosin
tuntui siltä, ettei tuuli mahtunut ladulle, ja aurinkokin
lämmitti.
Hyrynsalmelaiset Tuula ja
Matti Kivijärvi kehuivat, että latu oli hyvässä kunnossa.
Heille hiihto oli ensimmäinen näille lumille.
Limingasta olivat tulleet
Janne Pekkarinen ja poikansa Nikolas. Viime talvenakin täällä
hiihdettiin usein, Kirsi
Kemppainen kertoo.
Hän pitää latua melko
rankkana kuntohiihtäjälle,
koska siihen on saatu vaativia laskuja ja vastaavasti jyrkkiä nousuja.
Ensilumen ladun koetinkivenä tulee olemaan loppuviikolla alkavat plussan kelit.
Ladun kestävyyteen luotetaan, onhan viime päivien
pakkasilla saatu hyvät pohjat.. Sunnuntaina oli ladulla
kymmeniä hiihtäjiä tuulisesta säästä huolimatta. lokakuuta 2013 YLÄ-KAINUU
11
KIANTAMA OY
SIRKKU RAUTIO
Thaimaalaiset marjanpoimijat löysivät paljon roskaa metsistä
eri puolilta Suomea.
Marjanpoimijat
siivosivat metsiä
Satumaarit Myllyniemi työskenteli Tarinakartasto-hankkeen parissa vuosina 2007-2013. Arvoituksellista matkaa
vanhaan runomaahan. Ukkohalla on
mahtava paikka, Janne Pekkarinen ylisti.
Hyrynsalmelainen Kirsi
Kemppainen oli tullut tyttäriensä Miian ja Suvin kanssa
hiihtämään
02.20 Pulkkinen (S).
02.50?05.00 Älypää-TV.
TV . New York (16). 22.20
Päivän sää. 13.00?13.30 Elämäni
eläimet. 09.40 Mitä
tänään syötäisiin?. 19.30 Miehen
puolikkaat (7). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S).
17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 07.25 Disney esittää: Koukussa (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 14.35 Trollheimenin voro. 13.50 Myytinmurtajat. 11.50 Erätulilla . 19.20
Päivän sää. 18.00
Emmerdale (S). Rakkauden ammattilainen
(12). 23.40 Elokuva: Love
Guru . 07.41 Arvaa
kuinka paljon sinua rakastan (S).
07.54 Disney esittää: Mainio Manu
(S). 17.00 Yle
Uutiset. 22.00 Lainvalvojat. 23.00
C.S.I. 17.00 Neljän tähden
illallinen. 11.00 Yle Uutiset. Miami (16). 22.40 Teknari.
23.10 Myytinmurtajat. 00.50?
01.42 The Paci?c: Tyynenmeren
taistelutoverit (16).
tikaisen aamu. 10.00 Sydämen asialla (7). 09.30 Uutiset. 18.00 Ylläs
. 14.55 Totuuden hetki. 17.00 Lemmen
viemää (7). 14.30 Näin teet ranskalaista
ruokaa. 18.25 Yle
Uutiset sää. 20.00 Uusi
päivä (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 23.10. 06.52 Ariol (S). 18.00 Yle Uutiset. 20.00
Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!.
20.57 Keno. 19.10 Yle Uutiset.
19.16 Urheiluruutu. 14.55 Top Chef. 08.41 Late lammas:
Late ja leija (S). 11.00
Yle Uutiset. 01.00 Simpsonit (7). 09.45 Tunteita ja
tuoksuja (7). huipulla tuulee. 21.00 Mun
ainoot 30 minsaa (7). 16.00 Teiniäidit. 16.50?16.55 Ystäväni
hevonen. 15.20 Rasittavat tyttäret (S). 18.30
Nelosen uutiset. 09.30 Muisti: Helsingin
henki. 19.00 Yle Uutiset
alueeltasi. 21.00 A-studio: Stream. 19.30
Matkaoppaat. 12.30 Paikka elämässä.
13.00?14.23 Yli rajan (S). 11.05 Pysäyttämätön Erik.
12.00 Veljesten keittiössä. 15.00 Huikeat
kakut. 01.00
Simpsonit (7). 23.20 Skorpionikuningas
(12). 07.12 Seikkailija Saku (S). 20.00
Olipa kerran (7). 16.20 Ulos luontoon: Luonnon kuvaaminen. 09.10 Reissussa
lasten kanssa. 10.50 Ostos-tv. 19.20
Päivän sää. 21.00 Arrow (12). 07.30 Stella ja Sami (S).
07.42 Neppajymykerho. 10.00 Sydämen asialla (7). 17.08 Sydämen asialla (7). 19.00
Lähi-idän herkut. 23.35 SM-liigan
huippuhetket. 07.50
Disney esittää: Aku ja kumppanit (S).
08.00 My Little Pony: Ystävyyden
taikaa. 16.00 Huippumalli haussa. 15.15
Mitä tänään syötäisiin?. 17.30
Sarasvuo. 08.18 Richard Scarry: Touhulan
arvoituksia (S). 06.40 LIVE:
Tiedä ja Voita. 11.35 A-studio:
Talk. 17.00 Pikku
Kakkonen. Niina Mattus/Yle Kuvapalvelu
05.55 Puoli seitsemän. 18.50
Nelosen sää. 15.00 Yle Uutiset. 18.30 Nelosen uutiset. 23.20 Deep Blue Sea
(16). 13.00 Tanskalaista viiniä. 13.30 Sportmagasinet.
14.00 Elämää ja pyörätuolirugbya.
14.30?15.00 Suorana: Kortesmäki. 21.00 Kosketus (12).
22.00 Kymmenen Uutiset. 12.30
Kukkaron herraksi. 09.40 Mitä
tänään syötäisiin?. 12.10 LIVE: Tiedä ja
Voita. 23.10 Nelosen
sää. 15.55
Kiehtova maailma:. 18.50 Nelosen sää.
19.00 Neljän tähden illallinen. 13.30 Elämäni eläimet. 15.05 Yle
News. 16.50 Uutiset. 07.22 Ihmejuttu. 09.20 Eastenders (12). 01.15 Eurojackpot ja Jokeri.
01.20 Mr. 13.00 Vietnamin
monet maut. 02.20
MM-ralli: Espanja.
Nelonen
07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren
kerhotalo. 09.00 Kukkaron herraksi.
09.30 Yle Uutiset Uusimaa. 21.00 C.S.I. 07.55 Disney esittää: Mainio Manu (S). 07.53 Disney esittää:
Mainio Manu (S). klo 12.55. 10.50 Ostos-tv. 22.25
Tulosruutu. 22.00 Urheiluruutu.
22.05 Kova laki: Rikollinen mieli
(16). 16.50 Novosti
Yle. 07.25
Disney esittää: Koukussa (S). 21.00 Nashville (7).
22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 08.50 Pat &
Stan (S). 17.00 Neljän tähden illallinen.
17.30 Ruotsin miljonääriäidit. 15.00 Yle Uutiset. 23.00
Nelosen uutiset. 22.00 Lainvalvojat. kalavesillä. 11.35?12.20
Enbuske & Linnanahde Crew. 15.45 Tarinateltta. 06.00 Studio55.?.
06.25 Huomenta Suomi. 09.00 Kukkaron herraksi. 15.05
Yle News. 17.00
Lemmen viemää (7). 09.30 Ulos luontoon:
Luonnon kuvaaminen. 12.55 Varaventtiili (S).
14.30 MOT: Vale, emävale, Kataisen
tilasto. 16.00 Hurja remontti. 15.00 Huikeat kakut. 16.50 Novosti Yle. 21.00 Hell?s
Kitchen Suomi. 06.56
Hertan maailma (S). 21.00 Ylläs
. 19.10 Yle Uutiset. 10.40
Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 16.31 Tero hoitaa
(7). Kuva: Akseli Herlevi (vas.) opettelee Lemin
särän saloja säräisäntä Esko Hietarannan opastuksella. 15.10 Tartu Mikkiin. 21.00
Forgetting Sarah Marshall (16).
23.10 C.S.I. 21.00 Downton Abbey (12). 08.30 Näin teet ranskalaista ruokaa. 00.10
30 Rock (S). 14.30 Näin teet
ranskalaista ruokaa. 18.02?18.45
McLeodin tyttäret (7). 07.50 Disney esittää: Aku
ja kumppanit. 22.35 MM-ralli: Espanja
. 19.00 Paratiisi. 12.00 Riistametsällä. FBI-tutkijat (16).
22.00 Sarasvuo. 10.50 Ostos-tv. 00.45 Entourage (16). 18.30 Emmerdale (7). 13.50 Myytinmurtajat. 21.05 A-studio.
22.00 Taivaan pilarit (16). 18.00 Yle Uutiset. 15.00 Maailmanmenoa: Ihmispyramidit. RalliExtra. 23.00
C.S.I. 06.40 LIVE:
Tiedä ja Voita. 18.50 Mikaelin
naiset : Emma Salokoski. 17.00
Pikku Kakkonen. 19.00
Seitsemän Uutiset. 22.45?23.48 Taitoluistelun
GP. 21.00 Tartu Mikkiin. 22.00 Kymmenen
Uutiset. 17.55 Mitä
tänään syötäisiin?. 18.00
Emmerdale (S). 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi.
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa. 19.50 Kuvakirjeitä Euroopasta. 15.50 45 minuuttia. 12.30
Kukkaron herraksi. 02.30?06.00 SubChat.
TV . 10.00 Yle Uutiset
Häme. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. KESKIVIIKKO 23.10.
