Ylä-Kainuu 24.07.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Painehuuhtelulaitteisto . >>14 NRO 59 PERUSTETTU 1965 IRTONUMERO 2 e JUHANI MUSTONEN Eläkeliiton mestaruusrantaonginnassa kilpailijat levittäytyivät laajalle alueelle lähes laivarannasta kanavan varteen saakka. Pikkukaloista monta kiloa Rantaonginnat: Eläkeliittolaiset onkivat kilpaa Kiantajärvestä >> 18 TÄYDEN PALVELUN JÄTEHUOLTOA! Likakaivojen syyskierroksen tyhjennykset aloitettu. Tilatkaa tyhjennys hyvissä ajoin ennen ruuhkia. ? Hoidamme arkistojesi tuhoamisen myynti . Viemärinaukaisut/pesut/ sulatukset . Nosturiautopalvelut 22 tn nosturilla+henkilökori . >>10 WWW.YLAKAINUU.FI TORSTAI 24. HEINÄKUUTA 2014 Paluumuuttaja Pirjo Hyvärinen palasi kotikonnuilleen Suomussalmelle. Kyläsarja Heinäkuun kyläaukeamalla tutustutaan Oravivaaraan. Likakaivojen tyhjennykset . Vaihtolavojen/konttien vuokraus . Jäteastioiden . Jäteastioiden tyhjennykset . Vaihtolavakuljetukset toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 www.jpskuljetus.fi suomussalmen@jatekuljetus.com Lahnatie 2, Oy Suomussalmi. Suursäkit
Kirjoittaisinko lyhyen novellin. 10-vuotisRockissa tavataan! ihana maisema takana ja rento meininki keinussa, Kainuun parasta antia. Keskustelua kesäkuvakisan osallistujakuvista Ajoin ohi ja ihmettelin ihmispaljoutta... Mikä on suosikkikesäherkkusi? Ehdottomasti tuoreet mansikat, ne ovat herkullisia ja niitä on mukava syödä kuumana kesäpäivänä. Kyllä kotimainen porkkana on paras, maukas ja makea. Kiipeäisinkö vaaran päälle kuuntelemaan linnunlaulua ja seurailemaan siestalta heräävää eläimistöä? Harjoittelisinko valokuvausta. Tätä asiaa minulta tiedusteltiin viimeksi viikko takaperin. Soittaisinko kaverin mukaan virkistävälle uintiretkelle? Jos kala nappaa, parhaimmaltahan se maistuu heti pannulle heitettynä, koska tulihan tässä ulkoillessa jo nälkä. Kun kulkijoita käyskentelee iltamyöhään kaduilla vain harvakseltaan ja se vähäinenkin tuulenvire on täysin äänetön, tunnelma on suorastaan juhlava. Ei kannata huolestua ja sättiä itseään, kun valo vie väsymyksen ja houkuttelee tekemään asioita, mitkä marraskuussa tuntuisivat mahdottomilta huonon jaksamisen takia. Viimeistään sitten ensi talvena. www.ylakainuu.? Kiitos Nakke ja talkoolaiset ! Olitte saaneet taas aikaan tosi mukavan ja leppoisan Rock viikonlopun. heinäkuuta 2014 2 KESKUSTELE Kolumni Kesäkuva 24.7.2014 Aino Isojärvi Kala nousee kanavasta. aino.isojarvi@almamedia.? Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. JUHANI MUSTONEN Eläköön elämä ja yö K uinka te pohjoisen ihmiset kestätte pitkäpiimäisen pimeän talven. Vastaus ei yllättänyt edes kuulijaansa: valoisien, kuulaiden kesäöiden tasapainottavan vaikutuksen ansiosta. Tämän eksotiikan perässä moni seikkailunhaluinen matkaaja on valmis istumaan jopa satoja kilometrejä hikisen onnikan ahtaassa penkkirivistössä tai junan ravintolavaunussa jäätelöä nuoleskellen, tullakseen lopulta hyttysten herttaisen ininän tervehtimäksi. Me onnekkaat taas olemme jo valmiiksi aitiopaikalla tämän lyhyen vuodenajan suurta näytöstä varten. Siitä huolimatta yllättävän moni pyrkii säilyttämään A Mitä iloa on valoisista öistä, jos niitä ei jää ihailemaan? säntillisen päivärytminsä, vetää pimennysverhon iltaisin alas ja kiroaa aamuisin, ettei moisella paisteella unihiekka suinkaan eksy silmiin, vaan korkeintaan valuu varpaiden välistä lakanoihin aurinkoisen rannalla vietetyn päivän jälkeen. Polka on lajikkeista maistuvin! AINO ISOJÄRVI Juho-Matti Kovalainen Tatu Romppainen Alpo Härkönen Hilkka Lauronen. YLÄ-KAINUU Torstaina 24. Sen voi hakea niin kioskiltakin kuin kätevästi ruokaostosten yhteydessä pakastealtaasta. Mansikka tietenkin, omasta maasta saa parasta. Jopa lomailijalle valvominen tuntuu aiheuttavan syyllisyydentuntoista stressiä, sillä jatkuvathan työt sentään jo kolmen viikon päästä. Mitä iloa on valoisista öistä, jos niitä ei jää ihailemaan? Mikä kiire on mennä nukkumaan? Kun paahtava helle ei ole sulattamassa aivoja, on luontevaa laskea luovuus valloilleen. Sillä uni tulee kyllä, kun on tullakseen. Mieluiten tietysti omasta kasvimaasta! Jäätelö. Lähtisinkö kävelylle ihailemaan auringonlaskua, hymyillen tyytyväisenä ajatukselle, että parin tunnin kuluttua päivä on taas kirkas ja vuorokausi liki loppumaton. Ensi kesänä sitten uudestaan
3/866$7$5-28.6,66$ $,1$ 9b+,17bb1 ER Ä 1 00 MAUSTETUT JOGURTIT 200 g, ei laktoositon, ei kerrosjogurtti 2 2 pkt (1,25/kg) rs (8,69-10,69/kg) Atria 5 prk 29 ps (7,48/kg) Tarjous voimassa to-pe 24.-25.7. 2 220-230/140-147 g 1 5 prk (2,00/kg) 50 4 prk (4,25-4,46/kg) Ilman Plussa-korttia yksittäin 0,89 prk (6,05-6,36/kg). Tarjous voimassa 3.7.-3.8. ma-pe la su 7-21 7-18 12-18 rs (5,69/kg) Olvin LIMSAT 0,95 l 1 /,6b.6, . Torstaina 24. heinäkuuta 2014 YLÄ-KAINUU 3 Parhaat KOIRATUTKATARJOUKSET Äidin tuska Miksi Maria juo, hän kysyy, mikä siihen on hänellä syy? Olen miettinyt vastausta, joku kertoi, hän itseään myy. B-bark Tracker G 1000 659? On päiviä jolloin ei jaksa, ilo illaksi häipyä vois. Mitä miettii hän kesän tullen, - taas aurinko varjoja tois. Kun pitkään on pimeässä, osa Mariaa häviää. Hän sanoi, - jos auttaa voisit, hänen tuskaansa lievittää. 789? Ultrapoint Pointer Pro Magnum 2014 FI 499? Vein aatokset alttarin luokse, ei Marian kulkua näy. Hän yksin on pimeässä ja illalla valoihin käy. Monta Mariaa elämän tiellä, ja kulkijaa sumuisen tien. Sanoin hänelle, - rukoilla koetan ja ylhäälle terveiset vien. 599? Tracker G 500 FI Garmin Astro 320+DC 50 Panta 699? 649? LISENSSIT, PÄIVITYKSET, ASENNUKSET... Kerttu Kerro mielipiteesi! Mikä pännii? Lähetä tekstari SYMÄÄN TULE KY UKSET! O J R A T O VAIHT Mikä ärsyttää? Risuja ja ruu suja? Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192 ZZZ N PDUNHW FRP Atrian Perhetilan 5 kg Flora normaalisuolainen, 400 g Meiltä nyt 3 Kaverin Jäätelötehtaan JÄÄTELÖT! 7$5-2867$.88 . 3/866$ 3,67(,//b (786, -23$ 1 99 pkt (4,98/kg) Syysuutta 99 S A A P U U 00 ANANASPALAT -VIIPALEET TAI -MURSKA 8 kpl/400 g 7 400 g kg 350 g, ei tsatziki Del Monte GRAHAMSÄMPYLÄ KABANOSSI GRILLIMAKKARAT 95 GRILLISALAATIT Ilman Plussa-korttia yksittäin 0,45 prk (2,25/kg). Tarjous voimassa 3.7.-3.8. Ämmän Leipä 2 6 HK pakattu 95 Valiojogurtti MARGARIINI 1 kg, pesty, Suomi
045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI 00 pl (1,19/l) sis. pantin Anna Montana Dora farkut syysväreissä saapuneet! Tervetuloa tutustumaan! A L E J AT K U U K Vaate- ja Kodintekstiili ÄHKÖNEN Kauppakeskus, p. 045 879 0676 ma - pe 9 - 17, la 9 - 14. 1,5 kg 0 KUMPULAINEN HINNAT VOIMASSA TO-SU 24. +\U\QVDOPL SXK NN NXPSXODLQHQ À Z ZZ ER Ä LOHIFILE 650-800 g 99 ps (0,89/kg) Norjan BROILERIN OHUTLEIKKEET marinoitu, n. 27.7.2014, ELLEI TOISIN MAINITA BROILERIN RINTALEIKE 89 RKET KESÄHERKUT K-MARKETISTA Kariniemen VARHAISPERUNA KALUSTE- JA KONEMA HERKKUKIRSIKKA Kirsi Moilanen, puh.
Tässä ei putoa korkealta, jos yritys ei kannata, ja tavoitteena on, että saisin tästä toimeentulon, Juntunen sanoo. Yrittäjä työskentelee yksin. Jo nykyisten säädösten mukaan voi työntekijä, niin halutessaan, jatkaa työssä oloaan aina 68 ikävuoteen saakka, Kettunen sanoo. . Muistin päivitys täytyy tehdä ja laitta tietoturva ja virustorjunta kuntoon. . Varoja hallinnoivat työnantaja- ja työntekijäjärjestöt sosiaali- ja terveysministeriön valvonnassa. Ei voi olla oikein, että joidenkin eläke on alle tuhat euroa kuukaudessa toisten nostaessa kymmenien tuhansien kuukausieläkkeitä ja vielä useasta paikasta. Työtä löytyy tekijälle Oma yritys: Insinööri Jari Juntunen päätti perustaa oman yrityksen. Jarin ATK-piste aloitti toiminnan tällä viikolla Hirvikadulla Suomussalmen Pitämällä. Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.? Suomussalmelainen tietotekniikkainsinööri Jari Juntunen pisti yrityksen pystyyn. Ruokia kypsennettäessä on kuitenkin muistettava, että avotulen tekeminen ei ole jokamiehenoikeuden piirissä, vaan siihen tarvitaan maanomistajan lupa. . Entiselle varastolle on löytynyt näin uutta käyttöä. . Määrä on kolme kertaa Suomen valtion vuosibudjetti. . Mielestäni yleisen eläkeiän nostolle ei ole tarvetta. Kenttä on laaja, mutta Suomussalmelainen Jari Juntunen päätti työllistää itsensä perustamalla yrityksen. JARNO JUUTI Kertakäyttögrillit lasketaan avotuleksi Aino Isojärvi aino.isojarvi@almamedia.? Lämmin hellesää houkuttelee pakkaamaan omat eväät mukaan ja lähtemään tulisteluretkelle maastoon. on lähettänyt jonkin pyynnön, johon vastattaessa altistuu viruksille. . Organisaatio on tarkoituksella matalalla tasolla. Yritys huoltaa ja korjaa koneita. ?Asiakaspalvelu. heinäkuuta. Yleensä kyse on koneen hidastelusta. Vaikka nuotio olisi kivetyksellä suojattu, niin se on avotuli, ohjeistaa ympäristöneuvos Pekka Tuunanen. että pelastuslain mukaisesti nuotiota tai muuta avotulta ei saa sytyttää, jos olosuhteet kuivuuden tai tuulen takia ovat sellaiset, että metsäpalon tai ruohikkopalon vaara on ilmeinen. Tiilistä ja kiviaineksesta valmistettuja tulisijoja ei katsota avotuleksi, eikä niiden käyttöön tarvitse lupaa. . Nettiyhteys voi olla heikko, vaikka kone toimii muuten moitteettomasti. Koneesta saattaa puuttua päivitys ja siihen on voinut päästä haittaohjelmia. Tulentekoon voi käyttää kuivia oksia, pikkurisuja ja pieniä juurakoita. 