Ylä-Kainuu 25.09.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Jäteastioiden tyhjennykset . >> 4 NRO 77 PERUSTETTU 1965 IRTONUMERO 2 e HANNA LAUKKANEN MHY tutuksi lapsillekin Ruukinkankaan päiväkodin lapset olivat ?päävieraita. >> 9 Metsähallitus suojelee Puolangalta ja Hyrynsalmelta useita satoja hehtaareja talousmetsää METSO-ohjelmaan. Suursäkit . Sivu 12. TÄYDEN PALVELUN JÄTEHUOLTOA! Likakaivojen syyskierroksen tyhjennykset aloitettu. Tilatkaa tyhjennys hyvissä ajoin ennen ruuhkia. ? Hoidamme arkistojesi tuhoamisen myynti . Kuusenpihka on parasta. Näkökulma Nuoren ei ole aina helppoa löytää omaa paikkaansa. Jäteastioiden . MHY:n yleisötilaisuudessa. >> 6 Leena Misikangas keitteli pihkaa ja esitteli eläkeliittolaisille pihkavoidettaan tiistaina. Pihkan käyttö monenlaisen vaivan helpotukseksi on vanha perinne, mutta vain harva on sitä vaalinut nykypäivään saakka. Viemärinaukaisut/pesut/ sulatukset . Kemppaisella on päällä lain mukainen asu, jossa on tarpeeksi oranssia. Tavoitteena hirvi Metsästys: Viime vuonna Kemppainen lopetti hirven. Painehuuhtelulaitteisto . Vaihtolavojen/konttien vuokraus . >> 9 Kati Kemppainen ja Jämtlanninpystykorva Likka ovat valmiina metsälle. Vaihtolavakuljetukset toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 www.jpskuljetus.fi suomussalmen@jatekuljetus.com Lahnatie 2, Oy Suomussalmi. >>10 WWW.YLAKAINUU.FI TORSTAI 25. Myös lääkärikunnassa on virinnyt mielenkiinto tätä kaikille tuttua ainetta kohtaan. SYYSKUUTA 2014 Terveyskeskus 10 miljoonaa maksanut rakennus kiinnosti puolankalaisia. Nosturiautopalvelut 22 tn nosturilla+henkilökori . Likakaivojen tyhjennykset
Toiminnasta vastaava Attendo on saanut työstään tähän saakka valtaosin hyvää palautetta. Kainuun hallintokokeilun loppumetreillä Puolanka valitsi oman tien. Kun kävin jalkani takia terveyskeskuksessa, henkilökunta hoiti hyvin. Kuitenkaan en ymmärtänyt, että se olisi ollut taloudellisen vaikeuden syytä, koska en ollut ikinä nähnyt niin hienoa kirjaa. Jalka ei tullut kuntoon, mutta hoito oli hyvää. On tarpeeksi hyvää palvelua. YLÄ-KAINUU Torstaina 25. -kuvakisaan! Voit voittaa kivoja palkintoja ja kasvosi Ylä-Kainuun Facebook-sivulle. Lama ei näkynyt perheessäni työttömyytenä, sillä vanhempani eivät olleet yrittäjiä eivätkä töissä pankeissa. Laman vaikutus näkyi elämässäni eniten, kun paras ys- A Raha riittää ruokaan, mutta ei peleihin.? täväni muutti pois kaupungista. Suru oli suuri, kun perheen pakettiauto kaarsi pois kohti etelää. Elämme jälleen lama-aikaa ja pohdin, millaiset kuvat tästä ajasta piirtyvät mieliimme. Ensikokemukset uudesta talosta ja siellä saaduista palveluista ovat hyvät. Puolangalla käy kuukausittain päivystyspotilaina 300?350 kunnan asukasta. Palvelut toimivat hyvin. Lääkäripalvelut toimivat erittäin hyvin. Tulevat vuodet osoittavat, kuinka onnistunut sijoitus kuntalaisten palveluihin panostuksella saatiin. Hyrysalmella ja Suomussalmella kannattaa seurata tarkkaan naapurikunnan kehitystä. Hyvät käytännöt kannattaa yrittää ottaa opiksi ja huonoiksi havaituista pitää luonnollisesti pyrkiä eroon. Vanhusten kotihoitoon pitäisi kuitenkin panostaa. Osallistu nyt hyvä ihminen Ylä-Kainuun Missä sinä olet. Uskon, että tämä näkyy lasten elämässä enemmän kuin edellinen. Osallistumisohjeet löydät lehdestä, internetistä ja Facebookista. Vertailussa selviää eri kuntien terveysasemien toimintakyky K untalaiset vaelsivat Puolangalla suurella joukolla tutustumaan tuliterään terveys- ja sosiaalikeskukseen. Ylen tyypit, uusikaa ihmeessä Suomen paras tv-sarja äkkiä, lama-ajan lapset kaipaavat sisältöä elämäänsä! P.s. Opettajia lomautetaan jatkuvasti, koulujen tietokoneet eivät ole uusimpia malleja ja monilla vanhemmilla ei ole työtä. Raha riittää ruokaan ja bensaan, mutta ei uusimpiin vaatteisiin tai peleihin. syyskuuta 2014 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 25.9.2014 Hanna Laukkanen Päätoimittaja Martti Huusko hanna.laukkanen@almamedia.? Kirjoittaja on Ylä-Kainuun toimittaja. Miten muistat tämän laman? L ounastauolla juttelimme 1990-luvun lamasta ja muistikuvistamme siitä. He ovat hyvin yksinäisiä ja siksi heille pitäisi järjestää jotakin viriketoimintaa. HANNA LAUKKANEN Helli Juntunen Kaisu Klemetti Unto Moilanen Airi Kinnunen. Samaan aikaan lapsia kiusataan siitä, että heillä ei ole uusinta ja hienointa älypuhelinta. Toisaalta lama myös yhdistää hienolla tavalla ihmisiä. Solidaarisuus nostaa päätään ja sukulaisia ja tuttuja autetaan silloin, kun rahaa ei ole. Nousukautena läheiset unohtuvat, kun kaikilla on varaa olla yksin. Kuitenkin mieleenpainuvin muistoni lama-ajasta on tvsarja Metsolat. Nyt terveyskeskuksen tilatkin ovat uudet ja hulppeat. Ennen hammaslääkäriin sai jonottaa vuoden, mutta nyt sieltä soitetaan viikko varaamisen jälkeen, että voitko tulla vastaanotolle. Hänen isänsä oli ja on edelleen yksityisyrittäjä, jolle ei riittänyt 9 000 asukkaan kaupungissa töitä. Edelleen Puolanka toimii omilla ehdoillaan ja hakee asukkailleen mahdollisimman hyvät palvelut. Vaikka ratkaisu ei ollut muiden Kainuun kuntien kannalta paras mahdollinen, tarjoaa nykyinen tilanne otollisen mahdollisuuden verrata palveluiden tuottamismallia ja siitä saatuja kokemuksia. Puolangalla uuden terveys- ja sosiaalikeskuksen rakentaminen maksoi yli kymmenen miljoonaa euroa. Myös koko Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymälle Puolangalta voi parhaimmillaan löytyä oppia. www.ylakainuu.? ?Loistavaa! Suomussalmen osaamista kannattaa viedä eteenpäin! Vahvuuksilla varustettu kaikki kuntalaiset!? Onkohan meillä asiat liian hyvin, että jotkut pölkkypäät saavat/voivat touhuta mitä haluavat. Kommentti sotkusta Ekopisteellä. Gallup: Onko Puolangan terveydenhuolto riittävää? Terveydenhuolto on varmasti hyvää. Kunta ei halunnut jatkaa kokeilua ja sen myötä koko maankunnan palvelut piti järjestää uudestaan kuntayhtymän muodossa. Lääkäri on ollut aina paikalla, kun on tarvittu. Lounasseuralaisellani oli vielä ennen lamaa alakoulussa uudet kirjat ja vihkot, mutta laman iskiessä yläkouluun mennyt joutui kirjoittamaan matematiikan laskut vihkoon, koska kirja periytyi seuraavalle oppilaalle. Minä olin pahimpaan lama-aikaan alakoulussa ja sain aapiseni käytettynä
Kunnanjohtaja mm. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.ylakainuu@almamedia.?. Elämää Hyrskänperällä MIELIPIDE Olen tuossa melkoisen lähietäisyydeltä saanut seurata erästä Hyrynsalmen kunnan elinkeinopolitiikkaan liittyvää casea. Hyrynsalmen kunta päätti reilut vuosi sitten vuokrata Saunamaailman yrittäjä Maija Juntuselle. yrittäjän olevan sitoutunut, ahkera sekä tottunut kovaan työhön ja mielestäni toiminta on niin kustannustehokas, että sopimus normaalimenettelyin on mahdollista tehdä, mikäli siihen on todellista ja tosiasiallista tarkoitusta ja halua. Tiedän yrittäjällä olevan valmius edelleen kehittää ja luoda uutta toimintaa niin, että siinä työllistyisi kolme hyrynsalmelaista henkilöä. Niin, se on jahtikautta nyt! Hyrynsalmella 21. Yrittäjä on hakenut Hallinto-oikeudelta täytäntöönpanokieltoa. Kunta antoi siihen lehtitiedon mukaan kielteisen vastauksen ja kunnanhallituksen vastauksen loppukommentti on ?Sopimusta koskevat mahdolliset erimielisyydet käsitellään käräjäoikeudessa?. Kylläpä tämä lähestymistapa hämmästytti meikäläistä suunnattomasti, mutta enhän tunne kunnan elinkeinostrategiaa, joten en tiedä, onko tarkoitus tukea yrittäjiä vai estää niiden toimintaa ja syntymistä. Torstaina 25. Tosin muutama vikko sitten ers mies sanoi saaneensa Kiannasta 4 kilon taimenen. Järvi ei ole sopiva kuolleiden kalojen hautausmaa. Taisto J. 3/866$7$5-28.6,66$ TEIPPI- TAI HOUSUVAIPAT 30-88 kpl 2 pk t rs (8,73/kg) kg /,6b.6, . taliaivot, joilla ei aina säteile. KeskiSuomessa on elpynyt luontainenkin kanta kun joitakin koskia on kunnostettu. Toinen asia on, kannattaako näin suuria määriä istuttaa. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 9018. Olisivatko olleet liikkeellä ns. Tuollainen taimenhan alkaa olla elinkaarensa loppupäässä. Mitä ihmeen rauhoitusta se kaipaa? Olen kalastanut paljonkin nuorempana ja sitten keskiiällä, enkä ole noin suurta lohikalaa saanut, en lähellekään. 900 g 2 7 49 kpl (4,00/kg) kpl (1,52/l) 99 kg Hollanti ANANASVIIPALE, -PALA TAI -MURSKA 140-147 g, mehussa Ilman Plussa-korttia yksittäin 0,89 prk (6,05-6,36/kg) 00 ps (2,00/kg) TUMMAT JA VAALEAT LOUNASSÄMPYLÄT 8 kpl/320 g Hartwall JAFFAT 1,5 l 2 pl 1 00 5 00 ps (3,13/kg) 0 29 399 599 349 2000 1 kg kg Del Monte ER Ä 1 9 kpl/500 g, raj. 1,5 kg MAUKKAAMPI SIKA-NAUTA PAISTIJAUHELIHA 400 g PÄÄRYNÄ RUISPUIKULA kpl METSÄSTÄJÄNMAKKARA palana Fazer 99 Atria BALKAN MAKKARA 600 g GRILLISTÄ KOKONAINEN BROILERI 200 3 prk (4,54-4,76/kg) pkt (9,98/kg) . Sitä näkyy istutetun mm. syyskuuta 2014 YLÄ-KAINUU 3 Mielipiteet: toimitus.ylakainuu@almamedia.?, Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. . 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI. 1,7 kg 1 2 49 pkt (3,73/kg) 99 kg HK Viennetta JÄÄTELÖKAKUT 0 49 650 ml, Rajoitus 3 kpl/talous 99 TUORETTA JOKA PÄIVÄ PERUNA Kariniemen 5 n. Kun kasvun aikana tulee hävikkiäkin, tuskin harastajakalastajatkaan saavat yhteensäkään tällaisia summia takaisin. Hankalatkin tilanteet pyritään ratkomaan normaalein keskusteluin. Yrittäjä ideoi, kehitti ja investoi niin, että Saunamaailmasta kehittyi toimiva ja yrittäjälle elinkelpoinen työmaa. Yrittäjä olisi valmis jatkamaan toimintaa, mutta kunta ei, koska katsoo, ettei se ole heille taloudellisesti edullista. Olen perehtynyt Saunamaailman kustannusrakenteeseen ja todennut sen todella haasteelliseksi. Parhaimmat/pahimmat päivät ovat alkaneet klo 10 ja päättyneet seuraa- vaan aamuun klo 04:ään eli 18 tunnin työpäiviä. Vaikka tekijälleen päivät ovatkin olleet pitkiä, eivät ne näköjään Hyrynsalmen kuntapäättäjille ole olleet riittäviä. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Sanoja oli kuitenkin. savolainen ja jo vanha sanontahan väittää, että kun savolanen alka puhua, vastuu siirtyy kuulijalle.En osaa tarkalleen sanoa, paljonko tuosta olisi vähennettävä, että se osuisi oikeaan. Sitä paitsi onko se taimen kovin uhanalainen laji, kuten jotkin järjestöt väittävät. syyskuuta 2014, maakunnallisen maanpuolustusjuhlapäivän iltana. MIELIPIDE Tuota taimenen alamittaa, 60 sm (Lappia lukuun otamatta) ovat ihmetelleet muutkin kuin Mauno Moilanen (tässä lehdessä 2.9.) eikä siihen kyllä järkevää selitystä löydy. Seppänen Lohja eväät metsästäjille! HINNAT VOIMASSA TO-SU 25. Kirjoituksia ei palauteta. 28.9.2014, ELLEI TOISIN MAINITA ZZZ N PDUNHW FRP Atria HIILLOS GRILLIMAKKARAT 400 g e Palvelemm myös in sunnuntais klo 12-18 Harjattu, Suomi BROILERIN GRILLIBOXI n. Vuoksen vesistöön 200.000 kpl vuosittain. Ja tänä vuonna Keski-Suomen vesiin on tuotu 3.000 kiloa poikasia Tai- Terho Pelli valkoskelta, suurimmat 1,3 kiloisia ja 45 senttisiä. Kainuun Sanomissa ilmoitti, että kaikilta muilta osin yrittäjän toimintaan ei ole mitään moitteen sanaa. Tiedän, että yrittäjä on pyörittänyt yritystä seitsemänä päivänä viikossa ja päivää on jatkettu tarvittaessa asiakkaiden tarpeiden ja toiveiden mukaan. 2 ps/talous Vaasan Ilman Plussa-korttia 2,89 kpl (4,45/l) Tarjous voimassa to-la 18.-20.9. Valio Atria ARKIGOUDAJUUSTO 400 g 2 pl (1,40/l) HK PORSAAN ULKOFILEE n. Toki oikeusvaltion periaatteisiin kuuluu, että asianosaisella on tehdyistä päätöksistä valitusoikeus. Tiedän ko. Näin yksittäistapauksessa näyttäisi omasta elinkeinopolitiikasta olevan enemmän haittaa kuin hyötyä. Olen virkatoimissani tehnyt päätöksiä ja sopimuksia yli 40 vuoden ajan ja järjestötoiminnassa yli 30 vuoden ajan. 20 e kilolta. Kunta on laittanut Saunamaailman vuokrauksen yleiseen hakuun ja ilmoittanut, että Maija Juntunen on edelleen neuvotteluissa mukana. Kunta on sitten päättänyt vuokrasopimuksen 31.8.2014 ja olin itse kyseisen sunnuntaipäivän laittamassa yrittäjän kalusteita ja vaihto-omaisuutta ?pakettiin?. Valtiohan kyllä kiskoo kalastuslupien hinnoilla omansa. Tuon kuolleen kalan järveenheittämisen vaatimus lienee jo suorastaan vastuuttoman henkilön aikaansaama. Nyt pitäisi jo valittamalla saada varmuus, että onko tälläinen suorastaan jonkin muun lain vastainen, siis laittomuteen velvoittava. Kirjoita napakasti. 3/866$ 3,67(,//b (786, -23$ $,1$ 9b+,17bb1 ma-pe la su 7-21 7-18 12-18 2 pkt (0,11-0,33/kpl) Ilman Plussa-korttia yksittäin 11,89-12,95 pkt (0,14-0,41/kpl). Ilman Plussa-korttia 9,95 kg. 7$5-2867$.88 Libero HERKKUKIRSIKKA Kirsi Moilanen, puh. Siinä yrittäjän on helppo yhtyä kunnan näkemykseen, ettei tulos ole tyydyttävä. Olen ollut kainuulaisten yrittäjien kanssa teke- A Yrittäjä on pyörittänyt yritystä seitsemänä päivänä viikossa.? misissä virkaurani aikana lukuisia kertoja ja nähnyt niin ylä- kuin alamäkiäkin, mutta kyllä kainuulaiset yrittäjät yleensä ovat sitkeitä, ahkeria ja sitoutuneita yritykseensä. Kiinnostaisi tietää mitä ajatuksia yrittäjissä aiheuttaa tällainen yrittäjän kohtelu ? kukin halutessaan voi pohtia tykönään. Kunnan elinkeinopolitiikan ensisijainen tarkoitus lienee kuitenkin yrittäjyyden edellytysten luominen eikä epääminen. Varsinkin ravinteiden heittämisestä vesistöön ollaan hyvin tarkkoja, ja ravinteitahan on kalojen raadoissakin. Kirjoita viestin alkuun YLÄ ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Ainakin ympäristölaissa ja vesilaissakin on tarkkoja määräyksiä siitä, että vesiä ja luontoa on varjeltava saastumiselta. Siinähän tulee melkoisesti hintaa jos esimerkiksi kokonaisen puronieriän kaupan hintaan vertaa, n. Olen kuitenkin aistinut, ettei oman paikkakunnan yrittäjän toiminnalle anneta arvoa eikä arvostusta. Herää ajatus onko tarkoituksenmukaista näin pienen kunnan hoitaa itsenäisesti elinkeinopolitiikkaa vai olisi- Outo alamitta ko tehokkaampaa sälyttää tehtävä leveämmille hartioille
Niinpä päätimme, että korjaamisen sijaan on parempi rakentaa kokonaan uusi, Seppänen sanoo. Nyt lainaa on otettu kahdeksan miljoonaa, mutta sitä luultavasti otetaan vielä lisää. Kunnanhallitus on laskenut, että kuntalaiset ovat maksaneet lainan takaisin noin 10 vuodessa. syyskuuta. Puolueosastot ovat asettaneet jäsenvaaliin kahdeksan ehdokasta. YLÄ-KAINUU Torstaina 25. Entinen terveysasema oli tullut tiensä päähän. Olemme kuulleet huonoa vanhoista rakennuksista, joita on korjattu. Jos hätätapauksissa uusiin tiloihin tulee paljon ihmisiä, voi olla ahdasta, he sanovat. Uudessa terveyskeskukseen jäi on myös vuodeosasto, jossa akuutit tapaukset saavat apua 13 paikkaisella vuode- PAULI JYLHÄNKANGAS Lumi peitti maan ja haittasi liikennettä Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? Ajokeli oli erittäin huono YläKainuussa keskiviikkona. Teitä peitti aamulla sohjokerros, ja lisää räntää sateli vaihtelevasti koko päivän ajan. Ensilumen tulo alkoi Ylä-Kainuun korkeudella tiistaina alkuillasta. Paksu loskakerros vaikeutti liikennettä ja aiheutti ainakin yhden onnettomuuden Ylä-Kainuussa. Täydessä kuormassa ollut täysperävaunullinen puutavararekka kaa- tui ojaan kuudelta keskiviikkoaamuna. Lumisateen ennustetaan jatkuvan vielä keskiviikon ja torstain välisenä yönä. Ilmatieteen laitoksen mukaan keskiviikkona aamupäivällä lumensyvyys oli Suomussalmen Pesiöllä 4 senttimetriä. Tiistaina kuntalaiset saivat tutustua opastetusti uuteen terveyskeskukseen, joka hivelee silmää ja kaventaa kunnan budjettia. Varoitus erittäin huonosta ajokelistä on voimassa ainakin torstaille puoleen päivään saakka. Kainuun maakunnassa sisävesillä liikkuvia varoitettiin keskiviikkona myös voimakkaasta länsituulesta. Talvi jää näillä näkymin lyhyeksi. Nyt Attendo on purkanut hammaslääkärijonot. syyskuuta 2014 4 PUHEENAIHEET Vasemmistoehdokkaat tavattavissa Kainuun Vasemmiston kansanedustajaehdokkaiksi pyrkivät henkilöt ovat tavattavissa Ylä-Kainuussa ensi sunnuntaina 28. Kunnan tulevat säästötoimet eivät johdu terveyskeskuksen rakentamisesta, koska meillä on Attendon Avohoidon esimies Marjatta Heikkinen esitteli terveyskeskusta kuntalaisille. kanssa kiinteä sopimus. Säästöt johtuvat muista asioista, kuten siitä, että valtio ei maksa kunnille enää yhtä paljon, Rajala sanoo. Puolankalaiset ovat todella tyytyväisiä terveyspalveluihinsa. Lausunnot pyydetään lisäksi Kainuun ELY-keskuksen ympäristövastuualueelta sekä muilta maakuntakaavan kannalta keskeisiltä viranomaisilta ja yhteisöiltä. Valmisteilla olevaan kaavaan voi tutustua Kainuun liiton verkkosivuilla osoitteessa www.kainuunliitto.?/ Maakuntakaavoitus Uusi keskus tuli kalliiksi Velanotto: Terveyskeskus maksaa puolankalaisille 10,5 miljoonaa ja maksuaika on pitkä Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@almamedia.? Valkoisia pintoja, isot ikkunat ja järvinäköala. Onnettomuus tapahtui Suomussalmella Kuhmontiellä lähellä Saarivaaraa noin 50 kilometrin päässä Ämmänsaaresta. Ehdolla ovat eläkeläinen, näyttelijä Vesa Kaikkonen Kajaanista, sekatyömies Aimo Karppinen Kajaanista, maatalouslomittaja Antti Kilponen Kuhmosta, sairaanhoitajaopiskelija Miikka Kortelainen Kajaanista, toimistosihteeri Sari Kyllönen Kajaanista, lukion lehtori Veli-Pekka Leivo Kajaanista, sairaanhoitaja Taina Matero Suomussalmelta ja kirvesmies Pinja Toivanen Sotkamosta. Ehdokkaat tavattavissa su 29.8. kello 10-10.30 SEO Hyrynsalmi, kello 11-12 Ämmänsaaren työväentalo ja kello 13-14 Shell Puolanka. Kaupan kaava nähtävillä Kainuun maakuntahallitus on päättänyt asettaa Kainuun kaupan vaihemaakuntakaavan ehdotuksen julkisesti nähtäville 29.9.?28.10.2014 väliseksi ajaksi ja pyytää siitä tarvittavat lausunnot. Kaavaehdotuksesta pyydetään lausunnot Kainuun kaupungeilta ja kunnilta sekä Kainuuseen rajoittuvilta maakuntaliitoilta. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Petteri Seppäsen mukaan kallis investointi oli pakko tehdä. . Kainuun pelastuslaitos siivosi öljyn ja nosti rekan ojasta. Kuljettajan mukaan rekan eturenkaat nousivat loskan päälle ja hän menetti auton hallinnan. Lumipeite oli näin vankka Suomussalmen Vaarannivalla keskviikkona aamupäivällä. Ilman Attedoa puolankalaiset olisivat joutuneet hoitoon Suomussalmelle. Nyt meillä on kunnassa muun muassa kaksi omaa lääkäriä, laboratorio ja röntgen, Heikkinen iloitsee. Sairaanhoitajien Tuula Torniaisen ja Tarja Siiran mielestä tilat ovat paremmat, sillä ennen ilmastointi ei toiminut. . Lämpötila nousee viikonloppuna jopa kymmeneen asteeseen.. Puolangan Paljakassa sijaitsevalla havaintoasemalla lunta oli 10 senttiä. Ilmatieteen laitoksen mukaan lunta sataa torstaiaamuun mennessä linjalla Suomussalmi-Muonio jopa 10? 20 senttimetriä. Attendo Oy teetti kuntalaisille keväällä kyselyn terveyspalveluista, joissa vastaajat arvioivat palveluita asteikolla 1?5, jossa 5 tarkoitti parasta arvosanaa. Kuljettaja ei loukkaantunut, mutta rekka vaurioitui pahoin. Autosta valui hieman polttoainetta maahan. Alin arvosana, jonka palvelut saivat oli 4,78 ja tämä tapahtui ennen uutta terveyskeskusta. Ennen kuin terveyspalvelut siirtyivät kunnalta Attendolle, kuntalaisten mukaan hammaslääkäriin sai odottaa kuukausia. Avohoidon johtajan Marjatta Heikkisen mukaan Attendolle siirtyminen oli hyväksi. . Kunnanhallituk- A Kunnan tulevat säästötoimet eivät johdu terveyskeskuksen rakentamisesta.? Seppo Rajala sen puheenjohtajan Seppäsen mukaan velka jäädyttää investoinnit vuosiksi, mutta kunnanjohtaja Seppo Rajala on eri mieltä.