Yle TV1
Varaventtiili (S) TV1 keskiviikko
23.10. 13.55 Top Gear. 12.05 Suurturskaa!. 09.55 Lemmen viemää (7). 00.05 Rakkautta ja jälkikasvua (12). TIISTAI 22.10.
2. 11.35 Jamie
Oliverin ruokavallankumous. 20.30 Suorana:
Kortesmäki. 12.00 Elämää ja
pyörätuolirugbya. 09.40 Onni Extreme.
10.15?10.50 Sarahin talo. 20.30 Suorana: Kortesmäki. 20.00
Rillit huurussa (S). 15.00 Mitä
tänään syötäisiin?. 07.28
Lauri kilpa-auto (S): Laurin ajopelko.
07.38 Pikku Kakkosen posti. 01.25
Perhe on pahin (S). 18.50
Nelosen sää. 13.50
Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 09.55 Lemmen viemää
(7). 11.05
Puoli seitsemän. 10.50 Kuvakirjeitä
maailmalta. 19.00 Hauskat
kotivideot. klo 18.30. 20.00 Akuutti. Yle Kuvapalvel
05.55 Puoli seitsemän. 19.30 Erätulil-
la. 15.20 Ben ja Kate (7). 22.00 Kymmenen
Uutiset. 12.30 Kukkaron herraksi. 16.55 Suomen
ja maailman sää. 08.50 Pat & Stan (S). 15.00?15.14 Minun maisemani. 18.00
Yle Uutiset minuutissa. 12.50 Reissussa
lasten kanssa. 22.20 Päivän sää. 16.50 Uutiset. (16). 06.52 Bertin ja Ernien suuret
seikkailut (S). 08.50 Pat & Stan (S).
09.00 Kukkaron herraksi. 07.05 Fungi
(S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.35 Emmerdale (S).
11.05 Emmerdale (7). 23.05?00.05 Silta (16).
Yle TV2
06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen
aamu. 00.15
Defenders (7). 12.50 Reissussa
lasten kanssa. 19.00 Yle
Uutiset alueeltasi. 23.15 SM-liigan huippuhetket.
23.20 NCIS Los Angeles (12). 19.10 Yle Uutiset. 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo. 09.40
Yle Uutiset Alueuutiset 10.50 Oddasat. 15.00 Yle Uutiset. 12.10
LIVE: Tiedä ja Voita. 08.40 Näin teet
ranskalaista ruokaa. 09.45 Tunteita ja
tuoksuja (7). 22.00 Inhimillinen tekijä.
22.50 Yle Uutiset. 19.30 Matkaoppaat. 19.30 Hehku. 11.35?12.35
Pieniä potilaita. 08.00 My Little Pony:
Ystävyyden taikaa (S). 19.30 Salatut elämät (S).
20.05 45 minuuttia. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7).
17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 11.00 Yle Uutiset.
11.05 Jumalanpalvelus. 09.55 Lemmen
viemää (7). 16.57
Yle Uutiset viittomakielellä. 21.30
Strada. 06.00 Studio55.?.
06.25 Huomenta Suomi. 12.10
LIVE: Tiedä ja Voita. 20.55 Urheiluruutu. 16.25 Eastenders (12). 01.25 Lost (16).
Sub
08.25 Looney Tunes Show (S). 11.50 Kuvakirjeitä
Etelä-Amerikasta. 19.30 Salatut elämät (7).
20.05 Totuuden torvet. 18.22
Yle Uutiset alueeltasi. Behind the
Scenes. 19.00 Neljän tähden
illallinen. 01.15
Simpsonit (7). TORSTAI 24.10.
Yle TV1
Puoli seitsemän: Ruokaviikko TV1
torstai 24.10. 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta. 23.35 Kallista kipua
(7). Perjantai-ilta on
parasta Tartu Mikkiin -viihteen aikaa. 22.00 Urheiluruutu. 12.50 Reissussa lasten kanssa.
13.30 Onni Extreme. 09.05 Studio55.?. 20.00 Rillit huurussa
(S). 22.55 Yle
Uutiset. 14.10 Lavalla Jamie
Oliver. 14.30 Näin
teet ranskalaista ruokaa. 20.57 Keno. 18.30 Nelosen uutiset.
18.50 Nelosen sää. 21.00
Criminal Minds . 06.25 Ylen
aamu-tv. 17.00 Kauniit ja roh-
keat (S). 12.30 Paikka elämässä. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.30 Emmerdale (S).
19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20
Päivän sää. 06.58 Kuvat liikkuvat: Kallio. 13.00 Pelastakaa sotamies
Osen. 13.00 Syntynyt terve tyttö (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 15.20 Strömsö. 18.22
Yle Uutiset alueeltasi. Bloom (12). 14.40 Romanipoika Samson. 18.22 Yle
Uutiset alueeltasi. 07.24 Lauran tähti:
Kadonnut lompakko. 16.50 Uutiset.
16.55 Suomen ja maailman sää.
17.00 Kauniit ja rohkeat (7). 01.50
Perhe on pahin. 09.40 Yle Uutiset
Kaakkois-Suomi. 11.05 McLeodin tyttäret (7). 09.30 Uutiset. 16.00 Hehku.
16.29 Galaxi. 23.00
Nelosen uutiset. 18.50
Hupipätkät (S). 06.52 Babar ja
Badun seikkailut (S). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.05 Yle
News. 17.08?17.55 Sydämen asialla (7). 20.30 Yle Uutiset.
20.55 Urheiluruutu. 08.41
Late lammas: Pisteliäät pörisijät (S).
08.50 Pat & Stan (S). 08.40 Näin teet ranskalaista ruokaa. 14.10 Alueellinen
sääennuste. 19.30 Miehen puolikkaat (7). 16.00 Eduskunnan
kyselytunti. 00.40 Eurojackpot ja
Jokeri. 18.30 Puoli seitsemän. 01.00?
05.30 MTV3 Chat.
Nelonen
05.00?06.10 Älypää-TV. 15.00 Yle Uutiset. 20.30?20.52
Kakola. 00.50 Holmes NYC (7). 00.30 Mike & Molly (S). 21.05 A-studio: Talk. 14.00
Tanskalainen maajussi. 07.25
Disney esittää: Koukussa (S). 22.05 Haven (12). 07.03 Possu Pallero (S).
07.14 Katinkontti Remix: Suklaatimestarit. 09.50 Onni Extreme.
10.20?10.50 Koti Suomessa. 01.10 Monster Jam . 17.25
Kauniit ja rohkeat (S). 14.40 Jamie Oliverin helpot
herkut. 17.00 Yle Uutiset. 09.30 Yle Alueuutiseti.
10.50 Oddasat. 18.00
Emmerdale. 21.00 Ajankohtainen kakkonen.
21.35 Jalkapallon mestarien liiga.
23.50 Extremen maailma. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?.
15.20 Middle (S). 08.00 My Little Pony: Ystävyyden
taikaa (7). 09.40 Mitä
tänään syötäisiin?. 07.20
Aamuruno. 00.15 Erätulilla.
00.45 Pasila (12). 12.35?
12.40 Pilanpäiten. 17.00 Pikku Kakkonen.
18.00 Yle Uutiset minuutissa. 09.00 Kukkaron herraksi. 09.30 Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 23.00 Yle
Uutiset. 18.25 Yle
Uutiset sää. 22.35
C.S.I. 06.00 Studio55.?.
06.25 Huomenta Suomi. 21.25
Keno. 01.35 Boardwalk
Empire (16). 13.30 Onni Extreme.
14.00 Koti Suomessa. 22.45 Formula 1: vapaat
harjoitukset. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S).
17.55 Mitä tänään syötäisiin?. 19.52 Kokkihommia (S). 14.00 Koti Suomessa. 18.00 Kurjat kuppilat
USA. 09.50 Yle Uutiset
Lounais-Suomi. 18.02?18.45 McLeodin tyttäret
(7). 10.20?10.50
Sarahin talo. 01.25?05.30 MTV3 Deitti.
Nelonen
05.00?06.10 Älypää-TV. 23.45?00.35 Prisma: Sydämen
sopukoissa.
06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen
aamu. 18.30 Emmerdale
(S). 09.05 Studio55.?. 17.00 Kauniit ja rohkeat (7). 23.10 Nelosen sää. 15.10 Ylen aamu-tv. 22.25 Tulosruutu. 19.30 Salatut elämät (S).
20.05 Idols LIVE. Tällä kertaa musiikilliseen
kehään astelevat omintakeisen
musiikin tulkit Tuula Amberla ja
Tero-Petri Suovanen sekä Parish
Roadin Sara Ritala (kuvassa) ja
Pexi Hyvärinen. 20.00 Prisma Studio.
20.30 Yle Uutiset. 17.00
Lemmen viemää (7). 19.20 Yle Uutiset
Suora linja. 18.25 Yle
Uutiset sää. Kuvassa opettajatar
Liisa Harju (Lea Joutseno).
05.55 Puoli seitsemän. 13.35 Urheilukatu 2. 09.05 Studio55.?. 18.00 Yle Uutiset. 15.00 Huikeat kakut. 08.30 Inspector Cartoons (7). 23.20 Nelosen uutiset.
23.30 Nelosen sää. 14.00
Riistametsällä. 15.00 Huikeat
kakut. 00.00 Chuck
(12). 09.05 Studio55.?. 22.30 Lain nimessä (12). 07.50
Disney esittää: Aku ja kumppanit.
08.00 My Little Pony: Ystävyyden
taikaa (7). 21.00 Holmes NYC (7).
