> 9
Tietoliikenneyhteydet takkuilevat 7 Yritysmessut kohta Ruukilla 10 Rasti avasi voittotilinsä pesiksessä 14. Toinen on Erkki Moilanen. Miehet ovat kiinnostuneita, onhan lähestulkoon jokainen jossain vaiheessa sahaa käytellyt. Koulun päädyssä pärisee moottorisaha, jota käyttelee puolankalainen Pekka Herukka. Heikkinen on toinen kylän kunnanvaltuutetuista. Saataisiin vain koulu yhteiseen käyttöön. Tiistai
Suomussalmi, Hyrynsalmi ja Puolanka 24.5.2011 Numero 41 47. Siellä on kurling-rata, jota joukokyläläiset ovat päässeet testaamaan viime talvena. Kyläläiset ovat tehneet lumityöt viime talvenakin ja ruoho leikataan kesällä. Parhaimmillaan täällä oli kolme kauppaa, kaksi
baaria, pankki ja koulu, hän kuvailee eilispäivän suuruutta. Hän veistelee karhua melkein metrin läpimittaisesta haavan tyvipölkystä. 3
Mökit paloturvallisiksi
>Nyt on aika
nuohota vapaaajan asunnot. Päivä kuulemma menee karhussa, kun oikein ahneesti tekee. Eikä lättyjä kehtaa enää itse paistaa, Hilja Moilanen lisää nauraen. Koulun ja kaupan loppuminen on vähän masentanut. Me ollaan tykätty tehdä hommia yhdessä. Männystä on paras tehdä, mutta syntyy se kuusesta ja haavastakin, hän sanoo. Myös sisällä tapahtuu. Herukka sanoo tehneensä karhuja nelisen vuotta Kuhmossa tuli opit hirsityökurssilla. Koulu on nyt tyhjillään, mutta kyläläisillä on haaveena saada se pysyvästi omaan käyttöön. On
niitä mennyt kaupaksikin. Kanniainen sanoo yli sadan asukkaan kotikylänsä olevan Puolangan toiseksi vilkkain Väyrylän jälkeen, vaikka koulu on loppunut eikä jäljellä ole yhtään kauppaakaan. Suosituin ohjelmanumero näyttää olevan narunveto. Kyläyhdistyksen puheenjohtaja Riitta Moilanen sanoo, että talvi on ollut ankea vähän jokaisella. Ei näytä jäävän tyhjiä narunpäitä, kun Erkki Moilanen pitelee naruvyyhteä koossa. vuosikerta 1,50 e
www.ylakainuu.fi
Sää tänään
+19
Puolanka
Suomussalmi
Hyrynsalmi
> Päivyri 10
Kevät on tänä vuonna aikaisessa
>Jäät lähtivät
ennätysajassa myös Hyrynsalmella. Niinpä tyydytään pienimuotoisempiin, omalle porukalle tarkoitettuihin tapahtumiin. Näkee toisia ihmisiä, ja vielä ilmat suosii, tuumivat lättykahvista nauttivat Hilja Moilanen, Bertta Heikkinen ja Väinö Moilanen. 8
Urakka.
Kyläpäivä kokosi väen
Joukokylässä vielä toistasataa asukasta.
Juhani Mustonen
Joukokylä
>Lettuja Joukokylän koulun pihalla paistava Väinö Kanniainen silmäilee ympärilleen, joko väkeä alkaa tulla. Siinä voi voittaa muun muassa kyläläisten tekemiä leivonnaisia.
Tuli saatiin sammumaan
ÄB:llä uhkaava palo. Yhdessä luokassa voi kokeilla pistooliammuntaa. Joukokylässä pidettiin takavuosina sienifestareitakin, mutta niiden paisuessa tuli joillekin liikaa työtä ja vastuuta. On näet Joukokylän kyläpäivä, ja kyllähän kyläläiset sen muistavat. Koulun pihamaalla on sienifestareita varten aikoinaan laitettu Valmuska-kahvio, jossa myydään nyt lettukahvia, ja siellä on myös arvontaa.
Mukavaahan täällä on. Nyt mennään kuitenkin uusia haasteita kohti uudella innolla. 5
Kyläyhdistyksen puheenjohtaja Riitta Moilanen (oik.) nostaa arvottavan kakun ylös, ja naru ratkaisee, kuka sen saa.
Hyrynsalmi hankkii kuorma-auton
>Myös tonttikauppoja valtuuston päätettävänä. Me ei olla perukassa, vaan hy-
vän tien varressa, Riitta Moilanen vakuuttaa, ja vieressä säestää kyläyhdistyksen sihteeri Yrjö Heikkinen
Heikkinen * 3.7.1925 Ristijärvi 6.5.2011 Hyrynsalmi Kiittäen ja kaivaten lapset perh. klo 914 Suomussalmi kk, kirkon alakerta 8.6. 0400 380 735/Anneli
esittää Juhani Mäkelän ja Simo Viinikkalan teksteistä kootun näytelmän
Piispajärven Näytelmäpiiri
Pojat ajelivat mopoilla skeittirampilla
>Mopolla liikkuneet nuoret miehet vahingoittivat skeittiramppia Suomussalmella lauantaina. Kiannonkadulla sijaitsevaan skeittiramppiin tuli koloja ja kolhuja, kun kaksi suomussalmelaista poikaa ajeli sitä pitkin mopoilla. SuPSin juniorit
Kiitos
Nyt on meillä oma kokki, päässä komeilee hieno lakki. klo 14.00 Ohjaus: Tapani Kyllönen L. sydänfilmit ja rasitusEKG, diabetes, todistukset MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 29.5. klo 1216 p. ja 9.6. Paketteja jaetaan ilman ennakkoilmoittautumista niin kauan kuin tavaraa riittää. 2
Ylä-Kainuu Tiistai 24.5.2011
Rakas mummu
Lempi MOILANEN
o.s. klo 12-16 p. luokan esitys klo 13.20 Musiikkiesitys · Pleasing Woman klo 13.30 Muotinäytös klo 14.00 Arvontaa klo 14.30 Musiikkiesitys · 9. luokan esitys klo 17.30 Muotinäytös klo 18.20 Arvontaa klo 18.50 Musiikkiesitys · Pleasing Woman klo 19.00 Messut päättyvät Messukahvila on avoinna messujen aukioloaikoina. Tulkaa ystävät juhlimaan, jutellaan ja hei, vaikka lauletaan. Paketin koko riippuu perheen koosta isolle perheelle enemmän muonaa. ultraäänitutkimukset mm. Iloissaan siitä on meidän Aki, riemuita voimme koko saki. Messut ovat avoinna klo 9.00 15.00 ja klo 17.00 19.00 välisinä aikoina. ja pe 17.6. Juhlat alkaa 4.6. mm. lapset perh. Hän pääsi sisään autoon vääntämällä oven lukon irti väkivalloin. Ohjelma: klo 9.00 Messujen avajaiset · messut avaa Suomussalmen kunnan kunnanjohtaja Matti Mentilä klo 9.10 Musiikkiesitys · 9. Siunaus toimitettu. Roinilassa Ilmoittautumiset: 24.5.-1.6. Siitä huolimatta pakkauksia voi ottaa sen verran kuin tuntee tarvitsevansa, liikaa tai tarpeetonta ei toki tarvitse eikä kannata ottaa.
LKiannon Kuohut, p. Annoit eestämme parhaintas, siunaamme mummu sun muistoas. vatsa, nivelet, kilpirauhanen Kirurgi ESKO RIPAOJA ke 1.6. lääkärin lähetteellä Radiologi SEPPO MIETTINEN su 29.5. luokkalaiset järjestävät yritysmessut Suomussalmen liikuntahallissa to 26.5.2011. 0440 615 227. Yhdessä he keiton keittää, kahvipannuunkin jauhot heittää. luokan esitys · 8. Vähävaraisuutta tulkitaan laajasti, eikä tuloja ja varallisuutta kysellä kaikki hakijat ovat samalla viivalla. Lämpimät kiitokset Hyrynsalmen tk:n henkilökunnalle Martan hyvästä hoidosta.
arkut, kuljetukset kukkalaitteet, seppeleet ym. Yhteystietoa käytetään seuraavasta ruoanjaosta ilmoittamiseen. Suomussalmen seurakunta
Tervetuloa kaikki
YRITYSMESSUILLE
torstaina 26.5.2011
Ruukinkankaan koulun 9. "Rukous, rakkaus, usko ja työ on juurena elon onnen."
Esiintyjinä suuri joukko kainuulaisia kansanmuusikoita, mm.
Jussi Huovinen Paltamon Pelimannit Hyrynsalmen nuoret pelimannit Sakari Kukko Kajaanin Harmonikkakerho Virsukipinä
Täytän 50 vuotta. mm. muistotilaisuudet hautakivet ja nimikaiverrukset
MLL jakaa EU-ruokaa
>Mannerheimin Lastensuojeluliiton Hyrynsalmen osasto jakaa EU-ruokaa Iskun kylätalolla lapsiperheille perjantaina 27. Rakas äitimme, mummomme ja isomummomme
LÄÄKÄREIDEN VASTAANOTTOPÄIVÄT Askelklinikka to 26.5. Messuille on vapaa pääsy. luokan esitys · Pleasing Woman klo 10.10 Muotinäytös klo 11.20 Musiikkiesitys · 7. toukokuuta kello 9-12. ja to 9.6. kaikki kirurgiset taudit, luomen poistot, todistukset Yleislääketieteen erik.lääkäri AIRI MÄKINEN ma 20.6. Kahviosta vastaavat Ruukinkankaan koulun 9. 10 / 5 Lippuvarukset ja tiedustelut: p. toukokuuta kello 16-18 ja lauantaina 28. Myöhemmin jäljelle jääneitä paketteja voi tiedustella sosiaalitoimistosta. alaraajatutkimukset ja tukipohjalliset Sisätautien erikoislääkäri PERTTI KUUSELA to 26.5. ja 7.6. Tavaraa jaetaan niin kauan kuin sitä riittää. gynekologiset tutkimukset (ultra), luomen poistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG
60:n Villitys
Roose Piispa
Piispajärvi Seuran talolla la 28.5. klo 14.00 su 29.5. tv. luokan esitys klo 12.30 Musiikkiesitys · 8. Kello kun näyttää 14 nolla nolla, hyvä on sen jälkeen paikalle tulla. 0440 615 227. Sinikka Mäkelä
Murtautuja vei autosta tupakkaa
>Poliisi kaipaa havaintoja Hyrynsalmella viikonloppuna tapahtuneesta auto-
murrosta. klo 19.00 su 10.7. Tervetuloa! Ilpo Kemppainen rehtori
Ei juhlia.
Kauko Juntunen, Alila
Lasten päiväleiri
2004-2006 syntyneille (5-7 v.) 6.6. luokkien oppilaat. mm. Murto tapahtui perjantain ja lauantain välisen yön aikana.
TERVETULOA!
Vapaa pääsy Mahdollisuus vapaaehtoiseen tukimaksuun kansanmusiikkiyhdistykselle
Kainuun kansanmusiikkitoiminnan kehittämishanke / Kaikamu ry.. ja ti 21.6. Moilanen * 20.7.1919 Suomussalmella 24.4.2011 Suomussalmen tk:ssa Kiittäen ja kaivaten lapset lastenlapset lastenlastenlapset Saimi-sisko Kiitos hoivasta lapsuuden, rakkaudesta, min annoit meille, ohjaten askelta hyvän tielle. MEDIKATTI ÄÄKÄRIKESKUS (08) 710 799
La 28.5. Kenenkään tietoja ei turhaan kysellä, vain kuittaus jakolistaan ja yhteystiedoksi kännykkänumero tai sähköposti pyydetään. Isä lasten täytti juuri 50 vuotta, juhlita ei siis aivan suotta. klo 14.00 la 11.6. Paketteja jaetaan ensisijaisesti vähävaraisille lapsiperheille ja nuorille. luokan esitys klo 15.00 Messujen ovet suljetaan klo 17.00 Messutila avataan klo 17.10 Musiikkiesitys · 9. Omat kassit pitää ottaa mukaan. Kiitos kaikille meitä muistaneille. klo 9-14 Valkeinen, seurakuntakoti Ilmoittautumiset: 24.5.-1.6. Rakkaamme siunattiin haudan lepoon 19.5.2011 läheisten läsnä ollessa. Murtautuja vei Ahmatie 1:n pihaan pysäköidystä valkoisesta Opelmerkkisestä henkilöautosta tupakkakartongin. mm. lauantaina, silloin ei askel paljon paina. TERVETULOA! Sotkamon kunta Sotkamon seurakunta
www.kuhmonlaakaripalvelu.fi
Suomussalmen Naisyrittäjät, Salojen Lauluveikot ja kaikki BiisiPeijjaisiin osallistuneet. Kemilän sankareita Onnitellen kotiväki
ÄITI-LAPSI leiri
(lasten ikä 0-8 v.) 11.-12.6. Väsynyt sydän levon sai, valkeni ikuinen sunnuntai. Suomussalmen seurakunta
Kuhmo-talon Lentua-salissa la 28.5.2011 klo 18.00
Kainuun Kansanmusiikin ja -tanssin kavalkadi
Onnea 25.5.2011 60-vuotishääpäivän johdosta. 29.5.2011 klo 12.00 pannu kuumana (Raatevaarantie 60), tiedoksi sukulaiset ja ystävät. Poliisi tutkii tapahtunutta vahingontekona.
Martta KEMPPAINEN
o.s. klo 18 Oulun Sotaveteraanikuoron ja Sotkamon Kamarikuoron konsertti Sotkamon srk-talossa
Kuorojen johto Rauno Rännäli ja Pirkko Kupiainen, vapaa pääsy, ohjelma 10 eur
otteluun jaamme Plussa-kortilla
100 ILMAISTA LIPPUA.
Hae omasi!
HERKKUKIRSIKKA
Kirsi Moilanen, p. Naamankajärven alueelle suunnitelman toteutuminen mahdollistaisi noin kahdenkymmenen mökin rakentamisen.
KESÄMENOON JUHLAKENKIÄ!
NAISILLE koot 36-41 koot 36-41 koot 36-41
75,TYTÖILLE JA POJILLE koot 26-30
49,50
koot 30-35
69,50
koot 22-25
34,50
MIEHILLE JA POJILLE koot 40-46
29,50
koot 40-46
alk.
20,koot 36-41
Mökkitontteja suunnitteilla
>Piispajärven ja Naamankajärven ranta-asemakaavan suunnittelu pantiin vireille Suomussalmen
97,50
89,-
49,50
Paljon kauniita kesäjalkineita, lenkkareita, laukkuja, kumppareita ym. raj. Toukokuussa saat kolminkertaiset peruspisteet kaikista ostoksistasi K-market HerkkuKirsikasta. Nyt tapahtui päinvastoin. pantit 1,60
UUTUU
S!
3
99
pkt
(7,98/kg)
Tarjous voimassa 25.5. Naamankajärven suunnittelualueena ovat Naamankajärven, Polvijärven, Pieni Pienipolvijärven, Mylly-Rääkyn ja MatalaRääkyn alueet. UPM-Kymmenen Oyj on laadituttanut omistamilleen maa-alueille rantaasemakaavan osallistumisja arviointisuunnitelman. Mittarina on pidetty jään läpi sujahtanutta tynnyriä, joka on viety Salmijärven jäälle tiettyyn paikkaan. pantin 0,40 Tarjous voimassa 19.-26.5.
5
00
4 pl (0,57/l) sis. päi-
vien välisenä yönä. Koska Leijonien arvauskuponkien viimeinen myyntipäivä on perinteisesti ollut vappuna, täytyi kaikki palkinnot arpoa, koska jäät karkasivat ennen aikojaan. Tämän kevään Lions Clubin jäiden lähdön arvonnassa olivat mukana kaikki arvaukseen osallistuneet. Kun kirkkosillan alla oli sulaa, ja Emäjoki myös sulana, niin paloaseman kohdalla vielä olevan jääsillan katkeamisesta pääteltiin, että Hyrynjärven isolta selältä jäät lähtevät kahden viikon päästä. Lions Clubista kerrottiin, että viime syksyn kovilla pakkasilla järvi jäätyi harvinaisen aikaisin ja tuli kantava jää, mutta ei kovin paksu. 710 097 ille! ma-pe 917, la 913 kaupo
HELPOSTI JA EDULLISESTI PALVELEVASTA K-MARKETISTA
GRILLISTÄ
Nyt 3 x per uspisteet!
LisäPlussaa kaikista ostoista
LisäPlussaa koko toukokuun. Idän Taiga ry on useiden matkailualalla toimivien yritysten yhdistys, joka toimii pääasiassa Suomussalmen ja Kuhmon alueilla.
