(08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 myös jännitystä ja chick-littiä! kirjauutuuksia! Vuokraa matKaiLuauto!. >> 7 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 1 8 1 7 ElEna Junttila Omasta puutarhasta Koti ja puutarha: Viljelyn tuottama ilo ei ole kiinni puutarhan koosta. PERUSTETTU 1965 | WWW.YLAKAINUU.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 24. Laiturit, terassit, kesäkeittiöt . Äitikullan kukkaisjalkakylpy www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. >> 10 Arktiset Aromit Simo Moision jatkajaksi on valittu Birgitta Partanen. Siivouslahjakortit . ikkunan pesut ja siivoukset Kalevalaiset, tuotetestatut YRttiJaLKaKYLVYt! . >>13 kotitalousvähennys 50% Kokeile savustukseen Leppä-KatajaKanervasavulastuja ja Kuusenkerkkäsiirappiamme! touhutaan iloa pintaan, riemua rintaan! Kuutamo-ShopiSta Äidille ihanaa! . pihatyöt . HUHTIKUUTA 2018 NRO 33 Tietoa lumesta Lumen mittaajien keräämät tiedot tärkeitä monin tavoin
Risto on ollut monessa mukana sekä ollut aikaansaava ja tekevä. Elimistöämme kuormittavat jo valmiiksi monet kemikaalit ja moni joutuu viettämään päivänsä huonossa sisäilmassa. Janne on hyvin innostunut asiasta. Hän on myös helposti lähestyttävä ja ansaitsee kiitoksen, että on ollut täällä kauan. Monimuotoinen talousmetsä Kolumni Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi K otipuutarhurit elävät vuoden mukavinta aikaa. J anne Miettinen kertoi viime torstain lehdessä riistan huomioimisesta talousmetsissä. Suosion kasvuun on monia syitä. Riistametsänhoidon niksit hyödyttävät erityisesti metsäkanalintuja, mutta niistä hyötyvät toki muutkin lajit kuin riista. Kaikilla ei ole kiinnostusta perustaa omaa hyötypuutarhaa, joten on olemassa paljon ihmisiä, jotka ovat valmiita maksamaan laadukkaista elintarvikkeista. Hän on sekä tutkinut asiaa että vienyt tutkimushavaintoja käytäntöön. Yksi tärkeimmistä on varmastikin se, että omasta kasvimaasta otetut tomaatit maistuvat paremmalta kuin tehotuotetut ja kaukaa Suomeen tuodut vihannekset. Metson soidinpaikkojen huomioiminen metsänhoidossa on vasta alku. Mutta on muitakin syitä. Toivottavasti alue-ekologisessa suunnittelussa käy paremmin. Suuren mahtavan toimia tarkkaillaan. EU-hankkeiden avulla.” www.ylakainuu.fi Hyrynsalmen Vuorisaari tulisi lopullisesti rauhoittaa metsähakkuilta ja jättää se suojeluun. Moni on huolissaan myös elintarvikkeiden sisältämistä lisäaineista ja myrkyistä. 6 Päätoimittaja: Sirkku Rautio 050 4380 972 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi. Pyhäkoulunopettajana iloitsen siitä, että hän arvostaa pyhäkoulutyötä. Olen tykännyt Ristosta. Ei Suomussalmen kunta tarvitse matkailupäällikköä vaan kehityspäällikön jonka vastuulla olisi kaikkien elinkeinojen /yritysten auttaminen mm. Ihmiset ovat nykyään ympäristötietoisia. Tätä taustaa vasten on selvää, että itse kasvatettu ruoka tuntuu turvalliselta ja terveelliseltä vaihtoehdolta. Metsähallitushan se on tarkassa syynissä Kainuussa. Metsähallitus väittää osallistaneensa luonnonvarasuunnitelmaa tehdessään asiat moneen kertaan ja kertoneensa retkeilyja maisemametsien poistamisesta, mutta siitä ei ole kaikille mukanaolleille jäänyt muistijälkeä. No, kuten helposti käy, innostus tarttuu. Janne Miettinen toivoo, kuten minäkin, että tämä kirittäisi myös Metsähallitusta seuraamaan perässä. Jannen esittelemät havainnekuvat talousmetsästä, jossa riista on otettu huomioon, näyttävät hyvältä. Voimme markkinoida tutkitusti puhtaita luonnonmarjoja ja sieniä. A Kainuun mallia ei tällä kertaa haluttu kopioida. Sieltä ei löydy suojapaikkaa ei riistalle eikä muillekaan eläimille. Oma hyötykasvipuutarha säästää lompakkoa ja luontoa Pääkirjoitus 24.4.2018 Raatteen Portin talvisotanäyttelyn aikaan Risto teki Iisalmen Sanomiin jutun näyttelystä. Hyötykasvien kasvatus kotona on nykyään suosittua. Gallup: Millainen kirkkoherra Risto Kormilainen on ollut. Hän on ollut hyvä kirkkoherra, luonteeltaan rauhallinen ja hauska. Anna-Liisa Helttunen Markus Heikkinen Ella-Sisko Veteläinen Miro Matero Tutustuin Ristoon ollessani autokoulunopettajana. Multaan kylvetyistä siemenistä on kasvanut jo melkoisia taimia ja pian ne pääsevät parvekkeille, kasvihuoneisiin ja ulkoruukkuihin. Edellinen Kainuun valtion metsien luonnonvarasuunnittelu päättyi erimielisyyteen. Riistametsänhoito on jo saanut kiinnostunutta vastaanottoa yksityismetsissä. Riistametsässä sen sijaan on tiheiköitä ja useita puulajeja, sekä mäntyjä että kuusia. Pitkät kuljetusmatkat tarkoittavat paljon päästöjä ja ilmastovaikutuksia. Koska monet metsänomistajat ovat myös metsästäjiä, metsän hellävaraisempia käsittelymenetelmiä on näppärä viedä käytäntöön juuri riistan kautta. Minäkin haluan sellaisen metsän lisättynä vielä lahoja lehtipuilla. huhtikuuta 2018 ”Hossan yrittäjien kannattaisi liittyä Ruka-Kuusamoyhdistykseen niin rupeaa tuloksia tulemaan. Luontoväki irtisanoutui lopputuloksesta. Eikä ihme, sillä sato ilahduttaa sekä silmää että makuaistia. Se tarkoittaa myös sitä, että suomalaisilla luonnontuotteilla on hyvät mahdollisuudet vallata uusia markkinoita esimerkiksi Keski-Euroopasta. 2 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 24. Tämä osoittaa, että hän on monipuolinen. Vaikka se kuinka vakuuttelisi, että suojeluun tai helläkätisempään metsänkäsittelyyn siirrettyjä metsiä ei hakata, läheskään kaikki kainuulaiset tai ainakaan luonnonsuojeluväki ei siihen lupaukseen varauksetta luota. Hän perehtyi tekemiseensä hyvin ja on ollut mukava kirkkoherra. Niinpä Pohjois-Pohjanmaalla aloitetussa vastaavassa luonnonvarasuunnittelussa on kuulemma otettukin Kainuun mallista opiksi tällä kertaa siinä mielessä, että tehdään asioita toisin. Maisema on paljon monipuolisempi kuin tylsä tasaikäinen ja harva puupelto, jossa näkee puolen kilometrin päähän
kevätsiivous Viherkasvit Osta 3 Maksa 2 Ruukkuja, lahjatavaroita Osta 3 Maksa 2 (Tarjoamme edullisimman) Kauppakatu 13, Suomussalmi www.ylakainuu.fi tiistaisin ja torstaisin verkossa joka päivä l l Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi. Deutz Fahr 6175 ja ELHO Scorpio 550 kivenkeräyskone, joka tulee urakointikäyttöön Kainuuseen! Markkinoilla myös: • HakkiPilke klapikone-esittely • M&T Farm’s pressuhalliesittely • Makita/Dolmar -esittely Tule kokeilemaan! Hyrynsalmi, p. 040 725 8983 Ari Matero, puh. Me palvelemme Suomussalmella: Jenni Vaaraniemi, puh. Liperin Myllyn vehnäjauho 2 kg (0,50 €/kg) Kulta mokka -kahvi 500g (5,00€/kg – yksin kappalein ostettaessa 3,33€ pkt 6,66€/kg) Staroil pakkasneste 10 L (2,50€/pari) Tegera 322 6 parin nippu 15 00 /erä (3,6 kg, 2,78 €/kg) (1,99 €/l) Karjalanpiirakka 45 kpl, lakton 10 00 /ltk 1 00 /pss Aurausviittoja Koko 1500 x 25 mm 1 35 /kpl Tähän ruutuun myymälän oma tuote 010-yritysnumeron hinnat: Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt.min. Valmakauppa, Lieksan myymälä • Timitrantie 3, 81720 Lieksa p. Teboil Monitra 200 litraa 27 60 € 16 00 € Suomussalmen myymälän tarjoukset 15 00 € Valio delimunkki 1,25 kg/50 kpl/ltk laktoositon, kypsä pakaste kanariisi koiranruoka 15 kg Valio munkkirinkeli 2,2 kg/40 kpl/ltk laktoositon, kypsä pakaste /ltk (0,40€/kpl, 7,27€/kg) Voimassa 30.4.2018 asti 010-yritysnumeron hinnat: lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min. 010 440 9100 Palvelemme ma-pe klo 7-17 ja la 8.30-14 www.lantmannenagro.fi/suomussalmi Tervetuloa kaupoille Suomussalmelle. klo 10-16 Tervetuloa! Esittelyssä mm. Tegera vinyylikäsine Koot: 7-11 • 100 kpl/ltk 4 50 /ltk 10 00 /4 pkt 19 90 /ast. Tarjoukset voimassa ma 10.10. 040 708 1579 Teemu Vaaraniemi, puh. 010 381 5211 • Avoinna ma-pe 9-16 ItäMaito netissä: www.itamaito.fi Se peli ntie Ka rja lan tie Ven etie Tim intr ant ie ~60 m Makkaratarjoilu sekä kahvija pullatarjoilu klo 10-14 Tavarantoimittajien edustajat ja tuote-esittelyt klo 10-14 499 00 /tyn. Tiistaina 24. Näpsä Yki 990 € -35 % 1983-2018 35 1983-2018 Kalusteja KonemarKet Kumpulainen 1983-2018 … ja meno jatkuu 35 vuoden kokemuksella!! ItäMaito Meijerimyymälä Tervetuloa Valmakaupan syysmarkkinoille xx.10. 050 434 7021 Kevätmarkkinat Suomussalmen Lantmännen Agrossa Perjantaina 27.4. (08) 741 013, 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi Kaikki varastossa olevat PALJON ERI MALLEJA SUORAAN VARASTOSTA!! POLKUPYÖRÄT VENEET alk. Jalkoja ja käsiä saa varaosina, päätä ei. huhtikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 3 Rautapenne Oy Suomussalmi Risteentie 1, puh. TeksTariT Tarjous voimassa 30.4.2018 saakka. ItäMaito, Suomussalmi, Ratakatu, p. Nyt polttoöljyt markkinapäivän hintaan. 010 381 6927 Avoinna: ma-pe 8.30–11.30 ja 12.00–15.30 ItäMaito netissä: www.itamaito.fi /pari 1 90 € tegera 321 sormikkaat koot 7-11 serto bio color pyykinpesujauhe 8 kg 25 10 € /pkt (3,14€/kg) 29 90 € /pari loput dunlop blizzard talVikumisaappaat hajakokoja Kaupan päälle VALKOAPILA WC-GEELI /sk (1,84€/kg) /ltk (0,30€/kpl, 12,00€/kg) Maksuvälineinä käy VAIN maksukortit! Pyöräilykypärät käyttöön. – pe 14.10
Rikosilmoituksen on tehnyt muu kuin metsästyksenjohtaja, henkilö, joka ei ollut aloitusaamuna majalla. Metsästäjäliiton mallisääntö. Minun tapauksessani 26.11.2016 aloitetusta yhteislupapyynnistä ei annettu muuta ohjetta kuin että vasaa pyydystetään. Kyseiseen jahtiin osallistui myös toisen metsästysseuran jäseniä. Eurooppalainen sairausvakuutus antaa turistille mielenrauhaa. Merja Kyllönen Kirjoittaja on Euroopan parlamentin jäsen (vas.) Yksin vai yhdessä. 4 KESKUSTELE YLÄ-KAINUU – Tiistaina 24. Kai Heikkinen Metsästysseuran käsikirja ja sen noudattaminen keskiviikkona 25.4. Huonoja puolia on kuitenkin vähemmän kuin niitä hyviä, joista toivoisin enemmän keskustelua. Pienen maan on vaikea vaikuttaa yksin, eikä globaaleja ongelmia ratkota kansallisvaltioiden sisäpolitiikalla. Ei esimerkiksi koko jahtikautta koskeva. Yksin vai yhdessä – tämä kysymys näyttää olevan puoluepolitiikassa päivän teema. Tosiasia kuitenkin on, että melko pienellä rahalla suomalaiset saavat aika paljon positiivista. EU ei ole täydellinen. Se on yhä aivan liian etäinen ihmisille. Uutisen avattuaan huomaa, että kyse onkin jostain muusta. Voi myös miettiä, mikä vaikutus sillä olisi Suomen talouteen, jos pääsy EU-sisämarkkinoille hankaloituisi. Metsästyksenjohtaja saa kieltää metsästykseen osallistumisen henkilöltä, joka ei noudata annettuja määräyksiä, mutta kiellon on on oltava kohtuullinen. Käytännössä eniten epäselvyyksiä on aiheuttanut metsätyksenjohtajan toimija määräysvallan laajuus. pykälässä. Tahallinen väärinymmärrys myy, ja byrokraattinen instituutio alkaa vaikuttaa turhalta ja toivottomalta, silloinkin kun tarkoitus on ollut hyödyttää kansalaisia. BRYSSELISTÄ MIELIPIDE Lainsäätäjä on halunnut, että hirvieläinjahdit tapahtuvat hallitusti ja turvallisesti. kLo 10-15 yLä-kainuun kone ja varaosassa, kiannonkatu 2-4, suomussaLmi VARAA HETI OMASI, SAAT MAHTAVAN ENNAKKOEDUN! MYYNTINÄYTTELY 2019 UUTUUSMALLIEN TERVETUlOA! TUlE KATSOMAAN, MISSä KElKKAMAAIlMAN KäRKI KUlKEE! Kiannonkatu 2-4, ÄMMÄNSAARI p. Niistä periaatteista seurue on sopinut yhdessä. Syyttävä seura omi omistuksen omaan hallintaansa. Yhdistyksen jäsenenä enkö kuulukaan saman arvon viivalle, koskapa metsästyssäännöt ovat olleet ennenkin minulle erilaiset. Vuonna 2016 suomalaiset maksoivat EU -jäsenyydestä 54 euroa/vuosi per asukas, ja tuolla hinnalla suomalaiset matkustavat, myyvät, ostavat ja sijoittavat yli rajojen. huhtikuuta 2018 EU kieltää kebabin, EU kieltää saunaklapit, EU määrää ranskalaisten värinkin. Saunaklapien tapauksessa puhuttiin laitoksista, joiden tuottamat lämmöt mitataan megawateissa – ja sellaisiin lukemiin harvan suomalaisen sauna kykenee. Opiskelijat pääsevät Erasmus-vaihtoon, yliopistot ja korkeakoulut voivat hakea tutkimusrahoitusta ja maatalous ja maakunnat voivat hakea EU-tukia. Sitä vastoin metsästyksenjohtaja ei voi määrätä esimerkiksi siitä, miten saalis jaetaan tai kuka saa osallistua jahtiin. pykälä velvoitaa pyyntiluvan saajan nimeämään metsästyksenjohtajan, ja jahtiin osallistuvat henkilöt ovat velvollisia noudattamaan metsästyksenjohtajan toimivaltansa puitteissa antamia määräyksiä. Metsästyslain 28. En tiennyt minä eikä naapuriseuran osakkaat. (Joitakin oli johtaja sopinut puhelimessa toisen seuran henkilön kanssa, mutta sitä ei tuotu lähtöaamuna esille.) Väärän henkilön ammuttua vasan ja pidettyä lihat istuttiin käräjät. Minun käsitykseni mukaan, niin kuin monen muunkin mielestä, kyse oli yhteisluvasta, ei kummankaan seuran omasta kaatoluvasta. Itse uskon, että turvallisempaa, toivorikkaampaa ja solidaarisempaa maailmaa voidaan rakentaa vain yhdessä, myös Euroopassa. Kaatolupamaksun olen maksanut kokonaisuudessaan minä itse. (08) 713 885, 0400 684 438 ma-pe 8-17, la 9-13 Ylä-Kainuun Kone ja Varaosa Oy. Näin alkaa valitettavan moni uutisotsikko, eritoten uutisten klikkiotsikot. Jos olisi ollut joku muu, ei olisi kuulemani mukaan käräjille lähdetty. On selvää, että Suomi on nettomaksaja ja homma toimii byrokraattisesti. Metsästyksenjohtajan toimivalta on rajattu selkeästi metsästysasetuksen 23. Jos rajat laitettaisiin kiinni, ei Suomesta enää poikettaisi noin vain Haaparannassa tai Tallinnassakaan – arkemme ja elämämme kääntyisi ihan eri tavalla sisäänpäin. Metsästysohjeet ja saaliinjako oli päätetty jossakin 3.3.2017. Maksuni ei kelvannut kuittausta vastaan, vaan sain valtakirjan, jolla maksut on siirretty metsästysseuran perittäväksi ja on kerskailtu kylillä, että jos ei maksa tilille niin pannaan ulosottoon. A Huonoja puolia on kuitenkin vähemmän kuin niitä hyviä, joista toivoisin enemmän keskustelua. Suomella ei myöskään ole oikeutta devalvoida valuuttaa tarpeen vaatiessa eikä jäsenmaiden yhteinen intressi ole aina kansallinen intressimme. Määräämisvalta koskee metsästyksen suunnittelua siten, että noudatetaan metsästyslain määryksiä, huolehditaan turvallisuudesta ja noudatetaan pyyntiluvan ehtoja. Metsästyssäännöt jaetaan seurueen jäsenille ja metsästysvieraille ennen metsästyksen aloittamista kuittausta vastaan. Esimerkiksi kebabin suhteen EU halusi kieltää terveydelle haitallisten fosfaattien lisäämisen lihaan ja ranskalaisissa kyse oli siitä, että liian tummaksi paistetut ranskalaiset ovat haitaksi terveydelle
Päätoimittaja Timo Kyllönen Vapaa pääsy, tervetuloa koko perheellä! Poniratsastusta klo 10–11 ja 11.30–12.30 4 € /hlö Ruokailu alk. ”Suomussalmella metsä soi ja kansa on hiljaa”, jakson kuvauksessa sanotaan. Kaikki jaksot ovat katsottavissa myös Yle Areenassa. makkaranpaistoa ?. klo 10–14 hyvinvointi sampo väinämöinen 2, kuhmo messujen avaus klo 10.15. Laukaisututka Hyvän Olon messut (08) 655 7111 Päivän menu: Kasvissosekeitto, Lihapyörykät, Broilerinfilee ananaskastikkeessa + lämpimät lisäkkeet ja salaatit. (08) 711 062 ma-pe 9 – 17 la 9 – 14 TOISET VAIKKA KAVERILLE! (Kahdet kirkkaat, yhdet aurinkolasit) LISÄKSI SAAT BONUSTA 7 % ALENNUKSEN LOPPUSUMMASTA! KOKO VALIK OIMA! OPTIKON NÄÖNTARKASTUS € WappuStara VOIMISTELUN POHJOIS-SUOMEN ALUETAPAHTUMA LAUANTAI 28.4.2018 KLO 11.30 KAJAANIHALLI Yhteistyössä: Suomen Voimisteluliitto ja Kajaani Gymnastics ry MAKSUTON SISÄÄNPÄÄSY! KAHVIO LAKUJA MAKKARAMYYNTIÄ! TERVETULOA SEURAAMAAN KOKO PERHEELLÄ IHASTUTTAVIA VOIMISTELUESITYKSIÄ! Tmi Räsykkä/Lumiahon Tilatuote, Pentti Heikura, Hoitola Siply/Silja Kilponen, Tmi Terttu Kyllönen, Veikko Huotari, Liisa Pulkkinen, Oriflame/Riikka Kähkönen ja Mar jut Nyyssönen, Kuhmolainen, NOSH-kotimyynti/Outi Haataja, Swipe/Anja Komulainen, Kauneushoitola Lumotar, Tiinan Tuoli, Kuhmon 4 H-yhdistys, Helena Ruskosammal, AavaCare Oy, Tipi-laukku/Eija Siurulainen, Tuija Huusko, Somaosa/Heidi Pika-arPajaiset kehon koostumus mittaus 20 € messutarjous Puristusvoiman mittaus akuPunktio 15 min aikoja 10 € /hlö La 28.4. Egenlandin viides jakso tiistaina 24.4. Egenland-ohjelman esittelemät kohteet on valittu yli 500 yleisövinkin joukosta. messutarjous Sutinen, Emily/Minna Seilonen, Tyhytyyli/Anu Kyllönen, Magic Frog/ Eeva Aarimaa, Jaatu/Janna Björkqvist, Tmi Lumpukka/Tuija Pääkkönen, Hotelli Kalevala, Kalevalainen jäsenkorjaaja Esko Oinas-Panuma, Young-live/Elina Väisänen, Sannico/Sanni Homanen, Tmi Ebba/Eeva Ipatti, Kivattaret, Kalevalan työterveys Oy, Ikivalkea, Kalevala Experience/ Turvetytöt, Syke Plus, Energiahoidot/Hannele Korhonen Ylen matkailuohjelma Egenland vierailee tiistaina esitettävässä jaksossa Suomussalmella. huhtikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 5 Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous 3 SILMÄLASIT 1 HINTA! Kauppakatu 10, Suomussalmi p. Jälkiruoka: Kahvi/tee, marjarahka. kello 20 Yle Teema & Femillä. Tiistaina 24. Egenlandmatkailuohjelma käy Suomussalmella. klo 10.30 messutarjous: Koko lounas 9 € , keittolounas 7 € , lapset 4-12 puoleen hintaan, alle 4 v. Samassa jaksossa vieraillaan lisäksi Kemissä ja Oulun Varjakansaaren autioissa rakennuksissa. ilmaiseksi. Mukana on monia tuttuja kasvoja. Verkossa Egeland toimii matkaoppaana. Se esittelee yllättäviä matkailun helmiä, omaleimaisia nähtävyyksiä ja kiehtovia persoonia ympäri maan. LaPsiLLe askarteLua tutustu mindfuLness:iin maksuton, kesto 15 min, klo 10.30, 11.15, 12.00, 12.45 kahviosta myydään suolaista ja makeaa kahvileipää Pihalla: ?. Suomussalmen kohteista esille pääsevät Raatteen tie ja Talvisodan monumentti, Hiljainen kansa sekä Soiva Metsä
6 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 24. Töihin tulee valmistumassa olevia metsäinsinööriopiskelijoita ja yksi eläköitynyt metsätoimihenkilö. Kyse on yksityisen metsänomistajan maasta. Tykyn tai sähköyhtiön katkomia puita on voitu korjata yhdistämällä hakkuita muihin hakkuisiin. Tällöin raja-arvot ylittävä määrä vahingoittuneista puista on poistettava laissa säädettyihin määräaikoihin mennessä. heinäkuuta mennessä. Kaikki muut pankin palvelut ovat edelleen käytössä, ja palveluja tarjotaan ajanvarauksella. A Puun hyvä menekki on onni tässä onnettomuudessa." Kari Paavilainen Mhy Ylä-Kainuun toiminnanjohtaja Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Kainuun Osuuspankki luopuu omista konttorikiinteistöistään Hyrynsalmella ja Vaalassa. Toukokuun alusta lukien ristijärveläiset asiakkaat toivotetaan tervetulleiksi asioimaan muissa konttoreissa ja palvelupaikoissa. – Nykyiset konttoritilat ovat tarpeisiimme nähden liian suuret ja kalliit, toimitusjohtaja Teuvo Perätalo perustelee muuttoja. . . Yhdistys ei pysty vastaamaan esimerkiksi kauempana asuvien metsänomistajien toiveisiin käydä katsomassa heidän metsissään, onko vahinkoja syntynyt. Jatkossa maksupalvelukuoria on saatavilla Hyrynsalmella, Ristijärvellä sekä Vaalassa postin palvelupisteissä. – Suurin osa on korjaamatta ja suuri osa jää kokonaan korjaamatta, arvioi Mhy Ylä-Kainuun toiminnanjohtaja Kari Paavilainen. Velvollisuus syntyy, kun metsässä on vahingoittuneita kuusia enemmän kuin 10 tai vahingoittuneita mäntyjä enemmän kuin 20 kiintokuutiometriä hehtaaria kohti. – Onni onnettomuudessa, sanoo Paavilainen. Näin ollen Hyrynsalmen ja Vaalan toimipisteissä laskujen maksu ja rahan nosto eivät ole mahdollisia, eikä näissä toimipaikoissa ole myöskään tallelokeroita. ÖtÖkkälaki . Valtio tekee itse vahinkoarviot omissa metsissään. huhtikuuta 2018 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Kun lumet sulavat, Ylä-Kainuun metsissä alkaa tykkylumivaurioiden arviointi täydellä teholla. Verkkopankin ja pankin mobiilipalvelun lisäksi kaikkien asiakkaiden käytössä ovat edelleen niin suoramaksu kuin maksupalvelukin. Metsistä noin 40 prosenttia on vakuutettu, joten tuon 12 000 hehtaarin lisäksi vahinkoja löytynee jopa toiselta mokomalta yläkainuulaisia yksityismetsiä. Toukokuun alun jälkeen Hyrynsalmella ja Vaalassa OP Kainuu ei tarjoa kassapalveluita, eikä muitakaan käteisen rahan käsittelyyn liittyviä palveluja. Ristijärvellä OP Kainuu sulkee konttorinsa huhtikuun lopussa. Tykkytuhojen arviointi työllistää Mhy Ylä-Kainuultä on tilattu vahinkoarvio 12 000 hehtaarille. Puun menekki on nyt kuitenkin hyvä, mikä helpottaa yllättäen tulleiden tuhometsien saamista korjuuseen nopeallakin aikataululla. – Muutokset konttoriverkostossa eivät aiheuta mitään muutoksia asiakkaiden tileihin, tilinumeroihin, lainoihin eikä kortteihin. Vakuutusyhtiöiden tilaamat vahinkoarviot työllistävät nyt metsänhoitoyhdistystä niin, että arvioita tekemään yhdistys palkkaa puolenkymmentä henkilöä lisää. Kassaja rahahuoltopalvelut ovat tarjolla entiseen malliin pankin pääkonttorissa Kajaanissa sekä Sotkamon konttorissa. – Kannustan asiakkaitamme kokeilemaan erilaisia sähköisiä palvelujamme. Myyntileimikoita niistä ei saa ja myyntiä vaikeuttaa myös se, ettei kaikki puu ole myyntikelpoistakaan. Suurin yksittäinen Mhy Ylä-Kainuulta tilattu vahinkoarvio koskee noin 2 000 hehtaaria. Tuhometsiä ei ole saatu myyntileimikoiksi senkään takia, että korjuukalusto oli jo varattu muihin leimikoihin, jotka ovat korjuussa etusijalla. Maksupalvelukuoret voi myös jättää niissä paikoissa postin kuljetettavaksi. . Laissa metsätuhojen torjunnasta velvoitetaan metsänomistaja poistamaan metsästä myrskyn tai muun luonnontuhon vahingoittamat havupuut, joista voi levitä metsätuhoja aiheuttavia hyönteisiä. Pitkien etäisyyksien maakunnassa etenkin verkkoneuvottelu ja sähköinen allekirjoittaminen tuovat lisää mukavuutta. Jos kyse on huomattavasta tuhosta, on metsänomistaja velvollinen poistamaan tuhoalueelta kaatuneet puut niinsanotun ötökkälain perusteella. Jos puu jää metsään, se sinistyy ja laatu kärsii. Käteistä rahaa saa kortilla nostettua myös muun muassa K-kauppojen kassoilta. Toimitusjohtaja Perätalo kannustaa kuitenkin suosimaan ostosten maksamisessa kortteja sekä korttien lähimaksuominaisuutta. Korjuutyöt tykyn vaurioittamissa metsissä sekä sähkölinjojen varsilla on saatu käyntiin. Kaikkien tykyn kaatamien puiden korjaaminen ei ole kannattavaa, koska ne sijaitsevat usein hajallaan metsässä. Edelleen myös lakija OP-Private-palvelut ovat käytössä ajanvarauksen kautta. OP:n Hyrynsalmen konttori kunnantalolle Kainuun Osuuspankki muuttaa Hyrynsalmella kunnantalolle. OP Kainuu pyrkii osaltaan vaikuttamaan siihen, että Otto-automaatit säilyvät Hyrynsalmella, Ristijärvellä ja Vaalassa. Pelkästään Suomussalmen ja Hyrynsalmen metsiin on Metsänhoitoyhdistys Ylä-Kainuulta tilattu vahinkoarviot 12 000 hehtaarilta. Mänty on Kainuussa poistettava 1. Nyt kelirikon painaessa päälle jo aiemminkin sovittuja leimikoita korjataan kiireellä. Vahinkoilmoituksia kyseisten kuntien alueelta on vakuutusyhtiöille tehty noin sata, ja lisää tulee edelleen. Toukokuun alusta lukien OP Kainuu palvelee asiakkaitaan vuokratiloissa Hyrynsalmen kunnantalolla. Vaalassa työntekijät siirtyvät vuokratiloihin niin sanottuun sähkötaloon. Metsänomistajat ovat keräilleet kaatuneita puita metsistä polttopuiksi, jos heillä on siihen kalustoa. Kaatunut tukkipuu pitäisi saada metsistä pois ennen juhannusta, jos siitä meinaa saada sahakelpoista puuta. heinäkuuta ja kuusi 15. Pankin palveluksessa jatkavat kummassakin paikassa tutut työntekijät. Nämä kaikki säilyvät ennallaan, eivätkä edellytä asiakkailtamme mitään toimenpiteitä, korostaa Teuvo Perätalo. AnTero KomulAinen. Vahinkoarviot kaksinkertaistavat joksikin aikaa yhdistyksen toimihenkilömäärän