20. Mikäli alle puolen kilometrin säteellä on huollettu tulipaikka, täytyy tulistelun tapahtua siellä. On kuitenkin muistettava, Grillissä pidettävää tulta ei katsota sellaiseksi, että se leviäisi helposti maastoon. heinäkuuta 2014 4 PUHEENAIHEET Varkaat veivät peräkärryn Varkaat veivät kuomullisen peräkärryn, jossa oli työkaluja Ristijärvellä Puolangantiellä 13. Tarvittaessa Juntunen käy asiakkaan kotona ja neuvoo myös puhelimessa. Viat eivät ole useinkaan kovin suuria. Sen sijaan kertakäyttögrilli luokitellaan avotuleksi muun muassa sen kevytrakenteisuuden vuoksi. Sen sijaan moni ei tule ajatelleeksi, että suositut kertakäyttögrillit ovat avotulen asemassa. Kevytrakenteiset, suoraan maapohjalle asetettavat, helposti tuulessa kaatuvat grillit voivat helposti aiheuttaa tulipalovaaran esimerkiksi metsäpalovaroitusten aikana. Retkeilijöitä kehoitetaankin varovaisuuteen tulistellessaan kesäaikana. Hyvätapainen retkeilijä muistaa myös siivota jälkensä. Jätelain mukaan jätteen tai esineen jättäminen tai aineen päästäminen ympäristöön lasketaan roskaamiseksi, jos siitä aiheutuu epäsiisteyttä, maiseman rumentumista, viihtyisyyden vähentymistä tai ihmisen tai eläimen loukkaantumisen vaaraa. Lähde: Ympäristöhallinto. Myöskään retkikeittimessä tai grillissä pidettävää tulta ei pidetä avotulena. Tuli ei leviä helposti maastoon huolellisesti käytetystä kamiinastakaan. Vastuun tulen sytyttämisestä kantaa sen sytyttäjä. Tulen sytyttäjä on myös korvausvelvollinen, jos tuli karkaa ja aiheuttaa vahinkoa. Metsähallitus on päätöksellään antanut yleisen luvan tulentekoon maastossa valtion maissa Kainuussa. Poliisi pyytää soittamaan 112, jos jollain on havaintoja peräkärryn liikkeistä. Muuten asiasta tietävät voivat soittaa tietonsa arkisin Kajaanin poliisipäivystykseen 02954 16520 tai kirjoittaa sähköpostia osoitteeseen tutkinta.kainuu@poliisi.? Kettunen haluaa eläkekaton Kansaedustaja Pentti Kettunen (ps.) on sitä mieltä, että eläkevakuutusyhtiöt ja niitä myötäilevät tahot ajavat yleisen eläkeiän nostoa kuuteenkymmeneenviiteen vuoteen. Kettunen painottaa, että eläkerahastoissa on varoja tällä hetkellä noin 165 miljardia euroa. Insinöörejä on irtisanotti pitkin Suomea viime aikoina, että kilpailu työpaikoista on kova. En lähde siihen kisaan mukaan, Juntunen toteaa. Hän huomauttaa myös, että reissutyökin tahtoo tulla kalliiksi. . Jarin ATK-piste toimii nyt Pitämällä Hirvikatu 4:ssä Juntusen omakotitalon päädyssä. Varkaat murtautuivat myös omakotitaloon sekä piharakennuksiin . Peräkärryn rekisterinumero on DBV-271. Apuna ovat nykyaikaiset ja laadukkaat vianmäärityslaitteet ja ennen kaikkea vankka alan kokemus ja myös koulutus. Eläkeläiset, joiden eläkerahoista on kysymys, eivät voi vaikuttaa rahojen käyttöön. . YLÄ-KAINUU Torstaina 24. Virukset ja haittaohjelmat ovat sellaisia, jotka käyttäjä on jollain muotoa itse hyväksynyt, Juntunen sanoo. Viruksia saattaa saada koneeseensa esimerkiksi sähköpostin kautta
Yhteyttä voi ottaa periaatteessa, milloin vain. . Viime vuonna Hyrynsalmen kunnan alueella henkilöstömäärä putosi 0,3 prosenttia vuotta aiemmasta. Puolangan kunnassa kaikkien toimialojen liikevaihto laski 1,3 prosenttia vuotta aiemmasta. Viime kesänä nousi reilu kahdeksankiloinen hauki, Juntunen kertoo. . Laskua edellisvuoteen verrattuna kertyi kaikilla vuosineljänneksillä. Hyrynsalmella kaikkien toimialojen liikevaihto nousi 5,1 prosenttia edellisvuoteen verrattuna. Aiempina vuosina Haukijärvestä on istutettua lohta Kehittämispotentiaalia löytyy Kainuun maakuntaohjelmassa 2014?2017 maakunnan elinkeinotoiminnan kehittämisen kärjiksi on valittu matkailu ja palvelut, teknologiateollisuus, biotalous sekä kestävä kaivannaistoiminta. Tilastokeskuksen Kainuun liitolle tuottamat suhdannetiedot osoittavat, että nämä valinnat ovat oikeaan osuneita, perustuvat maakunnan vahvuuksiin ja niissä on paljon kehittämispotentiaalia. Suomussalmen kaikkien toimialojen liikevaihto laski 4,1 prosenttia vuonna 2013. Liikevaihto supistui kaikkina vuosineljänneksinä verrattuna vuoden 2012 vastaaviin ajanjaksoihin. Kunnan alueen kaikkien toimialojen henkilöstömäärä laski vuonna 2013 yhteensä 1,6 prosenttia. Kamalan mielissään olivat tietysti. Kyllä siinä riitti syömistä, Juntunen nauraa. Juntusilla on kesälomamökki Haukijärven rannalla, ja järvestä on aiemminkin saatu kunnon vonkaleita. . heinäkuuta 2014 YLÄ-KAINUU 5 JUHANI MUSTONEN FAKTA . Torstaina 24. Tunnettujen puhelin- ja tietokonemerkkien jälleenmyynti. otan ongelmatilanteet mielelläni vastaan, Juntunen vakuuttaa. Haasteet eivät pelota uutta yrittäjää. Paitsi tietokoneita, Juntunen huoltaa ja korjaa myös puhelimia. Toimii Pitämällä Hirvikatu 4:ssä. . Sujuvasti puhutusta ruotsinkielestä on ollut hyötyä myös Suomessa ollessa. Kotiseutu kaikkine harrastuksineen merkitsee paljon. Metsästys ja luonto ovat tärkeitä. Vuositasolla henkilöstömäärä nousi 4,5 prosenttia vuoteen 2012 verrattuna. Kainuun maakuntaohjelman löydät osoitteesta: http://kuiskintaa.?/ kainuu-ohjelma. Niitä ei etelän kaupungeista löydä, vaikka töitä saattaisi ollakin tarjolla. Työttömyys kasvoi, työpaikat vähenivät Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@almamedia.? Kainuun kesäkuun työttömyyskatsauksen mukaan työttömyys jatkoi kasvuaan ja uudet työpaikat vähenivät. Erityisesti Hyrynsalmen tilanne näyttää vaikealta: työttömien määrä nousi 17,5 prosentilla 18,6 prosenttiin työvoimasta. Hyrynsalmen ohella pahimmasta työttömyydestä Kainuussa kärsii Paltamo, jossa työttömien osuus kohosi jo 19,1 prosenttiin. Myös Suomussalmella työttömien työnhakijoiden määrä työvoimasta nousi. Työttömyys kohosi kesäkuussa vuodentakaisesta 14,7 prosentista 16,9 prosenttiin eli kasvoi 13,6 prosentilla. Ainoastaan Puolangan tilanne näyttää paremmalta viime vuoteen verrattuna: työttömyys väheni kesäkuussa 8,2 prosenttia. Lapset yhdessä uistelivat, sukulaislapset kalalle vienyt Markus Juntunen kuvailee. Lapset olivat elämänsä isoimmasta kalasaaliista innoissaan. . Kesän aikana työttömyys tavanomaisesti kasvaa, mutta kääntyy elo- ja syyskuun aikana taas laskuun. Metrinen hauki Haukijärvestä Kalastus: Haukijärvestä nousi uistelureissulla 9 kilon hauki MARKUS JUNTUNEN Eliisa Aikkila eliisa.aikkila@almamedia.? Kesälomareissulla Suomussalmella olleet Henni Kemppainen, 11, ja Jesse Holappa, 12, pääsivät todistamaan Haukijärven nimensä mukaiseksi, kun uistimeen tarrasi kalastusretkellä metrinen hauki. . Nyt työttömien osuus työvoimasta on 13,6 prosenttia. Kainuun alueella ensimmäisen vuosipuoliskon aika- na TE-toimistoon ilmoitettiin uusia avoimia työpaikkoja 2 690, mikä on lähes 100 vähemmän kuin vuosi sitten. Työvoiman kysyntä kohdistui valtaosin vain muutamiin ammattiryhmiin, kuten palvelu- ja myyntityöntekijöihin. Nuorisotyöttömyys nousi Kainuussa vuodentakaiseen verrattuna 8 prosenttia. Vuoden 2012 liikevaihdon nousu jatkui saatu, mutta näistä viimeisimpänä istutetuista ei ole näkynyt jälkeäkään, Juntunen kertoo. Istutetuissa lohenpoikasissa piileekin todennäköisin selitys jättimäisiksi kasvaneille hauille. . Kotimaisia koiran paikannuslaitteita myynnissä. . Neuvonta-, huolto-, säätö-, asennus- ja korjauspalvelua tietokoneille, puhelimille ja mobiileille laajakaistayhteyksille. . Myös kotikäynnit mahdollisia. . Mut- Henni Kemppaisen ja Jesse Holapan kalastusreissusta tuli ikimuistoinen, kun uistimeen tarrasi yhdeksän kilon hauki. ta tämä on kyllä kaikista suurin, mitä meidän porukalla on tähän mennessä saatu, Juntunen tuumaa. Haukijärveen istutettiin pari vuotta sitten lohenpoikasia, mutta Juntusen mukaan niitä ei ole noussut lainkaan. . Molemmat vanhemmat ovat kotoisin Suomussalmelta, ja hekin ovat jo palanneet Suomeen ja Suomussalmelle. Vaikka Jari syntyi Ruotsissa, hän tuntee olevansa Suomussalmella kuin kotonaan, käytiinhän lapsuudessa joka kesä Suomessa lomailemassa. Kyllä siinä piti auttamaan mennä, sen verran kala vastaan pisti, Juntunen tuumaa. Toissalauantaina nousseella hauella oli mittaa komeat metri ja neljä senttiä, ja kala olikin melkein kalastajiensa mittainen. Jättihauki päätyi kalastajiensa suihin, kun se laitettiin myllyn läpi kalapihveiksi. . Vuosineljänneksittäin tarkasteltuna kehitys oli vaihtelevaa. Vuonna 2013 Puolangan kunnan alueen kaikkien toimialojen henkilöstömäärän kehitys oli positiivista. Taitavat olla syöneet kaikki suihinsa, Juntunen epäilee. vuonna 2013 kaikilla neljänneksillä. Jarin ATK-piste työllistää itse yrittäjän. . Lisäksi hän myy tietokoneita ja useimmin tarvittavia perustarvikkeita niihin sekä matkapuhelimia. Lisäksi hyllystä löytyy myynnissä kotimaisia b-Bark -koiran paikannuslaitteita. Jari Juntunen on syntynyt Ruotsissa Örnsköldsvikissä, mutta hän tuli Suomeen 1990-luvulla, kun armeija piti käydä. Myös pitkäaikaistyöttömyys kasvoi peräti 30 prosentilla. Vähäinen työvoiman kysyntä ja samanaikaiset lomautukset pitävät työttömyyden edelleen selvästi vuoden takaista korkeammalla. Sitä ennen on noussut kuusi- ja seitsenkiloisia. Hennillä tosin silmät olivat kauhusta ammollaan, kun haukea kiskottiin veneeseen, Juntunen naurahtaa. Pienet kalastajat tarvitsivatkin hauen nostossa apua.
