>> 6 Talous tasapainossa 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 8 2 1 alkaen 22.5. juhlahulinat jatkuu.... >> 7 Sairaanhoitajien päivässä on rutiinia ja yllätyksiä. Hyrynsalmen seurakunnalla ei ole tarvetta nostaa kirkollisveroprosenttia. -20% OLKALAUKUT -30% NAISILLE SANDAALIT MIEHILLE LAUKUT 25-v. Tervetuloa tutustumaan laajaan mallistoomme! Kevyesti kesään! Suomussalmi p. >> 6 Viuhkat ensinäytössä Taide: Sinikka ja Kaija Keräsen osaaminen poikiinee jatkoa. TOUKOKUUTA 2018 NRO 41 Lajivalinta “Suunnistuksessa hienointa on voittaminen”, sanoi kilpailija. >> 8 Koulukuljetus Muutto Alvariin vaikuttaa siihen, ketkä saavat koulukuljetuksen. Sivu 10. 050 366 5416 tai 050 343 6342 ma-pe 9–17, la 9–13 KESÄJALKINEET -20% LASTEN JALKINEET alk. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 22. He myös osallistuvat alan kehittämiseen.>> 4 Ylä-Kainuun toimittaja Hanna Laukkanen esitteli sanomalehdestä tehdyn mekon perjantaina. Muutokset ovat osa arkea Ranskalainen Delphine Bellec päätyi Suomussalmelle kesäharjoittelijaksi. Luokkatoverit hajautuivat moniin maihin, mutta Belleciä veti Suomeen luonnon kauneus
toukokuuta 2018 ”Syntyvyys on Hyrynsalmella ollut viime vuosina noin kymmenen ja muutaman vuoden päästä ehkä 6 -7 lasta. Olisin voinut ilman ennakko-odotuksiani menestyä tulosvedossakin. Sähköyhtiö katsoo, että puiden taipuminen vähensi niiden arvoa. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. Se lienee selvää, että tuhojen kokonaislaajuus selviää vasta vuosien kuluttua. Itsekin sorrun ennakko-odotuksiin jatkuvasti: miltä ohjelman kuuluisi näyttää, miltä ruuan pitäisi maistua ja miltä minusta pitäisi tuntua. Metsänomistajia edustavat MTK Pohjois-Suomi sekä neljä metsänhoitoyhdistystä ovat ilmoittaneet, että ne eivät hyväksy Loisteen korvauslinjaa alhaisten yksikköhintojen takia ja vaativat lisäksi kaadettujen nuorten puiden odotusarvon korvaamista. Nyt kun kunnan suunnitelmissa on rakentaa päiväkoti tulisi samalla ottaa huomioon tuleva rakennuskanta niin että samalle rakennuspaikalle on mahdollista myöhemmin laajennuksena sijoittaa koulu ja nuorisotilat saman katon alle.” www.ylakainuu.fi Hei Hienoa työtä SINIKKA JA KAIJA aivan mahtavaa :) K uka olisi viikko sitten laittanut rastin ruutuun sen puolesta, että Sveitsi sijoittuu jääkiekon MM-kisoissa hopealle ja ennen sitä voittaa Suomen ja Kanadan. Metsätuhojen jälkipyykissä riittää pestävää Pääkirjoitus 22.5.2018 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Suomussalmen keskustaan on jo tuotu muutamia kukkaistutuksia. T alvisen tykkylumikatastrofin jälkipyykkiä pestään vielä pitkään. Loiste muistuttaa, että puiden omistaja voi kaupata Loisteen korvaamat puut haluamaansa hintaan eteenpäin. Tämähän tarkoittaa sitä, että peruskoululaisia on lähitulevaisuudessa enää 6070 yhteensä. Moni pitää hinnoittelua liian alhaisena. Sinunkaan ei tarvitse.” Kesän upeudesta huolimatta keholle ja mielelle on hyvä antaa lepotauko grillibileistä, uintireissuista ja juhannusvalmisteluista. Kuvaaja suorittaa työssäoppimisjakson YläKainuussa. Sillä sekunnilla, kun Sveitsi teki kolmannen maalin Suomen maalivahdin Harri Säterin selän taakse, alkoivat ennakko-asenteeni pienestä ja heikosta Sveitsistä karista. Kuitenkaan ennakko-odotukset eivät vie meitä rakentavasti eteenpäin, vaan ne aiheuttavat pettymyksiä, huonoa itsetuntoa ja kärsimystä. Metsätuhojen koko laajuus on vasta paljastumassa. Lopulta kaikki ennakko-pelkoni osoittautuivat tyhjiksi. Lopputuloksena oli häviö, Ahon itku ja Marjamäen selittely. Esi-odotukset jarruttavat meitä Kolumni Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. Ennakko-odotukset liittyvät myös kesään. Sähkölinjoilla tilannetta parantaa, jos käytävät ovat tarpeeksi leveitä tai kaapelit kulkevat maan alla. Tähän pätevät Meri Mortin sanat: ”Mikään maailmassa ei loista jatkuvasti. Kuvat: Vilma Tapio. Tykkylumiongelmien takia Loiste kävi läpi sähkölinjoja noin 1 600 kilometrin matkalta. Viime viikkoina mieliä ovat kiihdyttäneet sähköyhtiö Loisteen tarjoamat puustokorvaukset metsänomistajille. Olen pitänyt Sveitsiä ehdottomasti altavastaajana siitäkin huolimatta, että se sijoittui hopealle vuonna 2013. Orvokit koristavat Kauppakatua Suomussalmen kunnantalon ympäristössä. Se nosti hartioitani kyyryyn, samensi ajatuksia ja kuivasi suun aavikoksi. Alueella on tuhansien metsänomistajien maita. Kyllä se kesä on olemassa ilman toimintaakin. Kun matkustin viime viikolla Saarijärvelle, minulla oli ennakko-odotuksia ajomatkaa kohtaan. Kaikkien pitäisi olla iloisia kesästä, koska aurinko paistaa ja luonto kukkii. Pettymys on suuri, jos mieli ei olekaan kesän ajan pelkkää päivänpaistetta. Jännitti ja pelotti. Jääkiekkoanalyyseissa kävi ilmi, että myös Suomen joukkue olisi ajatellut Sveitsiä pienenä suupalana matkalla isojen poikien peleihin. Yksityinen metsänomistaja voi ennakoida ongelmia ottamalla hyvän metsävakuutuksen. Ennakko-odotukset Sveitsin puolesta eivät ole olleet minun ajatuksissani korkealla. Päiväkoti ja eskarilaisia noin 30 lasta. KESÄN VÄRIT Vilma TaPio SiRkku RauTio A Kuitenkaan ennakkoodotukset eivät vie meitä rakentavasti eteenpäin, vaan ne aiheuttavat pettymyksiä, huonoa itsetuntoa ja kärsimystä.. Valitettavasti meillä on hyvin vähän keinoja estää viime talven kaltaisen tilanteen toistuminen. Olin koko matkan ajan rentoutunut, nauroin ja sain matkakumppanistani uuden ystävän. Tulevaksi viikoksi on luvattu lämmintä säätä, joten kukkia ilmestynee kotipihoille ja katujen varsille lisää. Vahva, älykäs ja notkea joukkue oli ollut koko turnauksen ajan, mutta vasta maalintekohetkellä minunkin silmissäni. Tykkylumi on voinut aiheuttaa puihin halkeamia, katkenneita latvoja ja taipumisia, jotka havaitaan vasta sitten, kun puu on kypsä tukiksi. Ennakko-asenteitaan voi toki muuttaa
Viime vuonna uudistimme verkkoa 321 kilometriä. Parhaiten nämä ehdot toteutuivat järjestelyllä, jossa määriteltiin kiinteä korko juniorilainalle. Heikki Juntunen toimitusjohtaja Loiste Sähköverkko Oy MIELIPIDE Kajaanin kaupunki ja Sotkamon kunta päättivät vuonna 2013 lunastaa koko EON Kainuu Oy:n osakekannan omistukseensa. Kirjoita napakasti. Hyvinä vuosina tämä järjestely on yhtiölle edullinen, huonoina tulosvuosina se voi olla rasite. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Jari Tolonen kaupunginjohtaja, Kajaanin kaupunki Mika Kilpeläinen kunnanjohtaja ,Sotkamon kunta Omistajien tuoton muodostuminen Loiste Oy:ssä Hyrynsalmi, p. Kauppa tapahtui markkinaehtoisesti käypään hintaan, joten kuntien omistamat osakkeet arvottuivat myös samoin periaattein. Asiakkaillamme on mahdollisuus olla myös sähkön pientuottaja, jolloin maksamme asiakkaillemme verkkoon tuotetusta sähköstä. Siihen saakka kuntien osakkeet olivat olleet rankasti aliarvostettuina taseissa. Samaan aikaan sähkömarkkinalaki velvoittaa huolehtimaan, etteivät sähkökatkokset ylitä taajamissa 6:ta ja haja-asutusalueilla 36:ta tuntia vuoteen 2028 mennessä. Järjestely tehtiin siten, että kuntien perustama yhtiö osti EON Sverige AB:lta sen omistaman osuuden (50,55 %) osakkeista. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Juniorilaina poikkeaa rahalaitoslainasta olennaisesti siinä mielessä, että yhtiön ei tarvitse lyhentää sitä kunnille. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Tervetuloa ostoksille! Keskuskatu 24, Suomussalmi (Sampolan välikössä) p. Aluetaloudellisesti tarkasteltuna Loiste-konsernilla on merkittävä vaikutus kainuulaiseen työllisyyteen. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Kirjoituksia ei palauteta. Tiistaina 22. Omistajan näkökulmasta Loistekonserni on taloudellisesti riittävän vahva, jotta sillä on edellytykset kestää viime talven kaltaiset tykkylumesta johtuvat vahingot. Haasteellisella alueella toimivana energiayhtiönä toivomme, että löytyisi tahtotilaa keventää harvaan asutuilla alueilla olevien asiakkaidemme siirtohintoja esimerkiksi sähköverotusta keventämällä, kuten Ruotsissa on tehty. Korkona maksettava tuotto on tuloksesta riippumaton. Yhtiö ei maksa osinkoa omistajilleen. Asiantuntija-arvioiden mukaan vuodenvaihteen kaltaiset sääilmiöt saattavat yleistyä jatkossa. Mikäli yhtiö korvaisi juniorilainan vaikkapa 1%:n korkoisella pankkilainalla, niin samalla sen pitäisi alkaa myös lyhentää lainaa ja lisäksi sen pitäisi jollain muulla tavalla maksaa tuotto omistajilleen. Tuolloin kaadetut puut ovat metsänomistajien omaisuutta ja niiden jatkohyödyntäminen on metsänomistajan itsenäisesti päätettävissä. 