Ymmärrystä ja poliittista tahtoa ei ole, sympatiaa ja muuta imelää on. Kunnat tarvitsevat niitä, kun kiinnitetään huomiota siihen, että lähipalvelut häipyvät, Uusitalo korostaa. Itsestään muutokset eivät tapahdu. Paikalle saapui paljon kuntalaisia. Puolankalaiset ovat kuuluisia pessimistisyydestään. Keskuksella on kaksi terveyskeskuslääkäriä ja hammaslääkäriä . Niinpä odotin, että uuden terveyskeskuksen avointen ovien päivässä kuuluu narinaa siitä, kuinka rakennusta ei olisi kannattanut rakentaa, homehtuu kuitenkin. Olin järkyttynyt, kun noin 60 puolankalaista kehui solkenaan uuden keskuksen tiloja, hoidon saatavuutta ja palvelua. Ovatko nämä ihmiset kenties Hyrynsalmelta tai Suomussalmelta. Käytännössä ei ole tehty yhtään mitään. Mitäpä se hyvejää, sanoo pessimisti. syyskuuta 2014 YLÄ-KAINUU 5 SIRKKU RAUTIO HANNA LAUKKANEN UUSI KESKUS . Suhdetta ei tulisi nähdä rajana vaan rikottavana rajana. Kaikkein pahin vastustus tulee kuntien päättäjiltä. Terveyskeskuksessa työskentelee 68 henkilöä ja sijaisia . Joka sanoo, ettei se ole mahdollista, ei ymmärrä asioiden mittasuhteista yhtään mitään. Asia viedään eteenpäin, se on niin tärkeä, Uusitalo huomauttaa.. Kokeiltavaksi tulevat myös uudet kansainvälisen sähköisen markkinoinnin keinot. Hanke on valmisteltu yhdessä matkailuelinkeinon ja sidosryhmien, kuten Kajaanin ammattikorkeakoulun ja Vuokatin Urheiluopiston kanssa. Myös olemassa olevien tapahtumien kilpailukyky ja kansainvälistyminen kiristyvillä markkinoilla halutaan varmistaa. Tämä on tarkoitus toteuttaa uudessa hankkeessa. Luoda uusi taloudellisesti kannattava tapahtumasarja. . Torstaina 25. Uusi terveyskeskus vihitään tammikuussa 2015 Raatteen maraton on yksi uudessa hankkeessa mukana olevista luontoliikuntatapahtumista. Kainutlaatuista Kommentti luontoliikuntaa Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@almamedia.? HANNA LAUKKANEN osastolla ja hoivaa tarvitsevia auttaa hoivakoti. Tiistain avointen ovien päivässä paikkakuntalainen kysyi, minne 14 akuuttia apua tarvitseva laitetaan. . Vuonna 1977 rakennettu vanha terveysasema puretaan syksyn aikana kokonaan . Kylätoiminnan miljoonan euron valtionapua Uusitalo pitää täysin naurettavana ja vaatii sen nostamista vähitellen 10 miljoonaan. . Luoda tapahtumajärjestämisen konsepti, jonka pohjalta syntyy uusi yksikkö tai yritys. sä Vuokatin Urheiluopiston sekä muiden mahdollisten tapahtuma-alan toimijoiden kanssa uusi tapahtumanjärjestämisyksikkö tai -yhtiö. Tapahtumien kasvattamisessa keskitytään erityisesti kohdennetun sähköisen markkinoinnin sekä sosiaalisessa mediassa tapahtuvan markkinoinnin kehittämiseen. Hankkeen suunnittelussa on huomioitu matkailuelinkeinon ja sidosryhmien tarpeita. pi rooli esimerkiksi palvelujen tuottamisessa. . Terveyskeskuspalvelut tuottaa yksityinen Attendo Oy . Kokonaiskustannusarvio on 343 142 euroa, johon haetaan Euroopan aluekehitysrahaston/valtion rahoitusta yhteensä 240 180 euroa. Tavoitteena on muun muassa luoda uusi taloudellisesti kannattava luontoliikuntaan liittyvien matkailutapahtumien sarja, jolla on merkittävä matkailullinen ja aluetaloudellinen vaikuttavuus. Kehitteillä on myös tapahtumajärjestämisen konsepti, jonka pohjalta syntyy yhdes- me sen. Ollaan siinä tilanteessa, että näitä ratkaisuja tarvitaan. Lisäksi keskuksessa käy eri alan asiantuntijoita kuten psykiatri, työterveyslääkäri, radiologi ja psykologeja sekä eri alan terapeutteja. . Suomen Kylätoiminta ry:n puheenjohtaja Eero Uusitalo iloitsee siitä, että yhdistyksen jäseniksi liittyy toimijoita myös kaupungeista. Saamme ottaa vuodeosastolle enemmän ihmisiä vain, jos kunnassa tai Kainuussa puhkeaisi jokin vakava epidemia ja useita joutuisi sairaalahoitoon. Haluaisin, että kaupunkien ja maaseudun yhdistykset löytäisivät toisensa eivätkä kuvittelisi, etteivät ne tar- vitse toisiaan. Perinteisesti jäsenistö koostuu kyläyhdistyksistä. . Uusitalo ei näe sitä missään, vaikka jo kaksi hallitusta on korostanut asiaa. . Kun me siihen iskemme, kylätoiminta vahvistuu. Kainuun maakuntahallitus hyväksyi maanantaina Endurance Experience in Kainuu -hankkeen suunnitelman. Hankkeen suunniteltu toteutusaika on 1.9.2014? 31.8.2017. Tyhjiön täyttää joku, me täytäm- Eero Uusitalo ajaa voimakkaasti kylätoiminnan valtionavun nostamista nykyisestä miljoonasta 10 miljoonaan. Elämyksellisen luontoliikunnan suosion kasvaessa Kainuuseen on syntynyt tarve synnyttää uusia matkailutuloa tuottavia, ammattimaisesti tuotettuja tapahtumia ja niiden oheistuotteita. Siihen on vähän matkaa, mutta suurissa kysymyksissä maaseudulla ja kaupungeilla ei ole eroja, Uusitalo toteaa. Kylätoiminnan hän uskoo ottavan huomattavasti nykyistä suuremman roolin. Uusitalon mukaan kylätoiminnan tarve kasvaa, kun hallinto- ja palvelurakenteet suurenevat. . Uusitalon mielestä kylillä voisi olla huomattavasti nykyistä suurem- TAVOITTEET . He eivät halua lähidemokratiaa, Eero Uusitalo kritisoi. Hän näkee lähidemokratian paitsi vaikuttamisen tapana, myös palvelujen ja työn järjestämiseen liittyvänä välttämättömyytenä. Luoda liikuntamatkailutapahtumien aluetaloudellisen vaikuttavuuden mittari. . Eivät, ihan avoimesti kertoivat asuneensa yli 30 vuotta Puolangalla. Puolangan pessimistien maine on silmissäni pilattu. Jos edes pessimisti ei pety yksityisen yrityksen tarjoamiin terveyspalveluihin, olisiko muuallakin Ylä-Kainuussa siirryttävä tähän toimintamalliin? Ehkä muuallakin hammaslääkärijonot lyhenisivät ja lääkäreitäkin olisi jatkuvasti tarjolla. Kaupungit ja kylät samalla puolella Laura Seppä laura.seppa@almamedia.? Kaupunkien asukasyhdistykset löytävät tiensä kylien perinteiselle tontille. Tulevaisuuden ainekset ovat paremmat kuin pitkään aikaan, Uusitalo huomauttaa. Hän on huolissaan lähidemokratian puutteesta. Muulloin hoidamme osastolla lupien mukaisesti 13 potilasta kerralla, Marjatta Heikkinen kertoo. Puolangan uuden terveyskeskuksen avoimien ovien päivä oli suosittu. Tämä on vakava asia
Seurat haluavat aloittaa metsästyksen viikkoa tai pari myöhemmin, jotta hirvet tulevat kantaviksi . Metsästysluvan Ylä-Kainuussa saa vuosittain noin 50 henkeä Kati Kemppainen ja koirat Likka (vas.) ja Lilli ovat valmiina metsälle. Metsähallituksen erätarkastajan Sami Kovalaisen mukaan julki tulevat metsästysrikokset ovat vain jäävuoren huippu, sillä metsässä kukaan ei ole todistamassa rikosta, eikä siten tiedä niistä. Lisäksi rikokset peitellään niin ammattimaisesti, että niistä ei jää jälkiä maastoon. Suomussalmen rikoskomisario Pekka Piipon mukaan rikokset ovat vähentyneet viime vuosina, koska kaatolupia on enemmän. Suurin osa metsästäjistä saalistaa kuitenkin lain rajoissa ja ilmoittaa viranomaisille rikoksen jäljistä. Puolangan HANNA LAUKKANEN Riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Jalo Karhu sanoo, että kaikkien metsässä liikkujien on hyvä pitää värikästä vaatetta päällä. Hirvenmetsästäjien on myös muistettava uudenlaiset vaatteet, sillä ohjeen mukaan hirvestäjän metsästysliivissä pitää olla 2/3 oranssia. . Tämä mahdollistaa sen, että myös ensi vuonna syntyy useita hirvivasoja. Asiantuntijoista hirviluvat ovat riittäviä, sillä hirvikannat ovat laskeneet viime vuosien aikana. Suomussalmella hirvilupia 700 . Suomussalmella vasta kolmannesta liikkeestä löytyi oikeanlainen liivi, sillä kaikki oli jo ostettu, Heikki Manninen sanoo. Kati Kemppainen näyttää hirvensarvia kotinsa seinällä. Hirven peräpää on paljon kevyempi ja aiheuttaa osuessaan paljon vähemmän vahinkoa kuin etupää, koska hirven sarvet voivat iskeytyä tuulilasista läpi. Muista, että tiet ovat nyt liukkaita, joten väistöliike voi olla parempi vaihtoehto kuin jarrutus. 3 Myös metsästyskoirat voivat juosta tielle. Hyrynsalmen-Ristijärven alueella lupia on 202 kappaletta, joista 98 pitää olla vasoja, alueen Riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Timo Toivonen sanoo. Ylä-Kainuun alueella metsästysrikoksia tulee julki vain muutama vuodessa. Riistanhoitoyhdistysten mukaan rikoksia on ollut viime vuosina vähän johtuen hirvien vähäisestä määrästä. Alkaa lauantaina 27.9. . Metsästyskoirat ovat hyvin sitkeitä ja ajavat hirviä takaa useita kilometrejä. Ajaessaan takaa hirveä ne eivät huomaa tietä eivätkä autoa.. Viime syksynä hän pääsi ampumaan lopetuslaukauksen hirvelle. Muista nämä liikenteessä hirvenmetsästyksen aikana Tieliikenne: Hirvet liikkuvat holtittomasti maastossa metsästysaikana ja vaarantavat myös tiellä liikkujan. 1 Kiima ja kesän vaihtuminen syksyksi vaikuttavat hirveen siten, että ne liikkuvat nopeasti ja ottavat juoksuspurtteja. Hirvet liikkuvat yleensä iltahämärän tai aamun aikoina, mutta metsästysaikana ne liikkuvat kaikkina vuorokauden aikoina. Myös valistus tuntuu menneen perille. . syyskuuta 2014 6 PUHEENAIHEET Osa haluaa siirtää hirvijahtia Hirvestys: Poliisin mukaan vain murto-osa salakaadoista paljastuu, sillä rikolliset eivät jätä jälkiä Hanna Laukkanen hanna.laukkanen@almamedia.? Hirviä saa metsästää lauantaista alkaen, mutta ainakin Ylä-Kainuussa metsästäjät jaksavat odottaa. Niinpä Riistanhoitoyhdistykset Ylä-Kainuussa ovat antaneet metsästyssuosituksia metsästäjille. Esimerkiksi Hyrynsalmen ja Ristijärven riistanhoito on asettanut aikuisehdon, että jos porukalla on useampi kuin yksi kaatolupa, puolet kaadetuista hirvistä pitää olla vasoja. . Kanta on laskenut ja aikuisehdon avulla yritämme saada sen taas nousuun. Hyrynsalmella kokeen läpäisee 25 prosenttia toyhdistyksen toiminnanohjaaja Heikki Manninen toivoo, että hirviporukat pitäisivät turvallisuussyistä enemmän yhteyttä ennen metsälle lähtöä. . Puolangalla hirvilupia on 181, tuplaten verraten viime vuoteen . Rikoksia tehneet vanhemmat metsästäjät ovat jääneet pois ja nykymetsästäjät noudattavat sääntöjä, Puolangan Riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Kalevi Kahvakka sanoo. Suomussalmen Riistanhoi- HIRVESTYS . Ole erityisen tarkkaavainen, kun hirviaita alkaa tai päättyy, sillä niiden kohdilta eläimet pääsevät tielle. 2 Jos hirvi juoksee eteesi tiellä, jarruta tai väistä eläintä sen peräpuolelta. Kaikkien metsästäjien olisi hyvä tietää, missä muut ovat, jotta emme mene samalle alueelle, Manninen ohjeistaa. Metsästäjien on hyvä muistaa muut metsässä liikkujat, kuten lenkkeilijät, sienestäjät ja marjastajat. YLÄ-KAINUU Torstaina 25. Osa hirviporukoista lähtee jahtiin vasta viikon tai kahden kuluttua, jolloin naarashirvet ovat tiineinä. Kemppaisella on päällä lain mukain . Hyrynsalmella ja Ristijärvellä hirvilupia 202, joista 98 vasoja