>Tiettävästi jo 1970-luvulta lähtien Hyrynsalmen Lions Club on arvuuttanut kansaa jäiden lähdöllä. Piispajärven osalta suunnittelu rajoittuu Piispajärveen, Runttijärveen, Iso ja Pieni Antinjärveen
jäät ja myöhäisen jään lähdön. Taksimiehilläkin oli oma kevätsysteeminsä jo heti
ja niiden lähellä oleviin pienempiin vesistöihin. Piispajärven alue käsittää noin kaksikymmentä kilometriä rantaviivaa.
sotien jälkeen. Kevyt pakkaslumen turkki oli kuin karhuntalja.
Hyrynsalmella on arvailtu jäidenlähtöä jo ennen Seitenoikean voimalaitoksen rakentamista. Arvausmyynnin tuotto käytetään lyhentämättömänä hyrynsalmelaisten koululaisten stipendeihin. Tiistai 24.5.2011 Ylä-Kainuu
3
Leijonatynnyri upposi ennen aikojaan
Hyrynsalmen Lions Clubin jäidenlähdön arvauskisa meni kokonaan arpomiseksi.
Juha Hankkila
Hyrynsalmi
Idän Taiga ry:lle markkinointiapua
>Suomussalmen kunta osoittaa Idän Taiga ry:n matkailumarkkinointiin tänä vuonna 25 000 euroa. saakka.
PAPRIKA
Hollanti
KIRSIKKATOMAATTI
Hollanti 250 g
ÄMMÄN LEIVÄN HILLOMUNKKI
ma-pe 7-21 la 7-18 su 12-18
Tarjoukset voimassa 25.5. Samalla syntyi ratkaisu siitä, että kunnanhallitus päättää tuesta lopullisesti vuosittain. Tänä keväänä leijonatynnyriksi nimetty kapistus pulahti syvyyksiin jo huhtikuun 27. ym. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI. saakka.
169 030 0
kpl
99 kg
rs (2,76/kg)
HerkkuKirsikka mukana Jymyn otteluissa.
Torstain 26.5. Kunnanhallitus hyväksyi taloussuunnitelman varatun summan kokouksessaan tiistaina. 50 euron lahjakortin saivat Taimi Seppänen ja Heli Pajala. Summa on varattu tarkoitukseen Suomussalmen kunnan vuoden 2011 taloussuunnitelmassa. Loogisesti ajatellen kova pakkanen tuottaa paksut kunnanhallituksen kokouksessa viime tiistaina. saakka.
1
50
pkt
(3,75/kg)
Nahkanauha 43,Keräilyhelat 29 49,-
FANTA VIRVOITUS- KARINIEMEN KANANJUOMAT 1,5 l POJAN OHUEN OHUT FILEPIHVI hedelmäinen, 500 g /tal. LisäPlussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi.
BROILERIN KOIPI
Astu tarinaan.
CAMPING GRILLIMAKKARAT
400 g
0
My SAAGA
6839-6841/5
99
kpl
Tarjous voimassa 24.-25.5.
Tarjous voimassa 25.5. uloa Ter vet äkes Suomussalmi p. Kunta päätti vuonna 2007 osallistua Idän Taiga ry:n yhteismarkkinointiin. Mikäli suunnitelmat toteutuvat, Piispajärvelle tulee enimmillään kuudestakymmenestä seitsemäänkymmeneen mökkitonttia. Koskaan tynnyri ei ole uponnut näin aikaisin. Kajaanin poliisilaitoksella suoritetussa arvonnassa sadan euron lahjakortin hyrynsalmelaisiin liikkeisiin sai Liisa Ahonen. Kun päälle satoi kevyttä pakkaslunta eristeeksi, eikä sää suvennut talven aikana kertaakaan "vesille", niin jää ei päässyt paksuuntumaan tarpeeksi. He kirjasivat ylös, milloin taksikoppia vastapäätä olevan Koiton talon katto oli sulanut lumesta. Perinne katkesi, kun Koitto purettiin noin viisi vuotta sitten. Oulu Oy:n sahan uittokopin seinään oli aina raapustettu Hyrynjärven jäiden lähdöt. 28. 1 erä
4 pl
ETUSI
-59%
Ilman korttia 2,49/pl (1,39/l) sis
Työ tekijäänsä opettaa, niinhän sitä sarataan ainoastaan Pikku Kakkosta. Väkeä tuli, ja kaikki viihtyivät sopivan vapaamuotoisen tunnelman vallitessa. -Silloin kyllä hieman hirvitti ja kehotin varovaisuuteen, mutta mies on pärjännyt oikein hyvin eikä haavereitakaan ole sattunut. Näin ei tietenkään kaikkialla ole. Joukokylässäkin asuu vielä toistasataa ihmistä, joilta löytyy vireyttä toimia ja kokoontua yhteen erilaisten tapahtumien merkeissä. Kyllä tämä kieltämättä jalkoja hieman säästää. tuhoutui kaksi piharakennusta maan tasalle. Mutta jokainen muovatkoon aktiviteettinsa itse. Näin koulut toimisivat edelleen henkisen vireyden lähteinä, jollaisiksi ne aikoinaan on rakennettu.
Janne Moilanen työn touhussa. Lapset on tykänneet olla päiminuutissa seisaallaan. Kaikki kylät eivät suinkaan sijaitse yhtä hyvässä paikassa kuin Joukokylä, josta on hyvät kulkuyhteydet neljään eri suuntaan, ja ennen kaikkea etäisyys kuntakeskuksesta on sopivan lyhyt. Vetäjiltä taas kysytään energiaa ja ennakkoluulottomuutta heittää ilmaan "hullujakin" ajatuksia. dessä minuutissa. Politiinotaan. Kärryiltä putosin Toiseksi haasteellisinta on ollut kunnanhaljo pari vuotta sitten, kun perheeseemme lituksen kokouksen esityslistasta tolkun ottasyntyi toinen lapsi. Ei muuta kuin kyläkoulut kyläläisten käyttöön. Se kysyy vetäjiä, ja jos heitä ei löydy, on edessä hiipuminen, ja se saattaa tapahtua nopeastikin, esimerkkejä kyllä löytyy. On hyvä tuoda ihmisten tietoon, että tämmöinenkin onnistuu, Yrjö Moilanen sanoo. Kaiken yhteistoiminnan ei tarvitse olla suurta, isoja massoja tavoittelevaa, vaan ihan omalle porukallekin voi tapahtumia suunnitella. Ihan mukavastihan tuo on altia, kun on liki neljä vuotta syönyt kahdessa kanut. Televisiosta meillä seuminen. -Kaikki, vastaa Moilanen kysymykseen, mitä menetti infarktin myötä. Kylillä kyllä pärjätään, jos sieltä löytyy yhteishenkeä toteuttaa yhteisiä hankkeita. Puhekykykin on hiljalleen alkanut palautua.
K
ylien kurjaa kohtaloa on totuttu haikailemaan Kainuussa. Siitä oli hyvänä esimerkkinä kyläpäivä viime lauantaina. Käyttöä on löytynyt. Vamman taustalla voi olla neurologinen sairaus, aivovamma, kehityksellinen kielihäiriö, kehitysvamma tai CP-vamma. Puhevammaisella tarkoitetaan kuulevia henkilöitä, joiden on vaikea ilmaista itseään puheen avulla. tää olla.
N. Nehän parhaita ovatkin. SELKO-hankkeen päätoteuttajana on Kajaanin ammattikorkeakoulu ja osatoteuttajina ovat Kainuun maakunta-kuntayhtymä, Kajaanin yliopistokeskus ja Aivoliitto ry.
Kylillä kyllä pärjätään, jos sieltä löytyy yhteishenkeä toteuttaa yhteisiä hankkeita.
Yritykselle on myönnetty
Sumetek Oy ja Janne ovat hyvä esimerkki SELKOhankkeen tavoitteiden
Mamma meni töihin
Haasteellisinta tähän mennessä on ollut yt sitä on viikon verran pakerrettu käyttää ruokailuun kolmekymmentä minuuttöissä. -Tämä on suhteellisen harvinaista, että työkyvyttömyyseläkkeellä oleva käy töissä. Kirjoittaessa hoen itselleni, että tämä menee lehteen ja vastaavalta kohtalolta, kannattaa tulen käsittelyssä olla ihmiset oikeasti lukevat näitä juttuja, joten skarppina pi- tarkkana. Tiukan paikan tullen toivon, että kasta tiedän sen verran, että Persu on ruma molemmista hihoistani löytyisi ässä tai pari. Kuntoutuksen myötä käden uskotaan vielä voimistuvan. saavuttamisesta. Hanke pyrkii myös edistämään työelämän toimijoiden valmiuksia tukea puhevammaisten henkilöiden työllistymistä. Tällä hetkellä, voisiko sanoa, kuumin pujonna.keranen@sps.fi Kotiäitinä ollessani huokailin monesti heenaihe on ollut perjantaina tapahtunut Ämpyykkivuoren, vaipparallin ja legokaaoksen män Betonin tulipalo. Työntekoa rajoittaa vielä oikean käden heikko kunto. Elämänhalu sen sijaan ei sammunut missään vaiheessa, ja muutaman vuoden kuntoutuksen jälkeen hän vaati päästä omaehtoiseen työkokeiluun.
Joukokylän kyläyhdistyksen puheenjohtaja Riitta Moilanen ja sihteeri Yrjö Heikkinen.
Pääkirjoitus 24.5.2011
Yhteistoiminnalla kylät nousuun
Sumetek Oy:llä ennen
sairastumistaan työskennellyt Moilanen halusi taloon takaisin niin kovin, että tarjosi itseään töihin ilman palkkaa. Näin surkeasti ei asioiden tarvitse kuitenkaan olla. Yrjö Moilanen (taustalla) on ollut Jannen työn jälkeen erittäin tyytyväinen. Siellä ollaan jo jonkin aikaa totuteltu elämään ilman koulua ja kauppaakin. Aikaisemmin kyläyhteisön keskipisteinä olleet koulut ja kaupat ovat kadonneet, ja sitä myöten tulevaisuuden toivo jäljellä olevilta asukkailta näyttää hiipuneen. Jonna Keränen sana. Loppuajan lorvin vaikka väHetken kyllä kestää päästä mukaan täkisin. 4
Ylä-Kainuu Tiistai 24.5.2011
"
Tuntuu, että tekniikan kehittyessä meillä täällä perukassa kehitys menee takapakkia."
Netin käyttäjä Juha Kinnunen
Viiangissa 19.5.
"
Jonna Keränen
Suomussalmi
Nurkkaan ja entiseen tuijottaneista suomalaisista kyvykkäimmät kykenevät nyt katsomaan ovelle ja eteenpäin."
Vapaa toimittaja Tuomo Pirttimaa
Koillissanomissa 23.5.
"
Oli hyvä, ettei tulipalossa tullut henkilövahinkoja eikä betoniasema palanut."
Toimitusjohtaja Vesa Piiparinen
Ämmän Betonilla 21.5.
Terveys meni, mutta työhalut eivät
>Suomussalmelaisen Janne Moilasen elämä sai dramaattisen käänteen neljä vuotta sitten, kun mies sairastui aivoinfarktiin vain 26 vuotiaana. Sellaisesta on saatu monissa paikoin hyviä kokemuksia. Kun toimitusjohtaja Yrjö Moilanen palasi lomamatkaltaan töihin, Janne oli jo täyttä päätä ryskähommissa. Janne Moilanen työskentelee puolikasta työviikkoa. Hyvä esimerkki yhteisyydestä on Joukokylä Puolangalla. palkkatuki seuraavaksi kahdeksi vuodeksi, Jannen tilanne tarkastetaan sitten uudelleen. Ja hetki ennen Betonin keskellä, että töissä olisi varmasti paljon helonnettomuutta Pyhäkylällä sattui tuhoisa tulipalo, jossa pompaa. Onko Jotta jokaisen koti, mökki ja muu omaisuus säästyisi tämä helpompaa - sitä en menisi vielä vannomaan. Puhekyky, liikuntakyky ja työkyky. hän aikuisten maailmaan. Joissain tapauksissa myös puheen ymmärrys voi olla puutteellinen. Hankkeen tavoitteena on kartoittaa ja poistaa puhevammaisten osatyökykyisten työhön paluun esteitä. Kaikkiin ei kuitenkaan pystytä haalimaan yritystoimintaa. Edelleen syön alle viivähoidossa ja niin edelleen. Nyt on viriämässä ajatus, että koulu pitäisi saada kyläläisten käyttöön. Tästä lehdestä löytyykin kattava juttu paloturvallisuudesta ja tulipalon ennaltaehkäisystä
Nuohoojat eivät kuljeta omia tikkaita mukanaan, ja tikkaat ovat olennainen osa nuohoojan työturvallisuutta. Mikäli mökki on vuokrakäytössä, nuohooja kutsutaan vuoden välein. Kun sytytät tulen grilliin, nuotioon, ulkokynttilöihin tai -roihuihin, poltat risuja, lehtiä tai roskia, olet tekemisissä avotulen kanssa. Varoitin on hyvä olla kaikissa huoneissa, missä yövytään. Matalaankin rantaveteen voi hukkua! Pelastusliivit ehdottomasti oltava vesillä liikkuessa ja alkoholin vaikutuksen alaisena ei veneilemään eikä uimaan ollenkaan.
Vielä muistutus avotulesta. Samaan hengenvetoon miehet kiittelevät kainuulaisia mökkeilijöitä huolellisuudesta. Peltilevy puulattian päällä ei riitä alkuunkaan. Timo Juntunen muistuttaa, ettei kylmillään olleen mökin tulisijaa lämmitettäisi liian nopeasti, sillä silloin syntyy helposti halkeamia. Tikkaat kuuluu olla jokaisessa rakennuksessa ja ainakin mökissä niiden pitää olla kiinteät.
taa Juntunen. Ensin syttyi vanhan navetan yhteyteen rakennettu puinen lisärakennus. Kosteus ja kylmyys ovat voineet aiheuttaa vahinkoja, tai hiiret ovat jyrsineet johtoja. Nestekaasun säilytyspaikat olisi hyvä merkata, sillä tulipalon sattuessa
Nuohooja tarkistaa nuohotessaan tulisijojen, hormin ja piipun kunnon. Täältä ei löytynyt mitään huomauttamista, kaikki kunnossa, Juntunen toteaa. Tuli vei muun muassa auton, traktorin ja veneen. Yleisin huomautuksen aihe onkin tikkaat, ne ovat joko huonot tai niitä ei ole ollenkaan, Niskanen kertoo. Poliisi pyytää tietoja mahdollisista havainnoista tapahtumiin liittyen. On tärkeää pitää osoitemerkinnät näkyvissä ja mökkitiet ja pihat kunnossa pelastusautoa varten. Tuhkien käsittelyssä tulee käyttää metallista kannellista astiaa, ei missään nimessä minnekään muovipussiin niitä laiteta. Myös palavat nesteet säilytetään asianmukaisissa astioissa erillisessä varastossa. Avotulen sytyttäjä on vastuussa mahdollisista vahingoista. Saman yön aikana ravintola Vanhaan Kurimoon oli murtauduttu myös ikkuna rikkomalla. >Kaksi piharakennusta paloi maan tasalle Suomussalmen Pyhäkylällä torstaina iltapäivällä. Kainuun pelastuslaitoksen pohjoisen tulosyksikön paloesimies Timo Juntunen kertoo itse talven jälkeen mökille mennessään ensin silmäilevänsä, eihän mökillä ole käynyt kutsumattomia vieraita ja ovathan rakenteet ehjän näköisiä.
Palovaroittimien paristot
on hyvä vaihtaa talven jälkeen ja painallus palovaroittimen testausnappulasta vahvistaa toimintakunnon. Laitteet täytyy tarkastaa ennen käyttöönottoa ja imuroida pölystä, muistut-
kaasu aiheuttaa räjähdysvaaran, mikä on riski sammuttajille. Miten rakennuksesta poistutaan ja minne kokoonnutaan, jos tuli pääsee irti.
Kaasulaitteitten kanssa
kannattaa olla erityisen tarkkana, sillä kaasun käytössä vaarana ovat häkä, kaasuvuodot ja vuodosta räjähdysmäisesti syttyvät palot. Niiden käyttöä kannattaa opetella etukäteen. Hyvin vähän on huolimattomuudesta johtuvia mökkipaloja ollut. Sammutuspeite ja käsisammutin ovat tehokkaita alkusammutusvälineitä. Pelastuslaitoksen yksiköitä tuli apuun Suomussalmelta, Puolangalta ja Taivalkoskelta, mutta jo pitkän matkan vuoksi ei mitään ollut tehtävissä. Yhteydenotot arkena virkaaikaan Suomussalmen poliisiasemalle, vaihde 0718760201.