045 862 8888 Avoinna ma–to pe la 10–17 10–18 10–14 149,Huawei Y6 2018 liittymät Paikalla mm: • Sako • Tikka • Beretta • Hjorth urheilutukku • Aseliike Markus Remes • Zeiss • HW-Company • Haulikkoja kiväärikoulu • Sako, Tikka ja Beretta huolto • Erämiehen päiväkirja Antti Matikainen Tule testaamaan haulikot ja kiväärit perjanTaina 25.5. Asiakkaidemme sähkönsaannin turvaamiseksi meidän on kiristettävä investointitahtia. klo 14–20 Hoikanportin ampumarata, lehtovaarantie 450 Sako range 308 49 €/50 kpl tai 179 €/200 kpl tukkupuntti Sako range 30-06 50 €/50 kpl tai 189 €/200 kpl tukkupuntti Sako range 9.3 x 62 75 €/50 kpl lauanTaina Markkinahumu jatkuu aseja optiikkahuollon pihalla klo 10–14 Paikalla samat esittelijät kovine tarjouksineen! Sako päivien aikana aseen ostajalle/varaajalle yllätyspaketti! lauantain tarjous: 250 eley kiekkopatruunaa + 150 kiekkoltk 69 € Makkara ja kahvitarjoilu kumpanakin päivänä MIELIPIDE Sähkölinjojen läheisyydestä kaadetun puuston korvausten hinnoittelussa on konsultoitu metsäalan ammattilaisia ja korvaushinnoittelu on laadittu yhteistyössä heidän kanssaan. seniorilaina. Yhtiö rahoitti kaupan markkinaehtoisella pankkilainalla, joka on ns. Lisäksi ehdoksi määriteltiin vähintään sama tuottotaso kuin siihen saakka oli saatu. Verkoston uudistukset keskittyvät taajama-alueiden maakaapelointiin ja taajamien välisten runkojohtojen siirtämiseen teiden varsille. Asiakkaidemme sähkönkulutuksesta riippumatta, meidän on pidettävä sähköverkko toimintakuntoisena. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Tämä lainan korko (5 %) on kuntien saama tuotto yhtiöstä. Lopputulos olisi yhtiön talouden kannalta suunnilleen sama kuin nyt, luultavasti jopa kalliimpi. Sähkön pientuottajien määrä on tuplaantunut useana vuonna peräkkäin ja heitä on tällä hetkellä jo 170 kappaletta. Mikäli alkuvuoden kaltaisia yllättäviä sääkriisejä alkaa toistua tulevaisuudessa, on syytä tarkastella tuottojärjestelyn vaikutusta yhtiön taloudelliseen liikkumavaraan. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Sen jälkeen yhtiö (nykyään Loiste Oy) osti kunnilta niiden omistusosuuden (49,45 %) haltuunsa. KODINKONELIIKE kodinkoneet puhelimet viihde-elektroniikka tietokoneet ja tarvikkeet l l l l Meiltä myös kotiinkuljetus ja laitteiden tekninen tuki. (08) 741 013, 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi Kaikkea kesään meiltä! Puutarhakalusteet Ulkomaalit tarjoushinnoin Lisa puutarhakalusto Harmaa ulkokeinu Kata keinu jykevällä rungolla ja huopakatolla Vesija liuotinohenteiset puuöljyt tarjoushinnoin Päivänvarjo 3 m 59,Väri-Kallen ulkomaali 9 l Banana päivänvarjo 89,269,369,Eskaron Kantri kiiltävä ulkomaali 9 l 99,25 90 Teknos punamaali 10 l 79,Valtti color kuullote 9 l 99,Vinha 11,7 l 105,Kirjo peltikattomaali 9 l 35 1983-2018 Kalusteja KonemarKet Kumpulainen 69,499,Bahama pyörivä tuoli 269,Ägget 349,Rattan egg tuoli 279,59,Fasad Akva talomaali 9 l 89,Nordica Eko 9 l. Tämän seurauksena syntyi merkittävä arvonnousu, josta muodostui merkittävä myyntivoitto kunnille. Jouduimme käsittelemään sähköjohtojen vierimetsiä 1600 kilometrin pituudelta tykkylumiongelmien johdosta. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Juniorilainalla toteutettu järjestely on helpottanut yrityksen talouden ennakoitavuutta. Esimerkiksi viime vuoden suurin Loisteen tärkein tehtävä on turvata sähkönsaanti investointimme tuulivoimaan tuo Suomussalmen ja Hyrynsalmen kunnille työllisyyden lisäksi merkittävästi kiinteistöverotuloja. Maanomistaja voi esimerkiksi myydä Loisteen jo kertaalleen korvaaman puuston normaalisti eteenpäin. Kuntien tahtotilana oli jo kaupan valmisteluvaiheessa tavoitella uudessa järjestelyssä mahdollisimman vakaa tuotto sijoituksilleen. Kunnat eivät ottaneet tätä myyntivoittoa rahana, vaan sijoittivat sen uuteen yhtiöön ns. Loisteella työskentelevillä on vankka ammattiylpeys pitää asiakkaillamme sähköt toiminnassa, koska jokapäiväisen arjen sujuvuus on sähköstä riippuvainen. juniorilainana
Viime viikolla julkistettiin, että Terveystalo ostaa Attendon terveyspalvelut. Työtehtäviä hoitajilla riittää epäilyistä huolimatta. – Palvelut jatkuvat normaalisti, hän sanoo. Peltola kuitenkin ennakoi, että puolankalaiset jatkossakin valitsevat todennäköisemmin yksityisen palvelun. Päivään kuuluu kuitenkin myös yllättäviin tilanteisiin reagoiminen. Tavallisesti päivä alkaa tutustumalla siihen, millaisia potilaita on hoidettavana. Työssä voi hoitaa vanhuksia, akuutisti sairaita tai vaikkapa työskennellä erikoissairaanhoidossa. Mahdollisuuksia on valtavasti, sanoo Väyrynen. . Peltola arvioi, ettei Puolangan toiminnoissa ole saneerauksen tarvetta ainakaan päällekkäisen toiminnan takia, koska Terveystalolla ei ole Puolangalla nykyisin toimintaa. . – Kun lähdin hoitoalalle, olin innoissani työn rikkaudesta. Kokeneemmat sairaanhoitajat kuulevat harjoittelussa olevia alan opiskelijoita, joilla on koulutuksesta saatuja uusia oppeja. . Myös tilapäinen palkallinen hoitovapaa alle 12-vuotiaan lapsen äkilliseen sairastumiseen on osa neuvottelutulosta. Kiky:n mukaiset muutokset astuivat voimaan 1.2.2017. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Attendon ja Terveystalon välinen kauppa ei pormestari Harri Peltolan mukaan vaikuta puolankalaisten terveyspalveluihin. Maakuntauudistuksen jälkeen ihmiset saavat valita yksityisen ja julkisen palvelun välillä. Terveyspalveluiden hoidosta kunnalla on pääsopimus maakuntauudistukseen saakka ja jatkosopimus vuoteen 2022. – Sairaanhoitajan työpäivään voi tulla hyvinkin äkillisiä muutoksia. Potilasturvallisuuden ja yleisen järjestyksen takia asioita kirjataan tietokoneelle usein. Tehy kuitenkin hyväksyi kompensoivan neuvottelutuloksen 8.2.2018. Sopimus jatkuu vuoteen 2030 saakka. . Esimerkiksi potilaan tila voi romahtaa, jolloin on tärkeää osata priorisoida työtehtäviä, kertoo Suomussalmen terveyskeskuksen osastonhoitaja Outi Väyrynen. toukokuuta 2018 Viivi Koivistoinen viivi.koivistoinen@slpmedia.fi Sairaanhoitajan työpäivää on mahdotonta asettaa muottiin. Potilaiden ja omaisten palautetta arvostetaankin paljon. Myös päivän työsuunnitelma on tehtävä, jotta pysytään kartalla kotiinlähtijöistä, tutkimusvuorolaisista ja monista muista tehtävistä. Ensihoidossa ja päivystyksessä päivät ovat taas erilaisia kuin akuuttiosastolla. Puolangan ja Attendon sopimus siirtyy Terveystalolle. – Välillä kuulee epäiltävän, eivätkö hoitajat muuta tee kuin istu tietokoneen ääressä, naurahtaa sairaanhoitaja Minttu Huotari. Eri ammattiryhmien edustajat keskustelevat tasavertaisina, ja aamupuurokin syödään sulassa sovussa. . . Työaikoja pidennettiin 24h/vuosi ja lomarahoja leikattiin 30% vuosien 2017-2019 ajalta. Nyt hinta ei enää ole vertailukelpoinen. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. Suomussalmen terveyskeskuksessa painotetaan erityisesti saattohoidon laadun parantamista ja kuntouttavaa hoito-otetta. Sairaanhoitajat osallistuvat työnsä suunnitteluun entistä enemmän, ja heidän kokemustaan arvostetaan uudella tavalla. Loppuunpalamista pyritään ennaltaehkäisemaan hyvällä työilmapiirillä ja kollegoiden tuella. – Asioista pitää pystyä puhumaan, jotta ne eivät jää pyörimään mieleen. Alaa pyritään kehittämään aktiivisesti. Esimerkiksi elvytystilanteista puhutaan meillä työpaikalla aina, kertoo Väyrynen. . Lääkkeet jaetaan värikoodatuissa muovikupeissa potilaslistan mukaan. Mitään muutoksia ei voi tapahtua nopealla aikataululla, koska kauppa käy vielä kilpailuviranomaisille hyväksyttävänä. Kun kunta sopi palvelun hankinnasta Attendon kanssa, sen hinta oli 1,5 miljoonaa euroa alhaisempi kuin kuntayhtymän hinta. Puolanka maksaa terveysja hoivapalveluistaan varmastikin enemmän kuin esimerkiksi Hyrynsalmi ja Ristijärvi, mutta palvelutkin ovat paremmat. Arki riippuu pitkälti myös sairaanhoitajan työpaikasta ja osastosta. – Muutos ja kehitys on alalla pysyvä olotila, toteaa Väyrynen. Työryhmissä toimivat sairaanhoitajat tuovat kenttäkokemustaan keskusteluihin. Toiminnot siirtyvät Attendolta Terveystalolle arviolta vasta syksyllä. Jos joku puolankalainen haluaa julkisen palvelun, julkisen terveydenhuollon on se hänelle järjestettävä. . Muutoksen tuulet ovat ravistelleet myös sairaanhoitajien puvustusta ja vanhaa hierarkiaa. Sekä kunta että asiakkaat ovat olleet hyvin tyytyväisiä Attendon palveluihin. Nyt uutisoitu kauppa koskee kuitenkin vain terveyspalveluita, joten Attendo jää tuottamaan puolankalaisten hoivapalvelut. Palkkojen yleiskorotus on 1.5.2018 alkaen 1.25% vuonna 2018. Työ vaatii tarkkuutta, sillä erilaisia lääkkeitä on hyllykaupalla. Muutosta tapahtuu myös alan suuremmissa linjauksissa. Attendo hoitaa Puolangalla sekä hoivaettä terveyspalvelut. Valkoiset vaatteet taas ovat vaihtuneet siniseen. Esimerkiksi kotiin tuotava akuutti sairaanhoito eli Alisa-hoito sai alkunsa sairaanhoitajien omasta ehdotuksesta. Päiviin tuovat vaihtelua myös erilaiset vuorot, joista lääkkeiden jakaminen on yksi. Sairaanhoitajan muuttuva arki Alalla tapahtuu pienempiä ja suurempia muutoksia jatkuvasti. Työ . Toiminta on vakiintunut Suomussalmella tämän vuoden alusta. Vuoroon kuuluu aamu,päivä ja iltalääkkeiden annostelu ja jakaminen potilaille. Peltola on luottavainen, että palvelu toimii jatkossakin: – Terveystalo on yhtä vahva toimija kuin Attendokin. . Akuuttiosastolla tilanteet muuttuvat yleensä nopeammin kuin esimerkiksi kotihoidossa tai hoivayksikössä. Kuntouttavassa hoito-otteessa potilasta ei ”auteta avuttomaksi” vaan arjessa huomioidaan potilaan omat voimavarat. Myös paperityöt vievät oman aikansa. Kompensointiin kuuluu vuonna 2019 henkilöstölle maksettava kertaerä, joka on keskimäärin 260 euroa. Peltola: Terveystalokin on vahva toimija MarjaTTa Kurvinen Puolangan ja Attendon sopimus siirtyy yrityskaupan myötä Terveystalolle.