Oranssit vaatteet tulee olla päällä koko hirvenpyynnissä oloajan, mutta vaatimus ei koske silloin, jos metsästetään rakennelman suojasta. Millaiset vaatimukset ovat metsästyskoiran varusteissa? . Paltamo 16.30-17.30 Neste Paltamo Mainoksen maksaja Kainuun Vasemmisto Lauantai 27.9. . Nyt hän kuuluu Naamangan Erään. . Hyrynsalmi 10-10.30 Seo Hyrynsalmi . Katkos alkoi tiistaina kello 10.51. Katkos saattoi koskea myös joitakin kaapeli-tv-talouksia. 1,5 kg 5 99 0 85 3 99 kpl (4,99/kg) GRILLIMAKKARA 400 g KOTIMAINEN MEETVURSTI 250 g pkt pkt (2,48/kg) (7,96/kg) KESKI KILORINKELI NOVITA 7-VELJESTÄ LANKA 150 g, kaikki värit 650 g kpl ps (5,92/kg) Tv- ja radiolähetyksissä oli häiriöitä Radio- ja televisiolähetyksissä esiintyi häiriöitä Digitan radio- ja televisioasemilla laajasti Kainuussa, Pohjanmaalla ja Lapissa tiistaina 23. syyskuuta. Katkos koski kaikkia televisiolähetyksiä ja osaa radiokanavista. Syy katkokselle oli vika siirtoyhteyksissä. Televisio- ja radiolähetyksiä saatiin paikoittain näkymään noin kello 12.50 alkaen. Kaikki televisio- ja radiolähetykset saatiin käyntiin noin kello 15. Jokaisen hirvenmetsästykseen osallistuvan on puettava päällensä oranssia väriä, niin passi- kuin ajomiestenkin. Riittääkö metsälle oranssi lakki? . Kajaani 16-17.00 Cafe Mokka Milloin hirvenmetsästys alkaa? . Sotkamo 13-14.00 työväentalo . Luvallinen hirvenmetsästyskausi alkaa joka syksy syyskuun viimeisenä lauantaina. Digita pahoittelee katkoksesta aiheutunutta haittaa. Mikäli televisio ja radiolähetyksissä ilmenee vielä häiriöitä, Digita pyytää kuluttajia ottamaan yhteyttä Digitan kuluttajapalveluun Digita Infoon. Radio- ja televisiolähetyksissä oli häiriöitä Digitan radio- ja televisioasemilla Haapavedestä ja Vuokatista poh- FANTA VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l joiseen mukaan lukien Kainuun, Pohjanmaan ja Lapin radio- ja tv-asemia. Digita välittää radio- ja televisio-ohjelmat koko maassa. Koko Suomen kattavaan lähetysverkkoon kuuluu 36 pääasemaa, 154 täytinlähetinasemaa ja kymmeniä ohjelmansiirron linkkiasemia. Verkkojen toimintaa valvoo Helsingissä sijaitseva verkonhallintakeskus. Digitan omistaa First State Investments, joka on osa Autralian suurimman ?nanssipalveluyrityksen Commonwealth Bank of Australian varainhoitoa. Yhtiö hallinnoi sijoituksia erilaisiin kohteisiin Australiassa, Aasiassa ja Euroopassa. 1 79 pl sis. Nyt tilanne on muuttunut ja uusi asetus vaatii vaatteisiin oranssin. Metsästyksen johtaja saa kieltää metsästykseen osallistumisen henkilöltä, joka ei noudata annettuja määräyksiä. Jos metsästää hirvieläintä käyttämättä säädettyä vaatetusta, voi saada sakot metsästysrikkomuksesta. Mitä väriä hirvenpyyntiin laitetaan nyt päälle toiminnanohjaaja Vesa Haapakoski riistanhoitoyhdistyksestä? . Vaala 15-15.30 ABC Vaalanportti . Kuhmo 11-12.00 Autohuolto ja tarvike K ja I Määttä . pantin 0,40 (0,93/l) MAATALOUSOSASTOLTA CALLUNA 3,50 kpl JAHTI & VAHTI KOIRANRUUAT LÄMMITYSPOLTTOÖLJYT NESTE JÄÄHDYTINNESTE, VOITELUÖLJY ma-pe la su 8-21 8-18 12-18 4 99 1 49 4 00 2 99 kg Ilman korttia 9,95 kg Peuranmetsästys on myös lähellä Kamppaisen sydäntä. Hän käy jahdissa Punkalaitumella Pirkanmaalla, jossa peuroja on runsaasti. Peuroja voi metsästää joko isolla porukalla tai yksin. . Kisoissa tuomarit arvioivat, miten koira hakee hir- ven, pitää sen paikallaan ja työskentelee sen lähellä, Kemppainen tiivistää. K-Plussa-kortilla 25.-28.9. ATRIA PORSAAN ULKOFILEE n. Ristijärvi 15-15.30 Cafe 5-stop . Asetus määrää, että vaatteissa pitää olla oranssia tai oranssinpunaista. Torstaina 25. Kiellettyjä värejä laki ei tunne. Minut otettiin hyvin vastaan hirviporukassa, jossa suurin osa on sukulaisiani. Viime syksynä pääsin ampumaan hirven lopetuslaukauksen, Kati Kemppainen kertoo. Kemppainen myös tuomaroi harrastuksenaan hirvenhaukkukisoja. (08) 741 131 Maatalous p. Suomussalmi 11-12.00 työväentalo . Ylävartalon vaatteissa täytyy olla oranssia väriä vähintään 2/3. Tämän ajan puitteissa jokainen metsästysseura voi määrittää hirvenpyynnin alkamisen myös myöhäisemmäksikin omalla alueellaan. Lähetä oma kysymyksesi sähköpostilla osoitteeseen kysypois@almamedia.?. Toimitus valitsee kysymysten joukosta ne, joihin etsitään vastaukset. TERVETULOA EDULLISILLE OSTOKSILLE! nen asu, jossa on tarpeeksi oranssia. TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 25.-28.9.2014, ELLEI TOISIN ILMOITETA Kati Kemppainen viihtyy metsällä Suomussalmelainen Kati Kemppainen lähtee lauantaina metsälle koiriensa Likan ja Lillin kanssa, joista toinen ajaa hirveä ja toinen lintuja. Kempainen on ollut mukana metsällä koko ikänsä, mutta kuusi vuotta sitten hän liittyi hirviporukkaan. Peuranmetsästys yksin on sellaista saaliin kyttäämistä, Kemppainen kertoo. ARLA NATURA KERMAJUUSTO 1 kg K-Plussa-kortilla 25.-28.9. KYLMÄNEN HAMBURGER 100 g 5 kpl! Ilman korttia yksittäin 0,59 kpl (5,90/kg) 5 kpl (4,00/kg) Osallistu ARVONTAAN liikkeessämme! RAUTAOSASTOLTA Rosenlew SÄILIÖPAKASTIMET -20% KEMPPAINEN KY Hyrynsalmi K-Market p. (08) 741 121 KAUPPIAS HOITAA HOMMAN. Kisoja järjestetään joka vuosi myös Suomussalmella ja kisojen osallistujamäärä riippuu usein säästä. . (08) 741 288 Rauta p. Eli pelkkä pipo ei riitä, vaan sen lisäksi tulee pukea esimerkiksi oranssit huomioliivit. Puolanka 13-14.00 Shell Puolanka . syyskuuta 2014 YLÄ-KAINUU 7 HANNA LAUKKANEN KYSY POIS Vaalistartti Millä värillä on väliä hirvenpyynnissä? 27-28.9. Tule kahville jututtamaan Kainuun Vasemmiston kansanedustajaehdokkaiksi pyrkiviä Vielä viime syksynä hirven metsästyksessä sai käyttää huomiovärinä punaista. Laki tai asetus ei määrittele mitään pakollisia varusteita koiralle käytettäväksi. Sunnuntai 28.9
syyskuuta 2014 8 1 99 2 0 29 1 59 5 59 2 HK Sininen lenkki 580 g (3,43/kg) 99 49 /kg Porokylän Leipomo Ruiseväs siivuina 650 g (3,83/kg) Voimassa ma-su Rainbow Vihreä siemenetön rypälerasia 500 g (2,58/kg) 1-lk, Kreikka/Italia Suomalainen Rainbow Broilerin ohut leikkeet 430-500 g (13,00-11,18/kg) Valio Koskenlaskija sulatejuustot 250 g (10,36/kg) Ilmoitukset verkossa! Maakunta.fi 3 95 1 90 10 59 1 99 Valio Hyvä suomalainen arkijuustoviipale 500 g (7,98/kg) Suomalainen /kg Voimassa ma-su Omena 1-lk /kg Apetit Savukirjolohi n. 800-1600 g Arla Maustetut jogurtit 1 kg 0 99 2 49 1 45 2 99 Rainbow Ananasmandariinijuoma 1l Suomalainen HK Rypsiporsaan lihasuikaleet 400 g (7,48/kg) Oululainen Reilu sekaviljaviipaleet 500-550 g (2,98-2,71/kg) Rainbow WC-paperi 8 rll (0,31/rll) Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?18 Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21, su 12?21. YLÄ-KAINUU Torstaina 25
Valtaa käyttää 25-jäseninen valtuusto ja kuusijäseninen hallitus. . Hänen yhtiökumppaninsa Jouko Juntunen on tehnyt samoja töitä jo 1960-luvulla, kun konevoima alkoi syrjäyttää siihen asti mies- ja hevosvoimalla tehdyn puunkorjuun. Juntunen kertoi, että ensi alkuun metsätraktoreina käytettiin maataloustrakto- FAKTA . Metsänhoitoyhdistys Ylä-Kainuu tarjoaa kakkukahvit Suomussalmen ja Hyrynsalmen toimistoilla kello 9 . Luvatusta työnäytöksestä vastasi Konepalvelu Juntunen & Matero monitoimikoneellaan. Edellisenä yönä satoi ensilumen ja alkuun näytti, ettei väkeä tulekaan, mutta kyllähän heitä lopulta tuli eri puolilta pitäjää. Osa oli vaihtanut talvirenkaat aamutuimaan ennen lähtöä. Hallituksen puheenjohtaja Heikki Moilanen Suomussalmelta ja varapuheenjohtaja Heikki Mulari Hyrynsalmelta. . Lisäksi suojellaan 199 hehtaaria Puolangan, Utajärven ja Vaalan alueille levittäytyvältä Liperinsuolta. Kainuussa talousmetsää Metsähallitus suojelee talousmetsiä myös Hyrynsalmella ja Puolangalla. Suojeltavat kohteet on valittu Metsähallituksen metsätalouden ja luontopalvelujen asiantuntijoiden yhteistyönä. Kohteiden valinnassa on hyödynnetty Metsähallituksen paikkatietojärjestelmää, maastoinventointeja, Zonation-analyysejä sekä luontojärjestöjen suojeluesityksiä. Suojeluun pyrittiin valitsemaan yhtenäisiä, monimuotoisuuden kannalta tärkeitä kohteita. Pääosa kohteista sijoittuu nykyisten suojelualueiden läheisyyteen, mikä lisää ajan myötä suojelualueiden kytkeytyvyyttä.. Ensilumi yllätti. Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.? Metsänhoitoyhdistys YläKainuu järjesti metsänomistajaviikon tapahtuman nokipannukahvien ja makkaranpaiston merkeissä Suomussalmella. Sieltä saa apua monissa muissakin asioissa kuten esimerkiksi verotuksen ja su- kupolvenvaihdosten ongelmissa Metsänomistajaviikko huipentuu perjantaina 26. syyskuuta. Kauppaa on tehty 60 prosenttia enemmän kuin edellisenä vuonna. . Kyseessä on suurin yksittäinen METSO-ohjelman suojelupäätös. Pysyvästi suojellaan 150 talousmetsäkohdetta. Metsähoitoyhdistys Ylä-Kainuu toimii Suomussalmella ja Hyrynsalmella. . Kohteiden yhteenlaskettu pintaala on 14 780 hehtaaria, josta noin 1500 hehtaaria on muun muassa rajausten sisälle jääviä joutomaita ja vesiä. Työturvallisuus ja -mukavuus ovat nykyisissä koneissa toisella tasolla kuin ennen. Nähtävänä oli myös maataloustraktorisovitteinen sykeharvesteri. Tapahtuma järjestettiin Suomussalmen seurakunnan omistamassa metsässä Käärmekankaalla sijaitsevan riistanhoitoyhdistyksen ampu- Konepalvelu Juntunen & Materon monitoimikone kiinnosti myös pienimpiä katsojia. maradan lähistöllä. Metsänhoitoyhdistys YläKainuun toiminnanjohtaja Kari Paavilainen sanoo kuluvan vuoden olleen hyvä metsäkauppavuosi. Toiminnanjohtaja Kari Paavilainen. . Lisäksi MHY työllistää neljä motoketjua. MHY tarjoaa palveluita jäsenilleen muun muassa metsäkaupoissa ja metsänhoidossa. Tukkia kyllä menisi sahoille, mutta kuitupuulla ei tunnu olevan ostajia, hän kertoo. Metsänhoitoyhdistys YläKainuussa on 2 800 jäsentä, ja yksityismetsiä on 220 000 hehtaaria . Metsä on metsä, mentiinpä sinne sateella tai auringonpaisteella. Kävijämäärää lisäsi tuntuvasti Ruukinkankaan päiväkodin lapsijoukko ohjaajineen. Lapsia kiinnosti ihan oikea metsäkone, jota esitteli urakoitsija Petteri Matero. Torstaina 25. Nyt syksystä näyttää ky- syntä alkavan hiipua. Työsuhteessa on seitsemän toimihenkilöä ja kymmenen metsuria. Suojeltavien kohteiden markkina-arvo alueita ostettaessa tai myytäessä olisi yli 50 miljoonaa euroa. 