>> 6 Purettu koulu Näytteestä löytyi asbestia, purkujätteet puhdistetaan . 050 366 5416 tai 050 343 6342 ma-pe 9–17, la 9–13 Hyvät valikoimat talvijalkineita kaikenikäisille! TERVETULOA PALVELUKAUPPAAN! Työsaapas vuoreton XXL varsi Gore-Tex Gore-Tex Gore-Tex Gore-Tex Nastakenkä Ice Bug KENKÄPÄIVÄT ajalla 22.-26.10. Vienalaisuutta vaalimaan Nuoret pelaajat kokoontuivat torstaina työpaja Hanslainkarin tiloihin. s.10 Suomussalmen Rasti piti kauden päättäjäiset palkitsemalla ansioituneita toimijoita. ja Pauli Seppänen sytyttelivät jätkänkynttilöitä palamaan ennen Jumaliskylän Erän 30-vuotisjuhlaa. >> 16 Pesäpallokausi päättynyt 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 9 4 3 Juhani Mustonen 99,90 Suomussalmi p. Laneilla pelattiin Counter Strike -peliä läpi yön. Kumisaappaita, olkalaukkuja ym. LOKAKUUTA 2019 NRO 84 Nyt on jo kiire Yksityistiellä pitää olla tiekunta, jotta kunta jatkaa talvihoitoa. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 22. >> 4 Petteri Heikkinen vas. ym.. 99,175,79,90 169,120,129,65,90 65,90 159,95 170,82,50 149,165,72,50 50,99,Gore-Tex 99,Gore-Tex 165,195,159,Hyvät valikoimat nahkasormikkaita ja -kintaita teddyja turkisvuorella, myös pienokaisille. >> 8 Juhlatulet palamaan Metsästysseura: Jumaliskylän Erä täyttänyt 30 vuotta >> 8 Keinoja Suomen ainoiden vienalaiskylien elvyttämiseksi pohdittiin Hietajärven perinnetalossa. Sinne oli tehty tila Suomussalmen laneille
A Onko kasvispikaruoka parempi vaihtoehto kuin itse paistettu lehtipihvi. Mikä ihmeen kasvislihapulla. Huomionosoituksen merkiksi istutettiin Rajan puu Suomussalmen kunnantalon edustalle. Esimerkiksi Kajaanissa yksityisteiden kunnossapidosta vastaavat tiekunnat ja kaupunki maksaa niille avustusta. Se on keino varmistaa, että kunnallisen talvikunnossapidon piirissä olevat tiet ovat varmasti sen tarpeessa. On aika uskomatonta, että naudanliha on nyt tuomittu pahimmaksi mahdollisimmaksi ilmaston pilaajaksi ainakin Suomessa. Ajatus puun sijoittamisesta tuli 40 vuoden takaisesta Rajaseutu-lehdestä. Laajennusosaan tehtiin takkatila, kiipeilyseinä ja sakraalitila. Metsänhoitoyhdistys Ylä-Kainuu aloitti toimintansa seuraavan vuoden alussa. Mutta ei kotimaisia juureksia ja härkäpapuja, vaan vegepanineja, vihiksiä ja tehdasvalmisteisia pinaattilettuja. Kotimaisen naudanlihan teilaaminen tuntuu aivan käsittämättömältä. Herkimmät potevat huonoa omaatuntoa yhdestä syödystä jauhelihapaketista mutta lakkaavat samalla huolettomasti kynsiään. Jos minä olisin kasvissyöjä, nostaisin kauhean älämölön siitä, että kasvisruokia nimetään muistuttamaan liharuokia. Metsänhoitoyhdistys Ylä-Kainuu päätettiin perustaa. Helsingin yliopiston ylioppilaskunnan omistamat Unicafe-ravintolat lopettavat naudanlihan tarjoilun. Leirikeskus Roinilaan tehtiin laajennusta. Toimiva tiekunta on kohtuullinen vaatimus Pääkirjoitus 22.10.2019 % 15 85. Kyllä: 15% Ei: 85 % Vastauksia 99 Uusi kysymys: Miten ilmastokeskustelu vaikuttaa lihankulutukseesi. 15 vuotta sitten AikAkone S uomussalmelle syntyy toivottavasti seuraavan kuukauden aikana toistasataa uutta tiekuntaa. Monissa kunnissa on oltu yksityistieasioissa paljon tiukempia jo pitkään ja tiekunnille on asetettu paljon vastuuta. www.ylakainuu.fi E n ollut kunnolla ehtinyt toipua uutisesta, jonka mukaan Helsingissä on esitetty maidosta luopumista kouluruokailuissa, kun eteen tuli jo uusi ruokauutinen. Tiloilla tehdään kovasti töitä ja pidetään huolta siitä, että eläimet voivat hyvin. Seurasin vastikään asiakkaita erään yliopistopaikkakunnan marketissa. Eläinlääkäri ja EU:n tarkastajat vierailevat navetoissa säännöllisesti. Kassalle jonotti paljon nuoria. Kolumni Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Kirjoittaja on päätoimittaja. Suomussalmi hoitaa yksityistieverkostoaan hyvin. Lehmä maatuu ja pihvi sulaa vatsalaukussa. H yrynsalmen metsänhoitoyhdistys päätettiin purkaa ja liittää osaksi Suomussalmen yhdistystä. Pyrkimyksenä oli kasvattaa yhdistyksen kokoa tulevaisuudessa. Olen seurannut naudanlihan kasvatusta koko ikäni läheltä ja minun on vaikea löytää siitä mitään moitittavaa. Sotkamossa avustettavan yksityistien vähimmäispituus on 200 metriä, kun se on Suomussalmella ollut 50. S uomussalmen seurakunnan leirikeskus Roinilaan tehtiin 70 neliömetrin kokoinen laajennus. Vastuuta ei kuitenkaan voi paeta. Pieni pullo täynnä kemikaaleja kulkee maapallon toiselta puolelta todennäköisesti lentokoneella ja on vielä vanhennuttuaankin ongelmajätettä. Pitkien välimatkojen pitäjässä tiet ovat tärkeitä ja niiden hyvä talvikunnossapito kaikkien etu. Yksityisteiden varsilla asuvien kuntalaisten ja vapaa-ajan asukkaiden on ryhdyttävä toimeen viipymättä, jotta liikenne teitä pitkin sujuisi talvellakin. 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi K ainuun kymmenes S-Market avasi ovensa Hyrynsalmella. Heistä lähes jokaisella oli ruokakorissaan vegeruokaa. Se on lihaton lihapulla, joka kuulemma muistuttaa rakenteeltaan erehdyttävästi lihaa. Hyrynsalmen S-Market avattiin. lokakuuta 2019 Viikon kysymys: Oletko mukana hirviporukassa. Toimiva tiekunta kertoo, että tietä tarvitaan ja että sillä on vakituista sekä ympärivuotista käyttöä. Suomalainen naudanliha on vastuullisesti tuotettua ja lehmät sekä lihakarja kasvavat tarkoin valvotuilla maatiloilla. Tilalle tuodaan lisää kasvisvaihtoehtoja sekä kanaa ja possua. Rajan puu istutettiin Suomussalmella. Yksityistielaki on selkeä: Kunta voi myöntää avustusta tienpitoon vain, jos tietä koskevien asioiden hoitamista varten on perustettu tiekunta ja että tiekuntaa ja yksityistietä koskevat tiedot yksityistierekisterissä ovat ajantasaiset. Alun perin kauppa oli määrä avata marras-joulukuussa, mutta nopeasti edenneen rakennustyön ansiosta S-Market päästiin avaamaan jo lokakuussa. S uomussalmi valittiin vuoden 2003 rajakunnaksi. Vaatimus tiekunnan perustamisesta ja ylläpidosta ei ole kohtuuton. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. Eikö lihamaisen suutuntuman himon iskiessä kannattaisi syödä lihaa. Yksi typerimmistä nimistä on kasvislihapulla. Kaupassa ihmettelin myös sitä, miksi kasvisruoasta pitäisi tehdä lihamaista. Jos kerta koko jutun juju on elää ilman lihaa, miksi ruoan pitäisi olla koostumukseltaan lihamainen. Päätöstä perusteltiin vastuullisuudella ja hiilidioksidipäästöillä. Samalla korjattiin rakennuksen ilmanvaihtoa ja uudistettiin suihkusekä wc-tiloja. Onko kasvispikaruoka parempi vaihtoehto kuin itse paistettu lehtipihvi, kun huomioidaan kaikki näkökulmat ruoan ravintoarvoista lähtien. Yksityisteiden hallinnon kuntoon laittaminen on vastuunkantoa yksityisteiden käyttäjiltä
lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. com/vuokin_kirkon_ja_sen_toiminnan_sailyttaminen_suomussalmen_seurakunnalla Adresseja on allekirjoitettavana myös Ala-Vuokissa Mäkeläisen Pojat kyläkaupassa sekä Ämmänsaaressa kirjastossa. Kirjoituksia ei palauteta. Syrjäseudulla vaikutus on huomattava, kun asukkaita on muutenkin vähän. Ylläpitokustannukset tuskin ovat siis kovin korkeat. Jumalanpalvelusten henkilöstöresurssoinnin tehostamisen lisäksi Vuokin kyläyhdistys ry ehdottaa, että Vuokin kirkossa, järjestettäisiin sellaista toimintaa, joka kiinnostaa nykypäivän seurakuntalaisia, mikäli tarkoitus on nimenomaan järjestää massatapahtumia. Vuokin kyläyhdistyksen ehdotuksesta tänäkin vuonna pidettiin tiekirkkolaisille kiitoskahvitilaisuus Vuokin kirkon seurakuntasalissa, joiden ikkunoista Vuokkijärvi kauniisti siintää. Kyläläisille on tärkeää, että kirkossa on toimintaa ja että sieltä loistaa järven molemmille puolille iltaisin valot. Laittomuudet ovat tulleet toisaalla toteennäytetyiksi. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Otettaisiin huomioon mahdollinen talkooyhteistyö vuokkilaisten kanssa sekä se seikka, että mikäli toiminta on edelleen pienimuotoista niin mittava remontti tuskin on tarpeellinen. tapahtumakirkon järjestämistä, sillä kauneimmat joululaulut, joulukirkko, konsertit ja pääsiäismessut ovat vetäneet seurakuntalaisia paikalle. viranomaiset tehköön sen, mikäli tarvetta on ja oikeaksi näkevät. Seurakunnan tulee joko sopeutua ympärillä tapahtuviin muutoksiin tai yritettävä aktiivisesti reagoida ja vaikuttaa muutosten suuntaan. Kirjoita napakasti. Onko se kestävää ajattelua ja tarkoituksenmukaista asiaan lähestymistä. Vuokkilaiset tosin muistelevat, että rajaseutupastorin aikaan pastori soitti itse myös kirkonkellot. Näin sivusta seuraavana metsästyskortin haltijana lähestymistapa asiaan näyttää vähän siltä, että jotta asia ei olisi suhteellisen tyvenissä vesissä käytyä keskustelua/ajatustenvaihtoa metsästyksen eettisistä puolista, on Mikko Juntunen päättänyt nostaa tikun nokkaan juurikin nämä vieraat, ne ”huonosti nielautuvat”. Kirkon jumalanpalvelusten sanotaan olevan vieraanvaraisia, saavutettavia ja kaiken ikäisille sopivia. Metsästys on monien lakien ja sääntöjen alaisuudessa tehtyä harrastusta, kallistakin, mutta nykyään myös enenevässä määrin liiketaloudellista, voittoa tavoittelevaa toimintaa. Monella vuokkilaisella on toiveena tulla siunatuksi viimeiselle matkalle omassa kotikirkossa. Tilaisuudessa myös esitettiin kyläläisten toimesta hyviä vaihtoehtoa lakkauttamisen asemesta. Tänä kesänä Vuokin kyläläiset ovat Vuokin kyläyhdistys ry:n organisoimana pitäneet Vuokin kirkon ovia auki kesä – elokuussa klo 10 – 18. Soppa, jota kukaan ei kuitenkaan tule mielellään syömään pitkänkään kiehuttamisen jälkeen edes raskaan metsästyspäivän päätteeksi. Ala-Vuokissa 15.10.2019 Vuokin kyläyhdistyksen hallitus Seurakuntalaisia ne ovat vuokkilaisetkin Metsästystä ja eti(i)kkaa Juhani MuSTonen Vuokin kirkko on osa paikallisidentiteettiä, kirjoittaa Vuokin kyläyhdistyksen hallitus.. Ao. Asia on ajattelemisen ja keskustelun – laajemmankin – arvoinen, tässä olen Mikon kanssa yhtä tuumaa. Kutsumme kaikkia hyrynsalmelaisia järjestöja seuratoimijoita Hyrynsalmen kunnan, JärjestöKainuu 2.0 -hankkeen ja Kainuun Liikunta ry:n yhteistapaamiseen Paikka: Hyrynsalmi, kunnantalo, valtuustosali Aika: Tiistaina 29.10.2019 klo 17:30 Kahvitusten järjestämiseksi ilmoittautumisia pyydetään maanantaihin 24.10.2019 mennessä osoitteeseen riitta.ollila@mll.fi tai puh. 044 0205 139. Syyttely jääköön vähemmälle. • OKM-seuratuki ja Olympiakomitean palvelut seuroille • Tietoa tulevista koulutuksista MIELIPIDE Suomussalmen rhy:n puheenjohtaja Mikko Juntunen on lähimenneisyydessä tuonut julki metsästyksen epäeettiset näkemykset, eli kuinka metsästäjät käsittelevät ja kohtelevat saaliitaan, kuin myös muu asiaton käytös luonnossa liikkuessa. • JärjestöKainuu 2.0 -hankkeen kuulumiset • Toimeksi.fi • Kunnan, seurojen, yhdistysten sekä järjestöjen välinen yhteistyö – mikä toimii ja missä kehitettävää. Tilaisuudessa saimmekin kuulla kirkkoherralta erinäisiä syitä minkä takia Vuokin kirkon pito ei enää kannata. Mainitaan myös, että seurakuntalaiset osallistuvat niiden suunnitteluun ja toteuttamiseen. Ei riittäisi paperit, eikä palstatila, jos tässä alkaisi paikallisten edesottamuksia kertoilla liittyen metsästysrekillä tapahtuneisiin asioihin, saaliin käsittelyyn/arvostukseen/ moraaliin ym. Ovatko eettisesti kestäviä, moraaliltaan korkeita, sanomisenalaisuudesta vapaita. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Toinen tilaisuuskin oli kysytty järjestettäväksi, mutta vastaus oli ollut jostain syystä tyly – kirkko on käyttökiellossa, tilaisuuksia ei saa järjestää. Suomussalmen seurakunnassa ollaan sitä mieltä, että jumalanpalveluksia Vuokissa ei kannata järjestää, koska paikalla on vähemmän seurakuntalaisia kuin seurakunnan työntekijöitä. Kirkon arvoissa mainitaan kirkon toiminnan keskiössä olevan kohtaaminen ja suhteet – eikö pieni ja intiimi jumalanpalvelus olisi oiva tapa kohdata seurakuntalaisia. Vuokin kyläyhdistys on avannut nettiadressin Vuokin kirkon ja sen toiminnan säilyttämiseksi Suomussalmen seurakunnalla. Tilaisuuteen oli kutsuttu lisäksi seurakunnan Vuokin päiväkahvilaiset, Vuokin kyläyhdistyksen hallitus, kirkkovaltuutettu Päivi Korja-Schepel sekä kirkkoherra Miia Seppänen, koska vuokkilaisten korviin oli kantautunut huhuja, että Vuokin kirkkoa ollaan sulkemassa. Nyt olisi siis Suomussalmen seurakunnalla oiva tilaisuus reagoida yhä kasvavaan syrjäkylien ahdinkoon ja pitää Vuokin kirkko elävänä. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Suomussalmen seurakunnan kirkkoneuvosto kuitenkin 4.9.2019 pitämässään kokouksessa päätti esittää kirkkovaltuustolle Vuokin kirkon myymistä. Kirkkoherra lupasi viedä vuokkilaisten terveiset kirkkoneuvoston kokoukseen. Metsästysmatkailussa liikkuu rahaa myös näille selkosille valtion myydessä metsästyslupia mailleen. Vuokin kyläyhdistys ry esittää, että ennen kuin myymispäätöstä perustellaan Vuokin kirkon huonolla kunnolla ja remonttitarpeella, kirkossa suoritettaisiin virallinen kuntokartoitus. Eikö Vuokin pienet jumalanpalvelukset hoituisi yhden – kahden ihmisen voimin, tarvitseeko neljää työntekijää varsinkin, jos seurakuntalaisia on paikalla kourallinen. Vuokissa on ehdotettu kirkon myymisen sijasta esim. Yhtään seurakunnan työntekijää ei näkynyt paikalla. Niin nälkäistä en usko metsästyspiirien sentään olevan. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Suomussalmen seurakunta on kuitenkin sitä mieltä, että kirkko on huonossa kunnossa ja siihen pitäisi tehdä mittava remontti. pitämällä kolmena kesänä peräkkäin Vuokin kirkkoa tiekirkkona. Asiallisesti ja asiallisin argumentein käyty mielipiteenvaihto on kuitenkin ehkä se kaikkein hedelmällisin tapa käsitellä niinkin tunteisiin menevää asiaa kuin mitä metsästys moniulotteisuudessaan on. Vuokin kirkossa järjestettyjen jumalanpalvelusten kävijämäärä seuraa kirkon jumalanpalvelusten yleistä kävijämäärätrendiä – laskee kuin lehmän häntä. Vuokin kirkossa on edullinen maalämpö ja siivouskin on hoitunut lähiaikoina edullisesti vuokkilaisen voimin. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Mikko Juntunen avasi keskustelun ja me muut voimme tutkiskella omia tapojamme. Voin yhteenvetona todeta, että vähintään yhtä hyvin täälläkin osataan nämä negatiivisia sävyjä saavat, jopa lain rajoilla tapahtuvat asiat, kuin mitä muualta tulleiden metsästäjien kerrotaan tekevän. Vieraskirjaan tuona aikana on kirjoittanut yhteensä 100 kävijää, huomattava on, että kaikki eivät kirjoita vieraskirjaan. Sanotaan, että yksikään seurakunta ei toimi ilman seurakuntalaisia. Ei ole sama asia, kyllä siitä puuttuu kokonaan arvokkuus ja hengellinen läsnäolo. ”Huonosti nielautuvaa nestettä”, kuten asian voisi kiertäen ilmaista. metsästystoimintaan alkaen, vaikka sieltä mainitulta 1970-luvulta. Tiistaina 22. Vuokin kyläyhdistyksen ja seurakunnan välisessä palaverissa seurakunnasta väläytettiin, että esimerkiksi kylätalo voisi toimia siunauspaikkana. Vältetään yksityiskohtaisempi lähestyminen paikallisten edesottamuksiin, etteivät yksittäiset henkilöt/seurueet tulisi leimatuiksi väärintekijöiksi toimiessaan samoin kuin mistä muulta tulleita nyt syyllistetään. Nettiadressi löytyy osoitteesta www.adressit. Van se välttää vuokkilaiselle sellaisenaankin! Jonkinlainen painoarvo lienee myös sillä, että maa, jolle kirkko on rakennettu, on vuokkilaisen lahjoittama juuri tähän tarkoitukseen ja kirkko lienee aikanaan osittain talkoilla rakennettu. Tietyissä tapauksissa kritiikki on aiheellista, mutta Mikko Juntusen keskustelunavaus oli mielestäni suorastaan sokeeraava, ei kuitenkaan napakymppi. Illan aiheina mm. Yksittäisiä ihmisiä/pieniä ryhmiä esimerkkeinä käyttäen leimataan monia muita, nyt julkisuudessa olleiden kirjoitusten perusteella niitä ”huonosti nielautuvia”. Adresseja voi allekirjoittaa 2.12.2019 asti, jonka jälkeen adressit toimitetaan kirkkovaltuuston kokoukseen joulukuussa. Voisiko yhteistyön pohjalta kehittää seurakunnan toimintaa Vuokissa myymispäätöksen sijaan. Kesällä kirkossa oli myös konsertti, jossa oli noin kolmisenkymmentä osallistujaa. Tämä valtion maille tapahtuva lupien myynti ja vieraiden liikkuminen metsästyspuuhissa Kainuun selkosilla on ollut muistini ajan jonkinlaista närää herättänyt aihe paikallisissa metsästyspiireissä. Muualta tulleiden metsästäjien sormella osoittelu ja huonoista tavoista toruminen ja uskominen paikallisten korkeampaan eettisyyteen ja moraaliin on mielestäni varmin tapa kiehauttaa kunnon soppa. Suomussalmen seurakunnan tulevaisuus vuoteen 2020 -suunnitelmassa mainitaan, että Vuokin ja Näljängän kirkoille harkitaan uudenlaisia käyttötarkoituksia pitkällä aikavälillä. Tai että jumalanpalveluksia voisi järjestää kylätalolla. Esko Juntunen Suomussalmi MIELIPIDE Vuokin kirkko on osa paikallisidentiteettiä, jonka avoimena ja elävänä pitämiseen Vuokin kyläläiset ovat antaneet vapaaehtoisen panoksensa esim
Väylävirasto vastaa valtion tieverkon, rautateiden ja vesiväylien kehittämisestä sekä kunnossapidosta. Juminkeko-säätiön hallituksen puheenjohtaja, tutkija Markku Nieminen Kuhmosta kertoi Hietajärven p e r i n n e t a l o n s y n n y s t ä : – Talon historia ulottuu lähes 80 vuoden taakse, kun kylät poltettiin niin, että Suomen kolmesta vienalaiskylästä jäi jäljelle vain yksi aitta. Lapista on tulossa eniten uutta, Heikkilä totesi. Hietajärven perinnetalo on kopio Jussi Huovisen vanhasta kotitalosta uunia myöten. Jonkin alueen nimeäminen maisema-alueeksi ei yleensä herätä juuri vastalauseita. Hän korosti, että lausunnot pyydetään monelta erin taholta ennen kuin ruvetaan purkamaan mitään, esimerkiksi tsasounaa. Väinölä-säätiön rakennuttama Domnan pirtti siirtyi Suomussalmen kunnalta yksityiseen omistukseen joitain vuosia sitten. Kainuun vienalaiskylien maisema-alue perustettiin vuonna 2001. Peruskorjauksen avulla radan raakapuukuljetusten määrän arvioidaan kasvavan selvästi aiempaa suuremmaksi. – Uusia kohteita etsitään. Luonnonsuojeluasiantuntija Jouko Saastamoinen Kainuun ELYkeskuksesta sanoi, että maisemaaluetta varten on perustettu seurantaryhmä, jonka toiminta on tyrehtynyt vuosien mittaan. Kuvassa Ämmänsaaren ratapiha. Rakentamisesta vastasi Juminkeko-säätiö. Kunnanjohtaja Erno Heikkinen Ortodoksinen kirkko on suunnitellut luopuvansa Kuivajärven tsasounasta. Ylä-Kainuussa on selvityksen mukaan yhä lisähakkuupotentiaalia, jota suurten kuljetuskustannusten ja radan kapasiteettirajoitteiden takia ei toistaiseksi ole täysimääräisesYlä-Kainuun rata kuntoon vaiheittain. Niemisen mukaan vienalaiskylillä on suuri kulttuurillinen ja historiallinen merkitys. Hän toivoisi, että Suomussalmen kunta ottaisi enemmän vastuuta. Asian vahvisti intendentti Marja-Leena Ikkala Museovirastosta. Taloa vuokrataan ryhmille, mutta pitäisi vuokrata koko rakennus – yksittäisiä huoneita ei ole tarjolla samalla tavoin kuin aiemmin. Hietajärven perinnetalossa pidetyssä keskustelutilaisuudessa kävi ilmi, että Kuivajärven tsasouna on ortodoksisen kirkon poistolistalla, joka käsittää 46 kirkollista rakennusta. – Jos esimerkiksi Metsä Groupin uusi Kemin tehdas tai Finnpulpin Kuopion tehdas toteutuvat, kasvaa kuljetusmäärä selvästi ennustettua suuremmaksi. Toisaalta Kaicell Fibresin Paltamon tehtaan toteutuminen vähentäisi radan kuljetustarvetta huomattavasti, arviossa todetaan. Vienalaiskylien tulevaisuudesta keskusteltiin Juhani MusTonen Hietajärven perinnetalosta pyrittiin tekemään tarkka kopio edesmenneen Jussi Huovisen kodista, joka tuhuoutui talvisodassa. Puun kysyntää ovat kasvattaneet metsäteollisuuden investoinnit ja epävarmuudet Venäjän tuontipuun saatavuudessa. Rataosan vaiheittaista peruskorjausta perustellaan puun kysynnän epävarmuudella, joka liittyy metsäteollisuuden mahdollisiin uusiin tehdasinvestointeihin. Radan ja koko Ylä-Kainuun alueen merkitys metsäteollisuuden puunhankinta-alueena on ollut viime vuosina kasvussa. Nyt rajan ylittäminen Vienan reittiä pitkin on lähes mahdotonta. Ympäristöneuvos Tapio Heikkilä kertoi, että vienalaiskylien maisema-alueella olisi mahdollisuus nousta valtakunnallisesti arvokkaaksi kohteeksi. Kalevalan sisältö muuttui, kun Toarie Huovinen lauloi Daniel Europaeukselle muun muassa Joukahaisesta 1800-luvulla. Marjukka Väisänen toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Ensin Kontiomäeltä Hyrynsalmelle asti ja siitä edelleen Suomussalmen Pesiökylään, jos puunkuljetustarve kasvaa. Aiemmin rata lukeutui vähäliikenteisiin ratoihin, mutta viime vuonna raakapuun kuljetusmäärä kasvoi selvästi ja nousi noin 0,49 miljoonaan tonniin. Matkailua helpottamaan Nieminen haluaisi myös e-viisumin Karjalaan meneville. Pyhän Nikolaoksen tsasounan kohtalosta kyseli tilaisuuteen osallistunut ja vienalaisuutta tutkinut tohtori Heikki Rytkölä. Vaikka väki on vähennyt, ovat Kuivaja Hietajärven asukkaat pitäneet entiset viljelyalueet avoimina omaehtoisen maisemanhoidon ansiosta. Tosin maisemaa on hänen mukaansa hoidettu moitteettomasti. Kuivajärven Pyhän Nikolaoksen tsasounan tulevaisuus on uhattuna, koska tsasouna on joutunut ortodoksisen kirkon poistettavien kirkollisten rakennusten listalle. Tähän saakka status on ollut maakunnallinen. Nieminen sanoi, että vienalaiskyliä kehittämään pitäisi luoda kansainvälistä matkailua varten kirjallisuusmatkailuhanke, jossa olisi mukana myös Vienan reitti, jota pitkin muun muassa Elias Lönnrot matkasi runonkeruuseen Vienan Karjalaan. Radalla kulkee puuta myös Kuusamon ja Taivalkosken alueilta pääasiassa Kaakkois-Suomen ja Perämeren rannikon tuotantolaitoksille. lokakuuta 2019 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Suomussalmen vienalaiset kylät Kuivajärvi ja Hietajärvi ovat hiljaisia talviaikaan. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. Perinteisiä karjalaistaloja ei sodan jälkeen voitu enää rakentaa, koska niitä varten ei myönnetty avustuksia. Maakunnallisesti arvokasta maisema-aluetta hoidettu tyydyttävästi, vaikka kylät ovat melkein tyhjentyneet. Esimerkiksi Kainuun kyliltä tulee pyyntöjä, että tehtäisiin kylälle maisemasuunnitelma. Domnan pirttiä aikoinaan pyörittäneet Ritva ja Pentti Huovinen muistivat, että kävijöitä oli paljonkin takavuosina, mutta matkailu on hiipunut, kun pirtti ei ole enää avoinna. Edelliset tsasounat ovat palaneet. Kylän entinen keskuspaikka Domnan pirtti on myyty yksityiseen omistukseen, ja sama kohtalo näyttäisi odottavan tsasounaa. Hän tiesi myös, että Kajaanin ortodoksinen seurakunta ei ole millään tavoin edistänyt poistohanketta. Tällaiseen esimerkkiesitykseen päätyy Kontiomäki–Pesiökylä–Ämmänsaari-rataosan peruskorjauksen vaikutuksia ja kannattavuutta selvittävä Väyläviraston hankearvio. hanna Laukkanen/arkisTo. Tsasouna on pystytetty 1950-luvulla ja se on kolmas tällä kylällä. Valot loistavat nyt vain muutamien talojen ikkunoista