22.00 NCIS Rikostutkijat (12). 02.00 Maailman
vaarallisimmat tiet (7).
Sub
08.25 Looney Tunes Show (S). 18.25 Yle Uutiset
sää. & Mrs. 00.05
Jalkapallon mestarien liiga. 20.00 Pressiklubi. 11.00 Yle Uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Yle
Uutiset Suora linja. 22.35 Enbuske & Linnanahde Crew. 15.50 Koko Suomi
leipoo. 09.30 Akuutti. 06.51 Nimipäiväonnittelu:
22.10. 19.20 Yle
Uutiset Suora linja. 16.00 Blogistania: Pantterin
puremia. klo 21.00. 17.30 Dr.
Phil (S). 21.50
Yle Uutiset. 20.00 Vain elämää. 15.05
Yle News. 01.30 Alcatraz (16). 23.10 Nelosen sää.
23.15 NCIS Los Angeles (12). 23.15 Kuukauden parhaat sekunnit. 12.30 Kukkaron
herraksi. 08.50
Geronimo Stilton (S). 11.05 McLeodin tyttäret (7).
11.50 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta.
12.00 Ikuiset arvet. 08.25 Inspector Cartoons (7).
08.35 Näin teet ranskalaista ruokaa.
09.05 Reissussa lasten kanssa.
09.45 Kauneusleikkaukseen vai ei?.
10.20?10.50 Sarahin talo. 21.25 Poliisi-tv.
21.50 Yle Uutiset. 14.05 Alueellinen
sääennuste. 23.55 Poliisi-tv. 18.00 Emmerdale (7). 16.31?16.44
Kesäleiri (7). 19.16 Urheiluruutu. 00.35
Love Connection. 10.50 Oddasat. 20.00 Rillit huurussa (S). 14.15
Selviytyjät. 15.10
Ajankohtainen kakkonen. 00.00 Hellcats (7). 19.00 Paratiisi. 19.20 Päivän sää.
19.30 Salatut elämät. 19.30 Hullu juttu.
20.00 Uusi päivä (S). 17.00
Neljän tähden illallinen. 01.25?02.16 The
Paci?c: Tyynenmeren taistelutoverit (16).
MTV3
05.30 Aamusää. 12.15 Palanen: Laatokan ympäri . 08.30 Inspector Cartoons
(S). 20.30 Simpsonit (7). 14.30 Hymy
Pyllyyn. 01.15 Perhe on pahin.
01.50 Pulkkinen (7).
Sub
08.25 Looney Tunes Show (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 25.10. 19.16 Urheiluruutu. N: Lea Joutseno, Tapio Nurkka, Irma Seikkula, Olavi Reimas, Emmi Jurkka.
Hilja Valtosen romaaniin perustuva romanttinen komedia pohjalaiskylään saapuvasta nuoresta
opettajasta. 07.00 Kim ja Kai
(S). 21.00 Taivaan tulet (12).
21.50 Yle Uutiset. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 16.30 Galaxi. 00.50 Nurse Jackie (12). 14.30 Suorana:
Kortesmäki. 07.19
Herra Nokkelo. 06.51 Nimipäiväonnittelu:
MTV3
05.30 Aamusää. 12.10
LIVE: Tiedä ja Voita. 13.00
Kirkastettu sydän (S). 18.50 Hupipätkät (S). 20.55 Urheiluruutu. 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo. 22.20 Päivän sää. 19.00 Yle
Uutiset alueeltasi. 11.05 Puoli seitsemän.
11.35 Aamusydämellä. 08.50
Madagascarin pingviinit (S). 09.40 Mitä
tänään syötäisiin?. 00.19 Docventures: Live.
01.05 Hullu juttu. 09.45 Tunteita
ja tuoksuja (7). 17.08 Sydämen
asialla (7). 22.10
Neiti Marple: Ruumis kirjastossa
(12). lokakuuta 2013
12 TELEVISIO
TV . 01.15 UEFA Champions
League -huippuhetket Ke 23.10.
Nelonen
07.00 Mikki Hiiren kerhotalo. 10.35 Emmerdale.
11.05 Emmerdale (S). 14.30 Astudio. 06.25 Ylen aamu-tv.
09.30 Kuningaskuluttaja. 20.30 Simpsonit (7). 18.30 Puoli seitsemän.
19.00 Historiaa: Kuningatar Elisabetin
anoppi. 09.20
Eastenders (S). 16.30 Galaxi. YLÄ-KAINUU Tiistaina 22. 06.25 Ylen
aamu-tv. 08.41 Late lammas:
Laten kuntokoulu (S). 08.50
Madagascarin pingviinit (S). 00.15 Nurse Jackie
(12). 15.50 Muisti: Helsingin
henki. 07.50 Aku ja kumppanit. 09.10 Reissussa lasten kanssa.
09.50 Onni Extreme. 15.10 Ylen aamu-tv 16.00 Avara luonto: Pingviinien saari. 01.30 Event (12).
02.25?05.55 SubChat.
TV . 19.00 Neljän tähden
illallinen. 07.14 Taide on
tehtävä. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.30 Galaxi. 20.55 Urheiluruutu. 19.00 Paratiisi.
19.30 Miehen puolikkaat (7). 18.30 Puoli seitsemän.
19.00?19.54 Naisten paratiisi (7).
20.00 Kuka oikein olet?: Tom Pöysti.
20.30 Yle Uutiset. kausi alkaa! Kosketus MTV3kanavalla tiistaina 22.10.2013 klo
21.00 Kiefer Sutherland näyttelee
sarjassa yksinhuoltajaisä Martinia, jolla on suuria vaikeuksia autistisena pidetyn poikansa Jaken
(David Mazouz) kanssa.
Yle TV1
Yle TV2
05.55 MOT. 16.55 Novosti Yle. 11.35 A-studio.
12.30 Paikka elämässä. 00.20
Start!. 07.44
Max ja Meeri (S). 10.00
Sydämen asialla (7). 07.37 Laululeikit: Ujo metsähiiri. 07.39 Neppajymykerho. (16).
22.00 Kymmenen Uutiset. 15.50
Kadonneen jäljillä UK. 16.00 Hurja remontti.
17.00 Neljän tähden illallinen. 11.05 McLeodin tyttäret (7). 18.30 Emmerdale
(S). 16.40?16.54 Martine (7). 22.00
Ulkolinja: Voittoa Aidsilla. 10.35 Emmerdale (S).
11.05 Emmerdale (S). 17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 09.45 Tunteita ja
tuoksuja (7). 15.10 Elämää
suurempi kysymys. 14.30 Näin teet
ranskalaista ruokaa. 16.50 Novosti Yle.
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä.
17.00 Yle Uutiset. 07.07 Lulu kilpikonna (S). 10.00 Teollisuus hylkää Kiinan.
10.50 Kuvakirjeitä maailmalta. 11.35?12.40
Grand Designs . 22.55 Kennedyt
(12).
Yle TV2
06.50 PIKKU KAKKONEN: Katti Ma-
MTV3
05.30 Aamusää. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri.
22.30 Tulosruutu. 20.00 Kuningaskuluttaja.
20.30 Yle Uutiset. 19.16
Urheiluruutu. 18.02 McLeodin tyttäret
(7). 08.19 Syrhämä
(7). 07.44 Niko ja ystävät (S).
07.52 Disney esittää: Mainio Manu.
08.15 Richard Scarry: Touhulan
arvoituksia (S). 16.30 Sutaistu sankari
Roy (7). 20.05 Koko
Suomi leipoo. 18.30 Nelosen uutiset. 01.10 Girls (16).
01.40?02.30 The Paci?c: Tyynenmeren taistelutoverit (16).
MTV3
05.30 Aamusää. 23.00 Nelosen uutiset. 20.00 Silminnäkijä: Luukkuun hylätyt vauvat.
20.30?20.54 Pasila (12). 08.16 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S). 10.50 Kuvakirjeitä
maailmalta. 19.10 Yle Uutiset. 20.30 Simpsonit
(7). 21.30 Elokuva: Superhero
Movie (12). 14.55 Dieetit vaihtoon!.
15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin
ateriat. huipulla tuulee. 07.47 Pikku
perunat (S). 17.08 Sydämen
asialla (7). 16.55 Suomen ja
maailman sää. 22.30 Lain nimessä (12). 06.52 Jääkarhu Otto (S).
07.03 Timppa (S). 10.35 Emmerdale (7).
11.05 Emmerdale (7). 13.50
Myytinmurtajat. 12.25 Paikka
elämässä. 11.05
Puoli seitsemän. 12.50 Reissussa
lasten kanssa. 18.50 Hupipätkät (S). 15.05 Idols LIVE.
16.50 Uutiset. 22.45 Hehku.
23.15 Taivaan tulet (12). 09.20
Eastenders (S). 23.00?23.55 Ulkolinja
Yle TV2
06.50 PIKKU KAKKONEN: Katti
Matikaisen aamu. unelma-asunnot.
14.10 Alueellinen sääennuste. 18.02?
18.44 McLeodin tyttäret (7). 13.30?13.55 Kakola.
14.00 Ikuiset arvet. 02.30?03.27 The Paci?c: Tyynenmeren taistelutoverit (16).
24.10. 15.55
Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat.
16.25 Eastenders (S). 06.25 Ylen
aamu-tv. 00.15 Kuuntelija (12). 15.00 Näin Norjassa. 01.45 Rikos ratkaistu.
02.40?06.10 SubChat.. 20.00 Sokkokokki.