15. siirretään suojeluun myös Kajaanissa, Kuhmossa ja Vaalassa. Suojelupäätöksen taustalla on Jyrki Kataisen hallituksen hallitusohjelman kirjaus, jonka mukaan METSO-suojelualueen laajentamista jatketaan osoittamalla valtion, kuntien ja julkisyhteisöjen mailla uusia suojeltavia kohteita yhteensä 20 000 hehtaaria. Tästä Metsähallituksen osuudeksi tuli kevään 2014 kehysriihessä 13 000 hehtaaria. . Suurin osa alueista sijaitsee Oulu?Kuhmo-linjan eteläpuolella. Ylä-Kainuussa suojeluun siirretään Hyrynsalmen 29 hehtaaria Hermikkosuolta, Puolangalla 767 hehtaaria Paljakasta ja 77 hehtaaria Salokankaalta. Lähes 2 800 jäsentä, joukossa suurempia ja pienempiä metsänomistajia.. reita, mutta tekniikka on kehittynyt suhteellisen nopeassa tahdissa, ja tehokkaammat laitteet ovat vallanneet alan. Toteutamme hallitusohjelman ja kehysriihen päätöksiä, vaikka valtion talousmetsien arvokkaimmat kohteet on jo aiemmissa prosesseissa siirretty metsätaloustoimien ulkopuolelle, kertoo metsätalouden kehitys- ja ympäristöpäällikkö Antti Otsamo. JUHA NEUVONEN/ARKISTO Metsähallitus suojelee talousmetsiä Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? Metsähallitus siirtää yli 13 000 hehtaaria talousmetsiä suojelualueiksi. syyskuuta 2014 YLÄ-KAINUU 9 JUHANI MUSTONEN MHY veti kansaa metsään nuotiolle Metsänomistajaviikko: Metsä ei tunne säävarausta
Halusin saavuttaa jotain ja olla kerrankin rohkea. Minulla oli kaksi vaihtoehtoa: muuttaa muualle työn perässä tai laajentaa työnhakua paikkakunnan sisällä. Koska pois muuttaminen ei tuntunut luontevalta, tiesin, että joutuisin muuttamaan asennettani ja ajattelutapaani. Sattumien kautta hakeu- duin pari viikkoa sitten alkaneeseen Sanssilla töihin -koulutukseen. Jotenkin selvisin vuodenvaihteen yli. Hiljaisen talven jälkeen sain tarpeekseni ja ensimmäistä kertaa tunnustin tosiasiat. Pahimman työttömyyden kourissa kamppailee Paltamo, jossa työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli 18,7 prosenttia. Vaikea tilanne oli myös Kuhmossa (17,8 %) ja Hyryn- salmella (17,7 %). YLÄ-KAINUU Torstaina 25. syyskuuta 2014 10 PUHEENAIHEET Nuori oikealle tielle ja töihin Työttömyys: Vastavalmistuneiden nuorten asema ei ole helppo Kainuussa. Mahdollisuuksia kuitenkin löytyy, kun vain oppii tuntemaan itsensä. Heidi Mäkeläinen toimitus.ylakainuu@almamedia.? Työllistymisen vaatimukset nyky-aikana ovat kiristyneet; enää et voi marssia työpaikalle ja aloittaa hommissa samana päivänä. Työnhakijan täytyy nähdä valtavasti vaivaa ja erottua joukosta, jotta hänellä olisi mahdollisuus päästä työnantajan ehkä-pinkkaan. Töiden saaminen voi olla hankalaa aikuisellekin, mutta miten asian kokee itseään etsivä nuori, joka sattuu asumaan pienessä kainuulaisessa kunnassa, jossa työllistymismahdollisuudet riippuvat paljolti omasta aktiivisuudesta? Valmistuin yli vuosi sitten Kuusamon Ammattiopistosta media-assistentiksi, ammattiin, jonka työllistymistilanne on heikko, varsinkin Kainuussa. Kolme vuotta kestäneen opiskelun aikana en koskaan ajatellut mitä tekisin valmistumisen jälkeen. Tiesin vain kaksi asiaa; että opiskelin juuri sitä alaa, joka todella kiinnosti ja että palaisin kotipaikkakunnalleni Suomussalmelle, joka oli tarjonnut siihen asti loistavia mahdollisuuksia. Muita Kainuun kuntia selvästi parempi tilanne oli Sotkamossa (12,5 %). Työttömyyden uskotaan kasvavan edelleen vielä seuraavan puolen vuoden ajan. Viimeistään vuoden kuluttua työttömyystilanteen odotetaan kuitenkin paranevan ja palautuvan nykyiselle tasolle. Koko maan TE-toimistoissa oli elokuun lopussa kaikkiaan 319 433 työtöntä työnhakijaa. Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli koko maassa 12,2 prosenttia. Kainuussa työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli elokuun lopussa 15,9 prosenttia.. Koko maassa lomautettuja oli 20 prosenttia vuoden takaista enemmän. Kainuussa lomautettuja Kainuun työ- ja elinkeinotoimistoon (TE-toimistoon) oli kirjoittautunut elokuun lopussa 5 631 työtöntä työnhakijaa. En halunnut olla toimettomana lop- puikääni ja katsoa vierestä, kun muut menisivät eteenpäin elämässään. Pienellä paikkakunnalla kannattaa tarttua kaikkiin tarjolla oleviin mahdollisuuksiin, eikä tämä koulutus ollut suinkaan ensimmäinen mihin pyrin. Se kuitenkin on tähän mennessä erityisin, koska se opetti minulle asioita, jotka toki tiesin, mutta jotka vasta koulutuksen myötä kunnolla ymmärsin. Heti ensimmäisenä päivänä jouduin tilanteeseen, jon- ARKISTO Lomautukset tuntuvat Kainuussa Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? Työttömyys pysytteli edelleen korkealla Kainuussa lomautusten jatkumisen takia. Lomautettuja oli elokuussa 454, joka on yli 90 prosenttia vuoden takaista enemmän. Tämän lisäksi lyhennettyä työviikkoa teki 204 työnhakijaa, joka on peräti 158 enemmän kuin vuosi sitten. Pitkäaikaistyöttömyys kasvoi elokuussa lähes 30 prosenttia vuoden takaisesta. Kainuussa lomautettuja oli eniten rakennus-, korjaus- ja valmistustyöntekijöissä. Ajattelin että sama jatkuisi edelleenkin. Kuukaudet paluuni jälkeen menivätkin hyvin; sain tehdä juuri sitä mitä halusin tutussa ympäristössä tuttujen ihmisten kanssa, enkä juurikaan murehtinut mitä Kirjoittaja näkee tulevaisuuden valoisana. En ollut edennyt mihinkään, enkä etenisi, jos odottaisin asiat tapahtuvaksi. Se on 553 vähemmän kuin heinäkuussa, mutta kuitenkin 414 eli lähes 8 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. oli eniten rakennus-, korjausvalmistustyöntekijöiden (222) sekä prosessi- ja kuljetustyöntekijöiden (91) ammattiryhmissä. Työllisyystilanne on ollut jo kauan heikko, ja se on johtanut työnhakijoiden työttömyysjaksojen pitkittymiseen. Jo neljännes työttömistä on ollut yhtäjaksoisesti yli vuoden työttömänä. Vastavalmistuneen nuoren asema ei aina ole helppo, mutta vaihtoehtoja päästä eteenpäin löyty A Viimein uskalsin olla se kuka olen.? tapahtuisi kun kesäkausi päättyisi. Sitten tulivat syksy ja joulu. Jälleen minua tarvittiin työkuvioissa, vaikka odotukseni eivät täysin täyttyneetkään. Lomautukset pitivät Kainuun työttömyysluvut korkealla elokuussa. Työttömien työnhakijoiden määrä väheni vuoden takaisesta vain Kuhmossa ja Vaalassa. Muissa Kainuun kunnissa työttömyys kasvoi
Jokainen meistä kykenee mihin tahansa, kunhan luottaa itseensä. . Ritva Virrankari (vas.) Puolangalta harmitteli, että kuntoutuksen asiakasyhteistyöryhmät lakkaavat. PALKKATUKI . Työvoiman vähäisestä kysynnästä johtuen oppilaitoksista valmistuneet nuoret eivät ole sijoittuneet odotetusti työmarkkinoille. . Elokuun lopussa alle 25-vuotiaita työttömiä työnhakijoita oli 788. . Pakottauduin muistamaan lupauksen, jonka olin antanut itselleni. Oppisopimuskoulutuksen kesto on yhdestä kolmeen vuotta. 2 Alle 29-vuotiaille tarkoitetuissa Nuorten työpajoissa voi osallistua ohjattuun ja tuettuun työntekoon sekä tutustua eri ammatteihin ja työelämään. Nuoret saavat neuvoja sopivimman koulutuspolun löytämiseksi ja suunnittelevat itse omat työpajajaksonsa yhdessä ohjaajien kanssa. Torstaina 25. Kortti on voimassa kolme kuukautta kerrallaan työtä haettaessa. . Jos työmarkkinatukea on maksettu jo 1000 päivältä, kuntien osuus kasvaa 70 prosenttiin. Vaikka valtio kompensoikin kuntien kustannusten kasvua, kuntien vastuu silti Kainuun sote-kuntayhtymän vastuualuepäällikkö Päivi AholaAhonen sai seminaarissa tietää, että sote-kuntayhtymä voi ohjata asiakkaita typpiin. Nuorisotyöttömyydessä on nähtävissä pieniä merkkejä paremmasta Kainuussa. . Myönnetään alle 30-vuotiaalle työttömälle työnhakijalle, joka on rekisteröitynyt TEtoimistossa. . Mitä oikein pelkään. Työnantaja saa tukea palkkakustannuksiin noin 700 euroa kuukaudessa enintään 10 kuukauden ajan ja työntekijä työehtosopimuksen mukaista palkkaa. . syyskuuta 2014 YLÄ-KAINUU SIRKKU RAUTIO SANSSIKORTTI . Se tarkoittaa Kajaanille 1,5 miljoonaa, Kuhmolle 600 000 euroa ja Suomussalmelle 150 000 euroa vuodessa. Ensi vuoden alusta lähtien sakkomaksut yhä kasvavat, koska on tulossa lakimuutos, jonka mukaan kunnat maksavat puolet jo 300 päivää työttöminä olleiden työmarkkinatuesta. Sillä hetkellä päässäni syttyi lamppu. Palkkatukea voi saada toistaiseksi voimassa olevaan, määräaikaiseen, osa-aikaiseen tai kokoaikaiseen työsuhteeseen. . Te-toimiston toive on, että kunnissa varattaisiin resursseja työllisyyden hoitoon. Se on ainoa tapa saada tuloksia aikaan ja maksaa itsensä takaisin, vetosi Kainuun te-toimiston johtaja Tiina Veijola. Kainuun kunnat maksavat nyt isoja sakkomaksuja, koska yli 500 päivää työttömänä olleiden työmarkkinatuesta puolet maksetaan kunnan pussista. Koko maassa nuoria oli työttömänä 12 % vuoden takaista enemmän. ka olen aina kokenut ahdistavaksi ja pelottavaksi . Se on on 223 vähemmän kuin heinäkuussa, mutta kuitenkin vielä 50 eli 7 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. . Viimein uskalsin olla se kuka olen. Uskon vakaasti, että ihminen päätyy aikanaan juuri sinne, missä hänen kuuluukin olla, tekemään sitä mitä hänen on tarkoitus tehdä. Työnantaja voi olla melkein mikä tahansa, mutta ei valtion virasto tai laitos. TILASTO . Ei sen aina tarvitse olla vakituista työtä. Lupauksen olla rohkea. Pian huomasin, ettei mitään pelättävää koskaan todellisuudessa ollutkaan, että voisin olla kuten kuka tahansa muu. Silmäni avautuivat näkemään ympärilläni olevat mahdollisuudet. tuntemattomien ihmisten seuraan. Se perustuu vähintään 15-vuotiaan opiskelijan ja työnantajan väliseen määräaikaiseen työsopimukseen, johon kuuluu ammattiin kouluttaminen työpaikalla. Palkkatukijärjestelmä on muuttumassa niin, että työttömän palkkaamiseen saa jatkossa valtiolta 30,40 tai 50 prosenttia palkkakustannuksista. Jo