0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi, palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-19, SU 11-18 Maistuvasti alkuvIIkkoon KOTIMAInEn keräkaalI pkT 1 69 DElISAnA SOFT CAKES kekSIT 135 G, (5,85/kG) ATRIA PERInTEInEn hIIlloSmakkara 400 G (4,22/kG) kG 99 SuomI kG 1 49 PIRKKA GOlDEn JA ROYAl GAlA omenaT ITalIa pkT 79. MAALISKUUTA 2020 NRO 24 Rinteet hiljenevät Koronavirus: Paljakan ja Ukkohallan sesonki päätökseen. 8 Eristyksissä oleminen tympäisee, mutta ohjeet tähtäävät ikäihmisten suojelemiseen. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 24. >> 16 Ukkohallan rinteillä lasketteli vielä lauantaina paljon ihmisiä. 010 440 9100 www.k-rauta.fi/suomussalmi ma–pe 8–17, la 8.30–14 Tehdään hyvää. Yhdessä. Hossaan uusi toimija Suomussalmelainen personal trainer Virve Torikka muistuttaa, että koronaviruksen Suomessa aiheuttama poikkeustila ei ole syy jäädä sohvalle. S. 040 588 1271, www.pioneer-shop.fi www.yamahakauppa.fi MÄKELÄISEN POJAT KY p. >> 4 Eräja luonto-opas Timo Kaikkonen ryhtyy tarjoamaan palveluita kotitilaltaan. >> 4 Auttaa voi monin tavoin 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 2 1 3 Risteentie 1, puh. 0400 205 401 Ylä-Kainuu Metsänomistajat Metsäsi parhaaksi Juhani Eskola TARJOUKSET VOIMASSA TI-ke 24.–25.3. passikuvaus tietokoneiden huolto w w 08 879 8000, SUOMUSSALMI Parhaat merkit – sopivat hinnat! P. EllEI TOISIn MAInITA S U O M U S S A l M I Tavallista parempi ruokakauppa Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh
Tällä hetkellä etätöissä saattaa mennä pitkiäkin aikoja, jolloin ihmisiä näkee vain televisiosta. Lieviä oireita ovat nuha, yskä, kurkkukipu ja lihassärky. Liikkumisrajoituksia pitää jokaisen totella heti Pääkirjoitus 24.3.2020 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi % 32 68 P idä huoli käsihygieniasta. Niin työkaverit kuin tuntemattomatkin vastaantulijat ovat olleet arkea, jota on aiemmin pitänyt itsestäänselvyytenä. S uojaa suu ja nenä kertakäyttönenäliinalla, kun yskit tai aivastat. Viikonloppuna näytti, että ohjeet ovat kaikuneet osittain kuuroille korville. Kun rutiinit menevät uusiksi Kolumni Juhani Eskola juhani.eskola@slp.fi Kirjoittaja on toimittaja. Ikäihmisiä tai sairauden vuoksi kotioloissa suurimman osan päivästä viettäviä kansalaisia voidaan huoletta kutsua arjen huippuammattilaisiksi. Jos oireet ovat lieviä, eikä kuulu riskiryhmään, kotona lepääminen riittää. J os epäilet koronavirusta, oireiden arvioinnin voi tehdä Omaolo-palvelussa. Kädet tulisi pestä aina ulkoa sisälle tullessa, ennen ruoanlaittoa ja ruokailua, wc-käynnin sekä niistämisen, yskimisen tai aivastamisen jälkeen. Joissakin Euroopan maissa jaellaan sakkoja, jos ulkoiluun ei ole hyvää syytä. M yös terveiden ihmisten on nyt tärkeää vähentää sosiaalisia kontakteja, sillä tavoin hidastetaan epidemian leviämistä. Näiden suositusten ja määräysten noudattaminen on tärkeää ja ne koskevat kaikkia. Niitä kannattaa väheksymisen sijaan arvostaa. Kaipuu normaaliin on kova ja nyt aiemmin niin tavallisia rutiineja on oppinut arvostamaan aivan uudella tavalla. Viitostietä pitkin matkusti pohjoiseen paljon matkailijoita. Ihminen on lopulta laumasielu, joka tarvitsee muita ympärilleen. Muista siis välttää ihmisjoukkoja ja pidä vähintään metrin etäisyys muihin ihmisiin. Kainuun sote muistuttaa, että se on varautunut kainuulaisten koronaepidemian hoitoon, mutta Kainuuseen suurissa määrin saapuneiden matkailijoiden ja mökkiläisten hoitoon ei ole valmiutta, eikä siihen voida varautua. Käytä alkoholipohjaista käsihuuhdetta, jos et voi pestä käsiäsi. Kainuussa ei ole todettu vielä yhtään koronatartuntaa, mutta tartuntoja, jotka eivät ole vaatineet yhteydenottoa terveydenhuoltoon on erittäin todennäköisesti myös Kainuussa. Kaikki muuttui viikko sitten, kun toimituksemme siirtyi etätöihin. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 24. Pitää muistaa, että myös oireeton koronaviruksen kantaja on tartuttaja. Onneksi laskettelukeskukset laittoivat pillit pussiin suunniteltua aikaisemmin. Toivotaan, että sama linja jatkuu läpi koronaviruksen aiheuttaman erikoisen tilanteen. Nopean arvonnousun on kokenut myös muut ihmiset. www.ylakainuu.fi T uskin olen ainoa työläinen jolle uusien rutiinien opettelu takkuaa. S uomen hallitus on antanut ihmisille erittäin vahvat suositukset lähikontaktien ja turhan liikkumisen välttämisestä, jotta koronavirus ei leviäisi hallitsemattomasti ja riskiryhmiin kuuluvat eivät vaarantuisi. Pese kädet vedellä ja saippualla vähintään 20 sekunnin ajan. Infektioherkkien ja iäkkäiden henkilöiden luona vierailemista tulee välttää. maaliskuuta 2020 Viikon kysymys: Onko koronavirus muuttanut käsienpesurutiinejasi. Ennen niin huomaamattomat rutiinit ovat etätöissä saaneet aivan uudet mittasuhteet. Kyllä: 68 % Ei: 32 % Vastauksia 132 Uusi kysymys: Tuottaako uusien rajoitusten noudattaminen vaikeuksia. Itse ainakin osaan jatkossa arvostaa rutiineja aivan uudella tavalla, kunhan olen ensin oppinut uudistuneen arjen salat. Kun yrittää pitää mielen ja tunnelman korkealla neljän seinän sisällä tapaamatta kanssaihmisiä, niin kyllä se ihan työstä käy. Nyt on helpompi ymmärtää niitä, jotka viettävät paljon aikaa kotona muutenkin. Myös jokaisen yli 70-vuotiaan ja riskiryhmään kuuluvan tulee ymmärtää, että heitä koskevat liikkumisrajoitukset on syytä ottaa vakavasti ja noudattaa niitä. A Uusien arkirutiinien opetteleminen ottaa aina aikansa. Suomessa tilanne on ainakin toistaiseksi paljon parempi kuin maissa, jossa ulkoilua rajoitetaan rajusti. Tai ainakin itsellä kävisi. Sairastuneiden jätteet on kerättävä omaan roskakoriin, joka on päällystetty pussilla. Myös yli 70-vuotiaiden ja riskiryhmässä olevien läheisien pitää huomioida tartuntavaara toimissaan. Käytetty nenäliina tulee laittaa välittömästi roskakoriin, lajittele sekajätteeseen. Jo muutaman päivän kokemuksella voi todeta, että rutiinit ovat aivan liian aliarvostettuja. Terveyskeskukseen on oltava yhteydessä, jos itselle tai läheiselle tulee vakavia oireita. Meillä ainakin vielä voi kotiovesta poistua, milloin vain itse haluaa. Tämän takia Kainuun sote pyysi maanantaina keskeyttämään vapaa-ajan matkailun Kainuuseen pandemian ajaksi. Niihin tottuminen ei tapahdu hetkessä, mutta aikanaan elämänmuutokset alkavat muuttua rutiineiksi. Enää ei hampaiden pesemisen jälkeen tule puettua ylle ja poistuttua kotoa työpaikalle. Jos ei ole nenäliinaa, yski tai aivasta paidan hihan yläosaan. Uusien arkirutiinien opetteleminen ottaa aina aikansa. Jokainen voi omalla toiminnallaan hidastaa koronaviruksen leviämistä ja vähentää niin omaa kuin läheistensä tartuntariskiä. Muista oikeanlainen käsi ja yskimishygienia Koronavirus. Jossakin vaiheessa sitä vain huomaa, että uusi arki ei olekaan hullumpaa. Lapsenlapset eivät nyt voi tavata yli 70-vuotiasta mummua, vaikka molemmissa talouksissa olisi desinfioitu kaikki pinnat ja kädet olisivat puhtaan
Italiassa näitä tapauksia on tullut yhtä aikaa niin valtava määrä, että maan terveyskeskukset ja sairaalat ovat täysin ylikuormittuneet. VENEZIA tomaatti, vuohenjuusto, basilikaöljy 10,00 8. Liperin Myllyn vehnäjauho 2 kg (0,50 €/kg) Kulta mokka -kahvi 500g (5,00€/kg – yksin kappalein ostettaessa 3,33€ pkt 6,66€/kg) Staroil pakkasneste 10 L (2,50€/pari) Tegera 322 6 parin nippu 15 00 /erä (3,6 kg, 2,78 €/kg) (1,99 €/l) Karjalanpiirakka 45 kpl, lakton 10 00 /ltk 1 00 /pss Aurausviittoja Koko 1500 x 25 mm 1 35 /kpl Tähän ruutuun myymälän oma tuote 010-yritysnumeron hinnat: Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt.min. Valmakauppa, Lieksan myymälä • Timitrantie 3, 81720 Lieksa p. TOMAATTINEN MAKKARAKEITTO (seassa pastaa) 8,90/kg PE 27.3. Teboil Monitra 200 litraa ItäMaito Meijerimy ymälä Tervetuloa Valmakaupan syysmarkkinoille xx.10. Kylänraitin hiljetessäkin yhteiskunta toimii. PIZZAT: Hinnat sisältävät 0,3 l hanajuoman 1. – pe 14.10. SUOMUSSALMI kinkku, kebab, salami, pekoni, valkosipulitai hampurilaismajoneesi 11,50 20. BROILERIPASTAVUOKA 9,90/kg KE 25.3. Maitosuomi, Suomussalmi, Ratakatu, p. Tiistaina 24. Teboil Monitra 200 litraa ItäMaito Meijerimyymälä Tervetuloa Valmakaupan syysmarkkinoille xx.10. VEGE mozzarella, tomaatti, basilikaöljy 10,00 7. Tästä maasta ei lopu ruoka, lääkkeet tai vessapaperi. päättänyt laittaa koulurakennukset kiinni ja rajoittaa elämäämme monin tavoin. Lisäksi paljon muita tarjouksia! OMPELUPALVELU Uudista nyt verhot liinat tyynyt l l l -20% 23.–28.3. 010 381 5211 • Avoinna ma-pe 9-16 ItäMaito netissä: www.itamaito.fi Se peli ntie Ka rja lan tie Ven etie Tim intr ant ie ~60 m Makkaratarjoilu sekä kahvija pullatarjoilu klo 10-14 Tavarantoimittajien edustajat ja tuote-esittelyt klo 10-14 499 00 /tyn. Valtion ykköstehtävä on taata kansalaisten turvallisuus. Liikutaan luonnossa, soitetaan lähimmäisellä ja jätetään kyläilyt pois. Heidän vilpitön, koskettava myötätunto ja empaattisuus vainajan ystävää kohtaan jätti minuun kauniin muiston surun keskellä. 08 711 311, 0400 340 334. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9014. Ateriaan kuuluu ranskalaiset ja juoma lisäksi. 18 kpl kypsäpakaste, laktoositon 24 90 € /ltk (12,45/kg) froneri persikkaleivos 2,0 kg, 12 annospalaa gluteeniton, vähälaktoosinen, pakaste 28 00 € /astia (3,50/kg) omo professional color pyykinpesuaine 8 kg tegera 8810 synteettinen käsine fleecevuori koot 8-11 5 40 € /pr Palvelemme ma-pe 10–17 la 10–13 Oma koti! 08 711 311 Keskuskatu 24–26, Suomussalmi Palvelemme joustavasti monin eri tavoin. kankaat MIELIPIDE Kun talvisodan päättymisestä tuli kuluneeksi 80 vuotta, joutui isänmaa Korona-viruksen kouriin. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Jokainen voi kuitenkin taudin saada ja sitä levittää. maaliskuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. KAINUU kebab, ananas, punasipuli, aurajuusto, valkosipulitai hampurilaismajoneesi 11,50 19. JAUHELIHALASAGNETTE 9,90/kg Kaikki ruoat ovat laktoosittomia. Maija Kiitos TILAUKSET MA-LA klo 10-14.30 (SU 11-14.30) NOUTO MA-LA klo 11-15 (SU 12-15) Sisälle otetaan yksi asiakas kerrallaan. Siksi suunnitelmat on laadittu ja moniin toimiin ryhdytty. MERVI’S SPECIAL kinkku, jauheliha, salami, pekoni, herkkusieni, valkosipulitai hampurilaismajoneesi 12,50 23. Tegera viny ylikäsine Koot: 7-11 • 10 kpl/ltk 4 50 /ltk 10 00 /4 pkt 19 90 /ast. ÄIJÄ villisika, jauheliha, salami, kebab, tuplajuusto, valkosipuli 13,50 LISÄTÄYTTEET 1€/kpl Paprika, oliivi, herkkusieni, kana, kebab, tonnikala, salami, poro, mozzarella, kinkku, jalopeno, aurajuusto, valkosipulimajoneesi, hampurilaismajoneesi, ananas, pekoni ROKKIBURGER 100 g pihvi, pekoni, muna, paprikamajoneesi 8,50 ROKKIATERIA 11,50 KANABURGER kanan rintafilepihvi, vuohenauratai cheddarjuusto, talon currymajoneesi, thai sweet chilikastike 8,50 KANA-ATERIA 12,50 KEBABBURGER kaurasämpylä, kebab, valkosipulimajoneesi, tulinen/mieto kastike 8,00 KEBABBURGER ATERIA 11,90 RULLAKEBAB salaatti, kurkku, tomaatti, juusto, valkosipulimajoneesi, mieto/ tulinen kebabkastike 10,00 KANARULLA salaatti, kurkku, tomaatti, juusto, kanakuutio, currymajoneesi, aurajuusto 10,00 KAIKKI BURGERIT ONNISTUVAT MYÖS GLUTEENITTOMINA. HOSSA poro, pekoni, aurajuusto 10,00 13. Tarjoukset voimassa ma 10.10. Tarjoukset voimassa ma 10.10. Tegera vinyylikäsine Koot: 7-11 • 100 kpl/ltk 4 50 /ltk 10 00 /4 pkt 19 90 /ast. Pestään käsiämme. Kyse on yhteisestä hyvästä, joka pitää asettaa oman mukavuuden edelle. Työ ihmishenkien pelastamiseksi vaikeutuu tai menee mahdottomaksi tällaisessa tilanteessa. Tämä koskee onneksi myös lapsia. Tuomas Kettunen Kansanedustaja (kesk.) Lämmin kiitos pappi Helge Itkoselle ja suntio Risto Seppäselle siunaamiseen ja hautaamiseen liittyvissä tehtävissä. Vältetään tilanteita ja paikkoja, joissa saatamme tartuttaa toisiamme. EduskuntapuoluYhdessä eet ovat toimista yhtä mieltä. 010 381 5211 • Avoinna ma-pe 9-16 ItäMaito netissä: www.itamaito.fi Se peli ntie Ka rja lan tie Ven etie Tim intr ant ie ~60 m Makkaratarjoilu sekä kahvija pullatarjoilu klo 10-14 Tavarantoimittajien edustajat ja tuote-esittelyt klo 10-14 499 00 /tyn. Suomessa huoltovarmuus on kunnossa, viranomaiset tehtäviensä tasalla, ja kansa vastuullista. Suomessa ei saa käydä näin. VEGETARIANA herkkusieni, oliivi, paprika 10,00 9. – pe 14.10. Nyt polttoöljyt markkinapäivän hintaan. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. TALON KAURALIHIS LENKILLÄ kauralihis, sinappikurkkusalaatti, hampurilaismajoneesi, ketsuppi, sinappi 8,50 KAURALIHIS KEBABILLA kebab, valkosipulimajoneesi, mieto/tulinen kastike 8,50 BURGERIT: Briossisämpylä/kaurasämpylä, kurkku, tomaatti, salaatti, hampurilais-majoneesi, sinappikurkkusalaatti sekä annoskohtaiset mausteet ja lisukkeet. Virus uhkaa ikäihmisiä ja niitä, jotka kärsivät jo valmiiksi vakavista sairauksista. Korona selätetään yhdessä. HYVÄT ASIAKKAAT p. Toimimme myös ”etänä” p. PORO pororouhe, pekoni, punasipuli 10,00 3. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 9014, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi. Kirjoituksia ei palauteta. QUATTRO kinkku, tonnikala, katkarapu, herkkusieni 11,00 17. HAWAI kinkku, ananas, katkarapu 10,00 11. RAMSES kebab, tonnikala, salami, kinkku, valkosipuli 11,50 21. Tehdään etätöitä, jos mahdollista. MEAT LOVER jauheliha, pekoni, kinkku, kebab, salami 12,00 22. CAPRI kinkku, tonnikala, katkarapu 10,00 10. Valmakauppa, Lieksan myymälä • Timitrantie 3, 81720 Lieksa p. BOLOGNESE jauheliha, sipuli, paprika 10,00 12. 044 972 7086, 044 205 8332 Jalonniemi, Jalonkaarre 1 Suomussalmi TAKE AWAY -KOTIRUOAT: TI 24.3. Välitetään toisistamme ottamalla etäisyyttä. Nyt polttoöljyt markkinapäivän hintaan. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kirjoita napakasti. Aterioihin ranskalaiset/lohkoperunat ja juoma. Selviämme tilanteesta mahdollisimman pienin inhimillisin menetyksin torjumalla ja hidastamalla taudin leviämistä. POLLO MEXICANA kana, ananas, jalapeno, paprika 11,00 15. Teboil Monitra 200 litraa Suomusalmen myymälän tarjoukset Voimassa 31.3.2020 asti Maksuvälineinä käy VAIN maksukortit! 010-yritysnumeron hinnat: lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. 010 381 6927 Avoinna: ma-pe 8.30–11.30 ja 12.00–15.30 Maitosuomi netissä: www.maitosuomi.fi 19 15 € /vuoka (9,58/kg) valio lihakaalikääryleet 2,0 kg, n. Meidän jokaisen vastuulla on hidastaa Koronan leviämistä. AMERICANA kinkku, ananas, aurajuusto 10,00 4. Suomi kykenee hoitamaan Koronan. JUUSTOBURGER 6,00 / ATERIA 9,90 JUPEBURGER 8,50 / ATERIA 11,50 TUPLAJUUSTOBURGER kaurasämpylä 7,90 TUPLAJUUSTOATERIA 11,90 TALON ERIKOINEN 100 g naudanlihapihvi, cheddar, muna, paistettua lenkkiä, valkosipulimajoneesi 6,50 TALON ERIKOINEN ATERIA 10,50 KAURAKEISARI kaurasämpylä, 2x100 g pihvi, cheddar, muna, pariloitu ananas 8,90 KAURAKEISARIATERIA 12,90 RIISTARUOAT: Briossisämpylä, kurkku, tomaatti, salaatti, punasipuli sekä annoskohtaiset mausteet ja lisukkeet. ERÄJORMA palvattu villisika, poro, hirvenjauheliha 12,00 24. Tämä uhka on kovin toisenlainen kuin mitä veteraanisukupolvet kohtasivat, mutta sen lannistamiseen voimme hyödyntää tuttuja lääkkeitä: Yhteishenkeä, välittämistä ja vastuunkantoa. FRANCESCANA kinkku, tomaatti, mozzarella, herkkusieni 11,00 16. Suomalaiset eivät vaikeuta tilannetta viittaamalla ohjeille kintaalla, vaan me ymmärrämme helpottaa viranomaisten ja hoitohenkilökunnan työtä toimimalla fiksusti. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 050 4380 972. Autetaan sairaita ja vanhuksia käymällä välttämättömille asioille heidän puolestaan. URMAS kebab, punasipuli, valkosipulimajoneesi 10,00 2. Nyt polttoöljyt markkinapäivän hintaan. KINKKUKIUSAUS 9,90/kg TO 26.3. Liperin Myllyn vehnäjauho 2 kg (0,50 €/kg) Kulta mokka -kahvi 500g (5,00€/kg – yksin kappalein ostettaessa 3,33€ pkt 6,66€/kg) Staroil pakkasneste 10 L (2,50€/pari) Tegera 322 6 parin nippu 15 00 /erä (3,6 kg, 2,78 €/kg) (1,99 €/l) Karjalanpiirakka 45 kpl, lakton 10 00 /ltk 1 00 /pss Aurausviittoja Koko 1500 x 25 mm 1 35 /kpl Tähän ruutuun myymälän oma tuote 010-yritysnumeron hinnat: Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt.min. Tästä syystä maamme punamultahallitus, oppositiopuolueiden tuella, on mm. KANA kana, ananas, aurajuusto 10,00 6. Riskiryhmiin kuuluvien sairastuminen voi johtaa vakaviin oireisiin, jotka edellyttävät tehohoitoa. kurkku, tomaatti, jäävuorisalaatti, punasipuli, ananas, salaatinkastike sekä annoskohtaiset lisukkeet KANASALAATTI ananas, aurajuusto, lämmin kanakuutio 9,00 TALONSALAATTI 100 g naudanpihvi, cheddar, pekoni 9,00 KEBABSALAATTI kebab, valkosipulimajoneesi, mieto/tulinen kebabkastike 9,00 KEBABRANSKALAISET 9,00 MAKKARAPERUNAT isot 6,50 / pienet 5,00 TIKKURANUT isot 4,00 / pienet 2,70 KANAKORI paneroitu kanafile, sipulirengas, ristikkoperunat, 2xdippi 10,90 PITAKEBAB 7,00 KANAPITA 7,00 MÄTTÖ isot makkaraperunat, 100 g naudanlihapihvi, cheddarjuusto, kananmuna, mausteet 10,00 LAPSILLE: PIENET RANSKALAISET 2,70 PIENET MAKKARAPERUNAT 5,00 BABYBURGER 2,90 BABYATERIA ranskalaiset, babyburgeri, pillimehu 5,90 BABYKEBAB RANSKALAISET valkosipulimajoneesi, mieto/tulinen kebabkastike, pillimehu 6,50 BABYPIZZA 2 täytettä, pillimehu 6,00 Palvelemme asiakkaitamme kuitenkin siten, että TAKE AWAY -KOTIRUOAT ja KAIKKI PIKARUOAT voi tilata puhelimella 044 972 7086 Pidämme Jalonhelmen ravintolan SULJETTUNA toistaiseksi koronavirustilanteen vuoksi. – pe 14.10. OOPPERA kinkku, tonnikala, salami 10,00 5. Tegera vinyylikäsine Koot: 7-11 • 100 kpl/ltk 4 50 /ltk 10 00 /4 pkt 19 90 /ast. FANTASIA 4 omavalintaista täytettä 11,00 18. Makuja luonnosta Ja paljon muuta! Marja t Sienet uudenlainen herkku Waffer ® Makuja luonnosta kotimaisista marjoista Smoothiet Avajaistarjous! Kaikki Wafferit 3€/kpl Tarjous voimassa vain pe 14.12.2018 Makuja luonnosta Ja paljon muuta! Marja t Sienet uudenlainen herkku Waffer ® Makuja luonnosta kotimaisista marjoista Smoothiet Avajaistarjous! Kaikki Wafferit 3€/kpl Tarjous voimassa vain pe 14.12.2018 Makuja luonnosta Ja paljon muuta! Marja t Sienet uudenlainen herkku Waffer ® Makuja luonnosta kotimaisista marjoista Smoothiet Avajaistarjous! Kaikki Wafferit 3€/kpl Tarjous voimassa vain pe 14.12.2018. Me pärjäämme, kannamme vastuumme, ja pidämme toisistamme huolen. ItäMaito Meijerimyymälä Tervetuloa Valmakaupan syysmarkkinoille xx.10. Valmakauppa, Lieksan my ymälä • Timitrantie 3, 81720 Lieksa p. Samasta syystä meidän kaikkien pitää nyt toimia viisaasti. Tarjoukset voimassa ma 10.10. 010 381 5211 • Avoinna ma-pe 9 -16 ItäMaito netissä: w w w.itamaito.fi Sepelintie Karjalantie Venetie Timintr antie ~60 m Makkaratarjoilu sekä kahvija pullatarjoilu klo 10-14 Tavarantoimittajien edustajat ja tuote-esittelyt klo 10-14 499 00 /tyn. Liperin Myllyn vehnäjauho 2 kg (0,5 € /kg) Kulta mokka -kahvi 500g (5,0 € /kg – yksin kappalein ostet t aessa 3,3 3 € pk t 6,6 6 € /kg) Staroil pakkasneste 10 L (2 ,5 € /pari) Tegera 322 6 parin nippu 15 00 /erä (3,6 kg, 2 ,78 € /kg) (1,9 9 € /l) Karjalanpiirakka 4 5 kpl, lakton 10 00 /ltk 1 00 /pss Aurausviit toja Koko 1500 x 25 mm 1 35 /kpl Tähän ruutuun my ymälän oma tuote 010 -yrit ysnumeron hinnat: L ankapuhelimesta 8,28 snt /puhelu + 7,0 snt /min., matkapuhelimesta 8,28 snt /puhelu + 17,0 snt.min. VILLISIKAMAKKARAPERUNAT ketsuppi, sinappi, sinappikurkkusalaatti 9,00 VILLISIKAHODARI talon majoneesi, kuivattu sipuli, ketsuppi, sinappi 6,90 VILLISIKABURGER 100% villisikapihvi, cheddar, dijonsinappimajoneesi 14,90 VILLISIKA-ATERIA 18,90 OBELIX ATERIA villisikapihvi, 2xvillisikamakkara, cheddar, ranskalaiset 18,90 HIRVIBURGER 100% hirvipihvi, juusto, puolukkamajoneesi 14,90 HIRVIATERIA 18,90 SALAATIT: Kaikki sis. MEXICANA salami, jalapeno, aurajuusto 10,00 14. Perusterveillä oireet eivät yleensä ole vakavia