Opintorahaa ja lainatakausta voi hakea heti, kun opiskelija on saanut tiedon opiskelupaikasta. YLÄ-KAINUU Torstaina 24. Hyräilin laulua tyttöystävälle 1950-luvun lopussa. MARJUT LEHTO Opintotuki kannattaa hakea verkossa Uuden opiskelijan kannattaa hakea opintotukea heti, kun hän on saanut tiedon opiskelupaikasta. Ajoneuvoja ja muita vempaimia kävi vaihtuvassa näyttelyssä kolmen päivän aikana yhteensä satoja. kosolti automiehiäkin. Ne olivat mukana Kuhmon mobilistitapahtumassa. sa. Myyjiä oli 113 . Heikkinen kiinnostui traktoreista maamoottoreiden kautta. . Mobiilivarmenteen saa käyttöönsä omalta operaattoriltaan. Opintotuen sähköinen hakemus on vaivaton ja turvallinen tapa hakea opintotukea. Sähköistä hakemusta täyttäessään asiakkaan ei tarvitse miettiä, mitkä kysymykset koskevat häntä, ja missä muodossa kysymyksiin on vastattava. Palvelu tarkistaa, että kaikkiin pakollisiin kysymyksiin on vastattu, ja se opastaa käyttäjää ohje- ja virheilmoitusten avulla. Vieressä selasi kuopiolainen Artto Jaamalainen kiinnostuneena levyjä. Ajattelin, että kuljetan maamoottoria vanhalla traktorilla ja sitten iski traktoriinnostus ja se vei mennessään. Traktorihommaa hän sanoo harrastaneensa vasta kaksi ja puoli vuotta. Mobilistien tapahtumasta kun on kysymys, paikalla oli TAPAHTUMA . Näin opintorahaa ja opintolainaa koskeva hakemus saadaan käsiteltyä nopeammin, Kelan opintotukiryhmän pääsuunnittelija Ilpo Lahtinen neuvoo. Opintotuki voidaan myöntää aikaisintaan hakemuksen saapumiskuukauden alusta alkaen. Opintotuen hakeminen onnistuu Kelan asiointipalvelussa osoitteessa: www.kela.?/asiointi.. Levyllä lauloi joku mieslaulaja. Hän etsi erästä tiettyä musiikkikappaletta, jolla oli tunnearvoa. Valitettavasti hän ei enää muistanut, kuka levyllä lauloi tai mikäs oli kappaleen nimi. Sanat ovat kuitenkin jääneet hyvin mieleen. Kyseessä on rakkauslaulu, jossa mies ei tahdo tietää, kuka nainen on, kunhan vain saisi hänet omakseen. . 115, joka oli ?kaikkien aikojen ennätys?, sanoo Kuhmon Mobilistien puheenjohtaja Arto Appelgren. . Sähköiset hakemukset ovat tiedoiltaan paperilomakkeita täydellisempiä, mikä nopeuttaa opintotukiasioiden käsittelyä. . Näin välttää hakemusruuhkan elo-syyskuussa. Kelan asiointipalvelussa voi hakea opintorahaa, asumislisää, opintolainan valtiontakausta tai aikuiskoulutustukeen liittyvää lainatakausta. Se on amerikkalainen malli. Maksaneita kävijöitä oli noin 6 300. Kaiken kaikkiaan kävijöitä oli noin 10 000, kun mukaan lasketaan Mobilistien jäsenet, rompemyyjät ja talkoolaiset. Suomussalmelainen Pauli Heikkinen esittelee Allis Chalmers -traktoria vm. Sähköisen hakemuksen voivat täyttää kaikki Suomessa tai ulkomailla opiskelevat. Verkon asiointipalvelussa voit myös lähettää hakemuksessa tarvittavat liitteet, kun olet skannannut tai kuvannut ne. Verkossa voi palauttaa, perua ja lakkauttaa opintotuen, hakea lisätukea sekä ilmoittaa tukeen vaikuttavista muutoksista. Se on toinen suola tässä harrastukses- Sotkamolainen Ari Korhonen on laittanut kuntoon polttoainemittareita. 1951. Ari Korhonen oli saapunut Sotkamosta vaimonsa Vapun kanssa Tuupalan kentälle, jossa kolmepäiväinen Harrastusajoneuvo- ja rompemyyntitapahtuma pidettiin. Korhonen harrastaa ainakin henkilöautoja, traktoreita, kuorma-autoja ja maamoottoreita. Mobilistitapahtumien hän kertoo olevan harrastajille tärkeitä. JARNO HILTUNEN A Kasatun vehkeen esitteleminen on suola tässä harrastuksessa. Pauli Heikkinen Mobilistitapahtuman traktoriharrastaja . Palvelusta näkee myös opintolaina- ja koulumatkatukitiedot. Palveluun kirjaudutaan omilla verkkopankkitunnuksilla tai älypuhelimen mobii- Opintotuen hakemiseen löytyy vaiheittaiset ohjeet Kelan Internet-sivuilta. livarmenteella. Sen etuakseli on mutkalla, viittaa hän koneen keulaosaan, jossa akseli muodostaa kaaren. Heikkinen kertoo tilanneensa traktoriin pakoputken Yhdysvalloista ja se on alkuperäinen. Heikkisen Allis on harvinaista mallia, eikä sitä ole montaa kunnossa olevana Suomessa. heinäkuuta 2014 6 PUHEENAIHEET Traktori on Paulin oma juttu JARNO HILTUNEN Tapahtuma: Harrastusajoneuvo- ja rompemyyntitapahtumassa oli tarjolla vanhoja ajoneuvoja ja tavaraa Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.? Allis-Chalmers -traktorin vuosimallia 1951 Kuhmon harrasteajoneuvonäyttelyyn rompemyyntitapahtumaan tuonut suomussalmelainen Pauli Heikkinen kertoo kyseessä olevan amerikkalaisen mallin. . 20.7. . Asumislisä kannattaa hakea vasta sitten, kun asunto on tiedossa. Lisäksi opiskelija voi tarkistaa palvelusta paljonko opintotukea hän on nostanut ja mikä on vuosituloraja. Vaikka on niitäkin, jotka rakentavat vain autotalliin. Kuhmon tapahtumassa hänellä oli punaisen Scania L 50 Super -kuorma-auton kyydissä kunnostettuja polttoainemittareita. Myös Vappu Korhonen kertoo olevansa jonkin verran kiinnostunut moottori- ajoneuvoista. Vanha levysoitin pyöritti vinyylilevyä erään myyntipisteen luona. . Kuhmon Mobilistien Harrastusajoneuvo- ja rompemyyntitapahtuma oli Tuupalan koulun kentällä 18. Perässä on hinattava aura 1940-luvulta. . Kun vehkeen saa rakennettua kasaan, niin sitä pääsee näyttelemään
(08) 741 131 Maatalous p. Kuvan maisema on minulle hyvin rakas ja muistorikas. Hän kertoo olleensa kävelemässä vaaran rinnettä alas päin, nuorimmaisen lapsen Lisä?etoja: Kesäkuvakisan voittajakuva, Keskikesän maisemaa Ristijärven Kivikylällä, sai noin 30 prosenttia annetuista äänistä. KYLÄPÄIVÄ TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 24.-27.7.2014, ELLEI TOISIN ILMOITETA ERÄ! Järj. heinäkuuta 2014 YLÄ-KAINUU 7 Keskikesän maisemaa Ristijärven Kivikylällä vei kesäkuvakisan voiton Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? MARJAANA KEMPPAINEN Kesäkuvakisan äänestys on päättynyt, ja voittaja on selvillä. Kaivoin kameran taskustani, ja ikuistin maiseman sekä siihen liittyvän tunteen. 0,95 l, raj. Olen todella yllättynyt voitosta. alk. 24-pack (2,70/l), sis. Kulttuuripolun avajaiset. 2 pkt/talous 7 95 kg 9 n. 5 pl/talous Ilman korttia 1,49 pl (1,36/l) pl (0,83/l) sis. Ehkä valitsen valokuvieni seasta kauniin maisemakuvan, ja siitä tulee taulu. Alennukset erikseen merkityistä varastotuo?eista. Näin kilpailusta ilmoituksen Ylä-Kainuu -leh- den Facebook-sivuilla, ja ajattelin hetken mielijohteesta, että otan osaa kilpailuun, Kemppainen kommentoi. Kilpailukuva on otettu Kemppaisen isän lapsuusmaisemista, jossa nainen itsekin on osan lapsuudestaan viettänyt. . Torstaina 24. Pysähdyin tämän maiseman kohdalle, ja pitkään seisoin siinä ajatuksissani luontoa katsellen. 1,2 kg kg VARHAISPERUNAT 1 kg, Suomi 0 89 2 99 Ilman korttia yksittäin 3,99 pkt (11,40/kg) pkt (8,54/kg) 200 g, ei laktoositon, ei kerrosjogurtti 5 prk Ilman korttia yksittäin 0,45 prk (2,25/kg) RUUKKUKRYSANTEEMI Suomi 2,90 kpl 11,Serla WC-PAPERI kelt., 40 rl 14,90 Serla TALOUSPAPERI 20 rl NESTEKAASUT JA POLTTOAINEET k 24-pac (2,00/kg) 4,5%, 0,33 l/tlk 24 99 0 96 Ilman korttia 27,60 24-pack (3,03/l), sis. pantit 3,60 Plussakortilla 24.-27.7. 2 00 5 prk III-OLUT Plussa-kortilla 3.4. Moisiovaaran Kyläyhdistys ry TUORE LOHIFILEE Norja, raj. Kuvia äänestettiin yhteensä noin 860 kertaa. Voittajaksi selvinnyt Hyrynsalmella asuvan Marjaana Kemppaisen Keskikesän maisemaa Ristijärven Kivikylällä nappasi 31 prosenttia äänistä, yhteensä 262 ääntä. . Tule ja tutustu kulttuurimaisemaan. . Tarjolla muurinpohjalettuja, kahvia, makkaraa ym. Kokoontuminen koululle . (08) 741 121 KAUPPIAS HOITAA HOMMAN. Arvontaa, musiikkiesityksiä nukkuessa selkäpuolella kantorepussa. . pantin 0,20 RAUTAOSASTOLTA 159,LATTIALAMINAATTI 8,95 Black Bear 6 aseen ASEKAAPPI Cello 32 m2 7 mm KEMPPAINEN KY Hyrynsalmi K-Market p. (08) 741 288 Rauta p. pantit 3,60 OLVI VIRVOITUSJUOMAT ps MAATALOUSOSASTOLTA 8-21 8-18 12-18 ATRIA SAUNAPALVI- JA KEITTOKINKKULEIKE 350 g VALIOJOGURTTI MAUSTETUT JOGURTIT 90 ma-pe la su Plussakortilla 3.7.-3.8. Plussa-kortilla 3.7.-3.8. KOTIVARAN VENÄLÄINEN MEETVURSTI Toivotamme tervetulleeksi ystävät ja kylänmiehet, erikoisesti entiset ja nykyiset Moisiovaaran koulun oppilaat ja opettajat. loa! Tervetu Suomussalmi 08-711 062 www.kello-op?ikka.?/tarjous aurinkoisiin päiviin eväät edullisesti! Moisiovaaran koululla, Moisiovaarantie 89 Mukana Maisemat Ruotuun -hankkeesta Aili Jussila. Vielä hän ei osaa sanoa mistä kuvasta teetättää voittamansa Canvas-taulun. . Voimassa 9.6.-9.8.2014. la 26.7.2014 alkaen klo 10.00 . ym.
klo 18. Eero Schroderuksen uutuusnäytelmä. Punaista, keltaista ja musteensinistä - Liisa Linkolan maalauksia. Kaunislehdon kesä. klo 10. On erityisen hienoa, että saamme konserttiin vahvistukseksi oikean urkurin. ma, ti, to, pe klo 10?15, ke klo 13?18. TAPAHTUMAT Hyrynsalmi Mustarinda. 18.7.?15.8. Suomussalmen kirkko, Salmentie 1, su 27.7. klo 18, su 27.7. Kaikenkelin Kaikkonen, to 24.7. Puolangan bändileiri 10 vuotta. Järj. Tekniset palvelut. Porstuankulma. Tapahtumassa mukana Maisemat ruotuun -hankkeen Aili Jussila. Mukaan toivotaan Moisiovaaran koulun entisiä oppilaita sekä entisiä kyläläisiä. ti, ke klo 9?15, to klo 9?15,. Puolanka Kirjojen poistomyynti - kirjat 0,50 ?. Avoinna ma-pe 9.00-13.30. Akvarelleja Ritva Immonen, keramiikkaa Anja Nissi. Vanha asema, Asematie 22, ke 30.7. 1.7.?31.7. Toni Heino tulee esittämään soolourkumusiikkia muun muassa säveltäjä Sulo Saloselta. non soittoa. . heinäkuuta 2014 8 PUHEENAIHEET Menoinfo JUHANI MUSTONEN Hyrynsalmen kirjasto. Askanmäen kesäteatteri, Vain elämää -näytelmä, to 24.7. klo 18, la 26.7. 8.6.?24.8. ma klo 10?19, ti, ke klo 11?18, to klo 11?16, pe klo 10?16. Pahan Paavon Niitto. Liikunta- ja leikkikenttä Humula, Jalonkatu 1, 9.6.?31.7. Esillä julisteita, kuvia ja lehtijuttuja vuosien varrelta. klo 10?15. Kaunislehdon talomuseo. Musiikki puhuttelee jokaista ja sitä ymmärtävät kaikki!. Jätkänpuisto, Viitostie 239, ke 30.7. ma?pe klo 10?14. klo 17. Illan aiheita: työkalut ja suojavarusteet, piilutus ja salvostekniikka. Opastettu retki Jääkäripirtille ja Hallan Ukon Tärpättitehtaalle. 