Ytimen reuna-alueet varataan yksittäisten vapaa-ajanasuntojen rakentamiseen. Kaavaehdotus oli nähtävillä 17. Hossan luontokeskuksen ympäristöstä halutaan luoda luonnonläheinen lomaja vapaa-ajan alue. . Hossan rantaosayleiskaavassa on varattu rakentamispaikat muun muassa kahdelle hotellille. – Kaavoitettavalle alueelle on laadittava maisemaselvitys, jossa maisemalliset vaikutukset on arvioitava tarkemmin muun muassa kansallispuiston ja virkistyskäytön kannalta. Esitetyn kaltaisena se ei sitä tee, arvioi Matti Vainio. . Pelastuslaitos sammutti tulipalon alkuiltaan mennessä. Merja Kyllönen on antanut suostumuksensa ehdokkuuteen. Maisemaselvityksen yhteydessä määritellään maisemallisesti herkät alueet, Vainio kirjoittaa. Suomussalmella haeskeltiin torstaina illalla Isolahdentien varresta myös toista tulipaloa, sillä veneilijä oli nähnyt alueelta nousevan savua. Palopaikka oli Selkoskyläntien varrella. Kyseinen maa-alue on 2,4 hehtaarin suuruinen ja vuokrattu rinneliiketoimintaa varten. Vainion mukaan Hossan tarvitaan ehdotettua selkeämmät ja yksiselitteisemmät kaavamääräykset. . . Ne ovat sekä kunnan että maanomistajien etu. – Parhaiten kaava-alueen valtion maiden metsämaisemat turvattaisiin siirtämällä ne Metsähallitus Metsätalous Oy:n hallinnasta ja taseesta Metsähallituksen Luontopalveluille, Vainio sanoo. . Merja Kyllöstä esitetään eduskuntavaalien ehdokkaaksi Suomussalmen vasemmisto esittää Kainuun vasemmiston piirijärjestölle, että europarlamentaarikko Merja Kyllönen asetettaisiin Kainuusta eduskuntavaaliehdokkaaksi. Tulikivi sai yritystukea Suomussalmelainen Tulikivi on saanut 99 800 euron kehittämisavustuksen. ViiVi KoiVisToinen Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Hossan kansallispuiston perustamisen puolesta paljon töitä tehnyt suomussalmelainen Matti Vainio on jättänyt muistutuksen Hossaan laaditusta rantaosayleiskaavaehdotuksesta. Igluissa olisi 10 – 20 huoneistoa. Aamupuuro on terveellinen rutiini, josta ei hevillä luovuta. Hossan tärkeimpinä arvoina hän pitää luontoa ja maisemaa, joita värittää rikas kulttuuriperintö. Muut hakijat ovat Maija Hirvonen, Juho Jukkola, Kaisu LehtinenNevalainen, Jorma Pietiläinen, Matti Pulkkinen, Sanna Savolainen ja Jaana Vasankari. Hän puuttuu muistutuksessaan myös metsien käsittelyyn, jota tulisi ohjata maisematyöluvin maisemallisesti erittäin herkillä alueilla. Muistutuksessa vaaditaan muun muassa Iso Nimetön ja Pieni Nimetön -järvien 11 rakennuspaikan poistamista sekä 19 rakennuspaikan poistamista Hossanjärven länsirannalta. . Keskuksen ytimen muodostavat luontokeskus, uusi hotelli ja lomahuoneistot sekä caravanalue. toukokuuta. toukokuuta saakka. Vuokraoikeutta ollaan nyt siirtämässä oululaiselle Suomen Kuntakiinteistöt Oy:lle, jonka yksi vastuuhenkilö on Hiihtokeskus UkkohallaPaljakan toimitusjohtaja Kimmo Kyhälä. . Kaavassa tulisi kuitenkin huomioida nykyistä paremmin kaksi asiaa: metsämaisema ja rakentaminen. Matti Vainio esittää, että kaavasta poistettaisiin rantarakennuspaikkoja ja että määräykset olisivat selkeämmät. Hossan rantaosayleiskaavan tarkoituksena on päivittää alueella voimassa oleva rantaosayleiskaava niin, että se huomioi kansallispuiston ja turvaa sekä tukee Hossan käyttöä. Maastoa ehti palaa noin kymmenen aaria. Puihin tulipalo ei levinnyt. Salama sytytti maastopalon Salama sytytti Suomussalmella maastoa palamaan torstaina iltapäivällä. Seipiniemeistä on tulossa elämysja ohjelmapalvelualue, jonne rakennetaan elämyksellistä majoitusta. Mukana on myös hiljattain Puolangan kunnanjohtajan virasta eronnut Esko Rautiainen. Ylipäänsä alueella tulisi sallia vain maisemanhoidon kannalta välttämättömät toimenpiteet. Hossan tärkeimmät arvot eivät saa heikentyä, Vainio sanoo. Ukkohallaan suunnitteilla igluja Ukkohallaan suunnitellaan rakennettavaksi näköalahuoneistoja eli igluja. Vuokrattavia lomahuoneistoja kokonaisuuteen sisältyisi noin 52 yksikköä. Esko Rautiainen haki myös Taivalkoskelle Juha neuVonen Hossaan on kaavoitettu muun muassa uusia rakennuspaikkoja. Vuokraoikeuden siirrolle tarvitaan kunnan hyväksyntä. Yritys käyttää tuen Suomussalmen talkkiesiintymän hyödyntämisselvitykseen ja esivalmisteluun. Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi. Selkeillä määräyksillä voidaan vähentää kaavan ohjaavuuteen liittyvää epäselvyyttä ja virheellisiä tulkintoja. . Kehittämisavustuksen on myöntänyt Pohjois-Pohjanmaan ely-keskus. Ranta-alueet tulee säilyttää mahdollisimman luonnonmukaisina ja erämaisina, linjaa Vainio. . Suomussalmen vasemmisto kokoontui päättämään asiasta keskiviikkona 16. Vainion mielestä on hyvä, että Hossaa suunnitellaan, kaavoitetaan ja rakennetaan. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 5 Sairaanhoitaja Minttu Huotari hoitaa lääkkeidenjako-vuoroaan. . – On välttämätöntä, että valmisteltavassa kaavamuutoksessa selvitetään ja otetaan huomioon Hossan merkittävimmät vahvuudet sekä tehdään kaava niiden ehdoilla. . Rautiainen ilmaisi kiinnostuksensa vastikään myös Kinnulan kunnanjohtajan virkaa kohtaan, mutta ei tullut valituksi. Rakennuspaikka on suunniteltu kunnan hiihtokeskukselle vuokraamalle maalle. ViiVi KoiVisToinen Taivalkosken kunnanjohtajan virkaa on määräaikaan mennessä hakenut kahdeksan henkilöä. . Muistutus: Hossaa kehitettävä luonnon ja maiseman ehdoin Kaavamuutos . – Uuden rakentamisen osoittaminen maisemaltaan herkille ja kansallispuiston sekä retkeilyn kannalta keskeisille alueille vaarantaa tavoitteiden toteutumisen ja vähentää alueen erämaista tuntua, Vainio sanoo. . Tiistaina 22
Pysäkiltä kulkee kävelytie suoraan Alvarin pihalle. Kartta koulukuljetusreiteistä ja etäisyyksistä osoitteessa www. Verkossa olevaa karttaa voi suurentaa, joten sen lukeminen on helpompaa. Seurakunnalle kertyi kirkollisverotuloja 420 071 euroa. Tien vaarallisuuden perusteella alle 5 kilometrin koulumatkat järjestetään Ruukinkankaan koululle ja konttikouluun Alvariin 5-tien varresta Karvolasta tuleville E–9 lk:n oppilaille. Aluetta laajennetaan ja muokataan liikenteelle paremmin sopivaksi kesän aikan.a Sirkku rauTio Koululaisten vanhemmille tiedotetaan pysäkeistä ja reiteistä tarkemmin loppukesästä. Rehtorit tiedottavat sen kautta tarkemmin koulukuljetuksista viimeistään elokuun alussa. Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Hyrynsalmen seurakunnan kirkkovaltuusto hyväksyi 34 613 euroa alijäämäisen tilinpäätöksen vuodelta 2017. . Kirkkovaltuusto myönsi tilija vastuuvapauden vastuuvelvollisille vuoden 2017 seurakunnan hallinnosta ja tileistä. Siirtyminen Alvariin tuo muutoksia koulukuljetuksiin. Valtionrahoitusta Hyrynsalmen seurakunta sai 47 015 euroa. Suomussalmen kunta järjestää lisäksi koulukuljetuksia E–3.-luokan oppilaille, joiden koulumatka on yli kaksi kilometriä. Peruskoululaisten koulukuljetukset järjestetään ja korvataan vain kodin ja koulun väliselle matkalle. . Tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että jos oppilaan koulumatka on järjestetty linja-autolla tai taksilla, voi hän joutua kävelemään osan matkasta, ellei koulumatkaan päivittäin käytetty aika ylitä perusopetuslaissa annettuja aikarajoja. Yläkoululaiset jatkavat koulunkäyntiä Ruukilla, joten heidän koulumatkansa mitataan Ruukinkankaan koululta käsin. Taajaman länsipuolella Koulukuljetusraja siirtyy hieman Tervakankaalle päin. Hyrynsalmen seurakunnan tilinpäätös alijäämäinen Sirkku rauTio Alvarin konttikoulun pysäkki tulee samalla paikalle kuin koulun vanha pysäkki. Tuloveroprosentiksi vuodelle 2019 Hyrynsalmen seurakunnan kirkkovaltuusto vahvisti 1,75. Verovuonna 2017 kertyi kirkollisveroa 420 017 euroa eli 0,6 prosenttia enemmän kuin edellisvuonna. Pentti Remes menetti vaalikelpoisuutensa, kun hänet valittiin seurakuntamestarin tehtävään. Sirpa Mikkonen kehottaa koululaisten vanhempia vilkaisemaan Wilmaa jonkun kerran myös kesän aikana. Luvuista syntyy vuosikatteeksi – 9 973 euroa. Oppilaiden kuljetus tullaan järjestämään alueella siten, ettei oppilaille tule valtatie 5:n ylitystä. Siihen voi tutustua Suomussalmen kunnes nettisivuilla. suomussalmi.fi/kuntalainen/palvelut/ koulutus_ja_opiskelu/perusopetus Ruukinkankaan koulun alaluokkien koulumatka mitataan uudesta toimipaikasta eli Alvarista käsin. Seurakuntamestariksi valitun Pentti Remeksen tilalle kirkkovaltuustoon päätettiin kutsua Remeksen varajäsen Sakari Keränen. Sen jälkeen ne siivotaan ja kalustetaan. . Valtionrahoituksen määrä väheni 3,5 prosenttia. . Koulukuljetuksiin muutoksia Perusteet . Vanhemmille järjestetään tutustumistilaisuus konttikouluun ja sen ympäristöön heti koulun alettua elokuun puolivälissä. toukokuuta 2018 Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi Ruukinkankaan koulun alaluokkien siirtyminen konttikouluun Alvariin vaikuttaa myös koulukuljetuksiin. Hyrynsalmen kirkkovaltuusto kokoontui keskiviikkona 16. Juhani karvonen. Perusopetuslain mukaan oppilaalla on oikeus maksuttomaan koulukuljetukseen, jos perusopetusta tai lisäopetusta saavan oppilaan koulumatka on viittä kilometriä pitempi. Sivistysjohtaja Sirpa Mikkonen kertoo, että kunnan tekninen toimi on mitannut kaikki reitit ja tehnyt niistä kartan. Kunta järjestää kuljetuksen lapsen väestörekisteriin merkittyyn kodin osoitteeseen. Hyrynsalmen kirkko on yksi YläKainuun komeista nähtävyyksistä. Kaljuskylän alueen pysäkit ilmoitetaan huoltajille tekstiviestillä koulukuljetuskilpailutuksen valmistumisen jälkeen elokuun alussa. . Menopuolelle kirjattiin toimintakuluja 555 421 euroa. . Tarkempaa tietoa pysäkeistä ja aikatauluista joudutaan odottamaan loppukesään, sillä koulukuljetusten kilpailutus on vielä kesken. . Lisätietoja Suomussalmen koulukyydeistä antavat Tarja Kela ja Sirpa Mikkonen. Hyrynsalmen seurakunnan veroprosentti on ollut vuodesta 1,75 jo vuodesta 2001 lähtien. Alvariin siirtyminen tarkoittaa käytännössä, että esimerkiksi Kaljuskylän alueen oppilaat tulevat koulukuljetusten piiriin. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. Jos kaikki sujuu aikataulussa, kontit ovat paikoillaan heinäkuun puoliväliin mennessä. toukokuuta. Oikeus maksuttomaan koulukuljetukseen määräytyy koulun toimipaikan mukaan. Taajamassa koulumatkan pituus mitataan lyhintä jalankulkukelpoista tietä pitkin kotiportilta koulun linja-autopysäkille tai koulun portille. . Osa Jalonkankaasta ja Taivalalasen alue puolestaan sijaitsevat alle kahden kilometrin päässä Alvarista, joten näiltä alueilta E-3.-luokkalaisten maksuton koulukuljetus loppuu. Toimintatuottoja kertyi 122 421 euroa. Verotulot olivat noin 22 600 euroa arvioitua pienemmät. Pysäkkiä laajennetaan kesän aikana. Alvarin piha-alueella kielletään kaikki ajoneuvoliikenne. Ruukinkankaan koulun alaluokkien toimipaikka on syyslukukaudesta lähtien Alvari, joten se toimii koulumatkojen mittauspisteenä. Linja-autot ja taksit jättävät lapset Kiannonkadulla olevalle pysäkille. . Remeksen tilalle kirkkoneuvoston varapuheenjohtajan varajäseneksi valittiin Arto Romppainen. Kunnan velvollisuutena ei ole järjestää kuljetusta koko matkalle, vaan kuljetus voidaan järjestää vain osalle matkasta
– Parasta tässä on ollut ehdottomasti iloinen inspiraatio, joka on tuonut omiin päiviin paljon iloa. klo 11-17 • Kiramin kylpytynnyreiden edustaja Antti Eskola paikalla pe 25.5. klo 11–17 • Ämmän Leivän tuote-esittely pe 25.5. Sekä kampaukseen että meikkiin yrittäjille annettiin täysin vapaat kädet toteuttaa visio, jonka he itse näkivät parhaaksi. Hänellä on 17 vuoden kokemus maskeeraamisesta ja meikin tekemisestä. klo 10–16 MYYMÄLÄSSÄ TAPAHTUU Portaikossa seisovat Sinikka Keränen ja Kaija Keränen saivat muistamiset muotinäytöksessä Titta Toivaselta. klo 13–16 • Punkkibussi Prisman yläparkkipaikalla to 24.5. klo 10–16 • Plastweldin kylpytynnyreiden edustaja Arto Alho paikalla su 27.5. klo 11–17 • Valion tuote-esittely pe 25.5. klo 12–17 • Sähköpyörien (Helkama ja Tunturi) koeajo raudan Noutohallissa pe–la 25.–26.5. –5% –5% S-Etukortilla Etu ei koske elintarvikkeita, eläinruokaa ja -tarvikkeita, kynttilöitä, puhdistusaineita, siivoustarvikkeita, wcja talouspapereita, nenäliinoja, kertakäyttöja kattaustarvikkeita, tupakointija alkoholituotteita, osaa lastentarvikkeista (päivittäistavaraosastolla myytävät tuotteet), vaippoja, postimerkkejä, adresseja, vitamiineja, hivenaineita, retkimuonaa, maksullisten TV-kanavien kortteja, 3G-paketteja, puhelinliittymiä eikä Saunalahti Prepaid -kortteja. Asiakasomistajaksi liityttäessä maksetaan osuuskaupan osuusmaksu (100,–). • Martat kertovat Kesäpihalla yrteistä to 24.5. Meikin teki Elisa Juntunen, joka on Ekologisen kauneushoitola Kastehelmen yrittäjä. Hän toivoi sanomalehti-hääpuvusta inspiraatiota ja mallia tyttärensä asunvalintaan. Sinikka opettaa Kianta-Opiston käsityökursseilla oppilaitaan syysja kevätlukukausilla. Koko mekon tarina on luettavissa 15. NORMAALIHINTAISISTA KÄYTTÖTAVARATUOTTEISTA Kaikki kodin tuotteet, sportin tuotteet (ei polkupyörät), lelut, vaatteet, raudan ja puutarhan tuotteet, kosmetiikka, hygienia, korut sekä aurinkoja lukulasit. Lupaan materiaalit Ylä-Kainuun puolesta jokaiselle, joka innostuu jostain lehteen liittyvästä uusioideasta, Toivanen sanoo. Kukkakimppu tehtiin kukkakauppa Silmussa. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 7 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi – Saanko ottaa kuvan tyttärelleni, joka on etsimässä hääpukua Iso-Britanniassa?, kysyi muotinäytöstä seurannut nainen. klo 14–16 • Muurikan edustaja Ulla Vaarama paikalla la 26.5. Muotinäytöksessä esiteltiin myös kesän vaateja aurinkolasimuotia Vaateja kodintekstiili Kirsikasta ja Kelloliike ja Optiikka Lappalaisesta. Katso kaikki kuvat muotinäytöksestä näköislehdestämme. toukokuuta ilmestyneestä Ylä-Kainuu-lehdestä. Kampauksen muotoili parturikampaaja Raili Puurunen, jonka hyvän ilman kampaamossa hiuslakassa tai muissa tuotteissa ei ole hajusteita. Kaija Keräsellä on vuosikymmenten työkokemus käsitöiden parissa. Prisma Kajaani Veturitie 1, 87100 Kajaani Avoinna: ma–la 8–21, su 10–21 ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄT TO–SU 24.–27.5. Perjantaina K-Market Herkkukirsikan järjestyksessään kolmannessa muotinäytöksessä ylläkirjoittanut esitteli Ylä-Kainuu-lehdestä valmistetun hääpuvun. Sinikka Keränen on alustavasti kiinnostunut sanomalehden ja muiden materiaalisen uusikäytön kurssista, jos Kianta-Opistolla on tarvetta kurssille. Asiakasomistajaksi liityttäessä annettavat tiedot tallennetaan S-ryhmän asiakasomistajaja asiakasrekisteriin. – Projekti oli ainutlaatuinen ja oli hienoa olla osa näytöstä, Sinikka sanoi. Lisätietoa asiakas omistajuudesta saa osoitteesta s-kanava.fi tai puhelimitse asiakasomistajapalvelusta 010 76 5858, ma–pe klo 8–20 (0,0835/puhelu + 0,1209/min). Sen voi maksaa kerralla kokonaan tai liityttäessä 20,–, jolloin loppuosa maksetaan kertyvällä Bonuksella 24 kk:n kuluessa. Kimpussa oli violetteja orkideaa, mustikanvarpuja ja mustikan ja orkidean värisiä helmiä. Tiistaina 22. 15% 15% S-Etukortilla jopa Mm. televisiot, pelikonsolit, tietokoneet ja oheislaitteet, matkapuhelimet, isot kodinkoneet, kamerat ja tarvikkeet, navigaattorit, digiboksit, dvd-soittimet, cd-radionauhurit, polkupyörät, perävaunut ja kuomut. Iloinen inspiraatio poiki ison projektin Jatkoakin sanomalehdistä tehdyille käsitöille on voisi olla luvassa, jos kiinnostusta riittää. Bonus alkaa kertyä 50 euron kuukausiostoilla. Ja jatkoakin on luvassa lehden käytölle uusiomateriaalina, perästä kuuluu. Sinikka ja Kaija saivat kiitoksen ja muistamiset muotinäytöksessä. klo 12–17 • Sastan edustaja Marko Oikarinen paikalla pe 25.5. Mallina Hanna Laukkanen. Meikin luomivärissä oli 3d:mäisyyttä, ja värit saivat tukea sekä silmienväristä että asussa vivahtaneista väreistä. klo 17–21 • Picadelin salaattibaarin tuote-esittely pe 25.5. Mekko on nähtävissä Vaateja kodintekstiilikauppa Kirsikan näyteikkunassa. Sinikka Keränen ja Kaija Keränen valmistivat puvun kolmessa kuukaudessa ja kumpikin nainen teki sata tuntia työtä mekon eteen. Sirkku rauTio
Olen tyytyväinen suoritukseen, hän sanoi. Tulokset: H15-54 1) KaSu 2 1.13.21 (Ari-Matti Korhonen, Konsta Korhonen), 2) SoJy 1.19.31 (Antti Flöjt, Eero Sorsa), 3) KaSu 1 1.20.12 (Jouko Reponen, Seppo Kellokumpu), 4) KEV 1.20.14 (Severi Aikio, Valtteri Aikio), KajKu hyl. H60 3,1km 1) Eriksson Sven GIF, 23.57. Emilia, Hilma ja Aune Niittyalho jännittivät hieman ennen ensimmäistä suunnistuskisan starttia. Ämmänsaaressa mukana oli myös sprinttiviesti, mikä on valtakunnallisesti otettu kilpailukalenteriin vasta vähän aikaa sitten. D11-14 PuolRy kesk. Tulokset Kainuun AM-sprinttisuunnistus 19.5.2018, Suomussalmi H21 3,7km 1) Korhonen Ari-Matti KaSu, 22.52. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. H70 2,4km 1) Kela Pentti KaSu, 28.28. H55 3,1km 1) Partanen Timo RasHy, 20.14. Yllätyksiäkin tuli ja menin rastille väärältä puolen. – Rastien etsiminen maastosta on kiva lisä lasten kanssa liikkuessa. H80 1,5km 1) Noponen Arvi SuomRa, 25.27, 2) Mononen Reino SuomRa, 29.44. – Eri tasot on vaikea esittää kartassa. Tavoite on, että sprintissä aikuistenkin parhaat kisaajat pääsevät 15 minuutin aikoihin. toukokuuta 2018 Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@slpmedia.fi Sotkamosta saapui paljon osallistujia lauantain Kainuun aluemestaruussprinttikisaan Ämmänsaareen. H12 1,5km 1) Heikkinen Altti SoJy, 11.00, 2) Sorsa Eero SoJy, 12.19, 3) Korhonen Karri KaSu, 17.13. Kiivaan kamppailun aikana rasti saattaa jäädä huomaamatta, sanoo Suomussalmen Rastin Mirja Humalamäki, joka oli päävastuussa kisan järjestelyissä. Kartat teki Mirja Humalamäki ja ratamestarina oli Jari Anttonen. H50 3,2km 1) Reponen Jouko KaSu, 25.41, 2) Kellokumpu Seppo KaSu, 26.40, 3) Nurminen Juha KajKu, 29.04. D65 2,4km 1) Köngäs Kaarina PuolRy, 29.03. H55 1) KajKu 1.24.37 (Arto Härkönen, Veikko Repo), PuolRy hyl., SuomRa kesk. D40 3,2km 1) Rantala-Sorsa Eija, 33.50. H65 2,5km 1) Väisänen Eero SuomRa, 19.28, 2) Härkönen Arto KajKu, 19.46, 3) Tolkkinen Veikko SoJy, 21.19, 4) Toppari Pekka PuolRy, 21.25, 5) Köngäs Martti PuolRy, 21.54, 6) Kari Erkki KajKu, 23.57, 7) Repo Veikko KajKu, 28.19. Koko perhe on käynyt Puolangalla iltarasteilla ottamassa oppia ja tytöt edustivat kisassa Puolangan Ryhtiä. Kainuun suunnistuksen kilpailussa oli mukana yhteensä 47 suunnistajaa. D16 2,5km 1) Gretschel Liisa KaSu, 25.12. Suomussalmen Rastin organisoimat kisat olivat osa Kainuun suunnistuksen kisatapahtumia. Rastille pääsi aidan sisäpuolelta Altti Heikkinen (edessä), Tuukka Tolkkinen ja Eero Sorsa edustivat Sotkamon Jymyä. H14 2,5km 1) Tolkkinen Tuukka SoJy, 16.31, 2) Gretschel Eino KaSu, 18.07. – Kartta oli elämäni ensimmäinen, Humalamäki sanoi. Olemme käyneet iltarasteilla vain metsässä, joten kaupunkioloissa suunnistaminen