Hän ehdottaa ratkaisuksi muun muassa sitä, että lehdissä voisi olla painettuja ilmoituksia auttajista numeroineen, joihin voisi tarvittaessa soittaa. Hyrynsalmen kunta on ilmoittanut pitävänsä ladut auki pääsiäiseen saakka. Hotel Ukkohallan toimitusjohtaja Sanna Autio toivoo, että Ukkohalla saa osansa valtion yrityksille suunnatuista tuista ja uusista rahoitusmahdollisuuksista. – Meillä 40 huoneistoa, joiden vuokraaminen jatkuu normaalisti. Hän kuitenkin neuvoo, että läheiset voivat esimerkiksi ottaa yhteyttä tahoon, joka voisi auttaa eristyksissä olevaa. Hän myös neuvoo suomalaisiakin käyttämään hengityssuojaimia sekä ulkoillessaan pukeutumaan lämpivästi ja hengittävästi, jotta ei vilustu ja lisää sairastumisen mahdollisuutta. – Noudatamme kaikilta osin viranomaisten määräyksiä ja ohjeita ja toimimme niiden mukaisesti. – Tilanne on vaikea ja haluamme omalta osaltamme olla mukana estämässä koronaviruksen leviämistä ja turvata henkilökunnan ja asiakkaidemme hyvinvoinnin tässä poikkeuksellisessa tilanteessa, Ukkohalla kertoo tiedotteessaan. Toisaalta Pyykkönen kehottaa myös yksinäisiä itseään soittelemaan tuttavilleen. Poikkeuksellinen tilanne vaatii poikkeustoimia, vaikka niillä on myös merkittäviä vaikutuksia yritysten talouteen. Eristyksen tavoitteena on kuitenkin suojata ikäihmisiä. Karhapää kannustaa antamaan tukea muille ihmisille, jotta kenenkään ei tarvitse yksin pohdiskella asioita. Vanhusneuvoston ja Kainuun Eläkeläiset ry:n puheenjohtaja, itsekin eristyksissä oleva Pertti Karhapää sanoo, että yli 70-vuotiaiden eristysmääräys on otettu Suomussalmella vakavasti. Eläkeliiton Ruhtinansalmen osaston puheenjohtaja Teijo Moilanen sanoo, että Ruhtinansalmellakin eristyssäädös on otettu vakavasti. Kokonaistilanne asiakkaiden ja henkilökunnan terveyden kannalta vaati asiaan nyt toimenpiteitä. Paljakka päätyi samaan ratkaisuun jo lauantaina, eikä rinteet olleet enää sunnuntaina auki. Eläkeliitto on perunut muun muassa kaikki kerhot sekä tapaamiset ja pilkkikilpailujenkin peruminen on harkinnassa. Hän muistuttaa läheisiä ja tuttavia erityisesti nyt soittamaan yksinäisille, koska heillä on varmasti paljon asiaa. Nyt jos koskaan kannattaa soittaa yksinäiselle eristyksissä olevalle, asiaa on varmasti paljon. Pyykkönen vastaa tähän, että valtiovallalla on oltava joku raja ja eristyksen tavoitteena on juuri se, että terveet ja pirteät ihmiset eivät vain saisi koronaa. Kunnantalolla luottamustehtäviä hoitaessaan hän on huomannut keskustelua aiheesta ja esimerkiksi apteekissa tehdään jo asiakassäännöstelyä, jossa vain kymmenen asiakasta pääsee kerralla sisään. Karhapää sanoo omienkin lastensa asuvan pääkaupunkiseudulla. Moilasen mukaan eristyksissä olevia voi auttaa muun muassa hoitamalla kauppa-asioita toisen puolesta. Ruhtinan kaupalla on käytössä oma ostosaikansa riskiryhmiin kuuluville, joka räätälöidään tarpeen vaatiessa. Nyt aikaa voi viettää esimerkiksi televisiota katsomalla tai kirjoja lukemalla. Terveet ja hyvinvoivat ihmiset ovat kuitenkin elinehto sille, että pääsemme tämänkin kriisin ohi, tiedotteessa muistutetaan. Hän uskoo, että koronatilanteen aikanakin hommat tulevat hoitumaan Ruhtinansalmella ja että eristyksissä oleville tullaan soittelemaan. Hotel Ukkohalla sulki myös Saunamaailman ja keilahallin. Karhapää sanoo, että Suomussalmella eristyksissä olevien läheisten, esimerkiksi lasten, voi olla vaikea auttaa etäisyyden takia. maaliskuuta 2020 Sini Riekki Vanhemman väestön sekä muidenkin ikäluokkien esiintyminen katukuvassa on jo selvästi vähentynyt Suomussalmella kuten muuallakin Suomessa. Yli 70-vuotiaiden eristyssäädös on otettu vakavasti mutta se herättää myös ihmettelyä. Pyykkönen harmittelee, että vanhemmat ihmiset eivät välttämättä löydä tarjolla olevaa apua esimerkiksi Facebookista. Pääsiäiselle on varauksia, mutta ykKorona hiljensi hiihtokeskukset Ukkohallassa riitti vielä lauantaina paljon ulkoilijoita.. Lisätietoja saa kauppialta Mari Heikkiseltä tai Jarmo HeikkiseltäEläkeliiton Suomussalmen osaston puheenjohtaja Kyllikki Pyykkösen mielestä 70-vuotiaat ovat vielä hyvin pirteitä Suomussalmella ja he ovatkin ihmetelleet, miksi heidän pitäisi olla eristyksissä. Lisäksi Pyykkönen suosittelee eristyksissä olevia etsimään uutta tekemistä, kuten kirjojen lukemista, käsitöiden tekoa, television katsomista tai ruoanlaittoa. Ukkohallan alueella on majoittujia mökeissä sekä huoneistoissa ja tästä syystä osa alueen palveluista on auki. Ukkohallassa on sunnuntaista 29.3 alkaen avoinna Ukkohallan infossa oleva Tarmo lähikauppa sekä sen yhteydessä oleva kahvila. Haluamme kiittää kaikkia asiakkaitamme kuluvasta kaudesta. Autetaan eristyksissä olevia Jukka RiTola Taru Paavoseppä Juhani Eskola Hiihtokeskus Ukkohalla sulki rinteet sunnuntaina ja Ravintola Saaga keskeyttää kauden ensi lauantaina. –Pidetään ystävistä huoli ja muistetaan lämmöllä, mutta ei mennä kahvittelemaan, hän kehottaa. Syynä keskeytyksiin on suureksi vitsaukseksi noussut koronavirus. 4 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 24
Mikäli tarvitaan järeämpiä keinoja, niin sitten hän suosittelee olemaan yhteydessä viranomaisiin. Julkisista tiloista puhuminen on vähän kuin siirtämistä vastuuta kuulijalle. Vierailulla pitää käyttää esimerkiksi huivia tai suojata muutoin hengitystiensä. Ei me voida kikkailla, että tien toisella puolella noin kymmenen henkeä ja tien toisella puolella vähemmän. Nyt niitä myydään yksi pakkaus asiakasta kohden. Se koskee mahdollisia lomautuksia niin ravintola-, hotellikuin rinnehenkilökunnankin osalta. Ukkohallassa on perinteisesti heinäkuu ollut vilkas, mutta tässä vaiheessa kukaan ei tiedä, miten koronavirus tulee vaikuttamaan kesämatkailuun. Kun puhutaan ravintoloista ja rinteistä, ne kulkee käsi kädessä. si yli kymmeneen huoneistoon sijoittunut ryhmä perui tulonsa. Sosiaalisen etäisyyden ottamisella hillitään koronaviruksen leviämistä. Samoin kävi pienelle erälle, jonka saimme tilaamalla. Reseptivapaissa särkylääkkeissä pyritään ohjeistuksella pitämään huoli siitä, että tarjonta ei lopu kesken. – Välillä osa asiakkaista on joutunut valitettavasti odottamaan vuoroaan apteekin ulkopuolella. – Toimintaa jatkavat kuitenkin esimerkiksi kauppa ja karavaanialue tietyin rajoituksin. Hotelli Paljakan ja rinnekeskuksen yrittäjänä toimiva Mika Puuronen kertoi harkinneensa toimia tarkoin. – Mutta se, että tavallaan siirretään vastuuta kunnille ja yrityksille, on väärin. Proviisori Elen Sillaste sanoo, että apteekkiin on tehty muutenkin tilaa, jotta ihmisten välinen etäisyys säilyisi vähintään metrissä. Reseptipuolella on lattiaan liimattu punainen viiva osoittamaan, kuinka lähelle maksimissaan asiakasta toivotaan tulemaan. Apteekki haluaa toimia vastuullisesti koronavirusta vastaan. Se olisi jo moraalisesti väärin. – Esimerkiksi pääsiäinen olisi ollut viikonlopuista yksi tärkein. Apteekkien ovien saranat ovat parhaillaan kovemmilla kuin koskaan. Lisäksi toivomme, että asiakas pystyy maksamaan ostoksensa kortilla, jotta käteiseen rahaan ei tarvitsisi meidän koskea. Ei ne riskit ole jotenkin pienemmät, jos olet pienempi. maaliskuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 5 Nyt jos koskaan kannattaa soittaa yksinäiselle eristyksissä olevalle, asiaa on varmasti paljon. On tämä kova paikka ja iso isku, joka vaikuttaa moneen ihmiseen. Tällä toiminnalla noudatamme kuitenkin yleistä suositusta, joka on annettu. Toiminta jatkuu taas, kunhan valtiolta tulee siihen lupa. Pyrimme välttämään ylimääräisiä kosketuksia pintoihin. Vastustuskyky voi heikentyä esimerkiksi diabeteksen tai sydänja verisuonisairauksien takia. Ei se vaan mene niin. – Vastaavaan viikkoon vuosi sitten verrattuna asiakasmäärämme on ollut puolet suurempi. Ne ovat ihan samat. Savolaisen mukaan särkylääkkeillä on ollut valtasi kysyntä – Niitä on mennyt hirmuisia määriä. Tilanne vaikeuttaa kaikkia ihan samalla tavalla. Etäisyyttä muihin ihmisiin on pidettävä vähintään metrin verran.Ikäihmisillä on selkeästi nuoria ihmisiä suurempi riski saada taudista vakavia, sairaalahoitoa vaativia oireita. Tässä ollaan kuitenkin kaikki samassa liemessä ja on isommat asiat kyseessä. – Kelakortti kortti pyritään lukemaan siten, että asiakas pitää sitä omassa kädessään. –Ollaan positiivisia eikä päästetä koronahuijareita sisälle, hän muistuttaa. Väyrynen neuvoo turvautumaan naapuriapuun muun muassa kauppa-asioissa, mikäli ei sitä itse kykene hoitamaan. Mikäli vierailu on välttämätöntä, kättelystä, halaamisesta ja muista lähikontakteista pitää luopua, ellei se ole hoidon ja huolenpidon turvaamiseksi täysin välttämätöntä esimerkiksi hoitohenkilökunnalle. Myös yli 70-vuotiaiden ja riskiryhmässä olevien läheisiä kehotetaan ottamaan huomioon mahdollinen tartuntavaara muiden kontaktien välityksellä. Apteekkari Pekka Savolainen kertoo, että apteekki otti uuden säännön käyttöön viikko sitten. Valtioneuvosto kehottaa yli 70-vuotiaita välttämään lähikontakteja ja liikkumista kodin ulkopuolella, koska ne lisäävät tartuntariskiä. – Tuoleja on vähennetty siten, että metrin väli säilyy. Juha NeuvoNeN Juhani Eskola Suomussalmen apteekkin päästetään tällä hetkellä asioimaan maksimissaan kymmenen ihmistä kerrallaan. Nyt pitää ottaa hattu kouraan ja katsoa syksyllä, ollaanko pystyssä vai ei. Suomen hallitus on velvoittanut yli 70-vuotiaat pysymään erillään kontakteista muiden ihmisten kanssa sekä välttelemään väkijoukkoja ja julkisia paikkoja mahdollisuuksien mukaan. Yli 70-vuotiaiden ja muiden riskiryhmässä olevien luona ei pidä tarpeettomasti vierailla. – Minusta se on ihan selkeä. Hänen mielestä hallituksen linjaus on oikea. Tiistaina 24. – Kainuussa on paljon varttuneempaa väkeä. Puuronen kertoi perjantaina Kainuun Sanomille, että tilanne on kaikille vaikea. Tai että jos menet hississä eri kapulaan, se olisi muka sillä selvä. Perinteisesti matkailukeskukset ovat keränneet rahansa kevätsesongin aikana. Hänen mukaansa tulee luottaa valtiovaltaan ja pitää järki päässä. Myös käsidesille on ollut suuri kysyntä. Hiihtokeskus Ukkohallan toimitusjohtaja Kimmo Kyhälä arvioi, että sesongin keskeytyminen jättää noin kolmanneksen loven arvioituun tulokseen. Käsidesit menivät hetkessä kuin kuumille kiville. Eläkeliitto on Suomussalmellakin kuin myös valtakunnallisesti perunut kaikki tapahtumat, matkat ja muut ohjelmanumerot toukokuun loppuun asti. Puolangan Eläkeliiton puheenjohtaja Heikki Väyrynen kertoo huomanneensa, että Puolangallakin esimerkiksi kaupoissa ihmismäärä on selvästi vähentynyt entisestä. Mikäli on välttämätöntä käydä itse kaupassa, apteekissa tai terveysasemalla tai muutoin asioida, se olisi hyvä tehdä silloin, kun muita asiakkaita on liikkeellä vähän. Toimenpiteellä halutaan suojella erityisesti vanhempaa väestöä, koska ikäihmisille koronavirus voi olla vaarallinen. A Kelakortti pyritään lukemaan siten, että asiakas pitää sitä omassa kädessä. Pitää katsoa peiliin, että mitä asian eteen voi tehdä. Yli 70-vuotias: Pysy kotona ja vältä lähikontakteja. – Vielä on kuitenkin hyvin pärjätty, mutta jos ulkona liikkumisesta aletaan sakottamaan, niin mitenkäs sitten, Väyrynen naurahtaa. – Ohjeistus, joka valtiovallalta on tullut, on vahva. Apteekkiin kymmenen kerrallaan Farmaseutti Helena Toivanen ja apteekkari Pekka Savolainen toivovat asiakkaiden ottavan vähintään metrin välimatkan huomioon. – Kyllä tässä yöunetkin ovat välillä menneet. Paljakassa annettiin ilmoitus ytneuvotteluista perjantaina. – Saimme tehtyä itse pienen erän meidän raaka-aineista, mutta se meni heti. Joinakin iltapäivinä ne ovat saattaneet loppua keskenkin, mutta olemme saaneet seuravaksi päiväksi kyllä täydennystä
Uusien lähiopetukseen tulevien oppilaiden kouluruokailu voidaan toteuttaa tiistaista 24. Kajaanilainen mies oli kelkkaillut Hyrynjärvellä, kun hän oli ajautunut Vuorisaaren rannassa päin puuta. Kuljetuksessa olevien uusien lähiopetukseen tulevien oppilaiden koulukuljetukset pyritään hoitamaan keskiviikosta 25. Uuden linjauksen mukaan kaikki peruskoulun 1–3 luokkien oppilaat voivat tarvittaessa osallistua lähiopetukseen koululla. Heikkinen kertoi, että etäopetuksessa olevien oppilaiden ruokailuasia on puhututtanut paljon. – Kun työntekijöiden tartuntariski pienenee, myös kuntalaisten tartuntariski pienenee, Heikkinen sanoi. Hyrynsalmelainen mies ajoi moottorikelkalla tietä pitkin. Työntekijä saa sairaana olla viisi päivää pois töistä omalla ilmoituksella työnantajalle ja tehdä kotona etätöitä, mikäli olo sen sallii. Heikkinen aloitti lähetyksen kertomalla, että Suomussalmella on pantu täytäntöön kaikki hallituksen antamat ohjeistukset. Poliisi epäilee kelkkailijaa törkeästä rattijuopumuksesta, liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja kahdesta liikennerikkomuksesta. Kunnan linjaus on, että kouluruokaa tarjotaan vain lähiopetuksessa oleville. Perusopetuksen oppilaille neljännestä vuosiluokasta kymmenenteen opetus järjestetään etäopetuksena ja poikkeuksellisin opetusjärjestelyin lähiopetuksen sijaan. Juhani Eskola Kainuun käräjäoikeus hylkäsi syytteet tapauksessa, jossa nainen ja mies olivat syytettyinä lastensa pahoinpitelyistä.Syytteissä oli kyse tukistamisista, mutta kerran myös tiskiharjalla lyömisestä. Rajoitusten ensisijaisena pyrkimyksenä on ehkäistä koronavirusepidemian leviäminen. Humalainen kelkkailija törmäsi puuhun Sini Riekki Suomussalmen kunnanjohtaja Erno Heikkinen piti perjantaina 20. Humalassa kelkkaillut lensi päin autoa Lähiopetukseen tulevien uusien oppilaiden koulukyydit vaativat järjestämistä, joten Suomussalmella ne saadaan toimimaan keskiviikkona. Ehdotukseen siitä, että esimerkiksi etäopetuksessa olevien oppilaiden vanhemmat hakisivat ruokaa keskuskeittiöltä, Heikkinen vastasi, että ruokahuollon henkilöstöä ei haluta tartuttaa. Sosiaalisessa mediassa nuorilla on mahdollisuus ottaa helposti yhteyttä esimerkiksi etsivään nuorisotyöhön. Syytteiden mukaan teot tapahtuivat Suomussalmella vuosina 2015–2017. Muun muassa kirjaston ja nuorisotilojen ollessa kiinni kunnanjohtaja suositteli lapsille ja nuorille erilaisia ulkoliikuntamahdollisuuksia, kuten hiihtämistä, pilkkimistä sekä kävelyä. maaliskuuta huoltajien vastausten perusteella. Suomussalmen kunnan nuorisopalveluiden sähköiset palvelut keräsivät häneltä kehuja. Suomussalmen kunta tulee poikkeusolojen aikana pitämään vain kunnan virallisten toimielinten kokoukset. Tämän takia on tärkeää pitää sosiaaliset kontaktit vähissä ja lisäksi ruoan määrän arvioiminen olisi hankalaa. Linjausta päädyttiin tarkentamaan, koska kriittisten alojen määritelmä on herättänyt hämmennystä ja vaihtelevia tulkintoja perusopetuksen järjestäjissä. Kunnanjohtaja muistutti, että tiedotteita muun muassa kunnan tekemistä muutoksista sekä koronavirustilanteesta löytyy osoitteesta suomussalmi.fi/koronavirus. Heikkinen painotti kunnalle olevan kaikki kaikessa, että kunnan henkilöstö on kunnossa. Suomussalmella tehdään opetusja kuljetusjärjestelyt maanantaina 23. Vanhentuneina hylättyjen syytteiden teoista on maksettava kuitenkin 50–500 euron korvauksia uhreille. Kunnan henkilöstön turvallisuus on huomioitu Kunnanjohtaja Erno Heikkinen näytti oivaa esimerkkiä pitämällä liven kotoaan käsin eikä tavanomaisesti työpaikaltaan. Kunnassa otettiin maanantaina 9. Aluksi lähiopetus rajattiin aluksi niihin oppilaisiin, joiden huoltajat työskentelevät yhteiskunnan kannalta kriittisillä toimialoilla. Heikkinen kertoi, että kunnan kokoukset on pidettävä, mikäli käsiteltävänä on lakisääteisiä asioita. Kunnanjohtajan mukaan riskiryhmiin kuuluvat työntekijät on kartoitettu ja heille on mahdollisuuksien mukaan tarjottu etätöiden tekoa. 