Piharakennukset paloivat Pyhäkylässä
Nuohooja ei kuljeta omia tikapuita mukanaan, joten rakennuksen tikkaiden pitää olla kunnossa. Niskanen ja Juntunen pitävät terveen maalaisjärjen käyttöä hyvinkin suotavana asiana mökkeilyssä. Tavallisesti palo on saanut alkunsa luonnonilmiöstä, kuten salamaniskusta. Tuli levisi tuulen viemänä myös toiseen piharakennukseen, joka syttyi palamaan. Perheen ja mökkivieraiden kanssa pitää sopia yhteiset toimintaohjeet tulipalon varalta. Va-
Noin viidesosa vapaaajan asuntojen tulipaloista saa alkunsa sähkölaitteesta. Tarkasta, etteivät letkut vuoda tai ole murtuneet ja onko paineen säädin on kunnossa. Piharakennuksissa säilytettiin muun muassa kuivia polttopuita noin kymmenen mottia ja muuta tavaraa. Tulipalon sattuessa alkusammutusvälineistö on ratkaisevassa asemassa. Niskanen kertoo joutuneen huomauttelemaan tulisijojen turvaetäisyyksistä ja kiukaan aluksen suojauksesta. Yleisin huomautuksen kohde on juuri tikkaat, Matti Niskanen kertoo. Kesällä aika herkästi pitkän poutajakson aikaan tulee voimaan metsäpalovaroitus ja silloin avotulenteko on kielletty kokonaan.
Pankkubaariin murtauduttiin
>Hiihtokeskus Paljakan Pankkubaarissa on vierailtu luvattomasti hiihtokauden päättymisen jälkeen. Väisäsen mökki on myös vuokrakäytössä. Murtautuja oli rikkonut oven lasin ja mennyt sisään rinteen päällä sijaitsevaan ravintolaan Luvaton kulkija oli ilmeisesti etsinyt alkoholia, mutta sitä ei ravintolassa enää ollut. Nestekaasulaitteiden kiinteitä asennuksia ja korjauksia saa tehdä vain valtuutettu asennusliike. Nuohooja Matti Niskanen toivoisi ihmisten kiinnittävän enemmän huomiota tikkaiden kuntoon. Myös häkävaroittimien hankkimista kannattaa harkita.
kavista puutteista hän on velvollinen ilmoittamaan pelastuslaitokselle. Varoittimet tarkistetaan kerran kuussa. Palon syttymissyytä ei vielä tiedetä.
Mökki paloturvalliseksi
Alkusammutusvälineet mökillä ensiarvoisen tärkeät.
Jonna Keränen
Suomussalmi
>Kesämökkeilykausi on pian kuumimmillaan, joten nyt on aika tarkastaa mökin ja vapaa-ajan asunnon paloturvallisuus. Jos lauteet tummuvat kiukaan kohdalta, on parasta lisätä suojausta.
Timo Juntunen muistuttaa myös veden vaaroista. Vapaa-ajan asuntojen nuohousväli on kolme vuotta. Viisi senttiä pitää olla palamatonta alustaa. Tuhkat saattavat syttyä vielä vuorokausienkin päästä! Tuhka-astia on syytä sijoittaa kauemmas rakennuksista, Juntunen neuvoo. Jokaista alkavaa 60 neliömetriä kohti tulee olla yksi palovaroitin. Usein mökit ovat kauempana taajamasta ja avuntulo kestää. Ikkuna rikkomalla oli päästy sisälle ja anastettu omaisuutta. Vähäinenkin kaasun haju on vakava vaaran merkki, sillä nestekaasu on erittäin helposti syttyvää. Vuokrattavissa mökeissä tulee olla näkyvillä toimintaohjeet ja tärkeimmät puhelinnumerot onnettomuuksien varalta.. Tiistai 24.5.2011 Ylä-Kainuu
5
Yöllisiä murtoja Suomussalmella
>Neste-huoltoasemalle murtauduttiin Suomussalmella sunnuntaita vasten yöllä. Pankkubaari meni kiinni pääsiäisen jälkeen. Vahtikaa lasten rantaleikkejä. Hän on myös velvollinen huolehtimaan tulen vartioinnista. Vaarana oli, että palo leviäisi 20 30 metrin päässä olevaan omakotitaloon, mutta tuulen suunta oli suotuisa. Varovainen lämmitys, ei heti täyteen hehkuun, Juntunen painottaa. Murto havaittiin viime viikonloppuna.
Juttua varten palotarkastettavana oli Arto Väisäsen omistama Villa Väisälä
kirjaston aukioloaikoina. Kesällä on niin paljon värejäkin.. Nuoret voivat kahdessa sarjassa (12 - 15-vuotiaat ja 16 - 18-vuotiaat) lähettää aiheeseen liittyviä valokuvia tai videoita osoitteeseen Kainuun Nuotta ry, Veli-Matti Karppinen, Kasarminkatu 24, 87100 Kajaani marraskuun loppuun mennessä. kesäkuuta. Hän muuttaa Suomussalmelle heinäkuun alussa. Semmoisia ajatuksia kesä tuo.
Tätä mieltä
>Kuivassalmen Tallilla juhlittiin viime lauantaina Bonon (25) ja Rusalkan (20) tasavuosia. 6
Ylä-Kainuu Tiistai 24.5.2011
Kalluppi
Miten kesän tulo vaikuttaa?
Harrastajataiteen näyttely muuttaa Kieppiin
>Suomussalmen harrastajataiteen näyttely toteutetaan tänä vuonna Galleria Kiepissä Suomussalmen pääkirjastossa. >Virpi Susanna Heikkinen Hyrynsalmelta on valmistunut opettajaksi Haaga-Helian opettajakorkeakoulusta Helsingissä 10. Erikoisesta pesäpaikasta vinkkasi suomussalmelainen naishenkilö, joka linnun pesintärauhan vuoksi tahtoo pysyä nimettömänä.
Risut ja ruusut
>Kiitokset Suomussalmen
tk:n henkilökunnalle avusta perjantaina 20. On valoisaa ja, kesäistä ja linnut laulaa kaikkialla. Oikeudet kilpailuun lähetettyihin kuviin ja videoihin jäävät järjestäjille. Tämä antaa energiaa. kello 8-10. Kilpailun aiheena on "Minun maaseutuni". 040 585 3645 veli-matti. Entinen suomussalmelainen, nykyinen kontiolahtelainen
Valmistuneet
>Suomussalmelaissyntyinen Jari Juhani Heikkinen on valmistunut datanomiksi pääaineena informaatioteknologia ja markkinointi Helsingin Amiedusta. Näyttely puretaan 27. Lisätietoja näyttelystä voi kysyä Ritva Kelalta numerosta 044 5268 758.
Tarja Suorsa
Nyt on niin ihanaa aikaa. kesäkuuta, ja työt voi hakea kirjaston aukioloaikana. Näyttely on avoinna yleisölle 13. Aurinkoinen ja lämmin kesäsää suosi juhlavieraita. Kulttuurituottajan virassa aloittaa Kinnusen sijasta filosofian tohtori Anna-Leena Toivanen. Lämmin ihminen tarkoittaa sitä, että hänen kanssaan voi keskustella ja kommunikoida. Juhlaohjelmaan kuului myös talutusratsastusta,
joka innosti niin lapsia kuin aikuisiakin. Tämä lisää iloa.
Marika Seppänen ja Friiti (vas.) sekä Essi Juntunen ja Poja esittivät juhlavieraille ratsastusnäytöksen.
Tallin juhlapäivä
Harri Lindström
Kesän odotus ja tulo tuo mieleen kalastuksen ja lämpöisiä ihmisiä, lämpimiä ihmissuhteita. Taidekurssilla olleet ja kaikki kotona taiteilevat, tuokaa töitänne näyttelyyn, toivoo Ritva Kela taideseura Paletista. Lisätietoja: Kainuun Nuotta ry, toiminnanjohtaja Veli-Matti Karppinen, p. Tekijät voivat tuoda työnsä kirjaston takaovelta, eli nuorisotalon puolella olevalta entiseltä pääovelta maanantaina 13. Kainuun Nuotan ohella kilpailua ovat järjestämässä Kainuun kyläteemahanke/Oulun yliopisto, Kajaanin yliopistokeskus, ProAgria Kainuu ry/Maaja kotitalousnaiset. toukokuuta.
Pirjo Kurkinen
Se vaikuttaa niin positiivisesti pimeän pakkastalven jälkeen. Synttärisankarien esittäytymisen jälkeen saatiin nauttia kakkukahveista
sekä Marikan ja Essin pas de deux -pariratsastusnäytöksestä, jossa ratsukot ja ratsastajat tekevät samat kuviot toistensa peilikuvina. Kuljemme tavallisesti talon toisesta ovesta, joten emme huomanneet pesää heti. Anna-Leena Toivanen ottaa viran vastaan 6. Sivistyslautkunta valitsi Toivasen tehtävään Kinnusen mahdollisen kieltäytymisensä varalle. Katajat saavat tuohon nyt jäädä, en riko linnunpojan kotia. 6. 24.6. Näyttely pystytetään heti kello 10 jälkeen. Valokuvia voi lähettää korkeintaan 20 osallistujaa kohden. Voi nauttia kaikista väreistä. karppinen@kajaani.net
Liisa Immonen
Vaalea vihreys luonnossa on nyt parasta, kun luonto herää talviunestaan. Anna-Leena Toivanen on koulutukseltaan filosofian tohtori, jonka pääaine on kirjallisuus.
Valokuvauskilpailu nuorille
>Kainuun Nuotta ry järjestää nuorille tarkoitetun valokuva-/videokilpailun. fi/kylat. Ei kun vaatteet vain pois, lämmin hivelee kuluneita luitani. Videon voi kuvata kameralla tai kännykällä, ja pituuden on oltava kolme minuuttia. Vanhusten ikä ei paljoakaan
paina, sillä Rusalka on yksi tallin reippaimmista tuntihevosista ja Bono on pienten talutusratsastajien suosikkiponi. 6. Kilpailussa palkitaan jokaisessa sarjassa 3 parasta Videot ja kuvat ovat etukäteen katsottavissa netissä sivuilla www.kainuu. Ajatellaan vaikka tummempaa vaaraa ja sieltä välistä näkyy puiden vihertyminen ja siinä sininen taivas ja keltainen aurinko.
Viikon kuva
>Lintu oli vaivihkaa rakentanut pesän ja pyöräyttänyt munan sangen viehättävään paikkaan, nimittäin kuistin kukkatolppaan, jota ei oltu vielä ehditty riisua katajanoksista. toukokuuta. -En tiedä minkä linnun muna tuo on. Ida Hyttinen
Kulttuurituottajaksi valittu perui tulonsa
>Suomussalmen kulttuurituottajan virkaan valittu Lilli Kinnunen on perunut tulonsa
lehdessä.
Tervetuloa valmistujaiskahville la 4.6.
Öljypohjainen RUSKAS PUNAMAALI 10 l Finnpets PUUNSUOJA 9 l Airisto ULKOAKRYYLIMAALI 9 l
Marja-Liisa Jokela tuote-esittelijä värisuunnittelija
19,50 35,00 53,00
+säv.
Tiina Tomera
Ahonlaita 1, Suomussalmi
Hinta vain
10,-
Ventti PUUÖLJY 1 l, väritön
5,50
Soita, faksaa, lähetä sähköpostilla tai tuo ilmoituksesi konttoriimme pe 27.5. Kenties odottavat, että syrjäkylät tyhjenevät asukkaista, Kyllönen pohtii. Ongelma on se, että etukäteen on vaikea tutkia, mikä toimisi parhaiten. Joskus ei kärsi edes päätä kääntää, muuten yhteys katkeaa heti, sanoo Kyllönen. Mokkulat on kiinni ikkunassa ja lisäantenni on viritelty korkealle katonrajaan. Emäntä tilasi kokeeksi kaksi kuukautta sitten Soneran liikkuvan laajakaistan. Katvealueella asuville kyläläisille netti- ja puhelinyhteyksien pätkiminen on jokapäiväinen riesa. Kalliit laitteet olen hankkinut ja juuri ja juuri saa verkkopankissa laskut maksettua. Laitteet täytyy virittää taajuuteen tarkoin. (08) 777 088, 0400 217 720
Palvelemme: ma-pe 7.30 - 17.00, la 9.00 - 13.00
Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi p. Laajakaistastrategian mukaan nopeat, alueellisesti kattavat ja kohtuuhintaiset tietoliikenneyhteydet pitäisi olla kaikkien kansalaisten saatavilla. Turhaan maksan yhden megan nopeudesta, ei täällä sellaisiin lukemiin ylletä. neran liittymä. Markkinoilla ei vain tahdo hitaampaa pakettia enää olla tarjolla.
>Tiimalasin kuva on tullut harvinaisen tutuksi YliVuokin Viiangissa asuville Juha Kinnuselle ja Heimo Kyllöselle. Kinnunen lisää siihen, että toisaalta eipähän ole liikaa puhelin pirissyt. Kolme viikkoa sitten lupasivat selvittää asian, mutta ei kuulu mitään ja en ole saanut puhelimellakaan ketään kiinni. Merja on ollut topakka tässä asiassa. Tuntuu, että tekniikan kehittyessä meillä täällä perukassa kehitys menee takapakkia. Jos tietokone lataa päivityksiä, mitään muuta ei pysty tietokoneella samalla tekemään. Miehet kertovat kokeilleensa vähän kaikkea yhteyksien parantamiseksi. (08) 633 000, fax (08) 633 0030 ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi. Onneksi yhteys on sentään pysynyt edes siinä hitaassa nopeudessa, että on edes jonkinlainen, lohduttautuu Kyllönen. Viestinviejänä heillä on ollut kansanedustaja Merja Kyllönen (vas.). Tosin valokuitukaapelin he eivät usko saavuttavan kylää ainakaan ihan lähitulevaisuudessa. VÄRITY AISEK ILM uva tai Ota valokukaasi. Lankapuhelimet vietiin ja langattomilla yhteyksillä täällä ei tee mitään, Kinnunen sanoo. klo 1017
lle Teen Sinu ITELMAT SSUUNN SI. Toisin sanoen pitää ostaa sika säkissä. Heimo kertoo, että on hänellä joskus ollut täydetkin kentät puhelimessa, kunhan muistaa seisoa luurin kanssa oikeassa paikassa.
Puhelimessa kun puhuu niin pitää olla korva kiinni ikkunassa.
Heimo Kyllönen
Kyläläiset ovat olleet yhteydessä viestintäministeriöön laajakaista-asioissa. Tiistai 24.5.2011 Ylä-Kainuu
7
Perukassa ei netissä surffailla
Langattomat yhteydet takkuavat Suomussalmen syrjäkylillä.
Jonna Keränen
Viianki, Yli-Vuokki
nopeasta liittymästä. Puhelimessa kun puhuu niin pitää olla korva kiinni ikkunassa. Suvi Lindénin juttusilla hän kävi niin monta kertaa, että Lindén jo pyysi ettei enää kävisi häntä itkettämässä, Kinnunen kertoo. Naapurinsa Heimo Kyllönen seuraa jännittyneenä vieressä kuvan latautumista. m piirros
Julkaisemme kahvikutsusi ti 31.5. Ei ole ruvennut toimimaan. Välillä tulee kännykkään tekstiviesti, että tervetuloa Russiaan, naurahtaa Kyllönen.
Tervetuloa juhlimaan...
Ylioppilas ja ammattiin valmistuva! Kutsu sukulaiset, ystävät ja naapurit juhlimaan kanssasi koulun päättymistä Ylä-Kainuu-lehden kautta.
Tuttu näkymä Kelloniemeläisten tietokoneruuduilla.
TIKKURILAN VÄRISUUNNITTELUPÄIVÄ ke 25.5. Viestintäministeriöstä kehotettiin laittamaan So-
Viisain on tilata kaikki vielä paperina, koneella istuva Juha Kinnunen toteaa. 3Gmasto olisi kuuleman mukaan tulossa Saarivaaraan, mutta signaali ei yltäisi Kelloniemeen asti. Kinnunen kertoo saaneensa laskun 1 Mbit/s
Kinnusella ja Kyllösellä olisi toiveissa valokuitukaapelit tai WiMAX. Eihän meitä löydetty aluksi edes kartalta, tuskailee Kinnunen. klo 16.00 mennessä.