on vieras juttu, sanoo perheen äiti Anu Niittyalho. Alle 14-vuotiaiden sarjassa kilpaillut Tuukka Tolkkinen kellotti ajan 16,31 ja matkaa kisassa oli 2,5 kilometriä. H16 3,2km 1) Korhonen Konsta KaSu, 24.40, 2) Aikio Valtteri KEV, 25.55, 3) Turpeinen Tuomas RasHy, 26.57. D18 3,1km 1) Laaksoviita Veera SuomRa, 19.43, 2) Keränen Saimi RasHy, 22.28, 3) Kiiskinen Elisa SoJy, 22.41. H11-14 1) KaSu 45.34 (Eino Gretschel, Karri Korhonen), SoJy hyl. D35 3,2km 1) Tolkkinen Aino SoJy, 28.48, 2) Vanhala Annastiina KuPe, 33.48. D15-54 1) KaSu 1.28.08 (Virva Horneman, Liisa Gretschel) D55 1) SuomRa 1.25.29 (Liisa Kauppinen, Jaana Kauppinen), PuolRy hyl. D45 3,1km 1) Horneman Virva KaSu, 26.23. Yksi rasti oli talon toisella tasanteella, mikä hämäsi muutamia suunnistajia. D12 1,5km 1) Niittyalho Emilia PuolRy, 30.08, 2) Niittyalho Hilma PuolRy, 32.11, 3) Niittyalho Aune PuolRy, 33.54. Puolankalaiset Emilia, Hilma ja Aune Niittyalho aloittivat suunnistuksen viime vuonna. D55 2,5km 1) Kauppinen Liisa SuomRa, 21.43, 2) Niskanen SirkkaLiisa SoJy, 22.37, 3) Kauppinen Jaana SuomRa, 23.35, 4) Käkelä Maija PuolRy, 25.28, 5) Jurvakainen Tuija RasHy, 25.42, Kemppainen Mervi KaSu, kesk. H75 2,4km 1) Pyykkönen Rauno SuomRa, 26.33. H35 3,7km 1) Flöjt Antti SoJy, 27.03. H45 3,7km 1) Kinnunen Janne SuomRa, 29.26. Viesti otettiin mukaan kilpailuihin, koska lajiliitto haluaa kehittää suunnistusta. – Rata oli hyvä, ei ollut pelkästään juoksua. Hanna Laukkanen. He etsivät rasteja rakennetussa ympäristössä, jossa rastien paikat piti osata etsiä rakennusten eri tasoistakin. Humalamäki sanoo, että kisan jälkeen järjestäjät huomasivat ratojen olevan aavistuksen liian pitkiä, koska vain pienet lapset pääsivät tavoiteaikaan alle 15 minuuttiin. Kainuun AM-sprinttisuunnistusviesti 19.5.2018, Suomussalmi Neliosuuksinen viesti 2 hengen joukkueelle. Ämmänsaaren taajama oli suunnistajien mielestä hyvä kilpailupaikka
35 €), ei koske piilolinssitutkimusta. Jokainen tienkäyttäjä voi ladata ilmaisen Porokello-sovelluksen puhelimeensa sovelluskaupasta. Hanna Laukkanen. Mukaan ovat lähteneet jo muun muassa paliskuntien liikennevahinkoarviomiehet ja Luonnonvarakeskus. VARAA AIKA SILMÄASEMA.FI TAI SOITA 010 190 200 (mpm/pvm) Tarjous koskee uusia aurinkolasitai silmälasitilauksia, kun ostat kehykset ja linssit, eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin. ASTI Suomussalmi, Kauppakatu 10-12 Avoinna ma-pe 9.30-18, la 9.30-14 www.moda.. Tarjous voimassa 21.6.2018 asti. Porovaroittajiksi haastetaan myös poronhoitoalueen ELY-keskusten ja kuntien työntekijät. Porokello-sovelluksella saa tietoon poronhoitoalueella annetut porovaroitukset sekä reaaliaikaisina hälytyksinä että kartalla. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 9 59 ,99 HOUSUT 99 ,99 BLEISERI ( ) 119 ,99 PUVUT KAIKKI NORMAALIHINTAISET -20% PUVUT TARJOUS VOIMASSA 31.5. Porokello on Lapin ELY-keskuksen hallinnoima tutkimusja kehityshanke, jossa mobiiliteknologiaa hyödyntäen luodaan uusi palvelu. Porokellolle tuhat uutta varoittajaa vuonna 2018 Altti Heikkinen (edessä), Tuukka Tolkkinen ja Eero Sorsa edustivat Sotkamon Jymyä. Porokello on tutkimusja kehityshanke, jonka tavoite on liikenneturvallisuuden parantaminen ja porokolarimäärän puolittaminen. Lisäksi sovelluksesta löytyy ohjeet, miten toimit mahdollisen porokolarin sattuessa. Tiistaina 22. vähintään S I L M Ä L A S I E N O S T A J A L L E Kaikki merkkikeh y kset · SUO MEN LUOTETU IN OP TI KK O LI IK E · 2009 2012 2018 KAIKKI MERKKIAURINKOLASIT VOIMAKKUUK SILL A TAI ILMAN KAIKILLE ILMAINEN OPTIKON NÄÖNTUTKIMUS € + 15 000 KPL ERÄ MERKKIKEHYKSIÄ 1€ Porokello-sovelluksen varoittajiksi on haastettu ammattiryhmiä, jotka liikkuvat työssään ja vapaa-ajalla aktiivisesti poronhoitoalueella ja haluavat omalla toiminnallaan edistää liikenneturvallisuutta. Porokello -palvelu pohjautuu reaaliaikaisiin porovaroituksiin, joita tarvitaan lisää ennen kaikkea iltaja viikonloppuaikana sekä vähäliikenteisemmällä tieverkolla poronhoitoalueella. Kaikille optikon yksilöllinen näöntutkimus € (norm. Uusille varoittajille tarjotaan erillinen sovellus, jolla he antavat varoituksia
Ranskalainen Delphine Bellec työskentelee kahden kuukauden ajan Arktiset Aromit ry:ssä. 2x88 (99x88 mm) 204 € 2x111 (99x111 mm) 260 € 3x65 (150x65 mm) 235 € Neljä lehteä! Hintoihin lisätään mahd. . 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi Mainontasi on: + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA Suosittu koosteemme kesäteattereista ja ruokaja majoituspaikoista KESÄTEATTERIT Aineistopäivä pe 15.6. Harrastaa käsipalloa ja uimista. Bellecin luokkatoverit ovat hajautuneet työharjoitteluun ympäri maapalloa. Arktiset Aromit on luonnontuotealan toimialajärjestö. Opiskelee Le Kreisker koulussa. Järjestö pyrkii sekä parantamaan tuotteiden laatua että edistämään luonnontuotteiden talteenottoa, jatkojalostusta, vientiä ja käyttöä. Delphine Bellec on harjoittelijana Artkiset Aromit ry:ssä. Kovin suurta kulttuurishokkia Bellec ei olekaan kokenut. Tarkoituksena olisi vierailla Oulussa ja Hossan kansallispuistossa. Työ on maistunut hänelle hyvin. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi www.kuhmolainen.fi Eine Kotamaa, p. . . Teemu Moilanen, p. Vierailu Suomessa on hänelle vasta alkua. Kotona Ranskassa Bellec asuu farmilla. Bellec ei kuitenkaan ole ensimmäinen ranskalainen Arktiset Aromit ry:n palkkalistoilla, sillä edellisen kesän harjoittelija tuli samasta koulusta kuin Bellec. Luonnollisen valon määrä on puolestaan yllättänyt hänet positiivisesti. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi www.sotkamolehti.fi Miia Väisänen, p. teeMA ti 26.6. . 050 438 2831 saija.utriainen@slpmedia.fi www.kainuunsanomat.fi Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme! Viivi Koivistoinen viivi.koivistoinen@slpmedia.fi Suomussalmen asujaimisto on saanut kesän ajaksi kansainvälistä vahvistusta. – Suomi on erittäin vetovoimainen maa, ja ihmiset ovat täällä onnellisia, kertoo Bellec hymyillen. Suurin kummastuksen aihe on tullut oman harrastuksen kautta. . Bellec on ihaillut Suomen luontoa paljon, ja lempimarjaksi on ehtinyt valikoitua metsämustikka. . Suomessa kummastuttavat valon määrä ja alastomuus saunassa. . Alle kuukauden Suomessa ollut Bellec on ehtinyt vierailla Suomussalmen lisäksi Helsingissä ja Kajaanissa. Hintaesim. Toiveena olisikin nähdä poroja luontaisessa elinympäristössään. Syntynyt vuonna 1999, 19-vuotias. Kiinnostunut hyväntekeväisyydestä. Eniten onkin ihmetyttänyt se, että saunassa ollaan täysin alasti. – Haluan matkustaa moniin eri paikkoihin ja oppia uusista kulttuureista ja maista, Bellec kertoo. 10 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. Suomen ja Ranskan eroavaisuuksista huolimatta hän kuvailee Suomussalmea ja kotipaikkakuntaansa samankaltaisiksi. . Tuleva maailmanmatkaaja odottaa innolla kesää ja sen tuomia kokemuksia Suomussalmella. ViiVi KoiVisToinen. Bellec opiskelee kansainvälistä liiketaloutta Ranskassa, ja kahden kuukauden harjoittelu on osa hänen koulutustaan. . . Nauttii teatterissa, elokuvissa ja konserteissa käymisestä. Osa on lähtenyt Balille, osa puolestaan on päätynyt Thaimaahan. Kotoisin Ranskasta Bretagnen kunnasta. Ranskasta Suomussalmelle töihin KuKa Delphine Bellec . Harjoittelussa hän tekee muun muassa markkinointitutkimuksia ja myynnin edistämistä. Mutta miksi Bellec päätti hakea juuri Suomeen. Delphine Bellec on viihtynyt työssään. 050 65 343 teemu.moilanen@slpmedia.fi Saija Utriainen, p. valmistuslisä 0,08 e/pmm sekä alv 24 %. Bellec harrastaa uimista, joten vapaa-ajallaan hän on tutustunut sekä paikallisiin uima-altaisiin että saunatiloihin. toukokuuta 2018 www.ylakainuu.fi Titta Toivanen, p. . Bellec kertoo pitävänsä luonnosta, joten Arktiset Aromit on hänelle erittäin sopiva harjoittelupaikka. Suomussalmi ja Arktiset Aromit tulivatkin edeltäjän kautta tutuksi
Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. Kaikki kirurgiset taudit, pkl-toimenpiteet, luomenpoistot, tukija liikuntaelinsairaudet. Aurinko nousee kello 3.17, laskee kello 22.47 Nimipäiviään viettävät: Ti: Hemmo, Hemminki Ke: Lyydia, Lyyli To: Tuukka, Touko Pe: Urpo La: Minna, Vilma, Miina, Mimmi, Vilhelmiina Su: Ritva Ma: Alma Ti: Oliver, Olivia, Oiva, Oivi Päivän ajatelma: Mahdollisuus harjoittaa vapaasti kykyjään on onnen ydin. YläKainuu onnittelee uusia ylioppilaita! Puolangan lukio Heikkinen Lasse, Kemppainen Sami, Moilanen Anni, Moilanen Essi, Mäkeläinen Katariina, Mäkäräinen Justiina, Siira Annika, Sipola Aino, Tolonen Laura, Tolonen Miika, Väisänen Larissa, Väisänen Maria ja Väisänen Tuuli. toukokuuta kello 18 ja päättyvät Kirkastussunnuntain konserttiin kirkossa 15.7. Sata vuotta täyttäneen Suomen kaunis, kesäinen luonto ja linnut ovat inspiroineet Liisa Vähäsarja-Juntusen suunnittelemaan kuusi yleisötapahtumaa. 