6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 24. Sitä ei kuitenkaan voida järjestää. Ministeriö ei kuitenkaan suosittele kouluun menemistä, vaan myös 1–3 luokkalaisia suositellaan ensisijaisesti osallistumaan opetukseen etäopetuksen välityksellä. Hän myös kannusti tutustumaan kirjaston tarjoamaan e-kirjastopalveluun, johon tilanteessa erityisesti panostetaan. Edelleenkään kukaan ei saa tulla kouluun flunssaoireisena tai muuten sairaina eikä myöskään, mikäli oppilas on palannut ulkomailta 14 vuorokauden aikana. Osan syytteistä oikeus hylkäsi toteennäyttämättöminä ja osan lievinä pahoinpitelyinä vanhentuneina. arkisTo. Kypärätön kelkkailija loukkaantui törmäyksessä, ja hänet kuljetettiin Oulun yliopistolliseen sairaalaan. Suomussalmen kunnassa on puhututtanut muun muassa ruokailun järjestäminen etänä opiskeleville. maaliskuuta 2020 Moottorikelkkailija törmäsi Hyrynsalmella päin puuta varhain perjantaina aamuyöstä. maaliskuuta käyttöön omaehtoinen karanteeni, joka tarkoittaa sitä, että ulkomailta palatessaan kunnan työntekijä pysyy kotona 14 päivää mahdollisuuksien mukaan etätöissä. Hän painotti, että myös tällaisissa poikkeusoloissa on tärkeää liikkua ja pitää huolta omasta hyvinvoinnistaan. Esimerkiksi tilinpäätös viime vuodelta on käsiteltävä kokouksessa maaliskuun loppuun mennessä. maaliskuuta Suomussalmen kunnan Facebook-sivulla liven, jossa hän kertoi kunnan varautumisesta koronaviruksen leviämiseen. – Suosittelemme vahvasti, että mahdollisimman moni oppilas olisi etäopetuksessa, jotta saataisiin koronapandemian tartuntariski pysymään mahdollisimman alhaisena, sivistysjohtaja Sirpa Mikkonen sanoo. Livessä kerrottiin, että kunnassa ollaan keräämässä erilaisia jumppaohjeita fyysisten jumppakerhojen ollessa nyt kokoontumiskiellossa. Heikkinen sanoi tilanteen vaativan joustavuutta kunnan henkilöstössä ja sitä henkilöstö on osoittanutkin, jota kunnanjohtaja kiitteli kovasti. Kunnan työntekijöiden turvallisuus on myös huomioitu. Facebook-live keräsi kiitosta kommenttikentässä ja samantyyppistä tiedotusta toivottiin lisää. Mies lensi törmäyksen voimasta auton konepellille ja löi päänsä auton tuulilasiin. Mies sai itse hälytettyä apua, mutta loukkaantui törmäyksessä siinä määrin, että ambulanssi kuljetti hänet KaKS:aan saamaan hoitoa. maaliskuuta alkaen. Oikeus hylkäsi syytteet lasten pahoinpitelystä Ylä-Kainuu Opetusja kulttuuriministeriö on tarkentanut ohjettaan 1–3 luokkien oppilaiden lähiopetuksesta. Myös käsidesejä on lisätty eri puolille kunnan työpisteitä. Miestä epäillään rattijuopumuksesta. Heikkisen mukaan kokouksissa on taattava myös etänä osallistuville tasavertainen äänija kuvayhteys, joka toteutuu kunnan valtuustosalissa. Häneltä otettiin verikoe veren alkoholipitoisuuden määrittämiseksi. Myöhemmin tullaan tiedottamaan, mistä nämä ohjeet löytää. maaliskuuta. Heikkinen mietti, että ohjeita voisi esimerkiksi monistaa ja lähettää aterioiden mukana ruokajakelupiirissä oleville. Kunnanjohtaja näytti oivaa esimerkkiä muillekin, sillä hän piti liven kotoa käsin eikä tavanomaisesti työpaikaltaan koronatilanteen takia. Pienimmät oppilaat voivat tarvittaessa tulla kouluun kotona oloa suositellaan Moottorikelkka törmäsi vastaan tulleeseen henkilöautoon lauantai-iltana Hyrynsalmen Ukkohallassa. Miehelle tehty seulonta-alkometritesti näytti 1,18 promillea. Hän myös lisäsi, että neljänkymmenen hengen valtuustosaliin mahtuu kymmenen ihmisen kokous istumaan hyvin väljästi
maaliskuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 7 Kimmo Väisänen www.ristijarvenpyry.fi Ristijärven SM-hiihdot siirtyvät keväälle 2021 Kaisan lapsuuden laduille Tervetuloa kisoihin ensi kaudella, Saukkovaaralla nähdään! Olen mukana tavalla tai toisella! Kaisa Mäkäräinen. Tiistaina 24
Erityisesti ulkoliikuntaan kannattaa nyt satsata. maaliskuuta 2020 Juhani Eskola Koronavirus ei kuntoilijoita pysäytä. – Kaikkien on toimittava ohjeiden mukaisesti, eikä turhia riskejä kannata ottaa. – Kuntoa pidetään yllä koronan aikaan hiihtämällä, juoksemalla ja kävellen. Ihmisjoukkoja ja ryhmässä liikkumista on nyt vältettävä. – Jos on mahdollisuuksia mennä lenkille paikkaan metsään tai muuhun paikkaan, jossa ei törmää ihmisiin, kannattaa sitä vaihtoehtoa hyödyntää. – Sisäliikuntapaikkojen sulkeminen ei vaikuta liikkumiseen mitenkään. Olemme kuitenkin sellainen perhe, joka liikkuu enimmäkseen ulkona. – Erilaiset kehonpainotreenit ilman vastusta ovat nykypäivänä muutenkin suosittuja sekä tehokkaita. Sen osoitti Ylä-Kainuu-lehden kyselykierros lauantaina. Oululainen Pentti Rintamäki oli Ukkohallan rinteillä jo aikaisin lauantaiaamuna. Liikkumiseni on ulkona kävelyä, juoksua ja pyöräilyä. – Koronavirus ei ole vaikuttanut millään tavoin harrastuksiini. Oululainen Hessu Tiri sytytteli tulia Ukkohallan rinteen kupeessa sijaitsevassa kodassa. Ukkohallassa liikuttiin niin rinteessä, ladulla, jäällä kuin kävelyyn tarkoitetuilla väylillä. 8 ELÄMÄNMENO YLÄ-KAINUU – Tiistaina 24. Lapset menivät nyt rinteeseen laskettelemaan ja sekin jo vähän mietitytti. Kuhmolainen Mika Kähkönen perheineen oli saapunut Ukkohallaan viikonlopunviettoon. Oululainen kuntoilee laskettelemisen lisäksi hiihtäen. Laskettelija nautti keväisestä kelistä ja hymyili auringon kanssa kilpaa. Kotona on mahdollista kuntoilla monipuolisesti, eikä erityisempiä välineitä välttämättä tarvita. – Koronaviruksen aikana pitää jaksaa lähteä ulkoilemaankin. Hänen mukaansa omasta kunnostaan voi huolehtia poikkeusolojen aikana monin eri tavoin. – Tällöin painoiksi voi ottaa esimerkiksi erikokoisia juomapulloja ja täyttää ne vedellä, personal trainer vinkkaa. Torikan mukaan pienvälineistä on kuitenkin hyötyä treenaamisessa, mutta aina kotoa ei välttämättä löydy kahvakuulaa, käsipainoja tai vastuskuminauhoja. – Terveyttä ja hyvinvointia edistävän liikunnan tulisi olla monipuolista. Koronavirus ei kuntoilijoita pysäytä Pentti Rintamäki nautti auringosta lauantaiaamupäivänä. Personal trainer Virve Torikka kannustaa metsässä liikkumiseen, sillä se kohentaa mielialaa, laskee verenpainetta ja lievittää stressiä. Koronavirus ei ole juurikaan näkynyt Kähkösen perheen arjessa, mutta joukkuelajien keskeytyminen on vaikuttanut yhden pojan arkeen. – Nyt jos koskaan kannattaa pitää huolta omasta terveydestään ja hyvinvoinnistaan. Virve Torikka ottaa esille Suomussalmen puhtaan luonnon, jossa liikkumista kannattaa nyt hyödyntää. Mökkeilyä ja ulkona liikkumista se tähänkin asti on ollut. – Erilaiset kotioloissa tehtävät treenit ovat nyt suosittuja. Mikäli omana tavoitteena on kohottaa kuntoa, kannattaa lihaskuntoharjoittelua tehdä vähintään kahdesta kolmeen kertaan viikossa. – Sisätiloihin ei ole nyt menemistä liikunnan suhteen. – Esimerkiksi metsässä liikkuminen kohentaa mielialaa, laskee verenpainetta ja lievittää stressiä. Viikonloppuna ohjelmassa oli mökkeilyn lisäksi runsaasti ulkoilua. Virve Torikka sanoo, että tällä hetkellä liikkuminen on turvallisinta kotioloissa. Ukkohallassa oli lauantaiaamupäivänä satoja ulkoilijoita, jotka olivat päättäneet lähteä liikkumaan koronaviruksen aiheuttamasta epidemiasta huolimatta. Juhani Eskola Marjut Lehto Suomussalmelainen personal trainer Virve Torikka muistuttaa, että koronaviruksen Suomessa aiheuttama poikkeustila ei ole syy jäädä sohvalle. Mika Kähkönen oli saapunut perheineen viikonlopun viettoon Ukkohallaan. A Ulkoliikuntaan ja ulkona treenaamiseen kannattaa nyt satsata.. Erityisesti ulkoliikuntaan sekä ulkona treenaamiseen kannattaa nyt satsata. Tilanne ei ole oman liikkumisen suhteen muuttunut juuri lainkaan. Omalla pihallakin on mahdollista saada aikaan hyvä ja tehokas treeni. Tiri nautti täysin siemauksin talvisesta säästä ja kertoi koronaviruksen vaikuttaneen hyvin vähän liikkumiseensa. Aerobinen liikunta yhdistettyMonipuolinen kuntoilu onnistuu kotonakin Jos kotoa ei löydy kuntoiluvälineitä, painoina voi käyttää esimerkiksi vedellä täytettyjä juomapulloja
Ei kannata myöskään unohtaa kehonhuollon tärkeyttä. maaliskuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 9 Erityisesti ulkoliikuntaan kannattaa nyt satsata. Sen mukaan niitä on tähän mennessä tehty noin sata, eikä todettuja tartuntoja ole Kainuussa yhtään. Soten mukaan on myös vaarana, että muualta tulevien henkilöiden ja matkailijoiden saapuessa myös koronavirustartunnat lisääntyvät Kainuun Sanomat pyysi tarkennusta Kainuun soten vs. viestintäpäälliköltä Marko Lipposelta. Tiistaina 24. Kaikkien testien tuloksia ei ole vielä saatu. Kainuun sotessa koronavirustestejä tehdään päivittäin. Personal trainer Virve Torikka kannustaa metsässä liikkumiseen, sillä se kohentaa mielialaa, laskee verenpainetta ja lievittää stressiä. Ongelmia tuottaa esimerkiksi se, ettei matkailijoiden määrä ole tiedossa mahdollisen hoidon tarpeen ja siihen varautumisen kannalta. anTTi hyvärinen / arkisTo A Testejä on tehty Kainuussa noin sata, eikä todettuja tartuntoja ole Kainuussa yhtään.. Hallitus on antanut ihmisille erittäin vahvat suositukset lähikontaktien välttämisestä, jotta tauti ei leviäisi ja riskiryhmiin kuuluvat eivät vaarantuisi, sote muistuttaa tiedotteessaan. Hän painottaa, että vetoomus on tehty näiden omaa parasta ajatellen. – Erilaiset etävalmennuspaketit ovat nyt todella suosittuja ja jokaiselle löytyy jotakin. Hyrynsalmen kunta SIISTI KAINUU nä lihaskuntoharjoitteluun on tärkeää myös toimintakyvyn turvaamiseen kannalta. Koronatartuntoja, jotka eivät ole vaatineet yhteydenottoa terveydenhuoltoon on erittäin todennäköisesti myös Kainuussa, joten valtakunnallisia ohjeita lähikontaktien välttämisestä on syytä noudattaa. MarjuT LehTo/arkisTo JOUSTAVAT TYÖAJAT PÄÄSEE VAIKKA RAMMSTEININ KEIKALLE S II S T IÄ K E S Ä T Y Ö T Ä Kainuussa puhtausalalla on tarjolla työtuntien lisäksi joustavat työajat, joten niiden takia ei ainakaan jää näkemättä Rammsteinin keikka. Kainuun sote: Keskeyttäkää vapaa-ajan matkailu Kainuuseen pandemian ajaksi Sote ei pysty varautumaan hoitamaan suuria määriä matkailijoita. juhani eskoLa Hessu Tirin kuntoilurutiinit eivät ole muuttuneet koronaviruksen myötä. Maria Kalliokoski Kainuun sote pyytää keskeyttämään vapaa-ajan matkailun Kainuuseen pandemian ajaksi. Hänen mukaansa pyyntö vapaa-ajan matkailun keskeytykseen koskee myös jo Kainuuseen tulleita vapaaajan matkailijoita ja mökkiläisiä. Ammattilaisen puoleen kannattaa kääntyä erityisesti silloin, jos liikunnan rytmitys viikkotai kuukausitasolle tuottaa päänvaivaa, eikä välttämättä tiedä miten se kannattaisi toteuttaa. Maanantaina päivällä lähettämässään tiedotteessa se kertoo, että Kainuun sote on varautunut kainuulaisten koronaepidemian hoitoon, ”mutta lähipäivinä Kainuuseen suurissa määrin saapuneiden matkailijoiden ja mökkiläisten hoitoon ei ole valmiutta, eikä siihen voida varautua”. Saimme työhön asiantuntevan valmennuksen ja perehdytyksen. Jos tavoitteena on esimerkiksi kunnon kohottaminen, liikunnan lisääminen tai tavoitteellinen treenaaminen, on aina hyvä kysyä ammattilaiselta selkeät ohjeet. Pääset mukaan tähän upeaan työporukkaan, vaikkei olisikaan aiempaa kokemusta puhtausalasta.” Riikka Soldatkin & Tytti Kääminen, Kajaanin Mamselli Hae 9.4.2020 mennessä: webropol.com/s/siistikainuu tai avaa yllä oleva qr-koodi. Suomi on ollut poikkeusoloissa viikon ajan koronavirustilanteen takia. Hallitus on vedonnut kansalaisiin, että kaikkea tarpeetonta liikkumista vältetään
Asiakasvastaanotto toteutetaan toistaiseksi etätai puhelinvastaanottona. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 24. Lisätietoja www.kainuunetu.fi. Ota rohkeasti yhteyttä alla oleviin henkilöihin, niin sinut ohjataan tarvitsemallesi asiantuntijalle. Keskusteluapu on maksutonta. 044 782 6030. Ajanvaraukset arkipäivisin klo 9-15 puhelinnumerosta Yrittäjä, älä jää huoliesi kanssa yksin. Ensisijaiset yhteysnumerot yrittäjille koko Kainuussa: Lähipalvelu omassa kunnassasi: Hyrynsalmi Pekka Oikarinen 044 710 4401 Kajaani Seppo Räisänen 044 710 0115 Kuhmo Soile Holopainen 044 7255 304 Paltamo Salla Korhonen 044 288 5660 Puolanka Heikki Kanniainen 040 830 6592 Ristijärvi Oiva Jansson 044 715 9311 Sotkamo Kari Backman 044 750 2552 Suomussalmi Anu Komulainen 044 777 3171 Pauli Piilma 044 551 2921 Matti Luukkonen 044 551 4561 Tuomo Tahvanainen 044 551 4585 Antti Toivanen 044 551 4554 Anu Tervonen 044 728 7100 Miariikka Tervonen 040 586 0966 Kainuun kriisikeskus tarjoaa tukea ja apua haastavassa elämäntilanteessa tai kriisissä. maaliskuuta 2020 10 Me autamme sinua, kun mietit ratkaisuvaihtoehtoja yrityksesi tilanteeseen näissä poikkeuksellisissa koronaolosuhteissa
Blaise Pascal Erkki Lyytikäinen: Sehän on murretta! 248 s. Savossa syntyneenä ja Kajaanissa koulunsa käyneenä itämurteiden vaikutus savolais-kainuulaisaksentilla tuli esiin hänen puheissaan. Äkillinen kysynnän romahtaminen on ajanut erityisesti palvelualan yrityksiä ahdinkoon ja romahduttanut tuotantoa eri yrityksissä. Ylä-Kainuu Yrityspalveluita vahvistetaan Kainuussa. Yleislääketieteenpotilaatsekäajokorttitodistukset. Sehän on murretta! -teoksessaan Lyytikäinen kertoo erilaisista murteenkäyttäjistä kansanihmisistä Kekkoseen ja pankkirosvoista poliitikoihin. 010 665 9014 toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä •Yleislääkäri Henri Lempinen ti 31.3. Agricolan kirjoitukset ovat säilyttäneet monia ilmiöitä, jotka sittemmin kirjakieli on hylännyt, mutta joista osa on säilynyt murteissa. Myösilmanlähetettä. Erkki Lyytikäinen tunnetaan ahkerana kriitikkona ja kolumnistina, joka teksteissään on tuonut esiin murteiden moninaisuuden ja rikkauden. Risto Kormilainen Rikas, rakas murre Sehän on murretta! -teoksessaan Lyytikäinen kertoo erilaisista murteenkäyttäjistä kansanihmisistä Kekkoseen ja pankkirosvoista poliitikoihin. Yritysten toiminnan jatkuvuus ja niissä olevat työpaikat on turvattava. Fysiatriarvioijadiagnosoi myöshermostollisiinjamuihin sairauksiinliittyväätoimintakyvynalentumista,sekäsen hoitoajakuntoutustarvetta. Lyytikäinen painottaa, että murrepiirteet kuuluivat olennaisena osana hänen kieleensä. Väinö Linnan Tuntematon sotilas on murteiden aarreaitta, sillä romaanin konekiväärikomppaniassa palvelee sotilaita eri puolilta Suomea. LÄÄKÄRIT Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi. Vainkirurgisetasiakkaat. Paikoitellen hän kertoo kielen hienouksista hyvinkin yksityiskohtaisesti, mutta ei rasittavasti. Mm.gynekologisettutkimukset(ultra),ajokorttitodistuksetsekäterveystodistukset. Suomen murteiden ilmeikkyys ja ilmaisuvoima tulee kartoitetuksi läpi koko maan. ja ke 1.4. Se merkitsee konsonanttien kahdentumista: ”Itte, itte.” Kekkonen kehottaa sitten kirjailijaa tarkoituksellisesti konsonantteja painottaen: ”Ruppeep polttamaan sikkaaria niin minäkin saan!” Murteista puhuttaessa ei voi sivuuttaa Mikael Agricolaa. Alussa olivat murteet, jonka pohjalle syntyi kirjakieli. Lyytikäinen selittää, että tällä vanhalla äänitteellä Kekkonen käyttää taitavasti erästä itämurteiden piirrettä eli yleisgeminaatiota. VALMISTUNUT Johanna Raappana on suorittanut Itä-Suomen yliopistossa kauppatieteiden maisterin tutkinnon ja saanut ekonomin arvon. Toimijoiden mukaan akuutin maailmanlaajuisen koronavirusepidemian aikaansaama poikkeustilanne vaatii välittömiä toimenpiteitä, joilla yritysten liiketoiminnan jatkuvuus turvataan seuraavien lähikuukausien aikana. Helsingin yliopiston suomen kielen laitoksen amanuenssin toimesta eläköitynyt fil. •Naistentautienjasynnytysopin erik.lääkäri Marjo Pantti ti 31.3. maist. Tähän presidentti vastaa: ”Itte, itte.” Kianto tuskailee, kun tähän hätään ei ole porilaisten marssia, mutta alkaa sitten itse laulaa: ”Pojat, kansan urhokkaan…”. • MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 29.3. Presidentti Urho Kekkonen oli erinomainen sanataituri, joka tilanteen mukaan höysti puheitaan sutkauksilla ja tilanteeseen sopivilla kielikuvilla. maaliskuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 11 Tiedon ja uutisten välittäminen on meille sydämen asia Koronaviruksen leviämisen estämiseksi pidämme toimitilamme SULJETTUNA toistaiseksi. Usea yritys kärsii akuutista kassavirran tyrehtymisestä, joka saattaa pahimmassa tapauksessa vaarantaa yrityksen liiketoiminnan jatkuvuuden. Kainuulaiset yritykset tarvitsevat Yrityspalveluita vahvistetaan Kainuussa kaiken avun ja tuen, että ne pystyvät hyödyntämään tarjolla olevat mahdollisuudet talouden ja toiminnan varmistamiseksi. Lyytikäinen näkee Linnan käyttäneen eri murteita varsin taitavasti, vaikka toki kielentukijana hän on huomannut kömmähdyksiäkin, mutta silti ”kirjaa voi tosiaan käyttää eräänlaisena murrekirjana.” Erkki Lyytikäisen teos on värikäs, kuvaileva ja murteita erinomaisesti analysoiva. Ortopedisetjayleiskirurgisetpotilaat. Murteissa ei tätä normistoa ole, vaan kaikki käy, jos kuulija ymmärtää. •Käsikirurgianerikoislääkäri Tuomo Korhonen ke 8.4. Agricola tunsi länsimurteiden lisäksi myös muiden murteiden ominaisuuksia ja näin kirjakieli alkoi rakentua. He puhuvat vahvasti omaa murrettaan. Sitä säätelevät normit, joita kuuluu noudattaa. Häntä ennen suomi oli pelkkää murretta. Kauppakatu 5 • Kliinisenneurofysiologian erikoislääkäri Samuli Kemppainen to 26.3.ENMG-tutkimuksetlääkärinlähetteellä. Karkeasti Suomi jakautuu länsija itämurteisiin. Lyytikäisen omat kokemukset niin murretallentajana kuin lapsuudesta maustavat kirjaa rennolla tavalla. SYKE VUOKATTI •Yleislääketieteen, keuhkosairauksienjaallergologianerikoislääkäri Marko Karppinen ke 25.3. Fysiatrianerikoislääkäritutkiituki-jaliikuntaelinsairauksia,kutenselän,niskan janiveltenoireitajakiputiloja. Elinkeinoelämän toiminnot on normalisoitava mahdollisimman nopeasti ja taloudelliset tappiot, jotka vaikuttavat laajasti koko yhteiskuntaan, on minimoitava. Verkostossa ovat mukana Kainuun Etu ja Kainuun kunnat, Kainuun Yrittäjät, Kainuun Ely-keskus ja Te-toimisto, Yrityskummit, ProAgria Kainuu -yrityspalvelut, Finnvera, Kajaanin AMK, Kainuun ammattiopisto, Kajaanin yliopistokeskus, Elävä Kainuu Leader ja Oulujärvi Leader sekä Kauppakamari. •Ortopedianerikoislääkäri Imke Höfling to 2.4. Tämän kirjan sivuilla ei ikävä vaivaa. Tiistaina 24. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi PÄIVYRI Tänään on tiistai 24. Aurinko nousee kello 5.49, laskee kello 18.33 Nimipäiviään viettävät: Ti: Kaapo, Gabriel, Kaapro, Kaappo Ke: Aija, Aava To: Manu, Immo, Manne, Immanuel Pe: Sauli, Saul La: Armas Su: Kesäaika alkaa Jouni, Joni, Joonas, Joona, Jonne, Jonni Ma: Usko Päivän ajatelma: Ihmisen suurin sairaus on uteliaisuus sellaisiin asioihin nähden, joista hän ei voi mitään tietää. Murteenpuhujia on joka lähtöön. Erikoisosaamisalueenafaskiamanipulaatiot. ”Onko se itte presidentti”, kysyy Kianto Kekkoselta. •Fysiatrianerikoislääkäri Pekka Tiura pe 3.4. Toimijat yhdistävät voimansa ja tehostettu palvelu käynnistyy välittömästi. Erityisen voimakkaasti kärsivät pienet yritykset, mutta vaikutukset osuvat kaikenkokoisiin yrityksiin, toimijat kertovat tiedotteessaan. Kainuun Edun ja Kainuun kuntien asiantuntijat auttavat yrityksiä ja ohjaavat palveluihin laajassa verkostossa. Lyytikäinen sanoo, että satunnaista murrepuhetta kuulee kaikkialla ja eri yhteiskuntaluokkien ihmisiltä. Vastuu hänelle ainakin jää. Hersyvä huumori ryydittää Lyytikäisen tekstiä. maaliskuuta 2020. Gaudeamus 2020. Lyytikäinen kertoo Kekkosen ja kirjailija Ilmari Kiannon kohtaamisesta kirjailijan 90-vuotissyntymien merkeissä vuonna 1964. Asioithan kanssamme puhelimitse tai sähköpostilla, kiito s! Pidetään toisistamme huolta! Sisältömarkkinointi Sisältömarkkinointi P
Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/ nostopuomityöt lumityöt minikaivurityöt kuorma-autotyöt vaihtolavalaittein hydrauliikkatyöt hitsaus/alumiinihitsaus Kauneushoitolat KAUPPAKESKUS KIANTA, 2. 044 972 3443 Koulutettu hieroja, urheiluhieroja Kyröntie 4 A 2, 89600 Suomussalmi Varaa aika 040 764 6219 vello.fi/mervinhoitopiste Mervin Hoitopiste Tämä näyttää juuri sinun mainospaikaltasi. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Parasta paikallista palvelua! metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Metsäpalvelut Mainostoimistopalvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. 050 358 9308 Hermoratahieronta Magnetix Wellness magneettikorut Turvehoidot Klassinen hieronta Hemmotteluhieronnat mm. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettisivut • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Hierontapalvelut Hieroja Iida Kemppainen Hyrynsalmella, Harjutie 7 050 521 1075 l Klassinen ja urheiluhieronta l Kotikäynnit sovitusti Lahjakortit Kiinteistöhuolto Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. maaliskuuta 2020 12 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ja lakiasiaintoimistot Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. 0404 190901 www.kauneushoitolainka.fi • Facebook Kauneushoitola Inka p. Miina | Puh. 010 665 7281 mira@kaistadesign.. 010 665 7216 miina@kaistadesign.. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 24. balilainen hieronta ja tiibetiläinen hunajahoito Rakennekynnet Sokeroinnit Jalkahoidot Pigmentoinnit Kasvohoidot Ultraäänihoidot Koneellinen mikroneulaus YUMI kestotaivutukset Kestovärjäykset Miraque magneettiripset klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 044 972 3442 Juha p. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Hinauspalvelut Hinauspalvelut Lossarinkuja 8, Suomussalmi kk p. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. Ota yhteyttä, niin suunnitellaan p. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi HINAUSPALVELU MANNELIN puh. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Kiinteistövälityspalvelut SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. KRS KAUPPAKATU 14, SUOMUSSALMI KAUNEUSJA HYVINVOINTIKESKUS F resco Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, 89600 Suomussalmi • puh. 0404 190 901 p. Ota yhteyttä! ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. 010 665 9014. 050 361 8997 p. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. Mira | Puh. 040 673 1054 päivystys 24 h kaikki vakuutusyhtiöt suora laskutuslupa Hinauspalvelu Heikkinen Kauppakatu 5, Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa TEITÄ PALVELEVAT • Fysioterapia • Akupunktio • Hieronnat • Nivelja nikamakäsittelyt Riina p. Kolarikorjaamot LVI-palvelut kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P
ym. – Ovat huomanneet että Kainuu on vielä koronalta säästynyt, ryntäävät tänne ”turvaan” ja pahimmassa tapauksessa tuovat taudin tullessaan. + 16,69 snt/min. 25,50 €. Myös teiltä, ketkä ajoitte tukka putkella kohti pohjoista etelästä päin. maaliskuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 13 VERKOSSA www.ylakainuu.fi/kevattarjous Tarjous on voimassa 31.5.2020 saakka kotimaan talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. Näin tilaat Ylä-Kainuun helposti TEKSTIVIESTILLÄ numeroon 13234 YLÄ TILAA kampanjatunnus nimi osoite sähköposti sekä lahjansaajan nimi osoite sähköposti. – Aikoinaan taisteltiin vierasta valtaa vastaan ja selätettiin heidät. 51 €. Hinta 0,90 €. Erityisesti turistit saivat osansa kritiikistä. 010 665 9014 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. – Etelä-Suomesta tullaan tänne, vaikka heidän pitäisi olla omalla paikkakunnalla. – Minusta se on kyllä jo melkein tahallaan levittämistä, kun sankoin joukoin pohjoiseen koronapakolaiset sälämejää. 37€ Kampanjatunnus 20K3 Printti + digi 3 kuukautta Norm. Nyt joudutaan taistelemaan vierasta uhkaa vastaan, jota vastaan ei ole aseita vielä. – Eivät noudata poikkeustilan sääntöjä ja kehotuksia. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! Majoitusta Kuutamo B&B! l l l ym. Etusi siis 14 €! 15€ Kampanjatunnus 20D3 Digi 3 kuukautta Norm. Ylä-Kainuun Facebook-sivulla uutinen aiheutti kommentointia. Ylä-Kainuun Kevättarjous Kevättarjous Rakennuspalvelut keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Ennen niin toivottujen turistien toivotaan pysyvän nyt poissa alueelta. Eräs kommentoija oli sitä mieltä, että toistaiseksi koronavirusvapaalle alueelle tullaan turvaan. Uskoisin, että suomalaiset kestää ja taistelevat yhdessä tätäkin uhkaa vastaan. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kauppakatu 14, Suomussalmi Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. SÄHKÖPOSTILLA asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi Mainitse viestissäsi kampanjatunnus. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Liikkeemme on avoinna ma-ti 9-17, to-pe 9-17, heinäkuussa suljettu KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi p. Etusi siis 10,50 € Tilaa Ylä-Kainuu lahjaksi tai iloksi itsellesi! Seuraa uutiskevättä Ylä-Kainuusta! Tilaa nyt! Sisältää painetun lehden, näköislehden ja verkon sisällöt. Kyllä se siellä hengitysongelmissa totuus valkenee ja viimeistään silloin, kun munuaiset ja maksa lopettavat toiminnan. Monialaista palvelua Parturi-Kampaamot Rakennuspalvelut OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. Sisältää näköislehden ja verkon sisällöt. Se näkyi tänään seuratessa 5-tien koronapakolaisten autojonoja pohjoisen suuntaan. Osallistu keskusteluun Ylä-Kainuun verkkosivuilla osoitteessa www.ylakainuu.fi ja lehden Facebook-sivuilla. Korpikansa ei ole aina se, joka pelastaa meidät kaikelta, muittenkin on otettava vastuuta. Poliisin kanssa samoilla linjoilla oli noin 30 lukijaa, mutta soraääniäkin tuli. 08 712 830 ParturiKampaamo MA–LA SOPIMUKSEN MUKAAN! Kiannonkatu 6, Suomussalmi Marika Kyllönen 044 240 9485 Juhani Eskola Poliisi kiitteli viime perjantain tiedotteessaan kansalaisten kuuliaisuutta. Tilausehdot osoitteessa slpkustannus.fi/tilausehdot SOITTAMALLA puh. – Eivät todellakaan kunnioita, eivätkä näytä ymmärtävän. Poliisihallituksesta kerrottiin, että suomalaiset ovat poliisin näkökulmasta noudattaneet annettuja ohjeita ja kieltoja hyvin. Osa haluaisi, että edes maan sisäistä liikkumista ei harjoitettaisi. Se on tuolloin myöhäistä, valinta on jokaisella itsellään, mutta älkää vaarantako lähimmäistänne, ärähti eräs kommentoija. Tiistaina 24. Kirjoituksien joukossa oli myös voimakasta yhteishengen luontia. Tämä vaatii uhrauksia kaikilta. ”Turistit eivät piittaa säännöistä” Poliisi kiittelee kuuliaisuudesta osa lukijoista on täysin eri mieltä
Keräyksen toteuttavat siihen osallistuvat paikallisyhdistykset, joista jokainen valitsee oman keräyskohteensa. Lapset ensin -keräys toteutetaan verkossa www.ylakainuu.fi. 044 777 3189. kainuunsanomat.fi/ tapahtumat Ilmoita tapahtumasi osoitteessa SEKALAISIA S I E P P A R I M U N A K A S A N T A A A S K I A K I R A M U U T T A J I E N K A I H O M A R I A A S S I A A T O S A I T K U T T Ä I T U T O L A V A L A T I N A U R A A A L L A S H I R S I U T A H P I L A L U I S T I N I I N E S T O G O M K U N T O S A L I A S K E L E T U U S U T T I O S A T A S A T A K A N T A K A U N A T T A L L I U N H O E N U K V A N K I L A K O T I T A L O T U H A T A I I S A K I V A N R I P E A K U T K A A K K U R I A U P A I R D I S K A T A K A T O A T L A S S I E R I E O M A H A R U P L A T T K K O R A V A R I S A T R I K O S I S K U R I A N S I O K O P A R A I T U O H I O R A A T K O T I W A L T D K I K K A A V I O T S A I S I O J A K U T I A E R A K O T I N N O T A A N O A I P A N A U L A A N I R A T A L I A S H I L A T O K S A T V A I K K A P I P A N A S O N E T T I A H M I A V A N U K E N A H I N A K V A L T I A S K A N T E L E I R T I T O T I V I U L U A S E T A A T I T A K S A N O A T O T T A L T K A A H A T A N U O T I O S A M E T A A L L A N J O S K U S R U U S U N E N N U L I K K A S I K A R I U K K I L A K A S A T A T A I T O T T I T A A N I T Maaliskuun ristikon ratkaisu S U O M U S S A L M I SUOMUSSALMEN KUNTA SIVISTYSPALVELUT / VARHAISKASVATUS Suomussalmen sivistyslautakunta ilmoittaa haettavaksi 9.4.2020 mennessä LASTEN HOITOPAIKAT VARHAISKASVATUKSEEN UUSILLE LAPSILLE 1.8.2020 – koulun alkamiseen saakka perhepäivähoitoon Päiväkoti Taivalkehtoon esikoululaisten päivähoitoon Hakemus tehdään sähköisessä muodossa www.suomussalmi.fi/ kasvatus-ja-koulutus/varhaiskasvatus Tiedot tarvittavista liitteistä on mainittu hakemuksessa. Juhani MusTonen Ylä-Kainuu Koronavirus siirtää Mannerheimin Lastensuojeluliiton Lapset ensin -keräyksen verkkoon. Tyypillisiä keräyskohteita ovat perhekahvila, tukioppilassekä kerhotoiminta, koko perheen retket ja erilaiset tapahtumat. MLL haluaa muistuttaa, että jokaisella lapsella on oikeus leikkiin, iloon ja turvaan. Kylpylän vuosihuolto oli alun perin tarkoitus tehdä heinäkuussa, heti Suomussalmella järjestettävän Kainuun Rastiviikon (28.6.–3.7.) jälkeen. Suomussalmella 20.3.2020 SUOMUSSALMEN VARHAISKASVATUS Ylä-Kainuu Suomussalmen virkistyskylpylä Kiannon Kuohujen vuosihuolto aikaistuu. – Teemme huoltokorjauksia ja tavallista pintaremonttia, rakennuttajainsinööri Janne Laajoki täydentää. YKSITYISILLE PÄIVÄHOITAJILLE Päivähoitolain mukaan jokainen, joka hoitaa vieraita lapsia kotonaan ja saa siitä korvausta suoraan vanhemmilta, on velvollinen ilmoittamaan siitä päivähoitotoimistoon kahden viikon kuluessa hoidon aloittamisesta. Yhdistykset joutuvat perumaan tapahtumia, jotka toteutuessaan olisivat mahdollistaneet myös varainhankinnan, siksi jokainen verkkolahjoitusten kautta kertyvä euro on erityisen tärkeä, järjestöpäällikkö Arja-Liisa Mauno MLL:stä sanoo. – Yhdistystemme harrastetoiminta on nyt tauolla, mutta tilanteen mentyä ohitse tarve perhekahviloille, kerhoille ja erilaisille tapahtumille on entistä suurempi. 14 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 24. – Onneksi urakoitsija pystyi siirtämään heinäkuuksi sovitun työn alkamaan jo nyt, kiinteistöpäällikkö Niko Vesterlund kertoo. Vesterlund uskoo töiden valmistuvat siinä ajassa. Lisäksi korjataan allasosaston liikuntasauma. Koronatilanteen vuoksi kylpylä saattaa pysyä kiinni vielä vuosihuollon valmistumisen jälkeenkin. Huollon aikaistamisella voidaan kesäajan tauko kylpylän aukioloajoissa välttää. Paikallinen urakoitsija astui remmiin maanantaina yhdessä kunnan työntekijöiden kanssa. Kiannon Kuohujen vuosihuolto aikaistuu Kylpylä suljettiin viime viikolla koronaviruksen takia. Vuosihuolto suoritetaan siis nyt. Lisätietoja saa varhaiskasvatuksen johtaja Jaana Heikkinen puh. Kylpylän vuosihuoltoon on varattu kuukausi. Kylpylän vuosihuollossa tehdään vuosittain toistuvia tehtäviä, kuten uusitaan lattialaattojen saumoja. Kiannon Kuohujen vuosihuollon valmistelu aloitettiin heti, kun tuli tieto kylpylän sulkemisesta koronaepidemian laajenemisen ehkäisemiseksi. Näin voimme välittää lukijoillemme ja Menoinfon seuraajille oikeaa tietoa. 044 568 4321, varhaiskasvatuksen apulaisjohtaja Birgitta Vikholm puh. maaliskuuta 2020 Hyvä Menoinfon tapahtumailmoittaja! Tarkistathan, että syöttämäsi Menoinfon tapahtumat ovat ajantasaiset, ja poistathan mahdollisesti peruuntuneet tilaisuudet ja tapahtumat. Lapset ensin -lahjoitukset käytetään Mannerheimin Lastensuojeluliiton paikalliseen toimintaan. Yhdistysten 2 800 vuotuista perhetapahtumaa, 690 viikoittaista perhekahvilaa ja 1 370 kerhoa ovat arjen tukea parhaimmillaan. Esimerkiksi altaat on jo tyhjennetty. Teknisten tilojen puolella uusitaan tasausaltaiden pinnoite
Etlab idevollor sent, volorumque occat. alv 24 %). Koon muuttamisen jälkeen ilmoituksen elementit tulee sijoitella uudelleen. Koulutuksiin hakeudutaan sähköisellä lomakkeella osoitteessa www.te-palvelut.fi. Kehyksen koon muuttaminen Avaa Grafikka-layer/taso ja siirrä kehyselementti niin, että se on oikeasta yläkulmastaan oikealla kohdalla ilmoitukseen nähden. 6 € / kg Ämmänsaari tori klo 8.45–10 Hyrynsalmi tori klo 11–11.30 P. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Teemme vastuullisia päätöksiä ja toimimme asiakkaiden, jäsenistömme, sidosryhmien ja työntekijöidemme parhaaksi tässä haastavassa tilanteessa. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. maaliskuuta 2020 – YLÄ-KAINUU 15 sarjakuvat B. Poista esimerkkiteksti ja laita sen tilalle oma teksti. Toimittaja Marjut Lehto p. 010 665 7217 Julkaisupäivät: ...................... Kokoontumiset on peruttu toukokuun loppuun saakka. 010 665 7215 Toimittaja Juhani Eskola p. Sirkku Rautio p. Korkeus on sen sijaan ilmoittajan päätettävissä ja voi vaihdella paljonkin riippuen tekstimäärästä. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... Lisätietoja koulutuksesta: www.te-palvelut.fi -> haussa oleva työvoimakoulutus -> 690429, sekä MetsäRekry-hanke Tea Heikkinen puh. Koulutusaika 11.5.–29.6.2020 Haku päättyy 13.4.2020 Koulutuksen Metsä päivä infotilaisuus 26.3.2020 on PERUTTU. Tarkista vielä, että reunat näkyvät valmiissa PDF-tiedostossa. PÖRSSI Kukkalaitteet ja kimput Pitopalvelu/catering Majoitus Tilausravintolat ART CAFE, Hyrynsalmi Hietaniementie 4 p. Sam, que volum estis dolec impori andi sequos excerferunt molupta lodent eteostquatur amestdis derenisplamnim. Asioithan pääasiassa verkko-, mobiili, ja puhelinkanavien kautta, toimitusjohtaja Eija Sipola sanoo. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Asiakaspalvelu: ..................... sähköpostit: ....... ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ alv 10 %) KOULUTUS Moisio-Luvan osakaskunta To 26.3.2020 pidettävä kokous perutaan . Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi mainokset ......... 0440 131 493 Keskiviikkona 25.3. Koulutus on tarkoitettu työttömille ja työttömyysuhanalaisille 20-vuotta täyttäneille työnhakijoille MetsäRekry ESR-hankkeen osallistujille, jotka ovat kiinnostuneita metsäalan työtehtävistä. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... Ilmoituksen koko Esimerkki-ilmoituksen koko on 92 mm x 170 mm (eli se on kaksipalstainen). Tee tämä viimeisenä, kun teksti on sijoitettu ja tiedät, mikä on ilmoituksen lopullinen korkeus. 040 5250 490/Hanna Hyry www.artcafehyyryla.com hanna@artcafehyyryla.com SEURATOIMINTA Ylä-Kainuun Parkinsson-/Neurokerho. Voit korvata esimerkkitekstin omalla tekstillä joko kopioimalla tekstiä toisesta tiedostosta tai File/Place (Tiedosto/Sijoita) -komennolla. Siirrä vihreä vaakapalkki oikeaan paikkaan. Lehdellä voi olla määriteltynä ilmoituksille myös minimikoko. TE-palvelujen logon paikka on vasemmassa yläkulmassa marginaaleja noudattaen. 040 820 7076 Kuusamon MUIKKUA 6 €/KG & sIIKAA ym. Tarvittavat EU-logot tai yhteistyökumppaneiden logot sijoitetaan myös alareunaan, tällöin kouluttajan yhteystiedot voi sijoittaa lisätietojen yhteyteen. Ilmoituksen pohjassa on valmiiksi marginaalit 6 mm reunasta, joiden sisään tekstilaatikko sijoitetaan. 