Ylä-Kainuun rata on nykyisellään huonossa kunnossa, ja selvityksessä varoitetaan, että sitä voidaan nykyisillä kunnossapidon toimilla pitää liikennöitävässä kunnossa enää muutamia vuosia. . Ortodoksisuus antaa leimansa Suomussalmen vienalaiskylille. PeKKa aho. A Jos esimerkiksi Metsä Groupin uusi Kemin tehdas toteutuu, kasvaa kuljetusmäärä ennustettua suuremmaksi. Tiistaina 22. Kontiomäki–Pesiokylä-ratakorjaukselle tulisi hintaa noin 66 miljoonaa eroa ja siihen kuuluisi myös kuormauspaikan rakentaminen ja maantien parantaminen. . Kontiomäki–Pesiökylä–Ämmänsaari-rata on 89,5 kilometrin pituinen rata, joka on yksiraiteinen ja sähköistämätön. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 5 lupasi viedä terveisiä kuntaan. Neuvottelupäiville osallistui parikymmentä henkilöä eri puolilta Suomea. . . . Rattijuoppo kiinni Suomussalmella ti hyödynnetty. . – Halutaan kehittää koko kuntaa ja olla mukana huolissa ja murheissa, Heikkinen jatkoi. . Hankearviossa Kontiomäki–Hyrynsalmi-osuuden peruskorjaus kuormauspaikan peruskorjauksineen maksaisi noin 37 miljoonaa euroa. . . Mukaan liittyi myös arkeologi Marika Kostamovaara Kainuun Museolta. Tapaus tuli ilmi rajavartioston partion suorittaman metsästyksen valvonnan yhteydessä. Useassa vaiheessa rakennetun radan ensimmäinen Kontiomäki– Hyrynsalmi-osuus valmistui vuonna 1939 ja viimeinen, Taivalniska–Taivalkoski-osuus vuonna 1961. Sen on arvioitu maksavan 8 miljoonaa euroa. Tsasouna on pystytetty 1950-luvulla ja se on kolmas tällä kylällä. Henkilö määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. 1950-luvulla syntyneen suomalaisen miehen puhalluskoe tarkkuusalkometrissä osoitti 0,45 mg alkoholia litrassa uloshengitysilmaa. Nyt radan suurin sallittu nopeus on 40–50 kilometriä tunnissa. Uusia energiatehokkaita dieselvetureita radalla ei voi käyttää sen huonon kunnon takia. . Jokakesäinen proasniekka jumalanpalveluksineen ja kuvassa olevine vedenpyhityksineen kiinnostaa myös ortodoksiseen kirkkoon kuulumattomia. Radalla on vain raakapuukuljetuksia, joita kuormataan Hyrynsalmen ja Ämmänsaaren kuormauspaikoilla. Lennot suoritetaan päivittäin kello 23:een saakka ja ne suuntautuvat Rovaniemen tukikohdan lähiharjoitusalueille sekä IvaloKajaani-välisille harjoitusalueille. Ylä-Kainuun rata Lapin lennoston Hävittäjälentolaivue 11 lentää F/A-18 Hornet -ohjaajien lentokoulutusohjelman mukaisia yölentoja tällä viikolla maanantaista keskiviikkoon sekä mahdollisesti viikolla 49. Edelliset tsasounat ovat palaneet. . . . Vienalaiskylien tulevaisuudesta keskusteltiin Juhani MusTonen Juhani MusTonen Juhani MusTonen Kuivajärven Pyhän Nikolaoksen tsasounan tulevaisuus on uhattuna, koska tsasouna on joutunut ortodoksisen kirkon poistettavien kirkollisten rakennusten listalle. Lennot ovat osa ilmavoimien ohjaajien lentokoulutusohjelmia. Myös Murhisalon alue olisi tärkeä osa kokonaisuutta. Neuvottelupäivillä saatiin kuultavaksi erilaisia mielipiteitä vienalaiskylien ja myös Vienan reitin tulevaisuudesta. Seuraavana päivänä neuvottelupäivien osanottajat tutustuivat Vienan reittiin noin kymmenen kilometrin kävelyllä. Hän painotti, että kunnalla on henkisen tuen lisäksi kehittämisrahaa kylille ja kyläluotsihankkeella pyritään virkistämään kylien toimintaa. 82 km . Jouko Saastamoinen kehotti Vienan reitin ja vienalaiskylien yhdistämään voimavarojaan ja vaalimaan vienalaiskulttuuria. Rahoitusta radan peruskorjaukselle ei toistaiseksi ole osoitettu. Arki-iltoihin ajoittuvan yölentokoulutuksen tavoitteena on harjoitella ilmataistelua heikon valaistuksen olosuhteissa. Rattijuopumuksen rangaistavuuden raja on 0,22. Metsäteollisuudelle radan sulkeminen liikenteeltä olisi selvityksen mukaan suuri riski, koska alueen puunhankinnan järjestäminen kuorma-autoilla olisi epävarmaa kuljettajapulan vuoksi. Liikenneviraston viime vuonna valmistuneen selvityksen mukaan peruskorjauksen toteutuksen ajankohta ja tarve sijoittuvat vuosille 2020–2022. Kunta on myös ilmoittanut olevansa valmis osallistumaan Pesiökylän terminaalin rakentamiskustannuksiin 0,5 miljoonalla eurolla. Vain yksi juna kerrallaan . Ratakapasiteetin vähyyden takia Hyrynsalmelle on suunnitteilla asetinlaite junakohtausten mahdollistamiseksi. . Yölennot voivat aiheuttaa häiriötä Kainuun rajavartiosto tavoitti epäillyn rattijuopon Suomussalmella lauantaina aamupäivällä. Lentotoiminnasta aiheutuva melu voi aiheuttaa häiriötä, jota pyritään välttämään noudattamalla melua vähentäviä lentomenetelmiä aina kun se on mahdollista. Toive on, että väylien korjausvelan vähentämisen määrärahoista osa kohdistettaisiin Ylä-Kainuuseen. Rata jatkui aikoinaan Pesiökylästä vielä Taivalkoskelle, mutta tämä 82 kilometriä pitkä osuus suljettiin liikenteeltä vuonna 2004. Hietajärven tilaisuus oli osa kaksipäiväisiä neuvottelupäiviä, joilla haluttiin nostaa voimavaroja yhdistämällä vienalaiskylät ja Vienan reitti elinvoimaksi. Hän kertoi valtakunnallisesti merkittävien kohteiden inventoinnista Vienan reitin varrella. Suomussalmen kunta on vedonnut elinkeinoministeri Katri Kulmuniin (kesk.) sekä viestintäja liikenneministeri Sanna Mariniin (sd.) uuden Ylä-Kainuun palveluterminaalin rakentamiseksi ja rataosuuden kunnostamiseksi. Suomen ilmatilan alueellisen koskemattomuuden valvonta ja turvaaminen ympärivuorokautisesti on ilmavoimien lakisääteinen tehtävä. Radalla voi liikennöidä vain yksi juna kerrallaan, koska turvalaitevarustelua ei ole. Ämmänsaaressa radan kapasiteettia pyritään lisäämään ohjeistusja vaihdelukitusmuutoksilla
Talvi tekee tuloaan ja aurauskalustolle on pian töitä. . Sen estää vuoden 2019 alussa voimaan tullut yksityistielaki. Tiekunta on myös ainoa taho, joka voi esimerkiksi antaa luvan kaapelin vetämiseen yksityistien varrelle. – Nyt olisi tärkeintä pitää perustamiskokous ja ilmoittaa tiekunnan perustamisesta Maanmittauslaitokselle. lokakuuta kello 13–16. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. Edellytyksenä on lisäksi, että tiekuntaa ja yksityistietä koskevat tiedot yksityistierekisterissä sekä tieja katuverkon tietojärjestelmässä ovat ajantasaiset niin kuin 50 §:ssä edellytetään. Tiekunnan perustamisen voi myös ulkoistaa asiantuntijataholle, joka hoitaa kokouksen koolle kutsumisen ja tarvittavat asiakirjat tiekunnan puolesta. Armonaika on nyt käytetty loppuun ja yksityisteiden varsilla asuvien on toimittava nopeasti. Tehtävän voi antaa myös asiantuntijan hoidettavaksi. Yhteisöt puolestaan maksavat oman osuutensa kokonaan itse. Ohjeistus muuttuu myös avustettavien yksityisteiden minimipituuden osalta. . Valtio voi vuosittain myöntää valtion talousarviossa tähän tarkoitukseen osoitetun määrärahan rajoissa avustusta tiekuntien neuvontaan ja opastukseen ja sitä tukevan materiaalin ja palveluiden tuottamiseen sekä sellaisen yksityistien tienpitoon, jota koskevien asioiden hoitamista varten on perustettu tiekunta. Tämä tarkoittaa, että yli 200 tietä on vaarassa jäädä vaille talvihoitoa. Tiekunnan perustaminen on helppoa. Luku sisältää kunnan hoitamat ja avustamat tiet. Jos tiekuntaa ei ole, kaapeli jää vetämättä. lokakuuta 2019 Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Suomussalmella on vielä 175 yksityistietä, joille ei ole perustettu tiekuntaa. Yksityisteiden kunnossapitoa ja avustustoimintaa koskevista ohjeista päättää Suomussalmen kunnanvaltuusto loppuvuodesta. Toisesta puolikkaasta vastaavat yksityistien tieosakkaat. Teknisen johtajan Niina Kinnusen mukaan Suomussalmella yksityistiet on hoidettu kunnan puolesta poikkeuksellisen kattavasti ja niiden varsilla asuvat ovat tottuneet hyvään palveluun. . Tiekunnan perustaminen ja sen tietojen ajan tasalla pitäminen on paitsi kunnan myöntämän avustuksen, myös valtionavustusten saamisen ehto. Tärkeää on, että kaikki tieosakkaat saavat kutsun viimeistään kaksi viikkoa ennen kokousta. Kuka tahansa yksityistien osakas voi kutua koolle tiekunnan perustamiskokouksen. Yksityistielain 83 § . Tilaisuus pidetään Suomussalmen kunnantalolla valtuustosalissa. Yksityistienkuntien kannattaa nyt järjestäytyä ja laittaa tietonsa ajantasalle. Kunnassa ollaan päivittämässä yksityisteiden rakentamisen ja kunnossapidon järjestelyä ja avustustoimintaa koskevia ohjeita. Talvi voi tulla minä päivänä tahansa. Suomussalmella kunta on maksanut tienvarren asukkaiden osuudesta 90 prosenttia. Suomussalmella kunta on aiemmin aurannut ja avustanut myös teitä, joille tiekuntaa ei ole perustettu, mutta jatkossa näin ei voida enää toimia. Juhani MusTonen. Nykyään raja on 50 metriä. Suomussalmen kunta, Suomen MetsätKuntoon, Metsäkeskus ja Metsänhoitoyhdistys järjestävät tietoiskun tiekunnan perustamisesta keskiviikkona 23. Maanmittauslaitokselta tulee sitten kuntaan tieto tiekunnan perustamisesta, Niina Kinnunen sanoo. Tiekunnan perustaminen vaatii ainakin yhden aktiivisen tieosakkaan. Kunta päättää sen varoista yksityistien tienpitoon myönnettävistä avustuksista, avustuksen ehdoista ja käytön valvonnasta samoin kuin tien tekemisen tai kunnossapidon ottamisesta kokonaan tai osaksi kunnan suoritettavaksi. Edellytyksenä avustuksen myöntämiselle tienpitoon on, että tietä koskevien asioiden hoitamista varten on perustettu tiekunta ja että tiekuntaa ja yksityistietä koskevat tiedot yksityistierekisterissä sekä tieja katuverkon tietojärjestelmässä ovat ajantasaiset niin kuin 50 §:ssä edellytetään. Suomussalmella on talvikunnossapidon piirissä noin 640 kilometriä yksityisteitä. Lisäksi 47 tiellä tiekunnan tiedot ovat päivittämättä. Toisin sanoen kukaan osakkaista ei voi estää tiekunnan perustamista. Yksityistielle on perustettava tiekunta ja ”nukkuvien” tiekuntien on kokoonnuttava päivittämään tietonsa, jos kunta auraa sitä tai avustaa auraamisessa. Tilaisuudessa on tarjolla tietoa yksityistielaista ja tiekunnan perustamisesta. Kahvitarjoilu. Auraus pelaa, jos yksityistiellä on tiekunta Laki Yksityistielain 84§ . Luonnoksessa kunnan osuus peruskorjauksen maksuosuudesta on putoamassa 90 prosentista 50 prosenttiin. Tiekunnan voi perustaa, vaikka kaikki tieosakkaat eivät ole paikalla. lokakuuta Suomussalmen kunnantalolla. Kunta haluaa pitää tiet auki talvella myös jatkossa, mutta lakia on noudatettava. . . Sen jälkeen eri toimijat opastavat tiekunta-asioissa apua tarvitsevia. Tilaisuuden avaa tekninen johtaja Niina Kinnunen kertomalla tieavustuksiin esitettävistä muutoksista. Tiekunnan tarpeellisuus ei ole mielipidekysymys, vaan lain asettama vaatimus. Luonnoksessa esitetään, että talvihoidon avustukseen olisivat oikeutettuja vähintään 100 metriä pitkät yksityistiet. Siten varmistetaan, että talvikunnossapito toimii entiseen malliin. Suomussalmella lähes 200 tietä jää vaille talvikunnossapitoa, jos niille ei perusteta tiekuntia. Tietoisku tiekunnan perustamisesta keskiviikkona 23. . Valtio voi tukea yksityistien korjaamista 50 prosentilla kustannuksista
Selvitysja visiotyössä huomioidaan kaikki vesistöä koskevat osaalueet kuten vesienhoito, kalatalous, vesivarat, vesistön virkistyskäyttö, alueiden käyttö, elinkeinoelämän ja matkailun kehittäminen, kulttuuriympäristö ja -perintö sekä vesistöjen suojelu. – Nyt teemme selvitysja visiotyötä, joka koskee koko vesistöä ja kattaa eri teemasisällöt tulevaisuuden näkemyksineen. Esiselvitys koskee siten Oulun, Muhoksen, Utajärven, Vaalan, Puolangan, Paltamon, Kajaanin, Sotkamon, Kuhmon, Ristijärven, Hyrynsalmen ja Suomussalmen kuntien aluetta. Näkemyksiä kerätään haastatteluilla, kyselyillä sekä työpajatyöskentelyllä. Varsinaisessa hankkeessa luodaan Oulujoen vesistön ominaispiirteisiin perustuva vesivisio. P. Vesistöön liittyville yhdistyksille ja muille yhteisöille toteutetaan oma kysely, joka lähetetään sähköpostilla. MUUT KOOT, KYSY TARJOUS! TALVI 2019-20 20 Tapahtumajärjestäjä! Muista ilmoittaa tapahtumasi väliltä 12.11.2019-31.5.2020 viimeistään ti 15.10. Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Oulujoen vesistön alueella on aloitettu koko vesistöä koskevan vesivisiohankkeen esiselvitys. Käymme esimerkiksi jokaisessa alueen kunnassa keskustelemassa virkamiesten ja päättäjien kanssa, sanoo Kainuun ELY-keskuksen vesistöasiantuntija Outi Hyvönen. Aiemmissa Oulujoen vesistöä koskevissa selvityksissä tarkastelu on ollut pääsääntöisesti alueellista tai paikallista sekä aihealueiltaan rajattua. Tiistaina 22. Selvityksiä ei ole myöskään riittävästi kytketty esimerkiksi maakuntien ja kuntien kehittämisohjelmiin. ilmaiseen tapahtumakalenteriin www.menoinfo.fi :n kautta. Esiselvityksen kustannusarvio on 40 000 euroa. Vastaavanlaisesta vesivisioista on saatu hyviä kokemuksia konkreettisine kehittämiskohteineen esimerkiksi Iijoen ja Kokemäenjoen vesistöissä sekä Iisalmen reitillä, kertoo Kainuun ELYkeskuksen vesitalousasiantuntija Jari Pesonen. Jokaisella, joka kokee Oulujoen vesistön asian omakseen, on mahdollisuus ilmaista näkemyksensä internetissä Webropol-kyselyn kautta. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi YHDESSÄ KOLME KUNTAA 47 x 88 99 x 88 254 x 88 254 x 180 150,270,430,570,Hinnat sisältävät alv 24%, valmistuksen, vedoksen, jakelun, painatuksen sekä näkyvyyden verkkolehdessä. Visiolla voidaan ohjata vesistöjen moninaiskäytön kehittämistä sekä suunnata voimavaroja tärkeimpien tavoitteiden toteuttamiseen. Huomioon otetaan niin kansallisen tason strategioita kuin merkittäviä paikallisen tason hankkeita. Varsinaisen hankkeen kesto tulisi olemaan noin 2,5 vuotta. Esiselvityksen on määrä valmistua helmikuussa 2020. – Sidosryhmiltä kerätään näkemyksiä vesistön käytöstä, sen nykytilasta ja tulevaisuudesta sekä konkreettisista kehitystoimenpiteistä. mennessä osoitteessa http://bit.ly/ vesivisio Oulujoen vesistön tulevaisuuteen voi vaikuttaa. Oulujoen vesistö yltää Oulujoen suistolta Hyrynsalmen ja Sotkamon reitin latvavesille. Esiselvitysvaiheessa kootaan lisäksi olennaiset Oulujoen valumaalueeseen liittyvät suunnitelmat, hankkeet ja strategiat. PA I N O S 35.000 KPL Suomussalmi, Puolanka, Hyrynsalmi, Kuhmo, Sotkamo + yli 10 000 lisäpainos VARAA MAINOSPAIKKA VIIMEISTÄÄN 11.10. Varsinaiseen visiotyöhön haetaan päärahoitus Euroopan unionin aluekehitysrahastosta. Vastaa Webropol-kyselyyn 17.11. Rahoittajina ovat Pohjois-Pohjanmaan liitto, Kainuun liitto, Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus sekä Kainuun ELY-keskus, joka vastaa selvityksen toteuttamisesta. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 7 OP Ryhmän 010 –yritysnumero: kiinteän verkon lankalii?ymistä ja ko?maisista matkapuhelinlii?ymistä 0,0835 e/puhelu+0,167 e/min TIISTAINA 12.11. Selvityksellä halutaan tunnistaa eri osapuolten tavoitteet ja näkemykset. Myös esiselvitystä tekeviin Pesoseen ja Hyvöseen voi ottaa suoraan yhteyttä esiselvitystä koskevissa asioissa. Hanke aloitetaan, mikäli esiselvityksen perusteella siihen katsotaan olevan yhteistä tahtoa ja tarvetta
Hirvikantaa on pidetty aisoissa kohdistamalla metsästystä alueille, joissa on korkea hirvitiheys. Suomussalmen riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Mikko Juntunen ja toiminnanohjaaja Ale Seppänen toivat RHY:n terveiset juhlaan. Suhteet Kuusamon yhteismetsään ovat säilyneet hyvinä kaiken aikaa. Seura on tehnyt muun muassa grillikodan pihapiiriin. On perustettu riistapeltoja, levitetty nuolukiviä maastoon ja pyydystetty pienpetoja. Seuran perustamisesta on tänä vuonna kulunut 30 vuotta. Jumaliskylän Erän metsästysmaja on Kuusamon yhteismetsän omistama, johon seuralla on käyttöoikeus. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. Riistanhoitoa on harjoitettu perinteiseen tapaan. Asbestipurkutyö on luvanvaraista ja edellyttää erikoiskoulutusta. Isolle kylälle mahtuu monta metsästysseuraa. Jumaliskylä ulottuu laajalle alueelle, ja niihin maisemiin mahtuu useampikin metsästysseura. Asbestista ei aiheudu vaaraa puretun koulun ympäristössä liikkuville. Tärkeä tehtävä on torjua hirvien aiheuttamia metsävahinkoja. Metsästäjät muistivat myös naisväkeä. Riistanhoitoyhdistyksen myöntämät ansiomerkit saivat Antero Heikkinen, Petteri Heikkinen, Veikko Hulkkonen, Marko Mäkeläinen ja Pasi Niskanen. Asbesti on peräisin koulun kellarirakenteessa olleesta pikieristeestä. Seuran jäsenillä on aina ollut hyviä koiria kaikenlaiseen metsästykseen. Ansiomerkkejä jaettiin, ja alueellisen riistaneuvoston myöntämän riistanhoidon kultaisen ansiomerkin sai Pauli Seppänen. Maata on tarkoitus käyttää hyödyksi kirkonkylällä maanrakennuksessa. Asbestia on käytetty rakentamisessa esimerkiksi putkieristeissä, ruiskutettuna eristeenä ja palo-ovissa. Yhteistoiminta pelaa myös yhteismetsän kanssa. Vanhasta rakennuksesta voi paljastua yllättäviäkin ratkaisuja kuten hiiltä, joka värjäsi koulun ympäristöä mustaksi purkuvaiheessa viime talvena. lokakuuta 2019 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Jumaliskylän Erä on metsästysseurojen nuorimmasta päästä Suomussalmella. Korkea ilmankosteus sitoo pölyn maa-aineksiin. sirkku rauTio. Asbesti on yleinen rakennusmateriaali useimmissa 1950–1980-luvuilla rakennetuissa taloissa. Riistanhoidon ansiomerkin saivat Ari Kinnunen ja Aimo Kinnunen. Metsästyskoirat tärkeässä roolissa Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Suomussalmen kirkonkylällä keltainen kyltti varoittaa asbestivaarasta. maaliskuuta 1989 Tiikkajanvaaran Käkelässä. Jumaliskylän Erä juhli täyttäessään 30 vuotta. Kuten seuran puheenjohtaja Ari Kinnunen tervehdyssanoissaan totesi, on pääosa seuran jäsenistä kuulunut ennen oman seuran perustamista Suksisuon Erämiehiin ja ollut jopa perustamassa sitä. Suomussalmen kunnan tekninen johtaja Niina Kinnunen kertoo, että pikieristeen asbestia ei löydetty koululla tehdyissä haitta-ainekartoituksissa. Koulun paikalle on suunniteltu esimerkiksi torialue ja mäen laskemiseen sopiva rinne lapsille, Kinnunen sanoo. Antero Heikkinen, Ari Kinnunen, Pauli Seppänen, Veikko Hulkkonen, Petteri Heikkinen ja Aimo Kinnunen. Asbesti oli jäänyt huomaamatta ennen purkamista tehdyssä materiaalikartoituksessa. Metsästysmaja ympäristöineen sijaitsee Kuusamon yhteismetsän omistamalla maalla vanhan metsän keskellä Suojalantien varrella. Pyöreitä vuosia juhlittiin metsästysmajalla lauantaina. Maja on entinen poromiesten kämppä ja se on siirretty Kuusamosta Julman Ölkyn läheltä Suomussalmelle ja pystytetty uudestaan. Ansiomerkit kävivät pokkaamassa vas. Anna Liisa Heikkinen ja Raija Seppänen saivat ansaitsemansa huomionosoitukset. Metsästysseuran aktiivit Pauli Seppänen ja Petteri Heikkinen sytyttelivät hyvissä ajoin ennen juhlaa jätkänkynttilöitä metsästysmajan pihapiiriä komistamaan. – Yksi seuran tarkoitus on ollut perustamisesta asti edistää metsästyskoiratoimintaa, puheenjohtaja totesi. Jumaliskylän Erä perustettiin 4. Puretun koulun maanäytteessä oli asbestia Kirkonkylältä puretun koulun tontilla suoritetaan asbestinpoistoa. Kyltti ja keltainen nauha kertovat, että puretun koulun jäännöksiä ei pidä mennä hämmentämään ilman suojavarusteita. Mikko Juntunen korosti yhteisöllisyyttä, joka yhteisen harrastuksen myötä seuran sisällä syntyy. Juhani MusTonen Metsästysmaja täyttyi kokonaan, kun vieraita tuli niin paljon. Ulkona oli liian kylmää ja kosteaa tällä kertaa. Riistakantojen kehitystä on seurattu tarkalla silmällä. Alkuvuodesta puretun vanhan alakoulun jäännöksistä otetuista materiaalinäytteistä on löytynyt pieniä määriä asbestia. Tilava grillikota oli tarpeeseen, jotta kaikki vieraat mahtuivat yhtä aikaa syömään ja kahvittelemaan. Kerälän ympäristön maatalousnaiset huolehtivat omalta osaltaan ja tunnetulla taidollaan juhlassa tarjotuista syömisistä ja juomisista. Samaa vakuutti myös juhlassa vieraillut yhteismetsän entinen nokkamies Martti Rautiainen. Hyvin syttyivät, vaikka vettä tuli ajoittain melkein kaatamalla niskaan. Asbesti on rikkoutuessaan terveydelle erittäin haitallista. – Purkujäte käydään nyt läpi ja kerätään asbesti pois