20.57 Keno. 09.00 Reissussa
lasten kanssa. 18.00 Yle Uutiset
minuutissa. 13.30 Onni Extreme.
14.00 Sarahin talo. 17.00 Yle Uutiset. 09.30 Uutiset. 22.20 Päivän sää. 18.30 Puoli seitsemän.
19.00?19.55 Kiehtova maailma:
Kartanon vuosi. PERJANTAI 25.10.
Yle TV1
Tartu Mikkiin Yle TV2 perjantai
25.10. 06.00 Studio55.?.
06.25 Huomenta Suomi. 09.30 Yle Alueuutiset. 07.25
Koukussa (S). 18.00 Yle Uutiset.
18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 19.30 Matkaoppaat. 09.30 Yle
Uutiset Uusimaa. 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin
ateriat. 14.30 Suorana: Kortesmäki. 22.25 Tulosruutu. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa. 16.25 Eastenders (S). 07.20 Jessin kanssa (S).
07.30 Riku ja Rami. 16.00 Hullu
juttu. 10.50
Oddasat. 19.30 Blogistania: Pantterin puremia. New York (16). 19.00 Yle
Uutiset alueeltasi. 14.15 Selviytyjät. 13.30 Onni Extreme.
14.00 Sarahin talo. (Suomi 1942,
93?) O: Valentin Vaala. 10.10 Yle Uutiset KeskiSuomi. 23.15 NCIS
Los Angeles (12). 22.05 Keskiviikon ravisuora.
22.10 Docventures: Elokuvan esittely.
22.25 Docventures esittää: Queen of
Versailles. 17.30 Hyvät ja huonot uutiset. 16.00
Hurja remontti. 18.00 Kunnian
päivät (7). 16.55 Suomen ja
maailman sää
13.10
Hehku. 20.45 Urheiluruutu. 19.00 Neljän
tähden illallinen. 08.00 Pikku
Kakkonen. 09.00 Galaxi. 21.00 Serenity (16). 07.50 LIVE:
Tiedä ja Voita. 21.00
Elokuva: Thor (12). 19.20 Yle Uutiset
sää. 16.25 Kuukauden parhaat
sekunnit. 15.34 Mestarien
liigan makasiini. 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo.
07.25 Disney esittää: Koukussa (7).
07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 17.30 Masterchef USA.
18.30 Ylläs . 22.15 Viikon sää.
22.20 Tulosruutu. 00.25 Funny or Die Presents
MTV3
06.00?07.00 MTV3 Deitti. 19.30 Kahden keikka (12). 15.25 Uusi päivä (S).
15.55?16.24 Erätulilla. 09.55 Angry Birds Toons (S).
10.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat. 22.40
Taitoluistelun GP. 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta.
11.00 Yle Uutiset. 22.20
Päivän sää. 14.30 Paratiisi.
15.00 Paratiisi. 22.00
Kymmenen Uutiset. 19.20 Päivän sää.
19.30 Salatut elämät (7). 13.30
Pressiklubi. 08.30 Hirviöallergiaa (S).
09.00 Smurf?t (S). 22.25 Tulosruutu. 13.40 Silminnäkijä: Luukkuun
hylätyt vauvat. 18.45?19.35
Avara luonto: Saksa. 08.45 Kung Fu Panda (7).
09.15 Winx-klubi (S). 18.45
Tulosruutu. 08.37 Viidakkokirja (7).
09.00 Galaxi. 19.05
Urheiluruutu. 20.20
Löytöretkiä maailmaan. 20.35 Mun
ainoot 30 minsaa (7). 14.30 Uusi päivä (S). 16.35 Totuuden torvet. 00.45 MMralli: Espanja. 20.30
Taitoluistelun GP. 20.30 Yle Uutiset.
20.50 Urheiluruutu. 21.30 Dokumenttiprojekti: Hilton! (12). 19.00
Seitsemän Uutiset. 23.40
Nelosen sää. 11.00
Rita Rocks (S). 16.00?16.45 Tohtori
Intiasta (7). 09.01 Karvinen
(7). 15.30 Waverly Placen velhot
(S). 11.00
Simpsonit (7). 01.35 Perhe
on pahin (S). 18.30 Nelosen
uutiset. 12.30 Vauvaonnea
(S). 09.55
Lemmen viemää (7). 18.00
Hell?s Kitchen Suomi. 23.45 Luonnoton historia (7). 18.50 Nelosen sää. 21.00 Selviytyjät. 18.25 Yle
Uutiset sää. 09.30 Pokémon
(7). 19.10
Yle Uutiset. lokakuuta 2013 YLÄ-KAINUU
13
TV . 00.25?00.55 Rajankäyntiä.
06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja
Neposen aamu. 01.45 MM-ralli: Espanja.
02.15?06.00 MTV3 Deitti.
05.00?05.50 Älypää-TV. 11.15 Tohtori Kleistin
perhe (7). Nuckyn viinalasti
joutuu väijytykseen. 10.30 Koko Suomi leipoo. 00.20 Smallville
(16). 13.00
Alppihiihdon maailmancup: Sölden.
14.40 Koirahotelli (7). 15.05
Alppihiihdon maailmancup: Sölden.
15.55 Formula 1: Intian aika-ajot.
16.55 Tanssii Tähtien Kanssa. 07.55 My Little Pony: Ystävyyden
taikaa (S). 03.10?06.40 SubChat.
Siirry vaivattomaan e-laskuun!
Saat tilauslaskumme suoraan verkkopankkiisi.
Mikä on e-lasku?
Näin siirryt e-laskuun
E-lasku on sähköisessä muodossa verkkopankkiisi lähetettävä lasku,
jota voit katsella paperilaskun näköisenä kuvana.
Tee e-laskusopimus omassa verkkopankissasi.
Tarvitset tilausasiakasnumerosi, jonka löydät laskusta tai
kanta-asiakaskortista.
Miksi valitsisin e-laskun?
Voit maksaa ajasta ja paikasta riippumatta, tarvitset vain verkkopankkiyhteyden.
Voit hyväksyä laskun yhdellä napin painalluksella.
Tarvittaessa voit muokata laskun tietoja ennen maksamista.
Erillistä ilmoitusta lehdelle ei tarvita.
Jos olet suoraveloitusasiakkaamme, muista peruuttaa
samalla suoraveloitussopimus pankkiisi.
Tarkemmat ohjeet löydät omasta verkkopankistasi.
Laskut arkistoituvat automaattisesti verkkopankkiin:
ei turhaa huolta laskujen hukkumisesta, säilytyksestä
eikä tuhoamisesta.
www.ja
www.jamsanseutu.?
jamsanseutu
msanseutu.?
sanseutu.?. 07.43 Noksu
(S). 18.15 Ulos luontoon: Linnunpönttöekspertti. 14.00 Paratiisi. 10.20?10.50
Koti Suomessa. 22.00 Komisario
Frost (16). 19.00
The Voice Kids. 4/12.
Nuori yrittäjä. 09.22 Galaxi:
Lemmikkiaasi. 10.45
YleLeaks. 20.05 Suomen kaunein koti. 08.50 Pat & Stan (S). 13.00 Salatut elämät (S). 19.15?19.40 Luontohetki:
Eläintarinoita. 23.45?
00.45 Boss (16). 17.00 Gossip
Girl (12). 19.00 Yle Uutiset. 12.00 Salatut elämät (S).
12.30 Salatut elämät (7). 22.35 Formula 1:
Intian osakilpailu. 16.00 Amerikan hauskimmat
kotivideot. 12.05 Kuka oikein olet?:
Tom Pöysti. 15.10 Tarinateltta.
15.25 Pokka pitää (S). 23.20
C.S.I. 21.50 Yle Uutiset. 14.50 Ravisuoran lämmitys. 20.30
Yle Uutiset. 08.00 Lego Legends
of Chima (7). 18.02 McLeodin tyttäret
(7). kohti korkeuksia (7). 22.15 Lotto ja Jokeri. 22.35
Isänmaan puolesta (16). 19.00
Prisma: Koirien salattu elämä. 16.25 Eastenders (7).
17.00 Lemmen viemää (7). 19.00 Lainvalvojat.
19.30 Maximal. 10.00 Neljän tähden illallinen.
10.30 Neljän tähden illallinen. 10.20 Minun
New Yorkini. 13.00 Paratiisi. 08.00 Dibitassut (S). 21.25 Keno.
21.30 Elokuva: Up . 20.30 Simpsonit
(7). 18.00 Yle Uutiset
minuutissa. 20.00 Myytinmurtajat. 21.00 Elokuva: FC Venus (12).
23.20 Nelosen uutiset. 08.18 Pikku perunat (S). 07.30 Tallipihan
bilehileet (S). 18.00 Emmerdale (S). 14.00 Strada.
14.30 Akuutti. 23.30 The Wire
(16). 18.15
Ravisuora. 01.35 Lost (12). 23.40 Kovat
kaulassa (12). 19.45 Arto Nyberg.
20.30 Yle Uutiset. 23.35 Formula 1:
Extra. 12.00 Salatut elämät (S).
12.30 Salatut elämät (S). 23.40 YleLe-
Yle TV2
07.45 Unna Junná. 12.05 Matkapassi: Bangladesh. 08.25
Katinkontti. 09.45 Tunteita ja
tuoksuja (7). 19.30 Taivaan tulet (12). 02.10 Pulkkinen (7).
TV . 00.35 Defenders
(7). 08.15 Richard Scarry:
Touhulan arvoituksia (S). 21.55 Yle Uutiset. 23.35 Olipa kerran (7).