0295020702 tai facebook.com/koulutusneuvonta. Joidenkin Tabloid-lehtien ilmoituskorkeus voi myös olla määrätty, tämäkin pitää tarkistaa mediakortista. www.ylakainuu.fi TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....138,00 € 6 kk maksuvälillä .......75,00 € 4 kk maksuvälillä .......50,00 € 3 kk maksuvälillä .......37,50 € 2 kk maksuvälillä .......25,00 € Määräaikainen 12 kk 204,00 € (Hinnat sis. – Toivomme asiakkailtamme ymmärrystä tähän poikkeustilanteeseen. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. Hankkeen osallistujaksi voit tulla koulutuksen hakuvaiheessa. – Tässä tilanteessa arvojemme mukainen toiminta punnitaan. Ilmoitusten jättö tiistain lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä ja torstain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. kalaa KE 25.3. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Koulutuksessa saat realistisen kuvan metsäalasta ja se antaa valmiudet työskennellä metsäalan tehtävissä. Layers/Tasot-valikon saat näkyviin Window/Ikkuna-valikosta kohdasta Layers/Tasot. Kassapalvelut toimivat supistetusti. krs, Ämmänsaari P. te-palvelut.fi Työvoimakoulutus Pääotsikko Arial Regular Otaspedi tatur. Kouluttajan lisätiedot (jos ei ole mukana tekstissä) : xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, puh. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. PDF-tiedosto kannattaa nimetä tähän tyyliin: Mallin rakenne Layereillä/tasoilla on Tekstit, Grafiikka ja Ohjeet. 8,40 €, 4-5 riv. 30,70 €, 6-7 riv. Yrityksille: 1-3 riv. Kouluttajan logo ja tarvittavat muut logot Kouluttajan logo sijoitetaan vasempaan alareunaan. Väliotsikko Arial Bold 9 pt Faceper epreptatus quiam dipsandebit eiunt autdiciumlu faceper epreptatus quiam dipsandebit eiunt autdiciumluken coresnatur as volorumdebis maio. Ilmoittajan nimi koko mm Ilmoituksen otsikko väri/mv TE_Ilmoituksen nimi_92x170_Pohjalainen_vari.pdf lehti mihin ilmoitus menee LEHTI-ILMOITUS Leveys märitellään lehden palstanleveyden mukaan ja korkeus riippuu tekstimäärästä, yleensä korkeusasteen pienin mittamuutosyksikkö on 5 mm. Logon kokoa ei saa muuttaa. xxx xxx.xxx.@xxxx.xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx TE-palvelujen lisätiedot (tarpeen mukaan) : Koulutusneuvonta 0295 020 702 facebook.com/koulutusneuvonta www.te-palvelut.fi/xxx Koulutuspaikan nimi Kadunnimi XX PL XXX | 12345 Kaupunki www.koulutuspaikanverkko-osoite.fi Kouluttajan logo Hieroja Jari Sissonen Keskuskatu 18, 1. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Työvoimakoulutus Tekstin sijoittaminen ja tekstityylit Piilota Grafikka-layer/taso sillä se helpottaa tekstin muokkaamista. Tämän ilmoitusmallin minimikorkeus on 55 mm. Tiistaina 24. Tarkista ylävalikosta, että mitat (W: ja H:) ovat samat kuin mallipohjan mitat ja että kehys on kohdallaan. Hyrynsalmen Eläkeläiset ry. Klikkaa ilmoituspohjaa. 010 665 9014 Mediamyynti: ........................ Ilmoituksen koon muuttaminen Muuta tarvittaessa ilmoituksen leveyttä ja arvioitua korkeutta riippuen tekstimäärästä. 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. l Ämmänsaari tori klo 9-10.30 l Hyrynsalmi tori klo 11-12 l Ristijärvi tori klo 12.30-13.30 l Puolanka tori klo 14.30-15.30 P. Tarvittaessa tekstin muotoilua voi muuttaa myös manuaalisesti (esim. Nmi poratr, quas sum conserf. Tietoa työvoimakoulutuksista ja koulutuksen aikana maksettavista taloudellisista etuuksista saat valtakunnallisesta koulutusneuvonnan puhelinpalvelusta, p. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. LÄHEHÄN METSÄTÖIHIN! Kouluttaudu mielenkiintoisiin metsäalan työtehtäviin ja löydä oma urapolkusi Kainuun metsiin. Ilmoituksen pohjassa on marginaalit, joiden sisään tekstilaatikko sijoitetaan. Obis corpor soluptaes de verunte eiumad magnimus aletke emquo maximet fugiatem repariti ut vellestisti nemiuntiumo volut odic te offici conecus et reprovid quatempos csentus otatisq uidunt, si volupta dit veri dit recus restem ipiet. 46,60 € (+ alv 24%). Pankkikonttoreiden odotustiloja on muutettu niin, että asiakkaat eivät joudu lähikontaktiin toistensa kanssa. Kerhot ja muut tapahtumat tältä keväältä peruttu. Hoitokunta Edukai järjestää Suomussalmella työvoimakoulutuksena ESR-rahoitteisen MetsäRekry-hankkeen RAIVAUSJA METSÄNVILJELYTÖIDEN KOULUTUKSEN (690429) Koulutuksen tavoitteena on perehdyttää opiskelijat huolellisesti metsän raivausja viljelytöihin. Se tehdään ilman leikkausvaroja/bleedejä press-asetuksilla, ellei lehdestä toisin ilmoiteta. 050 523 5692 LAHJAKORTIT! Kuusamon muiKKua ke 25.3. Kehyksen kokoa täytyy muuttaa siten, että se sopii uuden ilmoituksen muotoon. Yleisin palstanleveys kahdelle palstalle on 92 mm, mutta se voi vaihdella (74, 81, 92 tai 125 mm), joten tarkista mitat etukäteen lehden verkkosivuilta mediakortista. 0295039109. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Tekstilaatikon pitää alkaa vähintään 6 mm etäisyydeltä logon kuviosta. 044 332 5332 Toimitus: ............................... Ilmoituksen nimeäminen Ilmoituksen nimi tulee muuttaa vastaamaan ilmoituksen todellista kokoa. 38,20 €, 8 riv. Kalajokista PERUNAA useita lajikkeita sekä karpaloa ja tyrniä . 050 356 4956 ja Kainuun TE-toimisto Suvi Sormunen puh. Hinnat: Yksityisille 1-3 riv. Kassapalvelut ovat toistaiseksi tarjolla maanantaista perjantaihin kello 9.30–12. Layers/Tasot-valikosta voit valita näkyviin tarvitsemiasi layereitä, lukita niitä tai piilottaa tarpeettomia (silmä auki -> layer on käytössä, silmää ei näy -> layer on kiinni). Kassapalvelun työntekijät käyttävät suojakäsineitä ja kassapisteille asennetaan suojapleksit. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... Uusi kokouksen pitoaika ilmoitetaan myöhemmin. Huolehdi siitä, että myös yhteistyö logot ovat painokelpoisia. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Huomioitavaa PDF-tiedostossa Lehteen lähetetään aina PDF-tiedosto. Valitse Page Tool/Sivutyökalu (kuvakkeessa pieni musta nuoli ja sivu). Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka Kustantaja: ............................ Tekstit-layerillä on esimerkkiteksti. alv 24%). 21,20 €, 4-5 riv. 16,10 €, 8 riv. lihavoida verkko-osoitteet tms). Suomussalmen konttorilla asiakkaiden pääsyä konttoritiloihin rajoitetaan siten, että sisällä on maksimissaan kymmenen asiakasta kerrallaan. Mahdolliset yhteystiedot sijoitetaan logon yhteyteen. Tekstilaatikko voi alkaa vähintään 6 mm etäisyydeltä logon kuviosta. Tarvittavat EU-logot tai yhteistyökumppaneiden logot sijoitetaan myös alareunaan, tällöin kouluttajan yhteystiedot voi sijoittaa lisätietojen yhteyteen. Voit syöttää ylävalikkokenttään oikean leveyden (W:) ja korkeuden (H:). ma-pe klo 9-14, puhelinpalvelu klo 8-16 Sähköpostit asiakaspalvelu .. Tarvittavat tekstityylit ovat Paragraph Styles/Kappaletyylit -valikossa. torEIllA Ämmänsaari klo 8.30–10.00 Hyrynsalmi klo 10.30-11.00 p. Suurenna tai pienennä ympäröivä kehys vetämällä vasemmasta alakulmastaan (tai vasemmasta reunasta kun säädät leveyttä ja alareunasta kun säädät korkeutta) haluamaasi kohtaan. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma-la klo 7.00-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Syksyllä taas jatketaan. 050 323 0840 SEKALAISET Kaikenlaista Ylä-Kainuun Pörssi on kaikkien kauppapaikka. Kun teksti on sijoitettu, voit tarvittaessa muokata edelleen ilmoituksen korkeutta Page Tool -sivutyökalun avulla. Poikkeustilan ajan kassapalvelut ovat käytettävissä Puolangan konttorilla vain maanantaisin ja perjantaisin kello 9.30–12. As magnam res et eossus essedi volorei ctenisqui dipsales porum, sapietestiure pr maiore volluptassitodkmmo expedit ionsequatem estoraccus ullupta. tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l www.ylakainuu.fi Oman lehtesi uutiset syntyvät lähellä! www.ylakainuu.fi SEKALAISET KOKOUKSET Ylä-Kainuun Osuuspankin konttoreilla vähennetään konttoritapaamisten määrää ja ohjataan tehostetusti asiakkaita puhelinja verkkoneuvotteluihin koronaviruspandemian takia. OP Ylä-Kainuu varautuu muutoksia Puolangan kassapalveluissa Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. VIRTANEN AJAN SÄVEL Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... Palstanleveys tarkoittaa siis ilmoituksen leveyttä. Asiakkaiden kulkua kontrolloidaan pitämällä konttoreiden ulko-ovet lukittuna. 010 665 9014 www.ylakainuu.fi. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. 19,60 € (sis. 11,90 €, 6-7 riv. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta
Riihelä on puolestaan rakennettu Timpinvaaran riihestä 1970-luvun alussa ja se sai toisen savuriihen laajennuksessa kansallispuiston perustamisen mukana. Hossan kansallispuisto on 500 metrin päässä Joukojärven toisella puolella. – Alkuperäinen tarkoitus oli tavoitella myös ulkomaisia matkailijoita, mutta nyt korona-viruksen alkaessa toiminta keskittyy kotimaisiin matkailijoihin poikkeustilalain mukaisesti. Tuotevalikoimasta löytyy muun muassa haapalautaset, muurikkalastat ja vaneriset puunkantotelineet. – Kaikki tarvittava kalusto on saatavissa. – Koronavirus on laittanut miettimään asioita uudella tavalla. Päivälämpötila 3...5 astetta. maaliskuuta 2020 Juhani Eskola Hossan välittömään läheisyyteen perustetaan uusi eräja matkailuyritys. Lomamökit tuntuvat keskustelujen perusteella kasvattaneen suosiotaan ja toivottavasti asiakkaat löytävät Kainuun luontoretket. Nyt ryhmät jäävät pois ja nyt keskitytään palvelemaan pienryhmiä ja niissäkin pääpaino on perheissä. Ohjelmapalveluille korona asettaa omat haasteensa. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Kristian Roine +2 +3 +3 +3 6 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +6°C 6 +4°C 3 +4°C 3 +5°C 6 Kemiönsaari +4,3 °C Kuhmo ?21,8 °C Kohtalaista lounaistuulta. Palvelut kattavat majoituksesta eräja luonto-opaspalveluihin sekä omatoimimatkailijoiden kaluston vuokraamiseen. – Peranka-Hossa melontareitti kulkee mökin edustalta ja maastopyöräilyreitin sininen saavutus kiertää Joukojärven rantoja. Kajaani Suomussalmi Kuhmo ?0°C 3 +0°C 4 +2°C 2 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 7 7 8 5 7 6 9 5 7 8 6 6 6 6 6 4 7 4 9 2 5 4 6 7 6 7 9 3 10 7 10 2 5 9 5 6 6 5 5 4 6 2 4 5 13 7 12 12. Itse yrittäjänä teen kokoaikaisesti työtä yrityksessä. Uusi yritys tarjoaa kokonaisvaltaista aktiivilomaa Hossan kansallispuiston vieressä. Uusi toimija tuli Hossaan Uusi yrittäjä Timo Kaikkonen (oik.) varmistaa, kun Merja Karjalainen testaa sähköavusteista läskipyörää Ari Väisäsen seuratessa vieressä. Uusi yritys tuo mukanaan myös työtä. A PerankaHossamelontareitti kulkee mökin edustalta. – Kalustossa on muun muassa kuusi sähköavusteista läskipyörää, liukulumikenkiä ja kajakki sekä kanoottikalustoa. 16 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 24. Pirtti on siirretty 1980-luvulla Joukojärven rantaan ja se palveli aluksi vuokramökkinä. Yrityksen takana on eräja luonto-opas Timo Kaikkonen, joka pyörittää toimintaa Suomussalmen Selkoskylällä kotitilansa mailla. Poutaa ja aamulla enimmäkseen pilvistä, päivällä aurinkoisempaa. Yritys tekee tarvittaessa yhteistyötä alueen muiden toimijoiden kanssa. Lisäksi yritys tuottaa puusepän tuotteita oman yrityksen tarpeisiin ja myyntiin. Palvelut kattavat majoituksesta eräja luontoopaspalveluihin sekä omatoimimatkailijoiden kaluston vuokraamiseen. Kaikkonen ei hyppää yritysmaailmaan kaikkein helpoimpana aikana. Käytännössä kesäajalle palkataan työntekijä sekä erilaisiin tapahtumiin lisätyövoimaa. Kaikkosen tilan rakennuksista yksi on Joukojärvenpirtti, joka on alunperin rakennettu Selkoskylän Timpin vaaralle 1890-luvulla. – Yrityksen tavoitteena on työllistää 1-2 henkilötyövuotta
Putkiin paneutumista ei kannata kuitenkaan pantata riskirajalle saakka, sillä viime tippaan odottava ottaa isoja riskejä. tarvittaessa tuodaan kynnykselle! Soita, niin katsotaan vaikka videopuheluna valikoimaa! tÄYttÖPUllO 500 ml KuutamoPIlKE Polttopuut kotiin tuotuna ja liiteriin ladottuna KÄSIDESI 50 ml kätevä käsilaukkuun tai taskuun ErÄ HENGItYSSUOJaIMIa 10 kpl/pkt JUHA NEUVONEN Putkistoihin syytä paneutua etukenossa . Näin herättelee Kiinteistöliiton kehityspäällikkö Jari Virta. . (08) 710 751 www.kuutamokeikat.fi Kainuun Kuutamokeikat 8,90 29,90 31,90 KOTITALOUSVÄHENNYS -40 % Soitto vain ja sovitaan! KuutamoSHOPPI KuutamotalKKarI Kattolumityöt jatkuvat!! Ylä-Kainuun alueella! KIrJOJa kotona oloon. Hälytyskellojen pitää soida viimeistään siinä vaiheessa, kun talon putkistot täyttävät 50 vuotta. • SIVU B6. . . KOTI Kainuu Plus TEEMA TEEMA JULKAISTAAN KAINUUN SANOMISSA, KUHMOLAISESSA, SOTKAMO-LEHDESSÄ JA YLÄ-KAINUUSSA. Kiannonkatu 6, Suomussalmi P
Uut uus ! 13 /m 2 tarJouS Saat henkilökohtaisen sisustusneuvojan, joka palvelee sinua koko projektin ajan. Suurilta kasveilta multaa ei tarvitse vaihtaa joka vuosi ja yleensä riittää osan mullan vaihtaminen. Uutu us! 95 € /m 2 t ar Jo uS 7 40 € www.varisilma.fi Värisisustajat Oy 40 vuotta 40 vuotta Kauniita koteja Värisisustajat Oy Kasarminkatu 12, Kajaani, puh. Takuu 15 vuotta kotikäytössä. (0 0) 00 00 00 Pa lv ele mm e: ma -p e .0 00 .0 , la .0 00 .0 V är is ilm äli ik e Uutu us! Se nS a ti on -t ap et ti T ap et tit yy pp i: No nw ov en -p oh ja in en vin yy lit ap et ti. Esimerkiksi facebookissa on Moilasen mukaan useita harrastajien ryhmiä, joista saa tietoa ja vinkkejä. – Koska teen toimistotyötä, niin minulla etätyö tietysti onnistuu. Kä yt tö lu ok ka 31 . Erät ovat kuitenkin pieniä ja satunnaisia. Erikoisen värisiä kasveja halutaan käyttää osana sisustusta. Juntunen kertoo, että valtioneuvoston linjauksen mukaan etätöissä ollaan siinä tapauksessa, jos se on mahdollista. Ru lla ko ko : 0,5 3 x 10 ,0 5 m. Koko perhe saattaa opiskella ja tehdä töitä saman katon alla. Lajikkeita jalostetaan ja perinteisesti vihreälehtisistä kasveista on saatu valkotai punaraidallisia. Multa tiivistetään hyvin. Yksi etätöitä kotonaan tekevä on Kuhmon kaupungin hallintojohtaja Juhana Juntunen, joka aloitti viime viikon maanantaina etätyöskentelyn kotoa käsin. Mari Heikura • Huonekasvien suosio osana sisustusta on ollut vahvaa jo useamman vuoden. Etätöihin varautumalla turvataan se, että koko henkilöstö ei sairastu yhtä aikaa. – Työaika alkaa samaan aikaan kuin virastollakin. Yhteiskunnan kannalta tärkeitä ammatteja on monella alalla. Meidän nuoriso on nyt etäopetuksessa kotona. Ilman kiinnitysreikiä. Piilo-viemäri-wc. 47 20 € /r ull a (m all is to n ku vio lli se t ta pe tit ) Uutu us! Ja ma ic a -k li nk ke ri Vä rit : Bla ck ja Gr ey Ko ko : 10 x 10 cm . Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. Kaikki kodin pinnat Värisilmästä Osoitetiedot Puh. Käyttöluokka 31. ETÄTÖISSÄ kotija työasioiden erikseen aikatauluttaminen voi olla häilyvä käsite. Tässä yhteydessä kasvin voi jakaa, jos se on kasvanut liian suureksi. – Lähinnä se tarkoittaa toimistohenkilökuntaa, keillä on kannettava tietokone ja VPN-yhteys (suojattu hallinnon verkko), jonka avulla päästään kaikkiin näihin ohjelmistoihin ja järjestelmiin. Olisiko Juntunen valmis tekemään etätöitä myös normaalioloissa. Kun mullat on ensin vaihdettu, niin suihkussa puhdistuu myös lehtiin mahdollisesti levinnyt multa. Pinnalta poistetaan vanhaa multaa ja tilalle laitetaan uutta. Soita, niin sovitaan ilmainen suunnitteluja kustannuslaskelmakäynti teidän kotiinne. MARI HEIKURA Suurilta kasveilta multaa ei tarvitse vaihtaa joka vuosi ja yleensä riittää osan mullan vaihtaminen. Mullanvaihdossa juuripaakku otetaan kokonaisena ruukusta, siitä voi rapsuttaa vanhaa multaa pois ja se istutetaan tarvittaessa uuteen ruukkuun. – Vaimo on lukionopettaja, hänkin tekee osittain etätyötä kotona ja osittain lukiolta pitäen. – Siivoojat, ruokahuolto, kaupan työntekijät, bussikuskit, taksikuskit, terveydenhuoltohenkilöstö, poliisit. Viherkasvit tuovat kotiin vihreyttä ja luonnonläheisyyttä, mikä Moilasen mukaan tutkitustikin on hyväksi terveydelle. Etätöihin siirtyminen sujui Juntuselta luontevasti. St il no Vo -l aa tt a Vä rit : Ne ro , Ro ss o ja Ma ro ne Ko ko : 20 x 40 cm .. Kun juuripaakkua sovitetaan uuteen ruukkuun, pitäisi joka puolelle jäädä tyhjää sormen paksuuden verran. NIKO KEMPPAINEN 125,Oras Sa?ra 1012 pesuallashana, jossa on Bidetta-käsisuihku, ripustin, 1,75 m pitkä suihkuletku Ido Glow 63 peruskorjaus-wc tavallista isommalla wc-jalalla, joka peittää vanhat ruuvinreiät. – Nyt sitten huomataan, miten tärkeää on kotimainen elintarviketuotanto, ettei olla tuonnin varassa. Pölyt saa pois käyttämällä kasvit suihkussa tai suihkuttelemalla niitä suihkupullolla. Kyselin, että miten sujuu, niin poika vastasi että lähestulkoon samanlaista on kuin luokassa. Silloin se keskittyy kasvattamaan juuristoa, eikä kasvin näkyvää osaa, mitä halutaan ihailla. Huuhtelukaulukseton Rimfree-malli Vakio istuinkannella JOTTA KOTI TOIMISI TARJOUSTUOTETTA RAJOITETTU ERÄ! TARJOUSTUOTETTA RAJOITETTU ERÄ! Kotisi tärkein istuin ILMASTOINNIN TARVIKE SUODATTIMET 15,alk.. Juntunen toteaa, että käytännössä melkein kaikilla lukiolaisilla taitaa olla nykyisin oma läppäri. Suurija paksulehtiset kasvit voi myös pyyhkiä rätillä. Sen minkä suunnitteluosaajamme suunnittelevat sen ammattitaitoiset rakentajamme myös toteuttavat, kustannustehokkaasti, ajallaan ja takuutyönä. Hehän joutuvat olemaan niin sanotusti eturintamassa. – Yläasteen oppilailla ei välttämättä kaikilla ole läppäriä, niin tehtävät tulevat sitten Wilman kautta. Työt tulivat keittiöihin ja olohuoneisiin Onhan tämä nyt ollut mielenkiintoista nähdä, että minkälaista kotoa käsin työskentely on. Monella kasvilla on myös huoneilmaa puhdistava vaikutus. 