Toimintamuotoina säilyvät muun muassa säännöllisesti kokoontuva kerho, kalastuskilpailut lauluilta, kirkkopyhä ja retki kesäteatteriin. lokakuuta Juntusrannassa Ruhtinan Pirtillä. Ensi vuoden toimintaa värittää Eläkeliiton 50-vuotisjuhlavuosi. ilmaiseen tapahtumakalenteriin www.menoinfo.fi :n kautta. Tiistaina 22. mennessä: titta.toivanen@ slpkustannus.fi tai 040 751 1749 Ylä-Kainuun yksinäisten joulua vietetään la 21.12. Maakuntakaavassa osoitettavien uusien kaavaratkaisujen osalta Kainuun vaihemaakuntakaava 2030 voimaan tullessaan kumoaa tai muuttaa osin Kainuun maakuntakaavan 2020 kaavaratkaisuja. Entisinä jäseninä hallituksessa jatkavat Kaisa Keränen, Kaisa Juntunen, Kauko Juntunen, Sirpa Kinnunen ja Pentti Seppänen. Kaavan laatimiseen liittyen on valmistunut ehdotus Kainuun vaihemaakuntakaavaksi 2030. Maakuntakaavan tarkistamisen tavoitevuosi on 2030. Maankäyttöja rakennuslain mukainen maakuntakaavan laatiminen on meneillään Kainuussa. Yksityinen tai yrittäjä, haluathan olla mukana hyväntekeväisyystapahtumassa työpanoksellasi tai lahjoituksella! Vapaaehtoiset talkoolaiset (nimi ja yhteystiedot) ja lahjoitusvarat 1.11. Kainuun vaihemaakuntakaavassa 2030 käsitellään alueja yhdyskuntarakennetta, virkistystä, liikennejärjestelmää, luonnonja kulttuuriympäristöä sekä luonnonvarojen käyttöä ja elinkeinojen toimintaedellytyksiä. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 9 Jouluinen kohtaaminen järjestetään lahjoitusvaroin ja talkootöin (tarjoilua, keittiötyötä emännän ohjauksessa, siivousta ja seurustelua). Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Maakuntahallitus asettaa Kainuun vaihemaakuntakaavan 2030 kaavaehdotuksen nähtäville ja varaa osallisille tilaisuuden mielipiteen esittämiseen asiasta. Maakuntakaavan tarkistamisen tavoitteena on ajantasaistaa Kainuun voimassa oleva maakuntakaava 2020. Toiminnannantarkastajina jatkavat Helena Juntunen ja Eero Seppänen. klo 13 Ämmänsaaren kirkossa Suomussalmen seurakunta, Ylä-Kainuu-lehti, Suomussalmen kunta, Suomussalmen Yrittäjäyhdistys ry, Ylä-Kainuun Yrittäjänaiset ry Tule mukaan, Sinua tarvitaan! TALVI 2019-20 20 Tapahtumajärjestäjä! Muista ilmoittaa tapahtumasi väliltä 12.11.2019-31.5.2020 viimeistään ti 15.10. Antero Heikkinen, Ari Kinnunen, Pauli Seppänen, Veikko Hulkkonen, Petteri Heikkinen ja Aimo Kinnunen. Edessä veteraanimetsästäjä Pentti Heikkinen ja hänen vieressään Kuusamon yhteismetsää aikoinaan johtanut Martti Rautiainen Eläkeliiton Ruhtinansalmen yhdistys piti syyskokouksensa 16. Kainuun vaihemaakuntakaavan 2030 ehdotusta koskevat mielipiteet pyydetään toimittamaan kirjallisina viimeistään maanantaina 18.11.2019 kello 12 mennessä sähkötai kirjepostina. Kainuun vaihemaakuntakaavan 2030 ehdotus on nähtävillä 16.10.– 18.11.2019 välisen ajan Kainuun liiton kansliassa ja verkkosivuilla sekä Kainuun kaupunkien ja kuntien virastoissa niiden aukioloaikoina. Grillikota metsästysmajan pihapiirissä tarjosi lisätilaa juhlavieraille. Jäsenmaksuksi määrättiin entinen 12 euroa jäseneltä. Vaihemaakuntakaavan osallisia ovat alueen maanomistajat sekä ne, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa sekä viranomaiset ja yhteisöt, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään. Vaihemaakuntakaava on nähtävillä ja siitä voi lausua Juhani MusTonen Juhani MusTonen Ansiomerkit kävivät pokkaamassa vas. Eläkeliiton Ruhtinansalmen yhdistykselle uusi puheenjohtaja. Lisäksi panostetaan enemmän koulutukseen. Valmisteluaineistoon on mahdollista tutustua Kainuun liiton kansliassa ja verkkosivuilla osoitteessa www.kainuunliitto.fi/maakuntakaavan_tarkistaminen. Uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Teuvo Moilanen. Hallitus uudistui myös, kun uusiksi jäseniksi valittiin Matti ja Helga Kotola Saarikylältä sekä Kauko Moilanen Juntusrannasta
Epäkuntoiset ajoneuvot vaarantavat kaikkien tienkäyttäjien liikenneturvallisuutta. Pelaamista katsomaan tulleissa nuorissa oli sellaisiakin, jotka eivät itse olleet kiinnostuneita pelaamisesta, vaan halusivat nähdä, mitä laneissa tapahtuu. Pleikkarilla pelattiin ainakin Crash Team Racingiä ja Singstaria. Sisämaassa, Kajaanissa ja Kuhmossa tehdyt tarkastukset kohdentuivat kotimaisiin ajoneuvoihin. Enimmillään pelejä oli katsomassa parisenkymmentä nuorta. Tietokonepeleille tyypillisiä asioita ovat näppäimistön ja hiiren käyttö ohjainlaitteina. . Lanien saaman suosion innoittamana nuorisotyöntekijät suunnittelevat jo jatkoa tapahtumalle. Valvonnassa keskitytään erityisesti liikenneturvallisuutta vaarantaviin rikkomuksiin, sekä harmaan talouden rikollisuuden paljastamiseen. Valvontaisku paljasti rekkojen ylikuormia Pääosin asiat olivat kuitenkin raskaalla liikenteellä kunnossa. Erikoiskuljetuksissa vaadittava leveyden valaisinmerkintä oli puutteellinen muutamassa kuljetuksessa. lokakuuta 2019 Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Nuoret saivat uppoutua vuorokaudeksi tietokoneja konsolipelien maailmaan Suomussalmella. Discord: Maksuton reaaliaikainen tekstija puhekeskustelupalvelu, jossa voi keskustella sekä julkisissa ja yksityisissä ryhmissä että yksityisviestein. Lisäksi toisessa huoneessa oli mahdollisuus pelata PlayStationkonsolilla tai omilla puhelimilla. Lisäksi ylikuormat rikkovat tiestöä. Se voisi näkyä esimerkiksi Suomussalmen kunnan nettisivuilla, Jami Kähkönen sanoo. Vartiuksen raja-asemalla tarkastettiin toistasataa ajoneuvoa, joista pääosa oli ulkomaalaisia. Tapahtuman koko voi vaihdella muutamasta osallistujasta tuhansiin osallistujiin. – 17. – On ollut hausta seurata, miten pelatessa joutuu opettelemaan ryhmässä toimimista, Kähkönen kertoo. . Pc-pelaajat takoivat ensiksi Counter Strike: Global Offensive -peliä. – Toiminta on moitittavaa, sillä se vaikeuttaa poliisin mahdollisuuksia puuttua muun muassa huonokuntoisiin tai ylikuormattuihin ajoneuvoihin. Kähkösen mukaan nuoret syttyivät mahdollisuudesta ja innostuivat ideoimaan pelitapahtumaa yhdessä. Kainuun raskaan liikenteen kuljetusten erityispiirteenä ovat poliisin mukaan edelleen ylikuormat, joista poliisi joutui kirjoittamaan useita sakkoja. . Lanit: Verkkopelitapahtuma, jossa yhteen tilaan kokoontuu ihmisiä harrastamaan omien tietokoneidensa kanssa. Sirkku rauTio Pleikkarillakin sai pelata vaikka koko yön. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. Halukkaat pääsivät kokeilemaan, millaista pc-pelaaminen on. arkiSTo / Juhani karvonen Suomussalmen nuorisotyö piristi syyslomaa pistämällä pystyyn lanit eli verkkopelitapahtuman. Pleikkari: Videopelikonsoli, jonka on valmistanut Sony Computer Entertainment. Valtakunnallisen ammattiliikenteen valvontajakso toteutettiin Kainuussa 14. Syyslomaviikon ohjelmassa olleet lanit saivat suuren suosion. He olivat pelanneet läpi yön, mutta virtaa riitti yhä pelin jatkamiseen. Sirkku rauTio Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Viranomaiset ovat toteuttaneet raskaan liikenteen valvontaa Kainuussa. A On ollut hauska seurata, miten pelatessa joutuu opettelemaan ryhmässä toimimimista.. Kaikki pelaajat eivät tunteneet toisiaan ennestään, mutta joukkuepelissä porukka tutustui nopeasti ja pelaajat kävivät vilkasta keskustelua nuorisotyön perustaman discordpalvelimelimen välityksellä. lokakuuta. Nuorempia pelaajia varten voisi olla päivätapahtuma. Pelaajien lisäksi paikalle saapui paljon muutakin väkeä. – Nuoret ideoivat, että pelitilasta voisi olla livestriimaus verkkoon. Kokeneemmat antoivat neuvoja mahdollista pelikoneen hankintaa varten. Torstaina aamukymmeneltä tietokoneiden ääressä istui kuusi nuorta. Työpaja Hanslankareille rakennettuun pelihuoneeseen viritti tietokoneensa 12 pelaajaa. Nuokkarin väki halusi kokeilla, olisiko tapahtumalle kysyntää, sillä nuoret ovat usein toivoneet mahdollisuutta pelata yhdessä. . Kalusto oli poliisin mukaan hyväkuntoista, eikä suuria liikenneturvallisuuteen vaikuttavia vikoja löytynyt. Etsivä nuorisotyöntekijä Jami Kähkönen kertoo, että kyseessä olivat Suomussalmen nuorisotyön ensimmäiset lanit. Tapahtumassa koneet ovat liitettynä toisiinsa lähiverkon avulla. . – Ylikuormat ovat osa harmaata taloutta, joka hankaloittaa lakia noudattavien yritysten mahdollisuutta toimia. . Toimintaan osallistui yhdeksän poliisipartiota, katsastustoimen ja aluehallintoviraston henkilöstöä, sekä liikenneja viestintäviraston (Traficom) tarkastajia. PC-peli: Videopeli, jota pelataan tietokoneella. Viranomaiset jatkavat yhteistyössä raskaan liikenteen valvontaa säännöllisesti sekä sisämaassa, että rajanylityspaikoilla. Oulun poliisilaitos on suorittanut Kainuussa ammattiliikenteen valvontaa, jossa keskityttiin erityisesti ajoneuvojen kuntoon, kuormaukseen, kuljettajien ajolepoaikoihin ja liikennelupiin. Pelitapahtuma voitaisiin järjestää uudemman kerran esimerkiksi joulun tienoilla. – Ulkomaalaisten rikkeet liittyivät lähinnä liikenteen päästöihin ja ajopiirturin käyttöön. Perjantaina aamupäivällä pelaajia oli paikalla kuusi. Maakunnan kuljetusyrityksistä osa yrittää välttää valvonnan tiedottamalla siitä heti muille autoille, arvioidaan poliisista. Kerrankin sai pelata tarpeeksi SanaStoa . Rajavalvontaa tehtiin yhteistyössä rajavartioston ja tullin kanssa. Toiseksi peliksi oli valittu Pro Pilkki 2. – Pääosin asiat olivat kuitenkin kunnossa, muistuttaa poliisi. Sitä pelataan joukkueittain. Myös ajoneuvon teknisissä tarkastuksissa paljastui useita liikenneturvallisuuteen vaikuttavia jarruvikoja, ja joiltakin kuljettajilta puuttui kuljetustehtävään vaadittava ammattipätevyys.
5 EILA KILPELÄINEN/ARKISTO Toiset sytyttävät valoja ikkunohin ja pihalle jo nyt syksyn pimeyden piristeeksi, toisten mielestä ne kuuluvat vasta jouluun. Tiistaina 22. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 11 KOTI T E E M A TEEMA-LEHDET LÖYDÄT MYÖS MEDIAKAISTALTA WWW.MEDIAKAISTA.FI Koulunkäyntiä metsässä s. Aspienimposa volorporecto blatur. 5 Erätaidot tuttuja naisille Ro cus dolupta ssunturi dolenihilia sequia cusam imagnatem faceped es es ut quiae de odigenist evenda con rem sitat. Pimeyden värittäjät Käsintehdyt täyteläiset suklaat saapuneet! l l Avoinna: ma-pe klo 8-16 Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. s. (08) 710 751 www.kuutamokeikat.fi Tervetuloa! Keskellä kylää Suomussalmella! Kainuun Kuutamokeikat 3,95 Isi-supersankari -suklaat Lahjakauppa | Gift Shop | Souveniers Tule tsekkaa uutuudet! 15,90 UUTUUS! Jarrutossut Varaa Niittytuvan Hämärän Hyssyn pikkujoulut! Pikkujoululahjoiksi hauskaa hemmottelua! Käsintehdyt kynttilät! Isälle, ukille Tommi-puukot Kirjalahjat. Erätaidot tuttuja naisille Ro cus dolupta ssunturi dolenihilia sequia cusam imagnatem faceped es es ut quiae de odigenist evenda con rem sitat. 2 Lorem Occum ut essitat emporia que es voloria iuscia quiam ut eaquia voluptat. s. Tas arumqui nissequi solorun tustio
– Suunnittelusopimukset kannattaa tehdä aina kirjallisina ja niissä tulee olla selkeät aikataulut, Korhonen Oy Tilija kiinteistötoimiston toimitusjohtaja Kari Korhonen neuvoo. Katto vuotaa ja rännit tukkiutuvat. Suunnitteluun ja kilpailutukseen tulee varata ainakin vuosi. Näin ei ole juurikaan tarvinnut kerätä ylimääräisiä vastikkeita. Perheen isä nikkaroi puutöitä, ja joulun alla perheenjäsenet tekivät toisilleen joulukalentereita. Kesän valokuvat kannattaa tallettaa kirjoihin ja kansiin, ja samalla kerätä viimeisetkin energianrippeet kesän muistoista. Yhtiön vuonna 1975 rakennettuja kerrostaloja on hoidettu hyvin, suuret remontit tehty ja viimeksi kunnostettu pihaa. MARJATTA KURVINEN Suunnitteluun on varattava aikaa Kajaanin suunnittelutoimistot ovat nyt täystyöllistettyjä muun muassa sairaalan ison projektin vuoksi. 040 801 9488 Kaikki, mitä kattosi ansaitsee! Laatutili-rahoitus. KaikenKattava Oy:ltä saat avaimet käteen -periaatteella katot, sadevesijärjestelmät, tikkaat, kattoturvatuotteet ja ammattitaitoisen asennuksen. Esimerkiksi putkiremonttiin voi olla järkevää kytkeä myös kylpyhuoneja sähkösaneeraus. TYTTÄRENI VIETTI pari vuotta sitten vuoden Tanskassa, jossa kotoilu on viety täysin omiin ulottuvuuksiinsa. Asunto Oy Kajaanin Varistien taloihin on muun muassa tehty parvekelasitus. Määttä kertoo, että kaupanteossa painoi se, että hän oli kuullut kyseessä olevan hyvä taloyhtiö, josta on pidetty huolta ja taloa remontoitu. Tämä lakiuudistus Haverisen mukaan edisti remonttien suunnittelua, ja monet remontteja siirtäneet taloyhtiöt ryhtyivät suunnittelemaan töitä. Kadehdittava taito. Muistatko olla itsellesi arjessa armelias. Yksi parhaista kotoilukeinoista on mielestäni hyvän kirjan lukeminen. Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Päätoimittaja Sanna Keskinen, p. Erilaiset askarteluja käsityökurssit pysyvät sitkeästi kansalaisopistojen kurssivalikoimissa, ja niiltä saa helposti uusia taitoja ja ideoita. Taloyhtiön hallituksella ei voi olettaa olevan asiantuntemusta esimerkiksi kiinteistötekniikan ja rakenteiden käyttöiästä. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Timo Kyllönen, p. Kesällä suomalaisten vapaa-aika kuluu ulkosalla, mökeillä ja luonnossa, mutta räntäsateiden tullessa moni käpertyy mieluummin viltin alle sohvan nurkkaan kuin lähtee ulkoilmaan. 050 414 1253 Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. 045 138 1165 | Laajankankaankatu 13 A 6, 87500 Kajaani Luotettavaa ammattitaitoa! Siivouspalvelut Helena & tytöt www.helenajatytot.com Yritysten ylläpitoja perussiivoukset yksilöllisen suunnitelman mukaisesti! Meiltä myös kotisiivoukset joustavilla sopimuksilla! • ilmainen arviokäynti • sopimuskohtaiset hinnat • Kainuun Soten kanssa 1.1.2018 tekemämme sopimuksen mukaisesti voimme toimittaa myös alv 0% siivousja asiointipalveluita. Jos kotoilussa haluaa olla ekologinen, voi uutta luoda omin käsin. – Ammatti-isännöinnissä lähdetään liikkeelle taloyhtiön elinkaariajattelusta, jossa otetaan hyvissä ajoin huomioon muun muassa isompien remonttien tarpeet sekä laitteistojen kestoaika. Niin toisiamme kuin itseämme kohtaan. Lain mukaan kunnossapitotarveselvitys pitää olla perusteltu, mutta varsinaista asiantuntijalla teetettyä kuntoarviota ei edellytetä. Ensi vuosikymmenellä isoista kattoremonteista esimerkiksi kattoremontteja alkaa olla ajankohtaista tehdä jo 1990-luvulla rakennettuihinkin kerrostaloihin. Korjausvelkaa ei kannata kerryttää MARJATTA KURVINEN Suuri osa Kajaanin kerrostaloista on sen ikäisiä, että niitä on pitänyt jo alkaa remontoida. Haverinen toivoo, että kunnossapitotarveselvitysten teossa tukeuduttaisiin asiantuntijoihin, joilla teetettäisiin talon kuntoarvio. Lisäksi on muun muassa uusittu ikkunat ja parvekkeet, jotka on myös lasitettu. Taloyhtiön hallituksella on vastuu perehtyä tilanteeseen. ASUNTOYHTIÖLAISSA taloyhtiöt on velvoitettu tekemään kunnossapitotarveselvitys. Hän muistuttaa, että tärkeää on suunnitella remontit viiden vuodeksi etukäteen ja toimia suunnitelman mukaan. Onneksi syksy on kotimaisessa kirjallisuudessa yleensä sesonkiaikaa, ja kiinnostavaa luettavaa löytyy enemmän kuin aikaa. Hygge on laajempi käsite kuin vain talvi-iltojen kotoilu ja käsityöt. Yhteydenotot ma-pe klo 9-18. Tikkaat irtosivat seinästä. Haverinen tietää esimerkin, jossa asunnon ostanut henkilö vei hallituksen käräjille, kun näin ei ollut ja putkiremontti alkoi ostajalle yllättäen jo vuoden kuluttua kaupanteosta. Suuressa osassa näin on tehtykin, mutta osaan on kertynyt isojakin korjausvelkoja. Läheskään kaikki taloyhtiöt eivät kuitenkaan ole asiantuntija-apua käyttäneet. Normaaleja vuosikorjauksia varten kerrytetään remonttirahastoa. Kajaanissa on paljon 1960 – 19 80-luvuilla rakennettuja kerrostaloja, joissa isommat korjaukset ovat nyt ajankohtaisia. Korhonen Oy Tilija kiinteistötoimiston toimitusjohtaja Kari Korhonen arvioi, että pääsääntöisesti yrityksen isännöimät taloyhtiöt ovat ajan tasalla, mutta joukossa on joitakin yksittäisiä taloja, joiden osakkaat ovat halunneet jättää korjaukset mahdollisimman myöhään. Sisun me suomalaiset osaamme, mutta armeliaisuus ja rentous ovat taitoja, jota meidän kannattaisi opetella. Lopulta remontit kasautuvat ja pitää tehdä kerralla paljon. – Tärkeintä hankkeissa on tehdä tarvittavat remontit ennakkoon eikä siirtää niitä vuosi vuodelta eteenpäin, jolloin vahinkoja voi tulla ja korjaukset ovat kalliimpia kuin jos ne olisi tehty ajoissa, lisää vielä Asunto Oy Kajaanin Varistien hallituksen puheenjohtaja Jorma Kovalainen . – Sen takia ei pitäisi tulla ongelmaa, hän arvioi. Kettukalliontie 11, Kajaani www.vesivek.fi Ismo Korhonen p. Isoihin korjauksiin yhtiö on ottanut omien varojen lisäksi lainaa, jonka osakkaat ovat voineet maksaa kerralla pois tai vähitellen pääomavastikkeena. Saatetaan ajatella, että kyllä se talo vielä meidän iän kestää. Myynnissä ollut asunto erottui muista myös siksi, että se oli vasta remontoitu. Osasyynä valintaan oli se, että taloyhtiöstä on pidetty huolta ja tehty remontteja. Se on rentoa elämänasennetta, joka ulottuu kaikille elämänalueille. Kerrostaloremonttien määrää Kajaanissa Korhonen kuvaa kertomalla: – Esimerkiksi pelkästään yhden meidän isännöitsijän taloyhtiöistä seitsemässä on nyt alkamassa remontti. 040 808 5303 Satu Kinnunen p. HYVÄKSI ESIMERKIKSI Op Kodin Sami Haverinen nostaa Asunto Oy Kajaanin Varistien, jonka kerrostaloissa Rajamiehentien ja Timperintien välissä on 60 asuntoa. Myös isännöitsijän pitää olla kartalla ja asiantuntijana tehdä esityksiä hallitukselle, mitä kunnossapitoa olisi tarpeen tehdä. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. Toivottavasti mahdollisimman moni meistäkin pystyy tänä syksynä keräämään energiaa siitä, että tekee itselle mieluisia asioita, on se sitten sukan kutomista, joogapiiriä, hirvijahtia tai auton rassausta. Kesällä ommeltiin viikinkimekkoja tanskalaisten suosimilla viikinkileireillä. Ammatti-isännöitsijää ei ole pakko palkata, mutta sellainen tilanne, että taloyhtiö pitää isännöinnin omissa käsissään, on nykyään yhä harvinaisempi, kertoo Kari Korhonen. – Rahasta se on pitkälti kiinni, selittää korjausvelkojen syntymistä Op Koti Kainuun isännöintipäällikkö Sami Haverinen . 044 332 5320 Ville Määttä osti asunnon Rajamiehentie 11:stä. Korjauksia lykätään varsinkin silloin, jos talossa asuu paljon iäkkäitä henkilöitä, joilla on pienet eläkkeet. Taloyhtiön hallituksen puheenjohtaja Jorma Kovalainen kertoo, että suurin osa remonteista on tehty edellisen puheenjohtajan aikana, esimerkiksi käyttövesiputkien remontti jo toistakymmentä vuotta sitten. MARJATTA KURVINEN EILA KILPELÄINEN/ARKISTO Musiikin kuunteluun ja kotistudioon! Genelec G3 WH 729,Mackie CR4BT bluetooth 139,/pari Adam T5V 169,/kpl /kpl Kali Audio LP-6 179,/kpl. Op Koti Kajaanin isännöintipäällikkö Sami Haverinen nostaa esille saman asian. Taloa on pidetty kunnossa. Ville Määttä osti hiljattain asunnon osoitteesta Rajamiehentie 11. Toimialue: Kainuu, Pyhäntä, Sukeva ja Valtimo KOLUMNI Sanna Keskinen @slpmedia.fi N äin talven kynnyksellä on mukava kääntää katse kotiseinien sisäpuolelle. Asunto Oy Kajaanin Varistien talosta on vastikään ostanut ensimmäisen omistusasuntonsa Ville Määttä , joka on asunut talossa vasta muutaman viikon. Talvi-iltoina syntyi koruja, luonnonkosmetiikkaa ja maalauksia. Edessä on pitkä ja pimeä talvi, joka saattaa uuvuttaa, ellei omasta hyvinvoinnista muista huolehtia. Kannattaa myös ennakoida eikä jättää viime tippaan: – Jos tulee putkivuoto, se on kiireellisenä kalliimpi korjata. Suunnitelmat kannattaa pitää ajan tasalla. Kadehtien seurasin, kuinka tyttäreni tanskalainen isäntäperhe, ruuhkavuosia elävä kahden esiteinin ja kahden vanhemman perhe Kööpenhaminan reunamilta, käytti iltoja yhdessä askarteluun ja puuhasteluun. Tanskalaisesta hyggestä on tullut maailmanlaajuinen käsite, eikä ilman perusteita. Niin sanotun kotoilukauden koittaessa virkistystä voi hakea vaikkapa hankkimalla kotiin uudet verhot, sohvatyynyt tai maton. Arjen kiireessä tanskalaiset osaavat ottaa itselleen hetkiä nauttiakseen elämästä yhdessä perheen ja ystävien kanssa. Siksi taloyhtiöiden kannattaa olla jopa tavallistakin aiemmin liikkeellä remonttisuunnitelmien teossa. lokakuuta 2019 12 Tiistai 22.10.2019 3 KOTI 2 Tiistai 22.10.2019 KOTI • Yrityssiivoukset • kotisiivoukset • • ilmaiset arviokäynnit • p. Takkatuli ja kynttilät luovat tunnelmaa, ja jos takkaa ei ole eikä kynttilöitä halua polttaa, löytyy nykyisin vaikka minkälaista lyhtyä ja valosarjaa syysiltojen pimeyttä helpottamaan. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p