OK SISUSTUS
Kiannonkatu 3, Suomussalmi p. Venäjän rajan läheisyyskin tuottaa ongelmia signaaleissa, yhteys tahtoo karata rajan toiselle puolelle
Kunta myy kolme rakennuspaikkaa Vonkan asemakaava-alueelta. Päätettiin, että määräraha myönnetään ja auto hankitaan. Jatkoaikaa myönnettiin ensi vuoden helmikuun loppuun saakka. Rakennustarkastaja Raimo Kuvajan mukaan sopiva auto on löytynyt, mutta useat valtuutetut kaipasivat autosta lisäselvityksiä. Hänen tilalleen kunnanhallituksen varsinaiseksi jäseneksi valittiin Pirjo Juntunen ja varajäseneksi Päivi Kemppainen. Hyrynsalmen lukio: Bäckman Simo Ilmari, Heikura Antti Olavi, Karjalainen Kalle Olavi Kasperi, Keränen Anni Eveliina, Leinonen Katri Matleena, Paavilainen Riikka Elisa, Romppainen Jenna Kaisa Anniina. Minun mielestäni se ei ole mikään virkistysalue, hän sanoi. Raken-
Suomussalmi
-lehti ilmestyy to 23.6.2011
Julkaisemme jälleen oman Suomussalmi-lehden, jossa markkinoidaan Suomussalmea ja tulevaa kesää tapahtumineen sekä Suomussalmen kuntaa hyvänä paikkana loma-asumiseen ja yrittämiseen. Lehti tulee olemaan 16-sivuinen ja jakelu on
Ylä-Kainuuseen yli 60 uutta valkolakkia
>Ylä-Kainuussa lakitetaan tänä keväänä yli 60 uutta ylioppilasta. Valtuusto päätti, että kuorma-auton hankkimista varten varataan talousarvion investointeihin 75 000 euroa. nen (kesk.) esitti pontena, että vaadittavat dokumentit esimerkiksi auton nosturin soveltuvuudesta henkilöiden nostamiseen täytyy löytyä ennen kuin kaupat tehdään.
Kunta ostaa Rauni Lundbergiltä Istonniemestä maa-alueen lähivirkistysalueeksi 2 500 euron kauppahinnalla. koko 2x100 (sis. Osmo Toivanen toi Markku Bäckmanin (vas.) terveiset, että luottamustehtävästä on erottava, jos kokouksia aletaan pitää päivällä.
Rakennustarkastaja Raimo Kuvaja selvitti juurta jaksain, minkälaista kuorma-autoa ollaan Hyrynsalmelle hankkimassa. Tontit soveltuvat vakituiseen asumiseen. alv 23%)
2000
(sis. Vuokko Heikkiselle (kesk.) myönnettiin ero kunnallisista luottamustehtävistä. Hyrynsalmen kirkonkylän kyläyhdistys haki jatkoaikaa saamalleen 2 500 euron korottomalle lainalle. Tässähän palataan melkein 1980-luvulle, Kemppainen huomautti. ja se tehdään yhteistyössä Ylä-Kainuu-lehden kanssa ellei toisin sovita. Helsingissä jaetun Kesko-stipendin sai 25 nuorta urheilijalupausta ja 17 taidealan opiskelijaa eri puolilta Suomea. Mari Veera Tuulikki Heikkinen on valmistunut liikuntaneuvojaksi ja ylioppilaaksi Rovaniemen ammattilukiosta. Stipendien yhteissumma on 42 000 euroa.
huikeat 155.000 kpl.
(Kajaani ja Kajaanin ympäristö, Kuusamon taajama, Taivalkosken taajama, Kuhmo, Sotkamo, Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka, Ristijärvi ja paikallislehtien ulkopaikkakuntalaiset tilaajat + lisäpainosta 5000 kpl Suomussalmen Kesäteatterissa jaettavaksi ja sekä Oulun seudulle 100.000 kpl.)
Hinnat:
½ sivua 1 sivu
1000
(sis. Puolangan lukio: Ervasti Maarit Hannele, Heikkinen Sami Petteri, Heikkinen Sofia Anniina, Hyttinen Heini Karoliina, Kemppainen Eeva-Stiina, Kontio Pieta Anette Kyllikki, Korteniemi Juuso Valtteri, Kärki Tommi Mikael, Luukkonen Mika Tuomas, Manninen Katariina Aino Anniina, Moilanen Laura Sofia, Nuorala Nonna Karoliina, Väisänen Jari Antti. Lisäksi Puolangan lukiosta aiemmin ylioppilastutkinnon suorittaneista ovat päättötodistuksen saaneet Heikkinen Laura Maria ja Holappa Susanna Emilia. Lieneekö ajankohdan muuttaminen vaikuttanut siihen, että paikalle oli jouduttu kutsumaan peräti seitsemän varavaltuutettua. Osmo Toivanen (vas.) piti hintaa korkeana verrattuna siihen, millä myyjä on sen aikanaan saanut.
Lundberg osti sen seurakunnalta 600 eurolla. neiden opiskelijoille. alv 23%)
Sisältösuunnittelun tulee olla valmis 1.6. Varaa paikkasi!
Mahdollisuus ostaa myös paikka Palveluhakemisto-osiosta. Suomussalmen lukio: Heikkinen Anna-Riikka, Heikkinen Hanna-Maija, Heikkinen Matti Samuli, Heikkinen Teppo Väinö Johannes, Holappa Laura Anni Eveliina, Holappa Timo Jaakko Eemeli, Hukkanen Mikko Elmo Pietari, Härkönen Päivi Maarit, Juntunen Annu Milja Emilia, Juntunen Hanna Riikka Sofia, Juntunen Henri Ilari, Juntunen Mika Aleksi, Juntunen Nelli Katariina, Juntunen Sanna Katriina, Juntunen Sarianna, Juntunen Toni Juhani, Kaikkonen Nina Maria Juliaana, Keränen Aatu Petteri, Keränen Anniina, Kinnunen Harri Johannes, Kinnunen Lauri Eemeli, Kinnu>Suomussalmelainen, kuvanveistoa opiskeleva Hermanni Saarinen palkittiin tuhannen euron Kesko-stipendillä. Tapani Kemppainen (kesk.) tympääntyi, kun autosta tivaaminen ei näyttänyt loppuvan ja sanoi, että tarkemmat selvitykset tehdään muualla kuin valtuustossa, joka vain päättää, otetaanko vai ei. Valtuusto oli tehnyt alun alkaen päätöksen lunastaa kyseinen alue,
mutta myöhemmin neuvoteltiin kaupasta, kun Rauni Lundberg valitti Oulun hallinto-oikeuteen. 8
Ylä-Kainuu Tiistai 24.5.2011
Kuorma-autoa varten määräraha
Hyrynsalmen kunnanvaltuusto päiväkokouksessa.
Juhani Mustonen
Hyrynsalmi
>Hyrynsalmen kunnan tekniset palvelut saa kuorma-auton. 040 7511 749 (08) 633 0013, titta.toivanen@sps.fi
Hermanni Saarinen sai Keskostipendin. kerran stipendejä lahjakkaille nuorille urheilijoille ja taideainen Marika Anniina, Kinnunen Niko Valtteri, Kinnunen Susanna Tuulikki, Kyyrönen Marikka Sofianna, Lassila Joni Jaakko , Minkkinen Miikka Kalevi, Moilanen Jaakko Petteri, Moilanen Joonas Henrik, Mäkelä Antti Veli Oskari, Mäkeläinen Emma Sofia, Oikarinen Tuukka Pekko Hermanni, Peuravaara Petri Aleksi, Piirainen Jutta Johanna, Romppainen Heidi Susanna, Romppainen Salla-Mirella Emilja, Seppänen Janne Anton Eemeli, Seppänen Juho Aleksi, Sivula Iida Emilia, Säkkinen Kirsimarja, Timonen Saku Atte, Tolonen Isa Tulikki, Väisänen Taru Marjukka. Esim. Keskon hallitus on myöntänyt 24. Valtuuston puheenjohtaja Esa Kemppai-
nuspaikat ovat 1 700 2 100 neliötä ja hinnat 25 000 32 000 euroa. Ympäristölautakuntaan Vuokko Heikkisen tilalle valittiin Seija Paavilainen ja keskusvaalilautakuntaan Ulla Heikkinen.
Kunnanvaltuuston kokous pidettiin poikkeuksellisesti päivällä, kun kokoukset on normaalisti järjestetty illalla. alv 23%).
350
Titta Toivanen, p. Kuvaja kertoi, että kyseessä on kunnossa oleva peli, joka on sopiva kunnan käyttöön
Keväällä pestään ikkunoita ja katsotaan MMlätkää. Määritellysti kevät alkaa maaliskuussa ja loppuu juhannuksen aikaan, mutta en usko monenkaan ajattelevan kesäkuun olevan enää kevättä. Tavoitteenamme on ylittää Suomen, mahdollisesti jopa Euroopan, rajat. Kuitenkin jokaisen halukkaan kannattaa kokeilla lajia ja sen tuomia elämyksiä.
Laji vaatii
kestävyyttä, kekseliäisyyttä ja iloista mieltä. Värikästä loppukevättä ja superlämmintä kesää kaikille ! Kaisa-Reetta Seppänen. Valon lisäksi kevät tuo maailman värit takaisin. Se on Suomen ainoa wakeboard-rata ja samalla maailman pohjoisin. Toivottavasti lehtisestämme löytyy mielenkiintoisia juttuja sinulle luettavaksi. Unohtamatta tietenkään ruokaa, olemme kasanneet muutaman herkullisen reseptin sivujemme joukkoon. Omia taitojaan voi kokeilla kesällä järjestettävissä
Cable Wakeboard SM-kisoissa. Päivät sen kuin pitenevät ja aikaa tuntuu riittävän loputtomiin. päivänä. Mikäpä sen mukavampaa, kuin viettää leppoisa ja lämmin kesäpäivä wakeboardin parissa. Talven harrastusvälineet laitetaan varastoon ja etsitään tilalle kesän harrastusvälineet. Kevät on valon juhlaa. En kai koskaan opi, että vaikka aurinko tuo valoa, se ei vielä paista niin lämpöisesti, että pihalle voisi mennä hyppimään liian vähissä vaatteissa. Radalla voi kokeilla polvilautaa, vesisuksia tai lautaa, sen mukaan mikä tuntuu itselle sopivimmalta. Cable wakeboard on kehittynyt vesihiihdosta omaksi lajikseen, jossa vesilautailijaa vetää eteenpäin veden yläpuolelle kytketty vetoköysi. Lisätietoja saat Ukkohallasta tai internetistä www.ukkohalla.fi. Loppukeväästä mieli alkaa monellakin olla kesässä, siksi olemme valinneet jutun aiheiksi paljon kesäisiä asioita. Heinäkuussa järjestetään myös jokavuotiset Suopotkupallon MMkisat 2011 ja sen ohella pidettävä musiikkitapahtuma Swamp Rock. Radalle sijoitetut hyppyrit tuovat lisähaastetta kokeneimmille 'weikkaajille'. Ikävä kyllä, kevät on myös petollinen. Lehdestämme löytyy tekemistä niin aurinkoisille kuin sateisille päivillekin. Pyöräilystä kiinnostuneille reittejä löytyy haastavista metsäreiteistä mukaviin
pyöräteihin. Näitä samoja ominaisuuksia voi löytää myös lumi- ja rullalautailusta. Kaikkihan sen nyt tietävät, että kevät on vuodenaika. Sitä vain jonain aamuna herää ja huomaa, että talven tuoma mustavalkoinen maailma on poissa ja harmauden tilalla ovat värit.
oard akebvesihiihdon riemua Cable W
Nyt kun talvi on takana päin, on aika suunnata katseet kohti kesää. Ukkohallasta jokainen voi löytää mieleistään tekemistä, ja näin nauttia ansaituista kesälomapäivistä. Välineet voi vuokrata Ukkohallasta paikan päältä, jos et satu omistamaan omia. KELTAINEN TOUKOKUU
Mitä kevät on . Muistutuksena tästä sitkeääkin sitkeämpi flunssa. Sanna Anttonen Taru Mustonen Antti-Jussi Seppänen
Tänä keväänä luokkamme, Suomussalmen lukion 10A, on alkanut kasata matkakassaa, jotta pääsisimme ensi keväänä opintomatkalle. Tänä kesänä Ukkohallaan on myös suunnitteilla frisbeegolf- ja maastopyörä/BMX dirt-radat. Tämä liitelehti, joka nyt on kädessäsi, on syntynyt osana luokkamme yrityskurssiin kuuluvaa projektia. Hyrynsalmella Ukkohallan matkailukeskus valmistautuu kesäkauteen avaamalla cable wakeboard eli vesikaapeliradan kesäkuun 11
Myös ikivihreät havukasvit ovat kysyttyjä, sanoo Iiris. Frisbeen irrottua kädestä, heiton saa astua yli. Seuraava heitto suoritetaan siitä paikasta, mihin edellinen heitto pysähtyi. Kiekkomateriaaleja on myös erilaisia ja kiekkojen hinta vaihtelee muovilaadun mukaan. Mitkä kukat ovat suosittuja tänä kesänä. keskimatkan kiekko.
Kiekkoja valmistavia yrityksiä on useita, joista jokainen voi valita mieleisensä. Jos tekee aivan uuden penkin, kannattaa laittaa kunnon multa. Avausheiton jälkeen kauimpana korista oleva pelaaja jatkaa ensimmäisenä. Tapahtumassa tuodaan esille sekä uusia että vanhoja eräelämän muotoja kuten vaeltaminen, metsästys, kalastus ja luonnon tarkkailu Eli käytännössä. Frisbeetä voi nakata monella eri tavalla ja sen vuoksi oman heittotyylin löytäminen voi viedä aikaa. Eero Kinnunen Jukka Kemppainen Niila Neuvonen
pituus 96 52 82 63 85 65 78 45 104 670 (m)
Viepperhauta kiinnostaa kaikkia
Kävimme haastattelemassa Jukka Seppästä Viepperhauta -tapahtuman tiimoilta. Helpointa on kun valitsee helppohoitoiset kasvit. Ensikertalaisen on suotavaa ostaa ns. Kavereiden kanssa päätimme kuitenkin omien kiekkojemme saamiseksi tehdä yli sadan euron ryhmänettitilauksen. Sitä ei saa astua yli. Heittoja kannattaa harjoitella paljon. Kyllä esim.: valtakunnallinen Trofee-näyttely, jousiammuntanäytös, tuohityönäytös, moottorisahaveistosnäytös, melontanäytös. Kiekkoja on kolmea tyyppiä: pitkän matkan eli driver, keskimatkan eli mid-range ja lyhyen matkan eli putter. Tapahtumassa on paljon erilaisia esittelyjä ja kilpailuja, mm. 08 741 068
www.laatukeskushyrynsalmi.fi. Kajaanissa asuva isoveljeni ehdotti minulle harrastuksen testaamista käytyään pari kertaa Kajaanin omalla frisbeegolfradalla nakkelemassa. nuotio kokkauksen SM-kilpailu, jossa päätuomarina on TV multikokki Sami Garam. Eikä se tulos ole aina tärkein (enkä muutenkaan omistani puhu koska menestykseni on yleensä sitä sun tätä), vaan se että saa raitista ilmaa ja saa rupatella kavereiden kanssa. Nämä vain osan mainitakseni. 2. Vaikka frisbee golf onkin tavallaan yksilölaji, en näkisi itseäni sitä yksinäni pelaamassa. Harrastuksen aloittaminen oli helppoa ja alkuun pääsi helposti yhdellä frisbeellä. Mikä on viepperhauta. Nana Väisänen
Rakenna Ukkohallaan!
Hyrynsalmen kunta tarjoaa käyttöösi Ukkohallan alueelta loistavia rinnetontteja, joista on mahtava rinne- ja järvinäkymät. Niille,jotka ovat kiinnostuneet kalastuksesta on perhonheittonäytös, perhonsidontanäytös ja kalankäsittelynäytös. Se on erähenkinen tapahtuma, joka järjestetään tulevana kesänä jo neljättä kertaa Suomussalmen Jätkänpuistossa. Konehirven ja konekarhun avulla voidaan kokeilla miten koira käyttäytyy hirven tai karhun kohdatessaan. Myös ruukkukukat ovat hyvä vaihtoehto kylmälle säälle, koska ruukun voi helposti nostaa sisälle lämpimään, Anu ja Iiris toteavat. Hyviä esimerkkejä ovat marketta, muratti ja ruusu. Ennen heittämistä kannattaa varmistaa, ettei ketään ole tiellä, koska jos osut muihin pelaajiin vastuu on sinulla. Sen minkä kannat mukanasi luontoon, jaksat myös tuoda takaisin ethän jätä roskia maastoon! 7. Ota yhteyttä heti ja varmista paras vaihtoehto omalle unelmamökillesi!
Lisätietoja: Anja Heikkinen (08) 615 54882 Raimo Kuvaja 044 710 4420 Pekka Oikarinen, 044 710 4401 pekka.oikarinen@hyrynsalmi.fi
Herkut kesälomalle K-Supermarketista Viitostien varrelta
Matka kuin matka saat sen meiltä!
KAJAANI, Kauppakatu 1, p. Kerro hieman näytöksistä Koirista kiinnostuneille ohjelmassa on muun muassa TOKO kilpailu, rajakoiranäytös ja agilitykilpailu. 6. Reikä on pelattu loppuun, kun Frisbee on maalikorissa. Pelin tarkoituksena on saada Frisbee mahdollisimman pienellä heittomäärällä aloituspaikasta maalikoriin. Frisbeegolf on yksilölaji, jota pelataan pienissä ryhmissä. 821, la 818, su 1218
Puhelujen hinnat kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh+7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh+17 snt/min.