00.35 Olipa kerran (7). 15.00 Alkulämpö.
15.05 Taitoluistelun GP. 22.00 Kymmenen
Uutiset. 14.30 Näin teet ranskalaista
ruokaa. 23.40 Terra Nova (12).
00.35 Aina vaarassa (12). Elizabeth
Lawson) ja Rachel Eggleston
(Emily Lawson)
Yle TV1
Yle TV2
05.55 Puoli seitsemän. 13.00 Jees ja Just (S). Etsiessään varastettua viinalastia Nucky, Owen ja
nuori Rowland piileskelevät pitkän yön. 02.05 Nashville (7). 14.00 Veljesten keittiössä. 08.25 Looney Tunes
Show (S). 17.35 Hell?s Kitchen Suomi. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 26.10. 18.30 Nelosen uutiset.
18.50 Nelosen sää. 11.50 Teiniäidit. 15.05 Yle News. 09.05 Aamusydämellä. 14.10?14.53 Yle
Live: Lil. 06.00 Studio55.?.
06.25 Huomenta Suomi. 14.00 Koti Suomessa. 20.30
Suorana: Kortesmäki. 16.55
Yle Uutiset viittomakielellä. 17.55 Mitä
Nelonen
05.00?06.30 Älypää-TV. 22.05 Rakkautta ja
jälkikasvua (12). Ruokaa rakkaudella.
11.30 Koiralle koti. 18.10 Urheiluruutu. 15.00 Yle
Uutiset. 20.57
Keno. 19.00 Hauskat kotivideot.
19.30 Dancing on Ice. 21.53 Yle Uutiset. 10.00 Jumalanpalvelus. 10.53 Uusi päivä (S). 22.40 Silta (16). 12.30
Dokumenttiprojekti: Tubettajat.
13.30 Rajankäyntiä. 00.45 Jälkiä jättämättä (16). 14.55 Pisara. 01.30?
05.00 SubChat.
tänään syötäisiin?. 13.05 Eläintarhojen elämää.
13.35 Konttori (S). 18.00 Yle Uutiset. 12.30 Viinan
viemät. 09.00 Sokkokokki. 23.30 Nelosen uutiset. 18.22
Yle Uutiset alueeltasi. 15.00
Yle Uutiset. 15.55 Meren
aalloilla. 08.22
Vekarat! (S): Vekarat!. 15.00 Eläintarhojen
elämää. 11.00
Neljän tähden illallinen. 22.50?23.20 Hung
(16). 11.05 Yle Uutiset Viikko
viitottuna. 09.45 Pilanpäiten. 14.10 Alueellinen sääennuste. 09.05 Ylen aamu-tv. 10.30 Elixir.
11.00 Sikke . 01.10?05.30 MTV3 Chat.
Jyrki Sukula!. 09.02 Karvinen (7).
09.18 Aivokeskus 2.0. 10.00 SMliigan viikkomakasiini. 00.40 Mike & Molly
(12). 17.00 Vain elämää.
18.30 Nelosen uutiset. Pöähenkilönä 24-vuotias Katja.
Yle TV1
Yle TV2
MTV3
Nelonen
Sub
08.00 Yle Uutiset. 01.15?05.30 MTV3
Chat.
TV . 00.45 Elämää Philadelphiassa (12). 18.45 Muisti: Viron
ystävät. 11.20 Uusi
päivä (S). 11.00 Yle Uutiset. 12.35 Prisma: Sydämen
sopukoissa. 17.08 Sydämen
asialla (7). 10.00 Sydämen asialla
(7). 10.25 Uusi päivä
(S). 10.50 Ostos-tv.
13.50 Myytinmurtajat. 19.30
Idols LIVE. 07.14 Norsulan perhe (S).
07.25 Oiva-nallen oivallukset (S).
07.33 Satuja Soitosta. 10.30 Hymy Pyllyyn.
11.00 McLeodin tyttäret (7). 00.51?01.16 Funny or Die Presents (16).
Nelonen
Sub
05.00?06.20 Älypää-TV. 16.50 Novosti Yle.
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä.
17.00 Yle Uutiset. 18.00 Taitoluistelun GP.
19.00 Yle Uutiset. 17.40 Taitoluistelun GP. 12.10 LIVE: Tiedä ja
Voita. 20.00
Lähiöunelmia (S). 11.30 Isän suusta (S).
12.00 Whitney (7). 18.35 Tulosruutu. 13.00 Simpsonit (7). 18.50 Nelosen sää. 22.10 Girls (16). 08.00 Ostos-tv. Margaret yrittää saada
naisia kiinnostumaan äitiysvalmennuksesta. 21.00 Wall Street . 17.00
Yle Uutiset. 14.55 Kreisiä
menoa. 21.00 Love
Connection. 09.15 Reissussa lasten kanssa.
09.50 Onni Extreme. 16.25 Hiljaisen talven lapsi.
16.50 Novosti Yle. 19.00 Paratiisi.
19.30 Miehen puolikkaat (7). 09.30 Neljän tähden illallinen. 12.00 Tanskalainen
maajussi. 09.30 Matkapassi:
Panama ja Kolumbia. 16.00
Prom Queen. 08.41 Late
lammas: Melkein mahdoton tehtävä
(S). 12.35 Eläinten
ABC. 07.20 LIVE:
Tiedä ja Voita. 09.29 Galaxi: Bofori (7).
10.00 Karhuset (S). 11.35 Arto Nyberg. 11.00
Yle Uutiset. Wayne. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 28.10. 12.00 A-studio: Stream. 06.25 Ylen
aamu-tv. 18.10 Urheiluruutu. 07.51 Disney esittää: Mainio
Manu (S). 23.30 Nelosen sää. 16.30 Jamie Oliverin koululaishaaste. 15.35 Hauskat kotivideot.
16.30 Dancing on Ice. 13.30 Perheleffa: Bernard ja Bianca Australiassa (7). 18.45 MM-ralli:
Espanja . 11.10 Tohtori Kleistin perhe
(7). 06.53 Mohvelit (S).
06.58 Maapallottelua. 22.55 Wallander: Ennen routaa. 07.30 Tallipihan
bilehileet (S). 23.20 Nelosen
uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset.
19.10 Uuno Turhapuron aviokriisi (S).
21.00 Selviytyjät. 19.10 Tanssii Tähtien
Kanssa. 20.55 Urheiluruutu.
21.00 A-studio. 08.05?08.55
Avara luonto: Saksa. 22.25 Tulosruutu. 22.00
Urheiluruutu. 22.10 Taitoluistelun GP.
00.45?01.42 The Wire (16).
06.00?07.00 MTV3 Deitti. 19.00 Seitsemän Uutiset. 14.50
Tanssii Tähtien Kanssa. 09.30?09.55 Luontohetki:
Eläintarinoita. 09.55 Inside Grand Prix: Intia.
10.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat.
11.00 Alppihiihdon maailmancup:
Sölden. 15.05 Amerikan hauskimmat
kotivideot. 21.00 House (12).
22.00 Kymmenen Uutiset. 07.01 Popi
Kissa (S). 09.00
Start!. 16.50 Novosti Yle. 11.15
Love Connection. 07.48 Pingu:
Sekaannus. 17.00 Yle Uutiset.
17.05 Naisten paratiisi (7). 09.00 Yle Uutiset. 15.00 Huikeat kakut. 23.40?00.35 Taivaan
pilarit (16).
07.45 Pikku Kakkonen. 11.30
Kirjapiiri. 17.30 Kuppilat kuntoon,
Sub
06.00 SubChat. 13.30 Paratiisi. 09.45
Pohjoinen valo: Joki. 16.30 Galaxin mestari: Kartingmestari. 02.15 Hellcats
(7). 22.45 Yle Uutiset. 19.48
Luonnon ihmeitä. Kuvassa
Owen Sleater (Charlie Cox).
08.00 Yle Uutiset. 08.30 Jaksa paremmin. 15.10?
15.23 Löytöretkiä maailmaan. 09.20 Eastenders (7). 10.05 Ykkösaamu. 13.25 Nykyajan ihmeet.
13.40 Prisma Studio. 19.30
Teiniäidit. 12.30 Kukkaron herraksi.
13.00 Rikshalla halki Intian. 19.40 Midsomerin murhat (12). 12.50 Reissussa lasten kanssa.
13.30 Onni Extreme. 08.00 Ostos-tv. 08.03 Jepu Neulanen
(S). 18.00 Lainvalvojat. 22.10 Päivän sää. 08.20 Pound Puppies (S).
08.45 Näin teet ranskalaista ruokaa. 09.21 Late
Lammas. 08.00
Tuomas Veturi (S). 08.50 Geronimo Stilton
(S). 09.00 Kukkaron herraksi. 12.20 Kuinka nainen sai housut. MAANANTAI 28.10.
House MTV3-kanavalla maanantaina 28.10.2013 klo 21.00.....(8.
kausi, jakso 19/23: The C-Word).
Jessica Collins (Dr. 23.30 Nelosen sää. 15.30
Pokka pitää (S). 09.16 Onks noloo. 23.45 SM-liigan huippuhetket. 23.15?23.50 Teiniäidit. klo 21.00. 22.01
Urheiluruutu. 12.20
Elämää suurempi kysymys. 12.30 Simpsonit
(7). 14.30
Eläinten ABC. 22.45 MM-ralli:
Espanja . 09.55 Yle Uutiset. 17.00
Pikku Kakkonen. 07.54 Pikku Kakkosen
posti. 20.00 MOT. 14.15 Isän tyttö (S).