Hänen jatkajakseen on valittu FM Birgitta Partanen Helsingin yliopiston Mikkelin yksiköstä. Moisio jää eläkkeelle kesäkuun lopussa ja työskentelee siihen saakka yhdessä Partasen kanssa. MarjaTTa Kurvinen Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Arktiset Aromit ry:n toiminnanjohtaja Simo Moisio jää yhdistyksen 25 toimintavuoden jälkeen eläkkeelle tehtävästään. Suuri osa tykkylumen kaatamista tai katkomista puista jää korjaamatta, koska ne ovat hajallaan pitkin metsiä eikä korjuu kannata. Mukaan saatiin ympäri Suomen 4 400 aktiivista osallistujaa, jotka poimivat marjoja 1,5 miljoonaa kiloa. Yhdistyksen perustava kokous pidettiin Sotkamon Tuliketussa. Samoin vanhustyötä tekevien sekä ikäihmisten järjestöjen aloitteesta riskit voisi ottaa tapaamisissa pohdittaviksi. Arktiset Aromit ry täyttää kesäkuussa 25 vuotta. Merkkivuoden kunniaksi järjestetään 18. On isot saappaat täytettävänä, Partanen sanoo. Yhdistyksen toiminnanjohtajana 25 vuotta toiminut Simo Moisio jää eläkkeelle kesäkuun lopussa. Palveluita ja tavaraa tarjotaan usein epärehellisin keinoin ja aggressiivisen tarjonnan kohteena ovat erityisesti ikäihmiset. Sirkku Rautio sirkku.rautio@slpmedia.fi – Poliisi saa joka kevät ilmoituksia kiertelevistä henkilöistä, jotka aiheuttavat huolta ja epäilyksiä. Birgitta Partasesta Arktisten Aromien toiminnanjohtaja Arktiset Aromit ry:n toiminnanjohtajana 25 vuoden ajan toiminut Simo Moisio jää eläkkeelle kesäkuun lopussa. kesäkuuta kaikille avoin seminaari Vanhassa Kurimossa. Sen selvittäminen, onko sovittu kauppa hyvä vai onko kyseessä petos, ei ole yksinkertaista ostajille eikä aina poliisillekaan. Hakkuukoneetkin ovat kiinni sovituissa leimikoissa eikä niitä ole tuhometsiin juurikaan ainakaan vielä saatu. – Aloitan tehtävässä innostuneena ja odotan tulevaisuutta mielenkiinnolla. – Jos tarvetta palveluille tai tavaralle ei ole, se tulee ilmoittaa kaupustelijalle selkeästi. Sopimus on luettava huolellisesti ja myös ymmärrettävä sen sisältö ennen päätöksen tekoa. huhtikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 7 Tämä taimikko Suomussalmen Näätälässä kärsi viime talven tykkylumesta. Pääpalkintona ollut uusi henkilöauto arvottiin Kainuuseen. Tämä on ollut uraauurtava työ, Moisio toteaa. Jos asia kiinnostaa, kannattaa tarkkaan harkita ennen kuin allekirjoittaa mitään, Aho korostaa. Jos kuitenkin esittelylle on annettu mahdollisuus, pakko ei ole ostaa, vaikka myyjä olisi miten harmissaan. Palkintojenjakotilaisuus järjestettiin Suomussalmella Kantaravintolat-hotellissa, jonka vetäjänä toimi tuolloin Veikko Huovinen. Arkiset Aromit ry:n 25-vuotisjuhlaseminaari tilausravintola Vanhassa Kurimossa 18. Poliisi neuvoo: Varo kiertäviä huijareita MarjuT LehTo. Aho korostaa, että huijaavista kotimyyjistä on hyvä puhua perhepiirissä etukäteen samaan tapaan kuin valepoliiseista. kesäkuuta mennessä Arktisille Aromeille joko sähköpostitse tai puhelimitse. Hänellä on monipuolinen koulutus ja tällä hetkellä hän toimii Helsingin yliopiston jatko-opiskelijana tehden väitöstutkimusta luomuluonnontuotteista. Ilmoittautumiset 12. Tähän ei saa vaikuttaa myyjän kiire. Näiden sopimusten jälkeen ei 14 päivän peruuttamisaika välttämättä onnistu, koska kyse on mittojen mukaan tehdyistä yksilöllisistä tuotteista tai palveluista. Luonnontuotealan tulevaisuuden ideoinnin ohella muistellaan yhdistyksen historiaa ja tapahtumia vuosien varrelta. kesäkuuta kello 11.30-16.00. Tärkeä asiakirja on peruuttamislomake, jonka avulla kuluttaja voi peruuttaa kotimyyntikaupan syytä ilmoittamatta 14 päivän kuluessa sopimuksen tekemisestä. Samana kesänä Moisio organisoi valtakunnallisen puolukkaruokakilpailun. Osa puista voi kuolla, osa kasvattaa katkenneen tilalle uuden latvan ja ne, joiden latvat ovat vain taipuneet, jatkaa normaalisti kasvuaan. Kesällä tulee myös kuluneeksi 30 vuotta siitä, kun Simo Moisio järjesti ensimmäisen valtakunnallisen marjanpoimintakilpailun. Tiistaina 24. Moision seuraajaksi on valittu FM Birgitta Partanen Helsingin yliopiston Mikkelin yksiköstä. Tilaisuudessa esitellään Ruoka 2030 -ohjelman tavoitteita, luonnontuotealan kehitystä sekä elintarvikeviennin näkymiä. Partanen on ollut vuodesta 1999 alkaen mukana toteuttamassa Helsingin yliopiston Ruralia-instituutin Mikkelin yksikön hankkeita, jotka ovat pääosin kohdistuneet luonnontuotealan kehittämiseen. – On ollut työntäyteisiä vuosia luonnontuotteiden parissa. Monet kevään ja kesän kotimyyjät kauppaavat varsin hinnakkaita remontteja ja pihan kunnostuksia. Usein kyseessä ovat kotioville tulevat palveluita ja tavaroita kauppaavat myyjät, poliisitarkastaja Jyrki Aho Poliisihallituksesta sanoo. Tässä vaiheessa on vielä vaikea sanoa, kuinka suuri osa taimista elpyy. HUIKEA UUTUUS! KUOPION KUPEESSA Kylpylähotelli Kunnonpaikka Jokiharjuntie 3, 70910 Vuorela www.kunnonpaikka.com kylpyläviikonloppu 130 € /2 vrk /2hh /hlö TARJOUS SISÄLTÄÄ ?2 vrk majoituksen aamiaisineen ?päivälliset pe & la runsaasta noutopöydästä ?viikonlopun tähtiartistin esityksen ?viikonlopun orkesteritanssit ?lauantain savusaunan lempeät löylyt ?Hemmottelevan kylpylän ja kuntosalien vapaan käytön VARAUKSET www.kunnonpaikka.com tunnuksella LOMA18 tai myynti@kunnonpaikka.com / 044 7476 560 Ta rjo us hi nt ai sia hu on ei ta ra jo ite tu st i, vo im as sa 19 .5 .2 01 8 as ti. Simo Moisio toimin tuolloin Pohjois-Karjalan lääninhallituksesta käsin vetäen Itä-Suomen Marjaja Vihannesprojektia. Poliisin neuvo on, ettei asuntoon pidä päästää tuntemattomia sisälle
Hän näkee alalla mahdollisuuksia luomukeruun ja matkailun parissa. Välitämme koulutuksia alasta kiinnostuneille sekä yhdistämme raaka-aineiden toimittajat ja ostajat. – Tahdomme myös parantaa suomalaisten luonnonantimien suosiota ja saatavuutta Forest Foodyn kerääjäverkoston avulla sekä digitaalisella markkinaja myyntikanavalla, johon kaikki luonnonantimien kerääjät ovat tervetulleita. – Tarjoamme palveluna kestävää lähiruokaa, tarjoten osaltaan ratkaisua ruoan ilmasto-, kiertotalousja biotalouden tavoitteisiin. Samalla tuemme ja nostamme esiin kainuulaista työtä ja pieniä toimijoita. He sanovat, että ostotottumukset ovat kansainvälisesti katsottuna siirtyneet jo vahvasti verkkoon, jopa elintarvikkeiden osalta. Forest Foodyyn toivotaan kainuulaista osaamista Forest Foodyn ovat perustaneet sotkamolaislähtöiset Jenni Kähkönen ja Sanna Siikarla. Markkinapaikassa jokainen voi tarjota aitoja ja ainutlaatuisia suomalaisia tuotteita, palveluja sekä hyvinvointia. Forest Foody on mukana Suomen Nuorkauppakamarit ry:n järjestämässä Tuottava Idea -kilpailussa. Rakennamme Forest Foodyn markkinapaikkaa ja yhteisöä käyttäjien tarpeiden mukaan, mutta ennen kaikkea vastuullisesti, joka tarkoittaa luonnonantimien keräämistä luontoa kunnioittaen, tuotteen alkuperän jäljitettävyyttä ja sisällön vaivatonta vertailua sekä myyjän ammattitaidon ja toiminnan esittelyä. Naisten mukaan luonnontuoteala kasvaa sitä mukaa, kun raaka-aineiden ja tuotteiden toimitusvarmuus ja saatavuus on luotettavaa ja voi vastata kansainväliseen kysyntään. Forest Foodyn ovi Euroopan markkinoille avautuu pian ja Aasia kiinnostaa myös. – Forest Foodyn yhteisö on valmis toimittamaan suomalaisia luonnonantimia sekä luonnontuotealan palveluja kuluttajien ostotottumusten siirtyessä verkkoon. – Forest Foodyn taustalla on aito halu auttaa pienyrittäjiä menestymään sekä tarjota kaikille mahdollisuus nauttia niistä samoista luonnonantimista, joiden äärellä me olemme koko lapsuutemme saaneet etuoikeutetusti Kainuussa elää. Markkinapaikkaan ovat tervetulleita kaikki ne ihanat alan raaka-aineen toimittajat, artesaanit, tuotteet ja palvelut, jotka kuuluisivat olla jokaisen saatavilla helposti. He suosittelevat tutustumaan verottajan ohjeistukseen luonnontuotetulojen verotuksesta. Jenni KähKönen Jos esimerkiksi kerää marjoja, sieniä tai villikasveja, voi niitä tarjota myyntiin helposti Forest Foodyn markkinapaikassa. Markkinapaikassa koulutustieto on esillä ostajille. – Voit tarjota myös luonnon aarteisiin liittyviä palveluja sekä luonnon inspiroimia tuotteita. Tällä hetkellä markkinapaikassa Kainuuta edustaa villikasvikursseja ja retkiä tarjoava Angervo, jonka taustalla toimii Sari Leinonen. Lisätietoja: www.forestfoody.fi Verkossa toimivassa markkinapaikka Forest Foodyssa voi tarjota keruupalvelua, luonnon aarteisiin liittyviä palveluja sekä luonnon inspiroimia tuotteita. Mikäli kerää marjoja, sieniä tai villikasveja, voi niitä tarjota myyntiin helposti Forest Foodyn markkinapaikassa. – Kansainvälisesti tunnistettavan kysynnän kestävien, puhtaiden ja jäljitettävän alkuperän omaavien tuotteiden myötä näemme Forest Foodyn potentiaalin erityisesti kansainvälisillä markkinoilla. Arvostamme Kainuun kasvatteina sen ainutlaatuista ja puhdasta luontoa ja toivomme markkinapaikkaan erityisesti kainuulaisia tuotteita ja palveluja, sillä haluamme tarjota kuluttajille ekologisen vaihtoehdon hankkia aidosti puhdasta ja ravinteikasta lähiruokaa ilman ylimääräisiä tuotantokuormituksia. – Tiedämme, että kysyntää olisi kainuulaiselle osaamiselle muun muassa pihkan ja pettujauhojen osalta. Forest Foody haluaa osaltaan kasvattaa alaa laajalla kerääjäverkostolla, jonka avulla tuottajat saavat varmuuden raaka-aineiden toimituksesta tuotekehitykseen. Kainuu on Sarille tärkeä paikka upeine ja puhtaine keruumahdollisuuksineen. huhtikuuta 2018 Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Kainuun luonto on innoittanut kainuulaislähtöiset lapsuudenystävät Jenni Kähkösen ja Sanna Siikarlan perustamaan elokuussa 2016 verkkoon Suomen ensimmäisen kotimaisten luonnonantimien markkinapaikan Forest Foodyn. Kähkönen ja Siikarla muistuttavat, että jokamiehenoikeudet mahdollistavat jokaisen keräämään luonnonantimia ravinnoksi ja myyntiin ja myynnistä saatu tulo on tietyin ehdoin verovapaata. Yritys halusi hakemuksellaan tuoda esille yhteiskunnallisesti merkittävän palvelumme, jonka tarkoituksena on nostaa esille ja tukea myyntija markkinointikanavana suomalaista käsityötä ja hyvinvointipalveluja sekä Suomen luonnon puhtaita luonnontuotteita, joiden ravinnerikkaus ei kalpene muun maailman superfoodeille. – Emme ehkä yksin olisi uskaltautuneet ilmoittautua, mutta Forest Foodyyn uskova ystävämme rohkaisi hakemaan mukaan kilpailuun. – Villiyrtit ovat olleet Sari Leinoselle tärkeä harrastus jo pitkään. – Suosittelemme villikasvien ja sienten osalta kouluttautumaan asianmukaisesti ennen keräämisen aloittamista. Naiset haluavat, että luonnon aarteet löytävät tiensä verkon kautta ympäri vuoden kuluttajien koteihin ja ruokapöytiin helpon markkinapaikan kautta. – Luonnonantimien ja luontoon liittyvien tuotteiden sekä palvelujen kysyntä kansainvälisesti kasvaa jatkuvasti kestävien, puhtaiden ja alkuperältään jäljitettävien tuotteiden osalta, joita Suomella on yllin kyllin tarjota. Sari on varmasti monelle tuttu Paltamon kansalaisopistolta, jossa hän on kouluttanut villiyrttien maailmaan ja pitänyt esimerkiksi lapsille villiyrttityöpajaa. Kuka tahansa voi rekisteröityä ja perustaa kaupan helposti ja maksutta Forest Foodyyn. Koulutuksen yrttineuvojaksi hän opiskeli Impilinnassa. Naiset toivoisivat näkevänsä markkinapaikassaan kainuulaista perinnetietoutta sekä -tuotteita. Jenni KähKönen. Angervo on perustettu vuosi sitten haaveena työskennellä jatkossakin Kainuussa. 8 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 24. Näemme, että läpinäkyvyys luo ainutlaatuisen kilpailuedun kestäville tuotteille. Tällä hetkellä maksujen vastaanottamiseksi tarvitaan kuitenkin y-tunnus
Yleiskaava liittyy kaavoitusjärjestelmään, jota kunnat tekevät rakennusja maankäyttölain puitteissa. Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme www.kuhmonlaakaripalvelu.fi. 8-vuotiaat) sisäänpääsykoe pidetään ma 14.5. (Hyrynsalmella kansalaisopiston kanssa yhteinen konsertti) SUOMUSSALMI ke 9.5. Kaikki kirurgiset taudit, pkl-toimenpiteet, luomenpoistot, tukija liikuntaelinsairaudet. huhtikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 9 Maksim Tavrikov Piano Petroskoin Musiikkiakatemian apulaisprofessori Lauantaina 28.4.2018 klo 15.00 Alvarin Sali Käsiohjelma 5€ Ohjelmistossa mm. Hks ei ole yleiskaava. Tämä kaava ei vaikuta puiston sisällä. klo 18.30 Festia-salissa. Siksi tilaisuudessa oli vain kaksi kunnanvaltuutettua. Fysiatrian erikoislääkäri tutkii tukija liikuntaelinsairauksia, kuten selän, niskan ja nivelten oireita ja kiputiloja. Varapuheenjohtajaksi valittiin Tero Kinnarinen Kajaanista ja sihteeriksi Timo Karppinen Kajaanista. KAIKENLAISTA LÄÄKÄRIT www.ylakainuu.fi Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi Kauppakatu 5 Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Puhelinajanvarauksemme arkisin klo 8.15-15.30 • Kirurgi Esko Ripaoja to 26.4. Järj. Vapaa pääsy. Mm. Divisioonan perinneyhdistys vaalii Rukajärven suunnan taistelijoiden perinteitä ja siirtää sitä eri tavoin nuoremmalle sukupolvelle yhdessä alueen koulujen kanssa. Paljon Onnea 90-vuotiaalle Hilkka äidille, mummolle ja isomummolle toivottaa lapset perh. • Yleislääketieteen erikoislääkäri Airi Mäkinen ke 2.5., ti 8.5. ajokorttitodistukset. Opetus alkaa ma 13.8. klo 17.00 Kainuun musiikkiopiston Leihu-salissa, Koskikatu 2, Kajaani. • Geriatrian ja yleislääketieteen erikoislääkäri Katja Erkkilä ti 22.5. 14. • Alaraajatutkimukset ja tukipohjalliset fysioterapeutti Markku Vikström pe 11.5. klo 18.00 Puolangan kirkossa. Rahmaninov J. Puiston ulkopuolelle on tekeillä rantaosayleiskaavan muutos. • Fysiatrian erikoislääkäri Pekka Tiura pe 4.5. Kaikki yleislääketieteeseen tai ikäihmisten terveyteen liittyvät kysymykset, kuten muistiselvittelyt sekä mm. Suomussalmen kunta ei tee kaavoitusta kansallispuiston sisällä. Lisätietoja puh. Tiistaina 24. Prikaatikenraali Tuomo Repo puheenjohtaja Kainuun musiikkiopiston ILMOITTAUTUMISET: SOITTIMET JA LAULU Kajaani, Hyrynsalmi, Paltamo, Puolanka, Ristijärvi, Suomussalmi, Vaala ja Vuolijoki MUSKARI Kajaani: 3 kk–6-vuotiaat Suomussalmi ja Vaala: 6 kk–6-vuotiaat PIENKANTELERYHMÄ MARJUKKAISET Kajaani: 4–8-vuotiaat Uusia oppilaita otetaan vapautuville paikoille ilmoittautumisjärjestyksessä koko lukuvuoden ajan (jatkuva ilmoittautuminen). ja pe 25.5. perhekeskus, seurakunta ja MLL–Suomussalmen yhdistys MERKKIPÄIVÄT Kainuun musiikkiopiston oppilaiden HYRYNSALMI ke 25.4. Tervetuloa! KEVÄTKONSERTIT Van oekeen paljon onnea Ramille 25.4.2018! Toivottavat lapset siskot perheineen VETERAANIPÄIVÄN JUHLA perjantaina 27.4.2018 Hyrynsalmella klo 11.30 Seppeleenlasku kirkkopuistossa Kahvitarjoilu seurakuntakeskuksessa klo 12.00 Juhla seurakuntakeskuksessa juhlapuhe everstiluutnantti evp Teuvo Saharinen Veteraaneja ja heidän avustajiaan pyydetään ilmoittamaan kuljetustarpeestaan keskiviikkoon 25.4.2018 mennessä puh. Fysiatri arvioi ja diagnosoi myös hermostollisiin ja muihin sairauksiin liittyvää toimintakyvyn alentumista, sekä sen hoitoa ja kuntoutustarvetta. Hossan kansallispuistosta annettu laki ei mahdollista tuulastamista ja harppuunapyyntiä puiston alueella. PUOLANKA pe 18.5. Sinne kutsuttiin vain matkailusekä muut Suomussalmen yrittäjät. Tämä sääntö perustuu lakiin. Kaikille oppilaspaikan saaneille lähetetään kirje kesäkuussa. Ensi syksynä 31.8.2.9 tapahtumapaikkana on Kuhmo. S. klo 18.00 Alvarin salissa. Liszt TAAPEROSYNTTÄRIT TERVETULOA! Hyrynsalmen ja Suomussalmen noin 1-2-vuotiaille perheineen, isovanhempineen torstaina 26.4.2018 klo 17-18.30 Perhekeskuksella, Välskärinkuja 1. Uusien oppilaiden ilmoittautumiset www.kajaani.fi/musiikkiopisto –> ilmoittautuminen musiikkiopistoon Opetus alkaa viikolla 33. Tiedustelut: tanssinopettaja Elena Sukmanov-Kärki, puh. Tarjolla kakkukekkerit ja iltapalaa. Divisioonan perinneyhdistys valitsi uudeksi puheenjohtajakseen Kainuun prikaatin komentajan, prikaatikenraali Tuomo Revon. 044 710 0631. gynekologiset tutkimukset (ultra), luomenpoistot, todistukset, sydänfilmit, rasitus-EKG, Holter-tutkimukset ja asiakkaat vauvasta vaariin. 044 710 0934 BALLET KAUKAMETSÄ (Kainuun musiikkiopiston tanssiosasto) T anssilajit Kajaanissa: * Lastentanssi * Alkeisbaletti * Klassinen baletti * Nuorisobaletti * Aikuisbaletti * Nykytanssi * Klassisen baletin EK ryhmät Uusien tanssioppilaiden ilmoittautumiset www.kajaani.fi/musiikkiopisto –> ilmoittautuminen musiikkiopistoon Klassisen baletin EK-ryhmien uusien oppilaiden (alk. Oikaisuja 14. Erikoisosaamisalueena faskiama nipulaatiot. Hossan kansallispuiston Hoitoja käyttösuunnitelmiin (Hks) saa osallistua kuka vain asiasta kiinnostunut. Jäseniksi valittiin Tuulikki Bjurström Tampereelta, Arto Juntunen Joensuusta, Martti Huusko Kuhmosta (uusi), Heikki Visti ja Tomi Juopperi Kajaanista, Tapio Ikonen Ilomantsista (uusi), Eero Pulkkinen Iisalmesta, Matti Komulainen Lieksasta ja rahastonhoitajaksi Juhani Ryynänen Lieksasta. Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! Lähetteemme ovat voimassa terveyskeskuksen laboratoriotutkimuksiin ja myös röntgenkuvauksiin. Toisin kuin jutussa ”Matkailun voisi ulkoistaa yritykselle?” (Ylä-Kainuu 19.4.) kerroimme, Elämyksiä ja elinvoimaa matkailusta -ilta ei ollut kaikille avoin. Laulua, leikkiä, saippuakuplia. Kaikille oppilaspaikan saaneille lähetetään kirje kesäkuussa. 044 570 5501. ja ke 9.5. SUURET KUNNIAMERKIT Tervetuloa! Hyrynsalmen kunta ja Hyrynsalmen seurakunta HYRYNSALMEN KUNTA Hossan kansallispuistoa käsittelevässä jutussa (YK 17.4.) oli virheitä. Sibelius F
• Jäteastioiden myynti/vuokraus • Lokakaivojen tyhjennykset • Vapaa-ajan asuntojen jätehuolto • Pienmetallin ja paperinkeräys, Lahnatie 2 • Vaihtolavojen ja konttien vuokraus ja kuljetus • Viemärin pesut, myös OK-talot • Arkistojen tuhous • Nosturiautopalvelut • Raportoinnit viranomaisille Toimisto 040 848 5872 Päivystys 0500 295 007 Käytämme paikallista palvelua! Lahnatie 3, Suomussalmi p. YLÄ-KAINUU – Tiistaina 24. Ota yhteyttä, niin suunnitellaan p. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat, pienapuvälineet l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Erikoishammasteknikot ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi 08-710 380 kunnoks.fi Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Puutavarakuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SUOMUSSALMEN KTK OY p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 www.sskhoy. ym. Hinauspalvelut Kauneushoitolat Parturikampaaja Kosmetologi Maskeeraaja Hieroja Ekologinen kauneushoitola & parturi-kampaamo Kastehelmi Jalonkaarre 1 (Jalonniemitalo), Suomussalmi p. 044 521 3294 Ekokosmetologi, maskeeraaja, hieroja Elisa Juntunen Parturi-kampaaja Heini Kemppainen www.ekologinenkauneushoitola.fi Kauneushoitolat www.kauneushoitolainka.fi 0404 190 901 Syväyksenkatu 1, Suomussalmi SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen Inka Kauneushoitola LVI-palvelut Monialaista palvelua Metsäpalvelut Lääkäripalvelut Kauppakatu 5 LVI-palvelut LVI-ASENNUS KERÄNEN 044 521 4015 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! Matikkatie 4, Suomussalmi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 044 323 4567 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö 020 747 9780 LVI-alan kokonaispalvelua ® IV-kanavien puhdistus Nunnauuni Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto TULE MEILLE Riina p. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kiinteistöhuolto isännöinti pyöräkuormaajatyöt trukkipiikki/nostopuomityöt lumityöt hydrauliikkatyöt hitsaus/ alumiinihitsaus SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS LKV Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com HINAUSPALVELU MANNELIN puh. (08) 713 752, www.eskonpekka.fi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § kaupanvahvistukset ja siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. 050 539 3379 Mira Oikarinen Fysioterapia Fysikaaliset hoidot F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. huhtikuuta 2018 10 Tämä näyttää juuri sinun mainospaikaltasi. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. l Lahnatie 2, Suomussalmi | www.jpskuljetus.fi suomussalmen@jatekuljetus.com Meillä tehdään EkoTekoja! Jätehuoltoa yli 20 vuoden kokemuksella • Jätteiden nouto ja vastaanotto: metalli, muovit, pahvit, energia ym. (08) 713 821, GSM 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Puolangalla, Mäntykoti p. (08) 710 100, 0400 387 371 www.suomussalmenktk.fi Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seosja ruokamultaa. 050 361 8997 TERVETULOA HYVÄÄN OLOON! Rakennekynnet Kestolakkaukset Pedikyyri jalkahoidot Hemmotteluhieronnat Klassinen hieronta Sokeroinnit www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. 010 665 9014 Kuljetuspalvelut Paikallisesti! Kauneushoitolat NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajajat ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 044 972 3442 Juha p. (08) 710 751, 050 362 0152 Soitto vain ja sovitaan! Palvelua paikkakunnalta jo vuodesta 1996 PAIKALLISEN PALVELUN ”TAVARATALO” YHDEN LUUKUN PERIAATTEELLA! Kuutamo-Shopista lahjat ja paikalliset tuotteet! Remontointia ja pihatöitä! Siivousta ja muuttoja! l l l Majoitusta Kuutamo B&B! ym. 044 972 3443 Kauppakatu 5, 89600 Suomussalmi Lääkärikeskus Medikatin tiloissa l fysioterapia l hieronnat l KELAn kuntoutukset l nivelja nikamakäsittelyt 0400 890 084 TILAUSAJOT myös paarija invakuljetukset Kiinteistöhuolto Kiinteistönvälityspalvelut Keskuskatu 16, Suomussalmi avoinna: ma-pe 8 – 16 Toimisto Kiinteistöhuolto päivystys Isännöinti Konetyöt/työnjohtaja Hydrauliikka/hitsaus Risteentie 3 044 753 1099 0400 384 924 044 330 8001 050 553 2630 050 553 2641 044 330 8002 www.sskhoy. 040 673 1054 kaikki vakuutusyhtiöt myös Venäjä vuokra-auto Hinauspalvelu Heikkinen metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Kauppakatu 20, Suomussalmi (kunnantalo, katutaso) p
Vakavan onnettomuuden syntymiseen pelkkä huono keli ei riitä. 044 742 8010 Olli OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. 0500 284 615, 050 382 4172 aarre.t.heikkinen@gmail.com S T R OY HUOMIO kotitalousvähennys! PYYDÄ TARJOUS! 040 829 5442 / Antti . Onnettomuustietoinstituutin yhteyspäällikkö Tapio Koisaari esitteli tutkimustietoa kuolinkolareiden taustalta torstaina Kajaanissa. . . Sen sijaan mopoautot eivät ole erityisen turvattomia, vaikka ne ärsyttävätkin, toteaa Koisaari. Lähde: Onnettomuustietoinstituutti. Yhden kuolonkolarin taustalta löytyi se, ettei aurausta oltu suoritettu ja yhdessä se, että suolasohjo oli jäätynyt. . Vain harvoin se liittyy ajoneuvoon tai tiehen, Koisaari kertoo. Vuosina 2012 – 2016 Suomessa tapahtuneessa liki 1 000 kuolonkolarissa 40:ssä tien kunto oli yksi riskitekijä. Vuosittain noin kahdessa kuolonkolarissa tien kunnossapito on riskitekijänä. Kulumisurat olivat vaikuttamassa neljään ja pientareen kunto tai kapeus kolmeen kuolonkolariin. Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT PUTKITYÖT LASITUSPALVELUT VAKUUTUSYHTIÖIDEN VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUSJA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET 25 vuoden kokemuksella! 25 keittiökalusteet ja -remontit ovenvaihdot liukuovet, komerot wc-kalusteet kodinkoneet mittaus, suunnittelu, asennus Puh. Yksi tällainen oli nopeusrajoituksen laskeminen Sotkamon keskustasta Kuhmon suuntaan hieman Sapsoperän risteyksen ohi, mikä on jo toteutettukin. Vauriot tien reunassa vaikuttivat yhden onnettomuuden taustalla. . Tiistaina 24. 010 665 9014 Vesikattopalvelu Kemppainen Oy Lankkukuja 6, 87400 Kajaani, www.vesikattopalvelu.fi HUOPA, PELTIJA TIILIKATOT. 044 279 0443 myynti@kiantakeittiot.fi www.kiantakeittiot.fi Kurimontie 19, Suomussalmi Näköpalvelut NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. Kahdeksassa tapauksessa riskitekijäksi tunnistettiin yllättävä tien kunnon muutos, esimerkiksi painuma tai irtohiekka. Ongelmia tulee, jos nopeutta ei soviteta tien kuntoon tai ajetaan jopa ylinopeutta. . Huono ajokeli aiheuttaa yleisemmin vain lieviä liikennevahinkoja. 0400 168 053 / Markus www.hirsiseppa.fi Hirsitöitä, rakentamista ja remontointia! Hirsirakennuksia mittatilaustyönä Kaikenkattava rakennusja remontointipalvelu Lisäksi myös laajennukset, perustukset, kaivinkonetyöt, maarakentaminen ja jätevesijärjestelmät K-rauta Suomussalmi Risteentie 1, p. Kuolinkolarin taustalla olevista riskitekijöistä 56 prosenttia on viimeksi kuluneen viiden vuoden aikana liittynyt ajoterveyteen. . . . . Tien kunto harvoin kuolonkolarin taustalla Lukuja Kunnossapito riskitekijänä . Kun kuljettaja ajaa kuoppaan tai huomaa tien huonokuntoisuuden, hän alkaa varoa autoaan ja alentaa ajonopeuttaan, jolloin turvallisuus jopa paranee. Kuolonkolareista neljänneksessä osallisena on moottoripyörä ja puolessa henkilöauto. . Mukana on usein esimerkiksi mielenterveyteen ja päihteisiin liittyviä ongelmia. RAKENNUSLIIKE SUOMUSSALMEN RAKENNUSTOIMI OY Karhunkierros 6 B, 89600 Suomussalmi p. Kainuun liikenneonnettomuuksien tutkijalautakunnan puheenjohtaja Ari Korhonen kertoo, että Kainuussa teiden huono kunto tai kunnossapito ei korostu kuolonkolareiden taustasyissä sen enempää kuin muuallakaan maassa. Useimmiten kyse onkin siitä, että kuljettaja on ottanut olosuhteisiin nähden liian suuren riskin. . huhtikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 11 Tämä voisi olla sinun ilmoituspaikkasi! Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut Rakennuspalvelut LUOTETTAVIA RAKENTAMISPALVELUJA l Uudisrakennukset, peruskorjaukset l Laajennusja muutostyöt l Myös pienemmät työt l Vesikatot ym. – Tiet ovat mitä ovat, mutta kainuulaiset ajavat näissä keliolosuhteissa minusta hyvin, Korhonen sanoo. Sorapinta oli riskitekijänä seitsemässä ja tien pinnan korjaukset, kuten urapaikkaukset tai asfaltointi, viiden kuolonkolarin riskitekijänä. . Tien kunto riskitekijänä . Vaikutus voi olla jopa päinvastainen. Kahdeksassa tapauksessa taustalta löytyi tien pintavauriot. . . Vuosina 2012 – 2016 on Suomessa tapahtunut hieman vajaat tuhat kuolonkolaria eli keskimäärin noin 200 vuodessa. . Kahdessa kuolonkolarissa yksi riskitekijöistä oli se, ettei liukkaudentorjuntaa oltu suoritettu. Tien kunnossapidon puutteet ovat vielä tien huonoa kuntoakin harvinaisempia riskitekijöitä kuolonkolareissa. Onnettomuustietoinstituutin tai onnettomuuksien tutkintalautakuntien keinovalikoimalla päihdeja mielenterveysongelmiin puuttuminen on vaikeaa. . Paikalliselta – ammattitaidolla – takuutyönä. Joskus tutkijalautakunnat kuitenkin voivat tehdä konkreettisia ehdotuksia liikenneturvallisuuden parantamiseksi. Tapio Koisaaren mukaan teiden huonolla kunnolla on enemmän vaikutusta liikenteen tehokkuuteen kuin onnettomuuksien syntyyn. – Välitön riskitekijä kuolonkolarissa on yleisimmin inhimillinen ja liittyy ajoterveyteen. Kunnossapitokoneiden aiheuttamat riskit olivat tekijänä kolmessa kuolonkolarissa eli yhtä useassa kuin liukkauden torjunnan tai aurauksen puuttuminen yhteensä. . 9.00-17.00 9.00-14.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi APPALAINEN Kell ptiikka O O Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Tien huono kunto tai huono kunnossapito aiheuttavat epämukavuutta, mutta ainakin vakavien liikenneonnettomuuksien takaa nämä tekijät löytyvät vain harvoin, vaikka toisin usein ajatellaan. . 0400388024 www.tulikivi.fi Tulikivi-studio Kajaani Lankkukuja 3, p. . 0405310340 Palveluhakemiston hinnasto: 1x19 1x30,5 1x42 1x65 1x88 1x111 12,00€/krt 18,00€/krt 23,00€/krt 37,00€/krt 49,00€/krt 63,00€/krt 2x30,5 2x42 2x65 2x88 2x111 36,00€/krt 46,00€/krt 72,00€/krt 100,00€/krt 126,00€/krt Hintoihin lisätään alv 24% Varaa paikkasi p. Erityisen vaarallinen yhdistelmä on korkea ylinopeus yhdistettynä tiessä oleviin vaurioihin. Kaksipyöräisille tien vauriot, kuten routakuopat, ovat turmiollisempia kuin henkilöautoille. . Kunnossapito havaittiin viiden vuoden aikana riskitekijäksi 12 onnettomuudessa