LAATUKESKUS HEIKURA KY
P. Kiekkoja on helppo vuokrata ja ostaa. Frisbeegolf on Spirit-laji tärkeintä on pitää hauskaa!
väylä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 par 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Yht 27
Eero Kinnunen kertoo: Aloitin tämän harrastamisen viime kesänä. Frisbeegolf on yksi hyvä vaihtoehto kesäharrastukseksi. Voittaja on pelaaja, joka suorittaa radan pienimmällä määrällä heittoja. Oska Pyykkönen Antti-Jussi Seppänen
Näin onnistut kesäkukkien laitossa
Kohta on kesä taas täällä ja niin on myös kesäpihan laitto. Laji soveltuu kaiken ikäisille sukupuolesta riippumatta. Kun olet pelannut muutamana päivänä ja kiinnostunut lajista, voit halutessasi ostaa oman frisbeen. Iiris Kela ja Anu Huotari Kukkakauppa Silmusta, antoivat vinkkejä pihan kaunistamiseksi. 0201 303 380, BUSSIT p. Niitä myydään urheiluliikkeissä ja nettikaupoissa. Aloitimme pelaamaan frisbeegolfia viime kesänä ja pelaamme kaveriporukalla muutaman kerran viikossa. 2
lfill beegosyttyye Fris nopeasti
Kesä lähenee, eikä sinulla ole tekemistä. Ratoja Suomessa on jo yli 150 kappaletta, joista suurin osa on kaupunkien puistoja ulkoilualueilla.
Ylä-Kainuun alueella on tällä hetkellä vain yksi rata, joka sijaitsee Suomussalmella Jätkänpuistossa. Tulevan kesän suosikkeja on vaikea vielä sanoa, mutta viime vuosina suosittuja ovat olleet pelargoniat, orvokit, amppelit sekä sekaistutukset, joissa on monenlaisia kasveja. Se ei liidä erityisen pitkälle, mutta lellumiskykynsä ansiosta se erityisen hyvä aloittelijoille. Frisbeetä ei kannata ostaa heti, vaan niitä voi vuokrata halvalla esimerkiksi Kiannon Kuohuista tai lainata kaverilta. 3. 10 metriä tai lähempää suoritettu heitto on putti. Ota huomioon muut radalla liikkujat ja jätä rata hyvään kuntoon myös seuraaville. Itse olen jo kolme kertaa istahtanut kivelle frisbeetäni odottelemaan, jotta aallot toisivat sen rantaan. Halvimmat kiekot maksavat vajaa 10 euroa ja kalliimmat noin 15 euroa. Juurikangas estää nurmikkoa leviämästä penkkiin ja kate ehkäisee rikkaruohoja. 5. Yksi ratkaisu on uuden harrastuksen aloittaminen. Tontit ovat lähellä palveluita ja kaavoituksessa on pyritty huomioimaan helppo rakentaminen ja käytännön toimivuus. Vieläkö muuta. Suomessa frisbeegolfia harrastaa yli 10 000 ihmistä ja harrastajien määrä kasvaa kokoajan. 4. Itselläni on vain yksi driveri, Dragon, käytössä tällä hetkellä. Olisiko muita vinkkejä kukkien ja kukkapenkkien hoitoon. Toiset ovat ennustaneet alkukesän sääksi kylmää ja loppukesästä lämmintä, mitä kukkia kannattaisi valita. Kun kukkia istuttaa penkkiin, on hyvä laittaa ne tarpeeksi tiheään, jottei rikkaruohoille jäisi tilaa, tuumivat Iiris Kela ja Anu Huotari. Kylmää kestäviä kannattaa ehdottomasti valita, jotta ne eivät heti kuoleutuisi. Aloittelija pärjää yhdelläkin kiekolla, mutta useammalla kiekolla pelaaminen helpottuu. (08) 633 020 www.pohjolanmatka.fi
Rieju, Suzuki, Helkama, Shimano, Weke, Rapala, Kuusamo, Stihl ja paljon muuta.
Kesään LAATUMERKIT.
Hyrynsalmi
Tutustu tontteihin osoitteessa www.hyrynsalmi.fi
Risteentie 12, Suomussalmi tommi.niskanen@k-supermarket.fi ark. Pelaaja heittää niin monta kertaa, kunnes Frisbee on maalikorissa. Pelatessa kannattaa varoa heittämästä frisbeetä järveen ja muistaa, että frisbee kaartaa joko oikealle tai vasemmalle. Tänä kesänä tosin suunnitellaan uuden radan avaamista Ukkohallan alueelle.
Pelisäännöt
1
Itse olen kuulunut postcrossingiin puolitoista vuotta. Postcrossing antaa minulle lisää tietoa muista maista ja ihmisistä, sekä eri kulttuureista. Tunneli 4. Korttia lähettäessäni on kuitenkin tärkeintä muistaa kirjoittaa tunnistekoodi eli postcard-ID. Tule kysymään ja keskustelemaan ajankohtaisista pankkiasioista!
Kuusi hyvää syytä valita Suomussalmen lukio:
viihtyisä oppimisympäristö lukiomme opettajat tietävät, mistä puhuvat mielenkiintoisia projekteja ja opintomatkoja mm. Toisaalta tämä on oiva ja halpa mahdollisuus saada esimakua pienestä ulkomaanmatkasta. Hyppyeste 2. Siellä voi kokeilla hyppyjä, ylitysesteitä, tunneleita, pujotteluja ja keinuja. Kortteihin voin kirjoittaa ihan mitä itse haluan; omasta päivästäni, harrastuksistani tai vaikka kotimaastani ja paikkakunnastani. Umpitunneli omistajan täytyy luottaa toisiinsa', Riina lisää. Harry Potter - kuoleman varjelukset Arvosana: 4/5 Ohjaaja: David Yates Julkaisupäivä: 13.04.2011 Kesto: 124min Ikäraja: K11 Niko Falck Ossi Timonen
Rullasuksi vai rullaluistin ?
Mietitkö, kannattaako valita rullaluistelu vai rullahiihto. Tämän avulla vastaanottaja merkitsee korttinsa saapuneeksi, minkä jälkeen minun oma lähiosoite siirtyy osoitteiden jakelulistalle. Vihdoin on laji, jota voin harrastaa iästä ja sukupuolesta riippumatta. Tänä aikana olen lähettänyt ja vastaanottanut 71 korttia. A-este Harry Potter -elokuvasarja sai Kuoleman varjeluksissa uudenlaista tapahtumaa, kun lähes kaikkien henget ovat vaarassa. Agility on saanut liikkeelle hyrynsalmelaisen Riina Oikarisen Pimu-koiransa kanssa Iskun agilitykentälle. tunnelmallinen hirsipirtti tarjoaa miellyttävän ympäristön erilaisille juhlatilaisuuksille kastejuhlat, rippijuhlat, valmistujaisjuhlat, hääjuhlat, syntymäpäiväjuhlat, muistotilaisuudet, kokoukset ja yritystilaisuudet. Pujottelukepit 7. Puomi 3. "Agilityssä koiraa pyritään ohjaamaan erilaisten esteiden läpi mahdollisimman nopeasti", Riina kertoo. Keinu 8. Tarinan aikana tapahtuukin jännittäviä asioita, joihin paremmat kuvakulmat vaikuttavat myös omalta osaltaan. Jotkut saattavat löytää postcrossingin avulla uusia ystäviä ympäri maailmaa. 08 616 57801, fax 08 616 57814. 'Tässä lajissa täytyy olla kärsivällinen, ja koiran ja
Kuoleman varjelukset toi Potteriin toimintaa Agilityrata
1. Agility kehittää koiran älykkyyttä ja omistajankin kunto nousee. Panimme vermeet päälle ja testasimme asian. Harrastus on levinnyt kaikkien keskuuteen. Rullasuksia on mahdollista saada myös hiekkapinnoille. Radan voi suunnitella itselleen ja koiralleen sopivaksi. Se piristää päivää kummasti. Voit liittyä postcrossingiin oheisesta osoitteesta: http://www. Postcrossing toimii netissä. postcrossing.com/ Riina Oikarinen
- Huonokuntoiselle voi olla liiankin raskasta
- Jos hiihtotekniikka ei ole hallussa voivat rullasukset olla vaaralliset - Jarruttaminen hankalampaa kuin rullaluistimilla
Rullaluistimet
+ Mukavan helppoa + Kevyempää eli sopii paremmin huonompi kuntoisemmallekin + Turvallisemmat kuin rullasukset - Huono tärinänvaimennus - Parempi kuntoisemmalle voi olla liian helppoa
+-
Yhteistä kummallekin lajille on se, että niitä harrastetaan sulalla maalla. Nyt ylläpito pystyy siirtämään osoitteeni jollekin toiselle postcrossaajalle, minkä jälkeen pystyn saamaan itse kortin joltakin muulta. On mukava saapua koulusta kotiin, kun huomaa uuden kortin postilaatikossa. Lajia voi harjoitella harrastus- tai kilpailumielessä. Sakari Järvenpää ja Joona Kaltio
Meiltä
kevään juhlijoille!
Jätä ruusutilaukse si ajoissa!
Monipuolinen salaatti- ja leipäpöytä, päivän keitto, useita lämminruokavaihtoehtoja, kotijuomat ja jälkiruoka. (08) 636 285, fax (08) 636 286 www.kultainenkukko.fi
mala klo 10.3015.00
Kultaisen Kukon maistuva lounas
Vanhan Kurimon
OP-Pohjola nyt myös Facebookissa!
Sivumme löytyvät kirjoittamalla Facebookin hakuun sanan"OP-Pohjola". Elokuvan alussa on melkein koko ajan pimeää, mikä ärsyttää jonkin verran, mutta se sopii kuitenkin tarinan juoneen. Osa taas haluaa liittyä postimerkkien vuoksi, jotta oma kokoelma kertyisi isommaksi ja monipuolisemmaksi. Kaukaisin maa, mihin olen lähettänyt kortin, on Brasilia ja vastaavasti olen saanut jopa Australiasta. Kauppakatu 4-6, 89600 Suomussalmi puh. Hän perusti kansainvälisen korttiringin, jossa ideana on lähettää ja vastaanottaa postikortteja. Saksaan ja Ranskaan ajanmukainen opetusteknologia monipuolinen kurssitarjonta aktiivinen oppilaskunta Et voi valita väärin, jos valitset Suomussalmen lukion! Ruukinkatu 3, 89600 Suomussalmi, p. Pöytä 9. Rengas 5. Tilauksesta päivän pihvilounas ja à la carte -annoksia. Tämän avulla turvataan se, että jäsenten pitäisi saada yhtä monta korttia kun on lähettänytkin. Rata ja esteet valmistuivat talkootyöllä kesällä 2009 koiraharrastajien pyynnöstä. Tämän avulla myös kielitaitoni paranee. Idea on hyvin yksinkertainen, mutta miksi se on niin suosittu ympäri maailmaa. Kun yhteiset pelisäännöt on sovittu, koira ja hänen omistajansa voivat nauttia lajista yhdessä. Rullasukset
ottaa yhteyttä Hyrynsalmen 4H-yhdistykseen. 3
Agility innostaa
Kesän lähestyessä koiraharrastajat intoutuvat jälleen. Kentältä löytyy monia erilaisia esteitä, joista voit valita mieleisesi. Miljöö ei enää ole keskittynyt koulun ympäristöön, vaan tapahtumia on monessa paikassa. Listamme sisältää kummankin lajin hyvät ja huonot puolet. Itse haluan kerätä postikortteja. Sanna Anttonen Elisa Heikkinen Taru Mustonen Riina Oikarinen
+-
+ Hiihtomielessä lajinomaisempi kuin rullaluistimet
+Raskaampaa ja siten kehittävämpää + Mahdollistaa huonompien tiepintojen käytön + Pyörän vastuksen voi itse valita
Postcrossing - lentävien korttien maailma
Postcrossing on saavuttanut suuren suosion Suomessa. "Tärkeintä on, että koira ja omistaja nauttivat ja toimivat yhdessä." Riina on harrastanut agilityä parin vuoden ajan. Pääosin se on päähenkilöiden Harryn, Hermionen ja Ronin taistelua Voldemortia ja hänen kätyreitänsä vastaan. Jos olet kiinnostunut harrastamaan agilityä, voit 6. Elokuvassa on enemmän toimintaa, kuin vanhemmissa Harry Potter -elokuvissa. Harrastus on siinä mielin ilmainen, että postcrossingiin liittyneiden täytyy vain ostaa itse postikortit ja -merkit. Postcrossingin luojana on portugalilainen Paulo Magalhães
Toisinaan possu oivaltaa ja on myös sarkastinen. Wagnerista löytyy sovinistia, egoistisia ja myös narsistia. DNA sormenjälki, jota voidaan verrata rikospaikalta löytyneeseen jälkeen. Väritön DNA värjätään näkyväksi ja lopputuloksena on ns. Wagner on melko yksinkertainen, mutta perusasiat on kohdillaan; se ymmärtää että rakkauden eteen täytyy joskus vaivautua, ja se onkin sitten yksi niistä harvoista asioista joiden eteen possu nimenomaan
haluaa nähdä vaivaa. t. 050 328 0006
ilt. Harvemmin lukioissa voidaan tehdä näitä töitä, mutta meilläpä nyt voidaan! " iloitsee lukion maantiedon ja biologian opettaja Jaana Sillman. Vai kuinka?
Sika osaa myös olla sika.
Mutta Viivi ei vähästä hätkähdä, vaan Wagner saa veroisensa vastuksen. Mutta se toimii. jalkaprässi 2. ylätaljan veto eteen 5. Valmiit DNA-näytteet pipetoidaan geelille, joka sähkövirrassa erottelee DNA palaset toisistaan. Lopuksi jäähdyttely esim. Siitä huolimatta ettei elä sian kanssa. penkkipunnerrus vipuvarsi laitteessa 6. 5
Suomussalmen lukioon rikostenratkaisukone
Suomussalmen lukioon hankitaan mm. 10 min, esimerkiksi soutulaite / juoksumatto 1. Se osaa olla hävytön, yli-
mielinen, yrittää yleensä selvitä mahdollisimman vähällä vaivalla, ja aivan varmasti provosoi. Nimittäin usein se johtuu nimenomaan siitä että nämä tuokiokuvat pystyy liittämään jollain tavalla omaan elämäänsä. 0400 195 770 Kauppakatu 9, Suomussalmi
pituus 30-33 cm, kotiin toimitettuna. polven koukistus laitteessa 3. Ja se kuinka paljon niissä lopulta onkaan eroa. Wagnerin viehättävyyden salaisuutena pidän sitä että se on useimmiten molempia, yhtä aikaa. Oikeassa elämässä rikoksen ratkaisu on huomattavasti monimutkaisempaa". Riikka Juntunen
Kuntosaliohjelma sadepäivien varalle
Hannakaisa Kosken vinkit: "Koko kroppa kerralla" , aloittelija alkulämmittely n. kuntopyörällä 5- 10 min + lyhyet venytykset koko kropalle. Viivinkin mielestä välillä se on suorastaan raivostuttavaa, ja seuraavassa hetkessä kuitenkin hervottoman hellyttävää. Pienin tilausmäärä 10 irto-m3.
60%
www.puhtopojat.fi
Kiitos
toivottaen
Suomussalmen lukion opettaja Heikki Nilkulle sekä luokan 010A oppilaille antoisasta yhteistyöstä. Kiitos ilmoittajille. Hämmentyneisyys sian päässä on yleistä, ja eläimen vaistot ottavat välillä vallan. hauiskääntö taljassa / käsipainoilla 7. Jutut kuitenkin pysyvät tasolla joka tukee älykkyysosamäärää. He elävät sarjakuvaruutujen ulkopuolellakin. Rikosten ratkaisua DNA näytteistä päästään kokeilemaan ensisyksynä BI5 biotekniikka-kurssilla. Tämän liitelehden ilmoitustuotoista osa lahjoitetaan lukiolaisten kansainväliseen opintomatkaan. Henna Huttu
Lähtökohta jo on etten sanoisi kieroutunut; nainen elää parisuhteessa kirjaimellisesti sian kanssa. (08) 713 821 I GSM 0500 388 631 I Fax (08) 711 048 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi I www.juhaniseppanen.fi. "Lukiossamme on nyt hyvä laboratorioluokka, jossa voidaan opettaa myös geenitekniikkaa. selän ojennus penkissä / kuntopallolla 9. Ylä-Kainuun väki
§ Yksityishenkilöiden ja yritysten lakiasiat § Suomen Asianajajaliiton kouluttama sovittelija § Julkinen kaupanvahvistaja
Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi Puh. klo 16 jälkeen
H kotita yödynnä lou vero svähenn help y otus s työn arvo sta.