14.45 Mitä tänään syötäisiin?. 19.05 Urheilukatu
2. 01.20 Rikos ratkaistu. 18.15
Luontohetki: Pussipiru. 17.10 Inhimillinen tekijä.
18.00 Yle Uutiset. 08.01 Nimipäiväonnittelu: 27.10. 18.30 Uutisvuoto. 16.20 Kuningaskuluttaja. 18.00 Yle
Uutiset. 15.05 Yle News. 15.30 MotorSport. Tiistaina 22. 08.30 Elixir. 23.35
Holmes NYC (7). 17.00 Eläintarhojen
elämää. 15.30 Kiinteistöjen
kuningas. 15.00 Totuuden hetki.
16.00 Pomo piilossa. 14.58
Uusi päivä (S). huipulla tuulee. 09.30 Uutiset. 15.10 Ylen
aamu-tv: Tänään otsikoissa. SUNNUNTAI 27.10.
Yle TV1
Boardwalk Empire (16) Yle TV2
sunnuntai 27.10. 18.30
Lainvalvojat. 17.25
Kauniit ja rohkeat (S). 22.50 Kotikatsomo: Väärät juuret
(12). 21.00 Boss
(16). 07.00 Madagascarin pingviinit (S). klo 16.25. 21.00 Wall Street: Money Never
Sleeps (12). New York (12). 10.35 Emmerdale (S).
11.05 Emmerdale (S). 13.00 Erätulilla.
13.30 Pressiklubi. 07.00 Madagascarin pingviinit (S). 02.15?
05.45 SubChat.
aks. 16.00 Palloilua:
Salibandyä. 11.30 Simpsonit (7).
12.00 Simpsonit (7). Hiljaisen talven
lapsi on runollisen kaunis ja surumielinen
kuvaus
nuoresta
naisesta,joka haluaisi päästä mukaan yhteiskuntaamme, mutta joka sysätään syrjään. 10.25 Tartu Mikkiin. 21.05 Kotikatsomo: Väärät juuret
(12). 01.15 Ensisilmäyksellä (7).
01.45 Simpsonit (7). 11.05 Puoli seitsemän. 15.00 Yle Uutiset.
15.05 Yle News. 15.25 Kreisiä menoa. 08.01 Harri ja dinot (S). 14.10 Historiaa:
Kuningatar Elisabetin anoppi. 19.30 Matkaoppaat.
20.00 Huippumalli haussa. 09.05 Studio55.?. LAUANTAI 26.10.
Hiljaisen talven lapsi TV1 lauantai
26.10. 11.45
Näin Norjassa. 16.55 Suomen ja maailman sää.
17.00 Kauniit ja rohkeat (S). 03.05?
05.00 Älypää-TV.
06.00 SubChat. RalliExtra. 22.35
Formula 1: Extra. 15.55
Maximal. 09.00 Yle
Uutiset. 16.55 Yle Uutiset
viittomakielellä. 21.58 Urheiluruutu. 19.16 Urheiluruutu.
19.20 Yle Uutiset Suora linja. 09.28?09.55 Galaxin
mestari: Kartingmestari. 18.45?18.55 Hupipätkät (S).
19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 15.00 Alkulämpö.
15.05 X-games. 21.15 YleLeaks.
21.30 Uutisvuoto. rahan ja
vallan katu. 08.05 Kiehtova
maailma: Kartanon vuosi. 13.30 Ensisilmäyksellä (S). 15.50
Luontohetki: Pussipiru. 23.55?00.35 Ykkösaamu.
(16). 20.00 Uusi päivä (S). 20.57 Keno. 08.30 Mokon suuri maailma (S). 11.35?12.40
Kadonneen jäljillä UK. 14.05 Konttori (S).
14.35 Amerikan hauskimmat kotivideot. RalliExtra. 10.00 Karhuset (S). 09.40 Mitä
tänään syötäisiin?. 08.47 Sasu
(S). 10.00
Yle Uutiset. 16.00 Palloilua: Lentopalloa. 11.05
Pisara. 00.40 Haven (12).
01.25?02.16 The Paci?c: Tyynenmeren taistelutoverit (16).
MTV3
05.30 Aamusää. 23.45 Glades (12). 14.00 Kiinteistöjen kuningas. 23.50 Elokuva: Halloween
(18). 16.50 Uutiset. 18.30 Emmerdale (S). 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot. 08.15 Chuggington (S). 14.00?14.45 Yle
Live:Christina Aguilera. 13.25 Koiralle koti. 02.35?05.00
Älypää-TV.
06.00 SubChat. 14.40
Ruuhka (S). 21.00 Boardwalk
Empire (16). 11.30 The
Voice Kids
On
pyrittävä dominoimaan kiekkoa. Ottelu ratkesi lopulta
Pekka Kemppaisen soolomaaliin. (norm. (alv 24%). Nauhoitamme asiakaspalveluun tulevat puhelut sisäistä koulutus- ja opetustarkoitusta varten.
Kanta-asiakas 2013
kestotilaajana
olet kanta-asiakas. YLÄ-KAINUU Tiistaina 22. Seitsemännen maalin
teki puolustaja Pekka
Kemppainen. + 1 kk kaupan päälle
Marko Lauronen, joka pääsi
maalin edestä yllättämään
Kiekko-Laserin maalivahdin
Tomi Haapaniemen.
Haapaniemelle kertyi pelissä 19 torjuntaa, kun taas
SuPSin veskari Mikko Gröhn
torjui 53 kertaa.
Gröhn palkittiin SuPSin
kakkospalkinnolla. alv 10%. Nyt pelaajat keskittyvät pelaamiseen,
kun on joku, joka huolehtii
vaihdoista ja taktiikasta.
. Tarjous on voimassa kotimaassa talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. Ottelu kääntyi nopeasti SuPSille kolmannen
erän alun kahdella salamamaalilla. Ykköspalkinnon sai puolustaja
Miika Miettinen.
Muut ottelut: KK-81-PyPo
6-7 ja, Cowboys-HaU 3-6,
Kiekko Haukat-PJK 5-1.
Kiekko-Laser nousi nyt
sarjan kärkijoukkueeksi tasapisteisiin Nivala Cowboysin
kanssa . SuPSin kuudennen maalin teki rannelaukauksella Petteri Väisänen, jolle maali oli jo ottelun
toinen. Avausottelun maali-ilottelussa
SuPS kaatoi FBC PartyBoysin
luvuin 10-7 (3-1, 2-2, 5-4).
Toisessa pelissä SuPS paransi
puolustuspeliään ja AV kaatui 5-2 (0-0, 1-2, 0-4).
Ensimmäinen peli oli melkoista päästä päähän peliä,
molemmat joukkueet hyökkäsivät terävästi ja aktiivisesti.
Vaikka PartyBoys avasi ottelun salamamaalilla, oli
SuPS hallitsevampi osapuoli
ottelun ensimmäisellä puoliskolla ja karkasi pariin kertaan kolmen maalin johtoon.
SuPSin maalintekijöinä tässä
vaiheessa Sami Keränen
kaksi kertaa ja Miska Oikarinen, Petteri Väisänen ja Juha-Matti Niskanen kertaalleen.
Vaikeasta hetkestä huolimatta myös SuPS sai luotua
pari paikkaa, onnistuen myös
maalinteossa. 58 ?)
11 ?/kk
Soita tilauksesi 010 665 9014
Lähetä tekstiviesti numeroon 17192:
- kestotilaus: YLÄ TILAA KESTO13 oma nimesi ja osoitteesi
- määräaikaistilaus: YLÄ TILAA 4M13 oma nimesi ja osoitteesi
Sähköpostilla: asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.?
Tilaa j
voita a
iPad
30.11.2
(arvo 6
013
30?)
Mainitse kampanjatunnus KESTO13/4M13.
Hinta sis. Molemmat joukkueet kaunistelivat vielä maalisarakkeitaan, SuPSin maalista vastasi Teemu Harkoma
lähietäisyydeltä.
SuPSista erottui juonikas
Eetu Tolonen 1+3 tehoillaan.
Sami Keränen, Petteri Väisänen sekä Pekka Kemppainen
tekivät puolestaan pari maa-
Toisesta ottelusta muodostui vauhdikas ja fyysinen
kamppailu. Purkukiekkoja
syötettiin suoraan vastustajalle, ja myös avaukset olivat
epätarkkoja.
. Meillä oli kuitenkin
kolme tasaista kenttää, ja
joukkueessa on hyvä henki,
Sissonen kuvaili.
Valmentaja tuumi, että Laser oli kuskin paikalla. Puhelun hinta 010-alkuiseen numeroon on 8,35 snt/puhelu +
6 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/min. AV karvasi voimakkaasti ylhäältä saakka,
ajoittain jopa kolmella miehellä, mutta SuPS onnistui
välttämään roiskimisen ja
avaamaan peliä hyvin lattiaa
pitkin.
Ensimmäinen erä oli maaliton, mutta toinen erä alkoi
heti AV:n maalilla. Tässä kiekko livahtaa maaliin ensimmäisessä erässä.
Laser voitti jälleen
SuPS: Sissonen ryhtyi
vetämään
joukkuetta
Juhani Mustonen
juhani.mustonen@almamedia.fi
Suomussalmen Palloseuran
peli oli jo parempaa kuin kaksi viikkoa sitten, kun viimeksi
pelattiin kotihallissa. Pitäisi päästä kuskin pukille, Sissonen kaavaili.