Haverinen tietää esimerkin, jossa asunnon ostanut henkilö vei hallituksen käräjille, kun näin ei ollut ja putkiremontti alkoi ostajalle yllättäen jo vuoden kuluttua kaupanteosta. Kannattaa myös ennakoida eikä jättää viime tippaan: – Jos tulee putkivuoto, se on kiireellisenä kalliimpi korjata. Korjausvelkaa ei kannata kerryttää MARJATTA KURVINEN Suuri osa Kajaanin kerrostaloista on sen ikäisiä, että niitä on pitänyt jo alkaa remontoida. Suunnitteluun ja kilpailutukseen tulee varata ainakin vuosi. Erilaiset askarteluja käsityökurssit pysyvät sitkeästi kansalaisopistojen kurssivalikoimissa, ja niiltä saa helposti uusia taitoja ja ideoita. Toivottavasti mahdollisimman moni meistäkin pystyy tänä syksynä keräämään energiaa siitä, että tekee itselle mieluisia asioita, on se sitten sukan kutomista, joogapiiriä, hirvijahtia tai auton rassausta. 040 801 9488 Kaikki, mitä kattosi ansaitsee! Laatutili-rahoitus. Katto vuotaa ja rännit tukkiutuvat. Niin toisiamme kuin itseämme kohtaan. Tanskalaisesta hyggestä on tullut maailmanlaajuinen käsite, eikä ilman perusteita. 040 808 5303 Satu Kinnunen p. Lisäksi on muun muassa uusittu ikkunat ja parvekkeet, jotka on myös lasitettu. Kesän valokuvat kannattaa tallettaa kirjoihin ja kansiin, ja samalla kerätä viimeisetkin energianrippeet kesän muistoista. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. – Rahasta se on pitkälti kiinni, selittää korjausvelkojen syntymistä Op Koti Kainuun isännöintipäällikkö Sami Haverinen . Kesällä ommeltiin viikinkimekkoja tanskalaisten suosimilla viikinkileireillä. Sisun me suomalaiset osaamme, mutta armeliaisuus ja rentous ovat taitoja, jota meidän kannattaisi opetella. Lain mukaan kunnossapitotarveselvitys pitää olla perusteltu, mutta varsinaista asiantuntijalla teetettyä kuntoarviota ei edellytetä. Korjauksia lykätään varsinkin silloin, jos talossa asuu paljon iäkkäitä henkilöitä, joilla on pienet eläkkeet. Edessä on pitkä ja pimeä talvi, joka saattaa uuvuttaa, ellei omasta hyvinvoinnista muista huolehtia. Saatetaan ajatella, että kyllä se talo vielä meidän iän kestää. Tämä lakiuudistus Haverisen mukaan edisti remonttien suunnittelua, ja monet remontteja siirtäneet taloyhtiöt ryhtyivät suunnittelemaan töitä. Toimialue: Kainuu, Pyhäntä, Sukeva ja Valtimo KOLUMNI Sanna Keskinen @slpmedia.fi N äin talven kynnyksellä on mukava kääntää katse kotiseinien sisäpuolelle. Näin ei ole juurikaan tarvinnut kerätä ylimääräisiä vastikkeita. Kadehtien seurasin, kuinka tyttäreni tanskalainen isäntäperhe, ruuhkavuosia elävä kahden esiteinin ja kahden vanhemman perhe Kööpenhaminan reunamilta, käytti iltoja yhdessä askarteluun ja puuhasteluun. Yhtiön vuonna 1975 rakennettuja kerrostaloja on hoidettu hyvin, suuret remontit tehty ja viimeksi kunnostettu pihaa. MARJATTA KURVINEN Suunnitteluun on varattava aikaa Kajaanin suunnittelutoimistot ovat nyt täystyöllistettyjä muun muassa sairaalan ison projektin vuoksi. HYVÄKSI ESIMERKIKSI Op Kodin Sami Haverinen nostaa Asunto Oy Kajaanin Varistien, jonka kerrostaloissa Rajamiehentien ja Timperintien välissä on 60 asuntoa. Taloyhtiön hallituksella on vastuu perehtyä tilanteeseen. Taloyhtiön hallituksen puheenjohtaja Jorma Kovalainen kertoo, että suurin osa remonteista on tehty edellisen puheenjohtajan aikana, esimerkiksi käyttövesiputkien remontti jo toistakymmentä vuotta sitten. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Timo Kyllönen, p. Se on rentoa elämänasennetta, joka ulottuu kaikille elämänalueille. Hygge on laajempi käsite kuin vain talvi-iltojen kotoilu ja käsityöt. Talvi-iltoina syntyi koruja, luonnonkosmetiikkaa ja maalauksia. Yhteydenotot ma-pe klo 9-18. Esimerkiksi putkiremonttiin voi olla järkevää kytkeä myös kylpyhuoneja sähkösaneeraus. Jos kotoilussa haluaa olla ekologinen, voi uutta luoda omin käsin. Op Koti Kajaanin isännöintipäällikkö Sami Haverinen nostaa esille saman asian. MARJATTA KURVINEN EILA KILPELÄINEN/ARKISTO Musiikin kuunteluun ja kotistudioon! Genelec G3 WH 729,Mackie CR4BT bluetooth 139,/pari Adam T5V 169,/kpl /kpl Kali Audio LP-6 179,/kpl. Läheskään kaikki taloyhtiöt eivät kuitenkaan ole asiantuntija-apua käyttäneet. 050 414 1253 Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Tikkaat irtosivat seinästä. TYTTÄRENI VIETTI pari vuotta sitten vuoden Tanskassa, jossa kotoilu on viety täysin omiin ulottuvuuksiinsa. Perheen isä nikkaroi puutöitä, ja joulun alla perheenjäsenet tekivät toisilleen joulukalentereita. Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Päätoimittaja Sanna Keskinen, p. – Sen takia ei pitäisi tulla ongelmaa, hän arvioi. Taloa on pidetty kunnossa. Asunto Oy Kajaanin Varistien taloihin on muun muassa tehty parvekelasitus. ASUNTOYHTIÖLAISSA taloyhtiöt on velvoitettu tekemään kunnossapitotarveselvitys. Onneksi syksy on kotimaisessa kirjallisuudessa yleensä sesonkiaikaa, ja kiinnostavaa luettavaa löytyy enemmän kuin aikaa. – Ammatti-isännöinnissä lähdetään liikkeelle taloyhtiön elinkaariajattelusta, jossa otetaan hyvissä ajoin huomioon muun muassa isompien remonttien tarpeet sekä laitteistojen kestoaika. Korhonen Oy Tilija kiinteistötoimiston toimitusjohtaja Kari Korhonen arvioi, että pääsääntöisesti yrityksen isännöimät taloyhtiöt ovat ajan tasalla, mutta joukossa on joitakin yksittäisiä taloja, joiden osakkaat ovat halunneet jättää korjaukset mahdollisimman myöhään. Arjen kiireessä tanskalaiset osaavat ottaa itselleen hetkiä nauttiakseen elämästä yhdessä perheen ja ystävien kanssa. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 13 Tiistai 22.10.2019 3 KOTI 2 Tiistai 22.10.2019 KOTI • Yrityssiivoukset • kotisiivoukset • • ilmaiset arviokäynnit • p. Myös isännöitsijän pitää olla kartalla ja asiantuntijana tehdä esityksiä hallitukselle, mitä kunnossapitoa olisi tarpeen tehdä. Haverinen toivoo, että kunnossapitotarveselvitysten teossa tukeuduttaisiin asiantuntijoihin, joilla teetettäisiin talon kuntoarvio. Muistatko olla itsellesi arjessa armelias. Ammatti-isännöitsijää ei ole pakko palkata, mutta sellainen tilanne, että taloyhtiö pitää isännöinnin omissa käsissään, on nykyään yhä harvinaisempi, kertoo Kari Korhonen. Kettukalliontie 11, Kajaani www.vesivek.fi Ismo Korhonen p. Yksi parhaista kotoilukeinoista on mielestäni hyvän kirjan lukeminen. Kadehdittava taito. Myynnissä ollut asunto erottui muista myös siksi, että se oli vasta remontoitu. 044 332 5320 Ville Määttä osti asunnon Rajamiehentie 11:stä. Taloyhtiön hallituksella ei voi olettaa olevan asiantuntemusta esimerkiksi kiinteistötekniikan ja rakenteiden käyttöiästä. Ville Määttä osti hiljattain asunnon osoitteesta Rajamiehentie 11. Kerrostaloremonttien määrää Kajaanissa Korhonen kuvaa kertomalla: – Esimerkiksi pelkästään yhden meidän isännöitsijän taloyhtiöistä seitsemässä on nyt alkamassa remontti. Ensi vuosikymmenellä isoista kattoremonteista esimerkiksi kattoremontteja alkaa olla ajankohtaista tehdä jo 1990-luvulla rakennettuihinkin kerrostaloihin. Asunto Oy Kajaanin Varistien talosta on vastikään ostanut ensimmäisen omistusasuntonsa Ville Määttä , joka on asunut talossa vasta muutaman viikon. Siksi taloyhtiöiden kannattaa olla jopa tavallistakin aiemmin liikkeellä remonttisuunnitelmien teossa. 045 138 1165 | Laajankankaankatu 13 A 6, 87500 Kajaani Luotettavaa ammattitaitoa! Siivouspalvelut Helena & tytöt www.helenajatytot.com Yritysten ylläpitoja perussiivoukset yksilöllisen suunnitelman mukaisesti! Meiltä myös kotisiivoukset joustavilla sopimuksilla! • ilmainen arviokäynti • sopimuskohtaiset hinnat • Kainuun Soten kanssa 1.1.2018 tekemämme sopimuksen mukaisesti voimme toimittaa myös alv 0% siivousja asiointipalveluita. Kesällä suomalaisten vapaa-aika kuluu ulkosalla, mökeillä ja luonnossa, mutta räntäsateiden tullessa moni käpertyy mieluummin viltin alle sohvan nurkkaan kuin lähtee ulkoilmaan. Osasyynä valintaan oli se, että taloyhtiöstä on pidetty huolta ja tehty remontteja. Suuressa osassa näin on tehtykin, mutta osaan on kertynyt isojakin korjausvelkoja. Lopulta remontit kasautuvat ja pitää tehdä kerralla paljon. Niin sanotun kotoilukauden koittaessa virkistystä voi hakea vaikkapa hankkimalla kotiin uudet verhot, sohvatyynyt tai maton. Tiistaina 22. Isoihin korjauksiin yhtiö on ottanut omien varojen lisäksi lainaa, jonka osakkaat ovat voineet maksaa kerralla pois tai vähitellen pääomavastikkeena. Normaaleja vuosikorjauksia varten kerrytetään remonttirahastoa. Määttä kertoo, että kaupanteossa painoi se, että hän oli kuullut kyseessä olevan hyvä taloyhtiö, josta on pidetty huolta ja taloa remontoitu. KaikenKattava Oy:ltä saat avaimet käteen -periaatteella katot, sadevesijärjestelmät, tikkaat, kattoturvatuotteet ja ammattitaitoisen asennuksen. Suunnitelmat kannattaa pitää ajan tasalla. – Suunnittelusopimukset kannattaa tehdä aina kirjallisina ja niissä tulee olla selkeät aikataulut, Korhonen Oy Tilija kiinteistötoimiston toimitusjohtaja Kari Korhonen neuvoo. Hän muistuttaa, että tärkeää on suunnitella remontit viiden vuodeksi etukäteen ja toimia suunnitelman mukaan. Kajaanissa on paljon 1960 – 19 80-luvuilla rakennettuja kerrostaloja, joissa isommat korjaukset ovat nyt ajankohtaisia. Takkatuli ja kynttilät luovat tunnelmaa, ja jos takkaa ei ole eikä kynttilöitä halua polttaa, löytyy nykyisin vaikka minkälaista lyhtyä ja valosarjaa syysiltojen pimeyttä helpottamaan. – Tärkeintä hankkeissa on tehdä tarvittavat remontit ennakkoon eikä siirtää niitä vuosi vuodelta eteenpäin, jolloin vahinkoja voi tulla ja korjaukset ovat kalliimpia kuin jos ne olisi tehty ajoissa, lisää vielä Asunto Oy Kajaanin Varistien hallituksen puheenjohtaja Jorma Kovalainen
– Esimerkiksi kapalevylle laminoidut karttataulut saavat uutta ilmettä, kun ne ripustetaan laattakoukuilla siten, että taulu on hieman irti seinästä. Karttataulut esimerkiksi kotikaupungista ovat tällä hetkellä todella suosittuja. – Kuvia voidaan painaa hyvin monenlaisille papereille sekä uusille materiaaleille. Suomalainen laatutuote, joka on roiskevesisuojattu. Esa kertoo esimerkin lippukankaasta: – Meillä oli joskus lippukangas testissä siten, että se oli kesän ajan navetan seinässä kiinni. Maaritilta kysytään myös kuvausvinkkejä. Mäläskä toivoo, että ihmiset tulisivat rohkeasti kysymään erilaisista vaihtoehdoista. KUVAKESKUS HYNNINEN valmistaa Kajaanissa erilaisia tuotteita valokuvista. Kevyitä tauluja voi teetättää omista valokuvista. Samankaltaista kiskoa käytettiin aiemmin paljon paperisissa julisteissa. Aurinko on raaka ja polttaa värit. KYSY TARJOUS ASENNETTUNA! KYSY TARJOUS ASENNETTUNA! Alk. Onko putkien jäätyminen joka talven riesa. Monikäyttöinen lippukangas on läpikuultava ja kevyt. lokakuuta 2019 14 Tiistai 22.10.2019 5 KOTI 4 Tiistai 22.10.2019 KOTI Kuhmon Ikkuna Oy • Sammontakojankatu 8, 88900 Kuhmo puh. Esimerkiksi niin sanotut keittiötaulut ovat suosittuja. – Meillä on saatavilla monenlaisia valmiita kuvia, joista voi sitten koostaa seinälle taulukollaasin, yrittäjä Risto Mäläskä kertoo. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. Pohjattuja, lito-taidepaperille painettuja valokuvia tilataan paljon. Tutustu myös asennettuihin kohteisiimme Facebookissa! MUISTA! Vielä tänä vuonna KOTITALOUSVÄHENNYS Max 4800 €/ kotitalous pelletti@m-pelletti.com Kivikatu 7, 88900 Kuhmo, p. Maarit Ahtonen esittelee Jaana Huotarin kuvista valmistettuja pikkutauluja. Maarit esittelee valmiita sisustustauluja, joiden kuvat on ottanut Jaana Huotari . pituuksia. Seinille halutaan laittaa vaikka uusia sisustustauluja.. Mäläskän mukaan kaikista kuvista voi tehdä jotain, jopa rikkoontuneista. Mäläskän mukaan myös ripustamisella voidaan saada kuviin lisää ulottuvuuksia. Kuvista voidaan valmistaa myös korkeakiiltoisia tauluja akryylille sekä chromaluxe-alumiinipinnalle, jossa valokuvan värit korostuvat kauniisti. aki nieminen 0400 901 943 MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS! MAX. LAADUKKAAT JÄSPIKÄYTTÖVEDENLÄMMITTIMET Ennen kuin itse lämpenet, anna Jäspin lämmittää Erinomainen valinta kotiin tai vapaa -ajan asuntoon. 044 296 2003 www.fogna.fi | www.viemäritkuntoon.fi LIME-itserajoittuvat lämmityskaapelit sopivat putkistojen ja viemärien sulanapitoon ja saattolämmitykseen. M-E kuvassa canvas-taulut tehdään siten, ettei kuviin jää valkoista reunusta. – Monet yritykset ovat tilanneet omista tiloistaan tai liikerakennuksesta vanhoja valokuvia. Koska valokuvausta harrastetaan nykyään paljon, Maaritin mukaan asiakkaiden kuvat ovat entistä hienompia ja laadukkaampia. – Näin kuvan voi laittaa hyvin esille ilman kehystä. 044 272 4608 PURUA iRtonA toimitettuna tai nouto Ota yhteyttä! n Sisustus ja lahjatavarat n Finnmari n Lapuan Kankurit n Osmia & Rento saunatuotteet n Finlayson tekstiilit n Familon & Joutsen peitteet ja tyynyt n Puttipaja, Kalevantuli & Lyhtytalo kynttilät ja lyhdyt n Monipuoliset LED-valot n Muotia vauvasta vaariin ja paljon muuta... 2 m, 4 m, 6 m, 8 m, 10 m jne. PAINETUT MATERIAALIT ovat käyttöä kestäviä ja säilyvät yllättävissäkin paikoissa. Tervetuloa tunnelmalliseen sisustuspuotiin! Pidä koti raikkaana! Le Pere Pelletier pyykkietikat KAUPPAKATU 2-6, SUOMUSSALMI, P. 0400 994 503 • www.kuhmonikkuna.com VUODESTA 1988 Pyydä maksuton tarjous ikkunaja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveittesi mukaan. 29,Uutuus! Fairy ilmalämpöpumput suunniteltu erityisesti Pohjolan kylmiä olosuhteita varten • Sisään rakennettu WiFi:n mahdollista etäohjauksen puhelimella tai muulla älylaitteella • Ympäristöystävällinen ja erittäin tehokas • Soveltuu myös kesäasuntojen lämmönlähteeksi • Mahdollistaa myös energiatehokkaan viilennyksen Iloa toimivasta kodista Sisustustaulut ovat haluttu osa sisustusta KATRI KONTTINEN – Lähdetään esimerkiksi päivittämään taulujen kehyksiä, yrittäjä Maarit Ahtonen Kuhmon M-E kuvasta kertoo. CANVAS-TAULUJA , eli kankaalle painettuja valokuvia, käytetään edelleen paljon sisustuksessa. – Se on kestävä ja kevyt. Keveyden ansiosta ripustaminen onnistuu esimerkiksi siimalla tai käyttämällä valmiita jousikoukkuja, kertoo Maarit. KATRI KONTTINEN Syksy on suosittua aikaa katsahtaa kodin sisustusta. Huom! Elintarvikehyväksyntä Saatavana mm. – Meillä on Kuhmossa jonkin verran filmikameralla kuvaavia. Kuvat pohjataan polyuretaanitäytteiselle kevytlevylle eli kapalevylle. 4800€/ KOTITALOUS www.kuhmonikkuna.com Tommi Moilanen 044 974 1924 KUHMON IKKUNA Pyydä ilmainen tarjous ikkunaja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveidesi mukaisesti. 045 879 0676 FROM KAINUU WITH LOVE OTA YHTEYTTÄ Ville Orell | ville@fogna.fi | puh. Kehitettäväksi tuodaan edelleen myös filmirullia. – Näitä tilataan jo enemmän kuin canvas-tauluja. – Digikamera mahdollistaa sen, että voi kokeilla ja huomata sitten, mikä toimii ja mikä ei. – Karttakuvia ei ole tehty vielä canvasille, mutta mikäänhän ei sitä estä, Esa sanoo. Yleensä asiakkaalla on valmiina kuva, josta he haluavat teetättää sisustustuotteen. Värit säilyivät, vaikka lippukangas sai vettä ja paljon auringon valoa. Esa Ahtonen pyrkii pingottamaan kankaat niin tiukoksi, että ne eivät veny ajan myötä. M-E kuva valmistaa asiakkaiden tilauksesta valokuvien lisäksi erilaisia painotuotteita. Myös julisteita vanhoista kuvista menee jonkin verran sisustusjuttuihin, eritoten julkisiin tiloihin. – Esimerkiksi miten kameran asetukset pitäisi olla, kun ollaan menossa kuvaamaan tietynlaisiin olosuhteisiin tai jos on kerran saatu hyvä kuva, saataisiin vastaava otettua uudelleenkin. Myös heidän kuvansa ovat laadukkaita. Sille painetut kuvat voi ripustaa kankaaseen kiinnitettävillä julistekiskoilla. Myös vanhoista paperikuvista saadaan erinomaisia suurennoksia
Kuvat pohjataan polyuretaanitäytteiselle kevytlevylle eli kapalevylle. Koska valokuvausta harrastetaan nykyään paljon, Maaritin mukaan asiakkaiden kuvat ovat entistä hienompia ja laadukkaampia. CANVAS-TAULUJA , eli kankaalle painettuja valokuvia, käytetään edelleen paljon sisustuksessa. Mäläskä toivoo, että ihmiset tulisivat rohkeasti kysymään erilaisista vaihtoehdoista. 044 296 2003 www.fogna.fi | www.viemäritkuntoon.fi LIME-itserajoittuvat lämmityskaapelit sopivat putkistojen ja viemärien sulanapitoon ja saattolämmitykseen. 045 879 0676 FROM KAINUU WITH LOVE OTA YHTEYTTÄ Ville Orell | ville@fogna.fi | puh. PAINETUT MATERIAALIT ovat käyttöä kestäviä ja säilyvät yllättävissäkin paikoissa. Tervetuloa tunnelmalliseen sisustuspuotiin! Pidä koti raikkaana! Le Pere Pelletier pyykkietikat KAUPPAKATU 2-6, SUOMUSSALMI, P. Myös julisteita vanhoista kuvista menee jonkin verran sisustusjuttuihin, eritoten julkisiin tiloihin. Kuvista voidaan valmistaa myös korkeakiiltoisia tauluja akryylille sekä chromaluxe-alumiinipinnalle, jossa valokuvan värit korostuvat kauniisti. Aurinko on raaka ja polttaa värit. – Monet yritykset ovat tilanneet omista tiloistaan tai liikerakennuksesta vanhoja valokuvia. Mäläskän mukaan kaikista kuvista voi tehdä jotain, jopa rikkoontuneista. – Näin kuvan voi laittaa hyvin esille ilman kehystä. – Esimerkiksi kapalevylle laminoidut karttataulut saavat uutta ilmettä, kun ne ripustetaan laattakoukuilla siten, että taulu on hieman irti seinästä. – Digikamera mahdollistaa sen, että voi kokeilla ja huomata sitten, mikä toimii ja mikä ei. Myös vanhoista paperikuvista saadaan erinomaisia suurennoksia. Suomalainen laatutuote, joka on roiskevesisuojattu. pituuksia. Huom! Elintarvikehyväksyntä Saatavana mm. 0400 994 503 • www.kuhmonikkuna.com VUODESTA 1988 Pyydä maksuton tarjous ikkunaja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveittesi mukaan. Kehitettäväksi tuodaan edelleen myös filmirullia. Kevyitä tauluja voi teetättää omista valokuvista. Monikäyttöinen lippukangas on läpikuultava ja kevyt. M-E kuva valmistaa asiakkaiden tilauksesta valokuvien lisäksi erilaisia painotuotteita. LAADUKKAAT JÄSPIKÄYTTÖVEDENLÄMMITTIMET Ennen kuin itse lämpenet, anna Jäspin lämmittää Erinomainen valinta kotiin tai vapaa -ajan asuntoon. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 15 Tiistai 22.10.2019 5 KOTI 4 Tiistai 22.10.2019 KOTI Kuhmon Ikkuna Oy • Sammontakojankatu 8, 88900 Kuhmo puh. Maarit esittelee valmiita sisustustauluja, joiden kuvat on ottanut Jaana Huotari . KYSY TARJOUS ASENNETTUNA! KYSY TARJOUS ASENNETTUNA! Alk. KUVAKESKUS HYNNINEN valmistaa Kajaanissa erilaisia tuotteita valokuvista. 2 m, 4 m, 6 m, 8 m, 10 m jne. Maaritilta kysytään myös kuvausvinkkejä. 044 272 4608 PURUA iRtonA toimitettuna tai nouto Ota yhteyttä! n Sisustus ja lahjatavarat n Finnmari n Lapuan Kankurit n Osmia & Rento saunatuotteet n Finlayson tekstiilit n Familon & Joutsen peitteet ja tyynyt n Puttipaja, Kalevantuli & Lyhtytalo kynttilät ja lyhdyt n Monipuoliset LED-valot n Muotia vauvasta vaariin ja paljon muuta... Yleensä asiakkaalla on valmiina kuva, josta he haluavat teetättää sisustustuotteen. – Se on kestävä ja kevyt. Karttataulut esimerkiksi kotikaupungista ovat tällä hetkellä todella suosittuja. Keveyden ansiosta ripustaminen onnistuu esimerkiksi siimalla tai käyttämällä valmiita jousikoukkuja, kertoo Maarit. – Meillä on Kuhmossa jonkin verran filmikameralla kuvaavia. Maarit Ahtonen esittelee Jaana Huotarin kuvista valmistettuja pikkutauluja. Samankaltaista kiskoa käytettiin aiemmin paljon paperisissa julisteissa. Myös heidän kuvansa ovat laadukkaita. Mäläskän mukaan myös ripustamisella voidaan saada kuviin lisää ulottuvuuksia. KATRI KONTTINEN Syksy on suosittua aikaa katsahtaa kodin sisustusta. – Esimerkiksi miten kameran asetukset pitäisi olla, kun ollaan menossa kuvaamaan tietynlaisiin olosuhteisiin tai jos on kerran saatu hyvä kuva, saataisiin vastaava otettua uudelleenkin. – Meillä on saatavilla monenlaisia valmiita kuvia, joista voi sitten koostaa seinälle taulukollaasin, yrittäjä Risto Mäläskä kertoo. aki nieminen 0400 901 943 MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS! MAX. Värit säilyivät, vaikka lippukangas sai vettä ja paljon auringon valoa. Seinille halutaan laittaa vaikka uusia sisustustauluja.. Onko putkien jäätyminen joka talven riesa. Tiistaina 22. – Näitä tilataan jo enemmän kuin canvas-tauluja. 29,Uutuus! Fairy ilmalämpöpumput suunniteltu erityisesti Pohjolan kylmiä olosuhteita varten • Sisään rakennettu WiFi:n mahdollista etäohjauksen puhelimella tai muulla älylaitteella • Ympäristöystävällinen ja erittäin tehokas • Soveltuu myös kesäasuntojen lämmönlähteeksi • Mahdollistaa myös energiatehokkaan viilennyksen Iloa toimivasta kodista Sisustustaulut ovat haluttu osa sisustusta KATRI KONTTINEN – Lähdetään esimerkiksi päivittämään taulujen kehyksiä, yrittäjä Maarit Ahtonen Kuhmon M-E kuvasta kertoo. Pohjattuja, lito-taidepaperille painettuja valokuvia tilataan paljon. Esimerkiksi niin sanotut keittiötaulut ovat suosittuja. Sille painetut kuvat voi ripustaa kankaaseen kiinnitettävillä julistekiskoilla. Esa Ahtonen pyrkii pingottamaan kankaat niin tiukoksi, että ne eivät veny ajan myötä. Tutustu myös asennettuihin kohteisiimme Facebookissa! MUISTA! Vielä tänä vuonna KOTITALOUSVÄHENNYS Max 4800 €/ kotitalous pelletti@m-pelletti.com Kivikatu 7, 88900 Kuhmo, p. Esa kertoo esimerkin lippukankaasta: – Meillä oli joskus lippukangas testissä siten, että se oli kesän ajan navetan seinässä kiinni. – Karttakuvia ei ole tehty vielä canvasille, mutta mikäänhän ei sitä estä, Esa sanoo. M-E kuvassa canvas-taulut tehdään siten, ettei kuviin jää valkoista reunusta. – Kuvia voidaan painaa hyvin monenlaisille papereille sekä uusille materiaaleille. 4800€/ KOTITALOUS www.kuhmonikkuna.com Tommi Moilanen 044 974 1924 KUHMON IKKUNA Pyydä ilmainen tarjous ikkunaja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveidesi mukaisesti