010 665 9014 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi LÄÄKÄRIT. mennessä. klo 19. Lähtö Suomussalmen linja-autoasemalta klo 16:30 Ilmoittautumiset 13.6. Musiikin Helmiä Hyrynsalmella II avajaiset torstaina 24. Ultraäänitutkimukset. Suomussalmen lukio Anttonen Salla Susanna, Bogdanoff Kati Susanna, Heikkinen Emma Lotta Anniina, Heikkinen Juho Topi Oskari, Heikkinen Kalle Sakari, Heikkinen Niina Katariina, Heikkinen Niki Benjamin, Heikkinen Senni Jemiina, Heikkinen Tiina Eveliina, Heinonen Joel Väinö Juhani, Helttunen Aino Elisa, Huttu Iikka Olavi, Huttu Neeni Peppi Emilia, Huttu Nella Roosa, Huusko Karoliina Mari Tellervo, Kemppainen Anna Katariina, Kemppainen Heini Jasmin Tuulia, Kemppainen Henri Mikael Tapani, Keränen Pinja Kaisla Mikaela, Khaikovitch Nikolai Mikael, Kiljunen Saku Simo Jooseppi, Laaksoviita Veikka Tapio, Lauronen Essi Tuulia, Moilanen Malla Maria, Moilanen Roosa Maria, Seppänen Vinski Artturi, Süvari Hermann Christopher, Tervonen Anni Elsa ja Veteläinen Ella-Sisko Tellervo. toukokuuta 2018. Helmi Tolonen Retki toteutetaan yhteistyössä Musiikkijuhla Sommelon kanssa. Kesän konserttisarja käyntiin torstaina Kevään 2018 uusien ylioppilaiden nimet julkaistiin perjantaina. • Alaraajatutkimukset ja tukipohjalliset fysioterapeutti Markku Vikström pe 7.6. Vierailunsa yhteydessä Paananen pitää myös yksinlaulukurssin seurakunnan kuorolaisille. Mm. 044 2990 826 Kiitos muistamisesta. toukokuuta kello 18 Hyrynsalmen seurakuntasalissa. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi • Röntgenlääkäri Anita Hiltunen ma 11.6. Kevään uudet ylioppilaat Suomussalmen ja Puolangan lukioista Kevään 2018 ylioppilaiden nimet on julkaistu. • Yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen ke 6.6. Hyvää kesää. Oskar Merikanto -juhlavuoden kunniaksi ”lintukonsertti” käynnistyy kyseisen säveltäjän kappaleilla. gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG, Holter-tutkimukset ja asiakkaat vauvasta vaariin. Aristoteles Musiikin Helmiä Hyrynsalmella -konserttisarja saa jatkoa yleisön toivomuksesta. MERKKIPÄIVÄT Kauppakatu 5 Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Puhelinajanvarauksemme arkisin klo 8.15-15.30 • Geriatrian ja yleislääketieteen erikoislääkäri Katja Erkkilä ti 22.5. YLIOPPILAS Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi Ilmoituksesi huomataan paikallislehdessä p. Tiistaina 22. Hinta 20 € (sis. AnTTi Hyvärinen Suomussalmelainen Maria Mannermaa on kirjoittanut ylioppilaaksi Kuopion Taidelukio Lumitista. Seurakuntasalissa pidettävissä avajaisissa esitellään kesän ohjelmaa ja kuullaan sikermä lintuaiheisia lauluja, solistina sopraano Heli Paananen. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 11 Tuttuakin tutumpi Nuori teatteri -viikko tänä vuonna Kainuun Opistolla, Paltamossa. kuljetuksen ja pääsylipun). ajokorttitodistukset. Kaikki yleislääketieteeseen tai ikäihmisten terveyteen liittyvät kysymykset, kuten muistiselvittelyt sekä mm. Vatsa, nivelet ja kilpirauhanen. Musiikin Helmiä Hyrynsalmella II -tilaisuudet alkavat avajaisilla torstaina 24. Reijo Kela, Kimmo Pohjonen, Heikki Laitinen Trio Kelavala: Murhaballadeja Kuhmo-talo ke 27.6. PÄIVYRI Tänään on tiistai 22. Kulttuuripalveluiden retki Kuhmoon ke 27.6. • Kirurgi Esko Ripaoja ti 29.5. www.kuntapalvelut.fi/suomussalmi tai puhelimitse 044 511 9871 Vähimmäisosallistujamäärä 20 hlö. Mm. Tervetuloa entiset ja uudet teatteriharrastajat! www.nuoriteatteri.fi ja p
ym. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto TULE MEILLE Riina p. Hinauspalvelut Kauneushoitolat Parturikampaaja Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola & parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. toukokuuta 2018 12 Tämä näyttää juuri sinun mainospaikaltasi. 010 665 9014 Kuljetuspalvelut Paikallisesti! Kauneushoitolat NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. l Lahnatie 2, Suomussalmi | www.jpskuljetus.fi suomussalmen@jatekuljetus.com Meillä tehdään EkoTekoja! Jätehuoltoa yli 20 vuoden kokemuksella • Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, energia ym. 044 521 3294 Ekokosmetologi, maskeeraaja, hieroja Elisa Juntunen Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi Kauneushoitolat www.kauneushoitolainka.fi 0404 190 901 Syväyksenkatu 1, Suomussalmi SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Inka Kauneushoitola LVI-palvelut Monialaista palvelua Metsäpalvelut Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-palvelut LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 050 361 8997 TERVETULOA HYVÄÄN OLOON! Rakennekynnet Kestolakkaukset Pedikyyri jalkahoidot Hemmotteluhieronnat Klassinen hieronta Sokeroinnit www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. (08) 713 752, www.eskonpekka.fi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! l l l Majoitusta Kuutamo B&B! ym. (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/nostopuomityöt lumityöt hydrauliikkatyöt hitsaus/ alumiinihitsaus SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com HINAUSPALVELU MANNELIN puh. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa l fysioterapia l hieronnat l KELAn kuntoutukset l nivelja nikamakäsittelyt 0400 890 084 TILAUSAJOT myös paarija invakuljetukset Kiinteistöhuolto Kiinteistönvälityspalvelut Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. Ota yhteyttä, niin suunnitellaan p. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt myös Venäjä vuokra-auto Hinauspalvelu Heikkinen metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät. • Jäteastioiden myynti/vuokraus • Lokakaivojen tyhjennykset • Vapaa-ajan asuntojen jätehuolto • Pienmetallin ja paperinkeräys, Lahnatie 2 • Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus • Viemärin pesut, myös OK-talot • Arkistojen tuhous • Nosturiautopalvelut • Raportoinnit viranomaisille Toimisto 040 848 5872 Päivystys 0500 295 007 Käytämme paikallista palvelua! Lahnatie 3, Suomussalmi p. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 044 972 3442 Juha p. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Kauppakatu 20, Suomussalmi (kunnantalo, katutaso) p. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Erikoishammasteknikot ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p
Paikalliselta – ammattitaidolla – takuutyönä. toukokuuta. RAKENNUSLIIKE SUOMUSSALMEN RAKENNUSTOIMI OY Karhunkierros 6 B, 89600 Suomussalmi p. Ilkivalta vie kuntorastit pois Suomussalmen kirkonkylältä Hirvenjuoksukilpailuissa Sotkamosta oli mukana myös monia yläkainuulaisia. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 13 Tämä voisi olla sinun ilmoituspaikkasi! Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut LUOTETTAVIA RAKENTAMISPALVELUJA l Uudisrakennukset, peruskorjaukset l Laajennusja muutostyöt l Myös pienemmät työt l Vesikatot ym. Molemmat suomussalmelaisjuoksijat liittyivät tänä vuonna Limingan Niittomiesten riveihin. Hirvenjuoksutuloksia Sotkamosta Rasti-Hyryn kuntorastit Iskulla 16. Juoksijoiden ratakausi käyntiin Jani Juntunen ja Jiri Juntunen aloittivat ratajuoksukauden.. Mukana 52 suunnistajaa. Tulokset: Kuntorastit 17.5. 11) Niskanen Pertti SUA 944. A-rata 3,6 km: Tuomas Turpeinen RasHy 33:43, Sanna ja Päivi Kemppainen 36:22, Mira Oikarinen RasHy 36:24, Kati Kaartinen RasHy 56:39, Niina Kinnunen RasHy 56:46, Riitta ja Tony Junkkari RasHy 1:05:20, Heimo Keränen RasHy ilman aikaa C-rata 1,9 km: Tomi Turpeinen RasHy 27:23, Juho Kemppainen RasHy 27:24, Aaro Sorri RasHy 26:08, Lotta Kemppainen RasHy 26:10, Olli Klemetti RasHy 38:11, Aaro Klemetti RasHy 38:16, Eljas Klemetti RasHy 38:24, Arto Klemetti RasHy 38:24, Eera Seppänen RasHy 43:36, Jori Heikkinen RasHy 44:01 Sisärata sprintti: Tuomas Turpeinen 0:43, Tomi Turpeinen 0:44, Juho Kemppainen 0:51, Eera Seppänen 1:10, Jori Heikkinen 1:11, Teuvo Kemppainen 1:20, Heta Kemppainen 2:37 Osallistujat: 21 kpl Rasti-Hyry kuntoili rastien perässä Iskulla Suomussalmelaiset juoksijat avasivat ratakauden viikonloppuna. 994. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Kuntorasteja säesti hurja ukkosmyrsky, mutta paikalle oli kuitenkin uskaltautunut 52 suunnistajaa. A-rata, 5,9 km: 1) Panu Penttilä 36.25, 2) Pekka Kemppainen 37.23, 3) Iiro Kemppainen 38.55, 4) Katja Laaksoviita 41.07, 5) Janne Toivanen 41.22, 6) Sven Eriksson GIF 41.30, 7) Markku Härkönen 43.16, 8) Janne Kinnunen 43.32, 9) Aaro Korhonen 45.55, 10) Erkki Manninen 45.57, 11) Esa Moilanen 47.52, 12) Jaana Kauppinen 1.01.29, 13) Heidi Heikkinen 1.25.43. Sarja N: 1) Manninen Anneli SUA 1044, 2) Korhonen Reetta Lahnasjärven mets. 0400388024 www.tulikivi.fi Tulikivi-studio Kajaani Lankkukuja 3, p. Kuntorastien järjestäjät kertovat, että Suomussalmen kirkonkylällä ei enää järjestetä kuntorasteja toistuvista varkauksista johtuen. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Suomussalmen Rastin kuntorastit suunnistettiin torstaina Suomussalmen kirnkonkylällä. C-rata, 1,3 km: 1) Rauno Pyykkönen 14.16, 2) Satu Luokkanen ja Mervi Kemppainen 16.44, 3) Emma ja Aada Kemppainen 17.01, 4) Sulevi Moilanen 17.02, 5) Veikko Moilanen ja Heli Minkkinen 17.20, 6) Pihla Kvist ja Tiia Hietaniemi 17.25, 7) Vilja Tolonen 18.01, 8) Eemeli Juntunen 20.44, 9) Arvi Noponen 28.00, 10) Terttu Härkönen 47.32. 0400 168 053 / Markus www.hirsiseppa.fi Hirsitöitä, rakentamista ja remontointia! Hirsirakennuksia mittatilaustyönä Kaikenkattava rakennusja remontointipalvelu Lisäksi myös laajennukset, perustukset, kaivinkonetyöt, maarakentaminen ja jätevesijärjestelmät K-rauta Suomussalmi Risteentie 1, p. Sarja M60: 1) Nevalainen Osmo PKarjala 1105, 2) Holappa Unto PualA 1100, 3) Heikkinen Kauko KMAS 1080...5) Oikarinen Antero Piispajärven EM 1009, 6) Kemppainen Pentti PualA 1000... Sarja M70: 1) Heikkinen Raimo PualA 1000, 2) Väisänen Kalervo SOA 968, 3) Lohtaja Eero Lahnasjärven mets. Ratamestareina Mika Kemppainen ja Petri Manninen. Suomussalmen kirkonkylällä. Jani Juntunen juoksi Kempeleessä rataraastossa 5 000 metrillä voiton M-17 sarjassa aikaan 16.04. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. 010 665 9014 Vesikattopalvelu Kemppainen Oy Lankkukuja 6, 87400 Kajaani, www.vesikattopalvelu.fi HUOPA, PELTIJA TIILIKATOT. Suunnistusradan varrelta paljastui ikävä yllätys, sillä Hakalantien varren rasteja oli sabotoitu ja yksi kallis leimasin oli kadonnut. 11) Manninen Erkki SUA 901. 943 Sarja M80: 1) Koivunen Kauko Paltaniemen EM 798, 2) Hakkarainen Veikko SUA 759. B-rata, 4,4 km: 1) Mika Väyrynen ja Jarmo Keränen 33.42, 2) Pertti Mulari 34.48, 3) Päivi Tolonen 38.20, 4) Mirja Humalamäki 38.41, 5) Saimi ja Saija Manninen 40.55, 6) Elen Sillasten ja Vuokko Väyrynen 40.59, 7) Milla Mäkinen 41.48, 8) Iina Kemppainen 43.00, 9) Reijo Hakonen 43.03, 10) Pirjo Neuvonen 46.26, 11) Toini Seppänen ja Vuokko Latvajärvi 47.54, 12) Anneli Manninen 50.00, 13) Tarja Raappana 50.35, 14) Markku Lassila KaSu 55.32, 15) Tanja Manninen ja Päivi Räsänen 1.02.00, 16) Irene ja Kaisu Heiskanen 1.06.31, 17) Raija Moilanen ja Reijo Tolonen 1.11.29, 1 ilman aikaa. Tiistaina 22. Tuloksia: Sarja M: 1) Seppänen Paavo PualA 1151, 2) Seppänen Seppo PualA 1100, 3) Huusko Jari SOA 1069... 0405310340 Palveluhakemiston hinnasto: 1x19 1x30,5 1x42 1x65 1x88 1x111 12,00€/krt 18,00€/krt 23,00€/krt 37,00€/krt 49,00€/krt 63,00€/krt 2x30,5 2x42 2x65 2x88 2x111 36,00€/krt 46,00€/krt 72,00€/krt 100,00€/krt 126,00€/krt Hintoihin lisätään alv 24% Varaa paikkasi p. Järjestäjä: Paula Kemppainen. 044 742 8010 Olli OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. 0500 284 615, 050 382 4172 aarre.t.heikkinen@gmail.com S T R OY HUOMIO kotitalousvähennys! PYYDÄ TARJOUS! 040 829 5442 / Antti . Jääkiekkokaukalon juoksurataan vaihtanut SuPSin kiekkoilija Jiri Juntunen sijoittui toiseksi Oulun Raatilla ratakauden avaukessa P-15 vuotiaiden 1 000 metrillä aikaan 2.53
Valmennustiimin mukaan tulevalla kaudella nähdään Vuokatissa kilpailukykyinen joukkue. Suomen itsenäisyyden juhlavuoden kansallispuisto perustettiin Suomussalmen Hossaan. Jos näytteestä löytyy Y-kromosomia sisältäviä soluja, voidaan suurella varmuudella ennustaa sikiön olevan poika. Suomussalmen kunta sijaitsee sisun syntysijoilla Ylä-Kainuussa. ja 27.7. Hakemus liitteineen tulee toimittaa 1.6.2018 klo 15.00 mennessä www. He kertovat onnistuneensa määrittämän 100 äidiltä otetuista näytteistä kaikkien syntyvien lasten sukupuolen oikein jo raskauden alkuvaiheessa 8. 0440 284 001. Arvostamme hyviä johtamis-, viestintäja vuorovaikutustaitoja, kehittämismyönteistä toimintatapaa sekä käytännön kokemusta projektien johtamisesta, rakentamisesta, julkisista hankinnoista ja kunnallistaloudesta. Naiskilpakiekossa joukkue voi olla ikähaitariltaan laaja, alkaen D-juniori-ikäisistä. Tuloksia: N50 4,0 km: 8) Minna Taistra, Suomussalmen Rasti 19:18 +3:02 N55 4,0 km: 3) Eeva Romppainen, SuRa, 18:58 +14 T12 2,0 km: 26) Emma Juntunen, SuRa, 9:19 +1:28 M45 6,0 km: 9) Jari Kinnunen SuRa, 23:41 +2:46 SM-maastot Perniö 6.5. Joukkueen sisällä pääsee kehittymään ja antamaan näyttöjä valtakunnallisestikin. Virkaan valitun tulee esittää hyväksyttävä todistus terveydentilastaan. Edellytämme hakijoilta virkaan soveltuvaa korkeakoulutai aiempaa opistoasteista tutkintoa sekä työkokemuksen kautta hankittua laaja-alaista osaamista tekniseltä toimialalta ja kunnallishallinnosta. viikolla. Palkkaus määräytyy teknisen sopimuksen mukaisesti, hakijat voivat esittää oman palkkatoivomuksensa. kuntarekry.fi (työavain: 181198) kautta tai osoitteeseen Suomussalmen kunta, Kunnanhallitus, PL 40, 89601 Suomussalmi tai sähköpostitse kunta@suomussalmi.fi Lisätietoja: vt. Miehet 17 4 km: 6) Juntunen Jani, Limingan Niittomiehet, 13:43 +49 Lisätiedot: www.sm-maastot2018.fi/kilpailijat---tulokset.html SuRan juoksijoita maastojuoksun SM-kisoissa S U O M U S S A L M I Kirpputori Tekniset palvelut järjestää kirpputorin kesä-heinäkuussa seuraavina perjantaina; 29.6., 13.7. päivä juostiin Flying Finns -junnumaastot ja Aikuisurheiluliiton (SAUL) SMmaastot. Naisten kilpajääkiekko keskittyy Sotkamoon Kesäharjoittelun aloittaneet, kymmenen vuotta kilpakiekkoa pelanneet, Isa Kihlström ja Emma Ruuskanen toivovat kainuulaisten kannustavan ja tukevan monin tavoin naiskiekkoilijoita Suomussalmelaiset juoksun harrastajat kävivät kokeilemassa kilpailuvauhtia SM-maastojuoksukilpailussa Perniössä Varsinaissuomessa toukokuun alussa. Kirpputoripäivinä suomussalmelaisilla on mahdollisuus tulla torille myymään omia tavaroita ja tuotteitaan. Toukokuun 5. Hänen esimiehenään toimii kunnanjohtaja. Virassa sovelletaan kuuden kuukauden koeaikaa. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. Pöytävaraukset p. 044 588 9330 tekninen johtaja Antti Westersund, puh. Pelaajien ensimmäinen kokoontuminen on Vuokatissa kesäkuun alussa, jolloin on myös informaatiotilaisuus pelaajille ja toiminnasta kiinnostuneille. Tulevalla kaudella joukkue osallistuu Mestis-karsintaan ja menestyksestä riippuen jatkaa loppukauden joko Mestiksessä tai Suomi-sarjassa. Asukkaita kunnassa on noin 8 000. Muistathan varata paikkasi Köhäkkätorille 1.-2.7.2018. Mukaan pääsee toki muulloinkin. Virkaan valittava aloittaa työnsä teknisen johtajan vuosiloman sijaisena sopimuksen mukaan ja siirtyy virkaan 1.4.2019. Harjoitusja pelaajavahvuuteen voi ilmoittautua toukokuun ajan valmentajien sähköpostiin vsmhockeyladies@gmail.com. Naisjoukkueen valmennusosaston muodostavat paltamolainen Veijo Ruuskanen, kuhmolainen Mika Huotari ja kajaanilainen Sulo Leinonen. Suomussalmi 22.5.2018 tekniset palvelut Brasilialaiset tutkijat kertoivat Prenatal Diagnostics –tiedelehdessä (14.4.2018) julkaistussa raportissa, että he pystyivät määrittämään lapsen sukupuolen äidin sormenpäästä otetusta veripisarasta. toukokuuta 2018 SEKALAISIA Teknisen johtajamme jäädessä eläkkeelle haemme TEKNISTÄ JOHTAJAA Tekninen johtaja vastaa teknisestä toimialasta ja sen kehittämisestä. Upeiden liikuntamahdollisuuksiensa ansiosta Suomussalmi on nimetty vuoden 2018 eurooppalaiseksi urheilukaupungiksi. Valmentajatiimi näkee naisjääkiekon keskittämisen Sotkamoon olevan paras ratkaisu kestävän pelaajapolun varmistamiseksi Kainuussa. SoKin naisjoukkue harjoittelee kolme kertaa viikossa Vuokatin jäähallissa. Kotipesä rakentuu Sotkamoon ja tavoitteena on aloittaa ensi kausi naisten Mestiskarsinnassa Sotkamon Kiekon nimissä. Tekninen johtaja toimii teknisen lautakunnan esittelijänä ja on kunnan johtoryhmän jäsen. Suomussalmen kunnan tekninen toimiala vastaa tilapalveluista, ympäristötekniikasta, vesihuollosta, maankäytönsuunnittelusta, ruokaja siivouspalveluista sekä toimii rakennusvalvontaviranomaisena. 044 525 0526. Jos Y-kromosomia ei löydy, lapsi on tyttö. 044 525 0526. Joissain maissa perheet haluavat poikalapsia. www.suomussalmi.fi PALVELUKSEEN HALUTAAN Sirkku Rautio Pekka Pajala toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Kainuulainen naisjääkiekkoilu pyrkii jälleen mukaan valtakunnalliseen kilpailutoimintaan. Olemme ylpeitä rikkaasta historiastamme, upeasta erämaluonnostamme ja monipuolisista peruspalveluistamme. Kirpputori on avoinna klo 10.00–17.00. Varaukset 15.6.2018 mennessä, p. Pentti Huovinen Tuleeko tyttö vai poika?. Myyntipöydät ovat maksutta kirpputorimyyjien käytössä. Sarjapelejä kertyy kauden aikana noin kolmekymmentä. kunnanjohtaja Eija Väätäinen puh. Siksi asiantuntijat pelkäävät aborttien määrän kasvavan, jos tämä raskauden alkuvaiheessa tehtävä testi otetaan käyttöön
29 €, 6-7 36 €, 8 riv. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Asianajotoimisto Juhani Seppänen Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi puhelin 08 713 821, 0500 388 631, asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi www.juhaniseppanen.fi OSTETAAN KORVASIENIÄ to 24.5. Yrityksille: 1-3 riv. To 17.5. Esittely sopimuksen mukaan. Asunto on pintaremontin tarpeessa. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. SEKALAISIA L I H A A U T O VILJAPOSSUA • Etuselkä, kylki 5,50/kg • Lapa 5,90/kg • Jauheliha 6,90/kg • Täyslihasäilykkeet 5,00/prk MYYNTIAUTO Hyrynsalmi tori ke 23.5. Hossa-Irni paliskunnan varsinainen KEVÄTKOKOUS pidetään Hossan Luontokeskuksessa, Jatkonsalmentie 6, ke 30.5.2018 klo 16.00. Tervetuloa mukaan! SUA:n hirvenjuoksun sarjakilpailut alkavat ke 30.5. 18,50 € (sis. 050 331 2598. Lisätietoja antaa hoitokunnan puheenjohtaja Markku Niskanen p. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Virkistyspäivä su 27.5. Suomussalmi 20.5.2018 Hallitus varsinainen yleinen KEVÄTKOKOUS Hotelli Kiannon Kuohuissa la 26.5.2018 alk. Vapaa pääsy. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. ja su 27.5. §:n määräämät asiat Hallan ja Näljängän paliskuntien rajan selvitys Muut esille tulevat asiat Hallitus Hallan Paliskunnan KOKOUKSET MYYDÄÄN KESKIVIIKKONA 23.5. Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki www.ylakainuu.fi Romu Green Steel Oy p. klo 16-18 Ämmänsaaren tori. klo 18.00 Suomussalmen rhy:n radalla Käärmekankaalla. 15,20 €, 8 riv. p. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ ma-pe klo 9.00-14.00, puhelinpalvelu klo 8.00-16.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. klo 18.00. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. P. Tervetuloa! SEURATOIMINTA Ostetaan Kesämökki järven rannalta. Tarjolla nokipannukahvia munkin kera ja grillimakkaraa. 