22,50 €/m 2 /m Paras • kulutuksen kesto • painauman kesto • piston kesto • UV--valon kesto LUOKKANSA EDULLISIN! vinyylilankku TM Rakennusmaailman testimenestyjä! (TM Rakennusmaailma 6/2018) 19 90e Tapetit varastosta -25 % BORÅSTAPETER-TAPETIT Everyday Moments, Fern Forest RAGNON KERAAMISET LAATAT Abbey-laattamallisto TIMBERWISE-PARKETIT Tammi Classic Biscuit Grey harjattu, öljyvahattu COLORIA GREELINE SISUSTUSMAALI Silkinhimmeä, muoviton, ekologinen samaan hintaan! KOTIMAISET LAATUMAALIT KATTOjA POHjAMAALI 16 50 9 90 45 00 27 90 69 90 45 90 2,7 l (3,67/l) 2,7 l (3,67/l) 9 l (5,54/l) 9 l (3,11/l) 18 l (3,72/l) 18 l 2,55/l) Niko Kemppainen • Vaikka Suomessa ja maailmalla vallitsee poikkeustila, täytyy yhteiskunnan rattaat pitää liikkeessä. Koronavirustilanteen myötä osa työssäkäyvistä on siirtynyt etätöiden pariin. HUONEKASVIT voi kevään tullen puhdistaa käyttämällä ne suihkun alla. Moilanen kertoo myös, että esimerkiksi perinteisestä peikonlehdestä on jalostettu pienilehtisiä lajikkeita. Toki täytyy jossakin välissä käydä harrastamassa liikuntaa, kaupassa ja viettää ihan normaalia elämää, Juntunen toteaa. Vakio istuinkannella 339,339,Ido Glow 62 korkea wc-istuin, istuinkorkeus 460 mm. Jos etsii jotakin tiettyä kasvia, kannattaa kääntyä kukkakaupan puoleen. Jokaisessa kohteessamme pyrimme löytämään asiakkaalle parhaimman kokonaisratkaisun. JUNTUNEN MUISTUTTAA , että kaikilla ei ole mahdollisuutta etätyöskentelyyn. Työkavereita ei kotona tietenkään näe. Jospa nyt ymmärretään sen arvo. 08-6141 595 Palvelemme ma-pe 7.00-18.00, la 9.00-13.00 www.varisilma.fi • www.varisisustajat.com varisisustajat@kajaani.net kaupungin monipuolisimmista valikoimista osto onnistuu HYVÄ PYYKKI 5 kg 33 00 allergikoille, ei hajusteita zeoliititon laatua edullisesti norm. Ne ovat erikoisliikkeitä, joista voi myös tilaamalla saada haluamansa kasvin. Kasvit tarvitsevat mullan vaihdon ja Moilanen kehottaa tarkastelemaan niiden yleistä kuntoa. StilnoVo-laatta Värit: Nero, Rosso ja Marone Koko: 20 x 40 cm.. Liian suureen ruukkuun ei kasvia kannata Moilasen mukaan siirtää. Työrauhan antaminen on tärkeää myös kotona. Se on se porukka, joka tätä yhteiskuntaa nyt kannattelee. 35 30€ /m 2 alKaen Uut uus ! Garden Party -tapetti Tapettityyppi: EasyUp. Omien töiden ohella Juntunen on seurannut myös jälkikasvunsa kotiopetusta. Omavarmuus on Suomessa hyvällä tasolla. Läppäreitä on tässä levitettynä olohuoneeseen ja keittiöön, Juntunen naurahtaa. maaliskuuta 2020 Vesikattopalvelu Kemppainen Oy Lankkukuja 6, 87400 Kajaani Puh. Ei siinä sillä lailla ole eroa, että oliko työpaikalla tai kotona. Hän on lukiossa. KEVÄÄN TULLEN kasveja on hyvä tarkastella uusin silmin. Muodissa ovat nyt kirjavalehtiset kasvit. Puutarha-alan opettaja Katja Moilanen kertoo, että erityisesti viherkasvit, eli kasvit, jotka eivät kuki ovat muodissa. Ru lla ko ko : 0,5 3 x 10 ,0 5 m. Kokoukset pidetään nyt Skypen välityksellä etänä. Ruukun pohjalle laitetaan vähän multaa, sitten juuripaakku ja lopuksi tila täytetään uudella mullalla. Päästöluokka: M1. Toki kun itselläni on työpaikalle vain neljä kilometriä matkaa, niin omalla kohdalla perinteinen malli on kuitenkin se parempi. Aika ei siis ainakaan käy pitkäksi. Tietoa saa aivan perinteisesti kirjoista, joita löytyy kirjastoista tai sosiaalisen median ryhmistä. (00) 000 0000 Palvelemme: ma-pe 0.00 00.00, la 0.00 00.00 Värisilmäliike Uut uus ! SenSation -tapetti Tapettityyppi: Nonwoven-pohjainen vinyylitapetti. Kevätauringon paisteessa usein myös huomaa kuinka pölyisiä kasvit ovat. ot a yh te yt tä ja so vi aik a! Pu re lo c -v in yy li la nk ku Pa ks uu s: 4 mm . Moilasen mukaan suuret kasvit on helppo suihkutella kantamalla ne suihkuun. 47 20€ /rulla (malliston kuviolliset tapetit) Uut uus ! Jamaica -klinkkeri Värit: Black ja Grey Koko: 10 x 10 cm. – Kun on Skype-palaverit, niin menen makuuhuoneeseen ja laitan oven kiinni, ettei muita häiritse. Tiistaina 24. Uutu us! 13 /m 2 t ar Jo uS Sa at he nk ilö ko ht ais en sis us tu sne uv oja n, jo ka pa lv ele e sin ua ko ko pr oje kt in aja n. Ka ik ki ko din pin na t V är is ilm äs tä Os oit et ie do t Pu h. Onhan tämä nyt ollut mielenkiintoista nähdä, että minkälaista kotoa käsin työskentely on. Kasvit pitävät suihkuttelusta Kevät on huonekasvien hoidon aikaa. Juntunen nostaa myös kotimaisen ruoantuotannon arvoonsa. Huuhtelukaulukseton Rimfree-malli. Viherkasveja saa nykyisin monista paikoista ja Moilasen mukaan esimerkiksi marketeista voi joskus tehdä löytäjä. www.varisilma.fi Uusi ilme kotiin. Etenkin nyt, kun meneillään on maailmanlaajuinen kriisi. Pä äs tö lu ok ka : M1 . Pääsee kaikkiin ohjelmistoihin ja tietoihin. 35 30 € /m 2 al Ka en Uutu us! Ga rd en P ar ty -t ap et ti T ap et tit yy pp i: Ea sy Up . maaliskuuta 2020 KOTI // B3 B2 // KOTI Tiistaina 24. MULLANVAIHDON yhteydessä katsotaan, tarvitseeko kasvi suurempaa ruukkua. T ak uu 15 vu ot ta ko tik äy tö ss ä. – Jos on joku valmisteltava asia, mihin pitäisi saada rauhallista aikaa, niin kyllä se tietysti olisi mahdollista. KUHMON kaupungin hallintojohtaja Juhana Juntunen työskentelee kotoa käsin. Kuulun kaupungin johtoryhmään, ja voisin sanoa, että työskentely menee ihan illan tunneille saakka. TÄLLÄ HETKELLÄ Juntusen perheessä käydään töissä ja opiskellaan saman katon alla. – Pojan etäopetusta pikkuisen aikaa seurasin, niin yllättävän hyvin näyttää sujuvan. Tämä oli positiivinen yllätys, järjestelmät kyllä toimivat. Yhteydenpito sujuu kuitenkin hyvin sähköpostin sekä Whatsapp-ryhmien kautta. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. Uut uus ! 95€ /m 2 tarJouS 7 40€ ww w.v ar is ilm a.fi Uu si il me ko ti in . Tämä on Moilasen mukaan hyvä nyrkkisääntö ruukun koon valintaan. ota yhteyttä ja sovi aika! Pureloc -vinyylilankku Paksuus: 4 mm. 08 613 4228 www.vesikattopalvelu.fi PAIKA LLINE N JA LUOT ETTAV A Ota yhteyttä ja kysy lisää! 044 742 8010 OMAKOTITALOJEN JA KESÄMÖKKIEN KATTOREMONTIT Olemme tuottaneet laadukkaita kattoja rakennuspalveluita asiakkaillemme jo vuodesta 1999
Koronavirustilanteen myötä osa työssäkäyvistä on siirtynyt etätöiden pariin. Multa tiivistetään hyvin. Kevätauringon paisteessa usein myös huomaa kuinka pölyisiä kasvit ovat. Suurilta kasveilta multaa ei tarvitse vaihtaa joka vuosi ja yleensä riittää osan mullan vaihtaminen. Moilasen mukaan suuret kasvit on helppo suihkutella kantamalla ne suihkuun. Ru lla ko ko : 0,5 3 x 10 ,0 5 m. Etenkin nyt, kun meneillään on maailmanlaajuinen kriisi. Ilman kiinnitysreikiä. Yksi etätöitä kotonaan tekevä on Kuhmon kaupungin hallintojohtaja Juhana Juntunen, joka aloitti viime viikon maanantaina etätyöskentelyn kotoa käsin. Kuulun kaupungin johtoryhmään, ja voisin sanoa, että työskentely menee ihan illan tunneille saakka. Ei siinä sillä lailla ole eroa, että oliko työpaikalla tai kotona. Olisiko Juntunen valmis tekemään etätöitä myös normaalioloissa. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. Jos etsii jotakin tiettyä kasvia, kannattaa kääntyä kukkakaupan puoleen. Tiistaina 24. Hän on lukiossa. St il no Vo -l aa tt a Vä rit : Ne ro , Ro ss o ja Ma ro ne Ko ko : 20 x 40 cm .. Ka ik ki ko din pin na t V är is ilm äs tä Os oit et ie do t Pu h. 22,50 €/m 2 /m Paras • kulutuksen kesto • painauman kesto • piston kesto • UV--valon kesto LUOKKANSA EDULLISIN! vinyylilankku TM Rakennusmaailman testimenestyjä! (TM Rakennusmaailma 6/2018) 19 90e Tapetit varastosta -25 % BORÅSTAPETER-TAPETIT Everyday Moments, Fern Forest RAGNON KERAAMISET LAATAT Abbey-laattamallisto TIMBERWISE-PARKETIT Tammi Classic Biscuit Grey harjattu, öljyvahattu COLORIA GREELINE SISUSTUSMAALI Silkinhimmeä, muoviton, ekologinen samaan hintaan! KOTIMAISET LAATUMAALIT KATTOjA POHjAMAALI 16 50 9 90 45 00 27 90 69 90 45 90 2,7 l (3,67/l) 2,7 l (3,67/l) 9 l (5,54/l) 9 l (3,11/l) 18 l (3,72/l) 18 l 2,55/l) Niko Kemppainen • Vaikka Suomessa ja maailmalla vallitsee poikkeustila, täytyy yhteiskunnan rattaat pitää liikkeessä. Vakio istuinkannella 339,339,Ido Glow 62 korkea wc-istuin, istuinkorkeus 460 mm. NIKO KEMPPAINEN 125,Oras Sa?ra 1012 pesuallashana, jossa on Bidetta-käsisuihku, ripustin, 1,75 m pitkä suihkuletku Ido Glow 63 peruskorjaus-wc tavallista isommalla wc-jalalla, joka peittää vanhat ruuvinreiät. www.varisilma.fi Uusi ilme kotiin. Mullanvaihdossa juuripaakku otetaan kokonaisena ruukusta, siitä voi rapsuttaa vanhaa multaa pois ja se istutetaan tarvittaessa uuteen ruukkuun. Suurija paksulehtiset kasvit voi myös pyyhkiä rätillä. Silloin se keskittyy kasvattamaan juuristoa, eikä kasvin näkyvää osaa, mitä halutaan ihailla. 08-6141 595 Palvelemme ma-pe 7.00-18.00, la 9.00-13.00 www.varisilma.fi • www.varisisustajat.com varisisustajat@kajaani.net kaupungin monipuolisimmista valikoimista osto onnistuu HYVÄ PYYKKI 5 kg 33 00 allergikoille, ei hajusteita zeoliititon laatua edullisesti norm. Kun mullat on ensin vaihdettu, niin suihkussa puhdistuu myös lehtiin mahdollisesti levinnyt multa. Viherkasvit tuovat kotiin vihreyttä ja luonnonläheisyyttä, mikä Moilasen mukaan tutkitustikin on hyväksi terveydelle. Takuu 15 vuotta kotikäytössä. Pinnalta poistetaan vanhaa multaa ja tilalle laitetaan uutta. – Siivoojat, ruokahuolto, kaupan työntekijät, bussikuskit, taksikuskit, terveydenhuoltohenkilöstö, poliisit. – Kun on Skype-palaverit, niin menen makuuhuoneeseen ja laitan oven kiinni, ettei muita häiritse. Kasvit pitävät suihkuttelusta Kevät on huonekasvien hoidon aikaa. Etätöihin siirtyminen sujui Juntuselta luontevasti. 47 20 € /r ull a (m all is to n ku vio lli se t ta pe tit ) Uutu us! Ja ma ic a -k li nk ke ri Vä rit : Bla ck ja Gr ey Ko ko : 10 x 10 cm . Tämä oli positiivinen yllätys, järjestelmät kyllä toimivat. Tietoa saa aivan perinteisesti kirjoista, joita löytyy kirjastoista tai sosiaalisen median ryhmistä. – Nyt sitten huomataan, miten tärkeää on kotimainen elintarviketuotanto, ettei olla tuonnin varassa. ot a yh te yt tä ja so vi aik a! Pu re lo c -v in yy li la nk ku Pa ks uu s: 4 mm . Yhteiskunnan kannalta tärkeitä ammatteja on monella alalla. (00) 000 0000 Palvelemme: ma-pe 0.00 00.00, la 0.00 00.00 Värisilmäliike Uut uus ! SenSation -tapetti Tapettityyppi: Nonwoven-pohjainen vinyylitapetti. Pääsee kaikkiin ohjelmistoihin ja tietoihin. Pölyt saa pois käyttämällä kasvit suihkussa tai suihkuttelemalla niitä suihkupullolla. Juntunen nostaa myös kotimaisen ruoantuotannon arvoonsa. Sen minkä suunnitteluosaajamme suunnittelevat sen ammattitaitoiset rakentajamme myös toteuttavat, kustannustehokkaasti, ajallaan ja takuutyönä. Lajikkeita jalostetaan ja perinteisesti vihreälehtisistä kasveista on saatu valkotai punaraidallisia. Monella kasvilla on myös huoneilmaa puhdistava vaikutus. – Pojan etäopetusta pikkuisen aikaa seurasin, niin yllättävän hyvin näyttää sujuvan. HUONEKASVIT voi kevään tullen puhdistaa käyttämällä ne suihkun alla. Juntunen toteaa, että käytännössä melkein kaikilla lukiolaisilla taitaa olla nykyisin oma läppäri. Mari Heikura • Huonekasvien suosio osana sisustusta on ollut vahvaa jo useamman vuoden. ETÄTÖISSÄ kotija työasioiden erikseen aikatauluttaminen voi olla häilyvä käsite. Läppäreitä on tässä levitettynä olohuoneeseen ja keittiöön, Juntunen naurahtaa. JUNTUNEN MUISTUTTAA , että kaikilla ei ole mahdollisuutta etätyöskentelyyn. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. Omavarmuus on Suomessa hyvällä tasolla. Jokaisessa kohteessamme pyrimme löytämään asiakkaalle parhaimman kokonaisratkaisun. StilnoVo-laatta Värit: Nero, Rosso ja Marone Koko: 20 x 40 cm.. MARI HEIKURA Suurilta kasveilta multaa ei tarvitse vaihtaa joka vuosi ja yleensä riittää osan mullan vaihtaminen. Erikoisen värisiä kasveja halutaan käyttää osana sisustusta. Huuhtelukaulukseton Rimfree-malli. – Työaika alkaa samaan aikaan kuin virastollakin. 08 613 4228 www.vesikattopalvelu.fi PAIKA LLINE N JA LUOT ETTAV A Ota yhteyttä ja kysy lisää! 044 742 8010 OMAKOTITALOJEN JA KESÄMÖKKIEN KATTOREMONTIT Olemme tuottaneet laadukkaita kattoja rakennuspalveluita asiakkaillemme jo vuodesta 1999. Kun juuripaakkua sovitetaan uuteen ruukkuun, pitäisi joka puolelle jäädä tyhjää sormen paksuuden verran. Etätöihin varautumalla turvataan se, että koko henkilöstö ei sairastu yhtä aikaa. – Lähinnä se tarkoittaa toimistohenkilökuntaa, keillä on kannettava tietokone ja VPN-yhteys (suojattu hallinnon verkko), jonka avulla päästään kaikkiin näihin ohjelmistoihin ja järjestelmiin. Piilo-viemäri-wc. Päästöluokka: M1. Kasvit tarvitsevat mullan vaihdon ja Moilanen kehottaa tarkastelemaan niiden yleistä kuntoa. Uut uus ! 13 /m 2 tarJouS Saat henkilökohtaisen sisustusneuvojan, joka palvelee sinua koko projektin ajan. Meidän nuoriso on nyt etäopetuksessa kotona. Toki kun itselläni on työpaikalle vain neljä kilometriä matkaa, niin omalla kohdalla perinteinen malli on kuitenkin se parempi. 47 20€ /rulla (malliston kuviolliset tapetit) Uut uus ! Jamaica -klinkkeri Värit: Black ja Grey Koko: 10 x 10 cm. Juntunen kertoo, että valtioneuvoston linjauksen mukaan etätöissä ollaan siinä tapauksessa, jos se on mahdollista. Aika ei siis ainakaan käy pitkäksi. Työkavereita ei kotona tietenkään näe. MULLANVAIHDON yhteydessä katsotaan, tarvitseeko kasvi suurempaa ruukkua. 35 30 € /m 2 al Ka en Uutu us! Ga rd en P ar ty -t ap et ti T ap et tit yy pp i: Ea sy Up . Tässä yhteydessä kasvin voi jakaa, jos se on kasvanut liian suureksi. Koko perhe saattaa opiskella ja tehdä töitä saman katon alla. Soita, niin sovitaan ilmainen suunnitteluja kustannuslaskelmakäynti teidän kotiinne. Työt tulivat keittiöihin ja olohuoneisiin Onhan tämä nyt ollut mielenkiintoista nähdä, että minkälaista kotoa käsin työskentely on. Jospa nyt ymmärretään sen arvo. Erät ovat kuitenkin pieniä ja satunnaisia. Ruukun pohjalle laitetaan vähän multaa, sitten juuripaakku ja lopuksi tila täytetään uudella mullalla. Puutarha-alan opettaja Katja Moilanen kertoo, että erityisesti viherkasvit, eli kasvit, jotka eivät kuki ovat muodissa. Kä yt tö lu ok ka 31 . – Jos on joku valmisteltava asia, mihin pitäisi saada rauhallista aikaa, niin kyllä se tietysti olisi mahdollista. KEVÄÄN TULLEN kasveja on hyvä tarkastella uusin silmin. Uut uus ! 95€ /m 2 tarJouS 7 40€ ww w.v ar is ilm a.fi Uu si il me ko ti in . Yhteydenpito sujuu kuitenkin hyvin sähköpostin sekä Whatsapp-ryhmien kautta. Työrauhan antaminen on tärkeää myös kotona. ota yhteyttä ja sovi aika! Pureloc -vinyylilankku Paksuus: 4 mm. – Koska teen toimistotyötä, niin minulla etätyö tietysti onnistuu. TÄLLÄ HETKELLÄ Juntusen perheessä käydään töissä ja opiskellaan saman katon alla. Liian suureen ruukkuun ei kasvia kannata Moilasen mukaan siirtää. Uutu us! 95 € /m 2 t ar Jo uS 7 40 € www.varisilma.fi Värisisustajat Oy 40 vuotta 40 vuotta Kauniita koteja Värisisustajat Oy Kasarminkatu 12, Kajaani, puh. Ne ovat erikoisliikkeitä, joista voi myös tilaamalla saada haluamansa kasvin. Toki täytyy jossakin välissä käydä harrastamassa liikuntaa, kaupassa ja viettää ihan normaalia elämää, Juntunen toteaa. Moilanen kertoo myös, että esimerkiksi perinteisestä peikonlehdestä on jalostettu pienilehtisiä lajikkeita. 35 30€ /m 2 alKaen Uut uus ! Garden Party -tapetti Tapettityyppi: EasyUp. – Vaimo on lukionopettaja, hänkin tekee osittain etätyötä kotona ja osittain lukiolta pitäen. – Yläasteen oppilailla ei välttämättä kaikilla ole läppäriä, niin tehtävät tulevat sitten Wilman kautta. Käyttöluokka 31. KUHMON kaupungin hallintojohtaja Juhana Juntunen työskentelee kotoa käsin. Kaikki kodin pinnat Värisilmästä Osoitetiedot Puh. Onhan tämä nyt ollut mielenkiintoista nähdä, että minkälaista kotoa käsin työskentely on. Huuhtelukaulukseton Rimfree-malli Vakio istuinkannella JOTTA KOTI TOIMISI TARJOUSTUOTETTA RAJOITETTU ERÄ! TARJOUSTUOTETTA RAJOITETTU ERÄ! Kotisi tärkein istuin ILMASTOINNIN TARVIKE SUODATTIMET 15,alk.. Kyselin, että miten sujuu, niin poika vastasi että lähestulkoon samanlaista on kuin luokassa. Se on se porukka, joka tätä yhteiskuntaa nyt kannattelee. maaliskuuta 2020 KOTI // B3 B2 // KOTI Tiistaina 24. Ru lla ko ko : 0,5 3 x 10 ,0 5 m. (0 0) 00 00 00 Pa lv ele mm e: ma -p e .0 00 .0 , la .0 00 .0 V är is ilm äli ik e Uutu us! Se nS a ti on -t ap et ti T ap et tit yy pp i: No nw ov en -p oh ja in en vin yy lit ap et ti. maaliskuuta 2020 Vesikattopalvelu Kemppainen Oy Lankkukuja 6, 87400 Kajaani Puh. Pä äs tö lu ok ka : M1 . Muodissa ovat nyt kirjavalehtiset kasvit. Kokoukset pidetään nyt Skypen välityksellä etänä. Tämä on Moilasen mukaan hyvä nyrkkisääntö ruukun koon valintaan. Hehän joutuvat olemaan niin sanotusti eturintamassa. Viherkasveja saa nykyisin monista paikoista ja Moilasen mukaan esimerkiksi marketeista voi joskus tehdä löytäjä. T ak uu 15 vu ot ta ko tik äy tö ss ä. Uutu us! 13 /m 2 t ar Jo uS Sa at he nk ilö ko ht ais en sis us tu sne uv oja n, jo ka pa lv ele e sin ua ko ko pr oje kt in aja n. Omien töiden ohella Juntunen on seurannut myös jälkikasvunsa kotiopetusta. Esimerkiksi facebookissa on Moilasen mukaan useita harrastajien ryhmiä, joista saa tietoa ja vinkkejä