Samoja tietoja käytetään myös säännöstelyn suunnittelussa, sillä keväisin säännösteltyihin järviin pitää tehdä tilaa sulamisvesille laskemalla vedenpintoja. – Pisimpiä lumilinjoja on mitattu jopa 1940-luvulta alkaen, jolloin niistä saa tietoa siitä, ovatko lumimäärät muuttuneet. Hydrologi Heidi Sjöblom SYKE:sta kertoo, että lumipeitteen linjamittausten tuloksia käytetään tulvaennusteiden laatimiseen, säännöstelyn suunnitteluun sekä kattojen lumikuormien seuraamista varten. Toisella, samasta kohdasta otettavalla otolla lunta on jäljellä vielä 30 senttiä, joten mitattavan paikan lumensyvyys on 67 senttiä. Kun se tavoittaa hankeen etukäteen kaivetun kuopan seinämään upotetun pienen lapion, Janne Mattila puhdistaa lieriön ympäriltä ylimääräiset lumet, nostaa sen lapion avulla pois hangesta ja kiepsauttaa ympäri. Raiskiossa lumikuorma oli maanantaina 212 kiloa neliöllä, kun se mallilaskennan mukaan oli viikko sitten suurimmillaan 248 kiloa. – Ihan varmasti käyn vielä toukokuussa mittaamassa, ja lisämittaus saattaa tulla tehtäväksi vielä kuun vaihteessa. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Varaukset viimeistään ke 9.5.2018 Varaukset ja aineistot viimeistään ke 9.5.2018 Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Halkaisijaltaan kymmenisen senttiä leveä ja puoli metriä korkea teräslieriö uppoaa läpikotaisin märkään lumeen Raiskionvaaralla. – Suomessa on tällä hetkellä 140 lumilinjaa, ja niitä on mahdollisimman tasaisesti eri puolilla maata. Raiskion lumilinjan tietoja on kerätty syksystä 1990 alkaen. Jos lunta on 50 senttiä tiheässä kuusikossa, viereisellä aukolla sitä voi olla metri. Janne Mattila kertoo, että SYKE kehottaa mittaustulosten kanssa erityiseen tarkkuuteen. Se on aika paljon, Janne Mattila sanoo ja vertailee tulosta kuviteltuun näkymään, jossa omakotitalon katolla olisi kahdensadan litran polttoainetynnyri jokaisella neliömetrillä. päivä. Vuosi sitten 1. SYKE mittauttaa lunta niin pitkään, kuin lumilinjalla on lunta yhdessäkin paikassa. Kainuussa ei selkeätä pitkänajan muutosta ole tapahtunut, ja siellä lumimäärä saattaa jopa aluksi lisääntyä. huhtikuuta 2018 TIISTAINA 15.5.2018 Kainuun Sanomien, Kuhmolaisen, Sotkamo-lehden ja Ylä-Kainuun yhteinen mainosliite tavoittaa nykyiset ja uudet asiakkaasi koko Kainuun alueelta. Siksi mittausten pitää olla ymmärrettävästi mahdollisimman tarkkoja, Mattila naurahtaa. maaliskuuta, 97 senttiä. Sitten metsätyypissä merkitsee vielä puuston tiheys, joka luokitellaan neljään tiheysluokkaan. kesäkuuta lisämittausta tehdessäni satoi lunta. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi Titta Toivanen p. Keväällä tilanne kääntyy toisin päin, eli lumenpinta vajoaa auringon paisteessa nopeimmin aukoilla ja hitaimmin tiheässä, varjoisassa metsässä, Janne Mattila kertoo. 12 PUHEENAIHEET YLÄ-KAINUU – Tiistaina 24. – Reitti on tehty niin, että siinä olisi mukana mahdollisimman erilaisia maastotyyppejä. Kun tiedetään kuinka paljon vettä on valumassa vesistöihin, voidaan ennustaa kuinka korkealle vesistöjen pinnat nousevat ja onko tulvia odotettavissa. Eteläja Länsi-Suomessa muutos on jo huomattava. – Yhden senttimetrin ero lumensyvyydessä tarkoittaa usein muutamaa miljoonaa litraa vettä neliökilometrillä. Siksi hän tökkää mittakepin jokaisella mittauspistellä hankeen viidestä kymmeneen kertaan ja laskee niistä kunkin mittauspisteen keskiarvon. On muun muassa mänty-, kuusija lehtipuuvaltaistametsää, suota, taimikkoa sekä peltoaukeata. Punnitus kertoo, että ensimmäisellä otolla putkeen uponnut 37 senttimetriä korkea lumipatja painaa 109 kiloa neliöltä. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi Eine Kotamaa p. Sjöblom huomauttaa, että tutkimuskäytössä tieto lumipeitteen vahvuudesta on itse asiassa toissijainen asia. Lumitiedot tärkeä saada talteen Janne Mattila upottaa mittakepinhankeen satoja kertoja yhden mittauspäivän aikana. Luntahan Raiskiossa riitti vielä maanantaina: pienin mittaustulos oli kuusikosta mitattu 50 senttiä, suurin taas metsän aukosta mitattu 76 senttiä. Timo Kyllonen. Lumen vesiarvo on tärkein asia. – Lumensyvyys vaihtelee pienelläkin alueella huomattavan paljon. Tämän talven syvin mittauspäiville sattunut lumikerros Raiskiossa oli 16. Saat siis neljä lehteä yhdellä hinnalla! LIIKENNE – verkko ja mobiili tuovat runsaasti lisää kiinnostuneita silmäpareja! DIGI TÄY D E N TÄ Ä KAMPANJAASI Aikataulu ja aineistot Varaukset ja aineistot viimeistään tiistaina 3.4.2018 Aineiston toimittaminen ks.ilmoitukset@kainuunsanomat.fi Mainosvaraukset Miia Väisänen p. – Tärkeimpiä kohteita ovat ajankohtaiset tulvaja vesistöennusteet. – Tuon jälkeen satoi kevyttä pakkaslunta vielä sellaiset 40 senttiä, Mattila sanoo. – Kainuussa lumenpinta on jo vajunut huomattavasti, mutta itse sulamista on tapahtunut vasta melko vähän. Janne Mattila kiertää Kuhmon Raiskionvaarassa neljän kilometrin mittaisen lumilinjareitin joka kuukauden 16. Suomen Ympäristökeskukselle (SYKE) tehtävien mittausten yhteen reittiin kuuluu 80 mittauspistettä sekä kahdeksan punnituspistettä. – Kun koko lumikerroksen paino lasketaan yhteen, saadaan tulokseksi 212 kiloa lunta neliömetrillä. Tietoja käytetään myös erilaiseen tutkimuskäyttöön, kuten ilmastonmuutoksen seurantaan
Uusi rata paransi ratkaisevasti koko Kainuun elämisen ehtoja ja nopeutti seudun kehittämistä. 120-vuotisjuhlapäivänään Kainuun Puhelinosuuskunta (KPO) pystyy tarjoamaan tytäryhtiöidensä Kaisanet Oy:n ja Herman IT Oy:n kautta uusimman tekniikan ja tietotaidon tarjoamia ratkaisuja yrityksille, kunnallisille toimijoille ja kotitalouksille. Näkyvimpiä puuhamiehiä telefooniyhtiön perustamisessa 25.4.1898 olivat apteekkari Fredrik William Stenius ja uistintehtailija Herman Renfors. 0800 39 1234 • www.kpo.fi 50 EUROA shoppailurahaa ON HUIPPUDIILI! NOPEA NETTI www.kaisanet.fi/huippudiili KPO-konserni haluaa ja pystyy palvelemaan asiakkaita hyvin Tällä viikolla 120 vuotta täyttävä KPO-konserni on kehittynyt ajan vaatimusten mukaisesti. päivänä 1904. Puhelinyhtiö perustamisen jälkeen toimintaa on kehitetty ajan vaatimusten mukaisesti. Se ajoittui sopivasti teollisuuden kehittymiseen oleellisesti vaikuttaneen Iisalmi-Kajaani -rautatieyhteyden rakentamisen kanssa. 1898 Kajaanin Telefooniyhtiön perustaminen oli välttämätön edellytys paikallisten yritysten toiminnan ja kilpailykyvyn varmistamisessa. Kaisanet toimittaa laadukkaat ja kattavat laajakaistaja tietoliikennepalvelut lähes koko maakunnan alueella. Säännöllinen junaliikenne Ka jaaniin aloitettiin lokakuun 16. Kaisanetin toimitusjohtaja Mikko Kurtilla (oik.), verkkotuotannosta vastaavalla liiketoimintajohtaja Sari Niskasella ja Herman IT:n toimitusjohtaja Jani Moilasella on merkittävä rooli yhtiöiden kehittämisessä ja ohjaamisessa. Puhelinlinjan ulottaminen Iisalmesta Kajaaniin oli merkittävä uudistus. Kainuun Puhelinosuuskunta (KPO) 120 vuotta 25.4.2018 • Puh. Herman IT tuo asiakkailleen käyttöön nykyaikaiset teknologiat ja toimintamallit, joiden avulla ne pysyvät digitalisaation kehityksen mukana, jopa edelläkävijöinä.Kaiken ydin on moderni tietoliikenneverkko, jota on rakennettu noin 1000 kilometriä. TOIMITUSKULUT 0€! ETUKOODILLA
Tervetuloa valitsemaan Teille sopivat tarjoukset! Keväisin terveisin Hannu Korolainen KPO:n toimitusjohtaja Kajaanissa käytettiin ensimmäisen kerran puhelinta vuonna 1884. Telefooniyhtiö puhelinyhtiöksi Välirauhan aikana postija lenTelefooniyhtiön keskus toiminnassa vuonna 1929.. Lentoiskuissa yhtiön keskusrakennus sai osuman, jolloin ristikytkentälaite tuhoutui. Telefooniyhtiön henkilöstö teki pitkiä päiviä. Myös kaupungin sähköja puhelinverkko vaurioitui. Merkittävimmät liikemiehet päättivätkin perustaa Kajaanin Telefooniyhtiön helmikuussa 1898. Kaisanet Oy ja Herman IT Oy tekevät yhteistyötä, jonka tavoitteena on asiakkaiden kokonaisvaltaiset palvelut. Perustajia olivat muun muassa apteekkari Fredrik William Stenius ja uistintehtailija Herman Renfors. KPO:n 120-vuotista taivalta juhlitaan jäsenetupäivien merkeissä 24.4.–26.4. Hallituksen linjauksen mukaan jäsenetuja kehitetään jatkossa yhdessä tytäryhtiöiden kanssa niiden toimittamiin palveluihin liittyen. Hyvien yhteyksien ja kumppaniverkoston avulla palveluita voidaan toimittaa kaikkialle maailmaan. Monet siviilit joutuivat luovuttamaan puhelimensa puolustusvoimien tarpeisiin. Se haettiin vasta, kun keskus oli asennettu ja Kajaani–Iisalmi -linja rakennettu. 1900-luvun alussa puhelinliikenteen yritystoimintaa virisi vähitellen myös Kainuun maaseudulla. Etuohjelman mukaisesti jäsenet saavat 4 %:n alennuksen yleisimmistä Kaisanetin kuukausilaskutettavista peruspalveluista. Kaisanet on hoitanut osuuskunnilta siirtynyttä tietoja viestintäpalvelutoimintaa menestyksellisesti vuodesta 2011 lähtien. Armeija määräsi sotilaita korjaustöihin. Uusi kokous pidettiin 25.4.1898, jolloin tehtiin perustamispäätös ja korjattiin säännöt. • Uudet jäsenet saavat edut käyttöön jäseneksi liittymisen yhteydessä. Jäsenedut toteutetaan käyttäjäosuuskunnan periaatteen mukaisesti jäsenten käyttämien palveluiden alennuksina. KPO-konserni on organisoitunut siten, että palveluliiketoiminta on järjestetty tytäryhtiöihin. Kajaani–Iisalmi-linja valmistui koekäyttöön heinäkuussa 1898. Kaisanet Oy on KPO:n ja iisalmelaisen Puhelinosuuskunta IPY:n yhteinen palveluyhtiö (omistus KPO 66 % ja IPY 34 %). Ensimmäisenä toimintavuonna yhtiöllä oli 23 tilaajaa. Kasvu oli nopea, sillä helmikuussa määrä oli jo 2 886 eli keskimäärin 103 puhelua päivässä. Lupa saatiin 10.9.1898, jolloin toiminta voitiin käynnistää. Noin 1 200 asukkaan Kajaani oli kuitenkin pitkään niitä harvoja kaupunkeja, jossa ei ollut omaa puhelinlaitosta. Jäsenetuohjelma Kaisanet Oy käynnisti 1.3.2017 omistajiensa KPO ja IPY osuuskuntien jäsenille suunnatun etuohjelman. 2 TIISTAI 24. Tilanne muuttui, kun Kajaanin Telefooniyhtiö perustettiin vuonna 1898. 1930-luvun alun lama iski pahasti. • Jäsenedut näkyvät alennuksina laskuilla. Telefooniyhtiö yritti sodasta huolimatta parantaa palvelujaan ja päätti alkaa korvata ruostuvia rautalankoja kaapeleilla. Yhtiön osakepääoma oli 6 000 markkaa. Kun vuonna 1930 tilaajia oli 414, vuonna 1932 määrä laski 388:aan. Kainuun ensimmäinen automaattinen yksityisvaihde asennettiin Kainuun rajavartiostolle ja muutama vuosi myöhemmin myös Kajaanin Puutavara Oy:lle. Pulakauden aikana puhelimien hankkiminen loppui. Sen myötä jäsenyydestä saadut edut kasvoivat merkittävästi. • Jäsenasiakkaat saavat 4 % alennuksen laajakaista-, kaapeli-tv ja puhepalvelujen kuukausimaksuista. Puhelinjohdot vedettiin Sotkamon ja Kajaanin välille sekä vähän myöhemmin Kuhmon ja Sotkamon välille. Ensimmäisen maailmansodan aikana Suomen puhelintoiminta oli Venäjän viranomaisten valvonnassa. Sodat koettelivat puhelinyhtiötä Sodat haittasivat yhtiön toimintaa merkittävästi. myymälöissä on tarjolla kakkukahvit juhlapäivän kunniaksi. Ensimmäiset puhelut Kajaanista Ouluun soitettiin tammikuussa 1911. Perustajat olivat kuitenkin unohtaneet anoa senaatilta laitteille toimiluvan. Käyttäjäosuuskuntana KPO tuottaa jäsenilleen palveluja ja etuja itse tai tytäryhtiöiden kautta. Sotatilan vallitessa puhelintoiminnan piti palvella ennen kaikkea sotilasviranomaisia. Tilinpäätöserien jälkeen tilikauden alijäämäksi muodostui 253 313 euroa. Toteutus siirtyi kuitenkin pitkälle tulevaisuuteen. Myös uudet jäsenet ovat tervetulleita. Nyt täyttäessään 120 vuotta Kainuun Puhelinosuuskunta on yritys, joka tytäryhtiöidensä kautta tarjoaa asiakkailleen laajakaista-, internetja kaapeli-tv-palveluja Kainuussa, Ylä-Savossa, Pohjois-Karjalassa ja Pohjois-Pohjanmaalla sekä konesalipalveluita valtakunnallisesti ja maailmanlaajuisesti. Tammikuussa 1899 Kajaanissa soitettiin 1 733 puhelua. KPO-konsernin liikevaihto oli vuonna 2017 noin 21,8 miljoonaa euroa ja liikeylijäämä 25 363 euroa. Talvisota mullisti toiminnan uudelleen. Liikemiehet perustajina Puhelimen puute haittasi erityisesti kaupungin talouselämää. KPO:n jäsenyyden edellytyksenä on tytäryhtiö Kaisanetin peruspalveluiden: puhelin, laajakaista, kuitu tai kaapeli-TV, käyttäminen. Taloustilanne parani 1930-luvun puolivälissä. Etupäivien aikana osuuskunnan jäsenillä on jälleen tilaisuus hankkia Kaisanetin monipuolisia palveluja ja tuotteita edulliseen jäsenhintaan. Kajaanissa työttömien määrä nousi nopeasti 61:stä 265:een. Linjoja tehtiin myös Paltamoon, Ristijärvelle, Hyrynsalmelle ja Suomussalmelle. KPO:n 100-prosenttisesti omistama Herman IT Oy tuottaa korkean käytettävyyden konesalija IT-palveluita sekä digitaalisten tuotteiden ohjelmistokehityspalveluita Kainuuseen ja kaikkialle Suomeen. Vuodesta 1898 lähtien puhelinyhteyksiä toimittaneesta yhtiöstä on kehittynyt osuuskunta, joka KPO-konsernina tarjoaa monipuolisia tietoja viestintäpalveluja. Yhtiön säännöissä oli kuitenkin puutteita, eikä keisarillinen senaatti hyväksynyt niitä. Konsernin palveluksessa oli 2017 keskimäärin 131 henkilöä. HUHTIKUUTA 2018 KPO 120 vuotta kehityksen vauhdittajana Kainuun Puhelinosuuskunta jatkaa 120 vuotta kestänyttä palvelutehtäväänsä. Kaisanetin myymälöissä Kajaanissa ja Iisalmessa. Jäsenetupäivät 24.4.–26.4. KPO:n perustamisen merkkipäivänä, keskiviikkona 25.4. Puhelinjohtoja vedettiin myös Kajaanin kaupungin alueelle ja Paltaniemen suuntaan. Vähitellen puhelin alkoi yleistyä. Puhelin yleistyi kuitenkin myös porvariskodeissa. Puhelimeen oli varaa vain vauraimmilla kauppiailla, tehtailijoilla ja virkamiehillä. Puhelinlinja Iisalmesta Kajaaniin Telefooniyhtiö alkoi heti rakentaa puhelinjohtoa Kajaanin ja Iisalmen välille sekä linjoja Paltamoon ja Jyrkän tehtaalle Sukevalle. Vuonna 1910 yhtiöllä oli jo 110 tilaajaa. Talvisodan aikana Neuvostoliiton ilmavoimat pommittivat useita kertoja Kajaania. Jäsenetuohjelma pähkinänkuoressa: • Jäsenasiakas on Kaisanetin asiakas ja KPOtai IPY-osuuskunnan jäsen. Herman IT Oy vuokraa myös nykyaikaista, tehokasta ja turvallista konesalitilaa
Puhelinosuuskunta syntyy 1950 Kajaanin Puhelin Osakeyhtiön resurssit eivät riittäneet keskuksen automatisointiin. Myös kaupungin sähköja puhelinverkko vaurioitui. Martti Mäkinen). Kuva 1910-luvulta. Automatisoinnin avulla voitiin lisätä huomattavasti uusia numeroita. Talvisodan aikana Neuvostoliiton ilmavoimat pommittivat useita kertoja Kajaania. Etuohjelman mukaisesti jäsenet saavat 4 %:n alennuksen yleisimmistä Kaisanetin kuukausilaskutettavista peruspalveluista. Puhelinlinja Iisalmesta Kajaaniin Telefooniyhtiö alkoi heti rakentaa puhelinjohtoa Kajaanin ja Iisalmen välille sekä linjoja Paltamoon ja Jyrkän tehtaalle Sukevalle. Kaisanetin myymälöissä Kajaanissa ja Iisalmessa. Kasvu oli nopea, sillä helmikuussa määrä oli jo 2 886 eli keskimäärin 103 puhelua päivässä. 1940-luvun puolivälissä saapunut keskuspöytäkin auttoi vain vähän aikaa. Teppanaan ja Lehtikankaalle asennettiin uudet ilmakaapelit. Vanhahtava nimi vaihtui syksyllä 1942 Kajaanin Puhelin Osakeyhtiöksi. Osuuskunta käynnisti perustamisensa jälkeen maakaapeliverkon rakentamisen. Myöhemmin koppeja tuli vielä lisää. Käyttäjäosuuskuntana KPO tuottaa jäsenilleen palveluja ja etuja itse tai tytäryhtiöiden kautta. Vähitellen puhelin alkoi yleistyä. Toteutus siirtyi kuitenkin pitkälle tulevaisuuteen. Uudistus merkitsi kuitenkin sitä, että kahdeksan puhelinvälittäjää jouduttiin irtisanomaan. Etupäivien aikana osuuskunnan jäsenillä on jälleen tilaisuus hankkia Kaisanetin monipuolisia palveluja ja tuotteita edulliseen jäsenhintaan. Se saapui kuitenkin vasta vuonna 1945. 1900-luvun alussa puhelinliikenteen yritystoimintaa virisi vähitellen myös Kainuun maaseudulla. Kaisanet on hoitanut osuuskunnilta siirtynyttä tietoja viestintäpalvelutoimintaa menestyksellisesti vuodesta 2011 lähtien. Jäsenetupäivät 24.4.–26.4. Talvisota mullisti toiminnan uudelleen. Kaupunkilaiset ottivat yleisöpuhelimen omakseen ja käyttivät sitä ahkerasti. Vuodesta 1898 lähtien puhelinyhteyksiä toimittaneesta yhtiöstä on kehittynyt osuuskunta, joka KPO-konsernina tarjoaa monipuolisia tietoja viestintäpalveluja. Merkittävimmät liikemiehet päättivätkin perustaa Kajaanin Telefooniyhtiön helmikuussa 1898. Perustajat olivat kuitenkin unohtaneet anoa senaatilta laitteille toimiluvan. • Jäsenedut näkyvät alennuksina laskuilla. Pulakauden aikana puhelimien hankkiminen loppui. Jatkosodan aikana toiminta jatkui ja yhtiö pyrki jopa kehittämään sitä. Ilmakaapelit on jo poistettu häkistä. 1960-luku oli osuuskunnalle voimakkaan kasvun aikaa, kun kajaanilaisten elintaso nousi ja väkiluku kasvoi. HUHTIKUUTA 2018 KPO 120 vuotta kehityksen vauhdittajana Kainuun Puhelinosuuskunta jatkaa 120 vuotta kestänyttä palvelutehtäväänsä. Jäsenedut toteutetaan käyttäjäosuuskunnan periaatteen mukaisesti jäsenten käyttämien palveluiden alennuksina. KPO-konsernin liikevaihto oli vuonna 2017 noin 21,8 miljoonaa euroa ja liikeylijäämä 25 363 euroa. Telefooniyhtiö puhelinyhtiöksi Välirauhan aikana postija lenTelefooniyhtiön keskus toiminnassa vuonna 1929. Linjoja tehtiin myös Paltamoon, Ristijärvelle, Hyrynsalmelle ja Suomussalmelle. Jäsenetuohjelma pähkinänkuoressa: • Jäsenasiakas on Kaisanetin asiakas ja KPOtai IPY-osuuskunnan jäsen. Kaisanet Oy on KPO:n ja iisalmelaisen Puhelinosuuskunta IPY:n yhteinen palveluyhtiö (omistus KPO 66 % ja IPY 34 %). Ensimmäisen maailmansodan aikana Suomen puhelintoiminta oli Venäjän viranomaisten valvonnassa. myymälöissä on tarjolla kakkukahvit juhlapäivän kunniaksi. Sodan jälkeen puhelinten kysyntä lisääntyi voimakkaasti, kun sekä yritykset että kansalaiset halusivat laitteen. KPO-konserni on organisoitunut siten, että palveluliiketoiminta on järjestetty tytäryhtiöihin. Vuonna Telefooniyhtiön toinen toimipaikka sijaitsi Aleksanterinkadulla eli nykyisellä Kauppakadulla. Hän toimi myös johtokunnan puheenjohtajana.. Puhelinjohdot vedettiin Sotkamon ja Kajaanin välille sekä vähän myöhemmin Kuhmon ja Sotkamon välille. KPO:n jäsenyyden edellytyksenä on tytäryhtiö Kaisanetin peruspalveluiden: puhelin, laajakaista, kuitu tai kaapeli-TV, käyttäminen. Tilanne muuttui, kun Kajaanin Telefooniyhtiö perustettiin vuonna 1898. Hallituksen linjauksen mukaan jäsenetuja kehitetään jatkossa yhdessä tytäryhtiöiden kanssa niiden toimittamiin palveluihin liittyen. Automaattikeskus saapuu vihdoin Automaattikeskuksen hankinnan toteutuminen kesti syksyyn 1954 saakka, mutta se olikin sitten uudenaikaisin koko maassa. Tammikuussa 1899 Kajaanissa soitettiin 1 733 puhelua. Kajaani–Iisalmi-linja valmistui koekäyttöön heinäkuussa 1898. Perustajia olivat muun muassa apteekkari Fredrik William Stenius ja uistintehtailija Herman Renfors. Apteekkari Fredrik William Stenius oli yksi puhelinyhtiön perustajaosakas. Puhelinjohtoja vedettiin myös Kajaanin kaupungin alueelle ja Paltaniemen suuntaan. Kaisanet Oy ja Herman IT Oy tekevät yhteistyötä, jonka tavoitteena on asiakkaiden kokonaisvaltaiset palvelut. Jäsenetuohjelma Kaisanet Oy käynnisti 1.3.2017 omistajiensa KPO ja IPY osuuskuntien jäsenille suunnatun etuohjelman. Lentoiskuissa yhtiön keskusrakennus sai osuman, jolloin ristikytkentälaite tuhoutui. Automatisointiin tarvittiin uusi yritys ja vereksiä voimia. Yhtiön säännöissä oli kuitenkin puutteita, eikä keisarillinen senaatti hyväksynyt niitä. Kun vuonna 1930 tilaajia oli 414, vuonna 1932 määrä laski 388:aan. Taloustilanne parani 1930-luvun puolivälissä. TIISTAI 24. Kajaani olikin yksi harvoista kaupungeista, joka oli käsivälitteisen keskuksen varassa 1950-luvulle asti. Telefooniyhtiö yritti sodasta huolimatta parantaa palvelujaan ja päätti alkaa korvata ruostuvia rautalankoja kaapeleilla. Telefooniyhtiön henkilöstö teki pitkiä päiviä. Käytännössä uuden puhelimen saattoi saada vain, jos joku vanha tilaaja myi omansa. Myös uudet jäsenet ovat tervetulleita. Lupa saatiin 10.9.1898, jolloin toiminta voitiin käynnistää. Sen myötä jäsenyydestä saadut edut kasvoivat merkittävästi. Kuva verstaalta 1931. Tilinpäätöserien jälkeen tilikauden alijäämäksi muodostui 253 313 euroa. Samana vuonna tilattiin Ruotsista uusi 160 numeron keskuspöytä. Aiemmin ylellisyytenä pidetty puhelin muuttui välttämättömyyshyödykkeeksi. Armeija määräsi sotilaita korjaustöihin. Alvar Leutola) Syksyllä vuonna 1952 osuuskunta muutti uuteen tiiliseen toimitaloonsa Lönnrotinkadun varrelle. Herman IT Oy vuokraa myös nykyaikaista, tehokasta ja turvallista konesalitilaa. Vuonna 1954 käyttöön otettua numerotiedustelua täydensi suuren suosion saanut Neiti Aika. HUHTIKUUTA 2018 3 Telefooniyhtiöstä nykyaikaiseksi tietoliikenneyritykseksi nätinlaitos alkoi hankkia itselleen kaukopuhelinlinjoja ja osti telefooniyhtiöltä Kajaani-Iisalmi -linjan puhelinpylväät. Myös lääkärien päivystyksestä ja elokuvateattereiden ohjelmista sai tiedon puhelimitse. 1930-luvun alun lama iski pahasti. Konsernin palveluksessa oli 2017 keskimäärin 131 henkilöä. KPO:n 100-prosenttisesti omistama Herman IT Oy tuottaa korkean käytettävyyden konesalija IT-palveluita sekä digitaalisten tuotteiden ohjelmistokehityspalveluita Kainuuseen ja kaikkialle Suomeen. Yhtiön langat purettiin ja tilalle tuli postija lennätinlaitoksen kuparinen kaksoisjohto. Myös palveluita kehitettiin. • Jäsenasiakkaat saavat 4 % alennuksen laajakaista-, kaapeli-tv ja puhepalvelujen kuukausimaksuista. Vuonna 1963 Kajaanissa oli jo yhteensä 2 850 puhelinta. Puhelin yleistyi kuitenkin myös porvariskodeissa. Kainuun ensimmäinen automaattinen yksityisvaihde asennettiin Kainuun rajavartiostolle ja muutama vuosi myöhemmin myös Kajaanin Puutavara Oy:lle. Käsikeskuksen häkki puhelinosuuskunnan toimitalon katolla vuonna 1954 ennen automatisointia. Sodat koettelivat puhelinyhtiötä Sodat haittasivat yhtiön toimintaa merkittävästi. Monet siviilit joutuivat luovuttamaan puhelimensa puolustusvoimien tarpeisiin. KPO:n perustamisen merkkipäivänä, keskiviikkona 25.4. Puhelinkeskusta piti laajentaa muutaman vuoden välein. Hyvien yhteyksien ja kumppaniverkoston avulla palveluita voidaan toimittaa kaikkialle maailmaan. Kajaanissa työttömien määrä nousi nopeasti 61:stä 265:een. Vuonna 1954 maakaapeleita asennettiin Puistolan, Purolan ja keskikaupungin puutalokortteleihin. Yhtiö ei pystynyt vastaamaan tarpeisiin keskusnumeroiden vähäisyyden vuoksi. Liikemiehet perustajina Puhelimen puute haittasi erityisesti kaupungin talouselämää. Puhelinkoppi ja Neiti Aika Ensimmäinen yleisöpuhelinkoppi ilmestyi Kajaaniin juuri juhannuksen alla vuonna 1956 Lönnrotinkadun ja Kauppakadun kulmaukseen. Kajaanin Puhelinosuuskunta perustettiin 23.4.1950 ja sen toiminta alkoi virallisesti 1.1.1951. Tervetuloa valitsemaan Teille sopivat tarjoukset! Keväisin terveisin Hannu Korolainen KPO:n toimitusjohtaja Kajaanissa käytettiin ensimmäisen kerran puhelinta vuonna 1884. Vuosina 19521953 keskikaupungin katujen alle sijoitettiin 10 kilometrin mittainen runkokaapeli, joka haarautui kerrostalojen kellareihin. (Kuvan om. Kajaanin puhelinlaitostoiminta siirtyi uuteen aikaan. Se haettiin vasta, kun keskus oli asennettu ja Kajaani–Iisalmi -linja rakennettu. Nyt täyttäessään 120 vuotta Kainuun Puhelinosuuskunta on yritys, joka tytäryhtiöidensä kautta tarjoaa asiakkailleen laajakaista-, internetja kaapeli-tv-palveluja Kainuussa, Ylä-Savossa, Pohjois-Karjalassa ja Pohjois-Pohjanmaalla sekä konesalipalveluita valtakunnallisesti ja maailmanlaajuisesti. (Kuvan om. Puhelimeen oli varaa vain vauraimmilla kauppiailla, tehtailijoilla ja virkamiehillä. Ukko Kataja soittamassa. Sotatilan vallitessa puhelintoiminnan piti palvella ennen kaikkea sotilasviranomaisia. Mukana oli myös liikeyrityksiä, esimerkiksi Kajaani Oy ja Kainuun Sanomien Kirjapaino Oy. Noin 1 200 asukkaan Kajaani oli kuitenkin pitkään niitä harvoja kaupunkeja, jossa ei ollut omaa puhelinlaitosta. • Uudet jäsenet saavat edut käyttöön jäseneksi liittymisen yhteydessä. 2 TIISTAI 24. Kajaanin liike-elämän vaikuttajat alkoivat valmistella uuden yrityksen käynnistämistä. Uusi kokous pidettiin 25.4.1898, jolloin tehtiin perustamispäätös ja korjattiin säännöt. Ensimmäiset puhelut Kajaanista Ouluun soitettiin tammikuussa 1911. Kajaanin Puhelin Oy myi omaisuutensa osuuskunnalle ja sen toiminta ajettiin alas. Yhtiön osakepääoma oli 6 000 markkaa. Vuonna 1910 yhtiöllä oli jo 110 tilaajaa. Ensimmäisenä toimintavuonna yhtiöllä oli 23 tilaajaa. KPO:n 120-vuotista taivalta juhlitaan jäsenetupäivien merkeissä 24.4.–26.4