19.6.?10.8. ma klo 10?19, ti, ke klo 11?18, to klo 11?16, pe klo 10?16. Puolangan kirjasto. Kahvio, näkötorni, luontopolku. ke?su klo 11?17. Hyrynsalmen Vanha asema. Kahden Auringon Alla. Lisäksi illan aikana saadaan kuulla urkuri Toni Hei- Vuoden verran yhdessä soittaneet muusikot ovat valinneet konsertin kappaleiksi Robert Schumanin pianokvarteton Es-duurissa sekä Gustav Mahlerin pianokvarteton a-mollissa. . Mustarinda 2014 Eksergia. klo 18?20. Lauluilta Vuokkijärven rannalla. Ohjelmisto sisältää paljon perinteisiä romantiikan ajan kappaleita, jotka ovat tyyliltään maalailevia, käyden läpi monenlaisia tunnetiloja kirpaisevasta kaipuusta kepeämpään kesämusiikkiin, luonnehtii Falck. Turun ammattikorkeakoulussa toisensa tavanneet kvartetin jäsenet ovat viettäneet viimeiset kaksi viikkoa Kuhmossa sekä opiskellen että nauttien kamarimusiikkifestivaalien tarjonnasta. Kesäillan romanssi -konsertti on toteutettu yhteistyössä Suomussalmen kunnan ja seurakunnan kanssa. Falck kertoo olevansa ilahtunut mahdollisuudesta päästä esiintymään kotiseudulla. . Vuokin rantagrilli, Kuhmontie 320, la 26.7. Alppisalvos Oy, Hakokyläntie 194, ti 29.7. Samalla kerrotaan Kukkulan talon ja siinä asuneiden ihmisten historiaa sekä Isa Aspin tarinaa. Äänittäjä-miksaaja-tuottaja Petri Majurin luento. Ti ja pe bingo klo 10.30-11.00, ruokailu klo 11.0012.30. Konserttiin kannattaa tulla avoimin mielin, vailla ennakkoluuloja. Musiikis- Hyryn Sportti Klubin yhteislenkki perjantaisin klo 17.30. Lähtö Kylätalo Kaunislehdon kesä jatkuu vielä Hyrynsalmella. Äijä kahvakuula. Äänittäjämiksaaja-tuottaja Petri Majuri kertoo työstään ja urastaan Finnvoxin ja Seawol?n -studioilla. LIIKUNTA Hyrynsalmi ta vastaa Raimo Heikkinen. Suomussalmi Humulan Kesätoiminta. 29.7.?31.7. 8.6.?3.8. YLÄ-KAINUU Torstaina 24. ma klo 18.30?19.15. Ämmän kesäillat - Kauneimmat hengelliset laulut. 1.7.?29.8. ma?pe klo 10?19. Taidenäyttely. Näyttely: Tülay Schakir, Sara Milazzo, Tuomas A. Puolangan tori, ma 28.7. Ämmänsaaren torilla klo 10.00-17.00. klo 13, 16. Markku Hyvösen käsikirjoitukseen perustuva musiikkipitoinen komedia. SUOMUSSALMI Kaunisniemi, kesäteatteri. Puolangan kirjasto, Koulukatu, 21.7.?25.7. Kokoonnutaan vanhan koulun piha-alueelle. ke?su klo 11? 17. Hirsityönäytös. 010 665 9018. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.?. NÄYTTELYT Hyrynsalmi EMIL BOBYREV Kesäillan romanssi konsertin sävelin Aino Isojärvi aino.isojarvi@almamedia.? Suomussalmen kirkossa järjestetään sunnuntaina 27. heinäkuuta urku- ja kamarimusiikkikonsertti Kesäillan romanssi. Kello 18 alkavassa konsertissa esiintyvät Anna Tiainen, Anna-Maria Huohvanainen, Kaisa Loimu sekä suomussalmelaissyntyinen Iida Falck, jotka muodostavat Radoznalost -pianokvartetin. Taina Herukan taidenäyttely Kukkulan talolla. klo 18?20. ti?su klo 10? 18. Galleria Kieppi. klo 19?20. Ämmän kesäillat 2014 - Kauneimmat hengelliset laulut. Jätkänpuisto, Viitostie 239, ke 30.7. Puolankajärven koulun auditorio, Koulukatu 2, ke 30.7. Ohjaus ja dramatisointi Ulla Schroderus. ILMOITA Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.?. klo 15, ti 29.7. ma?pe klo 11?17, la klo 11?15. Moisiovaarassa kyläkävely la 26.7. klo 18. Ämmän kesäillat 2014 - Kauneimmat hengelliset laulut Kesän viimeinen Ämmän kesäillat -konsertti! Kirpputori to 24.7. klo 10?16. Poikkeukset aukioloajoissa ilmoitetaan Porstuankulmassa. TEATTERI Puolanka Askanmäki. 1.7.?31.7. Tervetuloa! Puolanka Puolankajärven koulu. Jäähalli, Linkkikuja 2, 26.5.?25.8. Leikkiä ja lapsiparkkitoimintaa. Kesäillan romanssi - Urku- ja kamarimusiikkikonsertti. Kainuu 1930-luvulla - Erkki Mikkolan panoraamakuvia. Laitinen. Kukkulan talo, Ouluntie 15, ti 1.7.?to 31.7. klo 18. klo 19. Oulu oy:n Hyrynsalmen sahan vaiheita 1948-1976. Puolangan bändileirillä kaksi vuotta sitten perustettu oululaisnuorten bändi soittaa rockia Puolangan torilla. Suomussalmen kotiseutumuseo. Tiedustelut, p. Suomussalmen kotiseutumuseo. Tiainen, vanha torppa, Tiaisentie, pe 25.7. klo 12?16. Suomussalmi Rhyme rokkaa. alk
pantit 3,60 Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaina 12?18 Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21, su 12?21. Torstaina 24. heinäkuuta 2014 YLÄ-KAINUU 9 2 99 Sinebrychoff Coca-Cola 2 x 1,5 l 3 l (0,73/l) sis. pantit 0,80 0 99 0 99 6 99 2 89 99 /kg Rainbow Kidesokeri 1 kg Voimassa ma-su Rainbow Rypälerasia siemenetön 500 g (1,98/kg) 1-lk, Espanja Suomalainen Atria Perhetilan Broilerin ohuet fileeleikkeet 480?600 g (14,56?11,65/kg) Fazer Tutti Frutti makeissekoitepussit 325?400 g (9,20?7,48/kg) 2 99 0 99 2 49 1 Suomalainen HK Viljaporsaan marinoitu kasslerpihvi 450 g (6,65/kg) Nestlé Pingviini vaniljakermajäätelö 1l Atria Wilhelm grillimakkarat 400 g (4,98/kg) Suomalainen Voimassa ma-su Rainbow Esikeitetty maissi 2 kpl/pkt kt 450 g (2,20/kg) 1-lk, Espanja Snellman Ylikypsä kinkku 300 g (9,97/kg) 1 99 5 09 2 99 99 HK Viljapossun fileepihvi maustamaton tai pintamaustettu 600?640 g (9,98?9,35/kg) Ämmän Leipä Waljusrieska 290 g (7,21/kg) 24 00 Myyntihinta voimassa 20.1.2014 alkaen. Koff III-olut 24 x 0,33 l 7,92 l (2,58/l) sis
Oravivaaran kylä koostuu kolmesta osasta: Oravivaarasta, Lietekylästä ja Karpinvaarasta. . Se oli vuosi, jolloin alkoholin kotipoltto kiellettiin lailla, ja Mäntylään saapui kiertävä kupariseppä takomaan vanhoista viinapannuista käyttöastioita, kotiseutuneuvos Kalle Juntunen tietää. Kupariseppä neuvoi Kerästä lähtemään Fiskarsiin opettelemaan muun muassa vasken karkaisemista öljyllä, sillä hän oli tehnyt sen aina vedellä. . Myös kyläsairaanhoitajia, yrttikääreiden valmistajia, puukko- ja aseseppiä sekä pelimanneja löytyi. Sota-ajalla ei ollut vaikutusta Oravivaaran kylään, ja Keräsen, Talmanin sekä Juntusen mukaan lapsilla ei ollut suuria pelkoja sotavuosina. Kaikki kylän miehet taistelivat urheasti sotien aikana. Anja Talman oli mukana MARJUT LEHTO evakkoretkellä, ja kertoo, että lapset vietiin perille junilla. Paikan päällä, Kokkolan vanhassa kaupunginosassa, evakkoja kuljettiin kuormaautoilla, ja he olivat mukana muun muassa perunannostossa. . Lapset ovat muuttaneet pois lähtiessään opiskelemaan ja vanhemmista ihmisistä on aika jättänyt. Oli mukavaa päästä maistamaan limonadia ensimmäistä kertaa. Mikkolassa ja Keskitalossa pidettiin kestikievaria. . Keräsen muistellessa opettajaansa, hän halusi itseään kutsuttavan myös Tommiksi, jonka jälkeen mies tunnettiinkin myös nimellä Tommi Keränen. Kalle Keränen perusti oman pajan Mustalahteen palattuaan oppien hakureissultaan. Tällä hetkellä noin kymmenessä talossa asuu ainoastaan yksi henkilö, koko elämänsä kylällä asuneet naiset kertovat. He muistelevat lapsuuttaan, ja sanovat Oravivaarassa olleen aikoinaan vilkasta seuraelämää ja lapsia olleen paljon. Vaikka väki on vähentynyt, kylässä vallinnut naapurisopu on pysynyt ennallaan, eikä elämisessä ole moitittavaa. Heränneet saapuivat Hy- rynsalmelle ensimmäisenä juuri Oravivaaran kylään Ristijärven Saukkovaarasta kansanherätyksenä, johtajanaan Pekka Janson. . Pääasialliset ammatit kylässä olivat maanviljelijä, torppari, hieroja sekä kuppari. Oravivaaralaiset Rauni Keränen (vas.), Anja Talman ja Liisa Juntunen sekä kotiseutuneuvos Kalle Juntu . Mikkolan talo toimi myös jääkärien tukikohtana, talon isäntä kuljetti jääkärialokkaita Hallaan. Aspilan talo puolestaan toimi käräjäpirttinä, jossa Kalle Juntusen mukaan suoritettiin ruoskintoja rikoksia tehneille. Juntunen toteaa pääasiallisten ammattien Oravivaa- ORAVIVAARA . Aspilan talo toimi käräjäpirttinä. . Oravivaaran on ensimmäinen talo, Juntula, on rakennettu vuonna 1688. . Mies lähti 1866 etsimään Fiskarsin isoa pajaa tavoitteena syventää sepän taitojaan. . Lapset lähetettiin evakkoon Kokkolaan. ran kylässä olleen maanviljelijä, torppari, hieroja sekä kuppari. . Oravivaarassa Juntuset ja Keräset olivat kristillisiä. Juntulan talon isäntä ja poika toimivat kanttoreina, Juntunen kertoo. Keräsen talon väki oli myös kirkonmiehiä. Maailmalla 1920-luvulla riehunut Espanjan tauti rantautui myös Oravivaaraan. . Kekkonen luonnehti Tommi-puukkoa Suomen kauneimmaksi puukoksi. Tommi-puukko on standardisoitu vuonna 2004. Puukko on edustanut Suomea vuonna 2006 Tokion kansainvälisillä design-messuilla. Hyrynsalmen kunnanvirastoon avataan 7. Hän kehitti 1870-luvulla oman puukkomallin, Tommi-puukon. Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Oravivaaralla elänyt Kalle Keränen, syntyi Mäntylässä vuonna 1844. Keränen suuntasi etelämmäs velliä matkaeväänään. Aika on kullannut muistot, Talman muistelee. Hyrynsalmella sijaitsevan Oravivaaran kylän tunnusmerkki on Kaunislehdon talomuseo. MARJUT LEHTO Suomen kauneimman puukon tarina Keräsen opettajana toimi hienotaepajan johtaja, englantilainen Thomas ?Tommi. Kylässä on enimmillään, ennen sotia, ollut 180 asukasta . Kotiseutuneuvos Kalle Juntunen sekä kylän asukkaat Rauni Keränen, Anja Talman ja Liisa Juntunen laskeskelevat kylän tämänhetkisen asukasmäärän olevan reilut kymmenen henkilöä. . Tommi-puukko perustui kainuulaiseen puukkomalliin. Seppä menehtyi Mustalahdessa vuonna 1912. Puukonvalmistustaito pe- riytyi Kalle Keräseltä Setti Keräselle, joka tuli kuuluisaksi presidentti Urho Kekkosen ystävänä ja puukkojen hovivalmistajana. . syyskuuta 2014 näyttely, jossa on esillä ainoa ja alkuperäinen naisten puukkona toiminut Tommi-puukko,. Muistan, että siellä oli limsakauppa, jollaista Hyrynsalmella ei vielä tuolloin ollut. Vaikka väki on vähentynyt, naapurisopu on säilynyt. Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Hyrynsalmen Oravivaaraan on rakennettu ensimmäinen talo, Juntula, vuonna 1688, samaa sukua kylältä löytyy edelleen. Enimmillään, ennen sotia, Oravivaarassa on ollut 180 asukasta. YLÄ-KAINUU Torstaina 24. Woodward. Hän kierteli ja kyseli, missä iso paja sijaitsee, kunnes löysi perille. Hän haki oppeja Fiskarsilta ja työskenteli Rautaruukin hienotaospajalla neljän vuoden ajan. Kalle Juntusen omistama Tommi-puukko roikkuu Kalevala Korun tekemästä vyöstä, joka on kopio Tommin vyöstä. . heinäkuuta 2014 10 ELÄMÄNMENO Aika on kullannut historian Oravivaara: Kylässä on ollut vilkasta seuraelämää. Hallan pirtti oli silloin sairaala, jossa noin 20 kuumetaudin tartunnan saanutta ihmistä hoidettiin kuntoon. 1930-luvulla Oravivaarassa oli kiinteä 15 talon ryhmä. Mikkolassa ja Keskitalossa pidettiin kestikievaria, johon kuljetettiin vierailijoita hevoskyydillä.