määräaikainen työ pitää ihmisen vireänä, Veijola sanoi. Parhaillaan ollaan viimeistelemässä lakia työllistymistä edistävistä monialaisista yhteispalveluista. Kainuun palveluverkostoa ryhdytään suunnittelemaan alkuvuonna kuntakierroksen aikana. Tukiprosentti on sitä korkeampi, mitä kauemmin työtön on ollut työttömänä. . On pyritty varmista- maan, ettei kuntien vastuu kasva kohtuuttomasti, hän lisäsi. Veijola muistutti, että sakkorahat menevät Kainuun ulkopuolelle isoon kassaan, kun ne voitaisiin käyttää työmahdollisuuksien luomiseen Kainuussa. . Lähde: Kainuun ELY-keskuksen työllisyyskatsaus elokuulta 2014 11 Työttömyys myös kuntien asiaksi Seminaari: Lakimuutokset tähtäävät pitkäaikaistyöttömyyden vähenemiseen MARJATTA KURVINEN Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Kuntien vastuu työllisyyden hoidosta kasvaa, muistutettiin moneen kertaan Kuhmossa tiistaina pidetyssä Kainuun työllisyysseminaarissa. Kunnat alkavat ensi vuoden alussa vetää työvoiman palvelukeskuksia, typ, jotka toimivat yhteistyössä te-hallinnon ja Kelan kanssa. Etsiviä nuorisotyöntekijöitä on yli 280 kunnassa, myös Suomussalmella.. Opiskelija saa koulutuksen ajalta työehtosopimuksen mukaista palkkaa. Elokuussa nuoret hakeutuivat aktiivisesti jatkokoulutukseen ja TE-toimiston järjestämiin työllistymistä edistäviin palveluihin. . Täytyy vain avata mielensä ja tarttua tilaisuuksiin. Niille nuorille, jotka mahdollisesti ovat samassa tilanteessa kuin minä olin, haluan antaa yhden neuvon. Yhdistykset, säätiöt ja yhteisöt voivat muutoksen jälkeenkin saada 100 prosenttia palkkakustannuksista palkkatukena. Vaikka Kainuuseen tulisikin vain yksi typ, lain lähtökohta on, että palveluita työttömille tarjoavat Kelan tai te-hallinnon työntekijät matkustavat kuntiin asiakkaiden luokse. Nuorelle avun löytäminen voi olla kompastuskivi Kiteytys: Nuorille tarjotaan monenlaista tukea, oli ongelmana sitten koulutukseen ja töihin hakeutuminen tai elämänhallinta. 1 Oppisopimuskoulutuksella voi opiskella lähes kaikkiin ammatillisiin tutkintoihin. Typpeihin ohjataan pitkään työttömänä olleita henkilöitä, jotka tarvitsevat te-hallinnon palvelujen lisäksi Kelan ja kuntien palveluja. . Työpajoja on 270 kunnassa eri puolella Suomea. 3 Etsivä Nuorisotyö on erityisnuorisotyötä, jonka tavoitteena on tarjota nuorille mahdollisuus turvalliseen ja luottamukselliseen aikuiskontaktiin, etsiä ratkaisuja pulmiin ja kysymyksiin ja auttaa nuorta saavuttamaan tarvitsemansa palvelut. Voidaan myöntää myös peruskoulun tai lukion suorittaneelle nuorelle, jos TE-toimisto katsoo sen tarkoituksenmukaiseksi. . Jos palkattava on ollut työttömänä 2 vuotta, riittää yhdistysten saama palkkatuki henkilön palkkaamiseen 65 prosentille täydestä työajasta. kasvaa, arvioi hallitusneuvos Päivi Kerminen työ- ja elinkeinoministeriöstä Kuhmon työllisyysseminaarissa.
Puukkopihkan ottamisesta ei puu kärsi, kun sen sijaan valuttamisessa puun runkoon joudutaan tekemään viiltoja. Pihkan vaikutuksia on tutkinut muun muassa lääketieteen tohtori Arno Sipponen, joka on osoittanut väitöstutkimuksessaan, että kuusen pihka voi päihittää sekä hankalia mikrobeja että sitkeitä sieniä. . ja 1.4. Karva-Kaverit käyvät ilahduttamassa vanhuksia, kehitysvammaisia sekä lapsia ja nuoria lastenkodeissa, päiväkodeissa ja erilaisissa tapahtumissa. syyskuuta 2014 12 ELÄMÄNMENO JUHANI MUSTONEN SADUN TAIKAA Pulinapöksä alkaa lokakuun alussa Pulinapöksä jatkuu Suomussalmen pääkirjossa. Siinä on samoja aineita kuin esimerkiksi Aspiriinissa. Liisa Misikangas on käyttänyt pihkavoiteissaan pihkaa, oliiviöljyä ja mehiläisvahaa. Justiina on Pulinapöksän oma lukukoira. Justiina on yksi Suomen Karva-Kavereista, ja hänen emäntänsä on Ritva Svanberg. Siitä on Wikipedian mukaan ensimmäinen maininta jo 1500-luvulta, jolloin sitä käytettiin säärihaavojen hoitoon. Hän on halunnut säilyttää kotiseutunsa perinnettä elinvoimaisena. Pihkalla on hyvä vaikutus Luonnontuote: Vähällä vaivalla ja pienellä rahalla Juhani Mustonen juhani.mustonen@almamedia.? Pihka on vanhastaan tuttu kansanlääke. Puhelun hinta 010-alkuiseen numeroon on 0.088 ?/min. kello 17.30?18.30 Liisa Misikangas esittelee valmistamaansa pihkasalvaa. (alv 24%). Tilaushinta sisältää voimassa olevan arvonlisäveron. YLÄ-KAINUU Torstaina 25. Lisätietoja saat konttoristamme. Oliiviöljyn voi korvata esimerkiksi voilla tai rypsiöljyllä. Hän käyttää puukkopihkaa, joka on raaputettu kuusenrungosta puukolla. Sitä on käytetty myös palovammoihin, paiseisiin ja ihottumiin. Eläkeliiton Suomussalmen yhdistys tutustui pihkavoiteeseen, kun puutarhuri, amk-agrologi ja keruutuote- neuvoja Liisa Misikangas Hyrynsalmelta keitteli pihkaa Ämmänsaaren seurakuntakeskuksessa tiistaina. Liisa Misikangas on kotoisin Rovaniemeltä ja siellä on pihkan käytöllä pitkät perinteet ja ne ovat voimissaan edelleen. Hän korostaa, ettei myy tuotetta, vaan ainoastaan neuvoo ja opastaa. Sinulla on oikeus kieltää tietojesi käyttö. Autoarvontaan osallistuvat kaikki Alma Media Kustannus Oyn: lehtien voimassa olevat tilaukset. Tilaa ja voita Ford Fiesta Titanium 12.12.2014 (arvo 17 825 ?). Tilaajan tietoja voidaan käyttää henkilötietolain mukaisesti markkinointitarkoituksiin. Kuusen pihkasta valmis- tettu salva on objektiivisesti arvioituna tehokas, halpa ja turvallinen hoito ihohaavoissa, Arno Sipponen toteaa väitöstutkimuksessaan. Sipponen on selvittänyt, että pihkalla ja pihkasalvalla ei ole geenimuutoksia aiheuttavia ominaisuuksia eikä kymmenprosenttinen pihkasalva aiheuta merkittävää ihoärsytystä. Näin vanhan kansa tietämä tosiasia on saanut tieteellisen vahvistuksen. Opiskelija, tilaa vauhtia syksyyn! 4kk Soita tilauksesi 010 665 9014 Tekstiviestillä: YLÄ TILAA OP sekä oma nimesi ja osoitteesi numeroon 17192 Sähköpostilla: asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.? mainitse: opiskelijatilaus 29? ain siis v /kk! 7,25 ? www.ylakainuu.? Tarjous on voimassa kotimaassa opiskelijatalouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. Puhelut nauhoitetaan sisäistä koulutus- ja opetustarkoitusta varten. Vaikka pihkaa on perinteisesti käytetty lääkkeenä, ei nykyinen lainsäädäntö salli sen mai- nostamista lääkeaineena. Silti sitä voi kokeilla. Jos haluaa itse kerätä pihkaa, tarvitaan siihen maanomistajan lupa. lokakuuta. Lapset pääsevät kuulemaan satuja kerran kuukaudessa koko talven ajan. Aiemmin Pulinapöksässä vieraillut kultainen noutaja Justiina on tällä kaudella mukana jokaisessa tapaamisessa. Ensimmäinen kokoontuminen on keskiviikkona 1. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,85 ?. Karva-Kaverien luonne ja soveltuvuus toimintaan arvioidaan testaustilaisuudessa ennen kuin ne pääsevät mukaan toimintaan. Pulinapöksä kokoontuu jokaisen kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona kello 17.30?18.30. Pulinapöksä on tarkoitettu perheiden yhteiseksi ajanviettopaikaksi, jossa on jännittävää ja opettavaista nähtävää, kuultavaa ja koettavaa. Pulinapöksä Suomussalmen pääkirjastossa keskiviikkoisin 1.10., 5.11., 3.12., 7.1., 4.2., 4.3
Kukaksen huipulta näkee alueen muut lähitunturit. Maanantaina vierailtiin luontokeskus Kellokkaassa. Vaellus suuntautui Kellos- TALVI 2014?2015 tapuli-tunturien välissä sijaitsevan Kellostapulikurun kautta Kesänkijärvelle, jonka kahvio palvelee sesonkiaikaan. Tiistaina matkasimme linja-autoilla Pakasaivolle, jossa pidettiin luontokirkko. Retkeilypäivä suuntautui Yllästunturin maastoon. päivä alkoi yleensä aamupalan jälkeen yhteisellä laulutuokiolla ja päivän ohjelman kertaamisella. Kullekin päivälle oli suunniteltu eripituisia opastettuja vaellusreittejä, joista jokainen sai valita itselleen sopivan. Pakasaivo on 60 metriä syvä kaksikerroksinen saivojärvi, rotkojärvi, jonka pinta- ja pohja- vedet eivät koskaan sekoitu keskenään. Tiistain vaellus tehtiin Kesänkitunturin Pirunkuruun. Pirunkuru on rakkakivikon täyttämä jyrkkä uoma. Rakka on peruskallioiden kivikkoa, joka on muodostunut mekaanisen pakkasrapautumien seurauksena. SUOMUSSALMI PUOLANKA Suunnitelmissa on tehdä seuraavanakin vuonna ruskamatka Ylläkselle mutta uudella ohjelmalla. Näiden matkojen rikkautena on, että eri-ikäiset ja erikuntoiset voivat vaeltaa yhdessä, keskustella ja kokea keskinäistä yhteyttä sekä jakaa kokemuksia. Herättäjä-Yhdistyksen matkalla Ylläkselle 30.8.-5.9. Illalla oli järjestetty tilaisuudet Pyhän Laurin kappeliin. Sunnuntaina ohjelmaan kuului matka Muonion kirkkoon jumalanpalvelukseen ja seuroihin. Pieni ryhmä jäi vaeltamaan ja kävi Kukas-tunturil- LOMALEHTI Lapin maaruska loistaa värejä. la. Nousu ja lasku oli tällä matkalla miellyttävää ja reitti loivahkoa. 2014 Eine Kotamaa HYRYNSALMI ? ? ? ? ? ?. Tuomo Ruuttunen toimi kuluneen viikon alueen tunturipappina ollen mukana päivän ohjelmissa. Mahdollisuus oli myös lähteä vaeltamaan omatoimisesti. Vaellusreittejä Ylläksellä on runsaasti mistä valita Säät suosivat koko viikon ajan matkalaisia. Majoituspaikkana oli perhehotelli Ylläshumina. Ylläksen Äkäslompolossa Keskiviikkona ajettiin linjaautoilla 70 kilometriä pohjoiseen Pallastunturiin. Taivaskeron reitti vei 809 metriä merenpinnan yläpuolelle, Länsi-Lapin korkeimman tunturin huipulle. Tunturin huipulla on muistolaatta, joka kertoo että Helsingin olympialaisten olympiatuli sytytettiin paikalla 6.7.1952. Torstaina valloitettiin Yllästunturin huippu, jonne päästiin hisseillä. Matkalla silmiin sattui kaunista tunturimetsää. Torstaina 25. Aurinko paistoi joka päivä ja maaruska puhkesi tunturiin viikon aikana. Vaelluksen jälkeen matkalaiset pääsivät saunaan ja erinomaiseen päivällispöytään. syyskuuta 2014 YLÄ-KAINUU 13 Ruska-matkalla isolla porukalla EINE KOTAMAA Yhdessä: Sata henkilöä kahdella bussilla Ylläksellä Matkanjohtajina toimivat Reijo Mattila, Sirkka Ryynänen ja Marja Laurila
?. ????? ????. ????????? ?????. ?. ??¡ ???? ??? ?? ???????? . ????? ?. ?????????? ?¡????¡? ??????????¡¡?¡ . ?????????????????. ?????. ??. ????????. ??????????????. ?. ???????????. ????????. ?????????????. . ????. ??. ??¡?. ?? ". ???. ???????. ????¡ ?. ??????????????????????¡. ????????????. ?????. . ?. ??. ?¡
[ ?