044 332 5332 Toimitus: ............................... Omat makkarat mukaan! Ilmoittaudu kimppakyytien vuoksi Katrille p. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi MYYDÄÄN. 3.300 €, mistä ostaja joutuu ottamaan vastatakseen kauppahinnan lisäksi. Kysy kimppakyytiä. alv 24 %). 11,20 €, 6-7 riv. Su 27.5. 040 518 7393. Muutoin osakaskunnan virkistyskalastuspaikat ovat avoinna normaalisti alkaen 25.5.2018 klo 18.00 alkaen. Ylä-Kainuun Pörssi on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. P. lehdessä olleessa ilmoituksessa ollut virheellisesti väärä vuosiluku. Osakkeisiin kohdistuu taloyhtiölainaa n. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Keväinen Runoja lauluilta Suomussalmen Seurahuoneella ke 23.5. Toimittaja Marjut Lehto p. 0400 491 925. Torilla tavataan! Myös verkkokaupasta: www. Tervetuloa! Parkinson-/Neurokerho. Tarjolla makkaraa ja kahvia. Katso myös Etuovi.com kohdenumero g24944. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... 010 665 9014 Ilmoitusmyynti: ..................... Kesätalkoot hirvimajalla la 2.6. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. sähköpostit: ....... Tiistaina 22. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Poronhoitoasetuksen 4. Kirjalliset tarjoukset alla mainitulla osoitteella viimeistään 15.6.2018. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. heistore.fi Kimmon Kenkä, Kankaanpää SEKALAISIA Suomussalmen Kalevalaiset ry ja SVS:n Suomussalmen osasto. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... Ämmänsaari 8-10, Hyrynsalmi 10.30-11.30. 7,90 €, 4-5 riv. klo 12.00. 5711 kpl Kustantaja: ............................ klo 9.00. Kokoonnumme Ämmänsaaren Palvelutalolle ma 28.5. klo 18.00. Kenkiä myös ongelmajaloille! Nokian kumisaappaita... Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 20 €, 4-5 riv. maanantaina ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. 44 € (+ alv 24%). Ilmoitusten jättö tiistain lehteen viim. VIRTANEN AJAN SÄVEL Hyvää KALAJOEN Perunaa 10 € /10 kg Puikula, Rosam., Pito, Carrera+7 muuta. toreilla Ke 23.5. Lappalainen Salmen kalaveden osakaskunta järjestää KALASTUSKAUDEN AVAJAISET osakkaille ja kyläläisille Nuottikosken laavulla la 26.5. klo 17.00 alk. Varataan mahdollisuus hylätä tehdyt tarjoukset. alv 24%). 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN MYYDÄÄN KUOLINPESÄN LUKUUN Suomussalmen Pitämän Rastaankujalla oleva rivitalohuoneisto 2h+k+sa pa 64 m 2 . Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. klo 16-17 TULEMME JOKA TOINEN VIIKKO LAAKAMÄEN KOTILIHA Kari 050 441 4656 Moisio-Luvan osakaskunta tiedottaa Koskikalastusvesistöjen kalanistutuksia ei tehdä toistaiseksi pyyntikokoisen kalan toimitusvaikeuksien takia. 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. 045-272 2683. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2017: ................................ 010 665 7215 Toimittaja Hanna Laukkanen p. Tervetuloa! Suomussalmen Kalevalaiset ry. Sirkku Rautio p. Tervetuloa! Nuottikosken kalastuskausi alkaa pe 1.6. toukokuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat B. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. 010 665 7214 ................................................ tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... Sarjoja juoksijoille ja kävelijöille tarpeen mukaan. 040 657 1003. Lämpimästi tervetuloa! Kovajärven Metsästysseura ry. klo 14.30-16.30 Ä-saari Supermarket to 24.5. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. teemme retken Variskönkäälle, lähtö klo 11.30 kirjaston pihalta. Kokouksessa käsitellään poronhoitoasetuksen 4 § määräämät ja poronhoitolaki 10 § mainitut asiat ja hallituksen esittämät sekä muut esille tulevat asiat. PÖRSSI Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....126,00 € 6 kk maksuvälillä .......69,00 € 4 kk maksuvälillä .......46,00 € 3 kk maksuvälillä .......34,50 € 2 kk maksuvälillä .......23,00 € Määräaikainen 12 kk 192,00 € (sis. klo 9–17 HYRYNSALMEN TORILLA KIMMON KENKÄ Rieker, Pomar, Kuoma, Sievi... Tervetuloa! Kerälän Ympäristön Maatalousnaiset ry. ALV 10 % paperilehti, 24% digilehti) ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Hoitokunta Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... Mukana saamelainen kirjailija Rita Kumpulainen. klo 15.00 Sinikan mökillä, Moisiovaarantie 220. Lopullinen kauppa edellyttää maistraatin lupaa. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. Yhteislaulua. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. klo 10.00. Hyvä uimapaikka ja toiveena rantasauna. Toimittaja Marjatta Kurvinen p
Laitinen ja Manner ovat esiintyneet yhdessä muun muassa Taiteiden yössä. Turnauksen tsemppipelaaja: Väinö Moilanen. ELLEI TOISIN MAINITA Rakasta ruualla tUtUStU AUSSiViNKKEiHiN JA -RESEPtEiHiN OSOittEESSA K-SUPERMARKEt.Fi 5.Yksittäin 2,65-3,15 rs (3,79-12,60/kg) 2 rs 1.ATRIA lAAtiKOt MAKSA, liHAPERUNAPANNU, liHAMAKARONi, SAlAMiPERUNASOSE JA liHAPERUNASOSE 350-400 g (2,50-2,86/Kg) RS Ilman korttia 1,45 rs (3,63-4,14/kg) -31% Plussa-kortilla RAJOitUS: 3 RS/tAlOUS SAlAAttiPUSSEJA 150-300 g (3,33-6,67/Kg) 1.PS S U O M U S S A L M I Tavallista parempi ruokakauppa Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 22. Tulokset: A l k u s a r j a : S u P S 9 TU(Tohmajärvi)1-3, SuPS09-Fc Ylivieska musta 6-1, SuPS09-K-Pallo09 (Kalajoki) 4-0, SuPS09-FC92 (Nivala) 2-2 Loppusarja: SuPS09-Fc Ylivieska 09 keltainen 3-0, SuPS09-Fc Ylivieska09, eltamusta 2-2, SuPS09-Fc Raahe09 2. Manner halusi myös testata rajojaan ja valitsi kappaleita, jotka tarjoavat haastetta. Päivälämpötila 20...25 astetta. Niistä aineksista rakentui. Esityksessä kuullaan myös pianisti Terhi Laitista. Turnauksen taistelijapelaaja: Vilho Laatikainen Turnauksen fair play ja SuPSin paras pelaaja: Kalle Moilanen Joukkue turnauksessa:Arttu Juntunen (c), Vilho Laatikainen, Eemeli Heikkinen, Kalle Moilanen, Iiro Juntunen, Jimi Laitinen, Juho Jäntti, Onni Karhapää, Väinö Moilanen, Onni Väisänen, Aatos Holmström. ”Konserttipelkoa” ei tässä konsertissa tarvitse potea. Esitykseen on vapaa pääsy, ja se kestää noin 45 minuuttia. Joukkueessa pelasivat Leon Tolonen, Akseli Holappa, Kalle Kyllönen, Ohto Juttula, Minttu Heikkinen, Santtu Moilanen ja Luukas Vesterinen. – Ei kannata olla ennakkoluuloinen siitä, ettei ymmärrä. Konsertti alkaa kello 19 Alvarin salissa. Team 10-11 pelasi neljä peliä voittaen ne kaikki. Konsertti sopii myös kouluikäisille. ViiVi KoiVisToinen SuPS oli mukana Kajaanissa Kainuun Nappulaliigan avausturnauksessa kolmen joukkueen voimin. Kukaan ei tehnyt kolmea maalia enempää ja paras syötti viisi maalia. Musiikkia ei tarvitse ymmärtää, korostaa Manner. Esiintyjät toivovatkin sekä lapsia että aikuisia katsomoon. Ylivieskassa nähtiin myös keltamustaa, kun Team 09 osallistui YPA Cup turnaukseen. Kymmenvuotiaasta asti huilua soittaneen Mannerin toive herätetään henkiin sunnuntaina 27.5. Haavekonsertti toteutuu Leena Manner ja Terhi Laitinen harjoittelemassa konserttia varten. – Silloin sävelletty musiikki on kiinnostavaa, mutta ei niin modernia, että sitä olisi vaikea kuunnella, selittää Manner. Aurinkoista ja poutaa. Kaikki pelaajat pisteillä ja lähes kaikki tekivät ainakin yhden maalin. Konsertin tuottaa Suomussalmen Kulttuuripalvelut. Jalkapallon nappulaliiga käyntiin Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Olga Kukkonen +22 +23 +23 +23 4 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +15°C 3 +14°C 2 +20°C 4 +18°C 6 Hattula +23,4 °C Kilpisjärvi ?2,9 °C Heikkoa lounaistuulta. Team 07 otti kaupungin haltuun. Konsertissa kuullaan muun muassa Henzen ja Messianenin tuotantoa. Suurin osa kuultavasta musiikista on sävelletty 1900-luvulla. A Ei kannata olla ennakkoluuloinen siitä, ettei ymmärrä. Joukkue sijoittui kymmenenneksi 19 joukkueen tasaväkisessä turnauksessa. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +15°C 3 +12°C 2 +12°C 2 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 13 22 21 13 22 16 21 14 18 21 20 20 18 22 18 14 19 15 19 12 14 17 15 19 20 22 22 19 22 20 22 16 22 22 20 19 23 24 24 21 25 22 20 17 3 3 7 9 TARJOUKSET VOIMASSA ti-KE 22.-23.5. 3-5 Oteluiden fair playt: Onni Väisänen, Kalle Moilanen, Jimi Laitinen, Vilho Laatikainen, Väinö Moilanen, Aatos Holmström, Iiro Juntunen. Team 08-09 puolestaan pelasi 3 peliä hieman liian kovassa sarjassa häviten kaikki pelinsä. Ohjelmisto alkoi muotoutua jo viime vuoden keväänä. – Päätin aikoinani, että nämä minä haluan vielä joskus esittää, Manner kertoo. Ensimmäinen peli oli tiukempi, mutta kaksi muuta Team 07 voitti näytöstyyliin. toukokuuta 2018 Viivi Koivistoinen viivi.koivistoinen@slpmedia.fi Huilunsoiton opettajana sekä rehtorina toiminut Leena Manner on haaveillut omasta konsertistaan pitkään. – Haave omasta konsertista on nyt viimein toteutumassa, kertoo Manner. Yhteinen sävel löytyi nopeasti. – Yhdessä soittaminen olisi lopahtanut melko pian, jos se ei olisi tuntunut hyvältä, toteaa Manner. Musiikkia ei tarvitse ymmärtää, korostaa Manner, johon Laitinen jatkaa: – Musiikin kuuntelu paikan päällä on aina elämys. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 KARINIEMEN KANANpOJAN FilEESUiKAlEEt 250-300 g, Ei PiNtAMAUStEtUt JA SiiVEt 700 g (3,57-10,00/Kg) 1 99 Kg LAPIN LIHA MEEtVURSti KANtAPAlAt ERä!