Hyväkasvuista etelään viettävää vaaran rinnettä kaskettiin useita kertoja. Helmestys on olennainen osa Oravivaaran kylän historiaa Kiteytys: Oravivaaralainen aseentekijä Matti Keränen oli innokas helmestäjä, joka teki kaikki helmestysvälineet itse. Rakennus oli tuolloin perinteinen kainuulainen rakennus etuhuoneineen ja pirtteineen. . Helmestykseen tarvittiin summarauta, kahtomarauta, kourakko, liippi, pihti sekä saahku. heinäkuuta 2014 YLÄ-KAINUU 11 MARJUT LEHTO Talomuseon useat vaiheet Pieni kylä . Sotilaat majailivat talomuseossa, ja piilottivat autonsa läheiseen kuusikkoon, Juntunen sanoo. unen muistelivat Oravivaaran historian vaiheita. Kysyttiin: Mitkä ovat parhaimpia asioita Oravivaarassa? Rauni Keränen Anja Talman Liisa Juntunen . Täällä on mukavaa väkeä, ja olisi kiva, jos saisimme lisää asukkaita kyläämme. Oravivaaran kylässä on kauniita maisemia ja rauhallista elää. Summa- ja kahtomaraudat olivat rautaisilla piikeillä varustettuja pyyntivälineitä, kourakko oli pitkävartinen rautapuikoista taivutettu väline, liipiksi kutsuttiin rautakehyksistä verkkopohjaista pientä lippoa ja saahku puolestaan toimi helminuottana. 3 Talollisilla isännillä ei juuri ollut aikaa helmestykseen, joten se olikin lähinnä seppien ja muiden vastaavien ammatinharjoittajien harrastus. Museoliitolta tuli asiantuntija käymään, ja Kaunislehdon talomuseon pihapiirissä näkyy historian havinaa. TALOMUSEO . Nimi Kaunislehto tulee 1800-luvun alussa poltetun viimeisen kasken pohjalle kasvaneesta kauniista lehtometsästä. . Helmestys oli aikoinaan lähinnä seppien harrastus. 1 Aseentekijä Matti Keränen makasi lautalla 35 kesän ajan helmestyksen merkeissä. Sauna ja paja olivat yleensä vierekkäiset rakennukset, sillä molemmissa tarvittiin vettä. Valtaosa Kaunislehdon talomuseon rakennuksista sekä esineistä on löytynyt Hyrynsalmelta, mutta joitakin on tuotu myös naapuripitäjistä. Maisema-alueen nimi, Kaunislehto, tulee 1800-luvun alussa poltetun viimeisen kasken pohjalle kasvaneesta kauniista lehtometsästä. Hiltunen tienasi helmellä rahat kolmeen lehmään, ja poika sai vielä pienet taskurahatkin. 2 Matti Keränen teki kaikki helmestysvälineet itse. Lisäksi Oravivaarassa on riittävästi omaa rauhaa ja kauniita maisemia. . Kylässä asuu myös todella ihania ihmisiä. 1950-luvun lopulta 1960-luvun loppupuolelle nykyisen talomuseon tilat toimivat asuinpaikkana. Kun Hallan pirtti siirrettiin Helsinkiin, Hyrynsalmelle tarvittiin jotakin sen tilalle. Juntunen tuumasi, että kunnasta puuttuu talomuseo, joten Oravivaaraan sellainen tehtiin. . Rakentamista varten saimme tukea Työministeriöltä. Eri alojen ammattilaisia, kuten muurareita, löytyi Hyrynsalmelta. Talomuseo on tänä kesänä avoinna sunnuntaihin 3. Helmestys kiellettiin vuonna 1955, ja kotiseutuneuvos Kalle Juntusen mukaan helmestyskulttuuri ei näy Oravivaarassa enää tänä päivänä, lukuun ottamatta muutamia vanhoja helmiä, joita toisinaan näkyy jossakin.. suuri sydän Tässä juttusarjassa esittelemme yläkainuulaisia kyliä. Kaunislehto: Museo nimettiin talon, ja talo ympäröivän maiseman mukaan MARJUT LEHTO Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Oravivaarassa sijaitsevan Kaunislehdon talomuseon pirttiosa on rakennettu 1920-luvulla, ja porstua, keittiö sekä kamarit 1890-luvulla. Kaikki asiat ovat hyvin Oravivaarassa. Oravivaaralainen Toivo Hiltunen löysi pikkupoikana, vuonna 1934, Tuomijoen suulta 12 karaatin helmen. elokuuta asti ke-su kello 11.0017.00, ma-ti suljettu. sanoi meille, että talon tulee olla kunnan omistuksessa, sillä eri yhdistykset eivät välttämättä pysy kauaa kasassa. Edelleenkin Hyrynsalmen kunnan omistuksessa oleva talomuseo kaikkine rakennuksineen kohosi Kaunislehdon alueelle. Talomuseon päärakennuksen lisäksi alueelta löytyy muun muassa sauna, aittoja sekä riihilato. . Kaunislehdon talomuseo edustaa 1900-luvun vaihteen keskimääräistä taloa Hyrynsalmella. . Keittiö oli osoitus keskimääräisestä varallisuudesta. Pirtti ja tupa olivat erikseen, ja tupa oli vieraiden huoneena, kotiseutuneuvos Kalle Juntunen kertoo. Rakennus toimi kouluna vuosina 1928-1956, sitä ennen koulua käytiin Hyrynsalmen kirkonkylällä. Talvisodan aikana Kaunislehto oli autokomppanian tukikohta sekä lottien toimintakeskus. Ihmiset täällä ovat todella ihania. Torstaina 24. Osa rakennuksista on tuotu pitäjän eri puolilta ja pystytetty talon entisten rakennusten paikoille, joten asemakaava on alkuperäinen. . Helmiä löydettiin Hyrynsalmella Emäjoesta, Lietejoen sivupuroista sekä Tuomijoelta. Ilmavalvontaa tehtiin Juntulan talossa.
klo 18 Elämän Sana ja Leipää ym. omiin kasseihin. Su 3.8. heinäkuuta 2014 12 ELÄMÄNMENO Hartaus SEURAKUNNAT Rauno Juntunen JUHANI MUSTONEN Kirjoittaja on Suomussalmen helluntaiseurakunnan pastori Sana sunnuntaiksi K un Jeesus oli kuollut ja ylösnoussut, hän ilmestyy useille henkilöille ja antaa opetuslapsille lähetyskäskyn. Tarvo Vallineva säestää ja laulattaa yleisöä. Hyrynsalmi: To 24.7. khranvirastoon, josta tarkemmat tiedot. Rauhanyhdistys: Su 3.8. klo 17 seurat (Eero Illikainen, Jukka Jaakkola). Helluntaiseurakunnat Suomussalmi: Su 27.7. Lähtö klo 9 Hyrynsalmen S-marketin parkkipaikalta, matkan hinta 10 ?. Ke 30.7. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Merja Hautanen ja Leena Loukko puhuvat. Kristittyjen yhteinen Vienan Karjalan linja-automatka 5.-7.9. Klo 18 Pieni rukoushetki srk-salissa. Seurakuntaretki Itä-Lappiin 27.-30.8. 040 526 9857. Jehovan todistajat Torstaina 24.7. 08-617 2321 heinäkuun loppuun mennessä, varausmaksu 150 . Ovathan muutamat teidän runoilijoistannekin sanoneet: ?Me olemme myös hänen sukuaan.. runsaan salaattiKalakeitto pöydän, ravitsevan Lasagne ruokaBroileria hedelmäi- leipäpöydän, juomat sekä jälkiruoan sessä kastikkeessa Joka 11. Yhteiskuljetus Hyrynsalmelta Maakunnalliseen Herättäjän kirkkopyhään Suomussalmelle. Eikä A Menkää kaikkialle maailmaan hän ole ihmiskäsin palveltavissa, ikään kuin hän tarvitsisi jotakin, hän, joka itse antaa kaikille elämän, hengen ja kaiken muun. Klo 18 kesäseurat Pyssylammin kodalla. Jotta he etsisivät Jumalaa, jos ehkä hapuilemalla löytäisivät hänet. Tiekirkko avoinna joka päivä klo 11 - 16 heinäkuun ajan. 0400 892 192, info@raatteenportti.fi $YRLQQD PD VX NOR /RXQDVOLVWD P\|V ZZZ \ODNDLQXX ¿ +HUNXOOLVHW KHWNHW WDUMRDD YLLNROOD . Hän on tehnyt ihmissuvun yhdestä ainoasta ja asettanut kansat asumaan kaikkialla maan päällä. Koska Jumalan viisaudesta maailma ei oppinut viisauden avulla tuntemaan Jumalaa, Jumala näki hyväksi saarnauttamansa hullutuksen kautta pelastaa ne, jotka uskovat (1Kor.1:21). Suomussalmi Kastettu: Kaapo Vilho Aapeli Väisänen, Iina Jemina Olivia Juntunen Avioliittoon aikovat: Markus Valdemar Luomanen ja Virve Tuulia Tauriainen. Kuollut: Tytti Hellevi Huovinen 62 v Suomussalmi kk: Su 27.7. klo 10 konfirmaatiomessu kirkossa, saarnaa Heli Riipinen, klo 15 siioninvirsiseurat kotiseutumuseolla, klo 18 Kesäillan romanssi, urku- ja kamarimusiikkikonsertti kirkossa, ohjelma 10 e. klo 19 Kauneimmat hengelliset laulut Jätkänpuistossa, (sateella Työväentalolla). p. Klo 13 Hilda Haapalaisen 90-v.-syntymäpäiväseurat Kesärannassa. mennessä merkinnällä ?Ruskamatka?. Hyrynsalmi To 24.7 klo 19 Kesäillan hartaus kirkossa. klo 18-20 Puhelinpäivystys ?Puhu sinua kuunnellaan.?, p. 0400-354978. Ti 29.7. Lähtö rukoushuoneelta klo 10. 08 710 770 $YRLQQD PD SH NOR OD VX $YRLQQD PD SH NOR PD OD NOR Lounas joka päivä klo 11-15. Ma Kasviskeitto Hernekeitto Ti Ke Makkarakeitto Hernekeitto To Pe Broilerikeitto La Kinkku-pastakeitto Su Savulihakeitto ? 9 Sisältää käsintehdyn keiton hyvistä raaka-aineista, ruokajuomat ja -leivät, lisukkeet, jälkiruuan ja kahvin. Raatteentie 2, p. 050 5141 005. Maakunnalliset Herättäjänseurat Perttulina Suomussalmella. Jeesus tahtoo lahjoittaa tulevaisuuden ja toivon jokaiselle, joka huutaa häntä avukseen. . To 31.7. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. Rauno Juntunen. Sunnuntaina 27.7. vih.: Jouni Aarne Antero Siira ja Tarja Anitta e Haiko s. Usko tulee siis kuulemisesta mutta kuuleminen Kristuksen sanan kautta (Room.10:17). Paavalin puhe Ateenassa on hyvä tiivistelmä elämän tarkoituksestamme täällä maapallolla: . Klo 13 Siioninvirsiseurat Laattajassa. Molemmista matkoista saa tarkempia tietoja Matti Mäkelältä p. klo 19 Kesäillan hartaus kirkossa. Su 3.8.klo 10 Messu kirkossa. To 7.8. 08 61721. Retkiä: Ruskaretki Lappiin 6.-11.9. Joka 10. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. Päiväretki Nilsiän Aholansaareen la 27.9. klo 13 Kesäseurat Piispajärven Heterinteellä. Lapin ruskamatkalle 6.11.9.2014 mahtuu vielä mukaan. To 31.7. Moos. 25-27. Mari Kaatrasalo puhuu. klo 11 valtakunnansalilla yleisöesitelmä aiheesta: ?Mitä kansakuntien parantaminen saa aikaan?? LOUNAS joka päivä klo 11-16 MAANANTAI Makkarakeitto Risotto Jauhelihakääryleet Paistetut muikut TIISTAI TORSTAI Hernekeitto ja pannari Hampurinpihvit Purjo-aurajuustosilakat Kasvispaistos PERJANTAI Lihakeitto Kinkku-aurajuustokeitto Lihapyörykät Haukimurekepihvit Tomaatti-kermamuikut Nuudeli-kasvisvuoka Häränlihapata talon tapaan Kasvisvuoka KESKIVIIKKO Kermainen lohikeitto Karjalanpaisti Kasvispihvit Uunimakkara LAUANTAI Kultaisen Kukon lohikeitto Wasabi-lohta Häränlihapata Juuresvuoka Lounas arkisin 10.30?15.00. Salaattilounas 6,50, päivän keitto 6,50, päivän keittolounas 7,80, lounaspöytä 10,00 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. aiheista: ?Pelastuvatko lopulta kaikki ihmiset??. Ilm. Jumala, joka on tehnyt maailman ja kaiken, mitä siinä on, hän, joka on taivaan ja maan Herra, ei asu käsin tehdyissä temppeleissä. YLÄ-KAINUU Torstaina 24. Suomussalmen seurakunnan tilille FI83 5442 4320 0100 09, myös 31.7. klo 19 nuotioilta Joukokylässä Ruokosen kodalla. Su 3.8. klo 10 messu kirkossa. Ruhtinansalmi: Su 27.7. klo 12 myllykirkko Taipaleenkosken myllyllä, Mikko Riipinen, Su 27.7. Jyskyjärvi-KalevalaVuokkiniemi. Su 27.7. Yhteys, mikä katkesi syntiinlankeemuksessa, voi syntyä jälleen. Ilm. Ilm. Nyt myös päivän leike. Arkisin: keitto 7,50 ?, noutopöytä 9,30 ?. Viikonloppuisin: keitto 7,90 ?, noutopöytä 10,30 ?. Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, Suomussalmi Kalliokatu puh. 08-711 052 Puh. 0102,231 9100 $YRLQQD PD OD NOR VX LOUNAS klo 11-16 MAANANTAI Pinaattikeitto Jauhelihakastike TIISTAI Makkarakeitto Kanaviillokki KESKIVIIKKO Kalakeitto Kinkkukiusaus TORSTAI Lihakeitto Paistetut muikut, muusi PERJANTAI Sienikeitto Pannupihvi LAUANTAI Lihapullakeitto Broilerlasagne SUNNUNTAI Palsternakkasosekeitto Savustettua lohta, korvasienikastike Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruuan LOUNAS Maanantai Pangasiuskalaa Lihapullia Hedelmäkiisseli Tiistai Uunimuikkuja Jauhelihapihvejä Marjapiirakka Keskiviikko Tomaattiseitä Kinkkukiusaus Vadelmamousse 9,80? Torstai Mantelikalaa Härkäpata Vaniljahyytelö Perjantai Paneroitu turska Paistettua broileria Mansikkarahka HOTELLI Arkena keittolounas 7,60, lounas 8,60-9,20, sunnuntaina 10,90. lounas ilmainen. MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p./fax 711153 Jalonkatu 1, Suomussalmi, p. kalaa Tillisinappisilakat LAUANTAI TIISTAI Sipulikeitto Kalaseljanka Kebab kahdella Lihamureke kastikkeella Kalkkunaa appelsiiniLohifilee ja tartartomaattikastikkeessa kastike KESKIVIIKKO SUNNUNTAI Jauhelihakeitto Savukalakeitto Makkarastroganoff Naudanlihaa Savukalakiusaus pippurikastikkeella Broileria sitruunakast. TORSTAI sis. Ke 30.7. Ilmoittautuminen 31.7. mennessä Suomussalmen kirkkoherranvirastoon p. Kutilainen. Toimintaa, tapahtumia: Su 27.7. klo 10 kirkossa messu. Pallaksen maisemiin. 3.8. mennessä p. Raamatun lukeminen: 3. Koska me siis olemme Jumalan sukua, emme saa kuvitella, että jumaluus on samanlainen kuin kulta, hopea tai kivi, kuin inhimillisen taiteen tai ajatuksen luomus. klo 10 kirkossa sanajumalanpalvelus. Hän ei kuitenkaan ole kaukana yhdestäkään meistä, sillä hänessä me elämme ja liikumme ja olemme. klo 11 Lähetyskokous, lähetystyöntekijä Mari Kaatrasalo Kosovosta. klo 18 Sana ja rukous. Puolanka: Su 27.7. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Sitovat Ilmoittautumiset Suomussalmen kirkkoherranvirastoon p. Hän sanoi heille: ?Menkää kaikkialle maailmaan ja julistakaa evankeliumia kaikille luoduille (Mark.16:15). Evankeliumia on julistettu jo yli kaksituhatta vuotta ja vielä tänäänkin evankeliumissa on Jumalan voima. . klo 18 nuotioilta Askassa Valkeisen uimarannalla, sateen sattuessa Askanmäessä. ateria ilmainen. mennessä Suomussalmen kirkkoherranvirastoon p. Su 24.8. Hän on antanut siitä kaikille vakuuden herättämällä hänet kuolleista (Apt.17:2431). Jumala on ratkaissut syntikysymyksen Jeesuksessa. (08) 636 285 www.kultainenkukko.? $YRLQQD PD SH NOR OD MAANANTAI PERJANTAI Kookos-curryNakkikeitto kanakeitto Hawaijinpata Karjalanpaisti Pinaattikuorr. Hän on näet säätänyt päivän, jona hän tuomitsee koko maailman vanhurskaasti sen miehen kautta, jonka hän on siihen määrännyt. Pe 1.8. Klo 13 siioninvirsiseurat Kytömäen Laattajassa. klo 11 lähetyskokous Suomussalmen srk:ssa. Noita tietämättömyyden aikoja Jumala on sietänyt, mutta nyt hän tekee tiettäväksi, että kaikkien ihmisten kaikkialla on tehtävä parannus. klo 18 nuotioilta Suolijärven Tuulentuvalla. klo 18:30 valtakunnansalilla puheita mm. Hän säätänyt ihmisille määräajat ja asumisen rajat. Ti 29.7. Su 27.7. klo 10 Moisiovaaran palvelupäivä koululla. Retken hinta 350 ?. 050 572 5820, tavoitettavissa klo 12-22. Puolanka Aviol. Peruutusten varalle voi vielä ilmoittautua khranvirastoon p. Pe 25.7. klo 11 Päivätilaisuus. Matkan hinta noin 150 euroa. Ti 29.7. 08 617 2321. Il- Suomussalmen kirkossa pidetään konfirmaatiomessu sunnuntaina. moittautuminen 1.9. Ke 30.7. 08 617 2321. Järjestetään yhteiskyyti sunnuntaina 24.8., mikäli lähtijöitä on
Tapahtuma ylitti kaikki odotukset, sillä ilmoittautuneita oli 160. Jos kunta myy koulun, toivomme tietysti, että löytyy mahdollisimman mukava yrittäjä, Seppänen pohtii. . lämminkivihierontaa . Olikin hyvä, että tapaaminen järjestyi nyt, sillä tulevaisuudessa ei ole varmaa, miten hyvin koululle enää pääsee muistelemaan, Seppänen toteaa. . Etäopetusta voitaisiin järjestää esimerkiksi kerran viikossa, nyt kun meillä on valokuitukin. HOTELLISSA Lauantaina 26.7. Pub Jalonuomassa Rennen liveKARAOKETANSSIT Vapaa pääsy Tervetuloa! KYLPYLÄHOTELLI Veli-Matti Heikkisen muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Omaiset KAIKENLAISTA .RXOXWHWWX KLHURMD $LUD -XQWXQHQ . Oikein hyvin kuitenkin mahduttiin. Tervapääskyn voi löytää pesimästä myös YläKainuun erämaiden mäntyjen tikankoloista. Poikasen on päästävä siivilleen kertayrittämällä, muuten se putoaa eikä pääse lentoon. Kunnassa kannattaisi kuitenkin miettiä etäopetuksen järjestämistä Ruhtinansalmella, sanoo Seppänen. . lämmin suklaahieronta $MDQYDUDXV S 7HUYHWXORD #MDLLMMJAH9DN=DML +MGEMKK9DE=F K=MJ9CMFL9 Lämmin kiitos kaikille Teille, jotka kunnioititte rakkaamme Jalonkatu 1, Suomussalmi, p. Paikalle kokoontui yhteensä 180 henkeä. . 08 710 770 0\|V LOWDLVLQ MD ODXDQWDLVLQ VRSLPXNVHQ PXNDDQ iste p a t n o r Hie eukku Isolahdentie 2, P Suomussalmi kk. Torstaina 24. Koulun tulevaisuus puhututti tietysti kovasti paikal- la olleita. *, ,,! B9 -*#-*! ,'&! !&' +MGEMKK9DE=F CAJCCG ãè è ãáâå CDG âé áá 5REHUW 6FKXPDQQLQ SLDQRNYDUWHWWR (V GXXUL *XVWDY 0DKOHULQ SLDQRNYDUWHWWR D PROOL VHN¥ VRROR XUNXPXVLLNNLD PP V¥YHOW¥M¥OW¥ 6XOR 6DORQHQ 2KMHOPD . Sivistystoimi kaivoi meille myös kunnan arkistoista vanhoja koulukuvia ja -albumeita, joita sitten tapahtumassa katseltiin ja muisteltiin, Seppänen kertoo. Muisteloissa nähtiin kylän orkesterin Rajatapauksen esiintyminen ja kuultiin muutama yleisöpuheenvuoro sekä Selma Kelan koulun 100-vuotisjuhlaan kirjoittama runo Tellervo Tolosen esittämänä. Illasta muistelijat siirtyivät Kylätalolle ruokailemaan, ja osa jäi talolle vielä tansseihin. . Toiveemme oli, ettei koulua ikinä vietäisi meiltä pois, mutta se ei toteutunut. Lakkauttamista ei kukaan ole ymmärtänyt, varsinkin, kun koululle ei annettu lainkaan armonaikaa, Seppänen harmittelee. . Koululaisten kuljetuskustannuksissa kunta todennäköisesti tekisi merkittävää säästöä, Seppänen pohtii. . Kunta oli kuitenkin mahtavasti mukana tapahtuman järjestämisessä: pääsimme kiertelemään luokissa ja käyttämään koulun vessoja, Seppänen kiittelee. . Aikuiset väistävät saderintamia kauaskin. Heinäkuu on suosinut ilmaplanktonia eli leijuvia hyönteisiä syövää tervapääskyä, joka myös parittelee ja nukkuu ilmassa. Ilonhuudahduksia kuului joka suunnalta, tuumaa tapahtuma järjestäjänä toiminut Eero Seppänen. Seppäsen mukaan tapahtumaan saavuttiin innolla, ja kouluvuosiensa muistelijoita saapui paikalle ympäri Suomen. . Keskenkasvuista voi ruokkia jauhelihapalleroilla ja heittää täysikasvuisena lentoon. Lauantai-iltana Kylätalolla soitti Suomussalmen harmonikkakerho, joten saimme sopivasti yhdistettyä nämä kaksi tapahtumaa, Seppänen iloitsee. Tervapääskyn sirppimäinen lentokuvio on kesätaivaan näky. KIITOS PÄIVYRI KAIKENLAISTA RAVINTOLAT 7lQllQ RQ WRUVWDL KHLQlNXXWD $XULQNR QRXVHH NHOOR MD ODVNHH NHOOR 1LPLSlLYLllQ YLHWWlYlW 7R .ULVWLLQD 7LLQD .LUVWL .LUVL .ULVWD .LLD 7LQMD 3H -DDNNR -DDNRE -LPL -DDNRSSL /D 0DUWWD 6X 8QLNHRQSlLYl +HLGL 0D $WVR 7L 2ODYL 2OOL 8ROHYL 8RWL .H $VWD 7R +HOHQD (OHQD 3H 0DLUH /D .LPPR 6X 1HD /LQQHD 1HHD 9DQDPR 3lLYlQ PLHWHODXVH 1XROHW OlYLVWlYlW UXXPLLQ PXWWD SDKDW VDQDW VLHOXQ %DOWDVDU *UDFLiQ * '2& $'+,? (! &'#. Kylmemmällä tervapääskyt laskeutuvat alemmaksi kosteikkojen ylle saalistamaan. Tervapääsky on etelässä taajamien laji, joka etsii pesäpaikkansa korkeista rakennuksissa. Eräs oululainen entinen oppilas oli edeltävänä päivänä kuullut ystäviltään, että Ruhtinan koululla järjestetään tällainen tapahtuma. Hän kiirehti seuraavana päivänä sitten saman tien Ruhti- nansalmelle, Seppänen nauraa. Vaikka paikalle saapuneet olivat iloisia jälleennäkemisestä, pohjimmiltaan tunnelma oli koulun lakkauttamisen takia haikea. . Jos kylmä iskee uudelleen, poikaset vaipuvat nälänhädässä horrokseen ja voivat selvitä. Toimii. Ruhtinan koulun entisten oppilaiden, opettajien ja muun henkilökunnan tapaamiseen kerääntyi yhteensä 180 henkeä. Kouluaikojen kertausta Markku Paakkinen Muistelot: Ruhtinan koululle kokoontui muistelemaan 180 henkeä Eliisa Aikkila eliisa.aikkila@almamedia.? Ruhtinan koululla koettiin lauantai-iltapäivällä jälleennäkemisen riemua, kun koululla järjestettiin entisten oppilaiden, opettajien ja henki- lökunnan tapaaminen. heinäkuuta 2014 YLÄ-KAINUU 13 EERO HILTUNEN Tervapääsky erämaalintu Viikon 30 luontoääni Yleisradiossa on tervapääsky. Kylmä kesäkuu tuhosi paljon hyönteissyöjien pesueita. Tervapääskyt ovat selvinneet monin paikoin paremmin, sillä niiden pesintä on myöhäisempää. perinteistä hierontaa