Hän totesi myös, että SuPSIlla on mahdollisuudet sijoittua sarjassa vaikka toiseksi. Tilanne oli
tässä vaiheessa 7-6.
PartyBoysin hyvä vire
laantui jäähyyn ja sen aikana
syntyneeseen ylivoimamaaliin, maalintekijänä Eetu Tolonen. Vaikka
vierailijana ollut Kiekko-Laser piti tunnustaa numeroin
1-8 (0-4, 1-3, 0-1) paremmaksi, oli pelissä jo nähtävissä
paljon positiivistakin.
Loppua kohden onnistuttiin pitämään peliä tasaisempana, eikä selkäranka not-
kahtanut.
SuPS on saanut valmentajan, kun kokenut Jari Sissonen lähti vetämään joukkuetta viime viikolla. Perää
pitää KK-81 yhdellä pisteellä.
lia mieheen.
Suomussalmen Palloseuran
kausi jatkui kahdella voitolla
Sievin turnauksessa. Laser on paras joukkue
sarjassa. Yksi askel on jo
otettu, sillä peli ei ollut enää
niin sekavan näköistä kuin
edellisessä kotiottelussa Nivalaa vastaan kaksi viikkoa
sitten.
Nyt on kahden viikon tauko, ja seuraava ottelu on 2.
marraskuuta, jolloin vieraaksi tulee hyvin sarjan aloittanut PyPo.
. Laser vaikuttaisi tällä hetkellä liian kovalta, mutta
muut joukkueet ovat lyötävissä.
SuPSin ainoan maalin teki
Hyviä uutisia!
Kestotilaus 4 kk tilausjaksolla
37,50 . Sinulla on oikeus kieltää tietojesi käyttö. Parantamista on tehtävä
sijoittumisessa ja reagoinnissa sekä pelin lukemisessa,
Sissonen mietti.
Hän lisäsi, että pienin as-
kelin mennään kaiken aikaa
eteenpäin. Ensin Sami Keränen
ohjasi pallon maaliin ja vain
hetki myöhemmin I i r o
Kemppainen latasi pallon
etukulmasta sisään.
Ottelun ratkaisu syntyi ylivoimalla kolmannen erän
puolessa välissä, kun Pekka
Nousiainen siirsi SuPSin
kahden maalin johtoon ylivoimalla.
Ottelun lopullisen niitin iski Arto Toivanen ylivoimalla
pari minuuttia ennen päätössummeria ja näin SuPS jatkaa ainoana joukkueena sarjassa ilman pistemenetyksiä.
SuPSin kausi jatkuu Oulussa, jolloin vastustajaksi asettuvat paikallisvastustaja PaPaS II ja vanha tuttu Peto.
SuPS pisteet turnauksessa: Eetu Tolonen 2+4=6, Sami
Keränen 3+1=4, Pekka Nousiainen 1+3=4, Pekka Kemppainen 2+1=3, Petteri Väisänen
2+0=2, Juha-Matti Niskanen
1+2=3, Iiro Kemppainen
1+1=2, Arto Toivanen 1+0=1,
Miska Oikarinen 1+0=1, Teemu Harkoma 1+0=1, Teijo
Räisänen 0+1=1
Tilaa Ylä-Kainuu ja
osallistu arvontaan
7,50 ?/kk
Määräaikaistilaus 4 kk 44 . SuPS tasoitusta saatiin odottaa lähes
erän loppuun saakka, kunnes
Eetu Tolonen iski pallon
maaliin Pekka Kemppaisen
syötöstä.
AV sai kuitenkin vielä erän
loppuun todellisen pukukoppimaalin, kun Mikael Kangasharju sai laukoa pallon
paraatipaikalta maalin perukoille vain 20 sekuntia ennen
erätaukoa. Seuraavilta vastustajilta
pisteet ovat otettavissa. molemmilla on yksi
tappio.
SuPS on edelleen seitsemäntenä eli toiseksi viimeisenä kolmella pisteellä. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,85 ?, puhelinnumerosi välittyy lehdelle.
Tietoja voidaan käyttää markkinointiin henkilötietolain mukaisesti. Niinpä
jouduttiin tekemään hätäisiä
ratkaisuja. lokakuuta 2013
14 URHEILU&LIIKUNTA
KARI SEPPÄNEN
Voittojen tiellä
Salibandy:
SuPsille kaksi
voittoa Sievin
turnauksesta
Mikko Gröhn SuPSin maalin suulla torjui ottelussa 53 kertaa
?????????????????????
. ???????????
?????. ?????. ??. ????????????. 044 332 5332
Tilausasiat p. ?????????????????????????????????. ???????????????????????????. ???????. D??????????. ?????. ?????. ??
d??????
d??????. ???????. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. ??????????????????. ????????????????????????. ^?????????. ???????. 040 751 1749
Markkinointipäällikkö Kirsi Kela p. ???????????. ???????????. ??????????????????. Hyrynsalmen torilla klo 12.30-13.30
Ämmänsaaren torilla klo 14.00-16.30.
Hyrynsalmi
KOKOUKSIA
-1
Keskiviikko
Tervetuloa!
-1
Hyrynsalmen
4H-yhdistys ry.
Torstai
+1
+8
Perjantai
Lauantai
Myyjaosta.com on yksityisille
ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä,
antaa, vuokrata ja huutokaupata
tuotteita. ??????
. >s ????
s Z, /^: < >h, /Z/Pd
???. ??
??????. 010 665 7215
Toimittaja Aino Isojärvi p. ????
^?????????. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi.
Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa
kaupantekoon, edullisesti.
Myydään
+1
Kerro mielipiteesi!
Mikä ärsyttää?
ISUZU CREW CAB, vm. ?????. ??. ?????????. ?????????????????????. ???????????. ?. ??. P. ??????????. ??????
. ???
??. 0500 686 387
ari.partanen@kajaani.net
-1
Suomalaista, huippumakeaa TALVIOMENAA
Suomussalmi
Puolanka
KARPALOITA, HUNAJAA, TÄYSMEHUA, VALKOSIPULIA,
KANTTARELLEJA ym. Käsitellään
sääntöjen muutos.
Hallitus
Risuja ja ruu
suja?
Halutaan vuokrata
YKSIÖ/KAKSIO Ämmänsaaren
keskustasta, rivitalosta tai 1.
kerroksesta. ????
. Tervetuloa!
Suomussalmen
JHL
666 jäsenet
perheineen. ??. ???
<?????????. 010 665 9014
Toimitus p. Teemme retken
Kuopion
Ikeaan/Hong
Kongiin la 16.11. ?. D??. K?. ?????????. ??????. ????????????????????????????????. D???. EDULLISESTI!
2-5 m/s
To 24.10. 040 762 3079.
YHDISTYKSET
PSSY:n Suomussalmen osaston
jäsenilta Ämmän
kamarilla pe 25.10. /???????????. ???. mennessä. ??????????????????. ????
<?????. ????. -92, 2
renkaat. ?????????????????????. ??. ???????????. ???. Käsitellään sääntömääräiset asiat
ja sääntöjen muutokset. ?. ???????. >??. ???????????. 050 365 3666
Uutistuottaja Sirkku Rautio p. ?. >????. ????????????????????????????????. ?????. ??????????????????. ??????????. ?????. ??. ?????. ?. >???????. ?. ?????????
W???????????????????????????????????. ????
........................................................Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. ??. 044 525
0526. D??????????????. ?????????????????????????. ?. 0500 315 832.
+4
Yleinen KOKOUS
to 31.10.2013 klo 18
Tähellisessä. ??????
. ?. ??????????. ???. ??. ????????????????????????????
s????????????. ??. P. ??. 010 665 7219
Toimittaja Juhani Mustonen p. >??????
?. ?. (08) 713 023, 31.10.
mennessä, josta myös lisätietoja. 010 665 7217
/?????????????????????????????????. ?????????. >????. ???. ?????????. ?????????. ???. ???????????. ????????. K?
W??????????. ?. ????????????. ???????????
??????????????. 010 665 7214
........................................................Toimittaja Marjut Lehto p. . kortteja.
-2
Kajaani p. lokakuuta 2013 YLÄ-KAINUU
15
KOKOUKSIA
MYYDÄÄN
Tänään
Suomussalmen torilla huomenna ke 9.00-13.00,
Hyrynsalmen torilla 13.30-14.30
Kotimaiset Lobo-omenat myös laatikoittain, kainuulaiset juurekset,
kaskinauriit TARJOUS 2,90/kg, hunajaa.
Oman tuotannon joulu-, onnittelu-, terveisiä- ym. ???
D???????????. Tervetuloa! Vapaaaikajaosto.
Suomussalmen
JHL
666 jäsenet
ystävänsä kanssa. (08) 713
023, 8.11. ?. Tervetuloa! Vapaaaikajaosto.
Meidän
menot
Aylakainuu.fi
TRENDZ
^??????????. ????????????. ??. Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen
ylläpitoon ja hoitoon.Ylä-Kainuulla ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on
oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä
mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti.Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. ?????????
??. W???????
>d ???. ?????. ??????????. ?????
???????????????. ?????. ,????. . ???????
. ????????????????????????????????????
?????????????????????????????????
??????????????????????????????
,????????. ????. ^??????????. ??????????
d??????. ???????????. ????????
d/> h^,/EE d
<?????????
?. ?. ????
?????. ???????. ^??????????
W??????. ???????????. ?. ???????????????
K????????????????????????????????????????. ???????. z????????????. ?????. ,?????????. ?. Lisätietoja Karilta, p. 040 411 0651/
Marita Kärkkäinen.