KIERRÄTYKSEN voi ottaa myös osaksi sisustusta. y O n e n i ä li h e M :i p p l e h s y e v r e T . o t i o h n i a r a V a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a v i k n e H n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E ä ä t t y ä k a p a t ä v e t ä k . Pihalle jouluvaloja voi laittaa marraskuussa. Kolmen ison sijasta kaappiin voi laittaa useampia pieniä jätesankoja. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. piKKujoulutanssit Kelolla: antti ahopelto & Etiketti la 7.12. Keittiössä on hyvä olla keräysastiat bio-, sekaja muovijätteelle, mutta muut jätelajeille kannattaa etsiä keräyspiste muualta. a a v a t s o n n ii k a j ä t s il l y d ö y h a t u u m il ii b o m /i f. Jos kodinhoitohuonetta ei ole, lasit, kartongit ja muut ns. Jos lattiatilaa on vähän, kannattaa ottaa seinät hyötykäyttöön. Kestokassi on kestävä ja helppo napata mukaan, kun vie jätteet keräyspisteeseen. Kannelliset sievät korit ja laatikot ovat kauniita katsella ja toimivat esimerkiksi lehtien ja kartongin säilytyspaikkoina. Sisustussuunnittelijan omassa kodissa kodinhoitohuoneen siivouskaappi on muutettu kierrätyskaapiksi. Joulu menettäisi merkityksensä. a t i u l e v l a p n a l o i p a T i h ä L , ä ll e i s i s a n a k u m a n i A . Johanna Kilpeläinen Jyväskylä Aikaisin marraskuussa ja silloin meillä alkaa kuulua joululaulutkin. Sopivat ja järkevästi sijoitetut keräysastiat tekevät jätteiden lajittelusta ja kierrätyksestä sujuvampaa. Pimeyteen ne sopii ihan hyvin. a t i u l e v l a p n a l o i p a T i h ä L , ä ll e i s i s a n a k u m a n i A . Edullinen keino hallita kodin jätehuoltoa on asetella kaappiin kestokasseja muoveja, kartonkeja, lasia ja metallia varten. Roosa Kinnunen Suomussalmi Ihan milloin siltä tuntuu. a t i u l e v l a p n a l o i p a T i h ä L , ä ll e i s i s a n a k u m a n i A . Pienissä asunnoissa jätteiden lajittelun voi ulkoistaa kuistille tai varastoon. SISUSTUSSUUNNITTELU Virpi Keränen laatii sisustus-, keittiöja tilasuunnitelmia kaikenlaisiin kohteisiin. Siinä vaiheessa alkaa olla ajankohtaista. a s s i o i s a a u p a ä k e s t o d e i t s y e t h y t ä m m i e k r ä t . joulumyyjäisEt Kelolla pe 13.12. Edullinen keino parantaa vanhan jätekaapin toimivuutta on vaihtaa sankoja. n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E ä ä t t y ä k a p a t ä v e t ä k . Kestokassi (esimerkiksi ruokakaupan kesto-ostoskassi) on ekologinen. Hyvä vaihtoehto on kodinhoitohuone, Keränen sanoo. Yksi tai kaksi keräyspaikkaa, joissa on selkeästi nimetyt paikat kaikille eri jätelajeille, riittää. Voi laittaa sangot ja kassit ihan tavalliselle varastohyllylle. Jätteet voi myös piilottaa terassille asetetun säilytyslaatikon uumeniin. Biojätteitä voi säilyttää myös pöydällä pienessä, nätissä biojäteastiassa. o t i o h n i a r a V a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a v i k n e H 040 412 6944 www.krv-palvelut.fi KAINUUN RAKENNUSVAHINKOPALVELUT OY l Kosteusmittaukset l Asbestikartoitukset l Rakenteiden kuivaukset l Korjausja uudisrakentaminen l Huoneistoremontit l Saunaja pesuhuoneremontit l Lattia-asennukset l Mattotyöt Sisustussuunnittelija Virpi Keränen muistuttaa, että keittiö ei ole ainoa paikka kodin jätehuollon järjestämiseen. Autotallia kannattaa hyödyntää. Sisustussuunnittelija Virpi Keränen muistuttaa, että keittiö ei ole ainoa paikka kodin jätehuollon järjestämiseen. Jotta vahingoilta vältyttäisiin, raskaimmat tuotteet kuten lasijäte tulee sijoittaa alahyllyille. Sen voi käyttää uudelleen ja pestä tarvittaessa. Hyvällä suunnittelulla ja voi välttää lajittelun ongelmakohdat. Sieltä ne on helppo napata mukaan. Siitä kierrätykseen menevät sanomalehdet on helppo napata mukaan ja viedä keräykseen. Santeri Triipponen Kajaani Ei vielä, vasta joulukuussa. Hyviä paikkoja ovat esimerkiksi eteinen, kuisti tai autotalli. PÄIVI BISI Kestokassi on ekologinen apu lajitteluun. piKKujoulut pohjolan talolla su 8.12. a l o i p a t i h a l : o i t a a k il p p a a a t a L n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a V n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , t ö i t h y e u l a n a l o i p a T i h ä L : t a j a o jr a t n u l e v l a P . Ne on pimeässä ihan mukavat. Kauniit säilytysastiat istuvat osaksi sisustusta. Minä tykkään joulusta ihan hirveästi. Jami Kähkönen Suomussalmi Kauppoihin on tullut joulukarkkeja ja -koristeita, maassa on pysyvämpi lumi. https://www.facebook.com/Pohjolantalo/ https://www.facebook.com/Kuhmonkelo/ Kalevalan juhlatakomo tarjoaa SIRKKU RAUTIO Eila Sainila Kajaani Ei ehkä jouluvaloja vielä, mutta syysvaloja voi laittaa. Minun puolesta jouluvalot voi laittaa vaikka kesällä, jos haluaa. Jaana Karppinen Kuhmo Sisälle laitan jouluvaloja ensimmäisenä adventtina. lokakuuta 2019 16 Tiistai 22.10.2019 7 KOTI 6 Tiistai 22.10.2019 KOTI SIRKKU RAUTIO Jätteiden tehostunut lajittelu asettaa uudenlaisia vaatimuksia kodin säilytysja kaappitiloille. a l o i p a t i h a l : o i t a a k il p p a a a t a L n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a V n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , t ö i t h y e u l a n a l o i p a T i h ä L : t a j a o jr a t n u l e v l a P . – Kuistille voi tehdä tai ostaa säilytyspenkin, jonka alla on laatikot ja säilytyspaikat kierrätettäville tuotteille, Keränen sanoo. y O n e n i ä li h e M :i p p l e h s y e v r e T . ä ä m ä l e n o ä s s i m n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E n a l o i p a T i h ä L t a a p i a k n u k , a ll i v u t t o l u n e d ä k a n i a , n ii s k u t u u k a v a o t e i t a j a u p a ä s s i v y t t ii l n e e t y e v r e t a j n e e t u o l a t i t s ä v e t ä k t ä d y ö L . kuivat jätteet voi sijoittaa myös muualle taloon. Vanhassa talossa tai asunnossa jätteiden lajitteluun kannattaa kiinnittää huomiota esimerkiksi keittiöremontin yhteydessä. JUHA NEUVONEN Kuhmon Kalevalassa tapahtuu la 9.11. o t i o h n i a r a V a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a v i k n e H n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E ä ä t t y ä k a p a t ä v e t ä k . – Keittiöstä ei mielellään oteta säilytystilaa pois jätteiden takia, vaan varataan reilumpi tila muualta. – Kaksikerroksisessa talossa voi rakentaa kierrätyskaappeja portaiden alle, Keränen vinkkaa. Suodatin estää hajuhaittojen syntymisen. GALLUP Joko voi laittaa jouluvalot. Lumen tulolla ei ole siihen merkitystä. a a v a t s o n n ii k a j ä t s il l y d ö y h a t u u m il ii b o m /i f. Lajittelusta voi tehdä paitsi käytännöllistä, myös kaunista hankkimalla tyylikkäitä säilytyskalusteita ja -astioita. y O n e n i ä li h e M :i p p l e h s y e v r e T . isänpäivä koko perheelle pohjolan talolla pe 22.11. Vaaralliset jätteet kuten paristot ja energiansäästölamput kannattaa sijoittaa ylähyllylle lasten ulottumattomiin. Jouko Kovalainen Vantaa Voi laittaa. Kierrätyksen voi ottaa myös osaksi sisustusta. ANTERO KOMULAINEN HANNU MUSTONEN ANTERO KOMULAINEN SIRKKU RAUTIO MARJATTA KURVINEN MARJATTA KURVINEN HANNU MUSTONEN. n ii s i e t n a li t o k n i h a v a j ä t ä h a n i a e e k l u k i s i t t r o k s u t u u k a v a k t a M t e ä n a j a n a k u m a n e s il a a t i g i d ä ll e d h y i s e e t n a li t u k s a l a j s u t u u k a v n o jl a p a j a s s a u m n u u m – ä ll e s k y ä m li s . joululounaat pohjolan talolla Pikkujoulut tilauksesta marras-joulukuussa – varaa omasi. Se syntyi näppärästi lankakorien ja kestokassien avulla. Säilytyslaatikkoon mahtuu paljon pieniä jäteastioita. Lajittelussa voi hyödyntää esimerkiksi kodinhoitohuonetta. Nykyään on saatavilla esimerkiksi teräksisiä biojäteastioita, jotka on varustettu aktiivihiilisuodattimella. a s s i o i s a a u p a ä k e s t o d e i t s y e t h y t ä m m i e k r ä t . Tuula Kovanen Kajaani Jokainen saa tehdä niin kuin haluaa, mutta en vielä tässä vaiheessa laita jouluvaloja. Perinteinen, tiskialtaan alle sijoitettu jätekaappi käy pieneksi, jos sinne yrittää sovittaa astiat jopa kuudelle eri jätelajikkeelle. n ii s i e t n a li t o k n i h a v a j ä t ä h a n i a e e k l u k i s i t t r o k s u t u u k a v a k t a M t e ä n a j a n a k u m a n e s il a a t i g i d ä ll e d h y i s e e t n a li t u k s a l a j s u t u u k a v n o jl a p a j a s s a u m n u u m – ä ll e s k y ä m li s . a l o i p a t i h a l : o i t a a k il p p a a a t a L n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a V n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , t ö i t h y e u l a n a l o i p a T i h ä L : t a j a o jr a t n u l e v l a P . Työssään Virpi Keränen ottaa lajitteluasiat aina huomioon ja herättelee myös asiakkaitaan miettimään toiveitaan sen suhteen. a a v a t s o n n ii k a j ä t s il l y d ö y h a t u u m il ii b o m /i f. n ii s i e t n a li t o k n i h a v a j ä t ä h a n i a e e k l u k i s i t t r o k s u t u u k a v a k t a M t e ä n a j a n a k u m a n e s il a a t i g i d ä ll e d h y i s e e t n a li t u k s a l a j s u t u u k a v n o jl a p a j a s s a u m n u u m – ä ll e s k y ä m li s . Mitä selkeämpi järjestelmä on, sitä paremmin ja tehokkaammin jätteet tulee lajiteltua. Kaikkia kierrätettäviä jätteitä ei kuitenkaan kannata yrittää sulloa pieneen tilaan. Korkeassa kierrätyskaapissa ei ole yhdentekevää, mille hyllylle minkäkin tavaran laittaa. TÄRKEINTÄ KODIN jätehuollon toteutuksessa on selkeys, Keränen muistuttaa. Sen voi käyttää uudelleen ja pestä tarvittaessa. Nykyään kaikille jätelajeille varataan tilat jo uudiskohteen suunnitteluvaiheessa. Keräsen mukaan ihmiset ovat havahtuneet lajittelun tärkeyteen. Terassin nurkkaan ja eteiseen kasautuvat nyssäkät ovat sekä epäkäytännöllisiä että rumia. piKKujoulutanssit Kelolla: teuvo oinas & Kiintotähti ti-pe17.-20.12. ä ä m ä l e n o ä s s i m n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E n a l o i p a T i h ä L t a a p i a k n u k , a ll i v u t t o l u n e d ä k a n i a , n ii s k u t u u k a v a o t e i t a j a u p a ä s s i v y t t ii l n e e t y e v r e t a j n e e t u o l a t i t s ä v e t ä k t ä d y ö L . a s s i o i s a a u p a ä k e s t o d e i t s y e t h y t ä m m i e k r ä t . Keränen neuvoo kokeilemaan esimerkiksi nättejä korikasseja, jotka voi laittaa roikkumaan eteisen seinälle. Kalevalan marrasKirppis Kelolla su 10.11. ä ä m ä l e n o ä s s i m n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E n a l o i p a T i h ä L t a a p i a k n u k , a ll i v u t t o l u n e d ä k a n i a , n ii s k u t u u k a v a o t e i t a j a u p a ä s s i v y t t ii l n e e t y e v r e t a j n e e t u o l a t i t s ä v e t ä k t ä d y ö L . Valot luovat joulutunnelmaa. Järkevästi toteutettu lajittelu helpottaa arkea VINKKEJÄ Käytä mielikuvitusta Kainuun jätehuollon kuntayhtymän Ekokympin Instagram-tilille on koottu kotitalouksien kekseliäitä lajitteluniksejä vinkiksi muille. Keittiön allaskaappin jätevaunuun saa tilaa useammalle jätelajille, kun asettaa vaunuun useamman pienen jätesangon
JUHA NEUVONEN Kuhmon Kalevalassa tapahtuu la 9.11. Sopivat ja järkevästi sijoitetut keräysastiat tekevät jätteiden lajittelusta ja kierrätyksestä sujuvampaa. Se syntyi näppärästi lankakorien ja kestokassien avulla. Hyvällä suunnittelulla ja voi välttää lajittelun ongelmakohdat. piKKujoulut pohjolan talolla su 8.12. Järkevästi toteutettu lajittelu helpottaa arkea VINKKEJÄ Käytä mielikuvitusta Kainuun jätehuollon kuntayhtymän Ekokympin Instagram-tilille on koottu kotitalouksien kekseliäitä lajitteluniksejä vinkiksi muille. Joulu menettäisi merkityksensä. Lajittelussa voi hyödyntää esimerkiksi kodinhoitohuonetta. a s s i o i s a a u p a ä k e s t o d e i t s y e t h y t ä m m i e k r ä t . Lajittelusta voi tehdä paitsi käytännöllistä, myös kaunista hankkimalla tyylikkäitä säilytyskalusteita ja -astioita. Minä tykkään joulusta ihan hirveästi. ä ä m ä l e n o ä s s i m n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E n a l o i p a T i h ä L t a a p i a k n u k , a ll i v u t t o l u n e d ä k a n i a , n ii s k u t u u k a v a o t e i t a j a u p a ä s s i v y t t ii l n e e t y e v r e t a j n e e t u o l a t i t s ä v e t ä k t ä d y ö L . joulumyyjäisEt Kelolla pe 13.12. piKKujoulutanssit Kelolla: teuvo oinas & Kiintotähti ti-pe17.-20.12. Jos kodinhoitohuonetta ei ole, lasit, kartongit ja muut ns. Vanhassa talossa tai asunnossa jätteiden lajitteluun kannattaa kiinnittää huomiota esimerkiksi keittiöremontin yhteydessä. Jos lattiatilaa on vähän, kannattaa ottaa seinät hyötykäyttöön. Biojätteitä voi säilyttää myös pöydällä pienessä, nätissä biojäteastiassa. o t i o h n i a r a V a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a v i k n e H n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E ä ä t t y ä k a p a t ä v e t ä k . joululounaat pohjolan talolla Pikkujoulut tilauksesta marras-joulukuussa – varaa omasi. Terassin nurkkaan ja eteiseen kasautuvat nyssäkät ovat sekä epäkäytännöllisiä että rumia. Nykyään kaikille jätelajeille varataan tilat jo uudiskohteen suunnitteluvaiheessa. n ii s i e t n a li t o k n i h a v a j ä t ä h a n i a e e k l u k i s i t t r o k s u t u u k a v a k t a M t e ä n a j a n a k u m a n e s il a a t i g i d ä ll e d h y i s e e t n a li t u k s a l a j s u t u u k a v n o jl a p a j a s s a u m n u u m – ä ll e s k y ä m li s . a t i u l e v l a p n a l o i p a T i h ä L , ä ll e i s i s a n a k u m a n i A . PÄIVI BISI Kestokassi on ekologinen apu lajitteluun. n ii s i e t n a li t o k n i h a v a j ä t ä h a n i a e e k l u k i s i t t r o k s u t u u k a v a k t a M t e ä n a j a n a k u m a n e s il a a t i g i d ä ll e d h y i s e e t n a li t u k s a l a j s u t u u k a v n o jl a p a j a s s a u m n u u m – ä ll e s k y ä m li s . Jotta vahingoilta vältyttäisiin, raskaimmat tuotteet kuten lasijäte tulee sijoittaa alahyllyille. Pihalle jouluvaloja voi laittaa marraskuussa. kuivat jätteet voi sijoittaa myös muualle taloon. Autotallia kannattaa hyödyntää. KIERRÄTYKSEN voi ottaa myös osaksi sisustusta. Nykyään on saatavilla esimerkiksi teräksisiä biojäteastioita, jotka on varustettu aktiivihiilisuodattimella. piKKujoulutanssit Kelolla: antti ahopelto & Etiketti la 7.12. Siitä kierrätykseen menevät sanomalehdet on helppo napata mukaan ja viedä keräykseen. Hyviä paikkoja ovat esimerkiksi eteinen, kuisti tai autotalli. – Keittiöstä ei mielellään oteta säilytystilaa pois jätteiden takia, vaan varataan reilumpi tila muualta. Yksi tai kaksi keräyspaikkaa, joissa on selkeästi nimetyt paikat kaikille eri jätelajeille, riittää. Tuula Kovanen Kajaani Jokainen saa tehdä niin kuin haluaa, mutta en vielä tässä vaiheessa laita jouluvaloja. ä ä m ä l e n o ä s s i m n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E n a l o i p a T i h ä L t a a p i a k n u k , a ll i v u t t o l u n e d ä k a n i a , n ii s k u t u u k a v a o t e i t a j a u p a ä s s i v y t t ii l n e e t y e v r e t a j n e e t u o l a t i t s ä v e t ä k t ä d y ö L . Säilytyslaatikkoon mahtuu paljon pieniä jäteastioita. y O n e n i ä li h e M :i p p l e h s y e v r e T . o t i o h n i a r a V a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a v i k n e H 040 412 6944 www.krv-palvelut.fi KAINUUN RAKENNUSVAHINKOPALVELUT OY l Kosteusmittaukset l Asbestikartoitukset l Rakenteiden kuivaukset l Korjausja uudisrakentaminen l Huoneistoremontit l Saunaja pesuhuoneremontit l Lattia-asennukset l Mattotyöt Sisustussuunnittelija Virpi Keränen muistuttaa, että keittiö ei ole ainoa paikka kodin jätehuollon järjestämiseen. Sen voi käyttää uudelleen ja pestä tarvittaessa. a s s i o i s a a u p a ä k e s t o d e i t s y e t h y t ä m m i e k r ä t . Sen voi käyttää uudelleen ja pestä tarvittaessa. a a v a t s o n n ii k a j ä t s il l y d ö y h a t u u m il ii b o m /i f. Jaana Karppinen Kuhmo Sisälle laitan jouluvaloja ensimmäisenä adventtina. Kolmen ison sijasta kaappiin voi laittaa useampia pieniä jätesankoja. Vaaralliset jätteet kuten paristot ja energiansäästölamput kannattaa sijoittaa ylähyllylle lasten ulottumattomiin. Kestokassi (esimerkiksi ruokakaupan kesto-ostoskassi) on ekologinen. Edullinen keino parantaa vanhan jätekaapin toimivuutta on vaihtaa sankoja. GALLUP Joko voi laittaa jouluvalot. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 17 Tiistai 22.10.2019 7 KOTI 6 Tiistai 22.10.2019 KOTI SIRKKU RAUTIO Jätteiden tehostunut lajittelu asettaa uudenlaisia vaatimuksia kodin säilytysja kaappitiloille. Lumen tulolla ei ole siihen merkitystä. n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E ä ä t t y ä k a p a t ä v e t ä k . Tiistaina 22. Voi laittaa sangot ja kassit ihan tavalliselle varastohyllylle. a s s i o i s a a u p a ä k e s t o d e i t s y e t h y t ä m m i e k r ä t . a l o i p a t i h a l : o i t a a k il p p a a a t a L n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a V n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , t ö i t h y e u l a n a l o i p a T i h ä L : t a j a o jr a t n u l e v l a P . n ii s i e t n a li t o k n i h a v a j ä t ä h a n i a e e k l u k i s i t t r o k s u t u u k a v a k t a M t e ä n a j a n a k u m a n e s il a a t i g i d ä ll e d h y i s e e t n a li t u k s a l a j s u t u u k a v n o jl a p a j a s s a u m n u u m – ä ll e s k y ä m li s . Keittiön allaskaappin jätevaunuun saa tilaa useammalle jätelajille, kun asettaa vaunuun useamman pienen jätesangon. Santeri Triipponen Kajaani Ei vielä, vasta joulukuussa. ANTERO KOMULAINEN HANNU MUSTONEN ANTERO KOMULAINEN SIRKKU RAUTIO MARJATTA KURVINEN MARJATTA KURVINEN HANNU MUSTONEN. Jätteet voi myös piilottaa terassille asetetun säilytyslaatikon uumeniin. Kauniit säilytysastiat istuvat osaksi sisustusta. ä ä m ä l e n o ä s s i m n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E n a l o i p a T i h ä L t a a p i a k n u k , a ll i v u t t o l u n e d ä k a n i a , n ii s k u t u u k a v a o t e i t a j a u p a ä s s i v y t t ii l n e e t y e v r e t a j n e e t u o l a t i t s ä v e t ä k t ä d y ö L . Kalevalan marrasKirppis Kelolla su 10.11. o t i o h n i a r a V a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a v i k n e H n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E ä ä t t y ä k a p a t ä v e t ä k . Siinä vaiheessa alkaa olla ajankohtaista. Sieltä ne on helppo napata mukaan. Pimeyteen ne sopii ihan hyvin. – Kuistille voi tehdä tai ostaa säilytyspenkin, jonka alla on laatikot ja säilytyspaikat kierrätettäville tuotteille, Keränen sanoo. Hyvä vaihtoehto on kodinhoitohuone, Keränen sanoo. Perinteinen, tiskialtaan alle sijoitettu jätekaappi käy pieneksi, jos sinne yrittää sovittaa astiat jopa kuudelle eri jätelajikkeelle. Minun puolesta jouluvalot voi laittaa vaikka kesällä, jos haluaa. Kannelliset sievät korit ja laatikot ovat kauniita katsella ja toimivat esimerkiksi lehtien ja kartongin säilytyspaikkoina. a l o i p a t i h a l : o i t a a k il p p a a a t a L n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a V n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , t ö i t h y e u l a n a l o i p a T i h ä L : t a j a o jr a t n u l e v l a P . Kaikkia kierrätettäviä jätteitä ei kuitenkaan kannata yrittää sulloa pieneen tilaan. Keräsen mukaan ihmiset ovat havahtuneet lajittelun tärkeyteen. Edullinen keino hallita kodin jätehuoltoa on asetella kaappiin kestokasseja muoveja, kartonkeja, lasia ja metallia varten. Roosa Kinnunen Suomussalmi Ihan milloin siltä tuntuu. SISUSTUSSUUNNITTELU Virpi Keränen laatii sisustus-, keittiöja tilasuunnitelmia kaikenlaisiin kohteisiin. Jami Kähkönen Suomussalmi Kauppoihin on tullut joulukarkkeja ja -koristeita, maassa on pysyvämpi lumi. Ne on pimeässä ihan mukavat. Työssään Virpi Keränen ottaa lajitteluasiat aina huomioon ja herättelee myös asiakkaitaan miettimään toiveitaan sen suhteen. Keränen neuvoo kokeilemaan esimerkiksi nättejä korikasseja, jotka voi laittaa roikkumaan eteisen seinälle. Sisustussuunnittelijan omassa kodissa kodinhoitohuoneen siivouskaappi on muutettu kierrätyskaapiksi. Valot luovat joulutunnelmaa. y O n e n i ä li h e M :i p p l e h s y e v r e T . y O n e n i ä li h e M :i p p l e h s y e v r e T . Kierrätyksen voi ottaa myös osaksi sisustusta. Suodatin estää hajuhaittojen syntymisen. TÄRKEINTÄ KODIN jätehuollon toteutuksessa on selkeys, Keränen muistuttaa. Pienissä asunnoissa jätteiden lajittelun voi ulkoistaa kuistille tai varastoon. a t i u l e v l a p n a l o i p a T i h ä L , ä ll e i s i s a n a k u m a n i A . Sisustussuunnittelija Virpi Keränen muistuttaa, että keittiö ei ole ainoa paikka kodin jätehuollon järjestämiseen. isänpäivä koko perheelle pohjolan talolla pe 22.11. a l o i p a t i h a l : o i t a a k il p p a a a t a L n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a V n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , t ö i t h y e u l a n a l o i p a T i h ä L : t a j a o jr a t n u l e v l a P . Keittiössä on hyvä olla keräysastiat bio-, sekaja muovijätteelle, mutta muut jätelajeille kannattaa etsiä keräyspiste muualta. Mitä selkeämpi järjestelmä on, sitä paremmin ja tehokkaammin jätteet tulee lajiteltua. – Kaksikerroksisessa talossa voi rakentaa kierrätyskaappeja portaiden alle, Keränen vinkkaa. Johanna Kilpeläinen Jyväskylä Aikaisin marraskuussa ja silloin meillä alkaa kuulua joululaulutkin. a a v a t s o n n ii k a j ä t s il l y d ö y h a t u u m il ii b o m /i f. Kestokassi on kestävä ja helppo napata mukaan, kun vie jätteet keräyspisteeseen. a a v a t s o n n ii k a j ä t s il l y d ö y h a t u u m il ii b o m /i f. Jouko Kovalainen Vantaa Voi laittaa. Korkeassa kierrätyskaapissa ei ole yhdentekevää, mille hyllylle minkäkin tavaran laittaa. a t i u l e v l a p n a l o i p a T i h ä L , ä ll e i s i s a n a k u m a n i A . https://www.facebook.com/Pohjolantalo/ https://www.facebook.com/Kuhmonkelo/ Kalevalan juhlatakomo tarjoaa SIRKKU RAUTIO Eila Sainila Kajaani Ei ehkä jouluvaloja vielä, mutta syysvaloja voi laittaa