Nakamura Shadow 26 Alumiinirunkoinen 26tuumainen poikien maastopyörä. (99,90) (149,-169,-) Hellyhansen Dubliner tai Aden Long jacket Miesten ja naisten klassikko takkit vedenja tuulenpitävästä materiaalista. 0400-680 796, jukka.heikkinen@kainuunsora.com Rakennushiekat – Sorat – Murskeet Sepelit – Hiekoitussepelit Luonnonkivet – Salaojasorat – Lavettikuljetukset Maanrakennustyöt – Metsäautotiet – Tienvarsien raivaukset Pyöräkuormaajat – Kuorma-autot – Kaivinkoneet Maa-aineksen murskaus ja seulonta KALLIOKIVIAINEKSET: •Kajaani,Pekastinvaara•Vaala,Latokangas •Paltamo,Haapalanmäki HIEKAT, SORAT, MURSKEET: •Paltamo,Saarinen Rakenta ja kysy tarjous! HALUATKO SÄÄSTÄÄ RAHAA. ALV 24%). Muun muassa Kiinteistöliiton mielestä pienille taloyhtiöille voi tulla vaikeuksia, kun hallituksen esityksessä sähköautojen latauspistepakko ulottuisi koskemaan kaikkia yli neljä autopaikkaa käsittäviä taloyhtiöitä. 01053 77670 • www.facebook.com/IntersportKajaani Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh+12,09 snt/min (sis. Lähetämme maksuja toimitusohjeet mahdollisimman pian. 045 197 6166 www.kainukeittiot.fi Jukka Keränen • Taloyhtiöt joutuvat miettimään, miten järjestetään tulevaisuudessa sähköautojen lataaminen taloyhtiöiden parkkipaikoilla. – Sähköautojen latauspistepakko tässä laajuudessa toteutettuna ei kuitenkaan kestävällä tavalla edistä tavoitetta, vaan saattaa jopa vesittää taloyhtiöiden mahdollisuuksia toteuttaa muita energiatehokkuuden parantamiseen tähtääviä korjaushankkeita, Kiinteistöliiton toimitusjohtaja Harri Hiltunen kertoo tiedotteessa. Shimano vaihteet ja levyjarrut.Runkokoot 14” ja 16” ,90 99 (165,-) ,90 39 (69,90) McKINLEY Flex Hybrid jacket Monikäyttöinen hybridi-takki naisille ja miehille. | 020 710 9610 Teemme suunnittelukäynnit kohteisiin AINA ilmaiseksi. KaikenKattava Oy:ltä saat avaimet käteen -periaatteella katot, sadevesijärjestelmät, tikkaat, kattoturvatuotteet ja ammattitaitoisen asennuksen. mika.ronkainen@intersport.fi 3. Kehon kaikkia liikkeitä myötäilemään suunniteltu äärimmäisen mukava kangas on tuulenja vedenkestävyytensä lisäksi myös erinomaisesti hengittävää. Puh. Latauspistepakosta vaikeuksia pienille taloyhtiöille www.intersport.fi Intersport Kajaani Kauppakatu 24 • 87100 Kajaani • Palvelemme ma-pe 9.30-19, la 9.30-16 ja su 12-16 • P. Soita ja sovi omasi! Keittiöremontti helposti ja laadukkaasti sinunkin kotiisi Nopeat toimitukset. 040 537 2930, www.puuhanski.net Palvelemme ma–pe 8–16, la suljettu 1,30 € jm Puh. PUHELIMITSE: soita meille, niin saat maksuja toimitusohjeet heti. Tiistaina 24. 040 808 5303 Satu Kinnunen p. VERKOSSA: Tutustu valikoimaamme verkossa intersport.fi ja tarkista kauppasaatavuus. Toimialue: Kainuu, Pyhäntä, Sukeva ja Valtimo KUUSILAUDE 28x95 ERÄ Puutavaraliike Puusepänkatu 16, Kuhmo, p. Varaa valitsemasi tuote ja haluamasi myymälä Click&collect toiminnon avulla. SÄHKÖPOSTILLA: Tilaa sähköpostilla. Kettukalliontie 11, Kajaani www.vesivek.fi Ismo Korhonen p. ,90 79 (99,95) ,90 99 ,199 (299,-) ,299 (399,-) Salomon Xa Pro 3d GTX Vedenpitävät Gore-Tex –ulkoilujalkineet naisille tai miehille Reebok Astroride Trail GTX 2.0 Vedenpitävät Gore-Tex ulkoilujalkineet naisille tai miehille. Hallituksen esitys ulottaa velvoitteet koskemaan jo neljän autopaikan taloyhtiöitä tuo sääntelyn piiriin peräti noin 30 000 taloyhtiötä lisää, mutta yhtiöiden pienen koon vuoksi vain 20 prosenttia autopaikkoja lisää. Tikkaat irtosivat seinästä. maaliskuuta 2020 Katto vuotaa ja rännit tukkiutuvat. Shimano 21-vaihteisto, Zoom 40mm jousto keula, v-jarrut ja seisontatuki. 1. KAIKKI LOPUT HIIHTOVÄLINEET keväthangille TASARAPOISTOhinnoin ME POSTITAMME! MYYMÄLÄN KOKO VALIKOIMA on saatavana nyt myös toimitettuna suoraan kotiin tai lähimpään postiin. 010 5377671 2. Halti Fara Mid DX Miesten ja naisten Fara Mid DX ulkoilukengissä on GripmaxX Antislippohja ja vedenpitävä DrymaxX®-kalvo Nakamura Shadow 24 Tyylikäs alumiinirunkoinen 24-tuumainen junnumaasturi. Pieniä taloyhtiöitä sijaitsee myös kasvukeskusten ulkopuolella, missä sähköautojen latauspisteille ei ole vielä näköpiirissä erityisen suurta tarvetta. Haglöfs Morän softshellhousut Naisten ja miesten erittäin monipuoliset softshell-housut. maaliskuuta 2020 KOTI // B5 B4 // KOTI Tiistaina 24. ,90 79 (139,-) Kevään takit ja kengät INTERSPORTISTA! ,90 69 POIKKEUS AUKIOLOAjAT TULEVAT VOIMAAN TORSTAISTA 26.3.2020 ma-pe 10-18, la 10-15, su suljettu Poikkeus aukiolojajat voimassa toistaiseksi. Olemme varauksen jälkeen sinuun yhteydessä. 040 801 9488 Kaikki, mitä kattosi ansaitsee! Laatutili-rahoitus. Suomenkin EU:ssa hyväksymän rakennusten energiatehokkuusdirektiivin mukaan velvollisuus latauspistevalmiuden rakentamiseen merkittävien korjaushankkeiden yhteydessä koskee kaikkia yli kymmenen autopaikkaa käsittäviä taloyhtiöitä. Keittiö kotiovelle jopa 2 viikossa! P. Tämänkokoisia ja suurempia taloyhtiöitä on Suomessa noin 39000, ja niissä yhteensä noin 1,4 miljoonaa autopaikkaa. Suomen hallitus antoi viime viikolla eduskunnalle sähköautojen latauspisteitä koskevan lakiesityksensä, joka sisältää alkuperäiseen EU-direktiiviin verrattuna huomattavia lisäkiristyksiä taloyhtiöiden velvoitteisiin. VAIHDA MAALÄMPÖÖN Sotkamon Porakaivo toimii avaimet käteen -periaatteella! Pyydä tarjous: 040 529 1599 www.sotkamonporakaivo
040 537 2930, www.puuhanski.net Palvelemme ma–pe 8–16, la suljettu 1,30 € jm Puh. Kehon kaikkia liikkeitä myötäilemään suunniteltu äärimmäisen mukava kangas on tuulenja vedenkestävyytensä lisäksi myös erinomaisesti hengittävää. Shimano 21-vaihteisto, Zoom 40mm jousto keula, v-jarrut ja seisontatuki. Tiistaina 24. Olemme varauksen jälkeen sinuun yhteydessä. 040 801 9488 Kaikki, mitä kattosi ansaitsee! Laatutili-rahoitus. 040 808 5303 Satu Kinnunen p. KAIKKI LOPUT HIIHTOVÄLINEET keväthangille TASARAPOISTOhinnoin ME POSTITAMME! MYYMÄLÄN KOKO VALIKOIMA on saatavana nyt myös toimitettuna suoraan kotiin tai lähimpään postiin. Haglöfs Morän softshellhousut Naisten ja miesten erittäin monipuoliset softshell-housut. Lähetämme maksuja toimitusohjeet mahdollisimman pian. 1. KaikenKattava Oy:ltä saat avaimet käteen -periaatteella katot, sadevesijärjestelmät, tikkaat, kattoturvatuotteet ja ammattitaitoisen asennuksen. Shimano vaihteet ja levyjarrut.Runkokoot 14” ja 16” ,90 99 (165,-) ,90 39 (69,90) McKINLEY Flex Hybrid jacket Monikäyttöinen hybridi-takki naisille ja miehille. ,90 79 (99,95) ,90 99 ,199 (299,-) ,299 (399,-) Salomon Xa Pro 3d GTX Vedenpitävät Gore-Tex –ulkoilujalkineet naisille tai miehille Reebok Astroride Trail GTX 2.0 Vedenpitävät Gore-Tex ulkoilujalkineet naisille tai miehille. Puh. Keittiö kotiovelle jopa 2 viikossa! P. 0400-680 796, jukka.heikkinen@kainuunsora.com Rakennushiekat – Sorat – Murskeet Sepelit – Hiekoitussepelit Luonnonkivet – Salaojasorat – Lavettikuljetukset Maanrakennustyöt – Metsäautotiet – Tienvarsien raivaukset Pyöräkuormaajat – Kuorma-autot – Kaivinkoneet Maa-aineksen murskaus ja seulonta KALLIOKIVIAINEKSET: •Kajaani,Pekastinvaara•Vaala,Latokangas •Paltamo,Haapalanmäki HIEKAT, SORAT, MURSKEET: •Paltamo,Saarinen Rakenta ja kysy tarjous! HALUATKO SÄÄSTÄÄ RAHAA. Halti Fara Mid DX Miesten ja naisten Fara Mid DX ulkoilukengissä on GripmaxX Antislippohja ja vedenpitävä DrymaxX®-kalvo Nakamura Shadow 24 Tyylikäs alumiinirunkoinen 24-tuumainen junnumaasturi. VERKOSSA: Tutustu valikoimaamme verkossa intersport.fi ja tarkista kauppasaatavuus. | 020 710 9610 Teemme suunnittelukäynnit kohteisiin AINA ilmaiseksi. maaliskuuta 2020 KOTI // B5 B4 // KOTI Tiistaina 24. Suomenkin EU:ssa hyväksymän rakennusten energiatehokkuusdirektiivin mukaan velvollisuus latauspistevalmiuden rakentamiseen merkittävien korjaushankkeiden yhteydessä koskee kaikkia yli kymmenen autopaikkaa käsittäviä taloyhtiöitä. Latauspistepakosta vaikeuksia pienille taloyhtiöille www.intersport.fi Intersport Kajaani Kauppakatu 24 • 87100 Kajaani • Palvelemme ma-pe 9.30-19, la 9.30-16 ja su 12-16 • P. Tikkaat irtosivat seinästä. Tämänkokoisia ja suurempia taloyhtiöitä on Suomessa noin 39000, ja niissä yhteensä noin 1,4 miljoonaa autopaikkaa. 010 5377671 2. (99,90) (149,-169,-) Hellyhansen Dubliner tai Aden Long jacket Miesten ja naisten klassikko takkit vedenja tuulenpitävästä materiaalista. ,90 79 (139,-) Kevään takit ja kengät INTERSPORTISTA! ,90 69 POIKKEUS AUKIOLOAjAT TULEVAT VOIMAAN TORSTAISTA 26.3.2020 ma-pe 10-18, la 10-15, su suljettu Poikkeus aukiolojajat voimassa toistaiseksi. SÄHKÖPOSTILLA: Tilaa sähköpostilla. – Sähköautojen latauspistepakko tässä laajuudessa toteutettuna ei kuitenkaan kestävällä tavalla edistä tavoitetta, vaan saattaa jopa vesittää taloyhtiöiden mahdollisuuksia toteuttaa muita energiatehokkuuden parantamiseen tähtääviä korjaushankkeita, Kiinteistöliiton toimitusjohtaja Harri Hiltunen kertoo tiedotteessa. Nakamura Shadow 26 Alumiinirunkoinen 26tuumainen poikien maastopyörä. Kettukalliontie 11, Kajaani www.vesivek.fi Ismo Korhonen p. Toimialue: Kainuu, Pyhäntä, Sukeva ja Valtimo KUUSILAUDE 28x95 ERÄ Puutavaraliike Puusepänkatu 16, Kuhmo, p. Pieniä taloyhtiöitä sijaitsee myös kasvukeskusten ulkopuolella, missä sähköautojen latauspisteille ei ole vielä näköpiirissä erityisen suurta tarvetta. maaliskuuta 2020 Katto vuotaa ja rännit tukkiutuvat. VAIHDA MAALÄMPÖÖN Sotkamon Porakaivo toimii avaimet käteen -periaatteella! Pyydä tarjous: 040 529 1599 www.sotkamonporakaivo. Muun muassa Kiinteistöliiton mielestä pienille taloyhtiöille voi tulla vaikeuksia, kun hallituksen esityksessä sähköautojen latauspistepakko ulottuisi koskemaan kaikkia yli neljä autopaikkaa käsittäviä taloyhtiöitä. 01053 77670 • www.facebook.com/IntersportKajaani Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh+12,09 snt/min (sis. Varaa valitsemasi tuote ja haluamasi myymälä Click&collect toiminnon avulla. Hallituksen esitys ulottaa velvoitteet koskemaan jo neljän autopaikan taloyhtiöitä tuo sääntelyn piiriin peräti noin 30 000 taloyhtiötä lisää, mutta yhtiöiden pienen koon vuoksi vain 20 prosenttia autopaikkoja lisää. Suomen hallitus antoi viime viikolla eduskunnalle sähköautojen latauspisteitä koskevan lakiesityksensä, joka sisältää alkuperäiseen EU-direktiiviin verrattuna huomattavia lisäkiristyksiä taloyhtiöiden velvoitteisiin. Soita ja sovi omasi! Keittiöremontti helposti ja laadukkaasti sinunkin kotiisi Nopeat toimitukset. ALV 24%). PUHELIMITSE: soita meille, niin saat maksuja toimitusohjeet heti. mika.ronkainen@intersport.fi 3. 045 197 6166 www.kainukeittiot.fi Jukka Keränen • Taloyhtiöt joutuvat miettimään, miten järjestetään tulevaisuudessa sähköautojen lataaminen taloyhtiöiden parkkipaikoilla
Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) i o i Suomussalmi Puolanka Hyrynsalmi Ristijärvi Kuhmo Sotkamo Kajaani Paltamo. Näin etenkin alueilla, joilla kiinteistöjen markkina-arvo ei ole muutenkaan korkealla. PANKKIEN lainaehdot ovat tiukentuneet ja ne tuntuvat tiukkenevan edelleen. Eihän sitä ole mitään järkeä lähteä raskaimman kautta korjaamaan. Yksi mahdollisuus on myös hybridikorjaus, jossa hyödynnetään niin sisäpuolista korjaamista kuin kokonaan uusimista. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. Putkistojen kanssa hälytyskellojen pitää soida viimeistään 50 vuoden kohdalla. 10-18, la 10-15 KELLO-, KULTAJA KAiVERRUSALAN ERiKOiSLiiKE 10€:n PARiSTON VAiHDOT tämän viikon 23.-28.3. Putkistojen heikko kunto kaventaa sisäpuolisen korjauksen mahdollisuuksia, joita ovat sukitus, ruiskuvalu ja harjaamalla levitettävä epoksi. Kastat sen epoksiin, painat sen paineilmalla putken sisälle ja annat sen kovettua omaksi putkeksi, Virta kuvaa sukitusmenetelmää. –?Se kanta on nyt justiinsa vedenjakajalla. Saneerauksen toteuttajan valinnassa on syytä vaatia referenssejä vastaavista töistä, jonka jälkeen kannattaa kysellä kokemuksia kyseisten töiden tilaajilta. 0400 901 943 aki.nieminen@kuhmonikkuna.com Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Päätoimittaja Sanna Keskinen, p. –?Jos kiinteistö on alueella, jossa markkina-arvo on heikko, korjaukset maksavat helposti enemmän kuin nykyinen arvo edes on. maaliskuuta 2020 KOTI // B7 B6 // KOTI Tiistaina 24. • Myös yleinen kustannustason nousu vaikuttaa vuosittain korvausten määriin. Kalleimman ja huokeimman kunnan välillä eroa on nyt 1?660 euroa, kun viime vuonna kuilu oli noin 1?500 euroa. Eroa on siis jopa 585 euroa vuodessa. Ne ovat korjausrakentamisiässä. Virran mukaan rakentaminen ei ole rakettitiedettä, mutta se on ammattilaisten hommaa. Virran mukaan esimerkiksi Kajaanin kerrostalokanta on pitkälti 70-luvun tuotantoa. ”Jos vetkutellaan, niin loppupeleissä vaihtoehdoksi jää enää uusiminen.” JARI VIRTA Kehityspäällikkö, Kiinteistöliitto JUHA NEUVONEN ”Omaisuuden arvo saattaa yhtäkkiä jopa hävitä, jos tulee isoja kosteusja homevaurioita.” JARI VIRTA Kehityspäällikkö, Kiinteistöliitto • Asumiskustannusten erot kuntien välillä ovat entisestään kasvussa. / faksi 0207 940 664 jari.haste@kuhmonikkuna.com www.kuhmonikkuna.com KAIKKEEN RAKENTAMISEEN • kerrostalot • rivitalot • omakotitalot • loma-asunnot • saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Sammontakojankatu 8 88900 KUHMO puh. Vakuutusyhtiö sanoo, että kyllä teidän olisi pitänyt tietää, että pian se nasahtaa. • Vesivahinkoja sattuu noin sata päivässä. 0400 994 503 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTI Aki Nieminen, puh. / faksi 0207 940 665 ari-pekka.mustonen@kuhmonikkuna.com Rovakatu 13 96100 ROVANIEMI puh. 0400 901 943 aki.nieminen@kuhmonikkuna.com PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN KAIKKEEN RAKENTAMISEEN kerrostalot omakotitalot loma-asunnot saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Kantolan Teollisuusalue 88900 KUHMO puh. –?Jos vetkutellaan, niin loppupeleissä vaihtoehdoksi jää enää uusiminen. Se on hyvä lähtökohta, Virta toteaa ja erottaa poikkeuksiksi ensimmäisen sukupolven muoviviemärit vuosilta 1965–1975 (käyttöikä noin 40 vuotta) sekä suunnitteluja käyttövirheelliset putkistot. • LähiTapiola Kainuu-Koillismaa aloitti hankkeen vesivahinkojen vähentämiseksi. 3 € www.hormile.fi | Info@hormile.fi 450€ alk. Nuohoukset Kajaanin äteauto Oy Luontoa ei jätetä. –?Vakuutusehdot ovat yleensä sellaisia, että ne korvaavat, jos on äkillinen ja ennalta-arvaamaton vahinko. –?Nyrkkisääntö on, että putkisto kestää 50 vuotta. Lämmityskustannuksiin sisältyvässä sähkönsiirtomaksussa on suuria paikallisia eroja, ja tätä osuutta asukas ei pysty kilpailuttamaan. Edullisin siirtohinta puolestaan löytyy Rovaniemeltä, 391 euroa, missä hinta on pysynyt samana. / faksi 0207 940 664 jari.haste@kuhmonikkuna.com www.kuhmonikkuna.com KAIKKEEN RAKENTAMISEEN • kerrostalot • rivitalot • omakotitalot • loma-asunnot • saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Sammontakojankatu 8 88900 KUHMO puh. Hälytyskellojen pitää soida viimeistään 50 vuoden kohdalla VESIVAHINGOT Korvauksiin miljoonia • Suomessa vakuutusyhtiöille ilmoitetaan vuosittain lähes 40 000 vesivahinkoa. 010 387 9800 | www.kajaaninjateauto.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). ETUKENOSSA eteneminen on perusteltua myös siksi, että se antaa saneeraukseen toteutusvaihtoehtojen pelivaraa. Patrosentie 1, 87250 KAJAANI | puh. Sukittamalla kustannukset voivat parhaimmillaan jäädä sataan euroon per asuinneliö, kun perinteinen uusiminen maksaa helposti 300–400 per asuinneliö. Putkistoihin paneutumista ei kannata pantata riskirajalle saakka, vaan ne on syytä tarkastuttaa hyvissä ajoin. KAiKKi KAiVERRUKSET ja MERKKAUKSET • opaskyltit yrityksille • postilaatikkoja ovikilvet Korjausten ja kaiverrusten ERiKOiSLiiKE NOPEA PALVELU, kysy lisää! www.raatinkello.fi Kauppakatu 11, Kajaani, puh. KIINTEISTÖLIITON kehityspäällikkö Jari Virta puhui putkiremonttivaihtoehdoista tiistaina Kajaanissa, missä Kiinteistöliitto Pohjois-Suomi järjesti ajankohtaiskoulutuksen. Samaan hengenvetoon Virta muistuttaa vakuutusehdoista. –?Se on vähän niin kuin villasukka. / faksi 0207 940 660 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTIKONTTORIT Järvihaantie 16 01800 KLAUKKALA puh. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. . 0400 994 503 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTI Aki Nieminen, puh. • Korvauksiin uppoaa yli 160 miljoonaa euroa. Omakotiliiton teettämän tutkimuksen mukaan kalleimman kunnan paikkaa pitää yhä Kemiönsaari, jossa asuminen omakotitalossa maksaa vuodessa lähes 4?900 euroa, kun huokeimmassa kunnassa Kempeleessä selviää 3?200 eurolla. Esimerkkejä vastaanotettavista materiaaleista Kirkas muovi Värillinen muovi Keräyspaperi Keräyspahvi Lasit Metallit Energiajäte Puujätteet Arkiston tuhous Ongelmajätteen vastaanotto Otamme vastaan hyötyjakeita Kainuun alueelta. 