???. ????? ????. ?????????????????????º ???. Tämänvuotinen matka oli jo seitsemäs Lappiin suuntautunut yhteinen reissu. ???. ?????? ????. ??. ????? ??????. ??. ?????????. ????? ??. Taivalta taitettiin kahdella bussilla. Matkajärjestelyt hoiti MatkaKyllönen Oy Kuhmosta. Bussit lähtivät liikkeelle Seinäjoelta ja Kuopiosta. ???? Herättäjä-Yhdistys järjesti elo-syyskuun vaihteessa ruskamatkan Ylläksen Äkäslompoloon. ????. ???? ???????????? ??. ????????. ?????. ??? ??. ?????. ???. ??. ??. ?????¡¡???ß ?. ???? ???????. ????? ?????. ??¡ ????. ???. ????. Ruskamatkat saivat vuosia sitten alkunsa aluesihteeri Tuomo Ruuttusen ideasta. Tällä kertaa matkalle osallistui 100 henkilöä. ?. Liittymäkuljetuksilla kyytiin tuli matkustajia Pohjois-Karjalasta, Iisalmesta, Kajaanista, Kuhmosta ja Kemistä. Tähtipoluksi nimetty reitti kulkee metsästä avotunturiin.. ????
(08) 636 285 www.kultainenkukko.? $YRLQQD PD SH NOR OD MAANANTAI PERJANTAI Juust. Su 28.9. Päivittäin saamme kuulla uutisista kuinka sodat jatkuvat. Lauluseurat, kahvitarjoilu. Su 5.10 klo 10 kirkossa mikkelinpäivän per- Kanttori Merja Materon luotsaama kirkkokuoro kokoontuu keskiviikkoisin Ämmänsaaren seurakuntasalissa. hemessu, klo 18 srk-salissa siioninvirsiseurat. Ke 8.10 klo 9.30 Paljakan ystäväkerho Paljakkatalossa. Lapset, nuoret: Kerhot seurakuntakeskuksen kerhotiloissa: Ti klo 9-11: 4-vuotiaat, klo 12-14: 5-vuotiaat. Lähtö yhteiskyydein Ämmänsaaren kirkon pihasta klo 10.30. To 25.9.klo 11 Päiväkuoron harjoitukset srk-salissa. Suomussalmen Helluntaiseurakunta, Runosilta -tiimi ja Raamatunkäännösinstituutti. Pe 3.10. klo 9.45 Perhekerho. To 23.10. Omaishoitajien ja hoidettavien retki Hyrynsalmelle rovastikunnalliseen tapaamiseen. Lähtö Ämmänsaaren kirkon pihasta klo 10. Myös kouluissa tapahtuneet väkivaltaisuudet ovat todellisuutta. On helppo syyttää koulua ja kasvattajia kaikesta mitä tänä päivänä tapahtuu. klo 12 Keskiviikkokerho seurakuntasalissa. Kuorotoimintaa: Kirkkokuoro kokoontuu To 25.9. Su 28.9. syyskuuta 2014 14 ELÄMÄNMENO SEURAKUNNAT Polulla Kauko Ivano? Kirjoittaja on Kajaanin ortodoksisen seurakunnan rovasti. Pahan voittaminen ? Me olemme Hänen tekonsa, luodut Jeesuksessa Kristuksessa hyviä töitä varten, jotka Jumala on edeltäkäsin valmistanut, että me niissä vaeltaisimme?, on apostoli Paavalin sanat Efesolaiskirjeestä (2:10). Ihminen on jo luomisessa kutsuttu Jumalan tekona myös itse tekemään hyviä tekoja. To 2.10.klo 12 Henkireikä-kerho. 0440 615 169. Tied. Su 28.9. Pe 26.9. klo 6. Su 28.9.klo 10 Messu kirkossa, saarnaa Markku Liukkonen. Su 28.9.klo 16 Pyhäkoulu kokoushuoneessa - HUOM aika! Ma 29.9.klo 15 Leivontaja puuhakerho päiväkerhotilassa. p. Ma 29.9.klo 18 Raamattupiiri kokoushuoneessa. Pahaa vastaan taistelussa meidän auttajamme ja suojelijamme on Vapahtajamme Jeesus Kristus. Hän opettaa Isä meidän rukouksessa ?Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.? Suomussalmi Kastettu: Miko Tapio Polo Kuolleet: Sisko Airi Onerva Karhunen 71 v, Elsa Saimi Raappana 86 v Suomussalmi: To 25.9.klo 13 Torstaiystävät Kalevantuvilla. kinkkukeitto Italial. Su 5.10. klo 10 Messu kirkossa. Diakoniatyö: Ke 1.10. Ei ennakkoilmoittautumista, 3 . Askartelua ja leivontaa vuoroviikkoina, eskarit - 6 luokkalaisille. To 2.10.klo 18.30 Raamattupiiri. Pitämä: Pe 26.9.klo 9.45 Perhekerho. Aikataulu: Lähtö klo 8 Ämmänsaaren kirkon pihasta, klo 8.30 Hyrynsalmen rukoushuone, klo 9.30 Ristijärven seurakuntakoti, klo 10 Kajaanin linja-autoasema. Maksu peritään autossa. Ke 1.10. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Kalaa kookos-currykastikkeessa TORSTAI sis. Pe 26.9.klo 18 Raamattutunti Armolahjoista, Kalle Seppänen Hyrynsalmelta. Puhe: Anne Kuosmanen. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jako. nuorten hiippakunnallinen tapahtuma ?Hyvää Päivää. klo 11 valtakunnansalilla yleisöesitelmä aiheesta: ?Jehova Suuri Luoja?. Su 28.9. Klo 18.30 Vanhimmiston palaveri. Miksi näin? On selitetty, että ihmisen sielun arvo on paljon suurempi, kuin mitkään tämän maailman aineelliset rikkaudet. klo 18 Rukoillaan yhdessä. Jehovan todistajat To 25.9. ke 15.10. mennessä Leila Juntunen p.040 822 4858. Hyrynsalmi Kuolleet: Hilma Tyyne Heikkinen 88 v., Lauri Aukusti Kemppainen 90 v. Su 28.9. klo 11, Todistuskokous. runsaan salaattiHernekeitto pöydän, ravitsevan Pekonihärkää ruokaKalaa paprika-see- leipäpöydän, juomat sekä jälkiruoan samkastikkeessa Joka 11. kanakeitto Venäl. Su 5.10.klo 10 Mikkelinpäivän vauvakirkko kirkossa. Ämmänsaari: To 25.9. Päihdeongelmaisten virkistyspäivä Roinilassa. klo 19 seurakuntakeskuksessa. Puolanka Kastettu: Rasmus Miika Matias Lauronen Toiminnasta: La 27.9. Ei jumalanpalvelusta kirkossa. Lapinlahdella. porkkanakeitto Tom. seitä Lihamureketta Suklaamousse Tiistai Lohikiusaus Broileripata Paahtokiisseli Keskiviikko Uunimuikkuja Maksapihvejä Omenapiirakkaa klo 11-14 9,80? Torstai Leivitettyä kampelaa Riistakäristystä Vadelmamousse Perjantai Paistettua pangasiuskalaa Porsaanlihahöystöä Marjakiisseliä HOTELLI Katso päivän lounas facebook.com/penangrilli Lounaan hinta 6,90? penangrilli@gmail.com 040 553 5469 Tervetuloa Penan Grillille! Arkena keittolounas 7,60, lounas 8,60-9,20, sunnuntaina 10,90. 08 710 770 $YRLQQD PD SH NOR OD VX /RXQDV PD SH NOR PD OD NOR Risteentie 12, Suomussalmi Supermarketin pihassa $YRLQQD NH SH NOR OD VX /RXQDVOLVWD P\|V ZZZ \ODNDLQXX ¿ +HUNXOOLVHW KHWNHW WDUMRDD YLLNROOD . Vielä vapaita paikkoja, ilm. aiheesta: ?Miksi Jumala ei tuhonnut Saatanaa heti hänen kapinoimisensa jälkeen??. Raamatun lukeminen: 4. Moos. klo 12 Parikanniemen päivätilaisuus seurakuntakeskuksessa. Klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. lounas ilmainen. MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p./fax 711153 Jalonkatu 1, Suomussalmi, p. YLÄ-KAINUU Torstaina 25. Elokeräyksen ja hengellisen rakentumisen matkalle lähtö 27.9. Ke 1.10.klo 9.45 Perhekerho päiväkerhotilassa. Su 5.10.klo 18 Musiikillinen hartaushetki kirkossa. kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Matti Juntunen, lauluryhmä (laulajat kokoontuu klo 16). To 2.10.klo 11 Päiväkuoron harjoitukset srk-salissa. Ti 30.9. 8:26-39) puhuu meille pahan vaikutuksesta eräässä ihmisessä, joka oli joutunut demonisten voimien valtaan. Ilm. Ma 29.9.klo 12 Seurakuntakerho. klo 18 Elämän Sana ja Leipää ym. omiin kasseihin . klo 18 Sana ja rukous Puolanka: Pe 26.9. Ma, Ti ja Pe klo 10-15 lähetyskirpputori, Jalonkatu 8. Hyrynsalmi: To 25.9. klo 12 ehtoollisjuhla. klo 10 kirkossa messu, luomakunnan sunnuntai , klo 18 Parikanniemi-säätiön ilta srk-salissa (Markku Liukkonen, Paavo Kovalainen). Su 28.9. Ti 30.9. Sen vuoksi demonit pyysivät, että Jeesus lähettäisi heidät laitumella olevaan sikalaumaan. Parantaessaan ihmisen pahan vallasta Jeesus salli tuhoutua ainoastaan aineellista omaisuutta. Ma 29.9. 16. Ilmoitathan heti, jos et pääse mukaan! Suomussalmen kirkkoherranvirasto puh 08 617 2321. Ihminen asetettiin hengellistämään maailmaa ja kirkastamaan Jumalan kunniaa. Mutta hän ei ollut saamansa kutsumuksen arvoinen. To klo 9-11: 4-vuotiaat, klo 12-14: 5-vuotiaat. Ke 1.10. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. Ihminen on luotu Jumalan kuvaksi ja hänet on kutsuttu täydellistymään Jumalan kaltaisuutta kohti. Marjolle p. 050 5141 078. Rauhanyhdistys: Pe 26.9. klo 18.30 lauluseurat Ry:llä Helluntaiseurakunat Suomussalmi: Su 28.9. Klo 17 Elämä voittaa kokous Lähimmäisentuvalla, Jalonkatu 8. Helena Tolonen ja Merja Hautanen puhuvat. Su 28.9. klo 10-13 Kirpputori srk-salissa, myytävänä vaatteita, astioita ja huonekaluja. Ke klo 9.30-11: 3-vuotiaat. Su 28.9.klo 17 Pyhäkoulu. Kaikkiin tilaisuuksiin vapaa pääsy. LOUNAS joka päivä klo 11-16 MAANANTAI Lapinukonkeitto Paistettua kalaa Pekonibroileria Metsäsienikääryleet TIISTAI Savulohikeitto Riistakäristys Currykalkkuna Kasvisvuoka KESKIVIIKKO Kasvissosekeitto Stroganoff Paistettua lohta Risotto TORSTAI Hernekeitto ja pannari Pustanpihvit Broileripasta Silakkapuihvit PERJANTAI Palsternakkasavupekonik. Nyhtöpossua BBQ Lohimureke Kasviskiusaus LAUANTAI Aurajuustokeitto Kukkoa Viinissä Grillilohta Kasvispaistos Lounas arkisin 10.30?15.00. Salaattilounas 6,50, päivän keitto 6,50, päivän keittolounas 7,80, lounaspöytä 10,20 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. klo 18:30 valtakunnansalilla puheita mm. Meillä kaikilla on vastuu. Ke 1.10.klo 16 Vaalilautakunnan kokous kokoushuoneessa. Sieluhenki Jumalan kuvana on jotakin niin arvokasta, ettei sitä voida verrata mihinkään aineelliseen. Riivaajahenget ovat nykyisinkin todellisuutta. Kristillisessä käsityksessä pahan alkuperä on henkinen. Pe klo 10-12 perhekerho. Järj. ateria ilmainen. stroganoff Lindströminpihvi Broileri-nuudeliUunilohi vuoka LAUANTAI TIISTAI Vuohenjuustokeitto Riistapyörykät Borssikeitto Broilerinfilee ja Makkarapihvi sinihomejuustokast. Juustogratinoitu pestosei SUNNUNTAI KESKIVIIKKO Juust. Auto on täynnä. 