Uusi toimitalo ratkaisu tilapulaan Toiminnan yhä laajennuttua tarvittiin taas lisää tilaa. Suomessa otettiin käyttöön GSM-verkko vuonna 1991 ja GSM 1800-verkko 1997. Suhdanteet alkoivat kohentua vuosikymmenen puolivälissä. Matkapuhelinten yleistyminen pakotti kohentamaan radioverkkoa. Myös matkapuhelinliikenne lisääntyi. Kaukoja ulkomaanpuhelut vapautettiin vuonna 1994. Internetin käytön kasvun myötä puhelinalan yritysten täytyi 1990-luvulla ryhtyä kehittämään ohjelmistoja ja sovelluksia sekä monipuolistamaan palvelujaan. Reijo Heikkinen, Kainuun linjoilla 100 vuotta. Myös KPO:n palvelujen kysyntä laski. Nyt Kajaanissa oli tilaa kaikkiaan 8 000 puhelintilaajalle. Kajaanin autoradiokeskus vastasi asiakkaalle ja välitti puhelun haluttuun puhelimeen Suomessa. Puhelintoiminnan ensimmäiset sata vuotta olivat olleet valtiomonopolin aikaa. Toimintaa helpotti verkonrakennuskeskuksen valmistuminen 1988 Betonitielle. Sijainti oli suuri haaste Kajaanin Puhelinosuuskunnan toimialueena oli ollut perustamisesta lähtien Kajaanin kaupungin ja entisen maalaiskunnan keskustaajamat joen molemmin puolin. KPO:n vuosikertomukset. Isot valtaavat matkapuhelinalan Markkinoilla elettiin haastavaa aikaa, kun suurin toimija Helsingin Puhelin Yhdistys (HPY) pyrki valtaamaan alaa. KPO käynnisti 1980-luvulla keskustensa intensiivisen digitalisoinnin. Puhelu tilattiin painamalla nappia kiinteästä autoradiopuhelimesta. Vuonna 1971 Kajaanin paikallispuhelujen määrä kasvoi 6,2 prosenttia, kaukopuhelujen määrä 13,5 prosenttia ja verkkoryhmäpuhelut 7,6 prosenttia. HUHTIKUUTA 2018 1964 toimitaloon piti rakentaa uusi keskussali. Ensimmäisen radiomastonsa KPO pystytti Rouvankankaalle. Samaan aikaan otettiin käyttöön Lehtikankaan keskuksen 3-alkuisten 600 numeron ja uuden toimitalon keskuksen 800 numeron laajennukset. Yritys hankki vuonna 1984 EWSD-keskuksen Siemensiltä. Tilanne muuttui, kun matkapuhelinmarkkinat vapautuivat vuonna 1990. Valokaapeleiden käyttöönotto lisäsi huomattavasti verkkojen kapasiteettia, jolloin toiminnan painopiste siirtyi palvelujen tuottamiseen. Kajaanin Puhelinosuuskunta myi sille loputkin osakkeensa vuonna 2000. Työt alkoivat toukokuussa 1970 ja uudet tilat saatiin käyttöön alkuvuonna 1971. Osuuskunnan hallitus päätti rakentaa uuden toimitalon Lönnrotinja Pohjolankadun kulmaukseen. Muutokset alalla jatkuivat. Kaapeli-tv-toiminta alkoi Kajaanissa vuonna 1983, jolloin puhelinosuuskunta teki ensimmäiset sijoituksensa kaapeliverkon rakentamiseen. Vuonna 1977 hankittiin tietokoneohjattu hälytyksensiirtojärjestelmä, jonka välityksellä paloja murtohälytykset voitiin siirtää palolaitokselle ja poliisille. Käyttöpäällikkö Ismo Piiroinen esittelee poliisimestari Onni Pirttisalolle automaattista hälytyksensiirtojärjestelmää vuonna 1977. Tarjolla oli myös kiinteistöhälytyspalvelu, joka välitti tiedon esimerkiksi talojen vesivahingoista. Teletoimintalain muutos 1996 helpotti alalle pääsyä ja kevensi telemaksujen säätelyä. Se toteutettiin nykyaikaisella valokuidulla. Uusia palveluja lanseerattiin. Tavoitteena oli saada mahdollisimman suuri kattavuus GSM-verkolle. Kostamuksen rakennustyöt alkoivat piristää Kainuun talouselämää 1970-luvun puolivälissä. Suomessa otettiin käyttöön NMT 450-verkko vuonna 1982 ja NMT 900-verkko 1986. Käyttöön tulivat näppäinpuhelimet. Kilpailu vapautui entisestään. Perustettiin muun muassa Kainuu-media palvelemaan yrityksiä internetin käyttämisessä ja yhteyksien luomisessa. 4 TIISTAI 24. Lönnrotinkadulle asennetaan kaapeleita 1990-luvun puolivälissä suojaputken sisään. Tämän jälkeen kajaanilaiset pystyivät soittamaan automaattisia kaukopuheluita ilman tuntikausien odottelua. Datasiirto tuli merkittäväksi osaksi myös KPO:n toimintaa. Matkapuhelin yleistyy 1990-luku alkoi pahan laman koetellessa koko maata. Samassa yhteydessä otettiin käyttöön 1-alkuiset puhelinnumerot. Vuonna 1963 asennettiin 500-parinen maakaapeli keskuksesta Lehtikankaalle. Kehitystä ilmensi myös 1981 valmistunut toimitalon laajennus. Myös Sotkamo ja Paltamo pääsivät kaukotason pikaliikenteeseen. Internet valtaa alaa Datasiirto vapautui valtion monopolista 1980-luvulla. Valtion automaattinen kaukokeskus otettiin Kajaanissa käyttöön maaliskuussa vuonna 1972.. Digitalisointi eteni alalla nopeasti monesta eri syystä. Palvelut laajentuvat Osuuskunta alkoi hoitaa Kajaanin Taksiautoilijoiden ulataksin tilausliikennettä. Vuonna 1999 valmistui Kainuun kuntien taajamat yhdistänyt varmistettu runkoverkko. Tämä on tarjonnut yritykselle mahdollisuuksia, mutta myös haasteita pitkien etäisyyksien maakunnassa. Pienet toimijat, KPO muiden mukana, liittoutuivat vuonna 1994 Finnet-ryhmäksi. 1990-luvun puolivälissä internetyhteydet yleistyivät Suomessa. 1980-luku toi muutoksen kilpailutilanteeseen. Koko Kajaani siirtyi digiaikaan 3.5.1995 ja kaikki numerot pidentyivät 6-alkuisiksi. Kaukoliikenne lisääntyikin heti peräti 45 prosenttia. Tilaajien määrä kasvoi 554:llä. Vuonna 1987 perustettiin Kajaani-TV, joka liitettiin puhelinosuuskuntaan vuoden 1996 lopulla. KPO:n markkina-alue oli eräänlainen saareke vahvan valtiollisen Telen toiminta-alueella ja rajoittui maakuntakeskukseen. Puhelinyhtiöt ja palvelun käyttäjät perustivat 1985 Datatie Oy:n, joka aloitti avoimen hintakilpailun alalla. Vuonna 1973 tapahtui iso uudistus, kun osuuskunnan puhelinnumerot muuttuivat viisinumeroisiksi. Kajaanin Puhelinosuuskunta ja sen edeltäjät 1898-1988. Yksityiset teleyhtiöt, KPO muiden mukana, perustivat vuonna 1990 Radiolinja Oy:n hoitamaan matkapuhelinliikennettä. Sen jälkeen radiomastoja rakennettiin runsaasti eri puolille Kainuuta. Verkostoa tehtiin samanaikaisesti kaupungin katurakennustöiden kanssa. Alalle tuli kilpailua myös ulkomailta. NMT-puhelimet olivat olleet valtiollisen Telen monopolina. Vuonna 1972 Kajaani liitettiin automaattiseen kaukovalintaan. Kajaanin Puhelinosuuskunta ja sen edeltäjät 1898-1998. Puhelinalan, tietokonealan ja media-alan raja kaventui, ja erilaiset verkkopohjaiset palvelut kuten telemarkkinointi, kaapeli-tv, sähköinen kaupankäynti, tietopankit sekä graafinen tuotanto ovat sulautuneet toisiinsa. Ne päättivät myydä Radiolinja Oy:n osakkeita Helsingin Puhelin Oyj:lle eli entiselle HPY:lle. Laitteen saattoi asettaa myös veneeseen tai kesämökille. Uudelle vuosituhannelle tultaessa toiminta oli laajentunut yhä enemmän myös muihin Kainuun kuntiin. Kajaanin mukana automaattiseen kaukopuhelinliikenteeseen pääsivät myös lähialueen Pal taniemi, Kontiomäki, Jormua, Koutaniemi, Pohjavaara, Korholanmäki, Akkovaara ja Hallaaho. Puhelinala siirtyy digiaikaan 1980-luku oli korkeasuhdanteen aikaa. Vikailmoitukset ja numerotiedustelut palvelivat ympäri vuorokauden. Ne olivat myös nopeampia ja vaativat vähemmän tilaa kuin aiempi tekniikka. Kilpailukykyisiä GSM-puhelimia tuli myös Kainuuseen, ja puhelinosuuskunta pääsi kilpailemaan myös kännykkärintamalla. Digitaaliset keskukset olivat entistä edullisempia ja niiden toimintavarmuus oli parantunut. Osuuskunta keskittyi erityisesti rakentamaan johtoverkostoa, mikä johtui asuntorakentamisen siirtymisestä yhä kauemmaksi puhelinkeskuksista. Vuonna 1997 puhelinosuuskunta avasi ATM-tasoiset yhteydet Kajaanin ja Oulun välillä. Lankapuhelinliiketoiminta supistui vuosikymmenen aikana matkapuhelinten määrän kasvaessa. Kaapeliverkon kaksoisjohtopituus oli vuoden lopulla 3 020 kilometriä, johon oli tullut edellisvuodesta lisäystä 584 kilometriä. Ensimmäisenä vapautui valtakunnallinen dataliikenne vuonna 1985 ja paikalliset datapalvelut vuonna 1987. Vuoden 1997 telemarkkinalaki korvasi koko vanhemman lainsäädännön ja merkitsi säätelyn purkamisen jatkumista ja paikalliskilpailun lisäämistä. Uusi 100-metrinen masto kohosi Kainuun prikaatin ja Sotkamontien risteykseen vuonna 1993. Sen ansiosta Kajaaniin voitiin alkaa siirtää reaaliajassa ääntä, elävää kuvaa ja dataa yhden liitäntäyksikön kautta. Pian myönnettiin myös yksityisille yhtiöille oikeus datasiirron toimilupiin. Katsauksessa käytetyt lähteet: Turo Manninen, 90 vuotta yhteisillä linjoilla. Samoihin aikoihin Kajaani sai myös autoradiopuhelimien tukiaseman, jonka avulla autot tulivat mukaan puhelinliikenteeseen
Sijainti oli suuri haaste Kajaanin Puhelinosuuskunnan toimialueena oli ollut perustamisesta lähtien Kajaanin kaupungin ja entisen maalaiskunnan keskustaajamat joen molemmin puolin. Samoihin aikoihin Kajaani sai myös autoradiopuhelimien tukiaseman, jonka avulla autot tulivat mukaan puhelinliikenteeseen. KPO käynnisti 1980-luvulla keskustensa intensiivisen digitalisoinnin. Kajaanin Puhelinosuuskunta ja sen edeltäjät 1898-1988. – Datatie ei uskonut syrjäisen Kainuun tarjoamiin mahdollisuuksiin ja lopetti rakentamisen Otanmäkeen Vuolijoelle. Koko Kajaani siirtyi digiaikaan 3.5.1995 ja kaikki numerot pidentyivät 6-alkuisiksi. Tällöin molemmat osuuskunnat luovuttivat oman liiketoimintansa uudelle yhtiölle ja jatkoivat emoyhtiöinä. Kaapeli-tv-toiminta alkoi Kajaanissa vuonna 1983, jolloin puhelinosuuskunta teki ensimmäiset sijoituksensa kaapeliverkon rakentamiseen. Sen jälkeen radiomastoja rakennettiin runsaasti eri puolille Kainuuta. Vuonna 1977 hankittiin tietokoneohjattu hälytyksensiirtojärjestelmä, jonka välityksellä paloja murtohälytykset voitiin siirtää palolaitokselle ja poliisille. Datasiirto tuli merkittäväksi osaksi myös KPO:n toimintaa. Digitalisointi eteni alalla nopeasti monesta eri syystä. Yritys hankki vuonna 1984 EWSD-keskuksen Siemensiltä. Tavoitteena oli saada mahdollisimman suuri kattavuus GSM-verkolle. Erityisesti kuntia palveleva Kainuun alueverkko otettiin käyttöön keväällä 2001, Marja Karjalainen kertoo. Kunnat tarttuivat eri tavoin uuden laajakaistaverkon haja-asutusalueille tarjoamiin mahdollisuuksiin. Samassa yhteydessä otettiin käyttöön 1-alkuiset puhelinnumerot. Suhdanteet alkoivat kohentua vuosikymmenen puolivälissä. Kainuun Puhelinosuuskunnan tavoitteena on aina ollut jäsenten palveluiden kehittäminen nykyaikaisesti. Käyttöpäällikkö Ismo Piiroinen esittelee poliisimestari Onni Pirttisalolle automaattista hälytyksensiirtojärjestelmää vuonna 1977. Lönnrotinkadulle asennetaan kaapeleita 1990-luvun puolivälissä suojaputken sisään. Toimintaa helpotti verkonrakennuskeskuksen valmistuminen 1988 Betonitielle. Internet valtaa alaa Datasiirto vapautui valtion monopolista 1980-luvulla. Puhelintoiminnan ensimmäiset sata vuotta olivat olleet valtiomonopolin aikaa. Puhelu tilattiin painamalla nappia kiinteästä autoradiopuhelimesta. Jäsenet hyötyvät nyt käyttämistään Kaisanet Oy:n palveluista ja myös työpaikat säilyivät Kainuussa ja Ylä-Savossa, toteaa Marja Karjalainen. Sen ansiosta Kajaaniin voitiin alkaa siirtää reaaliajassa ääntä, elävää kuvaa ja dataa yhden liitäntäyksikön kautta. Karjalainen näkee Herman IT:n konesalija IT-palveluiden sekä ohjelmistokehityspalveluiden osaltaan tukevan Kajaanin seudun ja koko Kainuun kehitystä. Työt alkoivat toukokuussa 1970 ja uudet tilat saatiin käyttöön alkuvuonna 1971. 1990-luvun puolivälissä internetyhteydet yleistyivät Suomessa. Ensimmäisen radiomastonsa KPO pystytti Rouvankankaalle. Oikeus ratkaisi kiistan meidän hyväksemme ja siitä kehitys käynnistyi, muistelee Marja Karjalainen yli 35 vuoden takaisia tapahtumia. Tämä ratkaisu oli mielestäni onnistunut. Kajaanin Puhelinosuuskunta myi sille loputkin osakkeensa vuonna 2000. Ne olivat myös nopeampia ja vaativat vähemmän tilaa kuin aiempi tekniikka. Myös matkapuhelinliikenne lisääntyi. Valtion automaattinen kaukokeskus otettiin Kajaanissa käyttöön maaliskuussa vuonna 1972. Digitaaliset keskukset olivat entistä edullisempia ja niiden toimintavarmuus oli parantunut. Vuonna 1999 valmistui Kainuun kuntien taajamat yhdistänyt varmistettu runkoverkko. Vuoden 1997 telemarkkinalaki korvasi koko vanhemman lainsäädännön ja merkitsi säätelyn purkamisen jatkumista ja paikalliskilpailun lisäämistä. Myös KPO:n palvelujen kysyntä laski. Se tarjoaa tytäryhtiöidensä kautta perinteisiä puhelin-, laajakaista-, kuituja kaapeli-TV-palveluita. Viestintäneuvos Marja Karjalainen: Paikallinen yhtiö muuttui valtakunnalliseksi toimijaksi Pitkän päivätyön KPO:n eri tehtävissä tehnyt viestintäneuvos Marja Karjalainen toivoo, että ihmiset ymmärtävät sen, mikä merkitys yrityksen rakentamalla verkkoinfralla on ollut koko Kainuulle. Valokaapeleiden käyttöönotto lisäsi huomattavasti verkkojen kapasiteettia, jolloin toiminnan painopiste siirtyi palvelujen tuottamiseen. Puhelinyhtiössä edessä olleet haasteet olivat sellaisia, että hänet nostettiin heti Kajaanin Puhelinosuuskunnan johtoryhmään. 4 TIISTAI 24. Uusi 100-metrinen masto kohosi Kainuun prikaatin ja Sotkamontien risteykseen vuonna 1993. Puhelinalan, tietokonealan ja media-alan raja kaventui, ja erilaiset verkkopohjaiset palvelut kuten telemarkkinointi, kaapeli-tv, sähköinen kaupankäynti, tietopankit sekä graafinen tuotanto ovat sulautuneet toisiinsa. Lankapuhelinliiketoiminta supistui vuosikymmenen aikana matkapuhelinten määrän kasvaessa. Marja Karjalainen ihmettelee yhä, miksi esimerkiksi Kuhmo ei halunnut lähteä Sotkamon ja Suomussalmen tavoin mukaan Laajakaista kaikille 2015 -hankkeeseen. Puhelinala siirtyy digiaikaan 1980-luku oli korkeasuhdanteen aikaa. Vuonna 1971 Kajaanin paikallispuhelujen määrä kasvoi 6,2 prosenttia, kaukopuhelujen määrä 13,5 prosenttia ja verkkoryhmäpuhelut 7,6 prosenttia. Verkostoa tehtiin samanaikaisesti kaupungin katurakennustöiden kanssa. Kilpailukykyisiä GSM-puhelimia tuli myös Kainuuseen, ja puhelinosuuskunta pääsi kilpailemaan myös kännykkärintamalla. Uusi toimitalo ratkaisu tilapulaan Toiminnan yhä laajennuttua tarvittiin taas lisää tilaa. Kaapeliverkon kaksoisjohtopituus oli vuoden lopulla 3 020 kilometriä, johon oli tullut edellisvuodesta lisäystä 584 kilometriä. – 1980-luvulla käytiin kovia kiistoja oikeudessa puhelinyhtiöiden oikeudesta tarjota asiakkailleen myös tiedonsiirtopalveluita. Pian myönnettiin myös yksityisille yhtiöille oikeus datasiirron toimilupiin. Käyttöön tulivat näppäinpuhelimet. Tätä muutosta KPO:ssa on ollut toteuttamassa viestintäneuvos Marja Karjalainen vuodesta 1984 lähtien ensin suunnitteluinsinöörinä, sitten kehityspäällikkönä, verkkopalvelupäällikkönä, teknisenä johtajana ja vuodesta 2001 toimitusjohtajana. Vikailmoitukset ja numerotiedustelut palvelivat ympäri vuorokauden. Muutokset alalla jatkuivat. – Kunnat ja aluehallintoviranomaiset kannustivat puhelinyhtiötä koko maakunnan kattavan verkon rakentamiseen. Kajaanin Puhelinosuuskunta ja sen edeltäjät 1898-1998. Teletoimintalain muutos 1996 helpotti alalle pääsyä ja kevensi telemaksujen säätelyä. HUHTIKUUTA 2018 1964 toimitaloon piti rakentaa uusi keskussali. Vuonna 1973 tapahtui iso uudistus, kun osuuskunnan puhelinnumerot muuttuivat viisinumeroisiksi. Katsauksessa käytetyt lähteet: Turo Manninen, 90 vuotta yhteisillä linjoilla. Reijo Heikkinen, Kainuun linjoilla 100 vuotta. HUHTIKUUTA 2018 5 Paikallisesti ja alueellisesti aloittaneesta Kainuun Puhelinosuuskunnasta on kehittynyt vuosien myötä myös valtakunnallinen toimija. Osuuskunta keskittyi erityisesti rakentamaan johtoverkostoa, mikä johtui asuntorakentamisen siirtymisestä yhä kauemmaksi puhelinkeskuksista. Uusia palveluja lanseerattiin. Nyt Kajaanissa oli tilaa kaikkiaan 8 000 puhelintilaajalle. – Toivottavasti ihmiset ymmärtävät sen, mikä merkitys KPO:n luomalla verkkoinfralla on ollut koko Kainuulle, viestintäneuvos Marja Karjalainen miettii. Toimiva, varmistettu tietoliikenneverkko oli viestintäneuvos Marja Karjalaisen mukaan välttämätön, jotta keskitetysti toimiva sote-maakuntakuntayhtymä pystyi toimimaan tehokkaasti. Verkkoyhteyksien luominen ei ollut helppoa Tietoliikenneyhteyksien luominen Kajaaniin ja koko Kainuuseen ei ollut helppoa. Matkapuhelinten yleistyminen pakotti kohentamaan radioverkkoa. Suomessa otettiin käyttöön NMT 450-verkko vuonna 1982 ja NMT 900-verkko 1986. Tämä on tarjonnut yritykselle mahdollisuuksia, mutta myös haasteita pitkien etäisyyksien maakunnassa. Vuonna 1963 asennettiin 500-parinen maakaapeli keskuksesta Lehtikankaalle. – Helsingin Puhelinyhdistys, Puhelinlaitosten liiton jäsenet sekä eräät pankit ja vakuutusyhtiöt perustivat dataliikenteeseen Telen kanssa kilpailevan verkkoyhtiön nimeltä Datatie Oy. Palvelut laajentuvat Osuuskunta alkoi hoitaa Kajaanin Taksiautoilijoiden ulataksin tilausliikennettä. Laitteen saattoi asettaa myös veneeseen tai kesämökille. NMT-puhelimet olivat olleet valtiollisen Telen monopolina. Se olisi ollut Kuhmolle muiden kuntien tavoin edullinen tapa ulottaa laajakaistayhteyksien luomat mahdollisuudet myös kaupungin haja-asutusalueelle. 1980-luku toi muutoksen kilpailutilanteeseen. Pienet toimijat, KPO muiden mukana, liittoutuivat vuonna 1994 Finnet-ryhmäksi. Matkapuhelin yleistyy 1990-luku alkoi pahan laman koetellessa koko maata. Vuonna 1997 puhelinosuuskunta avasi ATM-tasoiset yhteydet Kajaanin ja Oulun välillä. Tilanne muuttui, kun matkapuhelinmarkkinat vapautuivat vuonna 1990. Vuonna 1972 Kajaani liitettiin automaattiseen kaukovalintaan. – Kaisanet Oy:n perustaminen vuonna 2010 oli ainutlaatuinen tapaus. Ensimmäisenä vapautui valtakunnallinen dataliikenne vuonna 1985 ja paikalliset datapalvelut vuonna 1987. Atk-laitteiden käyttöönottoa vuonna 1986. Uudelle vuosituhannelle tultaessa toiminta oli laajentunut yhä enemmän myös muihin Kainuun kuntiin. Alueverkon rakentamisesta olikin hyötyä, kun Kainuun maakuntakokeilu ja siihen liittynyt sote-kokeilu käynnistyi vuonna 2005. Parhaillaan uuden kehittäminen näkyy esimerkiksi KPO:n täysin omistamassa tytäryhtiö Herman IT Oy:ssä. Tietoverkkojen merkitys huomattiin nopeasti KPO:lla oli kuitenkin selkeä näkemys uusien verkkoyhteyksien luomista mahdollisuuksista. Silja Huikurin työtä seuraavat KPO:n toimitusjohtaja Pertti Tuononen (vas.) ja Nokian osastopäällikkö Tero Laaksonen.. Vuonna 1987 perustettiin Kajaani-TV, joka liitettiin puhelinosuuskuntaan vuoden 1996 lopulla. Perustettiin muun muassa Kainuu-media palvelemaan yrityksiä internetin käyttämisessä ja yhteyksien luomisessa. Suomessa otettiin käyttöön GSM-verkko vuonna 1991 ja GSM 1800-verkko 1997. Tarjolla oli myös kiinteistöhälytyspalvelu, joka välitti tiedon esimerkiksi talojen vesivahingoista. Kajaanin Puhelinosuuskunnan oli itse rakennettava yhteyden loppumatka Kajaaniin, jotta verkko saatiin käyttöön, selvittää Karjalainen. Kostamuksen rakennustyöt alkoivat piristää Kainuun talouselämää 1970-luvun puolivälissä. Tiedonsiirto uusi väylä markkinoille Tiedonsiirtopalvelut olivat vielä 1980-luvulla Postija Telelaitoksen hallinnassa. Myös Sotkamo ja Paltamo pääsivät kaukotason pikaliikenteeseen. Toimialan laajentamisen myötä asiakkaille voidaan toimittaa myös nykyaikaisia konesalija IT-palveluja sekä digitaalisten tuotteiden ohjelmistokehityspalveluja. KPO:n markkina-alue oli eräänlainen saareke vahvan valtiollisen Telen toiminta-alueella ja rajoittui maakuntakeskukseen. Kilpailu vapautui entisestään. Alalle tuli kilpailua myös ulkomailta. Kaukoliikenne lisääntyikin heti peräti 45 prosenttia. Myös kehittyvä matkapuhelinliikenne vaati ensin Radiolinjan GSM-verkon ja myöhemmin DNA:n käyttöön tulleen verkon rakentamisen. Kouluttautuminen Oulun yliopistossa tietoliikennetekniikan diplomi-insinööriksi tarjosi Ristijärvellä syntyneelle Marja Karjalaiselle hyvän pohjan tehdä työtä kotimaakunnan hyväksi. Vuonna 1996 valmistui yhteys Kuhmoon, 1998 Suomussalmelle ja 1999 Kuusamoon. Ne päättivät myydä Radiolinja Oy:n osakkeita Helsingin Puhelin Oyj:lle eli entiselle HPY:lle. Kajaanin mukana automaattiseen kaukopuhelinliikenteeseen pääsivät myös lähialueen Pal taniemi, Kontiomäki, Jormua, Koutaniemi, Pohjavaara, Korholanmäki, Akkovaara ja Hallaaho. Se toteutettiin nykyaikaisella valokuidulla. Kehitystä ilmensi myös 1981 valmistunut toimitalon laajennus. Kajaanin autoradiokeskus vastasi asiakkaalle ja välitti puhelun haluttuun puhelimeen Suomessa. Tähän se pyrki myös silloin, kun kävi neuvotteluja Ylä-Savossa toimivan Puhelinosuuskunta IPY:n kanssa yhteisen palveluyhtiön perustamisesta. Samaan aikaan otettiin käyttöön Lehtikankaan keskuksen 3-alkuisten 600 numeron ja uuden toimitalon keskuksen 800 numeron laajennukset. Kaukoja ulkomaanpuhelut vapautettiin vuonna 1994. Uutta pitää viestintäneuvos Marja Karjalaisen mielestä tavoitella aina. KPO:n vuosikertomukset. Myöhemmin 2000-luvulla toteutettiin valokuituyhteys myös Ouluun ja Joensuuhun. Kainuun kehityksen turvaaminen tärkeää Aiemmin Kajaanin, nyttemmin Kainuun Puhelinosuuskunta sekä vuodesta 2011 lähtien Kaisanet ovat vastanneet osaltaan siitä, että myös Kainuussa on eteläisen Suomen tavoin ollut mahdollisuudet kehittyä. Isot valtaavat matkapuhelinalan Markkinoilla elettiin haastavaa aikaa, kun suurin toimija Helsingin Puhelin Yhdistys (HPY) pyrki valtaamaan alaa. Tämän ansiosta yhtiö ryhtyi kehittämään 1990-luvulla myös koko Kainuun kattavaa verkkoa. Osuuskunnan hallitus päätti rakentaa uuden toimitalon Lönnrotinja Pohjolankadun kulmaukseen. – Kainuun alueverkon rakentamiseen saimme myös EU-rahoitusta. Puhelinyhtiöt ja palvelun käyttäjät perustivat 1985 Datatie Oy:n, joka aloitti avoimen hintakilpailun alalla. Kun paikalliset puhelinyhtiöt ryhtyivät toimittamaan asiakkailleen Helsingin Puhe linyhdistyksen (HPY) asiantuntijaja koulutustuella datasiirtomodeemeja, tarjosi se alueyhtiöille aivan uuden väylän tiedonsiirtomarkkinoille. Tilaajien määrä kasvoi 554:llä. Tämän jälkeen kajaanilaiset pystyivät soittamaan automaattisia kaukopuheluita ilman tuntikausien odottelua. Internetin käytön kasvun myötä puhelinalan yritysten täytyi 1990-luvulla ryhtyä kehittämään ohjelmistoja ja sovelluksia sekä monipuolistamaan palvelujaan. Yksityiset teleyhtiöt, KPO muiden mukana, perustivat vuonna 1990 Radiolinja Oy:n hoitamaan matkapuhelinliikennettä. TIISTAI 24