P. Vaikka välillä sille onkin epäselvää että miksi. Tämä tosin on helppo ovelasti sitoa siihen, ettei possu ole tahallaan ilkeä; sillä on vain pienemmät aivot. CSI:stä tuttu elektroforeesilaite, jolla voidaan selvittää kenen DNA:ta rikospaikalta on löytynyt. Heitä on mediassa tituleerattu "Ansan ja Taunon veroiseksi koko kansan suosikkipariksi". vatsarutistus kuntopallolla Sarjoja 2 (3), toistoja 1215. Wagnerissa siis sekoittuvat eläin-, ja ihmiskunnan lainalaisuudet. "Me käytämme oppilaitoksille suunniteltua "DNA sormenjälki"-pakettia, jota saa tilata alan yrityksistä. polven ojennus laitteessa 4. vartalon kierto laitteessa 10. Henna Huttu Emmi Vikholm
Erähenkistä majoitusta
www.alassalmeneramokit.fi
2 Siivouspalvelut, -välineet ja puhdistusaineet yrityksille sekä kotitalouksiin Myytävänä
Maaliskuussa 2011 tehtyä
Martti Heinonen
KOIVUPILKETTÄ
P. Arkisuus ja absurdius
gner pistää hymyilemään Wa
sekoittuvat oivaltaviksi tuokiokuviksi jotka pistävät, elleivät nauramaan, niin vähintään hymyilemään, syystä tai toisesta. Viivi ja Wagner ei kuitenkaan ratsasta pelkästään "miehet ovat sikoja"jutuilla, vaan huumoria revitään oikeasti parisuhteen arjesta ja sian hieman rajoittuneemmista aivoista ja ajattelukyvystä (sekä eläinten oikeuksista). ojentajadippi penkin reunalla 8
Banaani kannattaa grillata kuorineen. Tämä alkoholiton drinkki maistuu myös perheen pienimmillekin. 040 134 1577
FYSIOTERAPIA, AKUPUNKTIO, JALKAHOIDOT, HIERONNAT, PAINONHALLINTA, SAVUSAUNAHOIDOT
Tule hyville ILLE KESÄOSTOKS IIN ELMO-SPORT
Terveyttä ja hyvinvointia päästä varpaisiin!
Irja Heikkinen, Kauppakatu 5, Suomussalmi, p. Leikkaa meloni palasiksi. Valmista täyte. Valkosuklaa-mansikkatäytekakku Ainekset pohja: 6 kananmunaa 1,5 dl sokeria 1 3/4 dl vehnäjauhoja 1 dl perunajauhoja 1,5 tl leivinjauhetta kostutukseen voi käyttää vaikka mansikkamehua tai vaniljasokerilla maustettua maitoa. Muista: kasvisten grillauksessa maltti on valttia! Pekoniherkkusienet Puhdista sienet ja poista kannat. Leikkaa mansikat siivuiksi. Tarjoile pääruuan lisukkeena. Lisää muut aineet siivilän läpi. Koristele haluamallasi tavalla.
Taulun edestä
Mitä haluaisit opettaa nuorille vanhempana, kasvattajana tai opettajana. Suurkiitos kaikille, jotka mahdollistivat tämän liitteen. Vieraamme pääsevät myös vaatettamaan Hiljaista Kansaa.
KIANNON KUOHUT SUOMUSSALMI Jalonkatu 1, (08) 710 770 kiannonkuohut@scandichotels.com www.scandichotels.fi
Kesä maukkaimmillaan
Linjoistaan huolta pitävälle sopii raikas ja kevyt vesimelonijuoma. Vaahdota kerma, lisää tuorejuusto, sulatettu ja suklaa. Grillaukseen voit käyttää esimerkiksi tuoretta ananasta, omenaa, banaania, persikoita ja aprikooseja. Hauduttele grillissä tasaisella lämmöllä. Rohkea ja vastuullinen aloitteellisuus kehittyy osittain jo kouluiässä. Välitetään ja pidetään toisistamme huolta - sillä jokainen on arvokas - korvaamaton kappale elämänkulkua.
Pitopalvelu Merja.Kieppi
Tarjoilut juhliinne!
p. täyte ja kuorrutus: 2 l mansikoita Valmistusohjeet: Vaahdota munat ja sokeri. (08) 741 017. Voit yllättyä ja löytää oman uuden suosikin! Tässä muutama vinkki grillaukseen ensi kesäksi: Kasvisnyytit foliossa
grillausvinkit
kaan. Kääri sienen ympärille pekonisiivu ja sulje se cocktail-tikulla sienen läpi lävistäen. Heikki Nilkku
LANGAN
elää!
Anna
Reseptejä voi itse soveltaa
5 dl kuohukermaa 250 g (1 prk) maustamatonta tuorejuustoa 200 g valkosuklaata makunsa mukaisesti! Hanna Keränen Maria Kallio Susanna Hänninen
SUOMUSSALMI Aukioloajat: ma - pe klo 9.00-17.00, la klo 10.00-14.00
Tehtävien ratkaisut Ylä-Kainuun sivulla 11
Suomussalmen
FysioSun
HAUKIPERÄN PUUTARHA
e Tulemmn ja nga n Puola saare Ämmänille! tore
Avoinna su-pe 9-20, la 9-18 Juntusrannantie 30, Suomussalmi, p. Kaada taikina kakkuvuokaan ja paista 175 asteessa noin 35 min, tai kunnes kakku on tikulla kokeiltaessa kypsä. Mausta suolalla, pippurilla ja tuoreilla yrteillä oman mielen mu-
Vaikka joskus koulunkäynti tuntui tervanjuonnilta ja mietti, että mihin kaikkeen sitä tietoja ja taitoja tarvitsee, niin voin vakuuttaa, etteivät opettajien ohjeet ja neuvot ole menneet hukkaan elämän varsitiellä kulkiessa. Sulata suklaa. Ammattiin opitaan sekä opiskelemalla että käytännön työtä tekemällä. Tänä kesänä kannattaa kokeilla uusia grillissä valmistettavia ruokia. Keskusteluilla yritysmaailman kanssa oppilaat luovat kontakteja, jotka hyödyttävät sekä paikallisia yrittäjiä että heitä itseään. 040 576 9057 jaanamerja@gmail.com
Sydämellisin terveisin Merja Kyllönen kansanedustaja, Kainuu Suomussalmi
Kevään juhliin Scandicista
voileipäkakut, täytekakut, kuivakakut, suolaiset piiraat ja piirakat
Kotiinkuljetus Suomussalmen kk:n ja Ämmänsaaren taajamissa. Usein vain ymmärrämme se voiman ja merkityksen vasta sitten, kun olemme lähteneet maailmalle testaamaan omien siipiemme kantavuutta. Kaikkein eniten kiitänkin niitä elämässäni vaikuttaneita persoonia, jotka ovat omalla tavallaan kannustaneet ja rohkaisseet eteenpäin, koska jokaisesta meistä voi tulla ihan mitä ikinä tahansa uskallamme tavoitellakaan, kunhan elämässämme on aikuisia, jotka tukevat meitä eteenpäin.
Olkaa siis rohkeita, avoimia sille mitä maailma voi meille tarjota. Varaathan jo etukäteen, hyvissä ajoin!
Kansainväliset nuoret kohtaavat Suomussalmella
Elokuussa Suomussalmen seurakunnan leirikeskuksessa Roinilassa raikaa iloinen puheensorina eri kielillä. Mustapekka, tuorejuusto jne.). Grillattuja hedelmiä kannattaa tarjota vaniljajäätelön kanssa. Sekoita. 044 036 0090
HYRYN KELLO JA KULTA KY
HYRYNSALMEN APTEEKKI
Hyryntie 38, 89400 HYRYNSALMI p. Lisukkeiksi voit laittaa mukaan tuorejuustoa, fetaa, vuohenjuustoa tai lorauksen öljyä. Laita juoma jääkaappiin 1-2 tunniksi ennen tarjoilua, niin että siitä tulee oikein kylmää. Suunnitelmia kyllä oli monenlaisia ja niin koti kuin koulu oli antanut rohkeat juuret ja vahvat siivet kokeilla mihin omat voimat kantavat.
teja, tomaattia, kurkkua, ananaspaloja, fetajuustoa, jäävuorisalaattia, krutonkeja, viinirypäleitä. Asialista olisi varmaan loputon, mutta itse erityisesti haluaisin opettaa nuorille yrittävää elämänasennetta. Täytä ontto sieni lempijuustollasi (esim. Mintuntuoksuinen melonadi neljälle: 500 g vihreää melonia 4 rkl sokeria 1,5 dl vettä n. Samalla ollaan kaikki aidosti ylpeitä kotiseudustamme ja ihmisistä, jotka monella tavalla vielä yhteisön voimalla kantavat meitä kaikkia eteenpäin. Kokeile helppoa kesäistä juhlaboolia. Hedelmät Monet hedelmät maistuvat grillattuna erinomaisilta esimerkiksi jälkiruokana ja pääruuan lisukkeina. Grillaa tasaisesti. (08) 711 338
Hyryntie 28, Hyrynsalmi p. Valmistus: Paista kanapalat ja keitä spagetit, anna niiden jäähtyä kun-
Pilko kasviksia (esim. 050 516 8164, www.fysiosun.com, info@fysiosun.com
Talo täynnä kesäuutta!
Korut Kellot Digikamerat Lahjatavarat Kellojen paristojen vaihdot+paristot
PALVELEMME
Arkisin klo 9 - 17 Lauantaisin klo 9 - 14 Tervetuloa!
Palvelua vuodesta 1967
Autohuolto M. paprika, punasipuli, herkkusieni, kesäkurpitsa, kypsiä perunoita) folionyyttiin. Suomussalmella pidetään kansainvälinen Lions - leiri, joka tuo yhteen 16-21-vuotiaita nuoria eri puolilta maailmaa. Suomussalmen leirin teemana on luonto. Leikkaa pohja kolmeen osaan ja kostuta osat. Juoma sopii hyvin kevään ja kesän juhliin! Raikkaan boolin voi koristella tuoreilla mansikoilla ja limen sekä sitruunan kuorilla. Väkiparta
Hyrynsalmi p. 6.-15.8. Suomussalmen leirille on halunnut osallistua yhteensä 27 nuorta 16 :sta eri maasta, kaukaisimmat Intiasta, Japanista ja Hong Kongista. Kokoa kakku ja kuorruta lopulla täytteellä koko kakku. Hedelmien pintaan kannattaa sivellä sulatetun voin tai öljyn ja fariinisokerin sekoitusta. 08 741 049
ÄMMÄN ERÄ-URHEILU
Suomussalmi, p. Koristele salaatti kruntongeilla. Tämä 010A:n yrityskurssiin liittyvä lehtiprojekti antaa opiskelijoille itselleen tilaisuuden miettiä omaa sisäistä yrittäjyyttään: asenteita itseään, ympäristöään ja työtään kohtaan. Sekoita meloni, sokeri, vesi, sitruunamehu ja mintunlehdet. Sekoita varovasti. Opiskelijaliite todistaa, että nuoret lukiolaiset ovat yhteistyökykyisiä, innostuneita ja tuotteliaita. 6
Kesän
Nyt on hyvä aika aloitella grillauskausi. Kääräise nyytti kiinni tiukasti ylöspäin, että sen sisältö ei pääse karkaamaan. Marge Sang Vuonna 1996 lähtiessäni kohti uusia seikkailuja opinahjostani Suomussalmen lukiosta, en koskaan ajatellutkaan, että kirjoittaisin teille rakkaat nuoret täältä päätöksenteon pääkallonpaikalta Helsingistä. Kesäinen kanasalaatti Tarvitset seuraavia aineksia: kanaa, rakettispaget-
Terveiset Arkadianmäeltä!
nolla! Sekoita ainekset sopivassa suhteessa makusi mukaan. Piknikille juoman voi ottaa kylmänä jäähdytetyssä termospullossa. 5 rkl sitruunamehua ½ dl tuoreita mintunlehtiä Kuori meloni ja raaputa pois siemenet. Jäähdytä. Ohjelmassa on kirkkovenesoutua, vaellusta, kanotointia ja kalastusta Hossassa unohtamatta historiaa ja kulttuuria. Laita täytettä molempiin kerroksiin ja siivutettuja mansikoita päälle. Tavoitteena on kertoa kansainvälisille nuorille, että myös syrjäisen Suomen maaseudulla toimii aktiivinen ja ystävällinen väestö
Savu levisi nopeasti voimakkaan tuulen vuoksi.
Halli paloi Ämmän Betonilla
Vielä suuremmat vahingot olivat lähellä.
Juhani Mustonen
Suomussalmi
Jos tämä olisi tapahtunut yön aikaan, olisivat tuhot olleet paljon suuremmat, palomiehet tuumivat.
>Tulipalo pääsi valloilleen Ämmän Betonin ykköshallissa Suomussalmella perjantaina iltapäivällä. Siellä muun muassa tuotettiin väribetonia. Tilanne kävi uhkaavaksi, kun hallin katto petti, ja tuli sai happea ja lisävoimaa. Hyviä puolia tässä on se, ettei ihmisille sattunut mitään niin työntekijöille kuin palomiehillekään, Piiparinen sanoi. Myös huolto-ongelmat tulivat esiin. Ämmän Betonin vakuutukset ovat kunnossa, mutta kaikkia tulipalosta aiheutuvia kustannuksia vakuutukset eivät kuitenkaan kata. Yksi auto ajoi jatkuvasti palopaikan ja Ämmänsaaren väliä hakien vettä. Jos se olisi mennyt, olisivat suorat vahingot olleet miljoonaa euroa suuremmat, ja tuotanto olisi jouduttu pysäyttämään puoleksi vuodeksi. Juntunen kertoi.
Koska palo riehui hallin
ylätiloissa, oli sammuttaminen vaikeaa. Suomussalmelaisia palomiehiä jäi kuitenkin jälkivartiointiin yön yli. Palomiesten tikkaitakin piti sammuttaa samalla kuin itse kohdetta. Vaarassa oli vieressä si-
Pelastuslaitoksen ajoneuvoja Ämmän Betonin pihamaalla. Kattoa oli tulessa yli tuhannen neliömetrin alalta. Hän kertoi myös kaasupulloista, jotka pystyimme heti tarkistamaan,
Toimitusjohtaja Vesa Piiparisen mukaan oli pääasia, että henkilövahingoilta vältyttiin. Paikalla oli vielä työntekijöitä, ja pääluottamusmies Arto Heikkinen tunsi savun hajua, jonka luuli ensin tulevan roskien poltosta lähitaloista. Palo levisi nopeasti ykköshallin kattoon, joka syttyi palamaan. Nestettä ja ruokaa piti isolle porukalle saada.
Ylipalomies Sami Juntunen vas. Ykköshalli on nyt pelistä pois, ja siivoustyöt aloitetaan siellä välittömästi ensimmäisenä toimenpiteenä. Ylipalomies Sami Juntunen Suomussalmelta luonnehti tilannetta hankalaksi ja haastavaksi. Heikkinen teki palohälytyksen muutamia minuutteja yli viiden, ja Suomussalmen keskustasta lähti Kainuun Pelastuslaitoksen yksikkö paikalle ja oli perillä noin kymmenen minuutin kuluttua hälytyksestä. kiitteli Ämmän Betonin pääluottamusmiestä Arto Heikkistä ripeästä toiminnasta.
Ämmän Betonin toimitusjohtaja Vesa Piiparinen katseli lauantaiaamuna tuhon jälkiä. Onneksi Heikkisen Arto oli vastassa, kun mentiin paikalle, ja osoitti paikan, josta tuli oli päässyt irti. Yrityksen henkilökunnan kokonaisvahvuus on noin 90 henkilöä.. Toistakymmentä autoa tuli eri puolilta Kainuuta, jaitseva betoniasema ja toimistotilat. Palaneessa ykköshallissa tehtiin 40 prosenttia elementtituotannosta. Paikalle alkoi tulla pelastuslaitoksen yksiköitä, ensin Hyrynsalmelta, sitten Puolangalta, Ristijärveltä, Paltamosta, Kuhmosta ja Sotkamosta. Palo kesti tuntikausia. Toisena positiivisena seikkana hän mainitsi sen, että betoniasema säästyi palolta. Kajaanista tuotiin paineilmapulloja. Meillä on tilauskanta täynnä joulukuulle saakka, Piiparinen huomautti. Tiistai 24.5.2011 Ylä-Kainuu
9
Tulipalo työnsi sankkaa savua ympäristöön. Kävi ilmi, että sähkökäyttöinen kompressori oli syttynyt palamaan ykköshallissa. Myös betoniaseman säilyminen antaa paremmat lähtökohdat toiminnan jatkumiselle. Palo saatiin kuitenkin kuriin kello 21 ja 22 välillä
Lakien lisukkeeksi työ- ja elinkeinoministeriö on antanut ohjeita TE-toimistoille, jotta osatyökykyisetkin pääsisivät palveluiden piiriin. Ysiluokkien pyörittämä messukahvila palvelee messujen aukioloaikoina.
Menotietoja
>Disco ja karaoke Scandic Kiannon Kuohuissa pe 27.5. toukokuuta. Lippuvaraukset p 0400 380 735.