040 526 9857. klo 17 Pyhäkoulu päiväkerhotilassa. To 2.10 klo 10 Moisiovaaran palvelupäivä. ei kokousta. kerta. Tiedustelut lastenohjaaja Raija Seppänen p. Puuhikset ma ja ke klo 13 . Tavaraa otetaan vastaan Vapaaseurakunta Hyrynsalmi: Ma 29.09. klo 17.30-19.00 Varkkis-kerho 8-12 vuotiaille tytöille ja pojille Ke 01.10. Ke 1.10.klo 12 Vanhemman väen kerho srk-salissa. Nyt myös päivän leike. Arkisin: keitto 7,50 ?, noutopöytä 9,30 ?. Viikonloppuisin: keitto 7,90 ?, noutopöytä 10,30 ?. Teboil Turjanhovi Kalliokatu 2, Suomussalmi Kalliokatu puh. 08-711 052 Puh. 0102,231 9100 $YRLQQD PD OD NOR VX LOUNAS klo 11-16 MAANANTAI PERJANTAI TIISTAI LAUANTAI Pinaattikeitto Lihapyörykät Herkkukeitto Tonnikalapastavuoka KESKIVIIKKO Sienikeitto Broilerinkoipi Broiler-kasviskeitto Makaronilaatikko SUNNUNTAI Savulohikeitto Kalakatkarapukeitto Lihajuurespata Nakkistroganoff TORSTAI Palvilihakeitto Paistettua lohta Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruuan LOUNAS Maanantai Juustolla kuorr. Klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri seurakuntasalissa. Lankeemus tapahtui ensin henkimaailmassa. Evankeliumin mukaan pieneen ihmiseen oli mahtunut ?leegio. Mukana Kainuun kirkkomusiikkipiirin kuorot. Valkeinen: To 25.9.klo 9.45 Perhekerho. La 4.10. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Joka 10. Pe 3.10. klo 18 Raamattupiiri. Ruhtinansalmi: Ke 1.10. klo 11 Perhekerho srk-salissa. Ti 14.10.klo 10 Päiväkahvit kirkolla. Tilaisuudet muualla: Su 5.10.klo 18 Siioninvirsiseurat Senja Pyykkösellä, mukana Matti Mäkelä (osoite Vääkiö, Ko) Retki Aholansaareen la 27.9.2014. ja ilm. (kolehti Raamatunkäännösinstituutille). To 2.10.klo 9.45 Perhekerho. klo 18-20 Puhelinpäivystys ?Puhu sinua kuunnellaan?, puh. 0400-354978. makkarakeitto Kassler-tomaattijuureshöystö Kaalilaatikko Broileria appelsiinikast. Siionin virret mukaan. Annettu vapaus johtikin orjuuteen. demonisia voimia ja näin tuo ihminen oli demonien orja Mutta hän kohtasi Kristuksen ja kun hänessä asuneet riivaajahenget tunsivat Jeesuksen voiman, niin nämä ymmärsivät, että Jumala vapauttaa pahan vaikutuksesta kärsineen ihmisen. Su 5.10. 30-32. Ma 29.9. Klo 16 Hylkäämisestä yhteyteen -teematilaisuus. Ma 29.9. Ihminen joutui pahan vaikutuspiiriin ja pahan orjuuteen, josta Kristus vapautti hänet jälleen vapauteen. A Päivittäin saamme kuulla kuinka sodat jatkuvat.? Sunnuntain evankeliumi (Luuk. La 4.10.Klo 14 Totuuden ja rakkauden sillalla -runotilaisuus
??. ???. + 5,9/16,9 snt/min. <?????????. ??????. /??. ????????. Ihmissuhteet, yksinäisyys, sairaudet, itsemurha-ajatukset, elämän mielekkyys ja syyllisyys puhuttavat jatkuvasti, kirkon diakoniatyön johtaja Kalle Kuusimäki toteaa. Aikoinaan Nylands Nationin opiskelijoiden tempauksesta liikkeelle lähtenyt ja itsemurhien ehkäisemiseksi perustettu kirkon auttava puhelin päivystää edelleen joka ilta molemmilla kotimaisilla kielillä. Suomenkielinen linja (01019 0071) avautuu iltaisin kello 18, ruotsinkielinen (01019 0072) kello 20. Yhteisenä havaintona puhelin- ja verkkoauttajilla on ollut kesän 2014 ruuhkaisuus verrattuna muihin vuodenaikoihin. ?????????. ????????????. 044 555 4966 su-ti 15-21, ke 15-21(24), to 15-21, pe-la 15-03. ??. lokakuuta. Kirkon Palveleva puhelin nostaa juhlavuoden teemoina puhelinauttamisen kestoaiheet, yksinäisyyden, kärsimyksen ja toivon. juhlavuoden kunniaksi kirjan Yhteys toiseen ihmiseen . 08 711 062 ja 050 413 4325 Olemme avanneet Tervetuloa myös verkkokaupan verkkowww.kello-optiikka.? kauppaamme! KellO Optiikka APPALAINEN Suomussalmi 050 413 4325 (08) 711 062 (8,21 snt/puh. :??. Torstaina 25. ??. ??. 234 ASIAKASPAIKKAA Jalonkatu 1, Suomussalmi, p. ) www.kello-optiikka.? 3( .$5$2.( 9DSDD SllV\ LIVE suljemme 25.9. la Avaamme jälleen klo 21-01.30 6.12. AVAJAISTANSSIT orkesterin kera Tervetuloa! p. Ihmiselämän peruskysymysten äärellä käydään puhelinkeskusteluja illasta toiseen. . D??. ????????. ??????. ??????????. lokakuuta 2014 lukien. 3DOMRQ 2QQHD YXRWLV KllSlLYlQ MRKGRVWD 7Y ODSVHW MD ODVWHQODSVHW KAIKENLAISTA Apuva ??. Toinen huomio on yhteydenottajien toistuvat kokemukset kohtaamatta jäämisestä terveyden- ja sosiaalihuollon palveluissa. Palvelevaan puhelimeen tuli kuluneena kesänä 35 prosenttia enemmän puheluja kuin vuotta aiemmin, yh- Kirkon palvelevaan puhelimeen tuli kesän aikana 35 prosenttia enemmän puheluja kuin vuotta aiemmin. teensä lähes 58 000 puheluyritystä kolmen kuukauden aikana. Vuoden 2015 alusta apulaiskomentajia on sijoitettu kuuden maavoimien joukko-osaston tehtäväkokoonpanoon. Sotilasläänien lakkauttamisen seurauksena joukkoosastojen tehtävät ja vastuut lisääntyvät. ,?????????. ????????????. ??. 18.00, la 9.00 . ??????????. ??????????. K??. BILEBAARI . KULMAKUPPILA . ??. ??????. z??????????. ????????. Ammattitaustasta riippumatta Palvelevan puhelimen päivystäjä on ihminen, kuunteleva korva. Kirkon Palveleva puhelin on matalan kynnyksen palvelu, jossa kipeistä asioista voi puhua nimettömänä. ????. ja ti 14.10. 1 h 10 min, K16, 10 ? Su 28.9. <?????????. ????. ?????????? h?????. Näistä 40 prosenttiin ehdittiin vastaamaan. ?????????. ?. (08) 711 062 1 h 43 min, S, 10 ? Suomussalmi klo 19 Shopping tour 1 h 10 min, K16, 10 ? Ke 1.10. klo 17 Viiru ja Pesonen KAIKENLAISTA 1 h 30 min, S, 8 ? UUDISTIMME PÄIVYRI Eversti Heikki Taavitsainen aloittaa Kainuun prikaatin apulaiskomentajana. ONNITTELUT klo 19 Mielensäpahoittaja 1 h 43 min, S, 10 ? P. ???. ^???????????. ?. ??????. ?????. (08) 732 322 www.hossanlomakeskus.com A! MUSA /$ +HWD +lNNLDSLQDW /LSSX ¼ VLV QDULNDQ PUB . Kirkon verkkoauttajat ovat kuulolla myös kirkon chatissa. Kirkon Palveleva puhelin julkaisee 1.10. :??????????. ???????? ,???????????. Kontakt med en annan människa. Kirja koostuu Helena Ojanperä-Samulinin laatimasta historiikista sekä juhlavuoden teemojen asiantuntijakirjoituksista. Kainuun prikaatille uusi apulaiskomentaja Eversti Heikki Taavitsainen on määrätty apulaiskomentajaksi Kainuun prikaatiin. Hän palvelee tällä hetkellä Maanpuolustuskorkeakoulun taktiikan laitoksen johtajana. Eversti Taavitsainen on palvellut Maanpuolustuskorkeakoulun taktiikan laitoksen johtajana syyskuusta 2012. Aikaisemmin hän on palvellut muun muassa opettajana Maanpuolustuskorkeakoulussa, erityistehtävissä Porin prikaatissa, osastopäällikkönä KFOR kriisinhallintaoperaatiossa Kosovossa sekä apulaisosastopäällikkönä Pääesikunnassa. Hän on suorittanut yleisesikuntaupseerin tutkinnon vuonna 1997 ja hänet ylennettiin everstiksi vuonna 2012. Maavoimien joukko-osaston apulaiskomentajan tehtävä otetaan käyttöön puolustusvoimauudistuksen yhteydessä. ??????. ,?????????. Palvelu on helposti saavutettava ja toimii sekä kaupungeissa että syrjäseuduilla. Puhelinauttamisen rinnalla verkkopalvelu Palveleva netti on toiminut jo kahdeksan vuoden ajan. ?. ????????????. ???????????. Vuodessa puheluyrityksiä tulee noin 180 000. Kirkon Palveleva puhelin toimii pääasiassa vapaaehtoisvoimin. ?. Päivystäjinä on eri alojen asiantuntijoita, työikäisiä ja eläkeläisiä, naisia ja miehiä. Puolen vuosisadan aikana puhelinauttamisen ja keskusteluavun tarve ei ole vähentynyt. ????. Päivystäjät saavat tehtäväänsä koulutuksen ja työnohjauksen. ?????. ??????. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net Smartumkulttuurisetelit käyvät meille 26.9. ????????. . klo 17 Viiru ja Pesonen 1 h 30 min, S, 8 ? klo 19 Mielensäpahoittaja LÄÄKÄRIT 1 h 43 min, S, 10 ? klo 21 Shopping tour Otamme ajanvarauksia SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRILLE ti 30.9., ma 13.10. 14.00 RAVINTOLAT Ajanvaraukset näöntutkimukseen optikolle ja silmälääkärille Puh. Apulaiskomentaja tukee joukko-osaston komentajaa tämän vastuulla olevan kokonaisuuden hoitamisessa. Puolustusvoimain komentaja määräsi upseereita uusiin tehtäviin 1. syyskuuta 2014 YLÄ-KAINUU 15 Palveleva puhelin 50 vuotta Tukea: Juhlavuoden teemoja ovat yksinäisyys, kärsimys ja toivo JUHA VAINIO/ARKISTO Ylä-Kainuu toimitus.ylakainuu@almamedia.? Suomen vanhin puhelinauttaja, Palveleva puhelin, täyttää 50 vuotta 1. d?????????. ?????????????????????????????????????? ELOKUVAT Pe 26.9. alkaen. Lisätietoja nettisivultamme! Oikeudet muutoksiin pidätetään. AUKIOLOAIKOJAMME 7lQllQ RQ WRUVWDL V\\VNXXWD $XULQNR QRXVHH NHOOR MD ODVNHH NHOOR 1LPLSlLYLllQ YLHWWlYlW 7R .XOOHUYR 3H .XLVPD /D 9HVD 6X $UMD /HQQL 0D 0LNNR 0LND 0LNDHO 0LLND 0LLNND 0LVND 0LNR 0LNDHOD 7L 6LUX 6LUMD 6RUMD .H 5DXQR 5DLQHU 5DLQH 5DLQR 7R 9DOLR 3H 5DLPR /D 6DLMD 6DLOD )UDQV 3lLYlQ PLHWHODXVH 9lKlQ NHUUDOODDQ QLLQ SllVHW SLWNlOOH 6DQRQWD (VSDQMDVWD ma-pe 9.00 . ?. ??????. ????. JALONRAITTI KARVAHATTU . klo 15 Viiru ja Pesonen 1 h 30 min, S, 8 ? klo 17 Mielensäpahoittaja p
YLÄ-KAINUU Torstaina 25. syyskuuta 2014 16 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA § Asianajajat ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § § § § § Fysikaaliset hoidot Lakiasiainpalvelut Julkinen kaupanvahvistaja Koulutettu sovittelija Siviilivihkijä Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi asianajotoimisto@juhaniseppanen.? www.juhaniseppanen.? Puh. 08 713 821, 0500 388 631 $6,$1$-272,0,672 (6.213(..$ 2< 0HUMD (VNRQSHNND asianajaja - varatuomari - siviilivihkijä kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi 3