fi Kaikki kodin remontit suunnittelusta toteutukseen! Kainuulaista työtä Rahoitusmahdollisuus. Rakennusprojektin aikataulu tarkentuu kuluvan vuoden loppuun mennessä. 35 30€ /m 2 alKaen Uut uus ! Garden Party -tapetti Tapettityyppi: EasyUp. Asuntojen määrää ei ole lisätty seiniä pullistamalla tai lisäsiipeä rakentamalla. Yksiöiden lisäksi Sotkamossa jonotetaan vapautuvia huoneistoja senioriasunnoista. Ulkopuolen lisäksi sisältäkin. 0500 687145 | toimisto@eurokate.fi | www.eurokate.fi Vesikattojen saneeraukset, korjaukset ja muutostyöt. TEMPUR on arvostettu eurooppalaisessa 13 maan tutkimuksessa* ensimmäiselle sijalle yleisessä asiakastyytyväisyydessä ja nukkumisen laadussa. -50% ENSIMMÄINEN PURKKI Tilaa alennuskuponki www.virtasenmaalitehdas.fi Värisisustajat Oy 40 vuotta 40 vuotta Kauniita koteja Ympäristöystävällistä jätehuoltoa uusitulla kalustolla KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO, p. Peruskorjauksen on urakoinut Sotkamon Rakennus Oy. Koska aiemmin on peruskorjattu jo kaksi kerrostaloa, on Hakatalojen alueen kerrostaloista kuluvan vuoden loppuun mennessä korjattu yhteensä neljä. – Lapsiperheidenkin määrä vuokraajissa on kasvanut. Uutu us! 95 € /m 2 t ar Jo uS 7 40 € www.varisilma.fi luonnonmukaiset, hengittävät, kestävät muovittomat maalit Värisisustajat Oy Kasarminkatu 12, Kajaani, puh. 8092€) ja 500€ pois sinkkusängystä! Esittelypäivänä extraedut myös muihin malleihin! TYYNYTARJOUS! TEMPUR North-tyyny 149€ (norm. SOTKAMOSSA Hakataloina tunnetussa rakennuskompleksissa oli ennen remonttia 98 huoneistoa. Ka ik ki ko din pin na t V är is ilm äs tä Os oit et ie do t Pu h. Käyttöluokka 31. Sosiaalipuolen kanssa tehdään yhteistyötä tarvittaessa. Sotkamolaisen vuokrataloyhtiön Sotkanmaa Oy:n asuntoihin jonotetaan. Kolmikerroksisessa talossa liikkumista helpottaa hissi. – Tämä ja toinen kerrostalo on peruskorjattu. – Koska meidän asunnot ovat valtion rahoittamia. Nyt huoneistoja on tasan 100. (08) 653 0121, pakkariauto 044 294 0901, loka-auto 044 294 0900 www.jateyhtyma.fi / jateyhtyma@kuhmo.net. – Jos asunto vapautuu, niin tulijoita on ja asukasvalinta tehdään välittömästi. Kaikki kodin pinnat Värisilmästä Osoitetiedot Puh. Päästöluokka: M1. Uutu us! 13 /m 2 t ar Jo uS Sa at he nk ilö ko ht ais en sis us tu sne uv oja n, jo ka pa lv ele e sin ua ko ko pr oje kt in aja n. Ke11.12.2019 Klo8-16 Tulityökorttikoulutus --To12.12.2019 Klo8-16 EFR-Ensiapukoulutus Sis.ammattipätev. St il no Vo -l aa tt a Vä rit : Ne ro , Ro ss o ja Ma ro ne Ko ko : 20 x 40 cm .. Antikainen kertoo eläkeläisten ja nuorten lisäksi Sotkanmaa Oy:n asunnoissa asuvan väkeä laidasta laitaan. Myös perheiden koon pienentyminen vaikuttaa siihen, millaisia Jouni Kemppainen (vas) ja Ilpo Antikainen peruskorjauksen alaisen D-talon edustalla Sotkamon Tiilitörmällä. Soita ja sovi omasi! Keittiöremontti helposti ja laadukkaasti sinunkin kotiisi Nopeat toimitukset. Kustannusarvio on miljoona euroa per talo. Nukkumisergonomian asiantuntija auttaa klo 10-14 TEMPUR-patjan, -tyynyn ja -vuoteen valinnassa! Ajanvaraukset puh. Ilpo Antikainen avaa ulko-oven, jonka kynnykseen on lisätty rampit pyörätuolilla kulkevien liikkumisen helpottamiseksi. Ehkä nuori parikin vuokraa aluksi yksiön. – Yhdestä kolmiosta tehtiin Dtalossa kaksi yksiötä. (00) 000 0000 Palvelemme: ma-pe 0.00 00.00, la 0.00 00.00 Värisilmäliike Uut uus ! SenSation -tapetti Tapettityyppi: Nonwoven-pohjainen vinyylitapetti. La16.11.2019 Klo8-16 Työturvall.korttikoulutus Sis.ammattipätev. Ne ajat ovat kuitenkin takanapäin, jolloin asunnot menivät huonoon kuntoon vuokralaisen toimien seurauksena tai jouduttiin häätötoimiin. Niidenkin osalta asukkaiden haku on parhaillaan menossa. 045 197 6166 www.kainukeittiot.fi VUOKRALLE TARKISTAMME LUOTTOTIEDOT asuntomarkkinat@kajaani.net Puh. TÄLLÄ HETKELLÄ vuokra-asuntojen kysyntä keskittyy yksiöihin. KERROSTALON PIHALLA Sotkamon kunnan omistaman Sotkanmaa Oy:n toimitusjohtaja Ilpo Antikainen ja työmaan vastaava mestari Jouni Kemppainen kertovat syyn ulkoiseen loistoon. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi www.anitamikkonen.fi TEMPUR-esittelypäivä LA 26.10. – Noin yhdeksän euron vuokrasta käytetään 1,30 euroa per neliö asuntojen kunnostamiseen. Puh. 08-6141 595, 045-2621836 Palvelemme ma-pe 7.00-18.00, la 9.00-13.00 www.varisilma.fi • www.varisisustajat.com varisisustajat@kajaani.net Hyödynnä . ot a yh te yt tä ja so vi aik a! Pu re lo c -v in yy li la nk ku Pa ks uu s: 4 mm . 160x200cm NYT 7092€ (norm. Luotettavaa urakointia jo 27 vuotta! Lattioiden epoksija akryylipinnoitukset kotiin ja teollisuuteen. Kä yt tö lu ok ka 31 . – On vanhuksia ja nuoria. Olosuhteita on tehty näihin taloihin lapsiperheiden tarpeita ajatellen. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. 044 9762 325 info@rspk.fi •rspk.fi • kainuunlasimestari.fi • myynti@kainuunlasimestari.fi Pyydä ilmainen suunnittelukäyn ti. Valinnassa selvitetään muun muassa asuntotarpeen kiireellisyys, vertaillaan hakijoiden tuloja ja varallisuutta. 47 20€ /rulla (malliston kuviolliset tapetit) Uut uus ! Jamaica -klinkkeri Värit: Black ja Grey Koko: 10 x 10 cm. (0 0) 00 00 00 Pa lv ele mm e: ma -p e .0 00 .0 , la .0 00 .0 V är is ilm äli ik e Uutu us! Se nS a ti on -t ap et ti T ap et tit yy pp i: No nw ov en -p oh ja in en vin yy lit ap et ti. He eivät tarvitse valtavasti neliöitä asumiseen. Ru lla ko ko : 0,5 3 x 10 ,0 5 m. Ke20.11.2019 Klo8-16 Tulityökorttikoulutus --To21.11.2019 Klo8-16 Työturvall.korttikoulutus Sis.ammattipätev. 35 30 € /m 2 al Ka en Uutu us! Ga rd en P ar ty -t ap et ti T ap et tit yy pp i: Ea sy Up . T ak uu 15 vu ot ta ko tik äy tö ss ä. – Kuntalaisuus painaa myös. Senioriasunnot tulivat Sotkanmaa Oy:n haltuun aikoinaan Vanhaintukisäätiöltä. Lisätilaa lasittamalla. ASUKKAAT SOTKANMAA OY:N asuntoihin valitaan ARAn ohjeiden perusteella. – Keskimäärin Suomessa vastaavien yhtiöiden vuokraamien asuntojen vuokra on pitkästi toistakymmentä euroa per neliö. Ei yksistään auringonvalon ansiosta vaan muistakin syistä Sotkahakan vuonna 1974 Sotkamon Tiilitörmälle rakentama talo näyttää uudelta. lokakuuta 2019 18 Tiistai 22.10.2019 9 KOTI 8 Tiistai 22.10.2019 KOTI Teemme suunnittelukäynnit kohteisiin AINA ilmaiseksi. www.varisilma.fi Uusi ilme kotiin. 189€) Tieturva-1 Sis.ammattipätev. Uut uus ! 95€ /m 2 tarJouS 7 40€ ww w.v ar is ilm a.fi Uu si il me ko ti in . Keittiö kotiovelle jopa 2 viikossa! P. StilnoVo-laatta Värit: Nero, Rosso ja Marone Koko: 20 x 40 cm.. To24.10.2019 Klo8-16 As-1jaEFR-HätäEA Sis.ammattipätev. Takuu 15 vuotta kotikäytössä. – Seuraavaksi on tarkoitus rakentaa Konstankujan rivitalojen tilalle uusia asuntoja. Meillä lapsiperheet ovat keskittyneet muutamiin asunto-osakeyhtiöihin. 1153€ TEMPUR – BEST IN TEST. Esimerkiksi Vuokatissa on rivitaloyhtiöitä, joissa asuu lapsiperheitä. 050 531 7975 Palvelemme arkisin 8-17 Katso ajantasainen ASUNTOTILANNE SIVUILTAMME www.kainuunasuntomarkkinat.fi www.facebook.com/ KainuunAsuntomarkkinat Pajukuja 4, Kuhmo, p. Esimerkiksi leikkikenttiä talojen pihoille rakentamalla. La14.12.2019 Klo8-16 4U korttikoulutusta Kuhmossa Ilmoittautuminen ja lisätietoja: info@4u2.fitaipuh.0500281321(Veijo)tai0449789566(Raija) Koulutuspaikanosoite:Kainuuntie126(Monitori/YLÄKERTA),Kuhmo YHTEISTYÖSSÄKOULUTUSTAKEHITTÄMÄSSÄ Sotkamon Hakataloilla sata täyteen PERTTI GRANQVIST Puolenpäivän jälkeen pilvien takaa paljastunut taivaallinen ulkovalo osuu kerrostalon seinään ja ikkunoihin. 47 20 € /r ull a (m all is to n ku vio lli se t ta pe tit ) Uutu us! Ja ma ic a -k li nk ke ri Vä rit : Bla ck ja Gr ey Ko ko : 10 x 10 cm . Ru lla ko ko : 0,5 3 x 10 ,0 5 m. Myös uutuuttaan hohtava sauna on suunniteltu liikuntarajoitteisia ajatellen. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14 Sisustajankauppa Oksanen, Torikatu 6, 88600 Sotkamo P 08 6660110 sisustajankauppaoksanen@co.inet.fi www.oksasenliike.com Tule tutustumaan uusittuun TEMPUR-osastoomme! Testaa itsellesi sopivin vaihtoehto ja hyödynnä tarjouksemme syyskuussa! Valikoimistamme löydät TEMPUR-vuoteet, -patjat, -tyynyt sekä peitot! TONNI POIS KAMPANJAN PARIVUOTEISTA JA –500€ SINKKUVUOTEISTA TONNI POIS TEMPUR North -säätövuoteesta esim. Ilpo Antikaisen mukaan syynä on se, että yksinään asuvien ihmisten määrä kasvaa. Uut uus ! 13 /m 2 tarJouS Saat henkilökohtaisen sisustusneuvojan, joka palvelee sinua koko projektin ajan. Taloustutkimuksen teettämän kyselyn mukaan TEMPUR-tuotteilla on tutkitusti tyytyväisimmät käyttäjät myös Suomessa. Timperintie 14, 87400 Kajaani, puh. 0400 385 737 Kuvan TEMPUR North Box 160x200 cm (5058 €) 4058€. VUOKRALLA ASUMISEN Antikainen ennustaa kasvavan. Neliöt ovat myös kustannuskysymys. VUODEN ALUSSA Sotkanmaa Oy:n toimitusjohtajana aloittanut Antikainen johtaa 640 asuntoa vuokraavaa yritystä. Pä äs tö lu ok ka : M1 . Tarjousvuoteiden hinnat alk. Yleisin Sotkanmaa Oy:n vuokraama huoneistotyyppi on kuitenkin kaksio. Vuokraamatta ovat remontissa olevat asunnot. Vuokralla asuminen yleistyy ja huoneistojen koot pienentyvät. Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV kiinteistönvälittäjä, YKV, LKV Koulukatu 14, p. PERTTI GRANQVIST asuntoja kysytään. – Luottotappioita ei Sotkanmaa Oy:llä ole ollut tänä vuonna eikä viime vuonnakaan. – Vuokrannutta yritystä oikeammin, koska kaikki käyttökuntoiset asunnot ovat vuokrattu. ota yhteyttä ja sovi aika! Pureloc -vinyylilankku Paksuus: 4 mm. 010 423 3109 Kotitalouksille PESUT -10 % ajalla 22.10.-31.10. ANTIKAINEN kertoo, että nyt remontoinnissa pidetään hengähdystaukoa. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. Koska kysyntä kasvaa, panostaa Sotkanmaa Oy asuntojen kuntoon. Virkistä mieltäsi uudella pesuhuoneella sekä saunalla! Parvekelasit, terassit sekä terassilasitukset kokonaispakettina. Hakataloihin kuuluu yhteensä kuusi kerrostaloa. Vuokratasoa Antikainen kuvailee edulliseksi. Videoklinikka ky • Samsung takuuhuolto • Elektroniikkahuolto • A-antenniurakointi • DigitaPRO-valtuutus Olli Salminen +358 (0) 500 286 222 Huoltotie 9 videoklinikka@kuhmo.net www.videoklinikka.net m at el ija nk ou kk u. Meillä sotkamolainen on etusijalla muualla asuviin verrattuna
044 9762 325 info@rspk.fi •rspk.fi • kainuunlasimestari.fi • myynti@kainuunlasimestari.fi Pyydä ilmainen suunnittelukäyn ti. 045 197 6166 www.kainukeittiot.fi VUOKRALLE TARKISTAMME LUOTTOTIEDOT asuntomarkkinat@kajaani.net Puh. Meillä sotkamolainen on etusijalla muualla asuviin verrattuna. – Lapsiperheidenkin määrä vuokraajissa on kasvanut. Uutu us! 95 € /m 2 t ar Jo uS 7 40 € www.varisilma.fi luonnonmukaiset, hengittävät, kestävät muovittomat maalit Värisisustajat Oy Kasarminkatu 12, Kajaani, puh. – Yhdestä kolmiosta tehtiin Dtalossa kaksi yksiötä. VUOKRALLA ASUMISEN Antikainen ennustaa kasvavan. – Noin yhdeksän euron vuokrasta käytetään 1,30 euroa per neliö asuntojen kunnostamiseen. (08) 653 0121, pakkariauto 044 294 0901, loka-auto 044 294 0900 www.jateyhtyma.fi / jateyhtyma@kuhmo.net. La14.12.2019 Klo8-16 4U korttikoulutusta Kuhmossa Ilmoittautuminen ja lisätietoja: info@4u2.fitaipuh.0500281321(Veijo)tai0449789566(Raija) Koulutuspaikanosoite:Kainuuntie126(Monitori/YLÄKERTA),Kuhmo YHTEISTYÖSSÄKOULUTUSTAKEHITTÄMÄSSÄ Sotkamon Hakataloilla sata täyteen PERTTI GRANQVIST Puolenpäivän jälkeen pilvien takaa paljastunut taivaallinen ulkovalo osuu kerrostalon seinään ja ikkunoihin. Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14 Sisustajankauppa Oksanen, Torikatu 6, 88600 Sotkamo P 08 6660110 sisustajankauppaoksanen@co.inet.fi www.oksasenliike.com Tule tutustumaan uusittuun TEMPUR-osastoomme! Testaa itsellesi sopivin vaihtoehto ja hyödynnä tarjouksemme syyskuussa! Valikoimistamme löydät TEMPUR-vuoteet, -patjat, -tyynyt sekä peitot! TONNI POIS KAMPANJAN PARIVUOTEISTA JA –500€ SINKKUVUOTEISTA TONNI POIS TEMPUR North -säätövuoteesta esim. Käyttöluokka 31. Uut uus ! 95€ /m 2 tarJouS 7 40€ ww w.v ar is ilm a.fi Uu si il me ko ti in . TEMPUR on arvostettu eurooppalaisessa 13 maan tutkimuksessa* ensimmäiselle sijalle yleisessä asiakastyytyväisyydessä ja nukkumisen laadussa. Tiistaina 22. Soita ja sovi omasi! Keittiöremontti helposti ja laadukkaasti sinunkin kotiisi Nopeat toimitukset. Ka ik ki ko din pin na t V är is ilm äs tä Os oit et ie do t Pu h. Yleisin Sotkanmaa Oy:n vuokraama huoneistotyyppi on kuitenkin kaksio. Olosuhteita on tehty näihin taloihin lapsiperheiden tarpeita ajatellen. 35 30€ /m 2 alKaen Uut uus ! Garden Party -tapetti Tapettityyppi: EasyUp. 47 20 € /r ull a (m all is to n ku vio lli se t ta pe tit ) Uutu us! Ja ma ic a -k li nk ke ri Vä rit : Bla ck ja Gr ey Ko ko : 10 x 10 cm . Tarjousvuoteiden hinnat alk. Vuokratasoa Antikainen kuvailee edulliseksi. 47 20€ /rulla (malliston kuviolliset tapetit) Uut uus ! Jamaica -klinkkeri Värit: Black ja Grey Koko: 10 x 10 cm. VUODEN ALUSSA Sotkanmaa Oy:n toimitusjohtajana aloittanut Antikainen johtaa 640 asuntoa vuokraavaa yritystä. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 19 Tiistai 22.10.2019 9 KOTI 8 Tiistai 22.10.2019 KOTI Teemme suunnittelukäynnit kohteisiin AINA ilmaiseksi. Taloustutkimuksen teettämän kyselyn mukaan TEMPUR-tuotteilla on tutkitusti tyytyväisimmät käyttäjät myös Suomessa. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. Nyt huoneistoja on tasan 100. Kä yt tö lu ok ka 31 . – Luottotappioita ei Sotkanmaa Oy:llä ole ollut tänä vuonna eikä viime vuonnakaan. TÄLLÄ HETKELLÄ vuokra-asuntojen kysyntä keskittyy yksiöihin. KERROSTALON PIHALLA Sotkamon kunnan omistaman Sotkanmaa Oy:n toimitusjohtaja Ilpo Antikainen ja työmaan vastaava mestari Jouni Kemppainen kertovat syyn ulkoiseen loistoon. He eivät tarvitse valtavasti neliöitä asumiseen. 050 531 7975 Palvelemme arkisin 8-17 Katso ajantasainen ASUNTOTILANNE SIVUILTAMME www.kainuunasuntomarkkinat.fi www.facebook.com/ KainuunAsuntomarkkinat Pajukuja 4, Kuhmo, p. (00) 000 0000 Palvelemme: ma-pe 0.00 00.00, la 0.00 00.00 Värisilmäliike Uut uus ! SenSation -tapetti Tapettityyppi: Nonwoven-pohjainen vinyylitapetti. Rakennusprojektin aikataulu tarkentuu kuluvan vuoden loppuun mennessä. St il no Vo -l aa tt a Vä rit : Ne ro , Ro ss o ja Ma ro ne Ko ko : 20 x 40 cm .. ot a yh te yt tä ja so vi aik a! Pu re lo c -v in yy li la nk ku Pa ks uu s: 4 mm . Kaikki kodin pinnat Värisilmästä Osoitetiedot Puh. Luotettavaa urakointia jo 27 vuotta! Lattioiden epoksija akryylipinnoitukset kotiin ja teollisuuteen. Asuntojen määrää ei ole lisätty seiniä pullistamalla tai lisäsiipeä rakentamalla. – Keskimäärin Suomessa vastaavien yhtiöiden vuokraamien asuntojen vuokra on pitkästi toistakymmentä euroa per neliö. – Vuokrannutta yritystä oikeammin, koska kaikki käyttökuntoiset asunnot ovat vuokrattu. 35 30 € /m 2 al Ka en Uutu us! Ga rd en P ar ty -t ap et ti T ap et tit yy pp i: Ea sy Up . – On vanhuksia ja nuoria. Esimerkiksi leikkikenttiä talojen pihoille rakentamalla. Puh. ASUKKAAT SOTKANMAA OY:N asuntoihin valitaan ARAn ohjeiden perusteella. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. SOTKAMOSSA Hakataloina tunnetussa rakennuskompleksissa oli ennen remonttia 98 huoneistoa. Ilpo Antikaisen mukaan syynä on se, että yksinään asuvien ihmisten määrä kasvaa. 0500 687145 | toimisto@eurokate.fi | www.eurokate.fi Vesikattojen saneeraukset, korjaukset ja muutostyöt. – Koska meidän asunnot ovat valtion rahoittamia. T ak uu 15 vu ot ta ko tik äy tö ss ä. Sosiaalipuolen kanssa tehdään yhteistyötä tarvittaessa. PERTTI GRANQVIST asuntoja kysytään. – Kuntalaisuus painaa myös. Uutu us! 13 /m 2 t ar Jo uS Sa at he nk ilö ko ht ais en sis us tu sne uv oja n, jo ka pa lv ele e sin ua ko ko pr oje kt in aja n. Virkistä mieltäsi uudella pesuhuoneella sekä saunalla! Parvekelasit, terassit sekä terassilasitukset kokonaispakettina. Koska kysyntä kasvaa, panostaa Sotkanmaa Oy asuntojen kuntoon. Vuokraamatta ovat remontissa olevat asunnot. Ei yksistään auringonvalon ansiosta vaan muistakin syistä Sotkahakan vuonna 1974 Sotkamon Tiilitörmälle rakentama talo näyttää uudelta. ota yhteyttä ja sovi aika! Pureloc -vinyylilankku Paksuus: 4 mm. Myös perheiden koon pienentyminen vaikuttaa siihen, millaisia Jouni Kemppainen (vas) ja Ilpo Antikainen peruskorjauksen alaisen D-talon edustalla Sotkamon Tiilitörmällä. www.varisilma.fi Uusi ilme kotiin. Esimerkiksi Vuokatissa on rivitaloyhtiöitä, joissa asuu lapsiperheitä. Ke11.12.2019 Klo8-16 Tulityökorttikoulutus --To12.12.2019 Klo8-16 EFR-Ensiapukoulutus Sis.ammattipätev. Senioriasunnot tulivat Sotkanmaa Oy:n haltuun aikoinaan Vanhaintukisäätiöltä. Valinnassa selvitetään muun muassa asuntotarpeen kiireellisyys, vertaillaan hakijoiden tuloja ja varallisuutta. Kustannusarvio on miljoona euroa per talo. Antikainen kertoo eläkeläisten ja nuorten lisäksi Sotkanmaa Oy:n asunnoissa asuvan väkeä laidasta laitaan. 189€) Tieturva-1 Sis.ammattipätev. Ru lla ko ko : 0,5 3 x 10 ,0 5 m. Yksiöiden lisäksi Sotkamossa jonotetaan vapautuvia huoneistoja senioriasunnoista. – Jos asunto vapautuu, niin tulijoita on ja asukasvalinta tehdään välittömästi. Ehkä nuori parikin vuokraa aluksi yksiön. 160x200cm NYT 7092€ (norm. ANTIKAINEN kertoo, että nyt remontoinnissa pidetään hengähdystaukoa. -50% ENSIMMÄINEN PURKKI Tilaa alennuskuponki www.virtasenmaalitehdas.fi Värisisustajat Oy 40 vuotta 40 vuotta Kauniita koteja Ympäristöystävällistä jätehuoltoa uusitulla kalustolla KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO, p. Hakataloihin kuuluu yhteensä kuusi kerrostaloa. Koska aiemmin on peruskorjattu jo kaksi kerrostaloa, on Hakatalojen alueen kerrostaloista kuluvan vuoden loppuun mennessä korjattu yhteensä neljä. Ilpo Antikainen avaa ulko-oven, jonka kynnykseen on lisätty rampit pyörätuolilla kulkevien liikkumisen helpottamiseksi. Ru lla ko ko : 0,5 3 x 10 ,0 5 m. Niidenkin osalta asukkaiden haku on parhaillaan menossa. Ke20.11.2019 Klo8-16 Tulityökorttikoulutus --To21.11.2019 Klo8-16 Työturvall.korttikoulutus Sis.ammattipätev. Ne ajat ovat kuitenkin takanapäin, jolloin asunnot menivät huonoon kuntoon vuokralaisen toimien seurauksena tai jouduttiin häätötoimiin. La16.11.2019 Klo8-16 Työturvall.korttikoulutus Sis.ammattipätev. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi www.anitamikkonen.fi TEMPUR-esittelypäivä LA 26.10. Pä äs tö lu ok ka : M1 . Myös uutuuttaan hohtava sauna on suunniteltu liikuntarajoitteisia ajatellen. fi Kaikki kodin remontit suunnittelusta toteutukseen! Kainuulaista työtä Rahoitusmahdollisuus. Sotkamolaisen vuokrataloyhtiön Sotkanmaa Oy:n asuntoihin jonotetaan. 0400 385 737 Kuvan TEMPUR North Box 160x200 cm (5058 €) 4058€. Takuu 15 vuotta kotikäytössä. Videoklinikka ky • Samsung takuuhuolto • Elektroniikkahuolto • A-antenniurakointi • DigitaPRO-valtuutus Olli Salminen +358 (0) 500 286 222 Huoltotie 9 videoklinikka@kuhmo.net www.videoklinikka.net m at el ija nk ou kk u. Kolmikerroksisessa talossa liikkumista helpottaa hissi. 8092€) ja 500€ pois sinkkusängystä! Esittelypäivänä extraedut myös muihin malleihin! TYYNYTARJOUS! TEMPUR North-tyyny 149€ (norm. 08-6141 595, 045-2621836 Palvelemme ma-pe 7.00-18.00, la 9.00-13.00 www.varisilma.fi • www.varisisustajat.com varisisustajat@kajaani.net Hyödynnä . Uut uus ! 13 /m 2 tarJouS Saat henkilökohtaisen sisustusneuvojan, joka palvelee sinua koko projektin ajan. (0 0) 00 00 00 Pa lv ele mm e: ma -p e .0 00 .0 , la .0 00 .0 V är is ilm äli ik e Uutu us! Se nS a ti on -t ap et ti T ap et tit yy pp i: No nw ov en -p oh ja in en vin yy lit ap et ti. StilnoVo-laatta Värit: Nero, Rosso ja Marone Koko: 20 x 40 cm.. Nukkumisergonomian asiantuntija auttaa klo 10-14 TEMPUR-patjan, -tyynyn ja -vuoteen valinnassa! Ajanvaraukset puh. 1153€ TEMPUR – BEST IN TEST. 010 423 3109 Kotitalouksille PESUT -10 % ajalla 22.10.-31.10. Päästöluokka: M1. Meillä lapsiperheet ovat keskittyneet muutamiin asunto-osakeyhtiöihin. Keittiö kotiovelle jopa 2 viikossa! P. Ulkopuolen lisäksi sisältäkin. Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV kiinteistönvälittäjä, YKV, LKV Koulukatu 14, p. – Seuraavaksi on tarkoitus rakentaa Konstankujan rivitalojen tilalle uusia asuntoja. – Tämä ja toinen kerrostalo on peruskorjattu. Timperintie 14, 87400 Kajaani, puh. To24.10.2019 Klo8-16 As-1jaEFR-HätäEA Sis.ammattipätev. Peruskorjauksen on urakoinut Sotkamon Rakennus Oy. Lisätilaa lasittamalla. Neliöt ovat myös kustannuskysymys. Vuokralla asuminen yleistyy ja huoneistojen koot pienentyvät
Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Kajaani Paltamo Vaala Sotkamo Suomussalmi Hyrynsalmi Puolanka Paltamo Kajaani Sotkamo Kuhmo Ristijärvi. lokakuuta 2019 20 10 Tiistai 22.10.2019 KOTI Kajaanin äteauto Oy Luontoa ei jätetä. 010 387 9800 | www.kajaaninjateauto.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). Patrosentie 1, 87250 KAJAANI | puh. Pyydä tarjous paikalliselta toimijalta Jätteen keräys ja jäteastiat Biokompostorit Arkistojen tuhous Jäteastioiden pesut Vaihtolavojen toimitukset ja tyhjennykset Kaivojen tyhjennykset Viemäreiden avaukset ja kuvaukset Kuljetukset Otamme vastaan elinkeinotoiminnassa syntyviä hyötyjätteitä Kainuun alueelta. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22
kello 9. Mökkimurtoja kannattaa estää ennakolta. vatsa, nivelet ja kilpirauhanen. . Mm. Veroasioita ei voi hoitaa myöskään verotoimistoissa tai puhelinpalvelussa 4.–6. Mukana Miia Seppänen, Merja Matero ja Kirkkokuoro, Heli Riipinen, Laura Matilainen ja musiikkiopiston jouset Tervetuloa laulamaan! tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l www.ylakainuu.fi. kello 15.30–8.11. Kuvaa omaisuus ja ota mahdolliset tunnisteet ylös. Mm. päivinä marraskuuta. Harmittavaa on, etteivät omistajat osaa kuvailla anastettua tavaraa tarkasti eli liian usein mitään yksilöitäviä tunnuksia ei ole otettu talteen. Toimistot ja yleisimmät palvelunumerot ovat auki, mutta niistä saa vain yleisneuvontaa. Jos kummi ei pääse, lapsi voi tulla myös muun läheisen aikuisen, kuten isovanhemman, kanssa. Kahvitarjoilu Yksityistielain mukaisen kunnan avustuksen ja kunnossapidon ehtona on, että yksityistielle on perustettu tiekunta. – Helposti realisoitava omaisuus kelpaa. Tiistaina 22. Kummin kaa -ilta alkaa ruokailulla, jonka jälkeen hiljennytään hartauteen ja tehdään kummitiimi-lippikset. Sovi siitä, että kaikki mökkiläiset ja alueen muut asukkaat valvovat alueen turvallisuutta. Alaraajatutkimukset ja tukipohjalliset. . Verohallinto muistutti syyskuussa, että nyt on entistä tärkeämpää seurata omien tulojen kehittymistä vuoden mittaan, sillä tänä vuonna verokortissa on ensimmäistä kertaa vain yksi tuloraja koko vuodelle. – Verokortin tekemistä varten palkansaajan pitää aina etukäteen selvittää, kuinka paljon vuoden alusta on kertynyt tuloja ja kuinka paljon niistä on maksettu veroa. Marraskuun alussa Verohallinnon palveluissa on pitkä tauko marraskuun alussa. Poliisihallituksen poliisitarkastaja Jyrki Ahon mukaan määrä vaihtelee vuosittain. Näin varas näkee, ettei mökissä ole mitään anastettavaa. . – Yksittäinen aktiivinen tekijä tai tekijäporukka voi suuresti vaikuttaa tietyn alueen lukuihin. • Yleislääkäri Henri Lempinen ti 12.11. . . Uhrien kannattaa tutkia netin kauppapaikkoja, jos vaikka lähialueella olisi tarjolla itselle tutun näköistä omaisuutta, Aho sanoo. Yleislääketieteen potilaat, sekä ajokorttitodistukset. Lisäksi OmaVerossa voi palvelukatkon jälkeen antaa rakentamisilmoituksia sekä tehdä arvonlisäveron palautushakemuksen EU-maihin. Arvoesineet kannattaa kuvata tai merkitä varkauksien varalle. Myös erillinen sivutuloverokortti on poistunut käytöstä. Suomalainen meSSu sunnuntaina 27.10.2019 klo 10.00 Ämmänsaaren kirkossa. Kummin kaa -ilta torstaina 24.10.2019 klo 17.00 Roinilan leirikeskuksessa. Nyt myös nettiajanvaraus www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Kauppakatu 5 • MRi-kuvaukset (magneettirekka) la 26.10. Syke Vuokatti • Yleislääketieteen, keuhkosairauksien ja allergologian erikoislääkäri Marko karppinen ti 22.10. todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG, luomenpoistot ja asiakkaat vauvasta vaariin. Älä jätä arvotavaraa kesämökille Miten. Aikuisilta peritään ruokailusta pieni maksu, muuten tapahtuma on maksuton. . • Fysioterapeutti Markku Vikström to 31.10. Murtoja kameravalvontalaitteet sekä niistä kertovat tarrat ja kilvet toimivat selkeänä pelotteena. . Ultraäänitutkimukset. Muutosverokortti kannattaa tehdä ajoissa. Aurinko nousee kello 8.18, laskee kello 17.19 Nimipäiviään viettävät: Ti: Anniina, Anita, Anette, Anja, Nita, Anitta Ke: Severi To: YK:n päivä, Rukouspäivä, Rasmus, Asmo Pe: Sointu La: Nina, Niina, Amanda, Ninni, Manta Su: Kesäaika päättyy, Helli, Helle, Hellin, Hellä Ma: Simo Ti: Alfred, Urmas Ke: Eila Päivän ajatelma: Isän hyvyys on vuoria korkeampaa, äidinrakkaus metriä syvempää. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 11 Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä • Naistentautien ja synnytysopin erik.lääkäri Hanna Lintu to 31.10. Sanonta Japanista Yksityistietilaisuus keskiviikkona 23.10.2019 valtuustosalissa klo 13–16. OmaVero on poissa käytöstä 1.11. Mökeistä anastetaan yleensä käyttöomaisuutta, työkaluja ja -koneita, ajoneuvoja kuten mopoja ja mönkijöitä sekä niiden siirtämiseen tarvittuja perävaunuja. Vuonna 2018 poliisi kirjasi yhteensä 1 177 mökkimurtoilmoitusta eli vapaa-ajan asuntoon kohdistunutta törkeää varkautta, varkautta tai niiden yritystä. gynekologiset tutkimukset (ultra), ajokorttitodistukset sekä terveystodistukset. Älä jätä aseita, alkoholia, elektroniikkaa, työkoneita eli ei mitään, jota on helppo myydä edelleen. Verokortin voi tehdä myös puhelinpalvelussa tai verotoimistossa. Arvokasta omaisuutta ei kannata jättää talveksi mökkiin. Lisäksi tarvitaan arvio koko vuoden tuloista sekä tiedot mahdollisista vähennyksistä, esimerkiksi matkakuluista ja kotitalousvähennyksestä, ylitarkastaja Päivi Ylitalo muistuttaa. Roinilaan yhdessä kummin kanssa Vielä ehtii korjata veroprosentin Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Verohallinto muistuttaa, että osalla palkansaajista on vielä liian alhainen veroprosentti. Jätä verhot avoimiksi. Palvelukatkon jälkeen asiakkaat voivat hoitaa OmaVerossa myös varainsiirtoveroon liittyviä asioita. Lähde: Suomen poliisi A Sitä anastetaan, mitä on tarjolla. . • Röntgenlääkäri anita Hiltunen ma 4.11. Mm. Viime vuoden syyskuun lopussa lukumäärä oli 888, kun tänä vuonna murtojen ja niiden yritysten määrä on poliisin tietojärjestelmän perusteella 856. Sitä anastetaan, mitä on tarjolla. – Mökeissä kierrellään, kun mökkikausi on ohitse eikä aktiivista valvontaa ole. ENMG-tutkimukset lääkärin lähetteellä. Jos arvotavaraa on pakko jättää mökille, tavaroiden tunnisteet kannattaa ottaa talteen ja kuvata tavarat. Kuvat olisivat tunnistuksessa hyvän apuna. Älä jätä arvo-omaisuutta saataville. . . lokakuuta 2019. Uhrien kannattaa tutiia netin kauppapaikkoja. Tervetuloa kuulemaan ja kysymään kunnan avustuskäytäntöjen muutoksista ja tiekunnan perustamisesta! metsänhoitoyhdistys Ylä-Kainuu Kummina oleminen on tärkeä tehtävä ja parhaimmillaan kummius on elinikäistä ystävyyttä kummilapseen. Näin estät mökkimurron . Suomussalmen seurakunta kutsuu lapsia ja kummeja viettämään aikaa yhdessä Roinilaan. KAIKENLAISTA KAIKENLAISTA LÄÄKÄRIT Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Mökkimurrot ovat harmillisia mökkien omistajille ja haasteellisia tutkittavia poliisille. Etenkin nuoremmat tekijät syyllistyvät tällaiseen, Aho kertoo. Myös ilman lähetettä. ja ti 29.10. PÄIVYRI Tänään on tiistai 22. Verohallinto kehottaakin palkansaajia tarkistamaan oman veroprosenttinsa ja tekemään tarvittaessa muutosverokortin loppuvuodelle OmaVerossa. . • Kliinisen neurofysiologian erikoislääkäri Samuli kemppainen to 24.10. Voit myös merkitä omaisuutesi. Laboratoriokokeet vastaanottopäivinä ajanvarauksella. Moneen murtoon liittyy omaisuuden anastamisen lisäksi sotkemista ja yleistä paikkojen hajottamista. katko, joka johtuu tietojärjestelmän päivittämisestä. Ahon mukaan monen mökkimurron takana on lähiseudulla asustava, useasti päihdeongelmista kärsivä tekijä, jolla on laajaa kokemusta kaikesta omaisuusrikollisuudesta. Poliisi neuvoo, miten kesämökki säästyy murroilta talven yli. Usein talven mökkimurtotuhot paljastuvat vasta keväällä uuden mökkikauden alkaessa. Meiltä laboratoriokokeet myös ilman lähetettä. Ensi vuoden maaliskuussa kaikki kiinteistöveroasiat voi hoitaa OmaVerossa. Hyvä apu on myös naapuriapu: sovitaan naapureiden kanssa, että kaikki katsovat epäilyttävien kulkijoiden perään ja ottavat tarpeen vaatiessa yhteyttä poliisiin. Jos verokortin veroprosentti on koko vuoden tuloihin nähden liian pieni, loppuvuonna palkasta menee vero lisäprosentin mukaan. Verohallinnon palveluissa on 1.– 8.11
Koululaisille ja opiskelijoille järjestetään opintomatkoja Pitkärannan kotiseutumuseoon, Pitkärannan Surun Ristille ja Lahdenpohjan Huuhanmäen sotamuseoon. Toisessa tutkimuksessa seurattiin yli 40 000 aikuisen kohtaloa peräti viiden influenssasesongin aikana. Erikoisen tärkeää se on ikäihmisille, joilla vaikeat taudit voivat viedä kuolemaan tai ainakin toimintakyvyn pitkäksi aikaa. Heikki Arvilommi Influenssarokotus kannattaa Influenssarokotteen teho vaihtelee kauden viruksista riippuen.. Lapsille on tarjolla myös nenäsuihkeena annettava rokote. Turhan moni jättää kuitenkin rokotteen ottamatta, osa periaatteellisista syistä, osa ehkä ajatellen rokottamisen olevan turhaa. Tuntematon sota -hanke sisältää ensiksi perinteellisiä muistotilaisuuksia, kuten kukkien ja seppeleiden laskemisen talvisodan muistomerkeille ja talkoita. Venäjällä sotatapahtumista kerrotaan merkkivuoden aikana radiossa. Tavoitteenamme on vaalia muistoa sodasta ja näyttää, että sota aiheuttaa vain tuskaa ja kärsimystä, hankkeen johtaja Dmitri Bobrov kertoo. – Kohderyhmänä ovat paitsi Karjalaan tulevat turistit myös Karjalan asukkaat, joista monet tietävät erittäin vähän tai eivät tiedä lainkaan talvisodasta, Bobrov sanoo. – Käymme välttämättä Pitkärannassa ja Suomussalmella kunnioittamassa sotavainajien muistoa sodan alkamisja päättymispäivinä 30. Historiallinen perusta on tärkeässä roolissa hankkeessa. Tuntematon sota -hankkeen tehtävänä on myös pystyttää opasteita ja infotauluja muun muassa Surun Ristin lähelle Pitkärantaan. Se rahoitetaan pääosin Venäjän presidentin rahastosta, josta on saatu yli 1,7 miljoonaa ruplaa. Rokotuksen hyödyistä esitettiin uusia tuloksia juuri päättyneessä Amerikan infektiotautiyhdistyksen kokouksessa Washingtonissa. Meillähän rokotuksen saavat ilmaiseksi 6kk-6-vuotiaat lapset, raskaana olevat, riskiryhmät ja kaikki yli 65-vuotiaat. – Ohjelmissa haluamme esittää objektiivisen kannan sotaan. Emme halua mitenkään sortua propagandaan, koska haluamme elää sovussa suomalaisten kanssa, Bobrov korostaa. Siellä julkistettiin kaksi USA:ssa tehtyä tutkimusta. Influenssarokotehan ei estä tavallista nuhavirusten aiheuttamaa flunssaa, vaan nimenomaan influenssavirustauteja. 12 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. maaliskuuta. lokakuuta 2019 Sergei Karpov toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Tänä ja ensi vuonna tulee kuluneeksi 80 vuotta talvisodan alkamisesta ja päättymisestä. Toinen ryhmä käy Pitkärannan Surun Ristillä ja toinen Suomussalmen Talvisodan Monumentilla, Bobrov kertoo. Influenssakausi ei ole vielä alkanut, ei Suomessa eikä muuallakaan. Rokotteen teho vaihtelee kauden viruksista riippuen. Sen johdosta Karjalan sosiaalisen matkailun keskus toteuttaa hankkeen nimeltään Tuntematon sota – Rauhan oppitunteja. Hankkeen avulla tehdään myös radio-ohjelmasarja. Toisin sanoen rokotus suojaa vanhempaa ikäluokkaa etenkin taudin vakavilta seurauksilta. Näiden tutkimusten mukaan rokottaminen näyttää tarjoavan niin paljon suojaa vakavilta seurauksilta, että se kannattaa ottaa. Väistämättä se on kuitenkin edessä, ja rokotukset alkavat lähiviikkoina. Tässä voi olla yksi syy ihmisten kokemaan pettymykseen rokotteen antamasta suojasta. Rokotuksen tehoa lapsilla tutkinut ryhmä osoitti, että influenssarokotteen saaneiden riski sairastua sairaalahoitoa vaativaan tautiin oli vain puolet rokottamattomiin verrattuna. Tiedot oli kerätty kahdelta influenssakaudelta kaksi ja kolme talvea sitten. Hankkeen historiallisena neuvonantajana on Petroskoin valtionyliopiston dosentti Ilja Solomeštš. Valitettavasti nyt historiallinen muisti aiheuttaa usein kovia kiistoja ja historiallisten tapahtumien uudelleenkäsittelyä, Solomeštš toteaa. Hankkeen suolana on kaksi näkökulmaa talvisotaan tarjoava näytelmä, jonka nimi on Talvisota – Valkoinen/musta. – Hanke on merkittävä, koska se koskee historiallista muistia. – Hankkeen nimi vetoaa tunnetun venäläisen runoilijan Aleksandr Tvardovskin vuonna 1943 kirjoittamaan runoon, jossa hän sanoo talvisotaa tuntemattomaksi sodaksi. Sairastua voi siis rokotettukin, mutta lievästi. Rokotus vähensi kuolemia 36% sekä keuhkokuumeita ja tehohoitojaksoja lähes 20%. Lisäksi tehdään monipuolista valistustyötä. Näytelmän ensi-ilta oli PetrosKarjalan asukkaita valistetaan talvisodasta Petroskoilaisen kansalaisjärjestön hanke kertoo talvisodan tapahtumista ja osoittaa, että sota aiheuttaa tuskaa ja kärsimystä. Siinä historioitsijat, tutkijat ja etsijät kertovat talvisodan tapahtumista ja siihen liittyvistä asioista, esimerkiksi Molotov– Ribbentrop-sopimuksesta. marraskuuta ja 13. Hyvin osuvan rokotteen on osoitettu antavan noin 60 prosentin suojan. Sen näyttelijöinä on 13 petroskoilaista yläluokkalaista, jotka ovat Teatroom-teatterilaboratorion osallistujia. Hanke kestää syyskuusta 2019 maaliskuuhun 2020. Matkailualan asiantuntijat valmistavat eri turistiryhmille talvisotaan liittyviä teemamatkoja ja opaskirjoja
Kaikkien vastanneiden kesken arvotaan ELY-keskuksen tarjoama 500 euron arvoinen lahjakortti Holiday Clubiin, Hankkijaan tai Motonettiin voittajan mieltymyksen mukaan. Tapahtuman seminaariosuudessa tarkastellaan raaka-aineiden saatavuuden haasteita ja digitalisaation tarjoamia ratkaisuja, luonnontuotteita hyvinvoinnin eri näkökulmista sekä alan kilpailukykytekijöitä, kuten laatua, arktisuutta ja vastuullisuutta. Vastausaikaa on 8. Tapahtuman järjestää Suomen luontoyrittäjyysverkosto ry yhteistyössä Arktiset Aromit ry:n, Kainuun Ammattiopiston, Kainuun maaja kotitalousnaisten, ProAgria Kainuun ja Oulun yliopiston Kajaanin yliopistokeskuksen ja useiden alan hankkeiden kanssa. Dmitri Bobrov PÄivi PÄÄKKÖ/arKisTo Valtakunnalliset Luonnontuotepäivät tarjoavat tietoa ja elämyksiä.. Maatilakyselyn tulokset ovat nähtävissä vuoden 2019 lopulla Kainuun ELY-keskuksen nettisivuilla osoitteessa: http://www.ely-keskus.fi/ web/ely/maatilojen-kehittaminen. Vuonna 2019 valtakunnallisten Luonnontuotepäivien yhteydessä on mahdollista osallistua myös joka toinen vuosi järjestettävään luonnontuotealan tutkimusseminaariin, joka järjestetään samassa paikassa (Kouta-sali) tiistaina 5.11.2019. Teiden varrella ei ole muistomerkille opastavia viittoja, siksi monet turistit eivät edes huomaa sitä tai eivät osaa löytää sitä heti. Tällä asiantuntijatarpeen pyyntökyselyllä halutaan varmistaa, että mikään maatilan kehittämiskohde ja asiantuntija-avuntarve ei jäisi toteutumatta sen takia, että maatilayrittäjä ei tiedä, mistä saa asiantuntija-apua. syyskuuta. Tiistaina 22. Molempiin tapahtumiin ilmoittaudutaan samalla lomakkeella: www.aitoluonto.fi/ luonnontuotepaivat. Haluamme Karjalan matkailuhallinnon kanssa nostaa esiin tämän kysymyksen. Jatkossa tunnustuksen saa vuosittain henkilö, yritys tai organisaatio, joka on toiminut ansiokkaasti luonnontuotealan edistämiseksi. Toivomme, että Pitkärannan piirihallinto ratkaisee ongelman, Bobrov sanoo. Kyselylomakkeet on lähetetty joko sähköisesti sähköpostin välityksellä tai postitse kuntien maaseututoimistojen kautta. Retkeilypäivän 7.11. Kannattaa rohkeasti ja matalalla kynnyksellä raksittaa haluan asiantuntija-apua kohdan. Talviaikaan, kun on satanut paljon lunta, on yleensä hankalaa tai mahdotonta käydä muistomerkillä. Maatalouden sukupolvenvaihdokset ja investoinnit ovat tärkeitä maaseudun elinvoimaisuuden ylläpitäjinä ja kotimaisen ruuantuotannon turvaajina. Loka–maaliskuussa näytelmä vierailee Petroskoin kouluissa ja valtionyliopistossa sekä Kostamuksessa, Suojärvellä, Sortavalassa, Pitkärannassa ja Lahdenpohjassa. – Kiitän hankkeen historiallista neuvonantajaa Ilja Solomeštšia, joSotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Luonnontuotealan vuoden merkittävimpään tapahtumaan, valtakunnallisille Luonnontuotepäiville, kokoonnutaan tänä vuonna Kainuuseen. Sen aluetta ei aurata ja viereinen maantie aurataan niin, että tien varrelle syntyy korkeita kinoksia. Kyseisen alan asiantuntija ottaa yhteyttä tarpeen esittäneeseen maatilaan. Tuntematon sota -hankkeen tehtävänä on myös pystyttää opasteita ja infotauluja Surun Ristin lähelle Pitkärantaan. Kyselyssä selvitetään myös maatilojen tarve asiantuntijoiden tarjoamalle avulle eri aihealueisiin. Valtakunnalliset Luonnontuotepäivät Kajaanissa Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelma 2014 – 2020 on lopuillaan ja uutta ollaan työstämässä. Kysely kainuulaisille maatiloille Kainuulaisille maatiloille toteutetaan maatilakysely. Tuntematon sota -hankkeen tehtävänä on myös pystyttää opasteita ja infotauluja muun muassa Surun Ristin lähelle Pitkärantaan. Vuoden Luontoyrittäjä 2019 on valittu Luontoyrittäjyysverkoston jäsenten keskuudesta. Iltatilaisuudessa julkistetaan myös ensimmäistä kertaa valittavien tunnustuspalkintojen saajat. Jos joku maatilayritys ei ole saanut kyselylomaketta tai se on hävinnyt, niin tulee ottaa yhteyttä MTKPohjois-Suomen toiminnanjohtaja Matti Tyhtilään tai Kainuun ELYkeskuksen yritysasiantuntija Eeva Heikkiseen. Nuoret katsojat jättivät näytelmästä hyvää palautetta: ”Näyttelijät osasivat esittää helppotajuisesti niin vaikean ja aran aiheen. Bobrovin mukaan Surun Ristin alue kaipaa kunnostusta. Esimerkiksi Suomussalmella on hyvää navigaatiota talvisodan muistomerkeille, Bobrov kertoo. Juhani MusTonen ka on auttanut meitä kertomaan sodasta objektiivisesti, Prokofjev sanoo. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 13 koissa 30. Vastausten saaminen on erittäin tärkeää ja kaikkien kainuulaisten maatilojen toivotaan vastaavan kyselyyn. Maatilojen kehittämistarpeiden mahdollistamiseksi on hyvä tietää investointivarojen tulevasta tarpeesta. Sillä ei ole myöskään paikoitusaluetta, joten autoja joudutaan paikoittamaan tien varrelle. Lapsinäyttelijät esittivät Molotovin, Mannerheimin, Kuusisen, Paasikiven, neuvostosotilaan, suomalaisen lotan ja muiden henkilöiden nimissä venäläisen ja suomalaisen näkökulman sodan syihin, kulkuun ja tuloksiin. novaJa Ladoga A Valitettavasti Surun Risti ei ole kelvollinen vastaanottamaan turisteja talviaikana. – 7.11. Haluamme Karjalan matkailuhallinnon kanssa nostaa esiin tämän kysymyksen. Seminaaripäivän 6.11. – Surun Risti sijaitsee maanteiden risteyksessä, mutta metsässä. – Valitettavasti Surun Risti ei ole kelvollinen vastaanottamaan turisteja talviaikana. Tämä ei edellytä vielä palveluun sitoutumista. marraskuuta saakka. Jokaisella maatilalla on käytössään Neuvo2020 -maatilojen neuvontajärjestelmän kautta 10 000 euron kiintiö asiantuntija-avun käyttämiseen ohjelmakauden loppuun saakka. Kysely auttaa tulevia kehittämishankkeita pureutumaan esille tuleviin kehittämiskohteisiin. Toinen palkittava on Vuoden 2019 luonnontuotetoimija, jota sai äänestää kuka tahansa ja jonka ei tarvitse olla yhdistyksen jäsen. Tapahtumaan voivat ilmoittautua ja osallistua myös muut kuin tutkijat. Kyselyssä selvitetään Kainuun maatalouden nykytilaa sekä maatilayritysten tulevien vuosien suunnitelmia toiminnan mahdollisesta kehittämisestä ja uudistamisesta. Kainuun ELY-keskus toteuttaa yhteistyössä MTK-Pohjois-Suomi ry:n kanssa maatilakyselyn kainuulaisille maatiloille. päätteeksi tarjolla on verkostoitumista ja elämyksiä yhteisellä seminaari-illallisella Impilinnassa. Pidän historiasta ja siksi näytelmä oli minulle mieleen.” ”Olen ihastunut näytelmästä ja näyttelijöistä! Tiedän oikein vähän talvisodasta, ja näytelmän jälkeen minun teki mieli lukea jotain aiheesta.” Ohjaaja Leonid Prokofjevin mukaan näytelmän valmistelu oli hänelle ja näyttelijöille mielenkiintoinen kokemus. ohjelmaan sisältyy vierailuja Kainuun alueen luonnontuotealan yrityksiin. Seminaari on suunnattu luontoalan yrittäjille, kouluttajille, hankkeiden vetäjille, kehittäjille, rahoittajille sekä muille alasta kiinnostuneille ympäri Suomen. Luonnontuotepäivät Kajaanissa Kaukametsässä 6. Päivät tarjoavat tietoa, elämyksiä ja tunnustuksia alan ansioituneille toimijoille
Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Metsäpalvelut Jätekuljetuspalvelut Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 050 358 9308 Hermoratahieronta Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. Varaa paikkasi palveluhakemistosta. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa l fysioterapia l hieronnat l KELAn kuntoutukset l nivelja nikamakäsittelyt HINAUSPALVELU MANNELIN puh. NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. Ota rohkeasti yhteyttä niin suunnitellaan p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaittein hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Kauneushoitolat Kiinteistönvälityspalvelut SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 050 361 8997 p. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi TULE MEILLE Riina p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 040 673 1054 päivystys 24 h kaikki vakuutusyhtiöt suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen. 010 665 9014 Parasta ja paikallista palvelua. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk p. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus YUMI kestotaivutukset Kestovärjäykset Miraque magneettiripset Koulutettu hieroja, urheiluhieroja Refleksologiopiskelija Kyröntie 4 A 2, 89600 Suomussalmi Varaa aika 040 764 6219 vello.fi/mervinhoitopiste Mervin Hoitopiste klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 044 972 3442 Juha p. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 0404 190 901 p. Kolarikorjaamot LVI-palvelut Täyden palvelun jätehuoltoa ja kierrätystä! : Juntusrannantie 9, Suomussalmi | 040 848 5872 | päivystys 0500 295 007 www.jpskuljetus.fi, suomussalmen@jatekuljetus.com Autoromujen vastaanotto ja kierrätys KAIKENLAISEN METALLIROMUN JA ROMUAUTOJEN KERÄYS/OSTO SER-ROMUN VASTAANOTTO AKKUJEN JA PARISTOJEN VASTAANOTTO kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Hierontapalvelut Hieroja Iida Kemppainen Hyrynsalmella, Harjutie 7 050 521 1075 l Klassinen ja urheiluhieronta l Kotikäynnit sovitusti Lahjakortit Erikoishammasteknikot ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A Suomussalmi KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. lokakuuta 2019 14 Hinauspalvelut Tämä näyttää juuri sinun mainospaikaltasi
040 757 9100 mannersuomen.sahko@co.inet.fi Jotostie 3, Suomussalmi Työt ja tarvikemyynti: Varaa oma mainospaikkasi 010 665 9014 Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 08 712 830 ParturiKampaamo Parturikampaaja Parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 15 Syyskuun lopussa julkaistu Netflixelokuva In the Shadow of the Moon (ohj. SABRINA LANTOS Rakennuspalvelut OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. Huimasti potentiaalia sisältävästä asetelmasta ei lopulta saada puristettua irti mitään ikimuistoista. 044 742 8003. Tässä kohtaa joudun kuitenkin toteamaan, etteivät kovat odotukset tällä kertaa täyttyneet. Vielä suurempi ongelma on kuitenkin useimpien hahmojen pinnallisuus ja auttamaton karisman puute. Näin alkaa mysteeritappajan jahtaus ja hämmentävän rikoksen selvitys. Syitä voi hakea niin käsikirjoituksen laadusta kuin näyttelijäkaartistakin. Kun murhat yllättäen jatkuvat päivälleen yhdeksän vuotta myöhemmin, on aika katsoa juttua hieman tarkemmin. Kuka murhaaja on, mikä ihme on hänen motiivinsa, ja mikä on tämä tuntematon myrkky, jolla hän on nähtävästi sulattanut uhriensa aivot. Kaikilla uhreilla on niskassaan samanlainen pistojälki, ja yksi heistä ehtii kertoa poliisille, että hänen kimppuunsa kävi tummaihoinen nainen sinisessä hupparissa. Film noir -henkisen scifin ja ajatusta vaativien juonten ystävänä olin pistänyt In the Shadow of the Moonin julkaisupäivän innoissani merkille jo hyvissä ajoin heti elokuvasta kuultuani. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Liikkeemme on avoinna ma-ti 9-17, to-pe 9-17, heinäkuussa suljettu KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Nokkelasta juonestaan huolimatta tämä kunnianhimoinen genrehybridi ei valitettavasti onnistu säväyttämään. Virallisesti tutkintaa tosin johtaa lähinnä oman uransa edistämisestä kiinnostunut etsivä Holt (Dexteristä tuttu Michael C. Tätä kaikkea selvittää partiopoliisi Thomas Lockhart (Boyd Holbrook) yhdessä työparinsa Maddoxin (Bokeem Woodbine) kanssa. Parturi-Kampaamot Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. Päähenkilö sentään muuttuu elokuvan aikana vanhetessaan ja riutuessaan persoonallisemmaksi, mikä auttaa asiaa hieman. Kun nämä kaksi yhdistetään, on tarinaan vaikea eläytyä täysillä eikä lopputulos liiemmin väräytä tunneviisareita. 040 520 1959 Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi Sähkötyöt 30 vuoden kokemuksella MANNER-SUOMEN SÄHKÖ OY ok-talojen ja kiinteistöjen sähköasennustyöt sähkötarvikemyynti sähkösuunnitelmat tienalitukset 3 3 3 3 3 3 kaivinkonetyöt nostokorityöt P. Tiistaina 22. Valtteri Väyrynen Elokuvaintoilija-blogin ylläpitäjä In the Shadow of the Moon on scifiä ilman syvyyttä Boyd Holbrook esiintyy Netflix-elokuvassa In the Shadow of the Moon. Elokuvan ytimessä oleva sinänsä kutkuttava tieteiskuvitelma pohjustetaan niin hätäisesti, että ainakin scifi-fania harmittaa. Avoinna: MA-KE 9-15 tai sopimuksen mukaan. In the Shadow of the Moon hivelee kyllä paikoitellen silmiä ja älynystyröitä, mutta sielukkuus ja puhuttelevuus jäävät tällä toteutuksella vain haaveiksi. Murhaajaa on myös ammuttu Lockhartin aseella, vaikkei ainakaan katsoja ole sellaista todistanut. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kauppakatu 14, Suomussalmi Vesikattopalvelu Kajaani Siikarannantie 24-26, 89600 Suomussalmi, www.vesikattopalvelu.fi SUOMUSSALMEN PELTIPAJA Rakennuspeltija kattotuotteet tarvikkeena sekä asennettuna Kainuussa. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! Majoitusta Kuutamo B&B! l l l ym. 020 831 3930, Petri p. Väkinäiseltä poliittiselta kannanotolta tuntuva loppu saa myös pyörittelemään silmiä, ja mikä pahempaa, elokuvassa esitetty ratkaisu ihmiskunnan ongelmiin on vielä sairaampi kuin ne aatteet, joita siinä vastustetaan. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Monialaista palvelua www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. Tarina alkaa vuonna 1988, kun Philadelphian kaupunkia ravistelee mitä erikoisin henkirikosten sarja: useita ihmisiä kuolee samana iltana näennäisen tavallisissa olosuhteissa yhtäkkiseen verenvuotoon nenästä, silmistä ja korvista. Kun Lockhart esimerkiksi pääsee melko pian kasvotusten murhaajan kanssa, tämä tietää mahdottomia asioita hänen elämästään. Jim Mickle) on scifiä ja rikosdraamaa sekoittava kertomus poliisista, joka jahtaa salaperäistä sarjamurhaajaa pakkomielteisesti vuosikymmenten ajan. Hall), joka on myös Lockhartin lanko. ym. Vaikka kaikki yksityiskohdat eivät käy järkeen, on tapaus pian taputeltu – tai niin poliisit luulevat. Tapauksessa on muutakin outoa kuin ennennäkemätön tappokeino
Rastin suomensarjajoukkue valitsi keskuudestaan parhaat pelaajat äänestämällä jo aiemmin syksyllä. Hän antoi erityiset kiitokset yhteistyökumppaneille. Vahva toimija vuodesta toiseen. Naiset pelasivat ladypesistä koko kesän ajan parinkymmenen naisen voimin. Vain kaksi pelaajaa asuu Suomussalmella – loput Kajaani-Oulu -akselilla. Kauden päättäjäisissä palkittiin mukana olleita. Mukana noin 50 junioria kesän aikana muun muassa pesiskoulussa. . – Sarjapaikka säilytettiin, ja Haapajärveä lukuun ottamatta pystyimme voittamaan kaikki kärkijoukkueet ainakin kerran. . . lokakuuta 2019 Juhani Mustonen juhani.mustonen@slpmedia.fi Pesäpallokausi päättyi jo elokuussa, mutta Suomussalmen Rastin pesäpallojaosto järjesti kauden päättäjäiset sunnuntaina. Kauden ohjaaja oli Anni Moilanen, kauden tuomari Miika Mannermaa ja kauden kirjurit Kerttu Harkoma ja Jenni Alanko. Pesis-Rasti on perinteisesti palkinnut vuoden pesisperheen. Suomensarjajoukkue palkitsi ansioituneimmat jo aiemmin syksyllä joukkueessa suoritetun äänestyksen perusteella. Lippulaivana miesten edustusjoukkue, jolla ensi vuonna neljäs kausi putkeen suomensarjassa. Vapaaehtoisia löytyy toimitsijatehtäviin ja kioskin pyörittämiseen. Sotkamossa saattaa olla sellainen tilanne, että kaikille halukkaille ei löydy peliaikaa, joten silloin suomensarja voi kiinnostaa monia. Mikko Heikkinen kertoi miesjoukkueen tilanteesta. Toimelias pesäpallokausi Pesis-Rasti . Miehet pelasivat suomensarjaa jo kolmatta kautta peräkkäin, ja sarjapaikka säilyi, ettei tarvinnut jännittää enää viimeisissä otteluissa. Sarjan alku oli hieman hapuileva viime keväänä, mutta peli parani kauden aikana. . 16 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. . Juhani MusTonen Suomussalmen Rastin pesäpallojaoston kauden päättäjäisissä palkittiin suuri joukko toimijoita. . Pesäpallojaoston puheenjohtaja Arto Väisänen kiitti kaikkia vapaaehtoisia – ilman heitä ei laaja toiminta onnistuisi. Kauden sisäpelaaja oli Janne Kemppainen, kauden ulkopelaaja Eetu Heikkinen ja kauden paras Eetu Tolonen. Talouden on oltava kunnossa. Ongelmana tahtoo olla, että joukkue on hajallaan. . Suurin piirtein entisellä rungolla jatketaan, ja yhteistyökuvioista keskustellaan Sotkamon kanssa. Heikkinen totesi, että joukkue rakentuu vähitellen ensi kautta varten. . Janne Kemppainen, Eetu Tolonen ja Eetu Heikkinen.. . . . Paikalle oli tullut kymmeniä toiminnassa mukana olleita. Pallopoikia oli kauden mittaan iso porukka. Pesiskoulu toimi Anni Moilasen vetämänä, ja siinä oli 20 pesiskoululaista kummassakin ryhmässä. . Naiset pelaavat ladypesistä harrastusmielessä. Vas. Kaikki palkittavat eivät olleet paikalla. Kauden yhteistyökumppanina palkittiin K-Supermarket Suomussalmi. Pelipaikka Pitämän kentällä, jossa on hiekkatekonurmi. . Yksi turnaus pelattiin Pitämän kentällä, ja osallistujia oli eri puolilta Kainuuta. Tänä vuonna palkinnon sai Eija ja Pentti Kemppaisen perhe. Pesis-Rasti palkitsi ansioituneita toimijoita kauden päättäjäisissä. Heidät kaikki palkittiin: Topi Keränen, Jonne Väisänen, Esko Kovalainen, Ville Huotari, Ville-Veikko Keränen, Onni Karhapää, Aku Kemppainen, Olli Huuhtanen ja Akseli Holappa. Talous pysyy kunnossa hyvien yhteistyökumppanien ja talkootyön avulla
040 761 7918. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... 050 349 7172 Valtimo Metsäkonealan opit Riveriasta Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... alv 10 %) ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Sirkku Rautio p. Kolmisenkymmentä grammaa eli 10 20 saksanpähkinää päivässä riittää. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... Toimittaja Marjut Lehto p. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2018: ................................ Tuore amerikkalaistutkimus hälventää näitä pelkoja osoittaessaan, että pähkinät hidastavat iän myötä tapahtuvaa kilojen kertymistä. Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki www.ylakainuu.fi www.hormile.fi | Info@hormile.fi 450€ alk. lokakuuta 2019 – YLÄ-KAINUU 17 sarjakuvat B. Nuohoukset Kovajärven Metsästysseura ry:n hirvipeijaat la 2.11. Hunaja 450 g 2 kpl 12 €. SEKALAISIA Vuokralle tarjotaan Ylä-Kainuun Pörssi on kaikkien kauppapaikka. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....132,00 € 6 kk maksuvälillä .......72,00 € 4 kk maksuvälillä .......48,00 € 3 kk maksuvälillä .......36,00 € 2 kk maksuvälillä .......24,00 € Määräaikainen 12 kk 198,00 € (sis. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 18,50 € (sis. 010 665 7214 ................................................ 11,20 €, 6-7 riv. Käsitellään sääntömääräiset asiat. 7,90 €, 4-5 riv. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. 1 kk:n vakuus. Yli 60 prosenttia tutkituista lisäsi päivittäin nauttimiensa pähkinöiden määrää seurannan aikana. ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu .. Sauna on. Niiden kuidut sitovat rasvoja ja näin vähentävät rasvojen ja energian imeytymistä suolistosta. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Ilmastoinnin puhdistus NUOHOUS & ILMASTOINNIN PUHDISTUS SOITA MEILLE 044 970 2364 TILAA 45€ alk. Lisätiedot pj. Kainuussa tuotetut marjamehut 2 l 15 €. maanantaina klo 11.00 mennessä ja torstain lehteen viim. 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... Muiden pähkinöiden myönteiset vaikutukset olivat vähäisempiä, mutta kuitenkin merkitseviä. 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ Toimittaja Marjatta Kurvinen p. Jo puolen tarjoiluannoksen eli 14 gramman lisäykseen päivittäin syötyjen pähkinöiden määrässä liittyi painon nousun merkitsevä hidastuminen ja lihavuuden (painoindeksi yli 30) kehittymisriskin pienentyminen. keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. 050 567 7185. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. Lämpimästi tervetuloa! Parkinson/Neurokerho. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Kainuun Lottaperinneyhdistys ry. Matti Viljanen BMJ Nutrition, Prevention and Health doi:10.1136/ bmjnph-2019-000034 Pähkinöistä apua painonhallintaan MYYDÄÄN KOULUT JA KURSSIT. Tervetuloa! SEURATOIMINTA puh. Tutkittavien paino nousi keskimäärin 0.32 kiloa vuodessa, 1.28 kiloa jokaisen neljän vuoden jakson aikana ja 6.4 kiloa koko seurannan aikana. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Aila Alasalmi, p. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ alv 24%). Tervetuloa kaikki jäsenet ja maanvuokraajat. VIRTANEN AJAN SÄVEL KOKOUKSET SEKALAISIA Suomussalmen Rintamaveteraanit ry Sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään to 31.10.2019 klo 14.00 Ämmänsaaren Palvelutalolla, sali 2, Syväyksenkatu 18. 0500-686 387 www.kauppapuutarha.com ari.partanen@ kajaani.net Suomussalmi ja Hyrynsalmi huomio! Ämmänsaaren torilla to 24.10.2019 klo 9-12.15 Hyrynsalmen torilla klo 13-14.00 Kotimaiset herkkuomenat 3 kg 10 €. 20 €, 4-5 riv. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. 25-vuotisjuhla sunnuntaina 27.10.2019 Kainuun Opistolla Mieslahdessa. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Pähkinöiden energiapitoisuus on kuitenkin suuri ja siksi niiden syömisen on pelätty suurentavan lihomisriskiä. Ylenmäärin pähkinöitä ei kuitenkaan kannata syödä. klo 12.00 Palvelutalolla. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Yrityksille: 1-3 riv. 15,20 €, 8 riv. Energiapitoisten pähkinöiden paradoksaalinen vaikutus painoon voi johtua monesta syystä. klo 15 alkaen metsästysmajalla. Tervetuloa! Johtokunta RIVERIA.FI Katso metsäalan koulutustarjonta ja hae: koneopit.fi Metsäalan perustutkinto Metsäkoneasentaja Metsäkoneenkuljettaja Ajokone | Harvesteri Kaivinkoneenkuljettaja Puutavara-autonkuljettaja // Koulutusten aloitus 27.1.2020 Kysy lisää: tommi.anttonen@riveria.fi, p. Kajaanissa tuotetut juurekset. Kaikkein tehokkaimmin painon nousua hillitsi erilaisten makeiden välipalojen korvaaminen pähkinöillä. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Tutkimuksessa hyödynnettiin kolmea terveydenhoitohenkilökunnasta koostuvaa aineistoa, joihin kuuluu yhteensä yli 140 000 henkilöä. Pähkinöiden laadukkaat rasvat lisäävät rasvahappojen hapettumista ja sitä kautta lämmöntuotantoa ja rasvakudoksen vähentymistä. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. alv 24 %). Saksanpähkinöiden (walnuts) syöntiin liittyi painon nousun pienentyminen 29 prosentilla ja lihavuusriskin vähentyminen 15 prosentilla. 29 €, 6-7 36 €, 8 riv. Soita p. PÖRSSI Rt-kaksio 59 m² vapaana Suomussalmella. 5587 kpl Kustantaja: ............................ 050 547 1008 tai mikko.saarimaa@riveria.fi, p. Kokoonnumme ma 28.10. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Mustonen p. Pähkinöiden pureskelu vie energiaa ja ne pitävät kylläisenä pitkään. Pähkinöitä pidetään tasapainoisen ruokavalion tärkeänä osana. Heidän ravintotottumuksiaan, elämäntapojaan, painoaan ja terveydentilaansa kartoitettiin neljän vuoden välein yli 20 vuoden ajan. Kaskinauris 10 kg 25 € ja perunat 10 kg 8 €. Tiistaina 22. sähköpostit: ....... 44 € (+ alv 24%). Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Punajuuri ja lanttu 10 kg 16 €. Vuokra 530 €/kk. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Porkkana 10 kg 11 €. 044 332 5332 Toimitus: ..............................
. Palvelun ulkopuoliset ihmiset ovat aiheuttaneet joitakin läheltä piti -tilanteita. Tarkastusten perusteella asiakkaille annettava ennakkoinformaatio on kattava, ja oppaat pääosin ovat paikan päällä tai muuten helposti tavoitettavissa. . Valvonnassa tehtyjen tarkastusten perusteella selvisi, että kuvaustoiminnan riskit palvelun asiakkaille ovat vähäisiä, kun yritykset toimivat huolellisesti. Tukes tarkasti yhdeksän haaskakuvauspaikkaa Viime kesänä neljä tapausta, joissa suurpeto ja ihminen kohtasivat kuvauspaikkojen läheisyydessä. . Susia on ruokintapaikoilla tavattu harvakseltaan. Suurpetokuvauksessa keskitytään suurelta osin karhun kuvaamiseen, mutta kuvauspaikoilla käy myös ahmoja, merikotkia ja eri haukkalajeja. Noudata eläinten ruokinnassa Ruokaviraston antamaa ohjeistusta. Läheltä piti -tilanteita on kuitenkin syntynyt, kun esimerkiksi omatoimiset kuvaajat ovat pyrkineet lähelle kuvauspaikkaa palvelun ulkopuolelta. lokakuuta 2019 Päivi Bisi paivi.bisi@slpmedia.fi Turvallisuusja kemikaalivirasto (Tukes) valvoi haaskakuvauspalveluita tarjoavien yritysten toimintaa vuonna 2018 aloitetussa valvontaprojektissa. – Petoja ruokkivien pitää huomioida toimintansa vaikutukset muuhun alueiden käyttöön ja toimintaan. Kuvausaika alkaa yleensä huhtikuun alussa ja päättyy elokuun puolessa välissä ennen karhunmetsästyksen alkua. . . Tukes selvittää tapauksia yhteistyössä muiden viranomaisten kanssa. Maanantaista perjantaihin Kaikista takeista Tuplabonu kset SUOMUSSALMI, KAUPPAKATU 10-12 Avoinna ma-pe 9.30-18, la 9.30-14 08-6660230, www.moda.?. Alueiden petomäärän kasvu on aiheuttanut Tukesissa huolta luontopolkujen käyttäjien ja asukkaiden turvallisuudesta. Varmista, että kuvauspaikalla on toimiva viestintäyhteys avun hälyttämistä varten, jos asiakkaat ovat yön kuvauspaikalla ilman opasta. Tukes tarkasti valvontaprojektissa petokuvausyritykset käymällä läpi toimijoiden turvallisuusjohtamista kuluttajaturvallisuuden näkökulmasta. Valvontaprojektissa niistä tarkastettiin yhdeksän. . 18 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. Suurpetojen haaskakuvauspalveluista aiheutuvat riskit kohdistuvat etupäässä alueen asukkaisiin, mökkiläisiin tai retkeilijöihin ja muihin luonnossa liikkuviin. Älä anna asiakkaiden liikkua kuvauspaikan ympäristössä ilman opasta, koskee myös kuvauspaikalle saapumista ja sieltä poistumista. Tutkimuksilla tulisi selvittää, millaisia riskejä aiheuttavat keinoravinnosta johtuva eläinten käyttäytymisen muutos, runsastuneet lajien väliset kohtaamiset ja lisääntynyt ihmisen vaikutus villieläinten elämään. Lähes kaikilla kuvaustoimintaa ohjaavilla oppailla on pitkä kokemus ja hyvä tietotaito. Päivälämpötila +2...+4 astetta. Tukesin selvityksen johtopäätös on, että aiempaa tarkempi haaskoja koskeva sääntely on tarpeen. . Tuukka Tervonen Tarkastuksessa selvitettiin haaskakuvauspaikkojen turvallisuusasioita. Suurella osalla oli myös ensiapukoulutus. . Palveluja tarjoaa noin 2530 yritystä. Pilvistä ja vesisadetta. . Osa tapauksista liittyy palvelun asiakkaisiin ja osa palvelun vaikutuspiirissä oleviin. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +6°C 5 +5°C 5 +5°C 4 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 7 10 8 2 8 6 9 5 5 7 6 10 8 11 8 1 9 5 9 4 6 7 7 11 10 11 10 2 11 8 10 6 7 9 8 11 10 8 8 7 6 2 2 12 7 13 15 21.10.-1.11. Tukesin saamien tietojen mukaan kuvauspaikkojen lähellä on esimerkiksi metsästetty karhuja tai koulutettu koiria. Karhut aiheuttavat merkittäviä vahinkoja mehiläistuotannolle. Sijoita haaskapaikka kauaksi kotieläintilojen, mehiläistarhojen, porojen vasotusaitausten tai taajamien läheisyydestä vahinkojen välttämiseksi. . Huolehdi, ettei eläimiä ruokita suoraan katselukopista. Tukesin ohjeeT . Älä käytä hunajaa haaskapaikoilla, koska se totuttaa karhuja hunajaan. Tukes on saanut loppukesän 2019 aikana tietoonsa neljä tapausta, jotka liittyvät suurpetojen ja ihmisten kohtaamisiin kuvauspaikkojen läheisyydessä. Ruokinta-alueet tulisi selkeästi merkitä maastoon eikä kuvaustoiminnalla saa aiheuttaa turvallisuusriskiä muille luonnon käyttäjille tai heidän omaisuudelleen, sanoo ylitarkastaja Jaakko Leinonen. Sen sijaan haaskakuvauspalvelun asiakkaille toiminnasta aiheutuu melko vähän riskejä. . Asiakkaille suurimmat riskit liittyvät siirtymiseen ja poistumiseen kuvauspaikoilla. Suomessa suurpetokuvauspalveluja tarjotaan lähinnä Itäja PohjoisSuomessa. Riski kasvaa, kun petotiheys lisääntyy ja pedot tottuvat ihmisiin. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Juha Föhr +2 +3 +3 +3 5 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +4°C 4 +3°C 3 +6°C 4 +2°C 3 Utö +11,7 °C Enontekiö ?19,1 °C Kohtalaista tai navakkaa etelälounaista tuulta. Lisäksi Tukes tutustui haaskakuvauspaikkoihin, teki niillä havaintoja ja haastatteli yritysten edustajia