>Hiljainen kansa -tilataideteos vt 5:n varrella, 30 km Suomussalmen keskustasta pohjoiseen.
>Istok-perhepirtissä ma klo 15 - 17 käsityökerho. Toukosiunaus ti 31.5. Köhäkkäasiaa. Aurinko nousee kello 3.10 ja laskee kello 22.55. Myös osatyökykyisen palkkaavalle työnantajalle on tietyin ehdoin tarjolla palkkatukea ja työolosuhteiden järjestelytukea. Lainlaatija on tehnyt parhaansa, jotta työkyvyttömyyseläkeläinen voi tehdä palkkatyötä eläkettään menettämättä. Yritimme saada näytöksen mahdollisimman toimivaksi ja hyvännäköiseksi paketiksi. Katso www.mll.fi. Ymmärrettävästi viranomainen kysyy, minkä täytisen tähden eläkeläinen tunkee töihin. Talkoot la 28.5. Sarjat 9 v. Tervetuloa!
Kovajärven Metsästysseura ry. Jäsenilta pe 27.5. Kaupallisten yritysten lisäksi messuilla esitellään muun muassa poliisin, pelastuslaitoksen ja nuorisotyön toimintaa. Toisaalta täytyy tukia saadakseen olla myös osatyökykyinen eli todistella rajoituksiaan työllistymisen suhteen. Perheretki Jukuparkkiiin ja Sanifaniin Kalajoelle 9.7.2011. Ke 20.4. Se on vedetty läpi jo monta kertaa, Meri Ojakangas kertoo. 1.6. Siivousta, halontekoa, kaivo- ja kalustetöitä. Muotinäytös on ohjelmassa kolme kertaa: kello 10.10, 13.30 ja 17.30. Ke klo 10.30 - 11 bingo, klo 11-12.30 ruokailu. Meri Ojakangas, Iida Härkönen, Netta-Noora Nurmi ja Merja Kemppainen katsoivat pohjaksi mallia edellisvuosien näytöksistä, mutta työssä on tarvittu paljon myös luovaa hulluutta. Olemme juosseet yrityksissä ja järjestäneet aikatauluja, Meri Ojakangas sanoo. klo 15. Esimerkiksi muotinäytöksestä vastaava porukka aloitti koreografioiden ja muiden yksityiskohtien suunnittelun heti hiihtoloman jälkeen. klo 11.00, la 11.6. Juoksupaidat tulleet. Asiakkuutta hamuileva osatyökykyinen puolestaan löytää itsensä järjettömästä tilanteesta. Lajit: 40/60/100 m, 600 m, pituus ja keihäs. 050 552 5047. >Korsuorkesteri Scandic Kiannon Kuohuissa la 28.5.
Tied. Tapahtuman järjestämisessä on aika paljon työtä. Kaikki osallistuvat jollakin tavalla yritysmessujen järjestämiseen. Ruukinkankaan koulun yritysmessut järjestetään Suomussalmen liikuntahallilla torstaina 26. Muotinäytöksessä esiintyy 23 mallia. Ilmoittaudu 12.6. Nimipäiviään viettävät: Ti: Tuukka, Touko Ke: Urpo To: Minna, Vilma, Vilhelmiina, Miina, Mimmi Pe: Ritva La: Alma Katso sää: www.ylakainuu.fi
SÄÄ
Tänään
Keskiviikko Torstai
+19
Puolanka
+13
Suomussalmi
+11
Lauantai
Perjantai
Hyrynsalmi
Franz Schubert
+19
+10
+16
Kolumni Tuula Heiskanen
Kirjoittaja työskentelee tutkijana Kajaanin ammattikorkeakoulun tutkimus- ja kehitysyksikössä
Opettavaiset messut
Viikon vinkki
Sirkku Rautio
Suomussalmi
Kaikilla on oikeus työhön
uomessa aletaan olla yhtä mieltä siitä, että työurien on pidennyttävä. Hienoa!
Miksi pitäisi ottaa rempuloita asiakkaiksi kun täysin ehjiäkin on työtä vailla?
>Ruukinkankaan koulun ysiluokkalaiset ovat tehneet torstaina järjestettävien yritysmessujen eteen ison työn. Tervetuloa!. ½ tuntia ennen kilpailun alkua kentällä. alkaen ma-pe 12-19 ja la 10-15.
Pe klo 10.30 bingo, klo 11 ruokailu.
>Kianto-näyttely Suomussalmen pääkirjastossa kirjaston
aukioloaikoina ma 10-20, ti-pe 12-20, la 10-15.
>Raatteen Marssi ja Raatteen Hölkkä la 28.5 Tied. ja ylös päin. 050 376 4607 (ilt./vkl). klo 18.00 Ämmän kamarilla. 10 Ylä-Kainuu Tiistai 24.5.2011
"
S
Olen maailmassa vain säveltääkseni. Muista professori Ulla Puistolan luento 27.5. Miksi pitäisi ottaa rempuloita asiakkaiksi kun täysin ehjiäkin on työtä vailla. Kun kaikki pienet osat lyödään yhteen, syntyy hieno tapahtuma. klo 10.00 ja la 13.8. Päivän avaa kunnanjohtaja Matti Mentilä. Palkattavan henkilön tulee olla TE-toimiston asiakas. Näyttely on avoinna kirjaston aukioloaikoina ma 10-20, ti-pe 12-20 ja la
>Porstuankulma: Ma Lassi
laulattaa klo 10. Poikkeuksiakin löytyy: olemme pistäneet täällä Kajaanin kampuksella ilolla merkille, että Suomussalmen TE-toimistossa on kanttia toimia tavanomaisuuksista poiketen ja asiakkaan parhaaksi. Lähtö torilta klo 10 Suomussalmen autoon. Ti klo 15-17 lastenkerho Teremok. klo 14 ja su 29.5. Talkoot majalla pe 27.5. Messuilla on mukana 35 yritystä. PSSY, Suomusalmen osasto. Perhepirtti avoinna klo 9-14.30. klo 9.00. mennessä p. Messut pidetään liikuntahallilla, koska iso kirkonkylän ja Ruukinkankaan koulujen yläluokkien yhdistämisen myötä kasvanut porukka ei mahdu
koulun omaan saliin. Ruukinkankaan koulussa opiskelee tänä lukuvuonna 97 ysiluokkalaista. MLL Hyrynsalmi. Minkä tunnen sydämessäni, sen annan maailmalle.
Päivyri
Tänään on tiistai 24. klo 12-14
SuRa, ravirinki. (08) 710 770.
>Korvissa soi: Römppäorkesteri Alvarin salissa su 29.5. SuVa, yleisurheilu. Ti klo 10.30 bingo, klo 11 ruokailu. Kyyti Paltamon Kylvöjuhlaan to 26.5. klo 10.00. toukokuuta. Hänen on osoitettava olevansa työkykyinen työnhakija, jotta pääsisi TE-toimiston asiakkaaksi. klo 14. To klo 9.30 hartaus joka toinen viikko.
koontuu Sopulan kerhotiloissa 26.5. p. >Hyryn muisti-kerho ko-
>Sirkkuismi 2011: Sirkku Moilasen maalauksia Galleria Kiepissä 10.6. suomussalmi.fi/Tapahtumat. saakka. Merja Kemppaisen mukaan poikien houkutteleminen vaatteita esittelemään oli helpompaa kuin tyttöjen värvääminen. Ulla Huttu kertoo, että messujen järjestelyissä riittää töitä kaikille ysiluokkalaisille. Kilpailukausi 2011 alkaa ke 25.5. Meillä onkin selvitysten mukaan reilut 30 000 osaavaa ihmistä, jotka ovat osin kyvykkäitä ja täysin halukkaita tekemään töitä. 040 415 3679. Teuvo Saharinen 040 7074 379 ja www. Tutkimusten mukaan osatyökykyisen työllistymispolku katkeaa TE-toimiston torjuvaan asenteeseen, vaikka näin ei pitäisi käydä. Nouda omasi Jukalta, p. Ysiluokkalaisten lisäksi lavalla nähdään pienempiä alaluokkien oppilaita.
Iida Härkönen, Meri Ojakangas ja Merja Kemppainen kävivät maanantaina sovittamassa muotinäytösvaatteita mallien kanssa. klo 18.00 Ruukinkankaan urheilukentällä. Järjestelmälähtöisessä palvelussa asiakkaan omat tarpeet ja tavoitteet eivät paljoa paina. Opinto-ohjaaja Ulla Hutun mukaan messuja järjestävät nuoret oppivat tekemisen kautta monia eri asioita. Näljängän yhd. klo 16.00-17.30 Alvarissa.
Hyrynsalmen Eläkeläiset ry. Venäjän kielen klubi klo 17. To klo 10.30-11 bingo, klo 11-12.30 ruokailu. Ja milläköhän lihaksilla tämä työkyvytön aikoo töitä tehdä. Messut ovat avoinna kello 915 ja 17 19. Orkesterissa soittavat Lauri Sallinen (klarinetti), Henrik Sandås (bandonéon), Jani Kivelä (Sähkökitara), Altti Karjalainen (basso) ja Janne Mathlin (rummut). klo 13.00 Raiskiossa Pirjo ja Veli Mannisella, Kiveläntie 12 a. Messupäivää rytmittävät muotinäytökset ja seitsemäs-, kahdeksas- ja yhdeksäsluokkalaisten musiikkiesitykset. Tied. Ilm. Hyvä jäsenetu, tervetuloa myös eijäsenet!
Ahvelan Erä ry. Meillä ajatellaan, että eläkkeelle päästään, ei jouduta. Perustuslaki takaa ihan jokaiselle oikeuden työhön. Konsertin ohjelmaa kuvastaa sille annettu nimi: Tislattua tangon uudessa pullossa. Huolimatta heikentyneestä työkyvystä, kevennetty työnteko on täysin mahdollista. Mutta TEtoimiston asiakkaaksi pääsy ei silti ole osoittautunut ihan helpoksi. Asenteiden taustalla uumoillaan olevan tiedonpuutetta ja haluttomuutta vaivata itseään epätavallisemmilla asiakkailla. Valtiovallan katse tähyää myös työkyvyttömyyseläkeläisten suuntaan. Liput 10 e / 5 e (opiskelijat ja työttömät).
10-15. >Näytelmä "Kuudenkympin
villitys" Piispajärven seurantalolla la 28.5. alk. Sitten epäilemättä yhtä ällistynyt viranomainen alkaa harkita, onko tämmöisen kaksineuvoisen työllistäminen tarpeeksi tuloksekasta, mikä on asiakkuuden edellytys
pulma: 69 (= 433 + 5) 2. Itse purettuna. 044 364 5345, 044 332 4859.
Matiaksen Matsi Haverisessa
Matias Palojärven muistoa kunnioitettiin ammuntakisassa.
Ylä-Kainuu
HALUTAAN VUOKRATA
Pieni ja edullinen asunto Ämmänsaaren taajama-alueelta. 050 328 0006 /klo 16 jälk. Am-. Palkinnon tulee samaan omakseen kahdentoista vuoden aikana eniten siihen kiinnityksiä saanut ampuja. 040 560 5385. Eeva Romppainen voitti naisten maratonin 45-vuotiaiden sarjassa ylivoimaisesti ajalla 3.33,06. Marko Räsänen SUA, 565 2. Osallistujia oli yhteensä lähes 2 500. Anitta Lähteenmäki KajA, 466 Y: 1. Varas tunkeutui liikkeeseen rikkomalla ovessa
Marju Sand
olevan ikkunan. kello 18.00-20.00 ja 4.-5.6 kello 12.00-16.00
010 A MISSION SUMMER
Yrittäjyyskurssi
Suomussalmen lukion opiskelijalehti
Kilpailujen vastaukset: 1. P. Hyväkunt. Rehtorin virkaa haki määräaikaan mennessä kuusi henkilöä. Palokankaan valintaa esittää sivistyslautakunnalle haastatteluryhmä, johon kuuluivat sivistyslautakunnan puheenjohtaja Maire Kela, varapuheenjohtaja Eeva Schroderus ja sivistysjohtaja Sirpa Mikkonen. Tied. Hyvä esim. Vähän käytetty puutarhajyrsin 5 hv. P. Yksiön muuttokuorman tuonti Oulu-Ämmänsaari. Jaakko Sand SUA, 533, 3. Mäntyinen ruokapöytä 100x120, molemmissa päissä puoliympyräklaffit + 4 mäntytuolia. Koivupilkettä kotiin tuotuna, Hyrynsalmi, Suomussalmi. Marju Sand SUA 476, 2. Sopivat pakettiautoon. Ikkuna oli rikottu auton akkua apuna käyttäen.Varkaan mukaan lähti kassasta muutamia satoja euroja. Puutarhuri avuksesi pihanhoitoon Ylä-Kainuussa. Lisäksi Kimmo Kymäläinen oli nopein miesten yleisen sarjan kympillä ajalla 34.09. 040 518 6716.
>Suomussalmen urheiluampujien pistoolijaosto järjesti edesmenneen Matias Palojärven muistokilpailun ensimmäisen kerran Haverisen ampumaradalla. Kiertopalkinnon on lahjoittanut Kello-Optiikka Lappalainen.
pumaurheilusta kiinnostuneiden on mahdollisuus päästä tutustumaan pistooliammuntaan Haverisen ampumaradalla 3.5.6.2011 pidettävissä puulaakiammunnoissa. Myös Ruukinkankaan koulun henkilöstöä on kuultu rehtorivalinnassa. mökille. 040 770 0517 /Liisa. Tapio Palo-oja SUA, 549, 2. Jorma Hujanen KajA, 542 Y60: 1. Matti Ylimattila voitti puolimaratonin 45-vuotiaiden sarjassa ajalla 1.22.14. 044 524 6001, 050 354 6148. keittiön runko pyökki, ovet siniset. Ensimmäisenä kiinnityksen sai Jaakko Sand tuloksella 568 jääden 10 pistettä edellisen vuoden Y50 sarjan SM-tuloksesta. Pitämällä KT-kolmio, siisti alakerran päätyhuoneisto. Mikko Lähteenmäki KajA, 408 Y70: 1. Juho Räsänen SUA, 441, 2. Pikkurysä, ok-talon käytettyjä, 3-kertaisia ikkunoita. toukokuuta aamuyhdeksän jälkeen. Palkinnonjakoperusteena on lähimpänä oleva tulos edellisen vuoden kyseisen sarjan SM voittotulokseen. Jorma Hujanen KajA, 492 Y60: 1. Erkki Välikangas SUA, 522 Y50: 1. Murto huomattiin keskiviikkona 19. Erkki Välikangas SUA, 552, 3. P. Kilpailu oli hyvin tasainen, sillä neljän pisteen sisällä oli kolme ampujaa.
N: 1. Suomussalmelle tuli kolme sarjavoittoa. Juha Heikkinen SUA, 531 Y50: 1. Kilpailuina ammuttiin vakiopistooli ja varsinaisena Matiaksen Matsina pienoispistooli. Toukokuun loppuun mennessä. Ämmänsaaressa Kauppakadulla huoneisto 3mh+oh+ k+s+iso parveke. 0400 282 389. 040 568 2667.
Tulokset pienoispistooli:
N: 1. Eero Juntunen SUA, 516 Y70: 1. Hannu Ryttäri HaaAS, 514, 5. pulma: a = 17, b = 7, c = 15, d = 11, e = 13, f = 6 ja g = 5 Ristikko: Vaakasuoraan: 1 = myyntikoju, 4 = nakki, 5 = laimea, 6 = hääpäivä, 7 = kinkku, 8= kuolla, 9 = home, 11 = reipas, 12 = maito, 14 = runsas Pystysuoraan: 2 = kummitus, 3 = anoppi, 6 = hoito, 7 = kallio, 10 = yritys, 13 = vuode
Kilpailun ulkopuolella: Tulokset vakiopistooli:
Nuoret: 1. Tiistai 24.5.2011 Ylä-Kainuu
11
Palokankaasta tulossa uusi rehtori
>Ruukinkankaan koulun rehtorin virkaan esitetään valittavaksi Vesa-Tapio Palokangasta. Liikkeen ovet oli lukittu edellisenä iltana kello 17.
Jaakko Sand sai ensimmäisenä kiinnityksen Matiaksen Matsin kiertopalkintoon.
Matiaksen Matsin palkintoja ovat lahjoittaneet Teboil Turjanhovi ja Kenkänurkka sekä osallistuneet Ämmän EräUrheilu ja Ämmän Huolto-Osa Ky. 044 337 1578. Marko Räsänen SUA, 571 2. Olavi Mäkäräinen KAMS, 506
Kassasta vietiin rahaa
>Suomussalmen ATKhuoltokeskuksen kassasta anastettiin rahaa viime viikolla. Laadukkaita terassilaseja. Eero Juntunen SUA, 555, 2. Pertti Kaikkonen SUA, 529, 4. P. P. Olavi Mäkäräinen KAMS, 448
SEKALAISET
Annetaan hyvää ruokaperunaa. P. P. 040 587 1532. Pertti Kaikkonen SUA, 556, 3. Matias Palojärvi toimi seuran puheenjohtajana kaksitoista vuotta ja kilpailussa jaettu 12 vuoden kiertopalkinto kuvastaa Matiaksen menestystä ja työtä ampumaurheilun saralla. Suomussalmelaiset olivat lähellä kärkeä muutenkin. P. Marju Sand SUA, 447 Y: 1. 044 299 0199. 045 130 9198.