Haukiperän ja Suomussalmen sillat ovat tulleet lossien tilalle, mikä on todella hyvä asia. Tämän vuoden alussa Hyvärinen aloitti lenkkeilyharrastuksen. Hän muutti 17-vuotiaana pääkaupunkiseudulle työn perässä. . Elämä pääkaupunkiseudulla oli erilaista, kaikilla oli koko ajan kiire johonkin. Työskentelin aivan ydinkeskustassa ja matkat taittuivat junalla Vantaalta, jossa asuimme. Viime vuonna, miehensä menehtymisen jälkeen jäi eläkkeelle, ja muutti takaisin Suomussalmelle. Paluumuuttaja Pirjo Hyvärinen suuntaa tulevaisuuteen päivä kerrallaan. palkkalistoille noin kolmeksi vuodeksi, minkä jälkeen hän työskenteli liki 37 vuotta MTK:lla Helsingissä. . elokuuta. Ainoastaan 3. Joulut ja talvi- sekä kesälomat vietti Suomussalmella, kotimökillä. . Suurimmat kaupat ovat lähellä ja kunnasta löytyy kaksi pankkia. Kulttuuritarjonnan määrä Suomussalmella on Hyvärisen mielestä maininnan arvoinen. . Lenkkeily on antanut voimia elämään, ja samalla saa liikuntaa, hän sanoo hymyillen. Myös Jätkänpuistossa järjestetyt lauluillat sekä keskustassa järjestetyt erilaiset tapahtumat innostavat Hyväristä. . Viime vuonna työuransa päätökseen saanut Hyvärinen palasi syyskuun puolivälissä kotipaikkakunnalle. . Paluumuuttaja Pirjo Hyvärinen syntyi Kaljuskylällä kaksilapsisen perheen kuopukseksi. . YLÄ-KAINUU Torstaina 24. elokuuta välisenä aikana. Laskentatulosten perusteella Maa- ja metsätalousministeriössä päätetään tulevan syksyn metsästysajat metsäkanalinnuille. elokuuta mennessä laskettujen kolmioiden tiedot ehtivät perusteiksi päätöksentekoon. Vaikka kolmio jäisikin laskematta suositeltuna aikana, kannattaa se kuitenkin laskea. Myöhemmin elokuussa lasketut kolmiot otetaan huomioon lopullisissa laskentatuloksissa, ja ovat siten arvokasta tietoa metsäkanalintukantojen pitkäaikaisessa seurannassa.. Äitini oli kotoisin Suomussalmelta ja isä Etelä-Suomesta. heinäkuuta 2014 14 ELÄMÄNMENO Helsingin sykkeestä maaseudun rauhaan MARJUT LEHTO A Eteenpäin on mentävä päivä kerrallaan, ei milloinkaan kahta.? Pirjo Hyvärinen Paluumuuttaja Paluumuuttaja: Pirjo Hyvärinen palasi takaisin Suomussalmelle Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Kaljuskylältä kotoisin oleva Pirjo Hyvärinen muutti 17-vuotiaana pääkaupunkiseudulle. Kuuntelen todella paljon musiikkia, ja erityisesti haitarimusiikki on lähellä sieluani. Tuleviin päiviin Hyvärinen kulkee askel askeleelta. . Aloitin työurani Hankkijalla, jossa tapasin mieheni ensimmäisten viikkojen aikana. Se oli rakkautta ensisilmäyksellä. Seitsemän vuotta myöhemmin Hyvärinen siirtyi Valtion tietokonekeskuksen Hyvää palautetta häneltä saavat myös Jätkänpuisto sekä monipuoliset palvelut keskustassa. . Musiikkitapahtumat, teatteri- ja kesäteatteriesitykset sekä muut tapahtumat ovat todella hieno juttu. PALUU KOTIIN . Yhteistyöllä metsästysajoista pystytään päättämään ajantasaisen ja luotettavan tiedon perusteella. kuun loppua. marjut.lehto@almamedia.? Metsäkanalintujen kannan suuruutta ja rakennetta seurataan riistakolmioiden kesälaskentojen avulla. Eteenpäin on mentävä päivä kerrallaan, ei milloinkaan kahta. MARKKU TORKKO/ARKISTO Metsäkanalintujen laskenta alkaa Marjut Lehto laskijoiden kirjaamat havainnot jalostuvat hallinnolliseksi päätökseksi muutamassa viikossa. Tapasi miehensä ensimmäisten työviikkojensa aikana. . Lisäksi kylässä on nyt hieno uimaranta. Hän on kiertänyt keskustan ympäri lähes jokaisena aamuna. . Työskenteli Hankkijalla, Valtion tietokonekeskuksella ja MTK:lla. . heinäkuuta sunnuntaihin 3. Muuttamista pois kaiken tutun ja turvallisen läheltä helpotti Keravalla asuva täti. . Tätini asuu tällä hetkellä Haminassa ja miehen puolen sukua Hollolassa, johon mieheni haudattiin, kotikonnuilleen. Suomussalmi näyttää pa- luumuuttajan silmin vauraalta pitäjältä, jossa kaikki on hienosti. . Heidän lisäkseen perheeseeni kuului isosiskoni. Hyvärinen kävi viisi vuotta Ämmänsaaren koulua, kaksi vuotta Alanteen ja vuoden jatkokoulua Ruukinkankaalla. Koulujen jälkeen Hyvärinen toimi kotiapulaisena sekä metsänistuttajana, kunnes suuntasi Tuusulaan työn perässä. Näin tulokset on mahdollista koota ja analysoida parissa päivässä. Tuhansien vapaaehtoisten Metsäkanalintujen laskenta-aika alkaa 26. Työskentelin vielä hetken hautajaisten jälkeen, kunnes jäin syyskuun alussa eläkkeelle, ja kahta viikkoa myöhemmin muutin takaisin Suomussalmelle. Paluumuuttajan sisko asuu paikkakunnalla, ja on ollut suurena tukena ja apuna Hyväriselle. . Tänä kesänä ensisijainen laskentaaika on lauantaista 26. heinäkuuta ja päättyy 3. Suuntasimmekin mieheni kanssa aina jouluisin sekä talvi- ja kesälomilla Suomussalmelle kotimökille rauhoittumaan kalastuksen ja valokuvauksen merkeissä. Hyvärisen elämä sai kuitenkin viime kesänä traagisen käänteen, kun hänen miehensä menehtyi vakavan sairauden vuoksi, 44 kauniin avioliittovuoden jälkeen. . Vajaassa 40 vuodessa täällä on tapahtunut paljon muutoksia, Kaljuskylälle on rakennettu katuvalot ja hiekkatiet korvattu öljysoralla. Metsästysaikaasetus annetaan ennen elo- Laskentaa on viime vuosina aikaistettu ja tiivistetty, jotta tulosten perusteella voidaan antaa asetus jo samana vuonna. Viime kesänä laskettiin kaikkiaan 929 riistakolmiota. Tulospalvelun nopeuttamiseksi on otettu käyttöön sähköinen riistakolmiot.fi -palvelu
Teos on lyhyt elämäkerta, joka kertoo 15:sta eri valtamerialuksesta, hotelli- ja ravintola-alan toiminnasta sekä merellä olemisesta 35 vuo- den ajalta. Teoksen lopusta löytyy sanasto tarinoissa käytetyn merimiesslangin ymmärtämiseksi. Kirjassa on myös runoelma, joka on omistettu Kulojärven äidille. . En ollut. Teoksesta löytyy tiedot ja kuvat jokaisesta 15 valtamerialuksesta, siitä mitä laivoille on loppujen lopuksi käynyt. Teos on historia yhteensä 70 vuoden ajalta. Ansiopäivärahan suuruus määräytyy työttömyyttä edeltäneen vakiintuneen palkan perusteella. Vahinkoja sattuu eniten heinä-elokuussa, jolloin veneilykausi on parhaimmillaan. Vaitomaan mukaan jokaisen vesillä liikkujan pitäisi hallita veneen perustekniikka, veneen käsittely sekä ve- siliikenteen perussäännöt, joita ovat muun muassa väistämissäännöt ja yleisimmät merimerkit. Venettä on osattava käsitellä poikkeuksellisissa sääolosuhteissa ja yllättävissä tilanteissa. Veneestä pitää löytyä kompassi ja ajantasainen kartta, ja niiden avulla täytyy tarvittaessa löytää kotisatamaan. . Teos on testamentti lapsilleni siitä, mitä olen kokenut, nähnyt ja tehnyt. Sulevi Kulojärven teos, Stuju, julkistetaan tänään Kotkan Meripäivien yhteydessä Merikeskus Vellamossa. Teosta on myyty ennakkoon yli 250 kappaletta. . Perinteiset navigointitaidot ovat tarpeellisia vesillä, koska tekniikkaan ei voi aina luottaa. Torstaina 24. Työmarkkinatuen määrään vaikuttavat paitsi omat tulosi myös vanhempiesi tulot, jos et ole täyttänyt työssäoloehtoa ja asut vanhempiesi taloudessa. Peruspäivärahaan vanhempien tulot eivät vaikuta. Täysimääräinen työmarkkinatuki ja peruspäiväraha vuonna 2014 on 32,66 euroa päivältä. 10.8.2014. Teoksen voi tilata itselleen 28. Työmarkkinatuki ja peruspäiväraha ovat samansuuruiset, mutta työmarkkinatuki on tarveharkintainen. Myös sään aktiivinen seuraaminen vesillä on tärkeää. Varmat ja vastuulliset veneenkäsittelytaidot pitävät pinnalla. Päivärahaa vai tukea Työttömyysturvassa on olemassa kolme eri etuutta: ansiopäiväraha, peruspäiväraha ja työmarkkinatuki. Jos olet ollut riittävän pitkään työttömyyskassan jäsen ja täyttänyt jäsenenä ollessasi työssäoloehdon, voit saada ansiopäivärahaa omasta työttömyyskassasta. . Kela voi maksaa opintonsa päättäneelle työttömälle työnhakijalle työmarkkinatukea tai peruspäivärahaa. Lisätietoja ansiopäivärahan saamisedellytyksistä ja hakemisesta saat Työttömyyskassojen yhteisjärjestön sivuilta www.tyj.. Etuuteen voidaan maksaa myös korotusosaa esimerkiksi työllistymistä edistävien palvelujen ajalta. Korotusosa on 4,85 euroa päivältä. Aluksi tarinat olivat hänen lapsiaan Kirstiä ja Karia varten kirjoitettuja, kunnes hän sai impulssin Enso-laivan kapteenista, ja päätti tehdä kertomuksista kirjan. . Maailman parhaimmalle äidille, hän summaa. Kansien sisältä löytyy myös muun muassa todistus siitä, että Kulojärvi on vuonna 1978 ylittänyt päiväntasaajan sekä meritarinoiden lisäksi myös kertomuksia miehen omasta taide- ja antiikkikaupasta, joka hänellä on ollut. Kirjan kirjoittaja kuitenkin muistuttaa, että kirjaa ei suositella alle 16-vuotiaille. . Sulevin teos Stuju julkistetaan tänään. Meritarinat kirjaksi Stuju: Sulevi Kulojärven lyhyt elämäkerta Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Hyrynsalmella asunut, tällä hetkellä Paltamon Kivesjärvellä elelevä Sulevi Kulojärvi muistelee tuoreessa teoksessaan, Stuju, elämää merellä. Viime vuonna karilleajoja tapahtui 20 prosenttia enemmän kuin edellisenä vuonna. If Vahinkovakuutusyhtiön korvauspäällikkö Mikko Vaitomaa arvioi, että vahinkojen kasvun taustalla ovat puutteelliset navigointi- ja veneenkäsittelytaidot. . Oli aika, jolloin Lontoo oli minulle Helsinkiä tutumpi kaupunki. . Merillä oleminen oli kultaista aikaa, saatoimme viipyä satamissa useiden päivien ajan. Voit arvioida oman tukesi suuruuden laskurilla. Jotta voi saada perus- ja ansiopäivärahaa, on täytettävä työssäoloehto. Palkansaajan työssäoloehto täyttyy, kun henkilö on ollut palkkatyössä vähintään 26 viikkoa työttömyyttä edeltäneiden 28 kuukauden aikana. Jotta työ voidaan lukea työssäoloehtoon, tulee työajan olla vähintään 18 tuntia viikossa ja palkan työehtosopimuksen mukainen tai vähintään 1 154 e/kk. Yrittäjän työssäoloehto täyttyy, jos henkilö on työskennellyt edellisten 48 kuukauden aikana yrittäjänä siten, että yritystoiminta on ollut laajuudeltaan olennaista. Esimerkiksi päätoiminen opiskelu, asevelvollisuus tai äitiys- ja vanhempainrahakausi pidentävät työssäoloehdon tarkastelujaksoa. Tarkastelujaksoa voidaan pidentää enintään 7 vuotta. Työssäoloehtoa kartuttaa myös opiskeluaikana ja juuri ennen opiskelua tehty palkkatyö. Kiitos! .XKPRQ 0RELOLVWLW U\ NLLWWll NDLNNLD NlYLM|LWl MD WDONRRODLVLD PXNDYDVWD WDSDKWXPDVWD Kävijöiden kesken arvotun tablettitietokoneen voitti Kauko Kilpeläinen Kuhmosta. Seuraavan kerran tavataan Nurmeksen Harrasteajoneuvo-, antiikki- ja rompemyyntitapahtumassa 8. heinäkuuta alkaen osoitteesta www.reunalla.?. MARJA HANNULA/ARKISTO Varovasti vesillä Karilleajot lisääntyvät vuosi vuodelta. . Kaipasin kuitenkin johonkin kauemmas, ja pestauduin höyrylaiva s/s Polarikseen messikalleksi eli henkilöksi, joka huolehtii ruokailusta ja siivouksesta laivassa. Kulojärvi kirjoitti teosta useiden vuosien ajan. Tukea korotetaan myös huollettavina olevien alle 18-vuotiaiden lasten perusteella. heinäkuuta 2014 YLÄ-KAINUU 15 MARJUT LEHTO Sulevi ja Tuulikki Kulojärvi ovat asuneet Hyrynsalmella, jossa Tuulikki toimi sivistystoimenjohtajana. Lapseni kysyivät, ovatko kaikki kirjan tarinat totta. Vastasin vain, että olenko koskaan valehdellut teille. Nimi Stuju on merimiesslangia ja tarkoittaa talousosaston esimiestä, stuerttia, Kulojärvi kertoo. Hän lähti 1950-luvun alussa, parikymppisenä miehenalkuna, Tukholmaan ravintolaan töihin.