SARJAKUVAT
SUPERMUKULA
B. ????????. ?????????????. ?. ???. <????????. ??????. ????. ???. <???????. ?. Sitovat
ilmoittautumiset Suomut
ry:n toimistoon, p. ???. Teemme
retken Winter Open -tapahtumaan Vuokattiin la 23.11.
Sitovat
ilmoittautumiset
Suomut ry:n toimistoon,
p. ???????
>??????????. ????????. ?????????. Tiistaina 22. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. ????????. . ???. ???. ???. Tervetuloa!
Johtokunta
SEKALAISTA
Suomussalmen Perhokalastajat
kutsuvat jäsenensä seuralaisineen kerhon
30-vuotisjuhlaan la 9.11.2013 klo
17.00 alkaen Hotelli Kiannon Kuohuihin.
Ilmoittautumiset 1.11.2013 mennessä
suomussalmen.perhokalastajat@gmail.com.
Lisätiedot: suomussalmen-perhokerho.sporttisaitti.com
tai p. ??????????. ???????????
???????????????. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen:Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi.
s????. D????. ^??????????. ????
/E /^dK /< d h>h
d??????
W????????. VIRTANEN
Mikä pännii?
Lähetä tekstari
Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten
välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi.
Lähetä viesti numeroon 17192
Suomussalmen
Rintamaveteraanit ry
Sääntömääräinen SYYKOKOUS pidetään
to 31.10.2013 klo 13.00 Palvelutalolla, sali 2,
Syväyksenkatu 18. klo
18.00. ??. ??. ??????????????????????????. <??????
^???????????. ???. >??????????????. ?????????????????
Epämieluisiksi puolestaan valikoituivat kohteet, joiden
maisema oli vastaajien mielestä pilattu hakkuilla.
. Näillä alueilla on entuudestaan muun muassa retkeilyreittejä, joita kannattaisi
kehittää.
Alueilla yhdistyvät myös ihmisten mieltymykset, ekologiset arvot, mahdolliset kulttuurikohteet ja käyttöpaine.
Mallissa rakentamisen voimakkuus säädetään ekologisen arvon perusteella. . Helsingin yliopiston
Muuttuva ilmasto -yleisöluentosarjan neljäs luento on
nimeltään Maa, ilma, ihminen.
Luento välitetään videolla
Kianta-Opistoon Alvarin
Kuukkeli-luokkaan. 4 hengen huoneisiin. Malli on kehitetty Euroopan aluekehitysrahaston
rahoittamassa Vaaka-hankkeessa, ja sen avulla saadaan
selville eri kohteiden soveltuvuus matkailun kehittämiseen ja voidaan tunnistaa ristiriidoille alttiit alueet.
Projektipäällikkö Katja
Kangas sanoo parhaiten
matkailun kehittämiseen soveltuvien alueiden sijaitsevan Paljakan matkailukeskuksen ja luonnonpuiston
ympärillä sekä Mustakummun alueella. Haitallisimmaksi metsätalous koettiin
Paljakan ja Ukkohallan matkailukeskusten ympäristössä
sekä Siikavaaran alueella.
Kaivosteollisuutta paikalliset sanovat sopivaksi, tai
toivoisivat vähennettäväksi.
Matkailijat puolestaan ovat
enemmän vähentämisen
kannalla. Tavoitteena on selvittää Suomen joutsenkannan laajuus.
joissa sähköverkko on riski
joutsenille. Ekologinen tieto kerättiin
pääasiassa olemassa olevista
aineistoista ja sosiaalinen Internet-pohjaisella PehmoGISmenetelmällä, kysely oli
avoinna heinäkuusta 2012
maaliskuuhun 2013.
. YLÄ-KAINUU Tiistaina 22. Viime syksynä
havaittuja törmäyksiä ilmoitettiin yli sadalta paikalta eri
puolilta Suomea.
Joutsenbongaukseen voi
osallistua kuka tahansa ja
missä tahansa Suomessa.
Joutsenbongaukseen ei tarvitse erikseen ilmoittautua.
Ilmoita havaintosi BirdLifelle viimeistään tiistaina 29.
lokakuuta joko osoitteessa
www.joutsenbongaus.fi tai
postikortilla osoitteella
BirdLife Suomi / Joutsenbongaus, Annankatu 29 A 16,
00100 Helsinki.
Postikortissa on oltava havaintojen lisäksi havainnoitsijan ja havaintopaikan osoitteet ja havainnoitsijoiden
määrä.. 24. Vaara-Kainuun alueelta
löytyy muutamia pienialaisia
kohteita, joissa on korkeat
ekologiset arvot ja niihin kohdistuu paljon käyttöpainetta,
esimerkiksi alueet, joissa
luonnonsuojelun ja matkai-
lukäytön välille voi tulla ristiriitoja.
Tutkimuksessa selvisi, että
matkailun kehittämiseen
suhtaudutaan myönteisesti.
Metsätalouden nykytila koettiin sopivaksi tai sitä voitaisiin vähentää. Matkailukäytön ulkopuolelle jäävät luontoarvoiltaan huippukohteet, joihin
kuuluvat luonnonpuistojen
lisäksi äärimmäisen uhanalaiset elinympäristöt ja lajit,
joita alueella on jonkin verran, mutta esiintymät pintaalallisesti pieniä.
Saarijärven aarnialue katsotaan matkailun kehittämiseen sopivaksi alueeksi.
arvokkaat kohteet. Viimeinen ilmoittautumispäivä on 8.
marraskuuta.
Vaara-Kainuu: Matkailun toivotaan kehittyvän
Marjut Lehto
marjut.lehto@almamedia.fi
Metsäntutkimuslaitos on kehittänyt Vaara-Kainuuseen
matkailun suunnittelua tukevan toimintamallin, joka perustuu ekologisen, sosiaalisen ja kulttuurisen tiedon sekä kävijäsuosion yhdistämiseen. Paljakan luonnonpuisto
on myös listalle, vaikka siellä
liikkumista on rajoitettu.
Studia generalia -luentosarja
jatkuu torstaina Suomussalmella. Professori Markku Kulmala puhuu
aiheesta Pienhiukkaset ja ihminen.
Professori Heikki Peltolan
luennon nimi on Ilmastonmuutos ja terveys.
Kaikille avoimia ja maksuttomia luentoja voi seurata
myös internetin välityksellä.
Lisätietoja osoitteesta www.
avoin.helsinki.fi/studiageneralia/
PEKKA KOMI/BIRDLIFE SUOMI
alussa, ja tulokset yllättivät.
Suomessa arvioitiin silloin
olleen 50 000?60 000 laulujoutsenta.
. Matka tehdään linja-autolla ja majoitutaan 2 . Muita sopivia
alueita ovat Ukkohallan ympäristö, Siikavaara, Saarijärven aarnialue ja Hepoköngäs.
. Hankkeessa koottiin yhteen
tietokantaan alueen ekologiset, kulttuuriset ja sosiaaliset
arvot.
. Tapahtuman tarkoituksena on lisätä ihmisten kiinnostusta
luontoon ja samalla selvittää,
kuinka paljon Suomessa on
syksyllä joutsenia ja missä ne
levähtävät.
Joutsenbongaus järjestettiin ensimmäisen kerran viime syksynä marraskuun
Maa, ilma
ja ihminen
aiheina
. Jokainen havainto on arvokas kokonaiskannan selvittämisessä, kertoo BirdLife Suomen
toiminnanjohtaja Aki Arkiomaa.
Joutsenhavaintojen lisäksi voi ilmoittaa paikkoja,
Kehitysvammaiset
pikkujouluretkelle
Viikonloppuna bongataan joutsenia ympäri Suomen. Joutsenbongaus-viikonloppuna kaikki suomalaiset
voivat lisätä tietojamme kansallislintumme esiintymisestä näin loppusyksystä. lokakuuta.
Osallistuakseen Joutsenbongaukseen ei tarvitse olla
lintuharrastaja, eikä Joutsenbongaus ole kilpailu. marraskuuta. Alhai-
FAKTA
. Lauantaina
syödään keisarillinen pikkujouluruoka, ja sunnuntaina
aamiainen.
Kylpylää ja kuntosalia saa
käyttää vapaasti ja päästään
myös lauantai-illan tansseihin mukaan.
Suomussalmen kehitysvammaisten Tuki ilmoittaa,
että myös omaiset voivat lähteä matkalle ilman kehitysvammaista perheenjäsentä
virkistäytymään ja nauttimaan hyvästä ruoasta.
Ilmoittautumiset ja tiedustelut Mari Sirviölle p.
040-5963886. Suosituimmat alueet ovat Siikavaara, Hepoköngäs, Paljakka ja Ukkohalla. Vastaajista puolankalaisia
oli 27% ja hyrynsalmelaisia vajaa 7%.
Kyselytutkimuksen mukaan ihmisten mielipaikat sijoittuvat usein samoihin
paikkoihin, kuin ekologisesti
Viikonloppuna
lasketaan joutsenia
BirdLife Suomi järjestää
Joutsenbongaus-tapahtuman ensi viikonloppuna 26.?
27. lokakuuta 2013
16
Toimintamalli
matkailun
tueksi
JUHANI MUSTONEN
Suomussalmen Kehitysvammaisten Tuki järjestää pikkujouluretken Rokuan kylpylähotelliin 23. Vastauksia saatiin yhteensä
270 ja suurin osa vastaajista
oli matkailijoita.
nen ekologinen arvo mahdollistaa voimakkaamman rakentamisen ja korkeampi
ekologinen arvo keventää
matkailurakentamista.