0400 456 848 OSTAMME ROMUKULTAA JA -HOPEAA SEKÄ KÄYTETTYJÄ KALEVALA-KORUJA HYVÄ AiKA KORJAUTTAA • kellot • korut • silmäsit ym. –?Siitä saa jo jonkinlaisen näppituntuman, millaisen tahon kanssa ollaan tekemisissä. Nykyinen yli kuuden prosentin tuotto ei yhteiskunnan nykyisten nollakorkojen tilanteessa ole missään nimessä hyväksyttävä. Verkkoyhtiöiden ydintehtävänä on oltava sähkön toimittaminen asiakkaille eikä voiton tuottaminen omistajatahoille tai pääomasijoittajille”, Suomen Omakotiliiton hallituksen puheenjohtaja Ari Rehnfors vaatii. Saneerauksen suunnittelun ja johdon asiantuntijat osaavat esitellä eri toteutusvaihtoehdot ja myös niiden riskit. . • Suurin osa vesivahingoista johtuu viemäriputkistojen, käyttöveden ja astianpesukoneiden vuodoista. • Vahinkomäärät ja korvaussummat ovat olleet kasvussa 2000-luvulla, mihin vaikuttavat vahvasti vanheneva asuntokanta ja ikääntyvät putkistot. Viime tippaan odottava ottaa ison riskin. Riski kasvaa, että ne vaurioituvat, Kiinteistöliiton kehityspäällikkö Jari Virta herättelee. Ilmastoinnin puhdistus NUOHOUS & ILMASTOINNIN PUHDISTUS SOITA MEILLE 044 970 2364 TILAA 45€ alk. Tiistaina 24. Asumiskustannusten erot kasvavat 040 412 6944 www.krv-palvelut.fi KAINUUN RAKENNUSVAHINKOPALVELUT OY l Kosteusmittaukset l Asbestikartoitukset l Rakenteiden kuivaukset l Korjausja uudisrakentaminen l Huoneistoremontit l Saunaja pesuhuoneremontit l Lattia-asennukset l Mattotyöt l Elementtien uusintasaumaukset PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN KAIKKEEN RAKENTAMISEEN kerrostalot omakotitalot loma-asunnot saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Kantolan Teollisuusalue 88900 KUHMO puh. Talon putkistoihin kannattaa paneutua etukenossa, jotta kiinteistö ei menetä arvoaan eivätkä vaihtoehdot karkaa käsistä. / faksi 0207 940 660 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTIKONTTORIT Järvihaantie 16 01800 KLAUKKALA puh. Yhtenä vaihtoehtona on ennakkovarautuminen, jos taloyhtiön osakkailta on mahdollista kerätä korjausrahoitusta jo ennakkoon. Kallein sähkönsiirtomaksu lämmityksen osalta on viime vuoden tapaan Kajaanissa ja Kuhmossa, lähes 977 euroa, ja myös vuodessa tapahtunut nousu on huomattava, yli 60 euroa. maaliskuuta 2020 V e s i k a t t o j e n s a n e e r a u s j a m u u t o s t y ö t K o r j a u s j a h u o l t o p a l v e l u t P e l t i s e p ä n t y ö t 044 5719 137 | 050 3319 633 info@suomenkattojarakennuspalvelu.fi Ota yhteyttä ja tilaa maksuton arviointikäynti! KAINUULAISTA OSAAMISTA YLI 10 VUODEN KOKEMUKSELLA Hannu Mustonen • –?Kiinteistönomistajana olisin huolissani, jos kriittiset rakennusosat tai -järjestelmät rupeavat olemaan teknisen elinkaaren päädyssä. 050 414 1253 Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. –?Monopoliasemassa olevien jakeluverkkoyhtiöiden sallittua tuottoprosenttia tulee alentaa nykyisestä. Ei se ole sellainen vahinko, jos on 50 vuotta vanha putki. / faksi 0207 940 665 ari-pekka.mustonen@kuhmonikkuna.com Rovakatu 13 96100 ROVANIEMI puh. • LähiTapiola Kainuu-Koillismaa kertoi viime kuussa, että sen alueella maksetaan vuosittain vesivahinkokorvauksia yli miljoonalla eurolla. –?Omaisuuden arvo saattaa yhtäkkiä jopa hävitä, jos tulee isoja kosteusja homevaurioita. Putkistojen korjausvelasta ja tehdyistä saneerauksista ei ole selkeää tilastointia, mutta 50 vuoden riskirajalla keikkuvia putkistoja piisaa Suomessa viljalti. 010 231 0999 Palvelemme ark. Kiinteistön huolellinen ja etupainotteinen ylläpito onkin nyt erityisen tärkeää, sillä ylläpidon laiminlyöjä on rahoitusneuvotteluissa erityisen hankalassa asemassa. Jos olisit ollut kymmenen vuotta aikaisemmin liikkeellä, niin olisit voinut pohtia, että tässä talossa voidaan vaikka sukittaa ja päästään kolmasosan hinnalla uusimisen kustannuksista. Etukenossa oleminen on järkevää ja siihen kannattaisi panostaa
0400 994 503 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTI Aki Nieminen, puh. Putkistojen heikko kunto kaventaa sisäpuolisen korjauksen mahdollisuuksia, joita ovat sukitus, ruiskuvalu ja harjaamalla levitettävä epoksi. 050 414 1253 Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. –?Se kanta on nyt justiinsa vedenjakajalla. –?Jos vetkutellaan, niin loppupeleissä vaihtoehdoksi jää enää uusiminen. Etukenossa oleminen on järkevää ja siihen kannattaisi panostaa. ETUKENOSSA eteneminen on perusteltua myös siksi, että se antaa saneeraukseen toteutusvaihtoehtojen pelivaraa. Esimerkkejä vastaanotettavista materiaaleista Kirkas muovi Värillinen muovi Keräyspaperi Keräyspahvi Lasit Metallit Energiajäte Puujätteet Arkiston tuhous Ongelmajätteen vastaanotto Otamme vastaan hyötyjakeita Kainuun alueelta. Samaan hengenvetoon Virta muistuttaa vakuutusehdoista. Saneerauksen suunnittelun ja johdon asiantuntijat osaavat esitellä eri toteutusvaihtoehdot ja myös niiden riskit. –?Monopoliasemassa olevien jakeluverkkoyhtiöiden sallittua tuottoprosenttia tulee alentaa nykyisestä. / faksi 0207 940 664 jari.haste@kuhmonikkuna.com www.kuhmonikkuna.com KAIKKEEN RAKENTAMISEEN • kerrostalot • rivitalot • omakotitalot • loma-asunnot • saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Sammontakojankatu 8 88900 KUHMO puh. –?Nyrkkisääntö on, että putkisto kestää 50 vuotta. Hälytyskellojen pitää soida viimeistään 50 vuoden kohdalla VESIVAHINGOT Korvauksiin miljoonia • Suomessa vakuutusyhtiöille ilmoitetaan vuosittain lähes 40 000 vesivahinkoa. Putkistojen kanssa hälytyskellojen pitää soida viimeistään 50 vuoden kohdalla. Yksi mahdollisuus on myös hybridikorjaus, jossa hyödynnetään niin sisäpuolista korjaamista kuin kokonaan uusimista. / faksi 0207 940 660 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTIKONTTORIT Järvihaantie 16 01800 KLAUKKALA puh. Kalleimman ja huokeimman kunnan välillä eroa on nyt 1?660 euroa, kun viime vuonna kuilu oli noin 1?500 euroa. Edullisin siirtohinta puolestaan löytyy Rovaniemeltä, 391 euroa, missä hinta on pysynyt samana. Kastat sen epoksiin, painat sen paineilmalla putken sisälle ja annat sen kovettua omaksi putkeksi, Virta kuvaa sukitusmenetelmää. –?Siitä saa jo jonkinlaisen näppituntuman, millaisen tahon kanssa ollaan tekemisissä. • Suurin osa vesivahingoista johtuu viemäriputkistojen, käyttöveden ja astianpesukoneiden vuodoista. Nykyinen yli kuuden prosentin tuotto ei yhteiskunnan nykyisten nollakorkojen tilanteessa ole missään nimessä hyväksyttävä. • Vahinkomäärät ja korvaussummat ovat olleet kasvussa 2000-luvulla, mihin vaikuttavat vahvasti vanheneva asuntokanta ja ikääntyvät putkistot. / faksi 0207 940 665 ari-pekka.mustonen@kuhmonikkuna.com Rovakatu 13 96100 ROVANIEMI puh. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) i o i Suomussalmi Puolanka Hyrynsalmi Ristijärvi Kuhmo Sotkamo Kajaani Paltamo. Asumiskustannusten erot kasvavat 040 412 6944 www.krv-palvelut.fi KAINUUN RAKENNUSVAHINKOPALVELUT OY l Kosteusmittaukset l Asbestikartoitukset l Rakenteiden kuivaukset l Korjausja uudisrakentaminen l Huoneistoremontit l Saunaja pesuhuoneremontit l Lattia-asennukset l Mattotyöt l Elementtien uusintasaumaukset PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN KAIKKEEN RAKENTAMISEEN kerrostalot omakotitalot loma-asunnot saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Kantolan Teollisuusalue 88900 KUHMO puh. Saneerauksen toteuttajan valinnassa on syytä vaatia referenssejä vastaavista töistä, jonka jälkeen kannattaa kysellä kokemuksia kyseisten töiden tilaajilta. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. Nuohoukset Kajaanin äteauto Oy Luontoa ei jätetä. . Jos olisit ollut kymmenen vuotta aikaisemmin liikkeellä, niin olisit voinut pohtia, että tässä talossa voidaan vaikka sukittaa ja päästään kolmasosan hinnalla uusimisen kustannuksista. Kiinteistön huolellinen ja etupainotteinen ylläpito onkin nyt erityisen tärkeää, sillä ylläpidon laiminlyöjä on rahoitusneuvotteluissa erityisen hankalassa asemassa. Ei se ole sellainen vahinko, jos on 50 vuotta vanha putki. Putkistojen korjausvelasta ja tehdyistä saneerauksista ei ole selkeää tilastointia, mutta 50 vuoden riskirajalla keikkuvia putkistoja piisaa Suomessa viljalti. • Vesivahinkoja sattuu noin sata päivässä. . Eroa on siis jopa 585 euroa vuodessa. –?Se on vähän niin kuin villasukka. –?Jos kiinteistö on alueella, jossa markkina-arvo on heikko, korjaukset maksavat helposti enemmän kuin nykyinen arvo edes on. KAiKKi KAiVERRUKSET ja MERKKAUKSET • opaskyltit yrityksille • postilaatikkoja ovikilvet Korjausten ja kaiverrusten ERiKOiSLiiKE NOPEA PALVELU, kysy lisää! www.raatinkello.fi Kauppakatu 11, Kajaani, puh. Talon putkistoihin kannattaa paneutua etukenossa, jotta kiinteistö ei menetä arvoaan eivätkä vaihtoehdot karkaa käsistä. • Myös yleinen kustannustason nousu vaikuttaa vuosittain korvausten määriin. Omakotiliiton teettämän tutkimuksen mukaan kalleimman kunnan paikkaa pitää yhä Kemiönsaari, jossa asuminen omakotitalossa maksaa vuodessa lähes 4?900 euroa, kun huokeimmassa kunnassa Kempeleessä selviää 3?200 eurolla. Näin etenkin alueilla, joilla kiinteistöjen markkina-arvo ei ole muutenkaan korkealla. / faksi 0207 940 660 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTIKONTTORIT Järvihaantie 16 01800 KLAUKKALA puh. 10-18, la 10-15 KELLO-, KULTAJA KAiVERRUSALAN ERiKOiSLiiKE 10€:n PARiSTON VAiHDOT tämän viikon 23.-28.3. Tiistaina 24. Virran mukaan rakentaminen ei ole rakettitiedettä, mutta se on ammattilaisten hommaa. / faksi 0207 940 665 ari-pekka.mustonen@kuhmonikkuna.com Rovakatu 13 96100 ROVANIEMI puh. 0400 994 503 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTI Aki Nieminen, puh. Viime tippaan odottava ottaa ison riskin. Kallein sähkönsiirtomaksu lämmityksen osalta on viime vuoden tapaan Kajaanissa ja Kuhmossa, lähes 977 euroa, ja myös vuodessa tapahtunut nousu on huomattava, yli 60 euroa. • LähiTapiola Kainuu-Koillismaa kertoi viime kuussa, että sen alueella maksetaan vuosittain vesivahinkokorvauksia yli miljoonalla eurolla. Ne ovat korjausrakentamisiässä. Eihän sitä ole mitään järkeä lähteä raskaimman kautta korjaamaan. PANKKIEN lainaehdot ovat tiukentuneet ja ne tuntuvat tiukkenevan edelleen. 0400 456 848 OSTAMME ROMUKULTAA JA -HOPEAA SEKÄ KÄYTETTYJÄ KALEVALA-KORUJA HYVÄ AiKA KORJAUTTAA • kellot • korut • silmäsit ym. Se on hyvä lähtökohta, Virta toteaa ja erottaa poikkeuksiksi ensimmäisen sukupolven muoviviemärit vuosilta 1965–1975 (käyttöikä noin 40 vuotta) sekä suunnitteluja käyttövirheelliset putkistot. Sukittamalla kustannukset voivat parhaimmillaan jäädä sataan euroon per asuinneliö, kun perinteinen uusiminen maksaa helposti 300–400 per asuinneliö. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Lämmityskustannuksiin sisältyvässä sähkönsiirtomaksussa on suuria paikallisia eroja, ja tätä osuutta asukas ei pysty kilpailuttamaan. / faksi 0207 940 664 jari.haste@kuhmonikkuna.com www.kuhmonikkuna.com KAIKKEEN RAKENTAMISEEN • kerrostalot • rivitalot • omakotitalot • loma-asunnot • saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Sammontakojankatu 8 88900 KUHMO puh. Ilmastoinnin puhdistus NUOHOUS & ILMASTOINNIN PUHDISTUS SOITA MEILLE 044 970 2364 TILAA 45€ alk. 010 231 0999 Palvelemme ark. ”Jos vetkutellaan, niin loppupeleissä vaihtoehdoksi jää enää uusiminen.” JARI VIRTA Kehityspäällikkö, Kiinteistöliitto JUHA NEUVONEN ”Omaisuuden arvo saattaa yhtäkkiä jopa hävitä, jos tulee isoja kosteusja homevaurioita.” JARI VIRTA Kehityspäällikkö, Kiinteistöliitto • Asumiskustannusten erot kuntien välillä ovat entisestään kasvussa. 3 € www.hormile.fi | Info@hormile.fi 450€ alk. maaliskuuta 2020 KOTI // B7 B6 // KOTI Tiistaina 24. Patrosentie 1, 87250 KAJAANI | puh. Virran mukaan esimerkiksi Kajaanin kerrostalokanta on pitkälti 70-luvun tuotantoa. KIINTEISTÖLIITON kehityspäällikkö Jari Virta puhui putkiremonttivaihtoehdoista tiistaina Kajaanissa, missä Kiinteistöliitto Pohjois-Suomi järjesti ajankohtaiskoulutuksen. Verkkoyhtiöiden ydintehtävänä on oltava sähkön toimittaminen asiakkaille eikä voiton tuottaminen omistajatahoille tai pääomasijoittajille”, Suomen Omakotiliiton hallituksen puheenjohtaja Ari Rehnfors vaatii. 0400 901 943 aki.nieminen@kuhmonikkuna.com PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN KAIKKEEN RAKENTAMISEEN kerrostalot omakotitalot loma-asunnot saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Kantolan Teollisuusalue 88900 KUHMO puh. • LähiTapiola Kainuu-Koillismaa aloitti hankkeen vesivahinkojen vähentämiseksi. • Korvauksiin uppoaa yli 160 miljoonaa euroa. Riski kasvaa, että ne vaurioituvat, Kiinteistöliiton kehityspäällikkö Jari Virta herättelee. Yhtenä vaihtoehtona on ennakkovarautuminen, jos taloyhtiön osakkailta on mahdollista kerätä korjausrahoitusta jo ennakkoon. Vakuutusyhtiö sanoo, että kyllä teidän olisi pitänyt tietää, että pian se nasahtaa. Putkistoihin paneutumista ei kannata pantata riskirajalle saakka, vaan ne on syytä tarkastuttaa hyvissä ajoin. 010 387 9800 | www.kajaaninjateauto.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). maaliskuuta 2020 V e s i k a t t o j e n s a n e e r a u s j a m u u t o s t y ö t K o r j a u s j a h u o l t o p a l v e l u t P e l t i s e p ä n t y ö t 044 5719 137 | 050 3319 633 info@suomenkattojarakennuspalvelu.fi Ota yhteyttä ja tilaa maksuton arviointikäynti! KAINUULAISTA OSAAMISTA YLI 10 VUODEN KOKEMUKSELLA Hannu Mustonen • –?Kiinteistönomistajana olisin huolissani, jos kriittiset rakennusosat tai -järjestelmät rupeavat olemaan teknisen elinkaaren päädyssä. –?Vakuutusehdot ovat yleensä sellaisia, että ne korvaavat, jos on äkillinen ja ennalta-arvaamaton vahinko. –?Omaisuuden arvo saattaa yhtäkkiä jopa hävitä, jos tulee isoja kosteusja homevaurioita. 0400 901 943 aki.nieminen@kuhmonikkuna.com Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Päätoimittaja Sanna Keskinen, p
VALLITSEVIEN säädösten mukaan yhtiökokous tulisi pitää 30. Hyyryläisen mukaan taloyhtiöissä tullaan nyt miettimään, pitääkö siivoustasoa parantaa ja kielletäänkö yhteistilojen käyttö. Ratkaisuksi yhtiökokouksien pitämiseen Hyyryläinen ehdottaa muun muassa etäkokouksia ja sanoo, että kokouksien kanssa kannattaa nyt edetä tilanteen mukaan. kesäkuuta mennessä. SINI RIEKKI ”Ammattilaiset hoitavat taloyhtiöitä, joten asiat kyllä hoituvat, vaikka yhtiökokouksia ei vielä maaliskuussa pidettäisikään.” OLLI-PEKKA HYYRYLÄINEN toimitusjohtaja, OP-Kiinteistökeskus Kainuu Oy Hurjat koronakampanjat! Pyydä tarjous kattoremontista omakotitaloon, mökkiin tai taloyhtiöön. Nyt on taloyhtiöissä tärkeää muistaa, että tilanteet voivat muuttua nopeasti ja ymmärtää, että kaikki asiat eivät hoidu päivässä. Pitää myös pohtia, millä tavalla vierailu järjestetään mahdollisimman turvallisesti. – Tavalliseen kokoukseen riittää, jos paikalla on yksi osakas ja isännöitsijä, hän kertoo. Hänen mielestään on tärkeää, että taloyhtiöiden hallitukset pohtivat sitä, miten informaatio saataisiin perille kaikille osakkaille. Esimerkiksi Suomussalmen Vuokratalot Oy kertoo tiedotteessaan, että yhteistilojen käyttö kielletään. – Kriisin aikana digitalisaatio on lisääntynyt ja tulee lisääntymään, Hyyryläinen summaa. Hyyryläinen ehdottaakin ratkaisuksi uusien viestintäkanavien kehittelyä, esimerkiksi rappukäytäviin tulevaa infotaulua. Sehän sopii. HUOLTOHENKILÖSTÖN sekä asukkaiden turvallisuus tulee Hyyryläisen mukaan huomioida siten, että esimerkiksi yli 70-vuotiaiden osakkaiden asuntoihin mennään vain pakottavassa tarpeessa. Jo tänä lyhyenä aikana, mitä korona on vaikuttanut elämään, digitalisaatio on lisääntynyt taloyhtiöiden kokouksissa. – Tietenkin yli 70-vuotiaille on omat erilliset ohjeensa, Hyyryläinen lisää. Hyyryläisen mukaan uusimmissa taloyhtiöissä on jo tällaisia infotauluja ja vanhoihin rakennuksiin sellaisen voisi suunnitella esimerkiksi peruskorjauksen yhteydessä. Taloyhtiöt eivät hänen mukaansa tule kauheasti kärsimään tästä kriisistä, vaan kaikesta kyllä selviää. Hyyryläinen painottaa, että karanteenissa olevilla osakkailla on itsellään velvollisuus kertoa karanteenista ja estää ulkopuolisten tuleminen asuntoon. Hänen mielestään tavallinen asuminen sekä tehostettu omasta hygieniastaan tulee riittämään vielä tässä vaiheessa. Taloyhtiöt isojen asioiden äärellä Jo parin päivän aikana digitaalisten välineiden käyttö on lisääntynyt taloyhtiöissä. Me perheyrityksenä haluamme kantaa vastuun työntekijöistä sekä asiakkaista ja huomioida THL:n suositukset. Olli-Pekka Hyyryläinen kuitenkin rauhoittelee, että pitää rauhassa seurata tilannetta ja sitä, tuleeko yhtiökokouksille lisäaikaa vallitsevan tilanteen takia. Esimerkiksi Teams-järjestelmää on käytetty ahkerammin ja sähköisiä allekirjoituksia on tehty. Taloyhtiöiden hallitukset päättävät asioista ja osakkaiden tulee kunnioittaa päätöksiä. Ammattilaiset hoitavat taloyhtiöitä, joten asiat kyllä hoituvat, vaikka yhtiökokouksia ei vielä maaliskuussa pidettäisikään, Hyyrynen rauhoittelee. TALOYHTIÖT joutuvat pohtimaan muun muassa sitä, pidetäänkö yhteiset tilat käytössä ja miten informaatio saavuttaa kaikki asukkaat. Infotaulun avulla jokainen asukas pääsisi lukemaan uusinta tietoa taloyhtiöstä helposti ja kätevästi ohikulkumatkalla. OP Kiinteistökeskus Kajaanissa työskentelevä, 30 vuotta erilaisissa kiinteistöalan tehtävissä toiminut Olli-Pekka Hyyryläinen ajattelee, että kokonaisuudessaan elämä taloyhtiöissä ei kuitenkaan kauheasti tule muuttumaan. – Kaikilla ei vieläkään välttämättä ole sähköpostia, puhelimen viestejä ei seurata usein ja Postin kulku on hidasta. Mikäli kyseessä on kuitenkin iso taloyhtiö tai kokouksessa päätetään isoista asioista, esimerkiksi peruskorjauksen tekemisestä, Hyyryläinen suosittelee kokouksen siirtämistä myöhempään ajankohtaan. B8 // KOTI Tiistaina 24. maaliskuuta 2020 Sini Riekki • Vallitsevan koronatilanteen takia myös taloyhtiöt joutuvat sopeutumaan uuteen tilanteeseen. Asennukset onnistuvat karanteenista huolimatta, sillä rakennustyö tapahtuu raikkaassa ulko ilmassa ja voimme hoitaa tarvittavat paperit myös sähköisesti.. –KAIKISTA tärkeintä on käyttää maalaisjärkeä ja pysyä rauhallisena. Vastaavanlaista tilannetta ei Hyyryläiselle ole tullut vastaan 30 vuoden aikana, joten hänkin oppii joka päivä jotain uutta tilanteesta. TALOYHTIÖIDEN yhtiökokoukset kohtaavat omat ongelmansa, sillä Kainuun alueella moni osakas kuuluu riskiryhmään. Hyyryläinen pohtii, että koronatilanteen rauhoittumisen jälkeenkin digitaalisten työvälineiden käyttö taloyhtiöissä tulee pysymään merkittävänä osana. Asentajamme ovat nimittäin reippaita kattoalan ammattilaisia