Osuuskunnan jäsenmäärä on noin 12 000. Herman IT vuonna 2012 Vuonna 2012 toimintansa käynnistänyt, KPO:n kokonaan omistama Herman IT tarjoaa asiakkailleen korkean käytettävyyden konesalija IT-palveluita sekä digitaalisten tuotteiden ja palveluiden ohjelmistokehityspalveluita. Tämä joukko vähenee, kun asiakkaat siirtyvät nopeampien valokuituyhteyksien piiriin. – Tällä hetkellä Kaisanetin lankapuhelinverkossa on noin 4 000 yhteyttä. Yhtiö fuusioitiin Kaisanetiin 31.3.2014. KPO on käyttäjäosuuskunta, jonka perustehtävä on tuottaa jäsenilleen palveluja ja etuja. Kaisanet osti lokakuussa 2013 kajaanilaisen IT-talo Citiusnet Oy:n koko osakekannan. Osin Wimax-yhteyksiä korvaamaan saatiin haja-asutusalueita koskettanut Laajakaista kaikille 2015 -hankkeen aikana rakennettu valokuituverkko. HUHTIKUUTA 2018 Nykyinen noin 1 000 kilometrin laajuinen, parhaimmillaan 10 Gb:n nopeuteen yltävä runkoverkko muodostaa verkkotuotannosta vastaavan Kaisanetin liiketoimintajohtajan, diplomi-insinööri Sari Niskasen mukaan yhtiön liiketoiminnan ytimen Kainuussa ja Ylä-Savossa. Koko maakunnassa verkon toimitusalueella on 73 % Kainuun talouksista. Se piti myös Kainuun Puhelinosuuskunnan (KPO) päätöksentekijät ja johdon vetreänä. Yrityksen IBM-teknologialla toteutettu, kahdennettu EMDC-konesali sijaitsee Renforsin Rannan yritysalueella Kajaanissa. Oma merkityksensä tiedonsiirtoyhteyksien kehittymiseen Kainuussa oli myös kahden matkapuhelinverkon rakentaminen 1990-luvulla. – Kun Kainuu on markkina-alueena rajallinen, ulotamme tulevan kesän aikana uusien verkkojen rakentamisen Pielavedelle ja Pohjois-Karjalaan, Niskanen kertoo. Niiden määrä vähenee jatkuvasti, Niskanen kertoo. Kaapeli-TV-verkon käyttäjät ovat liiketoimintajohtaja Sari Niskasen mukaan siinä mielessä hienossa asemassa, ettei television vuonna 2020 tapahtuva HD-lähetyksiin siirtyminen aiheuta heille mitään haittaa tai lisäkustannuksia. Huippuvuosina 1990-luvulla Kajaanin Puhelinosuuskunnalla oli noin 16 000 lankapuhelinasiakasta. Pielavedelle Kaisanet toteuttaa kunnan aloitteesta oman tilaajaverkon, joka palvelee kuntaa omille asukkaille tulevien uusien palveluiden väylänä. Päätös perustamisesta syntyi, kun KPO, Iisalmen Puhelin Oy ja Puhelinosuuskunta IPY allekirjoittivat elokuussa 2010 sopimuksen liiketoimintojensa siirtämisestä yhteiseen yhtiöön. Tällä hetkellä Kaisanet rakentaa tarpeen mukaan uusia valokuituyhteyksiä. Toiminta on viime vuosina laajentunut myös Pohjois-Karjalaan ja Pohjois-Pohjanmaalle. Suurimmat liiketoiminta-alueet ovat laajakaistaja kaapeli-TV -toiminta. Nykyisin Kaisanetin verkko mahdollistaa ICT-peruspalveluiden toimittamisen 95 %:iin Kajaanin talouksista. Kaisanet aloitti 2011 Kaisanet aloitti toimintansa vuoden 2011 alussa. 6 TIISTAI 24. – Verkko kaksisuuntaistettiin Kajaanissa asuntomessujen aikaan vuonna 2001. KPO:n toiminta-ajatus on tytäryhtiöidensä kautta tarjota, tuottaa ja välittää tietoja viestintäalan palveluita pääasiassa Kainuun ja Ylä-Savon alueella. Kainuun kuntakeskukset yhdistänyt alueverkko oli valmistunut jo vuonna 2001. Se ei kuitenkaan ratkaissut läheskään kaikkien Wimax-käyttäjien yhteystarpeita. Niistä 80 prosenttia on valokuituverkon piirissä, Sari Niskanen selvittää. Kaisanetin liikevaihto oli lähes 20 miljoonaa euroa ja henkilöstön määrä oli 89. – Tämä näkyi myös Wimax-yhteyksien suosiossa. Se heijasti toiminta-alueen laajentumista koko maakuntaan. Kaisanetin haasteena onkin uusien kohteiden hankkiminen. Sekä emo-KPO että Kaisanet ovat alueellisten tietoliikenneyritysten edunvalvontajärjestön, Finnet-liiton, jäseniä. Määrä kasvoi tilikauden aikana 25:llä. Parhaimmillaan meillä oli noin 3 500 Wimax-asiakasta, joista valtaosa oli tyytyväisiä tarjolla olleeseen 2/8 Mb:n yhteyteen. Tänä vuonna saatiin käyttöön suuren tiedonsiirtokyvyn tarjoava FICIX-yhteys Helsinkiin. KPO-konsernin liikevaihto vuonna 2017 oli noin 21,8 miljoonaa euroa ja se työllisti yhteensä yli 130 henkilöä. Näin emoyhtiö voi tukea ja valvoa niiden toimintaa sekä luoda edellytykset kehittämiselle. Tänään KPO on konserni, jossa on emoyhtiön lisäksi kaksi tytäryhtiötä, Kaisanet Oy ja Herman IT Oy. Nimi muuttuu Vuonna 2007 tehtiin päätös, jolla yhtiön nimi muuttui Kajaanin Puhelinosuuskunnasta Kainuun Puhelinosuuskunnaksi. Mittava rakentaminen käynnistyi 2000-luvulla Tilaajille ulottuvan valokuituverkon rakentaminen alkoi KPO:n toimesta mittavammin 2000-luvun loppupuolella. Emoyhtiön liikevaihto oli yli miljoona euroa ja henkilöstöä oli kymmenen. HD-valmius on jo valmiina. Lisäksi vuokra-asuntojen asukkaat, yksittäiset kotitaloudet ja yritykset saavat halutessaan käyttöön kaapeli-TVja laajakaistayhteyden. Wimax-yhteys oli Sari Niskasen mielestä toimiva ja kustannustehokas tapa ulottaa laajakaista Kainuun maaseudulle. Kaisanetin nykyaikainen, valokuituun perustuva verkko ulottuu liiketoimintajohtaja Sari Niskasen mukaan kaikkiin Kainuun kuntiin. 2000-luvun alku on suuren muutoksen aikaa. Palveluita tarjotaan maanja jopa maailmanlaajuisesti. Verkkoliiketoiminnan painopiste on yhtiön verkkoyhteyksien vuokraaminen muun muassa mobiilioperaattoreille. KPO:ssa oli vuoden 2017 lopussa 15 381 osuutta, joilla kaikilla on samanlaiset oikeudet. Herman IT:n liikevaihto oli 2,4 miljoonaa euroa ja henkilöstöä oli 32. Palveluita tarjotaan nyt myös maailmanlaajuisesti, mutta asiakaspalvelun läheisyys on säilynyt. Näin on varmistettu yrityksen kilpailukyky ja paikallinen päätöksenteko. Se oli hieno ratkaisu, sillä sen ansiosta kaapeli-TV-asiakkaat pääsivät Kajaanissa ja Vuokatissa jopa 300 Mb:n nopeuteen yltävän laajakaistan käyttäjiksi. – Kaikkien matkapuhelinverkkojen käyttöön olemme rakentaneet yli 100 mastoa ja tukiasemapaikkaa. Edelleen yhtiöllä on noin 2 000 ADSL-laajakaista-asiakasta, joiden yhteys perustuu kuparijohdolla luotuun verkkoon. Uuden vuosituhannen alussa viestintäja tietoliikennealan markkinat muuttuivat nopeasti. Lisäksi yhtiön runkoverkko on laajentunut viimeisten neljän vuoden aikana Ouluun, Kuopioon ja Joensuun seudulle. Tavoitteena oli vahvistaa yhtiön asemaa IT-palvelujen markkinoilla. Valitettavasti taajuuslupa loppuu vuoden 2018 lopussa, jolloin se siirtyy 5G-käyttöön, Niskanen harmittelee. – Valokuituverkon rakentaminen osataan hyvin. Kupariverkosta valokuituun Pitkään KPO:n toiminta perustui perinteiseen kupariverkkoon, joka on lähes kokonaan maan alla. Muutokset heijastuivat myös yhtiörakenteeseen. Liiketoimintajohtaja Sari Niskanen: Varmatoiminen ja nopea verkko Kaisanetin liiketoiminnan ydin Liiketoimintajohtaja Sari Niskanen kertoo, että Kaisanet ulottaa ensi kesänä valokuituverkkojen rakentamisen myös Pielavedelle. Kuluttajaja yritysasiakasliittymien kokonaismäärä viime vuoden lopussa oli noin 50 000. Osittain kupariin perustuu edelleen Kaisanetin kaapeli-TV-verkko. KPO:n osuus Kaisanetista on 66 prosenttia. KPO tuottaa talousja hallintopalvelut tytäryhtiöilleen. Haja-asutusalueet pääsivät laajakaistan piiriin vuosien 2006– 2007 aikana rakennetun Wimax-verkon myötä. Kaisanet tarjoaa palveluita sekä yrityksille että kuluttajille
Tavoitteena oli vahvistaa yhtiön asemaa IT-palvelujen markkinoilla. Toimenpide liittyi turvapalveluiden tarjoamiseen valtakunnallisesti. Palveluita tarjotaan nyt myös maailmanlaajuisesti, mutta asiakaspalvelun läheisyys on säilynyt. KPO-konsernin liikevaihto vuonna 2017 oli noin 21,8 miljoonaa euroa ja se työllisti yhteensä yli 130 henkilöä. Osittain kupariin perustuu edelleen Kaisanetin kaapeli-TV-verkko. Lisäksi yhtiön runkoverkko on laajentunut viimeisten neljän vuoden aikana Ouluun, Kuopioon ja Joensuun seudulle. Herman IT:n liikevaihto oli 2,4 miljoonaa euroa ja henkilöstöä oli 32. KPO:n toiminta-ajatus on tytäryhtiöidensä kautta tarjota, tuottaa ja välittää tietoja viestintäalan palveluita pääasiassa Kainuun ja Ylä-Savon alueella. KPO:n osakkuudet KPO on ollut osakkaana myös alan valtakunnallisissa yhtiöissä: Suomen 2G Oy, Suomen 3G Oy, Suomen 3P Oy, Nettiportti Oy, Suomen 3KTV Oy, DNA Finland Oy, Finnet Oy, Radiolinja Oy. Kaapeli-TV-verkon käyttäjät ovat liiketoimintajohtaja Sari Niskasen mukaan siinä mielessä hienossa asemassa, ettei television vuonna 2020 tapahtuva HD-lähetyksiin siirtyminen aiheuta heille mitään haittaa tai lisäkustannuksia. Datatie Oy, DNA Finland Oy, Finnet Logistiikka Oy, Finnet Oy, Kaukoverkko Ysi Oy, Nettiportti Oy. – Tähän mennessä olemme panostaneet valokuituverkon rakentamiseen yli 30 miljoonaa euroa. Tällä hetkellä Kaisanet rakentaa tarpeen mukaan uusia valokuituyhteyksiä. Liiketoimintasiirron jälkeen Herman IT tuottaa Kaisanetin yrityksille ja kuluttajille myymät palvelut. Samalla yhtiö on uudenaikaistanut Kajaanissa, Vuokatissa ja Iisalmessa toimivaa kaapeli-TV-verkoaan. Koko maakunnassa verkon toimitusalueella on 73 % Kainuun talouksista. KPO osti vuonna 2008 kajaanilaisen ohjelmistoyritys Ebsolut Oy:n. Tytäryhtiöt tiivistivät vuonna 2017 yhteistyötään, kun Herman IT osti Kaisanetiltä tuotantopalvelujen liiketoiminnan. KPO:n tytäryhtiö Herman IT Oy tarjoaa asiakkailleen korkean käytettävyyden konesalija IT-palveluita. Kaisanet haluaa uudistua ja palvella Kaisanet haluaa auttaa asiakkaitaan myös erilaisissa hankinnoissa. Luonnollisena hän pitää, että tuotevalikoiman ja hintojen pitää olla kilpailukyisiä. Osuuskunnan jäsenmäärä on noin 12 000. Sekä emo-KPO että Kaisanet ovat alueellisten tietoliikenneyritysten edunvalvontajärjestön, Finnet-liiton, jäseniä. Näin on varmistettu yrityksen kilpailukyky ja paikallinen päätöksenteko. – Tällä hetkellä Kaisanetin lankapuhelinverkossa on noin 4 000 yhteyttä. Liiketoimintajohtaja Sari Niskanen: Varmatoiminen ja nopea verkko Kaisanetin liiketoiminnan ydin Liiketoimintajohtaja Sari Niskanen kertoo, että Kaisanet ulottaa ensi kesänä valokuituverkkojen rakentamisen myös Pielavedelle. Valitettavasti taajuuslupa loppuu vuoden 2018 lopussa, jolloin se siirtyy 5G-käyttöön, Niskanen harmittelee. Vuonna 2000 KPO rahoitti tytäryhtiönsä Kainuun Tietoverkot Oy:n osakekaupan, jolla se osti Tietovuori Oy:n koko osakekannan. Tärkeänä Mikko Kurtti pitää jo alkanutta laajentumista Kainuun ja Ylä-Savon ulkopuolelle. Pielavedelle Kaisanet toteuttaa kunnan aloitteesta oman tilaajaverkon, joka palvelee kuntaa omille asukkaille tulevien uusien palveluiden väylänä. Tänä vuonna saatiin käyttöön suuren tiedonsiirtokyvyn tarjoava FICIX-yhteys Helsinkiin. – Monet asiakasyrityksemme ovat hyvässä kasvuvaiheessa. Herman IT vuonna 2012 Vuonna 2012 toimintansa käynnistänyt, KPO:n kokonaan omistama Herman IT tarjoaa asiakkailleen korkean käytettävyyden konesalija IT-palveluita sekä digitaalisten tuotteiden ja palveluiden ohjelmistokehityspalveluita. – Näiden uudistusten tavoitteena on se, että pystymme palvelemaan asiakkaita nykyaikaisen kaupankäynnin konsepteilla luotettavana kumppanina, Mikko Kurtti korostaa. Tänään KPO on konserni, jossa on emoyhtiön lisäksi kaksi tytäryhtiötä, Kaisanet Oy ja Herman IT Oy. Oy Finnet International Ab, Oy Finnet Media Ab, Oy Finnet Ventures Ab, Oy Omnitele Ab. Kainuulaisia hän muistuttaa siitä, että palveluita kehitetään myös jatkossa. Näin emoyhtiö voi tukea ja valvoa niiden toimintaa sekä luoda edellytykset kehittämiselle. Runsaasti yritysostoja Viimeisten 20 vuoden aikana KPO on toteuttanut useita muitakin yritysostoja ja -järjestelyjä liiketoiminnan kehittämiseksi: Vuonna 1998 KPO osti 21 %:n osakkuuden internet-sisältötuotantoon erikoistuneesta BMS Webweaver Oy:stä. HUHTIKUUTA 2018 Kaisanet Oy:n toimitusjohtaja Mikko Kurtti: Laadukkaat palvelut läheltä Kaisanet Oy:n toimitusjohtaja Mikko Kurtti muistuttaa, että yhtiö on tähän mennessä panostanut valokuituverkon rakentamiseen toiminta-alueellaan yli 30 miljoonaa euroa. Lisäksi vuokra-asuntojen asukkaat, yksittäiset kotitaloudet ja yritykset saavat halutessaan käyttöön kaapeli-TVja laajakaistayhteyden. – Valokuituverkon rakentaminen osataan hyvin. Verkkoliiketoiminnan painopiste on yhtiön verkkoyhteyksien vuokraaminen muun muassa mobiilioperaattoreille. Uuden vuosituhannen alussa viestintäja tietoliikennealan markkinat muuttuivat nopeasti. Tällä hetkellä kaapeli-TVja IPTV-lähetyksiä seuraa Kainuussa ja Ylä-Savossa yhteensä yli 30 000 asiakasta. Vuoden 2014 lopussa Ebsolut sulautettiin sisaryritykseensä Herman IT:hen. Osin Wimax-yhteyksiä korvaamaan saatiin haja-asutusalueita koskettanut Laajakaista kaikille 2015 -hankkeen aikana rakennettu valokuituverkko. Verkkoliiketoiminta edustaa 30 prosenttia ja IT-liiketoiminta 10 prosenttia koko volyymistä. Tämä joukko vähenee, kun asiakkaat siirtyvät nopeampien valokuituyhteyksien piiriin. Fuusion avulla voitiin kehittää Herman IT:n ohjelmistokehitystä. Tämä näkyy esimerkiksi IPTVja kaapeli-TV-toiminnassa. Parhaimmillaan meillä oli noin 3 500 Wimax-asiakasta, joista valtaosa oli tyytyväisiä tarjolla olleeseen 2/8 Mb:n yhteyteen. Vuonna 2007 KPO ja Iisalmen Puhelin Oy hankkivat yhdessä vähemmistöosakkuuden etävalvontaan ja -hallintaan erikoistuneita laitteita kehittävään Rihotec Oy:öön. Supernopea valokuituyhteys soveltuu yritysten ammattikäyttöön, mutta tuo samalla kotitalouksille mahdollisuuden seurata esimerkiksi 4K-televisiolähetyksiä. Haja-asutusalueet pääsivät laajakaistan piiriin vuosien 2006– 2007 aikana rakennetun Wimax-verkon myötä. Niiden määrä vähenee jatkuvasti, Niskanen kertoo. Kaisanetin kuluttajaliiketoiminnan osuus lii kevaihdosta on 40 prosenttia ja yrityksiä palvelevan liiketoiminnan osuus 20 prosenttia. Päätös perustamisesta syntyi, kun KPO, Iisalmen Puhelin Oy ja Puhelinosuuskunta IPY allekirjoittivat elokuussa 2010 sopimuksen liiketoimintojensa siirtämisestä yhteiseen yhtiöön. 6 TIISTAI 24. Kuluttajaja yritysasiakasliittymien kokonaismäärä viime vuoden lopussa oli noin 50 000. Kaisanetin liikevaihto oli lähes 20 miljoonaa euroa ja henkilöstön määrä oli 89. Kaisanetin haasteena onkin uusien kohteiden hankkiminen. Vuonna 2001 yritysasiakkaille suunnattu laiteja järjestelmäpalvelutoiminta siirtyi emoyhtiöltä tytäryhtiö Tietovuori Oy:lle. Laajakaistapalveluissa liittymänopeus nousee tämän vuoden aikana aina 1 Gb:iin. Kaisanet osti lokakuussa 2013 kajaanilaisen IT-talo Citiusnet Oy:n koko osakekannan. Vuonna 2003 tytäryhtiö Kainuun Tietoverkot Oy fuusioitiin emoyhtiöön. Yrityksen IBM-teknologialla toteutettu, kahdennettu EMDC-konesali sijaitsee Renforsin Rannan yritysalueella Kajaanissa. Nyt Sentraalilla on toimipaikka Kajaanissa ja se on osa Tukholman pörssissä noteerattua Eniro-konsernia. 2000-luvun alku on suuren muutoksen aikaa 7 Kainuulaiset ovat Kaisanet Oy:n toimitusjohtaja Mikko Kurtin mielestä sikäli hyvässä asemassa, että oma, paikallinen yhtiö pystyy tarjoamaan laadukkaat ja kattavat laajakaistaja tietoliikennepalvelut lähes koko maakunnan alueella. Muutokset heijastuivat myös yhtiörakenteeseen. KPO on käyttäjäosuuskunta, jonka perustehtävä on tuottaa jäsenilleen palveluja ja etuja. Se onkin välttämätöntä, kun osa asiakkaista toimii jo globaaleilla markkinoilla, painottaa Kurtti. Kaisanet haluaa ja pystyy räätälöimään palveluitaan asiakkaiden lisääntyvien tarpeiden mukaisesti. Mittava rakentaminen käynnistyi 2000-luvulla Tilaajille ulottuvan valokuituverkon rakentaminen alkoi KPO:n toimesta mittavammin 2000-luvun loppupuolella. Puhelinlaitosten Liitto ry, Puhelinlaitosten Takaus Oy, Radiolinja Oy, Suomen 2 G Oy, Suomen 3 G Oy, Suomen 3 P Oy, Suomen Keltaiset Sivut Oy, Telepohja Oy. – Verkko kaksisuuntaistettiin Kajaanissa asuntomessujen aikaan vuonna 2001. Vuonna 2008 KPO laajensi toimintaa Kuusamoon ostamalla Nordic Lan&Wan Communication Oy:ltä Koillismaan seudun kotiasiakasliiketoiminnot. Herman IT:n toiminnan kehittämiseksi on tehty yritysjärjestelyjä. Wimax-yhteys oli Sari Niskasen mielestä toimiva ja kustannustehokas tapa ulottaa laajakaista Kainuun maaseudulle. Nimi muuttuu Vuonna 2007 tehtiin päätös, jolla yhtiön nimi muuttui Kajaanin Puhelinosuuskunnasta Kainuun Puhelinosuuskunnaksi. – Tämä on merkki siitä, että Kaisanet tuottaa yritysten tarvitsemat palvelut laadukkaasti ja kilpailukyisellä hinnalla. Liiketoiminta jakautuu tasaisesti Toimitusjohtaja Mikko Kurtti on tyytyväinen siihen, että liiketoiminta jakautuu nykyään varsin tasaisesti eri toimialoille. Emoyhtiön liikevaihto oli yli miljoona euroa ja henkilöstöä oli kymmenen. Se piti myös Kainuun Puhelinosuuskunnan (KPO) päätöksentekijät ja johdon vetreänä. Lisäksi Tietovuori Oy:n liiketoiminta siirrettiin emoyhtiölle. Kupariverkosta valokuituun Pitkään KPO:n toiminta perustui perinteiseen kupariverkkoon, joka on lähes kokonaan maan alla. Niistä 80 prosenttia on valokuituverkon piirissä, Sari Niskanen selvittää. Kainuussa ja Ylä-Savossa vuodesta 2011 lähtien toiminut KPO:n tytäryhtiö Kaisanet on pystynyt keskittymään uusinta tekniikkaa hyödyntävän valokuituverkon rakentamiseen. HUHTIKUUTA 2018 Nykyinen noin 1 000 kilometrin laajuinen, parhaimmillaan 10 Gb:n nopeuteen yltävä runkoverkko muodostaa verkkotuotannosta vastaavan Kaisanetin liiketoimintajohtajan, diplomi-insinööri Sari Niskasen mukaan yhtiön liiketoiminnan ytimen Kainuussa ja Ylä-Savossa. Valtaosa eli 24 000 on Kajaanissa, Vuokatissa ja Iisalmessa olevia kaapeli-TV-asiakkaita. Kaisanetin nykyaikainen, valokuituun perustuva verkko ulottuu liiketoimintajohtaja Sari Niskasen mukaan kaikkiin Kainuun kuntiin. KPO:n osuus Kaisanetista on 66 prosenttia. Kuvassa Renforsin Rannassa sijaitseva nykyaikainen konesali.. Palveluita tarjotaan maanja jopa maailmanlaajuisesti. Se oli hieno ratkaisu, sillä sen ansiosta kaapeli-TV-asiakkaat pääsivät Kajaanissa ja Vuokatissa jopa 300 Mb:n nopeuteen yltävän laajakaistan käyttäjiksi. Jo 120 vuoden perinteet omaavana yhtiönä Kaisanet on halunnut kantaa vastuuta siitä, että Kainuussa toimivat yritykset ja alueen kotitaloudet ovat verkkoyhteyksiltään tasavertaisessa asemassa minkä tahansa Suomen maakunnan tai paikkakunnan kanssa. TIISTAI 24. Tulevaisuudessa myös Kaisanetin erilaiset palvelut pyritään toimitusjohtaja Mikko Kurtin mukaan tuomaan tarjolle asiakkaille verkkokaupasta nopeasti ja helposti hankittavaksi. Edelleen yhtiöllä on noin 2 000 ADSL-laajakaista-asiakasta, joiden yhteys perustuu kuparijohdolla luotuun verkkoon. Yhtiö fuusioitiin Kaisanetiin 31.3.2014. – Kaikkien matkapuhelinverkkojen käyttöön olemme rakentaneet yli 100 mastoa ja tukiasemapaikkaa. Kainuun kuntakeskukset yhdistänyt alueverkko oli valmistunut jo vuonna 2001. Toimenpide vahvisti KPO:n asemaa maakunnallisena toimijana. Se heijasti toiminta-alueen laajentumista koko maakuntaan. Kaisanet aloitti 2011 Kaisanet aloitti toimintansa vuoden 2011 alussa. Se ei kuitenkaan ratkaissut läheskään kaikkien Wimax-käyttäjien yhteystarpeita. Vuonna 2001 KPO perusti Kainuun Sanomat Oy:n ja Axel & Rose Oy:n kanssa callcenter-palveluita tarjoavan Sentraali Oy:n. – Kun Kainuu on markkina-alueena rajallinen, ulotamme tulevan kesän aikana uusien verkkojen rakentamisen Pielavedelle ja Pohjois-Karjalaan, Niskanen kertoo. Toiminta on viime vuosina laajentunut myös Pohjois-Karjalaan ja Pohjois-Pohjanmaalle. Vuonna 2016 emoyhtiön kokonaan omistama etähallintaja valvontapalveluita tarjoava IsCom Oy sulautettiin Herman IT:hen. Suurimmat liiketoiminta-alueet ovat laajakaistaja kaapeli-TV -toiminta. Nykyisin Kaisanetin verkko mahdollistaa ICT-peruspalveluiden toimittamisen 95 %:iin Kajaanin talouksista. KPO tuottaa talousja hallintopalvelut tytäryhtiöilleen. Nykyisen IT-liiketoiminnan toimitusjohtaja uskoo jatkossa kasvavan vahvasti. Määrä kasvoi tilikauden aikana 25:llä. Oma merkityksensä tiedonsiirtoyhteyksien kehittymiseen Kainuussa oli myös kahden matkapuhelinverkon rakentaminen 1990-luvulla. Kokemusten perusteella meillä onkin vahva usko tulevaisuuteen ja Kaisanet haluaa investoida myös jatkossa, vakuuttaa vuodesta 2012 lähtien yhtiön toimitusjohtajana toiminut Kurtti. Perinteisten myymälöiden rinnalle se on juuri perustanut Kajaanin Prismaan pop up-myymälän ja viime syksystä lähtien on toiminut oma verkkokauppa osoitteessa https://kauppa.kaisanet.fi. – Tämä näkyi myös Wimax-yhteyksien suosiossa. HD-valmius on jo valmiina. Huippuvuosina 1990-luvulla Kajaanin Puhelinosuuskunnalla oli noin 16 000 lankapuhelinasiakasta. Kainuun Puhelinosuuskunnan (KPO) jäsenet saavat myös viime vuodesta lähtien heille tarjotun 4 prosentin alennuksen käyttämiensä KTV-, lankapuheluja laajakaistapalveluiden kuukausimaksuista. KPO:ssa oli vuoden 2017 lopussa 15 381 osuutta, joilla kaikilla on samanlaiset oikeudet. Kaisanet tarjoaa palveluita sekä yrityksille että kuluttajille. Viime vuonna liikevaihtoa kertyi lähes 20 miljoonaa euroa
Sen suurimmat osakkaat toteuttivat vuonna 2006 osakeannin ja kasvattivat omistustaan. Tällä hetkellä toimitalossa on yhteensä 2 842 m 2 . KPO-konserni ja 22 muuta itsenäistä alueellista puhelinyhtiötä ovat nyt ryhmittyneet Finnet-liitto ry:ksi. Radiolinjan osakkeiden myynnin jälkeen KPO ja muut maakunnalliset puhelinyhtiöt liittoutuivat vuonna 2003 Finnet Oy:ksi. KPO myi viimeiset Radiolinjan osakkeensa Helsingin Puhelimelle vuonna 2000. Suomen telemarkkinoille ilmestyivät myös nopealiikkeiset kansainväliset sijoittajat. (Kuvan om. Ensimmäisessä kerroksessa on myymälä ja asiakaspalveluhenkilöstön työtilat. Uusiin tiloihin muuttivat aiemmin Timperintiellä sijainneet verkko-osasto ja varasto. 8 TIISTAI 24. Elisa valtasi markkinoita vahvasti kasvaneesta 3G-liiketoiminnasta. Myöhemmin sentraali siirtyi kauppias Kiril Ivanoffilta vuokrattuun rakennukseen, joka sijaitsi myös Aleksanterinkadulla. Kilpailu vapautui ja samalla kiristyi. Ne päättivät perustaa uuden mobiilioperaattorin DNA Oy:n. Elisa osti Saunalahden. Samalla ne alkoivat yhteisestä sopimuksesta myydä Radiolinjan osakkeita valta-asemaan pyrkivälle Helsingin Puhelimelle. Osa henkilöstöstä oli aiemmin joutunut työskentelemään kellaritiloissa. Katutasossa oli myymälä, toisessa kerroksessa toimistot ja kolmannessa kerroksessa neuvotteluja kokoustilat. Vuoden 2006 lopussa Finnetistä erosi kuusi maakunnallista puhelinyhtiötä, muun muassa Oulun Puhelin. Rouvankankaalle pystytettiin vuonna 1993 yli 100-metrinen masto palvelemaan matkapuhelinliikennettä. Toiminnan laajentuessa tilat kävivät jälleen ahtaiksi. Vuonna 1999 KPO oli vähemmistöosakkaana mukana, kun matkapuhelinliikenteen verkkorakentamista varten perustettiin Suomen 2G Oy ja Suomen 3G Oy. Markkinat olivat murroksessa. Taloon tehtiin mukavuuksiakin eli vesijohto, viemäri ja jopa WC. Osakkaana ollut Helsingin Puhelin eli nykyinen Elisa alkoi kuitenkin vallata omistusta maakunnallisista puhelinyhtiöistä. Matkapuhelinmarkkinoiden myllerryksessä Tekninen toimintakeskus valmistui Betonitielle vuonna 1998. Reijo Heikkinen) KPO:n toimitusjohtaja Hannu Korolainen toimitalon edustalla Pohjolankadulla. Remontissa poistettiin seiniä, muurattiin ikkunoita umpeen ja korotettiin kattoa. Markkinoilla riitti tapahtumia. Tiloja oli myös rakennuksen kellarissa. Matkapuhelimet valtasivat alaa 1990-luvulla. Kellarikerroksessa oli valvomo ja nykyaikaiset koneellisesti jäähdytetyt tilat digitaalikeskusta varten. HUHTIKUUTA 2018 Vuokratiloista nykypäivän toimitaloon Kajaanin Telefooni Osakeyhtiön ensimmäinen keskus oli vuokratiloissa Aleksanterinkadun eli nykyisen Kauppakadun varrella. KPO ja muut yksityiset teleyhtiöt olivat perustaneet vuonna 1990 Radiolinja Oy:n hoitamaan matkapuhelinliikennettä valtakunnallisesti. Vuosi 2006 oli 3G-palvelujen ja kytkykaupan käynnistämisen vuosi. Vuonna 1998 niitä oli Suomessa jo enemmän kuin lankapuhelimia. Vuokrauksen ansiosta Kajaani siirtyi automaattiseen kaukoliikenteeseen suunniteltua aiemmin. Kaksikerroksinen tiilitalo otettiin käyttöön vuonna 1952. Keskuksen laajennuksen yhteydessä 1964 taloon tehtiin uusi keskussali. Hän toivottaa osuuskunnan jäsenet tervetulleeksi jäsenetupäiville 24.–26. Neuvotteluja kokoustilat sijaitsevat kolmannessa kerroksessa. Vuonna 2007 tehtiin järjestely, jossa KPO ja 17 muuta alueellista Finnet-ryhmän yritystä sekä Finnet-liitto myivät osuutensa, 25 prosenttia, DNA:sta pääomasijoittaja 3i:lle. Tiloja oli kahdessa kerroksessa ja kellarissa niin runsaasti, että osa vuokrattiin valtion postija telelaitokselle. Vuonna 1981 valmistuneeseen laajennusosaan rakennettiin myös kolmas kerros. Kaupan yhteydessä telefooniyhtiö myi entiset tilansa Sergejeffille. Saneerauksessa ensimmäiseen ja toiseen kerrokseen saatiin nykyaikaiset työtilat. Toinen kerros on varattu KPO:n sekä tytäryhtiöiden johdolle ja hallinnolle. Lönnrotinkadun ja Pohjolankadun kulmaukseen alettiin rakentaa keväällä 1970 uutta toimitalon laajennusosaa, joka otettiin käyttöön alkuvuonna 1971. Nämä yhtiöt saivat valtakunnalliset GSMja UMTS-toimiluvat. Kajaanin Puhelinosuuskunta ja sen edeltäjät 1898-1988. Liitto hoitaa jäsentensä edunvalvontaa. Samassa yhteydessä toteutettiin KPO:n omistamien tukiasemien myynti ja Finnet Oy:n osakkeiden myynti DNA:lle. Toisessa kerroksessa on tilat myös yhtiön tukipalveluille. Kajaanin Puhelinosuuskunta ja sen edeltäjät 1898-1998. Lisäksi ne luovuttivat Finnetille omat GSM-tukiasemansa. Yritysostot ja liittoutumiset näkyivät myös Kainuussa ja vaativat usein nopeita päätöksiä. Erimielisyyttä oli myös DNA Finlandista. huhtikuuta Kaisanetin myymälään.. Maakunnalliset puhelinyhtiöt liittoutuivat vuonna 1994 Finnet-ryhmäksi. Tällä hetkellä KPO-konserni ei ole mukana varsinaisessa matkapuhelinliiketoiminnassa, vaan tytäryhtiö Kaisanet vuokraa verkkoaan matkapuhelinoperaattoreille. Arkkitehtina toimi Osmo Sillman kuten edelliselläkin kerralla. Palvelumarkkinointiin perustettiin mobiilioperaattori DNA Finland Oy, joka oli Elisan kilpailija. Uusi toimitalo vasta 1950-luvulla Kajaanin Puhelinosuuskunta käynnisti heti perustamisen jälkeen uuden toimitalon rakentamisen omalle tontille Lönnrotinkadun varrelle. Reijo Heikkinen, Kainuun linjoilla 100 vuotta. Eronneet yhtiöt omistivat enemmistön DNA Finlandista. Sisällissodan aikana yhtiö osti Ivan Sergejeffiltä talon Lönnrotinkadun ja Eteläpuistokadun, nykyisen Pohjolankadun, kulmauksesta eli samoilta sijoilta, joilla Kajaanin Puhelinosuuskunnan toimitalo on nykyään. Tekninen toimintakeskus Betonitielle valmistui 1988, tiloihin muutti Timperintieltä ahtaiksi käyneistä tiloista verkko-osasto ja varasto. Toimitalolle lopullinen muoto Tultaessa 1980-luvulle oli edessä jälleen rakentaminen. Muutto tapahtui kuitenkin vasta 1922. Vuosina 1997-98 toimitalossa tehtiin laaja saneeraus. Samalla uudistettiin sähköpääkeskus ja talon turvaja hälytysjärjestelmät. Lähteet: Turo Manninen, 90 vuotta yhteisillä linjoilla. Isommat yhtiöt halusivat harjoittaa toimintaa valtakunnallisesti DNA:n alaisena, pienet sen sijaan toimia itsenäisesti paikallisilla markkinoilla. Uudet toimitilat olivat keskellä kaupunkia. Sieltä oli helppo vetää johtoja eri suuntiin niin, etteivät ne tulleet sähkölinjojen tielle. Finnet-yhteistyö repeili. KPO päätyi myymään matkapuhelinverkkonsa tukiasemat ja Finnet Oy:n osakkeet uudelle matkapuhelinoperaattorille vuonna 2007. Kauppias Ivanoffin tehtyä konkurssin vuonna 1913 osti telefooniyhtiö käytössään olleen talon päädyn konkurssipesältä