Marju Sand
Suomussalmen Urheiluampujien nuoret lupaukset Olli Kinnunen ja Juho Räsänen.
Suomussalmelaisia Terwamaratonilla
>Kaikkiaan 43 suomussalmelaista osallistui Oulun Terwahölkälle ja -maratonille viikonvaihteessa. makuu N16vN: Titta Pääkkönen SOA, 256
Haverisessa oli ampujia
radan täydeltä, mukana oli myös nuoria ampujia. Tapio Palo-oja SUA, 552, 4. P. Hannu Ryttäri HaaAS, 547, 5. rivit 2,00 Yritysrivit 6 /rivi (+ alv 23%) Laskutuslisä 5,09
MYYDÄÄN
A la Carte -keittiö, keraaminen liesi ja astianpesukone vm. Suomussalmen sivistyslautakunta päättää rehtorivalinnasta keskiviikkona. P. Useita sijoituksia tuli kymmenen parhaan joukkoon.
VUOKRALLE TARJOTAAN
Saunallinen RT-kaksio 57 m2 + autokatos Säröskujalla Suomussalmella. p. Haastatteluryhmä haastatteli heistä Ilpo Kemppaisen, VesaTapio Palokankaan ja Tero Tuonosen.
1 5 riviä 12,00 , seur. 2000. Olli Kinnunen SUA, 263 pienoiskivääri 40 ls. P. Antero Lauronen SUA, 528, 3. 040 740 2329. P. Ampuma-ajat ovat 3.5. Jaakko Sand SUA, 568, 2
Tarjouspyyntöasiakirjat ovat tulostettavissa Hyrynsalmen kunnan nettisivuilta www.hyrynsalmi.fi. -81 9.900 Valmet 502+ketjut.....................-77 6.800 Valmet 502 + ketjut ...................-78 6.300 Zetor 6711................................ Myös hyötykasvien taimia saatavana. 182 tkm.......-01 5.950 Mazda 323 1.6i "löytö"...............-01 5.750 MB 180C 1.8 Esprit, hieno........-93 5.200 Nissan Almera 1.5i HB uusilla renkailla.....................................-03 4.950 Mazda 626 1.8 I HB ilmast........-98 3.950 VW Golf 1.6i, 5-ov.....................-98 3.950 Mazda 626 1.8i HB, ml. Tekniset palvelut
TAKSI INVATAKSI
Seppo Moilanen
0400 381 468
Varust: pyörätuoli, paarit.
Ilmoitusasiat: ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi Asiakaspalvelu: asiakaspalvelu.ylakainuu@sps.fi Toimitus: toimitus.ylakainuu@sps.fi
Viivi ja Wagner
Ilmoitushinnat
Julkaisupäivät: tiistai ja torstai Levikki 7.980 LT/2010 Ilmoitushinnat (hintoihin lisätään alv 23%) Tekstissä 1,18 e Tekstin jälkeen 1,06 e Takasivu 1,25 e Kuolinilmoitukset 1,15 e Ilmoitusten suunnittelu ja valmistus 0,05 e/pmm Lukijan Tori: Yksityiset 1-5 riviä 12,00 e, seuraavat rivit 2,00 e/rivi (sis. Ilmoittautumiset paikan päällä noin ½ tuntia ennen kilpailua. Huoneistoon kuuluu erillinen varasto ja autotallipaikka. ja viikonloppuisin
pe 27.5.2011 klo 9.00
p. Hyrynsalmi 12.30-13.30 ja Ämmänsaari 14.15-15.30
Nyt myös lammasta. .-92 2.850 Renault Kangoo Break 1.4........-98 2.750 Citroen Xara 1.6i farmari, ml. Kirjalliset tarjoukset tulee toimittaa 7.6.2011 klo 15.00 mennessä osoitteella: Suomussalmen kunta tekniset palvelut PL 40 89601 Suomussalmi. ..-05 28.900 Volvo S40 1.6i, ml. P. Poromiehentie 4, 89800 Suomussalmi kk, kolmen huoneen, keittiön ja saunan, 78 m2 huoneisto. klo 18.00. Torstain lehteen vedosilmoitukset ma klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset ti klo 16.00 mennessä. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 7260 h................................. Huomautukset on tehtävä 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. 0500 285 040
LC SUOMUSSALMI-KIANTA
julistaa haettaviksi STIPENDIT (3 kpl á 300 ) suomussalmelaisille ammattiin valmistuville opiskelijoille. -97 3.550 Opel Calibra 2.0i...................... Yritykset 6,00 e/rivi + alv 23%. Hyrynsalmen tori 912 Ämmänsaaren tori 13
PALATALO p. -78 4.550 Mönkijät/mopot/moottoripyörät: Crossimönkijä Suzuki LT-Z 400 +piikkirenkaat............................-06 2.950 Honda VF 750 Sport.................-82 1.500 Traktorin kärryjä, työkoneita yms.
KESÄKUKKIEN MYYNTI ALKAA
ma 30.5. Muikkutie 13, 89600 Suomussalmi, neljän huoneen, keittiön ja saunan 99,5 m2 huoneisto. Huoneistoon sisältyy autokatospaikka. Huoneistoon kuluu erillinen varasto ja autotallipaikka. LC Suomussalmi-Kianta, Kaarlo Juntunen, Kanervakuja 3 as 6, 89800 Suomussalmi kk.
TRAKTOREILLE KULJETUSMAHD.
Tule ja tarjoa. Käytettävät ohjelmat: InDesign CS3, Adobe Photoshop, Acrobat, InDesign CS2 Vastuu virheistä: Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 405 tkm, Hyväkuntoinen......................... Isännöitsijä Seppo Kinnunen puh 044 020 5275 esittelee Poromiehentien huoneistoja 30.5.2011 klo 10 -12 ja Muikkutien kohdetta 30.5.2011 klo 13 -15.
KANGAS- JA KUDEAUTO
To 26.5. Rakennus on vesikeskuslämmityksellä varustettu vuonna 1981 valmistunut neljän huoneiston rivitalo. Hakemukset todistusjäljennöksineen viimeistään 10.6.2011 mennessä os. .-97 Tarjoa! Traktorit/työkoneet: Kaivinkone Åkerman 3 HMB.....-89 15.900 (sis. Kunta pidättää itselleen oikeuden olla hyväksymättä yhtään annetuista tarjouksista. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Sähköpostiosoitteemme ovat:
TARJOUSPYYNTÖ
Katajarannan yksityistien perusparannus. 12 Ylä-Kainuu Tiistai 24.5.2011
MYYNTI, VAIHTO, OSTO
MB E 320 CDI Avantgarde autom. 050 524 2645
Ylä-Kainuun Työttömien yhdistys ry
www.autojakonepiha.com
Keskiviikkona 25.5. Tervetuloa edullisille kukkaostoksille!
Kedon Kukka ja Marja
p. Rakennus on suoralla sähkölämmityksellä varustettu, vuonna 1976 valmistunut kuuden huoneiston rivitalo. Rakennus on vesikeskuslämmityksellä varustettu vuonna 1981 valmistunut neljän huoneiston rivitalo. 050 518 5847 Eeva ja Hugo www.pekanpalvi.fi
KIERTÄVÄ LIHATISKI
Pekan Palvi
LASTEN JUOKSUKILPAILUT
LC Suomussalmi järjestää juoksukilpailut Ruukinkankaan urheilukentällä to 26.5. alv 23%). Leijonat maalituomareiksi ja ajanottoon. alv) Valtra C8 yhdistelmäkaivinkone -80 12.900 Massey Ferguson 575, 4-veto, ml. 175 tkm............................... 220 tkm................................-98 2.450 Opel Astra 1.6i farmari ml. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7 ja Piispajärvi, myös ilt. 178 tkm................................-97 2.350 850 Peugeot 405 1.9 GR farmari.....-89 MB E 220 D, ml. Myös vaihto mihin vaan käypään tavaraan. Hitsaustyöt/katsastushuollot.
KESÄRENKAAT EDULLISESTI! MYÖS UUDET MAJAVA-PERÄKÄRRYT!
Rajoitettu ERÄ Joiku 470 SOUTUVENEITÄ airoineen
890,-
EU-RUOKA-AVUN JAKO
Työttömien ruokala, Kiannonkatu 16, Alvari
AUTO- JA KONEPIHA MOILANEN
p. Ukkohallan latujen kunnossapito hiihtokaudelle 2011-2012. Myös maa-alueet ja rantatontit. Laitathan puhelinnumerosi yhteystietoihin. Ämmänsaaren torilla jatkuen koko kesän. Sarjat: alle 3, 4, 5, 6 ja 7 vuotta. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon.
Me Kontiot. 041 472 4390
MYYDÄÄN
MYYTÄVÄNÄ RIVITALOHUONEISTOJA Suomussalmen kunta myy tarjousten perusteella seuraavat rivitalohuoneistot: Poromiehentie 4, 89800 Suomussalmi kk, neljä huonetta, keittiö ja sauna, 96,5 m2 päätyhuoneisto. Ilmoitusten jättö: Tiistain lehteen vedosilmoitukset to klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset pe klo 16.00 mennessä
Rasti osoitti kuitenkin, että lyöntipeli onnistuu. Toisella jaksolla löytyi Rastilta uusia kotiuttajia, sillä Tuomas Juntunen ja Juuso Heikkinen iskivät juoksut heti ensimmäisessä vuorossa. Joni Tauriainen pääsi kotipesään harhaheitolla, ja sen jälkeen kovassa lyöntivireessä ollut joukkueen lukkari Samu Moilanen kotiutti sekä Juuso Korhosen että Petteri Väisäsen. Perhesuunnistus 1) Iikka Veijola + äiti 1.13.19, 2) Niilo Veijola + isä 1.13.51
Rasti nousi voittoon lopussa
Tasaista vääntöä Siilinjärveä vastaan.
Juhani Mustonen
Suomussalmi
>Suomussalmen Rasti ja Siilinjärven Pesiksen kakkosjoukkue tarvitsivat kolme tuntia ennen kuin voittaja selvisi Pitämän kentällä lauantaina. Ratamestareina häärivät Pirjo ja Kimmo Neuvonen. B-rata, 4,3 km: 1) Paula Kemppainen 44.02, 2) Sven Erikson GIF 44.18, 3) Eero Härkönen 45.06, 4) Antti Holappa 45.57, 5) Jaana Kauppinen 48.58, 6) Mirja Humalamäki 49.45, 7) Arvi Noponen 50.27, 8) Taisto Kivioja 51.20, 9) Tauno Väisänen 55.13, 10) Reijo Tolonen 58.43, 11) Juhani Hellsten 1.13.20, 1 hylätty. 8-21, la 8-18 ja su 12-18. Rasti tuli ensin sisälle supervuoropariin, ja Antti Holappa kotiutti Petteri Väisäsen. Rastin lyödyt/tuodut juoksut: Juuso Korhonen 0/3, Petteri Väisänen 0/5, Tommi Tauriainen 1/1, Samu Moilanen 3/0, Janne Kemppainen 0/1, Tuomas Juntunen 2/0, Juuso Heikkinen 1/1, Antti Holappa 2/2. Tulokset. 14 Ylä-Kainuu Tiistai 24.5.2011
Saukkokankaan kuntorastit sateessa
>Sateinen sää verotti Suomussalmen Rastin suunnistuskuntoilijoita Saukkokankaan rasteilta viime torstaina. Mukaan oli kuitenkin uskaltautunut 23 suunnistajaa. Voittoon oli kummallakin yhtä hyvät mahdollisuudet. LisäPlussat eivät vaikuta palkintopistekertymääsi.
Kolminkertaisten pisteiden lisäksi hyödynnä K-Plussatarjoukset!
Etusi aina vähintään -10%!
Wilhelm
Tarjoukset voimassa koko viikon. pantit 3,60.
Ilman korttia 3,49 kpl (8,51/kg)
2
99
kpl
Ilman korttia ja yksittäin 0,82 tlk (0,82/l).
2
00
tlk
3
Risteentie 12, Suomussalmi p. Nyt, kun joukkuetta täydennettiin kokeneemmilla pelaajilla kotiottelussa, syntyi heti tulosta.
Nyt 3 x peruspisteet! LisäPlussaa kaikista ostoista
LisäPlussaa koko toukokuun. Rastin parhaana palkittiin lukkari Samu Moilanen, joka oli tärkeä pelaaja sekä sisä- että ulkopelissä. Ulkopelissä tarvittaisiin hieman lisää tarkkuutta heittoihin. Toukokuussa saat kolminkertaiset peruspisteet kaikista ostoksistasi K-supermarket Suomussalmesta. 0207 705 770, tommi.niskanen@k-supermarket.fi Palvelemme ark. Lyöntipuolella nähtävissä jo varsin valmista peliä. Myös vastustaja sai kaksi kertaa etenijän kolmospesälle, mutta Rastin ulkokenttä piti mainiosti, eikä lisäjuoksuja nähty. Rasti avasi pistetilinsä voittamalla supervuoron 1-0. Moilanen onnistui lyömään juoksun myös seuraavassa vuoroparissa, mutta kahden juoksun johto ei riittänyt, sillä SiiPe tasoitti neljännessä vuorossa. C-rata, 2,1 km: 1) Rauno Pyykkönen 21.57. Tommi Tauriainen löi ensin kotiin Juuso Korhosen ja sitten Janne Kemppainen kotiutti Petteri Väisäsen. johtopaikka vaihteli. Hänen näpäytystään seuraa tässä SiiPe:n lukkari Ville Pietinen. Molemmat jaksot päättyivät tasalukemiin 6-6. Kärki liikkui hyvin.
Rastin kokenein pelaaja Tommi Tauriainen oli tärkeä mies sekä mailan varressa että ulkokentällä. Rastin nuoret ovat menneet eteenpäin viime kesästä. Siilinjärvi osoittautui monipuoliseksi joukkueeksi. Rasti tuli kuitenkin takaa tasoittavilla sisävuoroilla ja nousi tasoihin. Rasti meni johtoon seuraavassa vuoroparissa. Se lähti ensin hyökkäämään rajusti ja liikutti kärkeä pesältä pesälle. SiiPe onnistui jakson alussa kuitenkin paremmin ja johti kahden vuoroparin jälkeen 5-2. Niinpä lyöntijärjestyksen kolme ensimmäistä miestä juoksivat kotiin hyvillä lyönneillä, mutta myös Rastin hienoisen ulkopelihapuilun avustamana. Plussa-tarjoukset 31.5.2011 saakka.
Pouttu
Atria
PEKONI
140 g (8,00/kg)
JAUHELIHAPIZZA 2 KPL
Ämmän Leivän
1
2
00
kpl
200 g (3,75/kg)
JUUSTOGRILLIPIHVI
320 g
VALJUSRIESKAT
290 g (5,15/kg)
2 KPL
1
0
50 2
kpl
2 PKT
3 3
00 2
pkt
3
00 2
kpl
Lapin Lihan
MEETWURSTI
kantapalat
SUIPPOPAPRIKA
Hollanti, 1 lk
HERKKUTORILTA
GRILLILOHI+ PERUNAMUUSI
TYNNYRISILLI
95
kg
1.9.2010-31.5.2011
69
kg
K 24-PAC
ruoka-annos
20
kpl
Marli
1 l (0,67/l)
Atria
5
-18%
50
kg
3 TLK
HIILLOSGRILLIMAKKARAT 400 g (3,73/kg)
Pirkka
Perheleipurit
410 g (7,29/kg)
III-OLUT
TÄYTEPITKO
JUISSI MEHUJUOMAT
0,33 l/tlk, 24-pack (2,07/l), sis. Pari juoksua tuli vastustajan harha-
heitoilla, ja toiset kaksi Antti Holapan ja Tuomas Juntusen lyöminä. Näin Rasti otti ensimmäiset pisteensä sarjassa. Nopeajalkainen etenijä Petteri Väisänen palkittiin joukkueen kakkosena. A-rata, 7,3 km: 1) Jari Anttonen 41.01, 2) Keijo Kanniainen 41.41, 3) Hannu Kymäläinen 45.09, 4) Ari Kemppainen 51.13, 5) Pentti Seppänen 51.15, 6) Keijo Holappa 55.12. Heti tasoittavalla sisävuorolla kavennettiin 2-3:een. pantit 3,60
-21%
Ilman korttia 1,89 pkt (4,73/kg).
1
49
pkt
-17%
19
99
24pack
-14%
Ilman korttia 23,52 24-pack (2,52/l), sis