YLÄ-KAINUU Torstaina 24. 08 713 821, 0500 388 631 $6,$1$-272,0,672 (6.213(..$ 2< FYSIOTERAPEUTTI Timo Järvenpää Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6 Ajanvaraus p. 0400 200 617 0HUMD (VNRQSHNND asianajaja - varatuomari - siviilivihkijä kaupanvahvistaja Fysioterapia Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi 3 . heinäkuuta 2014 16 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat Fysikaaliset hoidot ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § § § § Lakiasiainpalvelut Julkinen kaupanvahvistaja Koulutettu sovittelija Siviilivihkijä Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi asianajotoimisto@juhaniseppanen.? www.juhaniseppanen.? Puh
010 525 1920 $XWRPDDODDPR 6 +HLNNLQHQ Lahnatie 3, Suomussalmi Maansiirtokuljetukset, Nosturiautot myös kokonaisurakat Vaihtolavakuljetukset Maanrakennuskoneet Puutavarakuljetukset Muuttokuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA FYSIORIITTA I\VLR O\PIDWHUDSHXWWL 5,,77$ 6(33b1(1 S .DXSSDNDWX 6XRPXVVDOPL L I\VLRWHUDSLD L SLQWDOlPS| KLHURQQDW L O\PIDKLHURQWD /<.2. 050 539 3379 Autokorjaamot/-maalaamot Hinauspalvelut b00b1 +82/72 26$ .< Kurimontie 1, p. www.eskonpekka.? Mira Oikarinen Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p
0400 686 511 -DONDKRLWROD 6DWX Kauneushoitolat .DXSSDNDWX 6XRPXVVDOPL Erikoishammasteknikot LVI-TYÖT JA -TARVIKKEET Kauneushoitola Kauneushoitolat ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola Kastehelmi Fysikaaliset hoidot Inka SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Syväyksenkatu 1, Suomussalmi Verkkokauppa! § 0404 190 901 www.kauneushoitolainka.? Elisa Juntunen p. 044 733 9598 Avoinna: ma-pe 8.00-16.00 /9, $6(1186 .(5b1(1 Lääkäripalvelut .DLNNL SXWNLW\|W 0\|V LOWDLVLQ Jalonniemitalo, Suomussalmi elisa.juntunen@vihreahuone.fi 0DWLNNDWLH 6XRPXVVDOPL Kiinteistöhuolto ja isännöinti ASIANTUNTEVAA PALVELUA ? fysioterapia . 050 570 5262 ® LVI-alan kokonaispalvelua Maa-, ilma- ja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Suomussalmen Vesi ja Lämpö Oy - sopimukset kaikille vakuutusyhtiöille 020 747 9780, ilt. 044 521 3294 Keskuskatu 22, 89600 Suomussalmi, p. 0400 157 588 +LQDXVSDOYHOX +HLNNLQHQ SUOMUSSALMEN KTK OY p. + 5,9/16,9 snt/min.). nivel- ja nikamakäsittelyt . hieronnat Riina p. 044 972 3442 ? Juha p. L WXNLVXNDW SLHQDSXYlOLQHHW Hierontapalvelut HIERONTAPALVELU Lasse Heikkinen Hyryntie 38, Hyrynsalmi ÖLJYNVAIHDOT . 3D nelipyöräsuuntaus ja traktoreiden renkaat ja rengastyöt . 75?/kk kiinteistöhuolto kiinteistövälitys isännöinti kosteusmittaukset lämpökuvaukset lumityöt Näköpalvelut Suomussalmen 1b.g7$5.$6786 Kiinteistöhuolto Kiinteistökeskus p. (08) 633 1990 p. 044 733 6508 Tero p. 040 673 1054 koko kehon vyöhyketerapia hermoratahieronta koliikkihoidot/vauvahieronta Reiki-energiahoidot intialainen päähieronta turvehoidot regressioterapia Shindo-rentoutusohjaus infrapunasauna Jalkahoitolat Kolarikorjaamo p. 040 556 4909, Eino p. Autojen huollot ja kuorma-autojen varaosat . 0400 389 907 -$/.$+2,'27 Tuohustie 4, Ämmänsaari p. Pyydä tarjous! Nyt ilmanvaihtopuhdistukset! Puh. Ilmastoinnin huolto Kolarityöt Maalaukset Tuulilasin vaihdot Ruoste-estokäsittelyt SIJAISAUTOPALVELU Kuljetuspalvelut p. (08) 6331 9920, päivystys 0400 384 924 0500 280 254 Toimisto: Keskuskatu 16 Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. KellO Optiikka ma-to 9.00-17.00 APPALAINEN pe 9.00-18.00 Kauppakatu 10, Suomussalmi la 9.00-13.00 www.kello-optiikka.? Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa Hinnat alk. 010 665 9018 tai ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.? 050 413 4325 (08) 711 062 (8,21 snt/puh. 044 323 4567 Lahnatie 3, Suomussalmi p. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.? Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seos- ja ruokamultaa. Suomussalmen /(172.(177b .8/-(786 Taksilinjat - tilausajot 0D 3H LOWDNRQHHOOH 0400 890 084 SUOMUSSALMI, ÄMMÄNSAARI, HYRYNSALMI, RISTIJÄRVI Myös paari- ja pyörätuolikuljetukset. Suomussalmen Taksilinjat p. Henkilöautojen, . 040 356 0414 ? LVI-palvelut kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.? Hoitopalvelut Kaikki putkialan asennukset, korjaukset ja saneeraukset koko Ylä-Kainuun alueella
??????? Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. P. 259,-. krs, Suomussalmen keskustassa. P. 0400 219 433. 350 ?. Vanha HÖYLÄPENKKI 190x76 cm, h. Tuntee nimen Leo. 044 279 0443. 0800 393 950. KIINTEISTÖJEN KONETYÖT yms. Kiinteistö- ja laitehuolto Teuvo Mäkeläinen, p. ??????????? . 10 ?. 15. Kylmä- ja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. ??????? . . 0500 234 405. Rauhallinen KAKSIO 55 m2 rannalla Sotkamon keskustassa. 044 974 1924 Olet näköalapaikalla! Risteentie 3, ussalmi 89600 Suomussalmi p. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. mela, airoimet, kuljetus. SUZUKI perämoottorit alk. 750,-. NOPEA HUOLTOPALVELU, kaikki merkit. WWW.LAATUKESKUSHYRYN SALMI.FI P. Metsäyht. 050 362 0152. Hyväkuntoinen RIVITALOKOLMIO Vuokatista, vapaa, rauhallinen sijainti. 50 ?. Hyrynsalmi. Maalari etsii MAALAUS- ja LAATOITUSTÖITÄ Kuhmosta. P. Auto huollettu, siisti, 2 renk., aj. 044 557 5527. 2 1 H+k+s, 38 m Sotkamossa. Vap. as.kust. 044 279 0443 | myynti@kiantakeittiot.fi | www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi p. P. 0400 671 062. Saunallinen YKSIÖ, 39 m2, rivitalon päätyh., Makkosenmäki, Levätie. 044 333 1207 tai 046 538 4491. Vuokralle tarjotaan ASUNTOAUTO. P. NESTEKAASULIESI, 2 liek., h. heinäkuuta 2014 YLÄ-KAINUU 17 Näköpalvelut SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO IDFHERRN FRP \KG\VNXOPD Kauppakatu 1, Suomussalmi p. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: . 99. Torstaina 24. Vuosina 2012 ja 2013 saaliit olivat selvästi pienempiä. Vuonna 2012 alle neljännes saaliista oli alle 10 cm pikkurapuja, kun tavallisesti niitä on puolet. Kevään 2009 ja 2010 poikastuotanto on siis ollut tavanomaista vähäisempi. Syyskuun 2013 edellisvuotta parempi yksikkösaalis, etenkin pikkurapujen osalta, kertoo, että poikastuotanto on onnistunut erittäin hyvin sekä vuonna 2011 että 2012. Sen seurauksena rapuja jäi talvehtimaan enemmän kuin edellisenä talvena. Myös Paintballvarustevuokraus. Ristijärvellä veisataan Iskelmät, etno, jazz ja hengellinen musiikki ovat mukana sulassa sovussa Ristijärven 12. P. 0440 186 812. PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Veratuotteet Anja p. parveke + autotalli. kerros. Luottotiedot tarkistetaan. 040 418 2666. 35 ?. ?????????????. Sekä liike-, varasto/toimitilaa 127 m2 490 ?/kk. 044 519 0571. Ota uusi suunta elämääsi. 040 191 2313. Remontoitu KT-KAKSIO Suomussalmen Pitämällä. 050 528 5056. Ostetaan METALLI, MAATALOUSROMUA, kattilat, akut, kuparia, kaapelit ja autonromut. Sähköpostilla . P. OSSIN KODINKONEHUOLTO, S-salmi kk. Heti vapaa. P. Kotiinkuljetus. ???????????? . 3. elokuuta. Festivaalia tähdittää Mika Pohjonen, joka esiintyy kirkossa urkuri Erkki Tynin kanssa. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. Verkkoon/lehteen: . kattoterassi 124 m2 950 ?/kk sis. palo- ja kosteusilmaisimet) PYYDÄ TARJOUS! - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Myydään Myydään 21. P. 044 536 3658 iltaisin. Saunallinen RT-YKSIÖ Suomussalmella, Pitämällä. P. Pesutilat uusittu 2012. Rauhallinen taloyhtiö. 050 429 5649. Taidetta Tapani Ahtosen "Kahden viikon taidekauppa"Kuhmon kamarimusiikkifestivaaleilla avoinna vielä tänään ja la 11-19. Koulukatu 5, torin kulmalla. Tervetuloa! www.ahtonen.net Hytillinen VENE. P. Soita pian ja tilaa 050 383 3330. KULTAISENNOUTAJAN pentuja varattavissa. ?????????. mahd. Jos kiinnostuit, niin soittele, kerron mielelläni lisää p. Kaikenlaista kotitavaraa ja leikkikaluja muuton alta pois. Kadonnut 17.7. Remontoi omaksi. P. Remontti- ja uudisrakennuspalv. 050 514 9957. AITO TERVAMAALI suojaa mökit, saunat, aitat. Soittamalla konttoriin Puh. Avoinna ma-pe 10-17 OK SISUSTUS Kiannonkatu 3, Suomussalmi 20 20 vuoden kokemuksella! KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUS- JA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET LASITUSPALVELUT PUTKITYÖT Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. ma-pe 7.30-17, la 9-13, (08) 777 088, 0400 217 720 . ??????????? . Ravustuskaudelta 2013 kannat jäivät edellisvuotta vahvemmiksi, mikä voi ennakoida hyvää täplä- ja jokirapusaalista vuodelle 2014. Heinäkuun lämpimät kelit voivat saada ravut liikkeelle ja vauhdittaa viileän kesäkuun viivästyttämää kuorenvaihtoa. Ravustuskauden 2013 päätyttyä vesiin jäi jonkin verran huippuvuosia harvemmat, mutta vuotta 2012 vahvemmat joki- ja täplärapukannat. Kantojen rakenne oli hyvä, ja nuoria rapuja oli runsaasti kasvamassa kauden 2014 saaliiksi. Heinäkuun alun koeravustusten perusteella täplärapujen talvehtiminen onnistui, ja lämpimän toukokuun ansiosta kuorenvaihdot ja poikasten kuoriutuminen ovat aikataulussa. Saaliit voivat olla paikoin hyviä jo kauden alussa. RKTL:n rapusaalisseurannoissa tähänastinen huippu- vuosi oli 2009 (yli 9 miljoonaa rapua), jota seurasi pari tasaisen hyvää vuotta. 80 ?. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. 50 cm. 0400 168 083. 30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONE- ja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto. 040 513 2633. KOIVU-KLAPI 33, 50, 60 cm kuiva, I-laatu. Kuljetus järjestyy. jsaarnio@ hotmail.com tai 044 254 6643. HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET, KULTAUKSET, PUHDISTUS YM. Kivityö Kemppainen p. Yht.otot klo 17 jälkeen p. 040 934 5585. OJENNUSja TASOHÖYLÄ, höylyyleveys 260 mm, h. Miel. klo 18-20. Kaikenlaista TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. P. ??????. P. Vap 15.8.2014. 010 665 9018 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. 044 521 2785 www.pohjolanturvatekniikka.fi VARTIOINTI PALOVAROITINJÄRJESTELMÄT KAMERAVALVONNAT RIKOSILMOITINJÄRJESTELMÄT (sis. 040 508 8927. KOTIKIRPPIS Ansakuja 3 la 26.7. Luov. ?. 040 750 9318. Sotkamon keskustassa KRS 3 H+k+s, lasit. Jokinäköala, edull. 050 360 0878. MATKAILUAUTO rek. ??????????. 0440 710 096 Parturi-kampaamot Parturi-kampaamo bPPlQ 7XNND Keskuskatu 18, Suomussalmi www.ämmäntukka.com ma-pe 9-17 la 10-14 045 268 9699 ??? Pitopalvelut Parhaat rapusaaliit kauden loppupuolella Rakennuspalvelut TEPAN REMONTTI JA RAKENNUS Kaikki kodin remontit. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen seurannan perusteella parhaat rapusaaliit ovat odotettavissa loppukaudesta. 100 ?. P. Pohjonen nousee estradille myös Sakari Kukon johtaman Helle kvartetin konsertissa, jossa on luvassa ikivihreitä iskelmiä sekä etno-jazz jammailua. Kuorolaulun ystäviä ilahduttaa Suomen korkeatasoisimpiin kuoroihin kuuluva Oulaisten Nuorisokuoro Tapani Tirilän ohjaamana. Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. 0400 188 542 Suomussalmi Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. . 0400 239 200. Sotkamon keskustasta 4 H+ K+S-os. SUOMI soutuveneet alk. P. 1.9. mm. 044 533 8353 SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. P. ? .DWWRUHPRQWLW -XONLVLYX MD LNNXQDUHPRQWLW 3LLSXQ SHOOLW MD SHOOLW\NVHW 3HUXVWXNVHW 6LVlUHPRQWLW XXQ +HLQlNXXQ ORSS \W PHQQHVVl WHKGXNVHW OD \OL ½ Q WL ½ Q RVDOOLVWXYDW DUYRQWDDQ WLQ RU DN KM OD ND PDW .DLQXXQ /DDWXUDNHQWDMDW .\ .XULPRQWLH 6820866$/0, 3 Turvapalvelut Sammontakojankatu 8 Puh. 11 kg NESTEKAASUPULLO, h. Heti vapaa. VIKING ajo- ja ruohonleikkurit alk. Havannoista voi ilmoittaa puh. MÖKKI-TV 12/220 V + DIGIBOKSI, h. 0400 281 991, 08 712 150. Ilmalämpöpumput ja kodinkoneet. 6 hengelle. P. lämpö. 129,-. Ti-su 10-24, 1,99?/min. Runsas kalastusvälinevalikoima. Sari 0700 84 444, ota talteen. 010 665 9017 Keskuskatu 10, Sotkamo, p. 0400 347 501. Myydään tai vuokrataan hyväkunt. SAVIKIEKONHEITIN + 150 SAVIKIEKKOA, h. (08) 741 550. HONKIRAKENNUS. ???????? . 050 362 8113. Parvekkeellinen YKSIÖ Sotkamossa. (08) 741 068 3 h+kk+parveke 55 m2 Kauppakadulla Ämmänsaaressa. 227 tkm. Auto Sotkamossa. 050 302 7029. 044 360 3133. 2 YKSIÖ 28 m parvekkeella, Sotkamon keskustassa lukion lähellä. P. Heti vapaa. ja fax 0207 940 660 Myynti ja tekninen neuvonta 0207 940 663 Tuotteet myös avaimet käteen palveluna. Soita edustajallesi Tommi Moilanen p. P. Heti vapaa! P. 044 596 0282. Electrolux PAKASTINARKKU 260 l, ollut käytössä 2 v., h. 230 ?. ?. 995,-, sis. P. remontoitu KT-KOLMIO 74,5 m2, 3. Tied. p. Esteetön kulku 1. Kuhmossa Änättijärven itäpuolelle SEKAROTUINEN MUSTA KOIRA. 0400 779 343 Yli-Vuokki. KOIVUKLAPEJA ja SEKAPUUKLAPEJA, pit. Avoinna ma-pe 10-17 Koulukatu 14, Kuhmo p. 040 532 9272. HELKAMA, MERIDA & INSERA polkupyörät alk. klo 11 . . Ei seksilinja. Kainuuntie 103, Kuhmo, p. Veisuuvestivaalissa 1. P. 30.7., hinta 1.100 ?, myös osam. Kähkönen 040 581 9916 Kuhmo. TOYOTA COROLLA Linea Terra 1,6 Sedan vm