Kehitysmahdollisuudet tärkeä kannustin Työuraansa pohtiessaan Koskelo arvostaa työnantajan tarjoamia mahdollisuuksia kehittyä ja edetä uralla. Tällä hetkellä KPO-konserni ei ole mukana varsinaisessa matkapuhelinliiketoiminnassa, vaan tytäryhtiö Kaisanet vuokraa verkkoaan matkapuhelinoperaattoreille. Projektipäällikkö Seppo Rönkkö: Verkko on toiminnan ydin Uusien mahdollisuuksien löytäminen asiakkaiden kohtaamiseen on maaliskuun alusta lähtien Kaisanet Oy:n verkkokauppaja myymäläpäällikkönä toimineen Maria Koskelon mukaan tärkeää. KPO:n palveluksessa 48 vuoden ajan työskennellyt projektipäällikkö Seppo Rönkkö on saanut olla rakentamassa erilaisia verkkoja ja ottamassa käyttöön uutta tekniikkaa, joka mahdollistaa tiedonsiirron valon nopeudella luotettavasti. Seuraava vaativa vaihe oli vuonna 2010, jolloin KPO käynnisti Kainuussa valtakunnallisen Laajakaista kaikille 2015 -hankkeen. Lähteet: Turo Manninen, 90 vuotta yhteisillä linjoilla. Toisessa kerroksessa on tilat myös yhtiön tukipalveluille. Silloin ajatus oli uusi, mutta osui oikeaan, hän muistelee. päivänä marraskuuta 2018. Vuosi 2006 oli 3G-palvelujen ja kytkykaupan käynnistämisen vuosi. – Tekemistä perheen ja harrastusten parissa riittää vielä runsaasti, hän arvioi ja kiittää kaikkia työtovereitaan KPO:ssa yhteisistä vuosista. Tästä alkoi mittava kuituverkon rakentaminen. – On ollut todella iloinen yllätys se, että verkkokaupan asiakkaat kaikkialta Suomesta ovat löytäneet meidät, hän kertoo. Vuonna 1999 KPO oli vähemmistöosakkaana mukana, kun matkapuhelinliikenteen verkkorakentamista varten perustettiin Suomen 2G Oy ja Suomen 3G Oy. Ylä-Savossa asuvat voivat asioida Kaisanetin Iisalmen myymälässä Pohjolankatu 5:ssä. Uudet toimitilat olivat keskellä kaupunkia. Hän aloitti työt yhtiössä kuitenkin jo 2011 asiakaspalvelutiimissä, josta siirtyi seuraavana vuonna myymälään asiakaspalveluun. Vuonna 1998 niitä oli Suomessa jo enemmän kuin lankapuhelimia. Myös peliohjaimet ovat kuuluneet ostajien suosikkeihin. Lisäksi ne luovuttivat Finnetille omat GSM-tukiasemansa. Puhelinyhtiöstä IT-taloksi Vuonna 1970 puhelinyhtiöön oppisopimuksella työhön tullut Seppo Rönkkö muistaa vielä tarkkaan, kuinka KPO:n muutos nousi ensimmäisen kerran esiin. – Muistan vielä tarkkaan, kuinka vuonna 1970 juuri koulun päättäneenä nuorena minulla oli työhaastattelu perjantaina ja työ oppisopimuksella ratkesi KPO:ssa seuraavana maanantaina. Sisällissodan aikana yhtiö osti Ivan Sergejeffiltä talon Lönnrotinkadun ja Eteläpuistokadun, nykyisen Pohjolankadun, kulmauksesta eli samoilta sijoilta, joilla Kajaanin Puhelinosuuskunnan toimitalo on nykyään. Eronneet yhtiöt omistivat enemmistön DNA Finlandista. Se ulottui Sotkamon, Suomussalmen, Puolangan ja Vaalan kunnissa myös haja-asutusalueelle. Osakkaana ollut Helsingin Puhelin eli nykyinen Elisa alkoi kuitenkin vallata omistusta maakunnallisista puhelinyhtiöistä. Puhelintai nettipalvelua sekä kivijalkakauppaa Asiointi tapahtuu yhä useammin puhelimen tai verkon välityksellä, mutta kivijalkakaupoille on myös omat asiakkaansa. 1980-luvulla Kajaanin Puhelinosuuskunnan (KPO) toiminta mullistui, kun verkkojen käyttö laajentui puheen lisäksi tiedonsiirtoon, aluksi vanhoja kuparijohtoja käyttäen ja sitten valokuitukaapeleiden tarjoamia mahdollisuuksia hyödyntäen. Taloon tehtiin mukavuuksiakin eli vesijohto, viemäri ja jopa WC. Sen suurimmat osakkaat toteuttivat vuonna 2006 osakeannin ja kasvattivat omistustaan. Siten ne olivat osin tuttuja. Kaksikerroksinen tiilitalo otettiin käyttöön vuonna 1952. TIISTAI 24. Tämän hankkeen osalta viimeinen vaihe saadaan päätökseen ensi kesänä, jolloin rakennetaan Suomussalmella Myllylahden alue. Henkilökohtaisen palvelun myötä asiakkaamme saavat selkeän kuvan tarjoamistamme laajakaista-, maksu-TV-, kaapeli-TVja IPTV-palveluista, selvittää Koskelo. Keskuksen laajennuksen yhteydessä 1964 taloon tehtiin uusi keskussali. – Tulin taloon Sentraalista, jossa käsittelin osittain myös ensin KPO:n ja sitten Kaisanetin asiakaspalveluun liittyneitä asioita. Neuvotteluja kokoustilat sijaitsevat kolmannessa kerroksessa. Verkkopäällikön tehtävissä noin 10 vuoden ajan työskennellyt Seppo Rönkkö on osaltaan ollut konkreettisesti viemässä Kainuuta digiaikaan. 1990-luku oli verkkojen rakentamisen aikaa KPO rakensi maakuntaan 1990-luvulla ensin matkapuhelinverkon ja sitten alueverkon. Samalla ne alkoivat yhteisestä sopimuksesta myydä Radiolinjan osakkeita valta-asemaan pyrkivälle Helsingin Puhelimelle. Tällä hetkellä toimitalossa on yhteensä 2 842 m 2 . Hänen mielestään erilaisten asiakkaiden tarpeiden kartoitus, uusien tuotteiden esittely ja sopimusasiatkin on helpompi hoitaa henkilökohtaisesti kasvotusten. Kuituverkon rakentaminen sai lisävauhtia hallintokokeilusta ja vuonna 2005 käynnistyneen Kainuun maakunta -kuntayhtymän vaatiman kunta-alueverkon rakentamisesta. Muutto tapahtui kuitenkin vasta 1922. Siitä lähtien työhöni liittyi suunnittelu ja rakentamiseen liittyvä dokumentointi ja sen kehittäminen. Seuraava askel oli Kuitu Kotiin -hanke, jonka tavoitteena oli kyläkohtaisen kuituverkon rakentamisen. Erimielisyyttä oli myös DNA Finlandista. Kaupan yhteydessä telefooniyhtiö myi entiset tilansa Sergejeffille. Hän toivottaakin Kainuussa asuvia asiakkaita rohkeasti pistäytymään uudessa Kajaanin Prisman pop up -myymälässä tai tutussa Pohjolankatu 20:n myymälässä. Vuoden 2006 lopussa Finnetistä erosi kuusi maakunnallista puhelinyhtiötä, muun muassa Oulun Puhelin. – Me Kaisanetin asiakaspalvelussa työskentelevät haluamme olla entistä helpommin tavoitettavissa. – Olen tykännyt työskennellä Kaisanetissä nimenomaan asiakkaiden kanssa. Yritysostot ja liittoutumiset näkyivät myös Kainuussa ja vaativat usein nopeita päätöksiä. Lönnrotinkadun ja Pohjolankadun kulmaukseen alettiin rakentaa keväällä 1970 uutta toimitalon laajennusosaa, joka otettiin käyttöön alkuvuonna 1971. Eri tehtävien myötä tarjolle on tullut vuosikymmenien aikana uusia työhön liittyviä haasteita. KPO:ssa olen halutessani päässyt koulutukseen ja saanut uusia, haasteellisia tehtäviä. Vuokrauksen ansiosta Kajaani siirtyi automaattiseen kaukoliikenteeseen suunniteltua aiemmin. Kajaanin keskustan ensimmäinen kuituyhteys rakennettiin vuonna 1988 terveyskeskuksen ja kaupungintalon välille. Vuosina 1997-98 toimitalossa tehtiin laaja saneeraus. Eläkkeelle projektipäällikkö Seppo Rönkkö siirtyy pitkän työuran jälkeen virallisesti 1. Tällöin palvelu korostuu. KPO ja muut yksityiset teleyhtiöt olivat perustaneet vuonna 1990 Radiolinja Oy:n hoitamaan matkapuhelinliikennettä valtakunnallisesti. Maakunnalliset puhelinyhtiöt liittoutuivat vuonna 1994 Finnet-ryhmäksi. Markkinoilla riitti tapahtumia. Suomen telemarkkinoille ilmestyivät myös nopealiikkeiset kansainväliset sijoittajat. Reijo Heikkinen, Kainuun linjoilla 100 vuotta. Verkkokauppaja myymäläpäällikkönä toimiva Maria Koskelo kuuluu Kaisanetin nuorempaan työntekijäjoukkoon.. Palvelumarkkinointiin perustettiin mobiilioperaattori DNA Finland Oy, joka oli Elisan kilpailija. – Olen työskennellyt puhelinyhtiössä viiden toimitusjohtajan aikana. Arkkitehtina toimi Osmo Sillman kuten edelliselläkin kerralla. Myöhemmin sentraali siirtyi kauppias Kiril Ivanoffilta vuokrattuun rakennukseen, joka sijaitsi myös Aleksanterinkadulla. Jokainen toimitusjohtajakausi on tuonut työhön ja toimintaan omat juttunsa ja aina olemme menneet eteenpäin, hän tuumii. – Uudessa verkkokaupassamme on 20 000 tuotteen valikoima ja sieltä varmasti löytyy jokaiselle jotain mieluisaa, Maria Koskelo vetää yhteen. Sen myötä verkkojen kehittäminen on ulottunut myös Ylä-Savoon ja Pohjois-Karjalaan. Uusiin tiloihin muuttivat aiemmin Timperintiellä sijainneet verkko-osasto ja varasto. Liitto hoitaa jäsentensä edunvalvontaa. Matkapuhelinmarkkinoiden myllerryksessä Tekninen toimintakeskus valmistui Betonitielle vuonna 1998. Isommat yhtiöt halusivat harjoittaa toimintaa valtakunnallisesti DNA:n alaisena, pienet sen sijaan toimia itsenäisesti paikallisilla markkinoilla. Kajaanin Puhelinosuuskunta ja sen edeltäjät 1898-1998. Ne päättivät perustaa uuden mobiilioperaattorin DNA Oy:n. Nyt verkkokauppaja myymäläpäällikkönäkin olen jo sopinut esimiehen kanssa, että aloitan heti johtamisen ammattitutkintoon tähtäävät opinnot, selvittää Maria Koskelo. Kajaanin Puhelinosuuskunta ja sen edeltäjät 1898-1988. Myös verkkokaupasta vastaava Maria Koskelo on tyytyväinen palvelun kävijämääriin. Radiolinjan osakkeiden myynnin jälkeen KPO ja muut maakunnalliset puhelinyhtiöt liittoutuivat vuonna 2003 Finnet Oy:ksi. – Vuonna 1978, kun olin saanut työteknikon tutkinnon valmiiksi ja kävin vielä sen jälkeen suunnittelijakurssin silloisen toimitusjohtajan lupauksen mukaan, saimme työkaverin kanssa koulutusta vastaavan paikan. Hän toivottaa osuuskunnan jäsenet tervetulleeksi jäsenetupäiville 24.–26. Vuonna 1981 valmistuneeseen laajennusosaan rakennettiin myös kolmas kerros. Rouvankankaalle pystytettiin vuonna 1993 yli 100-metrinen masto palvelemaan matkapuhelinliikennettä. Kauppias Ivanoffin tehtyä konkurssin vuonna 1913 osti telefooniyhtiö käytössään olleen talon päädyn konkurssipesältä. Finnet-yhteistyö repeili. Samalla uudistettiin sähköpääkeskus ja talon turvaja hälytysjärjestelmät. KPO päätyi myymään matkapuhelinverkkonsa tukiasemat ja Finnet Oy:n osakkeet uudelle matkapuhelinoperaattorille vuonna 2007. Kaisanetin verkkokaupan vetävät tuoteryhmät ovat olleet läppärit ja puhelimet. Remontissa poistettiin seiniä, muurattiin ikkunoita umpeen ja korotettiin kattoa. Kilpailu vapautui ja samalla kiristyi. HUHTIKUUTA 2018 9 Puhelinyhtiön toiminta on aina perustunut toimivaan ja luotettavaan verkkoon sekä yhteydet luovaan keskustekniikkaan. Tiloja oli myös rakennuksen kellarissa. Vuodesta 2011 lähtien verkkopalveluista on vastannut KPO:n ja Ylä-Savossa toimivan Puhelinosuuskunta IPY:n yhdessä omistama Kaisanet Oy. Seppo Rönkkö työs kenteli 1980ja 1990-luvuilla verkkopuolella myös työnjohtajana, mutta myöhemmin tuli tehtäväkuvaan verkkopäällikön tehtävät, joissa hän pystyi hyödyntämään koulutustaan ja työssä hankittua kokemusta. (Kuvan om. Tämä oli myös yksi syy siihen, että Kaisanet avasi juuri Kajaanin Prisman yhteyteen uuden pop up -myymälän. Tekninen toimintakeskus Betonitielle valmistui 1988, tiloihin muutti Timperintieltä ahtaiksi käyneistä tiloista verkko-osasto ja varasto. Toiminnan laajentuessa tilat kävivät jälleen ahtaiksi. Matkapuhelimet valtasivat alaa 1990-luvulla. Reijo Heikkinen) KPO:n toimitusjohtaja Hannu Korolainen toimitalon edustalla Pohjolankadulla. Sieltä oli helppo vetää johtoja eri suuntiin niin, etteivät ne tulleet sähkölinjojen tielle. Ensimmäisessä kerroksessa on myymälä ja asiakaspalveluhenkilöstön työtilat. Toivonkin, että uudistusten myötä minä ja koko tiimi tapaa myös jatkossa nykyistä enemmän asiakkaita, Koskelo sanoo. Nämä yhtiöt saivat valtakunnalliset GSMja UMTS-toimiluvat. Elisa osti Saunalahden. Toinen kerros on varattu KPO:n sekä tytäryhtiöiden johdolle ja hallinnolle. 8 TIISTAI 24. Työnantajaansa Rönkkö kiittää toisaalta luottamuksesta ja toisaalta siitä, että on saanut kehittää itseään ja olla hyvien työkavereiden kanssa. Marraskuun alussa eläkkeelle jäävä Seppo Rönkkö muistelee työuraansa haikeudella. Samassa yhteydessä toteutettiin KPO:n omistamien tukiasemien myynti ja Finnet Oy:n osakkeiden myynti DNA:lle. KPO-konserni ja 22 muuta itsenäistä alueellista puhelinyhtiötä ovat nyt ryhmittyneet Finnet-liitto ry:ksi. Katutasossa oli myymälä, toisessa kerroksessa toimistot ja kolmannessa kerroksessa neuvotteluja kokoustilat. HUHTIKUUTA 2018 Vuokratiloista nykypäivän toimitaloon Kajaanin Telefooni Osakeyhtiön ensimmäinen keskus oli vuokratiloissa Aleksanterinkadun eli nykyisen Kauppakadun varrella. Toimitalolle lopullinen muoto Tultaessa 1980-luvulle oli edessä jälleen rakentaminen. KPO myi viimeiset Radiolinjan osakkeensa Helsingin Puhelimelle vuonna 2000. Markkinat olivat murroksessa. Verkkokaupan suosio iloinen yllätys Kaisanetin oma verkkokauppa on toiminut vuoden 2017 syksystä lähtien. Tällöin Seppo Rönkkö oli projektipäällikkönä laatimassa suunnitelmia, joiden perusteella rakennettiin valokuituun perustuvaa verkkoa. huhtikuuta Kaisanetin myymälään. Tiloja oli kahdessa kerroksessa ja kellarissa niin runsaasti, että osa vuokrattiin valtion postija telelaitokselle. Kellarikerroksessa oli valvomo ja nykyaikaiset koneellisesti jäähdytetyt tilat digitaalikeskusta varten. Osa henkilöstöstä oli aiemmin joutunut työskentelemään kellaritiloissa. Hivenen yli 30-vuotiaana Maria Koskelo kuuluu nuorten kaisanettiläisten joukkoon. Saneerauksessa ensimmäiseen ja toiseen kerrokseen saatiin nykyaikaiset työtilat. Uusi toimitalo vasta 1950-luvulla Kajaanin Puhelinosuuskunta käynnisti heti perustamisen jälkeen uuden toimitalon rakentamisen omalle tontille Lönnrotinkadun varrelle. Tällöin toimitusjohtajana ollut Marja Karjalainen piirsi taululle vision, jossa puhelinyhtiö muuttuisi perinteisestä roolistaan IT-taloksi. Vuonna 2007 tehtiin järjestely, jossa KPO ja 17 muuta alueellista Finnet-ryhmän yritystä sekä Finnet-liitto myivät osuutensa, 25 prosenttia, DNA:sta pääomasijoittaja 3i:lle. Verkkokauppaja myymäläpäällikkö Maria Koskelo: Asiakkaiden kohtaaminen tärkeää Nykyisin projektipäällikkönä toimiva Seppo Rönkkö on tyytyväinen, että hänelle tarjoutui mahdollisuus kehittää itseään ja edetä urallaan KPO:ssa. Elisa valtasi markkinoita vahvasti kasvaneesta 3G-liiketoiminnasta
Herman IT:n paikallisiin yhteistyökumppaneihin kuuluvat muun muassa Kajaanin ammattikorkeakoulu, Kajaanin kaupunki, Kainuun liitto, CSC Tieteen tietotekniikan keskus Oy, UPM ja Renforsin Ranta. Lisäksi monet tehtävät konesalissa ostetaan yhteistyökumppaneilta. Esineiden internet eli IoT tarkoittaa esimerkiksi eri lähteistä tulevan datan keräämistä tietoturvalliseen ympäristöön hyödyntämistä varten, Jani Moilanen kuvailee toimintaa. Herman IT haluaa profiloitua innovatiivisena yrityksenä. maisteri Jaakko Talsi ...................1987 1989 Toimitusjohtaja Pekka Räihä ....................1990 1998 Varatuomari Jorma Ipatti ....................1999 2014 Toimitusjohtaja Timo Leppänen ....................2015 Telefooniyhtiön johtokunta saattoi tarvittaessa valita myös toimitusjohtajan. Toimitusjohtajina ovat toimineet: Orvo Kataja 1956-1959, Tauno Syrjänen 1959-1978, Pertti Tuononen 1978-1996, Pauli Korpi-Tassi 1996-2001, Marja Karjalainen 2001-2012, Hannu Korolainen 2013Tytäryhtiö Kaisanet Oy: hallituksen puheenjohtaja Timo Leppänen, toimitusjohtaja Mikko Kurtti. Puhelinyhtiöiden hallituksen puheenjohtajina ovat toimineet: Apteekkari Fredrik William Stenius ....................1898 1909 1914 1916 Varatuomari Paavo Paloheimo ....................1911 1913 1917 1921 Kauppias Eemil Lehtovaara ....................1924 1949 Dipl.ins.Hannes Leinonen ....................1949 1950 Varatuomari Toivo Muttilainen ....................1950 1952 Varatuomari Olli Virkkunen ....................1952 1953 Kauppat. Isännöitsijät: Hannes Leinonen 1951 ja Evert Heikki Rantala 1951-1956. Herman IT toteutti konesalin yhdessä IBM:n kanssa Enterprise Data Center -mallin mukaisesti eli konesali vastaa vaativimpienkin yritysten tarpeisiin tietoturvan ja suorituskyvyn osalta, ollen samalla myös ympäristöystävällinen. Tärkeä osa Herman IT:n toimintaa on pilvipalvelu. 10 TIISTAI 24. Ohjelmistokehitys Ohjelmistokehitys tuli mukaan Herman IT:n palveluihin, kun KPO:n tytäryhtiönä toiminut Ebsolut Oy sulautettiin siihen. Datakeskuspalvelut on suunniteltu toimimaan 24/7, Moilanen selvittää. Lautasantennit välittivät kansainvälisiä TV-ohjelmia.. Tällä hetkellä Herman IT työllistää vajaat 40 henkilöä. Tarvitsemme ja haluamme edelleen palkata huippuosaajia joukkoomme, huomauttaa Jani Moilanen. Alusta lähtien CSC:n supertietokoneen sijoittamisprojektissa mukana ollut diplomi-insinööri Jani Moilanen kertoo, kuinka UPM:n vanha paperitehdaskiinteistö saneerattiin niin, että siihen voitiin luoda energiatehokas, mutta samalla ekologinen ja toimiva datacenter-kampus. Kaikki palvelut, joita tuotamme, on suunniteltu korkeaan käytettävyyteen yhdistettynä asiakkaan tarpeista lähteviin palveluihin. Toimitusjohtaja Moilasen mukaan konesali ja datakeskus ovat palveluna kokonaisuus, joka vastaa asiakkaiden tarpeisiin. Lokaali ja globaali Herman IT:n juuret ovat tiukasti Kainuussa. – Varmuus kilpailukykyisestä toimintaympäristöstä saatiin, kun CSC:n supertietokone saatiin alueelle, missä sille voitiin tarjota paras mahdollinen sijoituspaikka ja kilpailukykyinen, luotettava sähkönjakelun infrastruktuuri, selvittää nykyään Herman IT:n toimitusjohtajana toimiva Jani Moilanen. Siinä missä tahansa Suomessa tai ulkomailla toimiva asiakas saa käyttöönsä tarvitsemansa IT-kapasiteetin sekä toiminnassa tarvittavat ohjelmistot ja maksaa niistä käytön mukaisesti. – Herman IT:n pitkäaikaiset asiakkaat arvostavat osaamistamme toimia vaativissa sovellusympäristöissä, joissa tarvitaan huippuluokan IoT-osaamista. Sen myötä KPO päätti perustaa konesalipalveluja tuottavan tytäryhtiön, jonka nimeksi tuli Herman IT Oy. Datacenter-suunnittelu, projektinhallinta ja palveluiden rakentaminen toteutetaan aina yhteistyössä asiakkaiden kanssa. Tämä malli korostuu erityisesti silloin, kun Herman IT toimii yhdessä maailmanmarkkinoilla toimivien asiakkaittensa kanssa. – Asiakkaalle pilvipalvelumme on tietoturvallinen. . HUHTIKUUTA 2018 Vuonna 2010 käynnistyneet neuvottelut CSC:n eli Tieteen tietotekniikan keskus Oy:n, UPM:n ja Kainuun Puhelinosuuskunnan (KPO) välillä johtivat lopputulokseen, joka toi Renforsin Rantaan CSC:n supertietokoneen. Palvelimet tarvitsevat toimiakseen paljon sähköä ja jäähdytystä, joihin Renforsin rannassa sijaitseva konesali antaa erinomaiset edellytykset. Toimitusjohtaja Jani Moilanen korostaa yhtiön halua toimia sekä lokaalisti että globaalisti – paikallisesti ja maailmanlaajuisesti. Kajaanissa toimivan yhtiön tulevaisuus ja menestys perustuu osaavaan työntekijäjoukkoon ja käytössä olevaan huipputeknologiaan. Ensimmäisten sääntöjen mukaan osuuskunnalla oli oltava isännöitsijä. – Meiltä löytyy laaja kokemus sovelluskehityksestä ja ohjelmistotuotteista. Myös yhteistyöverkosto on tärkeä. – Haluamme tuoda asiakkaillemme nykyaikaiset teknologiat ja toimintamallit, joilla asiakkaamme pysyvät digitalisaation kehityksen mukana, jopa edelläkävijöinä, Moilanen painottaa. Puhelinyhtiön hallintoa 120:ltä vuodelta Kesällä 1989 KPO:n toimitalon katolle asennettiin toinen satelliittipeili. maisteri Jussi Salomaa ....................1954 1962 Varatuomari Mauno Savela ....................1962 1969 Maanviljelysneuvos Paavo Jauhiainen ..............1969 1974 Ekonomi Seppo Kiviniemi ....................1974 1976 Diplomi-insinööri Veikko Koskimies ..................1976 1982 Oikeustieteen kandidaatti Seppo Raiskio ..........1982 1986 Kauppat. Siksi Herman IT haluaa olla työnantaja, jonka palveluksessa parhaat asiantuntijat pääsevät toimimaan eri toimialojen huippuyritysten kanssa. Hyvä toimintaympäristö KPO hyödynsi hyvää toimintaympäristöä ja päätti vuonna 2011 perustaa sataprosenttisenttisesti omistamansa konesaliyhtiö Herman IT:n. Osaamisemme mahdollistaa asiakkaille räätälöidyt ratkaisut ja niiden tuottamisen omasta konesalistamme. Konesali sisältää tehokkaita tietokoneita eli palvelimia, joita tarvitaan monien nykyaikaisten digitaalisten palveluiden tuottamiseen. Tytäryhtiö Herman IT Oy: hallituksen puheenjohtaja Jorma Ipatti, toimitusjohtaja Jani Moilanen. Herman IT:n toimitusjohtaja Jani Moilanen: CSC:n supertietokone loi pohjan uuden yhtiön perustamiselle Toimitusjohtaja Jani Moilanen muistuttaa, että Herman IT:n konesalija pilvipalvelut ovat myös kainuulaisten käytössä. 1920ja 1930-luvulla sivutoimisina toimitusjohtajina olivat: toimittaja Arvi Tapiola, kauppias Emil Lehtovaara ja diplomi-insinööri Hannes Leinonen. – Työmme ja työympäristömme ovat sellaisia, että monet parhaista asiantuntijoistakin haluavat työskennellä Kajaanissa luonnonläheisessä ja turvallisessa ympäristössä
Siinä missä tahansa Suomessa tai ulkomailla toimiva asiakas saa käyttöönsä tarvitsemansa IT-kapasiteetin sekä toiminnassa tarvittavat ohjelmistot ja maksaa niistä käytön mukaisesti. – Työmme ja työympäristömme ovat sellaisia, että monet parhaista asiantuntijoistakin haluavat työskennellä Kajaanissa luonnonläheisessä ja turvallisessa ympäristössä. Jorma Ipatti puolestaan korostaa KPO:n roolin muutosta. Ensimmäisten sääntöjen mukaan osuuskunnalla oli oltava isännöitsijä. Edessä puheenjohtaja, toimitusjohtaja Timo Leppänen (kesk.), varapuheenjohtaja, toimitusjohtaja Reino Huusko ja viestintäneuvos Marja Karjalainen. 1920ja 1930-luvulla sivutoimisina toimitusjohtajina olivat: toimittaja Arvi Tapiola, kauppias Emil Lehtovaara ja diplomi-insinööri Hannes Leinonen. 120-vuotisjuhlapäivän alla koolla olleet hallituksen puheenjohtajat: kauppaneuvos Pekka Räihä (1990–1998), varatuomari Jorma Ipatti (1999–2014) ja toimitusjohtaja Timo Leppänen (2015–) kertovat johtamiensa hallitusten tavoitteen pysyneen selkeänä, vaikka 1990-luvulta lähtien toimintaympäristö on muuttunut aikaisemmista vuosikymmenistä. Yksityisten puhelinyhtiöiden perustaman Radiolinjan enemmistöomistus siirtyi vuonna 1998 Helsingin Puhelin Oy:n haltuun. – Haluamme tuoda asiakkaillemme nykyaikaiset teknologiat ja toimintamallit, joilla asiakkaamme pysyvät digitalisaation kehityksen mukana, jopa edelläkävijöinä, Moilanen painottaa. Alusta lähtien CSC:n supertietokoneen sijoittamisprojektissa mukana ollut diplomi-insinööri Jani Moilanen kertoo, kuinka UPM:n vanha paperitehdaskiinteistö saneerattiin niin, että siihen voitiin luoda energiatehokas, mutta samalla ekologinen ja toimiva datacenter-kampus. Lisäksi monet tehtävät konesalissa ostetaan yhteistyökumppaneilta. Datacenter-suunnittelu, projektinhallinta ja palveluiden rakentaminen toteutetaan aina yhteistyössä asiakkaiden kanssa. Herman IT:n toimitusjohtaja Jani Moilanen: CSC:n supertietokone loi pohjan uuden yhtiön perustamiselle Toimitusjohtaja Jani Moilanen muistuttaa, että Herman IT:n konesalija pilvipalvelut ovat myös kainuulaisten käytössä. Yhteistyöhön IPY:n kanssa Matkapuhelintoimintaan liittyvät ristiriidat olivat yhtiön johdolla hyvässä muistissa. Vuonna 2006 KPO muiden pienten puhelinyhtiöiden kanssa joutui luopumaan sen omistuksesta. Halusimme luoda paikallisille omistajille hyvät, luotettavat ja nopeat verkkoyhteydet, korostaa Pekka Räihä. Tarvitsemme ja haluamme edelleen palkata huippuosaajia joukkoomme, huomauttaa Jani Moilanen. Ohjelmistokehitys Ohjelmistokehitys tuli mukaan Herman IT:n palveluihin, kun KPO:n tytäryhtiönä toiminut Ebsolut Oy sulautettiin siihen. Esineiden internet eli IoT tarkoittaa esimerkiksi eri lähteistä tulevan datan keräämistä tietoturvalliseen ympäristöön hyödyntämistä varten, Jani Moilanen kuvailee toimintaa. 10 TIISTAI 24. . KPO:n hallitus 2016. – Herman IT:n pitkäaikaiset asiakkaat arvostavat osaamistamme toimia vaativissa sovellusympäristöissä, joissa tarvitaan huippuluokan IoT-osaamista. – Molempien matkapuhelinoperaattorien toiminnan käynnistämisen yhteydessä KPO rakensi Kainuussa matkapuhelinverkon, jonka rakentamiseen käytettiin kymmeniä miljoonia markkoja. Timo Leppänen korostaa lisäksi molempien puhelinyhtiöiden toimivan johdon ja henkilökunnan valmiutta ratkaisuun. maisteri Jaakko Talsi ...................1987 1989 Toimitusjohtaja Pekka Räihä ....................1990 1998 Varatuomari Jorma Ipatti ....................1999 2014 Toimitusjohtaja Timo Leppänen ....................2015 Telefooniyhtiön johtokunta saattoi tarvittaessa valita myös toimitusjohtajan. Yhtä lailla Finnet-ryhmän perustama DNA oli lopulta taloudellisten etujen taistelukenttänä. Sen myötä KPO päätti perustaa konesalipalveluja tuottavan tytäryhtiön, jonka nimeksi tuli Herman IT Oy. Puhelinyhtiön hallintoa 120:ltä vuodelta Kesällä 1989 KPO:n toimitalon katolle asennettiin toinen satelliittipeili. Puhelinyhtiöiden hallituksen puheenjohtajina ovat toimineet: Apteekkari Fredrik William Stenius ....................1898 1909 1914 1916 Varatuomari Paavo Paloheimo ....................1911 1913 1917 1921 Kauppias Eemil Lehtovaara ....................1924 1949 Dipl.ins.Hannes Leinonen ....................1949 1950 Varatuomari Toivo Muttilainen ....................1950 1952 Varatuomari Olli Virkkunen ....................1952 1953 Kauppat. Palvelimet tarvitsevat toimiakseen paljon sähköä ja jäähdytystä, joihin Renforsin rannassa sijaitseva konesali antaa erinomaiset edellytykset. – Asiakkaalle pilvipalvelumme on tietoturvallinen. Se loi hyvän pohjan hallituksessa päätetyille kehityshankkeille. Asianajaja Jorma Ipatti totesi mobiilioperaattori Radiolinjan perustamisen käynnistäneen prosessin, joka jatkuu edelleen. – Meiltä löytyy laaja kokemus sovelluskehityksestä ja ohjelmistotuotteista. HUHTIKUUTA 2018 11 Puhelinosuuskunnan kehitys ja etu aina päätösten taustalla Nykyisen Kainuun Puhelinosuuskunnan (KPO) kehitys ja sitä kautta jäsenten ja asiakkaiden palveleminen mahdollisimman hyvin on aina ollut päätöksenteon pohjana. Toimitusjohtajina ovat toimineet: Orvo Kataja 1956-1959, Tauno Syrjänen 1959-1978, Pertti Tuononen 1978-1996, Pauli Korpi-Tassi 1996-2001, Marja Karjalainen 2001-2012, Hannu Korolainen 2013Tytäryhtiö Kaisanet Oy: hallituksen puheenjohtaja Timo Leppänen, toimitusjohtaja Mikko Kurtti. Isännöitsijät: Hannes Leinonen 1951 ja Evert Heikki Rantala 1951-1956. Herman IT haluaa profiloitua innovatiivisena yrityksenä. Ehkä juuri tästä syystä sekä Kainuussa että Iisalmessa löytyi kaikille paikka vuonna 2011 toimintansa käynnistäneessä Kaisanet Oy:ssä. Sen tavoitteena oli kilpailla Teleä vastaan ja tarjota Pohjois-Suomessa, lähinnä Lapissa, verkkopalveluita, muistelee Ipatti. Herman IT:n paikallisiin yhteistyökumppaneihin kuuluvat muun muassa Kajaanin ammattikorkeakoulu, Kajaanin kaupunki, Kainuun liitto, CSC Tieteen tietotekniikan keskus Oy, UPM ja Renforsin Ranta. TIISTAI 24. Nyt KPO:lla ja IPY:llä on yhteinen tahto ja halu kehittää hyvin alkanutta Kaisanetin toimintaa. Tärkeä osa Herman IT:n toimintaa on pilvipalvelu. Verkko on edelleen maakunnassa liikkuvien käytössä ja se on tärkeä osa toimivaa matkapuhelinverkkokokonaisuutta, muistuttaa Jorma Ipatti. Tuolloin Kajaanin Puhelinosuuskunta, Oulun Puhelin ja Pohjanmaan Puhelin perustivat yhdessä Telepohja Oy:n. Suuret puhelinyhtiöt vallankäyttäjinä Suuret puhelinyhtiöt, Helsingin Puhelin Oy etunenässä, näkivät 1990-luvulla matkapuhelinliiketoiminnan tuomat mahdollisuudet. Timo Leppästä harmittaa edelleen se, että sekä Radiolinjan että DNA:n omistuksiin liittyvät riidat repivät kenttää ja veivät puhelinyhtiöiden hallituksissa aivan liian paljon aikaa ja taloudellisia resursseja. Osaamisemme mahdollistaa asiakkaille räätälöidyt ratkaisut ja niiden tuottamisen omasta konesalistamme. Kajaanissa toimivan yhtiön tulevaisuus ja menestys perustuu osaavaan työntekijäjoukkoon ja käytössä olevaan huipputeknologiaan. Antti Soininen. Takana yrittäjä Martti Huusko, kauppaneuvos Esko Hakala sekä hallituksen pj. Kainuun Puhelinosuuskunnan 120-juhlavuoden juhlalehti Julkaisija: Kainuun Puhelinosuuskunta Toteutus: Viestintätoimisto Huzza Haastattelut ja niihin liittyvät valokuvat: Martti Huusko Historiaosan koostaminen yhtiön 90-vuotishistoriikista ja 100-vuotishistoriikista sekä yhtiön vuosikertomuksista: Tuulikki Huusko Muu kuvamateriaali: KPO:n arkisto Paino: Suomalainen lehtipaino UUSI POP UP -MYYMÄLÄ KAJAANIN PRISMAssa Avoinna ma-pe 10-18, la 10-16 Tule sinäkin! KAUPPA.KAISANET.FI ATK-TALKKARI KAUPPA.KAISANET.FI ATK-TALKKARI KAUPPA.KAISANET.FI ATK-TALKKARI KAUPPA.KAISANET.FI KAUPPA.KAISANET.FI ATK-TALKKARI KAUPPA.KAISANET.FI ATK-TALKKARI KAUPPA.KAISANET.FI ATK-TALKKARI KAUPPA.KAISANET.FI. Herääminen muutokseen tapahtui kauppaneuvos Pekka Räihän mukaan 1990-luvulla. – Johto ja henkilökunta pelasivat alusta lähtien hyvin yhteen, kiittelee Leppänen. Tällä hetkellä Herman IT työllistää vajaat 40 henkilöä. Herman IT toteutti konesalin yhdessä IBM:n kanssa Enterprise Data Center -mallin mukaisesti eli konesali vastaa vaativimpienkin yritysten tarpeisiin tietoturvan ja suorituskyvyn osalta, ollen samalla myös ympäristöystävällinen. Se on Kaisanetin ja Herman IT:n emoyhtiö ja vastaa molempien toiminnan kehittämisestä ja ohjaamisesta. Palvelut tuottavan Kaisanetin kautta on lisäksi pystytty tarjoamaan osuuskunnan jäsenille viime vuodesta alkaen jäsenalennuksia ja tarjouksia. Myös yhteistyöverkosto on tärkeä. Tytäryhtiö Herman IT Oy: hallituksen puheenjohtaja Jorma Ipatti, toimitusjohtaja Jani Moilanen. – Yhteistyö käynnistyi leikillisesti heitetystä ajatuksesta, mutta pian KPO:n ja IPY:n hallituksissa nähtiin liiketoimintojen yhdistymisen tuomat edut, selvittää Jorma Ipatti. HUHTIKUUTA 2018 Vuonna 2010 käynnistyneet neuvottelut CSC:n eli Tieteen tietotekniikan keskus Oy:n, UPM:n ja Kainuun Puhelinosuuskunnan (KPO) välillä johtivat lopputulokseen, joka toi Renforsin Rantaan CSC:n supertietokoneen. Hyvä toimintaympäristö KPO hyödynsi hyvää toimintaympäristöä ja päätti vuonna 2011 perustaa sataprosenttisenttisesti omistamansa konesaliyhtiö Herman IT:n. Kaikki palvelut, joita tuotamme, on suunniteltu korkeaan käytettävyyteen yhdistettynä asiakkaan tarpeista lähteviin palveluihin. Siksi Herman IT haluaa olla työnantaja, jonka palveluksessa parhaat asiantuntijat pääsevät toimimaan eri toimialojen huippuyritysten kanssa. Datakeskuspalvelut on suunniteltu toimimaan 24/7, Moilanen selvittää. Siinä riittää työtä. Tämä malli korostuu erityisesti silloin, kun Herman IT toimii yhdessä maailmanmarkkinoilla toimivien asiakkaittensa kanssa. Puhelinosuuskunta KPO:n kolme viimeistä hallituksen puheenjohtajaa: Pekka Räihä (oik.), Timo Leppänen ja Jorma Ipatti ovat nähneet yllättäviäkin muutoksia puhelinyhtiöiden yhteistyössä. – Varmuus kilpailukykyisestä toimintaympäristöstä saatiin, kun CSC:n supertietokone saatiin alueelle, missä sille voitiin tarjota paras mahdollinen sijoituspaikka ja kilpailukykyinen, luotettava sähkönjakelun infrastruktuuri, selvittää nykyään Herman IT:n toimitusjohtajana toimiva Jani Moilanen. maisteri Jussi Salomaa ....................1954 1962 Varatuomari Mauno Savela ....................1962 1969 Maanviljelysneuvos Paavo Jauhiainen ..............1969 1974 Ekonomi Seppo Kiviniemi ....................1974 1976 Diplomi-insinööri Veikko Koskimies ..................1976 1982 Oikeustieteen kandidaatti Seppo Raiskio ..........1982 1986 Kauppat. Siitä huolimatta KPO uskaltautui käynnistämään laajan yhteistyön Puhelinosuuskunta IPY:n kanssa. – Suuret puhelinyhtiöt pyörittivät 1990-luvulta alkaen kehittyvää verkkoja matkapuhelinoperaattoritoimintaa. Lokaali ja globaali Herman IT:n juuret ovat tiukasti Kainuussa. Se ei kuitenkaan mennyt hukkaan. Hänen mielestään oli hienoa, että KPO:n toimitusjohtaja Pertti Tuononen ja yhtiön muu johto olivat 1980-luvulta lähtien ajan tasalla alan kehityksessä. Toimitusjohtaja Jani Moilanen korostaa yhtiön halua toimia sekä lokaalisti että globaalisti – paikallisesti ja maailmanlaajuisesti. Onneksi Kajaanin Puhelinosuuskunnan talous oli tuolloin niin vahva, että se pystyi olemaan mukana puhelinalan muutoksessa ja aloitti kehittämistyön. Konesali sisältää tehokkaita tietokoneita eli palvelimia, joita tarvitaan monien nykyaikaisten digitaalisten palveluiden tuottamiseen. Päähuomio verkkoyhteyksissä – Vaikka olimme mukana yksityisen matkapuhelintoiminnan käynnistämisessä Suomessa, päähuomiomme oli kuitenkin koko ajan kehittyä kajaanilaisten ja kainuulaisten asiakkaiden ja jäsenten puhelinja verkkopalveluyhtiönä. Lautasantennit välittivät kansainvälisiä TV-ohjelmia. Toimitusjohtaja Moilasen mukaan konesali ja datakeskus ovat palveluna kokonaisuus, joka vastaa asiakkaiden tarpeisiin
KAISANET.FI/JASENASIAKKAAKSI LENOVO IDEAPAD 110-15 15.6” HD 4405U-PENTIUM/8GB/256SSD/W10 479,00 € SAMSUNG GALAXY TAB A 10.1 LTE 32GB, SM-T585NZKENEE 279,00 € Esiasennettuna! DORO 6031 HELPPOKÄYTTÖINEN ÄLYPUHELIN DORO 5517 HELPPOKÄYTTÖINEN ÄLYPUHELIN 99,00 € 79,00 € Käyttöönotto kaupan päälle! Käyttöönotto kaupan päälle! Tutustu tarjousehtoihin osoitteessa kaisanet.fi C more sport tai c more total -kanavapaketTI • tv-kortti 6 kk € (uusille asiakkaille) • kortinlukija 49 € € 1.kk liittymällä jäsenasiakkaaksi pääset HYÖDYNtämään LUKUISIA rahanarvoisia etuja! Kaisanetin jäsenasiakkaana säästät selvää rahaa. Tarjous voimassa jäsenetupäivien ajan osuuskunnan jäsenille.) 1 8 9 8 – 2 1 8 KESKIVIIKKONA 25.4. 12 TIISTAI 24. Oman verkon alueelle. Tutustu etuohjelmaan netissä kaisanet.fi/jasenasiakkaaksi ja tule piipahtamaan paikallisesti palvelevassa myymälässäsi jäsenetukahvittelujen merkeissä. HUHTIKUUTA 2018 TULE JÄSENETUPÄIVille kaisanetin myymälään 24.–26.4. TARJOAMME JUHLAVUODEN KAKKUKAHVIT!. LAAJAKAISTALIITTYMÄ 120 PÄIVÄÄ VELOITUKSETTA UUSILLE ASIAKKAILLE! (12kk määräaikaisuus
. – Kannattaa kokeilla rohkeasti kaikkea uutta. Vesikrassia ja monia muita ituja voi kasvattaa samalla tavalla ilman multaa, esimerkiksi laakealla lautasella kostean paperin päällä. – Keväällä otan varaslähdön yrttiviljelyyn hyödyntäen kaupan yrttiruukkuja. . Käytä syötävissä kasveissa vain luonnonmukaisia torjunta-aineita. Tarkistan, että juuristo on elinvoimainen ja siirrän ne avomaalle tai isompaan ruukkuun. Olen saanut kasvatettua Suomussalmella yhden kokonaisen vesimelonin ja seuraavaksi ajattelin kokeilla viinirypäleitä, munakoisoa ja maissia. Tavallisesti jo muutama ruukku riittää täyttämään koko kesän tarpeet. ElEna Junttila Itse kasvatetuista vihanneksista ja juureksista saa wok-sekoituksia. . – Viljelyn tuottama ilo ei ole kiinni puutarhan koosta. . Toisessa mummolassa uuninpankon päällä roikkuivat talvella komeat sipuliletit. . Yrttiviljelyn voi aloittaa keväällä kaupan yrttiruukkuja hyödyntäen. – Esimerkiksi herneenversojen kasvattaminen kananmunankuoren puolikkaassa voi toimia sekä koristeena että syötävänä lisänä juhlapöytään. Tämä kaikki on niin ihmeellistä ja kiehtovaa, että toukokuussa aina havahtuu siihen, että ikkunalaudat ovat täynnä ruukkutaimia. – Oli kasvihuoneita ja pottukellareita, sadon juhla oli muutakin kuin sievä kurpitsakranssi ulko-ovessa, se oli mahtiponttista varautumista talven tuloon. . Kaalit ovat vaativia, koska altistuvat helposti tuholaisille, basilika on kylmänarka, valkosipuli on kylvettävä jo syksyllä. Kasvi kituu liian tiiviissä mullassa, mullan möyhentäminen on tärkeää. Myös tietyt kasvit ja tietyt rikkaruohot muodostavat symbioosin tapaisen liiton. Hyvin usein osataan huolehtia mullan laadusta ja kastelusta, mutta ilman saaminen juurille unohtuu. Istutusaikaa voi Elena Junttilan mukaan yrittää aikaistaa monella eri tavalla. Käytä mieluummin verkkoja, kananmunakuorisilppua ja muuta mekaanista torjuntaa, kuin kemikaalisia torjunta-aineita. Samalla tavalla voi kasvattaa persiljaa, sipulia, sitruunamelissaa ja muita yrttejä. . Kun kasvi juurtuu, se kestää monesti rajuakin leikkaamista ja tekee aina vaan uusia ja uusia versoja. Eikä haittaa, jos kokeilut epäonnistuu. – Hallaharsot ovat kaikille tuttuja, mutta myös esimerkiksi porkkanaa sekä persiljaa voi istuttaa käytännössä vielä jäiseen multaan sulattamalla istutusvanat kiehuvalla vedellä ja muhkea tuorekompostista tehty kohopenkki tuottaa niin paljon lämpöä, että kesäkurpitsat kasvaa Kainuussa jopa paremmin kuin Hangossa. Maa väsyy ja tietyt kasvit vaikuttavat maaperään tietyllä tavalla. ”Kannattaa kokeilla uutta” ElEnan vinkit . Ukki kylpi minut samassa tynnyrissä, jossa lämpeni päivän aikana kurkkujen kasteluvesi. Kasvun ihmettä ja kasvin matkaa siemenestä hedelmään voi yhtä lailla seurata parvekepuutarhassa tai useamman aarin kasvimaalla. Maukkaita sipulin naatteja saa pistämällä sipulin vesilasiin. Kotipuutarhuri tietää mitä syö. . Persilja kaksivuotisena kasvina saattaa yllättää kasvattajaansa ja tuottaa satoa vielä seuraavanakin vuonna. . . Mitään vahinkoa ei voi tapahtua, mutta oppia sen sijaan voi vaikka mitä. Valitsemalla oikeat kasvit valon määrän mukaan voi välttyä isommilta murheilta, kasvit pysyvän elinvoimaisina ja tuottavat silmäniloa ja satoa. . KAINUUN SANOMAT KUHMOLAINEN SOTKAMO-LEHTI YLÄ-KAINUU M AI N O SL IIT E KOTI JA PUUTARHA Marjut Lehto marjut.lehto@slpmedia.fi Suomussalmelainen Elena Junttila on kasvanut ympäristössä, jossa suurin osa syötävästä ruoasta on kasvatettu itse. . Sadon suhteen kannattaa olla luova ja innokas sen hyödyntämisessä. Kasvatukseen ei aina tarvitse ruukkua. . Kokeilen seuraavana vuonna jotakin muuta. Muista vuoroviljely. . Etikkaa voi käyttää rikkaruohojen hävittämiseen laattojen saumoihin ja käytäville. Yrteistä teen yrttisilppusekoituksia ja pakastan ne yrttiliemikuutioina. . Emäksistä tuhkaa voi käyttää kirvojen torjuntaan ja etanoiden karkotukseen. Hän kertoo, että tuoreen vihersilpun pienimuotoinen kasvattaminen talvella ja keväällä voi olla jopa hauskaa. Tutustu kumppanuuskasveihin, näin kasvit viihtyvät paremmin, hyötyvät toisistaan ja torjuvat tuholaisia luonnonmukaisesti. On hyvä, että maanalaiset juurekset ja maanpäälliset vihannekset vuorottelevat samassa penkissä. Riittävä kastelu pitää kasvit elinvoimaisina ja se vuorostaan ennaltaehkäisee tuholaisia. Puutarhan kautta hän kokee parhaiten vuodenkiertoon liittyvät rytmit: suunnittelu, istuttaminen, kasvaminen, sadonkorjuu ja lakastuminen. Viime kesänä sain sillä tavalla valtavankokoisia rosmariinipensaita ilman minkäänlaista taimikasvatusta. Yksinkertaisimmillaan voi ajatella, että kasvi tarvitsee valoa, vettä, multaa ja ilmaa. – Itse säilön talven varalle esimerkiksi ruohosipulin valmiiksi silputtuna pienissä annospusseissa. Parvekeja patiopuutarha on kiva, mutta myös jonkin verran haasteellinen, koska valon määrän säätely on vaikeaa ja pienissä astioissa kastelun tarve on jatkuva. Rakenna linnuille juoma-altaita niin linnut auttavat sinua pitämään tuholaiset kurissa. Muista vihanneksista teen maukkaita wok-sekoituksia, joihin menee kaikki ylijääneet vihannekset herneenpalkoista porkkanaan. Erilaisilla salaateilla, rucolalla, pinaatilla, herneellä, sipulilla ja porkkanalla pääsee jo hyvin alkuun. ElEna Junttila. Parvekepuutarhan ruukkukasvatus on Junttilan mielestä myös oiva keino pidentää kasvukautta pohjoisissa olosuhteissa
(08) 613 4046 ma-pe 8-18, la 9-15 • Kajaani • Vaala • Paltamo UNTUVATAKKIEN PESU -20 % Tarjous voimassa 23.4.–5.5.2018. 12 15 Kajaani Prisma to 24.05. 16 19 Suomussalmi S-market to 24.05. 040 776 3068 Ryövärinkarintie 1 67200 Kokkola Puh. 12 15 Sotkamo S-market pe 25.05. 17 21 Kuhmo S-market pe 25.05. Suojaa itsesi puutiaisaivotulehdukselta. 536 1106 Nuaskatu 9, Kajaani p. 040 574 8651 www.perhospuutarhuri.fi www.pesulapesukarhu.fi Vuo de st a 196 7 • P uht a a n Pel in m er ke issä Palvelupisteet: Paltamon vaatetus p. 14 Tiistai 24.4.2018 Tmi Turpeinen Tea Kotija yrityssiivoukset Pihasiivoukset Somistuspalvelut, tilajärjestelyt Pintaremontit 045 661 5923 tmi.turpeinen@gmail.com www.kunttapiha.fi 040-776 3068 www.kunttapiha.fi p. vetoketjujen vaihdot vuokratekstiilit kuten pöytäliinat ja lautasliinat Puhtaan Pelin merkeis ä. 12 15 Kajaani Prisma ma 07.05. 06 822 0345 0400 867 085 Hinnat: Aikuiset: 48 50 e Lapset (1-15 v.) 45 e Punkkibussissa voitte maksaa myös pankkikortilla! PUNKKIBUSSI vierailee paikkakunnallanne: Paikka pvm klo Suomussalmi S-market ma 07.05. 050-407 1006 Vaalan Tekstiili p. 16 19 LISÄTIETOA ROKOTUSOHJELMASTA JA PUNKKIBUSSIN KOKO AIKATAULUN LÖYDÄT : www.kphoi.fi YKSI PUNKIN PUREMA VOI RIITTÄÄ. 12 15 Sotkamo S-market ti 08.05. Kaikki pesulapalvelut aina yhtä laadukkaasti Kauttamme myös ompelupalvelut esim. 17 21 Kuhmo S-market ti 08.05. Rokotukset vaivattomasti punkkibussista! Uusi taimisto avataan keväällä 2018! Seuraa Facebookista! Sotkamon Taimisto Ky, Poromäentie 44 C, 88600 Sotkamo, p
klo 10-16 Nähtävää, koettavaa, maistettavaa, opittavaa, ostettavaa, kokeiltavaa. Tiistai 24.4.2018 15 LAPIN ERÄMESSUT ROVANIEMI 10.-13.5.2018 LAPPI AREENA Lapin Erämessut, Ounasrinteentie 1, 96400 ROVANIEMI, puh. Liput ennakkoon verkkokaupasta www.lapinmessut.fi Aikuiset 15€, lapset 8€, perheet 30€, äidit 13.5. la 12.5. 10€. klo 10-18 ja su 13.5. 0400-432 498, 0400-891402, e-mail: info@lapinmessut.fi www.lapinmessut.fi to 10.5
• vaaleanpunaista jouluruusua • monivuotisia koristeheiniä • jättiauringonkukkia • ihania tuoksuvia perhoskasveja cottage-gardeniin Avoimet ovet kasvihuoneella la 28.4. klo 10.00–15.00 VArAslähtö keVääseen! Ma-Pe 9-17 La 9-14 Hevossuo, p. Seppälän kukkakauppa-puutarhamyymälässä opit asiakaspalvelun, myymälätyöskentelyn ja kukkasidonnan. Lisätietoja: renne.sanisalmi@kao.fi p.044 797 4512 Tutustu tutkintoihimme ja hae: kao.fi/jatkuvahaku Monipuolinen puutarha-ala Olemme myös facebookissa! facebook.com/SeppalanPuutarha vertikaaliteknologiaa tulossa! UUTTA 040 412 6944 www.krv-palvelut.fi KAINUUN RAKENNUSVAHINKOPALVELUT OY l Kosteusmittaukset l Asbestikartoitukset l Rakenteiden kuivaukset l Korjausja uudisrakentaminen l Huoneistoremontit l Saunaja pesuhuoneremontit l Lattia-asennukset l Mattotyöt Vesikattopalvelu Kemppainen Oy Lankkukuja 6, 87400 Kajaani Puh. Sen minkä suunnitteluosaajamme suunnittelevat sen ammattitaitoiset rakentajamme myös toteuttavat, kustannustehokkaasti, ajallaan ja takuutyönä. PAIKA LLINE N JA LUOT ETTAV A Ota yhteyttä ja kysy lisää! 044 742 8010. 4 kpl kpl 10,00 Työturvakortti ti 8.5.2018 klo8:00–16:00 Tulityö ke 9.5.2018 klo8:00–16:00 EFR -Ensiapukoulutus la 12.5.2018 klo8:00–16:00 Työturvakortti ti 12.6.2018 klo8:00–16:00 Tulityö ke13.6.2018 klo8:00–16:00 EFR -Ensiapukoulutus to14.6.2018 klo8:00–16:00 Työturvakortti ke 1.8.2018 klo8:00–16:00 Tulityö to 2.8.2018 klo8:00–16:00 EFR -Ensiapukoulutus pe 3.8.2018 klo8:00–16:00 Korttikoulutusta Kuhmossa Ilmoittautuminen tai lisätietoja: info@4u2.fitaipuhelimitse0500281321(Veijo) Koulutuspaikan osoite: Kainuuntie126(Monitori/alakerta),88900Kuhmo Kantri&Co. Seppälän viheralueilla ja kaikille avoimella Seppälä Gofin kentällä opit viherrakentamista ja viheralueiden ylläpitotöitä sekä alan koneiden käyttötaidon. Voit suorittaa myös kaksi tutkintoa kerralla! Puutarhuri merkonomi Kukkaja puutarhakaupan ala + asiakaspalvelun ja myynnin osaamisala. -hanke Riitta Turpeinen, 044 294 4514 riitta.turpeinen@kao.fi kao.fi/kantrico Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto: Eurooppa investoi maaseutualueisiin Toteuta unelmasi! KAO Seppälän puutarha-alan koulutus on entistäkin monipuolisempi, meillä voit opiskella kaikki puutarhatalouden perustutkinnon osaamisalat. 08 613 4228 www.vesikattopalvelu.fi OMAKOTITALOJEN JA KESÄMÖKKIEN KATTOREMONTIT KAINUUN ALUEELLA Olemme tuottaneet laadukkaita kattoja rakennuspalveluita pohjoissuomalaisille asiakkaillemme jo vuodesta 1999. Hae opiskelemaan oman aikataulusi mukaan, myös työn ohessa. Olemme päivittämässä oppimisympäristömme ajan tasalle; otamme nyt käyttöömme uutta Vertikaalieli kerrosviljelyteknologiaa keväällä 2019. Seppälän puutarhan kasvihuoneissa opit puutarhakasvien tuottamista. Osa ammattitaidosta karttuu käytännön opiskelulla puutarha-alan yrityksissä kotimaassa ja halutessasi myös ulkomailla. 16 Tiistai 24.4.2018 HAUKIPERÄN PUUTARHA Juntusrannantie 30, Suomussalmi, p. 040 134 1577 Kysy puutarhasta! Aito Kajauksen Täti Vihreä paikalla! Tervetuloa tutustumaan! Avoinna ma-pe 9-17, la-su 10-15 Sanovat, että meiltä löytyy ”vaikka mitä jännää ja kaikkea kivaa”: mm. Soita, niin sovitaan ilmainen suunnitteluja kustannuslaskelmakäynti teidän kotiinne. Jokaisessa kohteessamme pyrimme löytämään asiakkaalle parhaimman kokonaisratkaisun. (08) 6121012 2 kpl Pelargonin pistokastaimet Orvokkiamppeli Meidät löydät myös Facebookista 6,90 6,90 MEILTÄ LÖYDÄT: kesäkukat, puut, pensaat, perennat, vihannesten ja yrttien taimet, mullat, ruukut, katekankaat ym
???. ??. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi Eine Kotamaa p. fi KaivovesitutKimuKset SAVO-KARJALAN YMPÄRISTÖTUTKIMUS OY # ???. . 040 777 9458/Ilpo Heikkinen Puusepänkatu 5, 88900 Kuhmo ilpo.heikkinen@timberframe.fi www.passiveloghomes.com Tehdaskatu 11, Kajaani puh: 044-7647 213 www.ymparistotutkimus. . ??. ?????. . 044 7747 888 www.matinkotiapu.fi Kotityöpalvelun sertifikaatti Tarvittaessa koko kesäkauden. ???. 050 438 2831 saija.utriainen@slpmedia.fi Teemu Moilanen p. ??. Saija Utriainen p. . Tervetuloa! Kaikki loput Yale ® riippuja pyörälukot -25% Tarjous voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. ruohonleikkuri RMA 2RT ruohonleikkuri MB2R Automower robottiruohonleikkurit alk. ?????????????????. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi Titta Toivanen p. 044-971 0877 Avoinna ma–pe 10.00–17.30, la 10.00–14.00 * vesikourut, myös alumiinisena * kattoturvatuotteet * tikkaat * kattohuolto * peltityöt * tuotteille myös laadukas asennus * palvelemme koko Kainuun alueella Soita tai tule käymään! 040-8085303 Ismo / 040-8019488 Satu KaikenKattava Oy Kettukalliontie 11, Kajaani vesivek.. Pyydä ilmainen suunnittelukäynti kotiisi! Laadukas ja helppo keittiöremontti P. 045 197 6166 www.kainukeittiot.fi Fiilistele ja piirrä uusi keittiösi itse! Tutustu netissä!. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Puh. 050 65 343 teemu.moilanen@slpmedia.fi Miia Väisänen p. ???. ?. ?????????????????. sAhA 135 + kirves + käsineet 1290 € 399 € ruohonleikkuri sähköstartilla LB 246PI MS170 MS 231 129 € 239 € 399 € 239 € 199 € 139 € moottorisAhA nyt polttomoottorikäyttöisille laitteille tAkuu 2 + 2 vuottA Muista myös turvavarusteet! TALOT * MÖKIT * SAUNAT * AITAT HÖYLÄHIRSI, PYÖRÖHIRSI, MASSIIVISET, LAMELLIT p. Polkupyörät lukkoon Yale ® polkupyörälukoilla 699 € 299 € 275 € 299 € Akkutrimmeri 115 il Akkukoneet trimmeri FSA 45 trimmeri FSA 56 PuhAllin BGA 56 PAinePesurit alk. ????. ?????. ??. Hoitaa piHa-alueenne kesäkuntoon KEVÄTALE Kaikki matot myymälästä -20% logo C:0 M:0 Y:0 K:60 C:0 M:0 Y:0 K:60 R:128 G:128 B:128 R:0 G:160 B:227 C:0 M:0 Y:0 K:50 R:157 G:158 B:158 (tummassa alustassa) Kauppakatu 1, Citymarketin vieressä, p. 010 480 3850 | amlukkoasema.fi Avoinna ma-pe 8-16. Tiistai 24.4.2018 17 Nuaskatu 9, KAJAANI | Puh. ???
veto/murtolujuus 12 600 kg • nimellislujuus 9000 kg 17,90/kpl SL0410 49 50 5 kpl 666,Hitachi hiiliharjaton timpurin tehopaketti! Akkukonepaketti Combo 18 V / 5,0 Ah Sis. paristo 2 x 9 V Aarteen etsintään! Käsienpuhdistusaine 3 l • poistaa iholta öljyn, rasvan, tervan, liiman jne. 2-os. ihoa hoitavia ainesosia • voidaan käyttää myös ilman vettä • biologisesti hajoava (5,30 e/l) 95,VI028 49,Kiinto-/lenkkiavainsarja, 48 osaa • mm / tuuma 10,90 TT1207Y 6 90 Pistolapio • pituus 1275 mm • metallinen varsi ja pesäosa. AVAJAISET Kajaanin Kone ja Varaosan LOHIKEITTO (250 annosta) klo 11 alkaen + MAKKARATARJOILU Painepesuri 2,2 kW / 230 V Vertigo 22 • max. letku 6 m, messinkivahvistettu pesupistooli pikaliittimellä, suutinputki + turbosuutin ja viuhkasuutin, pesuharja LAV71A 169,249,79,24,90 89,19,90 109,Imuri kuiva/märkä 1200 W / 230 V Rudy • ilmamäärä 35 l/s • alipaine 180 mbar • puhallustoiminto • 20 l metallisäiliö • virtajohto 3 m • sis. 18 Tiistai 24.4.2018 65,SK1005 39,Sidontalaite 2000 / 4000 kg / 10 m • leveys 50 mm • nimellislujuus 2000 kg • murtolujuus 4000 kg Hinaus-/sidontaketju 10 mm/5 m • salpakoukut • 8 luokan komponentit • max. paine 150 bar • vesimäärä 400 l/h • sis. • akkuporakone DS18DBSL • iskevä ruuvinväännin WH18DBDL2 • pyörösaha C18DBAL • akut 5,0 Ah 2 kpl, laturi, laukku HI60000517 499,Huomenna KE 25.4. • sis. 36 kg/seinäpaneeli Metallinetsin (miinaharava) • enimmäisetsintäsyvyys 70 cm • päätaajuus 20 kHz +2 kHz • signaalin taajuus 350 Hz +20 Hz • sis. imuputki, imuletku 1,5 m (Ø 35 mm), lattiasuulake, rakosuulake, hienosuodatin LAV107 59,ALL017 59,HK29623 15 90 IK008 14 90 MEG98 59,Hallitunkki 1,5 tn • nostoalue 125-340 mm • alumiinia • 492 x 225 x 140 mm • paino 9,2 kg Säilytysjärjestelmä seinään, 24 lokeroinen • L 420 mm, K 590 mm • seinäpaneeli 1 kpl + laatikot 24 kpl • seinätulppa ruuvilla 10 kpl • max
Katso LISÄTARJOUKSIA www.ikh.fi Akkurunkonaulain 18 V • markkinoiden korkein iskuteho: 120 J • 34° nauloille • hiiliharjaton moottori • valittavissa kertaja sarjalaukaisu HI50010723 749,Esittelykiertue avajaisissamme KE 25.4. nivelakselin pulttikytkimellä • suoraveto TAR101 17,90 Verkkovisiirikuulonsuojainsetti SH107 9 90 49,Halkaisukirves L • pituus 709 mm • paino 1,6 kg FS1023516 39,vain 30 kpl ERÄ! • ei sis. tämä HUIPPU-UUTUUS! Akkukäytt öiset runkonau laimet 21° ja 34° nauloille Uskomatt oman helppokäy ttöinen: EI laahaavia letkuja, EI kaasupat ruunoita, EI meluisaa kompress oria kahdella 5,0 Ah akulla -koneet! Hitachin edustaja paikalla! Piennarmurskain PM220 • työleveys 220 cm • korkeussäätö 160 mm takarullalla ja sivusuksilla • sis. klo 10-16! 1100,Traktorikäyttöinen klapisirkkeli • kovapalaterä Ø 700 x 3,2 mm • sahauskapasiteetti Ø 25 270 mm • leikkuupituus 100 1000 mm • paino n. 100 kg TAR012 849,Mahtavat tarjoukset VOIMASSA VAIN ESITTELYPÄIVÄNÄ! Paikan päällä lisää tarjouksia! Työnäytöksiä! Tuote-esittelyjä! Tule ja testaa koneita! Puunhalkaisukone 5 tn 52 cm, jalustalla + sivutasot • 1500 W / 230 V • halkaisuvoima 5 tn • puun max. Arvomme kaikkien kiertuepaikkakuntien osallistujien kesken yhteensä 5 kpl sähköpyöriä. Ø 100 mm • sis. 799,/kpl. Tiistai 24.4.2018 19 OSALLISTU SÄHKÖPYÖRÄN ARVONTAAN! Ovh. Arvontaan voi osallistua vain kiertuepäivänä. 230 kg TAR009 949,314,39,Kombikannu 6 + 2,5 l OLO012 • 6 l säiliö polttoaineelle ja 2,5 l säiliö ketjuöljylle automaat tinen ylitäyttösu oja! MC403 26 90 Alkaen 1 m 3 Hakkuri puulle • puun max. pituus 52 cm AWD052J+KHKLAPI1 229,Yht. nivelakselin pulttikytkimellä TAR007 3490,3990,pelkkä runko (HI50010722) 449,1190,Traktorikäyttöinen hydraulihalkoja 14 tn • puun pituus 110 cm • paino n. Ensiesitte lyssä mm. puita eikä lavaa NS006 KLAPISÄKIT 2,1290,1590,Polttomoottorikäyttöinen puunhalkaisukone 10 tn, v aakamalli • moottori 4-tahti /196 cm³/6,5 hv/4,8 kW/3600 rpm • puun Ø 7-35 cm, pituus max. Arvonta suoritetaan 30.5.2018. 52 cm • 2-nopeuksinen • polttoaine lyijytön bensiini • öljytyyppi 5W-30 tai 5W-40 269,Moottori-saha 14” S33EB • sylinteritilavuus 32,2 cm³, 2-tahti • teho 1,25 kW HI62010830 149,Toimituks et alkaen vko 18 XW102 695,
Palveleva ja asiantunteva erikoisliike UlkomaalaUksen paras aika on käsillä! KAJAANIN SISUSTAJAT SISUSTUSTALO Lönnrotinkatu 10, 87100 KAJAANI • Puh. 7.00–17.30, la 10.00-14.00 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu + 0,07/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. 010 440 9100 SUOMUSSALMI -20 % -15 % LAATAT Koko Rautakeskon valikoima. 050 531 7975 Palvelemme arkisin 8-17 Katso ajantasainen ASUNTOTILANNE SIVUILTAMME www.kainuunasuntomarkkinat.fi www.facebook.com/ KainuunAsuntomarkkinat www.vinyyliaita.com Piha-aidat Näkösuoja-aidat Terassiaidat Eläinaitaukset Portit info@vinyyliaita.com p. 020 796 9760 www.sisustustalo.net Värisuunnittelu KuljetuspalVelut KYsY tarjOus! Kalkituslaskuri: www.ssab.fi/kalkituslaskuri Muista palkita peltosi. 020 7969 760 • www.sisustustalo.net K AJA ANIN SISUSTAJAT K AJA ANIN SISUSTAJAT SISUSTUSTALO SISUSTUSTALO Lönnrotinkatu 10, Kajaani puh. 20 Tiistai 24.4.2018 TERASSILAUTA 27 x 145 Ruskea Puutavaraliike Puusepänkatu 16, Kuhmo, p. Myös varastotuotteet. Laadukkaat kotimaiset mittatarkat keittiöt toimitetaan koottuina kotiisi asti ja halutessasi muutoksen toteuttavat ammattitaitoiset asentajat. n e s k u o jr a t a n i a l o t n u s a n u li e r e ll u n is e m m e e t , a a n i a l e a H .i k k n a p s u u s O ä ä t n ö y m n a n i a l o t n u s A a t si si a m it o k a j ä t si m y tt iil a k n a l n o k r e v n ä e t n ii k :t o r e m u n s y ti r y 2 a j 1 n ä m h y R P O 1 5 1 5 1 a j 5 1 t o r e m u N . Myös varastotuotteet. Kun tilaat suunnittelemani Amelia Keittiön 30.9.2018 mennessä, Amelia Keittiöt hyvittää sinulle suunnittelupalkkion keittiön hinnasta. % 4 2 .v l a t ä v ä tl ä si s t a n n i h Uutta kevätilmettä kotiin remontoimalla! TAPETIT LAMINAATIT Tarjoukset koskevat vain uusia tilauksia. n i m / e 7 6 1 , + u l e h u p / e 5 3 8 , ä t si m y tt iil n il e h u p a k t a m ik ki a K . Soita 050 321 6896 ja varaa aika tapaamiselle! Hallitie 16 64900 Isojoki www.ameliakeittiot.fi Avoinna ark. Tarjous ei koske valokuva-, lasikuitueikä maalattavia tapetteja. n i m / e 2 1 , + u l e h u p / e 5 3 8 , 6 5 4 3 a j 3 3 3 3 t o r e m u n ä k e s ) m p m / m p p ( . 3 7 1 6 5 2 1 e s ti m il e h u p . a is k u n n u t u l e vl a p o k k r e v n a m li s ö y m ä d h e t ti o v n e s k u m e k a h a n i a L . p o .i s u u n u u l e tt o v u e n a n i a l n a j a a t a r a v ti o v i a t . Koko Rautakeskon valikoima. ma-pe 7.00-17.00, la 8.30-14.00 Risteentie 1, Suomussalmi, puh. . Etu on 390,00 e ja koskee tilauksia, joiden arvo on vähintään 3990,00 e . .i s a it o k a m l e n u it h o k ej l u K a s s e e tt i o s o n e e t ä k u t e is ii t o k a m l e n u a a n i a l a e k a h i o v ä tt e , ö k ti s e i T t a n i a l/ . -15 %. Muista kalkita BESTONilla. 045 667 1090 HUOLTOVAPAA Sisustussuunnittelija SI 050 3216 896 87200 Kajaani www.virpikeranen.fi Tehdään keittiöunelmistasi totta! Ota rennosti ja tilaa kokonaisvaltainen sisustussuunnitelma keittiöön: kalusteet, pinnat, tekstiilit, irtokalusteet ja valaistus. Vain hyvin hoidettu maa kasvaa ja tuottaa. ® BESTON kalkitsee peltosi hyvään kasvukuntoon. Talkookahvit & maalauslakki kaupan päälle! Yli 10 l ostajalle heinäkuun loppuun saakka. Koko Rautakeskon valikoima. Tarjoukset voimassa 23.-28.4.2018. 040 537 2930, www.puuhanski.net Palvelemme ma–pe 8–16, la suljettu 1,30 € jm VUOKRALLE TARKISTAMME LUOTTOTIEDOT asuntomarkkinat@kajaani.net Puh
Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Pyydä tarjous paikalliselta toimijalta.. herkkuja, musaa, Kevään avajaiset, tuote-esittelyjä ja myyntiä, ilmaistarjoilua, pomppulinna lapsille ja paljon, paljon muuta mukavaa. Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti | p. Ma-Pe 10-17, La 10-14 Kauppakatu 22, Kajaani • sisustusaurora.fi Kesän parhaat ASENNUSJA REMONTTIAJAT VARATAAN NYT Aateli Remontit Oy Veturitie 1, Kajaani (Prisma) , puh. Tule ja ilmoiTTaudu KeVÄÄN SuuRTaPaHTumaaN 9.-10.6.2018 KoNTiomÄKeeN RomPeToRille ja TelTTaKiRPPiKSelle Yrittäjille SISÄTILAPAIKKOJA! Ennakkoilmoittautujille 5€ alennus! Järjestäjät: Kontiomäen Kyläyhdistys ry ja T:mi Paavo Arffman UUTTA: Asiakas HUUTOKAUPPA sunnuntaina!! Tuo ehyttä tavaraa provikkamyyntiin. 0400 308 998 finnraiva@finnraiva.fi | www.finnraiva.fi Mökkija Metsäautoteiden lana Uskomattoman tehokas Autolla ja mönkijällä vedettävä Tappiliitoksin kasattava tai purettava Maksimi työleveys 2 m Etuterän kulma säädettävissä 0-45 asteeseen Korkeuden säätö Kokonaispituus 4,5 m Sisusta koti viihtyisäksi maaleilla, tapeteilla ja tekstiileillä. Joustava ja tehokas toimintatapa mahdollistaa kattavat jätehuoltopalvelut niin yksityisille kuin yrityksillekin. 020 756 2510 | www.sotkamonjatehuolto.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). Tiistai 24.4.2018 21 PAAVO TEKEE HYVÄÄ... Leipurintie 7 88900 KUHMO | puh. 044-7512 101, www.aateli.fi tekevät kesästäsi pidemmän ja kuumemman PARVEKETAI TERASSILASIT Joustavaa jätehuoltoa Kaivojen tyhjennykset Jätteen keräys, jäteastiat ja vaihtolavat Arkiston tuhous Kuljetus Viemäreiden avaukset ja kuvaukset Luonto on tärkeä osa Kainuuta Sen monimuotoisuus ja puhtaus tulee säilyttää mahdollisimman muuttumattomana, jotta tulevaisuudessakin voisimme erottua muista. Soita / tekstaa, KYSY PAAvO 0400 201 424 paavoarffman@hotmail.com Koko perheen tapahtumassa mm. Kajaanin Jäteauto Oy:n palveluvalikoima on kehitetty kattamaan monipuolisesti jätealan tarpeita
Päivälämpötila n. Naiset: 1) Päivi Hyttinen, Hyrynsalmi, 1010g, 2) Ulla Kuvaja, Ruhtina, 710g, 3) Helena Sirviö, Suomussalmi, 530 g, 4) Marjaana Keränen, Suomussalmi, 525g, 5) Anita Anttonen, Kajaani, 285g. Tapahtumaan on helppo tulla sekä liikkumaan että viettämään yhteistä aikaa esimerkiksi puolison, sukulaisten tai ystävien kanssa. huhtikuuta 2018 Kiannan Erän järjestämät perinteiset pilkkikilpailut pidettiin lauantaina 14. Kunnon kevätpäivää vietetään tänä vuonna Kuhmossa Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten PUOLANKA HYRYNSALMI Kajaani Paltamo Ristijärvi Sotkamo SUOMUSSALMI Meteorologi Juha Föhr +4 +6 +4 +5 5 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +7°C 2 +9°C 2 +9°C 1 +10°C 1 Kemiönsaari +10,4 °C Inari ?13,9 °C Kohtalaista, paikoin navakkaa eteläkaakkoista tuulta. Kajaani Suomussalmi Kuhmo +4°C 3 +3°C 3 +3°C 3 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 7 9 8 8 10 8 7 6 8 7 7 8 6 11 9 7 8 6 11 6 9 9 6 10 8 9 10 8 11 9 12 6 9 10 9 8 8 8 4 4 5 3 3 4 11 2 9 11. Jäähallille pääsi kätevästi sisäkautta. Peli päättyi virallisen peliajan jälkeen 3-3. Tiivis viiden ottelun viikonloppu tarjosi joukkueelle paljon hyviä kokemuksia jäällä ja sen ulkopuolella. 22 URHEILU&LIIKUNTA YLÄ-KAINUU – Tiistaina 24. Sää suosi Kiannan Erän pilkkijöitä Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Suomussalmen palloseuran E-juniorit matkasivat kauden päätösturnaukseen Leppävirralle. Kunnon kevätpäivä Kuhmossa pe 18.5. Turnaukseen oli saapunut ryhmiä eri puolilta Suomea. Pronssiottelussa Supsin vastustajaksi asettui KK-81. Nuoret: 1) Sanni Pyy, Suomussalmi, 180g, 2) Maiju Seppänen, Suomussalmi, 70g. Joukkueessa pelasivat myös Atte Turpeinen, Anniina Moilanen, Onni-Matias Manninen, Matias Seppänen ja Oskari Heikkinen. Tulokset: Nappulat: 1) Viljo Juntunen, Suomussalmi, 140g 2) Velmu Juntunen, Suomussalmi, 10g. Kuten yleensäkin kirkkaalla ilmalla, kalansaaliit jäivät vaatimattomiksi, mutta monikaan ei jäänyt ilman saalista. Ottelut: Sups-HTUHC (Haaparanta) 6-3 Sups-Keki( Kemijärvi) 1-1 Sups-Hurtat/Sepot(Nurmes/ Lieksa) 8-0 Sups-TIHC (Tornio) 3-5 Sups-KK81(Kiuruvesi) 4-3 VL Suomussalmen palloseuran E-juniorit matkasivat kauden päätösturnaukseen Leppävirralle. Naisveteraanit: 1) Saara Pöllänen, Suomussalmi, 1640g, 2) Vieno Kyllönen, Suomussalmi, 1510g, 3) Eeva Kinnunen, Suomussalmi, 970g, 4) Aino Mikkonen, Suomussalmi, 820g, 5) Marjatta Tolonen, Ruhtina, 410g. Turnauksen pistepörssin ykköspaikan jakoi Olli Huuhtanen tehoilla 10+3. 5 astetta. huhtikuuta Kiannanniemen edustalla. Hyrynsalmelta tapahtumaan osallistuvat otetaan kyytiin S-Marketin edestä kello 8.30. Tänä keväänä ohjelmassa on muun muassa vesiliikuntaa, sauvakävelyä, kuntosaliohjausta, pallopelejä, tasapainoilua, tarkkuusheittoa sekä paritanssia. Suurimman saaliin ja pääpalkinnon sai Kalevi Määttä Sotkamosta, tuloksella 3755 grammaa. Kolmanneksi sijoittui Tomi Savukoski 8+3. Ossi Heikkinen, Kajaani, 2865g, 2) Arto Moilanen, Kianta, 2225g, 3) Jyrki Anttonen, Kajaani, 1015g, 4) Reijo Pyykkönen, Suomussalmi, 910g, 5) Jarno Moilanen, Hikiä, 870g. toukokuuta mennessä. Joukkue jää nyt ansaitulle ”kesälomalle”. E-juniorit päättivät kauden pronssimitaleihin AnnAmAri Seppänen Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Ikäihmisten perinteinen liikuntatapahtuma Kunnon kevätpäivä järjestetään tänä vuonna Kuhmon oppimiskeskuksessa perjantaina 18. Supsilta maalinteossa onnistuivat Kasperi Kinnunen ja Tomi Savukoski. Ohjelman voi räätälöidä itselleen sopivaksi ja osallistua siten yhteen tai useampaan liikuntatuokioon. Sups pelasi sarjapeleissä omassa lohkossaan ykköseksi. Kiannan Erän Paras-pytyn sai vuodeksi koristamaan palkintovitriiniään Arto Moilanen. Tapahtumaa ovat järjestämässä Kainuun Liikunta, Kajaanin ammattikorkeakoulu sekä Kuhmon kaupunki. Voittolaukaus kilpailussa loistavan turnauksen pelannut maalivahti Sampo Kämäräinen torjui kaksi kolmesta yrityksestä. Kuljetus Kuhmoon lähtee Ämmänsaaresta linja-autoasemalta kello 7.30 ja kirkonkylältä Kalevan edestä 7.45. Pilvistä ja lounaasta alkaen sadetta. Ilmoittautumiset virkistyskylpylä Kiannon Kuohujen lippukassalle tiistaihin 8. klo 9.00-15.00. Osallistumismaksu sisältää ohjelman, kahvin, ruokailun sekä matkan. Joukkueen kausi on sujunut loistavasti. Kesätreenit jatkuvat kesäkuun alussa. Joukkue ja valmennusjohto haluavat kiittää tukijoita ja vanhempia mukavasti sujuneesta kaudesta. Vesileppiksen yhteydessä järjestetty turnaus tarjosi loistavat puitteet tämän kaltaiseen leiritykseen. Yleinen: 1. Supsin muut pistepelaajat Kasperi Kinnunen 1+4, Aatos Holmström 2+0, Kerkko Seppänen 0+1. Mahdollinen erityisruokavalio tulee kertoa ilmoittautumisen yhteydessä. Uimahalli, kuntosali ja ruokailut löytyivät kaikki samasta yhteydestä. Ilma suosi tällä kertaa pilkkijöitä, aamulla oli hieman pakkasta, mutta iltapäivällä reilusti plussan puolella, ja aurinko paistoi. toukokuuta. Uusien joukkueiden kohtaaminen pelien merkeissä oli mukavaa. Tapahtumassa on myös arvontaa, yhteistanssit, kahvittelut, juttutupa ja muuta puuhastelua. Kolmepäiväiseen turnaukseen osallistui kahdeksan AA 06-joukkuetta. Miesveteraanit: 1) Kalevi Määttä, Sotkamo, 3755g, 2) Alpo Lapinlampi, Suomussalmi, 2165g, 3) Paavo Kinnunen, Suomussalmi, 1795g, 4) Pentti Halonen, Kajaani, 1485g, 5) Jouni Riekki, Taivalkoski, 1440g. Myös Ruotsin puolelta Haaparannasta oli joukkue. Pelit olivat tasaisia ja viihdyttävää jääkiekkoa. Tapahtumassa on luvassa reipasta liikkumis ja iloista yhdessäoloa kevätkauden päätöksen kunniaksi
klo 14.30-16.30 Ä-saari Supermarket to 26.4. Miehet: 1) Veikko Kyllönen 1 712 g, Eläkeläiset pilkkivät porukalla auringossa Kuvassa Raija Kinnunen, joka voitti naisten sarjan Suomussalmen Eläkeläiset ry:n pilkkikilpailuissa. Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka LT 2017: ................................ huhtikuuta. ma-pe klo 9.00-14.00, puhelinpalvelu klo 8.00-16.00 Sähköpostit asiakaspalvelu .. toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Henk.koht. klo 19.00. Tervetuloa mukaan. ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi toimitus ............ yla-kainuu@op.fi Ylä-Kainuu. Suomussalmen OmaisOiva kahvila kokoontuminen ke 25.4.2018 klo 13–14.30 Ämmän Kamarilla, Tietäväisenkatu 1. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi ilmoitukset ........ 050 323 0840 MYYDÄÄN Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 5.2.1965 Päätoimittaja......................... Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki www.ylakainuu.fi Romu Green Steel Oy p. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Sauvakävely ja illanviettoa Virtasalmen grillikodalla ti 1.5. Kilpailuun osallistui 40 eläkeläistä. Tervetuloa! Suomussalmen Eläkeliiton muistelot taas kk:llä Kalevan Tuvalla to 26.4. Lumiukot pilkkivät vetisessä säässä Myllylahden Kyläyhdistys. huhtikuuta 2018 – YLÄ-KAINUU 23 sarjakuvat B. 010 665 9014 Ilmoitusmyynti: ..................... Toimittaja Marjatta Kurvinen p. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT TILAUSHINNAT Jatkuva täystilaus (paperija digilehti) 12 kk maksuvälillä .....126,00 € 6 kk maksuvälillä .......69,00 € 4 kk maksuvälillä .......46,00 € 3 kk maksuvälillä .......34,50 € 2 kk maksuvälillä .......23,00 € Määräaikainen 12 kk 192,00 € (sis. Tulokset: Naiset: 1) Raija Kinnunen 840 g, 2) Saara Pöllänen 654 g, 3) Aino Mikkonen 501 g, 4) Leila Juntunen 485 g, 5) Leena Heikkinen 390 g, 6) Tanja Kyllönen 256 g, 7) Laila Moilanen 174 g, 8) Aino Heikkinen 73 g, 9) Tuula Moilanen 63 g, 10) Marja-Leena Sutinen 59 g. mieleistä. huhtikuuta Taivalalasen lammella. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Myyntipäällikkö Titta Toivanen p. Kiertopalkintopokaalin saivat naisten ja miesten sarjan ensimmäiseksi tulleet, Raija Kinnunen ja Veikko Kyllönen. Vuorossa tietoveikkaus ym. 040 741 8436, 044 546 5294 NoudetaaN ja ostetaaN kaikenlaista metalliromua, romuautot (romutustodistus) aId ostI KaINuuLaINeN Suomussalmen Eläkeläiset ry:n pilkkikilpailut järjestettiin keskiviikkona 18. klo 16-17 TULEMME JOKA TOINEN VIIKKO LAAKAMÄEN KOTILIHA Kari 050 441 4656 SEKALAISET Ylä-Kainuu myös verkossa www.ylakainuu.fi Muista tehdä osoitteenmuutos myös meille! Oletko muuttamassa. ALV 10 % paperilehti, 24% digilehti) ma-la klo 6.30-11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat ilmaisia. Suurimman kalan, 203 grammaa, sai Markku Härkönen ja lähimmäs arvasi Tuomas Holappa, joka arvio ennen kisan alkua suurimman kalan painavan 200 grammaa. Aurinko nousee kello 4.57, laskee kello 21.10 Nimipäiviään viettävät: Ti: Pertti, Albert, Altti Ke: Marko, Markus, Markku To: Teresa, Tessa, Terttu Pe: Kansallinen veteraanipäivä, Merja La: Ilpo, Tuure, Ilppo Su: Teijo Ma: Miia, Mira, Mirva, Mirka, Mirja, Mirella, Mirkka, Mirjami Ti: Vappu, suomalaisen työn päivä, Vappu, Valpuri Päivän ajatelma: Suurin rakkaus on vailla puhetta. George Pettie Keskiviikkona Kalajokista SIEMENja RUOKAPERUNAA Ämmänsaari tori klo 9-12 Hyrynsalmi tori klo 12.30-14 P. asiakaspalvelu.ylakainuu@slpmedia.fi p. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 torstai: aineistot tiistaina klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... Tiistaina 24. 040 751 1749 Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Sää oli kisan aikana vetinen ja usvainen. Parkinson/Neurokerho kokoontuu Ämmänsaaren palvelutalolla ma 30.4. VIRTANEN AJAN SÄVEL KUUSAMON MUIKKUA to 26.4. Rahapalkinto 30 euroa, 20 euroa ja 10 euroa jaettiin molempien sarjojen kolmelle parhaalle. Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi Puhelin: ................................. Hyrynsalmen tori klo 11.15-12 Ämmänsaaren tori klo 13-14.30 (Säävaraus) P. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Käyntija postiosoite: ........... Kainuun omaishoitajat ja läheiset ry. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuussa. SLP Kustannus Oy Painopaikka: ......................... tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Ylä-Kainuulla on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. 010 665 7214 ................................................ 050 438 0972 Konttori avoinna: .................. Toimittaja Marjut Lehto p. Muutamat muut saivat 0–2 nyppyä. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. PesisRastin lumiukot päätti kautensa perinteiseen pilkkikisaan Hietajärvellä Sirkka Laineen rannassa 20. klo 12. 5711 kpl Kustantaja: ............................ Tule ajoissa kisailemaan. krs, Keskuskatu 3, Suomussalmi Tiedustelut: Outi Väisänen 040 562 1479, Jaana Mustonen 040 528 2367 tai sp. Tuntia ennen kisaa tuli ennätyskokoista räntää. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. 044 332 5332 Toimitus: ............................... 010 665 9014, www.ylakainuu.fi Vuokrattavana 2 h+kk+s, 48 m² , 2. Jään vahvuus oli noin 35cm tosin tuhnuisen pehmeää. sähköpostit: ....... 0440 131 493 PÄIVYRI Tänään on tiistai 24. Tulokset: 1) Erkki Seppänen 834g, 2) Alpo Lapinlampi 470g, 3) Eero Härkönen 419g, 4) Markku Härkönen 320g, 5) Mauno Juntunen 309g, 6) Kaarlo Juntunen 265g, 7) Hannu Sirviö 206g, 8) Reino Martikainen 132g, 9) Matti Mikkonen 86g, 10) Rauno Pyykkönen, nyky. Sirkku Rautio p. 010 665 7217 Ilmestymispäivät: ................. 010 665 7215 Toimittaja Hanna Laukkanen p. Asiakasrekisteri: Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Loput saivat alle näiden tulosten. klo 13. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Tervetuloa! SEURATOIMINTA 2) Mikko Kulmala 697 g, 3) Seppo Manninen 640 g, 4) Taisto Kinnunen 497 g, 5) Esko Heikkinen 430 g, 6) Kalle Moilanen 424 g, 7) Esko Räisänen 388 g, 8) Paavo Kovalainen 375 g, 9) Setti Tauriainen 295 g, 10) Eero Pöllänen 225 g. L I H A A U T O VILJAPOSSUA • Etuselkä, kylki 5,50/kg • Lapa 5,90/kg • Jauheliha 6,90/kg • Täyslihasäilykkeet 5,00/prk MYYNTIAUTO Hyrynsalmi tori ke 25.4. alv 24 %). huhtikuuta 2018. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin
Chat ei ole tarkoitettu kiireellisiin tapauksiin. Chat-palvelua kokeillaan kesäkuuhun saakka ja samalla kerätään kokemuksia kyseisestä palvelusta. KlO 10–17 paikalla tehtaan edustaja Hannu Alasimonen KAHvitARJOilU ilMA/vesiläMpÖpUMpUt JA MAAläMpÖpUMpUt ® Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kainuun sote kokeilee kansanterveyshoitajien chat-palvelua. huhtikuuta ja se kestää kesäkuun loppuun. . Kokeilussa on mukana Kuhmon, Suomussalmen ja Paltamon kansanterveyshoitajat. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi Palvelemme MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 11-18 Yksittäin 1,89 pkt (7,56-8,40/kg). Suomussalmen terveysasemalla kokeillaan chatpalvelua Chatin kautta asiakas saa nopeasti yhteyden kansanterveyshoitajaan. Sellaisiakin toiveita tosin on Kinnusen mukaan esitetty, että kirjautuminen ei olisi niin vahva, vaan asiakas pystyisi kysymään neuvontaa ja ohjausta ilman tunnistautumista. Keskiviikkoon mennessä kokeilua oli takana yli viikko ja siihen mennessä chatilla oli ollut kymmenkunta käyttäjää. Kainuun sote kokeilee osana sähköisiä palveluja Kansanterveyshoitajien chat-palvelua. Kuhmon terveysasemalla työskentelevä kansanterveyshoitaja Merja Haverinen kertoo, että chatpalvelu on auki arkisin kello 12 – 14. – Meillä on menossa verkkokoulutus yhteistyössä Kajaanin ammattikorkeakoulun ja Kainuun ammattiopiston kanssa, sanoo Kinnunen. Jukka Kinnunen Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymästä kertoo, että chatin ei ole tarkoitus korvata muita palveluja. Asiakas pystyy kotona mittaamaan vaikka verenpaineensa ja kirjaamaan tulokset järjestelmään, jonka kautta ne ovat suoraan hoitajan nähtävinä. Palvelun käyttö vaatii kirjautumisen Omasoteen (omasote.kainuu.fi). Samalla, kun Haverinen päivystää chatia, hän voi tehdä muita töitä. Meillä on ennestään puhelinpalvelu ja Omasotessa viestipalvelu. Sen kautta voi muun muassa varata tai perua ajan kansanterveyshoitajalle, kysyä neuvoja ja hoitaa hoidon seurantaan liittyviä asioita, vaikkapa kysyä laboratoriotuloksista, jos kaipaa lisätietoa jostakin. Hoitaja tunnistaa asiakkaan sotutunnuksesta, nimestä ja paikkakunnasta, mikä helpottaa potilastietojen etsimistä. –Jos osa yhteydenotoista siirtyy chatiin, niin se vapauttaa resursseja puhelinpalvelusta. Chatin kautta voit perua tai varata ajan kansanterveyshoitajalle, kysyä hoidon seurantaan liittyvistä asioista ja saada neuvontaa ja ohjausta kansanterveyshoitajalta. Digios-hanke kehittää digitaalista ja teknologista osaamista kainuulaisissa sosiaalija terveydenhuollon organisaatioissa. Palvelusta tiedotetaan koko ajan asiakkaille. . 24 YLÄ-KAINUU – Tiistaina 24. 3 00 2 pkt 3 50 2 prk 2 99 rS 79 kG ERÄ! hk lihaiSat leikkelemakkarat 225-250 G (6,00-6,67/kG) valio taRj. Fakta . ELLEI TOISIN MAINITA 5 99 tuOreet Silakkafileet SuOmi, SäävarauS Vappua kOhti kG erä 2 pkt 2 prk Ilman korttia 2,95 rs (9,83/kg) 5.2 rs saaRioinEn ruukut 300 G (8,33/kG) -15% Plussa-kortilla 1.BaNaaNi COSta riCa kG SuOmi s u o m u s s a l m i Tavallista parempi ruokakauppa Risteentie 12, 89600 Suomussalmi, puh. Chatin avulla asiakas saa nopeasti yhteyden kansanterveyshoitajaan. . . Kokeilussa tällä hetkellä oleva palvelu on pankkitunnusten takana ja sen käyttämiseksi pitää kirjautua Omasote-palveluun. . – Sillä ajalla, kun chatissa ei ole ketään, minä voin esimerkiksi vastata Omasote-viesteihin ja olla puhelimessa. . – Vastaanotolla kysytään, että käytätkö tietokonetta tai älypuhelinta. . Hänellä on kehittäjäasiakasryhmä, jolta nyt kokeilussa olevan chatin ideakin on peräisin. Sitä kautta voidaan ruveta markkinoimaan näitä erilaisia palveluita. Asiakkaita on ollut kymmenkunta. Yksittäin 1,99 prk (9,95/kg).. 1.5. 020 747 9780 ® esittelypäivä tORstAi 26.4. Kokeilu alkoi 9. saakka! mauStetut rahkat 2,0 dl (8,75/kG) PiRkka miNidONitSit 9 kpl/250 G (11,96/kG) PiRkka laNttu 1 kG/pS (0,79/kG) TARJOUKSET VOIMASSA ma-ke 23.-25.4. Palvelu on käytössä maanantaista perjantaihin klo 12–14 välillä. Siellä on esimerkiksi viestipalvelu, jonka kautta asiakas voi lähettää viestin hoitajalle. Haverisen mukaan he ovat tiedustelleet muun muassa ajanvaraukseen, vuosikontrolleihin ja laboratoriokokeisiin liittyviä asioita. huhtikuuta 2018 Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö Kurimontie 5, Suomussalmi, p. Omasote on sähköinen palvelualusta asiakkaille. Hankkeessa koulutetaan myös soten henkilökuntaa digitaalisten työkalujen käyttöön. Sähköisistä palveluista pyritään myös kertomaan ihmisille. – Se on ainoastaan lisäpalvelu. Eräänä kokeilukuntana on Suomussalmi. . Samalla hoitaja pystyy tekemään muita töitä. Jukka Kinnunen toimii Digioshankkeessa suunnittelijana. Chat-palvelua kokeillaan Suomussalmen lisäksi myös Kuhmossa ja Paltamossa. Ryhmän ikähaitari yltää kolmekymppisestä yli 60-vuotiaaseen. Omasotesta löytyy muun muassa kotimittausten osio. Omasotea esitellään tarkemmin, jos asiakas on siitä kiinnostunut. Kiireellisiin tapauksiin palvelua ei ole tarkoitettu. Omasote-palvelu on ollut käytössä vuodesta 2014 ja Kinnusen mukaan sen käyttöä halutaan tehostaa. Paperitöitähän meillä on jatkuvasti, muun muassa laskeskellaan verenpainemittaustuloksia. Kinnusen mukaan puhelinpalvelussa on esiintynyt ruuhkaa ja viestipalvelussa viivettä. . Näiden kuntien kansanterveyshoitajat vuorottelevat palvelun päivystyksessä